You are on page 1of 3

3060 Royal Blvd. S.

, Suite 100,
Global Marketing Enterprises, Inc. Alpharetta, Georgia 30022
Website: www.gmepetroleum.com,
dba GME PETROLEUM Email: aparkin@gmepetroleum.com
Office: 678-566-7885
Cell: 678-779-7885 Fax: 678-566-7887

Between DZP INTERNATIONAL, L.L.C. Mercantile Company domiciled in the United States of
America and registered in the city of San Antonio Texas and constituted under the laws of that
state, represented in this act by its president Citizen RONNY M. ALVARADO, and bearer of
passport Nro 459109262 and NESTOR GONZALEZ and bearer of passport Nro. 128256446,
Who acts as Legal Representative of the Company which will hereinafter and for all purposes
of this contract, be named the BUYER company previously identified, and on the other hand
GME PETROLEUM. Mercantile Company domiciled in the United States of America and
registered in the city of Atlanta Georgia and incorporated under the laws of that state,
represented in this act by its president Citizen ANDREW PARKIN, bearer of passport Nro.
502147917 and who acts in this act in Quality of Legal Representative of the Company
previously identified, which hereinafter and for all purposes of this contract, will be called the
SELLER company. We have agreed to enter into this Purchase Sale agreement for the
PETCOKE product, which will be governed by the clauses that are specified below and which
will in turn govern the terms of the negotiation embodied in this legal instrument.

FIRST: This contract for the purchase of the PETCOKE product is intended for the SELLER
company to supply the aforementioned product to the BUYER company by mandate of the
latter to effectively specify what is established in this legal instrument.

SECOND: The parties agree that the quantity of the PETCOKE product to be marketed in this
contract is SIX HUNDRED THOUSAND METRIC TONS (600,000), for a period of six (06)
continuous months, duration that could be extended for a shorter, Equal to the negotiations of
dispatches and payments agreed between the two parties.

THIRD: The parties agree that the timing of shipments of the PETCOKE product will be
carried out as follows: One (01) container vessel with FIFTY THOUSAND (50,000) METRIC
TONS BIWEEKLY will be dispatched during the six (06) months of the duration of this contract
and Comply in this way with the stipulated therein.

FOURTH: The country of origin of the PETCOKE product is Venezuela and the cargo port is
located in Anzoátegui state specifically in the Refinery called JOSE ANTONIO ANZOATEGUI.

FIFTH: The SELLER and the BUYER, agree that the PETCOKE product sale price is FIFTY-
THREE (53$) AMERICAN DOLLARS (CIF VALUE) per metric ton.

SIXTH: The total amount of the transaction value is for the amount of THIRTY-ONE MILLION
EIGHT HUNDRED THOUSAND DOLLARS AMERICAN (31.800.000$) during the continuous
SIX (06) months of duration for this contract and that could be extended by A lesser time
greater or equal according to the established negotiations of dispatches and payments agreed
between both parties.

SEVENTH: The BUYER undertakes to pay and the parties agree to purchase the PETCOKE
product, the amount of TWO MILLION SIX HUNDRED AND FIFTY THOUSAND AMERICAN
DOLLARS (2.650.000$), each time the PETCOKE product is received with the quantity agreed
amount of FIFTY THOUSAND (50) TONS METRIC Biweekly.

EIGHTH: Arising this obligation of payment by the BUYER company at the exact moment
when it receives the product on the vessel destined (KANDLA- INDIA).

NINTH: The SELLER company is completely free to sell on its own or on behalf of third
parties, in addition to the PETCOKE product any other products that are not of the same
nature as those that "THE COMPANY BUYER ", including those manufactured and distributed
by any other company in the industry.
TENTH: The parties involved in this CONTRACT, are bound to: 1) Complete the activities
described. 2) Keep in strict confidence the information received in connection with this
Agreement. 3) The other conditions imposed by this Agreement and the law.

ELEVENTH: The BUYER undertakes to: 1) Pay to the SELLER company, the agreed value
and during the time established in this contract for each metric ton of PETCOKE product
received. 2) Payments for the purchase of the PETCOKE product will be made by means of a
letter of credit DCL and which the BUYER will deliver to the SELLER once this contract in the
United States of America is signed and notarized. 3) The BUYER undertakes to release the
irrevocable, transferable DLC letter of credit payable at 100%, after having loaded the
PETCOKE product on the Ship or Ships destined and agreed for such purpose. 4) The
company SELLER, is obliged to carry out the dispatches in the time and the terms established
in the present contract and to the satisfaction of the BUYER company. 5) The SELLER
company undertakes to make the shipments of the PETCOKE product, Ten (10) business days
after the signing of this agreement and to have received the letter of credit (SBCL). 6) The
company SELLER undertakes to reimburse the BUYER the cost of the commission for the
issuance of the letter of credit, in case it can not comply with the sale of PETCOKE product
here established. 7) The BUYER undertakes before the authorities of the destination country
(KANDLA- INDIA) and assumes all the responsibilities of receiving, nationalizing, unloading
and storing the product as soon as the vessel touches the destination port, in order to carry out
all the relevant procedures to this operation without having any responsibility the company
SELLER.

