Professional Documents
Culture Documents
Collocations and Idiomas
Collocations and Idiomas
Introduction
Adjectives and nouns can have a particular collocation to convey a specific meaning.
Form
Heavy bag, heavy box, heavy rain, heavy snow, heavy suitcase, heavy traffic…;
Strong accent, strong drink, strong smell, strong taste, strong wind…
Example
Use
Before a specific noun we must put only a specific adjective to convey a specific meaning. If we use
another adjective, the meaning could sound strange and not natural.
For example:
— “She has a strong Italian accent.” = The word accent is placed after the adjective strong in the
sentence.
Let’s revise this content within the {Form} section. Take a look at the {Example} section that shows its
use within a context.
Related
Adjectives and nouns collocations are used to convey a whole (hol ) new meaning. In addition to
adjective and noun collocations; we also have Verbs and prepositions collocations.
For better understanding about the form of Adjective and noun collocations, you can learn about
Adjectives used only in attributive position. ( Yuss )
Summary
Collocations are a pair or group of words which habitually appear together to convey a whole new
meaning. We use adjectives and nouns collocations putting adjectives before nouns.
• Heavy bag, heavy box, heavy rain, heavy snow, heavy suitcase, heavy traffic…;
• Strong accent, strong drink, strong smell, strong taste, strong wind…
Pengantar
Kolokasi adalah pasangan atau kelompok kata yang biasanya muncul bersamaan.
Kata sifat dan kata benda dapat memiliki kolokasi tertentu untuk menyampaikan makna tertentu.
Membentuk
Kami membentuk kata sifat dan kolokasi kata benda dengan menempatkan kata sifat sebelum kata
benda.
Kolokasi kata sifat dan kata benda yang paling umum digunakan adalah:
Tas berat, kotak berat, hujan lebat, salju lebat, koper berat, lalu lintas padat…;
Budaya yang kaya, sejarah yang kaya, orang-orang yang kaya, kosa kata yang kaya…;
Aksen yang kuat, minuman yang kuat, bau yang kuat, rasa yang kuat, angin yang kencang…
Contoh
Menggunakan
Sebelum kata benda tertentu kita harus menempatkan hanya kata sifat tertentu untuk menyampaikan
arti tertentu. Jika kita menggunakan kata sifat lain, artinya bisa terdengar aneh dan tidak alami.
Sebagai contoh:
— “Dia memiliki aksen Italia yang kuat.” = Kata aksen ditempatkan setelah kata sifat kuat dalam kalimat.
Mari kita revisi konten ini di bagian {Form}. Lihatlah bagian {Contoh} yang menunjukkan penggunaannya
dalam suatu konteks.
Terkait
Kolokasi kata sifat dan kata benda digunakan untuk menyampaikan makna yang sama sekali baru. Selain
kolokasi kata sifat dan kata benda; kami juga memiliki kata kerja dan kata depan kolokasi.
Untuk pemahaman yang lebih baik tentang bentuk kolokasi kata sifat dan kata benda, Anda dapat
mempelajari tentang kata sifat yang digunakan hanya pada posisi atributif.
Ringkasan
Kolokasi adalah pasangan atau kelompok kata yang biasanya muncul bersamaan untuk menyampaikan
makna yang sama sekali baru. Kami menggunakan kata sifat dan kata benda kolokasi menempatkan kata
sifat sebelum kata benda.
- Kolokasi kata sifat dan kata benda yang paling umum digunakan adalah:
• Tas berat, kotak berat, hujan lebat, salju lebat, koper berat, lalu lintas padat…;
• Budaya yang kaya, sejarah yang kaya, orang-orang kaya, kosakata yang kaya…;
• Aksen yang kuat, minuman yang kuat, bau yang kuat, rasa yang kuat, angin yang kencang…