You are on page 1of 248

Edited with the trial version of

Foxit Advanced PDF Editor


To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping

‫أصول الرتبية‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

‫أصــــول الرتبيـــة‬
www.foxitsoftware.com/shopping

1
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪2‬‬

‫أصــــول الرتبيــة‬
‫د‪ .‬عبد الغين حمند إمساعيل العنراىي‬
‫أستاذ اإلدارة الرتبوية جبامعة العلوو والتكيولوجيا‬

‫الطبعة الثاىية‬
‫‪3415‬هـ ‪1034-‬و‬

‫الناشر‬
‫دار الكتاب اجلامعي ‪-‬صنعاء‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪3‬‬

‫رقه اإليداع بدار الكتب بصيعاء ‪-‬اجلنهورية الينيية(‪)136‬لسية ‪1034‬و‬

‫الطبع‪ ٛ‬الجاٌٗ‪ِ1435 ٛ‬ـ املٕافل‪ً2014 :‬‬

‫‪‬‬
‫الجيوس طباعة أي جشء من هذا الكتاب بأي طزيقة من طزق الطبع أو النسخ الورقي أو اإللكرتوني‬
‫أو غريها إالّ بإذن خطي من املؤلف‬

‫دار الكتاب اجلامعي‬


‫صيعاء ‪ -‬جولة اجلامعة اجلديدة ت‪000673473700 :‬‬
‫‪Email:dalkitab@yemen.net.ye‬‬
‫‪Darkitab2012@gmail.com‬‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

‫أصــــول الرتبيـــة‬
www.foxitsoftware.com/shopping

2
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

‫أصــــول الرتبيـــة‬
www.foxitsoftware.com/shopping

5
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪6‬‬

‫قائنة احملتويات‬
‫رقه الصفحة‬ ‫املوضـــــــــــوع‬
‫‪10‬‬ ‫‪....................................................................... ................................................ ............‬‬ ‫‪-‬وكدو‪ ٛ‬الطبع‪ ٛ‬الجاٌٗ‪:ٛ‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪......................................................................................................................................................‬‬ ‫‪-‬املكدو‪:ٛ‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪................... .‬‬‫‪-‬الٕحد‪ ٚ‬األٔىل وفًّٕ الرتبٗ‪ٔ ٛ‬أِىٗتّا ٔأِدافّا ٔعالقتّا بالعمًٕ األخس‪ٝ‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪..........................................................................................................................................‬‬ ‫­ ودلٕه كمى‪ ٛ‬أصٕه‪:‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪.............................................................................................................................................................‬‬ ‫­ وفًّٕ الرتبٗ‪:ٛ‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪.............................................................................................................................................‬‬ ‫­ تطّٕز وفًّٕ الرتبٗ‪: ٛ‬‬
‫‪21‬‬ ‫‪..................................................................................................................................‬‬ ‫­ خصا‪ٟ‬ص وفًّٕ الرتبٗ‪: ٛ‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪............................................................................................................................................................‬‬ ‫­ أِىٗ‪ ٛ‬الرتبٗ‪: ٛ‬‬
‫‪23‬‬ ‫‪..................................................................................................................................................‬‬ ‫­ األِداف الرتبٕٖ‪: ٛ‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪.....................................................................................................................‬‬ ‫­ عالق‪ ٛ‬الرتبٗ‪ ٛ‬بالعمًٕ األخس‪: ٝ‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪............................................................................................................................................‬‬ ‫‪ .1‬الرتبٗ‪ٔ ٛ‬عمي الٍفظ‬
‫‪37‬‬ ‫‪............................................................................................................................. .................‬‬ ‫‪ .2‬الرتبٗ‪ٔ ٛ‬الفمطف‪:ٛ‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬الرتبٗ‪ٔ ٛ‬االٌرتٔبٕلٕدٗا (عمي اإلٌطاُ)‪:‬‬
‫‪38‬‬ ‫‪.................................................................................... ..................................................................‬‬ ‫‪ .4‬الرتبٗ‪ٔ ٛ‬التازٖخ‬
‫‪39‬‬ ‫‪.................................................................................................................................‬‬ ‫‪ .5‬الرتبٗ‪ٔ ٛ‬عمي البٕٗلٕدٗا‬
‫‪39‬‬ ‫‪................................................................... ..................................................................‬‬ ‫‪ .6‬الرتبٗ‪ٔ ٛ‬عمي االدتىاع‬
‫‪39‬‬ ‫‪..................................................................................................................................‬‬ ‫‪ .7‬الرتبٗ‪ٔ ٛ‬عمي االقتصاد‬
‫‪42‬‬ ‫‪.....................................................................................‬‬ ‫‪-‬الٕحد‪ ٚ‬الجاٌٗ‪ :ٛ‬األصـــــٕه التازخيٗــ‪ ٛ‬لمرتبٗـــــــ‪:ٛ‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪................................................................................................................................ ...........‬‬ ‫أٔالً‪ :‬تسبٗ‪ ٛ‬اإلٌطاُ األٔه‬
‫‪44‬‬ ‫‪......................................................................................................................‬‬ ‫ثاٌٗا‪:‬الرتبٗ‪ ٛ‬لد‪ ٝ‬األقٕاً البدا‪ٟٛٗ‬‬
‫‪47‬‬ ‫‪............................................................... ...........‬‬ ‫ثالجا‪ :‬الرتبٗ‪ ٛ‬يف بعض احلضازات الػسقٗ‪ ٛ‬الكدمي‪ٛ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪7‬‬
‫رقه الصفحة‬ ‫املوضـــــــــــوع‬
‫‪47‬‬ ‫‪ .1‬الرتبٗ‪ ٛ‬يف احلضاز‪ ٚ‬الصٍٗٗ‪ ٛ‬الكدمي‪................................... ٛ‬‬
‫‪52‬‬ ‫‪..........................................................‬‬ ‫‪ .2‬الرتبٗ‪ ٛ‬يف احلضاز‪ ٚ‬اهلٍدٖ‪ ٛ‬الكدمي‪ٛ‬‬
‫‪55‬‬ ‫املصسٖني ‪..........................................................................‬‬ ‫‪ .3‬الرتبٗ‪ ٛ‬لد‪ ٝ‬قداو‪ٜ‬‬
‫‪58‬‬ ‫‪............................................... ............................................................‬‬ ‫زابعاً‪ :‬الرتبٗ‪ ٛ‬الٌٕٗاٌٗ‪ ٛ‬الكدمي‪ٛ‬‬
‫‪72‬‬ ‫‪...........................................................................................................‬‬ ‫خاوطا‪ :‬الرتبٗ‪ ٛ‬السٔواٌٗ‪ ٛ‬الكدمي‪ٛ‬‬
‫‪80‬‬ ‫‪......................................................................‬‬ ‫الٕحد‪ ٚ‬الجالج‪ :ٛ‬األصـــــٕه االدتىاعٗــــــ‪ٔ ٛ‬الجكافٗ‪ ٛ‬لمرتبٗ‪ٛ‬‬
‫‪82‬‬ ‫‪.........................................................................................................................‬‬ ‫أٔالً‪ :‬األصٕه االدتىاعٗ‪ ٛ‬لمرتبٗ‪ٛ‬‬
‫‪98‬‬ ‫‪...............................................................................................................................‬‬ ‫ثاٌٗاً‪ :‬األصٕه الجكافٗ‪ ٛ‬لمرتبٗ‪ٛ‬‬
‫‪120‬‬ ‫‪.......................................................................................................................‬‬ ‫الٕحد‪ ٚ‬السابع‪ :ٛ‬األصٕه الفمطفٗ‪ ٛ‬لمرتبٗـ‪ٛ‬‬
‫‪122‬‬ ‫‪.................................................................................................................................................................‬‬ ‫تعسٖف الفمطف‪ٛ‬‬
‫‪123‬‬ ‫‪.............................................................................................................................................................‬‬ ‫الفمطف‪ٔ ٛ‬الرتبٗ‪ٛ‬‬
‫‪126‬‬ ‫‪.......................................................................................................................‬‬ ‫الفمطف‪ٔ ٛ‬الطبٗع‪ ٛ‬اإلٌطاٌٗ‪ٛ‬‬
‫‪132‬‬ ‫‪....................................................................................................‬‬ ‫الٕحد‪ ٚ‬اخلاوط‪ :ٛ‬بعض الكضاٖا املستبط‪ ٛ‬بالرتبٗ‪ٛ‬‬
‫‪134‬‬ ‫‪.....................................................................................................................................‬‬ ‫أٔالً‪ :‬الرتبٗ‪ٔ ٛ‬طبٗع‪ ٛ‬املعسف‪ٛ‬‬
‫‪140‬‬ ‫‪.......................................................................................................................................................‬‬ ‫ثاٌٗاً‪ :‬الرتبٗ‪ٔ ٛ‬الكٗي‬
‫‪145‬‬ ‫‪.......................................................................................................................................................‬‬ ‫ثالجا‪:‬الرتبٗ‪ٔ ٛ‬اخلرب‪ٚ‬‬
‫‪150‬‬ ‫‪..................................................................................................................‬‬ ‫الٕحد‪ ٚ‬الطادض‪ :ٛ‬أصٕه الرتبٗ‪ ٛ‬اإلضالوٗ‪ٛ‬‬
‫‪152‬‬ ‫‪..........................................................................................................................................‬‬ ‫وفًّٕ الرتبٗ‪ ٛ‬اإلضالوٗ‪ٛ‬‬
‫‪154‬‬ ‫‪...................................................................................................................................‬‬ ‫خصا‪ٟ‬ص الرتبٗ‪ ٛ‬اإلضالوٗ‪ٛ‬‬
‫‪156‬‬ ‫‪......................................................................................................................................‬‬ ‫أِداف الرتبٗ‪ ٛ‬اإلضالوٗ‪ٛ‬‬
‫‪158‬‬ ‫‪...........................................................................................................................................‬‬ ‫أِىٗ‪ ٛ‬الرتبٗ‪ ٛ‬اإلضالوٗ‪ٛ‬‬
‫‪159‬‬ ‫‪.........................................................................................................................................‬‬ ‫ٔضا‪ٟ‬ط الرتبٗ‪ ٛ‬اإلضالوٗ‪ٛ‬‬
‫‪164‬‬ ‫‪........................................................................................................................................................ .........‬‬ ‫أضالٗب الرتبٗ‪:ٛ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪8‬‬
‫رقه الصفحة‬ ‫املوضـــــــــــوع‬
‫‪172‬‬ ‫‪........................................................................................‬‬ ‫الٕحد‪ ٚ‬الطابع‪ :ٛ‬وَ أعالً الفكس الرتبٕ‪ ٙ‬اإلضالو٘‬
‫‪176‬‬ ‫‪.................................................................................................................................................................................‬‬ ‫ابَ ضٍٗا‬
‫‪180‬‬ ‫‪............................................................................... ....................................................................................‬‬ ‫اإلواً الغصال٘‬
‫‪184‬‬ ‫‪...........................................................................................................................................................................‬‬ ‫ابَ خمدُٔ‬
‫‪191‬‬ ‫‪................................................................................................................‬‬ ‫الكاض٘ ذلىد بَ عم٘ الػٕكاٌ٘‬
‫‪198‬‬ ‫‪...............................................................................................................................‬‬ ‫الػٗخ ذلىد ضامل البٗحاٌ٘‬
‫‪204‬‬ ‫‪...................................................... .....................................‬‬ ‫الٕحد‪ ٚ‬الجاوٍ‪ :ٛ‬الرتبٗ‪ ٛ‬الغسبٗ‪ ٛ‬يف العصس احلدٖح ‪:‬‬
‫‪207‬‬ ‫‪............................................................................. .............‬‬ ‫‪-‬الرتبٗ‪ ٛ‬الغسبٗ‪ ٛ‬يف الكسُ الطادع عػس ‪:‬‬
‫‪207‬‬ ‫‪........................................ ............................................. ....................‬‬ ‫‪-‬الرتبٗ‪ ٛ‬اإلٌطاٌٗ‪:ٛ‬‬
‫‪209‬‬ ‫‪...........‬‬ ‫‪-‬أغّس املسبني يف عصس الٍّض‪(ٛ‬احلسك‪ ٛ‬اإلٌطاٌٗ‪ )ٛ‬أزاشاوٕع‬
‫‪211‬‬ ‫‪.... ............................................. .............................................‬‬ ‫‪-‬الرتبٗ‪ ٛ‬الغسبٗ‪ ٛ‬يف الكسُ الطابع عػس‪:‬‬
‫‪122‬‬ ‫‪............................................. ..........................................................................‬‬ ‫‪-‬املرِب الٕاقع٘‬
‫‪121‬‬ ‫‪............................................‬‬ ‫‪-‬أغّس املسبني يف الكسُ الطابع عػس(دُٕ لٕك)‬
‫‪123‬‬ ‫‪...........................‬‬ ‫‪-‬الرتبٗ‪ ٛ‬الغسبٗ‪ ٛ‬يف الكسُ الجاوَ عػس املٗالد‪ ( ٙ‬احلسك‪ ٛ‬الطبٗعٗ‪)ٛ‬‬
‫‪125‬‬ ‫‪............................‬‬ ‫‪-‬أغّس املسبني يف الكسُ الجاوَ عػس (داُ داك زٔضٕ)‬
‫‪112‬‬ ‫املٗالد‪................................................................................ ٙ‬‬ ‫‪-‬الرتبٗ‪ ٛ‬الغسبٗ‪ ٛ‬يف الكسُ التاضع عػس‬
‫‪112‬‬ ‫‪..............................‬‬ ‫‪-‬أغّس املسبني يف الكسُ التاضع عػس (فسدزٖك فسٔبن)‪:‬‬
‫‪113‬‬ ‫‪...........................................................................................................................‬‬ ‫‪ِ-‬سبست ضبٍطس‬
‫‪114‬‬ ‫‪.................................................................... .........................................................‬‬ ‫‪-‬الرتبٗ‪ ٛ‬يف الكسُ العػسَٖ‬
‫‪116‬‬ ‫‪..................................................... ............................................‬‬ ‫‪-‬أٔالً‪ :‬الفمطف‪ ٛ‬الربامجاتٗ‪ٛ‬‬
‫‪122‬‬ ‫‪........................................................................................... ............................................‬‬ ‫‪-‬دُٕ دٖٕ‪ٙ‬‬
‫‪123‬‬ ‫‪................ ..............................................................................................‬‬ ‫‪-‬ثاٌٗاً‪ :‬ورِب الدٔاً‬
‫‪124‬‬ ‫‪...................................................... .................................................‬‬ ‫‪-‬ثالجاً‪ :‬ورِب التكدوٗ‪ٛ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪9‬‬
‫رقه الصفحة‬ ‫املوضـــــــــــوع‬
‫‪125‬‬ ‫‪.....................................................................................................‬‬ ‫‪-‬زابعاً ورِب األضاضٗات‬
‫‪127‬‬ ‫‪......................................................................................................‬‬ ‫‪-‬خاوطاً‪ :‬املرِب البٍا‪ٟ٘‬‬
‫‪132‬‬ ‫‪......................................................................‬‬ ‫‪-‬ضادضاً الفمطف‪ ٛ‬السأمسالٗ‪ (ٛ‬الفسدٖ‪)ٛ‬‬
‫‪132‬‬ ‫‪...............................................................‬‬ ‫‪-‬ضابعاً‪ :‬الفمطف‪ ٛ‬اجلىاعٗ‪(ٛ‬االغرتاكٗ‪)ٛ‬‬
‫‪131‬‬ ‫‪...............................................................................................................................................................................‬‬ ‫‪-‬قا‪ٟ‬ى‪ ٛ‬املسادع‪:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪11‬‬
‫مقدمة الطبعة الثانية‬
‫احلىد هلل زب العاملني‪ٔ ،‬الصال‪ٔ ٚ‬الطالً عم‪ ٜ‬إواً املتكني ذلىـد بـَ عبـد اهلل‬
‫ٔعم‪ ٜ‬آلْ الطاِسَٖ‪ٔ ،‬صحابتْ املٗاوني‪.‬‬
‫ٔبعد‪،،،‬‬
‫تـتت٘ الطبعـ‪ ٛ‬الجاٌٗـ‪ ٛ‬وـَ كتـاب "أصـٕه الرتبٗـ‪ "ٛ‬بعـد ٌفـاد الكىٗـ‪ ٛ‬وـَ طبعتــْ‬
‫األٔىل الــص صــدزت عــاً ‪ٔ ،ً2012‬قــد قـاً املؤلــف بإحــداخ تعــدٖالت قمٗمــ‪ ٛ‬عمــ‪ٜ‬‬
‫الطبعـــ‪ ٛ‬األٔىل حتّىتّـــا عمٗـ ـْ خربتـ ـْ يف تـــدزٖظ ِـــرا املكـــسز يف داوعـــ‪ ٛ‬العمـــًٕ‬
‫ٔالتكٍٕلٕدٗا‪ ،‬كىا قاً مبسادع‪ ٛ‬الطبع‪ ٛ‬األٔىل ٔتصحٗحّا ٔتٍكٗحّا‪.‬‬
‫أضته اهلل تعاىل أُ تظّس ِرٓ الطبع‪ ٛ‬يف ثٕبّـا اجلدٖـد وٍكحـ‪ٔ ٛ‬وصٖـد‪ ٚ‬ذلككـ‪ٛ‬‬
‫لألِداف الص ٖصبٕ إلّٗا‪.‬‬
‫ٖٔتوــن املؤلــف أُ جيــد ِــرا الكتــاب طسٖكــْ إىل طمبــ‪ ٛ‬كمٗــ‪ ٛ‬الرتبٗــ‪ٔ ،ٛ‬إىل‬
‫كٗـــل بـــسادلّي‬ ‫العــاومني يف العىمٗـــ‪ ٛ‬الرتبٕٖـــ‪ ٛ‬لٗكــُٕ عٌٕـــا ٔوطـــاعداً هلــي يف‬
‫التعمٗىٗ‪ٔ ،ٛ‬وسدعاً لمىسبني إلثسا‪ ٞ‬وعازفّي ٔخرباتّي الرتبٕٖ‪.ٛ‬‬
‫ٔالٖطــع املؤلــف يف ِــرٓ املكدوــ‪ ٛ‬إال االعتــراز إذا ظّــس يف ِــرٓ الطبعــ‪ٌ ٛ‬ــٕاح٘‬
‫قصٕز ٌٔكص‪ٔ ،‬الكىاه دا‪ٟ‬ىاً هلل‪.‬‬
‫ٔاهلل املٕفل‪.‬‬
‫صٍعا‪ 11 ٞ‬وَ غعباُ ‪ِ1435‬ـ‪ ،‬املٕافل ‪ 9‬وَ ٌٖٕٕٗ‪ً2014‬‬
‫عبد الغين ذلىد إمساعٗن العىساٌ٘‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪11‬‬

‫‪‬‬
‫بطي اهلل ٔاحلىد هلل ٔالصال‪ٔ ٚ‬الطالً عم‪ ٜ‬زضٕه اهلل ٔعم‪ ٜ‬آلْ ٔصبحْ ٔوَ ٔاالٓ‪ٔ :‬بعد‬
‫لكــد بــسشت أِىٗــ‪ ٛ‬الرتبٗــ‪ٔ ٛ‬قٗىتّــا يف تطــٕٖس الػــعٕب ٔتٍىٗتّــا االدتىاعٗــ‪ٔ ٛ‬االقتصــادٖ‪ٔ ٛ‬يف شٖــاد‪ٚ‬‬
‫قدزتّا الراتٗ‪ ٛ‬عم‪ ٜ‬وٕادّ‪ ٛ‬التحدٖات احلضازٖ‪ ٛ‬الـص تٕادّّـا‪ ،‬كىـا أُ الرتبٗـ‪ ٛ‬ضـسٔزٖ‪ ٛ‬لبٍـا‪ ٞ‬الدٔلـ‪ٛ‬‬
‫العصسٖ‪ٔ،ٛ‬إزضــا‪ ٞ‬الدميكساطٗــ‪ ٛ‬الصــحٗح‪ٔ ٛ‬التىاضــك االدتىــاع٘ ٔالٕحــد‪ ٚ‬الٕطٍٗــ‪ .ٛ‬إضــاف‪ ٛ‬إىل ذلــك‬
‫فالرتبٗ‪ ٛ‬عاوـن وّـي يف إحـداخ الـتغا االدتىـاع٘‪ٔ .‬الرتبٗـ‪ ٛ‬تطـتٍد إىل عـد‪ ٚ‬أصـٕه يف وكـدوتّا األصـٕه‬
‫التازخيٗ‪ ٛ‬ثي األصٕه الجكافٗ‪ٔ ٛ‬االدتىاعٗ‪ٔ ٛ‬الدٍٖٗ‪ٔ ٛ‬الفمطفٗ‪.ٛ‬‬

‫وعظــي اجلاوعــات ٔلاصــ‪ ٛ‬كمٗــات الرتبٗــ‪ِ ٛ‬ــرا املكــسز" وــَ‬ ‫ٔألِىٗــ‪ ٛ‬وكــسز" أصــٕه الرتبٗــ‪ "ٛ‬دعمـ‬
‫وتطمباتّا‪ ،‬كىا ِ ٕ احلاه يف داوع‪ ٛ‬العمًٕ ٔالتكٍٕلٕدٗـا الـص دعمـ ِـرا املكـسز وـَ وتطمبـات قطـي‬
‫العمًٕ االدتىاعٗ‪ ٛ‬يف بساور‪ :‬زٖاض األطفاه‪ٔ ،‬عمي الٍفظ‪ٔ ،‬عمي االدتىاع‪.‬‬

‫ّٖدف ِرا الكتاب إىل التعسٖف مبفًّٕ الرتبٗ‪ٔ ٛ‬أِدافّا‪ٔ ،‬ضسٔزتّا‪ٔ ،‬صمتّا بالعمًٕ األخـس‪ ٝ‬وـع‬
‫إبساش دٔز الرتبٗ‪ ٛ‬يف التغٗا االدتىاع٘ ٔالتطٕز االقتصاد‪ .ٙ‬كىـا ّٖـدف إىل تٍىٗـ‪ ٛ‬االجتاِـات الطـمٗى‪ٛ‬‬
‫حنٕ وٍّ‪ ٛ‬التدزٖظ‪ٔ .‬قد دا‪ ٞ‬تكطٗي ِرا الكتاب إىل مثاٌ٘ ٔحدات‪:ِ٘ٔ ،‬‬

‫الٕحد‪ ٚ‬األٔىل‪ :‬وفًّٕ الرتبٗ‪ٔ ٛ‬أِىٗتّا ٔأِدافّا ٔعالقتّا بالعمًٕ األخس‪.ٝ‬‬


‫الٕحد‪ ٚ‬الجاٌٗ‪ :ٛ‬األصـــــٕه التازخيٗــ‪ ٛ‬لمرتبٗـــــــ‪.ٛ‬‬
‫الٕحد‪ ٚ‬الجالج‪ :ٛ‬األصـــــٕه االدتىاعٗــــــ‪ٔ ٛ‬الجكافٗ‪ ٛ‬لمرتبٗـــــــ‪.ٛ‬‬
‫الٕحد‪ ٚ‬السابع‪ :ٛ‬األصٕه الفمطفٗ‪ ٛ‬لمرتبٗـ‪.ٛ‬‬
‫الٕحد‪ ٚ‬اخلاوط‪ :ٛ‬بعض الكضاٖا املستبط‪ ٛ‬بالرتبٗ‪ ،ٛ‬وجن‪ :‬املعسف‪ٔ ،ٛ‬الكٗي‪ٔ ،‬اخلرب‪.ٚ‬‬
‫الٕحد‪ ٚ‬الطادض‪ :ٛ‬أصٕه الرتبٗ‪ ٛ‬اإلضالوٗ‪ٛ‬‬
‫الٕحـد‪ ٚ‬الطــابع‪ :ٛ‬وــَ أعـــالً الفكــــس الرتبـــٕ‪ ٙ‬اإلضــــالو٘‪ٔ ،‬قــد ف فّٗــا تٍـأه بعــض الػ صــٗات‬
‫الرتبٕٖ‪ ٛ‬عم‪ ٜ‬وطتٕ‪ ٝ‬العامل اإلضالو٘ ٔالٗىين‪ ،‬وٍّي‪ :‬ابَ ضٍٗا‪ٔ ،‬الغصال٘‪ٔ ،‬ابَ خمـدُٔ‪ٔ ،‬الػـٕكاٌ٘‬
‫ٔالبٗحاٌ٘‪.‬‬
‫الٕحد‪ ٚ‬الجاوٍ‪ :ٛ‬الرتبٗــــــ‪ ٛ‬الغسبٗ‪ ٛ‬فـــ٘ العصس احلــدٖح‪.‬‬
‫يف اخلتاً آون أُ ٖكُٕ ِرا الكتـاب وفٗـدًا ألبٍـا‪ ٟ٘‬الطـالب‪ ،‬إذ ضـٗذدُٔ فٗـْ خمفٗـ‪ ٛ‬عـَ أصـٕه‬
‫الرتبٗ‪ ،ٛ‬تٍعكظ إجياب ًا عم‪ ٜ‬حٗاتّي الرتبٕٖ‪ٔ ٛ‬املٍّٗ‪ٔ ،ٛ‬أُ ٖطّي يف زفد املكتب‪ ٛ‬الرتبٕٖ‪ ٛ‬العسبٗ‪.ٛ‬‬
‫ٔاهلل وَ ٔزا‪ ٞ‬الكصد‪.‬‬

‫د‪ .‬عبد الغين ذلىد إمساعٗن العىساٌ٘‬


‫ودٍٖ‪ِ ٛ‬سدٗطا‪/‬مجّٕزٖ‪ ٛ‬أزض الصٕواه‬
‫االثٍني‪ 23 :‬وَ ذ‪ ٙ‬الكعد‪ ،ٚ‬املٕافل ‪ً2012/10/8‬‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping

‫الوحدة األوىل‬
‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا‬
‫وعالقتوا بالعموً األخرى‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ www.foxitsoftware.com/shopping

35
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪36‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫وفووً الرتبية وتطوّرها وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬


‫عز‪ٜ‬ز‪ ٟ‬ايطايب‪ ،‬يً‪ٛ‬ق‪ٛ‬ف عً‪َ ٢‬فٗ‪ ّٛ‬أص‪ ٍٛ‬ايذلب‪ ١ٝ‬بصو‪ٛ‬ة‪ٚ ٠‬احو ‪ ١‬ل يو ص‬
‫ف‪ٗٝ‬ووا‪ ،‬عً‪ٓٝ‬ووا إٔ ْكووى عًوو‪َ ٢‬ووةي‪ ٍٛ‬نًُوو‪ ١‬أصوو‪ ٍٛ‬ووِ َ ٓوو‪ ٢‬نًُوو‪ ١‬ترب‪ٝ‬وو‪َ ١‬وؤ‬
‫جوواْ ا اناْووب ايًاوو‪ ٟٛ‬اي وواّ ٓوو‪ ٢‬ترب‪ٝ‬وو‪ٚ ،١‬اناْووب الصووطاخل‪ ٞ‬ا ووا‬
‫نُا ‪ٜ‬را‪ ٙ‬عًُا‪ ٤‬ايذلب‪ ١ٝ‬عً‪ ٢‬اختاف َذاٖ ِٗ ‪ٚ‬أفهاةِٖ ‪َٓٚ‬اٖجِٗ‪.‬‬
‫فُا ا كص‪ٛ‬د باألص‪ٍٛ‬؟‬
‫ودلوه نمىة أصوه‪:‬‬
‫األصن يف المغة‪:‬‬
‫األصٌ يف ايًا‪ ١‬أسفٌ نٌ ط‪ٚ ،٤ٞ‬مج ٘ أصو‪ٚ .ٍٛ‬أصو‪ ٍٛ‬اي ًو‪ :ّٛ‬ق‪ٛ‬اعوةٖا‬
‫اييت ت ٓ‪ ٢‬عً‪ ٘ٝ‬األخلهاّ‪ٚ .‬أصٌ ايظ‪ ٤ٞ‬أساسو٘ ايوذ‪ٜ ٟ‬كو‪ ّٛ‬عً‪ٝ‬و٘ ‪َٚ‬ادتو٘ ايويت‬
‫‪ٜ‬تهوووو‪َٗٓ ٕٛ‬ووووا أصووووٌ ا ‪ٛ‬حوووو‪ ٛ‬ﭽ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ‬
‫ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭼ(‪ٚ . )1‬أصوٌ ايظو‪َٓ ٤ٞ‬ظووا‪ ٙ‬ايوذ‪ ٜٓ ٟ‬و‬
‫َٓ٘; فايظجر‪ ٠‬أصًٗا خل ‪ ١‬تته‪ َٔ ٕٛ‬ة‪ٜ‬ظو‪ٚ ١‬جوذ‪ٜ‬ر‪ ،‬ايوذ‪ٖ ٟ‬و‪ ٛ‬أصوٌ ‪ٚ‬أسواض‬
‫انذ‪ٚ‬ة اييت ْشوُ‪ٗٝ‬ا بانوذ‪ٚ‬ة األصوً‪ٚ .)2(١ٝ‬األصوٌ أ‪ٜ‬اواك نورّ ايٓشوب‪ ،‬قواٍ‬
‫ايظاعر ‪:‬‬
‫(‪)3‬‬
‫‪ٚ‬قة خايى اآلبا‪ ٤‬يف ايك‪ٚ ٍٛ‬ايف ٌِ‬ ‫ي ُرى َا ‪ٜ‬اين ايفت‪ ٢‬ط‪ٝ‬بُ أصًِ٘‬
‫‪َ ٚ‬أصٌِ ف‪ُٝ‬ا ‪ُٜٓ‬شَذ ‪ :‬ايٓشد‪ ١‬األُ‪ٚ‬ىل ا تُة‪.)4(٠‬‬

‫‪ ) 1‬احلظر‪.5 :‬‬
‫‪ ) 2‬ايط ‪ٝ‬وووب‪ ،‬أ‪،‬وووة ‪ ،)1999 (،‬أصووو‪ ٍٛ‬ايذلب‪ٝ‬ووو‪( ،١‬د‪.‬ط)‪( ،‬ايط ووو‪ ١‬األ‪ٚ‬ىل)‪ :‬اإلسوووهٓةة‪ :١ٜ‬ا هتوووب انووواَ ‪ٞ‬‬
‫‪35:‬‬ ‫احلة‪ٜ‬ث‪،‬‬
‫‪.1167 :‬‬ ‫‪ ) 3‬ايظاعر ٖ‪ ٛ‬صف‪ ٞ‬اية‪ ٜٔ‬احلً‪ َٔ ،ٞ‬د‪ٜٛ‬اْ٘‪ ،‬انز‪،1:٤‬‬
‫‪َٛ ) 4‬قووووا " ا وووواْ‪ "ٞ‬اإليهذل‪ْٚ‬وووو‪َ ،ٞ‬توووو‪ٛ‬فر عًوووو‪ ٢‬ايووووراب ‪ ، http://www.almaany.com :‬توووواة‪ٜ‬ذ ايٓشووووذ‪:‬‬
‫‪.ّ2014/4/17‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪37‬‬
‫املعٍى االصطالحي ‪:‬‬
‫يًُةي‪ ٍٛ‬الصطاخل‪ ٞ‬يألص‪ ٍٛ‬عة‪ َ ٠‬إ‪.‬‬
‫‪ ( .1‬ايةي‪ٜ ) ٌٝ‬كاٍ‪ :‬أصوٌ ٖوذ‪ ٙ‬ا شو ي‪( ١‬ايهتوال ‪ٚ‬ايشوٓ‪ )١‬أ‪ ٟ‬دي‪ًٝ‬وٗا‪ٚ ،‬أصوٌ‬
‫ٖذ‪ ٙ‬ا ش ي‪ ( ١‬اإلمجا ) أ‪ ٟ‬دي‪ًٗٝ‬ا اإلمجا ‪.‬‬
‫‪ ( .2‬ايراجح أ‪ ٚ‬ايرج إ ) َثٌ‪ :‬ايهتال أصٌ بايٓش ‪ ١‬يًك‪ٝ‬اض فايراجح ٖو‪ٛ‬‬
‫ايهتال‪.‬‬
‫‪ٚ .3‬نووذيو ن ٓوو‪ ٢‬ايك‪ٛ‬اعووة اي اَوو‪َ ،١‬ثووٌ‪ :‬أصوو‪ ٍٛ‬ايفكوو٘‪ ،‬أصوو‪ ٍٛ‬ايٓ وو‪000ٛ‬‬
‫اخل‪.‬‬
‫ووا سو ل إٔ أصوو‪ ٍٛ‬ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬نووٌ َووا تشووتٓة بي‪ٝ‬وو٘ ايذلب‪ٝ‬وو‪َ ١‬وؤ َ وواد‬ ‫‪ٜ‬تو ا‬
‫‪ٚ‬أسووص ‪َٚ‬فوواٖ‪ٚ ِٝ‬أسوواي‪ٝ‬ب ْظر‪ٜ‬وو‪ٚ ١‬تط ‪ٝ‬ك‪ٝ‬وو‪ ١‬اهووِ اي ُووٌ ايذلبوو‪ٚ ٟٛ‬ت‪ٛ‬جوو٘‬
‫ا ُاةسوواا ايذلب‪ٜٛ‬وو‪ٚ ،١‬بووذيو‪ ،‬ت ووةُّ األصوو‪ ٍٛ‬ايذلب‪ٜٛ‬وو‪ :١‬ايكاعووة‪ ٠‬يهووٌ اي ًوو‪ّٛ‬‬
‫ايذلب‪.١ٜٛ‬‬
‫‪ٚ‬بذا نإ يهٌ ط‪ ٤ٞ‬أصٌ ‪ٜ‬شتٓة بي‪ٜٓٚ ٘ٝ‬طًل َٓو٘‪ ،‬فايذلب‪ٝ‬و‪ ١‬ل تشوتٓة بىل‬
‫أصٌ ‪ٚ‬اخلة‪ ،‬أ‪ ٚ‬تٓطًل َٔ َفٗ‪ٚ ّٛ‬اخلة‪ٚ ،‬بُّْا تت ةد َفاٖ‪ُٗٝ‬ا ‪ٚ‬تتٓو‪ ٛ‬أصو‪ٛ‬شلا‬
‫خلشب تارلاا اي‪ٛ‬ق ‪ٚ‬تط‪ٛ‬ةاا ايزَٔ ‪ ٚ‬كاف‪ ١‬اجملتُ اا‪ٚ .‬بٓا‪ ٤‬عً‪ ٘ٝ‬فإٕ ايذلب‪١ٝ‬‬
‫تشووتٓة بىل عووة‪ ٠‬أصوو‪ ٍٛ‬يف َكووةَتٗا األصوو‪ ٍٛ‬ايتاةشم‪ٝ‬وو‪ ١‬ووِ األصوو‪ ٍٛ‬ايثكاف‪ٝ‬وو‪١‬‬
‫‪ٚ‬الجتُاع‪ٚ ١ٝ‬اية‪ٚ ١ٜٝٓ‬ايفًشوف‪ٚ .)1(١ٝ‬بذا نّٓو عز‪ٜ‬وز‪ ٟ‬ايكواة َفٗو‪ ّٛ‬األصو‪ٍٛ‬‬
‫فُا َفٗ‪ ّٛ‬ايذلب‪.١ٝ‬‬

‫‪ ) 1‬ا رجا ايشابل ْفش٘ ‪ٚ‬ايصف ‪ْ ١‬فشٗا‪.‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪38‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫وفووً الرتبية‪:‬‬
‫وعٍى الرتبية لغة واصطالحا‪:‬‬
‫تعريف الرتبية لغة‪:‬‬
‫بذا ةج ٓووا بىل َ وواجِ ايًاوو‪ ١‬اي رب‪ٝ‬وو‪ٚ ١‬جووةْا يهًُوو‪ ١‬ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬أصوو‪ٛ‬ل يا‪ٜٛ‬وو‪١‬‬
‫ا ‪:)1(١‬‬
‫األصووٌ األ‪ :ٍٚ‬ةبووا َاوواةع٘ ‪ٜ‬ربوو‪ ٛ‬ن ٓوو‪ ٢‬اد ‪ ٚ‬ووا‪ٚ ،‬يف ٖووذا ا ٓوو‪ْ ٢‬ووزٍ ق‪ٛ‬يوو٘‬
‫ت اىل‪ :‬ﭽ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﮷﮸ ﮹ ﮺ ﮻ ﮼‬
‫﮽ ﮾ ﮿ ﯀ ﯁ ﯂ ﯃ ﭼ اير‪. 39 :ّٚ‬‬

‫األصٌ ايثاْ‪ :ٞ‬ةب‪َ ٞ‬ااةع٘ ‪ٜ‬رب‪ ٞ‬عً‪ ٕ ٚ ٢‬خف‪ ٞ‬شمف‪ ،ٞ‬ن ٓ‪ْ : ٢‬ظ ‪ٚ‬ترعر‬
‫‪ٚ .‬عً‪ ٘ٝ‬ق‪ ٍٛ‬ابٔ األعراب‪:)2(ٞ‬‬

‫‪ ) 1‬ابٔ َٓظ‪ٛ‬ة‪ ،‬حمُة بٔ َهرّ بٔ َٓظ‪ٛ‬ة األفر‪ٜ‬ك‪ ٞ‬ا صر‪(،ٟ‬د‪ .‬ا)‪ ،‬يشإ اي رل‪(،‬انوز‪)14 ٤‬‬
‫‪ٚ .304 :‬ايفوورل‪ ٚ‬ابوواد‪ ،ٟ‬حمُووة بوؤ ‪ ٜ‬كوو‪ٛ‬ل‪( ،‬د‪.‬ا)‪،‬‬ ‫‪ (،‬ايط وو‪ ١‬األ‪ٚ‬ىل)‪ ،‬بوورل‪ٚ‬ا‪ :‬داة صووادة ‪،‬‬
‫‪ ٚ .1659 :‬ايو وٓ ا‪ ،ٟٚ‬ع وووة‬ ‫ايكووواَ‪ٛ‬ض احملووو‪( ، ٝ‬انوووز‪ ٤‬األ‪( ،)ٍٚ‬د‪.‬ط)‪ ،‬بووورل‪ٚ‬ا‪ :‬داة صوووادة‪،‬‬
‫اير‪ ،)1983( ،ٔ،‬أص‪ ٍٛ‬ايذلب‪ ١ٝ‬اإلساَ‪ ١ٝ‬يف اي ‪ٚ ٝ‬ا ةةس‪ٚ ١‬اجملتُا‪( ،‬ايط ‪ ١‬ايثاْ‪ ،)١ٝ‬برل‪ٚ‬ا‪:‬‬
‫‪ٚ .12 :‬اي ووواْ‪ ،ٞ‬ع وووة ايووور‪َ ،)1983( ،ٔ،‬وووةخٌ بىل ايذلب‪ٝ‬ووو‪ ١‬يف حووو‪٤ٛ‬‬ ‫داة ايفهووور ا اصووور‪،‬‬
‫‪.8 :‬‬ ‫اإلساّ‪( ،‬ايط ‪ ١‬ايثاْ‪ ،)١ٝ‬برل‪ٚ‬ا‪ :‬ا هتب اإلساَ‪،ٞ‬‬

‫حمُووة بوؤ ‪ٜ‬وواد بوؤ األعرابوو‪ ٞ‬اشلوواسل‪َ ٞ‬وو‪ٛ‬لِٖ األخلوو‪ٍٛ‬‬ ‫‪ ) 2‬ابوؤ األعرابو‪ ٞ‬بَوواّ ايًاوو‪ ١‬أبوو‪ ٛ‬ع ووة ا‬
‫ايٓشاب‪ٚ ،١‬ية بايه‪ٛ‬ف‪ ١‬سٓ‪ ١‬مخشا ‪٦َٚ‬و‪ٚ ،١‬مل ‪ٜ‬هؤ يف ايهو‪ٛ‬ف‪ٝ‬ا أطو ٘ بر‪ٚ‬ا‪ٜ‬و‪ ١‬اي صور‪ٜ‬ا َٓو٘‪،‬‬
‫‪ٚ‬نإ ‪ٜ‬زعِ إٔ أبا ع ‪ٝ‬ة‪ٚ ٠‬األصُ ‪ ٞ‬ل ‪ ٜ‬رفإ طو‪٦ٝ‬ا‪ ،‬قواٍ َور‪ ٠‬يف يفظو‪ ١‬ة‪ٚ‬اٖوا األصوُ ‪ ٞ‬زل تٗوا‬
‫َٔ أيى أعراب‪ ٞ‬خباف ٖذا قاٍ ًب يزَ ابٔ األعراب‪ ٞ‬تشا عظر‪ ٠‬سٓ‪ٚ ،١‬نإ سمار جمًشو٘‬
‫ٖا‪ ١٦َ ٤‬بْشإ ‪َٚ‬ا ةأ‪ ٜ‬ب‪ٝ‬ة‪ ٙ‬نتابا ق اْتٗ‪ ٢‬بي‪ ٘ٝ‬عًِ ايًا‪ٚ ١‬احلفظ قاٍ األ ٖور‪ ٟ‬ابؤ األعرابو‪ٞ‬‬
‫صاحل اٖة ‪ٚ‬ة صة‪ٚ‬م خلفظ َا مل سمفظ٘ غرل‪ٚ ٙ‬زلا َٔ بين أسة ‪ٚ‬بين عك‪ ٌٝ‬فاستهثر ‪ٚ‬ص ب‬
‫ايهشا‪ ٞ٥‬يف ايٓ ‪ٚ ٛ‬أب‪ ٙٛ‬ع ة سٓة‪ ٟ‬قً ي٘ َصٓفاا نثرل‪ ٠‬أدب‪ٚ ١ٝ‬تاة‪ٜ‬ذ ايك ا‪ٚ ،ٌ٥‬نإ صاخلب‬
‫سٓ‪ٚ ١‬ات ا َاا بشاَرا يف سٓ‪ ١‬بخلوة‪ ٚ ٣‬ا وا ‪٦َٚ‬وتا ق‪ٝ‬وٌ نوإ ةب‪ٝ‬وب ا فاوٌ بؤ حمُوة اياو‬
‫صاخلب ا فاً‪ٝ‬اا ف خذ عٓ٘ ‪ٚ‬نإ ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬جا‪٥‬ز يف ناّ اي رل إٔ ‪ ٜ‬اق ‪ٛ‬ا با ايااد ‪ٚ‬ايظا‪ٜ ٤‬كاٍ‬
‫َاا يف ايث عظر ط إ‪ ،‬ا صةة ‪ :‬سرل أعاّ ايٓ ا‪.٤‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪39‬‬
‫نه‪َٓ ١‬زي‪ ٚ ٞ‬بٗا ةب‪ُ ٝ‬‬ ‫فُٔ ‪ٜ‬و سا‪٥‬اك عين فإْ‪ٞ‬‬

‫‪ٚ‬يف ذيو ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬ت واىل عًو‪ ٢‬يشوإ فرعو‪ٛ ٕٛ‬سو‪ ٢‬عً‪ٝ‬و٘ ايشواّﭽ ﯻ ﯼ ﯽ‬
‫ﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﭼ ايظ را‪.18 :٤‬‬

‫األصٌ ايثايث‪ :‬ةلَّّّ َااةع٘ ‪ٜ‬رلّ عً‪َ ٕ ٚ ٢‬وةّ ميوةّ ن ٓو‪ ٢‬أصوً ٘ ‪ٚ ،‬تو‪ٛ‬ىل‬
‫أَر‪ٚ ،ٙ‬ساس٘ ‪ٚ‬قاّ عً‪ٚ ٘ٝ‬ةعا‪ٖ َٔٚ . ٙ‬وذا ا ٓو‪ ٢‬قو‪ ٍٛ‬خلشوإ بؤ ابو نُوا‬
‫أ‪ٚ‬ةد‪ ٙ‬ابٔ َٓظ‪ٛ‬ة يف يشإ اي رل‪:‬‬
‫‪ ّٜٛ‬ا ر‪ٚ‬ج بشاخل‪ ١‬ايكصر‬ ‫‪ ٚ‬ألْ أخلشٔ بذ بر ا يٓا‬
‫ا تربّب خلا‪٥‬ر ايو وووووووووور‬ ‫َٔ دة‪ ٠‬ب‪ٝ‬اا‪ ٤‬صووافوو‪ٝ‬ووووو‪١‬‬
‫‪ٚ‬خاص‪ ١‬ذيو إٔ َفٗ‪ ّٛ‬ايذلب‪ ١ٝ‬ايًا‪ ٟٛ‬اذمصر يف َ اْ‪ ٞ‬ايُٓ‪ٚ ٛ‬ايٓظ ‪ٚ ٠‬اإلصاح‬
‫ا ‪ٜ‬اد‪ ٟ‬بىل ا فٗ‪ ّٛ‬ايظاٌَ يًذلب‪.١ٝ‬‬ ‫‪ َ ٖٞٚ .‬إٍ ‪ٜ‬هٌُ ب اٗا اآلخر;‬

‫تعريف الرتبية اصطالحاً ‪:‬‬


‫ٖ‪َ ٛ‬ا اصطًح عً‪ ٘ٝ‬اي ًُا‪ ٤‬ا ظتاً‪ ٕٛ‬بايذلب‪:١ٝ‬‬
‫ف رفٗا ب ض عًُا‪ ٤‬ايارل َثٌ أفاط‪ ٕٛ‬ب ْٗا بعطا‪ ٤‬انشوِ ‪ٚ‬ايور‪ٚ‬ح نوٌ‬
‫َا ميهٔ َٔ انُاٍ ‪ٚ‬ايهُاٍ‪.‬‬
‫‪ٜٚ‬ر‪ ٣‬أةسط‪ ٛ‬إٔ ايذلب‪ :١ٝ‬بعةاد اي كٌ يهشب اي ًوِ نُوا ت وة األةل يًٓ واا‬
‫‪ٚ‬ايزة ‪.‬‬
‫‪ٜٚ‬ر‪ ٣‬ا فهر ايدل‪ٜ‬طاْ‪ ٞ‬س ٓشر إٔ ايذلب‪ ١ٝ‬بعةاد اإلْشإ ي‪ٝ ٝ‬ا خل‪ٝ‬ا‪ ٠‬ناًَ‪.١‬‬
‫‪ٜٚ‬ر‪ ٣‬ج‪ ٕٛ‬د‪ ٟٜٛ‬إٔ ايذلب‪ ٖٞ ١ٝ‬احل‪ٝ‬ا‪ْ ٠‬فشٗا‪ٚ ،‬ي‪ٝ‬ش جمرد بعةاد يً ‪ٝ‬ا‪.٠‬‬
‫‪ٚ‬عرفٗا ب ض عًُا‪ ٤‬ا شًُا َثٌ ابٔ س‪ٓٝ‬ا ب ّْٗا‪ :‬عاد‪ ٠‬أ‪ ٟ‬ف ٌ ايظ‪ ٤ٞ‬اي‪ٛ‬اخلوة‬
‫َراةاك‪.‬‬
‫‪ٜٚ‬ر‪ ٣‬ابٔ خًة‪ ٕٚ‬إٔ ايذلب‪ ١ٝ‬عًُ‪ ١ٝ‬تٓظ‪ ١٦‬اجتُاع‪ ١ٝ‬يًفرد يت ‪ٜٛ‬ة‪ ٙ‬ب ض اي اداا‬
‫‪ٚ‬ايك‪ ِٝ‬ايشا‪٥‬ة‪ ٠‬يف اجملتُا ‪ٚ‬بنشاب٘ ا ً‪َٛ‬اا ‪ٚ‬ا اةف ا ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د‪ ٠‬يف اجملتُا‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪3:‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪ٜٚ‬وور‪ ٣‬ايازايوو‪ ٞ‬إٔ غا‪ٜ‬وو‪ ١‬ايذلب‪ٝ‬وو‪ٖ ١‬وو‪ ٞ‬تزن‪ٝ‬وو‪ ١‬ايووٓفص ‪ٚ‬طٗاةتٗووا‪ .‬يف خلووا ‪ٜ‬وور‪٣‬‬
‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫اي ‪ٝ‬اا‪ ٟٚ‬أْٗا ت ً‪ٝ‬غ ايظ‪ ٤ٞ‬بىل نُاي٘ ط‪٦ٝ‬اك فظ‪٦ٝ‬اك‪.‬‬


‫ا َٓٗوا ‪ٜٓ‬ظور بىل ايذلب‪ٝ‬و‪َ ١‬ؤ ا‪ٜٚ‬و‪١‬‬
‫‪ٚ‬بايٓظر يف ايت ر‪ٜ‬فاا ايشابك‪ ١‬دموة إٔ نو ك‬
‫َ ‪ ١ٓٝ‬خلشب ختصص٘‪.‬‬
‫‪ٚ‬نُا اختًى ا فهر‪ ٕٚ‬ايذلب‪ ٕٜٛٛ‬ايشابك‪ ٕٛ‬يف ت ر‪ٜ‬ى ايذلب‪ ،١ٝ‬أ‪ٜ‬اوا اختًوى‬
‫ايذلب‪ ٕٜٛٛ‬ا اصر‪ ،ٕٚ‬فهإ ٖٓاى اي ة‪ٜ‬ة َٔ ايت اة‪ٜ‬ى رمتاة أةب ‪َٗٓ ١‬ا ‪:ٖٞٚ‬‬
‫‪ .1‬ايذلب‪ :ٖٞ ١ٝ‬اي ًُ‪ ١ٝ‬ا كص‪ٛ‬د‪ ٠‬أ‪ ٚ‬غرل ا كصو‪ٛ‬د‪ ٠‬ايويت سموةدٖا اجملتُوا خلشوب‬
‫كافتوو٘ يتٓظوو‪ ١٦‬األج‪ٝ‬وواٍ انة‪ٜ‬ووة‪ ٠‬ن وا زم ًووِٗ عًوو‪ ٢‬عً و ٍِ ‪ٚٚ‬عوو‪ ٞ‬ب‪ ٛ‬ووا‪٥‬فِٗ يف‬
‫اجملتُا‪.‬‬
‫‪ .2‬ايذلب‪ :ٖٞ ١ٝ‬اي ًُ‪ٝ‬اا اييت ‪ٜ‬تفاعٌ َ ٗا اإلْشإ ا ت ًِ َٔ أجٌ ايٓٗ‪ٛ‬ل بك‪ٛ‬ا‪.ٙ‬‬
‫‪ .3‬ايذلب‪ :ٖٞ ١ٝ‬اي كً‪ٚ ١ٝ‬ايفطر‪ٚ ١ٜ‬اإلدةان‪ٚ ١ٝ‬الْف اي‪ٚ ١ٝ‬الجتُاع‪ٚ ١ٝ‬احلرن‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬بنشاب٘ ا دل‪ ٠‬ا رف‪ٛ ١ٝ‬اجٗ‪ ١‬احل‪ٝ‬ا‪ٚ ٠‬ايته‪ٝ‬ى َ ٗا‪.‬‬
‫‪ .4‬ايذلب‪ٝ‬وو‪ٖ :١‬وو‪ ٞ‬عًُ‪ٝ‬وو‪ ١‬تط ‪ٝ‬ووا َووا انُاعوو‪ٚ ١‬ت ووا‪ٜ‬ع َووا ايثكافوو‪ٚ ١‬بووذيو تهوو‪ٕٛ‬‬
‫ر‪ٚ‬ف َ ‪ٚ ١ٓٝ‬يف ٌ خلهِ َ ا ‪ٚ‬متظ‪َ ٞ‬ا ْظاّ حمةد‬ ‫خل‪ٝ‬ا‪ ٠‬ناًَ‪ٚ ١‬ا‬
‫‪ٚ‬خا‪ٛ‬عاك ي ك‪ٝ‬ة‪ ٠‬ابت‪ ١‬فٗ‪ ٞ‬عًُ‪ ١ٝ‬تظه‪ٚ ٌٝ‬صكٌ يإلْشإ‪.‬‬
‫‪ٚ‬دمووة إٔ ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬ن ٓاٖووا اياوو‪ٝ‬ل‪ٖ :‬وو‪ ٞ‬نووٌ َووا ‪ٜ‬تصووٌ بووايت ً‪ٚ ِٝ‬ا ةةسوو‪،١‬أَّا‬
‫ن ٓاٖا اي‪ٛ‬اسا ‪ :‬فٗ‪ ٞ‬مج‪ٝ‬ا اي ًُ‪ٝ‬اا الجتُاع‪ٚ ١ٝ‬ايفرد‪ ١ٜ‬اييت مير بٗوا اإلْشوإ‬
‫يف مج‪ٝ‬ا َراخلٌ خل‪ٝ‬ات٘ ‪ َٔ ،‬طف‪ٛ‬يت٘ ‪ْ ٚ‬اج٘ بىل ط اب٘ ‪ٖٚ‬رَ٘‪.‬‬

‫‪ٚ‬ايذلب‪ ١ٝ‬ايص ‪ ٖٞ ١ ٝ‬اييت ل تفرل عً‪ ٢‬ايفرد فرحا‪ ،‬بوٌ ٖو‪ ٞ‬ايويت تو ت‪ٞ‬‬
‫ْت‪ٝ‬ج‪ ١‬تفاعٌ عف‪ ٟٛ‬با ا ًِ ‪ٚ‬ا ت ًِ‪ ،‬أ‪ ٚ‬باألخلر‪٣‬ا با ايتًُ‪ٝ‬ذ ‪ٚ‬ا رب‪ ٞ‬ا اٖر‪.‬‬
‫‪ٚ‬قووة ‪ٜ‬ظوواة بىل ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬باي ‪ٝ‬ووةاغ‪ٛ‬ج‪ٝ‬ا ‪ Peedagogy‬ايوويت ترجووا بىل أصووًٗا‬
‫اإلغر‪ٜ‬ك‪ ٞ‬ايذ‪ ٜ ٟ‬وين ت‪ٛ‬ج‪ٝ‬و٘ األ‪ٚ‬لد خل‪ٝ‬وث تتهو‪ٖ ٕٛ‬وذ‪ ٙ‬ايهًُو‪َ ١‬ؤ َكط وا‬
‫أ‪ٚ PED ٚ‬ت ووين طفووٌ‪ ٚ ،‬ا كطووا اآلخوور ‪ٚ Agogie‬أصووً٘‬ ‫‪PAIDOS‬‬ ‫األ‪:ٍٚ‬‬
‫‪ٚ Ogogé‬ت ين ايك‪ٝ‬واد‪ٚ ٠‬ايت‪ٛ‬ج‪ٝ‬و٘ ‪ٚ ،‬اي ‪ٝ‬وةاغ‪ٛ‬ج ‪ ٜ‬وين عٓوة اإلغر‪ٜ‬ول ا ربو‪ ،ٞ‬أ‪ٚ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫;‪3‬‬
‫ا ظووورف عًووو‪ ٢‬ترب‪ٝ‬ووو‪ ١‬األ‪ٚ‬لد‪ٚ ،‬اي ‪ٝ‬وووةاغ‪ٛ‬ج‪ٝ‬ا ت وووين ت‪ٛ‬جووو٘ األطفووواٍ ‪ٚ‬ق‪ٝ‬وووادتِٗ‬
‫‪ٚ‬ترب‪ٝ‬تِٗ‪ٚ .‬يف َ جِ اي ً‪ ّٛ‬ايشً‪ٛ‬ن‪ ١ٝ‬أ َّّٕ ايذلب‪ ١ٝ‬ت وين ايوتارلاا ا تتاب و‪ ١‬ايويت‬
‫اووةل يًفوورد‪ٚ ،‬ايوويت تووا ر يف َ رفتوو٘ ‪ٚ‬اواٖاتوو٘ ‪ٚ‬سووً‪ٛ‬ن٘‪ٖٚ ،‬وو‪ ٞ‬ت ووين وو‪ٛ‬‬
‫ايفرد ايٓاتج عٔ ا دل‪ ٠‬أنثر َٔ ن‪ْ ْ٘ٛ‬اوا عٔ ايٓاج‪.‬‬
‫فايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬عُ‪َٛ‬ووا ت توودل عًُ‪ٝ‬وو‪ ١‬طوواًَ‪ ،١‬تتٓووا‪ ٍٚ‬اإلْشووإ َوؤ مج‪ٝ‬ووا ج‪ٛ‬اْ وو٘‬
‫ايٓفش‪ٚ ١ٝ‬اي كً‪ٚ ١ٝ‬اي اطف‪ٚ ١ٝ‬ايظدص‪ٚ ١ٝ‬ايشً‪ٛ‬ن‪ٚ ١ٝ‬طر‪ٜ‬ك‪ ١‬تفهورل‪ٚ ٙ‬أسوً‪ٛ‬ب٘‬
‫يف احل‪ٝ‬ا‪ٚ ،٠‬ت اًَ٘ َا اآلخور‪ ،ٜٔ‬نوذيو تٓا‪ٚ‬يو٘ يف اي ‪ٝ‬و ‪ٚ‬ا ةةسو‪ٚ ١‬يف نوٌ‬
‫َهإ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ف‪ٚ ،٘ٝ‬يًذلب‪َ ١ٝ‬فاٖ‪ ِٝ‬فرد‪ٚ ،١ٜ‬اجتُاع‪َٚ ،١ٝ‬ثاي‪.١ٝ‬‬

‫ايذلب‪ ١ٝ‬با ٓ‪ ٢‬ايفرد‪:ٟ‬‬


‫ٖوو‪ ٞ‬بعووةاد ايفوورد حل‪ٝ‬اتوو٘ ا شووتك ً‪ٚ ،١ٝ‬بووذيو فٗوو‪ ٞ‬ت وةّ‪ٛ ٙ‬اجٗوو‪ ١‬ايط ‪ ٝ‬وو‪،١‬‬
‫نُا تهظوى بوذيو عؤ َ‪ٛ‬اٖوب ايطفوٌ ‪ٚ‬اسوت ةادات٘ ايفطر‪ٜ‬و‪ٚ ،١‬ت ُوٌ عًو‪٢‬‬
‫تُٓ‪ٝ‬تٗا ‪ٚ‬تفت ٗا ‪ٚ‬تاذ‪ٜ‬تٗا‪.‬‬
‫أَا با ٓ‪ ٢‬الجتُاع‪:ٞ‬‬
‫فٗ‪ ٞ‬ت ًِ ايفرد ن‪ٝ‬ى ‪ٜ‬ت اٌَ َوا جمتُ و٘ ‪ٚ‬ت ًُو٘ خودلاا جمتُ و٘ ايشوابك‪،١‬‬
‫‪ٚ‬احلفووا عًوو‪ ٢‬ترا وو٘ ألٕ ايووذلال ٖوو‪ ٛ‬أسوواض بكووا‪ ٤‬اجملتُ وواا‪ ،‬فوواجملتُا ايووذ‪ ٟ‬ل‬
‫سمر عً‪ ٢‬بكا‪ ٤‬ترا ٘ َصرل‪ ٙ‬ايز‪ٚ‬اٍ‪ٚ ،‬بذيو فايذلب‪ ١ٝ‬با ٓ‪ ٢‬الجتُاع‪ ٞ‬ار‬
‫عً‪ ٢‬متها اجملتُا َٔ ايتكةّ ‪ٚ‬تةف ٘ ذم‪ ٛ‬ايتط‪ٛ‬ة ‪ٚ‬ال دٖاة‪.‬‬
‫‪ٚ‬با ٓ‪ ٢‬ا ثاي‪:ٞ‬‬
‫فٗووو‪ ٞ‬ت وووين احلفوووا عًووو‪ ٢‬ا ثوووٌ اي ً‪ٝ‬وووا يًُجتُوووا‪ ،‬األخاق‪ٝ‬ووو‪ٚ ١‬القتصووواد‪١ٜ‬‬
‫‪ٚ‬اإلْشاْ‪ ١ٝ‬ايٓاب ‪ َٔ ١‬تواة‪ٜ‬ذ األَو‪َٚ ١‬ؤ خلاواةتٗا ‪ ٚ‬كافتٗوا ‪َٚ‬ؤ خدلاتٗوا ا احو‪١ٝ‬‬
‫‪ َٔٚ‬د‪ٜٗٓ‬ا‪ٚ ،‬عٔ طر‪ٜ‬ل ت اًَٗا ‪ٚ‬عاقتٗا باألَِ األخور‪ٚ ،٣‬عاقواا األفوراد ف‪ٗٝ‬وا‬
‫‪ٚ‬غرلٖا‪.‬‬
‫عُ‪َٛ‬ووا فايذلب‪ٝ‬وو‪َ ١‬ووا ٖوو‪ ٞ‬بل ‪ٚ‬سوو‪ ١ًٝ‬يًتكووةّ اي ظوور‪ ٟ‬يف ن وٌ َهووإ ‪ٚ‬يً ًُ‪ٝ‬وو‪١‬‬
‫ايذلب‪ ١ٜٛ‬ا ‪ ١‬أطراف ٖ‪ :ٞ‬ا رب‪ٚ ٞ‬ا ذلب‪ٚ ٞ‬اي‪ٛ‬س ايذ‪ ٟ‬تتِ ف‪ ٘ٝ‬اي ًُ‪ ١ٝ‬ايذلب‪،ٟٛ‬‬
‫‪ ٖٞٚ‬عًُ‪ٖ ١ٝ‬ادف‪ ١‬ل عظ‪ٛ‬ا‪ ،١ٝ٥‬أ‪ ٟ‬أْٗا عًُ‪ ٛ ١ٝ‬اجتُاع‪ٚ ٞ‬بْشاْ‪ ٞ‬ل تك‪ ّٛ‬عً‪٢‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪42‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ايتًكا‪ٚ ،‬ب وا ٖو‪ٝٓ َ ٞ‬و‪ ١‬عًو‪ ٢‬ايتفاعوٌ بوا طرا‪٥‬كٗوا ا اصو‪ ١‬يً‪ٛ‬صو‪ ٍٛ‬بىل عكوٌ‬
‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫ا ذلب‪ٚ ٞ‬يت‪ٛ‬ج‪ٚ ٘ٗٝ‬ترب‪ٝ‬ت٘‪.‬‬


‫أَووا ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬نفٗ‪َٗٛ‬ووا احلووة‪ٜ‬ث فتٓظوور بىل ايطفووٌ نٓكطوو‪ ١‬اْطووام يف عًُ‪ٝ‬وو‪١‬‬
‫ايذلب‪ ١ٝ‬اييت ترت باحل‪ٝ‬ا‪ ٠‬س‪ٛ‬ا‪ ٤‬يف بٓا‪ٗ٥‬ا ن ًُ‪ ١ٝ‬ترب‪ٜٛ‬و‪ ١‬أ‪ ٚ‬يف ْتا‪٥‬جٗوا ا رف‪ٝ‬و‪١‬‬
‫‪ٚ‬ايشً‪ٛ‬ن‪ ،١ٝ‬فايطفٌ ٖ‪َ ٛ‬رنز اي ًُ‪ ١ٝ‬ايذلب‪ٚ ١ٜٛ‬تُٓ‪ٝ‬ت٘ ٖ‪ٖ ٞ‬ةفٗا‪.‬‬
‫‪ٚ‬يكة أقر جمُا ايًا‪ ١‬اي رب‪ ١ٝ‬يف َصور ت ر‪ٜ‬وى ايذلب‪ٝ‬و‪" :١‬ب ْٗوا ت ً‪ٝ‬وغ ايظو‪ ٤ٞ‬بىل‬
‫نُاي٘‪ ،‬أ‪ ٖٞ ٚ‬نُا ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬احملة ‪ ٕٛ‬تُٓ‪ ١ٝ‬اي‪ ٛ‬ا‪٥‬ى ايٓفش‪ ١ٝ‬بايتُر‪ ٜٔ‬خلتو‪ ٢‬ت ًوغ‬
‫نُاشلا ط‪٦ٝ‬ا فظ‪٦ٝ‬ا"‪.‬‬
‫‪ ٖٞٚ‬نذيو عًُ‪ ١ٝ‬تٗذ‪ٜ‬ب يًشً‪ٛ‬ى‪ٚ ،‬تُٓ‪ ١ٝ‬يًكةةاا خلت‪ٜ ٢‬ص ح ايفرد صاحلا‬
‫يً ‪ٝ‬ا‪ ،٠‬فٗ‪ ٞ‬عًُ‪ ١ٝ‬تاذ‪ٚ ،١ٜ‬تٓظ‪ٚ ،١٦‬تُٓ‪ ١ٝ‬جشة‪ٚ ١ٜ‬خًك‪ٚ ١ٝ‬عاطف‪.١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬عٓةَا ْتهًِ عؤ ايذلب‪ٝ‬و‪ ،١‬فوٓ ين بٗوا تًوو ايويت ت و‪ّٛ‬د ايطفوٌ عًو‪ ٢‬ايوتفهرل‬
‫ايص ‪ٝ‬ح ‪ٚ‬احل‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايص ‪ ١ ٝ‬نا تز‪ٚ‬د‪ َ َٔ ٙ‬اةف‪ٚ ،‬واةل‪ ،‬تٓفا عكًو٘‪ٚ ،‬تاوذ‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬جةاْ٘‪ٚ ،‬تُٓ‪َٛٝ ٞ‬ي٘ ‪َٛٚ‬اٖ ٘ ‪ٚ‬ت ‪ٛ‬د‪ ٙ‬اي اداا احلشٓ‪ٚ ،١‬وٓ ٘ اي اداا ايش‪،١٦ٝ‬‬
‫ف‪ٓٝ‬ظ ق‪ ٟٛ‬انشوِ‪ ،‬خلشؤ ا ًول‪ ،‬سوً‪ ِٝ‬اي كوٌ‪َ ،‬توزٕ ايظدصو‪ ،١ٝ‬قوادةاك عًو‪٢‬‬
‫أدا‪ ٤‬ةسايت٘ يف احل‪ٝ‬ا‪.٠‬‬
‫تطوّر وفووً الرتبية‪:‬‬
‫يكووة تاوورل َفٗوو‪ ّٛ‬ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬ت وو كا يووتارلاا ايووزَٔ ‪ٚ‬تطوو‪ٛ‬ة اجملتُووا ( الجتُاع‪ٝ‬وو‪١‬‬
‫وووا أد‪ ٣‬بىل خلوووة‪ٚ‬ل‬ ‫ايثكاف‪ٝ‬ووو‪ٚ ) ١‬اتشوووا ايٓظووور‪ ٠‬بيوووو‪َٝ ٢‬وووةإ ايذلب‪ٝ‬ووو‪ٚ ١‬تط‪ٛ‬ةٖوووا;‬
‫تط‪ٛ‬ةاا بٗذا ا فٗ‪َٗٓ ّٛ‬ا‪:‬‬
‫‪ .1‬اْتكاٍ َفٗ‪ ّٛ‬ايذلب‪َٝٚ ١ٝ‬وةاْٗا َؤ انٗو‪ٛ‬د ا ثور‪ ٠‬بىل انٗوة ا وٓظِ‪ ،‬فكوة‬
‫َشا‪ٚ‬ي‪ ١ٝ‬عة‪َ ٠‬اسشاا‪.‬‬ ‫ناْ ترب‪ ١ٝ‬ايطفٌ َشا‪ٚ‬ي‪ ١ٝ‬األسر‪ ِ ٠‬أص‬
‫‪ .2‬اْتكاشلا َٔ َرخلً‪ ١‬ت ً‪ ِٝ‬ايصف‪ ٠ٛ‬بىل ق‪ٝ‬اّ اية‪ٚ‬ي‪ ١‬بذيو‪.‬‬
‫‪ .3‬اْتكاشلووا َوؤ عًُ‪ٝ‬وو‪ ١‬ت ً‪ُٝٝ‬وو‪ ١‬ط ‪ٝ ٝ‬وو‪ ١‬ت ٓوو‪ ( ٢‬بوواحلفظ ) بىل عًُ‪ٝ‬وو‪ ١‬كاف‪ٝ‬وو‪١‬‬
‫ا باألب وواد انشووُ‪١ٝ‬‬
‫خلاوواة‪ ١ٜ‬طوواًَ‪ ( ١‬خل‪ٝ‬ووث أخلووةل ٖووذا ا فٗوو‪ ّٛ‬تهواَ ك‬
‫‪ٚ‬ايٓفش‪ٚ ١ٝ‬الْف اي‪ٚ ١ٝ‬الجتُاع‪.١ٝ‬‬
‫‪ .4‬اْتكاشلا َٔ عًُ‪َ ١ٝ‬رخلً‪ ١ٝ‬بىل عًُ‪َ ١ٝ‬شتُر‪ ،٠‬فكة ناْ تٓتٗ‪ ٞ‬نرخلًو‪١‬‬
‫َشتُر‪ ٠‬ط‪ ١ًٝ‬خل‪ٝ‬ات٘‪..‬‬ ‫ت ً‪ ،١ٓٝ َ ١ُٝٝ‬أَا اي‪ٝ‬و‪ ّٛ‬أص‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪43‬‬
‫‪ .5‬اْتكً َٔ عًُ‪َ ١ٝ‬رخلً‪ ١ٝ‬بىل عًُ‪ ١ٝ‬اتاج بىل بعةاد ‪ٚ‬تةة‪ٜ‬ب‪.‬‬
‫‪ .6‬نإ مياةسووٗا نوٌ طود ‪ ،‬خل‪ٝ‬وث ناْو َٗٓو‪َ ١‬ؤ ل َٗٓو‪ ١‬يو٘‪ ،‬أَو ّا‬
‫َٗٓ‪ ،١‬بذ َٔ ‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬بٗا سمتاج بىل بعةاد ‪ٚ‬تةة‪ٜ‬ب‪.‬‬ ‫اي‪ ّٛٝ‬فكة أص‬
‫‪ .7‬اْتكً َٔ عًُ‪ ١ٝ‬تكً‪ٝ‬ة‪ ١ٜ‬ت تُة عً‪ ٢‬ا ًِ يف تًكوا ا ً‪َٛ‬واا بىل عًُ‪ٝ‬و‪١‬‬
‫خلة‪ٜ‬ثوووو‪ ١‬ت تُووووة عًووووو‪ :٢‬تظووووج‪ٝ‬ا ايطايووووب عًوووو‪ ٢‬اي ووووث عوووؤ ا ً‪َٛ‬وووواا‬
‫‪ٚ‬اسذلجاعٗا‪ٚ ،‬استدةاّ ايدلجم‪ٝ‬اا احلاسو‪ٛ‬ب‪ ١ٝ‬ايت ً‪ٚ ،١ُٝٝ‬ايتفاعوٌ بوا‬
‫ا ًِ ‪ٚ‬ايطايب ‪ٚ‬اي هص‪.‬‬
‫‪ .8‬اْتكٌ ا فٗ‪ َٔ ّٛ‬ن‪ْٛ‬و٘ عاد‪ ٜ‬كا تكً‪ٝ‬ة‪ٜ‬اك بيو‪َ ٢‬فٗ‪ ّٛ‬ايٓظِ ايذلب‪ٚ ،١ٜٛ‬ساعة‬
‫عًووو‪ ٢‬ذيوووو تطووو‪ٛ‬ة اسوووتدةاّ تهٓ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ج‪ٝ‬وووا ا ً‪َٛ‬ووواا ‪ٚ‬خاصوووو‪ ١‬احلاسووو‪ٛ‬ل‬
‫‪ٚ‬اإلْذلْ ‪.‬‬
‫خصائص وفووً الرتبية‪:‬‬
‫ت ووةدا َفووواٖ‪ ِٝ‬ايذلب‪ٝ‬وو‪ٚ ١‬اختًفوو خلشووب اخوووتاف ‪ٚ‬جٗوواا ايٓظووور‪ٚ ،‬خلشوووب‬
‫تطوو‪ٛ‬ةاا ٖووذا ا فٗوو‪ٚ ،ّٛ‬ايووتارل الجتُوواع‪ٚ ٞ‬ايثكووايف ايووذ‪ ٟ‬صوواخل ٘ ‪ٚ‬أ وور ف‪ٝ‬وو٘‪،‬‬
‫‪ٚ‬يهٓٓوا رمًو يف ايٓٗا‪ٜ‬وو‪ ١‬بىل إٔ أقوورل ا فوواٖ‪ ِٝ‬يًذلب‪ٝ‬وو‪ٖ ١‬وو‪ ٛ‬ا فٗوو‪ ّٛ‬اإلسوواَ‪،ٞ‬‬
‫ايووذ‪ٜ ٟ‬ظووٌُ اإلْشووإ ة‪ٚ‬خل‪ٝ‬وو كا ‪َٚ‬اد‪ٜ‬وواك‪ٚ ،‬ايووذ‪ ٟ‬اعتوودل أسلووٌ َفٗوو‪َ ّٛ‬وؤ َفوواٖ‪ِٝ‬‬
‫ايذلب‪ ،١ٝ‬يذيو فإّٕ ٖذا ا فٗ‪ ّٛ‬لبة إٔ تدل ي٘ خصا‪ٚ ٥‬صفاا َٓٗا ا صا‪٥‬‬
‫اآلت‪:)1(١ٝ‬‬
‫‪ .1‬بٕ ايذلب‪ ١ٝ‬عًُ‪ ١ٝ‬تهاًَ‪:١ٝ‬‬
‫‪ٖٚ‬ذا ‪ ٜ‬ين إٔ ايذلب‪ ١ٝ‬ل تكتصر عً‪ ٢‬جاْوب ‪ٚ‬اخلوة َؤ ج‪ٛ‬اْوب طدصو‪ ١ٝ‬ايفورد;‬
‫بٌ تتٓا‪ ٍٚ‬مج‪ٝ‬ا ج‪ٛ‬اْ ٘ انشُ‪ٚ ١ٝ‬اي كً‪ٚ ١ٝ‬ايٓفش‪ٚ ١ٝ‬ا ًك‪ٚ ،١ٝ‬أ‪ٜ‬اواك فٗو‪ ٞ‬ترب‪ٝ‬و‪١‬‬
‫ياُرل‪ٚ ،ٙ‬تشدرل ي ‪ٛ‬اطفو٘ يف جمواٍ ا ورل ‪ٚ‬ايودل‪ٚ ،‬اهو‪ٖ ِٝ‬وذا اياوُرل ف‪ُٝ‬وا‬
‫زمب عًُ٘ َٔ ا رل‪ٚ ،‬ف‪ُٝ‬ا زمب البت اد عٓ٘ َٔ أعُاٍ ايظر ‪ٚ‬الذمراف‪.‬‬
‫‪ .2‬بّٕ ايذلب‪ ١ٝ‬عًُ‪ ١ٝ‬فرد‪ ١ٜ‬اجتُاع‪.١ٝ‬‬
‫ل تكتصر اي ًُ‪ ١ٝ‬ايذلب‪ ١ٜٛ‬يف َُٗتٗا عً‪ ٢‬ايفرد ف شب‪ ،‬بٌ تت ةا‪ ٙ‬بىل اجملتُا‬
‫نهٌ‪ ،‬فٗ‪ َٔ ٞ‬جاْب ايفرد اا‪ ٍٚ‬إٔ تصوٌ بو٘ بىل دةجو‪ ١‬ايهُواٍ عؤ طر‪ٜ‬ول‬
‫تُٓ‪ ١ٝ‬ا اٍ ‪ٚ‬األخام احلُ‪ٝ‬ة‪ ٖٞٚ ،٠‬أ‪ٜ‬ااك َؤ جاْوب اجملتُوا اوا‪ ٍٚ‬إٔ تُٓو‪ٞ‬‬

‫‪.25 :‬‬ ‫‪ ) 1‬ايط ‪ٝ‬ب‪َ ،‬رجا سابل‪،‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪44‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أفووراد‪ٚ ،ٙ‬ت‪ٛ‬جووة َووِٓٗ َوو‪ٛ‬اطٓا صوواحلا ‪ًُ ٜ‬وو‪ ٕٛ‬يصوواحل اجملتُووا ايووذ‪ٝ ٜ ٟ‬ظوو‪ٕٛ‬‬
‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫ف‪ٝ‬وو٘‪ٚ ،‬بووذيو فٗوو‪ ٞ‬عًُ‪ٝ‬وو‪ ١‬يتط ‪ٝ‬ووا اجتُوواع‪ٜ ٞ‬هتشووب ايفوورد َوؤ خاشلووا صووفت٘‬
‫اإلْشاْ‪ ١ٝ‬عٔ طر‪ٜ‬ل ايتٓظ‪ ١٦‬الجتُاع‪ٚ ١ٝ‬ايتفاعٌ ‪ٚ‬ايتط ‪ٝ‬ا الجتُاع‪.ٞ‬‬
‫‪ .3‬أْٗا ختتًى باختاف ايزَإ ‪ٚ‬ا هإ‪.‬‬
‫ايذلب‪ ١ٝ‬دا‪ُ٥‬اك َتارل‪َ ٠‬تط‪ٛ‬ة‪َٚ ،٠‬اداّ ايذ‪ٜ ٟ‬ك‪ ّٛ‬بٗا ٖ‪ ٛ‬اي ٓصور اي ظور‪ ٟ‬ايوذ‪ٟ‬‬
‫‪ٜ‬تصى بايتا‪ٝ‬رل خلشب ايظر‪ٚ‬ف ‪ٚ‬ا ‪ٛ‬اقى‪ ،‬فٗو‪ ٞ‬دا‪ُ٥‬واك ختتًوى َؤ عصور ي صور‪،‬‬
‫‪ َٔٚ‬جمتُا جملتُا‪ ،‬بٌ بْٗا ختتًى يف داخٌ اجملتُا اي‪ٛ‬اخلة َٔ َهإ هإ‪،‬‬
‫‪َ َٔٚ‬رخلً‪ ١َٝٓ ١‬بىل َرخلً‪ ١‬أخر‪ٚ ،٣‬يذيو فإٕ َٔ صفاتٗا صٓا ايتاو‪ٝ‬رل‪ ،‬نُوا‬
‫أ ّٕ َٔ صفاا ايتا‪ٝ‬رل صٓا ايذلب‪.١ٝ‬‬
‫‪ .4‬أْٗا عًُ‪ ١ٝ‬بْشاْ‪.١ٝ‬‬
‫فٗو‪ ٞ‬ختووت باإلْشوإ‪ٚ ،‬اإلْشووإ َٗٓتو٘ ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬فٗو‪ ٞ‬ختو اإلْشوإ ألْوو٘ ٖوو‪ٛ‬‬
‫ا رب‪ ٖٞٚ ،ٞ‬تٓظر بي‪ ٘ٝ‬عً‪ ٢‬أْ٘ خً‪ٝ‬ف‪ ١‬ا يف األةل‪ٚ ،‬ايذ‪ ٟ‬فاً٘ ‪ٚ‬نرَ٘ عً‪٢‬‬
‫سووووووا‪٥‬ر خمً‪ٛ‬قاتوووووو٘‪ ،‬قوووووواٍ ت وووووواىل‪ :‬ﭽ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ‬
‫ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﭼ اإلسورا‪70 :٤‬‬
‫‪ٖٚ ،‬وو‪ ٞ‬أ‪ٜ‬او كا تٗ‪٦ٝ‬وو‪ ١‬يإلميووإ بووا ‪َٚ‬ا‪٥‬هتوو٘ ‪ٚ‬نت وو٘ ‪ٚ‬ةسووً٘‪ٚ ،‬الَتثوواٍ أل‪ٚ‬اَوور‬
‫خايكوو٘ ‪ٚ‬اجتٓووال ْ‪ٛ‬اٖ‪ٝ‬وو٘‪ٚ ،‬إٔ ‪ُ ٜ‬ووٌ دا‪ ُ٥‬واك َووا أخ‪ٝ‬وو٘ اإلْشووإ ن سووٓإ ا ظ و ‪،‬‬
‫لفرم با أس‪ٛ‬د ‪ٚ‬أب‪ٝ‬ض‪ٚ ،‬ل فاٌ ألب‪ٝ‬ض عً‪ ٢‬أس‪ٛ‬د بل بايتك‪!٣ٛ‬‬
‫‪ .5‬أّْٗا عًُ‪َ ١ٝ‬شتُر‪.٠‬‬
‫فٗوو‪ ٞ‬ل تٓتٗوو‪ ٞ‬بووزَٔ َ ووا َوؤ عُوور اإلْشووإ‪ ،‬بووٌ تشووتُر َووا اإلْشووإ ط‪ًٝ‬وو‪١‬‬
‫خل‪ٝ‬ات٘‪َٚ ،‬ا داّ اإلْشإ عً‪ ٢‬ق‪ٝ‬ة احل‪ٝ‬ا‪ ،٠‬فٗو‪َ ٛ‬وا ايذلب‪ٝ‬و‪ٚ ،١‬ايذلب‪ٝ‬و‪ َ ١‬و٘‪ٚ ،‬نوٌ‬
‫‪ ّٜٛ‬تا‪ٝ‬ى ي٘ انة‪ٜ‬ة َٔ ا ودلاا ‪ٚ‬ا واةف‪ ،‬بوٌ ‪ٜ‬شوتف‪ٝ‬ة َؤ واةبٗوا ‪ٚ‬دة‪ٚ‬سوٗا‬
‫اييت ل تٓتٗ‪ٚ ،ٞ‬اييت ٖ‪ ٛ‬دا‪ ُ٥‬كا يف خلاج‪َ ١‬اس‪ ١‬بي‪ٗٝ‬ا‪.‬‬
‫أهىية الرتبية‪:‬‬
‫يكة بر ا أُٖ‪ ١ٝ‬ايذلب‪ٚ ١ٝ‬ق‪ُٝ‬تٗا يف تطو‪ٜٛ‬ر ٖوذ‪ ٙ‬ايظو ‪ٛ‬ل ‪ٚ‬تُٓ‪ٝ‬تٗوا الجتُاع‪ٝ‬و‪١‬‬
‫‪ٚ‬القتصوواد‪ٚ ١ٜ‬يف ‪ٜ‬وواد‪ ٠‬قووةةتٗا ايذات‪ٝ‬وو‪ ١‬عًوو‪َٛ ٢‬اجٗوو‪ ١‬ايت ووة‪ٜ‬اا احلاوواة‪ ١ٜ‬ايوويت‬
‫بسووذلات‪ٝ‬ج‪ ١ٝ‬ق‪َٝٛ‬وو‪ ١‬نوودل‪ ٣‬يهووٌ طو ‪ٛ‬ل اي ووامل‪،‬‬ ‫ت‪ٛ‬اجٗٗووا‪ ،‬نُووا أْٗووا أصو‬
‫‪ٚ‬ايذلب‪ ٖٞ ١ٝ‬عاٌَ َٗوِ يف ايتُٓ‪ٝ‬و‪ ١‬القتصواد‪ ١ٜ‬يًُجتُ واا‪ٖٚ ،‬و‪ ٞ‬عاَوٌ َٗوِ يف‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪45‬‬
‫ايتُٓ‪ ١ٝ‬الجتُاع‪ٝ‬و‪ٚ ،١‬حور‪ٚ‬ة‪ ٠‬يًتُاسوو الجتُواع‪ٚ ٞ‬اي‪ٛ‬خلوة‪ ٠‬ايك‪َٝٛ‬و‪ٚ ١‬اي‪ٛ‬طٓ‪ٝ‬و‪،١‬‬
‫‪ ٖٞٚ‬عاٌَ َِٗ يف بخلةال احلراى الجتُاع‪ٜٚ ،ٞ‬كصة باحلراى الجتُاع‪ ٞ‬يف‬
‫جاْ وو٘ اإلزموواب‪ ،ٞ‬ترقوو‪ ٞ‬األفووراد يف ايشووًِ الجتُوواع‪ٚ .ٞ‬يًذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬د‪ٚ‬ة ٖوواّ يف ٖووذا‬
‫ايتكةّ ‪ٚ‬ايذلق‪ ٞ‬ألْٗا تز‪ٜ‬ة َٔ ْ‪ٛ‬ع‪ ١ٝ‬ايفرد ‪ٚ‬ترفا بك‪ُٝ‬ت٘ ‪َٚ‬كةاة َوا سمصوٌ َٓٗوا‪.‬‬
‫نُا إٔ ايذلب‪ٝ‬و‪ ١‬حور‪ٚ‬ة‪ ١ٜ‬ي ٓوا‪ ٤‬اية‪ٚ‬يو‪ ١‬اي صر‪ٚ،١ٜ‬بةسوا‪ ٤‬ايةميكراط‪ٝ‬و‪ ١‬ايصو ‪١ ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ايتُاسووو الجتُوواع‪ٚ ٞ‬اي‪ٛ‬خلووة‪ ٠‬اي‪ٛ‬طٓ‪ٝ‬وو‪.١‬نُا أْٗووا عاَووٌ َٗووِ يف بخلووةال ايووتارل‬
‫الجتُاع‪.ٞ‬‬

‫األهــداف الرتبويــــة‪:‬‬
‫وفووً اهلدف‪:‬‬
‫ق ٌ ايتطورم بىل األٖوةاف ايذلب‪ٜٛ‬و‪ ١‬زموةة بٓوا إٔ ْت ورف عًو‪ ٢‬ا ٓو‪ ٢‬ايًاو‪ٟٛ‬‬
‫يًٗةف‪ ،‬فُا ا كص‪ٛ‬د باشلةف يف ايًا‪١‬؟‬
‫جا‪ ٤‬يف خمتاة ايص اح إّٔ‪" :‬اشلَ َةفُ نٌ ط‪َ ٤ٞ‬رتفا َٔ بٓا‪ ٤‬أ‪ ٚ‬نث‪ٝ‬ب ةٌَ‬
‫سُِ‪ ٞ‬ايارل ٖةفا"(‪ٚ ،)1‬جا‪ ٤‬يف ا جوِ اي‪ٛ‬سو‪ " : ٝ‬اشلوةف نوٌ‬
‫أ‪ ٚ‬ج ٌ ‪ُ َ٘ٓٚ‬‬
‫َرتفا‪ٚ ،‬ايارل ت‪ٛ‬ج٘ بي‪ ٘ٝ‬ايشٗاّ ‪ٚ‬ذم‪ٖٛ‬ا‪ٚ ،‬ا رَو‪ ٢‬يف نور‪ ٠‬ايكةّ‪ٚ،‬بصواب‪١‬‬
‫ا رَ‪ٚ ،٢‬ا ظرف َؤ األةل"(‪َ . )2‬ؤ ٖٓوا ‪ٜ‬تو ا أ ّٕ اشلوةف يف ايًاو‪ ١‬اي رب‪ٝ‬و‪ٖ ١‬و‪ٛ‬‬
‫نٌ َرتفا‪ ٖٛٚ ،‬ايارل أ‪ ٚ‬ايكصة ايذ‪ْ ٟ‬ش ‪ ٢‬يت ك‪ٝ‬ك٘‪.‬‬
‫‪ٚ‬يألٖةاف بص‪ٛ‬ة‪ ٠‬عاَ‪ ١‬أُٖ‪ ١ٝ‬بايا‪ ١‬يف خل‪ٝ‬ا‪ ٠‬األَِ ‪ٚ‬ايظ ‪ٛ‬ل‪ ،‬تش ‪ ٢‬جاٖة‪٠‬‬
‫بىل اك‪ٝ‬كٗوووا َشوووتدةَ‪ ١‬يف ذيوووو مج‪ٝ‬وووا اإلَهاْ‪ٝ‬ووواا ا تاخلووو‪ ١‬شلوووا اقتصووواد‪ٜ‬ا‬
‫‪ٚ‬اجتُاع‪ٝ‬ا ‪ ٚ‬كاف‪ٝ‬اك بٌ عشهر‪ٜ‬ا أخل‪ٝ‬اْا ‪ .‬نُا إٔ يألٖةاف أُٖ‪ٝ‬و‪ٚ ١‬احو ‪ ١‬يف‬
‫خل‪ٝ‬ا‪ ٠‬األفراد ‪ ،‬اةد َشواةِٖ ‪ٚ ،‬توٓظِ أعُواشلِ ‪َٚ‬و‪ٛ‬اقفِٗ يف احل‪ٝ‬وا‪ ٠‬اي‪َٝٛٝ‬و‪١‬‬
‫‪ٚ‬تظج ِٗ عً‪ ٢‬ايٓظاط ‪ٚ‬الجتٗاد يف س ‪ ٌٝ‬اك‪ٝ‬كٗا‪.‬‬

‫‪) 1‬ايرا ‪ ،ٟ‬حمُوووة بووؤ أبووو‪ ٞ‬بهووور بووؤ ع وووةايكادة(‪ ،)1995‬خمتووواة ايصووو اح‪(،‬د‪.‬ط)‪ ،‬بووورل‪ٚ‬ا‪َ :‬هت ووو‪ ١‬ي ٓوووإ‬
‫ْاطر‪.705: ،ٕٚ‬‬
‫‪.977:‬‬ ‫‪ ) 2‬جمُا ايًا‪ ١‬اي رب‪ ،)1980(،١ٝ‬ا جِ اي‪ٛ‬س‪( ، ٝ‬د‪.‬ط)‪ ،‬ايكاٖر‪ :٠‬جمُا ايًا‪ ١‬اي رب‪،١ٝ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪46‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪ٚ‬ايذلب‪ ١ٝ‬يف ط ‪ ٝ‬تٗا عًُ‪ٖ ١ٝ‬ادف‪َ ١‬كص‪ٛ‬د‪ ،٠‬تك‪ ّٛ‬عً‪َٓ ٢‬ظ‪َ ١َٛ‬تهاًَ‪َٔ ١‬‬
‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫األٖووةاف ‪ٚ‬اياا‪ٜ‬وواا ايذلب‪ٜٛ‬وو‪ ،١‬ايوويت توواطر اي ًُ‪ٝ‬وو‪ ١‬ايذلب‪ٜٛ‬وو‪ٚ ١‬اووةد َٓطًكاتٗووا‬


‫‪ٚ‬أسشووٗا‪ٚ ،‬يف حووو‪ ٤ٛ‬األٖووةاف تت وووةد ط ‪ ٝ‬ووو‪ ١‬ايذلب‪ٝ‬وو‪ٝ ٚٚ ١‬فتٗوووا الجتُاع‪ٝ‬ووو‪١‬‬
‫‪ٚ‬القتصاد‪ٚ، ١ٜ‬د‪ٚ‬ةٖا يف ته‪ ٜٔٛ‬األفراد ‪ٚ‬اك‪ٝ‬ل طُ‪ٛ‬خلاا اجملتُا ‪ٚ‬اَاي٘‪.‬‬
‫فوائد األهداف الرتبوية‪:‬‬
‫عز‪ٜ‬ز‪ ٟ‬ايطايب‪ ،‬قة تش يين َا ايفا‪٥‬ة‪ٚ َٔ ٠‬حا األٖةاف ايذلب‪١ٜٛ‬؟‬
‫‪ٚ‬يإلجاب‪ ١‬عٔ تشاؤيو‪.‬‬
‫فووإّٕ اة‪ٜ‬ووة األٖووةاف ايذلب‪ٜٛ‬وو‪ ُٜ ١‬ووةُّ ْكطوو‪ ١‬الةتهووا ‪ٚ‬ا ٓطًوول األسوواض يف‬
‫اي ٌُ ايذلب‪ٚ ،ٟٛ‬تهُٔ أُٖ‪ ١ٝ‬األٖةاف ‪ٝ ٚٚ‬فتٗا ف‪ُٝ‬ا ‪ ٜ‬ت‪:ٞ‬‬
‫‪ .1‬أْٗوووا تووواد‪ ٟ‬بىل تٓشووو‪ٝ‬ل انٗووو‪ٛ‬د بوووا َاسشووواا اجملتُوووا ايووويت تشوووِٗ يف بٓوووا‪٤‬‬
‫اإلْشإ‪.‬‬
‫‪ .2‬أْٗا تظوهٌ األسواض ‪ٚ‬ا ٓطًول يف اي ًُ‪ٝ‬و‪ ١‬ايذلب‪ٜٛ‬و‪ ١‬نًوٗا; بذ ٖو‪ ٞ‬ت وين خلظوة‬
‫ايطاقاا ‪ٚ‬اإلَهاْاا يً‪ٛ‬ص‪ ٍٛ‬شلذ‪ ٙ‬األٖةاف‪.‬‬
‫‪ .3‬أْٗا متهٔ َٔ اخت‪ٝ‬اة ا اد‪ٚ ٠‬ايطر‪ٜ‬ك‪ ١‬ا ٓاس ‪ ١‬شلوا ‪ٚ‬اي‪ٛ‬سو‪ ١ًٝ‬ا ‪ٓٝ‬و‪َٚ ١‬وا ‪ٜ‬ذلتوب‬
‫عً‪ٗٝ‬ا َٔ أْظط‪ٚ ١‬خدلاا ت ً‪.١ُٝٝ‬‬
‫‪ .4‬أْٗووا تشووِٗ يف اخت‪ٝ‬وواة ا ووربا ‪ٚ‬تووت هِ يف ذيووو; فووا رب‪ ٞ‬ايٓوواجح ٖوو‪ ٛ‬ايووذ‪ٟ‬‬
‫‪ٜ‬شتط‪ٝ‬ا اك‪ٝ‬ل ٖذ‪ ٙ‬األٖةاف ‪ٚ‬ا‪ًٜٗٛ‬ا بىل ‪ٚ‬اقا ًَُ‪ٛ‬ض‪.‬‬
‫‪ .5‬أْٗا تشِٗ يف اة‪ٜ‬ة ايدلاَج ‪ٚ‬اي‪ٛ‬سوا‪ ٌ٥‬ايذلب‪ٜٛ‬و‪ ،١‬فٗو‪ ٞ‬ب وا تكواّ يت ك‪ٝ‬ول ٖوذ‪ٙ‬‬
‫األٖةاف‪.‬‬
‫‪ .6‬إٔ األٖةاف تز‪ٚ‬د ايتًُ‪ٝ‬ذ بتاذ‪ ١ٜ‬ةاج ‪ ١‬يتكةَ٘ ايظدص‪ ٞ‬يف عًُ‪ ١ٝ‬ايت ًِ‪.‬‬
‫‪ .7‬إٔ األٖةاف تشاعة عً‪ ٢‬تك‪َ ِٝٝ‬كةة‪ ٠‬ايتًُ‪ٝ‬ذ عً‪ ٢‬أدا‪ ٤‬عٌُ أ‪ ٚ‬سً‪ٛ‬ى َرغ‪ٛ‬ل‬
‫ْت‪ٝ‬ج‪ ١‬ي ًُ‪ ١ٝ‬ايت ًِ‪ ،‬خل‪ٝ‬ث ب ّٕ الخت اةاا ا تٓ‪ٛ‬ع‪ ١‬ت ة حمطاا ة‪ٝ٥‬ش‪ ١‬عًو‪٢‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪47‬‬
‫طر‪ٜ‬ل ايت ًِ ‪ َٔٚ‬ا فر‪ٚ‬ل إٔ ت ط‪ ٞ‬تاذ‪ ١ٜ‬ةاج ‪ ١‬يهٌ َٔ ا ًوِ ‪ٚ‬ايتًُ‪ٝ‬وذ‬
‫خل‪ ٍٛ‬دماخلِٗ يف اك‪ٝ‬ل األٖةاف ايذلب‪ ١ٜٛ‬يًُاد‪ ٠‬ا طا‪.٠‬‬
‫‪ .8‬أْٗوووا تشوووِٗ ‪ٚ‬توووت هِ يف اة‪ٜ‬وووة َاوووُ‪ٚ ٕٛ‬حمتووو‪َ ٣ٛ‬وووا ‪ٜ‬كوووةّ َووؤ َ ووواةف‬
‫‪ًَٛ َٚ‬اا‪.‬‬
‫‪ .9‬أْٗووا تشووِٗ يف السووتثُاة األَثووٌ أل‪ٚ‬قووواا اي وواًَا ‪ٚ‬جٗوو‪ٛ‬دِٖ; ف ووةّ ‪ٚ‬حووو‪ٛ‬ح‬
‫األٖةاف ‪ٜ‬اد‪ ٟ‬بىل ح‪ٝ‬ا أ‪ٚ‬قاا ‪ٚ‬جٗ‪ٛ‬د نثرل‪.٠‬‬
‫أْٗا متثٌ األساض ‪ٚ‬ا ٓطًل يف تك‪ ِٜٛ‬اي ٌُ ايذلب‪ ،ٟٛ‬فايتك‪ ِٜٛ‬ب ا ‪ٜ‬تِ بٓا‪٤‬‬ ‫‪.10‬‬
‫عً‪َ ٢‬شت‪َ ٣ٛ‬ا اكل َٔ األٖةاف‪.‬‬
‫وستويات األهداف‪:‬‬
‫يألٖوووةاف ايذلب‪ٜٛ‬ووو‪َ ١‬شوووت‪ٜٛ‬اا تت وووةد يف بطاةٖوووا دةجووو‪ ١‬سل‪ٛ‬ي‪ٝ‬تٗوووا ‪َٚ‬وووة‪٣‬‬
‫عُ‪َٝٛ‬تٗووووا‪ٖٚ ،‬وووو‪ ٞ‬تتووووةةج يف َشووووت‪ٜٛ‬اا ا وووو‪ :١‬غا‪ٜ‬وووواا )‪ٚ ،(Aims‬أٖووووةاف‬
‫عاَووو‪ٚ(Goals)١‬أٖوووةاف ت ً‪ُٝٝ‬ووو‪ ١‬خاصووو‪ٚ .)1( (Objectives) ١‬ميهووؤ ت‪ٛ‬حووو‪ٗ ٝ‬ا‬
‫ف‪ُٝ‬ا ‪ ٜ‬ت‪:ٞ‬‬
‫‪ .1‬األٖةاف ايذلب‪ ١ٜٛ‬اي اَ‪" ١‬اياا‪ٜ‬اا" ‪:Aims‬‬
‫‪ ٖٞٚ‬أٖةاف طة‪ٜ‬ة‪ ٠‬اي ُ‪ٚ ١َٝٛ‬ايظُ‪ٛ‬ي‪ٚ ١ٝ‬ايتجر‪ٜ‬ة‪ٚ ،‬اس ‪ ١‬ايٓطوام‪ٚ ،‬عاَو‪١‬‬
‫ايصوو‪ٝ‬اغ‪ٚ ١‬تظوورل بىل تاوورلاا نوودل‪ ٣‬يف سووً‪ٛ‬ى األفووراد‪ٚ ،‬ترنووز عًوو‪ ٢‬ا ووت ًِّ‬
‫أنثر َٔ ترن‪ٝ‬زٖا عًو‪َ ٢‬وا ‪ٜ‬وت ًِ ; فٗو‪ ٞ‬أٖوةاف ط‪ًٜٛ‬و‪ ١‬ا وة‪ ٣‬متتوة نرخلًو‪١‬‬
‫دةاسوو‪ٖٚ ،١ٝ‬وو‪ ٞ‬أٖووةاف اسووذلات‪ٝ‬ج‪ ١ٝ‬عاَوو‪ ٚ ١‬طوواًَ‪ ١‬ن‪ٛ‬اْووب ايووت ًِ ا رف‪ٝ‬وو‪١‬‬
‫بفًشف‪ ١‬اية‪ٚ‬ي‪ٜ ٚ،١‬ت‪ٛ‬ي‪ٚ ٞ‬ح ٗا ايذلب‪ٖٞٚ ، ٕٜٛٛ‬‬ ‫‪ٚ‬ا ٗاة‪ٚ ١ٜ‬اي‪ٛ‬جةاْ‪ٚ ،١ٝ‬ترت‬
‫ص ‪ ١‬ايك‪ٝ‬اض ‪ ٜٚ‬دل عٓٗا جبٌُ غرل حمةد‪ ٠‬ايفذل‪ ٠‬ايزَٓ‪.١ٝ‬‬
‫أَثً‪ ١‬يألٖةاف ايذلب‪ ١ٜٛ‬اي اَ‪:١‬‬
‫‪ .1‬بعةاد ا ‪ٛ‬اطٔ ايصاحل‪.‬‬

‫‪) 1‬اناد‪َ،‬اجة ن‪ ،)2004(ٞ‬تةة‪ٜ‬ص ايذلب‪ ١ٝ‬اإلساَ‪ ١ٝ‬األسص ايٓظر‪ٚ ١ٜ‬األساي‪ٝ‬ب اي ًُ‪(،١ٝ‬ايط و‪ ١‬األ‪ٚ‬ىل)‪،‬‬
‫عُّإ‪ :‬داة ا شرل‪.121: ،٠‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪48‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪ .2‬ةب ايت ً‪ ِٝ‬نتطً اا ايتُٓ‪.١ٝ‬‬


‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫‪ .3‬ةب ايت ً‪ ِٝ‬نطايب اجملتُا ‪ٚ‬تط‪ٛ‬ةات٘‪.‬‬


‫‪ .4‬اك‪ٝ‬ل ايُٓ‪ ٛ‬ايهاٌَ ‪ٚ‬ا تهاٌَ يًفرد‪.‬‬
‫‪َ .5‬شاعة‪ ٠‬ايتاَ‪ٝ‬ذ عً‪ ٢‬انتشال َ ً‪َٛ‬اا عًُ‪ٝ ٚٚ ١ٝ‬ف‪.١ٝ‬‬
‫‪َ .6‬شاعة‪ ٠‬ايتاَ‪ٝ‬ذ عً‪ ٢‬انتشال َٗاةاا َٓاس ‪ٝ ٚ ١‬ف‪.١ٝ‬‬
‫‪َ .7‬شاعة‪ ٠‬ايتاَ‪ٝ‬ذ عً‪ ٢‬انتشال قةةاا ايتفهرل اي ًُ‪.ٞ‬‬
‫‪ .8‬أعةاد ايفرد ا ثكى عًُ‪ٝ‬ا ‪.‬‬
‫خصائص األهداف الرتبوية العاوة‪:‬‬
‫األٖةاف ايذلب‪ ١ٜٛ‬اي اَ‪َ ،١‬ا‪ ٜ‬ت‪:)1(ٞ‬‬ ‫ي ٌ َٔ أِٖ خصا‪٥‬‬
‫‪ .1‬أّْٗووا ت و رلاا عاَوو‪ٚ ١‬اسو ‪ ١‬ووا ‪ٜٓ‬ووتج عوؤ ايووت ًِ‪ٚ ،‬تتشووِ با ر‪ْٚ‬وو‪ ١‬يف‬
‫صوو‪ٝ‬اغتٗا ‪ٚ‬يف حمت‪ٛ‬اٖووا‪ٚ،‬ل اُووٌ َ ٓوو‪ ٢‬سووً‪ٛ‬ن‪ٝ‬اك‪ ،‬خل‪ٝ‬ووث بّْٗووا ل‬
‫تظرل بىل َا ‪ ٜٓ‬ا‪ ٞ‬عً‪ ٢‬ا ت ًِ إٔ ‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬ب٘ يف ْٗا‪ ١ٜ‬ايتةة‪ٜ‬ص‪.‬‬
‫ثًوو‪ ٕٛ‬يكطاعوواا خمتًفوو‪َ ١‬وؤ‬ ‫‪ٜ .2‬ظووذلى يف ‪ٚ‬ح و ٗا ‪ٚ‬التفووام عً‪ٗٝ‬ووا‬
‫اجملتُا ‪ٚ‬ا شجة‪ٚ ،‬أجٗز‪ ٠‬اإلعاّ ‪ٚ‬ا ةةس‪ٚ ١‬األْة‪.١ٜ‬‬
‫‪ .3‬ت ّر ٖذ‪ ٙ‬األٖةاف عٔ مج‪ٝ‬ا َراخلٌ ايت ً‪ٚ ِٝ‬أْ‪ٛ‬اع٘ ا دتًف‪.١‬‬
‫‪ٚ‬عٓة بٓا‪ٖ ٤‬ذ‪ ٙ‬األٖةاف‪ ،‬أ‪ ٟ‬األٖةاف ايذلب‪ ١ٜٛ‬اي اَ‪ ١‬زمب َراعا‪َ ٠‬ا ‪ ٜ‬ت‪:)2(ٞ‬‬
‫أ‪ .‬ايظُ‪ ٖٛٚ :ٍٛ‬إٔ تظٌُ األٖةاف ا راد بٓا‪ٖ٤‬ا ‪ ٚ‬ا‪٥‬ى ايذلب‪ٚ ١ٝ‬ايت ًو‪ِٝ‬‬
‫ا دتًف‪ٚ ،١‬إٔ تظتل َٔ َصادة خمتًف‪.١‬‬
‫ل‪ .‬اي‪ٛ‬اق ‪ٝ‬وو‪ٚ :١‬ذيووو ب و ٕ تتشووِ األٖووةاف ايذلب‪ٜٛ‬وو‪ ١‬باي‪ٛ‬اق ‪ٝ‬وو‪ٚ،١‬إٔ تظووتٌُ‬
‫بوواي‪ٛ‬اقا الجتُوواع‪ٚ ،ٞ‬اي‪ٛ‬اقووا ايذلبوو‪ ،ٟٛ‬خلتوو‪ ٢‬تهوو‪ ٕٛ‬نف‪ًٝ‬وو‪١‬‬ ‫‪ٚ‬توورت‬
‫خبةَوو‪ ١‬اجملتُووا يف طووت‪ ٢‬جمالتوو٘‪ٚ ،‬إٔ ت ُووٌ عًوو‪ ٢‬تُٓ‪ٝ‬توو٘ َوؤ مج‪ٝ‬ووا‬
‫ان‪ٛ‬اْب‪.‬‬

‫‪) 1‬ايط ‪ٝ‬ب‪َ ،‬رجا سابل‪.202: ،‬‬


‫‪) 2‬ا رجا ايشابل ْفش٘‪.204- 205: ،‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪49‬‬
‫ج‪ .‬اي‪ٛ‬ح‪ٛ‬ح‪ٚ :‬ذيو ب ٕ تصاغ األٖةاف بًا‪ٜ ١‬تُهٔ َٔ فُٗٗا ا دطط‪ٕٛ‬‬
‫شلا ‪ٜٓٚ‬فذ‪ٖٚ‬ا عً‪ ٢‬ايش‪ٛ‬ا‪.٤‬‬
‫هٓوووو‪ ١‬ايت ك‪ٝ‬وووول‬ ‫د‪ .‬اإلَهاْ‪ٝ‬ووو‪ٖٚ :١‬وووو‪ ٞ‬إٔ تصووواغ األٖووووةاف بصووو‪ٛ‬ة‪٠‬‬
‫‪ٚ‬البت اد عٔ ايص‪ٛ‬ة غرل ا ُهٔ اك‪ٝ‬كٗا‪ ،‬نُا أّْٗا زمب إٔ ت‪ٛ‬حا‬
‫‪ٚ‬فووول بَهاْ‪ٝ‬ووواا اجملتُوووا اي ظووور‪ٚ ١ٜ‬القتصووواد‪ٚ ،١ٜ‬ايفٓ‪ٝ‬ووو‪ ،١‬فوووإذا مل‬
‫‪ٜ‬شوتطا اجملتُوا إٔ ‪ٜ‬و‪ٛ‬فر ٖوذ‪ ٙ‬ايظورط‪ ،‬أصو ح اشلوةف ايذلبو‪ ٟٛ‬ع واة‪٠‬‬
‫عٔ ستاة‪.‬‬
‫‪ .ٙ‬ايتهاٌَ‪ٜٚ :‬انة ٖذا ا ‪ٝ‬اة حر‪ٚ‬ة‪ ٠‬ايتهاٌَ با عٓاصر األٖةاف‬
‫اي اَ‪َٚ ١‬رن اتٗا‪ٚ ،‬عً‪ ٢‬اعت اة اي ًُ‪ ١ٝ‬ايت ً‪ُٝٝ‬و‪ْ ١‬شوكا سمتو‪ ٟٛ‬عًو‪٢‬‬
‫َرن اا جز‪ ،١ٝ٥‬ف ابوة َؤ بخلوةال ايتو‪ٛ‬ا ٕ بوا ا رن واا ‪َٚ‬ؤ وِ‬
‫ايتهاٌَ با أجزا‪ ٤‬ايٓشل‪.‬‬

‫‪ .2‬األٖةاف ايت ً‪:Goals ١ُٝٝ‬‬


‫‪ٖٚ‬ووذ‪ ٙ‬األٖووةاف أقووٌ ور‪ٜ‬ووةاك ‪ٚ‬أنثوور ختص‪ٝ‬صووا َوؤ األٖووةاف ايشووابك‪،١‬‬
‫‪ٜٚ‬ظٌُ ٖذا ا شت‪ َٔ ٣ٛ‬األٖةاف‪ ،‬األٖةاف ايت ً‪ ١ُٝٝ‬اي اَ‪ٚ ١‬ا اصو‪ ١‬يًُو‪ٛ‬اد‬
‫ايةةاسوو‪ ١ٝ‬خوواٍ سووٓ‪ ١‬أ‪ ٚ‬فصووٌ دةاسوو‪ ،ٞ‬أ‪ٚ ٚ‬خلووة‪َ ٠‬وؤ اي‪ٛ‬خلووةاا ايةةاسوو‪،١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ت‪ٛ‬جة ٖذ‪ ٙ‬األٖةاف عاد‪ ٠‬يف نتوب أٖوةاف ‪ٚ‬بوراَج ا رخلًو‪ ١‬ايت ً‪ُٝٝ‬و‪ ،١‬أ‪ ٚ‬يف‬
‫نتال دي‪ ٌٝ‬ا ًِ ايذ‪ٜ ٟ‬شتٓرل ب٘ يف تةة‪ٜ‬ص َادت٘ ايةةاس‪ٚ ،١ٝ‬ةنوا ت‪ٛ‬جوة يف‬
‫َكةَاا ايهتب احلة‪ٜ‬ث‪ ١‬اييت ت‪ ٛ‬عً‪ ٢‬ايطال ‪ ٖٞٚ‬أٖةاف ميهٔ ق‪ٝ‬اسٗا‬
‫‪ٚ‬قة ‪ٜ‬ظذلى يف ‪ٚ‬ح ٗا ا ًِ‪.‬‬
‫‪ .3‬األٖةاف ايشً‪ٛ‬ن‪ ١ٝ‬احملةد‪:Objectives ٠‬‬
‫‪ ٖٞٚ‬أٖةاف حمةد‪ ٠‬اة‪ٜ‬ةا دق‪ٝ‬كا‪ ،‬قابً‪ ١‬يًك‪ٝ‬واض ا اطور‪ ،‬أ‪ ٚ‬غورل ا اطور‬
‫ايووويت تصوووى سوووً‪ٛ‬ن‪ٝ‬اا أ‪ ٚ‬اسوووتجاباا ا وووت ًِ (ا رف‪ٝ‬ووو‪ ، ١‬أ‪ ٚ‬ا ٗاة‪ٜ‬ووو‪ ، ١‬أ‪ٚ‬‬
‫اي‪ٛ‬جةاْ‪ٝ‬وو‪ )١‬ا ت‪ٛ‬ق وو‪ ١‬ب ووة اْتٗووا‪ ٤‬ايووةةض أ‪ ٚ‬اي‪ٛ‬خلووة‪ٜٚ ،٠‬شذلطووة بٗووا ا ًّ وِ يف‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪4:‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫تةة‪ٜ‬ش٘ اي‪ٚ ،َٞٛٝ‬ت ‪ ٘ٓٝ‬عًو‪ ٢‬تكو‪ ِٜٛ‬طابو٘ تك‪ٛ‬ميوا ته‪ٜٝٓٛ‬وا ‪ٚ‬اك‪ٝ‬ول َوا ‪ٜٓ‬و‪ٟٛ‬‬
‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫عًُ٘ يف احلص‪ ١‬ايةةاس‪.١ٝ‬‬


‫‪ ٜٓٚ‬ا‪ ٞ‬ايتٓ‪ٖٓ ٜ٘ٛ‬ا بىل إّٔ ٖذا ايتكش‪ ٖٛ ِٝ‬تكش‪َٗٓ ِٝ‬ج‪ٚ ٞ‬خلشب‪ ،‬ذيوو إّٔ‬
‫ٖذ‪ ٙ‬ان‪ٛ‬اْب َتةاخً‪َٚ ١‬ذلابط‪ ١‬بشو‪ٛ‬ة‪ ٠‬تاَو‪َ ١‬تهاًَو‪ٜ ،١‬صو ب ايفصوٌ ب‪ٗٓٝ‬وا‬
‫أ‪ ٚ‬ايت اٌَ َ ٗا نه‪ٝ‬اْاا َٓفصً‪.١‬‬
‫‪ٖٓ َٔٚ‬ا فإ ّٕ اشلةف ا ريف ل‪ ٜ‬وين اواٍ َؤ األخلو‪ٛ‬اٍ وورد‪َ ٙ‬ؤ اجملوايا‬
‫اي‪ٛ‬جوووةاْ‪ٚ ٞ‬ايوووٓفص خلرنووو‪ٚ ،ٞ‬نوووذيو احلووواٍ بايٓشو و ‪ ١‬اشلوووةف اي‪ٛ‬جوووةاْ‪ٞ‬‬
‫‪ٚ‬ايوٓفص خلرنو‪ ٞ‬ووا بوا ٖووذ‪ ٙ‬األٖووةاف َوؤ توةاخٌ عُ‪ٝ‬وول(‪ٚ ،)1‬ايظووهٌ اآلتوو‪ٞ‬‬
‫اجملاٍ ا ريف‬
‫‪ٜٛ‬حح ذيو‪:‬‬
‫اجملاٍ اي‪ٛ‬جةاْ‪ٞ‬‬
‫بٕ صوووو‪ٝ‬اغ‪ٖ ١‬ووووذ‪ ٙ‬األٖووووةاف َوووؤ ا ُٗوووواا‬
‫اجملاٍ ا ٗاة‪ٟ‬‬ ‫األساسووووو‪ٚ ١ٝ‬اياووووور‪ٚ‬ة‪ ١ٜ‬يًُ ًّوووووِ ‪ ،‬ألٕ اك‪ٝ‬ووووول ٖوووووذ‪ٙ‬‬
‫ايةةاس‪ ١ٝ‬س‪ٛ‬ف ‪ٜ‬واد‪ ٟ‬بىل‬ ‫األٖةاف َٔ خاٍ احلص‬
‫اك‪ٝ‬ل األٖةاف ايذلب‪ ١ٜٛ‬ايه رل‪ ٠‬يف ايٓٗا‪ ،١ٜ‬طر‪ٜ‬ط‪ ١‬ت‪ٛ‬فر ايدلاَج ‪ٚ‬األسواي‪ٝ‬ب‬
‫‪ٚ‬اي‪ٛ‬سا‪ ٌ٥‬ايت ً‪ ١ُٝٝ‬ا ٓاس ‪.١‬‬
‫‪ٚ‬قة عرّف اشلةف ايشً‪ٛ‬ن‪ ٞ‬ب ّْ٘‪ " :‬تً و ايصو‪ٝ‬اغ‪ ١‬ايويت ت ودل بةقو‪ٚٚ ١‬حو‪ٛ‬ح‬
‫عٔ ايتا‪ّٝ‬ر ا رج‪ ٛ‬بخلةا ٘ ية‪ ٣‬ايتًُ‪ٝ‬ذ َٔ خاٍ َر‪ٚ‬ة‪ ٙ‬خبدل‪ ٠‬ت ً‪ُٝٝ‬و‪ٓٝ َ ١‬و‪."١‬‬
‫نُا عرّف ب ْ٘‪ " :‬ع اة‪َ ٠‬صاغ‪ ١‬بظهٌ دق‪ٝ‬ل ‪ٚٚ‬احح يتصى ايوتارل ا ت‪ٛ‬قوا‬
‫خلة‪ ٚ‬وو٘ يف سووً‪ٛ‬ى ا ووت ًِ ب ووة َوور‪ٚ‬ة‪ ٙ‬خبوودل‪ ٠‬ت ً‪ُٝٝ‬وو‪ ١‬جة‪ٜ‬ووة‪َ ٠‬ووا بَهاْ‪ٝ‬وو‪١‬‬
‫َاخلظت٘ ‪ٚ‬ق‪ٝ‬اس٘‪.‬‬

‫تصٍيف األهداف السمونية‪:‬‬


‫ميهٔ ايك‪ ٍٛ‬ب ٕ تصٓ‪ٝ‬ى بً‪َ ٚ )Bloom( ّٛ‬ا‪ ٘٥‬أنثر تصٓ‪ٝ‬فاا األٖةاف‬
‫اسووتدةاَاك ‪ٚ‬طوو‪ٛٝ‬عاك‪ٚ ،‬قووة صووٓف األٖووةاف ن‪ٛ‬جووب ٖووذا ايتصووٓ‪ٝ‬ى بىل ا وو‪١‬‬
‫جمالا ندل‪ٚ ٣‬ا نٌ جماٍ عةد َٔ ا شت‪ٜٛ‬اا ‪ٖٚ‬ذ‪ ٙ‬اجملالا ٖ‪:ٞ‬‬

‫‪.134:‬‬ ‫‪) 1‬اناد‪َ ،‬رجا سابل‪،‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫;‪4‬‬
‫‪ .1‬اجملاٍ ا ريف‪ٜٚ :‬طًل عً‪ ٘ٝ‬اجملاٍ اي كً‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬اإلدةان‪.ٞ‬‬
‫‪ .2‬اجملاٍ اي‪ٛ‬جةاْ‪ٜٚ :ٞ‬طًل عً‪ ٘ٝ‬اجملاٍ اي اطف‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬الْف اي‪.ٞ‬‬
‫‪ .3‬اجملاٍ ايٓفص خلرن‪ٜٚ : ٞ‬طًل عً‪ ٘ٝ‬اجملاٍ ا ٗاة‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬احلرن‪.ٞ‬‬
‫‪ٚ‬ف‪ُٝ‬وووا ‪ٜ‬و و ت‪ ٞ‬سووو‪ٝ‬تِ تٓوووا‪ٖ ٍٚ‬وووذ‪ ٙ‬اجملوووالا ايثا ووو‪َٚ ١‬شوووت‪ٜٛ‬اتٗا بظووو‪َ ٤ٞ‬ووؤ‬
‫ايتفص‪:ٌٝ‬‬
‫أوالً ‪ :‬اجملاه املعريف‪:‬‬
‫‪ٜ‬ظوووٌُ األٖوووةاف ايووويت تتٓوووا‪ ٍٚ‬توووذنر ا ً‪َٛ‬ووواا‪ ،‬أ‪ ٚ‬بدةانٗوووا ‪ٚ،‬تطووو‪ٜٛ‬ر‬
‫ايكةةاا ‪ٚ‬ا ٗاةاا ايذٖٓ‪ٖٚ ،١ٝ‬ذا اجملاٍ ٖ‪ ٛ‬األِٖ بايٓش ‪ ١‬يهثرل َٔ عًُ‪ٝ‬اا‬
‫تط‪ٜٛ‬ر الخت اةاا ايرآٖ‪ ٖٛٚ ،١‬اجملاٍ ايذ‪ ٟ‬خلصٌ ف‪ ٘ٝ‬أندل قوةة َؤ اي ُوٌ‬
‫عًو‪ ٢‬تطوو‪ٜٛ‬ر ا ٓٗوواج ‪ٚ،‬ايووذ‪ ٟ‬ت‪ٛ‬جووة ف‪ٝ‬و٘ أ‪ٚ‬حووح ايت ر‪ٜ‬فوواا يألٖوةاف عًوو‪ ٢‬أْٗووا‬
‫أ‪ٚ‬صاف يشً‪ٛ‬ى ايطايب‪ٜٚ ،‬ته‪ ٕٛ‬اجملاٍ ا ريف َٔ ست‪َ ١‬شت‪ٜٛ‬اا تتةةج َٔ‬
‫اي ش‪ ٝ‬بىل ا كة‪ٜٛٚ ،‬ح ٗا ايظهٌ ا كابٌ‪.‬‬
‫(‪)6‬‬ ‫‪ٚ‬ف‪ُٝ‬ا ‪ ٜ‬ت‪ ٞ‬عرل شلذ‪ ٙ‬ا شت‪ٜٛ‬اا‪.‬‬
‫ايتك‪ِٜٛ‬‬
‫(‪)5‬‬ ‫‪ 1‬و ا رف‪( ١‬احلفظ أ‪ ٚ‬ايتذنر)‪:‬‬
‫المعرفة‬
‫ايذلن‪ٝ‬ب‬
‫(‪)4‬‬ ‫تظٌُ أْ‪ٛ‬ا ايشً‪ٛ‬ى ‪َٛٚ‬اقى الخت اةاا اييت‬
‫المعرفةً‪ٌٝ‬‬
‫ايت‬ ‫تانووة ايتووذنر بَّوا عوؤ طر‪ٜ‬وول ايت وورف عًوو‪٢‬‬
‫(‪)3‬‬
‫المعرفة ايتط ‪ٝ‬ل‬ ‫األفهووواة أ‪ ٚ‬ا ووواد‪ ٠‬أ‪ ٚ‬ايظووو‪ٛ‬اٖر‪ٚ ،‬بَّوووا عووؤ‬
‫(‪)2‬‬
‫المعرفةايفِٗ ‪ٚ‬الست‪ ٝ‬ال‬
‫طر‪ٜ‬ل استةعا‪ٗ٥‬ا‪.‬‬
‫(‪)1‬‬
‫المعرفةاحلفظ ايتذنر‬
‫‪ 2‬و ايفِٗ ‪ٚ‬الست‪ ٝ‬ال‪:‬‬
‫‪ٜ‬ظوووٌُ األٖوووةاف أ‪ ٚ‬أْووو‪ٛ‬ا ايشوووً‪ٛ‬ى أ‪ٚ‬‬
‫المعرفةيف اتصوواٍ ‪ٚ‬ختاطووب َووا‪،‬‬
‫السووتجاباا ايوويت متثووٌ فُٗوو كا يًرسوواي‪ ١‬احلرف‪ٝ‬وو‪ ١‬ايوو‪ٛ‬اةد‪٠‬‬
‫‪ٚ‬يً‪ٛ‬صوو‪ ٍٛ‬بىل فٗووِ َوؤ ٖووذا ايك ‪ٝ‬ووٌ ميهوؤ يًطايووب إٔ ‪ٜ‬اوورل التصوواٍ أ‪ ٚ‬ايتداطووب‬
‫اي‪ٛ‬اةد بىل عكً٘‪ ،‬أ‪ ٚ‬يف استجابات٘ ا هظ‪ٛ‬ف‪ ١‬بىل صو‪ٝ‬ا‪ ١‬أخور‪َٛ ٣‬ا ‪ٜ‬و‪ٚ ١‬أنثور َ ٓو‪٢‬‬
‫بايٓش و ‪ ١‬يوو٘‪ٖٓٚ ،‬وواى ا وو‪ ١‬أْوو‪ٛ‬ا َوؤ ايشووً‪ٛ‬ى السووت‪ ٝ‬اب‪ ٞ‬أ‪ٚ‬شلووا ايذلمجوو‪ٚ، ١‬ايثوواْ‪ٞ‬‬
‫ايت ‪ ٚ ،ٌٜٚ‬ايثٗا ايتكة‪ٜ‬ر الستكرا‪.ٞ٥‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪52‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪3‬و ايتط ‪ٝ‬ل‪:‬‬


‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫‪ٜ‬ظرل بىل است ُاٍ ايتجر‪ٜ‬ةاا (األفهاة اجملرد‪ )٠‬يف َ‪ٛ‬اقى جة‪ٜ‬ة‪ ٠‬حموةد‪٠‬‬
‫‪ًَُٛٚ‬س‪.١‬‬
‫‪4‬و ايت ً‪:ٌٝ‬‬
‫‪ٜ‬انة اً‪ ٌٝ‬ا اد‪ ٠‬بىل اي ٓاصر ا ه‪ ١ّْٛ‬شلا‪ٚ،‬تت ا اي اقاا با‬
‫األجزا‪ٚ،٤‬ايطر‪ٜ‬ك‪ ١‬اييت ْظُ بٗا‪.‬‬
‫‪5‬و ايذلن‪ٝ‬ب‪:‬‬
‫‪ٚ‬حا اي ٓاصر ‪ٚ‬األجزا‪ َ ٤‬اك ا‪ٝ‬ث تايى ناك ‪ٚ‬اخلةاك‪ٖٚ ،‬ذ‪ ٙ‬عًُ‪ ١ٝ‬تك‪ ّٛ‬عًو‪٢‬‬
‫ايت اٌَ َا اي ٓاصور ‪ٚ‬األجوزا‪ٚ ،٤‬ةبطٗوا بطر‪ٜ‬كو‪ ١‬و ًوٗا تهو‪ ّٕٛ‬طواك أ‪ ٚ‬بُٓ‪ٝ‬و‪ ١‬مل‬
‫تهٔ َ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د‪ َٔ ٠‬ق ٌ ب‪ٛ‬ح‪ٛ‬ح‪.‬‬
‫‪6‬و ايتك‪:ِٜٛ‬‬
‫‪ ُٜ‬رف ايتك‪ ِٜٛ‬ب ْ٘ بصةاة أخلهاّ يارل َا خل‪ ٍٛ‬ق‪ ١ُٝ‬األفهواة ‪ٚ‬األعُواٍ‬
‫‪ٚ‬احلً‪ٚ ٍٛ‬األساي‪ٝ‬ب ‪ٚ‬غرلٖا‪.‬‬
‫ثاٌياً ‪ :‬اجملاه الوجداٌي‪:‬‬
‫‪ٜ‬ظٌُ األٖةاف اييت تانة عً‪ْ ٢‬اُ‪ ١‬ا ظاعر أ‪ ٚ‬تارل عً‪ٚ ٢‬تر الْف والا‪ ،‬أ‪ٚ‬‬
‫دةجوووو‪َ ١‬وووؤ ايتك ووووٌ أ‪ ٚ‬ايوووورفض‪ٚ ،‬تتفووووا‪ٚ‬ا األٖووووةاف‬
‫(‪)5‬‬
‫متثٌ ايك‪١ُٝ‬‬ ‫اي اطف‪ٝ‬وو‪ ١‬بووا الٖتُوواّ اجملوورد اي شوو‪ ٝ‬بظوو‪ٛ‬اٖر‬
‫درجة الدمج في الذات‬

‫(‪)4‬‬ ‫خمتوواة‪ٚ ٠‬بووا صووفاا يًدًوول ‪ٚ‬اياووُرل َ كووة‪٠‬‬


‫المعرفة‬
‫ايك‪ُٞٝ‬‬ ‫ايتٓظ‪ِٝ‬‬
‫(‪)3‬‬ ‫يهٓٗا َتٓاسك‪ ١‬داخً‪ٝ‬اك‪.‬‬
‫المعرفة بعطا‪ ٤‬ق‪١ُٝ‬‬ ‫‪ٚ‬قووة قشووِ نرا وو‪َ ٚ ٍٛ‬وواؤ‪ٖ ٙ‬ووذا‬
‫(‪)2‬‬
‫اجملوواٍ بىل مخشوو‪َ ١‬شووت‪ٜٛ‬اا تتووةةج‬
‫الستجاب‪١‬‬
‫(‪)1‬‬ ‫َووووؤ اي شووووواط‪ ١‬بىل ايت ك‪ٝ‬وووووة ‪،‬‬
‫المعرفة الستك اٍ‬ ‫‪ٜٛ‬حوو ٗا ايظوووهٌ ا كابوووٌ ‪،‬‬
‫المعرفة‬ ‫‪ٚ‬ميهٔ تفص‪ًٗٝ‬ا نُا ‪ ٜ‬ت‪:ٞ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪53‬‬
‫‪ 1‬و الستك اٍ (الْت ا‪:)ٙ‬‬
‫‪ ٜ‬ظرل بىل بخلشواض ا وت ًِ ب‪ٛ‬جو‪ٛ‬د و‪ٛ‬اٖر ‪َٚ‬وثرلاا َ ‪ٓٝ‬و‪ ،١‬أ‪ٜ ٟ‬صو ح ةاغ و كا يف‬
‫تًك‪ٗٝ‬ا ‪ٚ‬الْت ا‪ ٙ‬شلا‪.‬‬
‫‪ 2‬و الستجاب‪ ( ١‬اإلجاب‪:)١‬‬
‫تظرل بىل السوتجاباا ايويت تتجوا‪ ٚ‬جمورد الْت وا‪ ٙ‬يًظواٖر‪ ٠‬فًوة‪ ٣‬ايطايوب َؤ‬
‫ايةاف ‪ٝ‬وو‪َ ١‬ووا ‪ٜ‬هفوو‪ ٞ‬يوو‪ٝ‬صَ جملوورد ج ًوو٘ ةاغ و كا يف الْت ووا‪، ٙ‬بووٌ ‪ٚ‬ي ووٌ َوؤ ايصو ‪ٝ‬ح‬
‫ايك‪ ٍٛ‬أْ٘ َٓت ٘ بص‪ٛ‬ة‪ْ ٠‬ظط‪ ١‬ف اي‪.١‬‬
‫‪ 3‬و ايتثُا (ايتك‪:)ِٝٝ‬‬
‫‪ٜ‬ظرل بىل إٔ ا ت ًِ ‪ ٜ‬ط‪ ٞ‬ق‪ ١ُٝ‬أ‪ ٚ‬مثٓ كا أل‪ ٟ‬ط‪ ٤ٞ‬أ‪ ٚ‬أل‪ ١ٜ‬اٖر‪ ٠‬أ‪ ٚ‬أل‪ ٟ‬سوً‪ٛ‬ى‪،‬‬
‫‪ٛ ٜٚ‬د ٖذا ا فٗ‪ ّٛ‬اجملرد يًك‪ ١ُٝ‬بىل خلة َا بىل تثُا ايفرد ْفش٘‪ ،‬أ‪ ٚ‬تك‪ٛ‬مي٘‪.‬‬

‫‪4‬و ايتٓظ‪ ِٝ‬ايك‪:ُٞٝ‬‬


‫‪ٜ‬ظرل بىل متث‪ٝ‬وٌ ا وت ًِ يًك‪ُٝ‬و‪ ١‬بصو‪ٛ‬ة‪َ ٠‬تتاب و‪ٚ ،١‬اة‪ٜ‬وة اي اقواا ا ت اديو‪١‬‬
‫ب‪ٗٓٝ‬ا ‪ٚ‬بقاَ‪ ١‬أ‪ ٚ‬بْظا‪ ٤‬ق‪َ ِٝ‬ش‪ٝ‬طر‪َ ٠‬تاًاً‪.١‬‬
‫‪5‬و متثٌ ايك‪:١ُٝ‬‬
‫‪ٜ‬ظوورل بىل اخلووتاٍِ ايكوو‪ ِٝ‬هاْٗووا يف ٖوورّ ايكوو‪ ِٝ‬عٓووة ايفوورد‪ ،‬ا‪ٝ‬ووث تص و ح‬
‫َٓظُوو‪ ١‬يف ْوو‪َ ٛ‬وؤ ايٓظوواّ ا ٓشوول داخً‪ٝ‬و كا ‪ٚ‬ا شوو‪ٝ‬طر عًوو‪ ٢‬سووً‪ٛ‬ى ايفوورد فووذل‪َ ٠‬وؤ‬
‫ايزَٔ تهف‪ ٞ‬يته‪ٝٝ‬ى سً‪ٛ‬ن٘ بٗذ‪ ٙ‬ايطر‪ٜ‬ك‪.١‬‬

‫ثالجاً ‪ :‬اجملاه الٍفسحرني(املواري)‪:‬‬


‫ُ‪ٓ ٜ‬ووو‪ ٢‬باألٖوووةاف ا رت طووو‪ ١‬با انووو‪ ١‬اي‪ٝ‬ة‪ٜٚ‬ووو‪ٚ ١‬ا ٗووواةاا احلرن‪ٝ‬ووو‪ٚ ،١‬ايتو و ة‬
‫و‬ ‫احلشو‪ ٞ‬و احلرنو‪ ، ٞ‬نايهتابو‪ٚ ١‬ايهواّ ‪ٚ‬ايرسوِ ‪ٚ‬األطوااٍ اي‪ٝ‬ة‪ٜٚ‬و‪( ١‬قو‬
‫خل و و ةسِ و ‪..‬اخل)‪.‬‬
‫‪ٚ‬قة صٓى زل ش‪ٖ )Simpson( ٕٛ‬وذا اجملواٍ بىل سو ‪َ ١‬شوت‪ٜٛ‬اا‪ٚ ،‬قوة جوا‪٤‬‬
‫تصووٓ‪ٝ‬فٗا ٖرَ‪ ٝ‬و كا عانش و كا َووة‪ ٣‬ت كووة األدا‪ ٤‬ا ٗوواة‪ ٟ‬نًُووا اةتك‪ٓٝ‬ووا يف دةجوواا‬
‫اشلرّ‪ٚ ،‬نُا ‪ٜ‬تاح َٔ ايظهٌ ا ‪ٛ‬حح أسوفٌ‪ٚ ،‬سو‪ٝ‬تِ عورل ٖوذ‪ ٙ‬ا شوت‪ٜٛ‬اا‬
‫نُا ‪ ٜ‬ت‪:ٞ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪54‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪َ .1‬شت‪ ٣ٛ‬اإلدةاى احلش‪:ٞ‬‬


‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫‪ٜ‬ظووووووووووووووووووووووورل بىل‬
‫(‪)7‬‬
‫اسووووووت ُاٍ أعاووووووا‪٤‬‬
‫اإلبداع‬
‫واألصالة‬ ‫احلووووص‪ ،‬يً صوووو‪ٍٛ‬‬
‫(‪)6‬‬ ‫عًووووو‪ ٢‬أد‪ٚ‬اا تووووواد‪ٟ‬‬
‫التهيف‬
‫(‪)5‬‬ ‫بىل ايٓظووووووووووووووووووووووواط‬
‫االستجابة‬
‫الظاهرية املعكدة‬
‫احلرنوو‪ٜٚ ٞ‬تفووا‪ٚ‬ا‬
‫(‪)4‬‬ ‫ٖووووذا ا شووووت‪َ ٣ٛ‬وو ؤ‬
‫آلية األداء‬
‫(‪)3‬‬ ‫اإلطووواة‪ ٠‬احلشووو‪ ١ٝ‬أ‪ٚ‬‬
‫االستجابة املوجوة‬ ‫ايوو‪ٛ‬ع‪ ٞ‬بوواحلص‪ ،‬بىل‬
‫(‪)2‬‬
‫التويؤ لألداء‬ ‫اخت‪ٝ‬وووووووووواة األد‪ٚ‬اة أ‪ٚ‬‬
‫(‪)1‬‬ ‫اي‪ٛ‬اج ووووووواا ‪ٝ ٚ‬كووووووو‪١‬‬
‫اإلدراك‬
‫ايصً‪ ،١‬يرب اية‪ٚ‬ة‬
‫باي ٌُ أ‪ ٚ‬األدا‪. ٤‬‬
‫‪َ .2‬شت‪ ٣ٛ‬ا ‪ ٌٝ‬أ‪ ٚ‬الست ةاد‪:‬‬
‫‪ٜ‬ظرل بىل است ةاد ا ت ًِ يًك‪ٝ‬اّ بٓ‪ َ ٛ‬ا َٔ اي ٌُ‪ٜٚ ،‬ظٌُ ذيو ناك َٔ‬
‫ا ‪ٝ‬ووٌ انشووُ‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬اسووت ةاد انشووِ يً ُووٌ ‪ٚ ،‬ا ‪ٝ‬ووٌ اي كًوو‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬اسووت ةاد اي كووٌ‬
‫يً ٌُ ‪ٚ ،‬ا ‪ ٌٝ‬اي اطف‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬ايرغ ‪ ١‬يف اي ٌُ ‪ٜٚ ،‬ا ر نوٌ ْو‪َ ٛ‬ؤ أْو‪ٛ‬ا ا ‪ٝ‬و‪ٍٛ‬‬
‫ايثا ‪ٖ ١‬ذ‪ ٙ‬يف ايٓ‪ٛ‬عا اآلخر‪. ٜٔ‬‬
‫‪َ .3‬شت‪ ٣ٛ‬الستجاب‪ ١‬ا ‪ٛ‬جٗ‪:١‬‬
‫‪ٜٗ‬ووتِ با راخلووٌ األ‪ٚ‬ىل يت ًوو‪ ِٝ‬ا ٗوواةاا ايصوو ‪ ،١‬تًووو ا راخلووٌ ايوويت تظووٌُ‬
‫َرخلً‪ ١‬ايتكً‪ٝ‬ة‪َ ،‬ثٌ بعاد‪ ٠‬ايتًُ‪ٝ‬ذ ٗاة‪ ١ٓٝ َ ٠‬قاّ بٗا ا ًِ ‪.‬‬
‫‪َ .4‬شت‪ ٣ٛ‬اي‪ ١ٝ‬األدا‪ ٤‬أ‪ ٚ‬ايت ‪ٜٛ‬ة‪:‬‬
‫‪ٜٗ‬تِ بإجرا‪ ٤‬اي ٌُ عٓةَا تص ح الستجاباا اييت مت ت ًُٗا اعت‪ٝ‬اد‪.١ٜ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪55‬‬
‫‪َ .5‬شت‪ ٣ٛ‬الستجاب‪ ١‬ايظاٖر‪ ١ٜ‬ا كة‪:٠‬‬
‫‪ٜٗ‬تِ باألدا‪ ٤‬ا اٖر يً رناا اييت تتأُ أ اطواك َؤ احلرنواا ا دتًفو‪١‬‬
‫‪ٚ‬ا كة‪ٚ ٠‬تكاض ايهفا‪ٖٓ ٠٤‬ا بايشرع‪ٚ ١‬ايةق‪ٚ ١‬ا ٗواة‪ ٠‬يف األدا‪ٚ ،٤‬ب قوٌ دةجو‪١‬‬
‫هٓ‪ َٔ ١‬بذٍ انٗة أ‪ ٚ‬ايطاق‪.١‬‬
‫‪َ .6‬شت‪ ٣ٛ‬ايته‪ٝ‬ى أ‪ ٚ‬ايت ة‪:ٌٜ‬‬
‫‪ٜٗ‬ووتِ با ٗوواةاا ا طوو‪ٛ‬ة‪ ٠‬بةةجوو‪ ١‬عاي‪ٝ‬وو‪ ١‬جووةاك‪ ،‬ا‪ٝ‬ووث ‪ٜ‬شووتط‪ٝ‬ا ايفوورد ت ووة‪ٌٜ‬‬
‫أ وواط احلرنوو‪ ١‬يه و‪ ٞ‬تتُاطوو‪ٚ ٢‬ا تطً وواا ا اصوو‪ ١‬بٗووا‪ ،‬أ‪ ٚ‬تٓاسووب ‪ٚ‬حووا‬
‫َظهً‪ َٔ ١ٓٝ َ ١‬ا ظهاا‪.‬‬
‫‪َ .7‬شت‪ ٣ٛ‬األصاي‪ ١‬أ‪ ٚ‬اإلبةا ‪:‬‬
‫‪ٜ‬رنز عً‪ ٢‬بزماد أ اط جة‪ٜ‬ة‪ َٔ ٠‬احلرناا تٓاسوب َظوهً‪ ١‬خاصو‪ ١‬أ‪ٚ‬‬
‫‪ٚ‬ح ا َ ‪ٓٝ‬اك‪ٚ .‬تانة ايٓتاجاا ايت ً‪ٖٓ ١ُٝٝ‬ا عًو‪ ٢‬اإلبوةا ا و ين عًو‪ ٢‬ا ٗواةاا‬
‫ا تط‪ٛ‬ة‪ ٠‬بةةج‪ ١‬عاي‪ ١ٝ‬جةاك‪.‬‬
‫وصادر اشتكام األهداف الرتبوية ‪:‬‬
‫تظتل األٖةاف ايذلب‪ ١ٜٛ‬اي اَ‪َ َٔ ١‬صادة َت ةد‪ ٠‬عً‪ ٢‬ايٓ ‪ ٛ‬ايتاي‪: ٞ‬‬
‫أ‪ٚ‬ل ‪ :‬ط ‪ ١ ٝ‬اجملتُا ‪ٚ‬فًشفت٘ ‪ٚ‬اَاي٘ ‪َٚ‬ظهات٘‬
‫ايتاي‪: ١ٝ‬‬ ‫‪ٜٚ‬تُ‪ٝ‬ز جمتُ ٓا اي رب‪ ٞ‬با صا‪٥‬‬
‫أ‪ .‬بْ٘ جمتُا بساَ‪ٜ ٞ‬أَ باإلساّ د‪ٜٓ‬ا ‪ٚ‬فًشف‪ٚ ١‬أسً‪ٛ‬ل خل‪ٝ‬ا‪.٠‬‬
‫عًوو‪ٚ ٢‬خلةتوو٘ ‪ٚ‬تاووآَ٘‬ ‫ل‪ .‬بْوو٘ جمتُووا عربوو‪ ٜ ٞ‬تووز ب ر‪ٚ‬بتوو٘‪ٚ ،‬سموور‬
‫‪ٜٚ‬أَ با رلال ايثكايف األص‪ ٌٝ‬يألَ‪ ١‬اي رب‪. ١ٝ‬‬
‫ج‪ .‬بْ٘ جمتُا دميكراط‪ ٜ ٞ‬وذلف بك‪ُٝ‬و‪ ١‬ايفورد ‪ٚ‬سموذلّ خلر‪ٜ‬تو٘ ‪ٚ‬فرد‪ٜ‬تو٘‬
‫‪ٚ‬خلك‪ٛ‬قوو٘ ‪ٚٚ‬اج اتوو٘ ‪ٜٚ ،‬كوو‪ ّٛ‬عًوو‪ ٢‬أسوواض ايت ووا‪ٚ ٕٚ‬اإلميووإ بك‪ُٝ‬وو‪١‬‬
‫اي ٌُ ‪ٚ‬ايتفهرل اي ًُ‪. ٞ‬‬
‫د‪ .‬بْوو٘ جمتُووا ‪ٜ‬ت ووا س‪ٝ‬اسوو‪َ ١‬شووتكً‪ ١‬تكوو‪ ّٛ‬عًوو‪ ٢‬أسوواض عووةّ الذم‪ٝ‬ووا‬
‫‪ٚ‬الْفتاح عً‪ ٢‬اي امل‪ٚ ،‬ايت ا‪َ ٕٚ‬ا مج‪ٝ‬ا ايظ ‪ٛ‬ل احمل ‪ ١‬يًشاّ ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪56‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪ .ٙ‬بْ٘ جمتُا ي٘ ر‪ٚ‬ف٘ ا اصو‪َ ١‬ؤ خل‪ٝ‬وث ط ‪ ٝ‬و‪ ١‬ايتهو‪ ٜٔٛ‬ايشوهاْ‪ٞ‬‬


‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫‪َٚ‬شت‪ ٣ٛ‬ايةخٌ ‪ٚ‬أ‪ٚ‬حاع٘ ايص ‪ٚ ١ٝ‬القتصاد‪ٚ ١ٜ‬ايش‪ٝ‬اس‪.١ٝ‬‬


‫اْ‪ٝ‬ا ‪ :‬ط ‪ ١ ٝ‬اي صر ايذ‪ٝ ْ ٟ‬ع ف‪:٘ٝ‬‬
‫اي صر َا ‪ ٜ‬ت‪:ٞ‬‬ ‫‪ٚ‬يف َكةَ‪ ١‬خصا‪٥‬‬
‫أ‪ .‬بْ٘ عصر ايتفجر ايثكايف ‪ٚ‬ايتط‪ٛ‬ة ايشر‪ٜ‬ا ‪.‬‬
‫ل‪ .‬بْ٘ عصر اي ًِ ‪ٚ‬ايتهٓ‪ٛ‬ي‪ٛ‬ج‪ٝ‬ا‪.‬‬
‫ج‪ .‬بْ٘ عصر التصاٍ ايشر‪ٜ‬ا ‪َٚ‬ا ‪ٜ‬ذلتوب عً‪ٝ‬و٘ َؤ ب ايو‪ ١‬احلو‪ٛ‬اجز بوا‬
‫اجملتُ وووواا ‪ٚ‬ايتوو و ر بايت‪ٝ‬وووواةاا ايثكاف‪ٝ‬وووو‪ ١‬ا اصوووور‪ٚ ، ٠‬بايت‪ٝ‬وووواةاا‬
‫ايفهر‪ٚ ١ٜ‬ايش‪ٝ‬اس‪ ١ٝ‬اناة‪. ١ٜ‬‬
‫د‪ .‬بْ٘ عصر ا زا‪ٚ‬ج‪ ١‬با اي ًِ ‪ٚ‬اي ٌُ‪ٚ ،‬ايٓظر‪ٚ ١ٜ‬ايتط ‪ٝ‬ل ‪.‬‬
‫‪ .ٙ‬بْ٘ عصر ايتارل الجتُاع‪ ٞ‬ايشر‪ٜ‬ا ‪.‬‬
‫‪ .ٚ‬بْو٘ عصوور طا‪ٝ‬ووإ ا وواد‪ ٠‬عًوو‪ ٢‬ايكوو‪ ِٝ‬اير‪ٚ‬خل‪ٝ‬وو‪ٚ ١‬الجتُاع‪ٝ‬وو‪ٚ ١‬ا ٓ‪ٜٛ‬وو‪١‬‬
‫ا ‪ ٜ‬رل اي ظر‪ ١ٜ‬يًةَاة ‪.‬‬
‫‪ .‬بْ٘ عصر البتهاة ‪ٚ‬ايتجة‪ٜ‬ة‪ٚ ،‬ايت‪ٛ‬ج‪ ٘ٝ‬الجتُاع‪ ٞ‬يًُ رف‪. ١‬‬

‫ايثا‪َ :‬طايب ‪ ٛ‬ا ت ًُا ‪ٚ‬خصا‪٥‬صِٗ ‪َٚ‬شت‪ٜٛ‬اتِٗ‪:‬‬


‫لبوووة إٔ ‪ٜ‬شووتٓة ا وووٓٗج بىل دةاسووواا عًُ‪ٝ‬ووو‪ ١‬اوووةد َطايوووب ووو‪ ٛ‬ايةاةسوووا‬
‫‪ٚ‬خصا‪٥‬صِٗ ‪َٚ‬شت‪ٜٛ‬اتِٗ ‪َ ،‬ا َاخلظ‪ ١‬إٔ ايةةاساا اي ا ‪ ١ٝ‬اييت وور‪ ٟ‬عًو‪٢‬‬
‫ط ‪ٛ‬ل أخر‪ ،٣‬ل تاين عُا ‪ ٜٓ‬ا‪ ٞ‬إٔ ‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬ب٘ َٔ دةاساا حمً‪ ١ٝ‬يف ٖذا اجملاٍ‬
‫فًً ‪ٚ ١٦ٝ‬يً اداا ‪ٚ‬ايتكاي‪ٝ‬ة أ رٖا يف ته‪ ٜٔٛ‬الواٖاا ‪ٚ‬ايك‪ٚ ِٝ‬ت‪ٛ‬ج‪ ٘ٝ‬ايشً‪ٛ‬ى‬
‫‪ٚ‬بٓا‪ ٤‬ايظدص‪. ١ٝ‬‬
‫ةاب ا ‪ :‬الواٖاا ايذلب‪ ١ٜٛ‬ا اصر‪٠‬‬
‫يكة تارلا ايٓظر‪ ٠‬بىل ايذلب‪َ ١ٝ‬ؤ خل‪ٝ‬وث فًشوفتٗا ‪ َٚ‬اد‪ٗ٥‬وا ‪ٚ ،‬ل ميهؤ إٔ‬
‫ْشرل يف َٓاٖجٓا َتدًفا عٔ الواٖاا ايذلب‪ ١ٜٛ‬ا اصر‪ٚ ٠‬يف َكةَتٗا ‪:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪57‬‬
‫أ‪ .‬إٔ ايذلب‪ ١ٝ‬عٌُ ختصص‪ ٞ‬ي٘ دةاسات٘ ‪ٚ‬جمالت٘ ‪َٚ ،‬ؤ وِ فإْو٘ ‪ ٜٓ‬او‪ٞ‬‬
‫إٔ ْ ة ي٘ ا تدصصا ‪ٚ‬اي اخلثا ‪ٚ‬اي ًُا‪ٚ ٤‬ا ًُّا ‪.‬‬
‫ل‪ .‬إٔ عصر ايتفجر ا ريف ‪ٚ‬ايتطو‪ٛ‬ة ايشور‪ٜ‬ا يف جمواٍ ايثكافو‪ٜ ١‬فورل‬
‫عً‪ٓٝ‬ا ت ّٓ‪ َ ٞ‬ةأ ايت ًِ ايذات‪ َٚ ، ٞ‬ةأ ايت ًِ ا شتُر ‪.‬‬
‫ج‪ .‬إٔ ايت ًَِّ ايٓاجح ‪ ٜ‬تُةُ عً‪َ ٢‬ة‪٣‬ا اةت اط َا ‪ٜ‬ت ًُ٘ ايفورد ااجاتو٘‬
‫‪َٚ‬طايب ‪ٚ ، ٙٛ‬د‪ٚ‬اف ٘ ‪َٚ‬ظوهات٘ ‪ ،‬نُوا ‪ ٜ‬تُوة عًو‪ ٢‬بزماب‪ٝ‬و‪١‬‬
‫ايفرد ‪ٚ‬دماخل٘ ‪َٚ‬راعا‪ ٠‬فرد‪ٜ‬ت٘ ‪ٚ ،‬ص‪ٛ‬ل ب٘ بىل أقص‪َ ٢‬وا تاًٖو٘ يو٘‬
‫َ‪ٛ‬اٖ ٘ ‪ٚ‬است ةادات٘ ‪.‬‬
‫د‪ٚ .‬بووذيو فووإٕ اي ُووٌ األساسوو‪ ٞ‬يًُ ًّووِ ٖوو‪ ٛ‬تٗ‪٦ٝ‬وو‪ ١‬اي ‪٦ٝ‬وو‪ٚ ١‬ايظوور‪ٚ‬ف‬
‫ا ٓاس ‪ ١‬أَاّ ا ت ًِّ يه‪ٜ ٞ‬ك‪ ّٛ‬باية‪ٚ‬ة األساس‪ ٞ‬يف ت ً‪ ِٝ‬ذات٘ ‪.‬‬

‫خاَشاك ‪ :‬ط ‪ ١ ٝ‬ا اد‪ ٠‬ا ت ًُ‪:١‬‬


‫َٔ خل‪ٝ‬ث بٓا‪ٗ٥‬ا ا ريف َٔ خلكا‪٥‬ل ‪َٚ‬فاٖ‪ َٚ ِٝ‬اد ‪ٚ‬ق‪ٛ‬اْا ‪ْٚ‬ظر‪ٜ‬اا ‪.‬‬
‫أسباب الفشن يف حتكيل األهداف الرتبوية‪:‬‬
‫ٖٓاى عة‪ ٠‬أس ال ت ‪ٝ‬ل اك‪ٝ‬ل األٖةاف ايذلب‪َٗٓ ،١ٜٛ‬ا َا ٖ‪ ٛ‬ذات‪َٗٓٚ ٞ‬ا َا‬
‫ٖ‪َٛ ٛ‬ح‪ٛ‬ع‪ .ٞ‬بٕ فظٌ ايطايب يف اص‪َ ٌٝ‬شت‪ َ ٣ٛ‬ا َٔ ا واةف ب وة فوذل‪٠‬‬
‫ت ً‪ ١ٓٝ َ ١ُٝٝ‬قة ‪ٛ ٜ‬د بىل جمُ‪ٛ‬ع‪ َٔ ١‬األس ال ْذنر َٓٗا َا ‪ ٜ‬ت‪:ٞ‬‬

‫‪ .1‬أ س ال تت ًل بايطايب ْفش٘‪ ٖٚ ،‬ذ‪ ٙ‬ته‪ ٕٛ‬عً‪ ٢‬ا ‪ ١‬أطهاٍ‪:‬‬


‫‪ -‬حمة‪ٚ‬د‪ ١ٜ‬بَهاْ‪ٝ‬ات٘ ايذٖٓ‪.١ٝ‬‬
‫‪َ -‬ظانٌ ص ‪ْٚ ١ٝ‬فش‪.١ٝ‬‬
‫‪ -‬ح ى اجملٗ‪ٛ‬د ا ذ‪.ٍٚ‬‬
‫‪ .2‬أس ال تت ًل با ًِ‪ ٖٞٚ ،‬أ‪ٜ‬اا ته‪ ٕٛ‬عً‪ ٢‬ا ‪ ١‬أطهاٍ ٖ‪:ٞ‬‬
‫‪ -‬حمة‪ٚ‬د‪ٜ‬وو‪ ١‬اإلَهاْ‪ٝ‬وواا ايذٖٓ‪ٝ‬وو‪ ١‬ايوويت تشووُح نشوواعة‪ ٠‬ايطايووب عًوو‪٢‬‬
‫اك‪ٝ‬ل األٖةاف ا شطر‪.٠‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪58‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪َ -‬ظانٌ ص ‪ْٚ ١ٝ‬فش‪.١ٝ‬‬


‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫‪ -‬ح ى اجملٗ‪ٛ‬د ا ذ‪ ٍٚ‬يف بعةاد ‪ٚ‬تكة‪ ِٜ‬دة‪ٚ‬س٘‪.‬‬


‫‪ .3‬أس ال تت ًل بايتفاعٌ با ا ًِ ‪ٚ‬ايتًُ‪ٝ‬ذ‪:‬‬
‫ا ًوِ ‪ٚ‬تاَذتو٘ قوة ‪ٜ‬واد‪ ٟ‬بىل سو‪ ٤ٛ‬ايت‪ٛ‬افول‬ ‫بٕ س‪ ٤ٛ‬ايتفاعٌ با خصوا‪٥‬‬
‫ايذ‪ ٜٓ ٟ‬هص سً ا عً‪ ٢‬اص‪ ٌٝ‬ايتاَ‪ٝ‬ذ‪.‬‬
‫‪ .4‬أس ال تت ًل بايطرم ‪ٚ‬اي‪ٛ‬سا‪ ٌ٥‬ا شت ًُ‪ ١‬يف اك‪ٝ‬ل ٖذ‪ ٙ‬األٖةاف‪.‬‬
‫‪ .5‬أس ال تت ًل باألٖةاف ْفشٗا ن ٕ ته‪ ٕٛ‬ص ‪ ١‬جةاك ف‪ٛ‬م َشت‪٣ٛ‬‬
‫ايتاَ‪ٝ‬ذ أ‪ ٚ‬غاَا‪ ١‬أ‪ ٚ‬غرل ‪ٚ‬اق ‪.١ٝ‬‬
‫‪ .6‬أس ال تت ًل بتٓظ‪ٚ ِٝ‬تش‪ٝ‬رل ا اسشاا ايت ً‪.١ُٝٝ‬‬
‫عالقة الرتبية بالعموً األخرى‪:‬‬
‫بّٕ ايذلب‪ ١ٝ‬تت ر ‪ٚ‬تا ر يف ْتا‪٥‬ج اي ً‪ ّٛ‬األخور‪ٚ ،٣‬سو‪ٛ‬ف ْكتصور عًو‪ ٢‬عاقو‪١‬‬
‫ايذلب‪ ١ٝ‬ب ًِ ايٓفص عاَ‪ٚ ١‬ب ًِ ْفص ايذلب‪ٚ ٟٛ‬عًِ ْفص ايُٓ‪ ٛ‬خاص‪ ،١‬نوذيو‬
‫عاق‪ ١‬ايذلب‪ ١ٝ‬بايفًشف‪ٚ ١‬عًِ اإلْشإ ‪ٚ‬ايتاة‪ٜ‬ذ ‪ٚ‬اي ‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬ج‪ٝ‬ا ‪ٚ‬عًِ الجتُا ‪ٚ‬عًِ‬
‫القتصاد‪.‬‬
‫(‪ )1‬الرتبية وعمي الٍفس‪:‬‬
‫‪ ْٚ‬ةأ طرح ايشااٍ ايتاي‪َ :ٞ‬ا دخٌ ايذلب‪ ١ٝ‬بايٓش ‪ ١‬بىل عًِ ايٓفص؟‬
‫ميهٔ ايك‪ ٍٛ‬ب ٕ جمواٍ ايًكوا‪ ٤‬بوا ايذلب‪ٝ‬و‪ٚ ١‬عًوِ ايوٓفص ٖو‪ ٛ‬ا ‪ٝ‬وةإ‪ .‬نُوا إٔ‬
‫عًِ ايٓفص ٖ‪ ٛ‬دةاس‪ ُ١‬ا دل‪ ٠‬ايٓفش‪َٚ ،١ٝ‬ا تطً ٘ َٔ د‪ٚ‬افا خمتًف‪ ١‬يهو‪ ٞ‬تت ًو‪ٛ‬ة‬
‫بظهٌ سً‪ٛ‬ى‪ ،‬فٓز‪ ، ٚ‬ف اد‪ ،٠‬فظدص‪.١ٝ‬‬
‫ب‪ُٓٝ‬ووا دمووة ايذلب‪ٝ‬وو‪ٖ ١‬وو‪ ٞ‬األخوور‪ ٣‬اووا‪ ٍٚ‬إٔ ت ٓوو‪ ٢‬باإلْشووإ َوؤ خل‪ٝ‬ووث ٖوو‪ ٛ‬ذ‪ٚ‬‬
‫بَهاْاا فطر‪ْ ١ٜ‬فش‪ ١ٝ‬جشُ‪ٚ ١ٝ‬غرلٖا ي‪ُٝ‬هٔ ي٘ ايته‪ٝ‬ى األفاٌ َا احمل‪ٝ‬‬
‫ايط ‪ ٝ‬وو‪ ،ٞ‬الجتُوواع‪…ٞ‬اخل‪ ،‬ل ‪ٜ‬شووتط‪ٝ‬ا ايته‪ٝ‬ووى بل عًوو‪ ٢‬أسوواض ا شوواعة‪٠‬‬
‫ا ‪ٛ‬حوو‪ٛ‬ع‪ ١ٝ‬اي ‪ٝ٦ٝ‬وو‪ ١‬ايوويت تكووةّ يوو٘ َوؤ طوورف اآلخوور‪ ٜٔ‬ايراطووة‪ ٜٔ‬يهوو‪ ٞ‬زمٓ وو٘‬
‫األخطا‪ٜٚ ٤‬ظج ‪ ٕٛ‬قةةات٘ اي كً‪ٚ ١ٝ‬احلرن‪ٜٚ ١ٝ‬شاعة‪ ْ٘ٚ‬عً‪ ٢‬ا دل‪ ٠‬اييت تت ً‪ٛ‬ة‬
‫ف‪ٗٝ‬ا طدص‪ٝ‬ت٘‪ ،‬فايذلب‪ ١ٝ‬تٗتِ بٗذ‪ ٙ‬األَو‪ٛ‬ة‪ ،‬فٗو‪ ٞ‬ت وة اإلْشوإ ل ي‪ٝ‬شوتاٌ مثوراا‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪59‬‬
‫األجةاد ‪ٚ‬اآلبا‪ٚ ٤‬نٌ األج‪ٝ‬اٍ اإلْشاْ‪ ١ٝ‬بٌ ي‪ٝ‬شاِٖ ٖ‪ ٛ‬اآلخر يف انٗة اإلْشاْ‪ٞ‬‬
‫يف اي ٓا‪ ٤‬احلااة‪ ٟ‬ن ٓا‪ ٙ‬ايظاٌَ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ا رب‪ ٞ‬ل ‪ٜ‬شتط‪ٝ‬ا إٔ ‪ ٜ‬رف خلاجاا ا رب‪٢‬ا بل ن رفت٘‪ .‬نُا دمة عًِ ايٓفص‬
‫سما‪ ٍٚ‬إٔ ‪ٜ‬كةّ يٓا َ ً‪َٛ‬اا ص ‪ ،١ ٝ‬فُا ٖ‪َ ٛ‬كةاة ا ً‪َٛ‬اا اييت ‪ٜ‬كوةَٗا عًوِ‬
‫ايٓفص؟ نُا إٔ ايذلب‪ ١ٝ‬اتاج بىل نٌ اي ً‪ ّٛ‬اإلْشاْ‪َ ١ٝ‬ا اختاف يف ايطر‪ٜ‬كو‪.١‬‬
‫‪ٚ‬ايذلب‪ ١ٝ‬ت تُة عً‪ ٢‬اية‪ ٜٔ‬ا‪ٝ‬ث تشتُة َفاٖ‪ُٗٝ‬وا ‪َٚ‬فواٖ‪ ِٝ‬اإلْشوإ َؤ ايوة‪،ٜٔ‬‬
‫نُا أْٗا ت تُة عً‪ ٢‬ايفًشف‪ٚ ١‬تشتُة َفاٖ‪ُٗٝ‬ا ‪َٚ‬فاٖ‪ ِٝ‬اإلْشإ َٓٗا‪.‬‬
‫‪ٚ‬يكوووة اٖوووتِ عًُوووا‪ ٤‬ايوووٓفص ايذلب‪ٜٛ‬و و‪ ٕٛ‬با ظوووهاا ايذلب‪ٜٛ‬ووو‪َ ١‬ثوووٌ ا ُاةسووواا‬
‫ايذلب‪ ،١ٜٛ‬نايت ًِ‪ٚ ،‬ايةاف ‪ٚ ،١ٝ‬ايت‪ٛ‬ج‪ ٘ٝ‬ايذلبو‪ٚ ،ٟٛ‬ايت صو‪ ٌٝ‬ا ةةسو‪ٚ ٞ‬ق‪ٝ‬اسو٘‬
‫‪ٚ‬تك‪ٛ‬مي٘‪.‬‬
‫نُا إٔ عًِ ايٓفص ايذلب‪ ٖٛ ٟٛ‬فر َٔ عًِ ايوٓفص ‪ٜٗ‬وتِ بتط ‪ٝ‬ول َ واد عًوِ‬
‫ايٓفص ‪ْٚ‬ظر‪ٜ‬ات٘ ‪َٓٚ‬اٖج اي ث ا اص‪ ١‬بو٘ يف جمواٍ ايذلب‪ٝ‬و‪ٚ ١‬ايتوةة‪ٜ‬ص ‪ٚ‬ايت ًو‪ِٝ‬‬
‫‪ٚ‬ايتةة‪ٜ‬ب ‪َٚ‬ا ‪ٜ‬ظٗر ف‪َ َٔ ٘ٝ‬ظهاا ‪ ٚ‬و‪ٛ‬اٖر يف خلاجو‪ ١‬بىل دةاسو‪ ١‬أ‪ ٚ‬عواج أ‪ٚ‬‬
‫خلًوو‪ٜٗٚ .ٍٛ‬ووةف ٖووذا ايفوور َوؤ نووٌ ٖووذا بىل ةفووا نفا‪ٜ‬وو‪ ١‬اي ًُ‪ٝ‬وو‪ ١‬ايذلب‪ٜٛ‬وو‪ ١‬أ‪ٚ‬‬
‫ايت ً‪ٚ ١ُٝٝ‬ج ًٗا أنثر عا‪٥‬ةاك ‪ٚ‬أقٌ تهًف‪ٚ ١‬أفاٌ دماخلا‪.‬‬
‫(‪ )2‬الرتبية والفمسفة‪:‬‬
‫اعتُووةا ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬عًوو‪ ٢‬ايفًشووف‪ ١‬عوودل اي صوو‪ٛ‬ة‪ ،‬فايفًشووف‪ ١‬ت ووث عًووِ َش و ي‪١‬‬
‫اي‪ٛ‬ج‪ٛ‬د ‪َٚ‬ش ي‪ ١‬ايك‪َٚ ،ِٝ‬ش ي‪ ١‬ا رف‪ٖٚ ،١‬ذ‪ ٙ‬ا شا‪ ٌ٥‬ايثال ا تصً‪ َ ١‬اطر‪َ ٠‬وا‬
‫اإلْشإ ايذ‪ ٟ‬تت‪ٛ‬ج٘ بي‪ ٘ٝ‬ايذلب‪ٝ‬و‪ٚ ،١‬ايذلب‪ٝ‬و‪ ١‬ت تُوة عًو‪ْ ٢‬توا‪٥‬ج ايفًشوف‪ ١‬يت ة‪ٜ‬وةٖا‬
‫يًكوو‪ٚ ،ِٝ‬يف اة‪ٜ‬ووةٖا حلك‪ٝ‬كوو‪ ١‬اي‪ٛ‬جوو‪ٛ‬د‪ٚ ،‬يف اة‪ٜ‬ووةٖا يك‪ُٝ‬وو‪ ١‬ا رفوو‪ ،١‬نُووا إّٔ‬
‫فًشف‪ ١‬ايذلب‪َ ١ٝ‬وا ٖو‪ ٞ‬بلّ تط ‪ٝ‬ول يًفًشوف‪ ١‬يف جمواٍ ايذلب‪ٝ‬و‪ٖٚ ،١‬وذا ‪ٜ‬انوة أُٖ‪ٝ‬و‪١‬‬
‫اي اق‪ ١‬با ايذلب‪ٚ ١ٝ‬ايفًشف‪.)1(١‬‬

‫‪) 1‬ايظٗاة‪ ،ٟ‬طرف أ‪،‬ة‪ ،)2010(،‬ا ةخٌ بىل أص‪ ٍٛ‬ايذلب‪ ،١ٝ‬ايط ‪ ١‬األ‪ٚ‬ىل‪ ،‬صوٓ ا‪َ ،٤‬رنوز ع واد‪ ٟ‬يًط اعو‪١‬‬
‫‪ٚ‬ايٓظر‪.30: ،‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫وفووً الرتبية وأهىيتوا وأهدافوا وعالقتوا بالعموً األخرى‬ ‫‪5:‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬

‫(‪ )3‬الرتبية واالٌرتوبولوجيا (عمي اإلٌسان)‪:‬‬


‫بٕ اي اقوو‪ ١‬ب‪ُٗٓٝ‬ووا ‪ٝ ٚ‬كوو‪َ ١‬وؤ خل‪ٝ‬ووث ب َّّٕ ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬اووافظ عًوو‪ٖ ٢‬ووذا ا وورلال ‪ٚ‬تٓك وو٘‬
‫‪ٚ‬ت ز ‪ٚ ٙ‬ت شط٘ ‪ٚ‬تٓكً٘ يألج‪ٝ‬اٍ اياخلك‪ٚ ،١‬ت ًِ األج‪ٝ‬واٍ أ‪ٜ‬اوا ن‪ٝ‬ف‪ٝ‬و‪ ١‬ايته‪ٝ‬وى َوا‬
‫ايثك افوو‪ .١‬باإلحوواف‪ ١‬بىل إٔ األْثرب‪ٛ‬ي‪ٛ‬ج‪ٝ‬ووا تٗووةف بىل دةاسوو‪ ١‬زلوواا احل‪ٝ‬ووا‪ ٠‬الجتُاع‪ٝ‬وو‪١‬‬
‫‪ َٚ‬رفوو‪ ١‬ط ‪ ٝ‬تٗووا ‪َٚ‬ه‪ْٛ‬اتٗووا إلعوواد‪ ٠‬بٓووا‪ ٤‬توواة‪ٜ‬ذ اجملتُ وواا أ‪ ٚ‬توواة‪ٜ‬ذ احلاوواة‪َ ،٠‬ووا‬
‫اة‪ٜ‬ووة َ ووامل ايذلن‪ٝ‬ووب ايتوواةشم‪ٚ ٞ‬احلاوواة‪ ٟ‬يثكافوو‪َ ١‬ووا ‪َٚ‬كاةْتٗووا َووا اجملتُ وواا‬
‫‪ٚ‬ايثكافاا األخر‪ٖٓٚ ،٣‬ا تةخٌ اي اقاا ايذلب‪ٚ ١ٜٛ‬د‪ٚ‬ةٖا يف جمٌُ ٖذ‪ ٙ‬اي ًُ‪ٝ‬اا‪.‬‬
‫بٕ جمُووٌ اي ًووو‪ ّٛ‬األْثر‪ٚ‬ب‪ٛ‬ي‪ٛ‬ج‪ٝ‬ووو‪ ١‬سووو‪ٛ‬ا‪ ٤‬ناْوو كاف‪ٝ‬ووو‪ ١‬أّ اجتُاع‪ٝ‬ووو‪ ١‬أّ ف‪ٝ‬ز‪ٜ‬ك‪ٝ‬ووو‪١‬‬
‫ترنووز عًوو‪ ٢‬دةاسوو‪ ١‬اإلْشووإ نهووا‪ ٍٔ٥‬اجتُوواع‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬خلاوواة‪ ،ٟ‬فتووةةض أطووهاٍ‬
‫ايثكافووو‪ٚ ١‬أبٓ‪ٝ‬ووو‪ ١‬اجملتُ ووواا اي ظووور‪َ ،١ٜ‬ووؤ خووواٍِ دةاسووو‪ٖ ١‬وووذ‪ ٙ‬اجملتُ ووواا األ‪ٚ‬ي‪ٝ‬ووو‪،١‬‬
‫‪ َٚ‬ان‪َ ١‬ا ‪ٜ‬شُ‪ َّّ٢‬ب اط ايثكاف‪ ١‬اي ةا‪ٚ ١ٝ٥‬ايذلب‪ ٖٞ ١ٝ‬اي ‪ٛ‬اٌَ األساسو‪ ١ٝ‬ايويت زموب‬
‫أخذٖا بالعت اة عٓة دةاس‪ ١‬ايتط‪ٛ‬ة ايثكايف أل‪ ٟ‬جمتُا َٔ اجملتُ اا اي ظر‪.١ٜ‬‬
‫‪ٚ‬ايذلب‪ٝ‬وو‪َ ١‬ووا ٖوو‪ ٞ‬بل اي ًُ‪ٝ‬وو‪ ١‬ايوويت تووأَ يًفوورد ايكووةة‪ ٠‬عًوو‪ ٢‬ايووتاؤّ بووا د‪ٚ‬اف وو٘‬
‫ايةاخً‪ ٚ ١ٝ‬ر‪ٚ‬ف٘ ا اةج‪ ١ٝ‬ايٓاب ‪ َٔ ١‬ب‪ ١٦ٝ‬كاف‪ٚ ١ٝ‬اجتُاع‪ٓٝ َ ١ٝ‬و‪ٖ( ١‬وذا َوا ‪ٜ‬ةةسو٘‬
‫عًووِ الجتُووا ايذلبوو‪ٖٚ ، )ٟٛ‬ووذا َووا ترنووز األْثر‪ٚ‬ب‪ٛ‬ي‪ٛ‬ج‪ٝ‬وو‪ ١‬عًوو‪ ٢‬دةاسوو‪ ١‬اإلْشووإ َوؤ‬
‫ايٓاخل‪ ١ٝ‬ايثكاف‪ٚ ١ٝ‬انشُ‪ٚ ،١ٝ‬تٗتُِّ بشً‪ٛ‬ى ٖذا اإلْشإ حؤُ بطواة اجتُواع‪ ٞ‬كوايف‬
‫َذلانِ عدل ايص‪ٛ‬ة‪.‬‬
‫(‪ )4‬الرتبية والتاريخ‪:‬‬
‫ايتاة‪ٜ‬ذ ‪ٜ‬شجٌ انٗ‪ٛ‬د ايفهر‪ٜ‬و‪ ١‬يإلْشوإ يف حما‪ٚ‬لتو٘ تفشورل احل‪ٝ‬وا‪ ٠‬اي ظور‪١ٜ‬‬
‫‪ٚ‬فٗووِ صووًتٗا بوواي‪ٛ‬ج‪ٛ‬د‪ٖٚ ،‬وو‪ ٛ‬عًووِ حوور‪ٚ‬ة‪َٗٚ ٟ‬ووِ يً ًوو‪ ّٛ‬اإلْشوواْ‪ٚٚ .١ٝ‬جوو‪ٛ‬د اي ووة‬
‫ايتوواةشم‪ٜ ٞ‬شوواعة اي ًُ‪ٝ‬وو‪ ١‬ايذلب‪ٜٛ‬وو‪ ١‬عًوو‪ ٢‬فٗووِ َووا ‪ٚ‬ة ت و٘ َوؤ ا احوو‪َٚ ٞ‬ووا أعةتوو٘‬
‫يً احووور ‪ٚ‬ن‪ٝ‬وووى ختطوو ياْطوووام بىل ا شوووتك ٌ‪ٚ ،‬أ‪ٜ‬اوووا ‪ٜ‬شووواعة عًووو‪ ٢‬فٗوووِ‬
‫ا ظهاا اييت َرا عًو‪ ٢‬اي ظور‪ ١ٜ‬يف َراخلوٌ تط‪ٛ‬ةٖوا‪ٚ ،‬البت واد عُوا ٖو‪ ٛ‬غورل‬
‫صاحل يتجٓ ٘ ‪ٚ‬اي وث عُوا ٖو‪َ ٛ‬ف‪ٝ‬وة‪ٚ ،‬نوذيو اإلطوا عًو‪ ٢‬ا فواٖ‪ ِٝ‬ايذلب‪ٜٛ‬و‪١‬‬
‫ايوويت ات ٗووا اإلْشووإ قووةميا ‪ٚ‬ن‪ٝ‬ووى تطوو‪ٛ‬ةا‪ .‬بٕ ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬يف عاقتٗووا َووا ايتوواة‪ٜ‬ذ‬
‫تهو و‪َ ّٕٛ‬وووا ‪ٜ‬شوووُ‪ ٢‬بتووواة‪ٜ‬ذ ايذلب‪ٝ‬ووو‪ ١‬ايوووذ‪ٜ ٟ‬وووةةض خلرنووو‪ ١‬اجملتُ ووواا اي ظووور‪١ٜ‬‬
‫‪ٚ‬تفاعاتٗا ‪ٚ‬ت رلٖا يف ايذلب‪.١ٝ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــوه الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫;‪5‬‬
‫(‪ )5‬الرتبية وعمي البيولوجيا‪:‬‬
‫ت تدل اي ‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬ج‪ٝ‬ا ذيو اي ًِ ايذ‪ ٜ ٟ‬ث يف دةاس‪ ١‬ايها‪ٓ٥‬اا احل‪ َٔ ١ٝ‬ايٓاخل‪١ٝ‬‬
‫اي ا‪ٚ ١ٜٛ‬تاؤَٗا َا اي‪ٛ‬س ايذ‪ ٟ‬ت ‪ٝ‬ع ف‪ٚ ،٘ٝ‬ايذلب‪ٝ‬و‪ ١‬ت وث يف َ رفو‪ ١‬قو‪ٛ‬اْا‬
‫احل‪ٝ‬ا‪ ٠‬اي اَ‪ٚ ١‬ايُٓ‪ٚ ٛ‬ايته‪ٝ‬وى ‪ٖٚ‬و‪ٝ ٚ ٞ‬كو‪ ١‬التصواٍ َوا َوا ‪ٜ‬ةةسو٘ عًوِ األخل‪ٝ‬وا‪٤‬‬
‫(اي ‪ٛٝ‬ي‪ٛ‬ج‪ٝ‬ووووا)‪ٖٚ ،‬ووووذا أد‪ ٣‬بىل ‪ٚ‬جوووو‪ٛ‬د اوووووا‪ ٙ‬ب‪ٛٝ‬يوووو‪ٛ‬ج‪ ٞ‬يف ايذلب‪ٝ‬وووو‪ٚ ،١‬خاصوووو‪ ١‬يف‬
‫ايذلن‪ٝ‬ز عًو‪َ ٢‬فٗو‪ ّٛ‬ايته‪ٝ‬وى ا ورٕ ‪ٚ‬ا و ين عًو‪ٚ ٢‬جو‪ٛ‬د دافوا داخًو‪ٜ ٞ‬شو ‪ ٢‬بىل‬
‫تاؤّ ايها‪ ٔ٥‬احل‪َ ٞ‬ا َطايب اي ‪ ١٦ٝ‬احمل‪ٝ‬ط‪ ١‬ب٘ َؤ خمتًوى أ‪ٚ‬جٗٗوا ‪ٚ‬ايويت ٖو‪ٞ‬‬
‫ج‪ٖٛ‬ر احل‪ٝ‬ا‪ْ ٠‬فشٗا‪.‬‬

‫(‪ )6‬الرتبية وعمي االجتىاع‪:‬‬


‫اي اق‪ ١‬ب‪ُٗٓٝ‬وا ‪ٝ ٚ‬كو‪ ٚ ،١‬وا ‪ٜ‬وةٍُّ عًو‪ ٢‬أُٖ‪ٝ‬تٗوا ‪ٚ‬حور‪ٚ‬ةتٗا ‪ٚ‬جو‪ٛ‬د َوا ‪ٜ‬شوُ‪" ٢‬عًوِ‬
‫الجتُا ايذلب‪ "ٟٛ‬ايذ‪ْ ٟ‬ظ ‪ٚ‬تط‪ٛ‬ة يف ايكرٕ اي ظر‪ ٖٛٚ ،ٜٔ‬اي ًِ ايذ‪ ٟ‬زمُا َا با‬
‫عًووِ الجتُووا ‪ٚ‬عًووِ ايذلب‪ٝ‬وو‪ ٜٚ ،١‬توودل أخلووة فوور‪ ٚ‬عًووِ الجتُووا اي اَوو‪ٚ ١‬ايهووثرل‪،٠‬‬
‫‪ٜٗٚ‬وووةف يًهظوووى عووؤ اي اقووواا بوووا اي ًُ‪ٝ‬ووواا الجتُاع‪ٝ‬ووو‪ٚ ١‬اي ًُ‪ٝ‬ووواا ايذلب‪ٜٛ‬ووو‪.١‬‬
‫‪ٜٚ‬شووتدةّ عًووِ الجتُووا باعت وواة‪ ٙ‬عًووِ اجملتُووا ‪ٚ‬عًووِ دةاسوو‪ ١‬ايظوو‪ٛ‬اٖر الجتُاع‪ٝ‬وو‪١‬‬
‫‪ٚ‬تفاعاتٗووا ا دتًفوو‪ ١‬شوواعة‪ ٠‬ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬يف ت د‪ٜ‬وو‪َٗ ١‬اَٗووا ‪ ٚٚ‬ا‪٥‬فٗووا‪ٚ .‬مج‪ٝ‬ووا األسووص‬
‫الجتُاع‪ٝ‬وو‪ٖ ١‬وو‪ ٞ‬أسووص َُٗوو‪ ١‬يف اي ًُ‪ٝ‬وو‪ ١‬ايذلب‪ٜٛ‬وو‪ ١‬ذيووو إٔ ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬ل ت‪ٛ‬جووة يف فووراغ‪،‬‬
‫‪ٚ‬ب ووا يف جمتُووا يوو٘ أسشوو٘ ‪ٚ‬عاقاتوو٘ القتصوواد‪ٚ ١ٜ‬ايثكاف‪ٝ‬وو‪ٚ ١‬ايش‪ٝ‬اسوو‪ٚ ١ٝ‬ايذلب‪ٜٛ‬وو‪،١‬‬
‫نُا إٔ اجملتُا حمتاج بىل ايذلب‪ٚ ،١ٝ‬خاص‪ ١‬إٔ ايذلب‪ ١ٝ‬تٗةف يف مجً‪َ ١‬ا تٗةف بي‪٘ٝ‬‬
‫بىل ته‪ٝ‬ى اإلْشإ َا جمتُ ٘ نوا ف‪ٝ‬و٘ َؤ أ واط كاف‪ٝ‬و‪ٚ ١‬عواداا خمتًفو‪ٚ ،١‬ذيوو‬
‫باستفادتٗا َٔ ايٓتا‪٥‬ج اييت ت‪ٛ‬صٌ بي‪ٗٝ‬ا عًِ الجتُا ‪ٚ‬تش ‪ ٢‬بىل تط ‪ٝ‬كٗا يف ا ‪ٝ‬ةإ‪.‬‬
‫(‪ )7‬الرتبية وعمي االقتصاد‪:‬‬
‫ياقتصاد عاق‪ ١‬ن رل بايذلب‪ٚ ،١ٝ‬يكة أ ور ف‪ٗٝ‬وا نوثرلاك‪ ،‬خلتو‪ ٢‬إّٔ ايو ض قواٍ بّٕ‬
‫ايةةاساا القتصاد‪ٖ ١ٜ‬و‪ ٞ‬أّ ايذلب‪ٝ‬و‪ ،١‬فًكوة اَتوةا ايٓظور‪ ٠‬القتصواد‪ ١ٜ‬بىل ايذلب‪ٝ‬و‪،١‬‬
‫‪ٚ‬أصو ح ‪ٜٓ‬ظوور بي‪ٗٝ‬ووا عًوو‪ ٢‬أْٗووا اسووتثُاة اقتصوواد‪ ٟ‬يًثوور‪ ٠ٚ‬اي ظوور‪ٚ ،١ٜ‬شلووا عا‪٥‬ووة‪َٚ ،‬وؤ‬
‫ايذلب‪ٝ‬وو‪ ١‬متًووو ةصوو‪ٝ‬ةاك ٖووا‪٥‬اك َوؤ َصووطً اا عًووِ القتصوواد‪َ ،‬وؤ اي ا‪٥‬ووة‪،‬‬ ‫أص و‬
‫‪ٚ‬ايفاقة‪ٚ ،‬ايتهًف‪ٚ ،١‬غرل ذيو نا ‪ٜٛ‬حح متاَاك ت ر ايذلب‪ ١ٝ‬بالقتصاد(‪.)1‬‬

‫‪ ) 1‬ا رجا ايشابل ْفش٘‪.31: ،،‬‬


Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping

‫الوحدة الجاىية‬
‫األصول التارخيية للرتبية‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

‫أصــــول الرتبيـــة‬ www.foxitsoftware.com/shopping

14
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪14‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫‪ .1‬األصول التارخيية للرتبية‬


‫مـكـدمـة‪:‬‬
‫ا‪٧‬صببببٕه التارطلٗبببب‪ٔ ٛ‬را وّىببببا يف تٕجٗببببْ التعمببببٗي‪ٔ ،‬التعىبب ب يف‬ ‫تمعبب ب‬
‫وفاِٗىبببْ‪ٔ ،‬وشبببه‪٦‬تْ‪ ،‬ذٗببب إ ُّ ِبببآ ا‪٧‬صبببٕه تتبببٗن لٍبببا رارببب‪ ٛ‬جبببأر‬
‫وشببه‪٦‬ا التعمببٗي ٔاتاِاتببْ ٔٔرببا‪ٟ‬ن وٕاجّتّببا يف ا ا بب٘‪ٔ ،‬و ب ‪ ٝ‬و‪ٞ٦‬وبب‪ٛ‬‬
‫ِآ الٕرا‪ٟ‬ن لطبٗع‪ ٛ‬ا رذم‪ ٛ‬اليت تٕاجْ فّٗا التعمبٗي وئب‪ٕ٠‬لٗاتْ‪ ،‬مبعٍب‪ ٜ‬صلب‬
‫العٕ ‪ ٚ‬إىل ا ا ٘ ٔ‪٥‬بب وبَ فر بْ قاٗابا ئبتابن ف بن حلرةب‪ ٛ‬الابٕ‪ٝ‬‬
‫ا‪٥‬جتىاعٗ‪ٔ ٛ‬ا‪٥‬قت ا ٖ‪ٔ ٛ‬وا بٍّٗىا وَ تٍاقض ٔ التاا‪.ٞ‬‬

‫أوالً‪ :‬تربية اإلىساٌ األول‬


‫إ ُّ البشببرٖ‪ ٛ‬وٍببا فحببر التببارٖن إىل ٖٕوٍ با ِبباا ق ب عرفببم وببٍّحرت لمذلبٗبب‪ٛ‬‬
‫عمب‪ٌ ٜ‬بٗا‪ٟ‬بْ ٔرربمْ لٗبٍٗبٕا‬ ‫‪٥‬ثال شلىا ذ ِىا‪ :‬ا ٍّخ اإلشل٘ الا‪ٌ ٙ‬زلبْ ا‬
‫لمٍببام وببا ٌببزه إلّٗي‪ ،‬وّببا الثبباٌ٘ فّببٕ ا ببٍّخ ا‪٧‬ر بب٘ عمبب‪ ٜ‬انببت‪ٌٕ ،٦‬اعببْ‪،‬‬
‫غرا ْ‪.‬‬ ‫ٔتع‬
‫إ ّ‪ٌٍ ٥‬ا ٌ‪٦‬ذغ ُّ وععبي وبَ ةتببٕا يف تب رٖن الذلبٗب‪ٖ ٛ‬بب ‪ ُٔٞ‬تبارطلّي وبَ‬
‫اإلٌئاُ الب ا‪ٖٔ ،ٟ٘‬تحاِمُٕ اإلٌئاُ ا‪ٔ٧‬ه‪ ِٕٔ ،‬آ ً عمْٗ الئ‪.)1( ً٦‬‬
‫لا ب ا وئرل‪ ٚ‬تعمبٗي اإلٌئباُ يف الئبىا‪ ٞ‬وٍبا آ ً عمٗبْ الئب‪ ً٦‬ﭽ ﭰ‬
‫ﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷ ﭸﭹﭺﭻﭼﭽ ﭾﭿﭼ‬
‫البار‪.31 :ٚ‬‬
‫; ٔل بببىاُ‬ ‫ٔظمبببم الذلبٗببب‪ ٛ‬و‪٦‬نوببب‪ ٛ‬لعٌئببباُ ‪ ،‬وبب ب اٖببب‪ ٛ‬رذمتبببْ يف ا‪٧‬ر‬
‫‪ -‬عببز ٔج بن ‪ -‬الررببن الهببراً وبشببرَٖ ٔوٍببارَٖ‪،‬‬ ‫ارببتىرارِا ررببن ا‬
‫ٔةاٌببم عببٕ‪ ٚ‬إبببراِٗي عمٗببْ الئبب‪ ً٦‬ﭽ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ‬
‫ﭼ ﭽ ﭾ ﭿﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﭼ البار‪.129 :ٚ‬‬

‫‪ ) 1‬الشّار‪ ،ٙ‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.36 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪14‬‬

‫ذلى ب ا ﭽ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ‬ ‫عمبب‪ ٜ‬الٍببام‪ ُ ،‬بع ب‬ ‫ٔةبباُ وببَ ف ببن ا‬


‫ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭼ‬
‫اجلىع‪.2:ٛ‬‬
‫ٔوا وَ شك‪ ،‬يف ُّ الذلبٗب‪ ٛ‬تئبّي بابٕ‪ ٚ‬يف بٍبا‪ ٞ‬اإلٌئباُ‪ ،‬فّب٘ البيت ترتاب٘‬
‫بببْ‪ٔ ،‬تٍىبب٘ فٗببْ وٕاِبببْ; فتحعمببْ ا‪ ٚ‬فعالبب‪ٔ ٛ‬قببٕ‪ ٚ‬وٕجّبب‪ ،ٛ‬سلببٕ بٍببا‪ ٞ‬ا تى ب‬
‫ٔا‪٧‬و‪.ٛ‬‬
‫إُ الذلبٗبب‪ ٛ‬يف وببٍّخ اإلربب‪ ً٦‬تٍطم ب وببَ الٍعببر‪ ٚ‬ال ببرٗر‪ ٛ‬لعٌئبباُ‪ ،‬فّببٕ‬
‫ٔف مْ عم‪ ٜ‬ةثرل وبَ نمابْﭽ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ‬ ‫رلمٕق ةروْ ا‬
‫ﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ ﮜﮝﮞﮟﮠﭼ‬
‫بع ُ ِٗ ٓ ‪٧‬واٌ‪ ٛ‬ا‪٥‬رتخ‪ٔ ،،٦‬ربخر‬ ‫اإلررا‪ ، 70 :ٞ‬جعمْ نمٗف‪ ٛ‬يف ا‪٧‬ر‬
‫ٌٔشبر اخلبرل‬ ‫لٗتىهَ وَ ا‪ ٞ‬ا‪٧‬واٌب‪ ٛ‬يف عىبار‪ ٚ‬ا‪٧‬ر‬ ‫لْ مجٗ وا يف ا‪٧‬ر‬
‫فّٗا‪ٔ ،‬الع ه برت فرا البشرٖ‪. ٛ‬‬
‫ٔالذلبٗ‪ٌ ٛ‬ش ا وٍا ٌش اإلٌئاُ ا‪ٔ٧‬ه آ ً عمْٗ الئ‪ٔ ، ً٦‬وّىتّا‪ :‬وعاجل‪ٛ‬‬
‫ىٗبب جٕاٌبببْ‪ ،‬جئببىْ‪ٔ ،‬عامببْ‪ٔ ،‬رٔذببْ‪ ،‬فهىببا تعٍبب‪ٜ‬‬ ‫الهببا‪ َٟ‬البشببر‪ٙ‬‬
‫بالعبببباِر فّبببب٘ شبببب عٍاٖبببب‪ ٛ‬بالبببببا َ‪ ،‬وٍّحّببببا‪ٖ :‬شببببتىن عمبببب‪ ٜ‬شبببببارت‪،‬‬
‫ا‪ٔ٧‬ه‪ :‬ت فٗ‪ ٛ‬الٍفٕم وَ اله ٔراا ِٕٔ وا ٖئى‪ ٜ‬بالتخمٗ‪ٔ،ٛ‬الثاٌ٘‪ :‬تعمٗىّا‬
‫وببا ٍٖفعّببا يف احلٗببا‪ ٚ‬العىمٗبب‪ِٔ ٛ‬ببٕ وببا ٖئببى‪ ٜ‬بالترمٗ ب‪ٔ ،ٛ‬رببٗتي إٖببرا وفّببًٕ‬
‫ٔن ا‪ٟ‬ص ٔ ِ ا‪ ،‬الذلبٗ‪ ٛ‬اإلر‪٦‬وٗ‪ ٛ‬بش٘‪ ٞ‬وَ التف ٗن يف الٕذب ‪ ٚ‬اخلاصب‪ٛ‬‬
‫ب صٕه الذلبٗ‪ ٛ‬اإلر‪٦‬وٗ‪.ٛ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪11‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ثاىيا‪ :‬الرتبية لدى األقواو البدائية‬


‫إُ الذلبٗ‪ َٛ‬يف ا تىعاا الب ا‪- ٟٛٗ‬البيت‬
‫عاشم وٍا مخئ‪ ٔ ٛ‬رت‪ ٛ‬آ‪ ،٥‬رٍ‪ ،ٛ‬قببن‬
‫انبببذلال الهتابببب‪ٔ ٛ‬قببببن ُ ت ببببن لمذلبٗببب‪ٛ‬‬
‫و اررّا ٔو‪٤‬رئاتّا اخلاص‪ ٛ‬بّا ‪ -‬متتان‬
‫ببئا تّا ٔب ا‪ٟٗ‬ب‪ٔ ٛ‬ربا‪ٟ‬مّا‪ ،‬وثمبّا يف لبك‬
‫وثبببن احلٗبببا‪ ٚ‬العاوببب‪ ٛ‬البببيت ةاٌبببم قٗاِبببا تمبببك ا تىعببباا الب ا‪ٟٗ‬ببب‪ ٛ‬يف فحبببر‬
‫احل ار‪ ٚ‬اإلٌئباٌٗ‪ٔ .)1(ٛ‬تمبك ا تىعباا ٔإُ تباٍٖبم يف ةبثرل وبَ ا‪٧‬وبٕر فهٌّبا‬
‫تتشابْ يف ةثرل وَ ا ىٗزاا العاو‪ ٛ‬اليت وَ ش ٌّا ُ تما٘ ٕ‪ٞ‬ا عم‪ ٜ‬بٗعب‪ٛ‬‬
‫العىمٗ‪ ٛ‬الذلبٕٖ‪ٔ ٛ‬عم‪ ِ ٜ‬افّا يف تمك ا تىعاا‪ٔ .‬وَ برت تمك ا ىٗزاا العاو‪ٛ‬‬
‫ٌئببب‪ ٛ‬احلٗببا‪ ٚ‬إىل اجلىببا ثٍببا‪ ٞ‬تفئببرلِي لمبٗ‪٠‬بب‪ ٛ‬ااٗطبب‪ ٛ‬بّببي‪ ،‬فهبباُ الرجببن‬
‫الب ا‪ٖ ٟ٘‬عتا ُ ٔرا‪ ٞ‬ةن قٕ‪ ٚ‬وا ٖ‪ ٛ‬قٕ‪ ٚ‬نر‪ ٝ‬غرل وا ٖ‪ ِ٘ ٛ‬الابٕ‪ ٚ‬الرٔذٗب‪.ٛ‬‬
‫ٔوببَ ِببآ ا ىٗببزاا ٖ ببا بئببا ‪ ٛ‬احلٗببا‪ ٚ‬الب ا‪ٟٗ‬بب‪ٔ ٛ‬قمبب‪ ٛ‬وطالبّببا ذٗب إ ٌّّببا ‪٥‬‬
‫ب‬ ‫تع ٔ إشبال ذاجاا اجلئبي وبَ عباً ٔشبراس ٔةئبا‪ٔ ٞ‬وب ٔ‪ٔ ،ٝ‬ا‪٧‬وبَ‬
‫عامل ا‪٧‬رٔاح‪ ٔ .‬ا ةاٌم عىمٗ‪ ٛ‬الذلبٗ‪ ٛ‬يف تمك ا تىعاا ‪ ٥‬ختتمف عَ عىمٗ‪ٛ‬‬
‫احلٗا‪ٌ ٚ‬فئّا‪ ،‬فهُ ِ افّا ِ٘ ا‪٧‬نر‪ ٝ‬ةاٌم ٌفس ِ ا‪ ،‬احلٗا‪ ٚ‬العاو‪.)2(ٛ‬‬
‫أٍداف الرتبية البدائية‪:‬‬
‫وَ برن ا‪ ِ٧‬ا‪ ،‬العاو‪ ٛ‬لمذلبٗ‪ ٛ‬الب ا‪:ٟٛٗ‬‬
‫‪ -‬ااافع‪ ُٛ‬عم‪ ٜ‬اخلدل‪ ٚ‬اإلٌئاٌٗ‪ٔ ٛ‬التاالٗ الئا‪.)3(ٚ ٟ‬‬
‫‪ -‬قاٗب ب ُ ا طالب ب البببيت ٖتٕقبببف عمّٗبببا اربببتىرار ذٗبببا‪ ٚ‬الفبببر ٔ وٍبببْ‬
‫الٍفئ٘(‪.)4‬‬
‫‪ -‬ارذل ا‪ ٞ‬الإ‪ ٝ‬غرل ا ٍعٕر‪ ٚ‬العاوم‪ ٛ‬يف الطبٗع‪.)1(ٛ‬‬

‫‪ ) 1‬وَ ٔجّ‪ ٛ‬الٍعر الغربٗ‪.ٛ‬‬


‫‪ ) 2‬عبب المببْ‪ ،‬ةىباه‪ ٔ ،‬عبب المبْ قبمبب٘‪ ،)2006 (،‬و نن إىل عمًٕ الذلبٗ‪. ( ،ٛ‬ط)‪ ،)ُ. ( :)ً. ( ،‬ص‪.73:‬‬
‫‪ ) 3‬ا رج الئاب ٌفئْ‪،‬ص‪.74:‬‬
‫‪ ) 4‬ا رج الئاب ٌفئْ ٔال فر‪ٌ ٛ‬فئّا‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪14‬‬
‫ميَج الرتبية البدائية‪:‬‬
‫لا ت ىٍم تربٗ‪ ٛ‬اإلٌئاُ الب ا‪ ٟ٘‬ث‪٦‬ث‪ ٛ‬إجرا‪ٞ‬اا ِ٘(‪:)2‬‬
‫‪ .1‬الت رٖ ال رٔر‪ ٙ‬لت ورت احلاجاا اجلئ ٖ‪.ٛ‬‬
‫‪ .2‬الت رٖ عم‪ ٜ‬الطإم ٔا رارٗي ال ٍٖٗ‪ ٛ‬إلر ا‪ ٞ‬ا‪٧‬رٔاح‪.‬‬
‫‪ .3‬التب ب رٖ عمببب‪ ٜ‬العبببا اا ٔالتاالٗب ب ٔااروببباا ٔاحلروببباُ ال بببرٔر‪ٙ‬‬
‫لمعٗش باٌئحاً و فرا اجلىاع‪.ٛ‬‬
‫وسائلُ الرتبية البدائية‪:‬‬
‫إَُّ الذلبٗ‪ ٛ‬ل ‪ ٝ‬ا‪٧‬قٕاً الب ا‪ ،ٟٛٗ‬ةاٌم تتي عبَ رٖب البتمارت‪ ،‬فالعا‪ٟ‬مب‪ِ ٛ‬ب٘‬
‫اليت تماَ اإلٌئاُ الب ا‪ ٟ٘‬الذلبٗ‪ ٛ‬العىمٗ‪ ،ٛ‬فالٍاش‪ٖ ١‬ام عبا اا دلتىعبْ ٔ بران‬
‫ذٗاتْ تامٗ ا عبٕ ٖا ناصا‪ ،‬فالطفن عٍ ِي ٖتب رس عمب‪ ٜ‬ا‪٧‬عىباه البيت متارربّا‬
‫الابٗمببب‪ ٛ‬ة عىببباه البٗبببم‪ٔ ،‬صبببٍاع‪ ٛ‬ا‪ٔ ٧‬اا ال بببرٔرٖ‪ٔ ،ٛ‬ذٗاةببب‪ ٛ‬ا‪٧‬قىشببب‪،ٛ‬‬
‫ٔال ٗ ٔاحلبرس‪ٔ ،‬لبن الئب‪٦‬ح‪ٔ ،‬الرعب٘‪ٔ ،‬الزراعب‪ ،ٛ‬فّب٘ بّباا تعتبدل تب رٖبا‬
‫آلٗا ت رصلٗا عم‪ ٜ‬وعتا اا ا‪٧‬رر‪ ٚ‬ا‪٥‬جتىاعٗ‪ٔ ٛ‬عا اتّبا ٔ عىاشلبا‪ ،‬غبرل ُ تربٗب‪ٛ‬‬
‫اجلٍس البشبر‪ ٙ‬لب ‪ ٝ‬ا‪٧‬قبٕاً الب ا‪ٟٗ‬ب‪ ٛ‬اذتمبم وهباُ ال ب ار‪ ٚ‬فّٗبا اخل با‪ٟ‬ص‬
‫الث‪٦‬ث ا تىثم‪ ٛ‬يف اإللْ ٔالطإم ٔالمغ‪ ُ ٔ ،ٛ‬الا‪ ٙ‬ميارم الذلبٗ‪ ٛ‬اٌ ا‪٧‬ربر‪ٚ‬‬
‫ِببٕ ا تى ب ب رببرٓ‪ ،‬ب ببٕر‪ ٚ‬غببرل وباشببر‪ ٚ‬تتىثببن يف عىمٗبباا التىثٗببن ٔالببرقص‬
‫ٔالتامٗب ب البببيت ٖابببًٕ بّبببا ال بببغار ذلاةبببا‪ ٚ‬لمهببببار لغبببر ٌابببن ذرةببباتّي‬
‫ٔت رفاتّي‪ ،‬إ‪ٍِ ُ ٥‬اك إرا تم٘ الٕ‪ ٚ ٥‬وباشر‪ ِ٘ٔ ،ٚ‬وعاِر ل وخ الٕلٗب‬
‫بزورتْ اليت ٍٖتى٘ إلّٗا‪.‬‬
‫طرائل الرتبية البدائية‪:‬‬
‫(‪)3‬‬
‫ارتخ وم يف الذلبٗ‪ ٛ‬الب ا‪ ٟٛٗ‬ع ‪ ٚ‬را‪: ِ٘ ٟ‬‬
‫‪ .1‬رٖابب‪ ٛ‬الطبٗعبب‪ ٛ‬ا‪ ،ً٧‬ذٗ ب ذبباة‪ ٜ‬اإلٌئبباُ الب ب ا‪ ٟ٘‬الطبٗعبب‪ ،ٛ‬فا ب تعمببي‬
‫اإلٌئاُ ا‪ٔ٧‬ه وبث‪ٖ ُ ٦‬هشبر ٖٔعّبر ربٍاٌْ‪ٔ ،‬تعمبي آنبر ُ ٖطبب قب ب‪ٛ‬‬
‫ٖ ٖببْ‪ٔ ،‬آنببر ُ ٖروبب٘ ذحببرا‪ٔ ،‬آنببر ُ ٖروبب٘ ا ابب‪٦‬ل‪ٔ ،‬ا‪٩‬نببر ُ ٖببتاَ‬

‫‪ ) 1‬زلّار‪ ،‬فرٖ جدلا‪ٟٗ‬ن‪ ،)1980 (،‬تطّٕر الفهر الذلبٕ‪،ٙ‬ا م ا‪ٔ٧‬ه‪( ،‬الطبع‪ ٛ‬ا‪ٔ٧‬ىل)‪،‬برلٔا‪ :‬ا رةز الذلبٕ‪ٙ‬‬
‫لمبرٕث ٔاإلمنا‪ ،ٞ‬ص‪.30:‬‬
‫‪ ) 2‬زلار‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.33:‬‬
‫‪ ) 3‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص ص‪.37- 36:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪14‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ال راخ ٔ الت شرل‪ ...‬اخل‪ .‬ف صبرم ِبآ ا‪٧‬عىباه ور بٗ‪ ٛ‬لمىبر‪ ٞ‬فثبتّبا ثبي‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ٌامببّا إىل ٌئببالْ ٔ صبببرم و ب الببزوَ وثبتبب‪ ٛ‬يف اإلرث ا‪٥‬جتىبباع٘ لمئبب‪٦‬ل‪ٛ‬‬
‫البشرٖ‪.ٛ‬‬
‫‪ .2‬وّا الطرٖا‪ ٛ‬الثاٌٗ‪ ٛ‬فهاٌبم رٖاب‪ ٛ‬التامٗب غبرل البٕاع٘‪ ٙ ،‬غبرل ا ا بٕ‬
‫ذٗب رببّي اإلٌئباُ ببعب ِببآ الطرٖاب‪ٔ ٛ‬لهٍببْ فعببن لبك بب ُٔ ٔعٗببْ ٔ‬
‫ق ٓ‪ٔ ،‬ب ُٔ التفهرل يف ٔ ٌعرٖ‪ ٛ‬ذٕه ِاا العىن‪.‬‬
‫‪ .3‬ثي تطّٕرا ا‪٧‬وٕر فٍش ا رٖاب‪ ٛ‬التامٗب البٕاع٘ ٔ رٖاب‪ (( ٛ‬ا ثبن)) فهباُ‬
‫الهبار الاَٖ ٖام ِي ا‪ٖ ٥ٔ٧‬عتدلُٔ (( ا ثن)) الا‪ ٙ‬ميشُٕ عم‪ ٜ‬غرارٓ‪.‬‬
‫‪ٔ .4‬ةاٌببم الطرٖابب‪ ٛ‬ا‪٧‬نببر‪ ٝ‬ا تبعبب‪ ٛ‬يف الذلبٗبب‪ ٛ‬الب ا‪ٟٗ‬بب‪ِ ٛ‬بب٘ رٖابب‪ ٛ‬التحرببب‪ٛ‬‬
‫ٔاخلط ب ‪ِٔ ،‬ببآ الطرٖابب‪٥ ٛ‬ميهببَ ارببتعىاشلا إ‪ ٥‬يف احلببا‪٥‬ا الامٗمبب‪ ٛ‬ذببرت‬
‫‪٥‬تت ارس و العا اا ٔالتاالٗ الئا‪ ٚ ٟ‬يف الابٗم‪ٔ ٛ‬ا راري ا تبع‪ ٛ‬فّٗا‪.‬‬
‫‪ٔ .5‬عٍ ب وا اٌببتعي ٔه صببف‪ ،‬بع ب ٌاببن عىمٗبب‪ ٛ‬التعمببٗي إىل الهٍّبب‪ ،ٛ‬صبببرم‬
‫الطرٖا‪ ٛ‬ا تبع‪ ٛ‬يف الذلبٗ‪ ِ٘ ٛ‬رٖا‪ (( ٛ‬التمارت)) ٔاقت ر وععبي التعمبٗي عمب‪ٜ‬‬
‫((‬
‫ٌشبببا اا العببببا ‪ٔ ٚ‬اارربببتّا‪ٔ ،‬تٍألبببم‪(( :‬وبببا ا ٖعىبببن اإلٌئببباُ)) ٔ‬
‫ةٗف ٖعىن))‪ ٥ٔ ،‬تزاه ِآ الطرٖا‪ (( ٛ‬رٖا‪ ٛ‬التمارت)) متارم يف و ارربٍا‬
‫الًٕٗ‪.‬‬
‫مؤسسات التعليه‪:‬‬
‫الذلبٗ‪ ٛ‬الب ا‪ ٥ ٟٛٗ‬تتي عَ رٖ و‪٤‬رئاا تربٕٖ‪ ٛ‬و ررٗ‪ ٛ‬ناص‪ٔ ;ٛ‬إمنا تبتي‬
‫عَ رٖ ا تى الب ا‪ ٟ٘‬ب ررٓ ‪.‬‬
‫(‪)1‬‬

‫‪ ) 1‬جبرا اا‪ ،‬عببزا‪ِٗٔ ،‬فببا‪ ٞ‬بببٕ غزالبب‪ٔ ،ٛ‬نببرل‪ ٙ‬عبب المطٗببف‪ ،)1987( ،‬وب نن إىل الذلبٗبب‪(،ٛ‬الطبعبب‪ ٛ‬الثالثبب‪،)ٛ‬‬
‫ا‪٧‬ر ُ ‪-‬عىّاُ‪ :‬ار الفهر لمٍشر ٔالتٕنٖ ‪ ،‬ص‪.13 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪14‬‬

‫ثالجا‪ :‬الرتبية يف بعض احلضارات الشرقية الكدمية‬


‫بببفا‪ ،‬ا‪ٌّ٧‬بببار‬ ‫ٌشب ب ا احل ببباراا ا‪ٔ٧‬ىل يف الٕ ٖببباُ اخل بببٗب‪ٔ ،ٛ‬عمببب‪ٜ‬‬
‫ٔا‪٧‬وثمبببب‪ ٛ‬عمبببب‪ ٜ‬لببببك ةببببثرل‪ ٚ‬ةاحل ببببار‪ ٚ‬الفرعٌٕٗبببب‪ٔ ،ٛ‬احل ببببار‪ ٚ‬البابمٗبببب‪ٛ‬‬
‫ٔا‪٩‬شٕرٖ‪ٔ ،ٛ‬احل ار‪ ٚ‬ال ٍٗٗ‪ٔ ،ٛ‬احل ار‪ ٚ‬اشلٍ ٖ‪ٔ ،ٛ‬اا ِبٕ جب ٖر بالباةر‬
‫ُ وععببي احل بباراا الا ميبب‪ ٛ‬ةاٌببم ذ بباراا شببرقٗ‪ٔ .ٛ‬فٗىببا ٖ ب ت٘ ٌٍبباقش‬
‫اتاِاا الذلبٗ‪ ٛ‬يف بعض احل اراا الشرقٗ‪ ٛ‬الا مي‪.ٛ‬‬

‫‪ .1‬الرتبية يف احلضارة الصييية الكدمية‪:‬‬


‫رغي ُ ال رت وَ ق ً وي العبامل‪،‬‬
‫إ تعٕ إىل ربع‪ ٛ‬آ‪ ،٥‬رٍ‪ ٛ‬نمم; فهٌّّا‬
‫مل تتاب ب ً إ‪ ّ٥‬قمبببٗ‪ ٦‬بببٕاه تمبببك ا ب ب ‪.ٚ‬‬
‫باٗم ذٗا‪ ٚ‬الشبع دلىب ‪ ٚ‬يف شبهاه‬
‫ثابت‪ٔ ٛ‬مل تتغرل وثمّي العمٗا ٔوعتا اتّي‪.‬‬
‫أ‪ .‬خصائص الرتبية الصييية‪:‬‬
‫تع الذلبٗ‪ ٛ‬ال بٍٗٗ‪ ٛ‬منٕ جبا ٔا برا‬
‫لمذلبٗ‪ ٛ‬الشرقٗ‪ٔ ،ٛ‬تت ف بع ‪ ٚ‬ن ا‪ٟ‬ص وٍّا‪:‬‬
‫‪ -‬تت ف برٔح ااافع‪.ٛ‬‬
‫‪ -‬تٍش‪ ١‬الفر عم‪ ٜ‬عا اا فهرٖ‪ٔ ٛ‬عىمٗ‪ ٛ‬وا ٗ‪.ٛ‬‬
‫‪ ٥ -‬تاببٕ‪ٖ ٙ‬بب‪ ٛ‬ومهبب‪ ٥ٔ ،ٛ‬تغببرل ٖبب‪ ٛ‬عببا ‪ٔ ٚ‬ف ب وات ببٗاا‬
‫العرٔ‪ ،‬اجل ٖ ‪.ٚ‬‬
‫‪ -‬احلٗا‪ ٚ‬رتٗب‪.ٛ‬‬
‫‪ -‬الئهُٕ ا طم ٔاجلىٕ الفهر‪ ،ٙ‬فهن ش٘‪ ٞ‬ذلب‬
‫بالتاالٗ ا ٕرٔث‪.ٛ‬‬
‫تعبب ا ال ببرت وببَ ال ب ٔه ا تشبب ‪ ٚ‬يف ااافعبب‪ ٛ‬عمبب‪ٜ‬‬
‫الاببببٗي ٔالتاالٗببب لببببالك مل تببببتغرل غمببب وفبببباِٗىّي ‪،‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪14‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫فبالذلاث لب ّٖي واب م ٔ‪ٖ ٥‬بتغرل ةىبا اُ الشبع ال بٗ اوتبان ت بٕعْ التباً‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫لمتاالٗ ٔجز‪ٟٗ‬اتّا ٔبتا ٖئْ شلا ب ٕر‪ ٚ‬ةمٗ‪ٔ ٛ‬ارتىر ِاا الشبع ٔلفبذل‪ ٚ‬نوٍٗب‪ٛ‬‬
‫ٕٖمبب‪ ٛ‬عمبب‪ ٜ‬اخل ببٕل لمىا بب٘ ٔمتثببن ذلتٕٖاتببْ ‪ ،‬فا ب ن ببعم الذلبٗبب‪ ٛ‬بٍعىّببا‬
‫ٔوا تّببا ٔ رببالٗبّا ٔ ِ ب افّا ن ببٕعا ةمٗببا لمتاالٗ ب الا ميبب‪ٔ ٛ‬ات ببفم ٌتٗحبب‪ٛ‬‬
‫‪ٔ ،‬ظبببن ا‪٧‬وبببر ةبببالك إىل ُ جببببا‪ٞ‬‬ ‫لبببالك ببببرٔح ااافعببب‪ٔ ٛ‬واأوببب‪ ٛ‬التحببب‬
‫ةٌٕفٕشٕٗم ٔ ٔج وفّٕوا ج ٖ ا لمذلبٗب‪ ٛ‬البيت تّبتي ب رارب‪ ٛ‬الف بٗم‪ٔ ٛ‬ن وب‪ٛ‬‬
‫ا‪٧‬قارس ٔ س المبام ٔ شٗا‪ ٞ‬ةثرل‪ ٚ‬يف ش‪ ُٔ٤‬الفمئف‪ ٛ‬الرٔذٗ‪ٔ ٛ‬ةباُ لبك ٖبتي‬
‫عَ رٖ ا ارم اليت ةاٌم تّتي بٍعاً ا‪٥‬وتراٌاا اليت ٖ نمّا التمىٗا‪.‬‬

‫ب‪ .‬أٍداف الرتبية الصييية‪:‬‬


‫تّ ‪ ،‬الذلبٗ‪ ٛ‬عٍ ال ٍٗٗرت الا وا‪ ٞ‬إىل تعرٖف الفر عم‪ ٜ‬صبراط الٕاجب‬
‫احلأ‪ ٙ‬مجٗب عىباه احلٗبا‪ٔ ،ٚ‬ع‪٦‬قب‪ِ ٛ‬بآ ا‪٧‬عىباه بع بّا بببعض‪ٔ ،‬إنبراد‬
‫با‪ ٛ‬وَ احلهّاً ‪.‬‬
‫(‪)1‬‬

‫ج‪ .‬ىوع الرتبية‪:‬‬


‫ةاٌببم الذلبٗبب‪ ٛ‬ال ببٍٗٗ‪ ٛ‬يف ال رجبب‪ ٛ‬ا‪ٔ٧‬ىل تب رٖبا عمبب‪ ٜ‬العببا اا ٔالٕاجببباا‬
‫ٔقٕاٌرت الئمٕك‪ ،‬وا الذلبٗ‪ ٛ‬ا ٍّٗ‪ٔ ٛ‬ت برل ا ٍزه ٔالذلبٗب‪ ٛ‬العئبهرٖ‪ٔ ٛ‬الذلبٗب‪ٛ‬‬
‫الٕ ٍٗبب‪ ...ٛ‬اخل‪ ،‬فهاٌببم مجٗعّببا و‪٤‬وٍبب‪ٔ ٛ‬لهٍّببا تبٍبب‪ ٜ‬عمبب‪ ٜ‬ا‪٧‬رببام العبباً‬
‫(ا‪٧‬نببب‪٦‬ق)‪ ،‬وببا الذلبٗببب‪ ٛ‬الب ٌٗببب‪ ٛ‬فمببي ضلئبب شلبببا ذئببباس‪ٔ ،‬لببباا مل ٖشبببتّر‬
‫ال ٍُٕٗٗ بّاا الباس‪ ،‬ةىا ٌّبي مل ٖشبتّرٔا با ىاررباا ال برٗ‪ ٔ- ٛ‬ةب‬
‫ال ٍُٕٗٗ ٔوا عم‪ ٜ‬الئمي ةثر اا ة ٔا عم‪ ٜ‬احلبرس‪ٔ ،‬ةبإٌا ٖف بمُٕ‬
‫الفهر عم‪ ٜ‬الإ‪ ٚ‬اجلئ ٖ‪.ٛ‬‬
‫د‪ .‬ميَج الرتبية‪:‬‬
‫إُّ رام الذلبٗ‪ ٛ‬ال ٍٗٗ‪ ِٕ ،ٛ‬ةٍفٕشٕٗم(‪ٔ )1‬تعالٗىبْ‪ٔ .‬الهٌٕفٕشٕٗربٗ‪ٛ‬‬
‫لٗئببم ٌعاوّببا ٍٖٗببا ٔ‪ِ ٥‬بب٘ ٌعبباً عبببا ‪ٔ ;ٚ‬إمنببا ِبب٘ ٌعبباً فمئببف٘ صلىب بببرت‬

‫‪ ، ٙ ٍِ ) 1‬صاحل ٖاس‪ِٔ ،‬شاً عباور عمٗباُ‪ ٔ،‬لب عبب البرذٗي العىبٕر‪ٔ ،ٙ‬وفٗب زلٗب ذٕاشبرت‪،)2008(،‬‬
‫رس الذلبٗ‪( ،ٛ‬الطبع‪ ٛ‬الرابع‪ ،)ٛ‬ا‪٧‬ر ُ ‪-‬عىّاُ‪ :‬ار الفهر ٌاشرُٔ ٔوٕنعُٕ‪ ،‬ص‪.18:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪14‬‬
‫ا‪ ٩‬اس الئٗاربببببببٗ‪ٔ ٛ‬ا‪٥‬جتىاعٗببببببب‪ٔ ٛ‬ببببببببرت ا‪٧‬نببببببب‪٦‬ق اخلاصببببببب‪ٔ .ٛ‬اربببببببتى ا‬
‫الهٌٕفٕشٕٗرٗ‪ ٛ‬قٕتّا وَ ال ٖاٌترت البٕ ٖ‪ٔ ٛ‬التأٖب‪ ٛ‬يف تعالٗىّىبا ِبآ ذٗب‬
‫ٔجبم عم‪ ٜ‬الطفن تعمبي التعبالٗي ا‪٧‬ن‪٦‬قٗب‪ٔ ٛ‬الٕاجبباا ا‪٥‬جتىاعٗب‪ ٛ‬باعتبارِبا‬
‫جز‪ٞ‬ا رارٗا وَ ا با ‪ ٢‬الر‪ٟٗ‬ئ‪ ٛ‬لمئمٕك‪.‬‬
‫ٍـ‪ .‬وسائل الرتبية‪:‬‬
‫ععي الٕاجباا ٔالفمئف‪ ٛ‬اليت تإً عمّٗا ‪-‬ةباُ وبَ‬ ‫إُّ ورةز الت رٖ‬
‫الطبٗع٘ ‪-‬البٗم‪ .‬فىععي الع‪٦‬قباا البيت هثّبا ةٌٕفٕشبٕٗم ةاٌبم تب ٔر‬
‫ذٕه العا‪ٟ‬م‪ٔ .ٛ‬بع ُ اعتى ال ٍُٕٗٗ ا رر‪ ٛ‬ةٕرٗم‪ٌ ٛ‬عاوٗب‪ ٛ‬لمذلبٗب‪ ٛ‬باٗبم‬
‫العا‪ٟ‬م‪ ٛ‬الٕرٗم‪ ٛ‬لذلبٗ‪ ٛ‬الٕل الذلبٗ‪ ٛ‬العىمٗ‪ ٛ‬ةىا ةاٌم عٍ الشبعٕس الب ا‪ٟٗ‬ب‪.ٛ‬‬
‫فحىٗ ا‪٧‬شٗا‪ ٞ‬العىمٗ‪ٔ ٛ‬ا ٍزلٗ‪ ٛ‬ةاُ الت رٖ عمّٗا يف العا‪ٟ‬م‪.)2(ٛ‬‬
‫و‪ .‬ىظاو املدارس يف الرتبية الصييية ‪:‬‬
‫اتئببي ِبباا الٍعبباً بطابعببْ اخلبباص ٔا تىٗببز الببا‪ ّٖ ٙ‬ب ‪ ،‬إىل رببٗا ‪ ٚ‬المغبب‪ٛ‬‬
‫ال ببٍٗٗ‪ٔ ٛ‬ا‪ ٧‬س ا اب م ٔبب الاب ر‪ ٚ‬عمبب‪ ٜ‬ةتاببب‪ ٛ‬ا اببا‪٥‬ا ٔقب اشببتىن عمبب‪ٜ‬‬
‫م ا رذم‪ ٛ‬ا‪ٔ٧‬ىل ‪٥‬رتاةار شبهاه‬ ‫وراذن ث‪٦‬ث ن‬
‫الروٕن ا ختمف‪ ٔ ٛ‬لك هفغ بعض الٍ ٕص البيت انبترلا‬
‫لمطمبب‪ٔ ٛ‬ذفببغ الهتب ال ٍٖٗبب‪ ، ٛ‬وّببا ا رذمبب‪ ٛ‬الثاٌٗبب‪ ٛ‬فّبب٘‬
‫‪ ٛ‬لمذلمج‪ ٙ ٛ‬ذبن الروبٕن البيت ربب ُ تعمىّبا يف‬ ‫رل‬
‫بم ا رذمب‪ ٛ‬الثالثب‪ ٛ‬لهتابب‪ٛ‬‬ ‫ا رذم‪ ٛ‬ا‪ٔ٧‬ىل ‪ ،‬يف ذرت ن‬
‫ا اببا‪٥‬ا ٔا ٕ ببٕعاا اإلٌئبباٌٗ‪ ٛ‬إىل ُ ضل ببن الت‪٦‬وٗببا عمبب‪ ٜ‬وّببار‪ٔ ٚ‬قبب ر‪ٚ‬‬
‫ةافٗ‪ ٛ‬يف ِاا الفَ متهٍّي ٔت‪ِ٤‬مّي ل نٕه ا‪٥‬وتراٌاا ٔالٍحاح فّٗا‪.‬‬

‫‪ ) 1‬وببَ ةبببار وفهببر‪ ٙ‬العامل‪ٔ،‬تٍئب إلٗببْ ال ٖاٌبب‪ ٛ‬الهٌٕفشٕٗرببٗ‪ِٔ ، ٛ‬بب٘ دلىٕعبب‪ ٛ‬وببَ ا عتا ب اا ٔا بببا ‪ ٢‬يف الفمئببف‪ٛ‬‬
‫ال ٍٗٗ‪ُٕ ، ٛ‬را عَ رٖب تعبالٗي ةٌٕٕٖشبٕٗم ٔ تباعبْ‪ ،‬تتىربٕر يف دلىمبّا ذبٕه ا‪٧‬نب‪٦‬ق ٔا‪ ٩‬اس‪ ،‬رٖاب‪ ٛ‬إ ار‪ ٚ‬احلهبي‬
‫ٔالع‪٦‬قباا ا‪٥‬جتىاعٗبب‪ .ٛ‬ثبرا الهٌٕفشٕٗرببٗ‪ ٛ‬يف وبٍّخ ذٗببا‪ ٚ‬ال ببٍٗٗرت‪ ،‬ذب ا شلببي منباط احلٗببا‪ٔ ٚ‬رُبمي الاببٗي ا‪٥‬جتىاعٗبب‪،ٛ‬‬
‫ةىا ٔفرا ا با ‪ ٢‬ا‪٧‬رارٗ‪ ٛ‬اليت قاوم عمّٗا الٍعرٖاا ٔا ‪٤‬رئاا الئٗارٗ‪ ٛ‬يف ال رت‪ .‬اٌط‪٦‬قبا وبَ ال برت‪ ،‬اٌتشبرا ِبآ‬
‫إ ناشلببا إىل‬ ‫ا رربب‪ ٛ‬إىل ةٕرٖببا‪ ،‬ثببي إىل الٗاببباُ ٔفٗتٍبباً ‪ ،‬صبببرم رةٗببز‪ ٚ‬ثابتبب‪ ٛ‬يف ثاافبب‪ ٛ‬شببعٕس شببرق آرببٗا‪ .‬عٍبب وا‬
‫ا تىعاا الغربٗ‪ ،ٛ‬جمبم الهٌٕفشٕٗرٗ‪ ٛ‬اٌتبآ الع ٖ وَ الف‪٦‬رف‪ ٛ‬الغربٗرت‪.‬‬
‫‪ ) 2‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص‪.46 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪45‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ز‪ .‬ىظاو االمتخاىات يف الرتبية الصييية‪:‬‬


‫ٖع ا ا‪٥‬وترباُ ٔالتعبالٗي الهٌٕفٕشبٗ‪ ٛ‬البيت ٖعتٍاّبا ال بٍُٕٗٗ وبَ ِبي الابٕ‪ٝ‬‬
‫ٔالببٍعي الببيت ثببرا يف ا تىب ال ببٗ ٌٔعببي ا‪٥‬وتراٌبباا ِبب٘ الٕرببٗم‪ ٛ‬الٕذٗب ‪ٚ‬‬
‫الببيت بٕرببا تّا متببم الئببٗطر‪ ٚ‬عمبب‪ ٜ‬الطبا ب‪ ٛ‬ا تعمىبب‪ٔ ٛ‬بالتببال٘ عمبب‪ ٜ‬احلهٕوبب‪،ٛ‬‬
‫ٔتتهُٕ ِآ ا‪٥‬وتراٌاا وَ ث‪٦‬ث‪ٌٕ ٛ‬ال تت رد ذئ صعٕبتّا‪ ِ٘ٔ ،‬ةىا ٖ ت٘‪:‬‬

‫‪ .‬اوتراٌاا ال رج‪ ٛ‬ا‪ٔ٧‬ىل‪:‬‬


‫ٔتتىٗز مبا ٖ ت٘ ‪:‬‬
‫‪ -‬تر‪ ٙ‬ور‪ٔ ٚ‬اذ ‪ ٚ‬ةن ث‪٦‬ث‪ ٛ‬عٕاً يف عاصى‪ ٛ‬ا اا ع‪.ٛ‬‬
‫‪ٖ -‬شر‪ ،‬عمّٗا العىٗ ا‪ ٧‬ب٘ ٔ الٍفٕ التشرٖع٘ عم‪ ٜ‬ا اا ع‪ ٛ‬ب ةىمّا‪.‬‬
‫‪ -‬و ‪ ٚ‬ا‪٥‬وتراُ وابرت ( ‪ ) 24 – 18‬راع‪0 ٛ‬‬
‫‪ٖ -‬طم ب فّٗببا وببَ الطال ب ةتاببب‪ ٛ‬ثبب‪٦‬ث واببا‪٥‬ا يف وٕ ببٕعاا رلتببار‪ ٚ‬وببَ‬
‫ةتاس ةٌٕفٕشٕٗم‪.‬‬
‫‪ٌ -‬ئب‪ ٛ‬الٍحاح فّٗا ِ٘ مخئ‪ ٛ‬با ‪ٖٔ ،ٛ٠‬هبرر ا‪٥‬وترباُ ربب ٔ مخبس وبراا‬
‫ا طمٕس‪.‬‬ ‫‪ٌ٥‬تاا‪ ٞ‬الع‬
‫‪ -‬الٍاجرُٕ يف ِاا ا‪٥‬وتراُ ِي فاط وَ ضل شلي ا ا‪ ٞ‬اوتراُ ال رج‪ ٛ‬الثاٌٗ‪.ٛ‬‬

‫س‪ .‬اوتراٌاا ال رج‪ ٛ‬الثاٌٗ‪:ٛ‬‬


‫ٔتتىٗز مبا ٖ ت٘‪:‬‬
‫وٍّببا ِببٕ قٗببام قب ر‪ ٚ‬الطالب عمبب‪ ٜ‬الاببرا‪ٔ ٚٞ‬وب ‪ ٝ‬ةفاٖتببْ يف ةتاببب‪ٛ‬‬ ‫‪ -‬الغببر‬
‫ا ٕ ٕعاا اإلٌشا‪.ٟٛٗ‬‬
‫‪ -‬تر‪ ٙ‬ور‪ٔ ٚ‬اذ ‪ ٚ‬ةن ث‪٦‬ث‪ ٛ‬عٕاً يف عاصى‪ ٛ‬ا ٖرٖ‪.ٛ‬‬
‫‪ -‬و ‪ ٚ‬ا‪٥‬وتراُ ث‪٦‬ث‪ٖ ٛ‬اً‪.‬‬
‫رببمٕبّا ٌّٔحّببا إ‪ٌّ ٥‬ببا ةثببر‬ ‫‪ -‬شبببّٗ‪ ٛ‬باوتراٌبباا ال رجبب‪ ٛ‬ا‪ٔ٧‬ىل وببَ ذٗبب‬
‫صعٕب‪ٔ ٛ‬اسلن‪.‬‬
‫‪ٌ -‬ئب‪ ٛ‬الٍحاح فّٗا ِ٘ ٔاذ با ‪ٔ ٛ٠‬تهرر ث‪٦‬ث ٔ ربب وبراا ‪ٌ٥‬تابا‪ ٞ‬العب‬
‫ا طمٕس‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬
‫د‪ .‬اوتراٌاا ال رج‪ ٛ‬الثالث‪ٔ : ٛ‬تتىٗز مبا ٖ ت٘‪:‬‬
‫‪ -‬تعا يف العاصى‪ ٛ‬بهرت‬
‫‪ -‬و ‪ ٚ‬ا‪٥‬وتراُ ث‪٦‬ث‪ ٛ‬عشر ٖٕوا‪.‬‬
‫‪ -‬تتهُٕ قاع‪ ٛ‬ا‪٥‬وتراُ وَ عشر‪ ٚ‬آ‪ ،٥‬غرف‪ ٛ‬ذٗ خت ص لهن ال غرف‪.ٛ‬‬
‫‪ -‬تتعم ا‪٧‬ر‪٠‬م‪ ٛ‬بالهتاب‪ ٛ‬عَ ةٌٕفٕشٕٗم ٔا‪ ٧‬س ٔا‪٧‬ن‪٦‬ق ٔالفمئف‪.ٛ‬‬
‫لم نٕه يف ِآ ا‪٥‬وتراٌاا ‪0‬‬ ‫‪ -‬ع ً اشذلاط ‪ ٙ‬رَ ذل‬
‫ببا ا يف ذهٕوب‪ٛ‬‬ ‫‪ -‬الٍاجرُٕ يف ِآ ا‪٥‬وتراٌاا ٖ‪٤‬ون اُ ٖهٌٕٕا ت‪٦‬وٗاا‬
‫ال رت‪.‬‬
‫ح‪ .‬وضع املرأة يف احلضارة الصييية الكدمية‪:‬‬
‫لا ةاٌم ا ر ‪ ٚ‬ال بٍٗٗ‪ ٛ‬قتبن ا ٍزلب‪ ٛ‬الب ٌُٗا يف ا تىب ال بٗ ‪ ،‬دلبر‬
‫ٔجٕ بٍم يف ا‪٧‬رر‪ُٖ ،ٚ‬ع مبثاب‪ٌ ٛ‬اٖر ُش‪ ً٤‬لتمبك ا‪٧‬ربر‪ ،ٚ‬ل رجب‪ ٛ‬جعمبم تمبك‬
‫ا‪ُ٧‬رببر تببتخمص وببَ بٍاتّببا وببَ نبب‪٦‬ه تببرةَّ يف احلاببٕه لٗا بب٘ عمببَّٗ‬
‫ال اٗ ‪ ٔ ،‬احلٕٗاٌاا ال ال‪ ٔ ٛ‬ا فذلر‪ ،ٛ‬فالبٍم ال ٍٗٗ‪ ٛ‬ةاٌم متثن عب‪٠‬با‬
‫ثاببٗ‪ ٦‬عمبب‪ ٜ‬بّٗببا‪ٌ ،‬عببرا لهٌٕببْ ٖاببًٕ بذلبٗتّببا‪ ،‬ثببي ُٖررببمّا إىل بٗببم نٔجّببا‪،‬‬
‫لتعىن فٗبْ ُٔ ُ ٍٖالبْ وٍّبا شب٘‪ ،ٞ‬فماب ةاٌبم الٍعبر‪ ٚ‬إىل الفتبا‪ ٔ ٚ‬البٍبم‬
‫ال ٍٗٗ‪ٖ ،ٛ‬شُٕبّا الهثرل وَ الاه ٔا‪٥‬ذتاار‪ ،‬ل رج‪ ٛ‬جعمم ال بٍُٕٗٗ ّٖىبُٕ‬
‫بتا ٖي قط وَ الطرت ا فبف إىل ا‪٧‬س البا‪ ٙ‬تُٕلب لبْ بٍبم‪ ٔ ،‬لبك يف إشبار‪ٚ‬‬
‫إىل ُ الطببرت ا فببف ةالٍئببا‪ٖ ٥ ،ٞ‬ثبُببم عمبب‪ ٜ‬وببر ا‪٧‬نوبباُ‪ٔ ،‬رببرعاُ وببا‬
‫ُٖئتّ ‪ ،‬لعب الرٖاح‪ٔ .‬ةاٌم ا ر ‪ ٥ ٚ‬قع‪ ٜ‬بالثا‪ ُ ٔ ،ٛ‬وا تإلْ ا ر ‪ِ ٚ‬بٕ‬
‫قّا (‪.)1‬‬ ‫ٌ م لزٔجتك ٔ‪ ٥‬ت‬ ‫رس وَ اخلٗاه‪ٔ ،‬شلاا جا‪ ٞ‬يف ا ثن ال ٗ‬

‫‪ ) 1‬الطبٗ ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.51:‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪44‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫‪ .2‬الرتبية يف احلضارة اهليديةالكدمية‬


‫باببب٘‬ ‫ٖتىٗبببز ا تىب ب اشلٍب ب ‪ ٙ‬الاب ب ٖي ب ٌّب بْ دلتىب ب‬
‫باٗتبْ وبَ ربمط‪ٔ ٛ‬تب ثرل الب َٖ عمبب‪ٜ‬‬ ‫عٍ بر‪ٖ ،ٙ‬ئبتى‬
‫الب ب َٖ‬ ‫وعببباِر احلٗبببا‪ ٚ‬يف اشلٍب ب الا ميببب‪ ،ٛ‬فاب ب ذب ب‬
‫الإاع ٔرري احل ٔ ٌٔعي الع‪٦‬قباا لهبن باب‪ ٛ‬مببا‬
‫رببٕاِا وببَ الطبابباا‪ ،‬ذٗب ٍٖائببي ا تىب إىل مخببس‬
‫بااا ثابت‪ ٥ ٛ‬تتغرل ِ٘‪:‬‬
‫با‪ ٛ‬الدلاِى‪ ٔ ٛ‬رجاه ال َٖ (ر م اإللْ)‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫با‪ ٛ‬اااربرت ( رال اإللْ)‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫با‪ ٛ‬التحار ٔال ٍال (فخا اإللْ)‬ ‫‪.3‬‬
‫با‪ ٛ‬العبٗ ٔالرقٗ (ق ً اإللْ)‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪ .5‬بابب‪ ٛ‬ا ٍبببٕ َٖ (ٔتتهببُٕ وببَ الابا‪ٟ‬ببن الببيت مل تعببذل‪ ،‬بئببىٕ الدلاِىبب‪ٛ‬‬
‫ٔ رر‪ ٝ‬احلرٔس ٔوَ ٖا عمْٗ اجلزا‪.ٞ‬‬
‫ٔ وببَ بببرن ٌتببا‪ٟ‬خ ِببآ الطباٗبب‪ ٛ‬ال ببارو‪ٔ ،ٛ‬راثبب‪ ٛ‬اجلىببٕ ا‪٥‬جتىبباع٘; إ ‪٥‬‬
‫ميهببَ ا‪ٌ٥‬تابباه وببَ بابب‪ ٛ‬إىل نببر‪ٔ ،ٝ‬اخل ببٕل التبباً ببا تفر ببْ العببا اا‬
‫ٔالتاالٗ ٔالعر‪ٔ ،‬ال َٖ عم‪ ٜ‬فرا ةن با‪ ٛ‬وَ ٔظا‪ٟ‬ف اجتىاعٗ‪ٖٔ .ٛ‬تفأا‬
‫عمببب‪ ٜ‬ربببام ِببباا التائبببٗي فبببرا ا تىبب يف ا رةبببز ا‪٥‬جتىببباع٘ ٔاحلرٖببب‪ٛ‬‬
‫الشخ ٗ‪ٔ ٛ‬الئٗارٗ‪.ٛ‬‬

‫ٔلا اعتٍم احل ار‪ ٚ‬اشلٍ ٖ‪ ٛ‬بذلبٗ‪ ٛ‬الطفن تربٗ‪ ٛ‬ذئٍ‪٧ ٛ‬جن وئتابن ناِبر‬
‫بببأر‬ ‫ٔةىبببا ٖابببٕه ا ثبببن اشلٍبب ‪ ٙ‬عٍب ب وا ٖهبببُٕ ا‪ ٥ٔ٧‬صبببغارا‪ ،‬نٔ ِبببي‬
‫عىٗا‪ ،ٛ‬فه ا ةدلٔا اوٍرّي جٍر‪ ٛ‬مٗا‪. ٛ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬
‫أ‪ .‬أٍداف الرتبية عيد اهليود الكدماء‪:‬‬
‫اشلب ‪ ،‬وببَ الذلبٗبب‪ ٛ‬عٍب اشلٍببٕ الاب وا‪ِ ٞ‬ببٕ‪ :‬اإلعب ا لمرٗببا‪ ٚ‬ا ئببتابمٗ‪ٙ :ٛ‬‬
‫اإلع ا لمفٍا‪ ٞ‬وَ جبن العبٕ ‪ ٚ‬حلٗبا‪ ٚ‬نبر‪ٌّ٥ ٝ‬ا‪ٟٗ‬ب‪ٔ .ٛ‬ةبالك ااافعب‪ ٛ‬عمب‪ٜ‬‬
‫ٌعاً الطبااا; فا تى اشلٍ ‪ٖ ٙ‬تهُٕ وَ بااا(‪.)1‬‬

‫ب‪ .‬ىوع الرتبية‪:‬‬


‫إُ الذلبٗ‪ ٛ‬اشلٍ ٖ‪ ِ٘ ٛ‬يف ال رج‪ ٛ‬ا‪ٔ٧‬ىل ٍٖٗ‪ ٛ‬ةىا ةاٌم ن‪٦‬قٗ‪ ،ٛ‬هٗب‬
‫تماَ ا ر‪ ٞ‬العا اا ٔتاالٗ الئمٕك اليت تع ٓ ‪٥‬ذت‪٦‬ه وهاٌ‪ ٛ‬يف احلٗا‪.ٚ‬‬
‫وّا الذلبٗ‪ ٛ‬الفهرٖ‪ ،ٛ‬فا ةاٌم ٔقفا عم‪ ٜ‬عم‪ ٜ‬الطبااا‪ٔ ،‬ذلروب‪ ٛ‬عمب‪ٜ‬‬
‫باق٘ الطبااا‪ٔ ،‬ةاٌم ٌعرٖ‪ٔ ٛ‬ذل ٕر‪ ٚ‬مبعرف‪ ٛ‬التاالٗ الا مي‪ٍٖٔ ،ٛ‬ا ّا‬
‫التطبٗ العىم٘ لترئرت ذٕاه احلٗا‪ ٔ ٚ‬التا ً العمى٘ لمحبٍس البشبر‪ ،ٙ‬وبا‬
‫الطبا‪ ٛ‬الئفم‪ ٔ ٜ‬با‪ ٛ‬الٍئا‪ ٞ‬فمي ٖئىن شلىبا بالذلبٗب‪ ٛ‬الفهرٖب‪ ٛ‬البتب‪ . ٛ‬فبا ر ‪ٚ‬‬
‫لٗئم رٕ‪ ٝ‬خل و‪ ٛ‬الرجاه ٔإلزلاس ا‪. ٥ٔ٧‬‬
‫ج‪ .‬ميَج الرتبية‪:‬‬
‫ةبباُ وببٍّخ الذلبٗبب‪(( ٛ‬الدلِىٗبب‪ ))ٛ‬الببر‪ٟٗ‬س تعمببٗي الهتبباس ا اب م ا هتببٕس‬
‫رم الدلاِى‪(( ٛ‬الفٗ ا)) ‪ ٙ‬ةت اشلٍٕ ا ا رب‪،ٛ‬‬ ‫بالمغ‪ ٛ‬الئٍئهرٖتٗ‪ٔ ،ٛ‬ق‬
‫ٔ((ا‪ٌ٥‬ها)) ‪ ٙ‬الهت العمىٗ‪ٔ ٛ‬الفمئفٗ‪ٔ ،ٛ‬ةتاس ا‪ ٩‬اس ٔالعا اا التامٗ ٖ‪.ٛ‬‬
‫ٔت ىَ وٍّخ التب رٖس يف ةمٗباا الدلاِىب‪ٌ ٛ‬بٕال ا عرفب‪ ٛ‬البيت ٌئبىّٗا الٗبًٕ‬
‫التارٖن ٔالٍرٕ ٔالشعر ٔالاإٌُ ٔالرٖا ٗاا ٔالط ‪.‬‬
‫د‪ .‬املؤسسات الرتبوية(‪:)2‬‬
‫ةاٌم تربٗ‪ ٛ‬اشلٍٕ تتي يف وععىّا بٕارط‪ ٛ‬العا‪ٟ‬م‪ٔ ٛ‬البٗم‪ .‬ةباُ لب ّٖي بعبض‬
‫ا ارم ا‪٥‬بت ا‪ ٟٛٗ‬لهٍّا ةاٌم بئٗط‪ ٛ‬ج ا‪ .‬فالٕل ٖاِ إىل ا رر‪ ٛ‬يف ربَ‬
‫الئابع‪ٔ ،ٛ‬ا عمىبُٕ ةبإٌا وبَ الدلاِىب‪ٔ ٛ‬ةباُ بب ه نب واتّي ٖب ف عبَ رٖب‬

‫‪ ) 1‬اشلٍ ‪ٔ ٙ‬آنرُٔ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.18 :‬‬


‫‪ ) 2‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص‪.51:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪41‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫اشل اٖا ‪ ٌْ٧‬ةاُ وَ العار ُ ٖابن ا عمي جرا‪ٔ ،‬ةاُ ا عمبي ذلذلوبا جب ا ٖفبٕق‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫اذذلاوْ ذٗاٌا اذذلاً ا‪ِ٧‬ن‪ٔ .‬ةاٌم ال ارر‪ ٛ‬يف الف ا‪ ٞ‬قم الشحر‪.ٚ‬‬
‫ٍـ‪ .‬طرائل الرتبية(‪:)1‬‬
‫ةبباُ احلفببغ ٔالتامٗ ب الطببرٖاترت ا‪٧‬رارببٗترت يف التعمببٗي عٍ ب اشلٍببٕ ‪ٔ ،‬ق ب‬
‫ةتبببم ةت ببّي ال ٍٖٗبب‪ ٛ‬ب رببمٕس غٍببا‪ ٟ٘‬هٗ ب ٖئببّن ذفعّببا‪ٔ ،‬ةبباُ ا‪٥ٔ٧‬‬
‫ٖببر ُٔ ِببآ ا‪ٌ٧‬اشببٗ ذتبب‪ ٜ‬ضلفعِٕببا ُٔ نط ب ‪ّ .‬وببا الهتاببب‪ ٛ‬فهاٌببم تعمببي‬
‫بتامٗ ا عمي ٔ‪ ٥‬بالهتاب‪ ٛ‬عم‪ ٜ‬الرون ثي الهتاب‪ ٛ‬عم‪ ٜ‬صفا‪ٟ‬ن الٍخٗن‪.‬‬
‫و‪ .‬وضع املرأة يف اجملتنع اهليدي الكديه‪:‬‬
‫ٌزّلم الٍئا‪ ٞ‬يف ِاا ا تى وٍزل‪ ٛ‬اإلوا‪ٔ ،ٞ‬ةاُ الرجن ق طلئبر اور تبْ يف‬
‫الاىببار‪ٔ ،‬ةبباُ يف بعببض ا‪٧‬ذٗبباُ لمىببر ‪ ٚ‬ع ب ‪ ٚ‬نٔاد‪ ،‬فببه ا وبباا نٔجّببا صببارا‬
‫ةا ٕ‪ ٥ ٚ ٔٞ‬تتزٔد‪ٔ ،‬تهُٕ ِ فا لعِاٌاا ٔالتحرٖن‪ٔ ،‬ةاٌم و‪ ٛ‬بٗم نٔجّا‬
‫ا تٕيف ٔنا ً ا‪٧‬لا‪ٔ ،ٞ‬ق قرق ٌفئّا عم‪ ٜ‬إثر ٔفبا‪ ٚ‬نٔجّبا تفا ٖبا وبَ عبااس‬
‫احلٗا‪ٔ ٚ‬شاا‪ ٞ‬ال ٌٗا(‪.)2‬‬
‫ِٔهاا ةاُ يف شرٖعتّي إ ا واا الرجن ذرق بالٍبار‪ ٔ ،‬ذرقبم وعبْ مجٗب‬
‫نٔجاتببْ ذٗببا‪ ٔ ،ٞ‬نببرلا ارببتهثرٔا ِبباا الف ببن عمبب‪ ٜ‬ا ببر ‪ ُ ٔ ،ٚ‬الٍببار الطبباِر‪ٚ‬‬
‫ئي ا ر ‪ ٚ‬الٍحس‪ ،‬لالك عى ٔا إىل ذبرق جثب‪ ٛ‬البزٔد‪ ٔ ،‬فبَ‬ ‫ُ ت ٌس‬ ‫‪٥‬صل‬
‫مجٗ نٔجاتْ ذٗا‪ٔ ،ٞ‬شلاا جا‪ ٞ‬يف شرا‪ ٟ‬اشلٍ ٔم‪ ،‬لبٗس ال بدل ا اب ر ٔا بٕا‬
‫ٔاجلرٗي ٔالئي ٔا‪٧‬فاع‪ٔ ٜ‬الٍار رٕ وَ ا ر ‪.)3(ٚ‬‬

‫‪ ) 1‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ٔ ،‬ال فر‪ٌ ٛ‬فئّا‪.‬‬


‫‪ ) 2‬الٍ ٔ‪ ،ٙ‬بٕ احلئَ‪ ،)1984(،‬وا ا نئر العامل باسلطاط ا ئمىرت‪( ،‬الطبع‪ ٛ‬الثاوٍ‪ ،)ٛ‬ببرلٔا‪ :‬ار الهتباس‬
‫العرب٘‪ ،‬ص‪.51:‬‬
‫‪ ) 3‬الطبٗ ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.46:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬

‫‪ .3‬الرتبية لدى قدامى املصريني‬


‫ةبباُ ا ببرُٖٕ الا ب او‪٤ٖ ٜ‬وٍببُٕ بالبع ب بع ب‬
‫ا ببٕا‪ٔ ،‬تمببٕ الببرٔح‪ٔ ،‬الثببٕاس ٔالعابباس يف ال ب ار‬
‫ا‪٩‬نر‪ٔ ،ٚ‬ةإٌا ٖعتا ُٔ ُ ا‪٧‬رٔاح تعٕ لتئهَ‬
‫ا‪٧‬جئببا وببَ ج ٖ ب ‪ٔ ،‬شلبباا جل ب ٔا إىل الترٍببٗط‪،‬‬
‫ٔبٍٕ ا‪ِ٧‬راً‪ ،‬لٗرفعٕا فّٗا جث ومٕةّي‪.‬‬
‫أ‪ .‬خصائص الرتبية لدى قدامى املصريني ‪:‬‬
‫‪ٖ -‬عٗش الطفن – يف رَ الرابع‪ - ٛ‬و لعابْ‪.‬‬
‫‪ -‬الذلبٗ‪ ٛ‬مل تهَ لٍٗ‪ ، ٛ‬فىٍا الئٍ‪ ٛ‬ا‪ٔ٧‬ىل وَ عىبر‬
‫الطفبببن ميشببب٘ عبببار‪ ٙ‬الاببب ورت‪ ،‬ذمٗببب البببر م‪،‬‬
‫عاوْ وَ نبز الار‪.ٚ‬‬
‫‪ -‬تا ً ا‪ ً٧‬لمطفن شٗ‪٠‬ا وَ ا با ‪ ٢‬ال ٍٖٗ‪ٔ ٛ‬اخلماٗ‪.ٛ‬‬
‫‪ -‬ال راربببب‪ ٛ‬تشببببتىن عمبببب‪ ٜ‬البببب َٖ ٔآ اس الئببببمٕك‪،‬‬
‫الاببرا‪ٔ ٚٞ‬الهتاببب‪ ،ٛ‬احلئبباس‪ ،‬الئببباذ‪ ،ٛ‬الرٖا بب‪ٛ‬‬
‫الب ٌٗ‪.ٛ‬‬
‫‪ٖ -‬ببتي ا‪ٌ٥‬تابباه وببَ ا رربب‪ ٛ‬ا‪ٔ٧‬لٗبب‪ ٛ‬إىل ا رربب‪ ٛ‬العمٗببا بعبب‬
‫اوتراُ ٖ‪ ْٖ ٤‬الطال ‪.‬‬
‫‪ -‬ةاُ ٖغم اب ال رار‪ ٛ‬الفٍٗ‪ٔ ٛ‬ا ٍّٗ‪ ٛ‬يف التعمٗي العال٘‪.‬‬
‫‪ -‬ةاُ ا‪٧‬راتا‪ٖ ٚ‬ئبتعىمُٕ ال برس بالع با‪ ،‬فالٍعباً ا تبب‬
‫ةبباُ قارببٗا‪ٔ ،‬وببَ ذهىّببي الشببا‪ٟ‬ع‪ ٛ‬إُ لمطبب‪٦‬س صببمبا ِٔببي‬
‫ٖفّىُٕ ا‪٧‬وٕر فّىا ف ن عٍ وا ٖ ربُٕ ‪.‬‬
‫ب‪ .‬أٍداف الرتبية‪:‬‬
‫ةاٌببم ِبب ا‪ ،‬الذلبٗبب‪ ٛ‬عٍبب ا ببرٖرت الئببع٘ ٔرا‪ ٞ‬ا عرفبب‪ٛ‬‬
‫‪٧‬جببن ا‪٥‬رببتفا ‪ ٚ‬وٍّببا يف ارببتثىار ر ببّي ٔارببتغ‪٦‬شلا ٔإلع ب ا‬
‫ا بببٕظفرت ‪٥‬ذبببت‪٦‬ه ٔظبببا‪ٟ‬ف ال ٔلببب‪ٔ .ٛ‬قبب رربببٕا ا‪ ٧‬س ٔ تاٍبببٕا‬
‫الهتاببب‪ ،ٛ‬ةىببا تاٍببٕا ارببتعىاه المغبب‪٧ ٛ‬جببن ارتٍئبباخ التعببالٗي‬
‫ٔالٕصاٖا ا‪ ٧‬بٗ‪ٔ ٛ‬ال رٗ‪ٔ ٛ‬ا‪٥‬جتىاعٗ‪.)1(ٛ‬‬

‫‪ ) 1‬زلار‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.57:‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪44‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ج‪ .‬ىوع الرتبية‪:‬‬


‫وّبببا وبببَ ذٗبب ٌبببٕل الذلبٗببب‪ ،ٛ‬فابب ةاٌبببم الذلبٗببب‪ ٛ‬ا بببرٖ‪ ٛ‬عىمٗببب‪ ٛ‬يف مجٗبب‬
‫ع ٕرِا‪ِٔ .‬اا وا ةاٌم تفر ْ ا‪ ِ٧‬ا‪ ،‬اليت ةإٌا ٖرٖب ُٔ قاٗاّبا‪ .‬ةباُ‬
‫ضلببتي عمبب‪ ٜ‬ا ببر‪ ،ٙ‬بئببب ظببرٔ‪ ،‬ذٗاتببْ ٔوٕاجّبب‪ ٛ‬فٗ بباُ الٍٗببن ٔالعىببن عمبب‪ٜ‬‬
‫التئبببمط عمٗبببْ ٔالتامٗببببن وبببَ بببررٓ ٔقٕٖمببببْ إىل‬
‫وٍاف ‪ٖ ُ ،‬هُٕ رج‪ ٦‬عىمٗا‪ .‬فا ا طر ُ ٖتعمي‬
‫شٗ‪٠‬ا وَ اشلٍ رب‪ٔ ٛ‬احلئباس ٔا ئباذ‪ٔ ٛ‬فبَ البٍبا‪،ٞ‬‬
‫ٔةاُ وَ الطبٗع٘ لْ‪ ،‬بع ُ ٍٖاه ِاا ا ا ار وَ‬
‫ا عرفببب‪ٖٔ ٛ‬بببتىهَ بٕاربببطتّا وبببَ قاٗب ب ِ افبببْ‬
‫ا باشر‪ ٚ‬اليت ٖئع‪ ٜ‬لزٖا ‪ ٚ‬وعرفتْ ٔتطٕرّٖا ٔبٍا‪ّٟ‬ا‬
‫عم‪ ٜ‬قٕاع ٌعرٖ‪ ،ٛ‬لالك مل ٍٖغىس ا ر‪ ٙ‬يف هب الفر بٗاا ٔالفمئبف‪ٔ ٛ‬وبا‬
‫بع ب الطبٗعبب‪ ،ٛ‬بببن تببرك لببك لمٌٕٗبباُ البباَٖ تعمىببٕا يف ٔا ‪ ٙ‬الٍٗببن الهببثرل وببَ‬
‫الرٖا ٗاا ٔالط (‪.)1‬‬
‫د‪ .‬مً إسَامّات املصريني يف فً التعليه‪:‬‬
‫‪ -‬ارتخ وٕا رقا ذئٗ‪ ٛ‬يف تعمٗي الع ‪ٔ ،‬ةإٌا ٖئتخ وُٕ ا‪٧‬شبهاه يف تعمبٗي‬
‫اشلٍ ر‪.ٛ‬‬
‫‪ِ -‬ببببي وببببَ ٌشبب ب ٔا ٔىل ا هتببببباا العاوبببب‪ ٛ‬الغٍٗبببب‪ ٛ‬بالهتبب ب الع ٖبب ب ‪ ٚ‬يف شببببت‪ٜ‬‬
‫ا ٕ ٕعاا‪.‬‬
‫فاحل ار‪ ٚ‬ا رٖ‪ٔ ٛ‬لم عٍاٖ‪ ٛ‬ةبرل‪ ٚ‬لمذلبٗ‪ٔ ،ٛ‬ق‬
‫ةاٌم ٔصٗ‪ ٛ‬ذ ذهىا‪ّٟ‬ي ‪٥‬بٍْ اوبٍن قمببك لمعمبي‬
‫ٔ ذبْ ةىا ق وك‪ ،‬ف‪ٖ ٦‬عمٕ عم‪ ٜ‬الثااف‪ ٛ‬شب٘‪، ٞ‬‬
‫ٖٔ ٗف ةر ٖا ب ُ ٖ‪ ٛ‬وٍّ‪ ٛ‬وَ ا َّ ذلهٕو‪ٛ‬‬
‫بئٕاِا‪ ،‬إ‪ ٥‬الرجن ا ثاف‪ ،‬فهٌْ ضلهي ٌفئْ بٍفئْ ‪ .‬فا عرف‪ ٛ‬ذئ ا رٖرت‬
‫الا او‪ٔ ٜ‬رٗم‪ ٛ‬لبمٕغ الثرٔ‪ٔ ٚ‬ا ‪.‬‬
‫ٍـ‪ .‬الوسائل والتيظيه‪:‬‬
‫لا ب ق بب‪ ٜ‬الٕل ب ا ببر‪ ٙ‬الئببٍٕاا ا‪٧‬رب ب وببَ ذٗاتببْ بببرت لعابببْ‪ٖ ٥ٔ ،‬ببزاه‬
‫الهثرل وَ ِآ ا‪٧‬لعاس ذلفٕظبا يف وتباذف العبامل الهببرل‪ ،ٚ‬وبا تعمبٗي الب َٖ‬
‫فا ةاُ وذلٔةا وَ الٍاذٗ‪ ٛ‬الٍعرٖ‪ ٛ‬إىل وئ‪ٔ٤‬لٗ‪ ٛ‬ا‪٧‬س ٔلهَ الٕاق ُ الٕل‬
‫ةاُ ٖررن إىل ا ارم ا مرا‪ ٛ‬بالب‪٦‬ط(‪.)2‬‬

‫‪ ) 1‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص‪.57 :‬‬


‫‪ ) 2‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص‪.60 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬
‫ةاٌم ا ارم ورتبط‪ ٛ‬ب ٔا‪ٟ‬ر احلهٕوب‪ٖٔ ،ٛ‬ابًٕ ببالتعمٗي فّٗبا ةببار ا بٕظفرت‬
‫ذٗ ٖعرت لهن رتا ع وَ الت‪٦‬وٗا ٖتتمىأُ عم‪.ْٖ ٖ ٜ‬‬
‫ٔةبباُ باإل بباف‪ ٛ‬إىل ل بك ٖٕج ب يف بعببض ا عاب ب إىل جاٌ ب و ب ارم الهتببب‪،ٛ‬‬
‫وعاِب تعببر‪ ،‬بببب ((بٗببٕا احلٗبا‪ٔ ))ٚ‬ةبباُ الطب ذب التعبالٗي الر‪ٟٗ‬ئببٗ‪ ٛ‬الببيت تتمااِببا‬
‫فّٗببا شلببب‪ ٛ‬وببَ الطبب‪٦‬س‪ٔ .‬قببٕاً ِببآ ((البٗببٕا)) وهتببب‪ ٛ‬ةاومبب‪ ،ٛ‬وببا التب رٖس فّٗببا‬
‫فٗتٍببأه احلئبباس ٔت ب َٖٔ ذٕلٗبباا اإللببْ ٔ ا مببك ا ا ب م‪ ،‬ةىببا ٖتٍببأه التعى ب يف‬
‫العاا‪ ٟ‬ال ٍٖٗ‪.)1(ٛ‬‬
‫و‪ .‬طرائل التعليه لدى املصريني الكداما‪:‬‬
‫ةاٌم رٖا‪ ٛ‬التعمٗي اابب‪ ٛ‬ل ‪ ٝ‬ا رٖرت‪ ِ٘ ،‬رٖا‪ ٛ‬الرربا‪ٟ‬ن ٔا رارب‪٦‬ا‬
‫بببرت ا‪٧‬رببتا ٔالت‪٦‬وٗببا‪ ،‬فهبباُ ا‪٧‬رببتا ٖماببَ بٕارببط‪ِ ٛ‬ببآ الررببا‪ٟ‬ن احلهىبب‪ٛ‬‬
‫ٔا عرف‪ ٛ‬إىل ت‪٦‬وٗآ ةىا ٖعمىّي رٖا‪ ٛ‬الهتاب‪ ٛ‬ال رٗر‪ ٥ٔ .ٛ‬تزاه بعض ِآ‬
‫الررا‪ٟ‬ن ذلفٕظ‪ ٛ‬ذت‪ٕٖ ٜ‬وٍا ِاا ٖٔعّر ِباا الت برٗن البا‪ ٙ‬جبرآ ا‪٧‬ربتا يف‬
‫ذٕاشببّٗا‪ ،‬ةىببا تبب ٔ عمبب‪ ٜ‬ظّرِببا إشبباراا إىل ا‪٧‬عىباه الببيت ةبباُ ٖاببًٕ بّببا‬
‫ِ‪ ٞ٥٤‬الت‪٦‬وٗبا يف ثٍبا‪ ٞ‬قٗباوّي ب رٔربّي‪ِٔ .‬باا لٗبن آنبر عمب‪ ُ ٜ‬الذلبٗب‪ ٛ‬عٍب‬
‫ا رٖرت ةاٌم عىمٗ‪.)2(ٛ‬‬
‫وبا الٍعبباً فاب ةباُ شب ٖ ا ٔةببثرلا وببا جلب ٔا إىل الفمب ٔةبباُ ا ببرُٖٕ‬
‫ٖعتاب ب ُٔ ٌّبببي بال بببرس ٔالائبببٕ‪ٖ ٚ‬ئبببتطٗعُٕ ُ ٖعمىبببٕا احلٕٗاٌببباا فهٗبببف‬
‫باإلٌئاُ؟ ٖٔإلُٕ‪(( :‬لمشاس ظّر فه ا وا ربتْ عمْٗ اٌتبْ ٔتعمي)) (‪.)3‬‬
‫وضع املرأة يف مصر الفرعوىية‪:‬‬ ‫ز‪.‬‬
‫ةاٌبببم ا بببر ‪ ٚ‬يف و بببر الا ميببب‪ ٛ‬تشبببارك الرجببن يف ذٗاتبببْ ال ٍٖٗببب‪ ٔ ٛ‬الئٗاربببٗ‪ٛ‬‬
‫ٔا‪٥‬جتىاعٗبب‪ ٛ‬ةىببا تشببارةْ يف ذٗاتببْ الٕٗوٗبب‪ .ٛ‬باببا لمى ببا ر ا تاذبب‪ ٛ‬ميهٍٍببا ُ‬
‫ٌئتٍتخ ُ ٔ ب ا بر ‪ ٚ‬ا برٖ‪ ٛ‬يف ِباا الع بر ةباُ ف بن بهبثرل وبَ ٔ بعّا يف‬
‫الٌٕٗاُ الا ميب‪ ٔ ،ٛ‬رٔوبا فٗتعحب ِبرلٔ ٔا ا ب‪٤‬رخ الٌٕٗباٌ٘ ا عبرٔ‪ ،‬يف واةراتبْ‬
‫الببيت تتعم ب بزٖببار‪ ٚ‬و ببر الا ميبب‪ ٛ‬هاببٕق ا ببرٖاا يف إرث نٔجّببا‪ .‬ةاٌببم ٖاٌبب‪ٛ‬‬
‫ا ببرٖرت الابب وا‪ ٞ‬تئببأ‪ ٙ‬بببرت ا‪٩‬شلبب‪ ٔ ٛ‬ا‪٩‬شلبباا‪ .‬فعببب ا ببرُٖٕ الابب وا‪ ٞ‬ا‪٩‬شلبباا‬
‫ةروٕن لماةا‪ٔ ٞ‬اإلن‪٦‬ص ٔ احل وثن ا‪٩‬شل‪ ٛ‬إٖزٖس ٔذاقٕرٔ رامخم‪.‬‬

‫‪ ) 1‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص‪.61 :‬‬


‫‪ ) 2‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ٔ ،‬ال فر‪ٌ ٛ‬فئّا‪.‬‬
‫‪ ) 3‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ٔ ،‬ال فر‪ٌ ٛ‬فئّا‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪44‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫‪ .4‬الرتبية اليوىاىية الكدمية‬


‫لا ق وم الٌٕٗباُ إىل احل بار‪ ٚ‬احل ٖثب‪ ٛ‬يف وٗب اُ الفبَ ٔا‪ ٧‬س ٔالفمئبف‪ٛ‬‬
‫ٔالعمي ٔالئٗار‪ ٛ‬ةثر وَ ‪ ٙ‬و‪ ٛ‬نر‪.ٝ‬‬
‫فىبَ ا ئبمي بببْ ُّ ا فباِٗي الذلبٕٖب‪ٔ ٛ‬ا ثببن العمٗبا البيت ٌشب ِا ِباا الشببع‬
‫الٍاشط ا ثاف ةاُ شلا الف بن الهببرل يف‬
‫تطبببببٕٖر الفهبببببر الذلببببببٕ‪ٔ٧ٔ ،ٙ‬ه وبببببر‪ ٚ‬يف‬
‫التارٖن زلب وفّٕوبا ج ٖب ا لمذلبٗب‪ٖ ٛ‬عتدلِبا‬
‫((التهٗف التا و٘ لمذلبٗب‪ٖٔ ))ٛ‬ئبمي ب برٔر‪ٚ‬‬
‫تٍىٗ‪ ٛ‬شخ ٗ‪ ٛ‬اإلٌئاُ(‪.)1‬‬
‫وَ ِي العٕاون البيت رباع ا عمب‪ ٜ‬تاب ً‬
‫ا تى الٌٕٗاٌ٘ ٔرقْٗ يف ا ا‪٥‬ا احلٗاتٗب‪ٛ‬‬
‫ةاف‪ٔ ٛ‬ا اه الذلبٕ‪ ٙ‬بشهن ناص ِٕ وبا‬
‫اوتانا بْ ب‪ ٦‬الٌٕٗباُ وبَ جبٕ لطٗبف قمٗبن البتغرل ٖبعب الٍشباط يف اإلٌئباُ‬
‫ٖٔئاع ٓ عم‪ ٜ‬التفهرل ٔاإلب ال ٔالت ٕر‪ ،‬فاب ذعٗبم الٌٕٗباُ بٍعباً ترببٕ‪ٙ‬‬
‫وتىٗببز اختبباا فٗببْ شببه‪ ٦‬وٍعىببا ةبباُ رارببا ببا رببارا عمٗببْ الذلبٗبب‪ ٛ‬يف‬
‫الع ٕر ال‪٦‬ذا‪ٔ ،ٛ‬اوتانا ِبآ الذلبٗب‪ ٛ‬بهٌّٕبا تربٗب‪ ٛ‬رربتارا ٗ‪ ٛ‬ذل بٕر‪ٚ‬‬
‫ا تىٗز وَ الامب‪ ٛ‬ا ف بم‪ ٛ‬اتئبىم‬ ‫ٕ‪ِ ٞ‬اا الع‬ ‫بف‪ ٛ٠‬قمٗم‪ ٛ‬وَ ا تى ‪ٔ ،‬يف‬
‫الذلبٗبب‪ ٛ‬بببرٔح التح ٖ ب ٔا‪٥‬بتهببار ٔفئببن ا بباه لٍىببٕ الشخ ببٗ‪ ٛ‬الفر ٖبب‪ ٛ‬يف‬
‫اجلٕاٌ الئٗارٗ‪ٔ ٛ‬العمىٗ‪ٔ ٛ‬اخلماٗ‪ٔ ٛ‬الفٍٗ‪ ٛ‬ذٗ ةاٌم غاٖ‪ ٛ‬الذلبٗ‪ ٛ‬عٍب ِي‬
‫ِ٘ ٔصٕهُ اإلٌئباُ إىل احلٗبا‪ ٚ‬الئبعٗ ‪ٔ ٚ‬اجلىٗمب‪ ٔ ،ٛ‬لبك عبَ رٖب ٔصبٕلْ‬
‫إىل الهىاه اجلئى٘ ٔالعام٘ وعا ‪ٔ 0‬ب ٕر‪ ٚ‬عاوب‪ ٛ‬ظّبر يف الٌٕٗباُ منٕ جباُ‬
‫تربٕٖاُ ِىا‪:‬‬

‫‪ ) 1‬زلار‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.72 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬

‫أوالً‪ :‬الرتبية االسربطية‬


‫متثببببن الذلبٗبببب‪ ٛ‬اإلرببببدل ٗ‪ ٛ‬الذلبٗبببب‪ ٛ‬الٌٕٗاٌٗبببب‪ ٛ‬الا ميبببب‪ ٛ‬يف ٔ ببببن صببببٕرِا‬
‫ٔوعاِرِببا إ مل ٖطببر عمبب‪ِ ٜ‬ببآ الذلبٗبب‪ ٙ ٛ‬تغببرل ٔ‬
‫تع ٖن ا‪ ٥‬يف ذا‪٥‬ا ارتثٍا‪ٌ ٟٛٗ‬ا ر‪ ٚ‬ذ ثم عٍب اٌّٗبار‬
‫ٔل‪ ٛ‬إربار ‪.ٛ‬‬

‫اجتاٍات الرتبية اإلسربطية‪:‬‬


‫‪ .1‬أٍداف الرتبية االسربطية‪:‬‬
‫اشل ب ‪ ،‬وببَ الذلبٗبب‪ ٛ‬عٍ ب ا‪٥‬رببدل ٗرت ِببٕ إع ب ا اجلٍ ب ‪ ٙ‬ااببارس الاببٕ‪ٙ‬‬
‫الشحال ا طٗ (‪.)1‬‬
‫‪ .2‬أىواع الرتبية وحمتواٍا(‪:)2‬‬
‫ٖها ٖهُٕ ٌٕل الذلبٗ‪ ٛ‬عٍ ا‪٥‬ردل ٗرت وات را عم‪ٜ‬‬
‫الٍبباذٗترت اجلئ ب ٖ‪ٔ ٛ‬العئببهرٖ‪ ٔ ،ٛ‬ببا ةبباُ ِبباا الٍببٕل‬
‫ٖعببٕ بالفا‪ ٟ‬ب ‪ ٚ‬عم ب‪ ٜ‬الفببر ‪ ٖٔ ،‬ببىَ ااافعبب‪ ٛ‬عمبب‪ ٜ‬ال ٔلبب‪ ، ٛ‬ة باُ باإلوهبباُ‬
‫تئىٗ‪ِ ٛ‬آ الذلبٗ‪ ٛ‬اجتىاعٗ‪ ٛ‬مبعٍاِا الشاون ةىبا ميهبَ تئبىٗتّا ٔ ٍٗب‪ ٛ‬وبَ‬
‫ذٗ ااافعب‪ ٛ‬عمب‪ ٜ‬البٕ َ‪ٔ .‬قب اتّبم ةبن الذلبٗب‪ ٛ‬يف إرببار ‪ ٛ‬نماٗبا ٔفٍٗبا‬
‫سلٕ ا‪٥‬رتع ا العئهر‪.ٙ‬‬
‫ُ ت بر٘‬ ‫وّا الذلبٗ‪ ٛ‬البٗتٗ‪ ٛ‬فهاٌم ثإٌٖ‪ ٛ‬بالٍئب‪ ٛ‬إىل ال ٔل‪ٔ ،ٛ‬العا‪ٟ‬م‪ ٛ‬صل‬
‫مب ببباحلّا يف رببببٗن ا‪٥‬ربببتع ا العئبببهر‪ِٔ ،ٙ‬هببباا ةاٌب بم تبببذلك وععبببي‬
‫ا‪٧‬شغاه ٔالٕاجباا البٗتٗ‪ ٛ‬إىل اإلوا‪ٔ ،ٞ‬مل ٖهبَ لب ‪ ٝ‬ا‪٥‬رببار ٗرت تربٗب‪ ٛ‬وٍّٗب‪ٛ‬‬
‫‪ ُ٧‬ا‪٧‬عىاه ا ٍّٗ‪ ٛ‬ةاٌم تعّ إىل العبٗ ِٔ‪ ٞ٥٤‬ةاُ عمّٗي ُ ٖعب ٔا ٌفئبّي‬
‫شلآ ا ّى‪.ٛ‬‬

‫وّا العٍاٖ‪ ٛ‬بالذلبٗ‪ ٛ‬الفهرٖ‪ ٛ‬فهاٌم قمٗمب‪ٔ ٛ‬ةاٌبم تات بر عمب‪ ٜ‬اربتعّار‬
‫شرٖع‪ ٛ‬لٗهٕرغٕم ٔبعض ا‪٧‬شعار ا ختار‪ ٚ‬وَ ِٕورلٖٕم‪.‬‬

‫‪ٔ ٙ ٍِ ) 1‬آنرُٔ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.19 :‬‬


‫‪ ) 2‬زلار‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص ص‪.79- 78 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪45‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫‪ .3‬املؤسسات والتيظينات التعلينية(‪:)1‬‬