TWELVETH: Modes of termination of this CONTRACT: This Agreement will terminate for any
of the following reasons: 1) For breach of the terms agreed upon in its duties and obligations
TO EACH OF THE CONTRACTING PARTIES; 2) After a BILATERAL agreement signed
between the BUYER and the SELLER, 3) for violating the confidentiality agreements of both
this contract and all documents generated by the negotiations involved in the same or of the
documents that form an integral part of it, Which must be tested and submitted to the process,
in accordance with the rules of the Center of Arbitration and International Conciliation located
in the City of New York in the USA.

THIRTEENTH: If there is a default on the part of the BUYER company in the terms and
conditions of payment agreed upon in quantity and time established in this contract, for the
SELLER company, it must be compensated with the payment of interest of arrears to the
Twenty Percent (20%) rate depending on the duration of this contract, which does not prevent
anyone who may exercise legal and judicial actions against the BUYER.

FOURTEENTH: EFFECTS OF THE TERMINATION OF THE CONTRACT: The Contract has


been terminated and all of the obligations arising from the subscription of this instrument and
of the operations carried out are terminated, neither party will have the right to demand any
kind of remuneration or Compensation for any reason.

FIFTEENTH: DECLARATION. The BUYER company and the SELLER company, hereby
declare that this Agreement is not used as an instrument for the concealment, handling of
investments, or use in any form of money or other property arising from illegal activities, or to
give legal Transactions and funds linked to them.

SIXTEENTH: PROHIBITION OF ASSIGNMENT: The Parties may not partially or totally assign
this Agreement, unless expressly and legally agreed in writing and signed by both parties.

SEVENTEENTH: MODIFICATIONS: The amendments that the Parties wish to include in this
contract shall be formalized by means of an authentic written document signed by both parties
before a Notary Public.
3060 Royal Blvd. S., Suite 100,
Global Marketing Enterprises, Inc. Alpharetta, Georgia 30022
Website: www.gmepetroleum.com,
dba GME PETROLEUM Email: aparkin@gmepetroleum.com
Office: 678-566-7885
Cell: 678-779-7885 Fax: 678-566-7887

EIGHTEENTH: CONFIDENTIALITY AND GOOD USE OF THE INFORMATION: "THE


BUYING COMPANY" AND THE SELLER ", assume The obligation to keep under
confidentiality any information that is accessed by virtue of the execution of this Agreement:
NINETEENTH: ANNEXES: All documents to which the Parties attach the status of annexes
and which will form an integral part of this Agreement, as signed by the company GME
PETROLEUM and the COMMERCIAL ADVISORS, are annexes to this Agreement.

TWENTY:: APPLICABLE LAW: The Parties agree that this Agreement shall be governed by
and construed in accordance with the laws of the State of NEW YORK of the UNITED STATES
OF AMERICA. And especially in advance of the International Arbitration Tribunal located in
that City, to whose respective jurisdictions the parties declare themselves to submit to the
exclusion of any other.

TWENTY-FIRS: COMMITMENT CLAUSE: Any dispute, or discrepancy that may arise


between the Parties upon subscription, during the execution, termination or liquidation of this
Agreement shall be subject to the decision of the Arbitration Court referred to above, to which
Decisions declare the parties to be submitted and will be subject to the rules in force on the
matter and will be governed in particular by the following rules: 1) The Tribunal shall be
composed of three (03) arbitrators named One (01) by each of the parties and The third party
by common agreement between the Parties The Tribunal shall be composed of one (1)
arbitrator appointed by common agreement between the Parties and if this is not possible, his
appointment shall be delegated to the Director of the Arbitration and Conciliation Center of the
Chamber of Commerce UNITED STATES OF AMERICA, to designate them in accordance
with the rules of the Arbitration and Conciliation Center.

TWENTY-SECOND: The Parties expressly agree that the administrative expenses generated
by the operations derived specifically from this Agreement shall be borne by BOTH PARTIES.

TWENTY-THIRD: The signature and authenticity of this contract, which will be signed and
notarized in the United States of America, are made, five (5) copies of the same tenor are
made and only one effect on the 02 days of the month of January 2017.

By "THE COMPANY BUYER" By "THE COMPANY SELLER"

____________________________________________ ____________________________________________
Sign/Seal Sign/Seal
RONNY M. ALVARADO ANDREW PARKIN
CEO Managing Director. CEO Managing Director.

You might also like