‫مل تهَ ٍِاك ِىٗ‪ ٛ‬لمرٗا‪ ٚ‬ا‪٧‬ررٖ‪ ٛ‬يف إربدل ‪ ُ٧ ٛ‬لٗهٕرغبٕم و‪٤‬ربس‬
‫ببباحل‬ ‫الٍعببباً اإلربببدل ٘ مل ٖثب ب فّٗبببا‪ ،‬فاحلٗبببا‪ ٚ‬ا‪٧‬ربببرٖ‪ ٛ‬يف ر ٖبببْ تٍىببب٘ ا‬
‫رب‪٦‬و‪ ٛ‬ا تىب لمخطبر‪ٔ ،‬لبالك‬ ‫الرٔابط ا شبذلة‪ٔ ٛ‬تعبر‬ ‫اخلاص‪ٔ ،ٛ‬ت‬
‫آثر لٗهٕرغٕم احلٗا‪ ٚ‬العاوب‪ ٛ‬البيت ٖشبذلك فّٗبا مجٗب الٍبام ٖٔهبُٕ ةبن‬
‫بلل‪ِ ٛ‬ىٗب‪ٛ‬‬ ‫إردل ٘ فّٗا با ٔ نا ٔوعمىا لهن فن إردل ٘‪ٔ ،‬بالرغي وَ‬
‫ا‪٧‬ربببر‪ ٚ‬باعتبارِبببا و‪٤‬رئببب‪ ٛ‬تعمٗىٗببب‪ ٛ‬فابب ةاٌبببم و ررببب‪ ٛ‬لمبٍببباا تٍببباظر يف‬
‫ِىٗتّا ِىٗ‪ ٛ‬الثهٍاا العئهرٖ‪ ٛ‬ل‪. ٥ٔ٨‬‬
‫فف٘ رَ الئابع‪ٖ ٛ‬متر ا‪ ٥ٔ٧‬مب ارم عاوب‪ٖ ٛ‬عٗشبُٕ فّٗبا وعبا ٖٔب ةمُٕ‬
‫وعا ٖٔمعبُٕ وعا تٍىٗ‪ ٛ‬لاٗي ا ئأا‪ٔ ٚ‬إ ةا‪ ٞ‬لرٔح اجلىاع‪ ٛ‬يف ٌفٕم الشباس‪،‬‬
‫ٔيف ِآ ا ارم العاو‪ ٛ‬اختباا مجٗب ا‪٥‬ذتٗا باا لتعٕٖب ا‪ ٧‬فباه ٔالشبباس‬
‫قىّن ال عاس ٔإعب ا ِي حلٗبا‪ ٚ‬اجلٍ ٖب‪ٔ .ٛ‬يف الثاٌٗب‪ ٛ‬عشبر‪ٖ ٚ‬همبف ا‪ ٧‬فباه‬
‫بالتحّٕه يف الار‪ ٝ‬ا أر‪ٔ ٚ‬ررق‪ ٛ‬وا ٖئتطٗعُٕ لمبْ وبَ ا ب ةٕ‪٥‬ا تب رٖبا‬
‫ببط ذب ِي وتمبئبا بالئبرق‪ ٛ‬عٕقب‬ ‫شلي عم‪ ٜ‬عىاه احلرس ٔال رس‪ .‬فبه ا‬
‫عاابا ش ٖ ا ‪ ٌْ٧ ٥‬ررق ٔإمنا ‪٥‬فتاارٓ إىل احلاق البا‪ ٙ‬ترتب عمٗبْ افت باح‬
‫ارع‪ٔ ٛ‬العًٕ ٔرةٕس اخلٗبن‬ ‫رّس الشباس عم‪ ٜ‬اجلر‪ٔ ٙ‬الافز ٔا‬ ‫ورٓ‪ٔ .‬لا‬
‫ٔال ٗ ٔالاٍص ٔقا‪ ،‬الرون ٔرو٘ الارص ٔغبرل لبك تإٖب‪٧ ٛ‬بب اُ الشبباس‬
‫ٔتعٕٖ ِي عم‪ ٜ‬ال دل ٔالترىن‪ٔ .‬ذٍٗىا ٖ ن الشباس إىل رَ الرجٕل‪ٖ ٛ‬ا ُٕ‬
‫عاورت يف الت رٖ عم‪ ٜ‬عىاه احلرس وَ الثاوٍ‪ ٛ‬عشر‪ ٚ‬إىل العشرَٖ‪ٔ .‬يف ربَ‬
‫العشرَٖ ُٖائي الشباس ميرت البٕ‪ ٞ٥‬لم ٔلب‪ٖٔ ٛ‬رربمُٕ إىل وٕقب اجلبٗش العاوبن‬
‫ٖٔشّ ُٔ ا عارك احلاٗاٗ‪ ٛ‬له٘ ٖتعٕ ٔا عم‪ ٜ‬ر‪ ٖٛ٣‬ال وا‪ٔ ٞ‬إراقتّبا‪ٔ ،‬يف ربَ‬
‫الث‪٦‬ثرت صلدل الشباس عمب‪ ٜ‬البزٔاد ٔا‪٥‬شبذلاك يف اجلىعٗب‪ ٛ‬العىٕوٗب‪ٔ ،ٛ‬وبَ ثبي‬
‫ٖ برُٕ وٕا ٍرت ةاوم٘ ا‪ِ٧‬مٗ‪ٔ ٛ‬منا د ٖات ‪ ٙ‬بّا ا‪ ٧‬فاه ٔالشباس‪.‬‬

‫‪ٌٕٖ ) 1‬س ٔنوٗمْ ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص ص‪.92- 91 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬
‫‪ .4‬طرم التعليه وأساليبُ‪:‬‬
‫اعتىب اإلرببدل ُٕٗ عمبب‪ ٜ‬ةثببر وببَ رٖابب‪ ٛ‬يف تعمببٗي بٍببا‪ّٟ‬ي وثببن اارربب‪ٛ‬‬
‫الٍشبباط قببم إشببرا‪ ،‬اثمبب٘ ال ٔلبب‪ٔ ٛ‬ةبببار ا‪ ٧‬فبباه‪ ٔ ،‬رٖابب‪ ٛ‬الاب ٔ‪ ٚ‬الببيت‬
‫ٖا ً فّٗا ا ٕا ٍُٕ الهاومُٕ إىل ا‪ ٧‬فاه باعتبارِي منا د قتا‪ ٔ ،ٝ‬رٖا‪ٛ‬‬
‫التامٗ ٔ رٖا‪ ٛ‬ا ‪٦‬ذع‪ .ٛ‬ةىا اربتخ وٕا رٖاب‪ ٛ‬البتمارت يف تعمبٗي الٕاجبباا‬
‫ٔا ئبب‪ٔ٤‬لٗاا ا‪٥‬جتىاعٗبب‪ٔ ٛ‬اخلماٗبب‪ٔ .ٛ‬ارببتخ وٕا رٖابب‪ ٛ‬ا ٍاقشبب‪ٔ .ٛ‬ق ب ةبباُ‬
‫ٖطمب وبَ ا‪ ٧‬فباه عٍب اإلجابب‪ ٛ‬ةبر ا‪٧‬ربباس ٔإقاوب‪ ٛ‬البدلاِرت يف ةمىباا‬
‫وٕجز‪ٔ ،ٚ‬ةن وَ ةاٌم إجابتبْ نا ‪٠‬ب‪ٖ ٛ‬عبض عمب‪ ٜ‬إبّاوبْ عااببا لبْ‪ٔ .‬وعٍب‪ٜ‬‬
‫لببك ُ اإلرببدل ٗرت ارببتخ وٕا ةببن وببا وببَ ش ب ٌْ ُ ٖعٗببٍّي عمبب‪ ٜ‬قاٗبب‬
‫ٔلتّي‪ٔ ،‬مل ٖئتهفٕا وَ ارتخ اً العااس الب ٌ٘ يف تعمٗي بٍبا‪ّٟ‬ي‬ ‫غرا‬
‫بارع‪ٛ‬‬ ‫ٔةإٌا ٖشحعُٕ ا‪ ٧‬فاه ٔالشباس عم‪ ٜ‬الشحار ٔااررب‪ٌ ٛ‬بٕل وبَ ا‬
‫احلر‪ ٚ‬اليت تئتخ ً فّٗا مجٗ ٌٕال ا‪٧‬رمر‪.)1(ٛ‬‬

‫ثاىياً‪ :‬الرتبية األثييية‪:‬‬


‫تب الذلبٗ‪ ٛ‬ا‪٧‬ثٍٗٗ‪ ٛ‬وبَ ا‪٧‬ربر‪ ٚ‬ذٗب ٖعّب إلّٗبا بذلبٗب‪ٛ‬‬
‫الطفبببن ذتببب‪ٖ ٜ‬بمب ب الئبببابع‪ ٛ‬وبببَ عىبببرٓ فٗبببتي إرربببالْ إىل‬
‫ا رربب‪ٖٔ ٛ‬بابب‪ ٜ‬فّٗببا ذتبب‪ ٜ‬اخلاوئبب‪ ٛ‬عشببر‪ ٔ ٚ‬الئا ربب‪ٛ‬‬
‫عشبببر‪ ٚ‬وبببَ عىبببرٓ ٔةببباُ ٖرافب ب التمىٗبببا يف ِاببببْ إىل‬
‫ا رربب‪ٔ ٛ‬إٖابببْ شببٗن ةبببرل ٖاببًٕ مبراقببب‪ ٛ‬رببمٕك ال ب‬
‫ٔعا اتببْ يف احلب ٖ ٔوعاومبب‪ ٛ‬ا‪٩‬نببرَٖ ٔا شبب٘ يف الطرٖب‬
‫ةىببا ٔةمببم إلٗببْ وّىبب‪ ٛ‬تاببٕٖي ن‪٦‬قببْ ٔوعاقبتببْ عٍ ب‬
‫إن‪٦‬لْ بل اس المٗاق‪.ٛ‬‬

‫‪ٌٕٖ ) 1‬س ٔنوٗمْ ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.93 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪44‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫العوامل املؤثرة يف ىظاو الرتبية األثييية(‪:)1‬‬


‫‪ .1‬الٍعاً الطبا٘‪:‬‬
‫تشهن ا تى ا‪٧‬ثٗ وَ ث‪٦‬ث بااا ِ٘‪:‬‬
‫‪ .‬بابب‪ ٛ‬ا ببٕا ٍرت ا‪٧‬ذببرار‪ِٔ ،‬ببي وببَ صببن آثببٗ ٖٔتىتعببُٕ بهافبب‪ٛ‬‬
‫احلإق الئٗارٗ‪ٔ ٛ‬ا ٌٗ‪ٔ ٛ‬ميثمُٕ صفٕ‪ ٚ‬ا تى ‪.‬‬
‫بابب‪ ٛ‬ا‪٧‬جاٌب ٔمل ٖهببَ شلببي احلب يف ا‪٥‬شببذلاك بٕظببا‪ٟ‬ف ال ٔلبب‪ٛ‬‬ ‫س‪.‬‬
‫ٖٔعىن فرا ِا بالتحار‪ٔ ٚ‬ةاُ وئىٕذا شلي بالعىن يف اجلٗش‪.‬‬
‫با‪ ٛ‬العبٗ ٔمل ٖهبَ ‪٧‬فبرا ِبآ الطباب‪ ٛ‬ذابٕق و ٌٗب‪ٔ ٛ‬ةبإٌا‬ ‫د‪.‬‬
‫ٖإوُٕ با‪٧‬عىاه الٗ ٖٔ‪ ٛ‬اليت ٍٖعر إلّٗا ٌعر‪ٗ ٔ ٚ‬ع‪.ٛ‬‬
‫‪ .2‬ا ٕق اجلغرايف‪:‬‬
‫ةاُ وٕق ثٍٗبا عمب‪ ٜ‬رباذن البربر ربببا يف ات باه ا‪٧‬ثٍٗبٗرت باحل باراا‬
‫البربببر ا‪٧‬ببببٗض ا تٕربببط ذٗبب اذتهبببٕا بّبببآ‬ ‫الشبببرقٗ‪ٔ ٛ‬اجلٍٕبٗببب‪ ٛ‬حلبببٕ‬
‫احل اراا ٔت ثرٔا بّا ٌٔامٕا عٍّا الش٘‪ ٞ‬الهثرل‪.‬‬
‫‪ .3‬ا ٕق ا ٍان٘‪:‬‬
‫ربباع ا ٍبباخ ا عتب ه ا‪٧‬ثٍٗببٗرت عمبب‪ ٜ‬التىتب با عٗشبب‪ ٛ‬يف اشلببٕا‪ ٞ‬الطمب ‪ ،‬فاب‬
‫جمس ا‪٧‬ثٍُٕٗٗ يف الئاذاا العاو‪ٔ ٛ‬قم ا‪٧‬شحار ٖتحا لُٕ يف وئا‪ٟ‬ن ا‪ ٧‬س‬
‫ٔالفَ ٔاحلهي ٔالفمئف‪ٔ ٛ‬ال َٖ‪ٔ .‬ةاٌم ِآ اجلمئاا ب اٖ‪ ٛ‬التفهرل البا‪ٙ‬‬
‫منا ٔتطٕر ٔ نرد لمعامل وفهرَٖ ععاوا وثباه رباراط ٔ ف‪ ٦‬بُٕ ٔ رربطٕ‬
‫ٔغرلِي‪.‬‬
‫ٔميهٍٍا ُ منٗز برت ث‪٦‬ث وراذن لتطٕر الذلبٗ‪ ٛ‬ا‪٧‬ثٍٗٗ‪ٌ ٛ‬تٍأشلا يف ٖ ت٘‪:‬‬

‫‪ٌٕٖ ) 1‬س ٔنوٗمْ ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص ص‪.95- 94 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬
‫‪ .1‬الرتبية األثييية املبكرة(‪776‬م‪.‬و ‪ 479-‬م‪.‬و)‪:‬‬
‫أ‪ .‬أٍداف الرتبية األثييية املبكرة (‪:)1‬‬
‫ة ب ا ثٍٗببا يف ِببآ ا رذمبب‪ِ ٛ‬ىٗبب‪ ٛ‬بمببٕغ الهىبباه الفببر ‪ ٙ‬قاٗاببا لم بباحل‬
‫العاً‪ٔ ،‬ةاُ الهىاه الفر ‪ٖ ٙ‬ع الٍىٕ الهاوبن لعٌئباُ عاب‪ٔ ٦‬بب ٌا ٔنمابا‪.‬‬
‫بال احل العاً ا شارة‪ ٛ‬يف مجٗ وٕر ال ٔلب‪ ٛ‬يف ٔقباا احلبرس ٔالئبمي‬ ‫ٔق‬
‫بْ يف إردل ‪ ٛ‬ن و‪ ٛ‬ال ٔل‪ٛ‬‬ ‫عم‪ ٜ‬ذ رٕا‪ ،ٞ‬عم‪ ٜ‬ن‪ ،٦‬ال احل العاً الا‪ ٙ‬ق‬
‫يف ٔقببباا احلبببرس‪ٔ ،‬بٍٗىبببا عبب ا‪٧‬ربببدل ُٕٗ ببببالإ‪ ٚ‬عبب ا‪٧‬ثٍٗٗبببُٕ بالرشببباق‪ٛ‬‬
‫ٔاجلىاه ٔا‪٥‬عت اه ‪.‬‬

‫ب‪ .‬أىواع الرتبية وحمتوياتَا(‪:)2‬‬


‫غمبببم الذلبٗبب‪ ٛ‬ا‪٥‬جتىاعٗبب‪ ٛ‬عمبب‪ ٜ‬الذلبٗبب‪ ٛ‬ا‪٧‬ثٍٗٗبب‪ ٛ‬ا بهببر‪ٔ ،ٚ‬ارببتخ وم الذلبٗبب‪ٛ‬‬
‫الب ٌٗ‪ ٛ‬وَ جن تٍىٗ‪ ٛ‬الرشاق‪ٔ ٛ‬التلنر ‪ ٥‬الإ‪ ٚ‬الع مٗ‪ ٔ .ٛ‬ة ا الذلبٗب‪ ٛ‬اخلماٗب‪ٛ‬‬
‫ف ببا‪ٟ‬ن ا‪٧‬بطبباه اشلببٕورٖرت ٔن وبب‪ ٛ‬ال ٔلبب‪ ٔ .ٛ‬رم ا‪٧‬ثٍٗٗببُٕ ا ٕرببٗا‪ٔ ٜ‬الببرقص‬
‫ٔالشببعر باعتبارِببا ٔربببا‪ٟ‬ن لمٍىببٕ العامبب٘ ٔاخلماببب٘ ٔالشخ بب٘‪ٔ ،‬نمببم الذلبٗببب‪ٛ‬‬
‫ا‪٧‬ثٍٗٗ‪ ٛ‬ا بهر‪ ٚ‬وَ الت رٖ ا ّ ٔالت برل ا ٍزل٘ ‪ ُّ٧ ،‬العبٗب ا بطمعٕا بب ا‪ٞ‬‬
‫تمك ا‪ٌ٧‬شط‪.ٛ‬‬
‫ج‪ .‬املؤسسات والتيظينات التعلينية(‪:)3‬‬
‫انتمفم وهاٌ‪ ٛ‬ا‪٧‬ربر‪ٔٔ ٚ‬ظا‪ٟ‬فّبا يف ثٍٗبا عٍّبا يف إربدل ‪ .ٛ‬ففب٘ إربدل ‪ ٛ‬مل‬
‫ٖئىن ل‪٨‬ربر‪ ٚ‬بالاٗباً بٕظا‪ٟ‬فّبا‪ٔ ،‬يف ثٍٗبا ترةبم وبٕر الذلبٗب‪ ٛ‬ل‪٨‬ربر‪ٔ ٚ‬ةباُ‬
‫لم ٔل‪ ٛ‬اإلشرا‪ ،‬العاً فاط‪ٖ ،‬إه إٖبا‪ٔ ٙ‬ارٔٔ ‪ٖ Eby&Arrowood‬ب ٔ الفبرق‬
‫برت الٍعاورت اإلربدل ٘ ٔا‪٧‬ثبٗ وبَ وٕقفّٗىبا وبَ الطفبن ذب ٖ البٕ‪ .ٚ ٥‬ففب٘‬
‫إردل ‪ ٛ‬تارر جلٍ‪ ٛ‬عاو‪ ٛ‬وا إ ا ةاُ الطفن ضلٗبا بٍٗىبا ٖابرر ا‪٧‬س ِباا ا‪٧‬وبر يف‬
‫ثٍٗببا‪ٔ .‬يف رببدل ‪ ٛ‬ةبباُ ا‪ ٧‬فبباه ومهببا لم ٔلبب‪ ٛ‬تعمىّببي ٔتببربّٗي ٔفاببا ببا تببرآ‬
‫وٍارببا بٍٗىبا قاوبم ا‪٧‬ربر‪ ٚ‬يف ثٍٗبا بب ٔرِا يف الذلبٗب‪ٔ .ٛ‬ةاٌبم ا‪٧‬ربر‪ ٚ‬ا‪٧‬ثٍٗٗبب‪ٛ‬‬
‫تعّ بالطفن ذب ٖ الئبَ إىل ذب العبٗب ا ٕثبٕق فبّٗي لٗابًٕ عمب‪ ٜ‬وبر تربٗتبْ‬
‫ٔاإلشببرا‪ ،‬عمبب‪ ٜ‬رببمٕةْ‪ ،‬ةىببا قاوببم ا رربب‪ ٛ‬ب ب ٔر ةبببرل يف تعمببٗي ا‪ ٧‬فبباه‬

‫‪ٌٕٖ ) 1‬س ٔنوٗمْ ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.95 :‬‬


‫‪ ) 2‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص‪.96:‬‬
‫‪ٌٕٖ ) 3‬س ٔنوٗمْ ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص ص‪.97- 96 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪41‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ا‪٧‬ثٍٗببٗرت ٔتببربٗتّي‪ ،‬فا ب تعمببي الطفببن ا‪٧‬ثببٗ الا برا‪ٔ ٚٞ‬الهتاببب‪ٔ ٛ‬ا ٕرببٗا‪ ٜ‬يف‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫و رربب‪ ٛ‬ا ٕرببٗا‪ٔ ٜ‬ت ب رس عمبب‪ ٜ‬ا‪٧‬لعبباس يف و رربب‪ ٛ‬البالئببذلا (‪ )1‬تٍىٗبب‪ ٛ‬لا ب راا‬
‫وعٍٗ‪ٔ ،ٛ‬ةاٌبم الابٕاٌرت ا‪ ٧‬ثٍٗٗب‪ ٛ‬قبتي ٔجبٕ وشبر‪ ،‬عمب‪ ٜ‬التىبارَٖ الرٖا بٗ‪،ٛ‬‬
‫ٔتٕج ب متاثببن ق ب راا ا‪ ٧‬فبباه البباَٖ ٖتٍافئببُٕ يف لعببب‪ ٛ‬وعٍٗبب‪ٔ ٛ‬ةاٌببم مجٗ ب‬
‫ٌشبببط‪ ٛ‬احلٗبببا‪ ٚ‬يف ثٍٗبببا اا ٔر ترببببٕ‪ ٙ‬ةببببرل فالشبببباس ٖتعمىبببُٕ ةبببثرلا وبببَ‬
‫اجتىاعبباا اجلىعٗبب‪ ٛ‬العىٕوٗبب‪ ٛ‬ذٗ ب ٖئببتىعُٕ إىل وببا ٖ ب ٔر وببَ ا ٍاقشبباا ٔيف‬
‫اابببباةي ٖببببرُٔ الاببببٕاٌرت تفئببببر ٔالعإببببباا تٕقبب ب ‪ٔ ،‬يف ا ئببببرح ٖشبببباِ ُٔ‬
‫الهٕوٗ ٖا ٔالذلاجٗ ٖا‪ٔ ،‬يف وٕاري ا‪٧‬لعاس ا‪ ٔ٧‬بٗ‪ٖ ٛ‬تعمىُٕ ةثرلا عبَ احلٗبا‪ٚ‬‬
‫يف ثٍٗا‪ ُ٧ ،‬تمك ا ٕاري ةاٌم وٍارباا لمىبارٖاا الرٖا ٗ‪ٔ ٛ‬ا‪ ٧‬بٗب‪ٔ ٛ‬العمىٗب‪ٛ‬‬
‫ٔالفمئببفٗ‪ ٥ ٛ‬ختتمببف عببَ رببٕق عهبباظ ٔ ‪ ٙ‬ا ببان ٔغرلِببا عٍ ب العببرس‪ ،‬وببا‬
‫التٍعٗىاا التعمٗىٗ‪ ٛ‬فتتىثن يف ن ٕل ا‪ ٧‬فاه إلشرا‪ ،‬ا‪٩‬ببا‪ٔ ٞ‬ا‪٧‬وّباا ٔالعبٗب‬
‫ذت‪ٖ ٜ‬بمغٕا رَ الئابع‪ٔ ،ٛ‬وَ الئابع‪ ٛ‬ذت‪ ٜ‬الئا رب‪ ٛ‬عشبر‪ٖ ٚ‬ا بُٕ ٔقباتّي يف‬
‫و ررترت ِىا و ررب‪ ٛ‬ا ٕربٗا‪ٔ ٜ‬و ررب‪ ٛ‬البالئبذلا فٗتعمىبُٕ الهتابب‪ٔ ٛ‬الابرا‪ٚٞ‬‬
‫ٔاحلئبباس ٔالشببعر ٔا ٕرببٗا‪ ٜ‬يف ا رربب‪ ٛ‬ا‪ٔ٧‬ىل‪ٖٔ ،‬تماببُٕ ت ب رٖباا ب ٌٗبب‪ ٛ‬عمبب‪ٜ‬‬
‫وئتٕ‪ ٝ‬رفٗ يف ا رر‪ ٛ‬الثاٌٗب‪ٔ .ٛ‬يف الئا رب‪ ٛ‬عشبر‪ ٚ‬ذتب‪ ٜ‬الثاوٍب‪ ٛ‬عشبر‪ٖ ٚ‬تربرر‬
‫الشببباس وببَ ال راربباا ا ٕرببٗاٗ‪ٔ ٛ‬ا‪ ٧‬بٗبب‪ٖٔ ٛ‬ئببتىرُٔ يف ا‪ ٞ‬التىرٍٖبباا الب ٌٗبب‪ٛ‬‬
‫ٔالفببذل‪ ٚ‬وببَ الثاوٍبب‪ ٛ‬عشببر‪ ٚ‬إىل العشببرَٖ تا بب‪ ٜ‬يف اخل وبب‪ ٛ‬العئببهرٖ‪ ٛ‬ذٗبب‬
‫طل ب الشببباس لٍعبباً عئببهر‪ ٙ‬صببارً ٖٔهمببف هراربب‪ ٛ‬احل ب ٔ ‪ٔ ،‬يف رببَ‬
‫الث‪٦‬ثرت ٖهتىن تعمٗي الفر ٔميارم ذإق ا ٕا ٍ‪ ٛ‬ةاوم‪.ٛ‬‬
‫د‪ .‬طرائل التعليه وأساليبُ(‪:)2‬‬
‫فّببي ا‪٧‬ثٍٗٗببُٕ الذلبٗبب‪ ٛ‬باعتبارِببا قا‪ ٟ‬ب ‪ ٚ‬لمٍىببٕ ٔلٗئببم إذ ب اثا لببْ‪ٔ ،‬لببالك مل‬
‫ٖف مٕا ت نن ا رب٘ يف إذ اث الٍىٕ ٔق ٕر عىمْ عمب‪ ٜ‬التٕجٗبْ فابط‪ٔ .‬ةاٌبم‬
‫احلرٖببب‪ِ ٛ‬بببي وبببا ميٗبببز الذلبٗببب‪ ٛ‬ا‪٧‬ثٍٗٗببب‪ ،ٛ‬فالطفبببن ٖبببتعمي ٔفابببا لرغباتبببْ ٔق راتبببْ‬

‫بارع‪ ٛ‬فابط ٔزلٗبم البالئبذلا ‪ٔ ،‬ةاٌبم جبز‪ٞ‬ا تابعبا إىل اجلىٍزٖبًٕ ‪ٔ ،‬عٍب وا ظّبرا‬ ‫‪ ) 1‬شٗ اإلغرٖ بٍٗب‪ ٛ‬تبزأه فّٗبا ا‬
‫مب عمّٗبا‬ ‫احلاج‪ ٛ‬إىل إصلا واةَ ناص‪ ٛ‬لت رٖ الفتٗاُ ٔالشباس الاَٖ ترعباِي ال ٔلب‪ٔ ٛ‬تعب ِي اإلعب ا البب ٌ٘ ٔالعامب٘‬
‫ارع‪ ٛ‬البالئذلا‪ٔ ،‬عمْٗ صبرم ةمىب‪ ٛ‬البالئبذلا تطمب عمب‪ ٜ‬وباةَ وتعب ‪ ٚ‬وٍبْ وبا طلبص‬ ‫ٌفس اري ‪٥‬واةَ اخلاص‪ ٛ‬با‬
‫ببارع‪/ٛ‬‬ ‫وبباةَ ا‪٧‬بطبباه‪ ،‬ثببي البالئببذلا الببيت ٖت ب رس فٗببْ الفتٗبباُ ٔ نببر‪ ٝ‬ناصبب‪ ٛ‬بالشببباس ٖت ب رس فّٗببا عمبب‪ ٜ‬ا ‪٦‬ةىبب‪ٔ ٛ‬ا‬
‫اجلىٍزًٖٕ‪.‬‬
‫‪ٌٕٖ ) 2‬س ٔنوٗمْ ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪[.98:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬
‫ٔإوهاٌٗاتببْ ٔ‪ٖ ٥‬ببرغي عمبب‪ ٜ‬تعمببي وببا‪ٖ ٥‬رغ ب فٗببْ بارببتثٍا‪ ٞ‬ا باه ا‪٥‬جتىبباع٘‬
‫ٔاخلما٘‪ٖ .‬إه بٕه وٌٕرٔ (( إُّ ال ٔل‪ ٛ‬ا‪٧‬ثٍٗٗ‪ ٛ‬مل تتطم وَ الفبر ربٕ‪ٖ ُ ٝ‬ئبرل‬
‫باحلهىبب‪ٖٔ ٛ‬بب‪ ٙ ٤‬الٕاجببباا ا‪٥‬جتىاعٗبب‪ ٛ‬ا ماببا‪ ٚ‬عمبب‪ ٜ‬عاتاببْ‪ٖٔ ،‬هببُٕ ذببرا يف‬
‫ةٗفٗ‪ ٛ‬ق ا‪ٔ ٞ‬قم فراغْ))‪ٔ ،‬لبالك فاب تعمبي الطفبن ا‪٧‬ثبٗ ةبثرلا عبَ رٖب‬
‫الا ٔ‪ٔ ٚ‬التامٗ ‪ ،‬إ تعمي الارا‪ٔ ٚٞ‬الهتاب‪ٔ ٛ‬ا ٕرٗا‪ٔ ٜ‬الرٖا ‪ ٛ‬الب ٌٗ‪ ٛ‬عَ رٖ‬
‫تامٗ راتاتْ ٔجا‪ ٞ‬وععي ت رٖبْ عَ رٖ إشراةْ يف ا‪ٌ٧‬شبط‪ ٛ‬العاوب‪ ٛ‬لمرٗبا‪ٚ‬‬
‫الإاعب اخلماٗب‪ ٛ‬يف الع بٕر ا‪٧‬ثٍٗٗب‪ ٛ‬ا بهبر‪ ٚ‬عبَ‬ ‫ا‪٧‬ثٍٗٗ‪ٔ . ٛ‬تعمي الطفن ا‪٧‬ثٗ‬
‫رٖ التمارت ٔاإلضلا‪ ،ٞ‬فا رب٘ طلدل الطفن ٔ ٖبٕذ٘ إلٗبْ بب ُ ِباا ذئبَ ٔ اك‬
‫رٗ‪ِٔ ،١‬اا نرل ٔ اك شر‪ِ ،‬باا واببٕه ٔ اك غبرل واببٕه‪ِٔ ،‬باا واب م ٔ اك‬
‫و ٌس‪ٖٔ .‬عاق الطفن عم‪ ٜ‬اٌتّاةْ لمإاع اخلماٗ‪ٔ .ٛ‬ةاُ ا‪ ٧‬فاه ٖزٔ ُٔ يف‬
‫ا ارم ا‪٥‬بت ا‪ٟٗ‬ب‪ ٛ‬بالهتب الععٗىب‪ٔ ،ٛ‬الا با‪ ٟ‬ا ىتبان‪ ٚ‬وب‪ ٦‬يف إقتب ا‪ّٟ‬ي مببا‬
‫ت عٕ إلْٗ وَ قٗي ٌٔ ا‪ٟ‬ن ٔإرشا اا نماٗ‪ٔ ٛ‬اجتىاعٗ‪.ٛ‬‬

‫‪ .2‬الرتبية األثييية يف عصر االزدٍار(‪479‬م‪.‬و ‪338-‬م‪.‬و)‪:‬‬


‫ٌ حم وٕاِ ا‪٧‬ثٍٗٗرت يف الارُ اخلاوس قبن ا ٗ‪ٔ ، ٦‬تفتام قرا‪ٟ‬رّي عبَ‬
‫رٔا‪ ٟ‬العمًٕ ٔالفٍبُٕ‪ٔ .‬ةباُ لطبٗعب‪ ٛ‬احلٗبا‪ ٚ‬ال ميارا ٗب‪ ٛ‬البيت عاشبّا ا‪٧‬ثٍٗٗبُٕ‬
‫نبببن يف تمبببك ا ٕاِب ب ذٗب ب ٔفبببرا ثٍٗبببا الشبببرٔط ال بببرٔرٖ‪ ٛ‬لٍىبببٕ الببباةا‪ٞ‬‬
‫اإلٌئاٌ٘‪ .‬فما ظّر ا فهرُٔ ا ب عُٕ يف ةن وهاُ يف ب‪ ٦‬اإلغرٖ ‪ٔ ،‬ظّر‬
‫الف‪٦‬رف‪ٔ ٛ‬العمىا‪ٔ ٞ‬اخلطبا‪ ٞ‬يف صبامٗ‪ٔ ،ٛ‬ظّبر ا ‪٤‬رنبُٕ ٔالب راوُٕٗ يف رلتمبف‬
‫الب ٔه الٌٕٗاٌٗبب‪ٔ .ٛ‬لهببَ ثٍٗببا ٔذب ِا ِبب٘ الببيت ٔفببرا ا ٍبباخ ا ٍارب ٔاحلرٖبب‪،ٛ‬‬
‫ٔالتشحٗ ال‪٦‬نً لمتعبرل عَ تمك ا ٕاِ ‪ٖٔ .‬عر‪ ،‬الع ر الا‪ ٙ‬منم فْٗ العبارٖ‪ٛ‬‬
‫الٌٕٗاٌٗبب‪ ٛ‬بع ببر(( برةمٗببز)) ِٔببٕ ع ببر ٔقعببم فٗببْ تغببرلاا اقت ببا ٖ‪ٔ ٛ‬اجتىاعٗبب‪ٛ‬‬
‫ٔرٗارٗ‪ٔ ٛ‬عامٗ‪ ٛ‬ةاُ شلا آثارِا البالغ‪ ٛ‬عم‪ ٜ‬الذلبٗ‪ ٛ‬ا‪٧‬ثٍٗٗ‪.)1(ٛ‬‬
‫أ‪ .‬أٍداف الرتبية األثييية يف عصر االزدٍار‪:‬‬
‫متثن ِب ‪ ،‬الذلبٗب‪ ٛ‬يف ع بر ا‪٥‬ن ِبار يف البمبٕغ إىل الهىباه الفبر ‪ ٥ ،ٙ‬وبَ‬
‫((لا تغّٗر اشل ‪ ،‬الا ٖي الا‪ ٙ‬متثن يف‬ ‫‪Wilds‬‬ ‫جن ال احل العاً‪ٖ .‬إه‪ٔ :‬اٖم ن‬

‫‪ٌٕٖ ) 1‬س ٔنوٗمْ ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.99:‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪44‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫اخل وبب‪ ٛ‬ا‪٥‬جتىاعٗبب‪ٔ ٛ‬ا ٍفعبب‪ ٛ‬العاوبب‪ ٛ‬إىل فر ٖبب‪ٌ ٛ‬اٌٗبب‪ ٛ‬وبتالبب‪ٔ .ٛ‬اذتبباد الشببباس‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ا‪٩‬ثٗ إىل ت رٖ ضلررِي وَ قٕٗ الٍعاً الا ٖي ٔوعاٖرلٓ‪ٍٖٔ ،‬ى٘ فّٗي وّاراا‬
‫ةثببر فا‪ٟ‬ب ‪ ٚ‬يف قاٗب التاب ً الشخ بب٘ ٔاحل ببٕه عمبب‪ ٜ‬ا ٍاصب الئٗارببٗ‪.))ٛ‬‬
‫ٔاربببببتطال الئفئبببببطا‪ ُٕٟٗ‬إشببببببال ِبببببآ ا‪٥‬تاِببببباا ٔإجابببببب‪ ٛ‬تمبببببك ا طالبببب ‪،‬‬
‫ٔالئفئببببطا‪ ُٕٟٗ‬مجاعبببب‪ ٛ‬وببببَ ا عمىببببرت ا تببببٍامرت البببباَٖ ٔفبب ب ٔا إىل ثٍٗببببا وببببَ‬
‫ا ئتعىراا الٌٕٗاٌٗ‪ ٛ‬هثا عَ الثرا‪ ٞ‬يف ثٍٗا ٔا‪٥‬رتىتال بثاافتّبا الزاِبر‪ ٔ .ٚ‬نبا‬
‫الئفئببطا‪ٖ ُٕٟٗ‬عمىببُٕ الشببباس فٍببُٕ الهبب‪ٔ ً٦‬اإلقٍببال ٌعببرل جببر وعمببًٕ‪ٔ .‬لا ب‬
‫ِ‪ ٞ٥٤‬الئفئطا‪ ُٕٟٗ‬وعاٖرل ج ٖ ‪ ٚ‬لمئمٕك ذمم ذلبن الئبمطاا التامٗ ٖب‪ٛ‬‬ ‫ٔ‬
‫ٔقٕاوّببا الٍئبببٗ‪ٔ .ٛ‬وببَ ثببي ‪٥‬تٕجب وبببا ‪ ٢‬عاوبب‪ ٔ ٛ‬قٕاعب رببمٕةٗ‪ٖ ٛ‬تفب عمّٗببا‬
‫ةٗبف ٖهبُٕ ربمٕةْ تبآ ا‪٩‬نبرَٖ‬ ‫اجلىٗ ‪ ،‬بن إُ عم‪ ٜ‬ةن إٌئاُ ُ ضل‬
‫ٔٔاجبْ سلٕ ال ٔل‪ ٔ ،ٛ‬ة الئفئطا‪ ُ ُٕٟٗ‬الما‪ ، ِ ِ٘ ٚ‬مجٗ الٍبام‪ُ ٔ ،‬‬
‫و مر‪ ٛ‬الفر ِي وَ و مر‪ ٛ‬ال ٔل‪ ُ ٔ ،ٛ‬الئمٕك التمابا‪ ٟ٘‬ف بن وبَ الئبمٕك‬
‫ا‪٧‬ن‪٦‬ق٘(‪.)1‬‬

‫ب‪ .‬أىواع الرتبية وحمتواٍا‪:‬‬


‫ةاُ الت رٖ اخلما٘ وَ ٌٕال الذلبٗ‪ ٛ‬يف ع بر برةمٗبز‪ .‬وبا الئفئبطا‪ُٕٟٗ‬‬
‫فا ب ٌاقشببٕا ا شببهم‪ ٛ‬اخلماٗبب‪ٔ ٛ‬ذئببىِٕا بطببرٖاتّي‪ ،‬فهبباُ رببام ا‪٧‬نبب‪٦‬ق‬
‫عٍ ِي فر ٖا ٔعامٗا‪ٔ .‬وَ ثي عمىٕا الٍام ُ الفر ِٕ الا‪ ٙ‬ضل ِ ا‪ ،‬ذٗاتْ‬
‫ٔوعاٖرل ربمٕةْ ٔن واتبْ لم ٔلب‪ ٔ .ٛ‬وبا رباراط ٔ ف‪ ٦‬بُٕ ٔ رربطٕ فاب اٌبدلٔا‬
‫اأو‪ ٛ‬فهار الئفئطا‪ٟٗ‬رت ٔرمىٕا بهوهباُ تعمبٗي ا‪٧‬نب‪٦‬ق‪ٔ ،‬وبَ ثبي قب ثٕا‬
‫عَ الذلبٗ‪ ٛ‬اخلماٗ‪ٔ .ٛ‬بالرغي وبَ انبت‪٦‬فّي يف وفّبًٕ الف بٗم‪ ،ٛ‬فاب افعبٕا عبَ‬
‫احلٗا‪ ٚ‬الفا م‪ ٛ‬اليت ٍٖئحي فّٗا ال احل الفر ‪ٔ ٙ‬ال احل ا‪٥‬جتىاع٘(‪.)2‬‬
‫ج‪ .‬املؤسسات التعلينية‪:‬‬
‫ظمببم و ررببتا ا ٕرببٗا‪ٔ ٜ‬البالئببذلا تإوببباُ ببب ٔرِىا عمبب‪ ٜ‬وئببتٕ‪ ٝ‬التعمبببٗي‬
‫ا‪٥‬بت ا‪ ٟ٘‬و انت‪ ،٦‬يف ا عاٖرل عَ الع ٕر الئابا‪ .ٛ‬وا و ررب‪ ٛ‬ا ٕربٗا‪ ٜ‬فاب‬
‫ارببتّ فم قاٗ ب اإلشببباعاا الشخ ببٗ‪ٔ ٛ‬وٕافابب‪ ٛ‬ا‪ٔ ٧‬اق الفر ٖبب‪ٔ ٛ‬لببٗس إثببار‪ٚ‬‬

‫‪ ) 1‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص ص‪.101- 100:‬‬


‫‪ ) 2‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص ص‪.102- 101:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬
‫احلىار‪ٔ ٛ‬رٔح الف ا‪ٔ ٞ‬العا فب‪ ٛ‬الإوٗب‪ ٔ .ٛ‬وبا وب ارم البالئبذلا فاب اربتّ فم‬
‫الرشبباق‪ٔ ٛ‬تٍاربب ا‪٧‬ع ببا‪ٔ .ٞ‬ذبب ثم الببتغرلاا الهبببدل‪ ٝ‬عمبب‪ ٜ‬وئبببتٕ‪ ٝ‬ا ررببب‪ٛ‬‬
‫الثإٌٖبببب‪ .ٛ‬فا بب ب ارم يف الع ببببٕر الئببببابا‪ ٛ‬ةاٌببببم وعٍٗبببب‪ ٛ‬بالتبب ب رٖباا الب ٌٗبببب‪ٛ‬‬
‫ٔالعئببهرٖ‪ٔ .ٛ‬يف ع ببر برةمٗببز اِتىببم بال راربباا العامٗبب‪ٔ ٛ‬ا‪ ٧‬بٗبب‪ٔ ،ٛ‬تّافببم‬
‫الشباس لتما٘ تمك ال راراا عم‪ ٙ ٖ ٜ‬الئفئطا‪ٟٗ‬رت(‪.)1‬‬
‫ٔلا ٌش الئفئطا‪ ُٕٟٗ‬وارراا ٔدلا‪٥‬ا وعرفٗ‪ ٛ‬ج ٖ ‪ ٚ‬قبن الشبباس عمب‪ٜ‬‬
‫راربتّا وثببن وباذب المغبب‪ٔ ٛ‬الب‪٦‬غبب‪ٔ ٛ‬ا ٍطب ‪ٔ .‬مل ٖهببَ لمئفئببطا‪ٟٗ‬رت و رربب‪ٛ‬‬
‫ٔإمنببا ةببإٌا ٖعر ببُٕ هبباثّي ٔ راربباتّي يف وبباةَ ناصبب‪ ٔ ،ٛ‬يف ا ‪٦‬ع ب‬
‫ٔالشببٕارل ٔا‪٧‬رببٕاق‪ٔ .‬ةبباُ ِبب‪ ٞ٥٤‬الئفئببطا‪ ُٕٟٗ‬وعمىببرت وٍّببٗرت بببا ع الفب‬
‫لمهمى‪ٌٔ ،ٛ‬عرا ‪ ُ٧‬ا عمي ا ّ ٖعٗش عم‪ ٜ‬ا‪٧‬جر البا‪ٖ ٙ‬تمابآ وبَ التعمبٗي; فهٌبْ‬
‫ةاُ ضل تعابْ ذئ العرٔ‪ ،،‬فه ا ةثبر عب الطمبب‪ٔ ٛ‬نا ا ا ٍافئب‪ ٛ‬رفب‬
‫ا عمي جرٓ‪ٔ ،‬ذٍٗىا تان ا ٍافئ‪ ٛ‬طلفض جرٓ لٗحاس الطمب‪ٔ .ٛ‬لا عمي راراط‬
‫ت‪٦‬وٗآ بٍفس رق الئفئطا‪ٟٗ‬رت و انت‪ٔ ،٦‬اذ ٖتىثن يف ٌْ مل ٖ نا جبرا‬
‫‪ٌ٧‬ببْ مل ٖ ب ل وعرفبب‪ ٛ‬شبب٘‪ٔ ،ٞ‬لهٍببْ ةبباُ صلببٕس ا‪٧‬رببٕاق ٖعمببي الشببباس اجل ب ه‬
‫ٔالف ببٗم‪ٔ ٛ‬احلهىبب‪ ٛ‬عمبب‪ ٜ‬قارعبب‪ ٛ‬الطرٖب ٔيف ‪ ٙ‬وهبباُ ميهببَ ُ ٖمتابب٘ فٗببْ‬
‫بالشباس‪.‬‬
‫ّوببا ف‪ ٦‬ببُٕ ٔ ررببطٕ ٔ ٖزٔقببراط فهببإٌا ةثببر ارببتارارا فب ف‪ ُٕ ٦‬عمببي‬
‫ت‪٦‬وٗآ يف ا‪٧‬ةا ميٗ‪ٔ ،ٛ‬عمي ررطٕ ت‪٦‬وٗآ يف المٗئْٗ(‪.)2‬‬
‫د‪ .‬التيظينات التعلينية وطرم التعليه‪:‬‬
‫ميهَ ذ ر التٍعٗىاا التعمٗىٗ‪ ٛ‬لمذلبٗ‪ ٛ‬ا‪٩‬ثٍٗٗ‪ ٛ‬يف ع بر ا‪٥‬ن ِبار يف ربعب‪ٛ‬‬
‫وئتٕٖاا ِ٘(‪:)3‬‬

‫‪ .1‬الذلبٗ‪ ٛ‬ا ٍزلٗ‪ ٛ‬ذت‪ ٜ‬الئابع‪.ٛ‬‬


‫‪ .2‬التعمٗي ا‪٥‬بت ا‪ ٟ٘‬وَ الئابع‪ ٛ‬ذت‪ ٜ‬الثالث‪ ٛ‬عشر‪.ٚ‬‬
‫‪ .3‬التعمٗي الثإٌٖ‪ ٛ‬وَ الثالث‪ ٛ‬عشر‪ ٚ‬ذت‪ ٜ‬الئا ر‪ ٛ‬عشر‪.ٚ‬‬
‫‪ .4‬التعمٗي العال٘‪ ،‬فٗىا بع الئا ر‪ ٛ‬عشر‪.ٚ‬‬

‫‪ ) 1‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص‪.103 :‬‬


‫‪ ) 2‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص‪.104 :‬‬
‫‪ ) 3‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص‪.104 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪44‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ٔفٗىببا ٖتعم ب بطببرق التعمببٗي ظمببم الطببرق ا تبعبب‪ ٛ‬يف ا رذمبب‪ ٛ‬ا‪٥‬بت ا‪ٟٗ‬بب‪ ٛ‬ةىببا‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ةاٌببم يف الع ببٕر ا ا ببٗ‪ٔ ،ٛ‬يف ا راذببن ا‪٧‬عمبب‪ ٜ‬ق ب ً الئفئببطا‪ ُٕٟٗ‬ببرٖايت‬
‫ااا ببببر‪ٔ ٚ‬ا ٍاقشبببب‪ٔ ،ٛ‬ت ببببا‪ٞ‬لم ِىٗبببب‪ ٛ‬ببببرق ا ‪٦‬ذعبببب‪ٔ ٛ‬ا ىارربببب‪ٔ ٛ‬الاٗبببباً‬
‫بالٍشببباط‪ٔ ،‬قبب ً رببباراط رٖاتبببْ ا عرٔفببب‪ ٛ‬البببيت تئبببتّ ‪ ،‬ذفبببز الطمبببب‪ ٛ‬عمببب‪ٜ‬‬
‫التفهرل ب ٌفئّي بمٕغا إىل احلاٗا‪ٔ .ٛ‬لاب اتبب رباراط ِبآ الطرٖاب‪ ٛ‬يف تعمبٗي‬
‫ت‪٦‬وٗببآ ٔوببا تببزاه قعبب‪ ٜ‬ببباذذلاً ا ببربرت ااب ثرت‪ِٔ ،‬بب٘ تعببر‪ ،‬ا‪ ُ٩‬بالطرٖابب‪ٛ‬‬
‫اجل لٗ‪.)1(ٛ‬‬

‫‪ .3‬الرتبية يف العَد األثيين األخري( الدولي) (‪338‬م‪.‬و ‪529-‬و)‪:‬‬


‫متٗببزا فببذل‪ ٚ‬اٌتابباه ثٍٗببا إىل ورذمبب‪ ٛ‬ال ٔلٗبب‪ ٛ‬يف رببٍ‪383 ٛ‬ق‪ ً.‬هببا ثترت ِىببا‪:‬‬
‫وٕا اٖئٕقراط رٍ‪338 ٛ‬ق‪ٔ ،ً.‬وعرة‪ ٛ‬ةارٌٔٗا‪ٔ ،‬متهَ فٗمٗ ا اب ٌٔ٘ وبَ‬
‫تٕذٗ الٌٕٗباُ الا ميب‪ ٛ‬يف ا‪٥‬ودلا ٕرٖب‪ ٛ‬اشلٗمٍٗٗب‪ ،ٛ‬ذٗب صببرم ا‪٥‬ربهٍ رٖ‪ٛ‬‬
‫العاصى‪ ٛ‬الئٗارٗ‪ٔ ٛ‬الثاافٗ‪ ٛ‬يف و ر ٔلٗس ثٍٗا(‪.)2‬‬

‫أ‪ .‬أٍداف الرتبية يف العَد األثيين األخري‪:‬‬


‫صببببن ِب ب ‪ ،‬الذلبٗببب‪ ٛ‬يف العّب ب ا‪٧‬ثبببٗ ا‪٧‬نبببرل‪ ،‬اإلعب ب ا لتاب ب ً الشبببخص‬
‫((‬
‫ٔزلاذببْ‪ ٔ ،‬صبببن غببر الشببباس ا‪٧‬ثببٗ الئببع٘ ٔرا‪ ٞ‬ا‪٥‬وتٗببان الشخ بب٘ ‪ٙ‬‬
‫التا ب ً الشخ بب٘))‪ٔ ،‬الٍحبباح الشخ بب٘‪ .‬فرببن ال بباحل الفببر ‪ ٙ‬ا‪ٌ٧‬بباٌ٘ ذلببن‬
‫ال ببباحل العببباً ٔاخل وببب‪ ٛ‬ا‪٥‬جتىاعٗببب‪ٔ .ٛ‬ربببع‪ ٜ‬الشبببباس ا‪٧‬ثبببٗ إىل الذلبٗببب‪ ٛ‬البببيت‬
‫قررِي وَ الاٗبٕ البيت ٔ بعم عمبّٗي‪ٔ ،‬البيت ةاٌبم متٍب تاب وّي الشخ ب٘‬
‫ٔزلاذّي(‪.)3‬‬

‫ب‪ .‬أىواع الرتبية وحمتواٍا‪:‬‬


‫اِتي مجٗب قبا ‪ ٚ‬الذلبٗب‪ ٛ‬نب‪٦‬ه ِبآ الفبذل‪ ٚ‬اِتىاوبا بالغبا مبشبهم‪ ٛ‬الذلبٗب‪ٛ‬‬
‫ا‪٧‬ن‪٦‬قٗ‪ ،ٛ‬فالئفئطا‪ ُٕٟٗ‬مل ٖبرثٕا ا ئا‪ٟ‬ن ا‪٧‬ن‪٦‬قٗ‪ٔ ٛ‬همٕشلبا وبَ الٍاذٗب‪ٛ‬‬

‫‪ ) 1‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ٔ ،‬ال فر‪ٌ ٛ‬فئّا‪.‬‬


‫‪ ) 2‬العىبباٖر‪ ،ٚ‬ذلى ب ذئببَ‪ ،)2010( ،‬صببٕه الذلبٗبب‪ ٛ‬التارطلٗبب‪ٔ ٛ‬ا‪٥‬جتىاعٗبب‪ٔ ٛ‬الٍفئببٗ‪ٔ ٛ‬الفمئببفٗ‪(،ٛ‬الطبعبب‪ٛ‬‬
‫الئا ر‪ ،)ٛ‬عىّاُ‪ :‬ار ا ئرل‪ ٚ‬لمٍشر ٔالتٕنٖ ٔالطباع‪ ،ٛ‬ص‪.75:‬‬
‫‪ ) 3‬زلار‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.87:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬
‫ال ٍٖٗ‪ ٔ ٛ‬ا‪٥‬جتىاعٗ‪ ٔ ٛ‬ا ٌٗ‪ ;ٛ‬بن وبَ الٍاذٗب‪ ((ٛ‬الدلامجاتٗب‪ ))ٛ‬الٍفعٗب‪ٔ .ٛ‬ةباُ‬
‫رام ا‪٧‬ن‪٦‬ق عٍ ِي فر ٖا ٔعا‪ٌٗ٦‬ا هٗ ظّرٔا بٍعبر الٌٕٗباُ اابافعرت‬
‫ٔة ٌّي ُٖعمِّىُٕ فع‪ ٦‬عمًٕ ا‪٧‬ن‪٦‬ق(‪.)1‬‬
‫ةاٌببم الذلبٗبب‪ ٛ‬الفهرٖبب‪ ٛ‬يف ِبباا العّب وببَ زلبب‪ ٜ‬واعرفتبْ البشببرٖ‪ ٛ‬ذتبب‪ٜ‬‬
‫ا‪ٔ ،ُ٩‬عم‪ ٜ‬الرغي وَ ُ تفهرل الئفئبطا‪ٟٗ‬رت ةباُ ربطرٗا‪ ،‬إ‪ٌ ّ٥‬بْ متٗبز‬
‫هبب ‪ٍِٗ ٚ‬ببب‪ ٛ‬وتزاٖبب ‪ ٚ‬يف التىٗبببز بببرت الهببب‪ٔ ،ً٦‬وّبببار‪ ٚ‬وتزاٖبب ‪ ٚ‬يف دلابّببب‪ٛ‬‬
‫وشه‪٦‬ا احلٗا‪ ٚ‬العىمٗ‪.)2(ٛ‬‬
‫ةبباُ ِبباا العّ ب عّ ب ٌشبباط ِ ب فببا‪ ، ٟ‬ةىببا نمببم يف ِبباا العّ ب‬
‫الذلبٗ‪ ٛ‬ا ٍّٗ‪ ٛ‬باإل اف‪ ٛ‬إىل الذلبٗب‪ ٛ‬احلرفٗب‪ (ٛ‬الٗ ٖٔب‪ ،)ٛ‬فالئفئبطا‪ ُٕٟٗ‬رببٕا‬
‫اخلطبببا‪ ٞ‬يف ٔقببم ةاٌببم الا ب ر‪ ٚ‬عمبب‪ ٜ‬الهبب‪ ً٦‬هحبب‪ٔ ٛ‬إقٍببال‪ ،‬الطرٖ ب إىل‬
‫ا راةز ا فٗ ‪.)3(ٚ‬‬
‫ٔق نف يف ِاا العّ الت ةٗ عم‪ ٜ‬الت رٖ الب ٌ٘ ٔالعئبهر‪ٔ ٙ‬ا ب ٌ٘‬
‫خل و‪ ٛ‬ال ٔل‪ٔ ،ٛ‬ارتىرٔا يف إِىاه الذلبٗ‪ ٛ‬ا ٍزلٗ‪ ٛ‬لمىر ‪ ، ٚ‬عم‪ ٜ‬البرغي وبَ ُ‬
‫ف‪ ٦‬ببُٕ حل عمبب‪ ٜ‬ببرٔر‪ ٚ‬ت ب ورت مجٗ ب ٌببٕال التعم بٗي لمىببر ‪ٔ ٚ‬الرجببن عمبب‪ٜ‬‬
‫الئٕا‪ ٞ‬مبا فْٗ الذلبٗ‪ ٛ‬الفهرٖ‪ٔ ٛ‬اإلع ا لمحٗش(‪.)4‬‬
‫ٔقب تاب وم يف ِبباا العّب الذلبٗبب‪ ٛ‬الفٍٗبب‪ ،ٛ‬ف ررببٕا ا‪ ٧‬س‪ ،‬لببٗس وببَ جببن‬
‫الٍاذٗ‪ ٛ‬الٍرٕٖ‪ٔ ٛ‬ال رفٗ‪ٔ ٛ‬الفٕا‪ ٟ‬العىمٗ‪ ،ٛ‬بن لمىتع‪ ٛ‬اليت ٌتحم عٍْ‪.‬‬
‫ج‪ .‬املؤسسات التعلينية‪:‬‬
‫ظّببرا بعببض ا ب رم الفمئببفٗ‪ ٛ‬يف ع ببر برةمٗببز وثببن ةا وٗبب‪ ٛ‬ف‪ ٦‬ببُٕ‬
‫ٔلٗئبببٗ‪ ٛ‬رربببطٕ ٔا ب ب ارم ا‪٧‬بٗإرٖببب‪ٔ ٛ‬غرلِبببا‪ ٔ ،‬صببببن شلبببا وببباةَ وعمٕوببب‪ٛ‬‬
‫ٔوهتباا ف قبن عمّٗا الط‪٦‬س وَ ةبن وهباُ‪ٔ .‬يف الع بر الرٔوباٌ٘ ت رئبم‬
‫جاوع‪ ٛ‬ثٍٗا ذٗ ٌش اإلودلا ٕر ٌطٌٕٕٗٔم ةررٗا لمب‪٦‬غ‪ٔ ٛ‬ةررٗا لمٍربٕ‬
‫يف و ٍٖ‪ ٛ‬ثٍٗا ٍٖف عمّٗا وَ ا ٗزاٌٗ‪ ٛ‬العاو‪ ٛ‬لم ٔل‪ٌ ٔ .ٛ‬ش اإلودلا ٕر وبارةٕم‬
‫ةررٗا لمب‪٦‬غٗب‪ٔ ٛ‬ااٌٗب‪ ٛ‬ةرارب٘ لمفمئبف‪ ٛ‬بٕاقب ةرربٗرت لهبن و ررب‪ ٛ‬وبَ‬

‫‪ ) 1‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص‪.88:‬‬


‫‪ ) 2‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ٔ ،‬ال فر‪ٌ ٛ‬فئّا‪.‬‬
‫‪ ) 3‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص‪.89:‬‬
‫‪ ) 4‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ٔ ،‬ال فر‪ٌ ٛ‬فئّا‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪45‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ا‪٧‬رب ا ارم الفمئفٗ‪ ٛ‬ا عرٔف‪ ٛ‬يف لك الع ر‪ٔ .‬تهٌٕم جاوع‪ ٛ‬ثٍٗا يف الابرُ‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫الراب قبن ا ٗ‪ ٦‬وَ وعمى٘ الب‪٦‬غ‪ٔ ٛ‬الإاع ٔاخلطاب‪ٔ ٛ‬الثىاٌٗ‪ ٛ‬ا عمىبرت الباَٖ‬
‫ٖعمىُٕ الفمئف‪ِ ،ٛ‬اا ف ‪ ٦‬عبَ ا ب ارم البيت ٌشب ِا الئفئبطا‪ٔ .ُٕٟٗ‬يف عباً‬
‫‪423‬وٗ‪ ٖٛ ٦‬صبرم الٍ راٌٗ‪ ٛ‬ال ٖاٌ‪ ٛ‬الرزلٗ‪ ٛ‬لعودلا ٕرٖ‪ ٛ‬الرٔواٌٗ‪ ٛ‬ف غمابم‬
‫ا ارم الفمئبفٗ‪ (( ٛ‬الٕثٍٗب‪ ))ٛ‬يف عّب اإلودلا بٕر جئبتٍٗاُ يف عباً ‪ 529‬وٗ‪ٖ ٦‬ب‪ٛ‬‬
‫ِٔاجر الف‪٦‬رف‪ ٛ‬الٌٕٗإٌُٗ إىل فارم‪ٔ .‬لا عحمم ِآ ا‪٧‬ذ اث ا فحع‪ ٛ‬باِاس‬
‫الثااف‪ ٛ‬اإلغرٖاٗ‪ ٛ‬بع اٌتشارِا يف جزا‪ ٞ‬العامل الا ٖي(‪.)1‬‬
‫د‪ .‬التيظينات التعلينية وطرائل التعليه‪:‬‬
‫ٌعي التعمٗي يف العّ ا‪٧‬ثٗ ا‪٧‬نرل يف رب وراذن ِ٘ ‪:‬‬
‫(‪)2‬‬

‫‪ .1‬ور ذمبب‪ ٛ‬الذلبٗبب‪ ٛ‬البٗتٗبب‪ٔ ٛ‬متت ب وببَ الببٕ‪ ٚ ٥‬ذتبب‪ ٜ‬رببَ الئببابع‪ٖٔ ٛ‬اببًٕ بّببا‬
‫العبٗ ‪.‬‬
‫‪ .2‬ورذمبب‪ ٛ‬الذلبٗبب‪ ٛ‬ا‪٥‬بت ا‪ٟٗ‬بب‪ٔ ٛ‬تببتي يف ا بب ارم اخلاصبب‪ٔ ٛ‬متتبب وببَ الئببَ‬
‫الئابع‪ ٛ‬ذت‪ ٜ‬الثالث‪ ٛ‬عشر‪.ٚ‬‬
‫‪ .3‬ورذ‪ ٛ‬الذلبٗ‪ ٛ‬الثإٌٖ‪ٔ ٛ‬تتي يف ا ب ارم اخلاصب‪ ٖ ٛ‬با‪ٔ ،‬متتب وبَ الئبَ‬
‫الثالث‪ ٛ‬عشر‪ ٚ‬ذت‪ ٜ‬الئا ر‪ ٛ‬عشر‪.ٚ‬‬
‫‪ .4‬ورذم‪ ٛ‬التعمٗي العال٘ ٔتبتي يف وب ارم الب‪٦‬غب‪ٔ ٛ‬الفمئبف‪ٔ ٛ‬تبب يف الئبَ‬
‫الئا ر‪ ٛ‬عشر‪.ٚ‬‬
‫باٗم رٖا‪ ٛ‬التعمٗي يف ا ارم ا‪٥‬بت ا‪ ٟٛٗ‬إىل ذ ةبرل وثمىبا ةاٌبم عٗبْ‬
‫((‬
‫يف العّ الئاب ‪ .‬وا التعمٗي العال٘ فا نبن الئفئبطا‪ ُٕٟٗ‬رٖاب‪ ٛ‬ج ٖب ‪ٚ‬‬
‫رٖا‪ ٛ‬ااا ر‪ِ ٔ ،))ٚ‬ي وا يف ربٗن ٔ وبا ‪ ٢‬الطرٖا‪ ِٕ ،ٛ‬وبا قباً ببْ‬
‫ربباراط‪ ،‬الببا‪ٖ ٙ‬عبب وببَ ف ببن ا عمىببرت يف ةببن الع ببٕر‪ٔ ،‬متتببان رٖابب‪ٛ‬‬
‫رباراط ب ٌبْ ‪ :‬ةباُ وعمىبا ٌاقب ا‪ ،‬وشبهها‪ ،‬صببٕرا‪ ،‬عطٕفبا ٔ ا بٗعبب‪ٛ‬‬
‫جٗ ‪ٔ ،ٚ‬ةاٌم رٖاتْ قأه جعن التمىٗا ٖفهر بٍفئْ ٖٔر‪ ٝ‬ا‪٧‬شٗا‪ ٞ‬ةىا‬
‫ِ٘ عم‪ ٜ‬ذاٗاتّا‪ٔ .‬آوَ ُ رٔح ا تعمي ِ٘ اليت صل ُ ضلأه ا عمبي تٍىٗتّبا‪.‬‬
‫ٔٔظٗف‪ ٛ‬ا عمي ِ٘ قرٖك الٍشباط الباِ يف ا بتعمي ٔ لبك بتٕجّٗبْ ٔإعطا‪ٟ‬بْ‬

‫‪ٌٕٖ ) 1‬س ٔنوٗمْ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪107:‬‬


‫‪ ) 2‬زلار ‪ ،‬ورج راب ‪ ،‬ص‪.91:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬
‫ا‪٥‬قذلاذاا ال رٔرٖ‪ٔ ،ٛ‬ةاُ ِ ‪ (( ،‬رٖا‪ ٛ‬راراط)) ُ ميهَ التمىٗا وَ‬
‫ُ ٖر‪ ٝ‬جّمْ بٍفئْ ٖٔتخا وٕقف ا تعمي احل ‪.‬‬
‫((‬
‫رٖاب‪ٛ‬‬ ‫ٔ رٖاتْ ِآ – ‪ ٙ‬رٖاب‪ ٛ‬ا ٍاقشب‪ ٔ ٛ‬ا‪٥‬نتببار ‪ ،-‬ةىبا زلٗبم‬
‫احلٕار)) ِ٘ عم‪ ٜ‬ورذمترت ةىا ارتعىمّا راراط‪ِٔ ،‬ىا(‪:)1‬‬
‫‪ .1‬ا رذمبببب‪ ٛ‬اشل اوبببب‪ ٔ ٛ‬التّهىٗبببب‪ٔ ،ٛ‬ن‪٦‬شلببببا ٍٖتاببببن التمىٗببببا بٕارببببط‪ٛ‬‬
‫ا‪٥‬رتحٕاس ٔا‪٧‬ر‪٠‬م‪ ،ٛ‬وَ اجلّن غرل الٕاع٘ إىل اجلّن الٕاع٘‪.‬‬
‫‪ .2‬ا رذم‪ ٛ‬البٍا‪ٍٖٔ ،ٚٞ‬تابن التمىٗبا ن‪٦‬شلبا بٕاربط‪ ٛ‬ا‪٧‬رب‪٠‬م‪ٔ ٛ‬ا‪٥‬ربتحٕاس‬
‫ٖ ا وَ اجلّن الٕاع٘ إىل احلاٗا‪ ٛ‬الٕا ر‪ ٛ‬العا‪.ٌٛٗ٦‬‬
‫ٔق زل‪ ٜ‬راراط ا عمي(( ذلرك)) الفهر ٔوٕل ((الاةا‪.))ٞ‬‬

‫وضع املرأة يف اجملتنع اليوىاىي‪:‬‬


‫ةاٌم ا ر ‪ ٚ‬يف ا تى الٌٕٗاٌ٘ ٔ عّ ٓ باحل ار‪ ٚ‬ذل بٍ‪ٔ ٛ‬عفٗفب‪ ٥ ٛ‬تغبا ر‬
‫البٗم‪ٔ ،‬تإً فْٗ بهن وا ضلتاد إلْٗ وَ رعاٖ‪ٔ ،ٛ‬ةاٌم ذلرٔو‪ ٛ‬وَ الثاافب‪٥ ٛ‬‬
‫تئّي يف احلٗا‪ ٚ‬العاو‪ ٛ‬بامٗن ٔ‪ ٥‬ةثرل‪ٔ ،‬ةاٌم ذلتار‪ ٚ‬ذت‪ ٜ‬زلِٕا رجئا وبَ‬
‫عىببن الشببٗطاُ‪ٔ ،‬ةبباُ احلحبباس شببا‪ٟ‬عا يف البٕٗتبباا العالٗبب‪ ،ٛ‬وببا وببَ الٕجّبب‪ٛ‬‬
‫الاإٌٌٗ‪ ٛ‬فا ةاٌم ا ر ‪ ٚ‬عٍ ِي ةئاط ا تال تبال ٔتشبذل‪ ٝ‬يف ا‪٧‬ربٕاق ِٔب٘‬
‫وئمٕب‪ ٛ‬احلرٖ‪ٔ ٛ‬ا هاٌ‪ ٛ‬يف ةن وا ٖرج إىل ذإقّا ا ٌٗ‪ٔ ،ٛ‬مل ٖعطِٕا ذاّا‬
‫يف ا رلاث‪ ٔ ،‬بإِا ٗمب‪ ٛ‬ذٗاتّبا نا بع‪ ٛ‬لئبمط‪ ٛ‬رجبن ٔةمبٕا إلٗبْ وبر نٔاجّبا‬
‫عمّٗا نٔجا(‪.)2‬‬ ‫فّٕ ٖئتطٗ ُ ٖفر‬

‫‪ ) 1‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص‪.93:‬‬


‫‪ ) 2‬الئباع٘‪ ،‬و طف٘‪ ،)2010(،‬ا ر ‪ ٚ‬برت الفاْ ٔالاإٌُ‪،‬برلٔا‪ :‬ار ابَ ذزً‪ ،‬ص‪.17:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪44‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫‪ .5‬الرتبية الروماىية الكدمية‬


‫نا الرٔوباُ ِباا ا‪٥‬ربي ٌئبب‪ ٛ‬إىل وب ٍٖتّي رٔوبا‪ٔ ،‬قب ةباُ احلهبي يف‬
‫لك الٕقم ومهٗبا ٔعٍب وا نمب الرٔوباُ آنبر ومبٕةّي ‪ ،‬يف عباً ‪ 509‬ق‪،ً.‬‬
‫قببررٔا إررببا‪ ٞ‬اجلىّٕرٖبب‪ ٛ‬ب ب ‪ ٥‬وببَ ا مهٗبب‪ٔٔ ٛ‬ج ب ٔا ٌببْ وببَ ال ببرٔر‪ ٙ‬إعببا ‪ٚ‬‬
‫تٍعٗي احلٗا‪ ٚ‬يف ال ٔل‪ ٛ‬ذت‪ ٥ ٜ‬تبا‪ ٜ‬الئمط‪ ٛ‬يف ٖ رجن ٔاذ ‪.‬‬
‫يف ثٍا‪ ٞ‬احلهي اجلىّٕر‪ ٙ‬ةاُ ضلهي رٔوا قٍ مرت(‪ )1‬وٍتخببرت ‪ٔ ،‬بعب‬
‫ُ متهٍم رٔوا وَ تٕذٗ إٖطالٗا ةمّا قبم ذهىّبا تٕجّبم إىل اخلبارد‬
‫ٔبالك ب ا رٔوا تب نن عّب ِا اإلودلا بٕر‪ ٙ‬البا‪ ٙ‬اربتٕلم فٗبْ عمب‪ ٜ‬ةبثرل‬
‫وَ سلا‪ ٞ‬العامل الا ٖي‪.‬‬
‫ٔوٍببا الاببرُ الثالب ا ببٗ‪ ٙ ٦‬بب ال ببعف ٖب س يف اإلودلا ٕرٖبب‪ ٛ‬الرٔواٌٗبب‪ٛ‬‬
‫ذتببب‪ ٜ‬اٌتّببب٘ ا‪٧‬وبببر باٌائببباوّا يف الابببرُ الرابب ب إىل قئبببىرت ‪ :‬قئبببي غربببب٘‬
‫ٔعاصىتْ رٔوا ٔقئي شرق٘ ٔعاصىتْ الائطٍطٍٗٗ‪.ٛ‬‬
‫عصور الرتبية الروماىية‪:‬‬
‫ُٖائببي تببارٖن الذلبٗبب‪ ٛ‬الرٔواٌٗبب‪ ٛ‬إىل قئببىرت ةبببرلَٖ ِىببا‪ :‬الذلبٗبب‪ ٛ‬الرٔواٌٗبب‪ٛ‬‬
‫الا مي‪ٔ ٛ‬الذلبٗ‪ ٛ‬الرٔواٌٗ‪ ٛ‬اجل ٖ ‪.ٚ‬‬
‫بالذلبٗ‪ ٛ‬الا مي‪ ٛ‬ا‪٧‬رالٗ ٔالطرق التّاٖبٗ‪ ٛ‬يف ا‪٧‬جٗاه اليت ربام‬ ‫ٖٔا‬
‫نبٕه ا ٌٗب‪ ٛ‬الٌٕٗاٌٗب‪ٔ ٛ‬اٌتشبارِا ب بٕر‪ ٚ‬عاوب‪ ٛ‬يف اإلودلا ٕرٖب‪ ٛ‬الرٔواٌٗب‪. ٛ‬‬
‫ٔ وببا الذلبٗبب‪ ٛ‬يف الع ببر العببا ٘ فتبر ب يف الذلبٗبب‪ ٛ‬الرٔواٌٗبب‪ ٛ‬الببيت ٌش ب ا بع ب‬
‫اٌتشار ا ٍٖ‪ ٛ‬اإلغرٖاٗ‪ ٛ‬يف رٔوا‪.‬‬
‫الرتبية الروماىية الكدمية (‪ 55- 753‬م و )‪:‬‬
‫ٔتائي إىل ع رَٖ فرعٗرت الع ر الا ٖي الا‪ ٙ‬ميت وَ(‪ 250- 753‬ق ً)‬
‫‪ٔ ،‬ع ر ا‪ٌ٥‬تااه الا‪ ٙ‬ميت وَ (‪ 50 - 250‬ق ً)‪.‬‬

‫‪ ) 1‬الاٍ ن باإلزلمٗزٖ‪ Roman Consul ٛ‬عم‪ ٜ‬ا ٍاص يف اجلىّٕرٖ‪ ٛ‬الرٔواٌٗ‪ٔ ٛ‬ميثن ر‪ٟٗ‬س ذهٕو‪ ٔ ٛ‬الئمط‪ ٛ‬التٍفٗاٖب‪ٛ‬‬
‫لم ٔل‪ٕٖٔ .ٛ‬ج اثٍرت وَ الاٍاصن ةن رٍ‪ ٛ‬حلهي اجلىّٕرٖ‪ ،ٛ‬لهن ٔاذ وٍّىا ذ الٍاض‪.‬‬
‫ٖٔعتببدل الٕصببٕه ٍ ب الاٍ ببن الرٔوبباٌ٘ عببدل ا‪ٌ٥‬تخبباس ا باشببر وببَ الشببع الرٔو باٌ٘ ٔوبارةبب‪ٔ ٛ‬ت ب ٖ دلمببس الشببٕٗخ‬
‫الرٔوبباٌ٘ ٔاُ ٖهببُٕ عىببرٓ فببٕق اه‪ 40‬رببٍ‪ ٛ‬وببَ الطبابب‪ ٛ‬ا‪٥‬رببتارا ٗ‪ٍِٔ.ٛ‬اك قٍ ببمرت ٖببتي اٌتخببابّي رببٍٕٖا ٔشلىببا ذب الببٍاض‬
‫الفٗتٕ ‪ٔ.‬شلىا ص‪٦‬ذٗاا ٔارع‪ٔ ٛ‬قم احلرس ٔالئمي‪ٔٔ ،‬اجباا ٍٖٗ‪ٖٔ .ٛ‬عى‪ ُ٦‬إىل جٍ ‪.‬قم وراقب‪ ٛ‬دلمس الشٕٗخ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬
‫العصر األول‪ :‬عصر الرتبية الروماىية األوىل (‪ 255 - 753‬م و )‬
‫‪ٕٖ ٥‬ج يف ٔا‪ٟ‬ن ِاا الع ر وب ارم ٖ نمبّا ا‪ ٧‬فباه ٔإمنبا ةباُ البٗبم ِبٕ‬
‫ا رر‪ٔ ٛ‬ا عّ التّاٖ الٕذٗ ‪ ،‬فهاٌم ا‪ ً٧‬تتعّ الطفن وٍا صغرٓ ٔتشر‪،‬‬
‫عم‪ ٜ‬تربٗتْ ‪ٔ ،‬ةباُ الطفبن ٖرافب ببآ لمبتعمي ِٔباا ٖببرت ٔر ا‪٧‬ربر‪ ٚ‬يف ا راذبن‬
‫ا بهر‪ ٚ‬وَ ذٗا‪ ٚ‬الطفن ذٗ ةاٌم الذلبٗ‪ ٛ‬تت ف بالب ا‪ ،ٟٛٗ‬فا‪٧‬رر‪ ِ٘ ٚ‬اليت‬
‫ةاٌم تشر‪ ،‬عم‪ ٜ‬تربٗ‪ ٛ‬ا‪ٔ ٥ٔ٧‬تعىن عم‪ ٜ‬إع ا ِي حلٗا‪ ٚ‬الابٗم‪ ٛ‬بهن عا اتّا‬
‫ٔتاالٗ ب ِا ٔقٗىّببا ةىببا تعىببن عمبب‪ ٜ‬ت ب رٖ ا‪ ٧‬فبباه وٍببا ٌعٕو ب‪ ٛ‬ظفببارِي عمبب‪ٜ‬‬
‫اذبببذلاً ا‪٩‬شلببب‪ٔ ٛ‬الٕالب ب َٖ ٔالابببٕاٌرت ‪ٔ.‬ظّبببرا يف ٔانبببر ِبببآ الفبببذل‪ ٚ‬ا ب ب ارم‬
‫‪ٔ ) Ludi‬ةاٌببم ب ع ب ا قمٗمبب‪ٔ ٛ‬غاٖتّببا تعمببٗي الاببرا‪ٚٞ‬‬ ‫ا‪ٔ٧‬لٗ‪(ٛ‬و ب ارم المع ب‬
‫لمبتىهَ وببَ ذفبغ ا‪٧‬لببٕاح ‪ ٥‬ثٍب‪ ٜ‬عشببر‪ ،‬ثبي اِتىببم بتعمبٗي الاببرا‪ٔ ٚٞ‬الهتاببب‪ٛ‬‬
‫ٔاحلئاس إىل جاٌ ذفغ ا‪٧‬لٕاح‪.‬‬
‫عصر االىتكال‪55- 255( :‬م‪.‬و)‬
‫نمببم ا بببا ‪ٔ ٢‬ا‪٧‬فهببار ٔالعببا اا الٌٕٗاٌٗبب‪ ٛ‬إىل رٔوببا ت ب رصلٗا وببَ ٔارببط‬
‫الارُ الثال قبن ا ٗ‪ ٦‬إىل وٍت ف الارُ ا‪ٔ٧‬ه قبن ا بٗ‪ٔ . ٦‬ةثبرا يف ب اٖب‪ٛ‬‬
‫ٌان ا‪ٖ ٔ٧‬ئ‪ )1(ٛ‬إىل ال‪٦‬تٍٗٗ‪ٛ‬‬ ‫ِاا الع ر ا ارم ا‪ٔ٧‬لٗ‪( ٛ‬و ارم ا‪ ٧‬س) ةىا‬
‫ٔ صبرم ت رم يف و اررّا ا‪ٔ٧‬لٗ‪ .ٛ‬ثي نمم وب ارم الٍربٕ ٔوب ارم اخلطابب‪ٛ‬‬
‫الٌٕٗاٌٗبب‪ ٛ‬إىل رٔوببا ٔلهٍّببا مل تٍتشببر ا‪ٌ٥‬تشبببار الهببايف‪ ٔ .‬نببرلا قٕلببم ِبببآ‬
‫ا بب ارم إىل وبب ارم ‪٥‬تٍٗٗببب‪ ،ٛ‬إ‪ ُ ٥‬دلمبببس الشبببٕٗخ عاةئبببّا ٔ وبببر ببببهغ‪٦‬ق‬
‫ا ارم ٔ ر ا عمىرت‪.‬‬
‫الرتبية الروماىية اجلديدة (عصر اإلمرباطورية ومً ثه عصر االحنطاط)‬
‫ٔتائي إىل ع رَٖ ‪ :‬الع ر اإلودلا بٕر‪ ٔ ٙ‬الزِبٕ ٔا عاِب ‪ٔ ،‬الثباٌ٘ ع بر‬
‫ا‪٥‬سل‪٦‬ه ٔا‪ ٥‬ىر‪٦‬ه‪.‬‬

‫‪ ) 1‬ا‪ٖ ٔ٧‬ئ‪ ٛ‬بالٌٕٗاٌٗ‪ ِ٘ (ούνταξις)ٛ‬ومرى‪ ٛ‬شعرٖ‪ ٔ ٛ‬عّا ِٕورٖٕم يف الارُ ‪ 8‬قبن ا ٗ‪ٔ ٦‬تتهُٕ وَ ‪ 24‬جز‪ٟ‬ا‪ .‬تب‬
‫ا مرى‪ ٛ‬وَ وٍت ف الا ‪ ،ٛ‬ثي ترٔ‪ ٙ‬وا ذ ث بالب اٖ‪ٔ ٛ‬تٍتّ٘ بٕصٕه البطن إىل اجلزٖر‪.ٚ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪41‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫العصر اإلمرباطوري (‪ 55‬م و ‪255-‬و ) ‪:‬‬


‫صبببن ٌعبباً ا عاِبب ٔ ٗبب ا‪٧‬رةبباُ ٔان ا اإلقببباه عمبب‪ ٜ‬الثاافبب‪ٛ‬‬ ‫ذٗبب‬
‫الٌٕٗاٌٗ‪ٔ . ٛ‬لهَ ا ارم ا‪ٔ٧‬لٗب‪ ٛ‬باٗبم عمب‪ ٜ‬ذاشلبا ٔمل ترتب ‪ٔ ،‬باٗبم العمبًٕ‬
‫ت رم بّبا ببااا الشبهن البئبٗط ‪ٔ .‬ذمبم المغب‪ ٛ‬ال‪٦‬تٍٗٗب‪ ٛ‬عٕ با عبَ ا‪٧‬لبٕاح‬
‫ا‪٥‬ثٍا عشر لمت رٖس ‪ ٔ ،‬صبرم و ارم الٍرٕ و ارم رزلٗ‪ ٖ ٛ‬رم بّبا إوبا‬
‫الٍرببٕ الٌٕٗبباٌ٘ ٔ الٍرببٕ ال‪٦‬تببٗ (ٖٔشببىن الٍرببٕ راربب‪ ٛ‬ا‪ ٧‬بٗبباا ٔالتببارٖن‬
‫ٔالعمًٕ ) ٔغاٖ‪ ٛ‬ا ارم إتااُ الارا‪ ٚٞ‬البمٗغ‪ٔ ٛ‬اإلٌشا‪ ٞ‬احلئَ ا ترت‪.‬‬
‫وببا و ب ارم اخلطاببب‪ ٛ‬فهاٌببم متاثببن وببا عببر‪ ،‬عٍ ب الٌٕٗبباٌٗرت مب ب ارم‬
‫الئفئببطا‪ٟٗ‬رت‪ٔ ،‬غاٖتّببا اخلطاببب‪ٔ ٛ‬اإللاببا‪ ٞ‬ببَ ٌببٕ‪ ٝ‬ا‪٥‬شببتغاه بالئٗاربب‪ِٔ ٛ‬بب٘‬
‫وّببَ ذلتهببر‪ ٚ‬وببَ قبببن بابب‪ ٛ‬ا‪٧‬عٗبباُ‪ٔ ،‬باإل بباف‪ ٛ‬إىل خلطاببب‪ ٛ‬فا ب ةبباُ‬
‫الشباُ ٖ ررُٕ الفمك ٔاشلٍ ر‪ٔ ٛ‬الفمئف‪ٔ ٛ‬ا ٕرٗا‪.ٜ‬‬
‫ٔوببَ ِببي الذلبببٕٖرت يف رٔوببا ةبباُ ةببُٕ تمٗبباُ‪ِٔ ،‬ببٕ ٖببر‪( ٝ‬ب ب ُ تشببر‪،‬‬
‫ور عاا فا ‪٦‬ا ذهٗىاا عم‪ ٜ‬تربٗب‪ ٛ‬ا‪ ٧‬فباه ٖٔ‪٤‬ةب ُ ٖهبُٕ ٌطاّبي‬
‫رببمٗىا ٔة‪٦‬وّببي وٕنٌٔببا ٔصببرٗرا ‪ِ ُ٧‬بباا ا‪٧‬وببر ٖبب‪٤‬ثر ت ب ثرلا ةبببرلا عمبب‪ٜ‬‬
‫الطفن‪ ،‬فالطفن ةال ٕ‪ ،‬ا‪٧‬بٗض إ ا وا صب ف ٌْ لَ ٖئتعٗ بٗا ْ ا‪ٔ٧‬ه)‬
‫ُ ٖهٌٕٕا‪.‬‬ ‫ةىا ةاُ لْ ر ‪ ٙ‬يف اخلطبا‪ ،ٞ‬ب ٌّي صل‬
‫‪ .1‬عارفرت لمعمًٕ‪.‬‬
‫‪ .2‬وتاٍرت لمغ‪.ٛ‬‬
‫‪ .3‬ذلئٍرت ‪٥‬نتٗار ا‪٧‬لفاظ‪.‬‬
‫ارررت لمعٕا ف البشرٖ‪ٔ، ٛ‬عارفرت لطرق إثارتّا‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪ٔ .5‬ا‪ِ٥‬ببي ُ ٖهبببُٕ اخلطٗبب فا ببب‪ ٦‬شببّىا ذتببب‪ٖ ٜ‬هبببُٕ نطٗببببا‬
‫دلٗ ا‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬
‫مياٍج املدارس الروماىية ودرجاتَا‪:‬‬
‫الئَ ‪:12- 7‬‬
‫رج‪ ٛ‬التعمٗي ِ٘ التعمبٗي ا‪ٔ٧‬لب٘ ٔتهبُٕ ال رارب‪ ٛ‬يف ا ب ارم ا‪ٔ٧‬لٗب‪ ،ٛ‬وبا‬
‫العمًٕ اليت ٖتمااِا الطمب‪ ٛ‬فّ٘ الارا‪ٔ ٚٞ‬الهتاب‪ٔ ٛ‬احلئاس‪.‬‬
‫الئَ وَ ‪:16- 12‬‬
‫رج‪ ٛ‬التعمٗي ِ٘ الثبإٌ‪ٔ ،ٙ‬اربي ا ررب‪ِ ٛ‬ب٘ و ررب‪ ٛ‬الٍربٕ ٔ العمبًٕ البيت‬
‫ٖتمااِا الطمب‪ ِ٘ ٛ‬ال ر‪ٔ ،‬الٍرٕ ٔا‪ ٧‬بٗاا‪.‬‬
‫الئَ وَ ‪: 18- 16‬‬
‫تهبببُٕ رجببب‪ ٛ‬التعمبببٗي ِببب٘ العبببال٘‪ٔ ،‬وبب ارم ِبببآ ال رجببب‪ِ ٛ‬ببب٘ وبب ارم‬
‫اخلطاب‪ٔ ٛ‬ت رم عمًٕ الٍرٕ ٔاخلطاب‪ٔ ٛ‬اجل ه ٔاحلإق‪.‬‬
‫الئَ وَ ‪:25- 20‬‬
‫رجبب‪ ٛ‬التعمببٗي العببال٘ ٔتب رم يف اجلاوعبباا ٔعمٕوّببا احلاببٕق ٔالطب ٔفببَ‬
‫البٍا‪ٔ ٞ‬الرٖا ٗاا ٔاخلطاب‪ٔ ٛ‬الٍرٕ‪.‬‬
‫ٔعٍ وا ظّرا ال ٖاٌ‪ ٛ‬ا ئٗرٗ‪ ٔ ٛ‬صببرم الب َٖ الرزلب٘ لم ٔلب‪ ٛ‬يف ٔانبر‬
‫الارُ الراب ا ٗ‪ ،ٙ ٦‬ظّرا ا ارم ا ئٗرٗ‪ٖ( ٛ‬متر بّا الطب‪٦‬س وبَ ربَ‬
‫( ‪ٔ ،) 20- 18‬فّٗا ٖتعمىُٕ تعمٗىبا عالٗبا يف ا عتاب اا ٔال‪ِ٦‬بٕا ا ئبٗر٘‪،‬‬
‫ٔةبباُ ِبباا الئببَ يف ا ا بب٘ ٖمتربب صببرابْ با بب ارم الرٖا ببٗ‪ ٛ‬ل راربب‪ٛ‬‬
‫الت رٖباا ا تا و‪.ٛ‬‬
‫ِٔهاا فهُ ِي آرا‪ ٔ ٞ‬فهار الرٔواُ ِ٘‪:‬‬
‫‪ .1‬خترٖخ جٗاه و رب‪ ٛ‬عم‪ ٜ‬فٍُٕ الاتاه ٔاحلرس‪.‬‬
‫‪ .2‬الب‪٦‬غ‪ ٛ‬يف اخلطاب‪ٔ ٛ‬الف اذ‪ ٛ‬يف البٗاُ ٔاإلقٍال‪.‬‬
‫‪ .3‬إع ا الٍش‪ ٞ‬عرف‪ٔ ٛ‬اجباا ذٗاتّي العىمٗ‪ٔ ٛ‬فّىّا‪.‬‬
‫‪ .4‬ا‪ِ٥‬تىاً بالٍٕاذ٘ ا ٍّٗ‪ٔ ٛ‬اإلع ا ا ّ ٔا‪٥‬رتع ا لمررس‪.‬‬
‫‪ .5‬تهَٕٖ ا ٕا َ ال احل ثي اجلٍ ‪ ٙ‬ال احل‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪44‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ٔوَ ِي الف ا‪ٟ‬ن اليت رعم الذلب‪ ٛ‬الرٔواٌٗ‪ ٛ‬إىل غرربّا لب ‪ ٝ‬الٍاشب‪ِ ٛ٠‬ب٘‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫التإ‪ٔ ٝ‬الطاع‪ٔ ،ٛ‬لعن لمذلبٗ‪ ٛ‬الرٔواٌٗب‪ٔ ٛ‬را وّىبا يف ختمٗب ااررب‪ ٛ‬العاباس‬
‫الب ٌ٘‪ ُ٧ ،‬ا عمىرت ةإٌا قئا‪ ٚ‬غ‪٦‬ظا مياررُٕ شب ٌبٕال العاباس البب ٌ٘‬
‫عم‪ ٜ‬عهس ا‪٧‬ثٍٗٗرت الاَٖ اعتى ٔا عم‪ ٜ‬جاس ا تعمىرت ٔترغٗبّي‪.‬‬
‫عصر االحنطاط والتدٍور (‪ 255‬و – ‪ 529‬و ) ‪:‬‬
‫اتئي ِاا الع ر بالفئا ٔا‪٥‬سل‪٦‬ه‪ٔ ،‬مجعم الئمط‪ ٛ‬بٗ احلهٕو‪ ٛ‬ا مهٗ‪ٛ‬‬
‫فارتٍزفم ثرٔاا الشبع ٔفئب ا ٕظفبُٕ ٔاٌتشبرا الرشبٕ‪ ٚ‬ذتب‪ ٜ‬ببرت الا با‪،ٚ‬‬
‫ٔفر م ال را‪ ٟ‬لتئمٗن اجلٗش الهبرل الا‪ ٙ‬اربتٍف تّٗبزٓ اخلبزا‪ٔ َٟ‬قبٕا‬
‫الشع ‪ٔ ،‬نا ا الطبا‪ ٛ‬ا‪٧‬ررتارا ٗ‪ ٛ‬الفار ‪ٔ ،ٚ‬تام م الطبا‪ ٛ‬الٕرط‪ٔ ،ٜ‬قن‬
‫ببب‪ ٦‬ارببتغ‪٦‬ه ِٔباا ةمببْ اٌعهببس عمبب‪ ٜ‬الذلبٗبب‪ٛ‬‬ ‫ا ببزارعرت ٔترةببم ا‪٧‬ر‬ ‫عب‬
‫ٔالتعمبببٗي ‪ ،‬فتغمببببم الٍبببٕاذ٘ الشبببهمٗ‪ ;ٛ‬إ صببببن البٗببباُ ٔالب‪٦‬غببب‪ِ ٛ‬ب ب افا ‪٥‬‬
‫ىُٕ ‪ ،‬فهاُ الت‪٦‬وٗا ٖرصُٕ الهمىاا ا ٍىا‪ٛ‬‬ ‫ٔرا‪ٟ‬ن‪ ٔ ،‬غ‪ ٜ‬ا عّر عم‪ ٜ‬ا‬
‫ٖٔببتخرلُٔ الغرٖب الشببا وٍّببا عمبب‪ ٜ‬ذئبباس ا عٍبب‪ٔ ،ٜ‬اقت ببر تعمببي ا‪٧‬نبب‪٦‬ق عمبب‪ٜ‬‬
‫ذفغ ذهي ٔوٕاعغ ٔةتاب‪ ٛ‬وٕ ٕعاا إٌشا‪ ٟٛٗ‬عَ ا‪٧‬ن‪٦‬ق‪.‬‬
‫ٖٔبب ب ٔ ُ ا ب ب ارم ا‪ٔ٧‬لٗببب‪ ٛ‬قب ب انتفبببم يف ِبببآ ا رذمببب‪ ٛ‬وبببَ تبببارٖن الذلبٗببب‪ٛ‬‬
‫الرٔواٌٗ‪ِٔ ،ٛ‬اا راج إىل ذال‪ ٛ‬الب‪٤‬م ٔالاه الاَٖ ٔصبمم إلّٗىبا باب‪ ٛ‬الشبع‬
‫الببيت ةاٌببم تب نن ِببآ ا ب ارم‪ ،‬وببا وب ارم الٍرببٕ ٔاخلطاببب‪ ٛ‬فاب ارببتىرا‬
‫ب ببٕر‪ ٚ‬شببهمٗ‪ٖ ٛ‬ببتعمي فّٗببا بٍببا‪ ٞ‬الطبابب‪ ٛ‬العمٗببا‪ٔ .‬يف عّ ب الاٗاصببر‪ ٚ‬رببٗطرا‬
‫ال ٔلببب‪ ٛ‬ربببٗطر‪ ٚ‬ةاومببب‪ ٛ‬عمببب‪ ٜ‬الذلبٗببب‪ٔ ،ٛ‬بمغبببم ِبببآ الئبببٗطر‪ ٚ‬وب ب اِا يف عّب ب‬
‫اإلودلا ٕر جئتٍٗاُ ا ئٗر٘ عاً ‪ ً 529‬عٍ وا ص ر ورا بهغ‪٦‬ق جاوعب‪ ٛ‬ثٍٗبا‬
‫الٕثٍٗ‪.ٛ‬‬
‫ٔق برن ع وَ ا ربرت الرٔواُ ٔوَ شّرِي ةٌٕتمٗاُ ٔشٗشرُٔ ٔرٍٗها‪.‬‬
‫ٔ برن ِ‪ ٞ٥٤‬ا رب٘ الرٔواٌ٘ ةٌٕتمٗاُ (‪ ،)ً 95- 35‬الا‪ٔ ٙ‬ل يف ربباٌٗا‪ ،‬ثبي‬
‫ق ً رٔوا ٔ رم فّٗا‪ ،‬فٍب يف اخلطاب‪ٔ ٛ‬تعا ‪ ٜ‬اااوا‪ ٚ‬و ‪ ٚ‬ثي ترةّا‪ ٔ ،‬رس‬
‫و رر‪ ٛ‬فّٗا تٕىل إ ارتّا بٍحاح و ‪ ٚ‬عشرَٖ ربٍ‪ٔ ،ٛ‬وٍربْ اإلودلا بٕر فئببانٖاُ‬
‫لا رتا اخلطاب‪ٔ ٛ‬ةتابْ الٕذٗب ( ربس اخلطابب‪ (ٔ ) ٛ‬ا ‪٤‬رئب‪ ٛ‬اخلطابٗب‪) ٛ‬‬
‫ضلتٕ‪ ٙ‬عم‪ ٜ‬آرا‪ ْٟ‬الذلبٕٖ‪ِ ٔ ،ٛ‬ىّا‪ :‬ع ً رس ا‪ ٧‬فاه ‪ ُ٧‬ال رس لمعبٗ ‪ُ ٔ ،‬‬
‫تهببُٕ ا ر ببعاا وببَ نٗببار الٍئببا‪ ٞ‬بببا ٔ ّببار‪ٖ ُ ٔ ،ٚ‬هببُٕ ا ب رم وببَ ٔ‪ٙ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪44‬‬
‫ا‪٥‬قت ار يف فرعْ‪ٖ ُ ٔ ،‬تعمي الطفن وٍبا ال بغر لغب‪ ٛ‬جٍبٗب‪ٖ ُ ٔ ،ٛ‬بتعمي ةبالك‬
‫صٕر احلرٔ‪ ،‬اشلحا‪ ٔ ٟٛٗ‬زلا‪ِٞ‬ا يف الٕقم ٌفئبْ‪ٔ .‬إررباه ا‪ ٧‬فباه إىل ا ب ارم‬
‫العاوبب‪ ٛ‬ل‪٦‬ذتهبباك با‪ ٧‬فبباه ا‪٩‬نببرَٖ‪ٔ ،‬اعتبببار فببَ اخلطاببب‪ ٛ‬زلبب‪ ٜ‬الفٍببُٕ‪،‬‬
‫ٔاعبببذل‪ ،‬بٕجبببٕ الفبببرٔق الفر ٖببب‪ ٛ‬ببببرت ا‪ ٧‬فببباه‪ ٔ ،‬الب ب ببببالتبهرل يف تعمبببٗي‬
‫ا‪ ٧‬فاه‪ٔ ،‬ا‪ِ٥‬تىاً بطرٖاب‪ ٛ‬احلفبغ ٔالتامٗب يف التب رٖس‪ٔ .‬بعهبس وبا ةاٌبم‬
‫تبب‪٤‬وَ بببْ الذلبٗبب‪ ٛ‬الا ميبب‪ ٛ‬الشببرقٗ‪ .ٛ‬ةاٌببم الذلبٗبب‪ ٛ‬عٍ ب الٌٕٗبباُ ٔالرٔوبباُ تبب‪٤‬وَ‬
‫بالتح ٖ ٔا‪٥‬بتهار‪ٔ ،‬منٕ الفر ٖ‪ ٛ‬اإلٌئاٌٗ‪.ٛ‬‬
‫وا الفرق برت الذلبٗترت فالرٔوباُ ٖإلببُٕ ُ الٌٕٗباُ ِٔىٗببُٕ ٔنٗبالُٕٗ‪ ،‬وببا‬
‫الٌٕٗاُ فٗإلُٕ ُ الرٔواُ وا ُٖٕ ٌفعُٕٗ‪.‬‬
‫العوامل املؤثرة يف الرتبية‪:‬‬
‫‪ .1‬العاون ال ٖ ‪:‬‬
‫اعتى ا ال ٖاٌ‪ ٛ‬الرٔواٌٗ‪ ٛ‬يف راربّا عمب‪ ٜ‬الفهبر‪ ٚ‬الب ا‪ٟٗ‬ب‪ ٛ‬البيت تب ٔر ذبٕه‬
‫ٔجٕ بعض الإ‪ ٝ‬غرل ا ر‪ ،ٟٛٗ‬اا ٖذلت عمْٗ إر با‪ِ ٞ‬بآ الابٕ‪ ٝ‬تٍببا لشبرِا‬
‫عببَ رٖ ب إقاوبب‪ ٛ‬الطاببٕم ال ٍٖٗبب‪ٔ ،ٛ‬وببَ شببّر ا‪٩‬شلبب‪ ٛ‬عٍ ب الرٔوبباُ يف اجلببز‪ٞ‬‬
‫الغرب٘ وَ إودلا ٕرٖتّي اإللْ جٕبٗذل إلْ الئىا‪ ٞ‬ال افٗ‪ٔ ،ٛ‬ةباُ روبزا ٖطمب‬
‫عم‪ ٜ‬الرجٕل‪ ٛ‬الرٔواٌٗ‪ ،ٛ‬وا ا‪٩‬شل‪ ٛ‬جٌُٕٕ نٔجتْ فهاٌم روزا لمىر ‪ ٚ‬الرٔواٌٗ‪.ٛ‬‬

‫وا اجلز‪ ٞ‬الشرق٘ وَ اإلودلا ٕرٖ‪ ٛ‬ةالٌٕٗاُ‪ٔ ،‬آرٗا ال غر‪ٔ، ٝ‬الشباً فاب‬
‫اٌتشرا فّٗا ا ااِ الفمئفٗ‪ ٛ‬ةىاِ الرٔاقٗرت ٔواِ ا‪٧‬بٗإرٖرت ‪.‬‬
‫‪ .2‬قٕاٌرت ا‪٧‬لٕاح ا‪٥‬ثٍ‪ ٜ‬عشر‪:‬‬
‫عٍ وا ٌف٘ الرٔواُ آنر ومٕةّي‪ ،‬قررٔا تٍعٗي احلٗبا‪ ٚ‬يف ال ٔلب‪ ٛ‬عمب‪ ٜ‬ربس‬
‫ج ٖب ب ‪ ٚ‬تتىثبببن يف إعطبببا‪ ٞ‬الطباببباا الفابببرل‪ ٚ‬ذإقبببا وئبببأٖ‪ ٛ‬حلابببٕق الطباببباا‬
‫ا‪٧‬نببر‪ ،ٝ‬فٕ ببعٕا ِببآ الاببٕاٌرت‪ٔ .‬تع ب ا ِببآ الاببٕاٌرت ععببي وببا ق وببْ الرٔوبباُ‬
‫حل ار‪ ٚ‬العامل‪.‬‬
‫‪ .3‬اذت‪٦‬ه الرٔواُ لمٌٕٗاُ‪:‬‬
‫عٍ غزٔ الرٔواُ لمٌٕٗاُ اذ رٔا وعّي إىل رٔوا ع ا وَ ا عمىرت ا لٌٕٗبباٌٗرت‬
‫الماَٖ عىمٕا يف الت رٖس‪ٔ ،‬لالك ٖااه ٌْ يف الٕقم البا‪ ٙ‬غبزا فٗبْ رٔوبا ثٍٗبا‬
‫عئهرٖا فهُ ثٍٗا ق غزا رٔوا ثاافٗا‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول التارخيية للرتبية‬ ‫‪44‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫اليتاج العلني‪:‬‬
‫ِي تراث نمفْ لٍا الرٔواُ ِٕ الاإٌُ الرٔواٌ٘ الا‪ٖ ٥ ٙ‬زاه ٖب رم يف‬ ‫‪.1‬‬
‫ةمٗاا احلإق‪.‬‬
‫بٍا‪ ٞ‬شبه‪ ٛ‬وَ الطرق‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ال ٍاع‪.ٛ‬‬ ‫‪.3‬‬
‫اشتّرٔا بالط ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫بٍا‪ ٞ‬ا ئارح ٔ شّرِا‪ :‬ا رد الرٔواٌ٘ يف عىّاُ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫وضع املرأة يف احلضارة الروماىية‪:‬‬
‫ةبباُ التعمببٗي ا رربب٘ وا ببٕرا عمبب‪ ٜ‬ا‪ ُٔ ٥ٔ٧‬البٍبباا‪ .‬وببا وهاٌبب‪ ٛ‬ا ببر ‪ٚ‬‬
‫الرٔواٌٗبب‪ ٛ‬فا ب ٌببص الاببإٌُ الرٔوبباٌ٘ عمبب‪ ُ ٜ‬الٍئببا‪ٍٖ ٞ‬بغبب٘ ُ طل ببعَ ا‪ٟ‬ىببا‬
‫لئمط‪ ٛ‬ا‪٩‬با‪ ٔ ٞ‬ا‪٧‬نٕ‪ ٔ ٚ‬ا‪٧‬نٔاد‪.‬‬
‫ٗف إىل‬ ‫وا ا‪ِ٧‬مٗ‪ ٛ‬ا الٗ‪ ٛ‬فمي ٖهَ لمبٍم ذ التىمك‪ٔ ،‬إ ا اةتئبم وا‪٥‬‬
‫وببٕاه رس ا‪٧‬رببر‪ٖ ٥ٔ ٚ‬بب‪٤‬ثر يف لببك بمٕغّببا ٔ‪ ٥‬نٔاجّببا ٔيف الع ببٕر ا ت ب نر‪ ٚ‬يف‬
‫ع ر قئطٍطرت تارر ُ ا‪٧‬وٕاه اليت قٕنِا البٍم عَ رٖ ورلاث وّا تتىٗز‬
‫عَ وٕاه بّٗا‪ٔ ،‬لهَ لبْ احلب يف اربتعىاشلا ٔاربتغ‪٦‬شلا‪ٔ ،‬عٍب قرٖبر البٍبم‬
‫وٕاشلا ةىمك لْ ٖٔعطّٗا الثمثرت‪.‬‬ ‫وَ رمط‪ ٛ‬رس ا‪٧‬رر‪ ٚ‬ضلتفغ ا‪٧‬س بثم‬
‫ٔإ ا وبباا رس ا‪٧‬رببر‪ٖ ٚ‬ترببرر ا‪٥‬بببَ إ ا ةبباُ بالغببا‪ ،‬وببا الفتببا‪ ٚ‬فتٍتاببن الٕ‪ٖ٥‬بب‪ٛ‬‬
‫عمّٗا إىل الٕص٘ وا اوم عم‪ ٜ‬قٗ احلٗبا‪ ،ٚ‬ثبي عب ه لبك نبرلا هٗمب‪ ٛ‬لمبتخمص‬
‫وَ ٔ‪ ٖٛ٥‬الٕص٘ الشرع٘ ب ُ تبٗ ا ر ‪ٌ ٚ‬فئّا لٕل٘ ختتارٓ‪ٖٔ ،‬هُٕ وتفاا فٗىا‬
‫بٍّٗىا ُ ِاا البٗ لترررِا وَ قٕٗ الٕ‪ ٖٛ٥‬ف‪ٖ ٦‬عار ّا الٕل٘ الا‪ ٙ‬اشببذلاِا‬
‫يف ‪ ٙ‬ت ر‪ ،‬تإً بْ(‪.)1‬‬

‫‪ ) 1‬ا رج الئاب ٌفئْ‪ ،‬ص ص‪.20- 19:‬‬


Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

‫أصــــول الرتبيـــة‬ www.foxitsoftware.com/shopping

44
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping

‫الوحدة الجالجة‬
‫األصـــــول االجتناعيــــــة والجكافية لمرتبيـــــــة‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

‫أصــــول الرتبيـــة‬
www.foxitsoftware.com/shopping

81
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪82‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬

‫مـكـدمـة‪:‬‬
‫إن الذلبَْ عملَْ اجتماعَْ ختتلف من زتتمع ‪٠‬خط ًشلك حػب طبَعْ اجملتمع‬
‫ًالقوؤٌ الاقاةَووْ اةوو‪ٛ‬هطّ ةَووى‪ ،‬باإلضوواةْ إىل القووَا الطًحَووْ‪ ،‬كمووا هاوووا عوو‬
‫التنمَْ; ًشلصا جتس هن الذلبَْ ‪ ٜ‬متاضؽ يف ةطاغ بل طبو علوٓ حقواٖ يف زتتموع‬
‫معني‪ ،‬حَث بسه مع بساٍْ حَاّ اإلاػان يف هصا اجملتمع‪ً ،‬مون هوا ةوأن هِ طبَوْ‬
‫عدل عن ًجوْ اجتماعَْ; ‪ٞ‬اوا ع اختَاض همناط معَنْ يف ا‪ٞ‬اظمْ ا‪ٜ‬جتماعَْ‪،‬‬
‫ًارتل ًارتدلّ ‪ً ،‬معنٓ هصا هن ستٌض السضاغْ يف الذلبَْ هٌ اجملتمع ةمنى اؿت‬
‫ههساةووى‪ً ،‬حووٌظ وووطًي اذتَوواّ ةَووى ووسًض مناه وووا‪ً ،‬شلووصا صتووس هن اجملتمووع هووٌ‬
‫الصِ عتتٌِ الذلبَْ يف زاخلى ‪.‬‬
‫ًميكن القٌظ إنّ الذلبَْ ػتنس إىل هصوٌظ مػوتمسّ مون العلوٌيت الود َوس يف‬
‫ةوا جٌاابوا اةدتل ْ‪ ،‬ماول‪ :‬علوا الون ؼ ًعلوا ا‪ٜ‬جتموال ًالتواضٍذ ًعلوا الػَاغوْ‬
‫ًعلا ا‪ٜ‬قتصاز ًال لػ ْ ًعلا اذتَواّ ةالذلبَوْ شلوا هصوٌشلا ا‪ٜ‬جتماعَوْ ًالاقاةَوْ‬
‫اةػتمسّ من علا ا‪ٜ‬جتمال ًعلا ا‪ٜ‬ااطًبٌلٌجَا ًهُ ا‪ٞ‬صوٌظ الود حٌلو الذلبَوْ‬
‫موون عملَ وٍْ ةطزٍ وٍْ إىل عملَووْ اجتماعَووْ هقاةَووْ‪ ،‬شلووك هن اةووسخل إىل ةوووا الذلبَووْ‬
‫ٍنبغُ هن ٍقٌيت علٓ السضاغْ العضٌٍْ بني ال طز ًبَٗتى الد ع غرلي من ا‪ٞ‬ةوطاز‬
‫ًما ٍعَؿٌن ةَى من هاظمْ ًع‪ٝ‬قات ًقَا ً قالَس ًم اهَا‪ ،‬ةالذلبَوْ ‪ ٜ‬ميكون‬
‫صووٌضها يف ةووطاغ إش ػووتمس مقٌما وووا موون اجملتمووع الووصِ عموول ةَووى‪ ،‬كمووا هاوووا‬
‫وسي إىل حتٌٍل ال طز من مٌاطن بالقٌّ حبكا مٌلوسي يف اجملتموع‪ ،‬إىل موٌاطن‬
‫بال عل ٍ وا زًضي ا‪ٜ‬جتماعُ ًمػٌٗلَا ى ًغط ادتماعْ الد ٍنتموُ إلَووا‪ً ،‬هوُ‬
‫حتووسب بططٍقووْ مباؾووطّ‪ ،‬ةوووُ حتووسب يف اةسضغووْ ًيف اةنووعظ ًيف غرلهمووا موون‬
‫اةنظمات ًاة‪ٛ‬غػات ًهصي( الذلبَْ ) ًغَلْ ‪ٜ‬غتمطاض الاقاةْ موما كان الطابع‬
‫العايت شلصي الاقاةْ ًزضجْ طٌضها‪ ،‬حَث إنّ الاقاةْ ‪ٌ ٜ‬لوس موع ا‪ٞ‬ةوطاز ً‪ ٜ‬نتقول‬
‫إلَوا بٌَلٌجَا‪ ،‬كما هٌ اذتاظ بالنػبْ للٌن الؿعط هً البؿطّ ًإمنا ٍكتػبٌاوا‬
‫بالتعلا ًالتسضٍب ًاةماضغوْ يف زًاٖوط اذتَواّ ا‪ٜ‬جتماعَوْ الود ٍعَؿوٌن ةَووا منوص‬
‫مٌلسها‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪83‬‬
‫مووا زاموو هصوووٌظ الذلبَووْ عوو جوووصًض النظطٍووات الذلبٌٍووْ الووود صووسض عنووووا‬
‫ًمنابعوا الد نبا منوا ًموا زامو هوصي ادتوصًض متعوسزّ ًمتنٌعوْ بتعوسز صو‪ٝ‬ت‬
‫الذلبَْ لكارل من النظا ا‪ٜ‬جتماعَْ ًبتعسز العلٌيت الد عتمس علَووا كوان ً‪ٜ‬بوس‬
‫هن تعسز هصي ا‪ٞ‬صوٌظ ً تنوٌل ًختتلوف‪ ،‬شلوك ‪ٞ‬ن هوصي اةنوابع هً ادتوصًض ميكون‬
‫إضجاعووا إىل هًضوال اجتماعَوْ هً غورلات هقاةَوْ‪ً ،‬مون هوا ميكون اذتوسٍث عوون‬
‫هصوٌظ اجتماعَووْ ًهقاةَووْ‪ ،‬كمووا هاووا ختتلووف يف ستتٌاهووا ًمضوومٌاوا بوواخت‪ٝ‬ي‬
‫اجملتمعات ًباخت‪ٝ‬ي اذتقب ًالعصٌض العمنَْ ةوُ متغرلّ ًمتطٌضّ بتغرل العموان‬
‫ًاةكان‪.‬‬

‫أوال‪ :‬األصول االجتناعية لمرتبية‬


‫هُ لك ا‪ٞ‬صٌظ الد جتعل الذلبَْ وتا باجملتمع الصِ عَـ ةَوى‪ ،‬ةالذلبَوْ ‪ٜ‬‬
‫عَـ يف ةطاغ بل عَـ يف ول زتتمع لى قضاٍاي ًمطالبى‪ ،‬ةونوا ع‪ٝ‬قوْ ًهَقوْ‬
‫بني الذلبَْ ًاجملتموع‪ ،‬ةواجملتمع ٍقوسيت العناٍوْ ًالطعاٍوْ ال‪ٝ‬ظموتني للتعلوَا‪ ،‬كموا‬
‫ٍقووٌيت التعلووَا بووسًضي جملسمووْ اجملتمووع موون خوو‪ٝ‬ظ إغوووايت التعلووَا يف النوووٌ بوووى‬
‫ً طٌٍطي‪.‬‬
‫إن الذلبَْ ػتمس الكارل مون ههوساةوا ًمناه ووا ًاظمووا ًهغوالَبوا ًهصوٌشلا‬
‫مون اجملتموع ًموون هقاةوْ اجملتموع ًموون قضواٍاي ًمؿوك‪ ٝ‬ى‪ً ،‬علوٓ هوصا ا‪ٞ‬غوواؽ‬
‫ة‪ٝ‬بووس هن ت اعوول اةنوواها ًالوودلاما السضاغووَْ عل وٓ اعتبوواض هن اةسضغووْ جووعٕ موون‬
‫العملَْ الذلبٌٍْ‪.‬‬
‫إ ن هصا السًض ا‪ٜ‬جتماعُ الصِ قوٌيت بوى الذلبَوْ قوس عمو مون ًوَ تووا ً غورلت‬
‫النظطّ إىل اةعطةْ الد وتا بووا الذلبَوْ‪ ،‬ةأصوب شلوا موسلٌظ اجتمواعُ‪ًً ،‬وَ وْ‬
‫اجتماعَْ‪ ،‬ةوعاز هوصا مون ههمَوْ الذلبَوْ ًحتٌلو النظوطّ إىل الذلبَوْ مون كٌاووا‬
‫عملَْ ةطزٍْ إىل عملَْ اجتماعَوْ ًهقاةَوْ‪ ،‬ؿوت مقٌما ووا ًماز ووا مون اجملتموع‬
‫ًهقاةتى‪.‬‬
‫ًميكووون ةووووا ا‪ٞ‬صوووٌظ ا‪ٜ‬جتماعَوووْ للذلبَوووْ مووون خووو‪ٝ‬ظ ا‪ًٞ‬ضوووال ا‪ٜ‬جتماعَوووْ‬
‫ووْ جووس‪ٜ‬ا‬ ‫ًا‪ٞ‬منواط الػووَكٌلٌجَْ الػوواٖسّ يف الذلبَووْ اجملتمعَووْ غوورل هن هنووا‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪84‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫غب اإلؾاضّ إلَى ًهصا ادتسظ قاٖا بني علمإ الذلبَْ بؿوأن الٌوَ وْ ا‪ٜ‬جتماعَوْ‬
‫للذلبَْ‪ً ،‬م‪ٛ‬زٔ هصا ادتسظ اجتاهان‪:‬‬
‫‪ .1‬ا‪ٜ‬جتوواي ا‪ًٞ‬ظ‪ً :‬هووصا ا‪ٜ‬جتوواي ٍقووطض بوأ ّن الذلبَووْ علَوووا هن ػوواٍط ا‪ًٞ‬ضووال‬
‫اجملتمعَووْ كمووا هووُ‪ ،‬هِ هن ًوَ توووا نخصووط يف اةاةظووْ عل وٓ ا‪ًٞ‬ضووال‬
‫القاٖمْ ًالذلبَْ بوصا اةعنٓ ٍطل علَوا طبَْ ستاةظْ‪.‬‬
‫‪ .2‬ا‪ٜ‬جتاي الاااُ‪ً :‬هصا ا‪ٜ‬جتواي ٍتعوسٔ يف هوصي اةاًلوْ إىل ستاًلوْ هخوطٔ‬
‫ووطٔ ب وأن الذلبَووْ هووُ هزاّ هغاغووَْ رتل و هًضووال اجتماعَووْ جسٍووسّ ضوول‬
‫ا‪ًٞ‬ضوووال القاٖموووْ ً تمَوووع علَووووا ًهاووووا الٌغوووَلْ الكووودلٔ إلحوووساب غووورلات‬
‫هغاغووَْ يف ا‪ٞ‬بنَووْ ا‪ٜ‬جتماعَووْ بوووسي الٌصووٌظ إىل هةضوول الوونظا ًا‪ًٞ‬ضووال‬
‫ا‪ٜ‬جتماعَْ الد حتق ههساةا ةضلٓ لل طز ًادتماعْ‪.‬‬
‫ًالذلبَووْ حبػووب هووصا الووطهِ ا‪ٞ‬خوورل هووُ الوود قووطض الصووَغْ ا‪ٜ‬جتماعَوووْ‬
‫ا‪ٞ‬كاط ص‪ٝ‬حَْ للم تمع; ًمن ها ةوُ خ‪ٝ‬قوْ إظتابَوْ‪ً ،‬لَػو غولبَْ قوف‬
‫ههمَتوا عنس زتطز اةاةظْ علٓ ما هٌ مٌجٌز ةقط‪.‬‬
‫علووٓ هاووى قووس ووووط اجتوواي هالووث حوواًظ التٌةَ و بووني ا‪ٜ‬جتوواهني اةتعاضضووني‬
‫الػابقني ًهصا ا‪ٜ‬جتاي ٍنظط إىل الذلبَْ اظطّ سلٌلَْ‪.‬‬

‫الرتبية والتهشئة االجتناعية‪:‬‬


‫مكــدمــه‪:‬‬
‫ٍتسضج كل ط ل إاػااُ يف زتتمع متكٌن بال عل ًٍنؿ٘ ع‪ٝ‬قات إاػااَْ‬
‫مع هةطاز من هوصا اجملتموع شلوا عوازا وا ً قالَوسها ًهمنواط غولٌكوا ًطوط‬
‫قَاموا با‪ٞ‬عماظ اةدتل ْ ًاظط وا إىل ا‪ٞ‬مٌض ًمؿاعطها ًهحاغَػوا ًقَموا‬
‫ًعازا وا ‪ً ،‬علٓ مسٔ غنٌات قلَلْ ٍكوٌن قوس اكتػوب معظوا هوصي الطوط‬
‫ًالعازات ًالقَا ًاةبواز‪ ٙ‬كمكٌاوات لؿدصوَتى‪ً ،‬شلوك عون ططٍو الت اعول‬
‫ا‪ٜ‬جتماعُ بني هصا الط ل ًبَٗتى ا‪ٜ‬جتماعَْ‪.‬‬
‫عتدل التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ من العملَات ا‪ٞ‬غاغَْ يف حَاّ اإلاػان‪ ً ،‬كمن‬
‫ههمَتوووا يف هاوووا قووٌيت بتخٌٍوول ال ووطز موون شتلووٌ ضووعَف عوواجع إىل ؾدصووَْ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪85‬‬
‫قازضّ علٓ الت اعول يف اةوَط ا‪ٜ‬جتمواعُ الوصِ عتتٌٍوى كموا ػواعس ال وطز‬
‫علٓ ا‪ٜ‬اتقاظ من ا‪ ٜ‬كالَْ اةطلقوْ ًا‪ٜ‬عتمواز علوٓ ا‪٠‬خوطٍن ًالتمطكوع حوٌظ‬
‫الصات يف اةطاحل ا‪ًٞ‬ىل من عمطي إىل ا‪ٜ‬غتق‪ٝ‬لَْ ًا‪ٜ‬عتمواز علوٓ الون ؼ عودل‬
‫اةطاحل ا‪ٜ‬ض قاَْٖ من عمطي‪.‬‬
‫ً عس التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ يف مطحلْ الط ٌلْ ًالؿباب علٓ زضجْ كبرلّ مون‬
‫ا‪ٞ‬همَْ غٌإٌ بالنػبْ لل طز ا ػى هً بالنػبْ للم تموع ة َووا ٍوتا ضغوا م‪ٝ‬مو‬
‫ؾدصَْ ال طز ‪ ً ،‬تؿكل عازا ى ًاجتاها ى ًقَمى ً نمٌ مٌَلوى ًاغوتعسازا ى‬
‫ً ت ت قسض ى ً تكوٌن مواضا وى ً كتػوب همناطوى الػولٌكَْ ًخ‪ٝ‬شلوا هٍضوا‬
‫ٍتخسز مػاض منٌي العقلُ ًالن ػُ ًا‪ٜ‬جتماعُ ًالٌجسااُ ًةقا ةوا ػواها بوى‬
‫م‪ٛ‬غػووات التنؿووْٗ ا‪ٜ‬جتماعَووْ‪ً ،‬ا‪ٞ‬غووطّ‪ً ،‬الوونظا التعلَمَووْ‪ً ،‬زًض العبووازّ‪،‬‬
‫ًا‪ٞ‬اسٍْ‪ًً ،‬غاٖل اإلع‪ٝ‬يت ‪.‬‬
‫ًمن ها ةلكل منوا ههمَتوا ارتاصْ بوا بَس هن الونظا التعلَمَوْ لعوب ههوا‬
‫ا‪ٞ‬زًاض ًهقٌاها وأهرلا يف حَواّ ا‪ٞ‬ةوطاز لوصا عتوطق القواٖمٌن علَووا ًالعواملٌن‬
‫ةَوووا علووٓ ٌغووَع زاٖووطّ الت اعوول ا‪ٜ‬جتموواعُ لل ووطز موون أَووع هةووطاز النظووايت‬
‫التعلَمُ ًخاصْ اةعلمني باعتباضها القسًّ لى‪ً ،‬النمٌشج الػلٌكُ ةض‪ٝ‬ا عن‬
‫هاى ٍتأهط باةنوا السضاغُ ةَعزاز علم ا ًهقاةوْ ‪ ،‬باةعواٍرل ًا‪ٞ‬زًاض ا‪ٜ‬جتماعَوْ‬
‫ًضووبط الوون ؼ ًالتٌةَ و بووني حاجا ووى ًحاجووات الغوورل ًموون هووا ٍصووب ةووطزا‬
‫مكتموول النمووٌ لووى ؾدصووَتى اةمَووعّ الوود متكنووى موون هن ٍػووتمتع حبَا ووى يف‬
‫ٌاة مع ا ػى ًزتتمعى ًمن ها تخق ههساي التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ‪.‬‬
‫ٍكتػب الط ل من خ‪ٝ‬ظ عملَْ التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ مع هغط ى ًغرلهوا مون‬
‫اة‪ٛ‬غػوات اةنوواط بوووا مومووْ التنؿوْٗ ا‪ٜ‬جتماعَووْ يف اجملتمووع ‪ ،‬اللغووْ ًالعووازات‬
‫ًاةعااُ ًاةٌاقف ًا‪ٞ‬غالَب اةط بطْ بأؾبال اذتاجات ًالطغبات‪ ،‬كما ٍنؿوأ‬
‫لسٔ الط ول يف هوصي العملَوْ القوسضّ علوٓ ٌقوع ضزًز ةعول ا‪٠‬خوطٍن جتواي بعو‬
‫مطالبى ًغلٌكى‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪86‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫مفهوم التهشئة االجتناعية‪:‬‬


‫ؾغل التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ اهتمايت الكارل من علمإ الن ؼ ًالذلبَْ ًا‪ٜ‬جتمال‬
‫ًا‪ٞ‬ااطًبٌَدتَووا; ممووا هزٔ إىل نووٌل عطٍ ا وووا ًبووالطغا موون عووسزها ةأاووى ميكوون‬
‫صنَ وا ًةق ا ةا ٍأ ُ‪ :‬ميال مٌضٌل التنؿوْٗ ا‪ٜ‬جتماعَوْ ًاحوسا مون اةٌضوٌعات‬
‫اةومْ الد هً‪ٜ‬ها علمإ الذلبَْ اهتماموا الٌاض علٓ اخت‪ٝ‬ي ختصصا وا ًقس‬
‫طلب السًاعُ ًا‪ٜ‬عتباضات ا‪ٞ‬كازميَْ هصا ا‪ٜ‬هتمايت ًمدلضا ى‪.‬‬
‫ٍؿرل م وٌيت التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ إىل العملَْ الد ٍتعلا بٌاغطتوا هً من خ‪ٝ‬شلا‬
‫ا‪ٞ‬ةطاز قَا ًلغْ اجملتمع ًالػلٌ اةتٌقع منوا كأعضإ يف اجملتمع ًٍتا شلك‬
‫من خ‪ٝ‬ظ ا‪ٞ‬غ طّ هً اةسضغْ ًحتٓ ظم‪ ٕٝ‬الطةا ‪.‬‬
‫ً عطّي التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ بأاّوا عملَْ إزماج الط ل يف اإلطاض الاقايف العايت‪،‬‬
‫عن ططٍ إزخاظ الذلاب الاقايف يف كٌٍنى‪ٌ ً ،‬ضٍاى إٍاي ٌضٍا ا متعمسا من خ‪ٝ‬ظ‬
‫علَمى مناشج الػلٌ اةدتل ْ يف اجملتمع الصِ ٍنتػب إلَى‪ ً ،‬سضٍبى علٓ طط‬
‫الت كرل الػاٖسّ ةَى‪ً ،‬غطؽ معتقسا ى يف ا ػوى منوص ط ٌلتوى‪ ،‬حبَوث صوب‬
‫إحسٔ مكٌاات ؾدصَتى(‪.)1‬‬
‫كما عطّي التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَوْ بأاووا‪ :‬التطبَوع ا‪ٜ‬جتمواعُ لإلاػوان هً هوُ‬
‫العملَْ الد ػاعس علٓ بنإ الؿدصَْ الد مبقتضاها ٍتخٌظ ال طز ممن كاٖن‬
‫بٌَلٌجُ عنس مٌلسي إىل كاٖن اجتماعُ ٍكتػب خدلا ى ًجتاضبى ممن غبقٌي‬
‫إىل اذتَاّ ًٍ‪ٛ‬هط ًٍتأهط باجملتمع الصِ ٍعَـ ةَى‪.‬‬
‫ً عطي التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ هٍض ا بأاوا العملَْ الد ٍتمكن ال طز من خ‪ٝ‬شلا‬
‫من اكتػاب اةعاٍرل ا‪ٜ‬جتماعَْ ارتاصْ مب تمعوى يف هِ ًقو ً ػواعسي علوٓ‬
‫نمَْ قسضا ى ب سضجْ كاةَْ ً ػاعسي علٓ ا‪ٞ‬زإ ًخاصْ ةَما ٍط بط بالنٌاحُ‬
‫ادتػمَْ ًا‪ٜ‬قتصازٍْ ًالعاط َْ‪.‬‬
‫ًهكووصا ًموون خوو‪ٝ‬ظ مووا غووب ميكوون القووٌظ إن التنؿووْٗ ا‪ٜ‬جتماعَووْ عملَووْ‬
‫إاػااَْ هِ ختص ا‪ٞ‬ةطاز اإلاػااَني ةقط‪ ،‬اجتماعَْ هِ حتسب زاخل ادتماعات‬

‫‪ ) 1‬هنسِ ًآخطًن‪ ،‬مطجع غاب ‪ ،‬ق‪.52 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪87‬‬
‫البؿووطٍْ ًحػ وب‪ ،‬قاٖمووْ علووٓ الت اعوول بووني طووطةني‪ ،‬تضوومن علَمووا مٌجوووا موون‬
‫الطووطي ا‪ًٞ‬ظ ًهووٌ اةنؿوو٘ ً علمووا ًاكتػووابا موون الطووطي ا‪٠‬خووط ًهووٌ اةنؿ وأ‪،‬‬
‫ً مٌضووٌعا وا ًماز وووا هقاةووْ اجملتمووع بكوول مووا ةَوووا موون قووَا ًعووازات ً قالَووس‬
‫ًمعاضي ًمعاٍرل ًمعتقسات ًغرلها‪ ،‬ووسي إىل هن ٍوتعلا ال وطز مون خ‪ٝ‬شلوا طوط‬
‫ًهغووالَب معَؿووْ أاعتووى الوود ٍنتمووُ إلَوووا ًزتتمعووى الووصِ هووٌ عضووٌ ةَووى ممووا‬
‫ميكنى من ؾغل مكااتى هً مكااا ى زاخل أاعا ى هً زتتمعى ًما ٍتعل بووصي‬
‫اةكااووات موون هزًاض ًةوووا هزًاض ا‪٠‬خووطٍن الووصٍن ٍؿووغلٌن معووى مكااووات منوواوطّ‬
‫بوون ؼ ادتماعووْ‪ً ،‬شلووك معنوواي هن التنؿووْٗ ا‪ٜ‬جتماعَووْ هووُ‪ :‬العملَووْ الوود ٍووتا‬
‫بٌاغطتوا اغتسخاظ قَا ًمع اٍرل ادتماعْ يف م وٌيت شات ال طز‪.‬‬

‫أهداف التهشئة االجتناعية‪:‬‬


‫وسي التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ إىل حتقَ ا‪:ُ ٠‬‬
‫‪ .1‬كٌٍن أاعوات شات ههوساي مطغوٌمْ و‪ٛ‬من بقوَا معَنوْ ًهوصا لوى ههوطي‬
‫اةباؾط يف زضجْ التنظَا ا‪ٜ‬جتماعُ ًمن ها قسيت للم تمع بعس شلك‪.‬‬
‫‪ .2‬إكػوواب الط وول مبوواز‪ً ٙ‬اجتاهووات اجملتمووع الووصِ ٍعووَـ ةَووى حتووٓ ٍػووول‬
‫ااسماجى ًٍ‪ٛ‬زِ ًاجبا ى زًن هِ عاٖ ‪.‬‬
‫‪ .3‬وصٍب الغطاٖع الطبَعَْ لسٍى ً عٌٍسي العازات الصواذتْ يف اةأكول ًاةلوبؼ‬
‫ًاةؿطب ًطط اةعاملْ ًإعطاٖى معلٌمات عن اذتَاّ ًعن زتتمعى ‪.‬‬
‫‪ .4‬عسٍل ًصقل الصكإ ال ططِ لسٔ الط ل ًشلك با بوال ا‪ٞ‬غولٌب العلموُ يف‬
‫معاملْ الط ل ً نؿٗتى منص بسٕ حَا ى ‪.‬‬
‫‪ .5‬الذلكَووع علووٓ الػوولٌ اةعقووٌظ ًاةوووصب حَووث ٍلقووٓ اةكاةووأّ ًالتقووسٍط‬
‫ًاإلؾبال اةازِ ًالعاط ُ ًهصا ٍ‪ٛ‬زِ إىل التكامل يف ؾدصَْ الط ل منوص‬
‫صغطي ‪.‬‬
‫‪ .6‬ؿطب الط ل للقَا ا‪ٜ‬جتماعَْ اإلظتابَْ مال‪ :‬التعاًن ًاذتطٍوْ ًا‪ٜ‬غوتق‪ٝ‬ظ‬
‫ًا‪ٜ‬عتعاظ بالن ؼ ًا‪ٜ‬اتمإ لل ماعْ ًاحذلايت الكبرل‪ ...‬اخل‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪88‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫‪ .7‬اإلعساز العلمُ للط ول لكوُ ٍكوٌن مط وع الك وإّ العلمَوْ ًالعملَوْ مون‬
‫خ‪ٝ‬ظ مطاحل متتالَْ‪.‬‬
‫‪ .8‬اكتػاب اةعاٍرل ًالقَا ًاةال الػاٖسّ يف اجملتمع‪.‬‬
‫‪ .9‬ضبط الػلٌ ًهغالَب إؾوبال اذتاجوات ًةقوا ةوا ٍ طضوى ًعتوسزي اجملتموع‬
‫ماووول‪ :‬اكتػووواب اللغوووْ مو ون ا‪ٞ‬غوووطّ ًالعوووازات ًالتقالَوووس ًإؾوووبال الطغبوووات‬
‫ًاذتاجات ال ططٍْ ًا‪ٜ‬جتماعَْ ًالن ػَْ‬
‫‪ .10‬علا ا‪ٞ‬زًاض ا‪ٜ‬جتماعَْ اةتٌقعوْ مون ال وطز حبػوب جنػوى ًمونتوى ًمطكوعي‬
‫ا‪ٜ‬جتماعُ ًطبقتى ا‪ٜ‬جتماعَْ الد ٍنتمُ إلَوا‬
‫‪ .11‬اكتػاب اةعطةْ ًالقَا ًا‪ٜ‬جتاهوات ًكاةوْ همنواط الػولٌ ماول هغوالَب‬
‫التعامووول ًالوووت كرل ارتاصوووْ نماعوووْ معَنوووْ هً زتتموووع معوووني ٍعوووَـ ةَوووى‬
‫اإلاػان‪.‬‬
‫‪.12‬اكتػووواب العناصوووط الاقاةَوووْ لل ماعوووْ الووود صوووب جوووعٕا مووون كٌٍنوووى‬
‫الؿدصُ‪.‬‬
‫‪.13‬حتٌٍل الط ل من كاٖن بٌَلٌجُ إىل كواٖن اجتمواعُ مبعنوٓ حتوٌظ ال وطز‬
‫من ط ل ٍعتمس علٓ غرلي إىل ط ل ٍعتمس علٓ ا ػى ٍسض معنٓ اةػٌٗلَْ ‪.‬‬
‫ٍتض و ممووا غووب هن غاٍووْ التنؿووْٗ ا‪ٜ‬جتماعَووْ تماوول يف اإلبقووإ علووٓ هقاةووْ‬
‫اجملتمع ً طاهى ا‪ٜ‬جتماعُ باعتباضها ًغوَلْ مون ًغواٖل اإلبقوإ علوٓ قوَا اجملتموع‬
‫كمووا وووسي إىل كووٌٍن ال ووطز الص واحل اةت اعوول مووع ادتماعووْ ًاةووتخكا يف‬
‫غلٌكى حبَث ٍتٌاة مع زتتمعى ًٍكٌن عضٌا مقبٌ‪ ٜ‬ةَى‪.‬‬

‫أهنيةُ التهشئة االجتناعية‪:‬‬


‫ظوووط ههمَووْ التنؿووْٗ ا‪ٜ‬جتماعَووْ يف كٌاوووا لعووب زًضا هغاغووَا يف ؿووكَل‬
‫ؾدصَْ ال طز يف اةػتقبل ًيف كوٌٍن ا‪ٜ‬جتاهوات ا‪ٜ‬جتماعَوْ لسٍوى ًيف إضغوإ‬
‫زعاٖا ؾدصَتى ةالؿدصَْ هوُ اتواج هوصي ا‪ٞ‬غوالَب; ًعلوٓ شلوك ةوأن الوسعاٖا‬
‫ا‪ًٞ‬ىل للؿدصَْ ٌضوع يف مطحلوْ الط ٌلوْ ًطبقوا ‪ٞ‬غوالَب التنؿوْٗ ا‪ٜ‬جتماعَوْ‬
‫الد مياضغوا الٌالسان علٓ الط ل يف هصي اةٌاقف‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪89‬‬
‫ً بسً ههمَْ التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ للط ل من خ‪ٝ‬ظ ستٌضٍن‪:‬‬
‫اةٌض ا‪ًٞ‬ظ‪ :‬هن عملَْ التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَوْ عتودل ًغوَلْ هغاغوَْ لتطوٌٍط ؾدصوَْ‬
‫ال طز ًإعسازي ةٌاجوْ التغرل ا‪ٜ‬جتماعُ الصِ ميط بى اجملتمع اإلاػااُ اةَط بى‪.‬‬
‫اةٌض الاااُ‪ :‬هن عملَْ التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَوْ عملَوْ علوا ً علوَا هِ طبَوْ قوٌيت‬
‫علووٓ الت اعوول ا‪ٜ‬جتموواعُ‪ ً ،‬وووسي إىل إكػوواب الط وول غوولٌكا ًمعوواٍرل هً‬
‫اجتاهات مناغبْ متكنى من مػاٍطّ أاعتى ًالتٌاة معوا‪ ً ،‬كػوبى الطوابع‬
‫ا‪ٜ‬جتماعُ ً َػط لى ا‪ٜ‬اسماج يف اذتَاّ ا‪ٜ‬جتماعَْ; ًعلٓ شلك كٌن التنؿوْٗ‬
‫ا‪ٜ‬جتماعَْ عملَوْ حتٌٍول الكواٖن اذتوُ البٌَلوٌجُ إىل كواٖن اجتمواعُ ًٍوتا‬
‫شلك بأخص هغلٌبني‪:‬‬
‫ا‪ٞ‬غلٌب ا‪ًٞ‬ظ ‪ :‬اإلع ساز ًالتٌجَى ًالتوسضٍب ًٍتوسضج شلوك موع مطاحول النموٌ بعوا‬
‫‪ٜ‬غتعسازات الط ل ادتػمَْ ًالعقلَْ ًالن ػَْ ‪.‬‬
‫ا‪ٞ‬غلٌب الاااُ‪ :‬التقلَس ًاةاكاّ بعا للظطًي اةَطْ بالط ل ًكلما كاا‬
‫القسًّ حػنْ من صطةات ًهمناط غلٌكَْ‪ ،‬كاا النؿأّ غلَمْ‪.‬‬
‫ًالؿكل النواُٖ لعملَْ التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ هٌ مػاعسّ الط ل علٓ النمٌ‬
‫حتٓ ٍصوب ةوطزا موعًزا باغوتعسازات ؾدصوَْ ٍػوتطَع عون ططٍقووا معاٍؿوْ‬
‫زتتمعى ًمعًزا مبواضات حطكَْ ًل ظَْ ًاجتماعَوْ ًمعطةَوْ ٍكتػوبوا مون‬
‫البَْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ اةَطْ بى‪.‬‬
‫خصائص التهشئة االجتناعية‪:‬‬
‫يف ضووووٌٕ التعطٍ ووووات الػووووابقْ ميكوووون هن اػووووتدلص خصوووواٖص التنؿووووْٗ‬
‫ا‪ٜ‬جتماعَْ ةَما ٍلُ‪:‬‬
‫‪ .1‬هاوا عملَوْ علوا اجتمواعُ ٍوتعلا ةَووا ال وطز هزًاضي ا‪ٜ‬جتماعَوْ ًاةعواٍرل الود‬
‫حتسز هوصي ا‪ٞ‬زًاض ًٍكتػوب ا‪ٜ‬جتاهوات الن ػوَْ ًا‪ٞ‬منواط الػولٌكَْ الود‬
‫ٌاة علَوا ادتماعْ ًٍط ضَوا اجملتمع‪.‬‬
‫‪ .2‬عملَْ منٌ ٍتخٌظُ من خ‪ٝ‬شلا ال طز من ط ول ٍعتموس علوٓ غورلي إىل ةوطز ااضوا‬
‫ٍسض معنوٓ اةػوٌٗلَْ ا‪ٜ‬جتماعَوْ ًحتملووا ًمعنوٓ القسضٍوْ ًا‪ٜ‬غوتق‪ٝ‬ظ قوازض‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪90‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫علووووٓ ضووووبط اا عا‪ ٜ‬ووووى ًالووووتخكا يف إؾووووبال حاجا ووووى مبووووا ٍت ووو ًاةعوووواٍرل‬
‫ا‪ٜ‬جتماعَْ ‪.‬‬
‫‪ .3‬هاوووا عملَووْ ةطزٍووْ ًغووَكٌلٌجَْ باإلضوواةْ إىل كٌاوووا عملَووْ اجتماعَووْ يف‬
‫ا ؼ الٌق ‪.‬‬
‫‪ .4‬هاوووا عملَووْ مػووتمطّ ‪ ٜ‬قتصووط ةقووط علووٓ الط ٌلووْ ًلكنوووا ػووتمط خوو‪ٝ‬ظ‬
‫مطاحل العمط اةدتل ْ‪.‬‬
‫‪ .5‬هاوووا عملَووْ زٍنامَووْ تضوومن الت اعوول ًالووتغرل ةووال طز يف اعلووى مووع هةووطاز‬
‫ادتماعْ ٍأخص ًٍعطُ ةَما غتتص باةعواٍرل ًا‪ٞ‬زًاض ا‪ٜ‬جتماعَوْ ًا‪ٜ‬جتاهوات‬
‫الن ػَْ‪.‬‬
‫‪ .6‬هاوا عملَْ معقسّ متؿبعْ ػوتوسي مووايت كوبرلّ ً ػوتدسيت هغوالَب ًًغواٖل‬
‫متعسزّ لتخقَ ما وسي إلَى‪.‬‬

‫خطوات عنمية التهشئة االجتناعية‪:‬‬


‫إشا اظطاا إىل التنؿْٗ مون ًجووْ اظوط الؿودص الوصِ غتضوع لعملَوْ التنؿوْٗ‬
‫ةأانا اػتطَع هن منَع بني عسز من ارتطوٌات تعلو بوالتعلا بالنمصجوْ هِ قلَوس‬
‫منٌشج ما ًهصي ارتطٌات هُ‪:‬‬

‫‪ .1‬اة‪ٝ‬حظْ ًا‪ٜ‬اتباي‪ :‬هِ التعطي علٓ النمٌشج اةوطاز قلَوسي ًالتٌحوس معوى‪،‬‬
‫ًٍعتدل ا‪ٜ‬اتباي ًاة‪ٝ‬حظْ ؾطط ا هغاغوَ ا لعملَوْ الوتعلا بالنمصجوْ‪ ً ،‬ؿورل‬
‫السضاغات إىل هانا انتبى ًا‪ٝ‬حو النمواشج الطةَعوْ شات الك اٍوْ العالَوْ;‬
‫هِ هاوووا ووط بط كووارلا جملصوواٖص النمووٌشج ًجملصوواٖص اةووتعلا ًبسضجووْ‬
‫اذتٌاةع ًاةسعمات اةط بطْ بى‪.‬‬
‫‪ .2‬ا‪ٜ‬حت او‪ :‬هِ قَوايت اةوتعلا بتماَول ًختوعٍن هزإ النموٌشج الوصِ ‪ٜ‬حظوى يف‬
‫طمَع هزإ النموٌشج‪ ،‬كوان احت اووى‬ ‫شاكط ى‪ً ،‬كلما اغتطال اة‪ٝ‬ح‬
‫بالػلٌ اة‪ٝ‬ح هحػن ًٍ‪ٛ‬زِ شلك إىل هن ٍتعلمى بصٌضّ هحػن‪ً ،‬هصا‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪91‬‬
‫ٍتطلب هن ٍطكع اة‪ٝ‬ح يف هزإ النمٌشج ه‪ٍ ٜ‬نؿوغل بوأمٌض هخوطٔ‪ ،‬هوصا‬
‫ًٍعتمس ختعٍن الػلٌ علٓ التععٍع اةٌجب الصِ ٍنالى غلٌ النمٌشج ‪.‬‬
‫‪ .3‬مطحلْ إعازّ اإلاتاج‪ :‬حَث ٍقٌيت اةعلا بت طبْ هزإ السًض ًمتاَلى يف ضٌٕ‬
‫الذلمَع الصِ مت يف الصاكطّ ها ٍتا اغتسعا‪ٚ‬ي بعس ختعٍنى‪ ً .‬عتدل التغصٍْ‬
‫الطاجعْ مومْ بسضجوْ كوبرلّ قبول هن ٍابو ا‪ٞ‬زإ الػوَ٘ للموتعلا ً صوب‬
‫ا‪ٞ‬خطووإ ًالتووسضٍب العقلووُ ًالػوولٌكُ موم وْ يف ؿووكَل الػوولٌ موون‬
‫خ‪ٝ‬ظ اةاً‪ٜ‬ت ا‪ًٞ‬ىل ًاةبسَْٖ ‪ٜ‬كتػابى‪ً ،‬هوصا ٍتطلوب مطاقبوْ زقَقوْ‬
‫من قبل اةعلا هً النمٌشج‪.‬‬
‫‪ .4‬التعسٍل‪ :‬هِ غَرل الػلٌ اتَ ْ التقٌٍا ً لقوٓ التغصٍوْ الطاجعوْ اةناغوبْ‬
‫الد عتدل عام‪ ٝ‬حازلا يف عسٍل ا‪ٞ‬زإ ً طٌٍطي‪.‬‬
‫‪ .5‬ا‪ٜ‬غتسخاظ‪ :‬هِ زما النمٌشج ًاغتسخالى يف شات اةتعلا ًٍصب جعٕا مون‬
‫غلٌكى ًٍتٌقف شلك بسضجْ كبرلّ علٓ التسعَا الصِ ٍلقاي‪.‬‬

‫أشكال التهشئة االجتناعية‪:‬‬


‫للتنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ ؾك‪ٝ‬ن ضَٖػَان هما‪:‬‬
‫الؿكل ا‪ًٞ‬ظ ‪-‬التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ اةقصٌزّ‪ ً :‬تا من خ‪ٝ‬ظ ما ٍأ ُ‪:‬‬
‫ه‪ .‬ا‪ٞ‬غطّ‪ :‬ةوُ علا هبنإها اللغْ ًالػلٌ ًة اظامووا الاقوايف ًمعاٍرلهوا‬
‫ًحتسز شلا الطط ًا‪ٞ‬غالَب ًا‪ٞ‬زًات الد تصل بتؿطب هصي الاقاةْ ‪.‬‬
‫ب‪ .‬اةسضغْ‪ :‬ةالتعلا اةسضغُ مبدتلف مطاحلى ٍكٌن علَما مقصوٌزا لوى‬
‫ههساةووى ًططقووى ًهغووالَبى ًاظمووى ًمناه ووى الوود تصوول بذلبَووْ ا‪ٞ‬ةووطاز‬
‫ً نؿٗتوا بطط معَنْ‪.‬‬
‫الؿكل الاااُ ‪ :‬التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ غرل اةقصٌزّ‪:‬‬
‫ًٍووتا هووصا الوونمط موون خوو‪ٝ‬ظ ًغوواٖل الذلبَووْ ًالاقاةووْ العامووْ ماوول‪ً :‬غوواٖل‬
‫اإلع‪ٝ‬يت اةدتل ْ ًاةػ س ًغرلها من اة‪ٛ‬غػات الد ػوا يف عملَْ التنؿوْٗ‬
‫ا‪ٜ‬جتماعَْ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪92‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫عهاصر التهشئة االجتناعية‪:‬‬


‫إن عملَْ التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ هُ الد ٍتوسضب الط ول الناؾو٘ مون خ‪ٝ‬شلوا علوٓ‬
‫هغووالَب التعووبرل ا‪ٜ‬جتموواعُ عوون زًاةعووى اةدتل ووْ‪ً ،‬موون هووا إؾووباعوا يف اإلطوواض‬
‫القااٌاُ الصِ عذلي بى ادتماعْ ًالصِ ٍتمال يف اعذلاي ادتماعْ مبوا ٍقوٌيت بوى‬
‫الناؾ٘ من هغالَب ٍعدل بوا عون زًاةعوى ًمٌَلوى‪ً ،‬بووصا تضومن عملَوْ التنؿوْٗ‬
‫ا‪ٜ‬جتماعَْ عنصطٍن هغاغَني هما ‪:‬‬
‫‪ .1‬العنصووطُ البنووواُٖ ‪ًٍ :‬ؿووورل إىل عملَوووْ اعووول الناؾووو٘ موووع البَٗوووْ ا‪ٜ‬جتماعَوووْ‬
‫اةٌكل إلَوا بوصي العملَْ ًالد تمال هً‪ٜ‬ا يف ا‪ٞ‬غطّ‪.‬‬
‫‪ .2‬العنصط الاقايف‪ًٍ :‬تض يف هن التنؿْٗ متال هبطظ جٌااب الذلاب الاقايف يف هِ‬
‫زتتمع إاػااُ من حَث كٌاوا ًحسّ هقاةَْ تضمن ا‪ٞ‬ةكاض التقلَسٍْ الد‬
‫ٍاب ص‪ٝ‬حَتوا عدل ا‪ٞ‬جَاظ لتؿكَل ا‪ٞ‬ةطاز ادتوسز يف اجملتموع طبقوا لقوَا‬
‫ًعازات ً قالَس ًقٌاعس ًستطمات هصا اجملتمع‪.‬‬
‫بَس هن هصي العناصط الاقاةَْ التقلَسٍْ الد نتقول مون جَول إىل جَول آخوط عون‬
‫ططٍ التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ ختتلف باخت‪ٝ‬ي اجملتمعات من حَث كٌاوا بساَْٖ هً‬
‫متخضووطّ ةبَنمووا ٍووعزاز ح ووا لووك العناصووط التقلَسٍووْ الوود نتقوول عوودل الووعمن يف‬
‫اجملتمعوات البساَٖوْ‪ ،‬ةأاووا علوٓ العكووؼ يف اجملتمعوات اةتخضوطّ إش قول طبقوا‬
‫لػطعْ التغرل يف لك اجملتمعات‪.‬‬

‫عالقة الرتبية بالتهشئة االجتناعية‪:‬‬


‫‪ ٜ‬ضٍووب هن عملَووْ التنؿوووْٗ ا‪ٜ‬جتماعَووْ ل‪ٟ‬بنووإ عوووس عملَووْ طبٌٍووْ اجتماعَوووْ‬
‫بٌص و وا إحووسٔ العملَووات الوود ٍووتا موون خ‪ٝ‬شلووا اغووتمطاض اجملتمووع ً طووٌضي ًقووس‬
‫هغوم العلٌيت ا‪ٜ‬جتماعَْ ًا‪ٜ‬ااطًبلٌجَوْ ًعلوٌيت الذلبَوْ يف اؿوأّ م ووٌيت التنؿوْٗ‬
‫ا‪ٜ‬جتماعَْ ً ب كل منووا منظوٌضا غتتلوف عون ا‪٠‬خوط إ‪ ٜ‬هاووا يف النواٍوْ حتوسز‬
‫ماهَْ التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ‪.‬‬
‫ً عتدل عملَْ التنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ يف حقَقتوا عملَْ علا; ‪ٞ‬اووا عوسٍل هً غوَرل‬
‫رتدلات ًمماضغات معَنْ‪.‬‬ ‫يف الػلٌ اتَ ْ التعط‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪93‬‬
‫وووسي الذلبَووْ إىل اقوول الووذلاب الاقووايف للم تمووع ًاجتاها ووى ًمعوواٍرلي ً قالَووسي‬
‫ًهعطاةى ًاظمى ًمعتقسا ى من جَل الكباض إىل جَل الصغاض; ةا‪ٞ‬جَاظ ادتسٍسّ‬
‫نؿووأ علووٓ الووذلاب الاقووايف للم تمووع ً ووتعلا يف ضووٌٖى اللغووْ ً تلقووٓ ً كتػووب‬
‫اةواضات ًالقَا‪ٍ ًٜ ،‬قتصط زًض الذلبَْ علٓ اقل الوذلاب الاقوايف بول توٌىل نقَتوى‬
‫ًجتٌٍسي ‪.‬‬
‫ةالذلبَْ عملَْ اجتماعَْ هقاةَْ كػب جَول الصوغاض الصو ْ ا‪ٜ‬جتماعَوْ مون‬
‫خوو‪ٝ‬ظ عملَووْ التؿووكَل الاقووايف الوود تصووف بوواإللعايت ًموون هووا تضوومن التنؿووْٗ‬
‫ا‪ٜ‬جتماعَوووْ‪ .‬ةالتنؿوووْٗ ا‪ٜ‬جتماعَوووْ يف هِ زتتموووع ‪ ٜ‬نؿوووأ مووون ةوووطاغ بووول هوووُ‬
‫ااعكاؽ لاقاةْ اجملتمع الد هُ جعٕ منى شلوك هن هنوا ع‪ٝ‬قوْ ًهَقوْ ًمتبازلوْ‬
‫بوني هغوالَب التنؿووْٗ ا‪ٜ‬جتماعَوْ ًالاقاةَوْ الػوواٖسّ يف اجملتموع‪ً ،‬موون هوا هنووا‬
‫هٍضا ع‪ٝ‬قْ بازلَْ بني الذلبَْ ًالتنؿوْٗ ا‪ٜ‬جتماعَوْ‪ً ،‬كول منوموا ميكون هن‬
‫ٍكٌن م‪ٛ‬ؾطا ًزلَ‪ ٝ‬علٓ منٌ ا‪٠‬خط ً طٌضي‪ ،‬ةالتنؿْٗ ا‪ٜ‬جتماعَْ هُ الٌعوإ‬
‫ا‪ًٞ‬ظ الوووصِ ٍػوووتطَع اجملتموووع مووون خ‪ٝ‬لوووى ح و و هقاةتوووى مووون خووو‪ٝ‬ظ اةٌاقوووف‬
‫شلا ال طز‪ .‬كما هن الذلبَْ يف ا ؼ الٌق حتسز هغالَب‬ ‫ا‪ٜ‬جتماعَْ الد ٍتعط‬
‫التنؿووْٗ اةتبعووْ يف اجملتمووع ‪ٍ .‬كتػووب ال ووطز ؾدصووَْ ًهقاةووْ زتتمعووى خووو‪ٝ‬ظ‬
‫العملَْ الذلبٌٍْ ًالت اعول ا‪ٜ‬جتمواعُ‪ً ،‬التنؿوْٗ ا‪ٜ‬جتماعَوْ عملَوْ طبٌٍوْ لكول‬
‫شِ ع‪ٝ‬قْ بالط ل من ا‪٠‬بإ ًا‪ٞ‬موات ًاةعلمني ًغرلها حَث إاوا تضومن عملَوْ‬
‫ؿكَل ال طز ًبنإ ؾدصَتى علٓ منٌشج خواق ميكنوى مون النموٌ ًا‪ ٜ‬وعان موع‬
‫شا ى ًالتكَف مع اجملتمع ًهقاةتى ًالعمل علوٓ اغوتقطاضي ًاغوتمطاضي‪ .‬إن العملَوْ‬
‫الذلبٌٍْ هُ العمل علٓ وا الؿدصَْ ً وَْٗ الػبل لنمٌها اةتكامل ًاةنػ ا‬
‫مع الٌاقع ا‪ٜ‬جتماعُ يف سلٌلَتى‪.‬‬
‫ًالذلبَووْ هووُ العملَووْ الوود ؿووكل ال ووطز ً كَ ووى مووع الٌاقووع موون خوو‪ٝ‬ظ بنووإ‬
‫ًمتطلبات هقاةتى ا‪ٜ‬جتماعَوْ ًحتسٍوس زًضي ا‪ٜ‬جتمواعُ; هوصي‬ ‫ؾدصَتى مبا ٍت‬
‫الذلبَْ بووصا اةعنوٓ موا هوُ إ‪ ٜ‬عملَوْ التنؿوْٗ ا‪ٜ‬جتماعَوْ‪ ً ،‬ؿوتمل هوصي العملَوْ‬
‫علٓ ةعالَات ًعملَات شات هسي طبوٌِ مووا ختتلوف يف طبَعتووا ًبػواطتوا مون‬
‫حَث عقَس اجملتمع ًبػاطتى‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪94‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫هن مٌضووٌل الذلبَووْ هووٌ اإلاػووان بعقلووى ًًجسااووى ًجػوومى ًقَمووى‬ ‫ًٍووطٔ الووبع‬
‫ًاجتاها ووى ًمووا لسٍووى موون مووواضات ًهةكوواض‪ً ،‬هووُ ًوَ ووْ اة‪ٛ‬غػووات ا‪ٜ‬جتماعَووْ‬
‫ً وووسي هووصي الٌوَ ووْ إىل منووٌ طاقووات ال ووطز ًإمكااَا ووى علووٓ هغوواؽ احووذلايت‬
‫ؾدصَتى ًإةػاح ال طق اةناغبْ لتنمَْ هصي الطاقات‪.‬‬
‫ًالذلبَْ هُ عملَْ منٌ ؾامل للط ل جػومَا ًعقلَوا ًغوط أاعوْ اجتماعَوْ‬
‫عمووول علوووٓ الٌصوووٌظ بوووى إىل هقصوووٓ موووا ‪ٛ‬هلوووى لوووى قسضا وووى الطبَعَوووْ ًالتنؿوووْٗ‬
‫ا‪ٜ‬جتماعَْ إمنا هُ جعٕ من عملَْ الذلبَْ‪.‬‬
‫الرتبية واحلراك االجتناعي‪:‬‬
‫عطٍف اذتطا ا‪ٜ‬جتماعُ‪:‬‬
‫اذتطا ا‪ٜ‬جتماعُ هٌ "ااتقواظ ال وطز إىل هعلوٓ يف البنوإ الطبقوُ للم تموع‪ ،‬مبوا‬
‫ٍتوواح لووى موون نمَووْ لقسضا ووى ًاغووتعسازا ى‪ً ،‬جوووسي الووصا ُ‪ ،‬للخصووٌظ علووٓ مكااووْ‬
‫ًوَ َْ ًاجتماعَْ ضاقَْ زاخل اجملتمع‪ً ،‬من ها ٍصب اجملتمع اة توٌح زتوا‪ ٜ‬خصوبا‬
‫ذتطكْ هعضاٖى "‬

‫ً اذتوطا ا‪ٜ‬جتمواعُ ٍكوٌن علوٓ هغواؽ القوسضات ًاةٌاهوب الصا َوْ‪ً ،‬هوصا هووٌ‬
‫الٌضع الطبَعُ ًالعوازظ‪ ،‬بَوس هن هنوا حوطا اجتمواعُ علوٓ هغواؽ القوسضّ اةالَوْ‬
‫ًاةكااْ ا‪ٜ‬جتماعَْ‪ً ،‬هٌ اذتطا غرل الطبَعُ ًإن كان لَؼ غلبا كلى‪.‬‬

‫عٌامل حتقَ اذتطا ا‪ٜ‬جتماعُ‪:‬‬


‫هنا عام‪ٝ‬ن مومان ًم‪ٛ‬هطان يف إحساب اذتطا ا‪ٜ‬جتماعُ ًهما‪:‬‬
‫‪ .1‬ا‪ٍٞ‬سًلٌجَ وْ الػَاغووَْ‪ً :‬هووُ ال كووطّ الاقاةَووْ الوود ٍووسًض يف إطاضهووا النظووايت‬
‫الػَاغووُ يف اجملتمووع ‪ ،‬ةامووْ ةووط بووني الوونظا الػَاغووَْ القاٖمووْ علووٓ العسالووْ‬
‫ا‪ٜ‬جتماعَووووْ ًاذتكووووا الؿووووٌضِ هً الووووسميقطاطُ‪ً ،‬بووووني الوووونظا اةطكعٍووووْ هً‬
‫اةػتبسّ ‪ً ،‬كصلك مسٔ موا ٍػوٌز اجملتموع مون طبَو ةبوسه العسالوْ ًاةػواًاّ يف‬
‫اذتقٌ ًالٌاجبات ‪ً ،‬موا ٍتبوع شلوك مون إ احوْ ال وطق هموايت ادتمَوع يف اذتصوٌظ‬
‫علوووٓ الٌضوووع الوووصِ ٍناغوووب خووودل وا ًاغوووتعسازا وا‪ ،‬زًن حتَوووع ل ٗوووْ هً طبقوووْ‬
‫اجتماعَْ‪ .‬ةاذتطا ٍكٌن غو‪ً ٝ‬مطاا يف اجملتمع الصِ ػوٌزي العسالوْ ًاحوذلايت‬
‫العلا ًالعلمإ ً قسٍط شًِ ارتودلّ‪ً ،‬إ احوْ ال وطق بالتػواًِ هموايت ادتمَوع‪ ،‬هموا‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪95‬‬
‫حني ٍػٌز ا‪ٜ‬غتبساز ًاةػٌبَْ ًالطبقَْ‪ ً ،‬قسٍا اةكااْ اةالَْ هً ا‪ٜ‬جتماعَْ‬
‫علٓ اةكااْ العلمَْ ًما عتملى ال وطز مون مو‪ٛ‬ه‪ٝ‬ت ًخودلات قنَوْ ًعلمَوْ‪ ،‬ةوأن‬
‫اذتطا ٍصب حَنٗص ستصٌضا يف ةْٗ هً طبقْ زًن هخطٔ ‪ً ،‬من ها ٍػٌز الظلوا‬
‫ً تػع زاٖطّ اةوطًمني زاخول اجملتموع ًموا ٍتبوع شلوك مون خلول يف اغوتقطاض ًهمون‬
‫اجملتمع‪.‬‬

‫‪ .2‬التقسيت التكنٌلٌجُ‪ً :‬هصا عامل إظتابُ إلحساب اذتطا ا‪ٜ‬جتماعُ من خو‪ٝ‬ظ‬


‫موا ٍتووٌةط يف اجملتمووع‪ ،‬موون ًووواٖف ًمػوتٌٍات ًةووطق عموول‪ ،‬حتتوواج إىل مػووتٌٔ‬
‫معووطيف ً ق و معووني‪ً ،‬موون هووا ةووأنّ همووايت ال ووطز الووصِ ميتلووك ارتوودلّ ًالتقنَووْ هن‬
‫ٍؿغل لك الٌواٖف هً هن ٍ‪ٛ‬هل ا ػوى لؿوغلوا‪ً ،‬مون هوا ٍتخوط ًٍتطوٌض مػوتٌٔ‬
‫ال طز حبػب ما ٌةطي التكنٌلٌجَا من ًواٖف جسٍسّ ًحبػب اموت‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ةوطاز‬
‫للددلّ التقنَْ اةناغبْ لتلك التقنَات‪.‬‬

‫التعلَا ًحتقَ اذتطا ا‪ٜ‬جتماعُ‪:‬‬


‫إن ااتقوواظ ال ووطز إىل هعلووٓ يف البنووإ الطبقووُ للم تمووع‪ً ،‬اذتصووٌظ علووٓ مكااووْ‬
‫ًوَ َْ ًاجتماعَْ ضاقَْ ةَى‪ ،‬مطلب موا لل وطز ًللم تموع ‪ ،‬ةوال طز عتقو طمٌحوى‬
‫اتَ ْ لقسضا وى ً طوٌٍط مواضا وى‪ً ،‬اجملتموع عتتواج إىل هوصي اذتطكوْ إلحوساب الوتغرل‬
‫اةطلٌب للتنمَْ ًالتقسيت‪ً ،‬من ها ما زًض التعلَا يف صنع هصي العملَْ؟‬
‫إن من ؾطًط حتػني الٌضوع ا‪ٜ‬جتمواعُ لل وطز هوٌ حصوٌلى علوٓ خودلات جسٍوسّ‬
‫‪ٛ‬هلووى للمناةػووْ علووٓ مكااووْ هةضوول‪ً ،‬اةسضغووْ هووُ البَٗووْ ا‪ٞ‬ةضوول إلعطووإ لووك‬
‫اةواضات ًاةتمالْ الٌَيت يف الاٌضّ التكنٌلٌجَْ العاضمْ ًهٌضّ ا‪ ٜ‬صوا‪ٜ‬ت ًالتعامول موع‬
‫اةعلٌمووْ‪ً ،‬غووطعْ هً مووواضّ التكَووف الػووطٍع لووسٔ اةووتعلا جتوواي متطلبووات الػووٌ ‪،‬‬
‫ةاةسضغْ من هجل هن حتوسب الوتغرل اةطغوٌب ةَوى يف اجملتموع علَووا هن وَو٘ الطالوب‬
‫باةواضّ اةناغوبْ‪ ،‬هوصا مون جووْ ‪ً ،‬مون جووْ هخوطٔ عوس اجملتموع لقبوٌظ قوَا ًؾوطًط‬
‫اذتطا ا‪ٜ‬جتمواعُ ًيف مقوسمتوا حتقَو العسالوْ ا‪ٜ‬جتماعَوْ ًاحوذلايت مبوسه كواة‪ٛ‬‬
‫ال طق‪ ،‬حبَث ٍصب من ح كل من عتصل علوٓ خودلّ هً ؾووازّ علَوا هن ٍكوٌن‬
‫يف اةكان الصِ ٍتناغب مع خدل ى ًقسض ى‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪96‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫إن حتَ اذتطا ا‪ٜ‬جتماعُ يف اجملتمع ًإميان ادتمَع بقَمى ًؾوطًطى‪ٍ ،‬عو هن‬
‫هنا جوٌزا علمَْ كبرلّ بصظ من ادتمَع‪ًٞ ،‬ن كل زتتوس لن ٍبدؼ حقى‪ ،‬ةأن‬
‫حطكووْ اإلاتوواج ال كووطِ ًالعلمووُ غووتكٌن يف هًجوووا‪ً ،‬هووصا بالضووبط مووا ٍػوومٓ‬
‫بالتقسيت العلمُ ًالتكنٌلٌجُ‪ ،‬الصِ هٌ هغاؽ التغرل يف اجملتمع اةعاصط‪.‬‬
‫ًلكن هل كل علَا قازض علٓ القَايت مبومْ حتقَ اذتطا ا‪ٜ‬جتماعُ ؟‬
‫اقٌظ ‪ ،ٜ‬لَؼ كل علَا ميكن هن ٍكٌن صاذتا إلحوساب اذتوطا يف اجملتموع‬
‫‪ً،‬إمنووا هنووا مقووسمات ‪ٜ‬بووس هن تخقو يف النظووايت التعلَمووُ لَصووب قووازضا علووٓ هووصي‬
‫اةومْ‪ً .‬من لك اةقسمات ما ٍأ ُ‪:‬‬
‫‪ .1‬هن ٍن ت التعلَا علٓ بقَْ اة‪ٛ‬غػات ا‪ٞ‬خوطٔ يف اجملتموع‪ .‬ةو‪ ٝ‬خورل يف اظوايت ٍعوَـ‬
‫يف مععظ عن الٌغط اإلاتاجُ للم تمع‪.‬‬
‫‪ .2‬هن ٍعكووؼ التعلووَا ضًح العصووط حبَووث ٍووطٔ كوول جسٍووس موون حٌلووى ض‪ٍٚ‬ووْ عصووطٍْ‬
‫ػاعس علٓ التطٌض ًعسيت ادتمٌز‪.‬‬
‫‪ .3‬هن ٍطكع اةونوا التعلَموُ علوٓ ا‪ٞ‬ةكواض اذتَا َوْ الود عتتاجووا اةوتعلا‪ً ،‬مون هوا‬
‫ٍصب ا‪ٞ‬مط بالنػبْ لى هغلٌب معَؿْ ًمنوا حَاّ‪.‬‬
‫‪ .4‬هن ٍتمتووع با‪ٜ‬غووتق‪ٝ‬لَْ هً ‪ ٜ‬مطكعٍووْ القووطاض‪ً ،‬ان مي ون قووسض ًاغووع موون اذتطٍووْ‬
‫للمسضؽ ًاةتعلا‪ً ،‬ان ٍكٌن لسٍوا آلَْ علمَْ منظمْ للمتابعْ ًالتقٌٍا ًالتطٌٍط‪.‬‬
‫‪ .5‬هن نطلو العملَووْ التعلَمَووْ ‪ ٜ‬موون كٌاوووا زتووطز خسمووْ اغووتو‪ٝ‬كَْ‪ ،‬بوول باعتبوواض‬
‫التعلَا اغتاماض لى آهاضي اةباؾطّ ًغرل اةباؾطّ يف عملَْ التنمَْ مبدتلوف جٌاابووا‪،‬‬
‫ا‪ٜ‬قتصازٍْ ًا‪ٜ‬جتماعَْ‪ً ،‬الاقاةَْ‪.‬‬
‫وظائف املدرسة االجتناعية‪:‬‬
‫ٍطٔ ضًغ هن ًوَ ْ اةسضغْ ‪ ٜ‬قف عنس حسًز اقول اةعواضي اةٌجوٌزّ يف بطوٌن‬
‫الكتب ةخػب‪ ً ،‬إمنا هُ عملَْ زما هصي اةعاضي باةعنَني بوا‪.‬‬
‫جٌن زٌٍِ ٍنظوط إىل اةسضغوْ بأاووا م‪ٛ‬غػوْ اجتماعَوْ عمول علوٓ بػوَط اذتَواّ‬
‫ا‪ٜ‬جتماعَْ ً اختعاشلا يف صٌضّ هًلَْ بػَطْ‪.‬‬
‫ً كموون ًوَ ووْ اةسضغووْ كمووا ٍووطٔ كلووٌؽ يف هاوووا حتٌٍوول زتمٌعووْ موون القووَا‬
‫علَوا اجتماعَا‪.‬‬ ‫ادتاهعّ ً اةت‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪97‬‬
‫ًٍطٔ السكتٌض غعَس إزلاعَل هن اةسضغْ الد هًجسها اجملتمع كاا للقَايت‬
‫بٌاجبات معَنْ ه‪ ً ٜ‬هُ‪:‬‬
‫‪ .1‬النقل الاقايف‪ :‬حَث قٌيت اةسضغْ بنقل الذلاب الاقايف مون ا‪ٞ‬جَواظ الػوابقْ‬
‫إىل ا‪ٞ‬جَوواظ ال‪ٝ‬حقووْ بأغووالَب ًًغوواٖل جَووسّ قتضووَوا طبَعووْ العصووط مووع‬
‫مطاعوووواّ هنَّ عملَووووْ النقوووول هووووصي ػووووتلعيت طووووورلي ً نقَخووووى موووون الؿووووٌاٖب‬
‫ًارتطاةات‪ ،‬باإلضاةْ إىل ستاًلْ بػَطى لَتلقاي اةتعلا بؿكل مَػط‪.‬‬
‫التكاموول ا‪ٜ‬جتموواعُ بووني ادتماعووات الوود نتػووب للم تمووع‪ :‬إش ٍنتػووب‬ ‫‪.2‬‬
‫للم تمووع أاعووات متعووسزّ‪ ،‬حَووث ٍكووٌن للمسضغووْ زًض كووبرل يف القضووإ‬
‫علٓ التناقضات الد قس نؿأ بني هصي ادتماعات ً حتقَو التكامول ةَموا‬
‫بَنوا‪.‬‬
‫‪ .3‬النمٌ الؿدصُ للتلمَص‪ :‬غٌإ كان زاخول اةسضغوْ هً زاخول بَٗوْ اجملتموع‬
‫الكبرل‪.‬‬
‫نمَووْ همنوواط اجتماعَووْ جسٍووسّ‪ :‬ةالذلبَووْ ًغووَلْ كووٌٍن هاووٌال الػوولٌ‬ ‫‪.4‬‬
‫ً غَرلهووا ً نمَتوووا علووٓ هغوواؽ موون العلووا ً اةعطةووْ‪ ،‬لووصا كووان لعامووا علووٓ‬
‫اةسضغْ هن قوٌيت بٌاجبووا يف نمَوْ همنواط اجتماعَوْ جسٍوسّ حصول اتَ وْ‬
‫التطٌضات ادتسٍسّ ً اذتاصلْ يف اجملاظ العاةُ كلى لت عل مونوا موٌاطنني‬
‫صاذتني قازضٍن علٓ التكَف مع أاعا وا الد ٍعَؿٌن ةَوا‪.‬‬
‫نمَْ القسضات اإلبساعَْ‪ :‬اة‪ٛ‬غػات الد ػتنس إىل اةعطةْ العلمَوْ حباجوْ‬ ‫‪.5‬‬
‫إىل هةكاض إبساعَْ ًاةسضغْ يف غعَوا إىل نمَْ اإلبسال ‪ ٜ‬بس هن نمُ لسٔ‬
‫الطالب ال ضٌظ اةعطيف ً اغتكؿاي اجملوٌظ ‪.‬‬
‫ٌةرل منار ٍؿ ع علٓ مماضغْ القَا السميقطاطَْ ًالع‪ٝ‬قات اإلاػااَْ‬ ‫‪.6‬‬
‫‪ً.‬علَى كان للمسضغْ الوسًض الكوبرل يف نؿوْٗ اةوتعلمني التنؿوْٗ الػَاغوَْ ًةو‬
‫هاظمْ ًقٌااني البلس اةبنَْ علٓ الػَاغْ العايت لصلك البلس‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪98‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫ثانياً‪ :‬األصــول الجكافيـــة لمرتبيـــة‬


‫مفهوم الجكافة‪:‬‬
‫لعل ؾٌَل مصطل الاقاةوْ ظتعول مون الصوعب عطٍ وى‪ً ،‬الاقاةوْ مون اةصوطلخات‬
‫الؿووواٖعْ ةكووول مووون ٍطلقووووا ٍقصوووس بووووا معنوووٓ‪ً ،‬مصوووطل الاقاةوووْ مووون هكاوووط‬
‫اةصوووطلخات اغوووتدساما يف اذتَووواّ العطبَوووْ اةعاصوووطّ‪ً ،‬مووون هوووا ةووووٌ مووون هكاوووط‬
‫اةصوطلخات صوعٌبْ علوٓ التعطٍوف ة وُ حوني ٍؿورل اةصوسض اللغوٌِ ًاة ووٌيت اةتبوازض‬
‫للصهن ًاةنتؿط بوني النواؽ إىل حالوْ ال وطز العلمَوْ الطةَعوْ اةػوتٌٔ‪ ،‬ةوأن اغوتدسايت‬
‫هصا اةصوطل كمقابول ةصوطل (‪ )Culture‬يف اللغوات ا‪ًٞ‬ضًبَوْ جتعلوى ٍقابول حالوْ‬
‫اجتماعَووْ ؾووعبَْ هكاووط منوووا حالووْ ةطزٍووْ‪ ،‬ةٌة و اةعنووٓ الغطبووُ للاقاةووْ‪ :‬كووٌن‬
‫الاقاةووْ زتمٌعووْ العووازات ًالقووَا ًالتقالَووس الوود عووَـ ًةقوووا أاعووْ هً زتتمووع‬
‫بؿطِ‪ ،‬بغ النظط عن مسٔ طٌض العلٌيت لسٍى هً مػتٌٔ حضاض ى ًعمطااى‪.‬‬
‫ًهصل كلموْ الاقاةوْ يف اللغوْ العطبَوْ هغاغوا هوُ‪ :‬اذتوص ًالوتمكن ‪ً،‬اةااق وْ‬
‫هِ اة‪ٝ‬عبووْ بالػووَف ‪ً ،‬هقووف الووطم هِ قٌمّووى ًغووٌاي‪ًٍ ،‬ػووتعاض بوووا للبؿووط ةَكووٌن‬
‫الؿدص موصب ا ًمتعلم ا ًمتمكناَ مون العلوٌيت ًال نوٌن ًا‪٠‬زاب‪ ،‬ةالاقاةوْ هوُ العلوٌيت‬
‫ًاةعاضي ًال نٌن الد ٍطلب العلا بوا‪ً ،‬اذتص ةَوا(‪.)1‬‬
‫الجكافة اصطالحاً‪:‬‬
‫معنٓ الاقاةْ اصط‪ٝ‬ح ا هًغع مون معناهوا اللغوٌِ‪ٞ ،‬نّ كلموْ الاقاةوْ ‪ ٜ‬ػوتطَع‬
‫هن ػووتٌعب ماشلوووا مووون ز‪ٜٜ‬ت ًمعووان‪ً .‬قوووسمي ا اغوووتعمل كلمووْ الاقاةوووْ يف العووووس‬
‫الطًموااُ للس‪ٜ‬لوْ علوٓ العلوٌيت اإلاػوااَْ الود ختوص هموْ مون ا‪ٞ‬موا‪ ،‬كعلوٌيت الوسٍن‪،‬‬
‫ًاللغْ ًا‪ٞ‬زب‪ ،‬كما اغتعمل للس‪ٜ‬لْ علٓ ال نوٌن غورل العملَوْ ًغورل الطبَعَوْ‪ً ،‬يف‬
‫عصط النوضْ ا‪ًٞ‬ضبَْ هصبخ ل ظْ الاقاةْ سظ علٓ ا‪٠‬زاب ًال نٌن(‪.)2‬‬
‫ًمن الصعب هن صتس عطٍ ا جامعوا مت قوا علَوى للاقاةوْ اتَ وْ ‪ٜ‬خوت‪ٝ‬ي ختصوص‬
‫ًاهتمووايت موون ٍعطةووٌن الاقاةووْ‪ً ،‬كووصلك اخووت‪ٝ‬ي اةووساضؽ ال كطٍووْ ًا‪ٜ‬جتاهووات‬
‫الاقاةَْ العاةَْ حٌظ عطٍف الاقاةْ اظطا ‪ٜ‬خت‪ٝ‬ي ًجوات اظط كل ًاحسّ منوا(‪.)3‬‬

‫‪ ) 1‬زتمع اللغْ العطبَْ مطجع غاب ‪ ،‬ق‪.85:‬‬


‫‪ ) 2‬هنسِ ًآخطًن‪ ،‬مطجع غاب ‪ ،‬ق‪.70 :‬‬
‫‪ ) 3‬اةطجع الػاب ا ػى ًالص خْ ا ػوا‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪99‬‬
‫ًاتَ ْ لصلك اختلف اة كطًن يف عطٍف الاقاةْ‪ ،‬ةمنوا مون ٍطلو الاقاةوْ علوٓ‬
‫ادتااب ال كطِ من اذتَاّ‪ً ،‬بعضوا ا‪٠‬خط ٍطلقوا علٓ ادتااوب اةوازِ‪ .‬همّوا علموإ‬
‫ا‪ٜ‬جتمال ةرلًن هنّ الاقاةْ شات م وٌيت ؾامل‪ًٍ ،‬قصسًن بوا أَع هغوالَب ًمظواهط‬
‫اذتَاّ ا‪ٜ‬جتماعَْ يف اجملتمع غٌإ ادتااب ال كطِ هً ادتااب اةازِ‪.‬‬
‫ًعلَى ةالاقاةْ هً الذلاب الاقايف هوُ ططٍقوْ اذتَواّ الكلَوْ للم تموع نٌاابووا‬
‫ال كطٍْ ًاةازٍْ‪ً .‬هُ ؿمل زتمٌعْ ا‪ٞ‬ةكاض‪ً ،‬القوَا‪ً ،‬اةعتقوسات ًالتقالَوس‪،‬‬
‫ًالعووازات‪ً ،‬ا‪ٞ‬خوو‪ً ، ٝ‬الوونظا‪ً ،‬اةووواضات‪ً ،‬طووط الووت كرل‪ً ،‬هغوولٌب اذتَوواّ‪،‬‬
‫ًالعوووطي ًال ووون‪ً ،‬النخو و ‪ً ،‬التصوووٌٍط‪ً ،‬الوووطقص ال ؿوووعو‪ً ،‬ا‪ٞ‬زب‪ً ،‬الطًاٍوووْ‪،‬‬
‫ًا‪ٞ‬غاطرل ًًغاٖل ا‪ ٜ‬صاظ ًا‪ٜ‬اتقاظ‪ً ،‬كل ما ٌاضهى اإلاػان ًهضواةى إىل طاهوى‬
‫اتَ ْ عَؿى يف زتتمع معَّن(‪.)1‬‬
‫ًموون هووصا التعطٍووف ادتووامع للاقاةووْ‪ ،‬صتووس هنّ الاقاةووْ ختتلووف موون زتتمووع ‪٠‬خووط‪،‬‬
‫ًعن ططٍقوا عتاًظ كل زتتمع هن عتاة علٓ كَااى‪ًٍ ،‬ضومن لن ػوى ا‪ٜ‬غوتقطاض‬
‫ًالتقسيت ًالطقُ‪.‬‬
‫بني احلضارة والجكافة‪:‬‬
‫هنا ع‪ٝ‬قْ قٌٍْ طبط بني اذتضواضّ ًالاقاةوْ‪ ،‬إ‪ٜ‬أ هنّ هوصي الع‪ٝ‬قوْ‪ ٜ ،‬عو‬
‫هاوما مذلازةان‪ .‬عس الاقاةْ مطازةا ( للؿدصوَْ القٌمَْ)‪ً،‬لوصلك ةلكول زتتموع‬
‫هقاةتى الد متَعي عن غرلي من اجملتمعات‪ ،‬مالما هنّ لكل ةطز هقاةتى الد متَوعي‬
‫عن غرلي من ا‪ٞ‬ةطاز‪.‬‬
‫ًمن هنوا ةالاقاةوْ ختتلوف عون اذتضواضّ‪ ،‬ةالاقاةوْ ‪ -‬كموطازي (للؿدصوَْ‬
‫القٌمَْ) – تصل مبا هٌ كاٖن يف اجملتمع‪ ،‬هً باذتالْ الود هوٌ علَووا‪ ،‬متقوسّما‬
‫كان هً متدل واا‪ ،‬بَنموا اذتضواضّ هً اةساَوْ‪ ،‬تصول باةػوتٌٔ الوصِ ًصول إلَوى‬
‫غَططّ اجملتمع علٓ الطبَعْ‪ً ،‬اةػوتٌٔ العلموُ الوصِ ًصول إلَوى هبنوا‪ٚ‬ي‪ً ،‬زضجوْ‬
‫التقسيت اةازِ‪ ،‬الصِ حققى ه‪ ٕٜٛ‬ا‪ٞ‬بنإ(‪.)2‬‬
‫ًاتَ ْ لصلك ةونا ع‪ٝ‬قْ عضٌٍْ بني الاقاةْ ًاذتضاضّ‪ ،‬إش هنّ التقسيت الوصِ‬
‫ٍتخق من خ‪ٝ‬ظ اذتضاضّ‪ٍ ،‬ضَف إىل هقاةْ اجملتموع‪ً ،‬ظتعلووا هكاوط عقَوساا‪،‬‬

‫‪ ) 1‬اةطجع الػاب ا ػى‪ ،‬ق‪.71 :‬‬


‫‪2‬‬
‫) عبٌز‪ ،‬عبس الغ ‪ ،)1980(،‬الذلبَْ ًمؿك‪ٝ‬ت اجملتمع‪( ،‬الطبعْ ا‪ًٞ‬ىل)‪ ،‬القاهطّ‪ :‬زاض ال كط العطبُ‪ ،‬ق‪.42:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪100‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫ًهنّ عقأس هقاةْ اجملتمع ‪ -‬يف الٌق شا ى ‪ٍٛ -‬زِ إىل إمكااَْ ًصٌظ هبناٖى إىل‬
‫من عات حضاضٍْ جسٍسّ‪ً ،‬هكصا‪.‬‬
‫ةالع‪ٝ‬قْ بَنوما ‪ -‬بطغا شلك ‪ -‬ع‪ٝ‬قْ هخص ًعطإ‪ ،‬هً وأهرل ً وأهط‪ً ،‬لَػو‬
‫ع‪ٝ‬قْ اا صايت‪ ،‬كما ٍبسً للٌهلْ ا‪ًٞ‬ىل‪.‬‬
‫طبيعة الجكافة‪:‬‬
‫إ ّن الاقاةوْ موموْ لل ووطز‪ ،‬كموا هاووا مومووْ للم تموع ةووُ متووس ال وطز بأغووالَب‬
‫مألٌةْ ةٌاجوْ مٌاقف اذتَاّ‪ ً ،‬قسيت لى ػرلات للعسٍوس مون اةؿوك‪ٝ‬ت عتوسز‬
‫بازشلووووا غوووولٌكى ًاجتاها ووووى ضتووووٌ هووووصي اةؿووووك‪ٝ‬ت‪ ،‬هً اةٌاقووووف ًا‪ٞ‬ؾووووَإ‬
‫ًا‪ٞ‬ؾووداق اةووط بطني بوووا‪ً ،‬يف ا ووؼ الٌقو ميكننووا التنبوو‪ ٛ‬بػوولٌ ا‪ٞ‬ةووطاز يف‬
‫اةٌاقف اةدتل ْ إىل حس كبرل‪ً ،‬شلك بنإ علٓ النمط الػاٖس بني هةطاز ادتماعْ‬
‫الصِ حتوسزي طبَعوْ هقواةتوا; لكننوا ‪ ٜ‬ميكون هن اتٌقوع هن عتمول كول ةوطز يف‬
‫اجملتمع كل عناصط الاقاةْ اجملتمعْ لسٔ زتتمعى علٓ مط العصٌض هً ٍنقلوا إىل‬
‫غرلي‪ ًٜ ،‬اػتطَع هن صتعيت هاى ٍؿذل يف أَع عناصط الاقاةوْ اةمَوعّ جملتمعوى‬
‫خصواٖص الاقاةوْ علوٓ هغواؽ موا‬ ‫الصِ ٍعوَـ ةَوى‪ ،‬ةووٌ ةقوط ٍؿوذل يف بعو‬
‫ٍؿوووغلى مووون مكااوووْ اجتماعَوووْ‪ً ،‬موووا ٍ‪ٛ‬زٍوووى مووون هزًاض اجتماعَوووْ وووط بط بووووصي‬
‫اةكااووْ‪ً ،‬ظتووب هن اؿوورل علووٓ هن م وووٌيت اةكااووْ هنووا ‪ٍ ٜ‬عو اةطكووع اةطمووٌ‬
‫اتَ ْ ادتوس ًالن اح; بل قس كٌن هصي اةكااْ م طًضْ ٍ طضوا علَى ااتموا‪ٚ‬ي‬
‫إىل اٌل معني‪ ،‬شكط هيت هاآ‪ ،‬هً طضوا علَى مطاحل منٌي (ط ل ‪ ،‬ؾاب ‪ ،‬ضجل‬
‫) ‪ ،‬هً ٍ طضوا علَى مَ‪ٝ‬زي يف ا‪ٞ‬غطّ ( هكدل ا‪ٞ‬غطّ ‪ ،‬هًغطوا ‪ ،‬هصوغطها )‪،‬‬
‫ةكوول هووصي اةكااووات ػووتلعيت مػووٌٗلَات معَنووْ ً تخووسز ٌقعا نووا الػوولٌكَْ‬
‫‪ٞ‬صخابوا بعا لتصنَ وا علٓ هغاغوا ًميَع لنتٌن (‪ )Linton‬بني هصي اةكااات‬
‫اة طًضْ ًاٌل آخط من اةكااْ ٍضعى ال طز لن ػى ًٍػمَى اةكااْ اةكتػوبْ‪،‬‬
‫كاةونْ ما‪.ٝ‬‬
‫ؿتمل طبَعْ الاقاةْ علٓ العناصط ا‪ :َْ ٠‬الػمْ الاقاةَوْ‪ً ،‬الونمط الاقوايف‪،‬‬
‫ًالنمط الاقايف القٌمُ‪ً ،‬النمط الاقايف العايت‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪101‬‬
‫ه‪ .‬الػمْ الاقاةَْ‪ً :‬هٓ هبػط عناصط الاقاةْ‪ً ،‬هنا زلات مازٍْ ًهخطٔ غرل‬
‫مازٍْ مال‪ :‬ا‪ٞ‬ةكاض ًاةعتقسات ًالعازات‪.‬‬
‫ب‪ .‬النمط الاقايف ‪ :‬تصل الػمات بعضوا مع بعو ‪ ً ،‬تصول عوازّ حوٌظ مَوٌظ‬
‫ضَٖػْ صب اقط ا ستٌضٍْ للنؿاط‪ً ،‬هصا اةَل هً ا‪ٜ‬هتمايت اةٌضِ هٌ القٌّ‬
‫الساةعووْ الوود ووارل اؿوواط اإلاػووان‪ًٍ ،‬طلو علووٓ هووصي اجملمٌعووْ موون الػوومات‬
‫اةتصولْ الوود عموول بططٍقووْ ًوَ َووْ اغوا الوونمط الاقووايف‪ً ،‬ميكوون هن ٍعووطي‬
‫النمط الاقايف‪ :‬بأاى عسز من الػمات الاقاةَوْ الود أعو حوٌظ مصوسض مون‬
‫مصازض ا‪ٜ‬هتمايت الطَٖػْ‪.‬‬
‫ًٍتضوومنُ الوونمط الاقووايف ااتظام و ا يف الػوولٌ ‪ ٜ‬ميكوون هن عتووسب إشا كووان‬
‫ؾدص ٍعمل بططٍقْ عؿٌاَْٖ ًبأغلٌب ةطزِ‪.‬‬
‫ًلكل هقاةْ زتمٌعْ من ا‪ٞ‬مناط الد طضوا علوٓ ال وطز ًادتماعوْ ًبوصلك‬
‫تأكس يف حسًز معقٌلْ من هن هنا حس ا لٌحسّ الػلٌ ‪.‬‬
‫ًا‪ٞ‬منوواط الاقاةَووْ همووٌض غوورل ستػٌغووْ قووٌيت ةقووط يف عقووٌظ ا‪ٞ‬ةووطاز الووصٍن‬
‫ٍكٌاٌن أاعْ ما‪ ًٜ ،‬ميكن ض‪ ٍْٚ‬هصي ا‪ٞ‬مناط إ‪ ٜ‬إشا اختوصت شلوا ؾوك‪ٝ‬ا يف‬
‫أهرل م‪ٛ‬هط عايت‪.‬‬ ‫غلٌ ا‪ٞ‬ةطاز‪ ،‬حَاما ٍعملٌن يف اؿاط منتظا حت‬
‫ا‪ٞ‬خووط يف زضجووْ ا‪ٜ‬قتبوواؽ ًيف‬ ‫ًختتلووف ا‪ٞ‬منوواط الاقاةَووْ بعضوووا عوون الووبع‬
‫الٌغط ا‪ٜ‬جتماعُ الصِ عتسب شلك ا‪ٜ‬قتباؽ‪.‬‬
‫ج‪ .‬النمط الاقايف القٌمُ‪ً :‬هٌ النمط الاقايف الصِ ٍتكٌن من كل ا‪ٞ‬منواط‬
‫ال طزٍووْ موون همووْ مووا‪ً ،‬ختتلووف الاقاةووات بػووبب ًجووٌز ا‪ٜ‬خووت‪ٝ‬ي يف ا‪ٞ‬منوواط‬
‫اةكٌاووْ شلووا‪ً ،‬بػووبب اخووت‪ٝ‬ي الع‪ٝ‬قووات بووني هووصي ا‪ٞ‬منوواط‪ً .‬هنووا ًحووسّ‬
‫متاغووك بووني ا‪ٞ‬منوواط ال طزٍووْ اةكٌاووْ للوونمط القووٌمُ ًٍضوومن ا‪ٜ‬غووتمطاض‬
‫التاضغتُ لنمط معني زضجْ معَنْ من الٌحسّ‪.‬‬
‫ز‪ .‬النمط الاقايف العايت‪ٍ :‬ؿمل عناصط مٌجٌزّ يف كل ا‪ٞ‬مناط الاقاةَْ العامْ‬
‫ًهٌ ؾاهس علٓ الٌحسّ ا‪ٞ‬غاغَْ لإلاػان ًحسّ مؿك‪ٝ‬ت اذتَاّ ا‪ٞ‬غاغَْ‬
‫الد ٌاجوى‪ ،‬بصطي النظط عن العصط ًالبَْٗ الد ٍعَـ ةَوا‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪102‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫خصائص الجكافة‪:‬‬
‫للاقاةووووْ خصاٖصوووووا العامووووْ‪ ،‬اةؿووووتقْ – يف الٌاقووووع ‪ -‬موووون معنووووٓ الاقاةووووْ‬
‫ًطبَعتوا‪ً ،‬صلتوا باجملتمع‪ ،‬الصِ عبّط عنوى‪ً ،‬ووطًي اذتَواّ يف هوصا اجملتموع‪،‬‬
‫علٓ ًجى العمٌيت‪ً .‬ميكن لدَص هصي ارتصاٖص ةَما ٍأ ُ(‪:)1‬‬
‫‪ .1‬هاّوا إاػااَْ‪:‬‬
‫ًمعنٓ إاػااَتوا‪ ،‬هاّوا من صنع اإلاػان‪ً ،‬هاّى ٌصل إىل عناصوطها اةدتل وْ‪،‬‬
‫الد ٍتؿكل منوا اػَ وا العايت‪ ،‬من خ‪ٝ‬ظ حَا ى يف زتتموع معوَّن‪ً ،‬اغوت ابتى‬
‫لضغٌط اذتَاّ علَى يف هصا اجملتمع‪.‬‬
‫ًموون هووا كووان اخووت‪ٝ‬ي الاقاةووْ موون زتتمووع إىل زتتمووع‪ً ،‬موون هووا ‪-‬هٍضو ا ‪-‬‬
‫كاا الاقاةْ بالنػبْ للم تمع‪ ،‬كالبصمْ بالنػبْ لإلاػان ال وطز ‪ ٜ‬تكوطض‪،‬‬
‫ً‪ ٜ‬سّظ علٓ غرل صاحبوا‪.‬‬
‫ًمعنوٓ إاػوااَْ هووصي الاقاةوْ هٍضواا‪ ،‬مػوواٍط وا ذتالوْ اإلاػوان‪ ،‬موون حَوث الابووات‬
‫ًالت سٍووس‪ ،‬ةوووٌ ٍاب و علَوووا‪ًٍ ،‬قووسؽ عناصووطها‪ ،‬حووني ظتووس يف هووصي العناصووط مووا‬
‫ٍؿبعى‪ًٍ ،‬ػت َب ةدتلف حاجا ى يف بَٗتى الد ٍعَـ ةَوا‪ ،‬كموا هاوى ٍاوٌض علَووا‪،‬‬
‫ًٍغرل ةَوا بقسض غرل اذتَاّ من حٌلى‪ ،‬غرلا عتؼ بى هاى ‪ٜ‬بس مون غَرلهوا لتػوت َب‬
‫ا ػوا علٓ هصي اذتَاّ‪.‬‬ ‫ذتاجا ى اةدتل ْ ًغط التغرلات الد ط‬
‫ةوُ إاػااَْ مبعنٓ هن اإلاػان ميلك الاقاةْ‪ً ،‬لكنّووا ‪ ٜ‬متلكوى‪ً ،‬هوٌ ٍػوتغلوا‬
‫ًلكنوا ‪ ٜ‬ػتغلى‪.‬‬
‫‪ .2‬هاّوا مكتػبْ‪:‬‬
‫ة ٌهط الاقاةْ عنس اإلاػان هٌ التعلا متََعا شلا عن الص ات اةٌضًهْ‪ ً ،‬أكَوسا‬
‫لقسضّ اإلاػان علٓ التعلا‪ ،‬ةوُ لَػ غطٍعٍْ هً ةططٍْ‪ ،‬كموا هوُ اذتواظ بالنػوبْ‬
‫غووبخااى يف‬ ‫للخَووٌان‪ ،‬الووصِ ٍتصووطي ةووطزا ًأاعووْ بصووٌضّ غطٍعٍووْ‪ ،‬هًزعوووا ا‬
‫هعماقى ٌٍيت خلقوى‪ .‬همّوا اإلاػوان ةووٌ مٌلوٌز موعًز بالعقول الوصِ ٍػوتطَع بوى هن غتتواض‬
‫ةَووا مون خورلات‪،‬‬ ‫همناط حَا ى‪ً ،‬هن ٍتعامل موع البَٗوْ اةَطوْ بوى‪ً ،‬موا هًزعوى ا‬
‫ًهن ٍتعاموول –هٍض واَ ‪ -‬مووع ا‪ٞ‬ةووطاز ا‪٠‬خووطٍن‪ ،‬الووصٍن ٍؿوواضكٌاى اذتَوواّ يف زتتمعووى‬
‫هصا‪.‬‬

‫‪ ) 1‬عبٌز‪ ،‬مطجع غاب ‪ ،‬ق ق‪.75- 69 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪103‬‬
‫‪ .3‬هاوا ًوَ َْ‪:‬‬
‫مبعنٓ هنّ عناصط الاقاةْ الد ٌصل إلَوا اإلاػان ًاجملتمع‪ٌ ،‬صل إلَوا كل‬
‫منوما‪ٞ ،‬نّ شلا ًوَ ْ ستسزّ يف حَاّ اإلاػان ًاجملتمع‪ ،‬ةوُ وٌةط لل وطز صوٌضّ‬
‫الػوولٌ ًالووت كرل‪ً ،‬اةؿوواعط الوود ٍنبغووُ هن ٍكووٌن علَوووا‪ ،‬كمووا ووٌةط لل ووطز‬
‫ًغاٖل إؾبال حاجا ى‪ٌ ً ،‬ةط ل‪ٟ‬ةوطاز ػورلات جواهعّ لطبَعوْ الكوٌن‪ً ،‬هصول‬
‫اإلاػووان‪ً ،‬زًض اإلاػووان يف هووصا الكووٌن‪ ً ،‬ووٌةط ل‪ٟ‬ةووطاز اةعووااُ ًاةعوواٍرل الوود‬
‫ميَعًن يف ضٌٖوا بني ا‪ٞ‬ؾَإ ًا‪ٞ‬حساب‪ ً ،‬نمُ الضمرل عنس ا‪ٞ‬ةطاز‪ ً ،‬نمُ يف‬
‫ال ووطز ؾووعٌضا با‪ٜ‬اتمووإ ًالووٌ‪ ،ٕٜ‬ةذلبطووى بووا‪ٞ‬ةطاز ا‪٠‬خووطٍن‪ ،‬يف ؾووعٌض ًاحووس‪،‬‬
‫ًمتَعها أَع ا عن ادتماعات ا‪ٞ‬خطٔ‪.‬‬
‫ًعن ططٍ الاقاةْ ٍكتػب ال طز اجتاهات غولٌكى العوايت‪ً ،‬عون ططٍقووا ‪-‬‬
‫هٍضوو ا ‪ٍ-‬عووطي ال ووطز ًاجملتمووع كَ َووْ التعاموول مووع النوواؽ ًا‪ٞ‬ؾووَإ‪ ،‬عووام‪ٝ‬ا‬
‫هقاةَاا‪ٜ ،‬عتتاج ةَى إ‪ ٜ‬اازضا إىل إعماظ ةكط‪ ،‬هً كسّ شهن‪.‬‬
‫ةالاقاةْ –علٓ شلك ‪ -‬ختسيت ال طز ًاجملتمع من خ‪ٝ‬ظ قسٍا حلٌظ جواهعّ ةوا‬
‫لى من ضغٌط‪..‬‬ ‫ٍقابلى يف حَا ى من هحساب‪ً ،‬ةا ٍتعط‬
‫ًمن ها كان اخت‪ٝ‬ي الاقاةْ من ةطز إىل ةوطز‪ً ،‬مون زتتموع إىل زتتموع‪ ،‬بول‬
‫ًمن أاعْ طاٖ َْ هً مونَْ‪ ،‬إىل أاعوْ هخوطٔ زاخول اجملتموع الٌاحوس‪ً ،‬كوان‬
‫ا ػى علٓ الاقاةْ‪.‬‬ ‫هٍض ا شلك التغرل الصِ ٍ ط‬
‫إاوا ًغَلْ من غاٖل حتطٍط اإلاػان‪ ،‬مبعنوٓا هاووا حتوطضي مون العوٌظ ًاذتاجوْ‪،‬‬
‫ًمن ها مون ارتوٌي‪ً ،‬مون القلو ‪ ،‬مبوا وعًزي مون إمكااَوات‪ ،‬ضومن لوى الطعوايت‬
‫ًالؿووطاب ًاةػووكن‪ً ،‬حاجا ووى ا‪ٞ‬غاغووَْ يف ٌٍمووى ًيف غووسي‪ ،‬كمووا ضوومن لووى‬
‫اةاةظْ علٓ ا ػى من هعساٖى‪ ،‬غٌإ يف شلك هعوسا‪ٚ‬ي مون بو البؿوط‪ً ،‬هعوسا‪ٚ‬ي‬
‫بوا الطبَعْ من حٌلى‪ً ،‬هُ بصلك ًوَ وْ يف حَواّ ال وطز‬ ‫ا‪٠‬خطًن‪ ،‬الصٍن َ‬
‫ًاجملتمع‪ً ،‬لَػ من كمالَات هصي اذتَاّ‪.‬‬
‫‪ .4‬هاّوا متكاملْ‪:‬‬
‫مبعنووٓ هاّوووا مازٍووْ ًمعنٌٍووْ‪ ،‬ةطزٍووْ ًاجتماعَووْ‪ ،‬مَتاةَعٍقَووْ ًةَعٍقَووْ‪ٞ ،‬نّ‬
‫اإلاػان غتتلف عن اذتٌَان‪ ،‬يف هاّى لَؼ جػس ا ةقط; ًإمنا هصا ادتػوس زتوطز‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪104‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫ًعووإ عتووٌِ ‪ -‬يف زاخلووى ‪ -‬هبعوواز ا كووارلّ‪ً ،‬عووٌاد متعووسزّ‪ً .‬اتَ ووْ لووصلك‪،‬‬
‫غتتلووف اجملتمووع اإلاػووااُ عوون ادتماعووات غوورل اإلاػووااَْ‪ ،‬يف بػوواطْ حَوواّ لووك‬
‫ادتماعات غورل اإلاػوااَْ‪ً ،‬اطوطاز هوصي اذتَواّ‪ ،‬بؿوكل ‪ٍ ٜ‬بوسً ةَوى اخوت‪ٝ‬ي‪،‬‬
‫عَـ منص آ‪ٜ‬ي الػونني‪ ،‬هً بوني أاعوْ‬ ‫بني أاعْ منوا الٌَيت‪ً ،‬أاعْ كاا‬
‫منوووا عووَـ يف مكووان‪ً ،‬أاعووْ هخووطٔ عووَـ يف مكووان آخووط‪ ،‬مومووا اختل و‬
‫وطًي اذتَاّ هنا‪ ،‬عنوا هنا ‪..‬‬
‫ًإشا كاا الاقاةْ جتتمع يف عناصطها ًمكٌاا وا‪ ،‬بني مػاٖل تصل بالطًح‬
‫ًال كط ًالٌجسان‪ ،‬كالعقَسّ السٍنَوْ‪ ،‬هً النظطٍوْ الػَاغوَْ هً ا‪ٜ‬جتماعَوْ هً‬
‫ا‪ٜ‬قتصازٍْ‪ً ،‬كا‪٠‬ماظ ًالتطلعات‪ً ،‬كالت ا‪ٚ‬ظ هً التؿا‪ٚ‬يت‪ً ،‬بني مػاٖل تصول‬
‫حباجات ادتػس‪ ،‬من طعايت ًؾطاب ًكػإ ًمػكن ًعمل ًغرلهوا‪ ،‬مموا ٍلوعيت‬
‫اإلاػان‪ ،‬من حَث هوٌ إاػوان‪ ،‬لوى مطالوب ًحاجوات متعوسزّ‪ ،‬بٌَلٌجَوْ ًا ػوَْ‬
‫ًاجتماعَْ ًاقتصازٍْ‪ً ،‬من حَث هٌ عضٌ يف أاعْ ٍط بط مصرلي مبصرلها‪،‬‬
‫ٍػعس بػعاز وا‪ًٍ ،‬ؿوقٓ بؿوقاٖوا; ةوأنّ هوصي العناصوط الاقاةَوْ متكاملوْ‪ٍ ،‬و‪ٛ‬هط‬
‫بعضوا يف بع ‪ ً ،‬ت اعل هصي العناصط أَعواا‪ ،‬ةَموا بَنووا‪ ،‬لتكوٌن يف النواٍوْ‬
‫هقاةْ اجملتمع‪.‬‬
‫عهاصر الجكافة‪:‬‬
‫إن ستتووؤٌ الاقاةوووْ يف هِ زتتموووع مت وووااؼ ٍكووواز ٍنقػوووا إىل ه‪ٝ‬هوووْ هقػوووايت‬
‫ضَٖػَْ حػب ضهِ ((ضالف لنتٌن))‪:‬‬
‫‪ .1‬العمٌمَات‪:‬‬
‫ًهُ لك العناصط الود ٍؿوذل ةَووا هةوطاز اجملتموع أَعوا ًهوُ هغواؽ الاقاةوْ‬
‫ًمتاوول اة‪ٝ‬م و العامووْ الوود تمَووع بوووا الؿدصووَْ القٌمَووْ لكوول زتتمووع ماوول اللغووْ‬
‫ًاةلوووبؼ ًالعوووازات ًالتقالَوووس ًالوووسٍن ًالقوووَا ‪ً .‬هوووُ ا‪ٞ‬ةكووواض ًالعوووازات ًالتقالَوووس‬
‫ًا‪ٜ‬غت ابات العاط َْ اةدتل ْ ًهمنواط الػولٌ ًطوط الوت كرل الود ٍؿوذل ةَووا‬
‫أَع هةطاز اجملتمع الٌاحس ًمتََوعها كم تموع ًهقاةوْ عون غرلهوا مون اجملتمعوات‬
‫ًماوواظ شلووك ( الػووكن ًططٍقووْ اةل وبؼ ًططٍقووْ الووعًاج)‪ً ،‬العمٌمَووات هووُ مطكووع‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪105‬‬
‫اهتمايت الذلبَْ ًالَوا ت ى ادتوٌز لنقلوا ً بػَطوا ًجتسٍوسها إن لوعيت ا‪ٞ‬موط‪ ً .‬تماول‬
‫ةاٖس وا يف‪:‬‬
‫ه‪ٌ .‬حس النمط الاقايف يف اجملتمع‪.‬‬
‫كرل هةطاز اجملتمع ًاجتاها وا يف اذتَاّ‪.‬‬ ‫ب‪ .‬قاضب طط‬
‫ج‪ .‬كٌن اهتمامات مؿذلكْ ًضًابط بَنوا‪.‬‬
‫ز‪ .‬كػبوا ضًح ادتماعْ ةت‪ٛ‬زِ إىل التماغك ا‪ٜ‬جتماعُ‪.‬‬
‫‪ .2‬ارتصٌصَات‪:‬‬
‫ًهُ عناصط الاقاةْ الد ٍؿذل ةَوا زتمٌعْ معَنْ من هةطاز اجملتمع مبعنٓ‬
‫هاوووا العناصووط الوود حتكووا غوولٌ هةووطاز معَوونني زًن غرلهووا يف اجملتمووع‪ ،‬ةوووُ‬
‫العازات ًالتقالَس ًا‪ٞ‬زًاض اةدتل ْ اةدتصوْ مبناؾوط اجتماعَوْ حوسزها اجملتموع‬
‫يف قػَمى للعمول بوني ا‪ٞ‬ةوطاز‪ً ،‬قوس كوٌن هوصي اجملمٌعوْ مونَوْ متدصصوْ هً‬
‫طبَْ ماواظ ارتصٌصوَات الاقاةَوْ ارتاصوْ بواةعلمني هً اةونسغوني هً ا‪ٞ‬طبوإ هً‬
‫غرلهووا ًهووا ٍتصووطةٌن ةَمووا بَوونوا بأمنوواط غوولٌكَْ معَنووْ‪ً ،‬قووس ؿوومل هووصي‬
‫ارتصٌصَات عناصط تعل باةواضات ا‪ٞ‬غاغوَْ للمونوْ ًاةعطةوْ ال‪ٝ‬ظموْ إل قااووا‬
‫كما ؿمل هٍضا طط هزإ اةونْ ًاٌل الع‪ٝ‬قات الد وطبط هبنوإ اةونوْ الٌاحوسّ‬
‫ًمتَعها عن غرلها من الناؽ‪.‬‬
‫ًقس كٌن ارتصٌصَات مط بطْ بالطبقْ ا‪ٜ‬جتماعَْ ةالطبقْ ا‪ٞ‬ضغوتقطاطَْ‬
‫شلا غلٌكَات ًعازا ووا الود متَعهوا عون الطبقوْ اةتٌغوطْ هن كوصا ًكوصا مون‬
‫الػلٌ ‪ٍ ٜ‬نتمُ إىل عوازات ا‪ٞ‬ضغوتقطاطَْ ًظتوب ه‪ ٜ‬انػوٓ هن ارتصٌصوَات ‪ٜ‬‬
‫ن ُ اؾذلا هةطاز الطبقْ هً اةونْ عون كول هةوطاز اجملتموع يف العمٌمَوات الود‬
‫ااقؿناها من قبل‪.‬‬
‫‪ .3‬البساٖل ًاةتغرلات‪:‬‬
‫ًهُ من العناصط الاقاةَْ الد نتمُ إىل العمٌمَات‪ ،‬ةو‪ ٝ‬كوٌن مؿوذلكْ بوني‬
‫أَع ا‪ٞ‬ةطاز ً‪ ٜ‬نتمُ إىل ارتصٌصَات‪ ،‬ةو‪ ٝ‬كوٌن مؿوذلكْ بوني هةوطاز مونوْ‬
‫ًاحسّ هً طبقْ اجتماعَْ ًاحسّ ًلكنوا عناصوط ظووط حسٍاوْ ًجتوطب ‪ًٞ‬ظ موطّ يف‬
‫هقاةْ اجملتمع ًبصلك ميكن ا‪ٜ‬ختَاض من بَنوا ً ؿومل ا‪ٞ‬ةكواض ًالعوازات ًهغوالَب‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪106‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫العمل ًطط الت كرل ًهاٌال ا‪ٜ‬غت ابات غرل اةألٌةْ بالنػبْ ةٌاقوف متؿوابوْ ماواظ‬
‫شلك ووٌض مٌضْ جسٍسّ يف اةلبؼ د كن معطًةْ من قبل هً ووٌض ططٍقْ إلعوساز‬
‫الطعووايت ًد ٍعطةو وا النوواؽ موون قبوول ًهووصي اةووتغرلات قلَلووْ يف اجملتمعووات البساَٖووْ‬
‫ًكوووارلّ يف اجملتمعوووات اةتقسموووْ ً كوووٌن هوووصي اةوووتغرلات همناطو وا غووولٌكَْ قلقوووْ‬
‫مضووووططبْ إىل هن ت‪ٝ‬ؾووووٓ هً صووووب خصٌصووووَات تػووووا هووووصي البووووساٖل بووووالقل‬
‫ًا‪ٜ‬ضططاب إىل هن ػوتقط علوٓ ًضوع ً تخوٌظ ةَوى إىل ارتصٌصوَات هً العمٌمَوات‬
‫الاقاةَْ ةوُ متال العنصط النامُ من الاقاةْ‪.‬‬
‫العلمإ هن عناصط الاقاةْ نقػا إىل قػمني ضَٖػَني‪:‬‬ ‫هصا ًٍطٔ بع‬
‫‪ .1‬عناصط مازٍْ‪:‬‬
‫ً تضوومن كوول مووا ٍنت ووى اإلاػووان ًميكوون اختبوواضي بٌاغووطْ اذتووٌاؽ ماوول‬
‫اةػاكن ًا‪ٜ٠‬ت ًاة‪ٝ‬بؼ ًًغاٖل اةٌاص‪ٝ‬ت ‪.‬‬
‫‪ .2‬عناصط غرل مازٍْ(معنٌٍْ)‪:‬‬
‫تضوومن العووطي ًقٌاعووس الػوولٌ ًا‪ٞ‬خوو‪ً ٝ‬القووَا ًالتقالَووس ًاللغووْ ًال نووٌن‬
‫ًكل العناصط الػوَكٌلٌجَْ الود نوتا عون اذتَواّ ا‪ٜ‬جتماعَوْ ًلكون قػوَا‬
‫لنتوووٌن هاػوووب ًهقوووطب إىل الٌاقوووع مووون هوووصا التقػوووَا الانووواُٖ ‪ٜ‬ن الاقاةوووْ جتموووع‬
‫السضاغوْ يف‬ ‫العنصطٍن معوا ً‪ ٜ‬ميكون ةصول هِ منوموا عون ا‪ٞ‬خوط ًحتوٓ لغوط‬
‫هصا اجملاظ‪.‬‬

‫الجكافة والرتبية‪:‬‬
‫لعب الاقاةْ زًضها ال عاظ يف حَاّ اجملتمع‪ ،‬ةووُ اةوط ضتوٌ التقوسيت‪ً ،‬هوُ‬
‫اةٌجووى هٍضووا‪ً ،‬عووازّ مووا ٍقوواؽ اجملتمووع باقاةووْ هةووطازي‪ٞ ،‬نّ التقووسيت ًاذتضوواضّ‬
‫ًالذلبَووْ عتمووس كلأوووا علووٓ الاقاةووْ‪ ،‬ةالذلبَووْ هغاغوووا الاقاةووْ‪ً ،‬كلمووا كووان‬
‫ا‪ٞ‬بووٌان موواق ني‪ ،‬كاا و الذلبَووْ عنووسهما هةضوول‪ ،‬شلووك هنّ الاقاةووْ ٌغووع زاٖووطّ‬
‫معاضي اإلاػان‪ ً ،‬كػوبى معلٌموات جسٍوسّ ًًاغوعْ ًحتَطوى جملودلات َوسي يف‬
‫حَا وى‪ً ،‬بووا عتػوون صوطةى‪ًٍ ،‬عووطي مٌضوع ارتطوأ ًالصووٌاب‪ً ،‬مواشا ظتووب هن‬
‫ٍكٌن ًكَف ًمتٓ ًهٍن؟ ةوُ اةٌجى من كاةْ الٌجٌي‪ً ،‬هُ هغاؽ التصوطي‬
‫اشلازي البنإ‪ ،‬لصا كاا الاقاةْ ًما ظال ًغتظل هص‪ٝ‬ا من هصٌظ الذلبَْ الود‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪107‬‬
‫‪ ٜ‬غنووٓ لل ووطز ً‪ ٜ‬للم تمووع عنووى‪ ،‬بوول إاووى ٍػوورل مووع اجملتمووع ةكلمووا قووسيت خطووٌّ‬
‫ا ػع الذلبَْ ًالاقاةْ‪ً ،‬شلصا ةأنّ الاقاةْ ًالذلبَْ ٍتناغبان ططزٍ ا(‪.)1‬‬
‫ًمبا هنّ الاقاةات ختتلف باخت‪ٝ‬ي اجملتمعات ًباخت‪ٝ‬ي العصوٌض كوان لكول‬
‫زتتمع اٌل معني من الذلبَْ ختتلف بسًضها بواخت‪ٝ‬ي هوصي اجملتمعوات ًبواخت‪ٝ‬ي‬
‫ووك العصووٌض‪ً .‬هووصي الاقاةووْ ٍعكووف علووٓ زضاغووتوا علمووإ زضاغووْ الاقاةووْ اللووصٍن‬
‫ٍتتبعٌاوا عنس اجملتمعات اةدتل وْ ًخاصوْ اجملتمعوات البساَٖوْ‪ً ،‬هوا موا ٍعطةوٌن‬
‫باغوووا "ا‪ٜ‬ااطًبٌلوووٌجَني" هِ الوووصٍن ٍسضغوووٌن هقاةوووْ اإلاػوووان ً طٌضا ووووا‪ ،‬كموووا‬
‫ٍعكف علٓ زضاغتوا علمإ ا‪ٜ‬جتمال ةَسضغوٌن الونظا ًجتػوَسات الاقاةوْ ةَووا‬
‫ًقس همست هصي السضاغات الذلبٌٍني مب مٌعْ من اذتقاٖ ًاة واهَا ا‪ٜ‬جتماعَوْ‬
‫ًالاقاةَووْ ةتخٌل و النظووطّ إىل الذلبَووْ موون عملَووْ ةطزٍووْ‪ ،‬إىل عملَووْ اجتماعَووْ‬
‫هقاةَْ‪ ،‬حَث إاّ وا ػتمس مقٌما وا مون اجملتموع ًماز ووا مون هقاةتوى لكوُ وَو٘‬
‫للناؾٗني ةطق النمٌ من خ‪ٝ‬ظ عناصطها‪ ،‬حتٓ ت لأٓا هماموا ً تض خصاٖص‬
‫ا‪ٞ‬زًاض ا‪ٜ‬جتماعَْ الد غَقٌمٌن بوا يف اجملتمع(‪.)2‬‬
‫الجكافة ودورها يف اجملتنع‪:‬‬
‫‪ٛ‬زِ الاقاةْ زًضا كبرلا يف حَواّ اإلاػوان‪ ،‬ةووُ متن ػوى الٌحَوس يف كول ًقو‬
‫ًحوووني‪ ،‬خاصوووْ يف هًقوووات ا‪ٞ‬ظموووات ًالؿوووساٖس‪ ،‬ةوووالكارل مووون ا‪ٞ‬عمووواظ ا‪ٞ‬زبَوووْ‬
‫ًال كطٍْ إمنا هُ اتواج ووطًي ًهظموات موط بووا هصوخابوا‪ً ،‬مون هوا هصوبخ ةَموا‬
‫بعس هعما‪ٜ‬ا خالسّ‪.‬‬

‫ٍعااُ عاةنا الَوٌيت مون ناقضوات ًصوطا عوات جعلتوى ٍعوَـ ةطاغو ا هقاةَو ا ًاضوخ ا‬
‫اخووذل ً ػووطب إىل أَووع منوواحُ اذتَوواّ ممووا هزٔ إىل ااوَوواض زًض الاقاةووْ اةلَووْ‬
‫الٌطنَووْ همووايت هقاةووْ العٌةووْ‪ ،‬هِ هقاةووْ التػوولَْ ًاةووطح‪ً ،‬هووُ هقاةووْ اغووتو‪ٝ‬كَْ يف‬
‫عمٌمووووا‪ ،‬ستاًلوووْ بطوووط ًهغوووالَب ؾوووتٓ الضوووغط ًستاصوووطّ الاقاةوووات الٌطنَوووْ‬
‫ً ومَـ زًضها من خ‪ٝ‬ظ إؾاعْ هقاةْ غََب الٌعُ للػاحْ ال كطٍْ‪.‬‬

‫‪ ) 1‬الطبَب‪ ،‬مطجع غاب ‪،‬ق‪.107 :‬‬


‫‪ ) 2‬عامط‪ ،‬طاض عبس الط‪ًٚ‬ي‪ ،)2008(،‬هصٌظ الذلبَْ ا‪ٜ‬جتماعَْ ًالاقاةَْ ًا‪ٜ‬قتصازٍْ‪(،‬ز‪.‬يت)‪(،‬ز‪.‬ن)‪،‬ق‪.32 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪108‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫‪ ٜ‬ميكن لنا هن اتخوسب عون الاقاةوْ ًههمَتووا لوسٔ الؿوعٌب بؿوكل عوايت‬
‫ًالؿباب بؿكل خاق‪ ،‬زًن ضبطوا بالذلبَْ اض باط ا ًهَق ا ظتعل كو‪ٝ‬ا منوموا‬
‫‪ ٝ‬يف آن ًاحووس‪ ،‬ةالاقاةووْ ًعووإ التعلووَا بووسٕا موون ا‪ٞ‬هووساي هووا‬
‫ابع وا ًمػووتق ا‬
‫اةنوواها ًًغوواٖل ًهغووالَب التعلووَا‪ً ،‬صووٌ‪ٜ‬ا إىل عملَووْ التقووٌٍا لنتوواج العملَووْ‬
‫التعلَمَووْ‪ً ،‬الاقاةووْ ًالتعلووَا ًجوووان لعملووْ ًاحووسّ‪ ،‬ةعملَووْ التعلووَا كٌغووَلْ‬
‫ػوواعس ال ووطز علووٓ اغووتقباظ هقاةتووى ًةوموووا ًاغووتَعاب مضووامَنوا ال كطٍووْ‬
‫ًا‪ٜ‬جتماعَْ ًا‪ٜ‬قتصازٍْ ًالػَاغَْ ًاةعطةَوْ‪ ،‬متدوصّ ؾوك‪ٝ‬ا مون التو‪،‬لف‪،‬‬
‫ًا‪ٜ‬اػ و ايت علووٓ مػووتٌٔ ال ووطز ًاجملتمووع‪ ،‬كمووا هن الاقاةووْ هعووا ًهسلوول موون‬
‫التعلووَا هً حتووٓ اةعطةووْ ًا‪ٞ‬ةكوواض‪ً ،‬هًه و صوولْ باإلاػووان‪ ،‬ةوووُ ك وٌّن يف‬
‫زتمٌعوا أَع الص ات ارتلقَْ ًالقَا ا‪ٜ‬جتماعَوْ الود و‪ٛ‬هط يف ال وطز منوص‬
‫ً‪ٜ‬ز ى ًحتٓ غنني متأخطّ من حَا ى حتٓ ٍصب أهرلهوا يف ع‪ٝ‬قوْ ال وطز موع‬
‫الٌغط ا‪ٜ‬جتماعُ الصِ ًلس ةَى‪.‬‬
‫أسباب الضعف الجكايف يف العامل العربي‪:‬‬
‫هنا هغباب كارلّ هغوم يف الضعف الاقايف يف العواد العطبوُ لعول مون‬
‫ههموا‪:‬‬
‫ه‪ .‬ه طّ الؿباب العطبُ‪:‬‬
‫طجع واهطّ ه طّ الؿباب العطبُ إىل عٌامل عسٍسّ منوا‪ :‬النمٌ السميٌغطايف‬
‫الػووطٍع الووصِ ٍؿوووسي العوواد العطبووُ موون جااووب ًالطكووٌز ا‪ٜ‬قتصووازِ‪ً ،‬غووٌٕ‬
‫ا‪ًٞ‬ضال ا‪ٜ‬جتماعَْ ًالػَاغَْ من جااب آخط‪ ،‬إضاةْ إىل اقوص اإلمكااَوات‪،‬‬
‫ًختلووف النظووايت التعلَمووُ ًعووسيت مٌاكبتووى ةتطلبووات غووٌ العموول حتووٓ هصووبخ‬
‫ا‪ٞ‬عساز اشلاٖلْ من خطظتُ ادتامعات يف عساز ص ٌي العاطلني عن العمل‪.‬‬

‫ب‪ً .‬غاٖل اإلع‪ٝ‬يت‪:‬‬


‫التخسِ اإلع‪ٝ‬موُ ٍعوس مون هكاوط التخوسٍات خطوٌضّ علوٓ الؿوباب‪ ،‬حَوث‬
‫لوى اةتلقوُ للودلاما اةدتل وْ‪ً ،‬هوا‬ ‫كمن خطٌضّ هصا التخسِ يف موا ٍتعوط‬
‫ةْٗ الؿوباب الوصٍن د كتمول لوسٍوا بعوس اةقٌموات اةواضٍوْ ًاةعطةَوْ لتخلَول‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪109‬‬
‫ًااتقوووإ ال كوووط ًالاقاةوووْ ًاةوووٌاضز اإلخباضٍوووْ الووود باووووا ًغووواٖل ا‪ ٜ‬صووواظ‬
‫ادتموواهرلِ اةطٖووُ ًاةػوومٌل ًمووا عتموول اةضوومٌن الاقووايف موون ضمووٌظ وو‪ٛ‬هط يف‬
‫العملَْ الاقاةَْ ًالتعلَمَْ‪.‬‬
‫ًل‪ٟ‬غف ةأنّ ًغاٖل إع‪ٝ‬منا العطبَْ‪ً ،‬خاصوْ القنوٌات ال ضواَْٖ‪ ٜ ،‬وعاظ‬
‫غوووعً البَوووٌت بووودلاما غوووَْٗ عتموووس علوووٓ هوووع ا‪ٞ‬ضزاي ًا‪ٞ‬كتووواي‪ً ،‬إغوووطا‬
‫اةؿوواهس باإلع‪ٝ‬اووات‪ ،‬هً بووالدلاما ًا‪ٞ‬ةوو‪ٝ‬يت اةػووتٌضزّ هً اةقلووسّ‪ ،‬ةضوو‪ ٝ‬عوون‬
‫بطاما التػلَْ ًاةػابقات ًاغتو‪ ٝ‬الٌقو ‪ً ،‬الود ‪ ٜ‬هوا شلوا غؤٌ اغوتسضاج‬
‫اةؿوواهس للمعٍووس موون ا‪ٜ‬غووتو‪ ٝ‬عوودل اإلع‪ٝ‬اووات الت اضٍووْ هً ػووطَ مػووتٌاي‬
‫ا‪ٞ‬خ‪ٝ‬قُ ًال كطِ‪ ،‬لتكٌن بصلك ؾطٍكْ يف هصا الغعً بؿكل هً ب‪،‬خط‪.‬‬
‫ج‪ .‬غَاب السميقطاطَْ اذتقَقَْ يف اجملتمعات العطبَْ‪:‬‬
‫ًمن العٌامل اةومْ الد هحوسه هوصي التخوٌ‪ٜ‬ت يف صو ٌي الؿوباب هوٌ موا‬
‫عتوووسب مووون غووورلات غَاغوووَْ‪ً ،‬زميقطاطَوووْ مووون جااوووب‪ً ،‬هَمنوووْ ا‪ٞ‬اظموووْ‬
‫ا‪ٜ‬غتبسازٍْ اذتاكمْ ًما هحسهتى من ةقسان الاقوْ ًالتموع مون جااوب آخوط‪،‬‬
‫ةقووس لعبو زًضا بوواضظا يف ؿووتَ عقلَووْ الؿووباب العطبووُ ًالقضووإ علووٓ هٌٍتووى‬
‫الاقاةَْ اإلغ‪ٝ‬مَْ بعسيت قسض وا علٓ مػواعسّ الؿوباب يف اكتؿواي قوسضا وا‬
‫ًاهتماما وا إضاةْ إىل هاووا عملو الٌغوع لتوٌةرل ةضوإات الت ػوذ ارتلقوُ‪،‬‬
‫لتكٌن اة‪ٝ‬ش لقضإ هًقات ال طاغ ًاػَان همٌيت السضاغْ ًالعمل‪.‬‬
‫هويتها الجكافية واحلضارية‪:‬‬
‫لكل همْ هقاةْ عتع بوا‪ً ،‬حتاًظ جاهسّ لتطٌٍطها مبا ٍتناغب ًالتطٌضات‬
‫اةتػاضعْ يف عاةنا اةؿبع مبدتلف الاقاةات‪ً .‬ا‪ٞ‬مْ العطبَْ كباقُ ا‪ٞ‬ما شلا‬
‫هقاةتوا العطٍقْ باإلضاةْ إىل عناصط كٌٍنوا ‪.‬‬
‫ًهقاةتن وا العطبَووْ عنووٓ باةػووتقبل ً ػووعٓ جاهووسّ لٌضووع خطووط ػووت لُ‬
‫ههساي الاقاةْ ًطط اؿطها ًمنٌها زاخل الٌطن العطبُ ًخاضجى ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪110‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫ً لعب اة‪ٛ‬متطات ًالنسًات ًاللقإات زًضا موم ا من خو‪ٝ‬ظ ال كوط ًالاقاةوْ‬


‫ًا‪ٜ‬حتازات العطبَْ ًا‪ٞ‬زبإ ًالكتاب‪ ،‬لسعا التعاًن الاقايف بني هقطواض ا‪ٞ‬موْ‬
‫الٌاحسّ ً وٌةرل الؿوطًط لعوٌزّ الٌحوسّ الاقاةَوْ العطبَوْ يف إطواض عمول عطبوُ‬
‫مؿذل باجتاها ى الطَٖػَْ الد عتمس علٓ(‪:)1‬‬
‫ه‪ .‬اؿط اللغْ العطبَْ ًكتابتوا زاخل الٌطن العطبُ ًخاضجى ‪.‬‬
‫ب‪ .‬إحَإُ الوذلاب العطبوُ ال كوطِ ًال و ًاةاةظوْ علَوى ًالتعطٍوف‬
‫بالاقاةْ العطبَْ اإلغ‪ٝ‬مَْ‪.‬‬
‫ج‪ .‬ضعاٍْ ال نٌن ً نػَ جوٌز العاملني ةَوا ً بوازظ خودلا وا ً ػودرل‬
‫أَع ًغاٖل اإلع‪ٝ‬يت اةدتل ْ لنؿطها‪.‬‬
‫ز‪ .‬التأكَوس علوٓ ضوطًضّ إغووايت الاقاةوْ العطبَوْ يف بنوإ اظوايت هقوايف‬
‫عوواةُ جسٍووس لتكووٌن الاقاةووْ غوو‪ٝ‬ح ا للتخووطض الؿووامل ًالتغووَرل‬
‫ا‪ٜ‬جتماعُ يف الٌطن العطبُ‪.‬‬
‫إن الاقاةْ العطبَْ كاا زاٖم ا يف عصٌض اظزهاضها من تخوْ علوٓ الاقاةوات‬
‫العاةَوووْ هخوووصا ًعطوووإا‪ً .‬هوووُ ا‪٠‬ن يف مطاحووول اوضوووتوا ن وووت علوووٓ شتتلووف‬
‫اذتضوواضات ا‪ٞ‬خووطٔ لت َووس ً ػووت َس‪ ،‬مػووتغلْ ال ووطق اةتاحووْ لتقووسٍا الٌجووى‬
‫اذتضاضِ اإلاػااُ إىل العاد يف صٌضّ صخَخْ ًاقعَْ صازقْ بغَوْ الت اعول‬
‫اإلظتابُ مع شتتلف الاقاةات ا‪ٞ‬خطٔ(‪.)2‬‬
‫ًهقاةتنا العطبَْ هزاّ حتطض ًط ًااعتا مون التبعَوْ ًهزاّ قوسٍا اجتمواعُ‬
‫يف عاملوا مع هقاةات العاد ‪ ً ،‬صومَا ا‪ٞ‬موْ العطبَوْ يف القضوإ علوٓ أَوع‬
‫آهاض ا‪ٜ‬غت‪ٝ‬ب الاقايف ًالغعً ال كطِ الظاهط ًاةػتذل‪.‬‬
‫مظاهط ا‪ٜ‬غذلاب اللغٌِ ًال كوطِ‬ ‫ًٍتمال هصا ا‪ٜ‬غت‪ٝ‬ب الاقايف يف ةط‬
‫اجملتمووع العطبووُ مبووٌاز مناهضووْ للقووَا الاقاةَووْ‬ ‫ًالاقووايف‪ً ،‬ستاًلووْ إغووطا‬

‫‪1‬‬
‫) اةطجع الػاب ا ػى‪ ،‬ق‪.32 :‬‬
‫‪ ) 2‬ؾٌمان‪ ،‬عبس اةنعا‪،)2006(،‬هٌٍتنا الاقاةَْ ًاذتضاضٍْ‪ ،‬مٌقع صخَ ْ الٌحسّ الػٌضٍْ‪ ،‬متٌةط علٓ‬
‫الطابط‪ ، http://wehda.alwehda.gov.sy:‬أضٍذ النػذ‪2012/8/13 :‬يت‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪111‬‬
‫الصووخَخْ ًالعموول علووٓ عٍَووف التوواضٍذ العطبووُ ًاإلغوو‪ٝ‬مُ ً غووَرل البنووإ‬
‫ا‪ٜ‬جتماعُ ًالعبث باةمتلكات الاقاةَْ ًااتوا اةقسغات السٍنَْ‪.‬‬
‫ًهووصا مووا ٍووسةعنا إىل ًضووع غَاغووْ هقاةَووْ ههووا زعامووْ للٌحووسّ ‪ً ،‬الٌعووإ‬
‫الصوووخَ لاقاةوووْ همتنوووا ا‪ٞ‬صوووَلْ‪ً ،‬ؾو و ب موووا قوووٌيت بوووى غووولطات ا‪ٜ‬حوووت‪ٝ‬ظ‬
‫الصوٌَاُ يف ةلػطني موع العوسًان علوٓ الاقاةوْ العطبَوْ ًالتأكَوس ًاذتوطق‬
‫علٓ الاقاةْ العطبَْ يف اةناط العطبَْ اةتلْ مبدتلف الٌغاٖل لتأزٍْ ضغالتوا‬
‫القٌمَووْ ًاإلاػووااَْ مػووتنسّ إىل جووصًض ا‪ٞ‬مووْ العطبَووْ ً طاهوووا باإلضوواةْ إىل‬
‫اغتَعاب َاضات العصط مسضكْ آةاقى من تخْ علٓ بقَْ اذتضاضات من خ‪ٝ‬ظ‬
‫إبووطاظ الؿدصووَْ اةتكاملووْ لإلاػووان العطبووُ ً وَٗتووى للووٌعُ بذلاهووى ًااتماٖووى‬
‫‪ٞ‬متى ًقَموا ا‪ٞ‬صَلْ ‪ً ،‬صقل ةكطي ًًجسااوى لَكوٌن قوٌّ ةعالوْ يف التقوسيت‬
‫اذتضاضِ لٌطنى ‪.‬‬
‫إضوواةْ إىل إبووطاظ اشلٌٍووْ اذتضوواضٍْ العطبَووْ ًاإلغوو‪ٝ‬مَْ ًاةاةظووْ علَوووا‬
‫التبعَوْ ًا‪ٜ‬غوت‪ٝ‬ب ًالتؿوٌٍى ًإغنوإ‬ ‫بٌصف الاقاةْ مػتٌزل ا‪ٞ‬صالْ‪ً ،‬ضة‬
‫ؾدص وَْ اةووٌاطن العطبووُ ً أكَووس ًعَووى حبطٍتووى ًكطامتووى ًقسض ووى علووٓ‬
‫مٌاكبْ التطٌض اإلاػااُ اةعاصط ًاةؿاضكْ ةَى‪.‬‬
‫العالقة بني اهلوية والجكافة(‪:)1‬‬
‫ْ ع‪ٝ‬قْ ًهَقْ بني اشلٌٍْ ًالاقاةْ‪ ،‬حبَث ٍتعصض ال صل بَنوما‪ ،‬إش هن موا‬
‫موون هٌٍووْ إ‪ً ٜ‬ختتووعظ هقاةووْ‪ ،‬ةوو‪ ٝ‬هٌٍووْ بووسًن منظووٌض هقووايف‪ ًٜ ،‬ػووتنس إىل‬
‫خل َْ هقاةَْ‪ً ،‬الاقاةْ يف عمقوا‪ً ،‬جٌهطها‪ ،‬هٌٍْ قاٖمْ الصات‪.‬‬
‫ًقووس تع وسّز الاقاةووات يف اشلٌٍووْ الٌاحووسّ‪ ،‬كمووا هاووى قووس تنووٌل اشلٌٍووات يف‬
‫الاقاةْ الٌاحسّ‪ً ،‬شلك ما ٍعبّط عنى بالتنٌّل يف إطاض الٌحسّ‪ ،‬ةقس نتمُ هٌٍوْ‬
‫ؾعب من الؿعٌب إىل هقاةات متعسزّ‪ ،‬متتعج عناصطها‪ ً ،‬وت‪ٝ‬ق مكٌّاا ووا‬

‫‪ ) 1‬التٌظتطِ عبس الععٍوع بون عاموان‪(،‬ز‪.‬ت)‪ ،‬اذت واو علوٓ اشلٌٍوْ ًالاقاةوْ اإلغو‪ٝ‬مَْ يف إطواض الط‪ٍٚ‬وْ اةتكاملوْ‪ ،‬مو‪ٛ‬متط‬
‫اإلغ‪ٝ‬يت ًالغطب يف عاد متغرل‪ ،‬مٌقع اإلغو‪ٝ‬يت الَوٌيت‪ ،‬متوٌةط علوٓ الوطابط‪ / http://www.islamtoday.net:‬وأضٍذ‬
‫النػذ‪2012/8/13 :‬يت‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪112‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫‪،‬ةتتبلٌض يف هٌٍْ ًاحسّ ‪ً .‬علٓ غبَل اةااظ ‪ ،‬ةوأن اشلٌٍوْ اإلغو‪ٝ‬مَْ تؿوكأل‬
‫من هقاةات الؿعٌب ًا‪ٞ‬موا الود زخلووا اإلغو‪ٝ‬يت غوٌإ اعتنقتوى هً بقَو علوٓ‬
‫‪ٛ‬من بوا‪ ،‬ةوصي الاقاةات الد امتعج بالاقاةْ العطبَوْ‬ ‫عقاٖسها الد كاا‬
‫اإلغ‪ٝ‬مَْ ً ‪ٝ‬قخ معووا ‪ ،‬ةووُ أوال هٌٍوات ا‪ٞ‬موا ًالؿوعٌب الود ااضوٌت‬
‫حت لٌإ اذتضاضّ العطبَْ اإلغ‪ٝ‬مَْ‪ً ،‬هوُ بوصلك هٌٍوْ إاػوااَْ‪ ،‬من تخوْ ‪،‬‬
‫ًغرل منغلقْ‪.‬‬
‫شروط احلفاظ عمى اهلوية والجكافة اإلسالميتني(‪:)1‬‬
‫ٍنبغُ هن انظط إىل الٌاقع الاقايف ًال كطِ ًاإلع‪ٝ‬مُ يف عاةنوا مون ظاًٍوْ‬
‫ًاغوعْ‪ ،‬حتوٓ تضو لنووا الصوٌضّ العاموْ‪ ً ،‬توبني حقوواٖ ا‪ٞ‬موٌض هموايت هعَننووا‪،‬‬
‫ةنخن اقف الٌَيت هموايت َواض كاغو جواضي منوسةع‪ ٜ ،‬منلوك إظإي إ‪ٜ‬أ التعامول‬
‫معووى حبكمووْ ًٍقظووْ ; ‪ٞ‬انووا ‪ ٜ‬منتلووك ؾووطًط اةٌاجوووْ معووى‪ً ،‬لكننووا اتووٌاةط‬
‫علووٓ ؾووطًط مٌضووٌعَْ ةٌاكبتووى‪ً ،‬ا‪ٜ‬اووسماج ةَووى‪ً ،‬لإلغوووايت موون مٌقعن وا‬
‫الاقووايف ًاذتضوواضِ يف بنووإ عوواد جسٍووس قٌامووى العووسظ ًالػوو‪ٝ‬يت ‪ً ،‬التعوواٍـ‬
‫ًالتػوام ‪ً ،‬التعواًن اإلاػوااُ يف إطواض القوااٌن الوسًلُ‪ً ،‬حتو مظلوْ ا‪ٞ‬موا‬
‫اةتخوووسّ‪ .‬ةووووصا هوووٌ ا‪ٞ‬غووولٌب العملوووُ لتوووٌقُ شتووواطط العٌةوووْ‪ً ،‬للتغلوووب علوووٓ‬
‫الصووعاب ًالتخووسٍّات الناجتووْ عنووووا ‪ً ،‬للخ ووواو علووٓ خصٌصوووَا نا الاقاةَوووْ‬
‫ًاذتضاضٍْ(‪.)2‬‬
‫إن اةووونوا الوووصِ اوووسعٌ إىل اعتموووازي يف معادتوووْ اةؿوووك‪ٝ‬ت الناجتوووْ عووون‬
‫اكتػاح اظايت العٌةوْ للوٌٍوْ ًالاقاةوْ اإلغو‪ٝ‬مَتني يف هوصي اةطحلوْ السقَقوْ‪،‬‬
‫ٍقوووٌيت علوووٓ قاعوووسّ التكامووول يف البخوووث عووون اذتلوووٌظ ل‪ٟ‬ظموووات اذتضووواضٍْ‬
‫ًاةؿك‪ٝ‬ت الاقاةَْ‪ًٍ ،‬نطل من الط‪ ٍْٚ‬الؿمٌلَْ إىل الٌاقع اةعَـ‪ ،‬حبَوث‬
‫‪ ٜ‬ميكن بأِ حاظ‪ ،‬ال صل بني ا‪ًٞ‬ضال الػَاغْ ًا‪ٜ‬قتصازٍْ ًا‪ٜ‬جتماعَْ‪،‬‬

‫‪ ) 1‬اةطجع الػاب ا ػى‪.‬‬


‫متٌةط علٓ الطابط‪:‬‬ ‫‪ ) 2‬القطؾُ‪ ،‬علُ غطحان‪،)2012(،‬الاقاةْ ًهٌضات الطبَع العطبُ‪ ،‬مٌقع جطٍسّ الطٍا‬
‫‪ ، http://www.alriyadh.com‬اضٍذ النػذ‪2012/8/13:‬يت‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪113‬‬
‫ًبني ا‪ًٞ‬ضال الاقاةَْ ًال كطٍوْ ًاإلع‪ٝ‬مَوْ‪ٞ ،‬اوى ‪ ٜ‬غوبَل إىل قٌٍوْ الوصات‬
‫بتخصني اشلٌٍْ ًالاقاةْ العطبَْ ًاذت او علَوما‪ ،‬يف ول هًضال غرل منػ مْ‬
‫مع طمٌح ا‪ٞ‬مْ‪ً ،‬يف وطًي لَػ مٌا َْ من النٌاحُ كاةْ‪.‬‬
‫إ ّن العاد اإلغ‪ٝ‬مُ ستكٌيت بظطًي صعبْ علٓ ا‪ٞ‬صعسّ أَعواا‪ًٍ ،‬نبغوُ‬
‫هن اكٌن صطحإ مع ها ػنا‪ ،‬اػلا بأن السًظ الػبع ًارتمػني ا‪ٞ‬عضوإ يف‬
‫منظمْ اة‪ٛ‬متط اإلغ‪ٝ‬مُ‪ ،‬عااُ مون مؿوك‪ٝ‬ت اقتصوازٍْ صوعبْ‪ً ،‬بعضووا‪،‬‬
‫بوول هغلبوووا‪ ،‬عتتوو ّل اةط بووْ الووساَا يف الػوو ل الووصِ نؿووطي ا‪ٞ‬مووا اةتخووسّ يف‬
‫قطٍطها الػنٌِ عون التنمَوْ البؿوطٍْ يف العواد‪ ً ،‬صونف غالبَوْ هوصي الوسًظ‬
‫ضمن السًظ الود عوَـ حتو خوط ال قوط‪ ،‬إىل جااوب اةؿوك‪ٝ‬ت الػَاغوَْ‬
‫الووود عوووا معظوووا البلوووسان اإلغووو‪ٝ‬مَْ الووود نوووتا عو ون ا‪ٜ‬ظموووات ًالصوووطاعات‬
‫ًاذتووطًب‪ ،‬ممووا ٍتػووبب يف عووسيت ا‪ٜ‬غووتقطاض‪ً ،‬يف ضووَال ةووطق التنمَووْ‪ً ،‬يف‬
‫هسض الطاقات ًالقسضات‪. .‬‬
‫ً‪ ٜ‬زتاظ للخسٍث عن اذت او علٓ اشلٌٍْ ًالاقاةْ اإلغ‪ٝ‬مَتني يف ولّ هصي‬
‫ا‪ًٞ‬ضوووال ‪ ،‬ةاجملتمعوووات الضوووعَ ْ اةتدل وووْ عووون ضكوووب التقوووسيت ا‪ٜ‬قتصوووازِ‬
‫ًالعلموووُ ًالتكنٌلوووٌجُ‪ ٜ ،‬قووؤٌ علوووٓ الوووسةال عووون خصٌصوووَا وا الاقاةَوووْ‬
‫ًمٌضًهوووا اذتضوواضِ‪ ًٜ ،‬متلووك هن ص وسّ الغوواضات الاقاةَووْ ًاإلع‪ٝ‬مَووْ الوود‬
‫ٌاجووووا موون كوول حووسب ًصووٌب‪ً ،‬لوون ػووطَع هن قووف صووامسّا يف معووذل‬
‫الػَاغْ السًلَْ بأمٌاجوا اةت‪ٝ‬طمْ‪ ،‬ح او ا علٓ مصاذتوا اذتٌٍَْ‪.‬‬
‫ًلصلك اطٔ هن الػبل الد ٍتعَّن علٓ العاد اإلغ‪ٝ‬مُ هن ٍػلكوا للخ او‬
‫علٓ هٌٍتى ًهقاةتى اإلغ‪ٝ‬مَتني‪ ،‬هُ ما ٍأ ُ‪:‬‬
‫هً‪ٜ‬ا‪ :‬إصووو‪ٝ‬ح ا‪ًٞ‬ضوووال العاموووْ إصووو‪ٝ‬ح ا ضؾوووَسا ؾوووام‪ٝ‬ا‪ ،‬يف إطووواض اةووونوا‬
‫اإلغ‪ٝ‬مُ القٌٍا‪ً ،‬با‪ٞ‬غلٌب اذتكَا‪ً ،‬من خ‪ٝ‬ظ الط‪ ٍْٚ‬الؿاملْ إىل الٌاقع‬
‫يف جٌاابى اةتعسّزّ‪ ،‬من هجل اكتػاب اةناعوْ ضوس الضوعف العوايت الوصِ عتوسّ‬
‫من حٌٍَْ ا‪ٞ‬مْ ًٍؿلّ حطكتوا ال اعلْ ًاة‪ٛ‬هطّ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪114‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫بى‪ً ،‬حتوسٍث مناه وى‬ ‫هااَ ا‪ :‬إٍ‪ ٕٝ‬هقصٓ اهتمايت بتطٌٍط التعلَا‪ً ،‬النوٌ‬
‫ًبطازتى‪ ،‬موع الذلكَوع علوٓ التعلوَا النواةع الوصِ ٍ َوس ال وطز ًاجملتموع الوصِ‬
‫ٍطبُ ا‪ٞ‬جَاظ علٓ هقاةْ العصط ًٍ ت هماموا آةا اةعطةْ‪. .‬‬
‫هالاوو و ا‪ :‬قٌٍووووْ التعوووواًن بووووني زًظ العوووواد اإلغوووو‪ٝ‬مُ‪ ً ،‬عمَوو و التضووووامن‬
‫اإلغ‪ٝ‬مُ‪ً ،‬حتقَ التكامل ةَما بَنوا‪ ً ،‬ععٍع العمول اإلغو‪ٝ‬مُ اةؿوذل ‪،‬‬
‫يف إطاض ن َص ا‪ٜ‬غذلا َ َات الد ًضعتوا اةنظموْ اإلغو‪ٝ‬مَْ للذلبَوْ ًالعلوٌيت‬
‫ًالاقاةْ‪ً ،‬صاز علَوا م‪ٛ‬متط القمْ اإلغ‪ٝ‬مُ يف زًضا ى اةتعاقبْ‪.‬‬
‫ضابع ا‪ :‬ػٌٍْ ارت‪ٝ‬ةات بني زًظ العاد اإلغ‪ٝ‬مُ ‪ً ،‬ا‪ٜ‬حتكوايت إىل مبواز‪ٙ‬‬
‫اإلغوو‪ٝ‬يت ارتالووسّ ل و ّ النعاعووات‪ً ،‬إلقامووْ ع‪ٝ‬قووات هخٌٍووْ متَنووْ‪ ،‬حتقَق و ا‬
‫للمصووواحل اةؿوووذلكْ‪ً ،‬جلبو و ا للمنووواةع‪ً ،‬زضٕا ل‪ٟ‬خطووواض الووود وّوووسز ا‪ٞ‬موووا‬
‫اإلغ‪ٝ‬مَْ قاطبْ‪.‬‬
‫ةبااتووواج هووصي الػووبل اةػووتقَمْ‪ ،‬تقوؤٌ الصا َووْ الاقاةَووْ‪ ً ،‬صووان اشلٌٍووْ‬
‫اذتضوواضٍْ‪ً ،‬حت وو اذتقووٌ ‪ًٍ ،‬تعووعَّظ حضووٌض ا‪ٞ‬مووْ اإلغوو‪ٝ‬مَْ يف الػوواحْ‬
‫السًلَْ ةاعلْ ًم‪ٛ‬هطّا ًمػاهمْ يف اذتضاضّ اإلاػااَْ ادتسٍسّ‪.‬‬
‫الجكافة وثورات الربيع العربي‪:‬‬
‫إنّ ااتؿاض ال ػواز ًالطكوٌز ا‪ٜ‬قتصوازِّ ًغوٌٕ ا‪ٞ‬حوٌاظ اةَعَؿوَْ يف معظوا‬
‫الووسًظ العطبَووْ ًمنوووا الووَمن‪ ،‬إضوواةْ إىل التضووََ الػَاغ وُّ ًا‪ٞ‬م و ًعووسيت‬
‫اعاهْ ا‪ٜ‬اتدابات يف لك البلسان‪ ،‬كان من ا‪ٞ‬غباب ا‪ٞ‬غاغَْ ‪ٜ‬اس‪ٜ‬ل هوٌضات‬
‫الطبَووع العطبووُ الوود كاا و ؾووطاض وا ا‪ًٞ‬ىل " ه وٌضّ الَووازلني" التٌاػووَْ الوود‬
‫لك الؿوطاضّ إىل بقَوْ زًظ‬ ‫هطاح بالطَٖؼ ظٍن العابسٍن بن علُ‪ ،‬ها ااتقل‬
‫الٌطن العطبُ كمصط ًلَبَا ًغٌضٍا‪.‬‬
‫ًيف الوووَمن ااطلقو و ؾوووطاضّ هوووٌضّ التغوووَرل الػووولمَْ الؿوووعبَْ الووود قازهوووا‬
‫الؿباب‪ ،‬يف ‪ 3‬ةدلاٍط‪ً ،‬اؾتعل ٌٍيت ادتمعْ ‪11‬من ؾوط ةدلاٍوط عوايت ‪2011‬يت‪،‬‬
‫الصِ هطل علَى اغا "أعْ الغضب"‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪115‬‬
‫ًلقس ططحو ع‪ٝ‬موات اغوت وايت كوبرلّ حوٌظ غَواب اةواق ني ًاضتػواض زًض‬
‫يف دتوا الندبوْ اةاق وْ‪،‬‬ ‫الاقاةْ يف الاٌضّ‪ ،‬شلوك هنّ ا‪ٞ‬اظموْ العطبَوْ صتخو‬
‫إمووووا بأزخاشلووووا يف زًالَووووب الػوووولطْ هً بتومَؿوووووا الكاموووول‪ ،‬هً غََبوووووا يف‬
‫الػ ٌن‪ ،‬مما جعل كارلا من اةاق ني العطب ٍواجطًن خاضج بلسااوا‪.‬‬
‫ًبالطغا من ا‪ٜ‬غتبساز الػَاغُ الصِ كان مياضغى اذتكايت العطب حَوث‬
‫كوووان الػوو ن ًالتنكَووول مصووورل ضاٖوووسِ ا‪ٞ‬قووو‪ٝ‬يت اذتوووطّ ًالضوووماٖط اذتَوووْ‪..‬‬
‫ًكااوو الطقابوووْ علوووٓ الصوووخف ًالكتوووب وووٌزِ حبَووواّ ا‪ٞ‬حوووطاض ًالؿوووطةإ‬
‫زًظ‬ ‫ً قصف بأق‪ٝ‬موا‪ .‬بالطغا من شلك قوايت هلوْ مون الؿوباب اةاقوف يف بعو‬
‫الووٌطن العطبووُ إهووط هووٌضّ ووٌاؼ بووالنعًظ إىل اةَووازٍن العامووْ للمطالبووْ بووالتغَرل‬
‫ًبأغوووقاط ا‪ٞ‬اظموووْ ا‪ٜ‬غوووتبسازٍْ‪ً ،‬اغوووت اب شلوووا ادتمووواهرل يف النوووعًظ إىل‬
‫لووك ادتموواهرل ‪ ٜ‬ػووتمس ساغوووا موون‬ ‫اةَووازٍن ًاةطالبووْ بووالتغَرل‪ً ،‬هصووبخ‬
‫لوك الطمووٌظ الود اامو ‪ ًٜ ،‬مون لووك ا‪ٞ‬لوٌان الاقاةَووْ الندبٌٍوْ‪ ،‬بوول مون لووك‬
‫الن ووٌؽ الووود اغووت اب للنوووسإ اإلاػووااُ ارتالوووس يف الاقاةووْ‪ ،‬اوووسإ اذتطٍوووْ‬
‫ًالكطامْ ًالتضخَْ يف غبَل شلك‪.‬‬
‫حني اسض هصا اتبني هن زتاةاّ الاقاةوْ للاوٌضّ يف ؿوكلوا الندبوٌِ‪ً ،‬يف‬
‫ؿوووطبوا الؿوووعو حكوووا متػوووطل‪ ،‬ةووووصي ادتمووواهرل اةنطلقوووْ‪ً ،‬الؿوووعاضات‬
‫اةطكووْ ‪ ٜ‬ؾووك هاوووا ات واج ختطووَط هقووايف ‪ً ،‬هووصي ا‪ٜ‬غووت ابْ ادتماهرلٍووْ‬
‫ااباق من ًعُ هقايف‪ ،‬ؾطٍطْ هن اععظ الاقاةْ عن م وٌيت طتبوٌِ ‪ً ،‬صتعلووا‬
‫اذتطكووْ اةػووت َبْ للووتغرلات ًللنووسإ اإلاػووااُ‪ً ،‬موون هووا كااو ا‪ٞ‬غووطل يف‬
‫ا‪ٜ‬غت ابْ مع التقنَْ‪ ً ،‬غَرل ك ْ اإلع‪ٝ‬يت ًخطابى‪.‬‬
‫لٌ د كن اذتطٍْ ًالكطامْ مون التعبٗوْ الاقاةَوْ ةوا ًجوست اغوت ابْ شلوا‬
‫لووسٔ ادتموواهرل الغ وورلّ ‪ ،‬الوود حتطكو اغووت ابْ للنووسإ باجتوواي اذتلووا الووصِ‬
‫ؿطبتى ً وَأ شلا ب عل الاقاةْ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪116‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫لوووٌ د ٍكووون هنوووا ًعوووُ بكَ َوووْ خطووواب ادتمووواهرل ًصوووَاغْ ههوووساةوا‬
‫ًمػاضا وا‪ ،‬ةا صتخ الاٌضّ ‪.‬‬
‫كل هصا ٍعطُ م‪ٛ‬ؾطات قٌٍْ إىل هن الاقاةْ كاا ًقٌزا حٌٍَا‪ ،‬لاٌضات‬
‫الطبَووع العطبووُ الوود اووازت ب تخقَ و العسالووْ ا‪ٜ‬جتماعَووْ‪ً ،‬ستاضبووْ ال ػوواز‬
‫التبعَْ‪،‬‬ ‫ًالبطالْ ًال قط‪ ً ،‬كطٍؼ م وٌيت اةٌاطنْ ًاجملتمع اةساُ‪ ً ،‬ضة‬
‫ًاغتعازّ زًض الؿعٌب العطبَْ‪ً ،‬ساٍْ هطًا وا القٌمَْ‪ً ،‬التصسِ للتسخ‪ٝ‬ت‬
‫ًاإلم‪ٕٝ‬ات ارتاضجَْ‪ً ،‬زتابوْ التخسٍات الد ٍؿكلوا ا‪ٜ‬حت‪ٝ‬ظ اإلغطاَٖلُ‬
‫يف اةنطقْ ‪.‬‬

‫الجكافة والشخصية‪:‬‬
‫قووذلن الاقاةووْ بالؿدصووَْ‪ ً ،‬تخووسز الؿدصووَْ بالاقاةووْ‪ ،‬ةؿدصووَْ ال ووطز‬
‫مقذلاوووْ باقاةتوووى‪ً ،‬كلموووا ا ػوووع هوووصي الاقاةوووْ‪ ،‬كااو و ضاةوووس ا مووون ضًاةوووس‬
‫الؿدصَْ‪ً ،‬كلما ضاق هقاةْ ال طز‪ ،‬عمل علٓ خل ؾدصَْ ضعَ ْ‪ً ،‬قس‬
‫ٍكٌن اإلاػان ممن ميلك قٌّ مٌقف هً جػا‪ً ،‬لكن الؿدصَْ ‪ ٜ‬تخسز بقٌّ‬
‫ادتػووا هً صوو‪ٝ‬بْ اةٌقووف قووسض مووا تخووسز بػووعْ الاقاةووْ ًغووعْ العلووا هً اةعطةووْ‪.‬‬
‫يف عبووازي ‪ ٜ‬ختضووع لقووٌّ ادتػووا ً‪ٜ‬‬ ‫ًالؿدصووَْ هووُ قووٌّ ةططٍووْ ٍضووعوا ا‬
‫دتوامووْ الٌجووى قووسض مووا ختضووع ‪ٞ‬غوولٌب الؿوودص ًمعطةتووى ًهقاةتووى; شلووصا ٍقووٌظ‬
‫هة‪ٝ‬طٌن كلا كُ هضا (‪.)1‬‬
‫ًالاقاةْ طةع قَمْ الؿدص‪ ً ،‬وصب ؾدصَتى‪ً ،‬جتعل لى مكااوْ‪ً ،‬هوُ‬
‫بووووصا كوووٌن هغووواؽ ؾدصوووَتى‪ً .‬هموووا موووا غتوووص جااوووب الذلبَوووْ ًع‪ٝ‬قتووووا‬
‫بالؿدصووَْ ًالاقاةووْ‪ ،‬ةأاووى لكووُ ا وووا الووتغرل الاقووايف ‪ٜ‬بووس هن اووسض إىل هِ‬
‫مسٔ ‪ٛ‬هط الؿدصَْ يف الاقاةْ ً طٌضها‪ً ،‬شلك هنّ الؿدص الصِ ٍلتوعيت منوص‬
‫صووغطي باقاةووْ معَنووْ ًبووتغرلات هقاةَووْ‪ ،‬ةأاووى ٍقوواًيت الووتغرلات ًة و مووا ٍ‪ٖٝ‬ووا‬
‫هقاةتى(‪.)2‬‬

‫‪ ) 1‬الطبَب‪ ،‬مطجع غاب ‪،‬ق‪.124:‬‬


‫‪ ) 2‬اةطجع الػاب ا ػى‪ ،‬ق‪.125:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪117‬‬
‫ًٍعطي علمإ اإلاػان العملَات الود ختضوع للتغوَرل الاقوايف بأاووا عملَوات‬
‫التأهَوول ًا‪ٜ‬اتؿوواض ًإعووازّ الت ػوورل‪ ،‬ةالتأهَوول ٍعوو اكتؿوواي هً اخووذلال‬
‫عناصط هصَلْ كالاقاةوْ‪ً ،‬ا‪ٜ‬اتؿواض ٍ ووا علوٓ هاوى عملَوْ ٍوتا ةَووا اغوتعاضّ‬
‫عناصط جسٍسّ من هقاةات هخطٔ‪ ،‬يف حني ع إعازّ الت ػورل حتوٌٍط هً غورل‬
‫عنصط ٍظل قاٖما ةٌاجوْ الظوطًي ادتسٍوسّ مبوا حتٌٍوى مون غوَرل‪ ،‬ماول شلوك‬
‫كََف اةناها السضاغَْ للتطٌضات العلمَْ ادتسٍسّ(‪.)1‬‬
‫ًالذلبَْ عس حالْ ضطًضٍْ ل‪ٝ‬غتمطاض الاقايف‪ً ،‬هُ ًغَلْ غورل شات ههمَوْ‬
‫كووبرل يف عملَووْ الووتغرل الاقووايف‪ ،‬شلووك هن الووتغرل الاقووايف ٍبنووٓ هغاغوو ا علووٓ‬
‫الذلبَووْ‪ًٍ ،‬ووط بط بوووا ًٍػوورل ًةقوووا جنب و ا إىل جنووب‪ً ،‬هنّ هِ غَّ وط يف الذلبَووْ‬
‫عتسب غرلا هقاةَ ا‪ً ،‬هِ غرل هقايف عتسب عسٍ‪ٝ‬ا يف الػلٌ ًإضاةْ جسٍوسّ‬
‫للذلبَْ‪ً ،‬من ا‪ٞ‬ؾَإ الود ٍقوٌيت بووا اجملتموع ةقاًموْ الوتغرل الاقوايف هوُ علوَا‬
‫ا‪ٞ‬جَاظ طاهوا الاقايف‪ً ،‬إزخالى يف اةناها السضاغَْ‪ً ،‬هنا ٍوأ ُ زًض اةعلموني‬
‫يف ػوورل القووسٍا‪ً ،‬يف مٌاجوووْ اةٌاقووف ادتسٍووسّ‪ ،‬هً نمَووْ الاقاةووْ للتموَووس‬
‫اةعلٌموات يف الؿوباب‪ً ،‬كوصلك العمول علوٓ كوٌٍن‬ ‫للمػوتقبل بغوطؽ بعو‬
‫ا‪ٜ‬جتاهات ًاةواضات ةٌاجوْ مٌاقف معَنْ(‪.)2‬‬
‫الرتبية والتغري الجكايف‪:‬‬
‫من خصاٖص الاقاةْ هاوا هابتْ ًمتغرلّ يف ا ؼ الٌق ‪ ،‬ةوُ متتاظ بالابوات‬
‫مكٌاا ووا ماول اللغوْ ًالقوااٌن‪ً ،‬هوصي‬ ‫ًلَػ بسضجْ كلَوْ‪ً ،‬إمنوا يف بعو‬
‫العناصط ضغا هبا وا إ‪ٜ‬أ هاوا ٍنتابوا التغرل‪ً ،‬لكن بصوٌضّ بطَٗوْ‪ً ،‬هوُ هٍضو ا‬
‫موتغرلّ ةوا ٍوسخل عٌاملووا مون غورل ًحتوٌظ مػوتمط ً وسضظتُ‪ً ،‬عتوسب الووتغرل‬
‫الاقايف هٍضا اتَ ْ موا ٍػومٓ با‪ٜ‬متصواق الاقوايف الوصِ مون معااَوى الوت‪ٝ‬حا‬
‫بوووني الاقاةوووات اةعاصوووطّ ً أهرلهوووا ً أهطهوووا بعضووووا بوووبع ‪ ،‬غووورل ه ّن هوووصا‬

‫‪ ) 1‬اةطجع الػاب ا ػى‪ ،‬ق‪.126:‬‬


‫‪ ) 2‬اةطجع الػاب ا ػى‪ً ،‬الص خْ ا ػوا‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫‪118‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫األصول االجتناعية والجكافية لمرتبية‬ ‫‪G‬‬

‫ا‪ٜ‬متصاق الاقايف ‪ ٜ‬عتسب إ‪ ٜ‬إشا كوان حسًهوى ٍػوس حاجوْ للم تموع الوصِ‬
‫ٍػتقبلى ًهن ٍناغب وطًي اجملتمع ًٍتكَف مع هًضاعى ا‪ٜ‬جتماعَْ(‪.)1‬‬
‫ًٍط بط هصا التغرل الاقايف بالذلبَْ يف هاى موما عسزت ا‪ٞ‬غباب اة‪ٛ‬زٍْ شلوصا‬
‫التغرل‪ ،‬إ‪ٜ‬أ هنّ الذلبَْ ظل هُ اةػ‪ًٛ‬لْ عون إحوساب هوصا الوتغرل‪ً ،‬مون هوا ةوأن‬
‫ًاجبوا ٍكمن يف قَازّ ً ٌجَى هصا التغرل‪ ،‬إضاةْ إىل غطبلْ الاقاةْ‪ ً ،‬نمَوْ‬
‫ا‪ٜ‬جتاهووات ادتسٍووسّ‪ً ،‬إحووساب اذتووطا ا‪ٜ‬جتموواعُ‪ ،‬الووصِ ٍوو‪ٛ‬زِ إىل ضةووع‬
‫حطكووْ التنمَووْ ا‪ٜ‬قتصووازٍْ ًا‪ٜ‬جتماعَووْ‪ ،‬كمووا هن الذلبَووْ إضوواةْ إىل هووصا‬
‫قووٌيت بتووسضٍب القَووازات علووٓ أَووع مَووازٍن اذتَوواّ حتووٓ ٍصووبخٌا علووٓ علووا‬
‫بالقٌٔ الد ؿكل قسيت اجملتمع ً ػعٓ إىل ضةاهَتى(‪.)2‬‬
‫أهنية دراسة الجكافة(‪:)3‬‬
‫هنا عسّ اعتباضات ٌض ههمَْ زضاغوْ الاقاةوْ لعاموْ النواؽ‪ً ،‬للذلبوٌٍني‬
‫خاصووْ‪ ،‬شلووك هن الذلبَووْ يف حووس شا وووا إمنووا هووُ عملَووْ هقاةَووْ عوون ططٍقوووا‬
‫ٍػووتطَع الذلبٌٍووٌن موون ختطووَط العملَووْ الذلبٌٍووْ ً ٌضووَخوا ً نػووَ هعماشلووا‬
‫ًإحكووايت اإلؾووطاي علَووووا ًضقابتوووا علوووٓ هغوواؽ غوولَا مووون ال وووا الٌاضوو‬
‫‪ٞ‬بعازهووا الاقاةَوووْ‪ٍ ،‬ضووواي إىل شلوووك ه ّن اةعلوووا هوووٌ ااقووول الاقاةوووْ ًم ػوووطها‬
‫ًؾاضحوا لت‪ٝ‬مَصي‪ً ،‬هٌ ‪ٍ ٜ‬ػتطَع هن ٍ عل شلك هً ٍقٌيت بى إ‪ ٜ‬إشا كان علٓ‬
‫علا ايت با‪ٞ‬بعاز الاقاةَْ الد جتعول لوى مكااوْ‪ً ،‬لوسًضي معنوٓ ًمغوعٔ‪ً ،‬هوُ‬
‫بوصا ػاعسي علٓ عمَ قَموْ الاقاةوْ‪ ،‬كموا هاووا متكنوى مون القَوايت بوسًضي‬
‫الاقوووايف بصوووٌضّ علمَوووْ مٌضوووٌعَْ يف ضوووٌٕ مووون ال ووووا رتصووواٖص الاقاةوووْ‬
‫ًاظطٍا وا‪.‬‬
‫ًال اقاةْ ػاعس اةعلا ًجتعلوى قوازضا علوٓ ةووا أَوع جٌاابووا ًمعودلا عنووا‬
‫بس‪ ٜ‬من هن ٍكٌن معدلا عون جااوب ًاحوس مون جٌاابووا‪ً ،‬شلوك اظوطا ‪ٖٜ‬تمااوى‬

‫‪ ) 1‬اةطجع الػاب ق‪.128 :‬‬


‫‪ ) 2‬اةطجع الػاب ‪،‬ق‪.129 :‬‬
‫‪ ) 3‬اةطجع الػاب ‪،‬ق ق‪.131- 129 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪119‬‬
‫‪ٞ‬صٌظ اجتماعَْ معَنْ‪ً ،‬هُ هٍض ا جتعلى ٍ‪ٛ‬من حبقَقوْ الوتغرل‪ً ،‬هن ا‪ٞ‬ؾوَإ‬
‫‪ ٜ‬اب علٓ حواظ ًاحوس; بول إن موموْ اةوسضؽ هن ٍطغوذ هوصا اة ووٌيت‪ ،‬م ووٌيت‬
‫التغرل يف هشهان الت‪ٝ‬مَص‪.‬‬
‫ًالاقاةووْ هٍض وا ػوواعس اةووسضؽ علووٓ ه‪ٍ ٜ‬كووٌن متعصووبا لطهٍووى متخمػووا‬
‫لاقاةتووى ضووس الاقاةووات ا‪ٞ‬خووطٔ‪ ،‬بوول جتعلووى يف حالووْ هخووص ًعطووإ ًمناقؿووْ‬
‫علَووى ضتووٌ ‪ٝ‬مَووصي هن غتلو عنووسها عووسيت قبوول‬ ‫ًمساًلووْ‪ً ،‬هووُ هٍضوا ووط‬
‫ا‪ٞ‬ةكواض قوب‪ ٝ‬هعموٓ‪ ،‬إمنوا ٍوتا شلوك بعوس ال ووا ًاةناقؿوْ ًالتمخووَص‪ً ،‬هن‬
‫ٍكٌن اقاؾى معوا مبٌضٌعَْ‪ً ،‬ه‪ٜ‬أ ٍلعموا بطهِ معَّن‪ً ،‬هن ٍنمُ ةوَوا ضًح‬
‫الوٌ‪ ٕٜ‬لاقواةتوا القٌمَووْ بوسًن عصوب للاقاةووات ا‪ٞ‬خوطٔ‪ً ،‬هٍضو ا ا‪ٜ‬اتمووإ إىل‬
‫اإلغ‪ٝ‬يت كسٍن ًمنوا حَاّ‪.‬‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping

‫الوحدة الرابعة‬
‫األصول الفلسفية للرتبيـة‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

‫أصــــول الرتبيـــة‬ www.foxitsoftware.com/shopping

121
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول الفسلفية للرتبية‬ ‫‪122‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫األصـول الفلسـفية للرتبيـة‬


‫عص‪ٙ‬ص‪ ٜ‬اهطاهت‪ً ،‬اذا ‪ٙ‬قؿد باهفوطف‪ ٞ‬؟ ًٗا أؾ٘هلا؟‬
‫تعريف الفلسفة‪:‬‬
‫إّْ كوٌةةة‪ ٞ‬اهفوطةةةف‪ُ٘ٙ Philosophy ٞ‬اُ‪ٚ‬ةةة‪ ٞ‬ا‪،‬ؾةةةى‪ًٗ ،‬سكةةةة‪ً ٞ‬ةةةّ ًقط ةة ٌٓةةةا‬
‫"ف‪ٚ‬و‪ٚ‬ةةا" أ‪ً ٜ‬بعةةت ٗ"ؾةة٘ف‪ٚ‬ا" أ‪ ٜ‬اذتلٌةة‪ ،ٞ‬ف‪ٚ‬لةةْ٘ ً ِآةةا ستةةة‪ ٞ‬اذتلٌةة‪ ٞ‬أٗ ظةةت‬
‫امل سف‪ٗ .ٞ‬عسفٔا ؾاظت املِصد(‪ )1‬بأُّٔا" عوٍ ا‪،‬غ‪ٚ‬ا‪ ١‬مبةاد‪ٔ٢‬ا ٗعوؤا ا‪ٗ،‬ىل"‪.‬‬
‫ٗأٗي ًةةّ أقوةةه ٓةةرٖ اهلوٌةة‪ ٞ‬عوةة‪ ٟ‬اذتلٌةة‪ٓ ٞ‬ةة٘ ف‪ٚ‬رةةاي٘زع اهف‪ٚ‬وطةة٘ اه‪ُ٘ٚ‬ةةاُ‪ٛ‬‬
‫ٗاه امل اهس‪ٙ‬اق‪ ٛ‬املػٔ٘ز اهر‪ ٜ‬عاؽ يف اهقسْ اهطادع قةةى املة‪.ٚ‬د‪ .‬قةاي ف‪ٚ‬رةاي٘ع‪:‬‬
‫إْ اذتلةة‪ ٍٚ‬اذتةةه ٓةة٘ اهاوةةٕ ضةةةعإُ ٗج ةةاىل‪ٗ ،‬هةة‪ٚ‬ظ هسُطةةاْ أْ ‪ٙ‬ةةصعٍ بأُةةٕ وةةم‬
‫اذتلٌ‪ٗ ٞ‬كى ًا ‪ٙ‬طٌح هٕ بٕ ٓ٘ أْ حيةٔا ٗأْ ‪ٙ‬طوةٔا‪.‬‬
‫ٗ‪٘ٙ‬زد امل صٍ اه٘ش‪ٚ‬ص يف جفطة كوٌة‪ ٞ‬فوطةف‪ ٞ‬أُٔةا "دزاضة‪ ٞ‬املةةاد ا‪ٗ،‬ىل ٗجفطة‬
‫امل سف‪ ٞ‬جفطة ا ع قو‪ٚ‬ةا ٗكاُةخ جػةٌى اه وةَ٘ ‪ ٚ‬ةا ٗاقحؿةسد يف ٓةرا اه ؿةس عوة‪ٟ‬‬
‫املِطه ٗا‪،‬خ‪.‬ق ٗعوٍ ادتٌاي ًٗا ٗزا‪ ١‬اهطة‪.")2(ٞ ٚ‬‬
‫ٗ‪ٙ‬ةة٘زد ً صةةٍ اه ب‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬ج س‪ٙ‬فةةا هوفوطةةف‪ً ٞ‬ػةةابٔا هوح س‪ ٙ‬ة اهطةةابه ف‪ٚ‬قةة٘ي يف ج س‪ ٙ‬ة‬
‫اهفوطف‪ ٞ‬بأُٔا‪" :‬اه وٍ اهر‪ٙ ٜ‬سً‪ ٛ‬إىل جِع‪ٗ ٍٚ‬جسج‪ٚ‬ت كى زتاالد امل سف‪ ٞ‬باعحةازٓا‬
‫ٗضا‪ ٢‬ى هفٍٔ ٗجفط اذتق‪ٚ‬ق‪ ٞ‬يف ؾة٘زجٔا اهلو‪ٚ‬ة‪ٓٗ .ٞ‬ةرا اه وةٍ ‪ٙ‬ػةٌى عةاد‪ ٝ‬املِطةه‬
‫ٗا‪،‬خ‪.‬ق ٗعوٍ ادتٌاي ًٗا ٗزا‪ ١‬اهطة‪( ٞ ٚ‬امل‪ٚ‬حاف‪ٚ‬ص‪ٙ‬قا) ُٗعس‪ ٞٙ‬امل سف‪."ٞ‬‬
‫الفلسفة يف العصور القدمية‪:‬‬
‫(‪)3‬‬
‫عسّفٔا أف‪.‬قْ٘ بأُّٔا "ستة‪ ٞ‬كى أُ٘اع اذتلٌ‪. "ٞ‬‬
‫الفلسفة يف العصر اإلسالمي‪:‬‬
‫عس املطوٌْ٘ اهفوطف‪ ٞ‬بأُّٔا‪ " :‬اهفلس االضحداله‪ ٛ‬املِعٍ اهةر‪ٙ ٜ‬حِةاٗي باهةعةز‪:‬‬
‫اهلل‪ٗ ،‬اهلةةْ٘‪ٗ ،‬اذت‪ٚ‬ةةا‪ٗ ،ٝ‬انُطةةاْ‪ٗ ،‬اهقةة‪ٗ ٍٚ‬امل سفةة‪ً ،ٞ‬حق‪ٚ‬ةةدلا باهلحةةاث ٗاهطةةِ‪،ٞ‬‬
‫ٓادفال إىل حتد‪ٙ‬د ع‪.‬ق‪ ٞ‬اهلل باهلْ٘ ٗعوا‪ ٞ‬خوقٕ‪ٗ ،‬ع‪.‬ق‪ ٞ‬انُطةاْ بةاهلل ٗبةاهلْ٘‪،‬‬

‫‪ ً ) 1‬و٘ ‪ ،‬ه٘‪ٙ‬ظ‪ ،)1984(،‬املِصد يف اهوغ‪ٗ ٞ‬ا‪،‬ع‪(،َ.‬اهطة ‪ ٞ‬اهطاب ‪ ٞ‬عػس‪ ،)ٝ‬ب ٗد‪ :‬داز املػسق‪،‬ف‪.593:‬‬
‫‪ ) 2‬زتٌع اهوغ‪ ٞ‬اه سب‪ً،ٞٚ‬سشع ضابه‪ ،‬ف‪.484 :‬‬
‫‪ ) 3‬اه‪ٌٚ‬اُ‪ ،ٛ‬عةد اهلس‪ ٍٙ‬عو‪ ٛ‬ضة ‪ٚ‬د‪ ،)2444( ،‬فوطةف‪ ٞ‬اه ب‪ٚ‬ة‪( ،ٞ‬اهطة ة‪ :ٞ‬ا‪ٗ،‬ىل)‪ ،‬ا‪،‬زدْ ‪-‬عٌّةاْ‪ :‬داز اهػةسٗق هوِػةس ٗاهح٘ش‪ٙ‬ةع‪،‬‬
‫ف‪.34 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪123‬‬
‫ٗزضةةاهحٕ يف اذت‪ٚ‬ةةاج ‪ٗ ،‬فٔةةٍ ُفطةةٕ‪ٗ ،‬ضةِّ اهلةةْ٘ اهةةر‪ ٙ ٜ‬ةة‪ٚ‬ؼ ف‪ٚ‬ةةٕ‪ٗ ،‬اهقةة‪ ٍٚ‬اهة‬
‫ج٘شٕ ظ‪ٚ‬اجٕ‪ٗ ،‬امل سف‪ ٞ‬اهؿع‪ٚ‬ع‪ ٞ‬اه جِف ٕ يف د‪ٗ ِٕٙ‬دُ‪ٚ‬اٖ"(‪.)1‬‬
‫ًِٗر اهقسْ اهحاضع عػس أؾةعخ اه وةَ٘ جطةحقى غة‪٣ٚ‬ال فػة‪٣ٚ‬ال ٗأؾةةعخ اهفوطةف‪ٞ‬‬
‫اه‪ َ٘ٚ‬جقحؿس عو‪ ٟ‬املِطه ٗا‪،‬خ‪.‬ق ٗعوٍ ادتٌاي ًٗا ب د اهطة‪ٗ ٞ ٚ‬جاز‪ٙ‬ذ اهفوطف‪.)2(ٞ‬‬
‫اعةال عوة‪ٟ‬‬ ‫ًٌٗٔا جحة ِا ج س‪ٙ‬فاد اهف‪.‬ضف‪ ٞ‬اهطابق ملفَٔ٘ اهفوطف‪ ،ٞ‬فوّ جنةد إ‬
‫ج س‪ٗ ٙ‬اظد‪ً ،‬رى أ‪ ٜ‬عوةٍ ًةّ اه وةَ٘‪ِٓٗ ،‬ةان ضةح‪ ٞ‬ج س‪ٙ‬فةاد هوفوطةف‪ ،ٞ‬جػةلى يف‬
‫زتٌ٘عٔا ًفًٔ٘ال عاً لا ٗجِـ ٓرٖ اهح س‪ٙ‬فاد إْ اهفوطف‪:)3(ٛٓ ٞ‬‬
‫‪ -‬اهةعز عّ اذتق‪ٚ‬ق‪ٗ ٞ‬اذته‪.‬‬
‫‪ ً -‬سف‪ ٞ‬امل٘ش٘داد يف ٗاق ٔا‪.‬‬
‫‪ ً -‬سف‪ً ٞ‬ا ‪ٙ‬ح واه بانُطاْ يف اهلْ٘ ٗاذت‪ٚ‬ا‪.ٝ‬‬
‫‪ -‬اه وٍ اهر‪ٙ ٜ‬ةعةز يف ظقةا‪٢‬ه اهلةْ٘ ٗاذت‪ٚ‬ةا‪ٗ ٝ‬خةاهه اهلةْ٘ ٗاذت‪ٚ‬ةا‪ٗ ،ٝ‬اهقة‪ٍٚ‬‬
‫انُطاُ‪.ٞٚ‬‬
‫‪ -‬اه وٍ اهر‪ٙ ٜ‬قَ٘ عو‪ً ٟ‬ةاظز ذ‪.‬ذ‪ٓ ٞ‬ة‪ً :ٛ‬ػةلو‪ ٞ‬اه٘شة٘د‪ًٗ ،‬ػةلو‪ ٞ‬امل سفة‪،ٞ‬‬
‫ًٗػلو‪ ٞ‬اهق‪.ٍٚ‬‬
‫‪ -‬زتٌ٘عة‪ً ٞ‬ةةةاد ٗأضةةاه‪ٚ‬ت ظ‪ٚ‬ةةا‪ٙ ،ٝ‬ةةد‪ ّٙ‬بٔةا اهفةةسد يف ظ‪ٚ‬اجةةٕ‪ٙٗ ،‬ط غةةد بٔةةا يف‬
‫جؿسفاجٕ ٗاخح‪ٚ‬ازاجٕ‪.‬‬
‫الفلسفة والرتبية‪:‬‬
‫جةعةةز ا‪،‬ؾةة٘ي اهفوطةةف‪ ٞٚ‬هو ب‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬يف اه ‪.‬قةة‪ ٞ‬اه ة جةةسبس اهفوطةةف‪ ٞ‬باه ب‪ٚ‬ةة‪ٗ ،ٞ‬يف‬
‫اهفوطةةف‪ ٞ‬اهطةةا‪٢‬د‪ ٝ‬يف اجملحٌةةع اه ة ج٘شةةٕ اه ٌةةى اه بةة٘‪ٗ ٜ‬حتةةدد أٓدافةةٕ ٗستحةة٘‪٠‬‬
‫ًِآصةةٕ ٗاهطةةسق ٗا‪،‬ضةةاه‪ٚ‬ت ٗانشةةسا‪١‬اد اهة حتقةةه ٓةةرٖ ا‪ٓ،‬ةةدا ًةةّ خةة‪.‬ي جوةةم‬
‫املِآض‪ ،‬إُٔا جةعز يف اهفسق‪ٚ‬اد ٗاملطوٌاد ٗاهِعس‪ٙ‬اد اه ‪ ٙ‬حٌد عو‪ٔٚ‬ا اهف‪.‬ضةف‪ٞ‬‬
‫يف جفط اهلْ٘ ٗظ٘آسٖ ٗانُطاْ ٗقة‪ ٚ‬حٕ ٗاهِعس‪ٙ‬اد االشحٌاع‪ٗ ٞٚ‬اهفوطف‪ ٞٚ‬اه‬
‫جط ‪ ٟ‬إىل جفط ٗحتو‪ٚ‬ى ًا ٓ٘ كا‪ ّ٢‬باهِطة‪ ٞ‬هوفسد ٗاجملحٌع ٗزضٍ ؾ٘ز‪ ٝ‬ملةا ‪ِٙ‬ةغة‪ٛ‬‬
‫أْ ‪ٙ‬لْ٘‪.‬‬

‫‪ ) 1‬ا‪،‬مسس‪ ،‬أمحد زشت‪ ،)1997(،‬فوطف‪ ٞ‬اه ب‪ ٞٚ‬انض‪ .. ًٞٚ.‬اُحٌا‪ٗ ١‬ازجقا‪ ( ،١‬اهطة ‪ ٞ‬ا‪ٗ،‬ىل)‪ ،‬عٌّاْ‪ :‬داز اهفسقاْ‪ :‬ف‪.35:‬‬
‫‪ ) 2‬زتٌع اهوغ‪ ٞ‬اه سب‪ ،)1983(،ٞٚ‬امل صٍ اهفوطف‪( ،ٛ‬د‪.‬ط)‪ ،‬اهقآس‪ :ٝ‬اهل‪ ٞ٣ٚ‬اه اً‪ ٞ‬هػؤْٗ املطابع ا‪ ،ٞٙ ً،‬ف‪.138 :‬‬
‫‪ ) 3‬ا‪،‬مسس‪ً ،‬سشع ضابه‪ ،‬ف‪.32:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول الفسلفية للرتبية‬ ‫‪124‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ٗجٔد ا‪،‬ضةظ اهفوطةف‪ ٞٚ‬هو ب‪ٚ‬ة‪ ٞ‬إىل دزاضة‪ ٞ‬ب ةل اهِعس‪ٙ‬ةاد ٗا‪،‬فلةاز ٗاملةةاد‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫اهفوطةةف‪ ٞٚ‬اه ة هلةةا ةة‪ ٞ‬ؾةةو‪ ٞ‬با‪،‬بِ‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬اه ب٘‪ٙ‬ةة‪ ٞ‬ضةة٘ا‪ ١‬اهِعةةس‪ًِٔ ٜ‬ةةا أٗ اهحطة‪ٚ‬قةة‪ٗ ٛ‬إْ‬
‫كاُخ ج ِ‪ ٟ‬بؿف‪ ٞ‬خاؾ‪ ٞ‬با‪،‬شصا‪ ١‬اهِعس‪ ٞٙ‬بغ‪ ٞٚ‬اه٘ؾة٘ي إىل أفكةى ؾة‪ٚ‬غ‪ ٞ‬ةلِة‪ٞ‬‬
‫هحعق‪ٚ‬ه ا‪ٓ،‬دا ٗاملرى اجملحٌ ‪ ٞٚ‬يف اهةِا‪ ١‬اه ب٘‪.)1(ٜ‬‬
‫ٗهو ب‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬ؾةةو‪ٗ ٞ‬اقةةع‪ ٞ‬بحةةاز‪ٙ‬ذ اهفوطةةف‪ ٞ‬فةةاْ ٓةةرا اهحةةاز‪ٙ‬ذ ‪ٙ‬طةةصى ادتٔةة٘د اه قو‪ٚ‬ةة‪ٞ‬‬
‫هسُطاْ يف ستاٗالجٕ هحفط اذت‪ٚ‬ا‪ ٝ‬انُطاُ‪ٗ ٞٚ‬فٍٔ ؾوحٔا باه٘ش٘د‪.‬‬
‫ٗ‪ٙ‬حكح جأذ اهفلس انُطاُ‪ ٛ‬اهر‪ ٜ‬متروٕ اهفوطةف‪ ٞ‬عوة‪ ٟ‬اه ب‪ٚ‬ة‪ً ٞ‬ةّ خة‪.‬ي ً سفة‪ٞ‬‬
‫منس اه ب‪ ٞٚ‬اه ضادد يف كى زتحٌةع ٗعؿةس‪ًٗ ،‬ةّ املقازُة‪ ٞ‬بة اه ب‪ٚ‬ة‪ ٞ‬اهحقو‪ٚ‬د‪ٙ‬ة‪ٞ‬‬
‫ٗاه ب‪ ٞٚ‬اذتد‪ٙ‬ر‪ ، ٞ‬فلى منس ًةّ ٓةرٖ ا‪،‬منةاط اه ب٘‪ٙ‬ة‪ ٞ‬كةاْ خوفةٕ فوطةف‪ ٞ‬خاؾة‪ٞ‬‬
‫اضحٌد ًِٔا أضطٕ ٗق٘اعدٖ ًٗةاد‪.ٕ٢‬‬
‫إّْ ًةةّ أٓةةٍ ا‪،‬ضةة‪٣‬و‪ ٞ‬اهفوطةةف‪ ٞٚ‬اه ة جعٔةةس يف كحةةت اهف‪.‬ضةةف‪ً :ٞ‬ةةّ أ‪ٙ‬ةةّ ش‪ِ٣‬ةةا؟‬
‫ٗك‪ ٚ‬ضِ ‪ٚ‬ؼ؟ ٗملاذا اخ ُا ٓرا املرٓت ًّ اهحفل ؟ ًا قة‪ ٞ ٚ‬اهِفظ اهةػس‪ٞٙ‬؟‬
‫ٓى ٓ‪ ٛ‬قة‪ ٞ ٚ‬خ‪ِّٚ‬س‪ ٝ‬كٌةا قةاي زٗضة٘ (‪ٗ )َ 1778 – 1712‬أْ اهةِفظ ؾةفع‪ ٞ‬ب‪ٚ‬كةا‪١‬‬
‫كٌةةا ‪ٙ‬ةةس‪ ٠‬شةةْ٘ هةة٘ن (‪)َ 1744 – 1632‬؟ ك‪ ٚ‬ة جةةحٍ عٌو‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬اهةةح وٍ ُٗقةةى اهرقافةة‪ٞ‬‬
‫ٗؾ‪ٚ‬اي‪ ٞ‬أٓدا اه ب‪ٞٚ‬؟ ًةا قة٘ابس اهِقةاؽ يف املطةا‪٢‬ى اه ب٘‪ٙ‬ة‪ ٞ‬هح٘قة‪ٚ‬ح ٗجل‪ٚٚ‬ة‬
‫ا‪،‬فلاز؟ ًا ٓ‪ ٛ‬اهط اد‪ٗ ٝ‬ك‪ ٚ‬حنققٔا؟ ًا ظق‪ٚ‬ق‪ ٞ‬اه وٍ ٗاذت‪ٚ‬ا‪ٝ‬؟ ك‪ُ ٚ‬ؿى إىل‬
‫اذتقا‪٢‬ه؟ ٗك‪ُ ٚ‬ح اًى ًع االخح‪.‬فاد؟ ًا اهق‪ ٍٚ‬اهرابح‪ٞ‬؟ ًا املساد باذتس‪ٞٙ‬؟‬
‫إُِا ُقؿد با‪،‬ؾ٘ي اه ب٘‪ٙ‬ة‪ ٞ‬اهفوطةف‪ ٞٚ‬ظؿة‪ٚ‬و‪ ٞ‬ا‪،‬فلةاز اهقد ة‪ٗ ٞ‬ادتد‪ٙ‬ةد‪ ٝ‬اهة‬
‫حتةةةاٗي بؿةةة٘ز‪ًِٔ ٝ‬ص‪ٚ‬ةةة‪ ٞ‬أْ جفٔةةةٍ ا‪،‬ضةةةظ املةةةؤذس‪ ٝ‬يف اه ب‪ٚ‬ةةة‪ًٗ ٞ‬ؿةةةادزٓا ٗأٓةةةدافٔا‬
‫ٗقكا‪ٙ‬آا اهلرب‪ .٠‬هةرهم جطةاعدُا اهفوطةف‪ ٞ‬يف انشابة‪ ٞ‬عةّ ا‪،‬ضة‪٣‬و‪ ٞ‬اهلةرب‪ً ٠‬رةى‪:‬‬
‫ملاذا ُح وٍ؟ ًٗاذا ُح وٍ؟ ًٗح‪ُ ٟ‬ح وٍ؟ ٗأ‪ُ ّٙ‬ح وٍ؟ ٗك‪ُ ٚ‬ح وٍ؟‬
‫حتحةة٘‪ ٜ‬اهفوطةةف‪ ٞ‬عوةة‪ ٟ‬جؿةة٘زاد اشحٔاد‪ٙ‬ةة‪ ٞ‬كو‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬هقكةةا‪ٙ‬ا ًؿ ة ‪ ٞٙ‬متةةظ ك‪ُِ٘ٚ‬ةة‪ٞ‬‬
‫انُطةةاْ يف املاقةة‪ٗ ٛ‬اذتاقةةس ٗاملطةةحقةى; إذ أْ اهفوطةةف‪ ٞ‬جحطةةسق إىل قة‪ ٚ‬ةة‪ ٞ‬اهةةِفظ‬
‫اهةػس‪ٗ ٞٙ‬جدزع اهغا‪ٓ ًّ ٞٙ‬رٖ اذت‪ٚ‬ا‪ ٝ‬إىل آخس اهقكا‪ٙ‬ا ادت٘ٓس‪ ٞٙ‬يف ظ‪ٚ‬ا‪ ٝ‬اهِاع‪.‬‬
‫امل ط‪ٚ‬اد اهفوطةف‪ ٞٚ‬هلةا اُ لاضةاد ٗاقةع‪ ٞ‬عوة‪ ٟ‬ؾة‪ٚ‬اي‪ ٞ‬ا‪ٓ،‬ةدا ٗعوة‪ ٟ‬خطةس‬
‫اهح و‪ٗ ٍٚ‬اهط‪ٚ‬اضاد اهكابط‪ ٞ‬هو ٌى اه ب٘‪.ٜ‬‬

‫‪ ) 1‬عاًس‪ً ،‬سشع ضابه‪ ،‬ف‪.36:‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪125‬‬
‫ٗ‪ٙ‬ؤكد اهلاجةْ٘ يف ً‪ٚ‬داْ أؾ٘ي اه ب‪ ٞٚ‬أْ اهفوطف‪ ٞ‬اه ب٘‪ ٞٙ‬قس‪ٙ‬قة‪ ٞ‬ال جِعةس يف‬
‫ا‪،‬فلاز اجملسد‪ ٝ‬فعطةت ٗهلِٔةا أ‪ٙ‬كة لا قس‪ٙ‬قة‪ ٞ‬ج و‪ٌٚٚ‬ة‪ ٞ‬جِعةس يف ك‪ٚ‬ف‪ٚ‬ة‪ ٞ‬اضةحدداَ‬
‫ا‪،‬فلاز بطسق أفكى‪ .‬جق٘دُا اهفوطف‪ ٞ‬اه ب٘‪ٙ‬ة‪ ٞ‬إىل ً سفة‪ ٞ‬ا‪،‬ضةظ اهة حنحاشٔةا يف‬
‫عٌوِا يف اهح وة‪ٗ ٍٚ‬اه ب‪ٚ‬ة‪ ;ٞ‬فٔة‪ ٛ‬زتٌ٘عة‪ً ٞ‬ةّ امل حقةداد اهة جسغةدُا إىل ًةا ‪ِٙ‬ةغة‪ٛ‬‬
‫عٌوٕ يف ةازض‪ ٞ‬اهح و‪ٗ ٍٚ‬ك‪ٙ ٚ‬ح وٍ ٗ‪ ٌِ٘ٙ‬انُطاْ باهػلى اهؿع‪ٚ‬ح‪ٙ .‬عّ ب ةل‬
‫اهِةةاع أْ اهفوطةةف‪ ٞ‬اه ب٘‪ٙ‬ةة‪ً ٞ‬ةةّ امل٘قةة٘عاد اهِعس‪ٙ‬ةة‪ ٞ‬ية املٌٔةة‪ٗ ،ٞ‬اذتق‪ٚ‬قةة‪ ٞ‬أْ ٓةةرا‬
‫اهحؿةة٘ز يف ظق‪ٚ‬قحةةٕ فوطةةف‪ ٞ‬جسب٘‪ٙ‬ةة‪ٗ ٞ‬ال لةةّ أْ ُ ةةصي فوطةةف‪ ٞ‬اه ب‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬عةةّ ظ‪ٚ‬اجِةةا;‬
‫فا‪،‬ضةةس‪ ٝ‬اه ة ختحةةاز ًدزضةة‪ ٞ‬خاؾةة‪ ٞ‬أٗ عاًةة‪ ٞ‬أٗ د‪ِٚٙ‬ةة‪ ٞ‬أٗ ًِٔ‪ٚ‬ةة‪، ٞ‬قفاهلةةا ‪ٙ‬ةةحٍ اختةةاذ‬
‫اهقساز عو‪ ٟ‬ق٘‪ ١‬فوطف‪ ٞ‬جحةِآا ا‪،‬ضس‪ٗ .ٝ‬عو‪ ٕٚ‬فلى ً وٍ عِدٖ فوطف‪ ٞ‬جسب٘‪ ٞٙ‬جت وةٕ‬
‫‪ٙ‬قسز ٗضا‪٢‬وٕ اهح و‪ٗ ٌٞٚٚ‬جؿسفاجٕ اه ب٘‪ٗ ٞٙ‬ج اًوٕ ًع اهط‪.‬ث‪.‬‬
‫هرهم فاّْ اهفوطف‪ٗ ٞ‬اه ب‪ٙ ٞٚ‬ط اْ شِةال إىل شِت‪ ،‬فاهفوطف‪ ٞ‬حتدد اه ب‪ ٞٚ‬بى ٓ‪ٛ‬‬
‫ا‪،‬ضاع اهر‪ ٜ‬جِطوه ًِٕ اه ب‪ ،ٞٚ‬كٌا أّْ هو ب‪ ٞٚ‬فوطةفحٔا ارتاؾة‪ ٞ‬اهة جِطوةه ًةّ‬
‫ا‪،‬ؾ٘ي االشحٌاع‪ٗ ٞٚ‬اهرقاف‪ٗ ٞٚ‬اهفوطف‪.)1(ٞٚ‬‬
‫ٗارت‪.‬ؾ‪ ٞ‬أّْ اهفوطف‪ ٞ‬ضوطو‪ ًّ ٞ‬ارتط٘اد جقة٘د اهفلةس حنة٘ جلة٘‪ ّٙ‬جؿة٘زاد‬
‫ًةد‪ ٞٚ٢‬هفٍٔ قكا‪ٙ‬ا إُطاُ‪ ٞٚ‬غا‪٢‬ل‪ ٞ‬متظ آحٌاًاد اهفسد ٗاجملحٌع‪ٗ .‬جط ‪ ٟ‬اهفوطف‪ٞ‬‬
‫إىل حتق‪ٚ‬ه عد‪ ٝ‬أٓدا ًِٔا‪:‬‬
‫‪ .1‬جػص‪ٚ‬ع اهِقد انجياب‪ٗ ،ٛ‬ادتدي املِطق‪ٗ ،ٛ‬اهػم املِٔص‪.ٛ‬‬
‫‪ .2‬حتو‪ٚ‬ى ا‪،‬فلاز ٗاهِعٍ ٗاهق‪.ٍٚ‬‬
‫‪ .3‬دزاض‪ ٞ‬اهطس املداه هِا يف اهسأ‪ٗ ٜ‬فحح اذت٘از امل٘ق٘ع‪.ٛ‬‬
‫‪ .4‬ستاٗه‪ ٞ‬فلس‪ ٞٙ‬دا‪ ٌٞ٢‬هو٘ؾ٘ي إىل ظقا‪٢‬ه ا‪ً٘،‬ز‪.‬‬
‫‪ .5‬ج٘ف اعحقاداد مل٘اشٔ‪ ٞ‬أظداس اذت‪ٚ‬ا‪ٗ ،ٝ‬اهحدط‪ٚ‬س هوٌطحقةى‪ٗ ،‬فٍٔ اهحغ اد‪.‬‬
‫‪ .6‬االق‪.‬ع عو‪ ٟ‬أفلاز اهف‪.‬ضف‪.ٞ‬‬
‫‪ .7‬جِػ‪ٚ‬س اه قى ٗجػص‪ٚ‬ع قسح ا‪،‬ض‪٣‬و‪ٗ ٞ‬فحح أب٘اث اذت٘از‪.‬‬

‫‪ ) 1‬اهطة‪ٚ‬ت ‪ً ،‬سشع ضابه‪،‬ف‪.141:‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول الفسلفية للرتبية‬ ‫‪126‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫الفلسفة والطبيعة اإلنسانية‪:‬‬


‫‪ٙ‬س‪ ٠‬اهِص‪ٚ‬ع‪ )1(ٛ‬بأّْ كى فوطف‪ ٞ‬اشحٌاع‪ٗ ٞٚ‬كى فوطف‪ ٞ‬ض‪ٚ‬اض‪ ٞٚ‬جط٘د عؿةسلا ًةّ‬
‫اه ؿ٘ز ٗزتحٌ لا ًّ اجملحٌ اد جعٔس هِةا أُٔةا جحكةٌّ ٗشٔة‪ُ ٞ‬عةس خاؾة‪ِٚ ً ٞ‬ة‪ ٞ‬إىل‬
‫اهطة‪ ٞ ٚ‬اهةػس‪ ًّ ٞٙ‬ظ‪ٚ‬ز ُة٘ع ٓةرٖ اهطة‪ ٚ‬ة‪ ٞ‬اهةػةس‪ًٗ ٞٙ‬ةّ ظ‪ٚ‬ةز ع‪.‬قاجٔةا باهطة‪ ٚ‬ة‪ٞ‬‬
‫املاد‪ ٞٙ‬كرهم‪.‬‬
‫هرهم جحفاٗد ُعس‪ ٝ‬اهف‪.‬ضةف‪ٗ ٞ‬املفلةس‪ٗ ّٙ‬املةسب هوطة‪ ٚ‬ة‪ ٞ‬انُطةاُ‪ٗ ،ٞٚ‬اُطةعت‬
‫ٓةةةرا اهحفةةةاٗد يف ٗشٔةةةاد ُعةةةسٍٓ عوةةة‪ ٟ‬قس‪ٙ‬ةةةه حتؿةةة‪ٚ‬ى امل سفةةة‪ٗ ٞ‬أدٗاجٔةةةا ٗأٓةةةدا‬
‫اهح وةة‪ٗ ،ٍٚ‬بػةةلى عةةاَ عوةة‪ ٟ‬اهفلةةس اه بةة٘‪ ٜ‬اهطةةا‪٢‬د‪ٗ ،‬ضةةحلْ٘ ا‪ً،‬روةة‪ ٞ‬املطسٗظةة‪ٞ‬‬
‫(ٗشٔاد اهِعس) ًحفسقة‪ ّْ ، ;ٞ‬اذتةد‪ٙ‬ز ال خيةحـ بح٘شةٕ فوطةف‪ ً ٛ‬ة‪ ،ّّٚ‬فقةد ظٔةسد‬
‫ٗشٔةةاد ُعةةس ًح ةةدد‪ ٝ‬ظةة٘ي اهطة‪ ٚ‬ةة‪ ٞ‬انُطةةاُ‪ ،ٞٚ‬فةةة ل اهف‪.‬ضةةف‪ُ ٞ‬عةةس إه‪ٔٚ‬ةةا ُعةةس‪ٝ‬‬
‫ذِا‪ٚ٢‬ةة‪ٗ ،ٞ‬ب كةةٍٔ ُعةةس إه‪ٔٚ‬ةةا عوةة‪ ٟ‬أُّٔةةا غةة‪ٗ ١ٛ‬اظةةد ًحلاًةةى ال اُفؿةةاي ب ة اهةةسٗح‬
‫ٗادتطد‪ٗ ،‬باخح‪ .‬فٌِٔا هوطة‪ ٞ ٚ‬انُطاُ‪ ٞٚ‬خيحو فٌِٔا ‪ٓ،‬دا اه ب‪ٚ‬ة‪ ،ٞ‬فِٔةان‬
‫ًّ قاي بأْ أٓدا اه ب‪ٚ‬ة‪ ٞ‬جيةت أْ جلةْ٘ ٗاظةد‪ ٝ‬يف كةى ا‪،‬شًِة‪ٗ ٞ‬ا‪ً،‬لِة‪ ٞ‬عوة‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬ةةع ا‪،‬شًِةة‪ٗ ٞ‬اه ؿةة٘ز‪ٗ ،‬أْ‬ ‫ظةةد ضةة٘ا‪ٗ ،١‬ذهةةم ‪ ّْ ،‬اهطة‪ ٚ‬ةة‪ ٞ‬انُطةةاُ‪ٗ ٞٚ‬اظةةد‪ ٝ‬يف‬
‫انُطةةاْ ٓةة٘ انُطةةاْ ظ‪ٚ‬رٌةةا ٗشةةد‪ِٓٗ ،‬ةةان أ‪ٙ‬ك ةال أٗه‪٣‬ةةم اهةةر‪ٙ ّٙ‬ق٘هةةْ٘ أّْ أٓةةدا‬
‫اه ب‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬جيةةت أْ ختحوة بةةاخح‪ .‬ا‪،‬فةةساد أُفطةةٍٔ بةةاخح‪ .‬اضةةح داداجٍٔ اهراج‪ٚ‬ةة‪،ٞ‬‬
‫ٗقةةدزاجٍٔ‪ٓٗ ،‬ةةٍ يف ٓةةرا ‪ٙ‬ؤًِةةْ٘ بةةأّْ اهطة‪ ٚ‬ةة‪ ٞ‬انُطةةاُ‪ ٞٚ‬ختحو ة بةةاخح‪ .‬ا‪،‬شًِةة‪ٞ‬‬
‫ٗا‪ً،‬لِ‪ ،ٞ‬بى إُٔا ختحو باخح‪ .‬ا‪،‬فساد ظطت قدزاجٍٔ ًٗ‪٘ٚ‬هلٍ‪ِٓٗ ،‬ةان أٗه‪٣‬ةم‬
‫اهر‪ ٙ ّٙ‬حقدْٗ أْ اهطة‪ ٞ ٚ‬انُطاُ‪ ٞٚ‬ال جحعسن دْٗ ظافص ٗال ج ٌى دْٗ دافةع‪ ،‬هةرهم‬
‫كةةاْ عو‪ِٚ‬ةةا أْ ُر ٓةةا دا‪ ٌ٢‬ةال عوةة‪ ٟ‬اه ٌةةى‪ٗ ،‬أْ ُ٘شةةٕ اهكةةغس ارتةةازش‪ً ٛ‬ةةّ شاُةةت‬
‫اهلةاز عو‪ ٟ‬ا‪،‬قفاي ظح‪ٙ ٟ‬ح وٌ٘ا أٗ ظح‪ٙ ٟ‬قً٘٘ا بطو٘ن ً ‪ٗ ًّ ّّٚ‬قع اهلةاز‪.‬‬
‫ٗمبةةا أّْ انُطةةاْ ٓةة٘ ستةة٘ز اه ٌو‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬اه ب٘‪ٙ‬ةة‪ٗ ،ٞ‬أّْ ٓةةرٖ اه ٌو‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬جطةةحٔد جسب‪ٚ‬حةةٕ‬
‫ٗإعدادٖ انعداد ا‪،‬فكى يف ٓرٖ اذت‪ٚ‬ا‪ ،ٝ‬ف‪ .‬لّ هو ب‪ٚ‬ة‪ ٞ‬أْ جقةَ٘ بٔةرا اهةدٗز إالا‬
‫إذا اجكعخ هلا قة‪ ٞ ٚ‬انُطاْ ٗجل٘‪ٗ ،ِٕٙ‬ظح‪ ٟ‬جحكةح اهؿة٘ز‪ ٝ‬ضة‪ٚ‬حٍ جِةاٗي ٗحتو‪ٚ‬ةى‬

‫‪ ) 1‬اهِص‪ٚ‬ع‪ ، ٛ‬ستٌد هة‪ٚ‬ت ‪ ،)1967(،‬فوطف‪ ٞ‬اه ب‪(،ٞٚ‬اهطة ‪ ٞ‬اهراُ‪،)ٞٚ‬اهقآس‪ً :ٝ‬لحة‪ ٞ‬ا‪،‬جنو٘ املؿس‪ ،ٞٙ‬ف‪.22:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪127‬‬
‫اج‪ٚ‬ة‪( ٞ‬‬ ‫ٗشٔ‪ُ ٞ‬عس كى ًّ(‪ :)1‬اهفوطف‪ ٞ‬املراه‪ٗ ،ٞٚ‬اهفوطف‪ ٞ‬اه٘اق ‪ٚ‬ة‪ٗ ،ٞ‬اهفوطةف‪ ٞ‬اهربا‬
‫اه٘ظ‪ٚ‬ف‪ٗ ،)ٞٚ‬اهفوطف‪ ٞ‬انض‪ً ،ًٞٚ.‬ع اهحطسق إىل آزا‪ ١‬ب ل اهف‪.‬ضف‪ٗ ٞ‬اهفسق اهد‪.ِٞٚٙ‬‬
‫‪ .1‬اهفوطف‪ ٞ‬املراه‪:ٞٚ‬‬
‫جؤكةةد ٓةةرٖ اهفوطةةف‪ ٞ‬ادتاُةةت اهفلةةس‪ٗ ٜ‬اه قوةة‪ ٛ‬يف انُطةةاْ‪ٗ ،‬جةةسجةس شةةرٗزٓا‬
‫بفلس أف‪.‬قْ٘ (د ‪348‬ق‪ )َ.‬اهر‪ ٜ‬قاي برِا‪ ٞٚ٢‬اهطة‪ ٞ ٚ‬انُطاُ‪ٗ ،ٞٚ‬أُّٔا جحلْ٘ ًةّ‬
‫زٗح ٗشطةةةةد أٗ عقةةةةى ًٗةةةةاد‪ٗ،ٝ‬اُ لظ ذهةةةةم يف ُعس‪ٙ‬حةةةةٕ يف ا‪،‬خةةةة‪.‬ق ٗاهط‪ٚ‬اضةةةة‪ٞ‬‬
‫ٔ٘ز‪ٙ‬حةةٕ املرةةاه‪،ٛ‬‬ ‫ٗاالشحٌةةاع ٗاه ب‪ٚ‬ةة‪ٗ ٞ‬اهح وةة‪ٗ ٍٚ‬ظٔةةس ذهةةم يف جِع‪ٌٚ‬ةةٕ املرةةاه‪ ٛ‬يف‬
‫عِدًا قطّةٍ اه ةامل جقطة‪ ٌٚ‬لا ذِا‪ٚ٢‬ةال‪ :‬عةامل املرةى ٗعةامل اه٘اقةع أٗ عةامل ا ط٘ضةاد‪،‬‬
‫ٗعةامل املرةى أزقة‪ً ٟ‬ةّ عةامل اه٘اقةع‪ٗ ،‬عةةامل اه٘اقةع ٗاهِػةاط اه ٌوة‪ ٛ‬أقةى ًسجةة‪ً ٞ‬ةةّ‬
‫اهحفل اهِعس‪ٗ ٜ‬اهحأًى اهر‪ ٜ‬ال‪ٙ‬طحط‪ٚ‬ع انُطاْ أْ ‪ٙ‬ؿى عّ قس‪ٙ‬قٕ إىل عامل املرى‬
‫ٗبةةٕ حيةةاٗي باضةةحٌساز أْ ‪ٙ‬قكةة‪ ٛ‬عوةة‪ ٟ‬زيةةةاد ادتطةةٍ; ‪ ّْ،‬اهةةسٗح جح ةةد‪ ٠‬ظةةدٗد ٓةةرا‬
‫اه امل‪ ٛٓٗ ،‬اه ‪ٙ‬طحط‪ٚ‬ع بٔا أْ ‪ٙ‬ؿى إىل امل ِ‪ ٟ‬اذتق‪ٚ‬ق‪ ٛ‬هود ٗارتوه ٗادتٌاي‪.‬‬
‫ٗ‪ٙ‬س‪ ٠‬أف‪.‬قةْ٘ أّْ اهةسٗح ًِة رة‪ً ٞ‬ةّ عةامل املرةى‪ٗ ،‬أُّٔةا ًطةصُ٘‪ ٞ‬بؿةف‪ً ٞ‬ؤقحة‪ ٞ‬يف‬
‫ادتطٍ حب‪ٚ‬ز أُٔا ج ٘د ًس‪ ٝ‬أخس‪ ٠‬ب د امل٘د إىل ً٘قِٔا اهطابه‪.‬‬
‫ٗقد جسجت عو‪ٓ ٟ‬رٖ اهِعس‪ ٞٙ‬جطة‪ٚ‬قاد جسب٘‪ ٞٙ‬عد‪ٙ‬د‪ ،ٝ‬فِعس‪ ٞٙ‬امل سف‪ ٞ‬اهقا‪ ٌٞ٢‬عوة‪ٟ‬‬
‫جقد‪ٙ‬ظ اه وَ٘ اهِعس‪ٗ ،ٞٙ‬اه ِا‪ٙ‬ة‪ ٞ‬باه قةى ٗجٔر‪ٙ‬ةةٕ بامل سفة‪ ٞ‬اهِعس‪ٙ‬ة‪ ٞ‬اجملةسد‪ٗ ،ٝ‬اه فةع‬
‫عّ اهِ٘اظ‪ ٛ‬ادتطٌ‪ٗ ٞٚ‬املاد‪ٗ ،ٞٙ‬أْ اهلد ًّ جٌِ‪ ٞٚ‬اه قةى ٗجدز‪ٙ‬ةةٕ ٓة٘ اه٘ؾة٘ي إىل‬
‫ا‪،‬فلاز اهقد ‪ ٞ‬اه كةاْ ‪ ٙ‬سفٔةا ًةّ قةةى‪ٗ ،‬أْ جٌِ‪ٚ‬حةٕ ٗجدز‪ٙ‬ةةٕ جحة‪ٚ‬ح هةٕ أْ ‪ٙ‬ص‪ٙ‬ةى‬
‫اذتصت ٗ‪ٙ‬لػ ا‪،‬ضحاز ظح‪ٙ ٟ‬حؿى باه امل اآلخةس‪ٙٗ ،‬عٔةس جأك‪ٚ‬ةد ٓةرٖ اهفوطةف‪ٞ‬‬
‫أٌٓ‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬اه قةةى‪ٗ ،‬جةةسفل إًلاُ‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬اذتؿةة٘ي عوةة‪ ٟ‬امل سفةة‪ً ٞ‬ةةّ ية اه قةةى‪ ،‬مب ِةة‪ ٟ‬أْ‬
‫اذتق‪ٚ‬ق‪ ٞ‬ال ٗش٘د هلا إ اال يف اه قى‪.‬‬
‫ٗقد اضحددًخ ٓرٖ اهفوطف‪ ٞ‬ا‪،‬ضو٘ث اهطةقساق‪( ٛ‬ج٘ه‪ٚ‬ةد ا‪،‬فلةاز) ًةع اهح‪ًٚ.‬ةر‬
‫هو٘ؾ٘ي إىل امل سف‪ ٞ‬اهر‪ٙ ٜ‬حودـ بأْ ‪ٙ‬كع امل وةٍ ج‪ًٚ.‬ةرٖ يف ً٘قةع اذتة ‪ٗ ٝ‬اهػةم‬
‫عّ قس‪ٙ‬ه ستاٗزجٍٔ بطؤاي ًّ أشى اه٘ؾة٘ي إىل امل سفة‪ ٞ‬اذتقة‪ ٞ‬اهلاًِة‪ ٞ‬يف اه قةى;‬

‫‪ ) 1‬اه ٌا‪ٙ‬س‪ً ،ٝ‬سشع ضابه‪ ،‬ف ف‪.264- 258 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول الفسلفية للرتبية‬ ‫‪128‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫هرهم كاْ آحٌةأًٍ ٗاقةع لا باه ب‪ٚ‬ة‪ ٞ‬اه قو‪ٚ‬ة‪ ،ٞ‬كاهفوطةف‪ٗ ٞ‬اهس‪ٙ‬اقة‪ٚ‬اد هلٌُ٘ٔةا‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫متلِةةا املةةح وٍ ًةةّ اهح اًةةى ًةةع اجملةةسداد‪ٗ ،‬كةةرهم اهحةةاز‪ٙ‬ذ ٗا‪،‬دث ‪ٌُٔ،‬ةةا ًؿةةدز‬
‫اهرقاف‪ٗ ٞ‬ا‪،‬خ‪.‬ق‪ ،‬أًا عوَ٘ اهطة‪ٗ ٞ ٚ‬اذت‪٘ٚ‬اْ ٗجوم اه جح اًى ًع اهطةةت ٗاهِح‪ٚ‬صة‪ٞ‬‬
‫فأُّا مترى ًلاُ‪ ٞ‬أقى‪.‬‬
‫ٗاملِٔض عِد أؾعاث ٓةرٖ اهفوطةف‪ ٞ‬ذابةخ‪ ،‬ية قابةى هوحطة٘ز‪ٙٗ ،‬ةحٍ ُقوةٕ ًةّ ش‪ٚ‬ةى‬
‫آلخس‪ ًّٗ .‬أُؿاز ٓرٖ اهفوطف‪ ٞ‬فدخ‪ٚٓٗ ،‬صى‪ٗ ،‬فسٗبى‪ٗٗ ،‬ه‪ٓ ٍٚ‬ازع‪ٗ ،‬ي ٍٓ‪.‬‬
‫‪ .2‬اهفوطف‪ ٞ‬اه٘اق ‪:ٞٚ‬‬
‫جحودـ ُعس‪ٓ ٝ‬رٖ اهفوطف‪ ٞ‬هسُطاْ‪ ،‬عو‪ ٟ‬إُّٔ ًص‪ٙ‬ض ًّ املةاد‪ٗ ٝ‬اهةسٗح‪ٗ ،‬أّْ اهةسٗح‬
‫ٗادتطد جػةل‪ ْ .‬قة‪ ٚ‬ة‪ٗ ٞ‬اظةد‪ٗ ،ٝ‬اه ةامل امل‪ٚ‬حةاف‪ٚ‬ص‪ٙ‬ق‪ ٛ‬رةى اه٘اقةع‪ٗ ،‬أْ اذتق‪ٚ‬قة‪ٞ‬‬
‫ً٘ش٘د‪ ٝ‬ف‪ ،ٕٚ‬أ‪ ٜ‬أْ اذتقا‪٢‬ه ًؿدزٓا اه٘اقع‪ٗ ،‬أْ اه٘اقع ٓ٘ اهر‪ ٜ‬رى أٗاًسٖ عو‪ٟ‬‬
‫اه قةى ٗهةة‪ٚ‬ظ اه لةظ‪ٗ ،‬جةةؤًّ ٓةةرٖ اهفوطةف‪ ٞ‬باذتقةةا‪٢‬ه ارتاهةةد‪ ٝ‬اهرابحة‪ ٞ‬اهة الجقةةةى‬
‫اهةةةةد‪ٙ‬ى أٗ اهةةةحغ ًٌٔةةةا اخحوفةةةخ اهعةةةسٗ ‪ٙٗ .‬طةةةحط‪ٚ‬ع انُطةةةاْ اكحػةةةا اذتق‪ٚ‬قةةة‪ٞ‬‬
‫باضحدداَ اهحصسب‪ٗ ٞ‬ا‪،‬ضةاه‪ٚ‬ت اه وٌ‪ٚ‬ة‪ٗ ،ٞ‬اذتق‪ٚ‬قة‪ ٞ‬عِةدٍٓ ً٘شة٘د‪ٗ ،ٝ‬اه٘اقةع ً٘شة٘د‬
‫ضةة٘ا‪ ١‬أدزكةةٕ اه قةةى انُطةةاُ‪ ٛ‬أَ مل ‪ٙ‬دكةةٕ‪ٗ ،‬انُطةةاْ يف ستاٗهحةةٕ ً سفةة‪ ٞ‬اه٘اقةةع‬
‫ٗإدزاكةةٕ قةةد ‪ٙ‬ؿةةى إىل قة‪ ٚ‬ةة‪ ٞ‬ا‪،‬غةة‪ٚ‬ا‪ً ١‬ةةر‪ :.‬جسك‪ٚ‬ةةت اجملحٌةةع ًٗلُ٘ةةاد اه ةةامل‪...‬‬
‫اخل‪ٓٗ ،‬ةةرا ‪ٙ‬سشةةع إىل إ ةةأٍُ بةةاه وٍ املةةاد‪ٗ ٜ‬بقةةدز‪ ٝ‬انُطةةاْ عوةة‪ ً ٟ‬سفةة‪ ٞ‬ا‪،‬غةة‪ٚ‬ا‪١‬‬
‫ٗإدزاكٔا ًّ خة‪.‬ي ظ٘اضةٕ أٗ ًةّ خة‪.‬ي عقوةٕ‪ًٗ ،‬ؿةدز اهقة‪ ٍٚ‬عِةد اهة٘اق ‪ٓ ٚ‬ة٘‬
‫اه قى مب ِ‪ ٟ‬أّْ انُطاْ ‪ٙ‬طحط‪ٚ‬ع أْ ‪ٙ‬لػ اهق‪ ٍٚ‬باضحدداَ ا‪،‬ضو٘ث اه وٌ‪.ٛ‬‬
‫ٗقد اُ لطخ ُعسجٍٔ اهفوطف‪ ٞٚ‬عو‪ ٟ‬املِٔض‪ ،‬فٍٔ ‪ٙ‬سْٗ أْ املِٔض‪ ،‬جيت أْ ‪ٙ‬ةِعٍ‬
‫يف ؾ٘ز‪ً٘ ٝ‬ق٘عاد أٗ ً٘اد ًِفؿو‪ًِ ًّ ٞ‬طوه أْ ذهم ‪ٙ‬طاعد يف جِع‪ ٍٚ‬اه قةى ٗيف‬
‫عٌو‪ٚ‬ةةةاد جؿةةةِ‪ً ٚ‬حطةةة٘ز‪ ٝ‬هوٌ سفةةة‪- ٞ‬ظطةةةت ٗشٔةةة‪ُ ٞ‬عةةةسٍٓ ‪ -‬فحِعةةة‪ ٍٚ‬اهحةةةاز‪ٙ‬ذ‬
‫‪ٙ .‬حكةٌّ زتٌ٘عة‪ً ٞ‬ةّ املفةآ‪ ٍٚ‬امل ابطة‪،ٞ‬‬
‫أٗادتغساف‪ٚ‬ا أٗ اهل‪ٌٚٚ‬ةا‪ ، ١‬أٗ ادتةرب ًةر ل‬
‫كٌا ‪ٙ‬حكٌّ زتٌ٘ع‪ ًّ ٞ‬امل٘ق٘عاد‪ٓٗ ،‬رٖ كؤا لّ غةسظٔا هحفطة ارتةرب‪ٝ‬‬
‫انُطةةاُ‪ٗ ،ٞٚ‬كةةى زتةةاي ًةةّ ٓةةرٖ اجملةةاالد ‪ٙ‬ػةةلى ُعاً ة لا ًةةّ املفةةآ‪ ٍٚ‬يف إقةةاز‬
‫ٗجسك‪ٚ‬ت ًّ امل اُ‪ ٛ‬امل ابط‪ ٞ‬أ‪ٙ‬كال فٌر‪ .‬جِع‪ ٍٚ‬اذتلً٘اد لّ أْ ‪ٙ‬دزع إقاز‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪129‬‬
‫اه وَ٘ اهط‪ٚ‬اض‪ٗ ٞٚ‬زتاالجٔةا‪ ،‬أًةا ارتةرباد اهطةابق‪ ٞ‬هسُطةاْ فة‪ٌٚ‬لّ أْ جةدزع ًةّ‬
‫خ‪.‬ي عوٍ اهحاز‪ٙ‬ذ‪.‬‬
‫ٗجحصٕ ٓرٖ اهفوطف‪ ٞ‬حن٘ ًطؤٗه‪ ٞٚ‬املدزض‪ ٞ‬يف حتؿ‪ٚ‬ى اذتاشاد امل اؾةس‪ٗ ،ٝ‬ذهةم‬
‫بحدز‪ٙ‬ظ املٔازاد اهكسٗز‪ٗ ،ٞٙ‬جس‪ ٠‬إُٔ جيت اه ك‪ٚ‬ص عو‪ًٔ ٟ‬ازاد اهقسا‪ٗ ٝ١‬اهلحابة‪ٞ‬‬
‫ٗاذتطاث يف املدازع االبحدا‪ ،ٞٚ٢‬أًا اذتطاث ٗاه وَ٘ ٗاهحاز‪ٙ‬ذ ٗاهوغ‪ ٞ‬اهقً٘‪ٚ‬ة‪ٗ ٞ‬اهوغة‪ٞ‬‬
‫ا‪،‬شِة‪ ٞٚ‬ف‪ٚ‬صت اه ك‪ٚ‬ص عو‪ٔٚ‬ا يف املدزض‪ ٞ‬اهراُ٘‪ٗ ٞٙ‬ادتاً ‪ٓٗ .ٞ‬رٖ ٓ‪ ٛ‬أب٘اث اه ب‪ٞٚ‬‬
‫امل اؾس‪ ٝ‬ظطت زأ‪ ًّٗ .ٍٔٙ‬ف‪.‬ضف‪ٓ ٞ‬رٖ املدزض‪ :ٞ‬أزضط٘ ٗا‪،‬ك٘‪ٙ‬ين ٗبطحاه٘ش‪.ٜ‬‬
‫اج‪:ٞٚ‬‬ ‫‪ .3‬اهفوطف‪ ٞ‬اهربا‬
‫جِعس ٓرٖ اهفوطف‪ ٞ‬هوطة‪ ٞ ٚ‬انُطاُ‪ ٞٚ‬عو‪ ٟ‬أُّٔا ًسُ‪ٗ ٞ‬ق ّ‪ٗ ،ٞ ٚ‬جِعس هوفسد عو‪ ٟ‬أُةٕ‬
‫ًحلاً ٌى‪ ،‬ف قوٕ ٗشطٌٕ ًٗػاعسٖ ه‪ٚ‬طخ أشةصا‪ًِ ١‬فؿةو‪ ٞ‬بةى ٓة‪ ٛ‬خؿةا‪٢‬ـ ه ِؿةس‬
‫ًحلاًى‪ٗ ،‬اهلد ا‪،‬ضاع هو ب‪ ٞٚ‬عِدٍٓ ٓ٘ جٌِ‪ ٞٚ‬اهركا‪ ُّٕ، ١‬أدا‪ ٝ‬اذت‪ٚ‬ا‪ٗ ٝ‬اهحقدَ‬
‫ف‪ٔٚ‬ا‪ٗ ،‬اه قى عِدٍٓ أدا‪ ٝ‬جطاعدُا يف فٍٔ اه امل ارتازش‪ٗ ٛ‬اهطط ‪ ٝ‬عو‪.ٕٚ‬‬
‫ٗاه قى أٗ اه و‪ٗ ٛٓ ٞ‬ظ‪ٚ‬ف‪ ٞ‬اهلا‪ ّ٢‬كوٕ ٗه‪ٚ‬طخ ٗظ‪ٚ‬فة‪ ٞ‬عكة٘ ٗاظةد يف ادتطةٍ‪،‬‬
‫ٗاه ةةامل يف ُعةةسٍٓ عةةامل ُطةةا ي ة ذابةةخ‪ٓٗ ،‬ةة٘ يف ظاهةة‪ ٞ‬جغ ة ٗخوةةه ًطةةحٌس ٗٓةة٘‬
‫خاقع هوحصسب‪ٗ ٞ‬اهةعز اه وٌة‪ًٗ ،ٛ‬طةحع‪ٚ‬ى عوة‪ ٟ‬انُطةاْ أْ ‪ٙ‬ؿةى إىل ظق‪ٚ‬قة‪ ٞ‬ذابحة‪ٞ‬‬
‫الجةحغ يف ظةدٗد اه ةامل اهةةر‪ ٜ‬ج ة‪ٚ‬ؼ ف‪ٚ‬ةٕ‪ٗ ،‬قةاه٘ا أ ّْ اذتق‪ٚ‬قةة‪ُ ٞ‬طةة‪ٗ ٞٚ‬قابوة‪ ٞ‬هوةةحغ ‪،‬‬
‫ٗامل سف‪ ٞ‬عٌو‪ ٞٚ‬جفاعى ب انُطاْ ٗب‪٣ٚ‬حٕ‪.‬‬
‫ٗجةةةؤًّ ٓةةةرٖ اهفوطةةةف‪ ٞ‬با‪،‬ضةةةو٘ث اه وٌةةة‪ٗ ٛ‬جطة‪ٚ‬قةةةٕ‪ٗ ،‬اه قةةةى ‪ٙ‬طةةةحط‪ٚ‬ع ظةةةةى‬
‫املػةةل‪.‬د ًةةّ خةة‪.‬ي اضةةحدداَ اهحصس‪ٙ‬ةةت ٗاهطةةسق اه ٌو‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬اهطةةو‪ٗ ،ٌٞٚ‬جةةس‪ٓ ٠‬ةةرٖ‬
‫اهفوطةةةةف‪ ٞ‬أّْ ًػةةةةل‪.‬د اه ةةةةامل ٗانُطةةةةاْ جيةةةةت أْ جلةةةةْ٘ ً٘قةةةةع اهدزاضةةةة‪ٞ‬‬
‫ٗاالٓحٌةةاَ‪ٗ ،‬أّْ انؾةة‪.‬ح االشحٌةةاع‪ ٛ‬أًةةس ةلةةّ‪ٗ ،‬قةةاه٘ا إ ّْ ارتةةرب‪ ٝ‬انُطةةاُ‪ٞٚ‬‬
‫داخو‪ٗ ٞٚ‬خازش‪ ٗ ،ٞٚ‬لّ ج د‪ٙ‬ى اهةداخى عةّ قس‪ٙ‬ةه ارتةازط‪ ،‬أ‪ ٜ‬أُٔةٍ ‪ٙ‬ؤكةدْٗ‬
‫ادتاُةةت االشحٌةةةاع‪ ٛ‬هوطة‪ ٚ‬ةة‪ ٞ‬اهةػةةةس‪ٗ ،ٞٙ‬إًلاُ‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬جػةةةل‪ٚ‬ى انُطةةاْ باهحفاعةةةى‬
‫اه٘اع‪ً ٛ‬ع اآلخس‪.ّٙ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫األصول الفسلفية للرتبية‬ ‫‪131‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ٗقد اُ لطخ أفلاز ٓةرٖ اهفوطةف‪ ٞ‬عوة‪ُ ٟ‬عةس‪ٙ‬حٍٔ اه ب٘‪ٙ‬ة‪ ،ٞ‬ظ‪ٚ‬ةز ‪ٙ‬ؤكةدْٗ‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫عو‪ ٟ‬اهحغ ٗاهحط٘ز‪ٗ ،‬أّْ انُطاْ ‪ٙ‬طحط‪ٚ‬ع أْ ‪ٙ‬ةحعلٍ يف املطةحقةى أٗ عوة‪ ٟ‬ا‪،‬قةى‬
‫املطةةاعد‪ ٝ‬يف جػةةل‪ٚ‬وٕ عةةّ قس‪ٙ‬ةةه اضةةحدداَ ارتةةرب‪ ٝ‬انُطةةاُ‪ ٞٚ‬يف اهطةة‪ٚ‬طس‪ ٝ‬عوةة‪ٟ‬‬
‫اهة‪ٙٗ ،ٞ٣ٚ‬سْٗ أّْ اه ب‪ ٞٚ‬جيت أْ جطةاعد اهِةاع يف اهح ةس عوة‪ ٟ‬خةرباجٍٔ ٗبِا‪ٔ٢‬ةا‬
‫ٗاضحددأًا ه ق‪ ٞٚ‬ظسٗ اذت‪ٚ‬ا‪ ًّ ٝ‬ظ٘هلٍ‪ٗ ،‬أْ ج د اهؿغاز هوعاقةس ٗاملطةحقى‬
‫ه‪ٚ‬لُ٘٘ا ًؤٓو هو ‪ٚ‬ؼ يف عامل ًحغ ٗهو ٌى عو‪ ٟ‬زفع ًطح٘‪ ٠‬اهِ٘ع انُطاُ‪.ٛ‬‬
‫ٗكرهم اُ لطخ ُعسجٍٔ اهفوطف‪ ٞٚ‬عوة‪ ٟ‬املةِٔض اهدزاضة‪ ،ٛ‬ظ‪ٚ‬ةز شةا‪ ١‬املةِٔض‬
‫ةةاج‪ً ٛ‬سُةةا ٗقةةاب‪ .‬هوةةحغ ٗاهٌِةة٘‪ٗ ،‬شةةا‪١‬د املةةاد‪ ٝ‬اهدزاضةة‪ ٞٚ‬عِةةدٍٓ ًسجةطةة‪ٞ‬‬ ‫اهربا‬
‫ب امل ًحغ ٗه‪ٚ‬ظ ف‪ٔٚ‬ا ذابخ مب ِ‪ ٟ‬قسٗز‪ ٝ‬أْ ‪ ٙ‬ةاد اهِعةس ف‪ٔٚ‬ةا ُعةسال ه ةدَ ذةةاد‬
‫اه ةةامل‪ٗ ،‬اه ب‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬أضةةو٘ث عٌةةى ذتةةى املػةةل‪.‬د اه ة جعٔةةس هوِةةاع يف ج اًوةةٍٔ‬
‫ٗجفاعؤٍ ًع ب‪٣ٚ‬اجٍٔ ٗزتحٌ اجٍٔ‪ٗ ،‬امل وً٘اد اهة حيحةاط إه‪ٔٚ‬ةا ذتةى املػةل‪.‬د‬
‫اه ج٘اشةٕ اهِةاع ال جةأج‪ً ٛ‬ةّ ًؿةدز ٗاظةد ٗهلِٔةا جةأج‪ً ٛ‬ةّ ًؿةادز ًح ةدد‪،ٝ‬‬
‫ٗامل سفةة‪ ٞ‬يف ظةةد ذاجٔةةا ه‪ٚ‬طةةخ كاف‪ٚ‬ةة‪ ٞ‬يف ًةةاد‪ ٝ‬دزاضةة‪ٗ ٞٚ‬اظةةد‪ ،ٝ‬أٗ جِعةة‪ ٍٚ‬دزاضةة‪ٛ‬‬
‫ٗاظد‪ ،‬فسٗافدٓا ًح دد‪.ٝ‬‬
‫اج‪ ٞٚ‬باهفؿةى املدزضة‪ ٛ‬مب ِةاٖ اهطةا‪٢‬د‪ٗ ،‬املةِٔض عِةدٍٓ‬ ‫الجؤًّ اهفوطف‪ ٞ‬اهربا‬
‫خرباد ُػط‪ٗ ،ٞ‬ه‪ٚ‬ظ زتٌ٘ع‪ً٘ ٞ‬اد دزاض‪ ًّٗ ،ٞٚ‬ذةٍ ٗقة ٘ا ًةا ‪ٙ‬طةٌ‪( ٟ‬بطس‪ٙ‬قة‪ٞ‬‬
‫املػةةسٗع) اهة أهغ‪ٚ‬ةةخ ف‪ٔٚ‬ةةا اهف٘اؾةةى بة املةة٘اد ٗاًةةح د با‪ُ،‬ػةةط‪ ٞ‬املدحوفةة‪ ٞ‬اهة‬
‫ةةازع ف‪ٔٚ‬ةةا ُػةةاقال ًةةا ‪ٙ‬لطةةةٕ ًٔةةاز‪ ٝ‬أٗ‬ ‫جكةةع امل وةةٍ يف امل٘اق ة اه ٌو‪ ٚ‬ة‪ ٞ‬اه ة‬
‫ًٔازاد‪ٗ ،‬ق‪ ٌٞٚ‬أٗق‪ٌٚ‬ال‪.‬‬
‫ًّٗ أبسش ف‪.‬ضفحٔا‪ٗ :‬ه‪ ٍٚ‬ش‪ٌٚ‬ظ‪ٗ ،‬شْ٘ د‪ٗ ٜ٘ٙ‬ي ٍٓ‪.‬‬
‫‪ .4‬اهفوطف‪ ٞ‬انض‪:ًٞٚ.‬‬
‫كاُةةخ ُعةةس‪ ٝ‬اهفوطةةف‪ ٞ‬انضةة‪ ًٞٚ.‬هسُطةةاْ ُعةةس‪ً ٝ‬حلاًوةة‪ ٞ‬مب ِةة‪ ٟ‬أُةةٕ هةة‪ٚ‬ظ‬
‫شطةةٌال فقةةس أٗ زٗظ ةال فقةةس; بةةى ٓةة٘ ًةةص‪ٙ‬ض ًةةّ شطةةد ٗزٗح ٗعقةةى‪ٓٗ ،‬ةة٘ ٗظةةد‪ٝ‬‬
‫ًحلاًوةة‪ ٞ‬قا‪ٌ٢‬ةة‪ ٞ‬عوةة‪ ٟ‬اًحةةصاط بةة املةةاد‪ٗ ٝ‬اهةةسٗح‪ٗ .‬انًةةاَ اهغصاهةة‪( ٛ‬د‪ٓ545 .‬ةةة)‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪131‬‬
‫ال‪ٙ‬فؿى ب ًآ٘ ُفط‪ًٗ ٛ‬ا ٓ٘ شطٌ‪ٗ ،ٛ‬أْ اه ‪.‬ق‪ ٞ‬ب اهةِفظ ٗادتطةٍ ع‪.‬قة‪ٞ‬‬
‫جةاده‪ٗ ٞٚ‬جفاعو‪ ٞٚ‬جحٌ‪ٚ‬ص باه٘ظداُ‪ٗ ٞٚ‬اهحلاًى‪.‬‬
‫ٗقد اُ لطخ ُعسجٍٔ هوطة‪ ٞ ٚ‬انُطاُ‪ ٞٚ‬عو‪ ٟ‬أٓدا اهح وة‪ ٍٚ‬عِةدٍٓ‪ ،‬حب‪ٚ‬ةز‬
‫مل ‪ٙ‬قحؿس ٓد اهح و‪ ٍٚ‬عو‪ ٟ‬جٌِ‪ ٞٚ‬اه قى ٗجدز‪ٙ‬ةٕ‪ٗ ،‬إٌٓاي ادتطٍ باعحةازٖ ً ٘قال‬
‫ه ٌةى اه قةى; بةى آحٌةخ اه ب‪ٚ‬ة‪ ٞ‬عِةدٍٓ بادتطةٍ يف إقةاز جسب‪ٚ‬ة‪ ٞ‬انُطةاْ الزجةةاط‬
‫ادتطٍ باه قى ٗاهِفظ‪ٗ ،‬كاْ قابع اهح وة‪ ٍٚ‬عِةدٍٓ د‪ِٚٙ‬ةال دُ٘‪ٙ‬ةال نعةداد انُطةاْ‬
‫اه ٌو‪ ٛ‬يف اهدُ‪ٚ‬ا ٗاآلخس‪ٗ ،ٝ‬كاُ٘ا ‪ِٙ‬طوقْ٘ يف ج٘شٍٔٔ ًةّ فلةس إضة‪ٗ ،ًٛ.‬يف‬
‫اهقةةسآْ اهلةةس‪ً ٍٙ‬ةةا ‪ٙ‬ةةدي عوةة‪ ٟ‬ذهةةم‪ ،‬قةةاي ج ةةاىل‪ :‬ﭽ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ‬
‫ﯭﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﭼ اهقؿةةةةةةـ‪ٗ .77 :‬شةةةةةةا‪ ١‬يف ا‪،‬ذةةةةةةس " هةةةةةة‪ٚ‬ظ‬
‫خ‪ٚ‬ازكٍ ًّ جسن اهدُ‪ٚ‬ا هآلخس‪ٗ ،ٝ‬ال ًّ جسن اآلخةس‪ ٝ‬هوةدُ‪ٚ‬ا‪ٗ ،‬هلةّ خ‪ٚ‬ةازكٍ ًةّ‬
‫أخر ًّ كى"(‪.)1‬‬
‫ٗقد اُ لطخ ٓرٖ اهِعس‪ ٝ‬عوة‪ً ٟ‬ة٘قفٍٔ ًةّ امل سفة‪ٗ ٞ‬أدٗاد حتؿة‪ٚ‬ؤا‪ٗ ،‬جةس‪٠‬‬
‫أّْ اه قةةةى ٗاذتةةة٘اع ً ة ةال ٗضةةة‪ٚ‬وحاْ يف اهلػة ة عةةةّ قة‪ ٚ‬ةةة‪ ٞ‬امل سفةةة‪ ٞ‬انُطةةةاُ‪ٞٚ‬‬
‫ًٗلُ٘اجٔةةا‪ٗ ،‬أّْ امل سفةة‪ ٞ‬جحةةأه ًةةّ ُػةةاق ز‪ٚ٢‬ط ة أظةةدٌٓا ‪ٙ‬حٌرةةى يف اآلذةةاز‬
‫اه٘افد‪ ًّ ٝ‬اه امل ارتازش‪ٗ،ٛ‬ذاُ‪ٌٔٚ‬ا ‪ٙ‬حٌرى يف فاعو‪ ٞٚ‬اه قى ٗدٗزٖ يف حت٘‪ٙ‬ى ٓةرٖ‬
‫اآلذةاز اذتطة‪ ٞٚ‬إىل ً ةاْ ًٗفةآ‪ٗ ٍٚ‬قة٘اُ عقو‪ٚ‬ة‪ ٞ‬عاًة‪ٗ ،ٞ‬قةاه٘ا بحلاًةى امل سفة‪ٞ‬‬
‫اهلو‪ٗ ٞٚ‬ادتص‪ٗ ٞٚ٢‬أْ امل سفة‪ ٞ‬ادتص‪ٚ٢‬ة‪ ٞ‬قس‪ٙ‬ةه هوٌ سفة‪ ٞ‬اهلو‪ٚ‬ة‪ٗ ،ٞ‬امل سفة‪ ٞ‬اذتطة‪ٞٚ‬‬
‫قس‪ٙ‬ه هوٌ سفة‪ ٞ‬اه قو‪ٚ‬ة‪ٗ ،ٞ‬قةد قةاي ابةّ ج‪ٌٚٚ‬ة‪( ٞ‬د ‪ٓ728‬ةة)‪ " ،‬أّْ ٗظ‪ٚ‬فة‪ٞ‬اه قى ٓة‪ٛ‬‬
‫ً سفةة‪ ٞ‬اهلو‪ٚ‬ةةاد ب٘اضةةط‪ ٞ‬ادتص‪ٚ٢‬ةةاد‪ٗ ،‬أال ُلةةْ٘ قةةد أهغ‪ِٚ‬ةةا اه قةةى‪ٗ ،‬إال ك‪ٚ‬ة‬
‫‪ٙ‬أج‪ ٛ‬اه وٍ اهلو‪ ،ٛ‬كٌا اهطة‪ُ ٞ ٚ‬فطةٔا ه‪ٚ‬طةخ إال االُحقةاي ًةّ امل سفة‪ ٞ‬اذتطة‪ٞٚ‬‬
‫إىل امل سف‪ ٞ‬اه قو‪ٗ ٞٚ‬ه‪ٚ‬ظ اه لظ‪ ،‬بده‪ٚ‬ى أْ امل سف‪ ٞ‬اذتط‪ ٞٚ‬ادتص‪ ٞٚ٢‬عِةد اهطفةى‬
‫ًقدً‪ ٞ‬عو‪ ٟ‬امل سف‪ ٞ‬اه قو‪ ٞٚ‬مل سف‪ ٞ‬اهلو‪ٚ‬اد"‪.‬‬

‫‪ ) 1‬اهةغةةة٘‪ ،ٜ‬اذتطةة بةةةّ ًطةة ٘د‪ ،‬غةةةسح اهطةةةِ‪ ،ٞ‬حتق‪ٚ‬ةةةه ‪ :‬غةة ‪ٚ‬ت ا‪،‬زُةةةا ٗط ‪ -‬ستٌةةةد شٓةة اهػةةةاٗ‪ٙ‬ؼ‪(،‬اهطة ‪ٞ‬‬
‫اهراُ‪،)ٞٚ‬ادتص‪ ،16 :١‬دًػه‪ :‬امللحت انض‪.ًٛ.‬‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor

243
To remove this notice, visit:

‫بعض القضايا املرتبطة بالرتبية‬ www.foxitsoftware.com/shopping

‫الوحدة اخلامسة‬
‫بعض القضايا املرتبطة بالرتبية‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

‫أصــــول الرتبيـــة‬
www.foxitsoftware.com/shopping

244
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬

‫‪245‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫بعض القضايا املرتبطة بالرتبية‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫بعض القضايا املرتبطة بالرتبية‬


‫ترربت الرتبذلةَررْلرتطت و ر الًبَث ر الةلررارلل رريتلرتبثؽ ر ٍ لرتبررملت ر ل بتل ر رتال و ر ل‬
‫بلذلةَْ‪،‬لف يتلهرهيلرتبثؽر ٍ لبو َ رْلرتف بفرْب‪،‬لرتبرمل مت ر زل بتلر رتال ل لرَ البل لَرْل‬
‫رتبذلةٌٍْلًاللميليتل نلٍستغينلعنو لرتفبةٌنلًرتفصتغلٌنلة بذلةَْلة لٍستيَ لةر ًاو ل‬
‫ع لوملًرتبثَ ملة ًطهم‪.‬لً ريتلهرهيلرتبثؽر ٍ لبلرتبثرَمبلرتبرملرر لريًطلعر رلل لع لَرْل‬
‫رتبذلةَْ‪،‬لإذل نّلرتبثرَملت ر زلاا ةرْلطعَر ّل ل لرَلْل لع لَر لرتبتنصرْٗلرتالمت عَرْل‬
‫رتبمل يتلخالر لٍتط علرتألفبرتريلالٌا لرتبنع ملرتبثَ رُلرتبسر ٖ ل لرتمت رع‪.‬للً ريتل‬
‫رتبثؽ ٍ لرتفبت طْلة بذلةَْل ٍؽ البلرتشبدلّبلإذل نَّل و ْلرتبذلةَْلتت ا ل لاث لرتشبدلرت ل‬
‫بألوف للحتٓلٍ ًرتلبليَ ّلًتتيثقل ه رتفلرتبذلةَْلرتفنصٌريّ‪ .‬ل‬
‫ًلرَتملتنر ًللهررهيلرتبثؽر ٍ لًعاللتور لة بذلةَررْلةصررُٕل رريتلرتبتفعررَ لعلررٓلرتبنيررٌل‬
‫رتآلتُ‪ :‬ل‬

‫أوالً‪ :‬الرتبية وطبيعة املعرفة‬


‫ت ربّفلرتف بفررْلةأاّو ر ‪:‬ل صب ٌعررْل رريتلرتف ر اُلًرتف تث ر رت لًرتألحل ر ملًرتفف ر هَمل‬
‫ًرتبتعٌطرت لرتبفلبٍْلرتبملتتلٌنلب ٔلرتإلاس نلاتَجْلضب ًالتىلرتفتلبطّلبفورمل‬
‫رتبعٌرتهبلًرتألشَ ٕلرتحملَطْلةى(‪ .)1‬ل‬
‫ًرتف بفْلل لتلٌنل بفْل شبّلًهُلرتبملتلتسبلعيتلعلملًريطرتٍرْ‪،‬ل ًلريررلل‬
‫شرربّلًهررُلرتبررملتلتسرربلةٌرتللررطْلًل ر ٖ ل ًلوررببلريرررلل شرربّلع بلترربل‬
‫ًرتمال ‪.‬لًل لتلٌنل بفْلذرتتَْلًهُلتلكلرتبملت لسل ًلتت لقلةهرتتَْلرتإلاس نل‬
‫رتب ر طفلًافسررَتىلًرتاف الت رىل‪،‬ل ًل ٌؼررٌعَْل ِلت لررسلو َ ررْل ٌؼررٌ لرتف بفررْل‬
‫ًصب ر ‪،‬لً يتلرتب ل ٕل يتلل للةأاّو لذرتتَْلً ٌؼٌعَْل لآنلًرتح ‪.‬ل ل‬
‫ًب ّلو َ ْلرتف بفرْلل تتؽر ل ريتلخراللل ر لت لسرىلرتبفلسرف لرتفا بَرْلًرتبٌرتل َرْل‬
‫ًرتبدلرتمج تَْلًرتإللال َْلعيتل فوٌملرتف بفْل لع ل نو ‪ :‬ل‬

‫‪1‬ل)ل ةٌلمالبْلًز َلى‪،‬لػ‪:‬ل‪.565‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪246‬‬
‫‪ .1‬رتبفلسررفْلرتفا بَررْ‪:‬لترربٔل نلرتف بفررْلرتسبثَثَررْلهررُلات ر دلرتب ث ر لًح ر يلًرتسبثَثررْل‬
‫رتبعيَيْلتل يتل لع مللرتفا ‪،‬لًبرَسل لعر مللرتبٌرتلرع‪.‬لًرتف بفرْلاللتت ار ل ل‬
‫ظٌرتهبلرتألشَ ٕل ًل ع هبه لرتشب طمَْلة ل لمٌهبه ‪.‬‬
‫‪ .5‬رتبفلسفْلرتبٌرتل َْ‪:‬ل تربٔل نلرتف بفرْلتل ريتل لًرتلرعلرتألشرَ ٕلًهرُل سرتثلْلعريتل‬
‫رتإلريطرتكلًرتب ث ‪،‬لف لابرتيل ًلاس ىلهٌلحثَثْلرتألشَ ٕلًمٌهبه ‪،‬لف بٌرتلعلهٌل‬
‫رتبهِلميلُلعلٓلرتب ث لتلٌٍيتلرتسبث ٖقلًرتألفل طلًبَسلرتب لس‪.‬‬
‫‪ .3‬رتبفلسفْلرتبدلرتمج تَْ‪:‬لت طُلبل ث لريًطرتالع رلرتال لرتف بفْل‪،‬لًرتإلاسر نلة ثلرىلالل‬
‫ٍثتعبلعلٓلرتلتث للرتف بفْ;لة لٍعن و ‪،‬لفوُلتف عر لةَنرىلًةريلةَٗترىلًةرهبكل‬
‫فوُلاس َْلًل ةلْلبلتغَرللةتغرللرتبعبًفلًرتب َٗ لرتحملَطْ‪.‬‬
‫‪ .4‬رتف بفْل لرتإللالم‪:‬لهُلات دلرتب ث لًرتسبٌرتسل الً نلرتف بفرْلرتب ثلَرْلًرتف بفرْل‬
‫رتسبس رَْلتل ررالنلة ؽررو لة ؽ ر ا‪.‬لًرتف بفررْل رريتلموررْل خ ربلٔلضب ر ريّل لإو ر طل‬
‫حٌرتسلرتإلاس ن‪،‬لًهُل طلثْل لإو طلتأ لرتإلاس نل لرتبلٌنلً لافسى‪.‬‬
‫ٍبٔلرتإللالمل نلرتف بفرْل ريتلخلرقلرتزلعر لًمر لٍتفؽر لةور لعلرٓل ريتلٍصر ٕل ريتل‬
‫ع ر رييلل ر للت ر ل‪:‬لﭽ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯﯰ ﯱ‬
‫ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﭼ رتب ثبّ‪:‬ل‪569‬ل‪ً،‬رتف بفْلرتسبثَثَْل لرتبتعٌطلرتإللال ُل‬
‫هررُلرتف بفررْلرتبث ٖ ررْلعلررٓل ل ر سل رريتلتثررٌٔلرتزلللﭽ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﭼ‬
‫رتألافرر ل‪:‬ل‪،59‬لف إلاسرر نلب ٍرررىلارر ً لفطررربِلبل بفرررْلًلةإ ل ا تررىلًظرررف ٕلذهنررىلل‬
‫ًةتٌفَقل يتلرتزلٍع لإ لرتف بفْ‪.‬‬
‫ًذبعٓلرتف بفْلال اْل و ْلل لرتبفلبلرتبذلةٌِلرتإللال ُلًهرُلالتثرعلعنر ل‬
‫رتزبٌرتابلرتف ريٍْلًرتف نٌٍرْلفثرالفج َرعلرتف ر طفلًلرتسبثر ٖقلرر للَ تور ل ريرت ر ل ل‬
‫عليْلرتبفبريلًرتزب عْلًلاللتت طضلً ريئلرتبر ٍيتلرتإللرال ُلف إللرالملٍتؽر يتل‬
‫رتف طفلرتمبريّلرتف نٌٍْلًلرتبغَ َْلع لٍؤع لعلٓلرتبتجبةْ‪ .‬ل‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬

‫‪247‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫بعض القضايا املرتبطة بالرتبية‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫ًلرتف بفْل لرتإللالمل نو ل لهٌلب ة ‪،‬للًل نو ل لهٌل رتغرلل‪،‬للًلرتف بفرْلرتبا ةترلْل‬


‫تذلع ل لرتف ريئلًلرتبثَملرتفٌحٓلةو ل يتلعن لرتزللٌرتٕلًطري ل لرتبثبآن‪،‬ل ًلعلرٓل‬
‫بس نلطلٌللرتزل للً لع رته ل يتلرتف طفل تغرللًلرتبتغَرلللنْل ريتللرنيتلرتزل ل‬
‫رتبلٌن‪.‬ل ل‬
‫لًل ٖ لرتف بفْل لرتإللالملفتت ار ل ل‪:‬لرتب ثر لًلرتسبرٌرتسلًرتبتجبٍربلًرتاثسرملل‬
‫عل ٕلرتإللالملإ لفبٍثي‪ :‬ل‬
‫ح ر ه لٍرربٔل نلرتف بفررْلفطبٍررْلتٌللَفَررْ‪:‬ل ِل او ر لتٌلَررعل رريتلرتزلت ر لعلررٓل‬
‫ع رر يلا نررٓل نلرتسبثرر ٖقلًلرتف لٌ رر ل ٌمررٌريّلعلررو لبرر ٔلرتإلاسرر نلحرريلٌٍبرر ل‬
‫ًبلنو ر لع ن رْل لافسررىل ؽ ر بّلفَو ر لفثررالذبت ر دلإ لذببٍرركلًلإب ر طيلبلررُل‬
‫رببدلإ لحَ لرتبٌمٌري‪ .‬ل‬
‫لرتبفبٍقلرتألخربلفررللٔل نلرتف بفرْل لتسر ْلًبَسر لفطبٍرْل‪:‬لًلٍسرت بٌنلعلرٓل‬
‫‪:‬لﭽ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬ ‫ذبرركلةثررٌللرتزلت ر‬
‫ﯯ ﯰﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﭼ رتبني ‪:‬ل‪ً،78‬لحي ريلرتةيتللَن لبالبْل ل بَبل‬
‫العتس بلرتف بفْلهُ‪:‬ل بفْلة بفطبّلً بفْلة بفلبّلًل بفرْلة سبر سل‪،‬ل ر ل‬
‫رتبغ رتبررُلفرررلٔلرتف بفررْلاررٌعيل‪:‬لاٌع ر لضبسٌلر لٍررتملعرريتلوبٍررقلرتسبررٌرتسل‪،‬للًاٌع ر ل‬
‫ثٌاللٍتملعيتلوبٍقلرتب ث ل‪.‬ل ل‬
‫ع لشرغ لعل ر ٕلرتإللرالملة سبر ٍ لعريتل ارٌرت لرتف بفرْلًلر لظرنفٌه لإ ل سرلْل‬
‫اٌرت ‪ :‬ل‬
‫لبإلاس نلًلٍلوملةو ل‬ ‫‌أ‪ .‬رتف بفْلرتبل اَْ‪:‬لًهُلرتف بفْلرتبملٍلصفو لرتزلت‬
‫ة ررالرتفدت ر طٍيتل رريتلع ر رييلًلٍررٌحُلر رلملةت بَ ررىلبَي لٌه ر لإ لرتبن ر سل‬
‫لﭽ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ‬ ‫ًتنصبلةيلمجَرعلرتزبرنسلرتب صربِللر للت ر‬
‫ﯯ ﯰ ﭼ رتب ثبّ‪:‬ل‪.555‬‬
‫‌ب‪ .‬رتف بفررْلرتبررٌبثٓ‪:‬لًتع ر طل رريتلع ر طلرتب ل ر ٕلًلرتفتدععرريلً رريتلةَنو ر ‪:‬ل‬
‫رتف بفررْلرتفٌمررٌريّل لريًرتٖرربلرتف ر طفلًل ور لرتبلترربلًلرتببل ر ٖ لرتب ل َررْل‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪248‬‬
‫ًرتفط ٌع لرتفتدععْلفوهيلمجَ ل ع ريطل ٌبرٌبلةور لًا ت ر لعلَور ل ل‬
‫عارلل يتل بفتن ‪.‬‬
‫‌ج‪ .‬رتف بفررْلرتفنثٌبررْ‪:‬لٍ ر لرتبنثر لعرريتلرتبسررلعل ع ر طرتل رريتل ع ر ريطلرتف بفررْل ل‬
‫رتإللرررالملإذلإاور ر لصار ر لخالظرررْلدبر ر طةوملًلععر ر طّل فلر ر طهملً ررربّل‬
‫رتمتو ريرتتوم;للبهبكلفوُلتفَ لرت ألمَر للرتبالحثرْلار لتث رىلررمل ريتلتربرت ل‬
‫بثر لًلفلرربِل ظررَ لميلرريتل نلمير هملةألر سلعل ررُلًل ررب للررٌِل‬
‫ٍ نٌنلعلَىلرتمتو ريرتتوملفَ لٍستج ل يتل ٌطلحَ تىل لطبتلعلرتم ال ‪.‬‬
‫‌د‪ .‬رتف بفْلرتب ثلَْ‪:‬لًهُلرتفلتس ْلعيتلوبٍقلرتب ثر لًلرتبتأ ر لرتبفلربِلً ر ل‬
‫ٍبت الةىل يتلذبلَ لًتبعَربلًلَر سلًطةرلالًرتلرتنت دل‪،‬لًرتف بفرْلرتب ثلَرْل‬
‫بفْلصببريّلتتن ًللع مللرتب الل لًرتف اُلًهُل بفْلر لح ًريه ‪.‬‬
‫‌ه‪ .‬رتف بفْلرتسبسَْ‪:‬لًهُلرتف بفْلرتبملتأتُلعيتلوبٍرقلرتسبرٌرتسلًهرُلتسر ع ل‬
‫رتبفبريل لإريطرتكل لحيَالةىل يتلظٌرتهبلو َ َْ‪.‬ل ل‬
‫وسائل اكتساب املعرفة(‪:)1‬‬
‫رتاثسملرتب ل ٕلة بنس ْلفٌؼٌ لرتعتس بل ًلذبعَ لرتف بفْ‪،‬لفأظي بلرتفههبل‬
‫رتب ثلُلًرتفههبلرتبتجبٍيبلل بٌرتلةأنّلب ٔلرتإلاسر نلرتبثر طّلعلرٓل بفرْلرتألشرَ ٕلإ ر ل‬
‫ةٌرتلطْلرتبتفلرللًرتب ث ل ًلةٌرتلطْلرتإلريطرتكلرتسبسُلًهُللٌرتٕلع ار لعثلَرْل مل‬
‫حسَّْل ملدببٍ َْلظ ريلْلً ٌبٌبلةو ‪ .‬ل‬
‫ً ّ ل ظي بل ههبلرتبصكلفوملٍنلبًنللَ مل ًلًمٌريلرتف بفْل ظالا‪،‬لً يتلبرمل‬
‫إ ل اَْلذبعَلو لًرتبفبريلهٌل ثَ سلرتف بفْلةنعبهم‪ .‬ل‬
‫ّ لوببلذبعَ لرتف بفْلفث لرتاثسملرتبفاللفْلًرتب ل ٕلإزرتٕلذبكلإ للس ي(‪ :)5‬ل‬

‫‪1‬ل)لرتفبمعلرتبس ةقلافسى‪،‬لػ‪:‬ل‪ .371‬ل‬


‫‪5‬ل)لرتفبمعلرتبس ةقلافسى‪،‬ػ‪ .575:‬ل‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬

‫‪249‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫بعض القضايا املرتبطة بالرتبية‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪ .1‬رتب ثلٌَن‪:‬لل بٌرتلةأنّلرتف بفْلميليتل نلذبعر ل ًلتلتسربلعريتلوبٍرقلرتب ثر ل‬


‫ًبررَسلرتسبررٌرتس‪،‬لً نّلرتف بفررْلرتب ثلَررْلهررُلرتف بفررْلرتبررملميلرريتل نلااررقلةور ‪،‬ل‬
‫ةَن ر لرتف بفررْلرتفتيعررلْلعرريتلوبٍررقلرتسبررٌرتسلالللميلرريتلرتالو ٗن ر نلإبَو ر لألنّل‬
‫رتسبٌرتسل ؽللْلًخ رتعْل لعارلل يتلرتألحَ ن‪.‬‬
‫‪ .5‬رتسبسٌَّنلًرتبتجبٍ ٌَن‪:‬لل بٌرتلةأنّلرتف بفْلرتبملتلتسبل ًلتست لعيتلوبٍرقل‬
‫رتسبٌرتسلًرتإلريطرتكلًرتبتجبةْلهُلرتف بفْلرتبع ريلْلًزرتريًرتلعلٓلذبركلةرأنلرتب ثر ل‬
‫ل لإو طل لص يلةىلرتسبٌرتس‪.‬‬ ‫افسىلٍ‬
‫ّ لرتبفاللفْلرتفسل ٌن‪:‬لفث بٌرتلةأنلرتب ثر لًرتسبرٌرتسل ر الًلرَلت نل ت ًاتر نل‬ ‫‪.3‬‬
‫بتيعررَ لرتف بفررْلرتإلاسرر اَْلًرتبلصررعلعرريتل لٌا تورر لً نلرتف بفررْلافسررو ل‬
‫تتأبعل يتلاص ويلطَٖسي‪:‬‬
‫­ رتألًل‪:‬لٍت ا لة آلب طلًرتف طع لرتشب طمَْ(لرتسبسَْ)‪.‬ل‪‬‬
‫­ ًرتبا اُ‪:‬لٍت ا ل لريًطلرتب ثر لًف علَترىل لذبٌٍر لتلركلرتآلبر طلًرتفر طع ل‬
‫إ ل ف هَملًلٌرتايلً نٍ‪،‬لف سبٌرتسلهُلل َ ل لٍع لإ لرتبفلبل ريتل‬
‫نلً ف هَملًرتلتنت م لًرتبفلربلٍثرٌملةر ًطيل لذبل ٍر لهرهيلرتف ر اُل‬
‫ًةلٌطتو لة لْ‪ .‬ل‬
‫التطبيق الرتبوي لفلسفة املعرفة(‪:)1‬‬
‫ريتلرتفؤل عر ل نّلرتف بفرْلافسرو ل مت ر زلذرت للَ رْلعر رلّل لحَر ّلرتإلاسر نللرٌرتٕل رريتل‬
‫رتبن حَررْلرتإلاس ر اَْل ًل رريتلرتبن حَررْلرتبذلةٌٍررْ‪.‬لف رريتلرتبن حَررْلرتإلاس ر اَْلفررإنلرتف بفررْلهررُل‬
‫ًلررَلْلبلتأعَر لعلررٓلإاسر اَْلرتإلاسر نلةتيعررَلىلًرتعتسر ةىلرتف بفررْ‪،‬لذبرركلألنّل رريتل‬
‫خع ٖغلههيلرتف بفْل او لإاس اَْلرتبط ةعل ِلتت لقلة إلاسر ن‪،‬لًتثتعربلعلَرىلبٌحر يل‬
‫ريًنللر ٖبلرتفدلٌلر لرتألخرربٔ‪،‬لفوررُلا ررْلععَ ررْل ا ور لرتزلعلررٓلرتإلاسر نلً نيررىل‬
‫إٍ ه ل نهلسبع لرتشبلقلرتألًللبل صبلحريلعلمرمللرَ ا لآريملبلرتألزلر ٕلعلرو بلًاتَجرْل‬
‫ب هبكلرتسبٌرتطلرتب ط لرببّلرتفالٖلْلل م ّلع رتلإةلَسلرتبرهِلرتلرتلدللً ةرٓلرتبسرجٌلريل‬
‫ً ل طلعللٌطّلرتب لقلﭽ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﭼ رتب لق‪:‬ل‪1‬ل–ل‪ .5‬ل‬

‫‪1‬ل)رتفبمعلرتبس ةقلافسى‪،‬لػلػ‪:‬ل‪.574- 573‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪24:‬‬
‫ً يتلرتبن حَْلرتبذلةٌٍْلفإنلرتف بفرْل بتلر ل ل لرُلبل لَرْلرتبذلةٌٍرْلًاللميلريتل نل‬
‫ٍستغينلعنو لرتفبةٌنلًرتفصتغلٌنلة بذلةَْلة لٍسرتيَ لةر ًاو لع لروملًرتبثَر ملةر ًطهم‪.‬ل‬
‫ًفلسفْلرتبذلةَْلتؤببل لرتبذلةَْلتأبرلرتالع رلرتالميليتل نلٍتٌؼ ل لرتبنث طلرتآلتَْ‪ :‬ل‬
‫‪ .1‬تس ع لفلسفْلرتف بفْل لذب ٍ لرتحملتٌٔلرتف ب لًرتبت لَ ُلرتبهِلٍثر ملبل رت ل يل‬
‫يتلخالللرتفن هجلرتب طرتلرَْلفدتلرعلرتفبرتحر لرتبت لَ َرْلًذبركل لؼرٌٕلرتالعت ر طرت ل‬
‫رتآلتَْ‪ :‬ل‬
‫ًالا‪:‬لرتالعت رر طلرتبر ر ٍينلًرتشبلثرررُ‪:‬ل ِللَ رررْلرتحملترررٌٔلرتف ررلب لرتبت لَ رررُل لرتبذلةَرررْل‬
‫رتزبس َْلًرتب ثلَْلًرتبنفسَْلًرتشبلثَْ‪،‬لاتَجْلرتإلمير نلةر زلًةلرٌللرتبل ر للرتإلاسر اُل‬
‫لرتبسلٌكلرتبفبريِلًرتزب عُ‪ .‬ل‬
‫ب اَ ا‪:‬لرتالعت طلرتباث ‪:‬لإِللَ ْلرتحملتٌٔلرتف رب ل لتاثَرعلرتب ثر لًت ًٍر لرتإلاسر نل‬
‫ة ف بفررْلرتبؽرربًطٍْلرتبررملصلنررىل رريتلرتبثَر ملةر ًطيل للرتمت ررعلًتلررٌٍيتلرتالدب هر ل‬
‫رتإلجي ةَْلب ٍىل لرتبتفلرللًرتبت ث لًحبلرتب لملًرتف بفْ‪ .‬ل‬
‫ب بارر ا‪:‬لرتالعت رر طلرتبرررٌظَفُ‪:‬ل ِللَ ررْلرتحملترررٌٔلرتف رررب ل لت ًٍرر لرتفرررت لملة فورر طرت ل‬
‫رتف بفَْلًرتب لَْلرتبؽربًطٍْلبلسربلعَصرىلًرتالعت ر ريلعلرٓلافسرىلًذبثَرقل سرتث لىل‬
‫ًرتبثَ ملةٌظَفتىل لرتمت علع ٌرتويتلظ حللً نتج‪ .‬ل‬
‫‪ .5‬س ر ع ّلرتبذلةررٌٍيل لرتبتأعَ ر لعلررٓل ف ر طلرتف بفررْلرتفدتلفررْ‪،‬لرتب ٍنَررْلًرتب ثلَررْل‬
‫ًرتسب لَْلًرتبتجبٍ َرْلًرتبنثلَرْلةصرل لٍؤعر لًحر ّلرتف بفرْلًتل لرو ‪،‬لًذبركل‬
‫يتلخالللرتالهت ملجب َعلمٌرتابلشدعَْلرتبطف لً لٌا تو لرتزبسر َْلًرتب ثلَرْل‬
‫ًرتبٌم رتاَررْلًعررهبكلرتب َٗررْلرتبط َ لَررْلًرتالمت عَررْلحسرربلرتفررٌرتريلرتبررملٍثٌ ررٌنل‬
‫ةت طٍسو ‪،‬لفلل لاٌ ل ًلفال يتل ف طلرتف بفْلربعغل ًل ثبطلٍن ل ىل عابل‬
‫رريتلريرررلي‪،‬لف ف بفررْلرتب ٍنَررْلتلررٌنل عارربلرتلررتد رت ال لرتفررٌرتريلرتب ٍنَررْلًرتف بفررْل‬
‫رتب ثلَْلتلٌنل عابل يتلرتفٌرتريلرتب ل َْلًرتببٍ ؼَْلًهلهرت‪ .‬ل‬
‫‪ .3‬ت عرررللرتبذلةررٌٍيلًرتفصررتغليلة بذلةَررْلةؽرربًطّل برتع ر ّلو َ ررْلرتف بفررْلً سررتٌرته ل‬
‫بل بحلْلرتبت لَ َْلرتبملميبلةو لرتفت ل ٌنلحبَ لخيت طل يتلرتف طفل لٍن لبلع ل‬
‫ستٌٔلت لَ ُل عل فؽ لرتبطببلً لولو لً اس و ل لتث ميو لًتٌظَلو لرم‪ .‬ل‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬

‫‪251‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫بعض القضايا املرتبطة بالرتبية‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫ثانياً‪ :‬الرتبية والقيم‬


‫إنّلرتإلاس نلا لًه ىلرتزل يتلعث لًلر طّلعلرٓلضب ع رْلرتأل رٌطلٍت ترعلةألعرٓل‬
‫ر ل ور ل لحَ ترىلرتبٌَ َرْ‪،‬ل‬ ‫بًاْل لتثََملرتألشَ ٕلًرتألفل طلًرتبثؽ ٍ لرتبملٍت‬
‫حَ ل تتأببلع لَرْلرتبتثَرَملهرهيلار لٍت ربضلبرىلرتبفربريلًٍ ٍصرىل لةَٗترىلًخبدلرتترىل‬
‫رتبرملميرربلةور لًرتالاط عر لًرتف تثر رت لًرتبتعررٌطرت لرتبرملحي لررو ل لذهنرىلحبَر ل‬
‫ٍطررٌطل لرتبنو ٍررْلاع ر ال ثر رتالبتثَررَملرتأل ررٌطلٍَسرربلبررىلحَ تررىلًٍسر ع يل لرتربر ذل‬
‫لبرتطرتتىلًتنعَمل فل طي‪،‬لًههرتلرتبنعر ملهرٌل ر لاسر َىلصب ٌعرْل ًل نعٌ رْلرتبثرَمل‬
‫رتبملميتللو لرتبفبري‪ .‬ل‬
‫ًرتبثَملصار للن عر ل ل لرَْلًذبترٌِلعلرٓل ؽر يلخلثَرْلت ردللعريتل فلر طل‬
‫رتبفبريلحٌلل هٌلظٌرتبلً لهٌلريررللذبرلكلحَر لتلل رلبلهرهيلرتبثرَملريًطرتالعر رلرتال ل‬
‫للٌعىلًتعبف تى‪ .‬ل‬
‫ًتوتملرتبفلسرفْلاٌؼرٌ لرتبثرَملًو َ تور لً عر ريطه ‪،‬لًٍطلرقلعلرٓلرتب لرملرتبرهِل‬
‫ٍ ي ل ل ٌؼٌ لرتبثَملرتلملبلرتألعسٌَبٌمَ لل‪‌ . "Oxiology‬‬
‫ًرتبثَملهُلصب ٌعْل يتلرتبثٌرتايلًرتفث ٍَسلتن اقل يتلمج عْل ر لًتتدرهه ل ر ٍرللبليلرمل‬
‫علٓلرتأل ف للًرتبتعبف لًتلٌنلرر ل ريتلرتبثرٌّلًرتبترأبرلل ل رتزب عرْلحبَر لٍعر لرر لظرفْل‬
‫رتإلب ر رتملًرتب ٌ َررْلً ِلخرربًدلعلَو ر ل ًلرتارربرتفلعرريتلرتدب هو ر لٍ ر لخبًم ر العرريتل ر ريئلهررهيل‬
‫رتزب عْلً الو لرتب لَ ‪.‬ل ًة طّل خبٔلٍثع لة بثَملةأاو لرتف ٍرللرتبملذبلملعلٓلللٌكلرتبفبريل‬
‫ًرتلتج ة تىلبل ٌرتلعلرتفدتلفْ(‪.)1‬ل ل‬
‫ًت ربّفلرتبثررَمل لرتبذلةَررْلرتإللررال َْلةأاو ر ل‪:‬ل (لظررف لإاس ر اَْلإجي ةَررْلطرتلَررْل‬
‫ؽ ٌوْلةؽٌرتةالرتبصبٍ ْلرتإللال َْلتؤريِلة فت لملإ لرتبسلٌعَ لرتإلجي ةَْل ل‬
‫رتفٌرتلعلرتفدتلفْلرتبملٍتف ع لفَو ل علريٍنى‪،‬لًصبت ى‪،‬لً لبتى‪،‬ل لؼٌٕل َر طل‬
‫تبتؽَىلرتزب عْلبتنصْٗل ةن ٖو لًهٌلرتبر ٍيتلًرتب ربفلً هر رتفلرتمت رع‪،‬لًتعر ل‬
‫ههيلرتبثَملتبةٌٍْلعل ل ري لإ لرتبن ٌلرتبسٌِلبسلٌكلرتفت لم‪،‬لًعل لرتعتسربل‬

‫‪1‬ل)رتفبمعلرتبس ةقلافسى‪،‬لػ‪:‬ل‪.575‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪252‬‬
‫ةفؽ لريبلو ل لذرتتىل ٍ رتال يتلرتبث طّلعلٓلرتبت ََ لةيلرتبعٌرتبلًرتشبطأل‪،‬لًةيل‬
‫رتشبرللًرتبصبل‪،‬لًةيلرتبث َ لًلرتزب َ ل‪...‬لرتخلل)ل(‪ .)1‬ل‬
‫لًةهبكلميليتلرتلتدالػلة الخع ٖغلرتبثَملًرتبمل نو (‪ :)5‬ل‬
‫‪ً .1‬لَلْلؼ الرتبنفسلًتٌمَىلرتبص ٌطلرتب رتخلُ‪ .‬ل‬
‫‪ً .5‬لَلْلبليلملعلٓلللٌكلرتبفبري‪ .‬ل‬
‫‪ً .3‬لَلْلبت ًٍ لرتبفبريلة بٌعُلحمل ع ْلرتأل ٌطلًرتبت ََ لةَنو ‪ .‬ل‬
‫‪ .4‬تصل لإور طرتالع ر البلج عرْلً لرلٌبلطل ةرْلريرتخلَرْلرر لعلرٓلحبع تور ل‬
‫ًتعبف تو ‪.‬‬
‫ًمللٍعورربلرتالهت ر ملة رتطلررْلرتبثررَملإالل لرتب ثررٌريلرتألخرررلّل رريتلرتبثرربنلرتب صرربٍيتلًٍبمررعل‬
‫ذبكلإ لل يلطَٖسَي‪ :‬ل‬
‫رتألًل‪:‬لرتبتث ر ملرتب ل ررُلًرتبتلنٌبررٌمُلً ر لت ررعلذبرركل رريتلتغ َّرربللبث ر ل لعررارلل رريتل‬
‫رتفف هَملًرتبثؽ ٍ لرتسبَ تَْلحبَ مل خه لعارلل يتلرتبثَملرتفٌطًبْلًرتفلتسر ْلتتجرىلارٌل‬
‫رتبتهةهبلًع ملرتاللتثبرتطلًزبٌٕلة الرتألفربرتريلًخ ظرْلرتبصر بلإ لرتبارٌطّلًرتبت ربريلعلرٓل‬
‫عارلل يتلتلكلرتبثَم‪ .‬ل‬
‫رتبار اُ‪:‬لع لَر لرتبتن َررْلرتاللتعر ريٍْلًرتالمت عَررْلرتبررمل خرره لتلجررألإبَور لرتمت ر ل‬
‫رتب بةَررْلرتبررهِل رئلإ لهجرربلة ررالرتبثررَملرتبس ر ٖ ّل لرتمت ررعلاتَجررْلريخررٌلللررَملم ٍ ر ّل‬
‫تنسجمللًع لَ لرتبتن َْلرتفدتلفْ‪ .‬ل‬
‫ًرتبثررَمل اررٌرت لعررارلّل نو ر لرتبثررَملرتف ريٍررْلًرتبثررَملرتالمت عَررْلًرتبثررَملرتب ثالاَررْلًرتبثررَمل‬
‫رتألخاللَْلًرتبثَملرتزب بَْلًرتبثَملرتب ٍنَْلًرتبثَملرتاللتع ريٍْلًرتبثَملرتبسَ لَْ‪.‬‬

‫مصادر القيم‪:‬‬
‫هن كلبالبْلرتدب ه لحٌلل ع ريطلرتبثَم‪ :‬ل‬
‫رتالدب يل رتألًل‪:‬لٍبٔل نل ع طلرتبثَملهرٌلرتإلاسر نلفورٌل ثَر سلعر لشرُٕ‪،‬لًهرٌل‬
‫رتبهِلحي ريلرتشبطأل يتلرتبعٌرتبلًرتبث رَ ل ريتلرتزب َر ل‪،‬للًألارىلهرٌلرتبرهِلجي ر لألِل‬
‫لَ ْل يتلرتبثَمل نٓلةث ٌر لًرتالبت رتملةو ‪ .‬ل‬

‫‪1‬ل)لشرربٍفُ‪،‬لعع ر م‪(،‬لري‪،) .‬لرتبثررَملرتإللررال َْل ‪-‬ل فوٌ و ر ل ‪-‬ل ع ر ريطه ل–خع ٖعررو ‪،‬ل ٌلررعلحرربلرتإللررالم‪،‬ل تررٌفبلعلررٓل‬
‫رتببرتةا‪:‬ل‪ .www.islam-love.com‬ل‬
‫‪5‬ل)ل ةٌلمالبىلًز َلى‪،‬ل بمعلل ةق‪،‬لػلػ‪ .576- 575:‬ل‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬

‫‪253‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫بعض القضايا املرتبطة بالرتبية‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫رتالدب ر يلرتبا ر اُ‪:‬لٍرربٔل نل ع ر طلرتبثررَملهررٌلرتبط َ ررْلًلٌرتاَنو ر لرتب رمللتتطلرربل نل‬


‫تلررٌنلهنر كللررَملتتفرقلًرتب ثر لًو َ ررْلرتألشررَ ٕ‪،‬لفر سبقلحررقلًرتب ر للعر ل;لألنّل‬
‫رتسبَ ّلاللتستثَملإالملةو ‪ .‬ل‬
‫رتالدب يلرتبا ب ‪:‬لرتإللالملرتبرهِلٍرههبلإ لل ّنل عر طلرتبثرَملهرٌلرتبر ٍيتلرتبرهِلهرٌل‬
‫لبلر لرتبثؽر ٍ لرتبررمل‬ ‫عر طلع ر لرتبثررَم;لألاّررىلريلررتٌطلرتفسررل يلرتزب ر علًرتبصر‬
‫تت لقلحبَ ّلرتإلاس ن‪ .‬ل‬
‫نظرية القيم‪:‬‬
‫تتن ًللاعبٍْلرتبثَملريطرتلْلرتبثَمل يتلحَ لرتفٌؼٌع لرتببَٖسْلرتآلتَْ‪ :‬ل‬
‫‪ .1‬رتبثَملذرتتَْل مل ٌؼٌعَْ‪:‬‬
‫ف بثَملرتبهرتتَرْلهرُلرتبثرَملرتبرملتتير ريل لؼرٌٕلرتببري رْلرتبصدعرَْلرتبرملتؽرفُل‬
‫لَ ْلعلٓلرتبصُٕل ٌؼٌ لرتالعت طلًرتبتث ٍب‪،‬لًرتبثَملرتبهرتتَْلهُل يتلظرنعلرتإلاسر نل‬
‫ًربتلعلت البصدعَْلرتبفبريلًظبًفى‪.‬ل لرتبثَملرتفٌؼٌعَْلفوُلللَملع ْلزب َعل‬
‫رتبن سلًهُلتست عُلرتبتث ٍبلةغالرتبنعبلعيتلطري تن لرتبصدعرَْلًلر لٍنعربلإبَور ل‬
‫عيث ٖقل ست ّل يتلو َ ْلرتبلٌنلًرتسبَ ّ‪ .‬ل‬
‫ًرتبثَمل لرتبصبٍ ْلرتإللال َْللَمل ٌؼٌعَْلًبَس لذرتتَْلًهُلبهبكلاللربؽرعل‬
‫بتأًٍ لرتبفبريلًطري تىلًهُلاللتتأببلةر بعبلًفلًرتألحرٌرتللًاللتلرٌنلخ ؼر ْلفر طبل‬
‫ًذبثَقلرتفن فعلرتبصدعَْ‪ .‬ل‬
‫‪ .5‬رتبثَملب ةتْل مل تغرلّ‪ :‬ل‬
‫ت زلرتبثَملإ ل طلثْلً زبَْ‪،‬لًإ ل ت ٍنرْلً رتغرلّ‪.‬لفر بثَملرتفطلثرْللرَملب ةترْلالل‬
‫تتغرلل يتلصبت علإ لصبت رعل ًل ريتلمَر لإ لمَر لطار لألاور ل سرت ّل ريتلو َ رْل‬
‫رتبلررٌنلًهررُلرتا ل ر سلسبث ر ٖقلرتبللررٌن‪.‬ل ر لرتبثررَملرتفررتغرلّلفوررُللررَمل بت طررْل‬
‫حب م لرتإلاس نلفوُلذرت لظفْلاس َْل(ربتلعل يتلشدغلإ لآخبلع ّ الًاٌع ا)ل‬
‫ًشدعَْ‪،‬لًٍتٌظ لإبَو لةطبٍثْلدببٍ َْلحبَ لتتصرل لًفرقل ر ٍرللرتبفربريل ريتل‬
‫خالللتف علىلرتالمت عُل علرتآلخبٍيتلً علةَٗتى‪ .‬ل‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪254‬‬
‫ملرتبثَملرتإللال َْلفوُل يتلحَ لب ٌتو لًتغَّبه لتعنّعلإ لاٌعيله ‪ :‬ل‬
‫‌أ‪ .‬لررَملفٌلَررْ‪:‬لًهررُلرتبثررَملرتفبت طررْلةأظررٌللرتبر ٍيتلًرتبصرربٍ ْلرتإللررال َْلحَر ل‬
‫ل يتلحَ لرتشبرللًرتبصربلًرتسبرقلًرتب ور ‪،‬لًرتبعرٌرتبل‬ ‫ةَّنو لرتزلل ي اىلًت‬
‫ًرتشبطرررأ‪،‬لًهرررُلةرررهبكللرررَمل طلثرررْلًب ةترررْلخ بر ر ّلاللتتغَّررربلةتغَّررربلرتألز ر ر نل‬
‫ًرتألحٌرتللًاللصب للبالمتو ريلًرتبتأًٍ لة لجيبلتث لرو لًرتإلمير نلةور لًرتبتسرلَمل‬
‫لاثتؽ ه لألاو لصا لرتسبثَثْلًرتف بفْلرتببة اَْ‪.‬‬ ‫ةو لًرتب‬
‫لَملرتظطالحَْ‪:‬لًهُلرتبثَملرتبملتبت الةأ ٌطلمللٍبريلفَو لاغّل ًلتصبٍعل‬ ‫‌ب‪.‬‬
‫ظبٍ ‪،‬لًهُللَملاس َْل تغرلّلةتغرللرتبعبًفلًرتألز ن‪،‬لًل لرتظطل لرتبنر سل‬
‫علَو ر لبتتن لرربل ررعل ح رٌلرترملًشررؤًاومل لحَ ر توملرتب ر اَ ‪،‬لًصب ر للرتالختَ ر طل‬
‫ل ًلع ىل لظ لههيلرتبثَملرتالظطالحَْ‪.‬‬ ‫ة بنس ْلبإلاس نل فتٌحلة ب‬
‫‌ج‪ .‬ه لرتبثَمل ت طمْ‪:‬لاللٓل ٌؼٌ لتر طّدلرتبثرَملرتختالفر العر رلرتالةريلرتبفاللرفْل‬
‫ًرتففلبٍيت‪،‬لفل لٍنعبلإ لههرتلرتفٌؼٌ ل يتلزرتًٍْلرتبفلسرفْلرتبرملٍرؤ يتلةور ل‬
‫لؼررٌٕل ريٖورر لً فل طهرر ‪.‬لفرر الرتبفاللررفْلٍلت ررٌنلة نرر ٕلشرر ىلب ةرر ل‬
‫بلثَم‪،‬لًرتب الرتآلخبلٍبفالإل ْلت طدل ًلتسلس لبلثَم‪،‬لف بفلسفْلرتفا بَرْل‬
‫تؤ يتلةٌمٌريلللملب ة لبلثَملذبت لرتبثَملرتببًحَْلفَىل ل ا ال علٓل يتلرتبثرَمل‬
‫رتف ريٍررْلألاّو ر لتسر ع لعلررٓلذبثَررقلرترر فلرتألزلررٓلبليَ ر ّلًهررُلصاّر لرتبنع ر مل‬
‫رتببًحررُ(لرتفا ر بُ)لًرتالذب ر ريل ررى‪،‬لذبرركلألنلرتإلاس ر نلعن ر ه لع ر ٖيتلطًحررُل‬
‫مير طسلحبٍررْلرتإلطرتريّلً سررؤًللعرريتلتعرربف تى‪.‬لًرتبفلسررفْلرتبٌرتل َررْلترربٔل ٍؽر ال‬
‫ةٌمٌريلللملب ة لبلثرَملذبتر لرتبثرَملرتب ثلَرْلًرتبتجبٍ َرْلرتسبسرَْل علرٓل بت رْل‬
‫ألاّو لتس ع لعلٓلرتبتٌرتفقل علرتبٌرتلعلًلٌرتايلرتبط َ ْلًرتفنطق‪.‬‬
‫ّ لرتبفلسفْلرتبدلرتمج تَْلفتد بعلرتفا بَْلًرتبٌرتل َْلةإمي او ل نلرتبثَملبرَسلرر للرلمل‬
‫ت طدلب ة ‪،‬لف بثَملاس َْلًهُلتث سلانف تو لًطا لٍ ٌريلعلٓلرتبفبريلًرتمت عل نو ل‬
‫رريتلخرررللًف ٖ ر ّ‪،‬لف ر بثَملعن ر لرتبدللرتمج ر تَيلذرتتَررْلًبَس ر ل ٌؼررٌعَْ‪،‬لً نّلمجَررعل‬
‫رتبثٌرتع لرتشبلثَْلًرتزب بَْلعبؼْلبلتغرللعدللرتبتطٌّطلرتباث لًرتالمت عُ‪ .‬ل‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬

‫‪255‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫بعض القضايا املرتبطة بالرتبية‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫ً لرتبفلسفْلرتإللرال َْ‪،‬لبلثرَمللرلملب ةر ل ترٌرتزنلجي رعلةريلرتبثرَملرتببًحَرْلرتبرمل‬


‫ٍأتُلرتإلمي نل ل ث تو لًةيلرتبثَملرتف ريٍْلرتفت ر ريّلًرتبرملهرُلتط َرقلبلثرَملرتببًحَرْل‬
‫لإو طلتنتعملفَىلعاللْلرتبفبريل علطةىلً علافسىلً علةثَْل فبرتريلصبت ى‪.‬‬

‫فلسفة القيم وتطبيقاتها الرتبوية‪:‬‬


‫بفلسفْلرتبثَملريًطلع رللميليتل نلتل ىلرتبذلةَْلعلٓلرتبنيٌلرتآلتُ‪ :‬ل‬
‫‪ .1‬ذب ٍ ر لرتأله ر رتفلرتبذلةٌٍ رْلرتفرربرتريلذبثَثو ر لة عت طه ر للَ ر الًرتدب ه ر ل‬
‫بريٌةْلًتستد ملع ٌمو لً ٍرللبلتث ملًرتببلُ‪ .‬ل‬
‫‪ .5‬تلٌنلاا ةْلطعَ ّل ل لَْل لع لَ لرتبتنصْٗلرتالمت عَْلرتبمل ريتل‬
‫خالر لٍتط علرتألفبرتريلالٌا لرتبنع ملرتبثَ ُلرتبس ٖ ل لرتمت ع‪.‬‬
‫‪ .3‬ذبر ر ريلرتفر ر رتخ لًرتبف بَر ر لرتبذلةٌٍرررْلبتلرررٌٍيتللرررَملإجي ةَرررْل بريٌةرررْل‬
‫تس ع لعلٓلرتفص طعْلرتبف بْل لرتسببعْلًرتبتن َْلًرتبتطٌٍبل ا للرَمل‬
‫رتبت ر ر ًنلًرتبترررٌفرللًرتبذلشرررَ لًرتفصر ر طعْلًرتإلٍار ر طللًرتالات ر ر ٕلًرتسبر رسّل‬
‫رتبٌوينلًرتالمت عُ‪،‬لًذبكل يتلخالللتؽ َنو ل لرتحملترٌٔلًرتأللر بَبل‬
‫ًرتبطببلرتبملتص لو لعل َْلرتبذلةَْلًرتبت لَم‪.‬‬
‫‪ .4‬رتبلصعلعيتلرتبثَملرتالمت عَْلًرتبفبريٍْلرتبسل َْلرتبملتنر هالحبعرْل‬
‫رتبتن َررْلًرتبتطررٌٍبلرتحمللَررْلًرتبثٌ َررْلًتل ر لو ل ر لرتألفرربرتريل ا ر للررَمل‬
‫رتألا اَْلًرتبفبريٍْلًرتبلسبلريررللرتفصربً لًرتإللربرتفلًرتبت رهٍبلًرتبفسر ريل‬
‫ًرتالاتو زٍْلًريرله ‪.‬‬
‫ًهلهرتلفإنّلفلسفْلرتبثَملتر خ ل لعر لاصر طلت لَ رُلٍرؤببلفَرى‪،‬لً نل‬
‫ضبتٌٍ ر ل ِلةبا ر جلت لَ ررُل ل ِلصبت ررعلٍن غررُل نلتؤخررهل رريتلرتفنعٌ ررْل‬
‫رتبثَ َْلرهرتلرتمت علً يتلصب ٌعْلرتألفل طلًرتف تث رت لًرتف ريئلرتألخاللَْل‬
‫رتبملٍؤ يتلةو ‪ .‬ل‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪256‬‬

‫ثالثا‪ :‬الرتبية واخلربة‬


‫حيت دلرتإلاس نل لحَ تىلإ لرتعتس بلرتفور طرت لًرتب ر ريرت لًرتالدب هر ‪،‬لً لر بَبل‬
‫رتبتفلرللفٌرتموْل صلال لرتسبَ ّ‪،‬لً ٌرتموْل ٌرتلفو ‪.‬لًل لع نلرتألاس نلٍلتسبل‬
‫ههيلرتألشَ ٕلةطبٍثترىلرتب رتَٖرْلرتب سرَطْلرتبرملتثرٌملعلرٓلرتبتثلَر لًرتف طلرلْلرتب لَرْ‪،‬ل‬
‫ً ص طعْلريررلي‪،‬لًةرهبكلعر نلرتإلاسر نلٍرت لملرتسبَر ّلعريتلوبٍرقل ر لٍسر ٓلةر شبدلّل‬
‫رتف شبّ(‪ .)1‬ل‬
‫لتغرل لرتأل رٌط‪،‬لًتطرٌط لرتسبَر ّ‪،‬لًرتتسر لرتشبردلّلمللٍسرتطعلرتإلاسر نل نل‬ ‫ًعن‬
‫رىل نلٍسر ٍبلطعربل‬ ‫ٌٍرتمىلرتسبَ ّلةنفسلرتألللٌبلرتبس ةق‪،‬لً ظ ل يتلرتبؽربًطِل‬
‫رتسبَ ّلًتغرلرتتو ‪،‬لً نلٍس ع لرتألوفر للعلرٓلرتاللرتف ريّل نور ل لعسربلل حيتر مٌنل‬
‫لًرتدب ه لًع ريرت ;لبهبكل اصٗ لرتف رتطسلبتث ملبإلوف لل‬ ‫إبَىل يتل و طرت لً لٌ‬
‫‪،‬لًتَسبلرملل لرتاللتف ريّل يتلخدلرت لرتبس ةثي‪،‬لًت هملبليَر ّل لعر ملل‬ ‫رتف لٌ‬
‫لبٍعل تطٌّط(‪ .)5‬ل‬
‫لرتفر رتطسلعلرٓلرتبلتربلًرتفنر هج‪،‬لًل ر لذبتٌٍرىل ريتل لٌ ر لصبربريّل‬ ‫ًل لرتعت ر‬
‫ًاعبٍ ‪،‬ل عابل يتلرتعت ريه لعلٓلرتشبدلّلرتف شبّلرتبملٍلتس و لرتبفبريل يتلتف علىل‬
‫لرتف طلْلةيلرتبتل َهل‬ ‫علرتب ََْٗلرتبملٍ َضلفَو ‪،‬لرهرتلع نل يتلاتَجْلذبكل نلة ع‬
‫ًةَٗتى‪،‬لً يتلبملةَنىلًةيلصبت ى‪ .‬ل‬
‫ع ٍ ِلرتبط بب‪،‬لف ذرتلٍثع لة شبدلّل؟لً لرتبفببلةَنو لًةيلرتف بفْ؟ ل‬
‫ريعينل مَ كلفألٌل‪:‬لإنّلرتشبدلّلهُلرتبتجبةْلرتسبَّْلرتبملٍ َصو لرتإلاس نل ل ٌرتلعل‬
‫حَ تىلرتفت ريّ‪.‬ل ّ لرتف بفرْلفورُلصبربريلرتإلح ورْلة ف لٌ ر لرتبرملٍلتسر و لرتإلاسر نل‬
‫عريتل رٌطلحَ ترىلً لٌا تور ‪.‬لًرتف بفرْلتمسرتثٓل ريتل عر ريطل ت ر ريّ‪،‬لفثر لٍلتسر و ل‬
‫رتإلاس نل يتلدببةْلميبلفَو ‪،‬لع لٍلتس و لزل ال ًللربرتّٕ‪.‬لًرتف بفرْلتتنر ًللرتب ثر ل‬
‫ًرتبهرتعبّ‪،‬ل لرتشبدلّلفَ َصو لرتإلاس نلجبس ىلًحٌرتلىلًعثلىلًافسىل(‪ .)3‬ل‬

‫‪1‬ل)لرتبط َب‪،‬ل بمعلل ةق‪،‬ػ‪:‬ل‪.185‬‬


‫‪5‬ل)لرتفبمعلرتبس ةقلافسى‪،‬لًرتبعفيْلافسو ‪.‬‬
‫‪3‬ل)لرتب بريرتط‪،‬لع لرتمَ للبح نل(‪،)1983‬لرتفن هجلرتف ظبّ‪،‬ل(رتبط ْلرتببرتة ْ)‪،‬لرتبلٌٍ ‪:‬ل لت ْلرتبفالح‪،‬ػل‬
‫ػ‪:‬ل‪.35- 31‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬

‫‪257‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫بعض القضايا املرتبطة بالرتبية‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫معايري اخلربة‪:‬‬
‫هن كلع ّل ٍرللطَٖسْلبلددلّل ًطريه لرتبط َب(‪)1‬ل يتل ه و ‪ :‬ل‬
‫‪ .1‬رتاللت برتط‪:‬ل ل‬
‫ف شبدلّلحلثْل يتلللسلْل تعلْلرتسبلثر ل ريتلحَر ّلرتإلاسر ن‪،‬لًعر لخردلّلتربت ال‬
‫ة شبدلّلرتبس ةثْلر لًتنعملإبَو ‪،‬لًري ب ال لتؽرَعلإبَور ل لٌ ر لًخردلرت لم ٍر ّ‪،‬ل‬
‫ًهررهيلرتشبرردلّلتلررٌنل ل لر الشبرردلرت لم ٍر ّل سررتث لَْ‪،‬لًرررهرتلٍرربت الفررٌلرتإلاسر نل‬
‫ة شبدلّ;لف ٍ ريّلرتبن ٌلت ريرتريلرتشبدلّ‪،‬لًرتف لملجيبل نلٍؽعلههرتلرتألل سل لرتعت ر طي‪،‬ل‬
‫ةأنلٍبةالةيلرتفٌلعلرتبت لَ ُلرتزب ٍ لً للر قلبلتل َرهل نلت ل رى‪،‬لً نلٍتأعر ل ريتل‬
‫نلتال َهيلعلٓلًعُلًظلْلا لل ىلرمل عل ل قل نلل ىلرمل يتلريطًس‪.‬ل ل‬
‫‪ .5‬رتبتف ع ‪:‬ل‬
‫ًرتبتف ع لةيلرتبفبريلًرتب َْٗلهرٌل لر سلرتشبردلّلةر لإنلرتشبردلّل ل فوٌ ور ل ر هُلإالل‬
‫ع لَرْلتف عر لةريلرتبفرربريلًةَٗترىلل رريتلخرالللرتفٌلررعلرتبرهِلميرربلةرى‪،‬لًهررهرتلرتبتف عر لهررٌل‬
‫لت ر ٍ ل للرلٌكلرتبفربري‪،‬لع ر ل نّل‬ ‫ل سلرتشبدلّ‪،‬لإذلة ًاىلالتتملرتشبردلّ‪،‬لًاللحير‬
‫ههرتلرتبتف ع لضبر ًريلة ن ظربلرتب ر نلًرتفلر نلًإ ل اَر لرتبفربريلًو ل ترىلرتفدتلفرْل‬
‫يتلاؽجلمس ُلًعثلُلًرتاف بُ‪،‬لبرهبكلفرإنّلرتشبردلرت لجيربل نلربتر طلعلرٓلللر سل‬
‫حيثقلرتبتف ع لرتبسلَملبل ت لم‪ .‬ل‬
‫‪ :‬ل‬ ‫‪ .3‬رتبتل‬
‫رتبن ٌلرتإلاس اُلحيتر دلإ لخردلرت لبتيثرقلهرهرتلرتبن رٌ‪،‬لًهرهيلرتشبردلرت لجيربل نل‬
‫لفَ لةَنو لحتٓلذبثرقلرتبن رٌلرتفتل ر ‪،‬لألنلتل ر لرتشبردلّلهرٌل لر سل‬ ‫تتل‬
‫تل ر لرتبن ررٌ‪،‬لًرتشبرردلّلريرتٖ ر التتطلرربلرتلررتج ةْلع لررْل رريتلرتبن ررٌلرتفررت لم‪،‬لهررهيل‬
‫رتاللتج ةْلاللتتملإاللإذرتلرتلتد ملرتفت لملمجَرعلمٌرتاربلشدعرَتى‪،‬لذبركل نلبلدردلّل‬
‫مٌرتا و ر لرتسبسررَْلًرتزبس ر َْلًرتب ثلَررْلًرتبنفسررَْ‪،‬لًهررهرتلٍ ررينلة ر لٌٍمرربلؼرربًطّل‬
‫‪ .‬ل‬ ‫لههيلرتزبٌرتابلبتيثقلرتشبدلّلرتبن ٌلرتفتل‬ ‫تل‬
‫ل‬

‫‪1‬ل)لرتبط َب‪،‬ل بمعلل ةق‪،‬ػ‪:‬ل‪.187‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪258‬‬
‫اكتساب اخلربة‪:‬‬
‫ٍلتسبلرتإلاس نلرتشبدلّل ل ٌرتلعلحَ تىلرتفست بّ;لاتَجْلبلتف ع لرتبر رتٖملةَنرىل‬
‫ًةيلةَٗتى‪.‬لًاثعر لة ب َٗرْلهنر لمجَرعل لٌا تور للرٌرتٕل نور لرتفلٌار لرتف ريٍرْل ًل‬
‫رتالمت عَْل ًلرتب ثلَْل ًلرتبنفسَْلرتبملذبَالة إلاس نلًتؤببلفَىلًٍتأببلةو ‪ .‬ل‬
‫ًرتإلاس نل لتف ع ل ست بل علةَٗتى‪.‬لفوٌلمر ٕل نور ‪.‬لًعلَور لتتٌلرعلحَ ترىلفورٌل‬
‫ٍسررت ل نو ر لمجَررعل ثٌ تو ر ‪.‬لًرتبتف عر لةرريلرتإلاسر نلًةَٗتررىل سررت بلاللٍنتوررُلإالمل‬
‫ةنو ٍْلحَ تى‪،‬ة لإاىلٍست بل يتلرتبن حَْلرتف ريٍرْلة ر لاو ٍرْلحَ ترى‪،‬لًبلنرىلالجيدر ل‬
‫لإو طلخدلتى(‪ .)1‬ل‬
‫ًحَ لإ ّنلرتشبدلّلت ينلع لَْلرتبتف عر لةريلرتبفربريلًرتبعربًفلرتشب طمَرْل للرتب َٗرْل‬
‫رتبملٍستطَعل نلٍستجَبلر ‪،‬لفوٓلتص لع ل ارٌرتل لرتبنصر طلرتفتؽر نْل للمورٌريل‬
‫رتبصدغلبَتلَعلةنج حل علرتفٌلعلرتزب ٍ ‪ .‬ل‬
‫ف شبدلّلةوهرتلرتف نٓلتصت لعلٓلاٌعي‪ :‬ل‬
‫أنواع اخلربة‪:‬‬
‫‪ .1‬رتشبدلّلرتف شبّ‪ :‬ل‬
‫هرٓلتف عر لةرريلرتبفربريلًرتب َٗررْلعريتلوبٍررقلرتبنصر طلًرتالحتلر كلرتف شربلة ب َٗررْل‬
‫ًرتف طلرررْلرتبف لَرررْ‪،‬لًرتشبررردلّلرتف شر ربّلةورررهرتلرتف نرررٓلتلتسرررٓل ه لَرررْلطَٖسر رْل لل‬
‫رتبت لررَم;لبررهبكلتوررتملرتفن ر هجلرتبذلةٌٍررْلرتسب ٍاررْلرتهت ر الع ر رللرتالةررأنلميرربلرتبتال َررهل‬
‫ة ل ل لٍستطَ ٌنلرتفبًطلفَرىل ريتلخردلرت ل شربّلتن لر وملعألر سلبترٌمَوومل‬
‫ًت لرررَ وملًفرررٌهملرتفتل ر ر ‪.‬للًرتشبررردلّلرتف شررربّل‪،‬لتثرررٌملعلرررٓلرتإلريطرتكلرتسبسرررٓل‬
‫ة لتد رتملحٌرتسلرتب عبلًرتبس علًرتبل سلًرتبرهًبلًرتبصرمل‪،‬لًبلرلُلتلرٌنلرتشبردلّل‬
‫رتف شبّله ريفْلجيبل نلتتٌرتفبلفَو لرتآلتُ‪ :‬ل‬
‫‪ .1‬نلتلٌنلذرت ل ه رتفلا ة ْل يتلرتفت لملًٍس ٓلبتيثَثو ‪ .‬ل‬
‫‪ .5‬نلٍنصالرتفت لملًٍثٌملة ًطلإجي ةٓلفٓلذبثَثو ‪.‬‬
‫‪ .3‬نلتلٌنلرتشبدلّلًرتل َْلحثَثَْلع لهٓل ل ٌرتلعلرتسبَ ّ‪.‬‬
‫‪ .4‬نلٍتي لرتفت لمل سٌٗبَْلرتبنت ٖجلرتبتٓلتذلتبلعلٓلع لى‪.‬‬

‫‪1‬ل)لرتفبمعلرتبس ةقلافسىلًرتبعفيْلافسو ‪.‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬

‫‪259‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫بعض القضايا املرتبطة بالرتبية‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫ًعلررٓلرتبرربريمل رريتل ه َررْلرتشبرردلّلرتف شرربّلإالل اررىلفررٓلح ر ال لعررارلّلٍعرر بل‬


‫تٌرتفبه لاعبرتالب ّل ل بلل لٍلٌنل يتل ه و ‪ :‬ل‬
‫‪.‬‬ ‫‪ .1‬رتب لرتب اُ‪:‬لع طرتلْلحَ ّلإاس نل لصبت عل يتلرتمت‬
‫‪ .5‬رتب لرتفل اُ‪:‬لع طرتلْل صلال لرتب اٌدل ل بٍل ‪.‬‬
‫‪ .3‬خطٌطّلرتبتٌرتم لعلٓلرتطضلرتبٌرتلع‪:‬ل ا لرتبتج طبلرتبنًٌٍْ‪.‬‬
‫‪ .4‬عابّلرتبنفث ‪.‬‬
‫‪ .5‬لبعْلًلٌ لرتبع هبّلرتفطلٌبلريطرتلتو ‪:‬ل ا لظ هبّلرتبدلب‪.‬‬
‫‪ .6‬ظغبلًعدللحجملرتبٌرتلعلعيتلرتسب لرتف ثٌلل‪:‬لع طرتلْلحَ ّلرتبن لْ‪ .‬ل‬
‫إالمل نّلرتاللتع طلعلٓلرتشبدلّلرتف شبّلفٓلرتفنوجلرتبت لَ ٓلةأٍْل بحلْل يتل برتحر ل‬
‫رتبت لَملجي لرتسبَ ّلرتب ثلَْلعن لرتفت لملؼَثْ‪،‬لًضب ًريّلًلر لجي لرو للر ذمْلًالل‬
‫ٍؤريِلإ لت ٍ للرلٌعىلت ر ٍالالٍترَ لبرىلرتفٌرتلٕ رْلرتبسرلَ ْل رعلرتبٌرتلرعلرتالمت ر عٓل‬
‫رتبهٔلٍ َضلفَى‪ .‬ل‬
‫ًهررهرتلٍ ررينل نلرتشبرردلّلرتف شرربّ‪،‬لًإنلع ار لًلررَلْل و ررْلًؼرربًطٍْل لرتبررت لمل‬
‫رتبسلَملفإاو ;لاللتلفُلًح ه ‪.‬لف شبدلّلريرللرتف شبّل و ْلًؼبًطٍْلهٓلرتألخبٔل‬
‫عهبك‪.‬لًاتَجْلبهبكلع نلرتالهت ملة شبدلرت لريرللرتف شبّ‪ .‬ل‬
‫‪ .5‬رتشبدلّلريرللرتف شبّ‪:‬‬
‫هُلخدلرت لريرللًرتل َْل ًل ط ةثْلبليثَثْ‪،‬لفوُلبَس لرتسبثَثرْلذرتتورل‪،‬لًلإاّ ر ل‬
‫هررُلظررٌطّل نثيررْلر رل‪،‬لفث ر لٍلتس ر و لرتبفرربريلعرريتلوبٍررقلرتاللررت ل ًلرتبثرربرتّٕل‬
‫شبرردلرت لٍتؽرر نو لرتبلترر بل‪،‬ل ًلهررٓلرتبتررٓلٍتلث هرر لرتفررت لملعرريتلوبٍررقلرتبررتلثيل‪،‬ل‬
‫ًرتف طلْلتٌفبلعاللرتبنٌعيلبلتال َه‪ .‬ل‬
‫ًإنلرتشبدلرت لريرللرتف شبّلتس ع لرتفت لملفٓلرتاللتف ريّل يتلخدلرت لريررللي‪،‬لع ر ل‬
‫تس ع يلعلٓلت طٍبلل طرت لرتبتهعب‪،‬لًرتبتدَر ل‪،‬لًإريطرتكلرتب اللر ل‪،‬لحَر للإانر لالل‬
‫استفَ ل يتلرتشبدلرت لريرللرتف شبّلإاللعلٓل ل سلرتشبدلرت لرتف شبّ‪ .‬ل‬
‫ًٍسررت يلرتف لررملة بٌل ر ٖ لرتبت لَ َررْلحَن ر لٍتل رهطلتوَٗررْلرتم ر لل ر ملرتبتال َررهل‬
‫ٓ‪،‬ل ًلرتب ر آل‪،‬لً ريتل هرمل‬ ‫بلت لملعريتلوبٍرقلرتشبردلّلرتف شربّلةسر بلرتب ر لرتفلر ا ل‬
‫رتبٌلرر ٖ لرتبت لَ َرررْلرتبترررٓلتثرررببلإ لرتألذهرر نلرتشبررردلرت لريررررللرتف شررربّ‪،‬لرتشبررربرتٖال‬
‫ًرتببلٌملرتبتٌؼَيَْلًرتب َ اَْلًرتبتسجَال لًرتألفالملًريرله ‪ .‬ل‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

‫أصــــول الرتبيـــة‬
www.foxitsoftware.com/shopping

25:
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping

‫الوحدة السادسة‬
‫أصول الرتبية اإلسالمية‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

‫أصــــول الرتبيـــة‬ www.foxitsoftware.com/shopping

151
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصول الرتبية اإلسالمية‬ ‫‪151‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫أصول الرتبية اإلسالمية‬


‫مفهوم الرتبية اإلسالمية ‪:‬‬
‫ٖٓاى اخت‪٬‬ف يف ؼد‪ٜ‬د تعس‪ٜ‬ـ " ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ " ١َٝ٬‬نُؿطًحٍ عًُ‪ ٞ‬س‪ٝ‬ح‬
‫إٕ َععِ َٔ نتب يف ٖرا امل‪ٝ‬دإ َٔ ضًؿٓا ايؿاحل مل حيسؾ‪ٛ‬ا عً‪ ٢‬إ‪ٜ‬ساد‬
‫تعس‪ٜ‬ـٍ قددٍ هلرا املؿطًح بكدز اٖتُاَِٗ ‪ٚ‬سسؾِٗ عً‪َ ٢‬عاؾ‪ ١‬امل‪ٛ‬ق‪ٛ‬عات‬
‫‪ٚ‬ايككا‪ٜ‬ا ايذلب‪ ١ٜٛ‬املدتًؿ‪ٚ .١‬يريو ؾإٕ تعس‪ٜ‬ؿات ايباسجني املعاؾس‪ ٜٔ‬اير‪ ٜٔ‬اٖتُ‪ٛ‬ا‬
‫بايهتاب‪ٚ ١‬ايبشح يف َ‪ٝ‬دإ ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬دا‪٤‬ت كتًؿ‪ ّ١‬زغِ اتؿاقِٗ يف‬
‫اٱطاز ايعاّ هلا; إ‪ ٫‬أِّْٗ مل ‪ٜ‬ؿً‪ٛ‬ا إىل ؾ‪ٝ‬ػ‪ٚ ٍ١‬اسد‪ٜ ٍ٠‬تؿك‪ ٕٛ‬عً‪ٗٝ‬ا مج‪ٝ‬عاّ يتعس‪ٜ‬ـٍ‬
‫قددٍ ‪ٚٚ‬اقحٍ هلرا املؿطًح‪ٚ ،‬يعٌ ذيو زادعٌ إىل اخت‪٬‬ف َػازبِٗ‪ٚ ،‬تبا‪ٜٔ‬‬
‫ؽؿؿاتِٗ‪ٚ ،‬تعدد ‪ٚ‬دٗات ْعسِٖ ايتؿؿ‪ .١ًٝٝ‬ؾكد عسَّؾٗا َكداد ‪ٜ‬اؾٔ بأْٗا‪":‬‬
‫إعداد ايؿسد املطًِ إعدادا ناَ‪ َٔ ٬‬مج‪ٝ‬ع ايٓ‪ٛ‬اس‪ ٞ‬يف مج‪ٝ‬ع َساسٌ من‪ٙٛ‬‬
‫يًش‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايدْ‪ٝ‬ا ‪ٚ‬اٯخس‪ ٠‬يف ق‪ ٤ٛ‬املباد‪ٚ ٨‬ايك‪ٚ ِٝ‬يف ق‪ ٤ٛ‬أضاي‪ٝ‬ب ‪ٚ‬طسم ايذلب‪١ٝ‬‬
‫اييت دا‪ ٤‬بٗا اٱض‪.)1( "ّ٬‬‬
‫‪ٚ‬عسَّؾٗا شغً‪ ٍٛ‬زاغب ايٓذاز بأْٗا‪" :‬ايٓعاّ ايذلب‪ ٟٛ‬ايكا‪ ِ٥‬عً‪ ٢‬اٱض‪ ّ٬‬مبعٓا‪ٙ‬‬
‫ايػاٌَ "(‪.)2‬‬
‫أََّا عبد ايسمحٔ ايٓك‪ٝ‬ب‪ ،‬ؾرل‪ ٣‬إٔ املكؿ‪ٛ‬د بايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ " : ١َٝ٬‬ذيو ايٓعاّ‬
‫ايذلب‪ٚ ٟٛ‬ايتعً‪ ُٞٝ‬اير‪ٜ ٟ‬طتٗدف إجياد إْطإ ايكسإٓ ‪ٚ‬ايطٴٓ‪ ١‬أخ‪٬‬قاّ ‪ٚ‬ضً‪ٛ‬ناّ‬
‫َُٗا ناْت سسؾت٘ أ‪َٓٗ ٚ‬ت٘(‪.)3‬‬
‫يف سني ‪ٜ‬س‪ ٣‬ضع‪ٝ‬د إزلاع‪ ٌٝ‬عً‪ ،ٞ‬إّٔ ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪" :ٖٞ ١َٝ٬‬تًو املؿاٖ‪ِٝ‬‬
‫اييت ‪ٜ‬ستبط بعكٗا ببعض يف إطاز ؾهس‪ٚ ٟ‬اسد ‪ٜ‬طتٓد إىل املباد‪ٚ ٨‬ايك‪ ِٝ‬اييت‬
‫أت‪ ٢‬بٗا اٱض‪ٚ ّ٬‬اييت تسضِ عددا َٔ اٱدسا‪٤‬ات ‪ٚ‬ايطسا‪٥‬ل ايعًُ‪٪ٜ ١ٝ‬د‪ ٟ‬تٓؿ‪ٝ‬رٖا‬
‫إىل إٔ ‪ٜ‬طًو ضايهٗا ضً‪ٛ‬نا ‪ٜ‬تؿل ‪ٚ‬عك‪ٝ‬د‪ ٠‬اٱض‪.)4(ّ٬‬‬

‫‪ٜ ) 1‬اؾٔ ‪َ ،‬كداد ( ‪ٖ1449‬ـ ) ‪ ،‬أٖداف ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ٚ ١َٝ٬‬غا‪ٜ‬اتٗا ‪( ،‬ايطبع‪ ١‬ايجاْ‪ ، ) ١ٝ‬ايس‪ٜ‬اض ‪ :‬داز اهلد‪ ٣‬يًٓػس ‪ٚ‬ايت‪ٛ‬ش‪ٜ‬ع ف‪.24 :‬‬
‫‪ ) 2‬ايٓذاز‪ ،‬شغً‪ ٍٛ‬زاغب‪ٖ1416 ( ،‬ـ ) ‪ ،‬أشَ‪ ١‬ايتعً‪ ِٝ‬املعاؾس ‪ٚ‬سً‪ٛ‬هلا اٱض‪( ١َٝ٬‬ايطبع‪ ١‬ايجاْ‪ ،) ١ٝ‬ايس‪ٜ‬اض ‪ :‬ايـداز ايعامل‪ٝ‬ـ‪ ١‬يًهتـا‬
‫اٱض‪ ،َٞ٬‬ف‪.85 :‬‬
‫‪ ) 3‬ايٓك‪ٝ‬ب‪ ،‬عبد ايسمحٔ ‪ٖ1417 ( ،‬ـ ) ‪ ،‬ا يذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬املعاؾـس‪ ٠‬يف َ‪ٛ‬ادٗـ‪ ١‬ايٓعـاّ ايعـامل‪ ٞ‬اؾد‪ٜ‬ـد ‪ ،‬ايكـاٖس‪ : ٠‬داز ايؿهـس‬
‫ايعسب‪ ، .ٞ‬ف‪.17 :‬‬
‫‪ ) 4‬عً‪ ،ٞ‬ضع‪ٝ‬د إزلاع‪ ،)1978(،ٌٝ‬أؾ‪ ٍٛ‬ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪(،١َٝ٬‬د‪.‬ط)‪ ،‬ايكاٖس‪ :٠‬داز ايجكاؾ‪ ١‬يًطباع‪ٚ ١‬ايٓػس‪،‬ف‪.6:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪151‬‬
‫أَّا عبد ايسمحٔ ايٓش‪ ٟٚ٬‬ؾ‪ٝ‬عسّف ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬بأّْٗا‪" :‬ايتٓع‪ ِٝ‬ايٓؿط‪ٞ‬‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬دتُاع‪ ٞ‬اير‪٪ٜ ٟ‬د‪ ٟ‬إىل اعتٓام اٱض‪ٚ ّ٬‬تطب‪ٝ‬ك٘ نًُ‪ٝ‬اّ يف س‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايؿسد‬
‫‪ٚ‬اؾُاع‪. )1(١‬‬
‫‪ٜٚ‬عسؾٗا سًُ‪ ٞ‬ط٘ زغ‪ٝ‬د إبساٖ‪ ِٝ‬بأْٗا‪ :‬تُٓ‪ ١ٝ‬مج‪ٝ‬ع د‪ٛ‬اْب ايػدؿ‪١ٝ‬‬
‫اٱض‪ ١َٝ٬‬ايؿهس‪ٚ ١ٜ‬ايعاطؿ‪ٚ ١ٝ‬اؾطد‪ٚ ١ٜ‬ا‪٫‬دتُاع‪ٚ ١ٝ‬تٓع‪ ِٝ‬ضً‪ٛ‬نٗا عً‪٢‬‬
‫أضاع َٔ َباد‪ ٨‬اٱض‪ٚ ّ٬‬تعاي‪ ُ٘ٝ‬بػسض ؼك‪ٝ‬ل أٖداف اٱض‪ ّ٬‬يف غت‪٢‬‬
‫فا‪٫‬ت اؿ‪ٝ‬ا‪.)2(٠‬‬

‫‪ٚ‬امل‪٬‬سغ عً‪ ٢‬تًو ايتعس‪ٜ‬ؿات مج‪ٝ‬عٗا أْٗا ت‪٪‬ند إٔ ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪٫ ١َٝ٬‬بد‬
‫إٔ تطتُد ت‪ٛ‬د‪ٗٝ‬اتٗا ‪ٚ‬ؾًطؿتٗا ‪ٚ‬غا‪ٜ‬اتٗا َٔ ايػس‪ٜ‬ع‪ ١‬اٱض‪ َٔٚ ،١َٝ٬‬ثِ ؾٗ‪ٞ‬‬
‫تسؾض إٔ ته‪ ٕٛ‬ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬مبعصٍ عٔ ت‪ٛ‬د‪ٗٝ‬ات اٱض‪ٚ ّ٬‬تعاي‪ ُ٘ٝ‬ض‪ٛ‬ا‪٤‬‬
‫يف إطازٖا ايٓعس‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬تطب‪ٝ‬كاتٗا ايعًُ‪ٚ .١ٝ‬ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬بٗرا املعٓ‪ ٖٞ ٢‬تسب‪١ٝ‬‬
‫ٖادؾ‪َ ١‬كؿ‪ٛ‬د‪ ٠‬يته‪ ٜٔٛ‬ايؿسد املطًِ ‪ٚ‬اجملتُع املطًِ ‪ٚ‬ا٭َ‪ ١‬املطًُ‪ ١‬املطتدًؿ‪١‬‬
‫عً‪ ٢‬محٌ زضاي‪ ١‬اهلل يف ا٭زض‪ ،‬ض‪ٛ‬ا‪ ٤‬متت تًو ايذلب‪ ١ٝ‬يف َ‪٪‬ضطات ْعاَ‪١ٝ‬‬
‫ناملدزض‪ٚ ١‬اؾاَع‪ ،١‬أ‪ ٚ‬غرل ْعاَ‪ ١ٝ‬ناملٓصٍ ‪ٚٚ‬ضا‪ ٌ٥‬اٱع‪.ّ٬‬‬
‫‪ٚ‬ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ٚ ١َٝ٬‬ؾل ايتؿ‪ٛ‬ز ايػاٌَ غأْٗا يف ذيو غإٔ نٌ تسب‪ ١ٝ‬أخس‪٣‬‬
‫يف ايعامل َ‪ٛ‬ق‪ٛ‬عٗا تسب‪ ١ٝ‬اٱْطإ املطًِ‪ٚ ،‬فاهلا ٖ‪ ٛ‬مج‪ٝ‬ع فا‪٫‬ت ايبشح‬
‫ايذلب‪ َٔ ٟٛ‬ؾًطؿ‪ٚ ١‬تاز‪ٜ‬ذ ‪َٓٚ‬اٖر ‪ٚ‬طسم تدز‪ٜ‬ظ ‪ٚ‬إعداد َعًِ ‪ٚ‬إداز‪٠‬‬
‫‪ٚ‬مت‪..ٌٜٛ‬اخل‪َٓ ،‬ع‪ٛ‬زا إىل ذيو نً٘ َٔ املٓع‪ٛ‬ز اٱض‪ َٞ٬‬اير‪٪ٜ ٟ‬د‪ ٟ‬تٓؿ‪ٝ‬ر‪ ٙ‬إىل‬
‫إجياد ايؿسد اير‪ٜ ٟ‬طًو ضً‪ٛ‬نا ‪ٜ‬تؿل ‪ٚ‬عك‪ٝ‬د‪ ٠‬اٱض‪.ّ٬‬‬

‫‪ ) 1‬ايٓش‪َ ،ٟٚ٬‬سدع ضابل‪،‬ف‪.21:‬‬


‫‪ ) 2‬عبد اهلل ‪ٚ‬شَ‪َ،ً٘ٝ‬سدع ضابل‪،‬ف‪.88:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصول الرتبية اإلسالمية‬ ‫‪151‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫خصائص الرتبية اإلسالمية‪:‬‬


‫يعٌ أِٖ خؿا‪٥‬ـ ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬تتُجٌ يف اٯت‪:ٞ‬‬
‫‪ .1‬أّْٗا تسب‪ ١ٝ‬إمياْ‪:١ٝ‬‬
‫أ‪ٚ‬ىل خؿا‪٥‬ـ ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ٖٞ ١َٝ٬‬أْٗا تسب‪ ١ٝ‬إمياْ‪ ١ٝ‬تٗدف إىل ته‪ ٜٔٛ‬اٱْطإ‬
‫امل‪ َٔ٪‬اير‪ٜٛ ٟ‬سّد اهلل تعاىل‪ٜٚ ،‬ساقب٘ يف ضس‪ٚ ٙ‬ع‪ْٝ٬‬ت٘‪ٜٚ ،‬طازع يف اـرلات‪ ،‬يريو‬
‫تبدأ بػسع نًُ‪ ١‬اٱميإ يف ايٓؿظ‪ٚ ،‬تعٌُ ب‪ٛ‬ضا‪ ٌ٥‬غت‪ ٢‬عً‪ ٢‬تسض‪ٝ‬دٗا ‪ٚ‬تجب‪ٝ‬ت‬
‫در‪ٚ‬زٖا يف ايكًب‪ ،‬٭ٕ اٱميإ إذا تػًػٌ يف ايكًب نإ ق‪ ٠ٛ‬ذات‪ ١ٝ‬تدؾع اٱْطإ إىل‬
‫ايطً‪ٛ‬ى ايك‪ٚ ،ِٜٛ‬ايتشً‪ ٞ‬با٭خ‪٬‬م اؿُ‪ٝ‬د‪ٚ ،٠‬ا‪٫‬ضتكاَ‪ ١‬عً‪ ٢‬طس‪ٜ‬ل ايؿ‪٬‬ح‪.‬‬
‫‪ .2‬أّْٗا تسب‪َ ١ٝ‬ت‪ٛ‬اشْ‪:١‬‬
‫َٔ أِٖ خؿا‪٥‬ـ ايذلب‪ ١ٝ‬يف املٓٗر اٱض‪ َٞ٬‬أّْٗا تسب‪ ١ٝ‬تٗتِ ببٓا‪ ٤‬غدؿ‪١ٝ‬‬
‫اٱْطإ َٔ مج‪ٝ‬ع د‪ٛ‬اْبٗا‪ ،‬تكدّ ي٘ سادت٘ َٔ ايذلب‪ ١ٝ‬ايس‪ٚ‬س‪ٚ ١ٝ‬ايعكً‪ٚ ١ٝ‬اؾطد‪،١ٜ‬‬
‫‪ٚ‬تطع‪ ٢‬يتُٓ‪ ١ٝ‬طاقات٘ املتٓ‪ٛ‬ع‪ٚ ١‬ؾكٌ َ‪ٛ‬اٖب٘‪.‬‬
‫غــرل إٔ ايذلب‪ٝ‬ــ‪ ١‬ايس‪ٚ‬س‪ٝ‬ــ‪ ١‬ؼعــ‪ ٢‬يف املــٓٗر اٱضــ‪ َٞ٬‬بعٓا‪ٜ‬ــ‪ ١‬خاؾــ‪ ،١‬٭ٕ ايــس‪ٚ‬ح يف‬
‫ْعــس اٱضــ‪ٖ ّ٬‬ــ‪َ ٛ‬سنــص ايه‪ٝ‬ــإ ايبػــس‪ٚ ،ٟ‬دــ‪ٖٛ‬س سك‪ٝ‬كــ‪ ١‬اٱْطــإ‪ٚ ،‬٭ٕ ايذلب‪ٝ‬ــ‪١‬‬
‫ايس‪ٚ‬س‪ ٖٞ ١ٝ‬ا٭ضاع يط‪ ١َ٬‬ايعكٌ ‪ٚ‬ايٓؿظ َعاّ‪.‬‬
‫‪ .3‬تسب‪َ ١ٝ‬طتُس‪:٠‬‬
‫‪َٚ‬عٓ‪َ ٢‬طتُس‪ ٠‬أْٗا ي‪ٝ‬طت قؿ‪ٛ‬ز‪ ٠‬يف َسسً‪َ ١‬ع‪َ ١ٓٝ‬ـٔ ايعُـس‪ ،‬بـٌ تطـتُس َـد‪٣‬‬
‫اؿ‪ٝ‬ـا‪ ،٠‬يف َسسًــ‪ ١‬ايؿــػس ‪ٜ‬كــ‪ ّٛ‬بٗــا ا٭بــ‪ٛ‬إ‪ ،‬أ‪َ ٚ‬ــٔ ‪ٜ‬طــتع‪ٓٝ‬إ بــ٘ َــٔ املــ‪٪‬دبني‪ٚ ،‬يف‬
‫َسسً‪ ١‬ايسغد ‪ٜٛ‬اؾٌ اٱْطإ ْؿط٘ تسب‪ٝ‬تـ٘‪ٚ .‬نـٌ ؾـسد َطـ‪ ٍٚ٪‬عـٔ تصن‪ٝ‬ـ‪ْ ١‬ؿطـ٘‪،‬‬
‫‪ٚ‬تٗــر‪ٜ‬ب أخ‪٬‬قــ٘ ‪ٚ‬ضــً‪ٛ‬ن٘‪ٚ ،‬تُٓ‪ٝ‬ــ‪َٛ ١‬اٖبــ٘‪ٚ ،‬ؼطــني َطــت‪ٛ‬ا‪ ٙ‬ايؿهــس‪ٚ ٟ‬ايعًُــ‪،ٞ‬‬
‫‪َٛٚ‬اؾً‪ ١‬طًب ايعًِ ستـ‪ ٢‬ايًشـد‪ .‬نُـا أْـ٘ َطـ‪ ٍٚ٪‬عـٔ فاٖـد‪ْ ٠‬ؿطـ٘ ‪ٚ‬قاضـبتٗا‬
‫‪َٚ‬ساقبتٗــا ‪َٚ‬كا‪َٚ‬ــ‪ ١‬أٖ‪ٛ‬ا‪ٗ٥‬ــا ‪ْٚ‬صعاتٗــا ايطــ‪َٚ ،١٦ٝ‬طــ‪ ٍٚ٪‬عــٔ اٱضــٗاّ َــع إخ‪ٛ‬اْــ٘‬
‫امل‪َٓٛ‬ني‪ ،‬يف إؾ‪٬‬ح اجملتُع ‪ْٚ‬ػس ايؿكا‪َٚ ٌ٥‬كا‪ ١َٚ‬ايسذا‪.ٌ٥‬‬
‫‪ٚ‬ايٓٗ‪ٛ‬ض بٗـر‪ ٙ‬املطـ‪ٚ٪‬ي‪ٜ ١ٝ‬كتكـ‪ ٞ‬ايتـدز‪ٜ‬ب ايذلبـ‪ ٟٛ‬ايـر‪ ٟ‬جيعـٌ ايـٓؿظ اٱْطـاْ‪١ٝ‬‬
‫َطتعد‪٫ ٠‬ستكإ ايؿكا‪ٚ ٌ٥‬ػٓب ايسذا‪ٚ ٌ٥‬سـب اــرل‪ْٚ ،‬عـاّ ايعبـاد‪ ٠‬حيكـل ٖـرا‬
‫ايتدز‪ٜ‬ب‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪155‬‬
‫‪ .4‬أّْٗا تسب‪ ١ٝ‬مجاع‪:١ٝ‬‬
‫ايذلب‪ ١ٝ‬يف املـٓٗر اٱضـ‪ َٞ٬‬ي‪ٝ‬طـت قؿـ‪ٛ‬ز‪ ٠‬يف املطـذد أ‪ ٚ‬ايهُتٳّـا أ‪ ٚ‬املدزضـ‪،١‬‬
‫‪ ٫ٚ‬يف ايب‪ٝ‬ــت ‪ٚ‬ا٭ضــس‪ ،٠‬إْٗــا عُــٌ مجــاع‪ ٞ‬تتعــا‪ ٕٚ‬عً‪ٝ‬ــ٘ اؾُاعــ‪ ١‬بهــٌ َ‪٪‬ضطــاتٗا‬
‫‪ٚٚ‬ضــا‪ًٗ٥‬ا‪ .‬تػــازى ؾ‪ٝ‬ــ٘ ا٭ضــس‪ٚ ٠‬ا٭بــ‪ٛ‬إ ‪ٚ‬املدزضــ‪ٚ ١‬ايهتــا ‪ٚ ،‬املطــذد ‪ٚ‬اؾُاعــ‪١‬‬
‫‪ٚٚ‬ضا‪ ٌ٥‬اٱع‪ ّ٬‬املس‪ٚ ١ٝ٥‬املطُ‪ٛ‬ع‪ٚ ١‬غرل ذيو‪.‬‬
‫مصادر الرتبية اإلسالمية‪:‬‬
‫ايذلب‪ٝ‬ــ‪ ١‬ا‪٫‬ضــ‪ٖ ١َٝ٬‬ــ‪ ٞ‬ايتٓعــ‪ ِٝ‬ايٓؿطـــ‪ ٚ ٞ‬ا‪٫‬دتُــاع‪ ٞ‬ايــر‪ٜ ٟ‬ــ‪٪‬د‪ ٟ‬اىل اعتٓـــام‬
‫ا‪٫‬ض‪ٚ ّ٬‬تطب‪ٝ‬ك٘ نً‪ٝ‬ا يف س‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايؿسد ‪ ٚ‬اؾُاع‪.١‬‬
‫ؾايذلب‪ ١ٝ‬ا‪٫‬ض‪ ١َٝ٬‬قس‪ٚ‬ز‪ ٠‬ستُ‪ ١ٝ‬يتشك‪ٝ‬ل اٱض‪ ّ٬‬نُا أزاد‪ ٙ‬اهلل إٔ ‪ٜ‬تشكل ‪ٖٞٚ‬‬
‫بٗــرا املعٓــ‪ ٢‬تٗ‪٦ٝ‬ــ‪ ١‬ايــٓؿظ اٱْطــاْ‪ ١ٝ‬يتشُــٌ ٖــر‪ ٙ‬ا٭َاْــ‪ٖ ٚ ١‬ــرا ‪ٜ‬عــر بايكــس‪ٚ‬ز‪ ٠‬إٔ‬
‫ته‪َ ٕٛ‬ؿادز اٱض‪ْ ٖٞ ّ٬‬ؿطٗا َؿادز ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ٚ ١َٝ٬‬أُٖٗا‪:‬‬
‫‪ .1‬ايكــسإٓ ايهــس‪ٚ ِٜ‬ايطــٓ‪ ١‬ايٓب‪ٜٛ‬ــ‪ ١‬ايػــس‪ٜ‬ؿ‪َُٗٓٚ ،١‬ــا تتــص‪ٚ‬د ايٓعس‪ٜ‬ــ‪ ١‬ايذلب‪ٜٛ‬ــ‪١‬‬
‫مبذُ‪ٛ‬عـــ‪َ ١‬ـــٔ املبـــاد‪ ٨‬امل‪ٛ‬دٗـــ‪ٖٚ ،١‬ـــر‪ ٙ‬ي‪ٝ‬طـــت ؾسقـــ‪ٝ‬ات تجبـــت عـــٔ طس‪ٜ‬ـــل‬
‫ايتذسب‪ َٔٚ ،١‬ثِ ؾٗ‪ ٞ‬ي‪ٝ‬طت قابً‪ ١‬يًسؾض‪.‬‬
‫‪ .2‬ايدزاضات ايتازخي‪ٚ ١ٝ‬ايدزاضات ايذلب‪ ١ٜٛ‬ٯزا‪ ٤‬ايعًُا‪ ٤‬املطًُني‪.‬‬
‫‪ .3‬دزاضـــ‪ ١‬ايػدؿـــ‪ٝ‬ات اٱضـــ‪ ١َٝ٬‬اي‪َ٬‬عـــ‪ ١‬يف فـــاٍ ايذلب‪ٝ‬ـــ‪ ١‬نـــابٔ خًـــد‪،ٕٚ‬‬
‫‪ٚ‬ايػصاي‪ٚ ،ٞ‬ابٔ ت‪ٚ ،١ُٝٝ‬ابٔ ايك‪ٚ ،ِٝ‬غرلِٖ‪.‬‬
‫‪َ .4‬عط‪ٝ‬ات ايبش‪ٛ‬خ ايعًُ‪ ١ٝ‬ايؿش‪ٝ‬ش‪ ١‬اييت تًك‪ ٞ‬ايك‪ ٤ٛ‬عً‪ ٢‬طب‪ٝ‬عـ‪ ١‬اٱْطـإ‪ٚ ،‬طس‪ٜ‬كـ‪١‬‬
‫تعًُ٘‪ٚ ،‬نريو نٌ خدلات ايبػس اييت ‪ ٫‬تتعازض ‪ٚ‬ايعك‪ٝ‬د‪ ٠‬اٱض‪.١َٝ٬‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصول الرتبية اإلسالمية‬ ‫‪151‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫أهداف الرتبية اإلسالمية‪:‬‬


‫إّٕ ايؿسم بني ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ٚ ١َٝ٬‬بني أْ‪ٛ‬اع ايذلب‪ ١ٝ‬ا٭خس‪ ،٣‬ض‪ٛ‬ا‪َٗٓ ٤‬ا ايتكً‪ٝ‬د‪ ١ٜ‬أ‪ٚ‬‬
‫اؿد‪ٜ‬ج‪ ٖٛ ،١‬أّْٗا تسب‪ ١ٝ‬زباْ‪ٚ ،١ٝ‬اهلل دٌ ‪ٚ‬ع‪( ٖٛ ٬‬ز ايعاملني) ‪ ٖٛٚ‬ضبشاْ٘ (ز‬
‫ايٓاع) ‪ٖٚ‬را جيعًٗا تتُ‪ٝ‬ص نٌ ايتُ‪ٝ‬ص عٔ غرلٖا َٔ أْ‪ٛ‬اع ايذلب‪ َٔ ١ٝ‬س‪ٝ‬ح ا٭ٖداف‪،‬‬
‫‪ٚ‬ايطب‪ٝ‬ع‪ٚ ،١‬احملت‪ٚ ٣ٛ‬ايطُات‪ٚ ،‬ا٭ثس ايعًُ‪.)1(ٞ‬‬

‫‪ٚ‬ن‪ْٗٛ‬ا تسب‪ ١ٝ‬زباْ‪ ١ٝ‬جيعًٗا تطرل يف ْؿظ ايطس‪ٜ‬ل اير‪ٜ ٟ‬سزل٘ ايد‪ ٜٔ‬مبعٓا‪ٙ‬‬
‫اي‪ٛ‬اضع‪ ،‬ند‪ ٜٔ‬يًش‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايدْ‪ٝ‬ا ‪ٚ‬اٯخس‪ ،٠‬د‪ ٜٔ‬غاٌَ يهٌ َطا‪ ٌ٥‬اؿ‪ٝ‬ا‪ٜ ،٠‬تٓا‪ٍٚ‬‬
‫سادات ايؿسد ‪ٚ‬اجملتُع ‪ٚ‬اٱْطاْ‪ ١ٝ‬مجعا‪ .٤‬ؾػا‪ ١ٜ‬ايد‪ ٜٔ‬اٱض‪ َٞ٬‬إضعاد ايؿسد يف‬
‫ايداز‪ ٜٔ‬عٔ خػ‪ ١ٝ‬اهلل ‪ٚ‬تك‪ٛ‬ا‪ٚ ٙ‬سطٔ عبادت٘ ﭽ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ﭼ م‪،31 :‬‬
‫ﭽ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭼ ايراز‪ٜ‬ات‪.)2(56 :‬‬

‫اهلدف العام للرتبية اإلسالمية‪:‬‬


‫تٗدف ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬يف ظٌ اهلدف ايهبرل يًد‪ ٜٔ‬اٱض‪ َٞ٬‬إىل‪:‬‬

‫إجياد ايؿسد امل‪ َٔ٪‬اير‪ ٟ‬خيػ‪ ٢‬اهلل ‪ٜٚ‬تك‪ٚ ٘ٝ‬حيطٔ عبادت٘ ي‪ٝ‬ؿ‪ٛ‬ش يف اٯخس‪٠‬‬
‫‪ٜٚ‬طعد يف ايدْ‪ٝ‬ا‪.‬‬
‫‪ٚ‬يكد أزضٌ إي‪ ٘ٝ‬زض‪َ ّ٬‬عًُني ‪َٚ‬سبني ‪ٚ‬أْصٍ نتباّ زلا‪ ١ٜٚ‬يتشك‪ٝ‬ل ٖرا اهلدف‬
‫ايهبرل ﭽ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ‬
‫ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭼ اؾُع‪.2 :١‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ تعاىل‪ :‬ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖﭗ ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭼ ايبكس‪ٚ .2 – 1 :٠‬ايعًُا‪ ٤‬بعد‬
‫ا٭ْب‪ٝ‬ا‪ٚ ِٖ ٤‬زثتِٗ يف ايذلب‪ٚ ١ٝ‬ايتعً‪ ،ِٝ‬قاٍ زض‪ ٍٛ‬اهلل ‪( :‬ايعًُا‪ٚ ٤‬زث‪ ١‬ا٭ْب‪ٝ‬ا‪،)٤‬‬
‫‪ٚ‬قاٍ‪ :‬إّٕ ا٭ْب‪ٝ‬ا‪ ٤‬مل ‪ٜٛ‬زث‪ٛ‬ا دزُٖاّ ‪ ٫ٚ‬د‪ٜٓ‬ازاّ‪ٚ ،‬إُّْا ‪ٚ‬زث‪ٛ‬ا ايعًِ‪ ،‬ؾُٔ أخر‪ ٙ‬أخر‬
‫عغ ‪ٚ‬اؾس) (‪ٚ ،)3‬ايذلب‪ ١ٝ‬إذاّ يف ٖرا اٱطاز ٖ‪ ٞ‬فُ‪ٛ‬ع‪ ١‬ايطسا‪٥‬ل ‪ٚ‬اي‪ٛ‬ضا‪ ٌ٥‬ايٓكً‪١ٝ‬‬

‫‪ ) 1‬ؾسســإ‪ ،‬إضــشل أمحــد‪ ،)1994(،‬ايذلب‪ٝ‬ــ‪ ١‬اٱضــ‪ ١َٝ٬‬بــني ا٭ؾــاي‪ٚ ١‬املعاؾــس‪(،٠‬ايطبعــ‪ ١‬ا٭‪ٚ‬ىل)‪ ،‬تــ‪ْٛ‬ظ‪ :‬داز املع ـازف يًطباعــ‪١‬‬
‫‪ٚ‬ايٓػس‪،‬ف‪.29:‬‬
‫‪ ) 2‬املسدع ايطابل ْؿط٘ ‪ٚ‬ايؿؿش‪ْ ١‬ؿطٗا‪.‬‬
‫‪ ) 3‬أب‪ ٛ‬دا‪ٚ‬د‪ ،‬ضً‪ُٝ‬إ بٔ ا٭غعح ايطذطتاْ‪( ،ٞ‬د‪ .‬ط)‪ ،‬ضٓٔ أب‪ ٞ‬دا‪ٚ‬د قكل ‪ٚ‬بتعً‪ٝ‬ل ا٭يباْ‪ ،ٞ‬اؾص‪،3 :٤‬برل‪ٚ‬ت‪ :‬داز‪٠‬‬
‫ايهتا ايعسب‪ ،ٞ‬ف‪ .354 :‬قاٍ ايػ‪ٝ‬ذ ا٭يباْ‪ ( : ٞ‬ؾش‪ٝ‬ح ) اْعس سد‪ٜ‬ح زقِ ‪ 6297 :‬يف ؾش‪ٝ‬ح اؾاَع‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪151‬‬
‫‪ٚ‬ايعكً‪ ١ٝ‬ا‪٫‬دتُاع‪ٚ ١ٝ‬ايعًُ‪ ١ٝ‬ايتذس‪ٜ‬ب‪ ١ٝ‬اييت ‪ٜ‬طتددَٗا ايعًُا‪ٚ ٤‬املسب‪ ٕٛ‬يًتأد‪ٜ‬ب‬
‫‪ٚ‬ايتٗر‪ٜ‬ب ‪ٚ‬ايتُٓ‪ ١ٝ‬يًؿسد ‪ٚ‬اجملتُع ‪ٚ‬ايبػس‪ ١ٜ‬بكؿد ؼك‪ٝ‬ل ٖدف تك‪ ٣ٛ‬اهلل يف ايكً‪ٛ‬‬
‫‪ٚ‬اـػ‪ َ٘ٓ ١ٝ‬يف ايٓؿ‪ٛ‬ع‪.‬‬
‫‪ٖٓ َٔٚ‬ا لد ايع‪٬‬ق‪ ١‬اي‪ٛ‬ث‪ٝ‬ك‪ ١‬بني ايعًِ ‪ٚ‬اٱميإ‪ ،‬قاٍ تعاىل‪ :‬ﭽ ﯔ ﯕ ﯖ‬
‫ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﭼ ضبأ‪ٚ ،6 :‬قاٍ‬
‫تعاىل‪ :‬ﭽ ﰈ ﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﭼ اجملادي‪ٚ ،11 :١‬لد ايع‪٬‬ق‪١‬‬
‫اي‪ٛ‬ث‪ٝ‬ك‪ ١‬بني ايتبشس يف ايعًِ ظُ‪ٝ‬ع أْ‪ٛ‬اع٘ ايه‪ٚ ١ْٝٛ‬ا‪٫‬دتُاع‪ٚ ١ٝ‬ايػسع‪ٚ ١ٝ‬بني‬
‫َعسؾ‪ ١‬اهلل عص ‪ٚ‬دٌ ‪ٚ‬اـػ‪ .َ٘ٓ ١ٝ‬قاٍ تعاىل‪ :‬ﭽ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﭼ‬
‫ؾاطس‪ .28 :‬ﭽ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﭼ ايعٓهب‪ٛ‬ت‪:‬‬
‫‪ ،43‬ﭽ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬
‫ﮕ ﮖ ﭼ ايكؿـ‪ .84 :‬ﭽ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦﮧ ﮨ ﮩ ﮪ‬
‫ﮫ ﮬ ﭼ ايعٓهب‪ٛ‬ت‪.43 :‬‬
‫األهداف الفرعية للرتبية اإلسالمية‪:‬‬
‫عص‪ٜ‬ص‪ ٟ‬ايطايب‪ ،‬تٓبجل َٔ اهلدف ايعاّ يًذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ .١َٝ٬‬أٖداف قدد‪ ٠‬تد‪ٚ‬ز يف‬
‫إطاز ايتك‪ٚ ٣ٛ‬ايؿ‪٬‬ح ‪:)1(ٖٞٚ‬‬
‫أ‪ :ّ٫ٚ‬تسب‪ ١ٝ‬ايؿسد ايؿاحل يف ذات٘ آخر‪ ٠‬بعني ا‪٫‬عتباز مج‪ٝ‬ع أبعاد ايُٓ‪ :ٛ‬ايس‪ٚ‬س‪،١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬اـًك‪ٚ،١ٝ‬ا‪ْ٫‬ؿعاي‪ٚ،١ٝ‬ا‪٫‬دتُاع‪ٚ،١ٝ‬ايعكً‪ٚ،١ٝ‬اؾطُ‪ٚ ،١ٝ‬ا‪٫‬قتؿاد‪ٚ ١ٜ‬ايط‪ٝ‬اض‪.١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ثاْ‪ٝ‬ا‪ :‬تسب‪ ١ٝ‬امل‪ٛ‬اطٔ ايؿاحل يف ا٭ضس‪ ٠‬املطًُ‪ٚ ١‬اجملتُع املطًِ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ثايجاّ‪ :‬تسب‪ ١ٝ‬اٱْطإ ايؿاحل يًُذتُع اٱْطاْ‪ ٞ‬ايهبرل‪.‬‬
‫‪ًٜٚ‬دّـ عُس أمحد عُس ٖدف ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬بأّْ٘‪ ٖٛ ( :‬إعداد اٱْطإ ايؿاحل‪،‬‬
‫‪ ٖٛٚ‬اٱْطإ ايتك‪ ٞ‬اير‪ٜ ٟ‬عبد اهلل ‪ٜٗٚ‬تد‪ ٟ‬بٗد‪ ٖٛٚ .ٜ٘‬اير‪ٜ ٟ‬عُّس ا٭زض ‪ٜٚ‬ؿ‪ ٞ‬بػس‪ٚ‬ط‬
‫اـ‪٬‬ؾ‪ ١‬ؾ‪ٗٝ‬ا‪ ٖٛٚ ،‬اير‪ ٟ‬حي‪ٝ‬ا س‪ٝ‬ا‪ ٠‬ؾاقً‪ ،١‬ضع‪ٝ‬د‪ ،٠‬٭ْ٘ اضتذا هلل) (‪.)2‬‬

‫‪ ) 1‬املسدــع ايطــابل ْؿطــ٘‪،‬ف‪ ٚ .31:‬ايعذُــ‪ ،ٞ‬قُــد عبــد ايطــ‪ ،) 2449(،ّ٬‬أؾــ‪ ٍٛ‬ايذلب‪ٝ‬ــ‪ ١‬اٱضــ‪ (،١َٝ٬‬ايطبعــ‪ ١‬ا٭‪ٚ‬ىل)‪ ،‬ايــ‪:ُٔٝ‬‬
‫داَع‪ ١‬ايعً‪ٚ ّٛ‬ايتهٓ‪ٛ‬ي‪ٛ‬د‪ٝ‬ا‪ ،‬ف ف‪.34- 23:‬‬
‫‪ ) 2‬عُس‪ ،‬أمحد عُس‪َٗٓ ،)1996( ،‬ر ايذلب‪ ١ٝ‬يف ايكسإٓ ‪ٚ‬ايطٓ‪( ،١‬ايطبع‪ ١‬ا٭‪ٚ‬ىل)‪ ،‬دَػل‪ :‬داز املعسؾ‪،١‬ف‪.24:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصول الرتبية اإلسالمية‬ ‫‪151‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫أهنية الرتبية اإلسالمية‪:‬‬


‫‪ٜ‬ع‪ٝ‬ؼ املطًِ يف ظٌ ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬س‪ٝ‬ا‪ٖ٪ًَ ٠‬ا ايطعاد‪ٚ ٠‬ا‪٫‬طُ‪ٓ٦‬إ‪ ،‬ؾٗ‪ٜ ٛ‬ػعس‬
‫بايساس‪ ١‬ايٓؿط‪ٚ ١ٝ‬ا‪٫‬دتُاع‪ٚ ،١ٝ‬إّٔ َا أؾاب٘ مل ‪ٜ‬هٔ ي‪ٝ‬دط‪ٚ ٘٦‬إٔ َا أخطأ‪ ٙ‬مل‬
‫‪ٜ‬هٔ ي‪ٝ‬ؿ‪ٝ‬ب٘‪ٚ ،‬إٔ نٌ غ‪ ٤ٞ‬يف ٖرا ايه‪ ٕٛ‬حيؿٌ بكدز اهلل عص ‪ٚ‬دٌ‪.‬‬
‫‪ٚ‬أَا اٱْطإ اير‪ٜ ٟ‬ع‪ٝ‬ؼ يف اجملتُعات غرل اٱض‪ ١َٝ٬‬ؾٗ‪ٜ ٛ‬ػعس باٱسباط ‪ٚ‬ايكًل‬
‫‪ٚ‬ايت‪ٛ‬تس ‪ٚ‬ا‪٫‬قطسا ايٓؿط‪ٚ ٞ‬ايؿساؽ ايس‪ٚ‬س‪ٚ ٞ‬ا‪٫‬نت‪٦‬ا ؾتهجس سا‪٫‬ت ا‪ْ٫‬تشاز‬
‫‪ٚ‬اهلس‪ٚ ٚ‬ايؿطاد اـًك‪ٚ ٞ‬ا‪٫‬دتُاع‪.ٞ‬‬
‫َٔ ٖٓا تتذً‪ ٢‬أُٖ‪ ١ٝ‬ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ٚ ١َٝ٬‬ق‪ُٝ‬تٗا ‪ٜٚ‬عٗس ذيو َٔ خ‪:ٍ٬‬‬
‫‪ .1‬إْٗا تٓعِ س‪ٝ‬ا‪ ٠‬اٱْطإ َع زب٘ ضبشاْ٘ ‪ٚ‬تعاىل‪ ،‬ؾاهلل عص ‪ٚ‬دٌ ٖ‪ ٛ‬اـايل‬
‫ايساشم املطتشل يًعباد‪ٚ ،٠‬اٱْطإ كً‪ٛ‬م ‪ٚ‬ظ‪ٝ‬ؿت٘ عباد‪ ٠‬زب٘ ‪ٚ‬ايت‪ٛ‬د٘ إي‪ ٘ٝ‬دا‪ُ٥‬ا‪،‬‬
‫قاٍ تعاىل‪ :‬ﭽ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬
‫ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﭼ ايعًل‪.5- 1 :‬‬

‫‪ .2‬أ ْٗا ؼكل ايطعاد‪ ٠‬يٲْطإ يف اؿ‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايدْ‪ٝ‬ا ‪ٚ‬اٯخس‪ ،٠‬ؾاملطًِ ‪ٜ‬عسف ق‪ ١ُٝ‬ايدْ‪ٝ‬ا‪،‬‬
‫ؾعامل٘ أ‪ٚ‬ضع َٔ عامل اؿ‪ٝ‬ا‪ ٠‬املاد‪ ١ٜ‬ا٭زق‪ٚ ١ٝ‬سدٖا‪ ،‬ؾايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬تك‪ ّٛ‬عً‪٢‬‬
‫أضاع اي‪ٛ‬اقع املاد‪ٚ ٟ‬ايس‪ٚ‬س‪ ٞ‬يٲْطإ د‪ ٕٚ‬ا‪٫‬قتؿاز عً‪ ٢‬داْب ‪ٚ‬اسد َٓٗا ؾكط(‪،)1‬‬
‫‪ٚ‬املطًِ ‪ٜ‬عًِ إٔ ايدْ‪ٝ‬ا َصزع‪ ١‬اٯخس‪ٚ ٠‬إٔ َا عًُ٘ يف ايدْ‪ٝ‬ا ض‪ٛ‬ف جيد‪ٚ ٙ‬حياضب عً‪٘ٝ‬‬
‫يف اٯخس‪ ٠‬قاٍ تعاىل‪ :‬ﭽ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
‫ﯳﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﭼ ايكؿـ‪.77 :‬‬

‫‪ .3‬ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬تٓعِ س‪ٝ‬ا‪ ٠‬املطًِ َع فتُع٘ اير‪ٜ ٟ‬ع‪ٝ‬ؼ ؾ‪ٚ ،٘ٝ‬تعٌُ عً‪٢‬‬
‫تك‪ ١ٜٛ‬ايس‪ٚ‬ابط بني املطًُني ‪ٚ‬دعِ قكا‪ٜ‬اِٖ ‪ٚ‬ايتكأَ َعِٗ قاٍ تعاىل‪ :‬ﭽ ﯜ‬
‫ٳادِِٖٵ‬
‫‪َ $ :‬ٳ ٳجٌٴ ا ِيُٴ‪٪‬ٵ َِِٓنيٳ ؾِ‪ ٞ‬ٳت‪ِّ ٛ‬‬ ‫ﯝ ﯞ ﭼ اؿذسات‪ٚ 14 :‬قاٍ زض‪ ٍٛ‬اهلل‬

‫‪َ ) 1‬سض‪ ، ٞ‬قُد َٓرل ‪ ، )1981 (،‬ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬أؾ‪ٛ‬هلا ‪ٚ‬تط‪ٛ‬زٖا يف ايب‪٬‬د ايعسب‪ ، ١ٝ‬ايكاٖس‪ : ٠‬عامل ايهتب ‪ ،‬ف‪.54 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪151‬‬
‫ذطٳدِ‬
‫ك‪ ٌٛ‬تٳدٳاعٳ‪ ٢‬يَ٘ٴ ضٳا‪ِ٥‬سٴ ايِ ٳ‬
‫ذطٳدِ ِإذٳا اغٵ ٳتهَ‪َِٓ ٢‬ٵ٘ٴ ٴع ٵ‬
‫سُِِِٗٵ ‪ٚ‬ٳتٳعٳاطُؿِِِٗٵ َٳ ٳجٌٴ ايِ ٳ‬
‫ٳ‪ٚ‬تٳسٳا ٴ‬
‫بِايطَّٗٳسِ ‪ٚ‬ٳايِشٴَُّ‪.)1(# ٢‬‬
‫‪ .4‬ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬تٗتِ بهٌ َك‪َٛ‬ات اٱْطإ اؾطُ‪ٚ ١ٝ‬ايعكً‪ٚ ١ٝ‬ايٓؿط‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬اي‪ٛ‬دداْ‪ٚ ١ٝ‬تطع‪ ٢‬إىل ؼك‪ٝ‬ل ايت‪ٛ‬اشٕ ايتاّ بني نٌ ٖر‪ ٙ‬املك‪َٛ‬ات‪ .‬ؾاٱض‪ٜ ّ٬‬سؾض‬
‫ايسٖبٓ‪ٚ ١‬ا‪ْ٫‬كطاع يًعباد‪ ،٠‬نُا أْ٘ ‪ٜ‬سؾض ؼ‪ ٍٛ‬ايبػس إىل عذ‪ ٍٛ‬آدَ‪َ ١ٝ‬ؿت‪ٛ‬ي‪١‬‬
‫ايعك‪٬‬ت خا‪ ١ٜٚ‬ايعكٌ ‪ٚ‬ايس‪ٚ‬ح ‪ٚ ،‬أَس ايؿشاب‪ ١‬اير‪ ٜٔ‬سا‪ٚ‬ي‪ٛ‬ا كايؿ‪ ١‬ايؿطس‪ ٠‬إٔ‬
‫‪( :‬أَا أْا ؾأؾً‪ٚ ٞ‬أزقد ‪ٚ ،‬أؾ‪ٚ ّٛ‬أؾطس‪ٚ ،‬أتص‪ٚ‬ز‬ ‫‪ٜ‬ع‪ٛ‬د‪ٚ‬ا إىل ؾ‪ٛ‬ابِٗ ؾكاٍ‬
‫ايٓطا‪ ،٤‬ؾُٔ زغب عٔ ضٓيت ؾً‪ٝ‬ظ َر) (‪.)2‬‬

‫وسائط الرتبية اإلسالمية‪:‬‬


‫يتشك‪ٝ‬ل أٖداف ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬عً‪ ٢‬مج‪ٝ‬ع َطت‪ٜٛ‬اتٗا املدتًؿ‪ٚ ١‬ست‪ ٢‬تتش‪ٍٛ‬‬
‫َؿاٖ‪ُٗٝ‬ا ‪َٚ‬باد‪ٗ٥‬ا ‪ٚ‬ق‪ُٗٝ‬ا إىل ‪ٚ‬اقع عًُ‪ًَُٛ ٞ‬ع يف س‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايؿسد ‪ٚ‬ا٭ضس‪ٚ ٠‬اجملتُع‪،‬‬
‫نإ ‪ ٫‬بد َٔ ت‪ٛ‬اؾس مجً‪ َٔ ١‬اي‪ٛ‬ضا‪٥‬ط تعٌُ َتعاؾس‪ ٠‬يتك‪ ّٛ‬بد‪ٚ‬ز ؾاعٌ يف بٓا‪٤‬‬
‫ايؿسد املطًِ ‪ٚ‬تتُجٌ يف اي‪ٛ‬ضا‪٥‬ط اٯت‪:١ٝ‬‬

‫أ‪ : ٫ٚ‬ا٭ضس‪٠‬‬
‫يٮضس‪َ ٠‬هاْتٗا املتُ‪ٝ‬ص‪ ٠‬يف تسب‪ ١ٝ‬ا٭ؾساد‪ ،‬نُا إٔ هلا د‪ٚ‬زا ز‪ٜ‬اد‪ٜ‬ا يف بٓا‪ ٤‬ا٭َ‪،١‬‬
‫‪ َٔٚ‬غرل املُهٔ إعداد ا٭َ‪ ١‬ايك‪ ١ٜٛ‬املتُاضه‪ ١‬بد‪ ٕٚ‬ت‪ٛ‬ادد ا٭ضس‪ ٠‬املتُ‪ٝ‬ص‪ٚ ،٠‬تعد‬
‫ا٭ضس‪ ٠‬امله‪ َٔ ١ْٛ‬ا٭ب‪ ،ٜٔٛ‬أقدّ َ‪٪‬ضط‪ ١‬ادتُاع‪ ١ٝ‬يًذلب‪ ١ٝ‬عسؾٗا اٱْطإ ‪ ٫ٚ‬تصاٍ‬
‫تك‪ ّٛ‬بد‪ٚ‬زٖا يف تعً‪ٚ ِٝ‬تٗر‪ٜ‬ب ايٓػ‪ٚ ٧‬تص‪ٜٚ‬دِٖ غدلات اؿ‪ٝ‬ا‪َٗٚ ٠‬ازاتٗا احملد‪ٚ‬د‪٠‬‬
‫‪َٚ‬عازؾٗا ايبط‪ٝ‬ط‪ٚ ،١‬قد أد‪ ٣‬تط‪ٛ‬ز اؿ‪ٝ‬ا‪ ٠‬ايبػس‪ٚ ١ٜ‬ش‪ٜ‬اد‪ ٠‬اـدلات اٱْطاْ‪ٚ ١ٝ‬تعدد‬
‫أْ‪ٛ‬اع املعسؾ‪ ١‬ايبػس‪، ١ٜ‬إىل إٔ تػازى َ‪٪‬ضطات أخس‪ ،٣‬يف ‪ٚ‬ادب ايسعا‪ٚ ١ٜ‬ايت‪ٛ‬د‪٘ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ؽًت ا٭ضس‪ ٠‬عٔ بعض َا ناْت تك‪ ّٛ‬ب٘‪،‬إ‪ ٫‬أْٗا ظًت امل‪٪‬ضط‪ ١‬ايذلب‪ ١ٜٛ‬ا٭‪ٚ‬ىل يف‬
‫ايعًُ‪ ،١ٝ‬إٔ أ‪٪َ ٟ‬ضط‪ ١‬أخس‪ ٣‬غرل‬ ‫س‪ٝ‬ا‪ ٠‬اجملتُع اؿد‪ٜ‬ح‪ٚ ،‬قد أثبتت ايتذاز‬
‫ا٭ضس‪ ٫،٠‬تع‪ٛ‬ض عٓٗا ‪ ٫ٚ‬تك‪َ ّٛ‬كاَٗا ؾك‪ ٬‬عٔ ن‪ْٗٛ‬ا ‪ ٫‬ؽً‪ َٔ ٛ‬أقساز َؿطد‪٠‬‬

‫‪ ) 1‬ؾش‪ٝ‬ح َطًِ‪ ،‬با تساسِ امل‪َٓ٪‬ني ‪ٚ‬تعاطؿِٗ‪ ،‬اؾص‪ ٤‬ايجأَ‪ ،‬ف‪.24 :‬‬
‫‪ ) 2‬ؾش‪ٝ‬ح ايبداز‪ ،ٟ‬با ايذلغ‪ٝ‬ب يف ايٓهاح‪،‬اؾص‪ ٤‬اـاَظ‪ ،‬ف‪.1949 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصول الرتبية اإلسالمية‬ ‫‪111‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫يته‪ ٜٔٛ‬ايطؿٌ ‪ٚ‬تسب‪ٝ‬ت٘‪ٚ ،‬غاؾ‪ْ ١‬عاّ احملاقٔ اؾُاع‪ ،١ٝ‬اييت أزادت بعض‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫املراٖب املتعطؿ‪ ١‬إٔ تطتع‪ٝ‬ض بٗا عٔ ْعاّ ا٭ضس‪.٠‬‬

‫ثاْ‪ٝ‬ا‪ :‬املدزض‪١‬‬
‫املدزض‪ ١‬دص‪ َٔ ٤‬اجملتُع‪ ،‬بٌ ٖ‪ ٞ‬عٓؿس س‪ٚ َِٗٚ ٟٛٝ‬عاٌَ َ‪٪‬ثس يف ايتٓػ‪١٦‬‬
‫ا‪٫‬دتُاع‪ - ١ٝ‬خؿ‪ٛ‬ؾا – يف املساسٌ ا٭‪ٚ‬ىل يف تسب‪ ١ٝ‬ا٭طؿاٍ‪.‬‬
‫‪ٚ‬قد عسؾت املدازع يف اٱض‪َٓ ّ٬‬ر ايكسٕ ايسابع عػس يًٗذس‪ٚ ،٠‬ملا دا‪ْ ٤‬عاّ‬
‫املًو (ايعص‪ٜ‬ص ايطًذ‪ٛ‬ق‪ ) ٞ‬ادتٗد يف إْػا‪ ٤‬املدازع ايهبرل‪ ٠‬اييت عسؾت بايٓعاَ‪ٝ‬ات‬
‫ثِ ْػأت املدزض‪ ١‬اٱض‪ْ ،١َٝ٬‬ػ‪٤ٛ‬ا طب‪ٝ‬ع‪ٝ‬ا تدزجي‪ٝ‬ا‪ ،‬ؾهاْت قً‪ ١ًٝ‬ايعدد يف بدا‪١ٜ‬‬
‫ا٭َس ‪َٚ‬ا شايت تُٓ‪ ٛ‬ست‪ ٢‬أؾبشت يف ؾدز ايد‪ٚ‬ي‪ ١‬ايعباض‪ ١ٝ‬نجرل‪َٓٚ ٠‬تػس يف ؾ‪ٛ‬ز‪٠‬‬
‫نبرل‪.٠‬‬
‫‪ٚ‬قد نإ يدل‪ٚ‬ش املدزض‪ ١‬اٱض‪ ١َٝ٬‬ن‪ٛ‬ض‪ٝ‬ط تسب‪ ٟٛ‬ضببإ‪:‬‬
‫أ‪ٚ‬هلُا اشدساّ املطادد َٓر ظٗ‪ٛ‬ز اٱض‪ ّ٬‬عًكات ايدازضني‪ ،‬مما أد‪ ٣‬اْبعاخ‬
‫أؾ‪ٛ‬ات نجرل‪ ٠‬أعاقت ايعٌُ ايذلب‪ ٟٛ‬داخٌ املطذد‪ٚ ،‬أَا ايطبب ايجاْ‪ ٞ‬ؾٗ‪ ٛ‬تط‪ٛ‬ز‬
‫ايعً‪ٚ ّٛ‬املعازف‪ ،‬مما اضتدع‪ ٢‬نجرل َٔ اؿ‪ٛ‬از ‪ٚ‬ايٓكاؽ ‪ٚ‬ت‪ٛ‬اؾست ‪ٚ‬ضا‪ٚ ٌ٥‬أد‪ٚ‬ات‬
‫‪ٖٚ‬را َا ‪ٜٓ ٫‬طذِ َع طب‪ٝ‬ع‪ ١‬ايب‪ ١٦ٝ‬ايتعً‪ ١ُٝٝ‬يف املطذد‪.‬‬
‫ثايجا‪ :‬املطذد‪:‬‬
‫‪ٜ‬عد املطذد َٔ أ‪ ٍٚ‬امل‪٪‬ضطات اييت اْطًل َٓٗا غعاع ايعًِ ‪ٚ‬ايتعً‪ ِٝ‬يف اٱض‪،ّ٬‬‬
‫ؾهإ مجٗ‪ٛ‬ز املتعًُني يف املطذد ِٖ ايسداٍ اير‪ ٜٔ‬تًك‪ٛ‬ا نٌ َا نإ ‪ٜ‬ؿدز عٔ‬
‫ايسض‪ ٍٛ‬عً‪ ٘ٝ‬ايؿ‪ٚ ٠٬‬ايط‪ٚ ،ّ٬‬يكد ازتبط تاز‪ٜ‬ذ ايذلب‪ ١ٝ‬يف اٱض‪ ّ٬‬ازتباطا ‪ٚ‬ث‪ٝ‬كا‬
‫باملطذد‪.‬‬
‫‪ ٚ‬ايٓيب عً‪ ٘ٝ‬ايؿ‪ٚ ٠٬‬ايط‪ ّ٬‬نإ سس‪ٜ‬ؿا عً‪ ٢‬إٔ جيعٌ س‪ٛ‬از‪ ٙ‬ايذلب‪َ ٟٛ‬ع‬
‫أؾشاب٘ ‪ٚ‬ضا‪٥‬س ايٓاع يف داخٌ املطذد‪ٚ ،‬ذيو يتأن‪ٝ‬د‪ ٙ‬عً‪ ٢‬د‪ٚ‬ز‪ ٙ‬ايذلب‪ ،ٟٛ‬ؾك‪٬‬‬
‫عٔ ن‪َ ْ٘ٛ‬هاْا ٭دا‪ ٤‬ايؿً‪ٛ‬ات‪.‬‬
‫‪ٚ‬يكد نإ املطذد يف عٗد ايسض‪ ٍٛ‬عً‪ ٘ٝ‬ايؿ‪ٚ ٠٬‬ايط‪ ،ّ٬‬زَصّا ؿ‪ ١ٜٛٝ‬ا٭َ‪ ١‬نُا‬
‫امل‪َٓ٪‬ني َعًك‪١‬‬ ‫نإ ازت‪ٝ‬اد‪ٚ ٙ‬املدا‪ ١َٚ‬عً‪ َٔ ٘ٝ‬ع‪َ٬‬ات اٱميإ‪ٚ ،‬قد ناْت قً‪ٛ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪111‬‬
‫باملطادد‪ٚ .‬ايؿشاب‪ ١‬زق‪ٛ‬إٴ اهلل عً‪ ِٗٝ‬اٖتُ‪ٛ‬ا باملطذد ‪ٚ‬دعً‪ ٙٛ‬امل‪٪‬ضط‪ ١‬ايذلب‪ ١ٜٛ‬ا٭‪ٚ‬ىل‬
‫يف س‪ٝ‬اتِٗ‪،‬اقتدا‪ ٤‬بسض‪ ٍٛ‬اهلل‪ٚ .‬ذنس ايتاز‪ٜ‬ذ يف ؾؿشات٘ إٔ ايؿشاب‪ ١‬ايهساّ س‪ُٓٝ‬ا‬
‫تؿسق‪ٛ‬ا يف ايبًدإ املدتًؿ‪ ١‬دعً‪ٛ‬ا املطادد َكسا هلِ ‪ٜ‬سب‪ ٕٛ‬ايٓاع ؾ‪ٗٝ‬ا عً‪َ ٢‬ا زباِٖ‬
‫زض‪ ٍٛ‬اهلل‪ٚ .‬بايع‪ٛ‬د‪ ٠‬إي‪ ٞ‬تازخيٓا اٱض‪َٚ َٞ٬‬اق‪ٓٝ‬ا ايتً‪ٝ‬د‪ٜ،‬تكح إٔ ٖٓايو مناذز‬
‫َتُ‪ٝ‬ص‪ َٔ ٠‬أد‪ٝ‬اٍ املطادد اير‪ْ ٜٔ‬ػا‪ٚ‬ا يف أسكاْٗا ‪ٚ‬اغذلؾ‪ٛ‬ا َٔ عً‪َٗٛ‬ا ‪ٚ‬تص‪ٚ‬د‪ٚ‬ا بصاد‬
‫ايتك‪ َٔ ٣ٛ‬أْػطتٗا‪،‬ؾتدسد‪ٛ‬ا ؾ‪ٗٝ‬ا ؾهاْ‪ٛ‬ا َٓازات يًٗد‪.٣‬‬
‫زابعا‪ :‬اٱع‪ ّ٬‬اٱض‪:َٞ٬‬‬
‫يكد أقش‪ ٢‬اٱع‪ ّ٬‬بػهٌ عاّ بإَهاْ‪ٝ‬ات٘ ايتهٓ‪ٛ‬ي‪ٛ‬د‪ ١ٝ‬اؿد‪ٜ‬ج‪ٚ ١‬املتط‪ٛ‬ز‪٠‬‬
‫‪٪ٜ‬ثس بؿاعً‪ ١ٝ‬نبرل‪ ٠‬يف س‪ٝ‬ا‪ ٠‬اجملتُع‪ ،‬ع‪ٝ‬ح أؾبح ميتًو ايكدز‪ ٠‬عً‪ ٢‬تػه‪ٌٝ‬‬
‫‪ٚ‬تػ‪ٝ‬رل ‪ٚ‬ت‪ٛ‬د‪ ٘ٝ‬س‪ٝ‬ا‪ ٠‬ا٭ؾساد بطس‪ٜ‬ك‪َ ١‬رًٖ‪ ،١‬٭ْ٘ أؾبح َدزض‪ ١‬ثاْ‪ٜ ،١ٝ‬كدّ‬
‫أؾهازا ‪ٚ‬ق‪ُٝ‬ا ‪َٚ‬عا‪ٜ‬رل ‪ٚ‬أمناط ضً‪ٛ‬ى ‪ٚ‬اػاٖات‪َٚ .‬ا َٔ غو يف إٔ اٱْطإ يف‬
‫عؿسْا اؿاي‪٫ – ٞ‬ض‪ُٝ‬ا يف َسسً‪ ١‬ايطؿ‪ٛ‬ي‪ٜ – ١‬ع‪ٝ‬ؼ ‪ٜٚ‬تؿاعٌ َٓر بدا‪ ١ٜ‬إدزان٘‬
‫َع اـدلات ا‪٫‬جياب‪ٚ ١ٝ‬ايطًب‪ ١ٝ‬اييت تكدَٗا ‪ٚ‬ضا‪ ٌ٥‬اٱع‪ ّ٬‬املدتًؿ‪ ،١‬مما جيعًٗا‬
‫عاَ‪٪َ ٬‬ثسا يف ته‪ٚ ٜٔٛ‬تػه‪ ٌٝ‬غدؿ‪ٝ‬ت٘ بهٌ أبعادٖا ايعكً‪ٚ ١ٝ‬ا‪ْ٫‬ؿعاي‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬ا‪٫‬دتُاع‪ َٔٚ .١ٝ‬اي‪ٛ‬اقح إٔ "ٖٓاى ع‪٬‬ق‪ ١‬مم‪ٝ‬ص‪ ٠‬قا‪ ١ُ٥‬بني ايذلب‪ٚ ١ٝ‬اٱع‪ّ٬‬‬
‫يدزد‪ ١‬ميهٔ َعٗا ايك‪ ،ٍٛ‬إ ّٕ ايعًُ‪ ١ٝ‬ايذلب‪ ٖٞ ١ٜٛ‬يف بعض د‪ٛ‬اْبٗا عًُ‪١ٝ‬‬
‫إع‪ٚ ١َٝ٬‬أ ّٕ ايعًُ‪ ١ٝ‬اٱع‪ ١َٝ٬‬يف بعض د‪ٛ‬اْبٗا عًُ‪ ١ٝ‬تسب‪ َٔٚ .١ٜٛ‬املعس‪ٚ‬ف اي‪ّٛٝ‬‬
‫إٔ ‪ٚ‬ضا‪ ٌ٥‬اٱع‪ ّ٬‬أؾبشت تك‪ ّٛ‬بايد‪ٚ‬ز ايذلب‪ َٔ ٟٛ‬تعً‪ٚ ِٝ‬تٗر‪ٜ‬ب‪ٚ ،‬عً‪ ٢‬ايسغِ‬
‫َٔ اخت‪٬‬ف ‪ٚ‬ضا‪ ٌ٥‬اٱع‪ ّ٬‬عٔ ‪ٚ‬ضا‪ ٌ٥‬ايذلب‪ ١ٝ‬إ‪ ٫‬أْٗا تتكاز يف َععِ اي‪ٛ‬د‪ٙٛ‬‬
‫‪ٚ‬بريو ‪ٜ‬ٴعدٴّ اٱع‪ْ ّ٬‬عاَاّ تسب‪ٜٛ‬اّ َ‪ٛ‬اش‪ٜ‬اّ‪ٜ ،‬طتذ‪ٝ‬ب ملطايب ايذلب‪ ١ٝ‬املطتُس‪٠‬‬
‫باضتُساز اؿ‪ٝ‬ا‪ ،٠‬س‪ٝ‬ح إ ّٕ ايتعً‪ ِٝ‬ايسزل‪ ٫ ٞ‬ميهٓ٘ ‪َٓ-‬ؿسداّ ‪ -‬ؼٌُ ناؾ‪١‬‬
‫ا٭عبا‪ ٤‬ايذلب‪ ١ٜٛ‬يف اجملتُع َُٗا ناْت َدت٘‪ ،‬نُا أْ٘ مل ‪ٜ‬عد قادزاّ عً‪٢‬‬
‫َ‪ٛ‬ادٗ‪ٚ ١‬اضت‪ٝ‬عا ايُٓ‪ ٛ‬ايطس‪ٜ‬ع يف املعسؾ‪ ١‬اٱْطاْ‪ ١ٝ‬يف فا‪٫‬تٗا املدتًؿ‪.١‬‬
‫إٕ ايذلب‪ٚ ١ٝ‬اٱع‪ ّ٬‬عٓؿسإ ثكاؾ‪ٝ‬إ َت‪٬‬شَإ ‪َٚ‬تؿاع‪ًٜ ٕ٬‬تك‪ٝ‬إ عً‪ ٢‬أزق‪١ٝ‬‬
‫َػذلن‪ ،١‬يدزد‪ ١‬ميهٔ َعٗا ايك‪ ٍٛ‬بإٔ ايعًُ‪ ١ٝ‬اٱع‪ ١َٝ٬‬يف بعض د‪ٛ‬اْبٗا ٖ‪ٞ‬‬
‫عًُ‪ ١ٝ‬تسب‪ ،١ٜٛ‬نُا إٔ ايعًُ‪ ١ٝ‬ايذلب‪ ١ٜٛ‬يف بعض د‪ٛ‬اْبٗا ٖ‪ ٞ‬عًُ‪ ١ٝ‬إع‪،١َٝ٬‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصول الرتبية اإلسالمية‬ ‫‪111‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ؾايذلب‪ ١ٝ‬مبعٓاٖا املكؿ‪ٛ‬د ٖ‪ ٞ‬تًو ايعًُ‪ ١ٝ‬ايكؿد‪ ١ٜ‬اييت ‪ٜ‬تِ عٔ طس‪ٜ‬كٗا ت‪ٛ‬د‪٘ٝ‬‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ا٭ؾساد يتشك‪ٝ‬ل من‪ ٖٞٚ ،ِٖٛ‬مبعٓاٖا اي‪ٛ‬اقح اؿ‪ٝ‬ا‪ ٠‬بهٌ َا تػتٌُ عً‪َٔ ٘ٝ‬‬
‫خدلات ‪ٚ‬ع‪٬‬قات‪ٚ ،‬اٱع‪ ّ٬‬يف أضاض٘ عًُ‪ ١ٝ‬ت‪ٛ‬د‪ ٘ٝ‬ا٭ؾساد َٔ خ‪ ٍ٬‬تص‪ٜٚ‬دِٖ‬
‫با٭خباز ايؿش‪ٝ‬ش‪ٚ ،١‬املعً‪َٛ‬ات ايطً‪ٚ ،١ُٝ‬اؿكا‪٥‬ل امل‪٪‬ند‪ ٠‬اييت تطاعدِٖ يف‬
‫ته‪ ٜٔٛ‬زأ‪ ٟ‬ؾا‪٥‬ب يف ‪ٚ‬اقع‪ َٔ ١‬اي‪ٛ‬قا‪٥‬ع‪ ،‬أ‪َ ٚ‬ػهً‪ َٔ ١‬املػه‪٬‬ت‪.‬‬
‫خاَطا‪ :‬أؾساد اجملتُع اٱض‪:َٞ٬‬‬
‫ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬يف طب‪ٝ‬عتٗا عًُ‪ ١ٝ‬ادتُاع‪ ،١ٝ‬مبعٓ‪ ٢‬أْٗا تعد ؾ‪ٛ‬ز‪ ٠‬ؿ‪ٝ‬ا‪ ٠‬اجملتُع‬
‫اير‪ ٟ‬تع‪ٝ‬ؼ يف إطاز‪ٚ ٙ‬تعهظ بؿدم ؾهس‪ ٙ‬ايعكا‪٥‬د‪ٚ ،ٟ‬ايس‪ٚ‬س‪ ;ٞ‬يريو ؾٗ‪ ٫ ٞ‬تٓبت‬
‫َٔ ؾساؽ; ‪ ٕ٫‬ايؿسد املطًِ‪ٜ ،‬ع‪ٝ‬ؼ يف إطاز ادتُاع‪َ ٞ‬عني ‪٪ٜ‬ثس ؾ‪ٜٚ ٘ٝ‬تأثس ب٘ ‪ٚ‬تستبط‬
‫َطايب٘ ‪ٚ‬سادات٘ بد‪ٜٓ‬اَ‪ٝ‬ات ٖرا ايٓعاّ‪.‬‬

‫إ ّٕ بٓا‪ ٤‬ايػدؿ‪ ١ٝ‬املطًُ‪ٜ ٫ ١‬تِ إ‪ ٫‬يف إطاز ادتُاع‪ْ ٞ‬ع‪ٝ‬ـ تتكاؾس ؾ‪ ٘ٝ‬دٗ‪ٛ‬د‬
‫أؾساد‪ ٙ‬ايػ‪ٛٝ‬ز‪ ٜٔ‬عً‪ ٢‬د‪َٚ ٜ٘ٓ‬ا َٔ غو إٔ ضً‪ٛ‬ى ايؿسد ‪ٜ‬تأثس بطً‪ٛ‬ى اجملتُع ‪٪ٜٚ‬ثس ؾ‪.٘ٝ‬‬

‫ضادضاّ‪ :‬ايؿشب‪ ١‬ايؿاؿ‪(١‬مجاع‪ ١‬ايسؾام)‪:‬‬


‫عً‪ ٢‬ايسغِ َٔ أُٖ‪ ١ٝ‬ا٭ضس‪ ٠‬نشاقٔ ‪ٜ‬طتكبٌ ايطؿٌ َٓر َ‪ٛ‬يد‪ٜٚ ٙ‬عتر ب٘ نٌ‬
‫ايعٓا‪ ;١ٜ‬ؾإْ٘ يف َسسً‪َ ١‬تكدَ‪ َٔ ١‬س‪ٝ‬ات٘ ‪ٜٓ‬طًل ي‪ٝ‬طتهػـ ايعامل اـازد‪ َٔ ٞ‬س‪ٛ‬ي٘‬
‫‪ٜٚ‬صداد اٖتُاَ٘ تباعا باؿ‪ٝ‬ا‪ ٠‬ا‪٫‬دتُاع‪ ١ٝ‬خازز فاٍ ا٭ضس‪ ٠‬س‪ٝ‬ح ‪ًٜ‬تك‪ ٞ‬ظُاعات‬
‫ايًعب اييت تعتدل أ‪ٚ‬ىل اؾُاعات اييت ‪ٜ‬ستبط بٗا ايطؿٌ يف س‪ٝ‬ات٘ املبهس‪َ ٠‬ػازنا‬
‫شَ‪ ٙ٤٬‬يف اـدل‪ ٠‬ايعاَ‪ ١‬يًعب َع ا‪٫‬يتصاّ بؿؿ‪ ١‬خاؾ‪ ١‬مبذُ‪ٛ‬ع‪ ١‬ايك‪ٛ‬اعد ايعاَ‪١‬‬
‫‪ٚ‬اـك‪ٛ‬ع يًك‪ٛٝ‬د اييت ‪ٜ‬ؿسقٗا ْػاط ٖر‪ ٙ‬اؾُاع‪ ١‬عً‪ ٢‬ايؿسد‪.‬‬
‫‪ٚ‬تطًلٴ عً‪ٖ ٢‬ر‪ ٙ‬اؾُاع‪ ١‬إط‪٬‬قات َتعدد‪َٗٓ ٠‬ا مجاع‪ ١‬ا٭قسإ‪ٚ ،‬مجاع‪١‬‬
‫ايًعب‪ٚ ،‬مجاع‪ ١‬ايسؾام‪ٚ ،‬مجاع‪ ١‬ا٭قسا ‪ٚ ،‬مجاع‪ ١‬ا٭ؾدقا‪ٚ ٤‬ايػً‪ ... ١‬اخل‪ .‬غرل‬
‫إٔ ٖر‪ ٙ‬اٱط‪٬‬قات املتعدد‪ ٠‬تهاد تػرل إىل غ‪ٚ ٤ٞ‬اسد ٖ‪ ٛ‬تًو اؾُاع‪ ١‬اييت‬
‫‪ًٜ‬ذأ إي‪ٗٝ‬ا ايؿسد خازز إطاز أضست٘‪.‬‬
‫‪ٚ‬تػهٌ ٖر‪ ٙ‬اؾُاع‪ ١‬أسد ا٭‪ٚ‬ضاط ا‪٫‬دتُاع‪ ١ٝ‬ايذلب‪ ١ٜٛ‬ايس‪ٝ٥‬ط‪ ١‬اييت ت‪٪‬ثس يف‬
‫ايؿسد عً‪ ٢‬كتًـ املطت‪ٜٛ‬ات ايػدؿ‪ٚ ١ٝ‬ا‪٫‬دتُاع‪ٚ ١ٝ‬ايعكً‪ٚ ١ٝ‬ا٭نادمي‪ٚ ١ٝ‬متجٌ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪111‬‬
‫دزاضتٗا ق‪ٛ‬زاّ ‪ٖ٫‬تُاّ عامل ايٓؿظ ‪ٚ‬املسب‪ٚ ٞ‬عامل ا‪٫‬دتُاع س‪ٝ‬ح تًتك‪ٞ‬‬
‫أٖداؾِٗ س‪ ٍٛ‬ؾِٗ ايه‪ٝ‬ؿ‪ ١ٝ‬اييت تعٌُ بٗا مجاع‪ ١‬ايسؾام ن‪ٛ‬ض‪ٝ‬ط َٔ ‪ٚ‬ضا‪٥‬ط‬
‫ايذلب‪ٚ ١ٝ‬ايتٓػ‪ ١٦‬ا‪٫‬دتُاع‪ ١ٝ‬أ‪ ٚ‬نعاٌَ َٔ ع‪ٛ‬اٌَ ايتأثرل يف غدؿ‪ ١ٝ‬ايٓاغ‪َٔ ٤ٞ‬‬
‫دٗ‪ٚ ١‬نٓاقٌ يجكاؾ‪ ١‬اجملتُع ‪ٚ‬عاٌَ َٔ ع‪ٛ‬اٌَ ايتػ‪ٝ‬رل ؾ‪ٗٝ‬ا َٔ دٗ‪ ١‬أخس‪.٣‬‬
‫‪ ٖٞٚ‬تًعب د‪ٚ‬زا َُٗاّ يف تسب‪ ١ٝ‬ايٓؼ‪ٚ ٤‬يف إنطاب٘ نجرلاّ َٔ ا٭مناط‬
‫ايطً‪ٛ‬ن‪ٚ ١ٝ‬املعازف ‪ٚ‬ا‪٫‬ػاٖات ‪ٚ‬املٗازات ‪ٚ‬ايك‪ٚ ِٝ‬ايتكاي‪ٝ‬د ‪ٚ‬ايعادات ‪ٚ‬عاد‪َ ٠‬ا‬
‫‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬تأثرل ٖر‪ ٙ‬اؾُاع‪ ١‬غرل َكؿ‪ٛ‬د أ‪ ٚ‬غرل َباغس يًؿسد‪.‬‬
‫تك‪ ّٛ‬مجاع‪ ١‬ايسؾام أ‪ ٚ‬ا٭قسإ أ‪ ٚ‬ايؿشب‪ ١‬أ‪ ٚ‬ايػً‪ ١‬بد‪ٚ‬ز َِٗ يف عًُ‪ ١ٝ‬ايتٓػ‪١٦‬‬
‫ا‪٫‬دتُاع‪ٚ ١ٝ‬يف ايُٓ‪ ٛ‬ا‪٫‬دتُاع‪ ٞ‬يًؿسد‪ ،‬ؾٗ‪ ٞ‬ت‪٪‬ثس يف َعا‪ٜ‬رل‪ ٙ‬ا‪٫‬دتُاع‪١ٝ‬‬
‫‪ٚ‬متهٓ٘ َٔ ايك‪ٝ‬اّ بأد‪ٚ‬از ادتُاع‪َ ١ٝ‬تعدد‪ ٫ ٠‬تت‪ٝ‬طس هلا خازدٗا ‪ٖٓٚ‬اى زؾام‬
‫‪ٚ‬أقسإ ‪ٜ‬ػذلن‪َ ٕٛ‬عا يف َسسً‪ ١‬من‪ٚ ٛ‬اسد‪ ٠‬مبطايبٗا ‪ٚ‬ساداتٗا ‪َٚ‬عاٖسٖا ‪ٚ‬قد‬
‫‪٪ٜ‬د‪ ٟ‬ذيو إي‪ ٞ‬املطا‪ٚ‬ا‪ ٠‬ب‪ٜٚ ِٗٓٝ‬ت‪ٛ‬قـ َد‪ ٣‬تأثس ايؿسد ظُاع‪ ١‬ايسؾام عً‪ ٞ‬دزد‪١‬‬
‫‪ ٘٥٫ٚ‬هلا ‪َٚ‬د‪ ٣‬تكبً٘ ملعا‪ٜ‬رلٖا ‪ٚ‬ق‪ُٗٝ‬ا ‪ٚ‬اػاٖاتٗا ‪ٚ‬عً‪ ٢‬متاضو أؾساد ٖر‪ٙ‬‬
‫اؾُاع‪ْٛٚ ١‬ع ايتؿاعٌ ايكا‪ ِ٥‬بني أؾسادٖا‪.‬‬
‫‪ٚ‬يكد سح اٱض‪ ّ٬‬عً‪ ٢‬ايسؾك‪ ١‬ايؿاؿ‪ ،١‬ؾايسؾك‪ ١‬ايؿاؿ‪ٚ َٔ ِٖ ١‬ضا‪ٌ٥‬‬
‫ايذلب‪ ١ٝ‬ا٭خ‪٬‬ق‪ٚ ١ٝ‬ايٓؿط‪ٚ ١ٝ‬ايعكً‪ ١ٝ‬يًٓاغ‪ٚٚ ١٦‬ادب اٯبا‪ ٤‬إٔ ‪ٜٓ‬تك‪ٛ‬ا ٭بٓا‪ٖ ِٗ٥‬ر‪ٙ‬‬
‫ايسؾك‪ ١‬بطس‪ٜ‬ك‪ ١‬غرل َباغس‪ َٔ ٠‬أؾدقا‪ ِٗ٥‬ايؿاؿني; ٭ٕ ؾداق‪ ١‬اٯبا‪ ٤‬تكتك‪ٞ‬‬
‫ايص‪ٜ‬از‪ٚ ٠‬اـس‪ٚ‬ز يف زس‪٬‬ت تعُل ايؿ‪٬‬ت بني ا٭بٓا‪ٚ ٤‬عٔ ذيو ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬ابٔ ض‪ٓٝ‬ا‪:‬‬
‫"إٔ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايؿيب يف َهتب٘ َع ؾب‪ ١ٝ‬سطٓ‪ ١‬آدابِٗ‪َ ،‬سق‪ ١ٝ‬عادتِٗ ٭ٕ ايؿيب‬
‫عٔ ايؿيب ايكٔ ‪ ٖٛٚ‬عٓ٘ آخر‪ٚ ،‬ب٘ آْظ (‪.")1‬‬
‫‪ٜ‬ك‪ $ :ٍٛ‬ايسَّدٴٌٴ عٳًَ‪ ٢‬دِ‪ ِٜٔ‬خٳًِ‪ ًِِ٘ٝ‬ؾًَِ ٳ‪ٓٝ‬ٵعُسٵ أَسٳدٴنُِٵ َٳٔٵ ‪ٜ‬ٴدٳايٌِٴ ‪، )2(#‬‬ ‫‪ٚ‬ايسض‪ٍٛ‬‬
‫‪ٚ‬عٔ تأثرل ايؿشب‪ ١‬يف اٱْطإ سد‪ٜ‬ح زض‪ ٍٛ‬اهلل اير‪ٜ ٟ‬كازٕ ؾ‪ ٘ٝ‬بني اؾً‪ٝ‬ظ‬

‫‪ ) 1‬اٱبساغ‪ ، ٞ‬قُد عط‪ ، )1986 (، ١ٝ‬ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ٚ ١َٝ٬‬ؾ‪٬‬ضؿتٗا‪َ ،‬ؿس ‪َ :‬طبع‪ ١‬ع‪ٝ‬ط‪ ٢‬ايباب‪ ٞ‬اؿًيب ‪ ،‬ف‪.225 :‬‬
‫‪ ) 2‬ؾش‪ٝ‬ح َطًِ‪ ،‬با َٔ ‪َ٪ٜ‬س إٔ جيايظ‪ ،‬اؾص‪ ٤‬ايسابع‪ ،‬ف‪.447 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصول الرتبية اإلسالمية‬ ‫‪111‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ايؿاحل ‪ٚ‬اؾً‪ٝ‬ظ ايط‪ٚ ،)1(٤ٛ‬قد بني اهلل ضبشاْ٘ ‪ٚ‬تعاىل يف ايكسإٓ ايهس‪ْ ِٜ‬ت‪ٝ‬ذ‪١‬‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫َؿاسب‪ ١‬ا٭غساز ‪ٚ‬ؽً‪ ٞ‬بعكِٗ عٔ بعض ‪ٚ‬اتٗاّ نٌ يٰخس بأْ٘ ضبب ق‪٬‬ي٘‬
‫‪ٚ‬نؿس‪ ٙ‬ؾايػ‪ٝ‬طإ ‪ٜ‬ك‪:ٍٛ‬ﭽﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﭼم‪، 27 :‬‬
‫‪ٜٚ‬ك‪ :ٍٛ‬ﭽ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ‬
‫ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰﮱ ﮲ ﮳ ﮴ ﮵ ﮶ ﭼ‬
‫ايؿسقإ‪ٚ ،29 – 27 :‬حيرز اهلل ضبشاْ٘ َٔ غ‪ٝ‬اطني اؾٔ ‪ٚ‬غ‪ٝ‬اطني اٱْظ َٔ‬
‫ايسؾام ‪ٚ‬أؾشا ايط‪ ،٤ٛ‬٭ِْٗ ‪ٜٛ‬س‪ ٕٛ‬إىل بعكِٗ شخسف ايك‪ ٍٛ‬غس‪ٚ‬زاّ‪.‬‬
‫إٕ عً‪ ٢‬اٯبا‪ ٤‬إٔ ‪ٜ‬ساقب‪ٛ‬ا أبٓا‪ٚ ِٖ٤‬إٔ ‪ٜٛ‬دٗ‪ َٔ ِٖٛ‬غرل إغعازِٖ بريو ٭ٕ ا٭‪ٚ‬اَس‬
‫‪ٚ‬ايٓ‪ٛ‬اٖ‪َٓٚ ٞ‬ع ا٭طؿاٍ َٔ َؿاسب‪ َٔ ١‬يف ضِٓٗ ‪٪ٜ‬د‪ ٟ‬إىل ْتا‪٥‬ر غرل نسمي‪ٚ ١‬عً‪ٓٝ‬ا‬
‫إٔ ْػذعِٗ عً‪ ٢‬ؾشب‪ْ َٔ ١‬عذب بطً‪ٛ‬نِٗ َٔ أؾدقا‪ ٤‬س‪ ،٘ٝ‬أ‪ ٚ‬دزاضت٘‪ٚ ،‬إٔ‬
‫ْٓب٘ إىل عدّ َؿاسب‪ْ َٔ ١‬س‪ ٣‬اع‪ٛ‬داداّٳ يف ضً‪ٛ‬ن٘ َع إقٓاع٘ بريو عٔ طس‪ٜ‬ل‬
‫اي‪ٛ‬اقع ‪ٚ‬املٓطل ‪ٜٚ‬ك‪ ٍٛ‬ايػصاي‪ٚ" :ٞ‬ميٓع ايطؿٌ َٔ يػ‪ ٛ‬ايه‪ٚ ّ٬‬ؾشػ٘ ‪ َٔٚ‬ايًعٔ‬
‫‪ٚ‬ايػتِ ‪ٚ‬عٔ كايط‪ َٔ ١‬جيس‪ ٟ‬عً‪ ٢‬يطاْ٘ غ‪ َٔ ٤ٞ‬ذيو ؾإٕ ذيو ‪ٜ‬طس‪ ٫ ٟ‬قاي‪١‬‬
‫َٔ قسْا‪ ٤‬ايط‪ٚ ٤ٛ‬أؾٌ تأد‪ٜ‬ب ايؿب‪ٝ‬إ اؿؿغ َٔ قسْا‪ ٤‬ايط‪.)2("٤ٛ‬‬
‫أساليب الرتبية اإلسالمية‪:‬‬
‫اتطُت ايذلب‪ ١ٝ‬اٱض‪ ١َٝ٬‬بجسا‪ ٤‬يف ا٭ضاي‪ٝ‬ب املػتك‪ َٔ ١‬ايكسإٓ ايهس‪ٚ ِٜ‬ايطٓ‪١‬‬
‫ايٓب‪ٚ ١ٜٛ‬ممازضات ايعًُا‪ٚ ٤‬املسبني‪ٚ ،‬يعٌّ أِٖ ٖر‪ ٙ‬ا٭ضاي‪ٝ‬ب‪َ ،‬ا ‪ٜ‬أت‪:ٞ‬‬
‫‪ .1‬أضً‪ ٛ‬ايكد‪ ٠ٚ‬اؿطٓ‪:١‬‬
‫‪ َٔ ٖٞٚ‬أِٖ ا٭ضاي‪ٝ‬ب يف ايذلب‪ َٔٚ ١ٝ‬ألح اي‪ٛ‬ضا‪ ٌ٥‬امل‪٪‬ثس‪ ٠‬يف إعداد ايٓاغ‪١٦‬‬
‫خًك‪ٝ‬ا ‪ْٚ‬ؿط‪ٝ‬ا ‪ٚ‬ؾش‪ٝ‬ا ‪ٚ‬عكً‪ٝ‬ا ‪ٚ‬عاطؿ‪ٝ‬ا‪ٚ ،‬هلا أُٖ‪ ١ٝ‬ندل‪ ٣‬يف تسب‪ ١ٝ‬ايؿسد ‪ٚ‬تٓػ‪٦‬ت٘‬
‫عً‪ ٢‬أضاع ضً‪ ِٝ‬يف ناؾ‪َ ١‬ساسٌ من‪ ،ٙٛ‬٭ٕ((ايٓاع يد‪ ِٜٗ‬ساد‪ْ ١‬ؿط‪ ١ٝ‬إىل إٔ‬
‫‪ٜ‬ػبٗ‪ٛ‬ا ا٭غداف اير‪ ٜٔ‬حيب‪ٜٚ ِْٗٛ‬كدز‪ٚ ،ِْٗٚ‬إٔ ٖر‪ ٙ‬اؿاد‪ ١‬تٓػأ باد‪ ٨‬ا٭َس َٔ‬
‫خ‪ ٍ٬‬ا٭طؿاٍ ي‪ٛ‬ايد‪ٚ ِٜٗ‬تكُؿِٗ هلِ))‪.‬‬

‫‪َ ( ) 1‬جٌ اؾً‪ٝ‬ظ ايؿاحل ‪ٚ‬اؾً‪ٝ‬ظ ايط‪ ٤ٛ‬نُجـٌ ؾـاسب املطـو ‪ٚ‬نـرل اؿـداد ‪ٜ ٫‬عـدَو َـٔ ؾـاسب املطـو إَـا تػـذل‪ ٜ٘‬أ‪ ٚ‬ػـد‬
‫زحي٘ ‪ٚ‬نرل اؿداد حيسم بدْو أ‪ ٚ‬ث‪ٛ‬بو أ‪ ٚ‬ػد َٓ٘ زحيا خب‪ٝ‬جـ‪ ) ١‬ز‪ٚ‬ا‪ ٙ‬ايبدـاز‪ ٟ‬يف ؾـش‪ٝ‬ش٘‪ ،‬بـا ايطـٗ‪ٛ‬ي‪ٚ ١‬ايطـُاس‪ ١‬يف ايػـسا‪،٤‬‬
‫اؾص‪ ٤‬ايجاْ‪ ،ٞ‬زقِ اؿد‪ٜ‬ح‪.741:‬‬
‫‪ ) 2‬ايػصاي‪ ، )1986 (، ، ٞ‬إس‪ٝ‬ا‪ ٤‬عً‪ ّٛ‬ايد‪ ،ٜٔ‬اؾص‪ ٤‬ايجايح ‪ ،‬ف‪.73 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪115‬‬
‫‪ٚ‬٭ُٖ‪ ١ٝ‬ايكد‪ ٠ٚ‬يف بٓا‪ ٤‬ايؿسد ‪ٚ‬إعداد‪ ٙ‬ؾكد أندٳ ايكسإٓ‪ :‬أُٖ‪ ١ٝ‬ايكد‪ ٠ٚ‬يف تكس‪ٜ‬س‬
‫َؿرل اٱْطإ تأن‪ٝ‬دا ق‪ٜٛ‬ا ‪ٜ ٖٛٚ‬دع‪ ٛ‬املطًُني إىل إٔ ‪ٜ‬دزض‪ٛ‬ا ضرل‪ ٠‬ايسض‪ ٍٛ‬عً‪٘ٝ‬‬
‫ايؿ‪ٚ ٠٬‬ايط‪ ّ٬‬ؾ‪ٝ‬تدر‪ْٗٚ‬ا قد‪ ٠ٚ‬هلِ‪.‬‬
‫‪ٖٓ َٔٚ‬ا ناْت ايكد‪ ٠ٚ‬عاَ‪ ّ٬‬نبرلاّ يف ؾ‪٬‬ح ا٭د‪ٝ‬اٍ أ‪ ٚ‬ؾطادِٖ‪ ،‬ؾاي‪ٛ‬يد اير‪ٟ‬‬
‫‪ٜ‬س‪ٚ ٣‬ايد‪ٜ ٙ‬ذلى ايؿ‪ٜ ٠٬‬ؿعب عً‪ ٘ٝ‬اعت‪ٝ‬ادٖا‪ٚ ،‬اير‪ٜ ٟ‬س‪ٚ ٣‬ايد‪ٜ ٙ‬هر ‪ٜ‬ؿعب عً‪٘ٝ‬‬
‫اير‪ٜ ٟ‬ؿبح‬ ‫تعًِ ايؿدم‪ٚ ،‬اير‪ٜ ٟ‬س‪ٚ ٣‬ايد‪ٜ ٙ‬ػؼ ‪ٜ‬ؿعب عً‪ ٘ٝ‬تعًِ ا٭َاْ‪،١‬ؾا٭‬
‫نراباّ ‪ٚ‬خيدع غرل‪ ٙ‬بهرب٘ ‪ٚ‬خداع٘ ؾإٕ أبٓا‪ٚ ٙ٤‬ت‪َ٬‬رت٘ ‪َٚ‬عاغس‪ٜ ٜ٘‬كًد‪ٜٚ ،ْ٘ٚ‬تعًُ‪ٕٛ‬‬
‫َٓ٘ ايهر ‪ٚٚ‬ضا‪ ٌ٥‬اـداع‪ٚ ،‬حيان‪ ْ٘ٛ‬يف ذيو ‪ٜٚ‬بادي‪ ْ٘ٛ‬نرباّ بهر ‪ٚ ،‬خداعا‬
‫غداع; أ‪ ٟ‬إٔ َا ‪ٜ‬هتطب٘ ايؿسد َٔ عادات َسغ‪ ٛ‬ؾ‪ٗٝ‬ا‪ ،‬أ‪ ٚ‬غرل َسغ‪ ٛ‬ؾ‪ٗٝ‬ا ‪ٜ‬ت‪ٛ‬قـ‬
‫عً‪ْٛ ٢‬ع ايكد‪ ٠ٚ‬اييت تعسض ي٘ أثٓا‪ ٤‬اْدَاد٘ ‪ٚ‬تؿاعً٘ َع أضست٘ ‪ ٚ‬فتُع٘‪.‬‬
‫‪ .2‬أضً‪ ٛ‬ايت‪ٛ‬د‪ٚ ٘ٝ‬امل‪ٛ‬عع‪ ١‬اؿطٓ‪:١‬‬
‫‪-‬أضً‪ ٛ‬امل‪ٛ‬عع‪ ١‬اؿطٓ‪ َٔ- ١‬أضاي‪ٝ‬ب ايسضٌ ‪ٚ‬ا٭ْب‪ٝ‬ا‪ ٤‬يف‬ ‫نإ ٖرا ا٭ضً‪ٛ‬‬
‫تبً‪ٝ‬ؼ دع‪ٛ‬تِٗ إىل اهلل‪،‬نُا يف ق‪ٛ‬ي٘ تعاىل‪ :‬ﭽ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥﯦ ﯧ ﯨ ﯩ‬
‫ﯪ ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ‬
‫ﯼ ﯽ ﭼ ضبأ‪ٚ .46 :‬هلرا ؾكد أند ايكسإٓ ايهس‪ ِٜ‬أُٖ‪ ١ٝ‬امل‪ٛ‬عع‪ ١‬يف أنجس‬
‫َٔ َ‪ٛ‬طٔ‪ ،‬ملا هلا َٔ تأثرل نبرل يف ايؿسد إذا ‪ٚ‬ددت هلا ْؿطاّ ؾاؾ‪ٚ ،١ٝ‬قًباّ‬
‫‪ٚ‬اع‪ٝ‬اّ‪ ،‬قاٍ تعاىل‪ :‬ﭽ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭼ ايراز‪ٜ‬ات‪55 :‬‬
‫غس‪ٚ‬ط تطب‪ٝ‬ل أضً‪ ٛ‬امل‪ٛ‬عع‪ ١‬اؿطٓ‪:١‬‬
‫‪ .1‬ا٭ضً‪ ٛ‬ايسق‪ٝ‬ل اير‪ٜ ٟ‬طتُ‪ ٌٝ‬قً‪ ٛ‬ايٓاغ‪٦‬ني أثٓا‪ ٤‬ايٓؿ‪ٝ‬ش‪.١‬‬
‫‪ .2‬إٔ تكذلٕ امل‪ٛ‬عع‪ ١‬بايػع‪ٛ‬ز باحملب‪ٚ ١‬ايعطـ عً‪.ِٗٝ‬‬
‫‪ .3‬خيتاز هلا اي‪ٛ‬قت املٓاضب اير‪ ٟ‬ته‪ ٕٛ‬ايٓؿ‪ٛ‬ع ؾ‪ٖ ٘ٝ‬اد‪.١٥‬‬
‫‪ .4‬عدّ ايتط‪ ٌٜٛ‬املٌُ يف امل‪ٛ‬عع‪ ١‬أ‪ ٚ‬ايتهساز ايصا‪٥‬د‪.‬‬
‫‪ .5‬املبادز‪ ٠‬بامل‪ٛ‬عع‪ ١‬عٓدَا ‪ًٜ‬شع‪ ٕٛ‬امساؾا يف ضً‪ٛ‬ى ا٭‪٫ٚ‬د‪.‬‬
‫‪ .6‬عً‪ ِٗٝ‬إٔ ‪ٜ‬بد‪ٚ٩‬ا باي‪ٛ‬عغ َساعني ا٭ِٖ ؾاملِٗ ؾإذا نإ ٖٓاى ‪ٚ‬ادبإ‬
‫أسدُٖا ؾسض عني ‪ٚ‬ا٭خس ؾسض نؿا‪َ- ١ٜ‬ج‪ ّ٬‬ؾؿ‪ٖ ٞ‬ر‪ ٙ‬اؿاي‪- ١‬‬
‫‪ٜٛ‬عغ ا٭‪٫ٚ‬د باي‪ٛ‬ادب ا٭‪ ٍٚ‬ثِ ايجاْ‪.ٞ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصول الرتبية اإلسالمية‬ ‫‪111‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪ .3‬أضً‪ ٛ‬ايذلغ‪ٝ‬ب ‪ٚ‬ايذلٖ‪ٝ‬ب‪:‬‬


‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ٖ‪ٛ‬ا أضً‪ٜ ٛ‬تؿل ‪ٚ‬طب‪ٝ‬ع‪ ١‬اٱْطإ س‪ٝ‬جُا نإ ‪ٚ‬يف أ‪ ٟ‬فتُع‪ ،‬٭ٕ ايؿسد إذا اضتجرل‬
‫غ‪ٛ‬ق٘ إىل غ‪َ ٤ٞ‬ا‪ ،‬شاد اٖتُاَ٘ ب٘‪ ،‬ؾطسعإ َا ‪ٜ‬تش‪ٖ ٍٛ‬را ايػ‪ٛ‬م إىل ْػاط ميٮ‬
‫س‪ٝ‬ات٘ أُٖ‪ٚ ١ٝ‬عُ‪ٚ ّ٬‬تعًكاّ مبا تػ‪ٛ‬م إي‪ٚ ،٘ٝ‬زغب‪ ١‬يف اؿؿ‪ ٍٛ‬عً‪ٚ ، ٘ٝ‬يف املكابٌ ؾإٕ‬
‫اـ‪ٛ‬ف َٔ غ‪ٚ ،٤ٞ‬ايتٓؿرل َٓ٘‪ ،‬جيعٌ ايؿسد ‪ٜٗ‬اب٘‪ٜٚ ،‬بتعد عٓ٘‪.‬‬

‫‪ٚ‬قد أغاز ايكسإٓ ايهس‪ ِٜ‬إىل أضً‪ ٛ‬ايذلغ‪ٝ‬ب ‪ٚ‬ايذلٖ‪ٝ‬ب; ‪ٚ‬إىل ن‪ٝ‬ؿ‪ ١ٝ‬اضتدداَ٘ مبا‬
‫حيكلٴ ايػسض َٓ٘‪ًُْٚ ،‬ح يف ٖر‪ ٙ‬اٯ‪ ١ٜ‬ايهسمي‪ ١‬ايذلغ‪ٝ‬ب اير‪ٜ ٟ‬جرل ايسدا‪ ٤‬يف ايٓؿظ‪،‬‬
‫‪ٜٚ‬دؾع اي‪ٝ‬أع‪ٚ ،‬جيدد ا٭ٌَ‪ٜٚ ،‬جرل ايتطًع إىل ا٭ؾكٌ‪ ،‬قاٍ تعاىل‪ :‬ﭽ ﯼ ﯽ‬
‫ﯾﯿ ﰀ ﰁﰂ ﭑ ﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙ ﭚ ﭛﭜﭝ‬
‫ﭞ ﭟ ﭼ ْ‪ٛ‬ح‪ .12 – 14 :‬ايتػذ‪ٝ‬ع ‪ٜٓ‬كطِ إىل قطُني; َاد‪َٚ ٟ‬عٓ‪ ; ٟٛ‬ؾايتػذ‪ٝ‬ع‬
‫املاد‪ ٟ‬ناؾ‪ٛ‬ا‪٥‬ص ‪ٚ‬اهلدا‪ٜ‬ا ‪ ٚ‬ايٓك‪ٛ‬د‪ٚ .‬ايتػذ‪ٝ‬ع املعٓ‪ ٟٛ‬نايجٓا‪ٚ ٤‬املدح ‪ٚ‬اٱطسا‪٤‬‬
‫‪ٚ‬ايػهس ‪ٚ ،‬ايٓعس بعني ايسقا ‪ ٚ‬ا‪٫‬ضتشطإ ‪ ٚ‬ايتػذ‪ٝ‬ع املعٓ‪ ٟٛ‬أؾكٌ اضتدداَا َٔ‬
‫ايتػذ‪ٝ‬ع املاد‪ ; ٟ‬٭ٕ ا٭‪ٜٛ ٍٚ‬يد ايسغب‪ ٚ ١‬امل‪ ٌٝ‬إىل ا٭عُاٍ اييت ‪ٜ‬ػذع عً‪ٗٝ‬ا ايؿسد‬
‫أنجس َٔ ايجاْ‪ ، ٞ‬نُا إٔ ا٭‪ٜ ٍٚ‬تط‪ٛ‬ز َع َساسٌ ايُٓ‪ ٛ‬ايعكً‪ ٞ‬ست‪ٜ ٢‬ؿٌ إىل أعً‪٢‬‬
‫دزدات٘ ‪ ٖٞٚ‬اٱقداّ عً‪ ٢‬أعُاٍ ايؿك‪ ،١ًٝ‬أَا ايتػذ‪ٝ‬ع املاد‪ ٟ‬ؾإٕ ا‪٫‬ضتُساز عً‪ ٘ٝ‬قد‬
‫‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ي٘ بعض ا٭قساز ; ٭ْ٘ قد ‪ٜ‬ؿبح غسطا يًك‪ٝ‬اّ بايعٌُ املطً‪ ، ٛ‬أ‪ ٚ‬ايهـ عٔ‬
‫ايعٌُ غرل املسغ‪ ٛ‬ؾ‪ٜ ٫ٚ .٘ٝ‬عر ذيو إٔ ايتػذ‪ٝ‬ع املاد‪ ٟ‬ممٓ‪ٛ‬ع يف مج‪ٝ‬ع ايعس‪ٚ‬ف بٌ‬
‫إْ٘ أس‪ٝ‬اْا ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬فد‪ٜ‬ا َجٌ تػذ‪ٝ‬ع اي‪ٛ‬يد ظا‪٥‬ص‪َ ٠‬ا عٓد سؿ‪ٛ‬ي٘ عً‪ ٢‬تكد‪ٜ‬س َستؿع ‪،‬‬
‫أ‪ ٚ‬ق‪ٝ‬اَ٘ بعٌُ تط‪ٛ‬ع‪.ٞ‬‬
‫غس‪ٚ‬ط تطب‪ٝ‬ل أضً‪ ٛ‬ايذلغ‪ٝ‬ب ‪ٚ‬ايذلٖ‪ٝ‬ب‪:‬‬
‫‪ٜ٫ .1‬سغّب ايت‪َٝ٬‬ر يف ايك‪ٝ‬اّ بعٌُ ‪ٜ‬ؿٌ إىل دزد‪ ١‬املبايػ‪ ٚ ١‬ايتطسف‪.‬‬
‫‪ٜٓ .2‬بػ‪ ٞ‬إٔ ‪٫‬حيُد ايٓؼ‪ ٤‬عً‪ ٢‬عٌُ مل ‪ٜ‬عًُ٘‪ٖٚ ،‬ر‪ َٔ ٙ‬ايسذا‪ ٌ٥‬اييت‬
‫أغاز إي‪ٗٝ‬ا ايكسإٓ‪ ،‬قاٍ تعاىل‪:‬ﭽﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ‬
‫ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭼ‬
‫آٍ عُسإ‪.188 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪111‬‬
‫‪ .4‬أضً‪ ٛ‬قس ا٭َجاٍ ‪ ٚ‬ا٭غبا‪:ٙ‬‬
‫ي٘ أثس‪ ٙ‬ايؿعاٍ يف ع‪ٛ‬اطـ اٱْطإ ‪ٚ‬ضً‪ٛ‬ن٘‪ٜٚ ،‬عد َٔ أنجس‬ ‫ٖرا ا٭ضً‪ٛ‬‬
‫ا٭ضاي‪ٝ‬ب غ‪ٛٝ‬عاّ‪ٚ ،‬قد قاٍ أسد ايباسجني إٕ ا٭َجاٍ((أ‪ٚ‬قع يف ْؿ‪ٛ‬ع ‪ٚ‬أبًؼ يف اي‪ٛ‬عغ‬
‫‪ٚ‬أق‪ ٣ٛ‬يف ايصدس ‪ٚ‬أق‪ ّٛ‬يف اٱقٓاع)); ‪ٚ‬هلرا لد اؿل ضبشاْ٘ أ‪ٚ‬زد ذيو ا٭ضً‪ ٛ‬يف‬
‫ﭽﯗ ﯘ‬ ‫أنجس َٔ َ‪ٛ‬طٔ‪ٚ ،‬يف عد‪ ٠‬أَ‪ٛ‬ز‪٪َ ،‬نداّ ذيو يف ق‪ٛ‬ي٘ تعاىل‪:‬‬
‫ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﭼ ايصَس‪.27 :‬‬

‫ؾ‪ٛ‬ا‪٥‬د أضً‪ ٛ‬قس ا٭َجاٍ‪:‬‬


‫‪ .1‬تكس‪ٜ‬ب املعك‪ ٍٛ‬إىل احملط‪ٛ‬ع ؾ‪ٝ‬تكبً٘ ايعكٌ‪ٜٚ ،‬دزن٘ ‪ٜٚ‬ؿُٗ٘; ؾبا٭َجٌ‬
‫‪ٜ‬طتط‪ٝ‬ع املسب‪ ٞ‬إٔ ‪ٜ‬كس املعر إىل اٱؾٗاّ‪.‬‬
‫‪ .2‬ت‪ٛ‬ق‪ٝ‬ح ايؿكا‪ ٌ٥‬يٮ‪٫ٚ‬د‪.‬‬
‫‪ .3‬إّٕ َعازف ‪ٚ‬عً‪َٛ‬اّ نايس‪ٜ‬اق‪ٝ‬ات َجٌ اهلٓدض‪ٚ ١‬اؿطا ‪ٚ‬اؾدل ‪ٚ‬نريو‬
‫ايه‪ُٝٝ‬ا‪ ٤‬تطتٓد يف ؾُٗٗا ‪ٚ‬ت‪ٛ‬ق‪ٝ‬شٗا ‪ٚ‬ب‪ٝ‬اْٗا عً‪ ٢‬ايتُج‪ٚ ٌٝ‬ايتػب‪.٘ٝ‬‬
‫‪ .4‬نػـ اؿكا‪٥‬ل ‪ٚ‬إ‪ٜ‬كاح املعٓ‪ ٢‬يف عباز‪َٛ ٠‬دص‪ ٠‬بً‪ٝ‬ػ‪.١‬‬
‫‪ .5‬قس ا٭َجاٍ َٔ ألح اي‪ٛ‬ضا‪ ٌ٥‬يف تسغ‪ٝ‬ب ا٭‪٫ٚ‬د يف ا٭غ‪ٝ‬ا‪ ٤‬اييت ‪ٜ‬س‪ٜ‬د‬
‫املسب‪ ٞ‬تسغ‪ٝ‬بِٗ ؾ‪ٗٝ‬ا;‬
‫‪ٚ .6‬ض‪ْ ١ًٝ‬اؾع‪ ١‬يف ايذلغ‪ٝ‬ب‪ ،‬ؾإْ٘ أ‪ٜ‬كا ‪ٚ‬ض‪ْ ١ًٝ‬اؾع‪ ١‬يًتٓؿرل َٔ ا٭غ‪ٝ‬ا‪ ٤‬اييت‬
‫‪ٜ ٫‬سغب املسب‪ ٞ‬يف تٓػ‪ ١٦‬ا٭‪٫ٚ‬د عً‪ٗٝ‬ا‪.‬‬
‫غس‪ٚ‬ط اضتدداّ أضً‪ ٛ‬قس ا٭َجاٍ‪:‬‬
‫‪ .1‬إٔ ‪ٜ‬طتعًُٗا عهُ‪.١‬‬
‫‪ .2‬إٔ ته‪َ ٕٛ‬عاْ‪ٗٝ‬ا عً‪َ ٢‬طت‪ ٣ٛ‬ؾِٗ ايتًُ‪ٝ‬ر ‪ٚ‬قدز عك‪ٛ‬هلِ‪.‬‬
‫‪ .5‬أضً‪ ٛ‬ايكؿ‪:١‬‬
‫ايكؿ‪ ١‬أدد‪ْ ٣‬ؿعاّ ‪ٚ‬أنجس ؾا‪٥‬د‪ َٔ ٠‬أضاي‪ٝ‬ب ايتًكني ‪ٚ‬ا ٱيكا‪ْ ،٤‬عسا ملا دبًت‬
‫عً‪ْ ٘ٝ‬ؿ‪ٛ‬ع ا٭طؿاٍ ‪ٚ‬ايبايػني ‪ٚ‬ايساغد‪ ٌَٝ َٔ ٜٔ‬إىل زلاع اؿها‪ٚ ١ٜ‬اٱؾػا‪ ٤‬إىل‬
‫ز‪ٚ‬ا‪ ١ٜ‬ايكؿـ‪ٜ ،‬ك‪ ٍٛ‬أسد ايباسجني بػإٔ ايكؿ‪ٚ ((:١‬يطٓا َبايػني إذا قًٓا إٕ‬
‫إسداخ ايكؿ‪ٚ ١‬خ‪ٝ‬ا‪٫‬تٗا ‪ٚ‬تؿ‪ٛ‬زاتٗا ناْت أق‪ ٣ٛ‬ق‪ ٠ٛ‬دؾعت اٱْطإ إىل ؼس‪ٜ‬و‬
‫يطاْ٘ ‪ٚ‬إىل إ‪ٜ‬كاظ ًَهت٘ ‪ٚ‬إط‪٬‬م مج‪ٝ‬ع ايك‪ ٣ٛ‬ايهآَ‪ ١‬ؾ‪.))٘ٝ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصول الرتبية اإلسالمية‬ ‫‪111‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫غس‪ٚ‬ط ايكؿ‪:١‬‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫‪َ .1‬د‪ ٣‬ايت‪ٛ‬ؾ‪ٝ‬ل يف اخت‪ٝ‬از ايكؿ‪ ١‬املٓاضب‪ ،١‬٭ٕ ٖٓاى نجرلّا َٔ ايكؿـ‬
‫تؿطد َػاعس ايؿسد‪ٚ ،‬ؼبب إي‪ٗٝ‬ا اؾسمي‪ٚ ١‬ايؿاسػ‪ٚ ١‬خاؾ‪ ١‬دسا‪ِ٥‬‬
‫اؾٓظ‬
‫‪ .2‬ت‪ٛ‬د‪ ٘ٝ‬أ‪٫ٚ‬دِٖ إىل قؿـ ايكسإٓ ايهس‪ٚ ِٜ‬ايتعسف عً‪ٗٝ‬ا َجٌ قؿـ‬
‫ا٭ْب‪ٝ‬ا‪ ٤‬عً‪ ِٗٝ‬ايط‪.ّ٬‬‬
‫‪ٜٓ .3‬بػ‪ ٞ‬يًُسب‪ ٞ‬إٔ ‪ٜ‬طتػٌ بعض ا٭ؾ‪ ّ٬‬اهلادؾ‪ ١‬اييت تعسقٗا ‪ٚ‬ضا‪ٌ٥‬‬
‫اٱع‪ٚ ّ٬‬إٔ جير ا٭‪٫ٚ‬د إي‪ٗٝ‬ا‪.‬‬
‫‪ٜٓ .4‬بػ‪ ٞ‬عً‪ ٢‬اٯبا‪ٚ ٤‬ا٭َٗات ‪ٚ‬املسبني إٔ ‪ٜ‬كؿ‪ٛ‬ا عً‪ ٢‬ا٭‪٫ٚ‬د بعكا َٔ‬
‫ػاز س‪ٝ‬اتِٗ‪.‬‬
‫‪ .6‬أضً‪ ٛ‬املُازض‪ ١‬أ‪ ٚ‬ايتدز‪ٜ‬ب(ايعاد‪:)٠‬‬
‫‪ٜ‬تُجٌ يف ايك‪ٝ‬اّ بعٌُ َٔ ا٭عُاٍ عد‪َ ٠‬سات‪ٚ ،‬بايتهساز ‪ٜٚ‬طٌٗ عً‪ ٢‬ايؿسد‬
‫ذيو ايعٌُ‪ٜٚ ،‬ص‪ٜ‬د َ‪ ً٘ٝ‬ست‪ٜ ٢‬ؿبح ٖرا امل‪ ٌٝ‬عاد‪ٖٚ ٠‬را ا٭ضً‪ – ٛ‬أضً‪ ٛ‬ايذلب‪١ٝ‬‬
‫بايعاد‪ ٠‬أ‪ ٚ‬بايتع‪ٜٛ‬د ‪ َٔ -‬ا٭ضاي‪ٝ‬ب ايذلب‪ ١ٜٛ‬ايؿعاي‪ ١‬ؾٗ‪(( ٞ‬ت‪٪‬د‪ ١َُٗ ٟ‬يف س‪ٝ‬ا‪٠‬‬
‫ايبػس‪ ،١ٜ‬ؾٗ‪ ٞ‬ت‪ٛ‬ؾس قططا نبرلا َٔ اؾٗد ايبػس‪ - ٟ‬بتش‪ ًٜ٘ٛ‬إىل عاد‪ ٠‬ضًٗ‪١‬‬
‫‪َٝٚ‬طس‪- ٠‬ي‪ٓٝ‬طًل ٖرا اؾٗد يف َ‪ٝ‬اد‪ ٜٔ‬دد‪ٜ‬د‪ َٔ ٠‬ايعٌُ ‪ٚ‬اٱْتاز ‪ٚ‬اٱبداع‪ٚ ،‬ي‪٫ٛ‬‬
‫ٖر‪ ٙ‬امل‪ٖٛ‬ب‪ ١‬اييت أ‪ٚ‬ددٖا اهلل يف ؾطس‪ ٠‬ايبػس‪ ،‬يكك‪ٛ‬ا س‪ٝ‬اتِٗ ‪ٜ‬تعًُ‪ ٕٛ‬املػ‪ ٞ‬أ‪ٚ‬‬
‫ايه‪ ّ٬‬أ‪ ٚ‬اؿطا ‪.‬‬
‫‪ٚ‬اٱض‪ٜ ّ٬‬طتددّ املُازض‪ٚ ١‬ض‪ٚ َٔ ١ًٝ‬ضا‪ ٌ٥‬تٓػ‪ ١٦‬ايؿسد املطًِ عً‪ ٢‬تًو‬
‫ايتهاي‪ٝ‬ـ اٱض‪ٚ ١َٝ٬‬ايك‪ٚ ِٝ‬اٯدا اٱض‪ٚ ،١َٝ٬‬عً‪ ٢‬املسب‪ ٞ‬إٔ ‪ٜ‬طتددّ أضً‪ٛ‬‬
‫املُازض‪ ١‬يف ناؾ‪ ١‬د‪ٛ‬اْب تسب‪ ١ٝ‬ايؿسد‪ ،‬أ‪ ٟ‬إٔ ايذلب‪ ١ٝ‬باملُازض‪ ٫ ١‬تكتؿس عً‪٢‬‬
‫ايػعا‪٥‬س ايتعبد‪ٚ ١ٜ‬سدٖا ‪ٚ‬يهٓٗا تػٌُ نٌ أمناط ضً‪ٛ‬ى اؿ‪ٝ‬ا‪ٚ ،٠‬نٌ اٯدا ‪ٚ‬‬
‫ا٭خ‪٬‬م‪َ ،‬جٌ آدا ايتش‪ ،١ٝ‬آدا املػ‪ٚ ،ٞ‬آدا ا٭نٌ ‪ٚ‬ايػس ‪ٚ ،‬آدا قكا‪٤‬‬
‫اؿاد‪ٚ ،١‬آدا ايطؿس‪ٚ ،‬آدا ش‪ٜ‬از‪ ٠‬املس‪ٜ‬ض‪...‬اخل‬
‫‪ .7‬أضً‪ ٛ‬اضتدداّ ا٭سداخ ‪ٚ‬ايعس‪ٚ‬ف ‪ٚ‬امل‪ٛ‬اقـ‪:‬‬
‫‪ٜ‬عسف أضً‪ ٛ‬ا٭سداخ أ‪ ٚ‬امل‪ٛ‬اقـ بأْ٘‪ (( :‬اضتػ‪ ٍ٬‬سدخ َعني ٱعطا‪ ٤‬ت‪ٛ‬د‪٘ٝ‬‬
‫َعني)) ‪ٚ ،‬مما ٖ‪َ ٛ‬عً‪ ّٛ‬إٔ نٌ سدخ ‪ٜ‬تعسض ي٘ ايؿسد حيدخ ي٘ تأثرلاّ يف ْؿط٘‪،‬‬
‫‪ٚ‬ا٭سداخ عٓدَا ‪ٜ‬تعسض هلا املسب‪َٚ ،ٞ‬ا ‪ٜ‬ؿاسبٗا َٔ تأثرل‪ ،‬تعد ؾسؾ‪ ١‬د‪ٝ‬د‪٠‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪111‬‬
‫يًُسبني عُ‪َٛ‬ا يف اضتػ‪٬‬هلا ‪ٚ‬ت‪ٛ‬د‪ْ ٘ٝ‬ؿ‪ٛ‬ع ايٓاغ‪ٚ ١٦‬ؾكًٗا ‪ٚ‬تٗر‪ٜ‬بٗا‪ٖٚ ،‬را ا٭ضً‪ٛ‬‬
‫ايذلب‪ٜ ٟٛ‬تُ‪ٝ‬ص عٔ بك‪ ١ٝ‬ا٭ضاي‪ٝ‬ب ملا ي٘ َٔ أثس ؾعاٍ; ٭ْ٘ جي‪ ٤ٞ‬يف أعكا سدخ ‪ٜٗ‬ص‬
‫ايٓؿظ نًٗا ٖصا‪ ،‬ؾته‪ ٕٛ‬أنجس قابً‪ ١ٝ‬يًتأثس‪ٜٚ ،‬ه‪ ٕٛ‬ايت‪ٛ‬د‪ ٘ٝ‬أؾعٌ ‪ٚ‬أعُل‬
‫‪ٚ‬أط‪ ٍٛ‬أَداّ يف ايتأثرل َٔ ايت‪ٛ‬د‪ٗٝ‬ات ايعابس‪ .٠‬ؾا٭سداخ يف ايػايب تجرل ساي‪ ١‬يف‬
‫ايٓؿظ َٔ ايداخٌ ؼكل ايتٗ‪ ٪ٝ‬ايرٖر يتكبٌ املعً‪َٛ‬ات ‪ٚ‬ايت‪ٛ‬د‪ٗٝ‬ات‪ٜٚ .‬تكح ذيو‬
‫دً‪ٝ‬اّ يف بعض َ‪ٛ‬اطٔ ايكسإٓ ايهس‪ ،ِٜ‬ؾٗ‪ٜ ٛ‬طتددّ امل‪ٛ‬اقـ ‪ٚ‬ا٭سداخ ‪ٜٚ‬عط‪ٞ‬‬
‫ايت‪ٛ‬د‪ٗٝ‬ات امل‪ ١ُ٥٬‬يهٌ َ‪ٛ‬قـ‪ٚ ،‬نإ ْص‪ ٍٚ‬ايكسإٓ َٓذُاّ سطب ايعس‪ٚ‬ف‬
‫‪ٚ‬اؿ‪ٛ‬ادخ‪ٚ ،‬نإ ‪ٜ‬ط‪ٛ‬م َع نٌ ٖصمي‪ ١‬عدل‪َٚ ،٠‬ع نٌ ْؿس دزضا‪ٚ ،‬يهٌ َ‪ٛ‬قـ‬
‫ؼً‪ َٔٚ .٬ٝ‬بني ايػ‪ٛ‬اٖد اييت تٓا‪ٚ‬هلا ايكسإٓ ايهس‪ ِٜ‬سادث‪ ١‬اٱؾو‪ ،‬اييت اؾذلاٖا‬
‫عبد اهلل بٔ أب‪ ٞ‬عً‪ ٢‬ش‪ٚ‬ز زض‪ ٍٛ‬اهلل ‪-‬ؾً‪ ٢‬اهلل عً‪ٚ ٘ٝ‬ضًِ ‪ -‬ايط‪ٝ‬د‪ ٠‬عا‪٥‬ػ‪١‬‬
‫زق‪ ٞ‬اهلل عٓٗا أّ امل‪َٓ٪‬ني ‪ ،‬يػسض إغاع‪ ١‬ايؿاسػ‪ ١‬يف ؾؿ‪ٛ‬ف امل‪َٓ٪‬ني‪ٚ ،‬يػسض‬
‫ايتأثرل يف زض‪ ٍٛ‬اهلل‪ٚ ،‬يف أسب ْطا‪ ٘٥‬إىل قًب٘‪ٚ ،‬يف أسب أؾشاب٘ إي‪ٚ ،٘ٝ‬إىل‬
‫أؾشا زض‪ ٍٛ‬اهلل ناؾ‪ ;١‬ست‪ ٢‬إٕ املد‪ ١ٜٓ‬املٓ‪ٛ‬ز‪ ٠‬عاغت غٗسا قًك‪ ١‬غرل َطُ‪َٔ ١ٓ٦‬‬
‫تًو اؿادث‪ٚ ،١‬بعدٖا ْصيت ض‪ٛ‬ز‪ ٠‬ايٓ‪ٛ‬ز‪ٚ ،‬قد ناْت نًٗا تسب‪ٚ ، ١ٝ‬نًٗا‬
‫اضتذاغ‪ ١‬يًُػاعس ‪ٚ ،‬ازتؿاع ّا مبكا‪ٜٝ‬ظ اؿ‪ٝ‬ا‪ٚ ،٠‬تطٗرلاّ يًُذتُع َٔ ايؿاسػ‪١‬‬
‫‪ٚ‬ايؿطاد‪ٚ ،‬بسا‪ ٠٤‬٭ّ امل‪َٓ٪‬ني ايطاٖس‪ ٠‬ايٓك‪ٚٚ ،١ٝ‬ع‪ٝ‬داّ ملٔ ت‪ٛ‬ىل ندل ٖرا اؿد‪ٜ‬ح‬
‫بايعرا ا٭ي‪.ِٝ‬‬
‫‪ .8‬ايذلب‪ ١ٝ‬بامل‪٬‬سع‪:١‬‬
‫املكؿ‪ٛ‬د بايذلب‪ ١ٝ‬بامل‪٬‬سع‪َ ٖٛ ١‬ساقب‪ ١‬أس‪ٛ‬اٍ ايٓاغ‪٦‬ني‪ٚ ،‬أؾعاهلِ ‪ٚ‬تؿسؾاتِٗ يف‬
‫غت‪ ٢‬د‪ٛ‬اْب س‪ٝ‬اتِٗ‪ َٔ ٖٞٚ ،‬ا٭ضاي‪ٝ‬ب ايؿعاي‪ ;١‬ؾعٔ طس‪ٜ‬ل امل‪٬‬سع‪ٜ ١‬طتط‪ٝ‬ع املسب‪ٞ‬‬
‫انتػاف َا حيٌ باملذلب‪َ ٢‬بهسا‪ٚ ،‬بايتاي‪ٜ ٞ‬أت‪ ٞ‬ايت‪ٛ‬د‪ٚ ٘ٝ‬ايذلب‪َ ١ٝ‬بهس‪ ٜٔ‬قبٌ إٔ‬
‫‪ٜٓ‬شسف ايٓاغ‪ ٧‬عٔ َطاز‪ ٙ‬ايؿش‪ٝ‬ح‪ٖٚ ،‬را ا٭ضً‪ َٔ ٛ‬ا٭ضاي‪ٝ‬ب اييت نإ زض‪ٍٛ‬‬
‫اهلل ‪-‬ؾً‪ ٢‬اهلل عً‪ٚ ٘ٝ‬ضًِ ‪ٜ -‬طبكٗا َع أؾشاب٘ ‪ َٔٚ ،‬أَجً‪ ١‬ذيو سد‪ٜ‬ح‬
‫املط‪ ٤ٞ‬ؾ‪٬‬ت٘‪ ،‬اير‪ ٟ‬أخطأ عد‪َ ٠‬سات يف ايؿ‪ٜ ٖٛٚ ،٠٬‬ؿً‪ ٞ‬أَاّ ايسض‪،ٍٛ‬‬
‫‪ٚ‬بعدٖا اغتام إىل ايتعًِ‪ ،‬ؾأزغد‪ ٙ‬عً‪ ٘ٝ‬ايط‪ ّ٬‬ؾاضتؿاد ايؿشاب‪ َٔ ٞ‬خط‪.٘٦‬‬
‫‪ٚ‬امل‪٬‬سع‪ ١‬املطً‪ٛ‬ب‪ َٔ ١‬املسبني ٖ‪ ٞ‬امل‪٬‬سع‪ ١‬ايػاًَ‪ ١‬يهاؾ‪ ١‬د‪ٛ‬اْب اٱؾ‪٬‬ح يف‬
‫ايؿسد‪ٚ ،‬ايذلب‪ ١ٝ‬بامل‪٬‬سع‪ ٫ ١‬تٴعدَُّٔ با ايتطًط ‪ٚ‬ايط‪ٝ‬طس‪ ٠‬عً‪ ٢‬ا٭‪٫ٚ‬د إ‪ ٫‬إذا سادت‬
‫عٔ ٖدؾٗا ايذلب‪ ،ٟٛ‬أ‪ ٚ‬نإ اضتدداَٗا بػهٌ َتطسف ‪َٚ‬بايؼ َٔ قبٌ املسبني‪،‬‬
‫‪ٚٚ‬ؾًت إىل تك‪ٝٝ‬د سس‪ٜ‬تِٗ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصول الرتبية اإلسالمية‬ ‫‪111‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪ .9‬أضً‪ ٛ‬ايتذسب‪(١‬اـدل‪:)٠‬‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ايكسإٓ ايهس‪ٜ ِٜ‬دع‪ ٛ‬إىل اؽاذ ايتذاز ايعًُ‪ ١ٝ‬طس‪ٜ‬كا ٱثبات سك‪ٝ‬ك‪ٜ ١ٝ‬كسزٖا‪،‬‬
‫نُا ٖ‪ٚ ٛ‬اقح يف ض‪٪‬اٍ إبساٖ‪ ، ِٝ‬قاٍ تعاىل‪ :‬ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ‬
‫ﭗ ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ‬
‫ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼﭼ‬
‫‪ٚ‬سدٖا ي‪ٝ‬طت َكُ‪ ١ْٛ‬إذا مل ‪ٜ‬ؿاسبٗا ت‪ٛ‬د‪٘ٝ‬‬ ‫ايبكس‪ٚ .264 :٠‬يهٔ ايتذاز‬
‫‪ٚ‬إزغاد ‪٬َٚ‬سع‪َ ١‬طتُس‪ َٔ ٠‬قبٌ املسبني‪ ،‬٭ْ٘ ي‪ٝ‬طت نٌ ايتذاز ْاؾع‪َٚ ١‬ؿ‪ٝ‬د‪،٠‬‬
‫‪ٚ‬ي‪ٝ‬طت نٌ ايتذاز َأَ‪ َٔ ١ْٛ‬ا٭خطاز‪ٚ ،‬ي‪ٝ‬طت نٌ ايككا‪ٜ‬ا ؽكع يًتذاز ‪،‬‬
‫أ‪ٜٓ ٟ‬بػ‪ ٞ‬يًُسب‪ ٞ‬إٔ ‪ٜٛ‬د٘ ايط‪ ٬‬إىل ػاز اؿ‪ٝ‬ا‪ ٠‬اهلادؾ‪ ١‬مبدتًـ َٓا غطٗا‪.‬‬
‫‪ .14‬أضً‪ ٛ‬اؿ‪ٛ‬از‪:‬‬
‫َعٓ‪ ٢‬اؿ‪ٛ‬از(( إٔ ‪ٜ‬تٓا‪ ٍٚ‬اؿد‪ٜ‬ح طسؾإ أ‪ ٚ‬أنجس عٔ طس‪ٜ‬ل ايط‪٪‬اٍ ‪ٚ‬اؾ‪ٛ‬ا ‪،‬‬
‫بػسط ‪ٚ‬سد‪ ٠‬امل‪ٛ‬ق‪ٛ‬ع أ‪ ٚ‬اهلدف‪ ،‬ؾ‪ٝ‬تباد‪ ٕ٫‬ايٓكاؽ س‪ ٍٛ‬أَس َعني ‪ٚ‬قد ‪ٜ‬ؿ‪ ٕ٬‬إىل‬
‫ْت‪ٝ‬ذ‪ٚ ،١‬قد ‪ٜ ٫‬كٓع أسدُٖا ا٭خس‪ٚ ،‬يهٔ ايطاَع ‪ٜ‬أخر ايعدل‪ٜٚ ٠‬ه‪ ٕٛ‬يٓؿط٘‬
‫َ‪ٛ‬قؿا))‪ٜٚ .‬عد ٖرا ا٭ضً‪ َٔ ٛ‬ألاح ا٭ضاي‪ٝ‬ب ايذلب‪ٚ ١ٜٛ‬أؾسدٖا إذا قاّ اؿ‪ٛ‬از عً‪٢‬‬
‫َٔ ا٭ضاي‪ٝ‬ب‬ ‫خط‪ٛ‬ات َٓطك‪ ١ٝ‬ؾش‪ٝ‬ش‪ٜ ١‬كابًٗا ايعكٌ‪ ،‬نُا إٔ ٖرا ا٭ضً‪ٛ‬‬
‫املػ‪ٛ‬ق‪ ١‬يًُذلب‪ٚ ٞ‬يًطاَع‪ٚ ،‬قًَُّا ‪ٜ‬ؿاسبٗا املًٌ ‪ٚ‬ايطآَ‪ْ ،١‬عسا ملا ‪ٜٛ‬قع٘ َٔ‬
‫ايع‪ٛ‬اطـ ‪ٚ‬ا‪ْ٫‬ؿعا‪٫‬ت يف ْؿظ املذلب‪.ٞ‬‬
‫نُا اضتددّ زض‪ ٍٛ‬اهلل ذيو ا٭ضً‪ ٛ‬يف إثاز‪ ٠‬اْتبا‪ ٙ‬أؾشاب٘ عٓدَا نإ ‪ٜ‬س‪ٜ‬ـد‬
‫إ‪ٜ‬كــاح َ‪ٛ‬قــ‪ٛ‬ع َٗــِ يف بعــض املــ‪ٛ‬اطٔ‪ٖٚ ،‬ــرا َــا ًُْشــ٘ عٓــدَا تٓــا‪ ٍٚ‬عً‪ٝ‬ــ٘ ايطــ‪ّ٬‬‬
‫َ‪ٛ‬ق‪ٛ‬ع ايػ‪ٝ‬ب‪ ،١‬ؾكاٍ‪َ $ :‬أتٳدٵزٴ‪ٕٚ‬ٳ َٳا ا ِيػِ‪ٝ‬بٳ‪ُ١‬؟ ‪ .#‬قَايُ‪ٛ‬ا ايًَّ٘ٴ ‪ٚ‬ٳ ٳزضٴـ‪ٛ‬يُ٘ٴ أَعٵًَـِٴ‪ .‬قَـاٍٳ ‪ $‬ذِنِـسٴىَ‬
‫أَخٳاىَ بُِٳا ‪ٜ‬ٳهِسٳ‪ٙ‬ٴ ‪ .#‬قِ‪ٌٝ‬ٳ أَؾَسٳ َأ‪ٜ‬ٵتٳ ِإٕٵ نَإٳ ِؾ‪ ٞ‬أَخِـ‪َ ٞ‬ٳـا أَقُـ‪ٍٛ‬ٴ؟ قَـاٍٳ ‪ِ $‬إٕٵ نَـإٳ ؾِ‪ٝ‬ـِ٘ َٳـا‬
‫تٳكُ‪ٍٛ‬ٴ ؾَكَدِ اغِ ٳتبٵتٳ٘ٴ ٳ‪ِٚ‬إٕٵ يَِٵ ‪ٜ‬ٳهُٔٵ ؾِ‪ ِ٘ٝ‬ؾَكَدٵ بٳٗٳتَّ٘ٴ ‪.)1(#‬‬

‫‪ ) 1‬ؾش‪ٝ‬ح َطًِ‪ ،‬با ؼس‪ ِٜ‬ايػ‪ٝ‬ب‪ ،١‬اؾص‪ ٤‬ايجأَ‪ ،‬ف‪.21:‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪111‬‬
‫(( أتدز‪َ ٕٚ‬ا ايػ‪ٝ‬ب‪١‬؟ ))‪ .‬ثِ غسع بعد ذيو يف ت‪ٛ‬ق‪ٝ‬ح ايػ‪ٝ‬ب‪ ١‬ؾكاٍ ((ذنسى أخاى‬
‫مبا ‪ٜ‬هس‪ ،ٙ‬ق‪ :ٌٝ‬أؾسأ‪ٜ‬ت إٕ نإ يف أخ‪َ ٞ‬ا أق‪ ، ٍٛ‬قاٍ ‪ :‬إٕ نإ ؾ‪َ ٘ٝ‬ا تك‪ٍٛ‬‬
‫ؾكد بٗت٘))‪.‬‬
‫‪ .11‬أضً‪ ٤ٌَ ٛ‬ايؿساؽ‪:‬‬
‫اٱض‪ٜ ّ٬‬دع‪ ٛ‬إىل ت‪ٛ‬ش‪ٜ‬ع اي‪ٛ‬قت بني ايعباد‪ٚ ٠‬ايعٌُ ‪ٚ‬اؾٗاد‪ٚ ،‬ايتعًِ ‪ٚ‬ايتؿهرل يف‬
‫ايه‪ٚ ٕٛ‬اجملتُع ‪ٚ‬اٱْطإ إىل داْب ممازض‪ ١‬ايس‪ٜ‬اق‪ ١‬اهلادؾ‪ٚ ١‬ايذل‪ٜٚ‬ح ايدل‪ٚ ،٤ٟ‬قد‬
‫أغاز أسد ايباسجني إىل إّٔ‪ (( :‬ايؿساؽ َؿطد يًٓؿظ إؾطاد ايطاق‪ ١‬املدص‪ ١ْٚ‬ب‪ ٬‬قس‪ٚ‬ز‪،٠‬‬
‫‪ٚ‬أ‪َ ٍٚ‬ؿاضد ايؿساؽ ٖ‪ ٛ‬تبد‪ٜ‬د ايطاق‪ ١‬اؿ‪ ١ٜٛٝ‬يف ٌَ‪ ٤‬ايؿساؽ! ثِ ايتع‪ٛ‬د عً‪ ٢‬ايعادات‬
‫ايكاز‪ ٠‬اييت ‪ٜ‬ك‪ ّٛ‬بٗا اٱْطإ ملٌ‪ٖ ٤‬را ايؿازؽ)) ‪ٚ ،‬قد أزغد َسب‪ ٞ‬اٱْطاْ‪ ١ٝ‬قُد –‬
‫ؾً‪ ٢‬اهلل عً‪ٚ ٘ٝ‬ضًِ ‪ -‬إىل اضتػ‪ ٍ٬‬اي‪ٛ‬قت ‪ٚ‬ا‪٫‬ضتؿاد‪ ،َ٘ٓ ٠‬نُا يف ق‪ٛ‬ي٘‪ْ(( :‬عُتإ‬
‫َػب‪ ٕٛ‬ؾ‪ُٗٝ‬ا نجرل َٔ ايٓاع ايؿش‪ٚ ١‬ايؿساؽ)) (‪.)1‬‬
‫‪ٚ‬عً‪ ٢‬املسب‪ ٞ‬أ ٕ ‪ٜ‬دزى إٔ أُٖ‪ ٤ٌَ ١ٝ‬ايؿساؽ ‪ ٫‬تكٌ عٔ أُٖ‪ ١ٝ‬ت‪ٛ‬د٘ طاقات ا٭‪٫ٚ‬د‬
‫‪ٚ‬تؿس‪ٜ‬ػٗا; ٭ْ٘ إٕ مل ‪ٜ‬ػػٌ ايؿساؽ عٓدِٖ با٭عُاٍ ايٓاؾع‪ ،١‬غػٌ بايػس ‪ٚ‬ايؿطاد‬
‫‪ٚ‬ايتؿاٖ‪.١‬‬
‫‪ .12‬ايسسً‪:١‬‬
‫‪ َٔ ٖٞٚ‬ا٭ضاي‪ٝ‬ب اييت تهطب ايؿسد َعازف ‪ٚ‬خدلات عد‪ٜ‬د‪ٚ ،٠‬قد عٌُ بريو‬
‫ا٭ضً‪َٓ ٛ‬ر شَٔ بع‪ٝ‬د ‪ ،‬ؾهإ طايب ايعًِ ‪ٜ‬سسٌ إي‪ ٞ‬املعًِ‪ٜٚ ،‬ؿبش٘ ‪ٜٚ‬أخر‬
‫املعًِ عٓ٘ َػاؾٗ‪ٚ ،١‬قد أ‪ٚ‬زد ابٔ سذس زسً‪ ١‬دابس بٔ عبد اهلل ا٭ْؿاز‪ ،ٟ‬ثِ‬
‫غددت زسً‪ ٞ‬ؾطست إي‪ ٘ٝ‬غٗسا ست‪ ٢‬قدَت ايػاّ ‪ ،‬ؾإذا عبد اهلل بٔ أْ‪ٝ‬ظ‪ ،‬ؾكًت‬
‫يًب‪ٛ‬ا ‪ :‬قاٍ ي٘ دابس عً‪ ٢‬ايبا ‪ ،‬ؾكاٍ ‪ :‬ابٔ عبد اهلل؟ قًت ‪ْ :‬عِ ‪.‬ؾدسز ؾاعتٓكر‬
‫ؾكًت‪ :‬سد‪ٜ‬ح بًػر عٓو اْو زلعت٘ َٔ زض‪ ٍٛ‬اهلل ؾدػ‪ٝ‬ت إٔ أَ‪ٛ‬ت قبٌ إٔ‬
‫‪(( :‬حيػس اهلل ايٓاع ‪ ّٜٛ‬ايك‪ٝ‬اَ‪ ١‬عسا‪.)2( ))٠‬‬ ‫ازلع٘‪ .‬ؾكاٍ ‪ :‬زلعت زض‪ ٍٛ‬اهلل ‪ٜ‬ك‪ٍٛ‬‬

‫‪1‬‬
‫) ؾش‪ٝ‬ح ايبداز‪ ،ٟ‬با َا دا‪ ٤‬يف ايؿش‪ٚ ١‬ايؿساؽ‪،...‬اؾص‪ ٤‬اـاَظ‪ ،‬ف‪.2357:‬‬
‫‪َ ) 2‬طٓد اٱَاّ أمحد بٔ سٓبٌ‪َ ،‬طٓد عبد اهلل بٔ عباع بٔ عبد املطًب‪،‬اؾص‪ ٤‬ا٭‪،ٍٚ‬ف‪.229 :‬‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping

‫الوحدة الشابعة‬
‫مً أعــالو الفكــر الرتبـوي اإلســـالمي‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

‫أصــــول الرتبيـــة‬ www.foxitsoftware.com/shopping

371
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪371‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬


‫تٓطًل ايرتب‪ ١ٝ‬اإلسالَ‪- ١ٝ‬نهلٌ تبب‪ٝ‬ل‪َ- ١‬لٔ ؾًشلؿ‪ ١‬دلمس َشل‪ٚ .ٖ .‬اإلسلالّ‬
‫ٖلل‪ ٛ‬اج‪ٛ‬دلل٘ ال‪ ٍٚ‬يًرتب‪ٝ‬لل‪ ١‬اإلسللالَ‪١ٝ‬ع ايللق تشللد‪ ٢‬ي شك‪ٝ‬للل ٖماؾلل٘ ايك‪ُ٥.‬لل‪ً ١‬لل‪ ٢‬دنلل‪.‬س‬
‫اإلْشلل‪ ٕ.‬ايحللل‪.‬نع َللٔ س‪ٝ‬للح ٖلل‪ْ ٛ‬شلل‪ٕ.‬ع بحلللبف ايٓ للب للٔ ن‪ ْٛ‬ل٘ َ‪ٛ‬اطٓ ل‪.‬يف ه ٖ ل ا‬
‫اجه‪ٕ.‬ع ‪ ٚ‬ه ذيو ايزَ‪ٕ.‬‬
‫ن‪ْ.‬ت ايرتب‪ ١ٝ‬اإلسالَ‪ ٖٞ ١ٝ‬ايش‪٥.‬م‪ ٠‬ه َد‪ٖ.‬م اي دً‪ ِٝ‬ه ايدحل‪ ٛ‬اإلسالَ‪١ٝ‬‬
‫للالّ ه اوكللٌ ايرتبلل‪َ ٟٛ‬جللٌ ابللٔ سللشٓ‪ ٕٛ‬اج‪ٛ‬يلل‪ٛ‬س ه َم‪ٜٓ‬لل‪١‬‬ ‫‪ٚ‬بللبم َللٔ اجشللًُ‬
‫ايكري‪ٚ‬إ سٓ‪ٖ202 ١‬ل ‪ٚ‬اج ‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬سٓ‪ٖ256 ١‬لع ع ‪ ٚ‬ب‪ ٛ‬س‪ ٕ.ٝ‬اي ‪ٛ‬س‪ٝ‬م‪ ٟ‬اج‪ٛ‬ي‪ٛ‬س سٓ‪ٖ310 ١‬ل‬
‫‪ٚ‬اج ل‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬سللٓ‪ٖ414 ١‬للل ع ‪ٚ‬ايك‪.‬بشلل‪ ٞ‬اج‪ٛ‬يلل‪ٛ‬س بل‪.‬يكري‪ٚ‬إ سللٓ‪ٖ324 ١‬لل ع ‪ٚ‬اج لل‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬بٗلل‪ .‬سللٓ‪١‬‬
‫‪ٖ403‬ل ع ‪ٚ‬ابٔ َشه‪ )1(ٜ٘ٛ‬اج ‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬سٓ‪ٖ421 ١‬ل ع ‪ ٚ‬ب‪ ٛ‬اوشٔ اجل‪ ٚ.‬س‪ ٟ‬اج‪ٛ‬يل‪ٛ‬س ب‪.‬يصحللب‪٠‬‬
‫لل‪ٖ364 ّ.‬لل ‪ٚ‬اج لل‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬ه بػللماس لل‪ٖ450 ّ.‬للع ‪ٚ‬ابللٔ صللم ايللن ايُٓللب‪ ٟ‬ايكللبط اج‪ٛ‬يلل‪ٛ‬س‬
‫بكبطص‪ ١‬سٓ‪ٖ368 ١‬ل ‪ٚ‬اج ‪ٛ‬ؾ‪ٖ463 ٢‬ل ع ‪ٚ‬ا بٔ سل‪ .ٓٝ‬اج‪ٛ‬يل‪ٛ‬س بصخل‪ ٣ .‬ل‪ ٖ370 ّ.‬ل ‪ٚ‬اج ل‪ٛ‬ؾ‪٢‬‬
‫‪ٖ428‬لل ع ‪ٚ‬ابللٔ سللزّ الْميشلل‪ ٞ‬اج‪ٛ‬يلل‪ٛ‬س سللٓ‪ٖ384 ١‬لل ‪ٚ‬اج لل‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬سللٓ‪ٖ456 ١‬للع ‪ٚ‬اخلط‪ٝ‬ل‬
‫ايصػماس‪ ٟ‬اج‪ٛ‬ي‪ٛ‬س سٓ‪ٖ392 ١‬ل ‪ٚ‬اج ‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬سٓ‪ٖ 463 ١‬ل‬
‫‪ٚ‬نل يو ايػزايلل‪ ٞ‬اج‪ٛ‬يل‪ٛ‬س دم‪ٜٓ‬لل‪ ١‬طل‪ٛ‬ض سللٓ‪ ٖ450 ١‬ل ‪ٚ‬اج لل‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬سلٓ‪ٖ505 ١‬لل ع ‪ ٚ‬صللم‬
‫ايكلل‪.‬س اال‪ٝ‬الْلل‪ ٞ‬اج‪ٛ‬يلل‪ٛ‬س سللٓ‪ٖ470 ١‬لل ‪ٚ‬اج لل‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬سللٓ‪ٖ561 ١‬لل عع ‪ٚ‬ابللٔ ايطؿ‪ٝ‬للٌ ايك‪ٝ‬شلل‪ٞ‬‬
‫لل‪ٖ 505- 495 ّ.‬ل ل ‪ٚ‬اج لل‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬لل‪ٖ581 ّ.‬لل دم‪ٜٓ‬لل‪َ ١‬للبانعع‬ ‫اج‪ٛ‬يلل‪ٛ‬س ب‪.‬لْللميص ب ل‬
‫‪ٚ‬ايشُد‪ ْٞ.‬اج‪ٛ‬ي‪ٛ‬س دب‪ٚ‬م سٓ‪ٖ 506 ١‬ل ‪ٚ‬اج ‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬دب‪ ٖ562 ٚ‬ل ع ‪ٚ‬ابلٔ االل‪ٛ‬م‪ ٟ‬اج‪ٛ‬يل‪ٛ‬س ه‬
‫بػماس سٓ‪ٖ514 ١‬ل ‪ٚ‬اج ‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬سٓ‪ٖ597 ١‬لع ‪ٚ‬ابلٔ طلم اج‪ٛ‬يل‪ٛ‬س سلٓ‪ٖ520 ١‬لل ب‪.‬لْلميص‬
‫‪ٚ‬اج ‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬سٓ‪ٖ597 ١‬لع ‪ٚ‬ببٖ‪ ٕ.‬ايم‪ ٜٔ‬ايز ْل‪ٛ‬د‪ )2(ٞ‬اج‪ٛ‬يل‪ٛ‬س بكب‪ٜ‬ل‪ ١‬م ْلر َلٔ بلالس ؾل‪ .‬ض‬
‫‪ٚ‬اج ‪ٛ‬ؾ‪ٖ620 ّ. ٢‬لع ‪ٚ‬ابٔ مج‪ ١ .‬اج‪ٛ‬ي‪ٛ‬س دم‪ ١ٜٓ‬مح‪ٖ639 ّ. ٠.‬ل ‪ٚ‬اج ‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬ب‪.‬يكل‪ٖ.‬ب‪٠‬‬
‫‪ٖ733 ّ.‬ل عع ‪ٚ‬ابٔ خًم‪ ٕٚ‬اوضبَ‪ ٞ‬اي‪ُٝ‬ين ع اج‪ٛ‬ي‪ٛ‬س ب ل‪ْٛ‬ص سلٓ‪ٖ723 ١‬لل ‪ٚ‬اج ل‪ٛ‬ؾ‪٢‬‬

‫لللللؿٗ‪ٚ ٕ.‬تللللل‪ٛ‬ه بٗللللل‪..‬‬ ‫لللللً٘ َلللللٔ ايلللللب‪ٚ ٟ‬سلللللهٔ‬ ‫للللل‪.‬خع‬ ‫‪ ) 1‬محلللللم بلللللٔ وُلللللم بلللللٔ ‪ٜ‬دكللللل‪ٛ‬ا َشللللله‪ٜ٘ٛ‬ع بللللل‪ً ٛ‬للللل‪َ :ٞ‬للل ل‬
‫ضلم‬ ‫اط ػٌ ب‪.‬يؿًشؿ‪ٚ ١‬ايه‪ٚ ٤.ُٝٝ‬اجٓطل َم‪٠‬ع ثِ ‪ٚ‬يع ب‪.‬ي ‪ٜ .‬خ ‪ٚ‬السا ‪ٚ‬اإلْظل‪ٚ ٤.‬نل‪ ٕ.‬ق‪ُٝ‬ل‪ً .‬ل‪ ٢‬خزاْل‪ ١‬ن ل ابلٔ ايدُ‪ٝ‬لمع ثلِ ن ل‬
‫اي ‪ٜ .‬خ ‪ٚ‬ايرتادِ ت‪ٜ .‬خ َ‪ٛ‬يم‪.ٙ‬‬ ‫ِ طأْ٘ ٓم‪ٙ‬ع ‪ٚ‬مل ت نب ن‬ ‫ايم‪ٚ‬ي‪ ١‬ابٔ ب‪ٜ٘ٛ‬ع ؾًك ب‪.‬خل‪.‬مٕع ثِ اخ ص بصٗ‪ ٤.‬ايم‪ٚ‬ي‪ ١‬ايص‪ٚ ٜٞٗٛ‬‬
‫اي ‪ٜ .‬خ ‪ٚ‬ايرتادِ ‪ٚ‬مل تبس ‪ٚ‬ا‪.ٜ‬ت ب ‪ٜ .‬خ َ‪ٛ‬يم‪ٙ‬‬ ‫‪ ) 2‬مل ت نب ن‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪371‬‬
‫سٓ‪ٖ808 ١‬ل ع ‪ٚ‬ابٔ الم م (‪)1‬اج ‪ٛ‬ؾ‪ٖ896 ّ. ٢‬لع ع ‪ٚ‬ابٔ سذلب اي‪ٝ‬جُل‪ ٞ‬اج‪ٛ‬يل‪ٛ‬س سلٓ‪١‬‬
‫‪ٖ909‬ل ‪ٚ‬اج ‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬ده‪ ١‬سٓ‪ٖ973 ١‬لع ‪ٚ‬ايظل‪ٛ‬ن‪ ْٞ.‬اج‪ٛ‬يل‪ٛ‬س ه ٖذلب‪ ٠‬طل‪ٛ‬ن‪َ ٕ.‬لٔ‬
‫بالس خ‪ٛ‬الٕ ه اي‪ُٔٝ‬ع ‪ٖ1173 ّ.‬لع ‪ٚ‬اج ‪ٛ‬ؾ‪ٖ1250 ّ. ٢‬لع ‪ٚ‬ايص‪ٝ‬شل‪ ْٞ.‬اج‪ٛ‬يل‪ٛ‬س ه‬
‫َم‪ٜٓ‬لل‪ ١‬ايكحللل‪.‬ا ‪ .‬للُ‪ ١‬ب‪ٝ‬شلل‪ ٕ.‬لل‪ ٖ1326 ّ.‬للع ‪ٚ‬اج لل‪ٛ‬ؾ‪ ٢‬لل‪ٖ1391 ّ.‬لللع ‪ٚ‬غريٖللِ‬
‫نللجري الللل‪ ٍ.‬وحلللبِٖع ‪ٚ‬سلل‪ ِ ٝ‬تٓلل‪ ٍٚ.‬مخشلل‪َ ١‬للٔ ٖللِ للالّ ايؿهللب ايرتبلل‪ٟٛ‬‬
‫اإلسللالَ‪ ٞ‬بظللهٌ ‪ ،‬حلللبع ‪ٚ‬ه مَلل‪ً ، ٕ.‬ؿلل‪١‬ع ‪ٚ‬يللِ َللٔ تلل‪( ٣ .‬االُٗ‪ٜ ٛ‬لل‪.‬ت‬
‫اإلسالَ‪ ١ٝ‬ايق ن‪ْ.‬ت ت صع االد‪.‬س ايش‪ٛ‬ؾ‪ٝ‬ق س‪.‬بك‪.‬يف)ع ‪ٚ‬ث‪َ َٔ ِْٗٝ.‬م‪ ١ٜٓ‬ط‪ٛ‬ض ه‬
‫بالس ؾ‪ .‬ضع ‪ٜ‬بإ س‪.‬ي‪.ٝ‬يفع ‪ٚ‬ث‪.‬يجِٗ َٔ تل‪ْٛ‬صع ‪ٚ‬ايبابلع ‪ٚ‬اخلل‪َ.‬ص َلٔ ايل‪ٖٚ ُٔٝ‬لِ‪:‬‬
‫ابٔ س‪ٚ .ٓٝ‬ايػزاي‪ٚ ٞ‬ابٔ خًم‪ٚ ٕٚ‬ايظ‪ٛ‬ن‪ٚ ْٞ.‬ايص‪ٝ‬ش‪ْٞ.‬‬

‫‪ ) 1‬وُم بٔ ً‪ ٞ‬بٔ وُم ال صش‪ ٞ‬الْميش‪ٞ‬ع ب‪ ٛ‬صم اهللع مشص ايم‪ ٜٔ‬ايػبْل‪.‬ط‪ٞ‬ع اجظلٗ‪ ٛ‬بل‪.‬بٔ الم م نل‪ ٕ.‬ل‪.‬مل اد ُل‪ ٞ .‬سلًو‬
‫اي ‪ٜ .‬خ ‪ٚ‬ايرتادِ ت‪ٜ .‬خ َ‪ٛ‬يم‪ٙ‬‬ ‫‪ ٍٛ‬ميٓ‪١ٝ‬ع ‪ٚ‬مل ت نب ن‬ ‫طب‪ٜ‬ك‪ ١‬ابٔ خًم‪ٕٚ‬ع ‪َٔ ٖٛٚ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪371‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ابـً ســـــيـيا‬
‫ابللٔ سلل‪ٖ .ٓٝ‬لل‪ ٛ‬بلل‪ً ٛ‬لل‪ ٞ‬اوش ل بللٔ صللم اهلل‬
‫اجًك ب‪.‬يظ‪ٝ‬خ ايب‪ٝ٥‬ص ‪ٚ‬يم سٓ‪ٖ370 ١‬ل ‪ ّ 980 -‬ع‬
‫ه قب‪ٜ‬ل‪ ١‬ؾظلٓ٘ قلبا تل‪ ٣ .‬ه تبنشل ‪ٕ.‬ع ‪َ ٚ‬لل‪.‬‬
‫‪ٜ‬دللبف س‪.‬ي‪ٝ‬ل‪.‬يف رُٗ‪ٜ ٛ‬لل‪ٚ ١‬مبهشل ‪ٕ.‬ع ‪ٚ‬ه ب‪ٝ‬للت يلل٘‬
‫اط ػ‪ ٍ.‬تمَ‪ ١‬ايم‪ٚ‬ي‪١‬‬

‫الفكر الرتبوي عيد ابً سييا‪:‬‬


‫ايرتب‪ٝ‬للل‪ ١‬قضللل‪ْ ١ٝ‬شللل‪ٚ ١ْٝ.‬يلللب‪َ ٠ ٚ‬حللللري‪١ٜ‬ع‬
‫ؾ ًِ اإلْش‪ ٕ.‬يإلْش‪ٚ ٕ.‬س‪ ٤ٛ‬تبب‪ٚ ٘ ٝ‬االحنباف ٔ اب ػ‪ ٤.‬نُ‪.‬ي٘ع ‪ ٔ ٚ‬ؾطبتل٘‬
‫‪ٚ‬طص‪ٝ‬د ٘ اإلْش‪ ١ْٝ.‬نٌ ذيو ْ ‪ٝ‬ذ‪ ١‬يش‪ ٤ٛ‬تبب‪ ١ٝ‬اإلْشل‪ٚ ٕ.‬االحنلباف لٔ ٖلماف‬
‫ايرتب‪١ٝ‬ع ‪ٚ‬س‪ٛ‬ف ًْك‪ ٞ‬ايض‪ ٢ً ٤ٛ‬ايؿهب ايرتب‪ ٟٛ‬ه ايكبٕ ايبابع ايذب‪ ٟ‬ممجاليف‬
‫ه آ ا‪ ٤‬ابٔ س‪ .ٓٝ‬ايرتب‪١ٜٛ‬‬

‫‪ٚ‬اليف ‪ٖ :‬ماف ايرتب‪ٓ ١ٝ‬م ابٔ س‪:)1(.ٓٝ‬‬


‫ٖمف ايرتب‪ٓ ١ٝ‬م ابٔ س‪ :ٖٛ .ٓٝ‬من‪ ٛ‬ايؿبس من‪ٛ‬ايف نل‪َ.‬اليف َلٔ مج‪ٝ‬لع اال‪ٛ‬اْل ع‬
‫ايُٓلل‪ ٛ‬االشلُ‪ٞ‬ع ‪ٚ‬ايُٓلل‪ ٛ‬ايدكًلل‪ٞ‬ع ‪ٚ‬ايُٓلل‪ ٛ‬اخلًكلل‪ٞ‬ع ثللِ للماس ٖل ا ايؿللبس يهلل‪ٞ‬‬
‫‪ٜ‬د‪ٝ‬ع ه اجمل ُع ‪ٜٚ‬ظ‪ .‬ى ؾ‪ٝ‬ل٘ بدُلٌ ‪ ٚ‬سبؾل‪ ١‬رن ‪ٖ .‬ل‪ٚ .‬ؾلل اسل دماس‪َٛٚ ٙ‬اٖصل٘‬
‫ٖ‪ٛ‬ع ؾ‪.‬يرتب‪ٓ ١ٝ‬م ابٔ س‪ .ٓٝ‬مل تػؿٌ اوم‪ٜ‬ح ٔ ايُٓ‪ ٛ‬االشُ‪ٚ ٞ‬نٌ َ‪ ٜ .‬حلٌ‬
‫ب٘ َٔ ‪.ٜ‬ي‪ ١‬بمْ‪١ٝ‬ع ‪ٚ‬طد‪ٚ ّ.‬طباا ‪ٚ‬ثل‪ٛ‬اع ‪. ْٚ‬ؾل‪١‬ع ‪ٚ‬مل تشل ٗمف ؾكل ايُٓل‪ٛ‬‬
‫ايدكً‪ٚ ٞ‬مجع اجدً‪.َٛ‬تع بٌ تٓ‪ٚ.‬يت مج‪ٝ‬ع اال‪ٛ‬اْ ايق ت دًل ب‪.‬إلْش‪ ٕ.‬ه مج‪ٝ‬ع‬
‫َه‪.ْٛ‬تللل٘ االشلللُ‪ٚ ١ٝ‬ايدكً‪ٝ‬للل‪ٚ ١‬اخلًك‪ٝ‬للل‪١‬ع ‪ٚ‬ال ‪ٜ‬ك حللللب ُلللٌ ايرتب‪ٝ‬للل‪ً ١‬للل‪ ٢‬خًلللل‬
‫‪ٚ‬خًكل‪ .‬ؾكل ع بلٌ البلم ٕ تدلم‪ ٙ‬جٗٓل‪ُ ٚ ١‬لٌ ‪ٚ‬‬
‫يف‬ ‫كلال‬
‫اج‪ٛ‬اطٔ ايه‪ ٌَ.‬دشلُ‪.‬يف ‪ ٚ‬يف‬
‫سبؾ‪ٜ ١‬ظ‪ .‬ى بٗ‪ .‬ه ًُ‪( ١ٝ‬ايصٓل‪ ٤.‬االد ُل‪)ٞ .‬ع لٕ اجمل ُلع ه ْ لب ابلٔ سل‪.ٓٝ‬‬

‫‪ ) 1‬صم ايًط‪ٝ‬ـع َبدع س‪.‬بلع ص ص‪89- 87 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪377‬‬
‫من‪ٜ .‬ك‪ ٢ً ّٛ‬اي د‪ ٢ً ٚ ٕٚ.‬ختحلص نٌ ؾلبس ه ُلٌ ‪َٓٗ ٚ‬ل‪ٚ ١‬تصل‪.‬سٍ اجٓل‪.‬ؾع‬
‫ؾباس‪ٙ‬‬ ‫‪ٚ‬اخلمَ‪.‬ت ب‬
‫ث‪.ْٝ.‬يف‪ :‬اي خحلص اجٗين ايرتب‪ٓ ٟٛ‬م ابٔ س‪.ٓٝ‬‬
‫(‪)1‬‬

‫اي‪ٛ‬اقع ٕ ابٔ سل‪ .ٓٝ‬س ا ًل‪ ٢‬اٗل‪ .‬اال ل‪ ٙ.‬حنل‪ ٛ‬اي خحللص ايرتبل‪ٚ ٟٛ‬اجٗلين‬
‫يطص‪ٝ‬د‪ ١‬اي ه‪ ٜٔٛ‬االد ُ‪ٚ ٞ .‬االق حل‪.‬س‪ ٟ‬يًُذ ُد‪.‬ت ه ذيو ايدحللب ؾكلم س ل‪.‬‬
‫ىل اي خحلص بدًِ َٔ ايدً‪ّٛ‬ع ‪ ٢ً ٚ‬س‪.‬ض ٖ ا اي خحلص ‪ٚ‬تًو ايظلٗب‪ ٠‬نل‪ٕ.‬‬
‫‪ٜٓ‬ل‪ ٍ.‬ايدًُل‪ ٤.‬اي كلم‪ٜ‬ب ايهللصري بل الَلبا‪٤‬ع ذ خحللص يهللٌ ط‪٥.‬ؿل‪َ ١‬لٔ ٖل ال‪٤‬‬
‫ايدًُلل‪ ٤.‬مم وللم‪ٚ‬سع ‪ٚ‬قللم ‪ٜ‬أخ ل ايللصدرب مق ل‪.‬يف نللن َللٔ ط‪٥.‬ؿلل‪ٚ ١‬اسللم‪َ ٠‬جلل‪ٍ.‬‬
‫ايزد‪.‬ز اج ‪ٛ‬ؾ‪ٖ310 ّ. ٢‬ل ؾكم ن‪ ٕ.‬ي٘ مم ه ايٓمَ‪ ٚ ٤.‬مم ه ايؿكٗ‪٤.‬ع ‪ ٚ‬مم‬
‫ه ايدط‪٤.‬‬
‫ب ا ميهٓٓ‪ .‬ايك‪ٖ ٕ :ٍٛ‬مف ايرتب‪ٓ ١ٝ‬م ابٔ س‪ ٖٛ .ٓٝ‬خًلل َل‪ٛ‬اطٔ ل‪.‬نع‬
‫دشُ‪.‬يف ‪ ٚ‬كاليف ‪ٚ‬خًك‪.‬يفع ‪ ٚ‬ماس ٖل ا اجل‪ٛ‬اطٔ يدُلٌ ‪ ٚ‬سبؾل‪ ١‬سل‪ٛ‬ا‪ ٤‬نل‪ُ ٕ.‬لاليف‬
‫ْ ب‪.ٜ‬يف ّ ُاليف ‪ٜ‬م‪.ٜٚ‬يف‬
‫حللال بل‪.‬يدً‪ ّٛ‬ايٓكً‪ٝ‬ل‪ ّ ١‬ايدًل‪ ّٛ‬ايدكً‪ٝ‬ل‪ ١‬ايلق دنًصٗل‪.‬‬
‫يف‬ ‫‪ٚ‬س‪ٛ‬ا‪ ٤‬نل‪ ٕ.‬ايدُلٌ ايٓ لب‪َ ٟ‬‬
‫ابللٔ سلل‪ٜٚ .ٓٝ‬للب‪ ٣‬يللب‪ ٚ‬تٗ‪ .‬ه س‪ٝ‬لل‪ ٠.‬اجمل ُللعع ‪ٚ‬ابللٔ سلل‪ٜ .ٓٝ‬دللم (ايحلللٓ‪(ٚ )١ .‬اوللبف)‬
‫يللبب‪.‬يف َللٔ اي دًلل‪ ِٝ‬ذن لل‪.‬ز ىل اإل للماس اجٗللين ‪ٚ‬اي للم ‪ٚ ٜ‬اي خحلللص ؾ‪ٝ‬كلل‪« :ٍٛ‬اي دًلل‪ِٝ‬‬
‫‪ٚ‬اي دًِ َٓ٘ ٓ‪َ ١ .‬جٌ تدًِ ايٓذ‪ٚ ٠ .‬ايحلل‪.ٝ‬غ‪ ٚ ١‬منل‪ .‬ذنحللٌ ب‪.‬ج‪ٛ‬ااصل‪ً ١‬ل‪ ٢‬اسل دُ‪ٍ.‬‬
‫تًو ايحلٓ‪»١ .‬‬
‫اي‪ٛ‬اقللع ٕ ابللٔ سلل‪ٜ .ٓٝ‬للب‪ ٕ ٣‬ايرتب‪ٝ‬لل‪ ١‬ايحلللش‪ٝ‬ش‪ ١‬تضللع نللٌ طلل‪ ٤ٞ‬ه َ‪ٛ‬يللد٘‬
‫ايطص‪ٝ‬د‪ٞ‬ع ‪ٚ‬ا ن ٕ ايُٓل‪ ٛ‬رُ‪ٝ‬لع د‪ٛ‬اْصل٘ ‪ٚ‬سل‪ ١ًٝ‬ي شك‪ٝ‬لل اججلٌ ايدً‪ٝ‬ل‪ .‬يًرتب‪ٝ‬ل‪ ١‬ه‬
‫نٌ اال‪ٛ‬اْ االشُ‪١ٝ‬ع ‪ٚ‬ايدكً‪ٚ ١ٝ‬اخلًك‪١ٝ‬ع ‪ٚ‬االد ُ‪١ٝ .‬ع ‪ٚ‬اي ‪ٚ‬ق‪ٚ ١ٝ‬ايب‪ٚ‬س‪ٝ‬ل‪١‬ع‬
‫‪ٚ‬اي‪ٛ‬دماْ‪َ ١ٝ‬ع ت‪ٛ‬د‪ ٖ ٘ٝ‬ا ايُٓ‪ ٛ‬حن‪ ٛ‬دك‪ٝ‬ل ٖمؾٗ‪ .‬المس‪٢‬‬

‫‪ ) 1‬صم ايًط‪ٝ‬ـع َبدع س‪.‬بلع ص ص‪92- 90 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪371‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ٕ ‪ ٜ‬شً‪ ٢‬بٗ‪ .‬اجم ض ه ْ ب ابٔ س‪.ٓٝ‬‬ ‫ث‪.‬يج‪.‬يف‪ :‬ايحلؿ‪.‬ت ايق دن‬


‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ٕ ت شكلل ه اجلم ض نل‪ٜ ٞ‬هل‪ٖ ٕٛ‬لاليف‬ ‫لؿ‪.‬ت دنل‬ ‫‪ٜ‬ظرتط ابٔ س‪ .ٓٝ‬م‪٠‬‬
‫يرتب‪ ١ٝ‬الطؿ‪ٍ.‬ع ن‪.‬يدكلٌ ‪ٚ‬ايلم‪ٜٔ‬ع يم‪ٜ‬ل٘ خلن‪ ٠‬برتب‪ٝ‬ل‪ ١‬الطؿل‪ٍ.‬ع نُل‪ٜٓ .‬صػل‪ٕ ٞ‬‬
‫‪ٜ‬هلل‪ ٕٛ‬س‪.‬ذق ل‪.‬يف ‪ٚ‬قلل‪ ٛ‬ايف م‪ ٜٓ‬ل‪.‬يف غللري لل‪.‬بص ‪ٚ‬ال د‪َ.‬للمع َٗ ُلل‪ .‬ب‪.‬يٓ ‪.‬ؾلل‪ٚ ١‬ايٓ لل‪ّ.‬ع‬
‫ً‪ ٘ٝ‬حن‪ ٛ‬تالَ‪ٚ ٙ ٝ‬حن‪ ٛ‬ل ُد٘‬ ‫ط‪ .‬بايف ب‪.‬ي‪ٛ‬اد‬
‫‪.‬قاليفع ذا س‪ٜٔ‬ع بحلريايف بب‪.ٜ‬ي‪١‬‬ ‫ق‪ ٍ.‬ابٔ س‪ٜٓ ((.ٓٝ‬صػ‪ٜ ٕ ٞ‬ه‪ َ ٕٛ‬سا ايحل‬
‫الخللالمع س‪.‬ذقلل‪.‬يف ب خللب‪ٜ‬ر ايحلللص‪ٕ.ٝ‬ع ‪ٚ‬قلل‪ ٛ‬ايف م‪ٜٓ‬لل‪.‬يفع غللري نللز ‪ٚ‬ال د‪َ.‬للمع سًلل‪ٛ‬ايف‬
‫)) ( ‪)1‬‬
‫يص‪ٝ‬ص‪.‬يفع ذا َب‪. ْٚ ٠٤ٚ‬ؾ‪ْٚ ١‬زاٖ‪١‬‬

‫ابد‪.‬يف‪ ١ٜ.ٓ :‬ابٔ س‪ ٤.ٓٝ‬ب‪.‬يرتب‪ ١ٝ‬اخلًك‪:١ٝ‬‬


‫اٖ ل ِ ابللٔ سلل‪ .ٓٝ‬ب‪.‬يرتب‪ٝ‬لل‪ ١‬اخلًك‪ٝ‬لل‪ ;١‬ؾٗلل‪ ٛ‬سللب‪ٜ‬ص نللٌ اوللبص ًلل‪ٜٓ ٕ ٢‬ظللأ‬
‫ش‪ٝ‬ش‪ٜٚ ١‬ب‪ ٕ ٣‬ايرتب‪ ١ٝ‬ايم‪ ١ٜٝٓ‬نؿ‪ ١ًٝ‬ب شك‪ٝ‬ل ٖ ‪ ٙ‬ايػ‪ٜ.‬ل‪١‬ع‬ ‫ايطؿٌ ْظأ‪ ٠‬س‪١ٜٝٓ‬‬
‫ثِ ‪ٜ‬ض‪ٝ‬ـ ىل ذيو ط‪.٦ٝ‬يف آخبع ‪ :ٖٛٚ‬الّ ‪ٜ‬دًِ ايطؿٌ َٔ ايظدب ال َل‪ .‬ذنكلل ؾ‪ٝ‬ل٘‬
‫د‪ ْ.‬اخلريع ‪ٚ‬اوح ً‪َ ٢‬ه‪ ّ .‬الخالم(‪ )2‬ؾ‪.‬بٔ س‪ ٢ً .ٓٝ‬سل ه سب ٘ ً‪٢‬‬
‫اجٓلل‪.‬سا‪ ٠‬ب‪.‬يرتب‪ٝ‬لل‪ ١‬اخلًك‪ٝ‬لل‪١‬ع ؾلل‪.‬لخالم ٖلل‪ ٞ‬نللٌ طلل‪٤ٞ‬ع ‪ٚ‬او‪ٝ‬لل‪ٖ ٠.‬لل‪ ٞ‬الخللالمع‬
‫سا‪ُ٥‬ل‪ْٓ .‬ل‪ .‬يشلٓ‪ .‬ه س‪.‬دل‪١‬‬
‫يف‬ ‫ًل‪ ٢‬اجلم ض ٕ ‪ٜ‬ل نب‬ ‫ؾ‪.‬يرتب‪ ١ٝ‬اوم‪ٜ‬ج‪ ١‬اي‪ ّٛٝ‬ت‪ٛ‬د‬
‫ىل ايدًللِ ؾششل ع ‪ٚ‬يهٓٓلل‪ .‬ه س‪.‬دلل‪ ١‬ىل نللجري َللٔ الخللالم ايؿ‪.‬يللً‪١‬ع نُلل‪.‬‬
‫‪ ٜ‬ل نب ٕ تهلل‪ ٜٔٛ‬ايدلل‪.‬سات اوشللٓ‪ ١‬ه اي الَ‪ ٝ‬ل ع َللٔ اال ُلل‪.‬س ًلل‪ ٢‬ايللٓؿصع‬
‫‪ٚ‬اجج‪.‬بب‪ ٢ً ٠‬ايدٌُع ‪َٚ‬با ‪ ٠.‬ايدماي‪ ١‬ه نٌ َبع ‪ٚ‬اي ُبٕ ً‪ ٢‬ايلن ‪ٚ‬اي كل‪٣ٛ‬ع‬
‫‪ٚ‬ايحللللمم ه ايكللل‪ٍٛ‬ع ‪ٚ‬اي‪ٛ‬ؾللل‪ ٤.‬ب‪.‬ي‪ ٛ‬لللمع ‪ٚ‬اإلخلللالص ه ايدُلللٌع ‪ ٚ‬سا‪ ٤‬اي‪ٛ‬ادلل ع‬
‫‪َٚ‬ش‪ .‬م‪ ٠‬ايضد‪ٝ‬ـع ‪ٚ‬احمل‪.‬ؾ ‪ ٢ً ١‬اي‪ٛ‬قت نجب ؾ‪٥.‬م‪ ٠‬يًطؿلٌ َلٔ سظل‪ ٛ‬ذٖٓل٘‬
‫(‪)3‬‬
‫ددً‪.َٛ‬ت ْ ب‪١ٜ‬ع د‪ .‬الذن ‪.‬ز ي‪ .ٗٝ‬ه س‪.ٝ‬ت٘ ايدًُ‪١ٝ‬‬

‫‪ ) 1‬البباط‪ٞ‬ع َبدع س‪.‬بلعص‪220:‬‬


‫‪ ) 2‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪223:‬‬
‫‪ ) 3‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪224:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪371‬‬
‫خ‪َ.‬ش‪.‬يف‪ :‬اخ ‪ .ٝ‬ايحلص‪ ١ٝ‬اجبي‪ ١ٝ‬خالقِٗ‪:‬‬
‫‪ٜ‬للب‪ ٣‬ابللٔ سلل‪ٜ ٕ (( :.ٓٝ‬هلل‪ ٕٛ‬ايحل ل ه َه صلل٘ َللع للص‪ ١ٝ‬سشللٓ‪ ١‬آسابٗللِع‬
‫)) (‪)1‬‬
‫َبي‪. ١ٝ‬ساتِٗ; لٕ ايحل ٔ ايحل يكٔع ‪ ٘ٓ ٖٛٚ‬آخ ع ‪ٚ‬ب٘ آْص‬
‫ؾ‪.‬بٔ س‪ٜ .ٓٝ‬ب‪ ٣‬ثب ايكم‪ ٠ٚ‬اوشٓ‪١‬ع ‪ٚ‬ايص‪ ١٦ٝ‬ايط‪ٝ‬ص‪١‬ع ‪ٚ‬ايدل‪.‬سات اجبيل‪١ٝ‬ع ‪ ٚ‬ثلب‬
‫اي كً‪ٝ‬م ه تبب‪ ١ٝ‬ايطؿٌ تبب‪ٝ‬ل‪ ١‬خًك‪ٝ‬ل‪ ;١‬لٕ ايطؿلٌ ذنل‪.‬ن‪ ٞ‬غلري‪َ ٙ‬لٔ الطؿل‪ ٍ.‬ه‬
‫ق‪ٛ‬ايِ ‪ ٚ‬ؾد‪.‬يِ ‪ٚ‬سلً‪ٛ‬نِٗ; لٕ ْز ل‪ ١‬احمل‪.‬نل‪ْ ٠.‬ز ل‪ ١‬ؾطب‪ٜ‬ل‪ ١‬ه ايطؿلٌع ؾٗل‪ٛ‬‬
‫‪ٜ‬كًلم غلري‪َ ٙ‬لٔ تًكل‪ْ ٤.‬ؿشل٘ع ؾ‪ُٝ‬ل‪ٜ .‬شلُع ‪َٚ‬ل‪ٜ .‬ب‪٣‬ع‪َٚ‬ل‪ٜ .‬كلع دلت سشل٘ع ‪ٚ‬يل ا‬
‫دن ٕ تُ خري ايص‪ ١٦ٝ‬ايق ت ً بٗ‪ .‬ايطؿٌع ‪ْٚ‬شأٍ ٔ مق‪ ٘٥.‬ايل ‪ ٜ ٜٔ‬حللٌ‬
‫بِٗع ‪ٚ‬حنج٘ ً‪ ٢‬سشٔ اخ ‪ِٖ .ٝ‬ع ‪ ٚ‬مّ االخ الط ب‪.‬يش‪ ٦ٝ‬ع ؾص‪.‬يكم‪ ٠ٚ‬اوشٓ‪١‬‬
‫ميهٓٓ‪ْ ٕ .‬صح ه البٓ‪ٚ ٤.‬ايصٓ‪.‬ت سشلٔ ايدل‪.‬ساتع ‪ ٚ‬نلبّ الخلالمع ‪ْٚ‬ػلبض‬
‫(‪)2‬‬
‫ه ْؿ‪ٛ‬سِٗ ايؿض‪١ًٝ‬‬
‫س‪.‬سس‪.‬يف‪ :‬ايدك‪.‬ا ه ْ ب ابٔ س‪:.ٓٝ‬‬
‫ال‪ٜٓ‬ش‪ ٢‬ابٔ س‪ٜ ٖٛٚ .ٓٝ‬كلب َصل‪.‬س‪ ٨‬ايرتب‪ٝ‬ل‪ ١‬اخلًك‪ٝ‬ل‪ٜ ٕ ١‬لص ‪ٜ‬ل٘ ه ايدكل‪.‬اع‬
‫ؾ‪ٝ‬ك‪ َٔ ْ٘ (( :ٍٛ‬ايضب‪ ٟ ٚ‬ايصم‪ ٤‬ب ٗ ‪ ٜ‬ايطؿٌع ‪ٚ‬تد‪ٜٛ‬م‪ ٙ‬مملم‪ ٚ‬اخلحلل‪َٓ ٍ.‬ل‬
‫ايؿط‪ّ.‬ع قصٌ ٕ تبسخ ؾ‪ ٘ٝ‬ايد‪.‬سات اج َ‪١َٛ‬ع ايق ‪ٜ‬حلد ماي ٗ‪.‬ع ذا متهٓلت‬
‫ه ْؿللص ايطؿللٌع َلل‪ .‬ذا اق ضللت ايضللب‪ ٠ ٚ‬اإلي ذلل‪ ٤.‬ىل ايدكلل‪.‬ا ؾ ْلل٘ ‪ٜٓ‬صػلل‪ٞ‬‬
‫َبا ‪ ٢ٗ َٓ ٠.‬او‪ٝ‬ط‪ٚ ١‬او ع ؾال ‪ ٜ‬خ اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬م ‪ٚ‬اليف ب‪.‬يدٓـع ‪ ٚ‬منل‪ .‬بل‪.‬ي ًطـع‬
‫ثِ متزز ايبغص‪ ١‬ب‪.‬يبٖص‪١‬ع ‪ٚ‬ت‪ٜ ٠ .‬ش خمّ ايدص‪ٛ‬ضع ‪ٜ .َ ٚ‬ش م ‪ ٘ٝ‬اي أْ‪ ٝ‬ع ‪ٚ‬ت‪٠ .‬‬
‫‪ٜ‬هلل‪ ٕٛ‬اجللم‪ٜ‬ل ‪ٚ‬اي ظللذ‪ٝ‬ع دللم‪َ ٣‬للٔ اي أْ‪ ٝ‬ل ع ‪ٚ‬ذيللو ‪ٚ‬ؾللل ن لٌ س‪.‬يلل‪ ١‬خ‪ .‬لل‪١‬ع‬
‫‪ٚ‬يهٔ ذا صل َلٔ ايضلب‪ ٟ ٚ‬اإلي ذل‪ ٤.‬ىل ايضلباع ؾ‪ٓٝ‬صػل‪ ٞ‬ال ‪ٜ‬لرتسس اجببل‪ٞ‬‬
‫ً‪ ٕ ٢‬ته‪ ٕٛ‬ايضبب‪.‬ت ال‪ٚ‬ىل َ‪ٛ‬دد‪١‬ع ؾ ٕ ايحل ‪ٜ‬دم ايضبب‪.‬ت نًٗ‪١ٖٓٝ .‬ع‬
‫‪ ٜٓٚ‬ب ىل ايدكل‪.‬ا ْ لب‪ ٠‬اسل خؿ‪.‬فع ‪ٚ‬يهلٔ اإلي ذل‪ ٤.‬ىل ايضلبا ال‪ٜ‬هل‪ ٕٛ‬ال‬
‫)) (‪)3‬‬
‫بدم اي ٗم‪ٜ‬م ‪ٚ‬اي‪ٝ ٛ‬مع ‪ٚ‬ت‪ٛ‬س ايظؿد‪٤.‬ع إلسماخ الثب اجطً‪ٛ‬ا ه ْؿص ايطؿٌ‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪225:‬‬


‫‪ ) 2‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع‪ٚ‬ايحلؿش‪ْ ١‬ؿشٗ‪.‬‬
‫‪ ) 3‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪228 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪311‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫اإلمــاو الغــزلي‬
‫ٖللللل‪ ٛ‬وُلللللم بلللللٔ‬
‫وُلللللم بلللللٔ محلللللم‬
‫ايطبس‪ٛ‬سلل‪ ٞ‬ايػزايلل‪ٞ‬‬
‫اجدللب‪ٚ‬ف بللأب‪ ٞ‬س‪َ.‬للم‬
‫ْشلللص‪ ١‬ىل ابٓللل٘ ايل ل ‪ٟ‬‬
‫ت‪ٛ‬ؾللللل‪ ٙ.‬اهلل لللللػرياع‬
‫‪ ٚ‬ذ‪ ١‬اإلسالّ ي ‪ٚ‬س‪ٙ‬‬
‫لللٔ س‪ٝ‬للل‪.‬ي ايدك‪ٝ‬لللم‪٠‬‬
‫اإلسلللللالَ‪ ١ٝ‬بؿهلللللب‪ٙ‬‬
‫‪ٚ‬سهُ ٘ ‪ٚ‬يم دم‪١ٜٓ‬‬
‫ط‪ٛ‬ض(‪ )1‬سٓ‪ٖ450( ١‬ل)‬
‫‪ٚ‬نللل‪ٚ ٕ.‬ايلللم‪ٜ ٙ‬ػلللزٍ‬
‫ايحلللللل‪ٛ‬ف ‪ٜٚ‬ص‪ٝ‬دللللل٘ ه‬
‫( ‪)2‬‬
‫سن‪ْ.‬لللللل٘ بطلللللل‪ٛ‬ض‬
‫ؾٓشلللل ايػزايلللل‪ ٞ‬ىل‬
‫َٗٓ‪ ١‬ب‪ٝ‬ل٘ ايلق نل‪ٕ.‬‬
‫مي ٗٓٗ‪.‬‬

‫‪ ) 1‬ط‪ٛ‬ض َم‪ ١ٜٓ‬ب ‪ٜ‬بإ تشُ‪ ٢‬اي‪ ّٛٝ‬دظٗم ايبي‪ .‬ن‪ْ.‬ت َلٔ نلنی َلمٕ خباسل‪ ٕ.‬ايكمميل‪ ١‬س ل‪ٖ ٢‬ذل‪ ّٛ‬اجػل‪ٖٚ ٍٛ‬لمَِٗ‬
‫ي‪.‬ع ‪ٚ‬بدم ايكبٕ ايش‪.‬بع مل تبدع ىل َ‪ .‬ن‪ْ.‬ت ً‪ َٔ ٘ٝ‬قصٌ بمايف; ؾكم ٖ‪.‬دب َٔ بك‪ٜٚ .ًٖٗ َٔ ٞ‬مايف ‪ٜٚ‬مايف ىل قب‪ ١ٜ‬سٓ‪.‬ب‪.‬س‬
‫ًُ‪ ٤.‬ايؿبض ه ط ‪ ٢‬ايدً‪ ّٛ‬ع ‪َ َٔٚ‬ظ‪ٖ.‬ريِٖ ايظ‪ .‬ب ب‪ ٛ‬ايك‪.‬سِ ايؿبس‪ٚ‬س‪ٞ‬‬ ‫ن‪ْ.‬ت ط‪ٛ‬ض َشك ايب ض ايدم‪ٜ‬م َٔ نص‪.‬‬
‫ت ؾبض" ‪َ ٍٚ ٖٛٚ‬دذلِ ؾ‪ .‬سل‪ ٞ‬ه ايكلبٕ‬
‫‪.‬س ن ‪.‬ا ط‪ َ٘.ٖٓ.‬ع ‪َٚ‬د‪ .‬ب‪ ٙ‬سم‪ ٟ‬ايط‪ٛ‬س‪. ٞ‬س ن ‪.‬ا "يػ ِ‬ ‫ايط‪ٛ‬س‪ٞ‬‬
‫اخل‪َ.‬ص ‪ َٔٚ.‬ايدًُ‪ .‬ايشٓ‪ ١‬اجظٗ‪ ٜٔ ٛ‬ب‪ ٛ‬س‪َ.‬م ايػزاي‪ ٞ‬ع ‪ ٤.ًُ َٔٚ‬ايظ‪ٝ‬د‪ ١‬ط‪ٝ‬خ ايط‪٥.‬ؿل‪ ١‬وُلم ايط‪ٛ‬سل‪ َ ٞ‬سلص اول‪ٛ‬م‪٠‬‬
‫ايدًُ‪ ١ٝ‬ه ايٓذـ ه ايكبٕ اخل‪َ.‬ص ‪ٚ‬خ‪ٛ‬اد‪ْ ١‬حلري ايم‪ ٜٔ‬ايط‪ٛ‬س‪ ٞ‬ه ايكبٕ ايش‪.‬بع‪.‬‬
‫َلل‪ .‬اي‪ ٝ‬ل‪ ّٛ‬ؾ‪.‬جم‪ٜٓ‬لل‪ ١‬ي‪ٝ‬شللت ه اجه ل‪ ٕ.‬ال للً‪ ٞ‬جم‪ٜٓ‬لل‪ ١‬طلل‪ٛ‬ض ايكمميلل‪١‬ع ؾًللِ ‪ٜ‬صللل ه َ‪ٛ‬قدٗلل‪ .‬ال للً‪ ٞ‬سلل‪ ٣ٛ‬الطللالٍ ‪ٚ‬ايصك‪ٜ.‬لل‪.‬‬
‫‪ٚ‬اخلبااع ‪َ ٖٛٚ‬ه‪ ٕ.‬قب‪َ َٔ ٜ‬م‪َ ١ٜٓ‬ظٗم او‪.‬ي‪ ١ٝ‬س‪ٝ‬ح تؿحللًُٗ‪َ .‬شل‪.‬ؾ‪ 24 ١‬نلِ ‪ٚ‬ه ايشلٓ‪ٛ‬ات الخلري‪ُُ ٠‬لبت َكلن‪٠‬‬
‫ايؿبس‪ٚ‬س‪ ٞ‬ايط‪ٛ‬س‪ ٞ‬ه طالٍ ط‪ٛ‬ض ‪ . ٚ‬ت َ‪ٛ‬قد‪ .‬ثب‪.ٜ‬يف س‪.ٝ‬س‪.ٝ‬يف( اجحلم ‪ٜٚ :‬هص‪ٝ‬م‪ .ٜ‬اج‪ٛ‬س‪ ١ ٛ‬اوب‪.٠‬‬
‫‪ ) 2‬ايشصه‪ٞ‬ع ت‪.‬ز ايم‪ ٜٔ‬بلٔ ًل‪ ٞ‬بلٔ صلم ايهل‪.‬هع(‪ٖ1413‬لل)ع طصكل‪.‬ت ايظل‪.‬ؾد‪ ١ٝ‬ايهلن‪٣‬ع(االلز‪ ٤‬ايشل‪.‬سض)ع دك‪ٝ‬لل ‪:‬‬
‫وُ‪ٛ‬س وُم ايطٓ‪.‬س‪ٞ‬ع ‪ ٚ‬صم ايؿ ‪ .‬وُم اوً‪ٛ‬ع (ايطصد‪١‬ايج‪)١ْٝ.‬ع (س ّ)‪ٖ :‬ذب يًطص‪ٚ ١ .‬ايٓظب ‪ٚ‬اي ‪ٛ‬م‪ٜ‬ععص‪191 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪313‬‬
‫مالمح مً الفكر الرتبوي عيد الغزالي‪:‬‬
‫‪ 1‬ايػبي َٔ ايرتب‪ ١ٝ‬ه ْ ب ايػزاي‪:ٞ‬‬
‫‪ٜ‬ب‪ ٣‬ايػزاي‪ ٕ " :ٞ‬ايػبي بطً ايدً‪ ّٛ‬ايكبا ىل اهلل تد‪.‬ىل س‪ ٕٚ‬ايب‪.ٜ‬س‪ٚ ١‬اجص‪٠.ٖ.‬‬
‫‪ٚ‬اجٓ‪.‬ؾش‪")1(١‬‬
‫‪ 2‬ايدًِ ي ات اهلل‪:‬‬
‫‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬اإلَ‪ ّ.‬ايػزاي‪ " :ٞ‬ذا ْ بت ىل ايدًِ ‪ ٘ ٜ‬ي ‪ ٜ‬ا ه ْؿش٘ ؾ‪ٝ‬ه‪َ ٕٛ‬طً‪ٛ‬ب‪.‬‬
‫ي ات٘ ‪ٚٚ‬دمت٘ ‪ٚ‬س‪ ١ًٝ‬ىل سا اآلخب‪ٚ ٠‬سد‪.‬ستٗ‪ٚ .‬ذ ‪ٜ‬د‪ ١‬ىل ايكبا َٔ اهلل تد‪.‬ىل ‪ٚ‬ال‬
‫‪ ٌ ٛ ٜ‬ي‪ ٘ٝ‬ال ب٘ ‪ ِ ٚ‬الط‪ ٤.ٝ‬تص‪ ١‬ه سل اآلسَ‪ ٞ‬ايشد‪.‬س‪ ٠‬البم‪ ٚ ١ٜ‬ؾضٌ الط‪٤.ٝ‬‬
‫َ‪ٚ ٖٛ .‬س‪ ١ًٝ‬ي‪ٚ .ٗٝ‬ئ ‪ ٌ ٛ ٜ‬ي‪ .ٗٝ‬ال ب‪.‬يدًِ ‪ٚ‬ايدٌُ ‪ٚ‬ال ‪ ٌ ٛ ٜ‬ىل ايدٌُ ال ب‪.‬يدًِ‬
‫به‪ٝ‬ؿ‪ ١ٝ‬ايدٌُ ؾأ ٌ ايشد‪.‬س‪ ٠‬ه ايمْ‪ٚ .ٝ‬اآلخب‪ ٖٛ ٠‬ايدًِ ؾٗ‪ ٛ‬ذٕ ؾضٌ ال ُ‪")2(ٍ.‬‬
‫ُع ب ايم‪ٚ ٜٔ‬ايمْ‪:.ٝ‬‬ ‫‪ 3‬ايرتب‪ ١ٝ‬اإلسالَ‪١ٝ‬‬
‫ق‪ ٍ.‬ايػزاي‪ٚ " :ٞ‬قم بؾت ٕ مثب‪ ٠‬ايدًِ ايكبا َٔ ا ايد‪.‬ج ‪ٚ‬االي ش‪.‬م بأؾل‬
‫اجال‪٥‬ه‪َٚ ١‬ك‪ ١ْ .‬اجأل ال ً‪ ٖ ٢‬ا ه اآلخب‪٠‬ع ‪ .َ ٚ‬ه ايمْ‪ .ٝ‬ؾ‪.‬يدزُّ ‪ٚ‬اي‪ٛ‬ق‪ْٚ .‬ؿ‪ٛ‬ذ‬
‫اوهِ ً‪ ٢‬اجً‪ٛ‬ى ‪ٚ‬يز‪ ّٚ‬االسرتاّ ه ايطص‪.‬ع (‪ٚ ")3‬ايػبي َٔ ايرتب‪ ٜ ١ٝ‬ذً‪ ٢‬ه‬
‫ق‪ٛ‬ي٘‪ " :‬ايدًِ ص‪.‬س‪ ٠‬ايكً ‪ ٚ‬ال‪ ٠‬ايشب ‪ٚ‬قبب‪ ١‬ايص‪.‬طٔ ىل اهلل تد‪.‬ىل(‪")4‬ع ‪ٚ‬ايرتب‪ ١ٝ‬ه‬
‫(‪)5‬‬
‫‪ " :ٖٞ ٜ٘‬خباز الخالم ايش‪١٦ٝ‬ع ‪ٚ‬غبض الخالم اوشٓ‪"١‬‬
‫‪َ 4‬با ‪ ٠.‬االس دماس ه تدً‪ ِٝ‬ايدً‪:ّٛ‬‬
‫ط‪.‬ي اإلَ‪ ّ.‬ايػزاي‪َ ٞ‬با ‪ ٠.‬االس دماس ؾ‪ ٢‬تدً‪ ِٝ‬ايدً‪ّٛ‬ع ؾ‪.‬ي‪ٛ‬اد ٕ ‪ٜ‬با ‪٢‬‬
‫اجدًِ َش ‪ ٣ٛ‬ايؿِٗ ٓم ايط‪.‬ي ؾال ‪ٜ‬بق‪ " ٘ٝ‬ىل ايمق‪ٝ‬ل االً‪٢‬ع ‪ ٚ‬ىل اخلؿ‪َٔ ٢‬‬
‫اي ‪ٖ.‬ب ٖذ‪.َٛ‬يف ‪ٚ‬ؾ‪ ٍٚ ٢‬تص‪"١‬‬

‫‪ ) 1‬ايػزاي‪ٞ‬ع ب‪ ٛ‬س‪َ.‬م وُم بٔ وُم ايػزاي‪ )1983(ٞ‬س‪ ًّٛ ٤.ٝ‬ايم‪ ٜٔ‬ختب‪ٜ‬ر م‪ ٜٔ‬ايم‪ ٜٔ‬ايدباق‪ٞ‬ع االز‪ ٤‬ال‪ٍٚ‬ع بلري‪ٚ‬ت‪:‬‬
‫سا اجدبؾ‪١‬ع ص‪56:‬‬
‫‪ ) 2‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ص‪12 :‬‬
‫‪ ) 3‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ‪ٚ‬ايحلؿش‪ْ ١‬ؿشٗ‪.‬‬
‫‪ ) 4‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ص‪48 :‬‬
‫‪ ) 5‬البباط‪ٞ‬ع َبدع س‪.‬بلع ص‪240 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪311‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪َ 5‬با ‪ ٠.‬ايؿب‪ٚ‬م ايؿبس‪ ١ٜ‬ب اج دًُ ‪:‬‬


‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫‪ ٚ‬الق ٗ‪.‬‬ ‫اج دًُ‬ ‫ط‪ .‬اإلَ‪ ّ.‬ايػزاىل ىل َؿٗ‪ ّٛ‬ايؿب‪ٚ‬م ايؿبس‪ ١ٜ‬ب‬
‫ب‪.‬لس‪.‬ي‪ ٝ‬اجش دًُ‪ ١‬ؾ‪ ٢‬اي دً‪ ِٝ‬س ٓ‪.‬سايف ج‪ ٚ .‬س ؾ‪ ٢‬اآل‪ ١ٜ‬ايهبمي‪ ١‬ﭽ ﮦ ﮧ‬
‫ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﭼ ايٓشٌ‪:‬‬
‫‪ ،125‬ؾ‪.‬وهُ‪ ١‬تش دٌُ َع ق‪ٚ ّٛ‬اج‪َ ١ ٛ‬ع ق‪ٚ ّٛ‬اجمل‪.‬سي‪َ ١‬ع ق‪.ّٛ‬‬
‫‪ 6‬اجُ‪ .‬س‪ ١‬سص‪ ٌٝ‬اي دًِّ‪:‬‬
‫‪ ْ ٢ٖٚ‬ب‪ ١ٜ‬تبب‪ ١ٜٛ‬سم‪ٜ‬ج‪ ١‬ن‪ ٕ.‬ايػزاىل َٔ ‪ٚ‬ا‪ ٌ٥‬اي ‪ ٜٔ‬ط‪ٚ .‬ا ي‪ .ٗٝ‬س ن‬
‫‪ٜ‬ك‪ " :ٍٛ‬قم بؾت بٗ ا قطد‪ ٙ ٖ ٕ .‬الخالم االُ‪ ١ًٝ‬ميهٔ ان ش‪.‬بٗ‪ .‬ب‪.‬يب‪.ٜ‬ي‪١‬‬
‫‪ ٖٞٚ‬تهًـ الؾد‪ ٍ.‬ايحل‪.‬س ‪ .ٗٓ ٠‬اب ما‪٤‬ع ي حلري طصد‪ .‬اْ ٗ‪٤.‬ع ‪ ٖٚ‬ا َٔ ذ‪ٝ‬‬
‫ايدالق‪ ١‬ب ايكً ‪ٚ‬اال‪ٛ‬ا ع ين ايٓؿص ‪ٚ‬ايصمٕ ؾ ٕ نٌ ؿ‪ ١‬ت ٗب ه ايكً‬
‫‪ٜ‬ؿ‪ٝ‬رب ثبٖ‪ ٢ً .‬اال‪ٛ‬ا س ‪ ٢‬ال ت شبى ال ً‪ٚ ٢‬ؾكٗ‪ .‬ال و‪.‬ي‪١‬ع ‪ٚ‬نٌ ؾدٌ‬
‫دنب‪ ٢ً ٟ‬اال‪ٛ‬ا ؾ ْ٘ قم ‪ٜ‬بتؿع َٓ٘ ثب ىل ايكً ع ‪ٚ‬الَب ؾ‪ ٘ٝ‬س‪ٜٚ ٚ‬دبف ذيو‬
‫دج‪ َٔ ٕ ٖٛٚ :ٍ.‬اس ٕ ‪ٜ‬حلري او م ه ايه ‪.‬ب‪ ١‬ي٘ ؿ‪ْ ١‬ؿش‪ ١ٝ‬س ‪ٜ ٢‬حلري‬
‫ن‪.‬تص‪ .‬ب‪.‬يطصع ؾال طب‪ٜ‬ل ي٘ ال ٕ ‪ ٜ‬د‪.‬ط‪ ٢‬ر‪ .‬س‪ ١‬اي‪ٝ‬م َ‪ ٜ .‬د‪.‬ط‪ ٙ.‬ايه‪.‬ت او‪.‬ذم‬
‫‪ٜٛٚ‬اا ً‪َ ٘ٝ‬م‪ ٠‬ط‪ ١ًٜٛ‬ذن‪.‬ن‪ ٞ‬اخل اوشٔع ؾ ٕ ؾدٌ ايه‪.‬ت ٖ‪ ٛ‬اخل‬
‫ً‪ ٘ٝ‬س ‪ٜ ٢‬حلري ؿ‪١‬‬ ‫اوشٔع ؾ‪ ٝ‬ظص٘ ب‪.‬يه‪.‬ت تهًؿ‪.‬ع ثِ ال ‪ٜ‬زاٍ ‪ٜٛ‬اا‬
‫اسخ‪ ١‬ه ْؿش٘ ؾ‪ٝ‬حلم َٓ٘ ه اآلخب اخل اوشٔ طصد‪.‬ع نُ‪ .‬ن‪ٜ ٕ.‬حلم َٓ٘‬
‫ه االب ما‪ ٤‬تهًؿ‪.‬ع ؾه‪ ٕ.‬اخل اوشٔ ٖ‪ ٛ‬اي ‪ ٟ‬ددٌ خط٘ سشٓ‪ٚ .‬يهٔ ال‪ٍٚ‬‬
‫ب هًـ ال ْ٘ ا تؿع َٓ٘ ثب ىل ايكً ثِ اخنؿرب َٔ ايكً ىل اال‪ .‬س‪ ١‬ؾحل‪.‬‬
‫‪ٜ‬ه اخل اوشٔ ب‪.‬يطصع‬
‫ْ ب‪ ٘ ٜ‬ه تبب‪ ١ٝ‬ال‪ٚ‬الس‪:‬‬
‫‪ٚ‬يًػزاي‪ ْ ٞ‬ب‪ ١ٜ‬تبب‪ ١ٜٛ‬مم‪ٝ‬ز‪ ٚ ٠‬ا‪٥‬م‪- ٠‬ق‪.ٝ‬س‪.‬يف ىل مَ‪- .ْٗ.‬ؾ‪ ٢‬تبب‪ ١ٝ‬ايحلص‪ٕ.ٝ‬‬
‫ْظبٖ‪ .‬ه ن ‪.‬ب٘ " س‪ ًّٛ ٤.ٝ‬ايم‪ٜٔ‬ع ‪ٚ‬ت ًخص ه‪:‬‬
‫‪ٚ‬اليف‪ :‬طػ‪ٚ ٍ.‬قت ايؿباؽ ٓم ال‪ٚ‬الس س ‪ْ ٢‬صدمِٖ ٔ ايدصح ‪ٚ‬اجمل‪ٚ ٕٛ‬خري‬
‫طبا‪٥‬ل طػٌ ٖ ‪ ٙ‬ال‪ٚ‬ق‪.‬ت تد‪ٜٛ‬م اي‪ٛ‬يم ايكبا‪ٚ ٠٤‬خ‪ ١ .‬قبا‪ ٠٤‬ايكبإٓ ‪ ٚ‬س‪.‬س‪ٜ‬ح‬
‫(‪)1‬‬
‫الخص‪ٚ .‬سه‪.ٜ.‬ت الببا‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ ‪ٚ‬االز‪ْ ٤‬ؿش٘ع ص‪107:‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪311‬‬
‫ث‪.ْٝ.‬يف‪ :‬تٗ ‪ ٜ‬ال‪ٚ‬الس َٔ خالٍ اي دً‪ ِٝ‬ايم‪٢ٜٓ‬ع ‪ٚ‬ايزاَ٘ ايك‪ ّ.ٝ‬ب‪.‬يدص‪.‬سات‬
‫‪ٚ‬تدب‪ٜ‬ؿِٗ ً‪ ّٛ‬ايظبع ‪ٚ‬خت‪ٜٛ‬ؿِٗ َٔ ايشبق‪ ٚ ١‬نٌ اوباّ ‪ َٔٚ‬ايه ا‬
‫(‪)1‬‬
‫‪ٚ‬اخل‪ٚ ١ْ.ٝ‬ايؿشع‬
‫ث‪.‬يج‪.‬يف‪ :‬اي ‪ٛ‬س ‪ٚ‬اال ماٍ ه ًُ‪ ١ٝ‬اي ٗ ‪. ٜ‬‬
‫ابد‪.‬يف‪ :‬بد‪.‬س ال‪ٚ‬الس ٔ قبْ‪ ٤.‬ايش‪٤ٛ‬ع ‪ٜ ٖٛٚ‬دٓ‪ ٢‬ب‪.‬يؿِٗ اجد‪ .‬ب ؾحلٌ ايظ‪ٛ‬اذ‬
‫‪ ٚ‬اجٓشبؾ ؾ‪َ ٢‬بانز خ‪ ١ .‬ذات ‪ ١ٜ.‬خ‪.١ .‬‬
‫خ‪َ.‬ش‪.‬يف‪ :‬مّ تد‪ٜٛ‬مِٖ ايرتاخ‪ٚ ٢‬ايهشٌ ع ‪ ٖٚ‬ا ‪ٜ‬دٓ‪ ٢‬سجِٗ ً‪ ٢‬ايدٌُ‬
‫‪ٚ‬اي شضري ‪ٚ‬ايم اس‪١‬‬
‫س‪.‬سس‪.‬يف‪ :‬مّ اي ش‪َ ٌٖ.‬دِٗ ع ‪ ٖٚ‬ا ‪ٜ‬دٓ‪ ٢‬اوبص ً‪ ٢‬ايج‪ٛ‬اا ‪ٚ‬ايدك‪.‬ا س ‪٢‬‬
‫‪ٜ‬م ى اي ًُ‪.ٖٓ ٕ ٝ‬ى ْ ‪.َ.‬يف ‪.َ.‬يف ذنهِ اجملُ‪ ْ٘ ٚ ; ١ ٛ‬ال ؾبم ب‪ ِٗٓٝ‬ؾ‪٢‬‬
‫تطص‪ٝ‬ك٘ ‪ ٖٚ‬ا ‪ٜ‬بتص بضب‪ ٠ ٚ‬بد‪.‬سِٖ ٔ اي مي‪.ٌٝ‬‬
‫‪ ْ 7‬ب‪ ٘ ٜ‬ؾ‪ ٢‬ايًد ‪:‬‬
‫‪ٚ‬قم تٓص٘ ايػزاي‪ ٞ‬ىل ُٖ‪ ١ٝ‬ايًد ع بدم اإلْحلباف َٔ اجم س‪ ٚ ١‬ايه ‪.‬ا ‪ٚ‬‬
‫اجه‪ ٕ.‬اي ‪ً ٜ ٣‬ك‪ ٢‬ؾ‪ ٘ٝ‬ايدًِع ‪ٜ ٖٛٚ‬ب‪ ٕ ٣‬يًّد ثالخ ‪ٚ‬ا‪٥.‬ـ س‪.‬س‪:ٖٞ ١ٝ‬‬
‫‪ 1‬اجش‪ .‬م‪ ٢ً ٠‬تب‪ٜٚ‬رب دشِ ايحلػري ‪ٚ‬تُٓ‪ ١ٝ‬ضالت٘ ‪ٚ‬تك‪.ٗ ٜٛ‬‬
‫‪ 2‬اجش‪ .‬م‪ ٢ً ٠‬سخ‪ ٍ.‬ايشب‪ ٚ‬ؾ‪ ٢‬قً‪ٛ‬ا ايحلػ‪ .‬ع لٕ ايًد ‪ٜ‬هبض ايدٌُ‬
‫االُ‪٢ .‬‬
‫‪ 3‬اجش‪ .‬م‪ ٢ً ٠‬االسرتخ‪ ٤.‬اي ٖين ‪ٚ‬ايباس‪ ١‬بدم ايم ض‪.‬‬
‫ممّ‪ .‬سصل ًْشظ ٕ ايػزاىل س‪.‬ط ؾ‪ ْ ٢‬ب‪ ٘ ٜ‬ايرتب‪ ١ٜٛ‬ب‪.‬حمل‪ ٚ.‬الس‪.‬س‪ ١ٝ‬اي ‪٢‬‬
‫تك‪ .ًٗٝ ّٛ‬اآلٕ ايرتب‪ ١ٝ‬اوم‪ٜ‬ج‪ٚ ١‬اجد‪ .‬ب‪٠‬ع ؾكم سمس يٓ‪ .‬اجٓٗر اي‪ ٢َٛٝ‬يًم ض‬
‫‪ٚ‬اي شًشٌ اجٓطك‪ ٢‬يدًُ‪ ١ٝ‬اي دً‪ َٔ ِٝ‬ايصش‪ ٝ‬ىل ايحلد ‪ ٚ‬ا ‪ ٢‬ايؿب‪ٚ‬م ايؿبس‪١ٜ‬‬
‫ب اج دًُ ‪ٚٚ‬يع َ‪ٛ‬ا ؿ‪.‬ت ايرتب‪ٚ ١ٝ‬اي ٗ ‪ٚ ٜ‬ت‪ٛ‬قـ ٓم اي دً‪ ِٝ‬ب‪.‬يًد َؿحلاليف‬
‫ُٖ‪ ٘ ٝ‬ؾ‪ ٢‬ايرتب‪١ٝ‬‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ ‪ٚ‬االز‪ْ ٤‬ؿش٘ع ص‪109:‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪311‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ابً خدــدوٌ‬
‫ٖ ‪ٚ ٛ‬ي‪ ٞ‬ايم‪ ٜٔ‬ب‪ ٛ‬م‪ٜ‬م صلم ايلبمحٔ بلٔ وُلم بلٔ‬
‫وُم بٔ اوشٔ بٔ د‪.‬بب بلٔ وُلم بلٔ بلباٖ‪ ِٝ‬بلٔ‬
‫صم ايبمحٔ بٔ خ‪.‬يم (خًم‪ )ٕٚ‬اوضبَ‪ٞ‬ع اجدلب‪ٚ‬ف‬
‫ب‪.‬سللِ (ابللٔ خًللم‪ٚ )ٕٚ‬يللم ه ‪ٜ‬لل‪ ّٛ‬ال بدلل‪َ1 ٤.‬للٔ طللٗب‬
‫َض‪ٖ 732 ٕ.‬ل اج‪ٛ‬اؾل ‪ّ1332 ٜٛ.َ27‬ع ‪ٚ‬ت‪ٛ‬ه ه ‪ّٜٛ‬‬
‫االُد‪َ 28 ١‬ض‪ٖ 808 ٕ.‬ل اج‪ٛ‬اؾل ‪ .َ 19‬ض ‪ّ1406‬‬

‫أراء ابً خلدوٌ الرتبوية‪:‬‬


‫‪ 1‬يب‪ ٠ ٚ‬ج‪ ّ.‬اجبب‪ ٞ‬بؿٔ اي م ‪ٜ‬ص ‪ٚ‬اي دً‪:ِٝ‬‬
‫ال‪ٜ‬هؿللل‪ٜ ٕ ٞ‬هللل‪ ٕٛ‬ايدًلللِ ‪ٚ‬سلللم‪ ٙ‬سلللال اجدًلللِع بلللٌ البلللم َلللٔ س اسللل‪ْ ١‬ؿشللل‪١ٝ‬‬
‫يألطؿ‪ٍ.‬ع ‪َٚ‬دبؾ‪ ١‬س د‪ ١‬اس دماساتِٗ ‪َٛٚ‬اٖصِٗ ايدكً‪ٝ‬ل‪١‬ع س ل‪ٜٓ ٢‬لزٍ ىل َشل ‪ٛ‬اِٖ‬
‫ايؿهب‪ٟ‬ع ‪ٚ‬ب يو ‪ ِ ٜ‬االتحل‪ ٍ.‬ب‪ٚ ٘ٓٝ‬ب ايٓ‪.‬ط‪٦‬‬
‫‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬ه َكمَ ٘ ه ايص‪.‬ا ايشل‪.‬سضع ايؿحللٌ ايجل‪ ْٞ.‬بدٓل‪ٛ‬إ‪ :‬ه ٕ اي دًل‪ ِٝ‬يًدًلِ‬
‫َٔ مجً‪ ١‬ايحلٓ‪٥.‬ع‬
‫حللل‪ٍٛ‬‬ ‫((‪ ٚ‬ذيللو ٕ او ل م ه ايدًللِ ‪ٚ‬اي ؿللٓٔ ؾ‪ٝ‬لل٘ ‪ٚ‬االس ل ‪ٝ‬ال‪ًٝ ٤‬لل٘ع منلل‪ٖ .‬لل‪ٛ‬‬
‫ًَه‪ ١‬ه اإلس‪.‬ط‪ ١‬دص‪.‬س‪ ٚ ٘٥‬ق‪ٛ‬ا م‪ٚ ٙ‬اي‪ٛ‬ق‪ٛ‬ف ًل‪َ ٢‬شل‪ ٚ ً٘٥.‬اسل ٓص‪.‬ط ؾب‪ ٚ‬ل٘ َلٔ‬
‫‪ٛ‬ي٘ ‪ .َ ٚ‬مل دحلٌ ٖ ‪ ٙ‬اجًه‪ ١‬مل ‪ٜ‬هٔ او م ه ذيو ايؿٔ اج ٓ‪ ٍٚ.‬س‪ .‬لاليف‬
‫‪ ٙ ٖ ٚ‬اجًه‪ٖ ١‬ل‪ ٞ‬ه غلري ايؿٗلِ ‪ ٚ‬ايل‪ٞ ٛ‬ع ىل ٕ ‪ٜ‬كل‪ٚ :ٍٛ‬ممل‪ٜ .‬لمٍ ‪ٜ‬ضل‪.‬يف ًل‪ٕ ٢‬‬
‫تدًل‪ ِٝ‬ايدًلِ لٓ‪ ١ .‬اخل الف اال لطالس‪.‬ت ؾ‪ٝ‬ل٘ ؾًهلٌ َل‪َ ّ.‬لٔ ال‪ُ٥‬ل‪ ١‬اجظل‪ٖ.‬ري‬
‫ا طال ه اي دً‪ ِٝ‬رن ص ب٘ طلإٔ ايحللٓ‪٥.‬ع نًلٗ‪ .‬ؾلمٍ ًل‪ ٕ ٢‬ذيلو اال لطال‬
‫)) (‪)1‬‬
‫ي‪ٝ‬ص َٔ ايدًِع ‪ ٚ‬ذ ي‪ ٛ‬ن‪ َٔ ٕ.‬ايدًِ يه‪ٚ ٕ.‬اسمايف ٓم مج‪ٝ‬دِٗ‬

‫‪ ) 1‬ابٔ خًم‪ٕٚ‬ع صم ايبمحٔ ابٔ وُم ع(‪)1996‬ع َكمَ‪ ١‬ابٔ خًم‪ٕٚ‬ع (ايطصد‪ ١‬ال‪ٚ‬ىل)ع بري‪ٚ‬ت‪ :‬سا ايه ل‪.‬ا‬
‫ايدبب‪ٞ‬ع ص‪288 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪311‬‬
‫((‪ٜ ٚ‬شب طبم ٖ ‪ ٙ‬اجًهل‪ ١‬ؾ لل ايًشل‪ ٕ.‬ب‪.‬حملل‪ ٚ ٠ ٚ.‬اجٓل‪.‬اب‪ ٠‬ه اجشل‪ ٌ٥.‬ايدًُ‪ٝ‬ل‪١‬‬
‫)) (‪)1‬‬
‫ؾٗ‪ ٛ‬اي ‪ٜ ٟ‬كبا طأْٗ‪ ٚ .‬ذنحلٌ َباَٗ‪.‬‬
‫‪ ٜٚ‬لص َلٔ نلالّ ابلٔ خًلم‪ ٕ ٕٚ‬س اسلل‪ ١‬ؾلٔ ايرتب‪ٝ‬ل‪ٚ ١‬طبا‪٥‬لل اي لم ‪ٜ‬ص َلٔ ٖللِ‬
‫َلل‪ٜ.‬دٓ‪ ٢‬بلل٘ اجببلل‪ ٕٛ‬ثللِ ‪ًٜ‬لل‪ ّٛ‬اجم س ل اي ل ‪ ٜٔ‬ال‪ٜ‬دٓلل‪ ٕٛ‬ال برتب‪ٝ‬لل‪ ١‬او‪.‬ؾ لل‪١‬ع ‪ٚ‬سظلل‪ٛ‬‬
‫ذٖ‪ ٕ.‬اي الَ‪ ٝ‬ددً‪.َٛ‬ت الترتى ثبا ه ك‪ٛ‬يِ‬
‫((‪ ٚ‬مملل‪ٜ .‬ظللٗم بل يو ه اجػللبا ٕ اجللم‪ ٠‬اجد‪ٓٝ‬لل‪ ١‬يشللهٓ‪ ٢‬طًصلل‪ ١‬ايدًللِ ب‪.‬جللما ض‬
‫‪ٖ ٚ‬ل ‪ ٙ‬اجللم‪ ٠‬ب‪.‬جللما ض ًلل‪٢‬‬ ‫ٓللمِٖ سللت ظللب‪ ٠‬سللٓ‪ٖ ٚ ١‬لل‪ ٞ‬ب لل‪ْٛ‬ص مخللص سللٓ‬
‫اج د‪ .‬ف ٖ‪ ٞ‬قٌ َ‪ ٜ .‬أت‪ ٢‬ؾ‪ .ٗٝ‬يط‪.‬ي ايدًلِ سحلل‪َ ٍٛ‬ص ػل‪َ ٙ.‬لٔ اجًهل‪ ١‬ايدًُ‪ٝ‬ل‪ٚ ١‬‬
‫اي‪ٝ‬أض َٔ دحل‪ .ًٗٝ‬ؾط‪َ ٍ.‬مٖ‪ .‬ه اجػبا ي ‪ ٙ‬اجم‪ ٠‬لدٌ شبٖ‪ َٔ .‬قً‪ ١‬اال‪ٛ‬س‪٠‬‬
‫))‬
‫ه اي دً‪ ِٝ‬خ‪ ١ .‬ال مم‪ .‬س‪ ٣ٛ‬ذيو‬
‫‪ٜٓ 2‬صػ‪ٜ ٕ ٞ‬با ‪ ٢‬ه اي م ‪ٜ‬ص اي م ز ‪ٚ‬اي هلبا ع ‪ ٚ‬اإلمجل‪ ٍ.‬ه ايصلم‪ ٤‬ثلِ‬
‫ٕ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬تدً‪ ِٝ‬ايٓ‪.‬ط‪ ٦‬ق‪.ُ٥.‬يف ً‪ ٢‬س‪.‬ض مجل‪ ٍ.‬اجدً‪َٛ‬ل‪.‬ت‬ ‫اي ؿحل‪ ;ٌٝ‬دن‬
‫ه ايصما‪١ٜ‬ع ً‪ٜ ٕ ٢‬ه‪ ٕٛ‬اي ؿحلل‪ ٌٝ‬بدلم ذيلو اي لم ‪ٜ‬رع ؾ ًكل‪ً ٢‬ل‪ ٢‬ايٓ‪.‬طل‪٧‬‬
‫‪ٚ‬اليف َشلل‪َ ٌ٥.‬للٔ نللٌ بلل‪.‬ا َللٔ ايؿللٔ ثللِ ‪ٜ‬كببٗلل‪ .‬اجللم ض َللٔ ذٖلل‪ ٕ.‬اي الَ‪ ٝ‬ل‬
‫ب‪.‬يظللب اي‪ٛ‬ايلللع َبا ‪ٝ‬لل‪.‬يف ه ذيللو س دلل‪ ١‬منلل‪ ِٖٛ‬ايدكًلل‪ٞ‬ع ‪ٚ‬قللم ‪ ٠‬اسل دماسِٖ‬
‫يكص‪ًٜ .َ ٍٛ‬ك‪ًِٗٝ ٢‬ع س ‪ ٞٗ ٜٓ ٢‬ىل آخب ايؿٔ ً‪ ٖ ٢‬ا ايٓش‪ٛ‬‬
‫‪ٚ‬ابللٔ خًللم‪ ٜ ٕٚ‬ؿللل ‪ٚ‬ايرتب‪ٝ‬لل‪ ١‬اوم‪ٜ‬جلل‪ ١‬ه يللب‪َ ٠ ٚ‬با لل‪ ١‬االس ل دماسات ‪ٚ‬اج‪ٛ‬اٖ ل‬
‫ايؿطب‪ ١ٜ‬ه اي لم ‪ٜ‬صع ثلِ ‪ٜ‬دل‪ٛ‬س اجلم ض َلب‪ ٠‬ث‪ْٝ.‬ل‪ ١‬ىل ٖل ا ايؿلٔ ؾريؾلع ايٓ‪.‬طل‪ ٧‬ه‬
‫اي ل ًك َبتصلل‪ً ١‬لل‪َ ٢‬للٔ ال‪ٚ‬ىل ب‪.‬س ل ‪ٝ‬ؿ‪ ٤.‬ايظللب ‪ٚ‬ايص‪ٝ‬لل‪ٕ.‬ع ‪ٚ‬اخلللب‪ٚ‬ز َللٔ اإلمجلل‪ٍ.‬‬
‫‪ٚ‬اي ؿحل‪ٌٝ‬ع س ‪ ٞٗ ٜٓ ٢‬ىل آخب ايؿٔع ثِ ‪ٜ‬د‪ٛ‬س َب‪ ٠‬ث‪.‬يج‪ ١‬ىل ٖل ا ايؿلٔ ‪ٜ‬ضل‪.‬يفع ؾلال‬
‫‪ٜ‬للرتى َشللأي‪ٜٛ ١‬حللل‪َٓ ١‬لل٘ع ‪ٚ‬ال َظللهً‪َ ١‬للٔ َظللهالت٘ع ‪ٚ‬ال َصُٗلل‪َ ٚ .‬ػًك ل‪.‬يف َللٔ‬
‫(‪)2‬‬
‫ب‪ٛ‬اب٘ ال ‪ٚ‬يش٘ ‪ٚ‬ماس‪ ٙ‬ب‪.ْ.ٝ‬ع ‪ٚ‬ؾ ل َػًك٘‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ ‪ٚ‬ايحلؿش‪ْ ١‬ؿشٗ‪.‬‬


‫‪ ) 2‬اإلبباط‪ٞ‬ع َبدع س‪.‬بلعص‪284:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪311‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪ 3‬االْ ؿ‪.‬ع ب‪ٛ‬س‪ ٌ٥.‬اإل‪ٜ‬ض‪ٚ .‬ايبسالت ه تصش‪ ٝ‬ايم ‪ٚ‬ض(‪:)1‬‬


‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ذنح ابٔ خًم‪ ٢ً ٕٚ‬اال ُل‪.‬س ًل‪ ٢‬الَجًل‪ ١‬اوشل‪ ١ٝ‬ه تؿٗل‪ ِٝ‬اي ًُ‪ٝ‬ل ; لْل٘ ه‬
‫ايصما‪ ١ٜ‬يد‪ٝ‬ـ ايؿِٗع قً‪ ٌٝ‬اإلس اى ‪ٚ‬الَجً‪ ١‬اوش‪ ١ٝ‬ته‪.ْٛ ٕٛ‬يف ‪.‬سق‪.‬يف ً‪ ٢‬ؾِٗ‬
‫َ‪ًٜ .‬ك‪ً٘ٝ ٢‬ع نُ‪ .‬ذنح ً‪ ٢‬ايبسً‪ ١‬ىل الق‪.‬ي‪ ِٝ‬ايٓ‪ٚ ١ٝ٥.‬طً ايدًلِ ‪ٚ‬اسل ؿ‪.‬ست٘;‬
‫لْٗ‪ .‬تؿ ل َ‪ ّ.‬ايٓ‪.‬ط‪ ٦‬نجريايف َٔ ب‪ٛ‬اا ايدًِع ‪ٚ‬ت‪ٛ‬قؿِٗ ًل‪َ ٢‬ظل‪ٖ.‬م يل‪ .‬ثلب ه‬
‫ل‪ .‬بِٗع ‪ٚ‬تهشلصِٗ ً‪َٛ‬ل‪.‬يف ‪ ٚ‬ؾهل‪ .‬ايف الت ل‪.‬‬ ‫ت‪ٛ‬ي‪ٝ‬ل اجدً‪.َٛ‬ت ‪ٚ‬ؾُٗٗ‪.‬ع ‪ٚ‬تز‪ٜ‬م ه‬
‫يِ ‪ٚ‬ي‪. ٛ‬ط‪ٛ‬ا ط‪ ٍٛ‬س‪.ٝ‬تِٗ ه بًمِٖ‬
‫‪ُٝ‬لل‪ ١‬ه‬ ‫‪ٚ‬ايرتب‪ٝ‬ل‪ ١‬اوم‪ٜ‬جلل‪ ١‬ت‪ٛ‬اؾللل ابلٔ خًللم‪ً ٕٚ‬لل‪ ٢‬اسل خماّ ايللبسالت ‪ٚ‬سلل‪١ًٝ‬‬
‫دحل‪ ٌٝ‬اجدً‪.َٛ‬ت بطب‪ٜ‬كل‪ًُٝ ١‬ل‪١‬ع ‪ ٕ ٚ‬نل‪ ٕ.‬ابلٔ خًلم‪ٜ ٕٚ‬كحللم َلٔ ايبسًل‪ ١‬طل‪.٦ٝ‬يف‬
‫آخللبع ‪ٖٚ‬لل‪ ٛ‬يكلل‪ ٤.‬نصلل‪ .‬ايدًُلل‪ٚ ٤.‬السبلل‪ٚ ٤.‬ايؿكٗلل‪ ٤.‬س‪ٝ‬للح ‪ٜ‬كلل‪ ٕ :ٍٛ‬ايبسًلل‪ ١‬ه طًل‬
‫ايدً‪ ٚ ّٛ‬يك‪ ٤.‬اجظ‪ٝ‬خ‪َ ١‬ز‪ٜ‬م نُ‪ ٍ.‬ه اي دًِ ع ‪ ٚ‬ايشص ه ذيو ٕ ايصظب ‪ٜ‬أخل ‪ٕٚ‬‬
‫َد‪ .‬ؾِٗ ‪ ٚ‬خالقِٗ ‪ ٜٓ .َ ٚ‬شً‪ ٕٛ‬ب٘ َٔ اج اٖ ‪ ٚ‬ايؿضل‪ :ٌ٥.‬تل‪ًُ ٠ .‬ل‪ ٚ .‬تدً‪ُٝ‬ل‪ٚ .‬‬
‫يكل‪٤.‬ع ‪ ٚ‬تل‪ ٠ .‬و‪.‬نل‪ ٚ ٠.‬تًك‪ٓٝ‬ل‪ .‬ب‪.‬جص‪.‬طلب‪ . ٠‬ال ٕ سحلل‪ ٍٛ‬اجًهل‪.‬ت لٔ اجص‪.‬طلب‪ٚ ٠‬‬
‫طم اس شه‪ ٚ .َ.‬ق‪ ٣ٛ‬س‪ٛ‬خ‪ .‬ؾدً‪ ٢‬قم نجلب‪ ٠‬ايظل‪ٜ ٛٝ‬هل‪ ٕٛ‬سحلل‪ٍٛ‬‬ ‫اي ًك‬
‫اجًه‪.‬ت ‪ ٚ‬س‪ٛ‬خٗ‪.‬‬
‫يكم ْ‪.‬س‪ ٣‬ابٔ خًم‪ ٕٚ‬ب‪.‬يبسً‪ٚ ١‬ايشؿب َٔ دٌ طً ايدًِع ‪ٚ‬ال ذ ; ؾكم ن‪ٕ.‬‬
‫اجشًُ‪ٜ ٕٛ‬بسً‪ َٔ ٕٛ‬بًم ىل بًمع ‪َ َٔٚ‬م‪ٜٓ‬ل‪ ١‬ىل خلب‪٣‬ع ي شك‪ٝ‬لل نًُل‪ ٚ ١‬مجًل‪١‬‬
‫‪َ ٚ‬شأي‪ َٔ ١‬اجش‪ٌ٥.‬ع ً‪ٜ ٢‬م ًُ‪ ٤.‬بؾ‪ٛ‬ا بل‪.‬ي صشب ه ايدًل‪ٚ ّٛ‬مل ‪ٜ‬صل‪.‬ي‪ٛ‬ا د ‪ .‬ل‬
‫ايشؿب ‪َٚ‬ظ‪.‬ق٘‬
‫‪ 4‬الّ ‪ ٜ‬ت‪ ٢‬ب‪.‬يػ‪.ٜ.‬ت ه ايصما‪.ٜ‬ت(‪:)2‬‬
‫‪َٚ‬دٓ‪ ٢‬ذيلو ال تكلمّ ىل ايٓ‪.‬طل‪ ٧‬اي دب‪ٜ‬ؿل‪.‬ت ‪ٚ‬ايكل‪ٛ‬اْ ايهً‪ٝ‬ل‪ ١‬ه ‪ٗ ٍٚ‬لم‪ٙ‬‬
‫ب‪.‬يللم ضع بللٌ اي‪ٛ‬ادل االب للما‪ ٤‬ب‪.‬لَجًلل‪ ١‬ايه‪.‬ؾ‪ٝ‬لل‪ ١‬ايللق تشلل‪ .‬م ه ؾٗللِ ايك‪ٛ‬ا للم‬
‫‪ٚ‬اي دب‪ٜ‬ؿ‪.‬ت; لٕ َ‪ٛ‬ادٗ‪ ١‬ايٓ‪.‬ط‪ ٧‬بٗ ‪ ٙ‬ايك‪ٛ‬ا م ايهً‪ ٚ ١ٝ‬يك‪َ ٤.‬شل‪ ٌ٥.‬ايؿلٔ ً‪ٝ‬ل٘‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪285:‬‬


‫‪ ) 2‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪286:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪317‬‬
‫سؾدلل‪ٚ ١‬اسللم‪٠‬ع ‪ٖٚ‬لل‪ ٛ‬غللري َش ل دم يؿٗللِ َلل‪ًٜ .‬كلل‪ًٝ ٢‬لل٘ ه ٖ ل ‪ ٙ‬ايؿللرت‪َ ٠‬للٔ ُللب‪ٙ‬‬
‫كًل٘ بل‪.‬يهالٍ ‪ٚ‬ايهشلٌع ‪ٜٚ‬ك لٌ ْظل‪.‬ط٘ ايؿهلب‪ٟ‬ع ‪ٚ‬دندًل٘‬ ‫ايدكً‪ٜ - ٞ‬حل‪ٝ‬‬
‫‪ٜٓ‬حلبف ٔ ايدًِ ‪ٜٚ‬هبٖ٘ع ‪ٚ‬ي‪ٝ‬ص يًدًِ ذْل ه ذيلوع ‪ ٚ‬منل‪ .‬ايد‪ٝ‬ل ‪ٜ‬بدلع ىل‬
‫ايطب‪ٜ‬ك‪ ١‬ايش‪ ١٦ٝ‬ايق ال تبا ‪ ٍَٛٝ ٞ‬ايٓ‪.‬ط‪ٚ ٦‬اس دماساتِٗ‬
‫ًُ ه ‪ٚ‬قت ‪ٚ‬اسم(‪:)1‬‬ ‫مّ اخلً ب‬ ‫‪5‬‬
‫‪.ٜٓ‬س‪ ٟ‬ابٔ خًم‪ ٕٚ‬بأْ٘ الدن‪ٛ‬م ٕ ‪ٜ‬دًَِّ ًُل َدل‪.‬يف ه ‪ٚ‬قلت ‪ٚ‬اسلم; لْل٘ قلٌ ٕ‬
‫‪ ٜ‬ؿب ب‪ٛ‬اسم َُٓٗ‪.‬ع بشص تكش‪ ِٝ‬ايص‪ٍ.‬ع ‪ٚ‬اْحللباؾ٘ لٔ نلٌ ‪ٚ‬اسلم َُٓٗل‪ .‬ىل‬
‫تؿِٗ َش‪ ٌ٥.‬ايدًِ اآلخبع ؾ‪ٝ‬ش ػًك‪َ ٕ.‬د‪.‬يفع ‪ٚ‬ب يو ‪ٜ‬ص‪ ٤ٛ‬ب‪.‬خل‪ٝ‬ص‪ٚ ١‬اإلخؿ‪.‬م ؾ‪ُٗٝ‬ل‪.‬‬
‫قُ‪ٓٝ‬ل‪ .‬ب شحلل‪َٚ ً٘ٝ‬دبؾل‪َ ١‬شل‪ً٘٥.‬ع ‪َٚ‬لٔ غلري‬
‫يف‬ ‫‪ٚ‬يهٓ٘ ذا تؿبؽ يدًلِ ‪ٚ‬اسلم نل‪ٕ.‬‬
‫طو ٕ ‪ ٖ ٜ٘‬ا ‪.ٜٓ‬ه طبم ايرتب‪ ١ٝ‬اوم‪ٜ‬ج‪١‬ع ايق تم ‪ ٛ‬ىل تٓ‪ٜٛ‬ع َ‪ٛ‬اس ايم اسل‪١‬‬
‫ه َبسً‪ ١‬ايجك‪.‬ؾ‪ ;١‬لٕ ذيو مم‪ .‬دنمس ْظل‪.‬ط اجل دًُ ع ‪ٜٚ‬ز‪ٜ‬لم َلٔ قصل‪.‬يِ ًل‪٢‬‬
‫تًك‪ ٞ‬ايم‪ ٚ‬ضع َ‪ .‬االس ُبا ه س اس‪ٚ ًِ ١‬اسم ؾ ْ٘ ‪ٜ‬لم ‪ ٛ‬ىل ايشلةَ‪ٚ ١‬اجًلٌ‬
‫‪ٚ‬اي د ايدكً‪ٞ‬‬
‫‪ّ 6‬ال ‪ٜ‬صللم ب للم ‪ٜ‬ص ايكللبإٓ ّال ٓللمَ‪ٜ .‬حلللٌ ايطؿللٌ ىل س دلل‪َ ١‬د‪ٓٝ‬لل‪َ ١‬للٔ‬
‫اي ؿهري(‪:)2‬‬
‫‪ًٜ‬لل‪ ّٛ‬ابللٔ خًللم‪ ٕٚ‬اجللبب ه مَ‪ْ.‬لل٘ ًلل‪ ٢‬تًللو ايدلل‪.‬س‪ ٠‬ايظلل‪٥.‬د‪١‬ع ايللق يلل‪ٝ‬ص يلل‪.‬‬
‫َن ع ‪ٚ‬ايق تكضل‪ ٞ‬ب شؿل‪ٝ‬ظ ايكلبإٓ يًٓ‪.‬طل‪ ٧‬ه بما‪ٜ‬ل‪ ١‬تدً‪ُٝ‬ل٘ع ‪ْ ٚ‬ل٘ ذنُ‪ٝ‬ل٘ َلٔ‬
‫طب ايبذا‪ٜٚ ٌ٥‬ك‪ ٕ :ٍٛ‬ايكبإٓ نالّ اهلل اجٓزٍع ‪ٚ‬ي‪ٝ‬ص يٓ‪ْ ٕ .‬كًلم‪ٙ‬ع ‪ٚ‬يل‪ٝ‬ص يل٘‬
‫تأثري ه ايًػ‪ ١‬قصٌ ٕ ‪ٜ‬ؿِٗ اي‪ٛ‬ي‪ٝ‬لم َد‪ْٝ.‬ل٘ع ‪ ٜٚ‬ل ‪ٚ‬م سل‪.‬ي‪ٝ‬ص٘ ‪ٚ‬يلٔ ‪ٜ‬هل‪ ٕٛ‬يًكلبإٓ‬
‫تلأثري‪ ٙ‬ايًػلل‪ٚ ٟٛ‬اجدٓلل‪ ٟٛ‬ال بدللم ٕ ‪ٜ‬حلللٌ ايطؿللٌ ىل س دلل‪َ ١‬د‪ٓٝ‬لل‪َ ١‬للٔ ايل ؿهريع‬
‫متهٓ٘ َٔ ؾِٗ َد‪١ْٝ.‬‬
‫ٓ اجخ حلبات ه اي دً‪:)3(ِٝ‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪287:‬‬


‫‪ ) 2‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع‪ٚ‬ايحلؿش‪ْ ١‬ؿشٗ‪.‬‬
‫‪ ) 3‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪288:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪311‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪ٜ‬للب‪ ٣‬ابللٔ خًللم‪َ ٕ ٕٚ‬للٔ ايد‪ٛ‬اَللٌ ايللق تكللـ كصلل‪ ١‬ه سللص‪ ٌٝ‬اي دًلل‪ ِٝ‬اخ حللل‪.‬‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ٕ اج للأخب‪ ٜٔ‬قللم ‪ٚ‬يدلل‪ٛ‬ا بٗلل ‪ ٙ‬ايطب‪ٜ‬كلل‪١‬ع ‪ٜٚ‬لل نب َللِٓٗ ابللٔ‬ ‫ايه لل ع ‪ٜٚ‬للص‬
‫او‪.‬د ايؿك‪ٝ‬ل٘ اجل‪.‬يه‪ٞ‬ع ‪َٚ -‬لٔ َ يؿ‪.‬تل٘‪ :‬ايه‪.‬ؾ‪ٝ‬ل‪ ١‬ه ايٓشل‪ٛ‬ع ثلِ ايظل‪.‬ؾ‪١ٝ‬ع‬
‫‪ ٖٞٚ‬ه ‪ ،‬حلب ايٓش‪ٚ- ٛ‬ابٔ َ‪.‬يو ‪.‬س اليؿ‪ ١ٝ‬ه ايٓش‪ٛ‬‬
‫ؾشل‪.‬سا يً دًل‪ِٝ‬ع ‪ ٚ‬خلالال ب‪.‬ي شحلل‪ٌٝ‬ع ‪ٚ‬تضل‪ٝٝ‬د‪.‬يف‬
‫يف‬ ‫‪ٚ‬ال طو ٕ ه ٖل ‪ ٙ‬ايطب‪ٜ‬كل‪١‬‬
‫ي‪ٛ‬قت اج دًِ ه ت صع يؿ‪.‬ا االخ حل‪ .‬ايد‪ٜٛ‬حل‪ ١‬ه ايؿِٗع ‪ٚ‬اس خباز اجش‪َ ٌ٥.‬لٔ‬
‫ب ‪.ٗٓٝ‬ع ‪ٚ‬قم محلٌ ٖل ا اج لأخب‪ً ٜٔ‬ل‪ٜ ٕ ٢‬كحللم‪ٚ‬ا ب‪.‬جخ حللبات تشلٗ‪ ٌٝ‬اوؿلظ‬
‫دص‪.‬يفع ذن‪ ٍٛ‬ب‪ٚ ِٗٓٝ‬ب االْ ؿ‪.‬ع ب‪.‬يم اس‪١‬‬ ‫ً‪ ٢‬اج دًُ ع ؾأ نص‪َ ِٖٛ‬بنص‪.‬يف‬
‫ه نٌ ًِ‪:‬‬ ‫مّ َط‪.‬يص‪ ١‬اي الَ‪ ٝ‬ب‪.‬س ‪ٝ‬د‪.‬ا َ‪.‬ن‬ ‫‪8‬‬
‫‪ٜٚ‬ب‪ ٣‬ابٔ خًم‪ ٕٚ‬ال ‪ٜ‬ط‪.‬يل اي الَ‪ٝ‬ل ب‪.‬سل‪ ٝ‬د‪.‬ا َ‪.‬ن ل ه نلٌ ًلِع ؾل ٕ‬
‫ذيلو ‪٥.‬كل‪ ١‬لٔ اي شحلل‪ ٌٝ‬ؾكلم قل‪ " :ٍ.‬ا ًلِ ْل٘ ممل‪ .‬يلب ب‪.‬يٓل‪.‬ض ه دحلل‪ٌٝ‬‬
‫ايدًِ ‪ ٚ‬اي‪ٛ‬ق‪ٛ‬ف ً‪ ٢‬غ‪.ٜ.‬ت٘ نجب‪ ٠‬اي ةي‪ٝ‬ـ ‪ ٚ‬اخ الف اال لطالس‪.‬ت ه اي دل‪.‬ي‪ِٝ‬‬
‫‪ ٚ‬تدمس طبقٗ‪.‬ع ثِ َط‪.‬يص‪ ١‬اج دًِ ‪ ٚ‬اي ًُ‪ ٝ‬ب‪.‬س شضل‪ .‬ذيلو ‪ ٚ‬س‪٦ٓٝ‬ل ‪ٜ‬شلًِ يل٘‬
‫َٓحل اي شحل‪ ٌٝ‬ؾ‪ٝ‬ش ‪.‬ز اج دًِ ىل سؿ ٗ‪ .‬نًٗ‪ ٚ .‬نجبٖ‪َ ٚ .‬با ‪ ٠.‬طبقٗ‪.‬‬
‫بس ي‪.‬ع ؾ‪ٝ‬كلع ايكحلل‪ ٚ ٛ‬البلم‬ ‫ٓ‪ٚ ١ .‬اسم‪ ٠‬ذا‬ ‫ه‬ ‫‪ ٚ‬ال ‪ٜ‬ؿ‪ُ ٞ‬ب‪ ٙ‬د‪ .‬ن‬
‫(‪)1‬‬
‫س‪ ٕٚ‬تص‪ ١‬اي شحل‪"ٌٝ‬‬
‫‪ 9‬اس دُ‪ ٍ.‬ايظؿك‪ ١‬ه َد‪ ١ًَ.‬الطؿ‪ٚ ٍ.‬تٗ ‪ٜ‬صِٗ‪:‬‬
‫‪ٜ‬م ‪ ٛ‬ابٔ خًم‪ ٕٚ‬ىل ايبمح‪ ١‬ب‪.‬لطؿ‪ٍ.‬ع ‪ٚ‬تٗ ‪ٜ‬صِٗ ب‪.‬يً ‪ٚ‬اي ؿ‪ِٖ.‬ع ال ب‪.‬يظلم‪٠‬‬
‫‪ٚ‬ايػً ‪ ;١‬لٕ ل‪ٚ.‬م‪ ٠‬اوم َضب‪ ٠‬ب‪.‬ج دًِع ‪َٚ‬ؿشم‪ ٠‬لخالقل٘ ؾل ذا خل اي ًُ‪ٝ‬ل‬
‫ب‪.‬يكش‪ٚ ٠ٛ‬ايػًض‪ ١‬ي‪ .‬ت ْؿش٘ع ‪ٚ‬ذٖ ْظ‪.‬ط٘ع ‪ٚ‬ن‪ ٕ.‬ىل ايهل ا ‪ٚ‬ايهشلٌ‬
‫‪ٚ‬اخلصح َ‪ٝ‬لٌع ‪ٓ ٚ‬م‪٥‬ل ‪ ٜ‬ل‪ٖ.‬ب دل‪ .‬يل‪ٝ‬ص ؾ‪ٝ‬ل٘ع ؾ‪ٝ‬ؿشلم َٓل ايحللػب ‪ٚ‬ه ذيلو‬
‫‪.‬غب اي‪ٛ‬يم لْ٘‬ ‫‪ٜ‬ك‪ ٚ " :ٍٛ‬ذيو ٕ ٖ‪.‬ف اوم ب‪.‬ي دً‪َ ِٝ‬ضب ب‪.‬ج دًِ س‪ .ُٝ‬ه‬
‫‪ ٚ‬اجُ‪.‬ي‪ٝ‬لو ‪ٚ‬‬ ‫َٔ س‪ ٤ٛ‬اجًه‪ َٔ ٚ ١‬ن‪َ ٕ.‬بب‪ ٙ.‬ب‪.‬يدشـ ‪ ٚ‬ايكٗلب َلٔ اجل دًُ‬

‫‪ ) 1‬ابٔ خًم‪ٕٚ‬ع َبدع س‪.‬بلع ايؿحلٌ ايبابع ‪ ٚ‬ايجالث‪ :ٕٛ‬ه ٕ نجلب‪ ٠‬اي لةي‪ٝ‬ـ ه ايدًل‪٥. ّٛ‬كل‪ ١‬لٔ اي شحلل‪ٌٝ‬‬
‫‪ٝ‬ػ‪ ٚٚ ١‬س‬ ‫عص‪270:‬ع‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪311‬‬
‫اخلمّ سط‪ .‬ب٘ ايكٗب ‪ ٚ‬ي‪ٝ‬ل ٔ ايٓؿص ه اْصشل‪.‬طٗ‪ ٚ .‬ذٖل بٓظل‪.‬طٗ‪ ٚ .‬س ل‪ٙ.‬‬
‫ىل ايهشٌ ‪ ٚ‬محلٌ ًل‪ ٢‬ايهل ا ‪ ٚ‬اخلصلح ‪ٖ ٚ‬ل‪ ٛ‬اي ل‪ٖ.‬ب بػلري َل‪ .‬ه يلُري‪ٙ‬‬
‫ل‪ .‬ت‬ ‫خ‪ٛ‬ؾ‪ َٔ .‬اْصش‪.‬ط ال‪ٜ‬م‪ ٟ‬ب‪.‬يكٗب ً‪ ًُ٘ ٚ ٘ٝ‬اجهلب ‪ ٚ‬اخلم‪ٜ‬دل‪ ١‬يل يو ‪ٚ‬‬
‫يل٘ ٖل ‪ ٙ‬ل‪.‬س‪ ٚ ٠‬خًكل‪ ٚ .‬ؾشلمت َدل‪ ْٞ.‬اإلْشل‪ ١ْٝ.‬ايلق يل٘ َلٔ س‪ٝ‬لح االد ُل‪.‬ع ‪ٚ‬‬
‫‪.‬ي‪ ٢ً ١‬غري‪ ٙ‬ه ذيو‬ ‫اي ُبٕ ‪ ٖٞ ٚ‬اوُ‪ ٚ ١ٝ‬اجماؾد‪ْ ٔ ١‬ؿش٘ ‪َٓ ٚ‬زي٘ ‪. ٚ‬‬
‫بلٌ ‪ ٚ‬نشلًت ايلٓؿص لٔ ان شل‪.‬ا ايؿضل‪ ٚ ٌ٥.‬اخلًلل االُ‪ٝ‬لٌ ؾ‪ْ.‬كصضلت لٔ‬
‫غ‪َ ٚ .ٗ ٜ.‬م‪ْ ٣‬ش‪ .ٗ ْٝ.‬ؾ‪ .‬تهص ‪. ٚ‬س ه سؿٌ ايش‪.‬ؾً‬
‫‪ٜٚ‬ب‪ ٣‬ابٔ خًم‪ ٕ ٕٚ‬اس دُ‪ ٍ.‬ايظم‪َ ٠‬ع اي الَ‪ٝ‬ل َضلب‪ ٠‬بٗلِ دشلُ‪.ٝ‬يفع ‪ٚ‬خًك‪ٝ‬ل‪.‬يفع‬
‫‪ٚ‬اد ُ‪.ٝ .‬يفع ‪ٚٚ‬دماْ‪.ٝ‬يف ‪ٚ‬قم تأثب ه ‪ ٜ٘‬بة ا‪ َٔ ٤‬سصك٘ َٔ ؾالسؿ‪ ١‬اإلسالّ‬
‫ايكم‪ ٠ٚ‬اوشٓ‪:١‬‬ ‫‪10‬‬
‫مل تحلللٌ ايرتب‪ٝ‬لل‪ ١‬اوم‪ٜ‬جلل‪ ١‬ىل بللمع َللٔ اختلل‪.‬ذ ايكللم‪ ٠ٚ‬اوشللٓ‪ٚ ١‬سلل‪ ١ًٝ‬ىل تدًلل‪ِٝ‬‬
‫‪ ٍٛ‬ايؿض‪ ٌ٥.‬ه ايٓؿ‪ٛ‬ض; ؾ‪.‬لطؿ‪ ٍ.‬ه ‪ ٟ‬ابٔ خًم‪ ٜ ٕٚ‬أثب‪ٕٚ‬‬ ‫الخالمع ‪ٚ‬غبض‬
‫ب‪.‬ي كً‪ٝ‬م ‪ٚ‬احمل‪.‬ن‪ٚ ٠.‬اججٌ ايدً‪ .ٝ‬ايق ‪ٜ‬ب‪ .ْٗٚ‬نجب ممل‪ ٜ .‬لأثب‪ ٕٚ‬ب‪.‬يٓحللل ‪ٚ‬اإل طل‪.‬س‬
‫‪ٚ‬قم اق صص ‪ ٜ٘‬مم‪ .‬ن ص٘ ُب بٔ ص‪ ١‬سم اجدًُ ي‪ٛ‬يم‪ٙ‬ع س‪ٝ‬لح قل‪(( :ٍ.‬يل‪ٝ‬هنٔ‬
‫للالسُو يٓؿشللوع ؾ ل ٕ ُ‪ٝ‬لل‪َ ِْٗٛ‬دك ل‪ٛ‬س‪ ٠‬بد‪ٓٝ‬للوع ؾ‪.‬ونشللٔ‬ ‫للالسو ي‪ٛ‬يللم‪ٟ‬‬ ‫‪ٍٚ‬‬
‫هلل ‪ٚ‬ال تُهلبِٖٗ‬
‫لٓدتع ‪ٚ‬ايكصل‪ٝ‬ل ٓلمِٖ َل‪ .‬تبنلت ًُٗلِ ن ل‪.‬ا ا ّ‬ ‫ٓمِٖ َ‪.‬‬
‫ً‪ ٘ٝ‬ؾ‪ًُّٙٛٝ‬ع ‪ٚ‬ال ترتنِٗ َٓل٘ ؾ‪ٗٝ‬ذلب‪ٚ ;ٙٚ‬مٖلِ َلٔ اولم‪ٜ‬ح طلبؾن٘ع ‪َٚ‬لٔ ايظلدب‬
‫ؿّ٘ع ‪ٚ‬ال تٓكنًِٗ َٔ ًِِ ىل ًِ س ‪ُٜ ٢‬شهُِ‪ٙٛ‬ع ؾل ٕ امسسل‪ ّ.‬ايهلالّ ه ايكنًل‬
‫َظػ ً‪ ١‬يًؿِٗع ‪ ًُِِّٗ ٚ‬سُلٓٔ اوهُل‪٤.‬ع ‪ٚ‬دٓملصِٗ و‪.‬سثل‪ ١‬ايٓمشل‪٤.‬ع ‪ٚ‬ال ت هنلٌ ًل‪٢‬‬
‫)) (‪)1‬‬
‫َٓ‪ ٞ‬يوع ؾكم اتهًتُ ً‪ ٢‬نِؿ‪َٓ ١ٜ.‬و‬ ‫ُ‬
‫تك‪ ١ٜٛ‬ايحلً‪ ١‬ب الس‪.‬ت ‪ٚ ٠‬اي الَ‪:)2( ٝ‬‬ ‫‪11‬‬
‫ج‪ .‬ن‪ ٕ.‬ايدًِ ‪ٚ‬اي دً‪ َٔ ِٝ‬ال ُ‪ ٍ.‬االد ُ‪ ١ٝ .‬اخل‪ ١ .‬ب‪.‬يصظبع ن‪ٚ ٕ.‬د‪ٛ‬سُٖ‪.‬‬
‫ه او‪ٝ‬لل‪ ٠.‬اجمْ‪ٝ‬للل‪ ١‬اوضلللب‪ ١ٜ‬نجللب َلللٔ ‪ٚ‬د‪ٛ‬سُٖللل‪ .‬ه او‪ٝ‬لل‪ ٠.‬ايصم‪ٜٚ‬للل‪ ;١‬لٕ نللاليف‬

‫‪ ) 1‬ابٔ صم ب٘ الْميش‪ٞ‬عايدكم ايؿب‪ٜ‬مع اجه ص‪ ١‬اإليهرت‪ ١ْٝٚ‬ايظ‪١ًَ.‬ع اإل ما ايج‪.‬يح‬


‫‪ ) 2‬االبب‪ٜ‬ظ‪ٞ‬ع َبدع س‪.‬بلع ص ص‪296- 295:‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪311‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫للِع مملل‪ٜ .‬ؿ‪ٝ‬للم ه اإلس‪.‬طلل‪١‬‬ ‫َُٓٗ‪.‬تظ ل م ي‪ٝ‬لل٘ او‪.‬دلل‪ ١‬نًُلل‪ .‬اس ل صشب ايدُللبإ ‪ٚ‬‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ب‪.‬يدًِ ٕ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ذيو ٔ طب‪ٜ‬ل احمل‪.‬ن‪ٚ ٠.‬اي كً‪ٝ‬مع ‪ٚ‬االتحل‪ ٍ.‬ايظخحل‪ ٞ‬ب‪.‬يدًُ‪٤.‬ع‬
‫ؾ يو َٔ ْؿع ايطبم ه تًك‪ ٞ‬ايدً‪ّٛ‬‬
‫يلل يو ؾلل ٕ ابللٔ خًللم‪ٜ ٕٚ‬شلل ٗمف ‪ ٚ‬ا‪ ٤‬ذيللو غ‪ٜ.‬لل‪ ١‬بد‪ٝ‬للم‪٠‬ع تللم ‪ ٛ‬ي‪ٗٝ‬لل‪ .‬ايرتب‪ٝ‬لل‪١‬‬
‫اوم‪ٜ‬جلل‪١‬ع ‪ٖٚ‬لل‪ ٞ‬ايدُللٌ ًلل‪ ٢‬تك‪ٜٛ‬لل‪ ١‬ايحلللً‪ ١‬ب ل السلل‪.‬ت ‪ٚ ٠‬اي الَ‪ ٝ‬ل خلل‪ .‬ز ؾحللل‪ٍٛ‬‬
‫ايم اسلل‪١‬ع س لل‪ ٢‬ت ٗ‪ٝ‬للأ ايؿللبص اي‪ٛ‬اسللد‪ ١‬يً الَ‪ ٝ‬ل ; نلل‪ ٞ‬ذن هلل‪ٛ‬ا بأسلل‪.‬ت تِٗ للٔ‬
‫قباع ‪ ٜٚ‬حلً‪ٛ‬ا بِٗع ‪ ٜٓٚ‬ؿد‪ٛ‬ا بأخالقِٗع ‪ٜٓٚ‬كً‪ٛ‬ا ِٓٗ ًل‪ٚ َِٗٛ‬آ ا‪ٖ٤‬لِ ‪ ٚ‬ل‪ .‬بِٗ‬
‫ه او‪٠.ٝ‬‬
‫تم ‪ٜ‬ص ايدً‪ ّٛ‬ب‪.‬يًػ‪ ١‬ال ً‪:١ٝ‬‬ ‫‪12‬‬
‫ٖل ‪ ٙ‬ؾهللب‪ ٠‬دً‪ًٝ‬لل‪ٜ ١‬كب ٖلل‪ .‬اإلَلل‪ ّ.‬ايدالَلل‪ ١‬ابللٔ خًللم‪ - ٕٚ‬محلل٘ اهلل ‪ٖٚ-‬لل‪ٕ ٞ‬‬
‫تم ‪ٜ‬ص ايدً‪ٜٓ ّٛ‬صػ‪ٜ ٕ ٞ‬ه‪ ٕٛ‬ب‪.‬يًػ‪ ١‬ال ً‪ ;١ٝ‬لٕ ايم ض بًػل‪ ١‬دٓص‪ٝ‬ل‪ٜ ١‬دلم ْحللـ‬
‫س ض ‪ .َ ٕ ٚ‬ن‪ٜ ٕ.‬م ‪ ٛ‬ي‪ ٘ٝ‬ابٔ خًم‪ َٓ ٕٚ‬قب‪ْ ٕٚ‬م ‪ ٛ‬ي‪ ٘ٝ‬اي‪ٝ‬ل‪ ّٛ‬بكل‪٠ٛ‬ع ‪ُٓ ْٚ‬ل‪٢‬‬
‫ٕ ‪ٜ‬أت‪ ٞ‬اي‪ ّٛٝ‬ايل ‪ ٟ‬تلم ض ؾ‪ٝ‬ل٘ ايدًل‪ ّٛ‬نًلٗ‪ .‬ه د‪َ.‬د‪.‬تٓل‪ٚ .‬نً‪ٓ ٝ‬ل‪ً .‬ل‪ ٢‬اخ الؾٗل‪.‬‬
‫ب‪.‬يًػ‪ ١‬ايك‪١َٝٛ‬ع ‪ ٖٞٚ‬ايًػ‪ ١‬ايدبب‪١ٝ‬ع يػ‪ ١‬ايكبإٓ ‪ٚ‬ايم‪ٜٔ‬‬
‫ٕ يم‪ ٣‬الطؿ‪ ٍ.‬ق‪.‬بً‪ ١ٝ‬ق‪ ١ٜٛ‬ي دًِ ايًػ‪.‬ت ‪ٚ‬اس ‪ٝ‬د‪.‬بٗ‪ .‬ه سلٔ َصهلب‪ ٠‬دلما ‪ٖٚ‬ل‪ٞ‬‬
‫ق‪.‬بً‪ ١ٝ‬ال بم َٔ اس ػالي‪ٚ .‬خ‪ ١ .‬ه ثبا‪ ٤‬اجدبؾ‪ ١‬ايًػ‪ٜٛ‬ل‪ ١‬يلم‪ ٣‬ايطؿلٌ ‪ٚ‬دم‪ٜ‬لما ه‬
‫ًلل‪ ٢‬اجببلل‪ ٕ ٞ‬ذنللبص ًلل‪ ٢‬تطلل‪ٜٛ‬ب َٗلل‪ .‬ات ايًػلل‪ ١‬ايدبب‪ٝ‬لل‪ٓ ١‬للم‬ ‫يػ لل٘ الّ ؾ‪ ٝ‬ل د‬
‫ايطؿٌع مم‪ٜ .‬ش‪ .‬م ً‪ ٢‬تط‪ٜٛ‬ب سص االْ ُ‪ ٤.‬ايجك‪.‬ه ‪ٚ‬اي‪ٛ‬طين نُ‪ٜٓ .‬صػ‪ ٞ‬تظذ‪ٝ‬ع‬
‫ايطؿٌ ً‪ ٢‬اس خماّ يػ ٘ الّ اس خماَ‪ .‬ش‪ٝ‬ش‪.‬‬
‫‪ٚ‬ه س‪.‬يللل‪ ١‬ايًػللل‪ ١‬ايدبب‪ٝ‬للل‪١‬ع ًللل‪ ٢‬اجببللل‪ ٕ ٞ‬ذنلللبص ًللل‪ ٢‬تُٓ‪ٝ‬للل‪ ١‬اال لللزام ب‪.‬يًػللل‪١‬‬
‫ايؿحل‪ٝ‬ش‪١‬ع ‪ٚ‬اس خماَٗ‪ٚ .‬اي ُهٔ َٓٗ‪.‬ع س ‪ ٢‬ال تطػ‪ ٢‬ايًٗذ‪.‬ت ايد‪َٝ.‬ل‪ ٚ ١‬ايًػل‪.‬ت‬
‫الدٓص‪ ٢ً ١ٝ‬ايؿحل‪ٝ‬ش‪١‬ع ‪ٚ‬خ‪ ٕ ١ .‬ي‪ٛ‬سل‪ ٌ٥.‬اإل لالّ اي لأثري النلن ه ان شل‪.‬ا‬
‫ايًػلل‪.‬ت الخللب‪ٝ ْ ٣‬ذلل‪ ١‬االتحللل‪ ٍ.‬ايل كين ‪ٚ‬ايجكلل‪.‬ه يلل‪.‬ؾ‪ ١‬ىل ذيللوع ًلل‪ ٢‬اجببلل‪ٕ ٞ‬‬
‫‪ٜ‬ظذع ايطؿٌ ًل‪ْ ٢‬ظلب يػ ل٘ع ‪ٚ‬تدب‪ٜ‬لـ اآلخلب‪ ٜٔ‬بٗل‪.‬ع س‪ٚ‬منل‪ .‬او‪.‬دل‪ ١‬ىل تدًلِ يػل‪١‬‬
‫خب‪« ٣‬بم‪ »١ًٜ‬يًػ ٘ الّع يٓكٌ سض‪ .‬ت٘ ‪ٚ‬ثك‪.‬ؾ ٘ ال ٕ ذيو ال ‪ًٜ‬ػل‪ ٞ‬تدًل‪ ِٝ‬الطؿل‪ٍ.‬‬
‫يػ‪.‬ت خب‪ ٣‬يهٔ ال بم ٕ ‪ ِ ٜ‬ذيو بدم ٕ ‪ ٜ‬كٔ يػ ٘ الّ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪313‬‬

‫اإلماو حمند بً علي الشوكاىي‬


‫ٖللل‪ ٛ‬وُلللم بلللٔ ًللل‪ ٞ‬بلللٔ وُلللم بلللٔ صلللماهلل‬
‫ايظلل‪ٛ‬ن‪ْٞ.‬ع اخللل‪ٛ‬الْ‪ ٞ‬ثللِ ايحلللٓد‪َ ْٞ.‬ؿشللب ع‬
‫‪ٚ‬وللمخ ع ‪ٚ‬ؾك‪ٝ‬لل٘ ع ‪ ٚ‬لل‪ٛ‬ي‪ٞ‬ع ‪َٚ‬لل ع ‪ ٚ‬س‪ٜ‬لل ع‬
‫‪ٚ‬حن‪ٟٛ‬ع ‪َٓٚ‬طك‪ٞ‬ع ‪ َٚ‬هًِع ‪ٚ‬سه‪ ِٝ‬ع َٔ نص‪.‬‬
‫ًُ‪ ٤.‬اي‪ُٔٝ‬‬

‫مً آراء الشوكاىي الرتبوية‪:‬‬


‫‪ٜ 1‬د ن ايظ‪ٛ‬ن‪ ْٞ.‬ايرتب‪ ١ٝ‬سا‪ ٠‬ؾد‪.‬ي‪ ١‬ه تدم‪ ٌٜ‬ا ‪.ٖ.‬ت اج دًِع ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬ه ن ‪.‬ب٘‬
‫لح َل‪.‬‬ ‫ٓل٘ ايدًلِ ه نلٌ‬ ‫سا ايطً ‪(( :‬ثم ٕ ٖل ا ايدل‪.‬مل ‪ٜٛ‬يلل جلٔ ‪ٜ‬أخل‬
‫‪ٜ‬ك ض‪ ٘ٝ‬ايمي‪ٜٛٚ ٌٝ‬دص٘ اإلْحل‪.‬ف ‪ ٕ ٚ ٖٛٚ‬ب‪ ٢‬ذيو ه االب ما‪ ٤‬ؾال بلم ٕ ‪ٜ‬ل ثب‬
‫ذيللو ايص‪ٝ‬لل‪ ٕ.‬ه طصدلل٘ قصلل‪ٛ‬ال ‪ٚ‬ه ؾطبتلل٘ اْك‪ٝ‬لل‪.‬سا)) ‪ ٖٚ‬ل ا ٖلل‪َ ٛ‬ضللُ‪ ٕٛ‬اجؿٗلل‪ّٛ‬‬
‫(‪)1‬‬
‫ايرتب‪ ٟٛ‬اجد‪ .‬ب‪ :‬اس خماّ ايرتب‪ ١ٝ‬نأسا‪ ٠‬ي ػ‪ٝ‬ري ايشً‪ٛ‬ى‬
‫‪ٖ 2‬ماف ‪ٚ‬ل‪.‬الت ايرتب‪:١ٝ‬‬
‫ايمف ايػ‪:ٞ٥.‬‬
‫ٕ ايمف ايػ‪ ٞ٥.‬يًرتب‪ٓ ١ٝ‬م ايظ‪ٛ‬ن‪ ٖٛ ْٞ.‬اإلْش‪ ٕ.‬ايد‪.‬بمع احملل هلل ‪ٚ‬يل٘ع‬
‫اج شب َٔ اي كً‪ٝ‬م ‪ٚ‬ايدحلص‪١ٝ‬ع ؾكم دمخ ٔ ايدصم احمل هلل سصش‪ ْ٘.‬ؾكل‪ ٍ.‬ه‬
‫ن ‪.‬ب٘ ايكل‪ ٍٛ‬اوشلٔ ه ؾضل‪ٖ ٌ٥.‬لٌ ايل‪ (( :ُٔٝ‬ؾل ٕ نل‪ ٕٛ‬ايدصلم اوكلري وصل‪.‬يف‬
‫يببلل٘ للز ‪ٚ‬دللٌ ٖلل‪ ٛ‬ايػ‪ٜ.‬لل‪ ١‬ايكحللل‪ ٣ٛ‬ه اإلميلل‪ٕ.‬ع اي ل ‪ٖ ٟ‬لل‪ ٛ‬سللص ايؿلل‪ٛ‬م بلل‪.‬يٓد‪ِٝ‬‬
‫)) (‪)2‬‬
‫ايما‪ِ٥‬ع ‪ٚ‬سص ايٓذ‪ َٔ ٠.‬ايد اا الي‪ِٝ‬‬

‫‪ ) 1‬ايظللبد ع صللم ايػللين ق‪.‬سللِ غ‪.‬يل ع(‪)1988‬ع اإلَلل‪ ّ.‬ايظلل‪ٛ‬ن‪ ْٞ.‬س ‪.ٝ‬تلل٘ ‪ٚ‬ؾهللب‪ٙ‬ع (ايطصدلل‪ ١‬ال‪ٚ‬ىل)ع بللري‪ٚ‬ت‪ َ :‬سشلل‪١‬‬
‫ايبس‪.‬ي‪١‬ع ص‪426 :‬‬
‫‪ ) 2‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ص‪430 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪311‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ا ٖماف ‪ٚ‬ل‪ ٍ.‬ايرتب‪ ١ٝ‬اإلمي‪- ١ْٝ.‬ايب‪ٚ‬س‪:١ٝ‬‬


‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ت ًخص َد‪.‬مل ايرتب‪ ١ٝ‬ايب‪ٚ‬س‪ ١ٝ‬يإلْش‪ ٕ.‬اجشًِ ه ثالخ طد (‪ :)1‬ايظدص‪ ١‬ال‪ٚ‬ىل‪:‬‬


‫اإلميلل‪ ٕ.‬بلل‪.‬هلل نُلل‪ .‬د‪ْ٤.‬لل‪ .‬للٔ طب‪ٜ‬للل سلل‪ٝ‬مْ‪ .‬وُللم ‪‬ع ‪ٚ‬تظللٌُ اإلميلل‪ ٕ.‬بلل‪.‬هللع‬
‫‪ٚ‬ن ص٘ع ‪ ٚ‬سلً٘ع ‪ٚ‬اي‪ٝ‬ل‪ ّٛ‬اآلخلبع ‪ٚ‬ايكلم خلري‪ٚ ٙ‬طلب‪َ ٙ‬لٔ اهلل تدل‪.‬ىلع ثلِ ايشلري ه‬
‫طب‪ٜ‬للل ايبقلل‪ ٞ‬ايب‪ٚ‬سلل‪ ٞ‬حنلل‪َ ٛ‬كلل‪ ّ.‬اإلسشلل‪ٕ.‬ع ‪َٚ‬للٔ ‪،‬بدلل‪.‬ت ٖل ا اجكلل‪ ّ.‬اخلظلل‪ٛ‬عع‬
‫‪ٚ‬اخلظ‪ َٔ ١ٝ‬اهلل ز ‪ٚ‬دٌع ‪ٚ‬ايزٖلم ه ايلمْ‪.ٝ‬ع ‪ٚ‬ايبؾللع ‪ٚ‬الْل‪٠.‬ع ‪ٚ‬اوًلِع ‪ٚ‬سشلٔ‬
‫اخلًلع‪ٚ‬طالق‪ ١‬اي‪ٛ‬د٘ع ‪ ٚ‬ؾظ‪ ٤.‬ايشالّع ‪ٚ‬اجما‪ ٢ً ١َٚ‬ايدٌُ ايحل‪.‬ن‬
‫ايظللدص‪ ١‬ايج‪ْٝ.‬لل‪ :١‬سا‪ ٤‬ايؿللبا‪٥‬ربع ‪ٚ‬تظللٌُ ايؿللبا‪٥‬رب اي لل‪ٖ.‬ب‪ ٠‬ايللق تٓللم ز ؾ‪ٗٝ‬لل‪.‬‬
‫ؾللبا‪٥‬رب نللجري‪ٜ ٠‬حلللد سحلللبٖ‪ .‬نأ نلل‪ ٕ.‬اإلسللالّع ‪ٚ‬االٗلل‪.‬س ‪ٚ‬تللبى اجد‪ .‬لل‪ٞ‬‬
‫ًل‪ ٢‬اجد‪ .‬ل‪ ٞ‬ايص‪.‬طٓل‪َ ١‬جلٌ سل‪٤ٛ‬‬ ‫‪ٚ‬ايؿبا‪٥‬رب ايص‪.‬طٓ‪ ١‬ع ن خالص ايٓ‪ٝ‬ل‪١‬ع ‪ٚ‬االْ حلل‪.‬‬
‫اي ٔع ‪ٚ‬اوشم ‪ٚ‬اي ص‪.‬غرب ‪ٚ‬اي ماببع ‪ٚ‬ايصدم ٔ ايه‪ٝ‬م ‪ٚ‬ايدذ ع ‪ٚ‬ايحلمم ‪ٚ‬ايصدم‬
‫ٔ ايٓؿل‪.‬مع ‪ٚ‬الَ‪ْ.‬ل‪ٚ ١‬ايصدلم لٔ اخل‪ْ.ٝ‬ل‪١‬ع ‪ٚ‬اول ‪ٚ‬ايلصػرب ه اهلل ‪ ٚ‬لمّ ايطلري‪٠‬ع‬
‫‪ٚ‬اي ‪ٛ‬ب‪١‬ع ‪ٚ‬اخل‪ٛ‬ف َٔ اهلل ‪ٚ‬سشٔ اي ٔ ب‪.‬هلل ‪ٚ‬ب‪.‬يدصم‬
‫لٓ‪.‬ف‬ ‫ايظدص‪ ١‬ايج‪.‬يج‪ ٖٞ :١‬اي كلبا ىل اهلل ب‪.‬يٓ‪ٛ‬اؾلٌع ‪ٖٚ‬ل ‪ ٙ‬تٓكشلِ ىل مخشل‪١‬‬
‫ٖلل‪ْٛ :ٞ‬اؾللٌ ايحلللال‪٠‬ع ‪ْٛٚ‬اؾللٌ ايحللل‪ّ.ٝ‬ع ‪ْٛٚ‬اؾللٌ اوللرع ‪ْٛٚ‬اؾللٌ ايحلللمق‪١‬ع ‪ْٛٚ‬اؾللٌ‬
‫الذن‪.‬‬

‫ز ٖماف ‪ٚ‬ل‪ ٍ.‬ايرتب‪ ١ٝ‬اخلًك‪:١ٝ‬‬


‫تللم‪ ٚ‬الٖللماف اخلًك‪ٝ‬لل‪ ١‬سلل‪ ٍٛ‬ايحلللؿ‪.‬ت ايللق متجللٌ اْده‪.‬س ل‪.‬يف و‪ٝ‬لل‪ ٠.‬اجشللًِ‬
‫اإلمي‪ٚ ١ْٝ.‬ايب‪ٚ‬س‪١ٝ‬ع ‪ٖٚ‬ل‪ ٞ‬ايحللؿ‪.‬ت ايلق ‪ٜ‬ه شلصٗ‪ .‬اجل دًِ َلٔ ‪ٚ‬سل‪ ٥.‬اي طص‪ٝ‬لع‬
‫‪ٚ‬اي جك‪ٝ‬ـع ‪ٚ‬قم ته‪ ٕٛ‬ذات‪ٚ ١ٝ‬يهٓٗ‪ .‬ت ثب ه الق‪ ١‬ايؿبس بػري‪ٙ‬ع ‪ٖٚ‬ل‪ْ ٞ‬ؿشل‪١ٝ‬ع‬
‫‪ٗ َٚ‬ب‪ٜ‬لل‪١‬ع ‪ٚ‬ؾبس‪ٜ‬لل‪١‬ع ‪ٚ‬اد ُ‪ٝ .‬لل‪١‬ع ‪ٖٚ‬لل‪ ٞ‬ن ل يو سللًص‪ ١ٝ‬ن‪.‬الب دلل‪.‬س للٔ ايػ‪ٝ‬صلل‪١‬ع‬
‫(‪)2‬‬
‫‪ ٚ‬دن‪.‬ب‪ ١ٝ‬ن سش‪ ٕ.‬اي ٔ ب‪.‬آلخب‪ٜٔ‬‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ص ص‪438- 433 :‬‬


‫‪ ) 2‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ص‪439 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪311‬‬
‫س ٖماف ‪ٚ‬ل‪ ٍ.‬ايرتب‪ ١ٝ‬ايدكً‪:)1(١ٝ‬‬
‫‪ ٜ‬نللم ايظلل‪ٛ‬ن‪ً ٕ.‬لل‪ ٢‬اجٗلل‪ .‬ات الس‪.‬سلل‪ ١ٝ‬ه ايرتب‪ٝ‬لل‪ ١‬ايدكً‪ٝ‬لل‪١‬ع َللٔ ؾٗللِع‬
‫‪ ٚ‬دً‪ٌٝ‬ع ‪ْٚ‬كمٍع ‪ٚ‬تك‪ِٝٝ‬ع ‪ ْ٘ ٚ‬قلم ‪ٚ‬الـ االٖ ُل‪ ّ.‬ايدًُل‪ ٞ‬خلمَل‪ ١‬اجمل ُلعع ؾٗل‪ٛ‬‬
‫قم مجع ب ايدًِ يًدًِع ‪ٚ‬ب ايدًِ يًُذ ُع‬
‫‪ٜٚ‬ب‪ ٣‬ايظ‪ٛ‬ن‪ْ ٕ ٕ.‬ؿ ل ايدكٌ اجشًِ ً‪ً ، ٢‬لـ ؾٓل‪ ٕٛ‬ايدًلِع ؾل ٕ ‪ٜ‬شل طع‬
‫نصريا ؾٗل‪ ٛ‬قلم‬
‫يف‬ ‫‪.‬سص٘ ٕ ‪ٛ ٜ‬ايع يػري‪ ٙ‬ممٔ بًػ‪ٛ‬ا ه اجدبؾ‪ ١‬طأْ‪.‬يف‬ ‫ذيوع ؾدً‪٢‬‬
‫نللم اال تصلل‪.‬ط بل اال‪ ْ.‬ل اخلًك ل‪ٚ ٞ‬اال‪ْ.‬ل اجدللبهع ‪ٖٚ‬لل‪ ٛ‬مسلل‪ ١‬مت‪ٝ‬للز اي ل دًِ‬
‫اإلسالَ‪ ٔ ٞ‬اي دًِ اجد‪ .‬ب ايػبب‪ٞ‬‬
‫نُ‪ٜ .‬ب‪ ٣‬ايظ‪ٛ‬ن‪ ٕ ْٞ.‬االس دماسات ‪ٚ‬ايكم ات خت ًـ َٔ طخص ىل آخب‬
‫‪ٜ‬كلل‪ ٍٛ‬ه ن ‪.‬بلل٘‪ :‬ال لل‪.‬خ ايصم‪ٜ‬دلل‪ ١‬ه ‪ٚ‬دلل‪ٛ‬ا اإلد‪.‬بلل‪ً ١‬لل‪ ٢‬سهلل‪ ّ.‬ايظللب‪ٜ‬د‪:١‬‬
‫(( ؾ‪.‬يكبا‪٥‬ل ‪ً ،‬ؿ‪١‬ع ‪ٚ‬الؾٗ‪ َ ّ.‬ؿ‪ٚ.‬ت‪١‬ع ‪ٚ‬اإلس ان‪.‬ت َ ص‪١ٜٓ.‬ع ؾكم ‪ٜ‬هل‪ ٕٛ‬بدلرب‬
‫ًل‪ ٢‬االسل ٓص‪.‬ط َلٔ اآلخلب‬ ‫اجمل ٗم‪ ٜٔ‬اجش ‪ ٜٔٛ‬ه اجكلب‪٤ٚ‬ات ‪ٚ‬احملؿ‪ٛ‬ال‪.‬ت قلم‬
‫بؿ‪.‬يٌ ذٖٓ٘ع ‪. ٚ‬ه قبذن ٘ع ‪ ٚ‬ش‪ٝ‬ل س ان٘ع ؾه‪ٝ‬لـ ‪ٜ‬كل‪ ٕ ٍ.‬االسل ٓص‪.‬ط‬
‫ال رن ص ب٘ بدرب ايدًُ‪ ٤.‬س‪ ٕٚ‬بدربع ؾ ٕ ن‪ ٕ.‬نٌ ‪.‬مل قم ط‪ٖ.‬م االخ الف‬
‫ه ٖللٌ حلللب‪ٙ‬ع ‪ٚ‬طلل‪.‬يع َ يؿلل‪.‬ت اجمل ٗللم‪ ٜٔ‬ؾ‪ٛ‬دللمٖ‪ َ .‬ؿ‪ٚ.‬تلل‪ ١‬تؿ‪ٚ.‬ت ل‪.‬يف ‪ٜ‬ز‪ٜ‬للم َللٔ‬
‫اي ؿ‪ٚ.‬ت ايه‪ ٔ٥.‬ب ايشُ‪ٚ ٤.‬ال يع ‪ٚ‬اجظبم ‪ٚ‬اجػلباع ‪َٚ‬لٔ ْهلب ٖل ا ؾٗل‪ٛ‬‬
‫))‬
‫َه‪.‬بب بال طو ‪ٚ‬ال طصٗ‪١‬‬
‫‪ٚ‬قم ‪ ٣‬ايظ‪ٛ‬ن‪ ْٞ.‬اي ؿبس‪ ١ٜ‬ه اي دً‪ ;ِٝ‬ذ ‪ ٜ‬نب ٕ اجل دًُ ‪ ٜٓ‬ؿدل‪َ ٕٛ‬لٔ‬
‫ش ل َلل‪ ٜ .‬ؿللبس بلل٘ نللٌ ‪ٚ‬اس لمٍ َللِٓٗ َللٔ اس ل دماسات ‪ٚ‬قللم ات‬ ‫ًُ‪ٝ‬لل‪ ١‬اي ل دًِ‬
‫‪ٝ‬لح ‪ٜ‬صًلؼ بل٘‬ ‫‪ٍَٛٝٚ‬ع ‪ ٖٚ‬ا ‪ ٜ‬طً َلٔ اجدًلِ َبا ل‪ ٠.‬نلٌ َل دًِ ًل‪ ٢‬سلم‪٠‬ع‬
‫قحل‪ .َ ٢‬ميهٔ ٕ ت‪ ً٘ ٛ‬ي‪ ٘ٝ‬قم ات٘ ‪ٚ‬اس دماسات٘ َٔ َش ‪.ٜٛ‬ت اي دًِ‬
‫‪ٚ‬مل ‪ٜ‬ػؿٌ ايظل‪ٛ‬ن‪ُٖٝ ْٞ.‬ل‪ ١‬ايرتب‪ٝ‬ل‪َ ١‬لٔ خلالٍ اخللن‪٠‬ع ذ ‪ٜ‬ل نب َلٔ خلالٍ‬
‫َٓ‪.‬قظ‪.‬ت٘ آل ا‪ ٘٥‬اجكمَ‪ ١‬يطالب٘ ن‪ٜ ٞ‬شًه‪ٛ‬ا سلص‪ ٌٝ‬االد ٗل‪.‬س ‪ٜٗٚ‬ذلب‪ٚ‬ا اي كً‪ٝ‬لم‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ص ص‪457- 451 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪311‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ٕ اجُ‪ .‬س‪ٚ ١‬اي ُبٕ ‪ٜ‬ش‪ .‬مإ اج دًِ ً‪ ٢‬ؾِٗ ً‪ ّٛ‬االد ٗ‪.‬سع ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬ايظ‪ٛ‬ن‪ْٞ.‬‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ًلل‪ ٢‬تحللل‪َ ٛ‬لل‪.‬‬ ‫ه ن ‪.‬بلل٘ سا ايطًل ‪ٗ َٓٚ‬لل‪ ٢‬ال ا (( ؾل ٕ قًللت ن‪ٝ‬للـ ‪ٜ‬ك للم‬
‫طللمتو ىل تحللل‪ٜٚ ٙ ٛ‬ل ُهٔ َللٔ تلل‪ٛ‬ط ْؿشلل٘ ًلل‪َ ٢‬لل‪ .‬سيًللت ً‪ٝ‬لل٘ع َللٔ اس‬
‫ايظللب‪ٚ‬ع ه ايدًللِ بلل‪.‬س‪ ٨‬ذ‪ ٟ‬بللم‪٤‬ع ‪ٖٚ‬لل‪ ٛ‬ذ ذاى َلل‪ٜ .‬للم ‪َ ٟ‬لل‪ .‬ايظللبعع ‪ٚ‬ال ‪ ٜ‬دكللٌ‬
‫اوذلل‪١‬ع ‪ٚ‬ال ‪ٜ‬دللبف اإلْحللل‪.‬ف ‪ٚ‬ال ‪ ٜٗ‬للم‪ ٟ‬ىل َلل‪ٖ .‬للم‪ٜ‬ت ي‪ٝ‬لل٘ع ال بدللم ٕ ‪ُ ٜ‬للبٕ‬
‫‪ُ ٜٚ‬بض ‪ٜٚ‬ه‪ ٕٛ‬ي٘ َٔ ايدًِ َ‪ٜ .‬ؿِٗ بل٘ َ‪.‬تب‪ٜ‬لم َٓل٘)) ‪ٖٓٚ‬ل‪ .‬دلم تضل‪.‬ؾب ايدًلِ‬
‫‪ٚ‬اخلن‪ ٠‬نأسا‪ ٠‬ت‪ٛ‬اـ ه تػ‪ٝ‬ري سً‪ٛ‬ى اإلْشل‪ ٕ.‬ايكل‪ً ِ٥.‬ل‪ ٢‬اي كً‪ٝ‬لم ىل ايشلً‪ٛ‬ى‬
‫اجبتهز ً‪ ٢‬االد ٗ‪.‬س‬
‫ٖل ٖماف ‪ٚ‬ل‪ ٍ.‬ايرتب‪ ١ٝ‬االشُ‪- ١ٝ‬االٗ‪.‬س‪:١ٜ‬‬
‫ميزز ايظ‪ٛ‬ن‪ ْٞ.‬ب تبب‪ ١ٝ‬الدش‪ ٚ ّ.‬ماسٖ‪ .‬يًذٗ‪.‬س ه سص‪ ٌٝ‬لال‪ ٤‬نًُل‪١‬‬
‫اهللع ؾ‪.‬يرتب‪ٝ‬لل‪ ١‬االشللُ‪ ١ٝ‬ي‪ٝ‬شللت غ‪ ٜ.‬ل‪١‬يف ه سللم ذاتٗلل‪.‬ع ‪ ٚ‬منلل‪ٖ .‬لل‪ٚ ٞ‬سلل‪ ١ًٝ‬يحللل‪١ْ.ٝ‬‬
‫اإل‪ٜ‬م‪ٜٛ‬ي‪ٛ‬د‪ْٚ ١ٝ‬ظبٖ‪ٚ .‬ايمؾ‪.‬ع ٓٗ‪.‬ع ‪ٚ‬قم اٖ ِ ر‪ٛ‬اْل ‪ً ،‬ؿل‪َ ١‬لٔ تًلو ايرتب‪ٝ‬ل‪١‬‬
‫ن‪.‬ال ٓ‪ ٤.‬ب‪.‬ج ٗبع ‪ٚ‬اي م ا ً‪ ٢‬اجشل‪.‬بك‪ٚ ١‬اجحلل‪١ .‬ع ‪ٚ‬اي لم ا ًل‪ ٢‬ايبَل‪ٞ‬ع‬
‫‪ً ٚ‬لل‪ ٢‬السللًش‪ ١‬اي ات‪ٝ‬لل‪ ١‬ايحلللٓعع ‪ٚ‬ايًد ل ع ‪ٚ‬ايرتب‪ٝ‬لل‪ ١‬االٓشلل‪َٚ ١ٝ‬لل‪ .‬ت ضللُٓ٘ َللٔ‬
‫(‪)1‬‬
‫ْظط‪ ١‬تش ٗمف ال‪ ٤‬ط‪.‬ق ٗ‪.‬‬
‫‪ٖ ٚ‬ماف ‪ٚ‬ل‪ ٍ.‬ايرتب‪ ١ٝ‬االد ُ‪:)2(١ٝ .‬‬
‫ْلل‪.‬س‪ ٣‬ايظلل‪ٛ‬ن‪ ْٞ.‬برتب‪ٝ‬لل‪ ١‬اجمل ُللع اج شللب َللٔ اي دحل ل اج ل ٖ ع ‪ٚ‬االُلل‪ٛ‬سع‬
‫لل‪.‬و‪ ٞ‬اجلل‪ٛ‬ت‪ٚ ٢‬غريٖللِع ‪َٚ‬للٔ ايدزيلل‪ ١‬للٔ ايللمْ‪.ٝ‬ع ‪ٚ‬تُٓ‪ٝ‬لل‪ ١‬ا ‪ٖ.‬لل‪.‬ت‬ ‫‪ٚ‬تكللم‪ٜ‬ص‬
‫‪.‬د‪.‬ت اجمل ُع ‪ َٚ‬طًص‪.‬ت٘ ‪َٚ‬ك‪.َٛ‬تل٘; إلٕ س‪ٝ‬ل‪ ٠.‬اجشلًِ ‪ٜٓ‬صػل‪ ٕ ٞ‬تٓؿلل‬ ‫االٖ ُ‪ّ.‬‬
‫ه تدُري او‪ٚ ٠.ٝ‬من‪.ٗ٥.‬‬
‫‪ٚ‬س لل‪ .‬ىل تهلل‪ ٜٔٛ‬اجمل ُللع اج ُ‪.‬سللو ايل ‪ ٟ‬الت دللمس كً‪.ٝ‬تلل٘ َظللريايف ىل س‪ٚ‬ا‬
‫‪ٚ‬اس ايؿهب ‪ٚ‬ايدًِ ه سماخ ذيو اي ُ‪.‬سو‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ص‪460 :‬‬


‫‪ ) 2‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ص‪592 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪311‬‬
‫‪ٚ‬س ‪ .‬ىل تبب‪ٝ‬ل‪ ١‬اجمل ُلع ًل‪ ٢‬الخل‪ ٠ٛ‬اإلمي‪ْٝ.‬ل‪ ١‬ايلق تؿل‪ٛ‬م خل‪ ٠ٛ‬ايٓشل ‪ً ٚ‬ل‪٢‬‬
‫اي ه‪.‬ؾٌ االد ُ‪ٞ .‬ع ‪ً ٚ‬ل‪ .ٓ ٢‬لب اجشل ‪ٚ‬ي‪ ١ٝ‬االد ُ‪ٝ .‬ل‪ ١‬ن‪.‬ليؿل‪ٚ ١‬ايما‪ٜ‬ل‪١‬ع‬
‫‪ٚ‬اإل ط‪.‬سع ‪ٚ‬اإلدن‪.‬ب‪١ٝ‬‬
‫نُ‪ ْ٘ .‬قم س ‪ .‬ىل لُ‪ َٔ ١ ٛ‬اجص‪.‬س‪ ٨‬ايلق تشل ٗمف تكلمّ اجمل ُلع ‪ٖٚ‬ل‪ٞ‬‬
‫َصللل‪.‬س‪ ٨‬تٓلللل‪.‬س‪ ٟ‬بٗلللل‪ .‬ايرتب‪ٝ‬للل‪ ١‬اجد‪ .‬للللب‪ٚ ٠‬تظللللٌُ َصلللم تدُلللل‪ ِٝ‬اي دًلللل‪ِٝ‬ع ‪َٚ‬صللللم‬
‫سميكباط‪٘ ٝ‬ع ‪َٚ‬صم اإليزاّع ‪َٚ‬صم ايرتب‪ ١ٝ‬اجش ُب‪٠‬‬
‫‪ٚ‬س ‪ .‬ىل ٕ ‪ٜ‬بب‪ ٢‬الؾباس ً‪ٖ ٢‬ذب االماٍ ‪ٚ‬اجبا‪٤‬ع ‪ ٚ‬ىل تبب‪ ٢ً ِٗ ٝ‬خالم‬
‫ايدز‪٠‬ع ‪ٚ‬ايظد‪ ٛ‬ب‪.‬الس دال‪ٚ ٤‬بدً‪ ٛ‬اجه‪ ١ْ.‬ب ايٓ‪.‬ض‬

‫ٖماف ‪ٚ‬ل‪ ٍ.‬ايرتب‪ ١ٝ‬ايٓؿش‪:)1(١ٝ‬‬


‫ب‪ ٔٝ‬الٖلماف ايٓؿشل‪ ١ٝ‬ايلق تلم‪ ٚ‬سل‪ ٍٛ‬اي صحللري بلصدرب خحلل‪٥.‬ص ‪َٚ‬ط‪.‬يل منل‪ٛ‬‬
‫ايهلل‪ ٔ٥.‬اإلْشلل‪ْٞ.‬ع ‪ٚ‬قللم طلل‪ .‬ىل َباسللٌ ايُٓلل‪ ٛ‬اجخ ًؿلل‪١‬ع اس ل ُمٖ‪َ .‬للٔ ايكللبإٓ‬
‫ايهللب‪ٚ ِٜ‬ايشللٓ‪ ١‬ايٓص‪ٜٛ‬لل‪ ١‬اجطٗب‪٠‬ع‪ٚ ٚ‬يللل ٕ يهللٌ َبسًلل‪ ١‬خحل‪٥.‬حلللٗ‪َٚ .‬ط‪.‬يصٗلل‪.‬ع‬
‫‪ ٚ‬ايصلل‪١‬ع ‪ٚ‬قللم‬ ‫‪ٜٚ‬للب‪ ٣‬ايظلل‪ٛ‬ن‪ٚ ْٞ.‬دلل‪ٛ‬ا اي شلل‪ ١ٜٛ‬ب ل ال‪ٚ‬الس ه اي ًُ‪ٝ‬للو ‪ ٚ‬ايٓ ل‬
‫دمخ ٔ ثب اي كً‪ٝ‬م ه اًِ ايصٓ‪.‬ت َٔ قصٌ اآلب‪ ٤.‬ه قض‪ ١ٝ‬اجرياخع ‪ٚ‬قم قل‪َ ّ.‬لٔ‬
‫خالٍ َبنز‪ ٙ‬ه ايكض‪ ٤.‬ب بط‪ ٍ.‬نٌ السه‪ ّ.‬اال‪٥.‬ب‪ ٠‬ايق ؾ‪.‬يًت ب ال‪ٚ‬الس‬
‫‪ٚ‬دمخ ايظ‪ٛ‬ن‪َ ٔ ْٞ.‬ظب‪ ١ٝ ٚ‬طص‪.‬ع ايماؾع االٓش‪ ٔ ٞ‬طب‪ٜ‬ل ايز‪ٚ‬ازع ؾ ٕ‬
‫ٖل ا ًلل‪ ٢‬ايظلل‪.‬اع ؾ ْلل٘ ‪ٜ‬للب‪ٜ ٕ ٣‬كلل‪ ّٛ‬دٓ‪.‬طل َد‪ٓٝ‬لل‪َ ١‬للٔ طللأْٗ‪ ٕ .‬تحلللبف‬ ‫تدل‬
‫ايط‪.‬قلل‪ ١‬االٓشلل‪ ١ٝ‬ه للل‪.‬الت ْ ‪ٝ‬ؿلل‪١‬ع ت لل‪ٝ‬ل يلل٘ تأد‪ٝ‬للٌ ايللز‪ٚ‬از ىل س ل م‪ٚ‬اٍ َ‪ٛ‬اْللع‬
‫ته‪ ٜٔٛ‬السب‪٠‬ع بد‪ٝ‬مايف ٔ سً‪ٛ‬ى ايهصت يًُظ‪ .‬ب اجظب‪١ ٚ‬ع ‪ ٔ ٚ‬اي ل‪ٛ‬تب ايٓل‪.‬دِ‬
‫ٓ٘ ‪ٚ‬ايل ‪ ٟ‬قلم ‪ٗ ٜٓ‬ل‪ ٞ‬ب‪.‬يزْل‪ .‬احمللبّ ‪ٚ‬بد‪ٝ‬لمايف نل يو لٔ (( َل‪ٜ .‬ل س‪ ٟ‬ي‪ٝ‬ل٘ع ‪َٚ‬ل‪ٖ .‬ل‪ٛ‬‬
‫ً‪ ٘ٝ‬سؾد٘ ٔ ْؿش٘ع ؾل ٕ‬ ‫َكمَ‪ ١‬ي٘ع ؾُٔ خظ‪ْ ٢ً ٞ‬ؿش٘ اي‪ٛ‬ق‪ٛ‬ع ه ٖ اع ‪ٚ‬د‬
‫ً‪ٝ‬لل٘ ذيللوع ‪ ٕ ٚ‬نلل‪ٜٓ ٕ.‬للمؾع دجللٌ ايحللل‪ّٛ‬ع ‪ٚ‬‬ ‫نلل‪ ٕ.‬ال ‪ٜٓ‬للمؾع ال ب‪.‬يٓهلل‪ٚ .‬دل‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ص ص‪508- 481 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪311‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ايشؿبع ‪ ٚ‬اي كً‪ َٔ ٌٝ‬طد‪ ٚ َ٘.‬طباب٘ع ‪ ٚ‬نٌ غري َ‪.‬ؾ‪ٝ‬ل٘ سسل‪َ ١َٛ‬لٔ الطدُل‪١‬ع‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫))‬
‫ً‪ ٘ٝ‬ايٓه‪ .‬إلَه‪ ٕ.‬سؾع اجدحل‪ ١ٝ‬بم‪ْ٘ٚ‬‬ ‫مل دن‬
‫ؾ‪.‬يظ‪ٛ‬ن‪ٜ ْٞ.‬م ‪ ٛ‬ىل ‪ٜ‬ك‪.‬ف َ‪ٜ .‬د ن َكمَ‪ ١‬يالحنلباف االٓشل‪ٞ‬ع ‪ ٚ‬ىل ‪ٜ‬كل‪.‬ف‬
‫َ‪ ٜ .‬س‪ ٟ‬ي‪ ٘ٝ‬ب‪ .‬ص‪ ٜ ٙ .‬س‪ ٟ‬ىل سباّ ؾٗ‪ ٛ‬سباّع ‪ ٖٚ‬ا ‪ٜ‬ش ًزّ ت‪ ١ٝ ٛ‬اجباٖل ب يو‬
‫َٔ ْ‪.‬س‪١ٝ‬ع ‪ ٖٚ‬ا َ‪ٜ .‬م ‪ ٛ‬ي‪ ٤.ًُ ٘ٝ‬ايٓؿص اجد‪ .‬لب‪ٜ ٜٔ‬ضل‪.‬يف (( ت‪ٛ‬د‪ٝ‬ل٘ اجباٖلل ىل‬
‫ٓ اج‪ٛ‬اقـ ايق ت س‪ ٟ‬ىل االس ج‪ ٠ .‬االٓش‪١ٝ‬ع ‪ٚ‬ؾبي ق‪.‬ب‪َ ١‬ظمس‪ ٢ً ٠‬الؾالّ‬
‫))‬
‫االٓش‪ٚ ١ٝ‬ايه ‪.‬ب‪.‬ت االٓش‪ ١ٝ‬غري اجش ‪ٚ‬ي‪١‬‬
‫‪ ٚ‬ط‪ .‬ىل نباٖ‪ ١ٝ‬اجػ‪.‬ال‪ ٠‬ه اجٗ‪ ٛ‬ع ‪ٚ‬يلب‪ ٠ ٚ‬ت‪ٝ‬شلري ايلز‪ٚ‬از ‪ٚ‬يل‪ ٛ‬ب دًل‪ ِٝ‬ايكلبإٓ‬
‫يًز‪ٚ‬د‪١‬ع ‪ٚ‬تٓ‪ ٍٚ.‬اال ص‪ .‬ات ايلق دكلل االسل كبا ه او‪ٝ‬ل‪ ٠.‬السلب‪ٖٚ ١ٜ‬ل‪ :ٞ‬سشلٔ‬
‫ايدظب‪٠‬ع ‪ٚ‬ط‪ .‬ل‪ ١‬ايز‪ٚ‬دل‪ ١‬يز‪ٚ‬دٗل‪.‬ع ‪ ٚ‬لمٍ ايلز‪ٚ‬ز بل م‪ٚ‬د‪.‬تل٘ ه ايكشلُ‪َٚ ١‬ل‪ .‬تلم ‪ٛ‬‬
‫ي‪ ٘ٝ‬او‪.‬د‪١‬‬
‫‪ٚ‬تٓ‪ ٍٚ.‬ايظ‪ٛ‬ن‪ ْٞ.‬او‪.‬د‪.‬ت اج‪.‬س‪ ١ٜ‬يإلْش‪ ٚ ٕ.‬طًل ً‪َ .ٗٝ‬حلطًل ايضب‪ ٚ‬ات‬
‫(( ؾ ٕ او‪.َ ٠.ٝ‬ساَت يحل‪.‬سصٗ‪ َٔ .‬تٓ‪ٜ .َ ٍٚ.‬شم َك٘ع ‪ٜٚ‬مؾع ب٘ د‪٘ ٛ‬ع ‪ٜٚ‬ز‪ٌٜ‬‬
‫))‬
‫ٓ٘ يب‪ ٚ‬ت٘ع ‪ ٖٚ‬ا َب س ت ي‪ ٘ٝ‬ايضب‪٠ ٚ‬ع ال ْ٘ وص‪ٛ‬ا سص‪ .‬دً‪.ٝ‬‬
‫‪ٚ 3‬ه ل‪ ٍ.‬ايناَر ايم اس‪ٚ ١ٝ‬اجباسٌع قشِ ايظ‪ٛ‬ن‪ ٕ.‬طالب٘ ه ن ‪.‬ب٘(( سا‬
‫))‬
‫ىل بع ؾ‪.٦‬ت(‪)1‬ع خت ًـ نٌ ؾ‪ ٔ ١٦‬الخب‪ ٣‬بٓ‪ ٢ً ٤.‬الٖماف ايق‬ ‫ايطً‬
‫‪ٜ‬ص ػ‪ .ٗٝ‬ايط‪.‬يل ه س اسل ٘ع ه بلع طصكل‪.‬ت (ب دلصري‪ )ٙ‬يهلٌ طصكل‪ٖ ١‬لماؾٗ‪.‬ع‬
‫س اس‪َ ١ٝ‬د‪ ١ٓٝ‬اقرتسٗ‪ .‬ي‪:.‬‬ ‫‪ َٔٚ‬ثِ يهٌ طصك‪ٚ ًّٛ ١‬ن‬
‫ايؿ‪ ١٦‬ال‪ٚ‬ىل‪ ٖٞٚ :‬ايق تصػ‪ ٞ‬ايدًِ يًدًِ ‪ ٖٞٚ‬قُ‪ ١‬ايط‪ٛ‬ا‪٥‬ـ ال بع‬
‫ايؿ‪ ١٦‬ايج‪ ٖٞٚ :١ْ.‬ايق تطً ايدًِ ي ش ػين ب٘ ٔ س اٍ ايدًُل‪٤.‬ع ‪ٚ‬يهٓٗل‪ .‬ال‬
‫تحلٌ ىل س د‪ ١‬ؾ ‪ ٤.‬ايػري‬
‫ايؿ‪ ١٦‬ايج‪.‬يج‪ ٖٞٚ :١‬ايق تطً ايدًِ ىل َش ‪َ ٣ٛ‬د ال ميهٓٗ‪ َٔ .‬االس ػٓ‪٤.‬‬
‫ٔ س اٍ ايدًُ‪ ٤.‬ه ايدً‪ ّٛ‬ايق سحلً ٗ‪.‬ع ؾٗ‪ ٞ‬قٌُّ متهٓ‪ .‬ه ايؿ‪ ١٦‬ايج‪١ْٝ.‬‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ص ص‪512- 509 :‬‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪317‬‬
‫ايؿ‪ ١٦‬ايبابد‪ ٖٞٚ :١‬ايلق تشل ٗمف تكل‪ً ٕ.‬لِ َل‪َ .‬لٔ ايدًل‪ًُ ٚ ّٛ‬ل يػلبي‬
‫س‪ٜ‬ين ‪ ٚ‬سْ‪ٟٛٝ‬ع تٓظم َٔ ‪ ٚ‬ا‪ ٤‬ذيو االط ػ‪ ٍ.‬ه سبؾ‪َ ١‬د‪١ٓٝ‬ع ‪ٚ‬قم ذنلب َجًل‪١‬‬
‫ي يو َجٌ‪ ١َٓٗ :‬احمل‪.‬سص‪١‬ع ‪ ١َٓٗٚ‬ايط ع ‪ .َٗٓٚ‬اإلْظ‪٤.‬‬
‫‪ ٜٚ‬نللللم ايظلللل‪ٛ‬ن‪ ٕ ْٞ.‬اجلللل‪ٛ‬اس تللللبتص ب‪.‬لٖللللماف ‪ٚ‬اج‪ٝ‬لللل‪ٚ ٍٛ‬االسلل ل دماسات‬
‫‪ٚ‬ايكم اتع ‪ ٕ ٚ‬ايم اس‪ ١‬تلبتص ب‪.‬يدصل‪.‬س‪٠‬ع نل يو ‪ٜ‬لبب ايظل‪ٛ‬ن‪ ْٞ.‬بل ايدًلِ‬
‫‪ٚ‬ايدٌُ ع ‪ٜٚ‬بب ايٓ ب‪ ١ٜ‬ب‪.‬ي طص‪ٝ‬ل‬
‫‪ .َ ٚ 4‬تحلل‪ٛ‬ص ‪ٚ‬سل‪ ٥.‬ايرتب‪ٝ‬ل‪ ١‬ؾكلم تٓل‪ ٍٚ.‬ايظل‪ٛ‬ن‪ ْٞ.‬لُ‪ ٛ‬ل‪ ١‬نلصري‪َٗٓ ٠‬ل‪.‬‬
‫مشًللللت السللللب‪٠‬ع ‪ٚ‬اجشللللذم ‪ٚ‬اجم سلللل‪١‬ع ‪ٚ‬اجمل ُللللعع ‪ٚ‬طللللً‪ ١‬ايبؾلللل‪.‬م ‪ٚ‬ايم‪ٚ‬يلللل‪١‬‬
‫بأدٗزتٗ‪.‬ع ‪ٚ‬الَب ب‪.‬جدب‪ٚ‬ف ‪ٚ‬ايٓٗل‪ ٞ‬لٔ اجٓهلبع ‪ٚ‬االُ‪ .‬ل‪١‬ع ‪ٚ‬ايشلذ‪ٕٛ‬ع ‪ٚ‬مل‬
‫‪ٓ ٜ‬لل‪ ٍٚ.‬نللٌ اي‪ٛ‬سلل‪َٗٓٚ ٥.‬لل‪ .‬ايظلل‪ .‬ع َللجالع دلل‪ .‬خلًلل‪ ٛ‬ايظلل‪ .‬ع ه حلللب‪َ ٙ‬للٔ‬
‫(‪)1‬‬
‫َ ثبات٘ ايدم‪ٜ‬م‪ ٠‬ايق دمٖ‪ .‬ه ‪.َٓ.ٜ‬‬
‫‪َ ٚ 5‬ل‪ .‬سلل‪.‬ي‪ ٝ‬ايل دًِ ‪ٚ‬طللبم اي للم ‪ٜ‬ص ؾكلم تٓلل‪ ٍٚ.‬ط‪٥.‬ؿلل‪ ١‬نللصري‪َٗٓ ٠‬لل‪ .‬مشًللت‪:‬‬
‫اجص‪.‬سجلل‪١‬ع ‪ٚ‬اجٓلل‪.‬اب‪٠‬ع ‪ٚ‬اي دك‪ ٝ‬ل ع ‪ٚ‬اال للرتايع ‪ٚ‬اجٓ‪.‬قظلل‪١‬ع ‪ٚ‬االْ كلل‪.‬سع ‪ ٚ‬سًلل‪١‬‬
‫ايللل دًِ ‪ٚ‬اي‪ٛ‬دلللل‪.‬س‪ (٠‬ايللل دًِ ايللل ات‪ٚ )ٞ‬اجباسللللً‪١‬ع ‪ ٚ‬سللللً‪ٛ‬ا اخلللللن‪٠‬ع ‪ٚ‬ايشللل اٍ‬
‫‪ٚ‬االلللل‪ٛ‬ااع ‪ٚ‬دضللللري ايللللم ‪ٚ‬ض اجكللللب ‪ ٠‬قصللللٌ اجمللللل‪ ٤ٞ‬ىل لًللللص ايدًللللِع‬
‫‪ٚ‬اج انب‪٠‬ع ‪ٚ‬اي شب‪ٜ‬باتع ‪ٚ‬اجه‪.‬تص‪.‬تع ‪ٚ‬اجظ‪ .‬باتع ‪ٚ‬اجبادد‪.‬تع ‪ٚ‬ايكلبا‪٠٤‬ع‬
‫‪ٚ‬ايشللُ‪.‬عع ‪ٚ‬اإلدلل‪.‬م‪٠‬ع ‪ٚ‬ايكللم‪٠ٚ‬ع ‪ٚ‬اي ل ًك ع ‪ٚ‬ايرتغ‪ ٝ‬ل ع ‪ٚ‬اي ٓظلل‪ ٝ‬ع ‪ٚ‬اي ٓ‪ٜٛ‬للعع‬
‫‪ ٚ‬ب ايدًِ ب‪.‬يدٌُع ‪ٚ‬يبا الَجً‪١‬ع ‪ ٚ‬سً‪ٛ‬ا تُٓ‪ ١ٝ‬اي ؿهري ايدًُل‪ٞ‬ع ‪ٚ‬الخل‬
‫ب‪.‬جٓٗر ايدًُ‪ ٞ‬ه خ اج‪.‬س‪ ٠‬ايدًُ‪١ٝ‬ع ‪ٚ‬اس خماّ ايكحللصع ‪ٚ‬اإلَلال‪ ( ٤‬ه ًلِ‬
‫اوم‪ٜ‬ح)ع ‪ٚ‬ايرتب‪ٝ‬ل‪ ١‬ب‪.‬لسلماخ ‪ٚ‬اج‪ٛ‬اقلـع ‪ ٚ‬سلً‪ٛ‬ا اوؿلظع ‪ٚ‬ايرتب‪ٝ‬ل‪ ١‬ب‪.‬يدك‪ٛ‬بل‪١‬‬
‫(‪)2‬‬
‫اإلي‪ ٚ ١ٝ‬سً‪ٛ‬ا االس ظٗ‪.‬سع ‪ ٚ‬سً‪ٛ‬ا ايرتب‪ ١ٝ‬ب‪.‬يد‪.‬س‪٠‬‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ص‪594 :‬‬


‫‪ ) 2‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع ‪ٚ‬ايحلؿش‪ْ ١‬ؿشٗ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪311‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫حمند بً سامل البيحاىي‬


‫ٖ‪ ٛ‬ايظ‪ٝ‬خ وُم بٔ س‪.‬مل بٔ سش بٔ مخ‪ٝ‬ص‬
‫ايص‪ٝ‬ش‪ٚ ْٞ.‬يكص٘ ايهماس‪ ٟ‬ايص‪ٝ‬ش‪)1(ْٞ.‬ع اج‪ٛ‬ي‪ٛ‬س‬
‫سٓ‪ٖ1326 ١‬ل اج‪ٛ‬اؾل يشٓ‪ّ1908 ١‬ع ه َم‪١ٜٓ‬‬
‫(‪)2‬‬
‫ايكحل‪.‬ا ‪ ١ُ .‬ب‪ٝ‬ش‪ٕ.‬‬

‫بعض املبادئ الرتبوية عيد البحاىي‪:‬‬


‫‪ٚ‬‬ ‫‪ٜ‬كحلم دص‪.‬س‪ ٨‬ايرتب‪ :١ٝ‬ايك‪ٛ‬ا م ‪ ٚ‬ايك‪ٛ‬اْ‬
‫السص ايق َٔ خالي‪ ِ ٜ .‬اي ‪ ٌ ٛ‬ىل ْ ‪ّ.‬‬
‫تبب‪ ٟٛ‬ط‪ٚ ٌَ.‬ايص‪ٝ‬ش‪ ْٞ.‬قم ‪ٚ‬يع َص‪.‬س‪ ٨‬يًرتب‪١ٝ‬‬
‫تحلًل لٕ ته‪ .َٓ ٕٛ‬ايف ‪ٜ‬ك م‪ ٣‬ب٘ ه ٖ ا اجمل‪ٚ ٍ.‬س‪ ِ ٝ‬اس دباي بدرب اجص‪.‬س‪٨‬‬
‫ايرتب‪ٓ ١ٜٛ‬م ايص‪ٝ‬ش‪ ٢ً ْٞ.‬ايٓش‪ ٛ‬اآلت‪:)3(ٞ‬‬
‫‪َ 1‬صم يزاَ‪ ١ٝ‬اي ًد‪:ِٝ‬‬
‫قب ايص‪ٝ‬ش‪ ْٞ.‬يزاَ‪ ١ٝ‬اي دً‪َٓ ِٝ‬طًك‪.‬يف ه ذيو َٔ َصم اإلسالّع ‪َٚ‬ش م يفال‬
‫بأسي‪ َٔ ١‬ايه ‪.‬ا ‪ٚ‬ايشٓ‪١‬ع ؾٗ‪ٜ ٛ‬ك‪ (( ٕ ٍٛ‬طً ايدًِ ؾب‪ٜ‬ض‪ ١‬ن صٗ‪ .‬اهلل ً‪٢‬‬
‫اجشًُ ‪ٚ‬اجشًُ‪.‬ت ‪َ ٚ‬ب ب‪.‬يدًِ قصٌ ايدٌُ))ع نُ‪ٚ .‬يل ايص‪ٝ‬ش‪ ْٞ.‬بإٔ يزاَ‪١ٝ‬‬
‫اي دً‪َٛ َٔ ٖٛ ِٝ‬دص‪.‬ت ايم‪ ٜٔ‬لْ٘ طبط يًدص‪.‬س‪ ّ. ْٚ ٠‬او‪ (( ٠.ٝ‬ؾ‪.‬يم‪ ٜٔ‬ايحلش‪ٝ‬ل‬
‫))‬
‫‪ٜ‬أَب ًٖ٘ ب‪.‬يدًِ ‪ٚ‬ذنجِٗ ً‪٘ٝ‬ع ‪ٚ‬دندً٘ طبط ايدص‪.‬س‪ٚ ٠‬ق‪ٛ‬اّ اجًو ‪ٚ‬ايدُبإ‬
‫‪َ 2‬صم ل‪ ١ْٝ.‬اي دً‪:ِٝ‬‬
‫‪ٜٛ‬د ايص‪ٝ‬ش‪ ٢ً ْٞ.‬اوه‪.َٛ‬ت تٗ‪ ١٦ٝ‬نٌ ‪ٚ‬س‪ ٌ٥.‬اي دً‪ ِٝ‬ل‪.ْ.‬يف(( ؾ‪.‬جش‪.‬دم‬
‫‪ٚ‬اجما ض ‪ٚ‬اجد‪ٖ.‬م ايدًُ‪ ١ٝ‬دن ‪ ٢ً ٟ -‬اوه‪.َٛ‬ت ‪ -‬سشٔ بٓ‪.ٗ٥.‬ع‬
‫‪ٚ‬تٓش‪ٝ‬ل ث‪.‬ثٗ‪ٚ .‬ت‪ٛ‬س‪ٝ‬دٗ‪ .‬بكم س‪.‬د‪ ١‬الٖ‪.‬ي‪ٞ‬ع ‪ٚ‬دً الس‪.‬ت ‪ ٠‬النؿ‪ ٤.‬ي‪.ٗٝ‬ع‬
‫‪ٚ‬اجدًُ ايحل‪.‬و ايك‪.‬س ‪ ٢ً ٜٔ‬ايك‪ ّ.ٝ‬ب‪ٛ‬ادصِٗع تبب‪ٚ ١ٝ‬تدً‪.ُٝ‬يفع ‪َٚ‬ش‪ .‬م‪٠‬‬

‫‪ ) 1‬ايهماس‪ْ ٟ‬شص‪ ١‬ىل سبت٘ ‪ ِٖٚ‬آٍ ايهماس‪ٟ‬ع ‪ٚ‬ايص‪ٝ‬ش‪ْ ْٞ.‬شص‪ ١‬ىل بالس‪ ٙ‬ب‪ٝ‬ش‪ٕ.‬‬
‫للٓد‪ :٤.‬سا ايٓظللب‬ ‫‪ ) 2‬ايظللٗ‪ٟ .‬ع طللبف محللمع(‪)2010‬ع ايؿهللب ايرتبلل‪ٓ ٟٛ‬للم ايص‪ٝ‬شلل‪ْٞ.‬ع(ايطصدلل‪ ١‬ال‪ٚ‬ىل)ع‬
‫يًذ‪َ.‬د‪.‬تع ص‪31:‬‬
‫‪ ) 3‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص ص‪152- 235 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪311‬‬
‫اي الَ‪ٚ ٝ‬الخ بأ‪ٜ‬م‪ٚ ِٜٗ‬تظذ‪ٝ‬دِٗ ً‪ ٢‬اي ك‪ٝ‬م ‪ٚ‬اجض‪ ٞ‬ه س ‪ٚ‬سِٗع ‪ ٚ‬سض‪.‬‬
‫ايه ‪ٚ‬ايمؾ‪.‬تب ‪ٚ‬القالّ ‪ٚ‬احمل‪.‬بب يِ ع ‪ ٚ‬س‪.‬يِ بدم ذيو ىل اخل‪ .‬ز ٕ‬
‫))‬
‫قضت او‪.‬د‪١‬‬
‫‪َ 3‬صم ته‪.‬ؾ ايؿبص‪:‬‬
‫قب ايص‪ٝ‬ش‪َ ْٞ.‬صم ته‪.‬ؾ ايؿبص ه اي دً‪ِٝ‬ع ؾكم س ‪ .‬ىل ت‪.‬س‪ ١‬ؾب ‪١‬‬
‫اي دً‪ ِٝ‬اج ه‪.‬ؾ‪ ١٦‬الُ‪ٝ‬ع اج‪ٛ‬اطٓ بػرب ايٓ ب ٔ االٓص ‪ ٚ‬ايً‪ ٚ ٕٛ‬ايطصك‪ٚ ١‬‬
‫‪ ٟ‬ا ص‪ .‬آخبع س‪ٝ‬ح ق‪ (( :ٍ.‬ؾ صٓ‪ ٢‬اجما ض ‪ ٜٚ‬ت‪ ٢‬ي‪ .‬ب‪.‬لس‪.‬ت ‪ٚ ٠‬اخلنا‪٤‬‬
‫))‬
‫‪ٜٚ‬ش‪.‬م ي‪ .ٗٝ‬اي الَ‪ َٔ ٝ‬طصك‪.‬ت الَ‪ ١‬ن‪.‬ؾ‪١‬‬
‫‪َ 4‬صم ْظب ايدًِ‪:‬‬
‫اٖ ِ ايص‪ٝ‬ش‪ ْٞ.‬دصم ْظب ايدًِ ‪ٚ‬س ‪ ٢‬ايدبا مج‪ٝ‬د‪.‬يف ىل االٖ ُ‪ ّ.‬بٓظب ايدًِ‬
‫ه اجمٕ ‪ٚ‬ايكب‪ٚ ٣‬ايص‪ٛ‬اس‪ ٟ‬د‪ ٤.‬ذيو ه قحل‪ٝ‬م‪ ٠‬ط‪:.َٗٓٚ ١ًٜٛ‬‬
‫اي دً‪ ِٝ‬س ‪ ٢‬ه ايص‪ٛ‬اس‪ٚ ٟ‬ايكب‪٣‬‬ ‫‪ٚ‬ابٓ‪ٛ‬ا اجد‪ٖ.‬م ‪ٚ‬اجما ض ‪ٚ‬اْظب‪ٚ‬ا‬
‫‪َ 5‬صم اإلخالص‪:‬‬
‫‪ ٜ‬نم ايص‪ٝ‬ش‪َ ْٞ.‬صم اإلخالصع ‪ٜٚ‬ب‪ ٌُ ٟ ٕ ٣‬ال ‪ ِ ٜ‬د‪.‬س٘ ّال‬
‫ب‪.‬إلخالص ‪ٚ‬ال ‪ ِ ٜ‬بً‪ٛ‬ؽ الٖماف اجب‪ٚ‬د‪ٚ ٢ً ٠ٛ‬دٗٗ‪ .‬ايحلش‪ٝ‬ل ال ب‪.‬إلخالص;‬
‫لْٗ‪ .‬سب ايٓذ‪ .‬ع (( ‪ٚ‬نٌ ٌُ ال ‪ٜ‬كصً٘ اهلل ‪ٚ‬ال ‪ ٜٓ‬ؿع ب٘ ‪.‬سص٘ع ‪ٚ‬ال ‪ ٜ‬س‪ ٟ‬ب٘‬
‫اجأَ‪ ٛ‬ب٘ ال َع اإلخالصع ‪ ٕ ٚ‬تب‪ٜ‬م ب٘ اهلل ‪ٚ‬سم‪ٚ ٙ‬سب ايٓذ‪ٚ .‬بً‪ٛ‬ؽ ايػ‪١ٜ.‬‬
‫ايق ‪ٜ‬شد‪ ٢‬ي‪ .ٗٝ‬ايٓ ‪ٚ‬ايد‪.‬مل ‪ٚ‬اجًو ‪ٚ‬ايز ‪ٚ ِٝ‬غريِٖ‪ ٖٛ :‬اإلخالصع ‪ .َٚ‬ن‪ٕ.‬‬
‫))‬
‫هلل ؾ‪ِ ٝ‬ع ‪ .َٚ‬ن‪ ٕ.‬يػري‪ ٙ‬ؾد‪.‬قص ٘ اخلشبإ ‪ٚ‬ايؿظٌ‬
‫‪َ 6‬صم ب ايدًِ ب‪.‬يدٌُ‪:‬‬
‫((‬
‫‪ٜ‬بب ايص‪ٝ‬ش‪ ْٞ.‬ب ايدًِ ‪ٚ‬ايدٌُ بط‪.‬يف ال‪ٜٓ‬ؿو سمُٖ‪ ٔ .‬اآلخب ؾ‪ٝ‬ك‪:ٍٛ‬‬
‫))‬
‫نٌ ٌُ ‪ ١ْٝٚ‬بػري ًِ ؾٗ‪ ٛ‬س ً‪. ٢‬سص٘ ‪ٚ‬ي‪ ٛ‬ن‪ َٔ ٕ.‬ؾضٌ ايكبب‪.‬ت ع‬
‫‪ ًِ ٟ ٚ‬س‪ٛ‬ا‪ ٤‬ن‪ ٕ.‬س‪.ٜٝٓ‬يف ‪ ٚ‬سْ‪.ٜٛٝ‬يف البم ٕ ‪ٜ‬حل‪.‬سص٘ اي طص‪ٝ‬ل ايدًُ‪ ٚ ٞ‬ال ؾال‬
‫ؾ‪٥.‬م‪ٚ (( َ٘ٓ ٠‬ي‪ٝ‬ص ايدًِ ال َ‪. .‬سص٘ ايدٌُع ‪ٚ‬ي‪ٝ‬ص ايؿك٘ ال َ‪ .‬بف ب٘ اوالٍ‬
‫))‬
‫‪ٚ‬اوباّ ‪ٚ‬محٌ ‪.‬سص٘ ً‪ ٢‬اي زاّ السه‪ّ.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪111‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪ 7‬ب ايدًِ ب‪.‬يم‪:ٜٔ‬‬


‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫ايدًِ ب‪.‬يم‪ٜٔ‬ع ‪ٚ‬ال ‪ٜٓ‬ؿو‬ ‫َٔ ِٖ اجص‪.‬س‪ ٨‬ايرتب‪ٓ ١ٜٛ‬م ايص‪ٝ‬ش‪ ٖٛ ْٞ.‬ب‬
‫‪.‬س ايف ٔ ٌُ‬ ‫سمُٖ‪ ٔ .‬اآلخبع ؾال بم ٕ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ايم‪ٚ ٜٔ‬ايدٌُ ب٘‬
‫‪َٚ‬دبؾ‪١‬ع نُ‪ ٕ .‬ايم‪ْ ٜٔ‬ؿش٘ ذنح ً‪ ٢‬ايدًِ ‪ٜٚ‬أَب ب٘(( ‪ َٔٚ‬ال ًِ ٓم‪ ٙ‬ؾال‬
‫س‪ ٜٔ‬ي٘ ‪ٚ‬ال كٌ ي٘ع ‪ ٚ‬من‪ َٔ ٖٛ .‬مجً‪ ١‬او‪ٛٝ‬اْ‪.‬تع ‪ ٖٛٚ‬غري َدم‪ٚ‬س َٔ ايٓ‪.‬ض‬
‫ذا ‪.‬طبع ‪ٚ‬غري َؿك‪ٛ‬س ؾ‪ ِٗٝ‬ذا َ‪.‬ت))ع ‪ٚ‬ه تأن‪ٝ‬م ايص‪ٝ‬ش‪ ٕ ٢ً ْٞ.‬ايم‪ٜٔ‬‬
‫اول ٖ‪ ٛ‬س‪ ٜٔ‬ايدًِ ‪ٚ‬اجمْ‪١ٝ‬ع ‪ٜ‬ك‪ ٍٛ‬ه ن ‪.‬ب٘ ط‪ ٝ‬ايهالّ‬
‫‪ٚ‬ان ش‪.‬ا ايدً‪ ٢‬ه ُٖ‪١ٜٚ ٚ ١‬‬ ‫س‪ .ٜٓٓ‬اول س‪ ٜٔ‬ايدًِ ‪ٚ‬اجمْ‪١ٝ‬‬
‫‪َ 8‬صم ايؿحلٌ ب االٓش ‪:‬‬
‫يكم س ‪ .‬ايص‪ٝ‬ش‪ ْٞ.‬ىل ايؿحلٌ ب ايطالا ‪ٚ‬ايط‪.‬يص‪.‬ت ه َك‪ .‬م ايم اس‪١‬ع َٔ‬
‫بدللم سللٔ ايد‪.‬طللب‪٠‬ع ‪ٚ‬ال سلل‪ .ُٝ‬ه اجبسًلل‪ ١‬اإل ماس‪ٜ‬لل‪ٚ ١‬ايج‪ْٜٛ.‬لل‪١‬ع ‪ٚ‬ال سلل‪ٓ .ُٝ‬للمَ‪.‬‬
‫تصللم َبسًلل‪ ١‬اجباٖكللل‪ ١‬جلل‪ .‬ه االخلل الط ه ٖلل ‪ ٙ‬اجبسًلل‪َ ١‬لللٔ الخطلل‪ .‬ايم‪ٜٝٓ‬للل‪١‬‬
‫‪ٚ‬االد ُ‪ٜ ١ٝ .‬ك‪:ٍٛ‬‬
‫ؾال اخ لللللللللالط بللللٌ ‪ٚ‬ال َال كلللل‪١‬‬ ‫‪ٚ‬س‪ٜ .ُٓٝ‬ه‪ ٕٛ‬ه اجباٖكللللللللللللل‪١‬‬
‫ه س‪.‬يللللللللللللل‪ ١‬الْص ‪ٚ‬االْصشللللللللل‪.‬ط‬ ‫الط‪ ٤ٞ‬ه ايظب ن‪.‬الخ للللللالط‬
‫للللصشٔ ال ‪ٜ‬دصللللللللإٔ ب‪.‬لبلللللللللللللللل‪٤.‬‬ ‫ب‪ٝ‬لٔ ايصٓلل ‪ٚ‬ايصٓلللللل‪.‬ت ايال‪٥‬للللللل‪ٞ‬‬
‫َٓلللذلللللللصٌ ت صلللللللللللد٘ َٓذشلللللللللللللل٘‬ ‫س‪ ٕ.ٝ‬ه ايطللب‪ٜ‬ل ‪ ٚ‬ه اجم س‪١‬‬
‫ؾض‪ٝ‬لللش‪ ١‬ايمْ‪ٝ‬للل‪ٚ .‬خللللز‪ ٟ‬اآلخلللللب‪٠‬‬ ‫السللل‪ .ُٝ‬اجمل ‪.‬م سللٔ ايد‪.‬طلللللب‪٠‬‬
‫‪ٚ‬ال ؾؿلللل‪ ٞ‬ايص‪ٝ‬لللللللللل‪ٛ‬ت د‪ٖ.‬لللللللللالت‬ ‫ؾً‪ٝ‬صللدم البٓلل‪ ٔ ٤.‬ايصٓلللللللللللللل‪.‬ت‬

‫َلٔ االخل الط ه اجلما ض ‪ٚ‬اال‪َ.‬دل‪.‬ت ؾٗل‪ ٛ‬ذنل‬ ‫‪ٚ‬ايص‪ٝ‬ش‪ ٕ ٚ ْٞ.‬ن‪ ٕ.‬ذن‬
‫‪ٜ‬ض ل‪.‬يف َللٔ االخ ل الط بظللهٌ لل‪ٜٚ ّ.‬بطللم طالبلل٘ ‪ٚ‬ط‪.‬يص‪.‬تلل٘ ىل بدللرب احمللل‪.‬ذ‪ٜ‬ب‬
‫ايم‪ٚ ١ٜٝٓ‬االد ُ‪ ١ٝ .‬ايق دن االب د‪.‬س ٓٗ‪ .‬ؾ‪ٝ‬ك‪:ٍٛ‬‬

‫ؾ‪.‬س ؿ ‪ ٞ‬ب‪.‬يظبف اجحلللللللللللل‪ِٕ.‬‬ ‫‪ٚ‬ن‪ٝ‬لللـ نٓلللت خل‪ .‬ز اجهللللللللل‪ٕ.‬‬


‫طص‪ .ٗٝ‬ب‪.‬يبسللللٌ‬
‫يف‬ ‫س ‪ٚ ٢‬ي‪ ٛ‬ن‪ٕ.‬‬ ‫التضد‪ ٞ‬نؿلللو ه نلللـ ايبدللٌ‬
‫تبابلللو ‪.ٜ‬بٓللللت ادًشللللل‪ٞ‬‬ ‫ؾص‬ ‫‪ ٕ ٚ‬سضبت اوؿٌ سؿٌ اينُللللدبض‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪113‬‬
‫‪َ 9‬صم تكم‪ٜ‬ب اي خحلص‪:‬‬
‫بدم ٕ ‪ٜ‬أخ اإلْش‪ ٕ.‬قشلط٘ َلٔ ايدًل‪ ّٛ‬اي‪ٛ‬ادصل‪١‬ع ؾ ْل٘ ‪ٜٓ‬صػل‪ ٞ‬يألَل‪ ٕ ١‬تٗل ِ‬
‫دصم اي خحلصع نٌ ‪ ٜ‬خحلص ه ًِ َٔ ايدًل‪ ٚ ّٛ‬ه لل‪َ ٍ.‬لٔ اجملل‪.‬التع‬
‫‪ٚ‬نٌ سش قم ت٘ ‪ٚ‬اس دماسات٘‬
‫‪ٚ‬الس ‪.‬ذ ايص‪ٝ‬شل‪ ْٞ.‬قلم س ل‪ .‬ىل تكلم‪ٜ‬ب َصلم اي خحللص س‪ٝ‬لح ‪ٜ‬كل‪ٚ (( :ٍٛ‬يل‪ٝ‬ص‬
‫غبيللٓ‪َ .‬للٔ اي دًلل‪ ٜ ٕ ِٝ‬خللبز َللٔ َما سللٓ‪َٚ .‬شلل‪.‬دمْ‪َ .‬دًللِ ايحلللص‪ٚ ٕ.ٝ‬اج ل ذٕ‬
‫‪ٚ‬اإلَ‪ٚ ّ.‬يهٔ البم ٕ ‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ه ًُ‪ .ٓ٥.‬ايحل‪ْ.‬ع ‪ٚ‬ايطص‪ٚ ٝ‬اي ‪.‬دب ‪ٚ‬االٓلم‪ٟ‬ع‬
‫‪ٚ‬ايك‪.‬ي‪ٚ ٞ‬اخلط‪ ٝ‬ع ‪ٚ‬ايظ‪ .‬باجمل‪ٝ‬مع ‪ٚ‬ايٓ‪.‬طب الس‪ ٜ‬ع ‪ٚ‬ايحل‪.‬ن يم‪ٚ ٜ٘ٓ‬سْ‪ٝ‬ل‪ٙ.‬ع‬
‫‪ٚ‬ايدض‪ ٛ‬ايد‪ ٌَ.‬ه دشِ َ ٘ ايق تد ز به ‪.‬بٗ‪ .‬ايكبإٓ ‪ٚ‬تؿخب ب‪ٝ‬مْٗ‪ .‬اإلسالّع‬
‫‪ٚ‬ذيو ال‪ٜ‬ه‪ ٕٛ‬ال ددبؾ‪ .َ ١‬د‪ ٤.‬ب٘ ايه ‪.‬ا ‪ٚ‬ايشلٓ‪َ ١‬لٔ ايكل‪ٛ‬اْ ‪ٚ‬السهل‪ّ.‬ع‬
‫))‬
‫‪ً ،ٚ‬ـ ايدً‪ ّٛ‬ايق بٗ‪ .‬تش ك‪ ِٝ‬اجمْ‪١ٝ‬ع ‪ٜٚ‬ش‪ٛ‬س ايٓ ‪ّ.‬‬
‫‪َ 10‬صم ايدٓ‪ ١ٜ.‬ب دً‪ ِٝ‬اجد‪.‬ق ‪:‬‬
‫ايص‪ٝ‬شلل‪ ْٞ.‬مل ‪ٜ‬للٓص ايللم ‪ ٠ٛ‬ىل االٖ ُلل‪ ّ.‬ب دًلل‪ ِٝ‬اجدلل‪.‬ق ‪َٚ‬شلل‪ .‬متِٗ ه َلل‪ٛ‬‬
‫س‪.ٝ‬تِٗع ‪ ٚ‬نّز ًل‪ ٢‬سكل‪ٛ‬قِٗ ‪ٚ‬ال سل‪ .ُٝ‬سكٗلِ ه ايدًلِ ‪ٚ‬اي دًل‪ِٝ‬ع ‪ً ٚ‬ل‪ ٢‬سلص‪ٌٝ‬‬
‫اجج‪ٜ ٍ.‬ك‪ ٔ ٍٛ‬ال ُ‪ً ٚ ((٢‬ل‪ ٢‬ايٓل‪.‬ض َشل‪ .‬م‪ ٠‬ال ُل‪َٚ ٢‬د‪ ْٚ.‬ل٘ ‪ٚ‬الخل ب‪ٝ‬لم‪ٙ‬ع‬
‫‪ٚ‬تدً‪ٜٓ .َ ُ٘ٝ‬ؿد٘ ه س‪ٚ ٜ٘ٓ‬سْ‪ٚ ( ٙ.ٝ‬ال ط‪ ٤ٞ‬دنن نشب‪ٜٚ )ٙ‬م ى بدرب سك٘ َجٌ‬
‫ايدًللِع ايلل ‪ٜ ٟ‬حللللري‪ ٙ‬ه َحللل‪.‬ف بلل‪ ٞ‬ايدلللالع ‪ ٚ‬بلل‪ ٞ‬ايد‪ٓٝ‬لل‪٤.‬ع ‪ٚ‬بظللل‪ .‬بللٔ بلللبسع‬
‫))‬
‫‪ٚ‬ايدهن‪ٟ‬ع ‪ٚ‬اوحلب‪ٟ‬ع ‪َ ٚ‬ج‪.‬يِ‬
‫‪َ 11‬صم ايؿب‪ٚ‬م ايؿبس‪:١ٜ‬‬
‫اٖ ِ ايص‪ٝ‬ش‪ ْٞ.‬ب‪.‬يؿب‪ٚ‬م ايؿبس‪١ٜ‬ع ؾكم قب ٖ ا اجصم ه ق‪ٛ‬ي٘‪ٚ (( :‬اي دً‪ًٜ ِٝ‬ك‪٢‬‬
‫ً‪ ٢‬الؾباس ‪ٚ‬االُ‪. .‬ت بأسل‪.‬ي‪ ٝ‬اوهُل‪ً ٚ ١‬ل‪ ٢‬نلٌ ‪ٚ‬اسلم دل‪.ٓ ٜ .‬سل َلع‬
‫كً٘ ‪ٚ‬اس دماسات٘))ع ‪ ٢ً ٚ‬قم َٓ‪.‬مٍ ايٓ‪.‬ض ‪ٚ‬نؿ‪.‬آتِٗ ته‪.َُٗ ٕٛ‬تِٗ‬
‫‪َ 12‬صم اي‪ٛ‬سط‪:١ٝ‬‬
‫َٔ اجص‪.‬س‪ ٨‬ايرتب‪ ١ٜٛ‬ايق اٖ ِ بٗ‪ .‬ايص‪ٝ‬ش‪ ٚ ْٞ.‬نز ً‪ٗٝ‬ل‪ٖ .‬ل‪َ ٛ‬صلم اي‪ٛ‬سلط‪١ٝ‬ع‬
‫ؾ‪.‬ال للماٍ ‪ٜ‬دللم َللٔ الَلل‪ ٛ‬ايللق بٓلل‪ًٗٝ ٢‬لل‪ .‬ايص‪ٝ‬شلل‪ ْٞ.‬ؾهللب‪ٚ ٠‬س‪.ٝ‬تلل٘ع ؾللال غًلل‪ٛ‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫مً أعالو الفكر الرتبوي اإلسالمي‬ ‫‪111‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫َ طبفع ‪ ٚ‬تشل‪َٓ ٌٖ.‬شلبفع ‪ٚ‬ال تظلمس ه َل‪ ٛ‬ايلم‪ٚ ٜٔ‬ايدصل‪.‬س‪ٚ ٠‬او‪ٝ‬ل‪ ٠.‬ع ‪ٚ‬ال‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫تش‪ ٌٖ.‬ه ذيو ‪ٚ‬يهٔ خري الَ‪ٚ ٛ‬سطٗ‪َٚ .‬لٔ الَجًل‪ ١‬ايلق تلمٍ ًل‪ ٢‬تطص‪ٝ‬لل‬
‫ايص‪ٝ‬ش‪ ْٞ.‬ي ا اجصم اي‪ٛ‬سط‪ ٞ‬اي ‪ٜٓ ٟ‬صػ‪ٜ ٕ ٞ‬ػبض ه ْؿ‪ٛ‬ض ايٓ‪.‬طل‪ٜٓٚ ١٦‬صػل‪ٕ ٞ‬‬
‫‪ ٜ‬صدلل٘ اجدًُلل‪- 1 :ٕٛ‬اي‪ٛ‬سللط‪ ١ٝ‬ه ايٓؿكلل‪.‬ت ‪- 2‬اي‪ٛ‬سللط‪ ١ٝ‬ه ايطللبا ‪ٚ‬ايػٓلل‪٤.‬‬
‫‪ - 3‬اي‪ٛ‬سط‪ ١ٝ‬ه ايد‪.‬سات ‪ٚ‬اي ك‪.‬ي‪ٝ‬م‬
‫األٍداف الرتبوية عيد البيحاىي‪:‬‬
‫ايمف ايػ‪ ٚ ٞ٥.‬ايٓٗ‪ ٞ٥.‬يًرتب‪ٝ‬ل‪ٓ ١‬لم ايص‪ٝ‬شل‪ٖ ْٞ.‬ل‪ ٛ‬بًل‪ٛ‬ؽ اإلْشل‪َ ٕ.‬بيل‪ ٠.‬اهلل‬
‫(‪)1‬‬
‫‪ٚ‬ايؿ‪ٛ‬م رٓ‪.‬ت٘ ‪ ٖٚ‬ا َ‪ .‬ن‪ٜ ٕ.‬شد‪ ٢‬ي شك‪ٝ‬ك٘ يٓؿش٘ ‪ٚ‬يػري‪ٙ‬‬
‫َلل‪ .‬الٖللماف ايدً‪ٝ‬لل‪ٓ .‬للم ايص‪ٝ‬شلل‪ ْٞ.‬ايللق نلل‪ٜ ٕ.‬للم ‪ ٛ‬ىل دك‪ٝ‬كٗلل‪ .‬ه ايؿللبس‬
‫‪ٚ‬اجمل ُع ؾ ًخص ه دن‪.‬س اج َٔ ايد‪.‬بم احمل هلل ‪ٚ‬يبس‪ٛ‬ي٘ع ايحل‪.‬ن اجحلًلع‬
‫ايشللد‪ٝ‬م ه ايللمْ‪ٚ .ٝ‬اآلخللب‪٠‬ع ايدلل‪.‬مل بللأَ‪ ٛ‬س‪ٜٓ‬لل٘ ‪ٚ‬سْ‪ ٝ‬ل‪ٙ.‬ع اجطصللل يظللبع اهلل ه‬
‫(‪)2‬‬
‫ط ‪ ٕٚ‬س‪.ٝ‬ت٘‬
‫جماالت الرتبية عيد البيحاىي‪:‬‬
‫اٖ ِ ايص‪ٝ‬ش‪ ْٞ.‬بهلجري َلٔ لل‪.‬الت ايرتب‪ٝ‬ل‪١‬ع َجلٌ اجملل‪ ٍ.‬ايب‪ٚ‬سل‪ٞ‬ع ‪ٚ‬ايدكًل‪ٞ‬ع‬
‫‪ٚ‬الخالقلل‪ٚ ٞ‬االشللُ‪ٚ ٞ‬االق حللل‪.‬س‪ٚ ٟ‬االد ُلل‪ٚ ٞ .‬ايش‪.ٝ‬سلل‪ٚ ٞ‬ايدشللهب‪ٕ ٚ ٟ‬‬
‫ٕ تُٓل‪ ٢‬ه ايظخحلل‪ ١ٝ‬اإلْشل‪ ١ْٝ.‬ي حللٌ ىل س دل‪ ١‬ايهُل‪ٍ.‬‬ ‫ٖ ‪ ٙ‬اجمل‪.‬الت دنل‬
‫اجٓظ‪ٛ‬س ‪ ٕ ٚ‬اإلْش‪َ ٕ.‬ه‪ ٚ ٚ َٔ ٕٛ‬كٌ ‪ٚ‬دشِع ؾ‪ٝ‬ذ االٖ ُ‪ ّ.‬برتب‪٢ً ٘ ٝ‬‬
‫(‪)3‬‬
‫ٖ ‪ ٙ‬السص ‪ٚ‬ال ‪ ِ ٜٗ‬ر‪ ْ.‬س‪ ٚ‬آخب َٓٗ‪.‬‬
‫مياٍج الرتبية عيد البيحاىي‪:‬‬
‫َٓلل‪ٖ.‬ر ايرتب‪ٝ‬لل‪ٓ ١‬للم ايص‪ٝ‬شلل‪ ٛٓ َ ْٞ.‬لل‪ٚ ١‬طلل‪١ًَ.‬ع ؾكللم سللمس بدللرب اجلل‪ٛ‬اس ايللق‬
‫‪ٜٓ‬صػ‪ ٞ‬االٖ ُ‪ ّ.‬بٗ‪ٚ .‬تم ‪ٜ‬شٗ‪ٚ .‬قم قشُٗ‪ .‬ىل ً‪َ ّٛ‬ؿ‪ٝ‬م‪ ًّٛ ٚ ٠‬ي‪٠ .‬ع ثِ قشِ‬
‫ايدًلل‪ ّٛ‬اجؿ‪ٝ‬لللم‪ ٠‬ىل ًللل‪ ّٛ‬سلللالَ‪١ٝ‬ع ‪ً ٚ‬للل‪ ّٛ‬حللللب‪١ٜ‬ع ‪ٚ‬نًلللٗ‪ٜٓ .‬صػللل‪ ٞ‬تم ‪ٜ‬شلللٗ‪.‬‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪156 :‬‬


‫‪ ) 2‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪157 :‬‬
‫‪ ) 3‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪323 :‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪111‬‬
‫‪ٚ‬االٖ ُ‪ ّ.‬بٗ‪.‬ع بظبط ال ت د‪ .‬ي َلع َصل‪.‬س‪ ٨‬اإلسلالّ; بلٌ تهل‪َٛ ٕٛ‬دٗل‪ ١‬ي‪ٝ‬ل٘‬
‫‪ ٚ‬نز نجريايف ً‪ ٢‬ايدً‪ ّٛ‬اإلسالَ‪١ٝ‬ع ‪ ٚ‬ط‪ .‬ىل بدرب َحل‪.‬س ٖ‪َٚ .‬باددٗ‪ .‬ايق‬
‫‪ٜٓ‬صػ‪ ٞ‬ا ُ‪.‬سٖ‪ٓ .‬م ماس خط ‪ٖ.َٓٚ‬ر ايرتب‪ ١ٝ‬يػبي اي أ ‪ٌٝ‬ع ثِ بدم ذيلو‬
‫(‪)1‬‬
‫ايدً‪ ّٛ‬ايدحلب‪ ١ٜ‬ايق تُدمُّ َهًُ‪ ١‬يًدً‪ ّٛ‬اإلسالَ‪١ٝ‬‬
‫وسائط وأساليب الرتبية عيد البيحاىي‪:‬‬
‫‪ٚ‬سلل‪ ٚ ٥.‬سلل‪.‬ي‪ ٝ‬ايرتب‪ٝ‬لل‪ٓ ١‬لللم ايص‪ٝ‬شلل‪ ٛٓ َ ْٞ.‬لل‪١‬ع ‪ٖٚ‬للل‪ ٞ‬الختللبز للٔ تًلللو‬
‫اي‪ٛ‬س‪ٚ ٥.‬الس‪.‬ي‪ ٝ‬ايق ذنبٖ‪ًُ .‬ل‪ ٤.‬ايرتب‪ٝ‬ل‪ ١‬قلممي‪.‬يف ‪ٚ‬سلم‪ٜ‬ج‪.‬يفع ؾكلم نلز ه‬
‫ً‪ ٢‬س‪ ٚ‬الّ ه تبب‪ ١ٝ‬الد‪ ٚ ٍ.ٝ‬ماسِٖ ماسايف سً‪.ُٝ‬يفع ثلِ س‪ٚ‬‬ ‫ل‪ ٍ.‬اي‪ٛ‬س‪٥.‬‬
‫ٕ تٓظ‪ ٧‬ايطالا س‪.ٜٓ‬يف ‪ٚ‬خًك‪.‬يف ‪.ًُ ٚ‬يفع ‪ٚ‬ه ل‪ ٍ.‬السل‪.‬ي‪ٝ‬‬ ‫اجم س‪ٚ ١‬ن‪ٝ‬ـ دن‬
‫(‪)2‬‬
‫مت‪ٝ‬ز برتن‪ٝ‬ز‪ ٢ً ٙ‬د‪ ْ.‬اجُ‪ .‬س‪ ١‬ايدًُ‪ ١ٝ‬ه اجم س‪ٚ ١‬خ‪ .‬دٗ‪.‬‬
‫آداب وصفات املعله واملتعله‪:‬‬
‫ٕ ‪ ٜ‬شًلل‪ ٢‬بلل٘ َللٔ ًللِ‬ ‫نللز ايص‪ٝ‬شلل‪ً ْٞ.‬لل‪ ٢‬آساا ‪ ٚ‬للؿ‪.‬ت اجدًللِ ‪َٚ‬لل‪ .‬دن ل‬
‫‪ ٚ‬خللالص ‪ٚ‬تطص‪ٝ‬للل جلل‪ٜ .‬ك‪ٛ‬يلل٘ ‪ٜٚ‬دًُلل٘ ‪ ٚ‬نللم ًلل‪ ٢‬القلل‪ ١‬اجدًللِ ب‪.‬يط‪.‬ي ل ساخللٌ‬
‫‪ٜ.‬لل‪. َٚ ١‬بدلل‪َٚ ١‬با لل‪ ٠.‬ج‪ٝ‬لل‪ٍٛ‬‬ ‫ايحلللـ ‪ٚ‬خ‪ .‬دلل٘ َللٔ للمٍ ‪ٚ‬س ل ‪ٚ‬اسللرتاّع ‪َٚ‬للٔ‬
‫(‪)3‬‬
‫ايط‪.‬ي ع ‪ ٚ‬ط‪ ٘٥.‬اوب‪ ١ٜ‬ؾ‪ ٜ .ُٝ‬دًِ‬
‫ٕ ‪ ٜ‬شًلل‪ ٢‬بٗلل‪ .‬ط‪.‬يل‬ ‫نل يو نللز ًلل‪ ٢‬بدللرب اآلساا ‪ٚ‬ايحلللؿ‪.‬ت ايللق دنل‬
‫ايدًلِع ‪ ٚ‬خال ل٘ هلل ه طًصل٘ يًدًلِع ‪ ٚ‬نلز ًل‪ ٢‬يلب‪ُ ٠ ٚ‬لٌ ايط‪.‬يل بلل‪.‬يدًِ‬
‫ايلل ‪ ٟ‬تدًُلل٘ ‪ٚ‬تطص‪ٝ‬كللل٘ ه س‪.ٝ‬تلل٘ ايدًُ‪ٝ‬للل‪١‬ع س لل‪ٜ ٢‬هلل‪ ٕٛ‬سلللً‪ٛ‬ن٘ َ ُ‪ٝ‬للزايف لللٔ‬
‫ٕ ‪ٜ‬ه‪ ً٘ٝ ٕٛ‬حن‪َ ٛ‬دًُ٘ َٔ‬ ‫اال‪ٌٖ.‬ع ‪ ٚ‬نم ن يو الق ٘ ب‪.‬جدًِ ‪ .َٚ‬دن‬
‫سا ‪ٚ‬اسرتاّ ‪ٚٚ‬ق‪ٚ .‬ط‪ ٚ ١ .‬ي زاّع ‪ٚ‬ن يو الق‪ ١‬ايط‪.‬يل بزَ‪ًٝ‬ل٘ اجصٓ‪ٝ‬ل‪ً ١‬ل‪٢‬‬
‫او ‪ٚ‬االسرتاّ اج ص‪.‬سٍع ن يو نم ‪ٜ‬ض‪.‬يف ً‪ ٢‬اال ٓل‪ ٤.‬بظخحلل‪ٗ َٚ ٘ ٝ‬لب‪ٙ‬‬
‫(‪)4‬‬
‫‪ٚ‬سً‪ٛ‬ن٘‬

‫‪ ) 1‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪322 :‬‬


‫‪ ) 2‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘عص‪323 :‬‬
‫‪ ) 3‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع‪ٚ‬ايحلؿش‪ْ ١‬ؿشٗ‪.‬‬
‫‪ ) 4‬اجبدع ايش‪.‬بل ْؿش٘ع‪ٚ‬ايحلؿش‪ْ ١‬ؿشٗ‪.‬‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:
www.foxitsoftware.com/shopping

ٕ‫الُحدٔ الجامه‬
‫الرتبّــــــٕ األَربّـــٕ فـــْ العصز احلــدِح‬
Edited with the trial version of
Foxit Advanced PDF Editor
To remove this notice, visit:

ٕ‫أصــــُل الرتبّـــ‬ www.foxitsoftware.com/shopping

205
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪206‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫الرتبّٕ الغزبّٕ يف العصز احلدِح‬


‫مكدمٕ‪:‬‬
‫يتحققزغلبعققؤغخنيقق٘ى أغّعققِغلكٓغّؼققإلغخظفمـققُغخبيايظًققُغوق غ خيققُغخظ ؼققإلغ‬
‫خؿ يح‪.‬غجحٌغخظرإلكغخظإلخ عغّظإلغس ثتغتةريختغّؽًرُغيفغكتعخغدىخـؤغخؿًيَغ‬
‫خ‪ٙ‬دتؽيًّقققُغوخ‪ٙ‬ذتؼقققي يُغوخظ يفًقققُغوخظ عؽًقققُغوخظحعشقققحًُغوخ‪ٛ‬غ ًقققُغوخظة ىيقققُغيفغ‬
‫إيايظًيغوخـترعتغلذهغخظتةريختغإىلغكتعخغلدزخْغلوى ي‪ .‬غ‬
‫وياعزغّؼإلغخظفمـُغّعِغخظحةَغخظتيىىًُغخظيتغمتت غزؼفًيًغ أغخظرقإلكغخظإلخ قعغ‬
‫ّظقققإلغوخظشقققي ضغّظق قإلغ‪،‬غوخسقققتت ؼتغشعؽقققُغ)‪،(Renaissance‬غوت قققملغخنيىظق ق غ‬
‫خؾ ي ‪،‬غلٍغ حغخظإلوحغخظر ميُغخظص‪ٚ‬سًصًُغإىلغخؿًيَغّعقِغغلسقصغخظحعشقحُغ‬
‫خببإليرًقُ‪،‬غوتظقريغؼإلخدقعغل قإلّغإىلغلكٓغّؼققإلغخظفمـقُغميتق غؼفقذغخظ ققيؿغ‪1492‬ؿغ‬
‫يشتظيدغلؼإليصي‪،‬غويفتمقٌغ رًقيؿغخظجقىىَغخظؼقفيًُّغيفغؼفتؼقخغخظرقإلكغخظجقيؼقغ‬
‫ّظإل(‪ .)1‬غ‬
‫وتتش غللؾغؼ‪ٚ‬ؼحغّؼإلغخظفمـُغيفغخ‪ٙ‬ػيهغخؾ ي غمىغخسةخؿغخظب كغ ق ‪ٙ‬غ‬
‫ؼقغخّتبيىهغسذفيًغظعإلوح‪،‬غوزيقي َغخغظجقإلوَغوخ‪ٙ‬ػقيىغؼقعغخظظقإلسغوخظظقؽيػ‪،‬غوخظشقحإلغ‬
‫وخنيةققيؼإلَغوخ‪ٙ‬شتظققيجيتغخؾةإلخجًققُغوغققىغخظعةققيتغخظرىؼًققُغوخظحإل يققُغوخظحفققىك‪،‬غ‬
‫وخ ققةخاغخظابيّققُغو مققىىغخ‪ٙ‬ػيلققيتغخظ عؽًققُغشؽققيغتتشقق غليـققيًغيفغتحصققضغ‬
‫خظفظيؿغخبذايٌّ‪،‬غغوغىغخظشعايتغخظشًيسًُغوخظرىؼًُغومتإل غخظح‪ٚ‬سقأغوخظ بًق غ‬
‫ّعِغلسًي ل ؾ‪،‬غوثقىىَغخنيعقىطغؿق غخظشقعاُغخظبي ىيقُ‪،‬غوخ‪ٙ‬ػقيهغخظ عؽقٌغيفغتحشقريغ‬
‫خظظىخلإلغخظابً ًُ‪.‬غوظر غػيسؤغلذهغخظقتةريختغؼحقيلًؾغلوغخػيلقيتغلوغـظإليقيتغ‬
‫تإل ىيُغ مإلتغيفغّؼإلغخظفمـُ‪،‬غوغتغوتاىىتغ ‪ٚ‬ػغخظ ؼإلغخؿ يح(‪ .)2‬غ‬
‫غ‬

‫‪1‬غ)غخظىطشٌ‪،‬غلمح غػيحلغّعىٍ‪،)2008(،‬غ ؼقغتقيىي غخظحصقإلغخظة قىٍغ‪،‬غ(خظاب قُغخ‪ٛ‬وىل)‪،‬غّق ك‪:‬غ خىغديؼ قُغّق كغظعابيّقُغ‬
‫وخظفظإل‪،‬غؾ‪:‬غ‪ .126‬غ‬
‫‪2‬غ)غيىـص‪،‬ؼإلدعغسي ز‪،‬ؾ‪:‬غ‪ .247‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪207‬‬

‫الرتبّٕ الغزبّٕ يف الكزى السادس عصز‪:‬‬


‫ـشتاًعغلكغـ تربغ خيُغخظة ًُغخؿ يجُغؼقغخظرإلكغخظشي ضغّظقإلغخنيقً‪ٍ ٚ‬غ‪ٙ‬كغ‬
‫خنيبي ٖغخ‪ٛ‬سيسًُغظعة ًُغود تغيفغلذخغخظرإلكغوذق غخطقتؽعتغّعقِغلعقيخغـظإليقُغ‬
‫وتإل ًُغّؽعًُغإ‪ٙ‬غلكغخظاقي عغخظة قىٍغ قغغطي قيغجصإليقيغيفغخظةيظقؤغ‪،‬غوذق غتقرثإلتغ‬
‫خظة ًققُغيفغلققذخغخظ ؼققإلغ ققي ةخاغخظابيّققُغخظققذٍغشققيكغذق غ غيفغخظرققإلكغخـققيؼصغ‬
‫ّظ إلغخنيقً‪ٍ ٚ‬غسًقحغل تغ ق وىليغإىلغتفظقًكغسقإلشيتغخظةلقُغوخظتقرظًخغغوذق غ‬
‫متًزتغلذهغخظحةَغخظيتغمسًتغ ؼإلغخظفمـُغخ‪ٛ‬وى ًُغمبيغيرتٌ‪ :‬غ‬
‫خسقققتب ظتغخ‪ٛ‬عقققيخغخظعحـقققًُغخؾ ظًقققُغ ي‪ٛ‬عقققيخغخظىخذ ًقققُغخظ ؽعًقققُغيفغ‬ ‫‪‬‬

‫كتعخغؼفيسٌغخظفظيطغخظبظإلٍ‪ .‬غ‬
‫خلتؽققققتغ يبـشققققيكغخظصيؼققققغغدشقق ق ييغوـحشققققًيغظعؽشققققيلؽُغيفغـظققققيطغ‬ ‫‪‬‬

‫خني٘سشيتغخ‪ٙ‬دتؽيًُّغخظشيٓ َ‪.‬‬
‫خلتؽققتغ يظ فؼققإلغخؾش ق ٍغوؼققيغىخجرققنغؼقققغخلتؽققيؿغ يظشققعىطغوخ‪ ٛ‬قق‪ٚ‬سغ‬ ‫‪‬‬

‫و ذظضغلػبشتغخظة ًُغؼزهيغؼقغخظة ًُغخؾشؽًُغوخ‪ٚ ٛ‬ذًُ‪.‬‬


‫سًقققحغسقق خغؼقققىػغؼمقققؾغيفغلقققذخغخظ ؼقققإلغطقققم تنغلوىو قققيغخظةإل ًقققُغيتؽجقققغغيفغ‬
‫خ‪ٙ‬ـرشيؿغخظ يمل‪،‬غومتجغغيفغ مىىغتًقيىغذقىٍغؼفقيوٖغظغشقعاُغخظبي قيغوخظصفًشقُغيفغ‬
‫ىوؼقققي‪،‬غسًقققحغلثقققإلتغلقققذهغخؿإلشقققُغيفغخظحصقققإلغوخظبفقققيْغخ‪ٙ‬دتؽقققيٌّغوخظابرقققٌغ‬
‫وتىزّتغخظرىَغ أغخظابريت;غ غغإكغخظابرُغخظىساِغخستتعؼقتغظفحشقميغؼصيـقغُغ‬
‫ل ذتغتتزخي غّربغخ‪ٛ‬دًيػ‪ ،‬ويفغتعضغخظحةَغسي تغيفغلوى ي"غخظة ًُغخبـشيـًُ"‪.‬غ‬

‫الرتبّٕ اإلنسانّٕ(‪:)1‬‬
‫خذتؼإلتغؼىخ غخظة ًُغخبـشيـًُغخظيتغسقي تغ ق‪ٚ‬ػغّؼقإلغخظفمـقُغ ؼقحُغؼب ًٓقُغ‬
‫ّعقِغخظعةقيتغوخ‪ ٝ‬خاغخظر ميقُ(غخظًىـيـًقُغوخظ‪ٚ‬تًفًققُ)غغخظقيتغمسًقتغ قينيىخ غخبـشققيـًُ‪،‬غ‬
‫وسإلّيكغؼيغلػبشتغ ىخسُغخ‪ ٝ‬خاغخظر ميقُغيفغخظرقإلكغخظشقي ضغّظقإلغبييقُغيفغسق غ‬
‫ذختمي‪،‬غ غلكغشيـتغفقإل غوسقًعُغؼققغذبقغ‪،‬غولصقذخغلػقغبحغخظقتحصريغيفغخدق دغ‬
‫ؼقغخظة ًُغؼفؼبيًغّعِغ ىخسُغخ‪ ٝ‬خاغوخظعةيتغ ‪ًٙ‬غؼقغ ىخسُغخؿًيَ‪ .‬غ‬

‫‪1‬غ)غخظ ؽييإلَ‪،‬غؼإلدعغسي ز‪،‬غؾ‪:‬غ‪ .179‬غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪208‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫وذ غد عتغخظر ىَغّعِغخظرإلخَْغوخظصتي ُغخظ‪ٚ‬تًفًُغخدق دغخظىسًق غظعة ًقُ‪،‬غوـقترغ‬


‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫ؼقغذظضغلكغلػبحغقتىّغخظة ًُ‪،‬غوخنيىخ غخظيتغت ىضغ يني خىضغتق ىيبيًغطىيقغغخ‪ٛ‬ؼق غ‬


‫ّعققِغذىخّ ق غخظعةققُغخظ‪ٚ‬غتًفًققُغو ىخسققُغؼحؼققعُغمىيققُغو ‪ٚ‬بًققُغظفؼققىؾغ‪ٙ‬تًفًققُغؼقققغ‬
‫ؼ٘ظحيت((غطًظإلوك))غو((جريدًغ))‪ .‬غ‬
‫وشيكغيـيدغإىلغذظضغ ضغؼبي ٖغخؿشياغؼعغخ‪ٙ‬لتؽيؿغإىلغس غؼيغ يظًىـيـًُ‪،‬غ‬
‫وشيكغخظت ىيؤغّعِغخـاي ُغي تربغآ إلغؼإلخسغغخظتجرًخ‪،‬غويرؼ غ نغؼ إلجُغلسعىاغ‬
‫اي ٌغىوتًملغيرإلاغؼقغخ‪ٛ‬سعىاغخظظًظإلوـٌغخظص‪ٚ‬سًصٌ‪ .‬غ‬
‫وشيكغيتؾغت عًؾغخ‪ٛ‬طحقيػغ اإليرقُغطقصعًُغ وكغؼإلخّقيَغظابً قُغخظاحقغغوؼًىظقن‪،‬غ‬
‫جيظاحغغيفغـظإللؾغىدغغؼؼةإلغ‪ٙ‬غىتعخغّقغخظبيظتغيفغخنيًىػغوخظرىّغخظ رعًُ;غظذظضغ‬
‫شققيكغخظاحققغغيصعققخغّفق غذ وؼققنغظعؽ ىسققُغمب إلجققُغظةققُغلدفبًققُ‪،‬غوشققيكغذظققضغيفغ‬
‫خظ ي َغذبغغلكغيتؽصقغؼقغذإلخَْغظةتنغخ‪ٛ‬ػعًُغوشتي تمي‪،‬غوشيكغي٘ ٍغذظضغخظىخدؤغ‬
‫ىخسققُغطققصعًُغظرىخّ ق غخظعةققُغوخظبًققيك‪،‬غشؽققيغشققيكغّعًققنغلكغوؼققغغّعققِغلققذهغ‬
‫خني عىؼيتغؼقغشتؤغخظعةُغخ‪ٛ‬دفبًُغـحشمي‪،‬غوذ غـظرغّققغذظقضغخلتؽقيؿغشقبريغ رقىّغ‬
‫خظ رغغخـيػُغ يظتذشإل‪ .‬غ‬
‫وذ غ عةتغىوحغخظفظيؿغوخظت ىيؤغيفغلذهغخظة ًُغلذؼِغ ىديتغخظظصعًُ‪،‬غوشيكغ‬
‫خظ رياغخظب ـٌغيفغـظإلغخبـشيـًأغخظ خجعغإىلغخظ ىخسُ‪ .‬غ‬
‫ولذهغخظة ًُغمبقيغسقي ليغؼققغطقصعًُغيفغىوسمقيغويفغؼي تمقيغػقيسبتغخظ قى َغإىلغ‬
‫خ‪ٙ‬لتؽققيؿغ يظفيسًققُغخظظققصعًُغيفغخؿًققيَ‪،‬غتعققضغخظظققصعًُغخظققيتغمتًققزتغ مققيغخؿًققيَغ‬
‫خظ رعًُغوخظشًيسًُغوخظ يفًُغوخـعرًُغظعرإلـأغخظشي عغوخظجيؼقغّظإل‪ .‬غ‬
‫االجتايات اإلنسانّٕ الرتبُِٕ يف عصز الهًضٕ(‪:)1‬‬
‫ؼقغ ‪ٚ‬ػغؼيغتر ؿغميصقغلكغـعتؽغللؾغخ‪ٙ‬ػيليتغخبـشيـًُغيفغّؼإلغخظفمـقُغ‬
‫جًؽيغيرتٌ‪ :‬غ‬
‫‪ .1‬متًققزتغخظة ًققُغ ي‪ٙ‬ػققيهغؼقققغخظ ينيًققُغإىلغخ عًققُغـتًذققُغغققىغخظرىؼًققيتغوخ‪ٙ‬ػققيهغ‬
‫خظ عؽيـٌغوخبـشيـٌغظعة ًُ‪،‬غوشيـتغخظحصإلَغخنيشقًاغإلَغّعقِغخظحصقإلغخنيشقًشٌغ‬
‫يفغخظ ؼإلغخظىسًكغجصإلَغخ‪ٙ‬ؼربخطىىيُغخظ ينيًُغوخظجريجُغووس َغخؾفصغخظبظإلٍغ‬
‫ووس َغخظصفًشُ‪.‬‬

‫‪1‬غ)غخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪،‬غؾ‪:‬غ‪ .180‬غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪209‬‬
‫‪ .2‬تإلشققزتغخ‪ٛ‬ل ق خدغخظة ىيققُغسققىػغتإل ًققُغخبـشققيكغؼقققغلدققغغس ق ي تنغوؼقققغلدققغغ‬
‫خنيىخطفُغو ؼُغخظ وظُ‪،‬غولٌغ خيُغجصقإلَغّعؽيـًقُغخظة ًقُغوذق غ مقإلتغ ؼقىىَغ‬
‫ىًٓشُغيفغّؼىىغخظتفىيإل‪.‬‬
‫‪ .3‬مققإلغخ‪ٙ‬لتؽققيؿغ ققي‪ ٝ‬خاغخظص‪ٚ‬سققًصًُغخظر ميققُغوخظ عققىؿغخبـشققيـًُغ‪ٙ‬غسققًؽيغيفغ‬
‫خظت عققًؾغخظجققيـىٍغ يّتبيىلققيغخظ عققىؿغخظققيتغتإل ققٌغخبـشققيكغخؿ قإلغ ‪-‬غولققٌغخظحصققإلَغ‬
‫خظًىـيـًُغوخظإلوؼيـًُغخظر ميُغظعحفىكغخؿإلَ‪.‬‬
‫‪ .4‬تإلشًزغخ‪ٙ‬لتؽيؿغسىػغخبـشيكغوخؿًيَغخظ ـًيغوخ‪ٙ‬ستؽتياغ مي‪.‬‬
‫‪ .5‬تإلشًزغخ‪ٙ‬لتؽيؿغ ي‪ٚ ٛ‬سغلشجإلغؼقغخظةشًزغّعِغخظ يقغيفغس غذختن‪.‬‬
‫‪ .6‬خ‪ٙ‬لتؽيؿغ يظة ًُغخظحفًُغوخؾؽيظًُغوخظإلييؿًُغشذزْغؼقغخظة ًقُغخؿقإلَغولقىغؼقيغ‬
‫ي تربغغإسًيْغظعحصإلَغخظًىـيـًُغخظر ميُ‪.‬‬
‫‪ .7‬غغظعصفًشُغـحىذلقيغخظرقىٍغّعقِغخظقإلبؾغؼققغخدذقىؿغخظقذٍغودقنغإظًمقي‪،‬غوطقم غ‬
‫ّؼإلغخظفمـُغخظؼإلخاغ أغخظ وظُغوخظصفًشُغظعشًاإلَغّعِغخظت عًؾ‪.‬‬
‫‪ .8‬طم غّؼإلغخظفم ـُغ مىىغخنيق خىضغخظ يؼقُغظت عقًؾغخظ يؼقُغ يظعةقُغخ عًقُغوشيـقتغ‬
‫لذغغؼقغخني خىضغخ‪ ٛ‬إلّ‪،‬غشؽيغطم غليـيغ خيقُغإـظقيْغؼق خىضغظت عقًؾغخظبفقيتغ‬
‫ؼبي ٖغخظة ًُغيفغ ضغخني كغو‪ٙ‬غسًؽيغيفغلنييـًيغولىظف خغوجإلـشي‪.‬‬
‫‪ .9‬شيـتغخظة ًُغيفغّؼإلغخظفمـُغ ؼحُغّيؼُغتإل ًقُغلىسقترإلغخطًُغوتإل ًقُغظعتيػقُغ‬
‫وخظابريتغخظةفًُغوتإلشزتغشذظضغسىػغؼُجغغخبـشيـًُغوخظص‪ٚ‬سقًصًُغوتفؽًقُغ‬
‫خظإلدغغخنيمذا‪،‬غلؼيغخظصفًشُغجةشزغخلتؽيؼميغلسيسيًغّعِغتإل ًقُغىدقيػغخظق يقغ‬
‫وإّ خ غخظرًي ختغخظصفشًُ‪.‬‬
‫أشًز املزبني يف عصز الهًضٕ‪( :‬احلزكٕ اإلنسانّٕ)‪:‬‬
‫لىخزخؼىضغ(‪ :)1536- 1466‬غ‬
‫ي ُّغلىخزؼىضغخدىظف ٍغؼقغلشجإلغخنيإل أغخبـشقيـًأغخظقذيغقغ‬
‫سظققىخغ ققيسةخؿغغّعؽققٌغشققبري‪،‬غجر ق غشققيكغظ ىخسققيتنغوعىثققنغ‬
‫ّعققِغخنيتاىطققيتغخظر ميققُغوخظ يفًققُغتر ق يإلغشققبريغؼقققغديـققؤغ‬
‫خنيظتةعأغمبجغغلذهغخظ ىخسيت‪،‬غشؽيغشيـتغشتبنغخظ ىخسًُغ‬
‫ظت عًؾغخظعةُغخظ‪ٚ‬تًفًُغيشتت ؼميغلّ خ غ‪ٙ‬غؼؼِغؼققغخظاق‪ٚ‬اغ‬
‫يفغلوى ي‪ .‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪210‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫للؾغلىخْغخىخزؼىضغخظة ىيُ‪ :‬غ‬


‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫‪ .1‬س غلىخزؼىضغلل خدغخظة ًُغ رـميغتتؽجغغيفغخظحعشحُغخظ يفًقُ‪،‬غجمقٌغلوػغوخدقؤغ‬


‫ظعة ًُغيفغـظإله‪ .‬غ‬
‫‪ .2‬لش ق غخسققتجيىَغخلتؽققيؿغخ‪ٛ‬و‪ ٙ‬غ ققيظت عًؾغخ ح قزغ‪،‬غ‪ ٙ‬رؽ مققيغوؼاًؽمققيغ يظفظققيؿغ‬
‫خظؼقققيىؿ‪،‬غشؽقققيغطيظقققؤغ يسقققتب خػغخظ رقققياغخظغبقق ـٌغ عاقققخغخني يؼعقققُغوخظتظقققذًعغ‬
‫وّيىضغ ظ َغخستت خؿغخظاإلسغخؾ ظًُغظعحعشحُغخني ىسًُغوخني ىسُغخظ يفًُ‪.‬‬
‫‪ .3‬خّتققربغخىخزؼققىضغلكغخبـشققيكغ ققريغ ابً تققن‪،‬غولكغخظابً ققُغ ققريَغشإلميققُ‪،‬غولكغ‬
‫طبً ُغخبـشيكغذي عُغظعصؽيػغإذخغلًرغغديغخظفؽىغيفغخ‪ٙ‬ػيهغخنيإلبىا‪.‬‬
‫‪ .4‬ي تر غلىخزؼقىضغلكٓغخظق يقغؼشقرظغُغذشقيْغوجافقُغولكغخبـشقيكغيشقتاًعغلكغيؼقغغ‬
‫إىلغخ‪ٛ‬جصيىغخظ يفًُغخظؼشًشُغإذخغلًٔتغظقنغخظصتقؤغخظ ىخسقًُغخني٘ظحقُغ اإليرقُغ‬
‫قصؽُ‪.‬‬
‫‪ .5‬طيظؤغ إتيسُغخظحإلػُغظعاحغغظصٌغتتصىكغسىخسنغتصىيفيًغسعًؽيًغوتظبعغىوسنغ‬
‫ف ؾغخؿًيَغخنيت َ‪.‬‬
‫‪ .6‬خّتققربغلكغخ‪ٛ‬ؿغلققٌغخنيإل ًققُغخظابً ًققُغظعاحققغغيفغسققفىختنغخغ‪ٛ‬وىل‪،‬غولـققنغيفبةققٌغل‪ٙ‬غ‬
‫ياعققؤغؼقققغخظاحققغغإ‪ٙ‬غخظع ققؤغستققِغسقققغخظشققي ُغوذظققضغظًفققيػغدشققؽنغـؼققًبنغؼقققغ‬
‫خظفؽى‪.‬‬
‫‪ .7‬طيظققؤغؼقققغخني عققؾغلكغه ققغغؼقققغخنيىذققخغخظت عًؽققٌغطبً ً قيًغ ر ق ىغخبؼصققيكغولكغ‬
‫يصققىكغؼ عققنغإىلغخنيظققصعُغت ق ىهًيًغوؼبفً قيًغّعققِغخ‪ٙ‬لتؽققيؿ‪،‬غولكغ ققريغوسققًعُغ‬
‫ظعت عؾغلٌغجمؾغخني عىؼيتغثؾغتإلتًبميغثؾغتصإلخىغلذهغخظ ؽعًُ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪211‬‬

‫الرتبّٕ الغزبّٕ يف الكزى السابع عصز املّالدٓ‪:‬‬


‫ؼقغللؾغخظ ىخؼقغغخظقيتغلثقإلتغّعقِغخظة ًقُغيفغلقذخغخظرقإلكغلقىغخؾؽيّقيتغخظ يفًقُغ‬
‫خظيتغذيؼتغيفغلوىو يغ يبؿيجُغإىلغّيؼغغؼمؾغآ إلغلىغخظفمـُغخظ عؽًُغخظيتغ لتغيفغ‬
‫خظرققإلكغخظشققي ضغّظققإلغؼققً‪ٍ ٚ‬غو غمققىىغّ ق غؼقققغخظ عؽققيْغيفغطققتِغخني ققيىدغوخظ عققىؿغ‬
‫خظابً ًُغوخبـشيـًُ‪،‬غ يبؿيجُغإىلغ ضغخنيإل أغخظذيقغشيكغظصتي يتمؾغلثقإلغيفغتاقىىغ‬
‫خظفظإليُغخظة ىيُغويفغذبىػغخظاإليرُغخظ عؽًُغخظتذإليبًُغشرسعىاغيفغخظبشحغوخظتحصري‪ .‬غ‬
‫ونييغ مإلغؼيغيشؽِغ ي‪ٙ‬ػيهغخظىخذ ٌغظعة ًُغؼىظتغلعقيخغخنيحغصقإليقغولـظقيىلؾغ‬
‫إىلغخظبشحغّقغخؿرًرُغخظ عؽًُغوّقغؼظيلإلغخؿًقيَغخظابً ًقُغخظىخذ ًقُغخنيبفًقُغّعقِغ‬
‫خني إلجُغّقغطإليزغخب ىخطغخؿشٌ‪،‬غوذق غل ّغذظقضغإىلغخ‪ّٙ‬ترقي غ قيكغخظة ًقُغـحشقميغ‬
‫ّؽعًققُغطبً ًققُغ‪ٙ‬غػققفيًُّغمب فققِغلكغخظرققىخـأغوخنيبققي ٖغخظققيتغهققؤغلكغتبفققِغّعًمققيغ‬
‫خظة ًقُغؼىدققى َغيفغخغظابً ققُ‪،‬غولققذخغل ّغإىلغخ‪ٙ‬لتؽققيؿغ ىؿققعغّعققؾغلوغجعشققحُغظعة ًققُغ‬
‫ؼبفًُغّعِغخظبشحغخظ عؽٌغوخستب خػغخنيفيلرغخظ ىخسًُغمبفيلرغ ىخسًُغؼقىٍغخظ عقىؿغ‬
‫خظابً ًُ‪ .‬غ‬
‫املذيب الُاقعْ‪:‬‬
‫وذ غخػمتغخظة ًُغيفغلذخغخظرإلكغودمُغوخذ ًُغمتجعتغيف‪ :‬غ‬
‫‪ .1‬خنيذلؤغخبـشيـٌغخظذٍغيإلّغلكغخظة ًُغ‪ٙ‬تمق دغجرقكغغإىلغششقؤغخني إلجقُ‪،‬غ قغغ‬
‫تم دغليـيًغإىلغؼرًزغخظفؽىغخؾشؽٌغوخـعرٌغوخ‪ٙ‬دتؽيٌّغظعحإل ‪،‬غوؼقغل إلزغ‬
‫ّيَغ لقذخغخنيقذلؤغخ‪ ٛ‬يقؤغخبلعًقزٍغدقىكغؼعتقىكغخظقذٍغـظقإلغإىلغخظة ًقُغّعقِغ‬
‫لـميغّؽعًُغإّ خ غؿًيَغ يفًُغل ‪ٚ‬ذًُغّؽعًُ‪.‬‬
‫‪ .2‬خنيذلؤغخ‪ٙ‬دتؽيٌّغخظذٍغيفظإلغإىلغخظة ًُغّعِغلـميغوسًعُغبّ خ غخظحإل غظعشًيَغ‬
‫خ‪ٙ‬دتؽيًُّغخظفيدشُغخظش ً َغخنيؽعىَْغ ينيشإلخت‪.‬غوؼقغل إلزغلـؼيىغلقذخغخنيقذلؤغ‬
‫خنيإل ٌغخظفحشٌغجإلـشًصغ خ عًنغخظذٍغي ترق غلكغخظابً قُغخظبظقإليُغ قريَ‪،‬غودقذخغ‬
‫هؤغلكغت اِغخظحإلػُغخظصيؼعُغظصٌغتفؽىغ صغغطيذيتمي‪.‬‬
‫‪ .3‬خنيذلؤغخؿشٌغخظقذٍغي عقٌغؼققغطقركغخؿقىخضغوؼققغطقركغخب ىخطغخؿشقٌغيفغ‬
‫خشتشياغخني إلجُغويىدؤغخستت خؿغطإليرُغخ‪ٙ‬سترإلخْغيفغ ىخسُغخنيىخ غخنيتتعحقُغ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪212‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ووةؿغخظابً ُغويىػٌغ يستت خؿغخظاإليرُغخظ عؽًُغخؿ يجُغيفغخظبشقح‪،‬غوؼققغ‬


‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫لـؼيىغلذخغخنيذلؤغجإلـشًصغ ًصىك‪.‬‬
‫‪ .4‬خنيذلؤغخظتمذييبغخظذٍغيرىؿغّعِغؼب ليقغىًٓشًأغلؽي‪:‬‬
‫خظفظإلَغإىلغخظة ًُغّعِغلـميغّؽعًُغتمذيؤغنيعصيتغخظظتؽغخظ يؼُ‪ .‬غ‬ ‫غل‪.‬‬
‫غا‪ .‬خّتبققيىغطققصغغخظ ؽعًققُغخظت عًؽًققُغللققؾغؼقققغخنيققي َغخنيت عؽققُغـحشققميغوؼقققغ‬
‫لـؼيىغلذخغخنيذلؤغدىكغظىط‪.‬‬

‫أشًز املزبني يف الكزى السابع عصز‪:‬‬


‫دىكغظىط(‪ :)1704- 1632‬غ‬
‫وظ ق غيفغؿققىخسٌغؼ يفققُغ إليشققتىػغ ققيلعةَ‪،‬غوّف ق ؼيغ عققتغ‬
‫خظإلخ ُغّظإلَغ غ غؼ ىسُغوستؽفشةغوخستؽإلغ ميغستِغ غغ‬
‫ديؼ ققُغلوششققحىى ‪،‬غظصفقنغملغهق غيفغخظق ىضغؼت ققُ‪،‬غوذق غ‬
‫غسفىختغملغلشقغلسقصغ ريشقإلغ‬ ‫ذيػغّقغ ىخستنغخؾيؼ ًُغ‬
‫ذقق ىغؼققققغخظفقققىىغيقق ظخغإىلغجمؽقققٌ‪،‬غو قق غؽإلدقققنغّققًٓقغؼ ىسققيًغظعةقققُغخظًىـيـًقققُغ‬
‫وخـاي ُغوخظحعشقحُغيفغخؾيؼ قُغذختمقي‪،‬غويفغلوخ قإلغلييؼقنغخطقتةغغ يظشًيسقغُ‪،‬غثقؾغ‬
‫لذبغغّعِغخظترظًخ‪،‬غوؼقغلطمإلغؼ٘ظحيتنغشتياغ((آىخْغيفغخظة ًُ))‪ .‬غ‬
‫لىخٗهغخظة ىيُ‪ :‬غ‬
‫‪ .1‬شققيكغلق دغخظة ًققُغيفغـظققإلغظققىطغلكغخظة ًققُغخظابً ًققُغظعحققإل غتإل ًققُغؼتصيؼعققُغ‬
‫تظؽغغتإل ًُغخؾشؾغوخظ رغغوخـعز‪،‬غولىغيظريغإىلغلكغخظ رغغخظشعًؾغيفغخؾشؾغ‬
‫خظشعًؾ‪،‬غإ‪ٙ‬غلـنغىشزغخلتؽيؼنغّعِغخظة ًُغخـعرًُغوت عًؾغخظحـًعُغوخؿصؽُغ‬
‫وخظشعىطغخظشعًؾغوخظ ي ختغخظاًبُ‪.‬‬
‫‪ .2‬خلققتؾغ ققيظت عًؾغخني ققإليفغوـققي ّغ ققركغيصققىكغلسققعىاغخظت عققًؾغ ق وكغ ققىدغوإغققيغ‬
‫يؿؤغوخظ اقخ‪،‬غولقىغ‪ٙ‬غوبقذغخظ رقياغخظظق ي ‪،‬غويحـقغغّعًقنغخظجفقيْغوخنيق حغ‬
‫وخظتظذًع‪.‬‬
‫‪ .3‬ي٘ؼقغظىطغ رلؽًُغخـربَغخؿشًُغيفغخني إلجقُ‪،‬غوخّتقربغغخؿقصغلسقيضغخني إلجقُ‪،‬غ‬
‫جيظ رغغّف هغػحشُغ ًـيْغيشتؽ غ ربتنغؼقغؼؼي ىغخظبًُٔغخـيىدًُ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪213‬‬
‫‪ .4‬لش غظقىطغّعقِغخظتق ىيؤغخظ رعقٌغظتق ىيؤغخنيعصقيت‪،‬غوخّتقربغخظإلييؿقًيتغ قريغ‬
‫وسًعُغظذظضغّقغطإليزغخؿىخض‪.‬‬
‫‪ .5‬د غغظىطغخظة ًُغؼرؼىىَغّعِغلػشياغخظًيذيتغخظبًـيْ(‪،)1‬غجذ غغخظة ًُغؼقغ‬
‫لدغغخؾفتعؽيك‪،‬غلوغخظإلدغغخنيمذا‪،‬غولٌغتإل ًُغو‪ٙ‬غطضغترتؼإلغّعِغجُٔغؼ ًفُ‪.‬‬
‫‪ .6‬ـي ّغ ركغيتشىػغخظ ؽغغيفغخني خىض(غؼ خىضغخ‪ٛ‬طحيػ)غإىلغخظع ؤغستِغيتفيسقؤغ‬
‫ؼعغىوحغخظاحغ‪،‬غولذخغؼيغتفي ٍغ نغخظة ًُغخؿ يجُ‪.‬‬
‫‪ .7‬شيـققتغلجصققيىهغخظة ىيققُغت تققربغمبجي ققُغإّ ق خ غخظحققإل غنيىخدمققُغخؿًققيَ‪،‬غعًققحغ‬
‫يصقىكغلققذخغخبّق خ غغطققيؼ‪ٚ‬غظعظتؼققًُغخبـشققيـًُغيفغشيجققُغدىخـبمققي‪،‬غّرعًققُغ‬
‫ودشؽًُ‪،‬غوخظب غّقغسظىغذلقغخظت‪ٚ‬ؼًذغ يؿريٓزغخؾيجُ‪،‬غوطيظقؤغ ي‪ ٙ‬ت قي غ‬
‫ّقغلٍغّعؾغؼقغخظ عىؿغخظذٍغظقغيصىكغظنغجيٓ َغ يظفشبُغظإلـشيك‪.‬‬
‫‪ .8‬لكغيصىكغلسعىاغخظت عًؾغ ـإلاغخ‪ٛ‬ؼجعُغلشجإلغؼققغخظرىخّق غوخ‪ٛ‬سصقيؿ‪،‬غولكغ‬
‫يت‪ْٚ‬ؿغلسعىاغخظت عًؾغؼعغذ ىختغخظايظؤغخظذلفًُغوخؾش يُغوخظ يطحًُ‪.‬‬

‫‪1‬غ)غ"لػشياغخظًيذيتغخظبًـيْ ‪" White-Collar Criminal‬ؼؼاعحغؼت يىدغّعًنغيفغخظريـىكغخؾفقيٌٓغؼفقذغّقيؿغ‬


‫‪1948.‬شقيكغويعًقيؿغ وىخـقتغ ‪ Willian C. Durant‬ؼ٘سقصغطقإلشُغدفقإلخػغؼىتقىىزغخ‪ٛ‬ؼإليصًقُغ ‪General‬‬
‫‪Motors‬لىغلوػغؼقغخستت ؿغلذخغخنيؼاعحغيفغشتي نغ فىخكغ"سقريَغّيؼقغغؼققغلػقشياغخظًيذقيتغخظبًـقيْغ"غ‪،‬غثقؾغ‬
‫‪،‬غلكغياعزغلذخغخنيؼاعحغ ّعِغخ‪ٛ‬طقتيؾغخظقذيقغيتؽت قىكغمبإلخشقزغىجً قُغّعقِغخنيشقتىييتغ‬ ‫دإلتغخظ ي َ‪،‬غجًؽيغ‬
‫خ‪ٙ‬دتؽيًُّغلوغخ‪ٙ‬ذتؼي يُغلوغخظشًيسًُ‪،‬غولؾغلوظٔضغخظذيقغيإلت وك‪،‬غيفغخظ ي َ‪،‬غؼ‪ ٚ‬قصغييذيتمقيغ ًـقيْغذختغلـيذقُغ‬
‫وـظيجُغو إليزغؼتؽًز‪،‬غوذظضغإويّْغظصغغؼقغيإلخلؾغلوغيت يؼقغغؼ مقؾغ امقيىَغخظًق غوـريٓمقي‪.‬غبقريغلكغلقذخغخنيؼقاعحغغ‬
‫يإلتبكغيفغخنيحمىؿ ‪-‬غوّعِغمىغلسيسٌ ‪-‬غ ح غغإدإلخؼٌ‪،‬غوؼجيػغذظقضغلكغيإلتصقؤغلػقشياغخنيإلخشقزغخظإلخذًقُغيفغ‬
‫خجملتؽعغلج ي‪ًٙ‬غبريغؼظإلوُّ‪،‬غ ةًُغخؿؼىػغّعِغؼعصًُغلوغؼيػغلوغـحعغطتؼٌغو ي‪ ٙ‬ت‪ٚ‬ضغلوغخظإلطقىَغلوغإسقيَْغ‬
‫خستت خؿغخظفحىذغلوغخنييػغخظ يؿ‪،‬غلوغخظشعاُ‪،‬غوبريغذظضغؼقغدإلخٓؾغخظحشقيغ (خنيإلدع‪:‬غليقىاغّجؽقيك‪،‬غديؼ قُغخ‪ٛ‬زلقإل‪،‬غ‬
‫بققزَ‪،‬غؼىذققعغ‪:‬غسققى خـًزخوـ‪ٚ‬يقغ وتغشققؾ‪،‬غؼتققىجإلغّعققِغخظققإلخ ك‪:‬غ‪،http://www.sudaneseonline.com‬غتققيىي غ‬
‫قرـٓغمؾغلوظٔقضغخظفقيضغخظقذيقغ‬ ‫لياقافقا ليضاءفقي مفق وافي ويياضافميق لي ولفوة‪ ،‬لي فر‬ ‫خظفش ‪:‬غ‪2014/6/5‬ؿ‪ .‬وتم تعريف‬
‫يرىؼىكغ ؽغغ«ذلمل»غؼصقتيب‪،‬غولقغؾغ قذظضغيتؽًقزوكغّققغلػقشياغخظًيذقيتغخظزىذقيْغ )‪(Blue-collar Workers‬‬
‫خظذيقغيرىؼىكغ ؽغغي وٍغؼً خـٌغشيظ ؽيػ‪ .‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪214‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫الرتبّٕ الغزبّٕ يف الكزى الجامو عصز املّالدٓ‪:‬‬


‫متًققزغلققذخغخظرققإلكغ ققب ضغخظتاققىىختغخظحصإليققُغوخظة ىيققُغو مققىىغخؿإلشققُغلوغ‬
‫خظفزُّغخظابً ًُغيفغخظة ًُغ زّيؼُغدقيكغدقيطغىوسقىغيفغخظفؼقخغخظجقيـٌغؼققغلقذخغ‬
‫خظرإلكغشؽيغطةتغخظإلوحغخظ عؽيـًُغّعقِغىوحغخظصفًشقُغجرػقبحغخنيصقيكغخ‪ٛ‬وػغيفغ‬
‫ؼً ق خكغخظفظققإلغوخظ ؽققغغظةققريغىدققيػغخظ ق يقغسًققحغتر ق ؿغّعققًمؾغخظح‪ٚ‬سققحُغوخظ عؽققيْغ‬
‫وخؿصؽققيْغوىدققيػغخظحصققإلغوخؼتققيزتغخظة ًققُغيفغلققذخغخظ ؼققإلغ فزّتمققيغخظفر يققُغ‬
‫خبػ‪ٚ‬سًُغخظ خًُّغإىلغإهقي غؼقىخطفأغؼجقيظغًأغوخظىػقىػغإىلغؼجقغغّعًقيغد يق َغ‬
‫ظعشًيَ‪،‬غ و حغىوحغد ي َغيفغخجملتؽعغشؽقيغ مقإلغيفغلقذخغخظرقإلكغخظرقىػغ قركغبييقُغ‬
‫شغغؼإلسعُغؼقغؼإلخسقغغخظة ًقُغلقىغخظفؽقىغخظؼقشًحغظعاحىظقُغ‪،‬غوخكغققىىغخظ ؽعًقُغ‬
‫خظة ىيُغلىغخظاحغغوظذظضغودؤغخ‪ٙ‬لتؽيؿغ نغومبىخلبنغوؼًىظنغوىببيتن‪ .‬غ‬
‫احلزكٕ الطبّعّٕ‪:‬‬
‫ي إلدغخظرإلكغخظجيؼقغّظقإلغ ؼقإلغ((غخ‪ٙ‬سقتفيىَغلوغغّؼقإلغخظتفقىيإلغ))‪،‬غوذق غلق جتغ‬
‫سإلشُغخظتفىيإلغإىلغخظإلجعغؼقغطركغخظ رغغوؼصًؽنغيفغشغغخ‪ٛ‬ؼقىىغمبقيغيفغذظقضغ‬
‫خ‪ٛ‬ؼققىىغخظ يفًققُ‪.‬غويققإلجضغشققغغسققعاُغ‪ٙ‬غتشققتاًعغلكغػ ق غدققيغؼييربىلققيغيفغّرققغغ‬
‫خظحإل ‪،‬غوآؼفتغلذهغخؿإلشُغ ركغخظ رقغغخظبظقإلٍغوسق هغلقىغخظىسقًعُغإىلغخظشقًي َغ‬
‫خبـشقققيـًُغوإىلغخظجقققىىَغؿق ق غخظظعق قغؾغظؽًقققعغلطقققصيظن‪،‬غشقققذظضغسيى قققتغلقققذهغ‬
‫خؿإلشُغلّؽيػغخؾؽيّيتغخظ يفًُغيفغذظضغخؿأ‪،‬غوديلإلتغ ركٓغخظ يقغظقًصغإ‪ٙ‬غ‬
‫لوليؼققيًغو إلخجققيتغ(‪،)1‬غوشيـققتغجإلـشققيغؼإلشققزغسإلشققُغخظتفققىيإل‪،‬غوي٘ ققذغّعققِغ‬

‫‪1‬غ)غغشيـققتغ خيققُغـظققرَغخظ عؽيـًققُغيفغلوىو ققي‪،‬غوشققيكغغذظققضغ شققبؤغّبققحغخظصفًشققُغ ق يقغخوغخنيف قزتػ‪،‬غوؼإليحققنغوتظققىيمن‪،‬غ‬


‫وتر ميققنغظعفققيضغ ؼققىىَغؼفحققإلَغ وكغلكغيصققىكغّف ق غخظفققيضغؼغإلدققعغيإلد ققىكغإظًققنغظتؼققشًحغلققذخغخظ بققحغوإىديّققنغإىلغلػققىظنغ‬
‫خظؼشًشُغخنيفزظُغشؽيغلىغخؿيػغؼعغخظرإلآكغخ حى غ ر ىغخوغوؼظًٔتنغؼقغشغغّبحغلوغؼإليخٍغ ‪ٚ‬ػغخظرإلوك ‪.‬غإكٓغؼيغـبذتنغ‬
‫لوىو يغسأغلذيؼتغّعؽيـًتميغملغيصقغلىغسرًرُغخظ يقغقغجمذهغشيـتغؼفبىذَغؼقغلوػغؿظُغقغإغقيغشقيكغ رغييقيغخظق يقغخنيتفقيثإلَغ‬
‫‪ٚ‬غ‬
‫يفغ ضغفي‪ٙ‬تغخؿًيَغخ‪ٛ‬وىو ًُغلوغيفغلجصيىغخظفقيضغوودق خـيتمؾ‪،‬غجذقيْتغخظ عؽيـًقُغجرذؼقتغلقذهغخظبرييقيغإذؼقيّْغشقيؼ ً‬
‫ؼقغخؿًيَ‪،‬غوملغتقةطغؼفمقيغإ‪ٙ‬غسإليقُغؼققغلىخ غلكغي ترق غ ىدقى غإظقنغيق٘ ٍغظقنغطق يٓإلغخظت بٓق غيفغلكغيؼقفعغذظقضغّعقِغؼشقٔىظًتنغ‬
‫خـيػُ‪،‬غويفغؼري عميغسإليُغؼقغلىخ غخبؿي غوخظ ّىَغإظًقنغلكغيؼقفعغذظقضغ شقف غخظ وظقُغوؿقؽيـيتميغ‪ .‬وميصففقيغتعتقًؽغتشقبؤغ‬
‫غ‬ ‫خظصفًشُغيفغـظرَغخظ عؽيـًُغيفغخ‪ٝ‬تٌ‪:‬‬
‫ّرً َغؼفشإلجُ‪:‬غلكغخوغثيظحغث‪ٚ‬ثُ‪،‬غولـنغلىغخنيشًحغخ قغؼإليؾ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫سؼإلغخظ يقغيفغخظ بي َغمب فيليغخظـًزغجرك‪،‬غويفغخظ ‪ٚ‬ذُغخظإلوسًُغ يـيظز ‪..‬‬ ‫‪‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪215‬‬
‫خؿإلشققُغخظابً ًققُغلـمققيغسإلشققُغلىسققترإلخطًُغتم ق دغإىلغإـظققيْغغلىسققترإلخطًُغ‬
‫خظ رقققغغّعقققِغلـرقققيضغخىسقققترإلخطًُغخ‪ٛ‬سقققإلَغوخظصفًشقققُ‪،‬غولـمقققيغ‪ٙ‬تمقققتؾغ يظابرقققُغ‬
‫خنيشتفريَغؼقغخظظ ؤ‪،‬غستِغلكغجىظتريغوػخغفؽىاغخظظق ؤغ قرـمؾغلببًقيْغولـمقؾغ‬
‫ثريخك‪،‬غشذظضغي٘ ذغّعًمقيغلـمقيغ‪ٙ‬غتمقتؾغ قيظ ىخطخغوخنيظقيّإلغخبـشقيـًُ‪،‬غشؽقيغ‬
‫لـٓميغملغتحإلسغ أغخظ يقغيفغمسىهغو أغمميىسيتغىدي‪ٙ‬تغخظصفًشُ‪،‬غوؼقغـيسًقُغ‬
‫ل ققإلّغجققإكغخظت عققًؾغملغيترق ؿغتر ق ؼيًغشققبريخًغيفغخظرققإلكغخظجققيؼقغّظققإلغ‪ٛ‬كغخظ رعًققُغ‬
‫خظصربّغشيـتغـرؽغخني عؽأغخني٘لعأغوخنيجرحأغثريجُغّعؽًُغوؼشقعصًُ‪،‬غّعقِغ‬
‫لكغؿتيؼُغخؾؽمىىغوـىًّتنغشيـتغؽتعخغؼقغ ع غ‪ ٝ‬إل‪،‬غجحٌغّيؿغ‪1786‬غلدربغ‬
‫ظىيصغخظإلخ عغّظقإلغيفغجإلـشقيغشقغغذإليقُغّعقِغجقتحغؼ ىسقُغوؼصيجقرَغؼ عؽغًمقي‪،‬غ‬
‫ويفغىوسققًيغذققيؿغ اققإلضغخ‪ٛ‬وػغ تاققىيإلغخظت عققًؾغولػ ق ىغلؼققإلخًغيفغّققيؿغ‪1714‬غ حققتحغ‬
‫ؼ خىضغخ‪ٛ‬ىذيؿغيفغشغغخظب‪ ٚ‬غظت عقًؾغخؿشقياغوخدف سقُغوخنيفارتقيكغخظىسًق تيكغ‬
‫خظعتيكغشيكغخظت عًؾغخ‪ ٙ‬ت خٌٓغجًمؽيغيفغؼتفيوػغخؾؽًعغلؽيغىوسًيغوخسقصتعف خ‪،‬غ‬
‫ويفغفققيػغخظت عققًؾغخظجققيـىٍغسققي تغيفغخلع قةغخغؼ ق خىضغخظفشققىغوخني ق خىضغخظ يؼققُغ‬
‫خنيتؼؼققُغظتصققىيقغخني‪ٚ‬سققأغوخنيمف سققأغوخ‪ٛ‬طبققيْ‪،‬غويفغجإلـشققيغسققي تغل ًققُغ‬
‫خظًشىًّأغخظيتغخذتؼإلتغ إلخفميغّعِغ ؽغخنيىخ غخظترعً يُ‪ .‬غ‬
‫غ‬

‫ـحىذغىديػغخظ يقغّعِغخنيعىطغوّعقِغّيؼقُغخظفقيض‪،‬غعًقحغ‪ٙ‬غيرقعغتؼقإلدغؼقفمؾغجًصقىكغػقشًشيًغإ‪ٙ‬غّققغطإليقزغ‬ ‫‪‬‬


‫ىديػغخظ يق;غوظىغشيكغذظضغوجزغتىدًقنغى قيـٌغػقشًحغونيؼقعشُغخظبظقإلغملغيصققغجًقنغإطقصيػ;غظصققغنيؼقعشُغ‬
‫ىديػغخظ يق ‪..‬‬
‫ذًيؿغىديػغخظ يقغ يظتظإليعغؼقغّفق غلـحشقمؾغؼعقً‪ًٚ‬غوؼإلميقيً‪،‬غسشقؤغغللقىخٓمؾغوؼؼقيؿمؾغؼجقغ‪:‬غؼعًقغغخـؽقإلغ‬ ‫‪‬‬
‫وخـفزيإل‪،‬غوإ ايػغخـتيك ‪..‬‬
‫قيى ُغخظصفًشُغظع عؾغوذتعميغظع عؽيْ ‪..‬‬ ‫‪‬‬
‫خسققتة‪ٚ‬ػغىدققيػغخظق يقغنيصققيـتمؾغيفغجققإلضغّظققىىغيفغلؼققىخػغخظفققيض‪،‬غوتشققتريلؾغظعت ؼققُغيفغلىضغخظصفًشققُ‪،‬غ‬ ‫‪‬‬
‫وجإلضغؼيغي إلدغ ؼصىطغخظةحإلخك ‪..‬‬
‫خظحشي غخـُعُرٌغ صغغلـىخّنغشيكغمييىسنغىديػغخظ يق ‪..‬‬ ‫‪‬‬
‫ؼفيػإلَغخظصفًشُغظعؽظيملغخظشًيسًُغوخ‪ٙ‬ذتؼي يُغوخ‪ٙ‬دتؽيًُّغخظىخذ ُغّعِغخظفيض‪..‬‬ ‫‪‬‬
‫شغغتعضغخ‪ٛ‬سبياغوبريليغل تغإىلغـبذغلوىو يغظع يقغوإذبيديغّعِغخظ عؽيـًقُغ يّتبيىلقيغكعؼقيًغدقيغممقيغّيـتقنغؼققغسقاىَغ‬
‫ىديػغخظ يق‪،‬غوسقبً‪ًٚ‬غظ‪ٚ‬ـاق‪ٚ‬سغوخظترق ؿغخظقذٍغشقيكغخظق يقغقغ قذغ ظضغخظتؼقىىغوتعقضغخنيؽيىسقيتغقغسذقإلغّقةٍَغلؼيؼقنغ‪(..‬خنيؼق ى‪:‬غ‬
‫إمسيًّغغقؽ غسفحٌ‪،‬غـبذَغّقغخظ عؽيـًُ‪،‬ؼىذعغػً غخظحىخٓ ‪،‬غؼتىجإلغّعِغخظإلخ ك‪:‬غ‪ http://www.saaid.net‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪216‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫أشًز املزبني يف الكزى الجامو عصز املّالدٓ‪:‬‬


‫ديكغديطغىوسى(غ‪28‬غيىـًىغ‪2- 1712‬يىظًىغ‪ :)1778‬غ‬
‫جًعشىدغسىيشإلٍ‪،‬غشيكغللقؾغشيتقؤغيفغّؼقإلغ‬
‫خظ رغ‪.‬غولقىغجقةَغؼققغخظتقيىي غخ‪ٛ‬وىو قٌ‪،‬غخؼتق تغؼققغ‬
‫لوخ إلغخظرإلكغخظشقي عغّظقإلغإىلغلوخ قإلغخظرقإلكغخظجقيؼقغ‬
‫ّظإلغخنيً‪ ٚ‬يأ ‪.‬سيّ تغجعشقحُغىوسقىغيفغتظقصًغغ‬
‫خ‪ٛ‬سققق خخغخظشًيسققققًُ‪،‬غخظققققيتغل تغإىلغذًققققيؿغخظجققققىىَغ‬
‫خظحإلـشقققًُ‪.‬غسًقققحغلثقققإلتغلّؽيظقققنغيفغخظت عقققًؾغوخ‪ ٛ‬اغ‬
‫وخظشًيسُ(‪ .)1‬غ‬
‫شتققؤغىوسققىغشتي ققيغىًٓشققًيغيفغخظة ًققُغخمسققنغ"إؼًققغ"غّعققِغلًٔققُغذؼققُغطحققغ‪.‬غ‬
‫وتبق لغخظرؼققُغ فظققرَغخظاحققغغإؼًققغغوتفتمققٌغ زوخدققنغولققىغيفغسقققغ‪ 25‬سققفُ‪.‬غيإل ققِغ‬
‫خظفظققٕغّعققِغطبً تققنغ ق وكغإدبققيىغهغّعققِغسح قظغخظ عققىؿغوخظجريجققيت‪،‬غ ققذظضغيققت عؾغ‬
‫خظفظٕغؼقغطبً ُغؼًىظنغو يظتذإل ُغخظظتؼًُ(‪.)2‬‬
‫وللققؾغؼققيغيؼققبىخغإظًققنغىوغسققىغلكغيفظققرغيفغخظاحققغغخظظ ق ىىغخ‪ٙ‬دتؽققيٌّغ‪.‬غوشؽققيغ‬
‫ي٘ش غىوسىغّعِغخستر‪ٚ‬ظًُغخظفظٕ‪،‬غجًذؤغلكغيصىكغلذخغؼرةـيغ تىدًنغ حقٌغ‬
‫عًحغتتحزغؼًىػغخظفظٕغؼعغؼيغيإلي هغخني عقؾ‪.‬غجحقٌغشتقياغ"إؼًقغغ"غلوغّققغخظة ًقُغ‬
‫يرىػغىوسى‪":‬غختب ىخغؼعغخظفظقٕغخظاإليرقُغخظ صشقًُ‪،‬غولقٌغلكغيظق إلغخظفظقٕغ رـقنغ‬
‫لىغػقيسؤغ خ‪ ٙ‬تًقيى‪.‬غجق‪ٚ‬غتىدق غخسقتذي ُغوتصقإليصغإ‪ٙ‬غ يظظق ىىغ قركغخنيقإلْغسق ْغإلغ‬
‫جًؽيغيت عؽن‪.‬غلذخغلىغخظتصإليصغخؿرًرٌ"غغ(‪.)3‬غوغيإلّغىوسىغلكغخظفظٕغخظذٍغيفظقرغ‬
‫ّعِغتعضغخظاإليرُغخؿإلَغلىغخ‪ٛ‬ػعحغجملتؽ ن(‪.)4‬‬
‫خـتظققإلتغطإليرققُغىوسققىغيفغتإل ًققُغخظفظققٕغسققإلي يغيفغكتعققخغخظق وػغخ‪ٛ‬وىو ًققُ‪،‬غ‬
‫ولٌغت تربغستِغيىؼفيغلذخغخظاإليرُغخ‪ٛ‬سيسًُغظاإلسغخظت عًؾغخؿ يجُ‪ .‬غ‬

‫‪1‬غ)غغؼىذعغويصًبً ييغخنيىسىُّغخؿإلَ‪،‬غؼتىجإلغّعِغخظإلخ ك‪:‬غ‪ http://ar.wikipedia.org/wiki‬غ‬


‫‪2‬غ)غغخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪ .‬غ‬
‫‪3‬غ)غغخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪ .‬غ‬
‫‪4‬غ)غغخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪ .‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪217‬‬
‫لجصيىغىوسىغخظة ىيُ(‪ :)1‬غ‬
‫شيـتغآىخْغىوسىغخظة ىيُغغت بريخغّقغلىخْغخظحعشحُغيفغخظابً ُغخظبظإليُغغخظيتغلٌغ‬
‫وىليغى غج غغؼتاإلجُغظحشي غخجملتؽعغيفغتعضغخؿربُ‪.‬غ غ‬
‫‪ .1‬ي تر غىوسىغلكغخظابً قُغ قريَ‪،‬غولكغخظظقإلغوخظحشقي غؼققغػقفعغخظبظقغإلغ"شقغغؼقيغ‬
‫ىإلزغؼقغي ٍغخوغيصىكغ ريخغوي غخبـشيكغتحش ه"‪.‬‬
‫‪ .2‬يفغ(خظحؼغغخ‪ٛ‬وػغظصتياغإؼًغ)غغؼ خغّقغتإل ًُغخظاحغغؼقغخنيً‪ ٚ‬غإىلغمخصغ‬
‫سفىخت‪،‬غوخـترق غغجًقنغغىوسقىغخظة ًقُغخظترعً يقُغيفغشتي قنغ"إؼًقغغ"غ ظق َغوّفقخغ‬
‫وىجضغّي َغخظعحيجُغوت ذؤغشًخغـرً غخظاحغغؼفذغو‪ ٙ‬تنغ عحيجُ‪،‬غوـرًق هغغيفغ‬
‫سًيتنغ يظ ي ختغوخظتريظً ‪،‬غثؾغـرً هغ غمميتنغ صحقغجًىظق غخبـشقيكغوي قًعغ‬
‫وميىتغؼرً خ‪.ّ.‬‬
‫‪ .3‬خظة ًُغخظابً ًُغلٌغتإلطغخظاحغغي ًعغعإليُ‪.‬‬
‫‪ .4‬يإلشزغىوسىغّعِغ فيْغدشؾغخظاحغغ فيْغسعًؽيغ يظةذخْغوخ‪ٛ‬ظ ياغخظإلييؿًُ‪.‬‬
‫‪ .5‬يإلجضغتعرقأغخظاحقغغؼحقإل ختغظةىيقُغشقجريَ‪،‬غولكغيقإل غلظحي قيغ‪ٙ‬غيحغمؽمقي‪،‬غإذغ‬
‫يإلّغلـنغؼقغخـارغلكغـ عؽنغـازغخظصعؽيتغلشجإلغؼقغذ ىتنغّعِغخظتحصري‪.‬‬
‫‪ .6‬ؼإلخسغغخظفؽىغلقٌغخظقيتغؼق غؼقيغهقؤغّعقِغخظتعؽًقذغلكغيتع ؽقن‪،‬غوظقذظضغذشقؾغ‬
‫تإل ًققُغ((إؼًققغ))غإىلغؼإلخسققغغزؼفًققُغيفغخظاحىظققُ‪،‬غوخظاحىظققُغخنيبصققإلَ‪،‬غوخظاحىظققُغ‬
‫خنيتر إلَ‪،‬غوخنيإلخلرُ‪.‬‬
‫‪ .7‬يفغخظحؼغغخظجيـٌغؼقغشتي ن‪،‬غي تقربغغىوسقىغغخنيإلسعقُغؼققغسقتغسقفىختغإىلغخثقفغيتغ‬
‫ّظإلَغسفُغؼقغللؾغخنيإلخسغغخظيتغميإلغ ميغخبـشيكغيفغسًيتن‪،‬غظقذخغيقةطغخظاحقغغ‬
‫ي ققًعغيفغخظابً ققُ‪،‬غيشققتؽ غؼ عىؼيتققنغّقققغطإليققزغخؿققىخضغوؼقققغؼ‪ٚ‬سظيتققن‪،‬غ‬
‫جينيإل ٌغخؿرًرٌغلقىغخظابً قُغوؼىدى غختمقيغو وىغخبـشقيكغلقىغؼشقيّ َغخظاحقغغ‬
‫ّعقققِغجمقققؾغ ىوضغخظابً قققُ‪،‬غو ّيؼقققُغخظة ًقققُغيفغلقققذهغخنيإلسعقققُغلقققٌغخؿقققىخضغ‬
‫وخ شىسيت‪،‬غجًرىػ‪:‬غ"خد غغخنيشيٓغغيفغؼتفيوظنغو اغسعقميغظقنغو‪ٙ‬غػ عقنغي عقؾغ‬
‫طققًٔيغّقققغطإليرققضغوخد عققنغيحمققؾغشققغغطققٌْغ فحشققن‪.‬غويرققىػغليـققي‪:‬غ"‪ٙ‬غتر ق ؿغ‬

‫‪1‬غ)غغ‪http://salimprof.hooxs.com‬غؼىؿىا‪:‬غخظة ًُغّف غإميًغغديكغديطغىوسى‪،‬غ‪12‬غـىجؽربغ‪ .2008‬غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪218‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ظتعؽًذطغلٍغـىاغؼقغخظ ىوضغخظص‪ٚ‬ؼًُ‪،‬غج عًنغل‪ٙ‬غيتعرِغؼجغغلذهغخظ ىوضغإ‪ٙ‬غ‬


‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫ؼقغخظتذإل ُ‪.‬‬
‫‪ .8‬يفغخظحؼغغخظجيظحغؼقغشتي نغكؼؽغغظعؽإلسعُغؼي أغخثفيتغغّظإلَغسفُغستِغ‬
‫خـيؼشُغّظإلَغسفُ‪،‬غويت عؾغإؼًغغجًميغؼيغلىغّؽعٌغوؼحًق غظقن‪،‬غظقذخغ‪ ٙ‬ق غؼققغ‬
‫خ تًيىغخنيىخ غ ذُغوسذى‪،‬غويىػقٌغىوسقىغ قت عؾغخظ عقىؿغخظابً ًقُغوّعقِغىلسقميغ‬
‫خظحعضغثؾغخؾةإلخجًيغو‪ٙ‬غيت عؽميغخظحتِغؼقغخظصتؤغوخـقإلغخٓكغ قغغؼققغؼ‪ٚ‬سظقُغ‬
‫خظابً ُغوّقغطإليقزغخ‪ٛ‬سقحيى‪،‬غوىبقؾغلقذخغيفؼقحغ صتقياغىو إلسقىكغشقإلوزٍغ‬
‫)‪(Robinson Crusee‬غغجمىغيفؼقحغ ي‪ ٙ‬ت قي غّققغخـاقؤغخظإلـيـقُ‪...‬غومتجقغغ‬
‫لذهغخنيإلسعُغخظفظرَغخظ رعًُغّف غخبـشيكغيفغخ‪ٙ‬ستا‪ٚ‬اغوخظرق ىَغّعقِغخنيفيذظقُغ‬
‫وخظحمؾغوخظتشعًغ‪،‬غوؼقغللؾغؼيغميًزغلذهغخنيإلسعُ‪،‬غلىت عؾغسإلجُغي ويُغلوغؼمفقُغ‬
‫ؼفشذؽُغؼعغلذهغخنيإلسعُ‪.‬‬
‫‪ .9‬يفغ خظحؼغغخظإلخ عغ(تفيوػغجًنغخؿق يحغّققغتإل ًقُغخظظقبياغؼققغخـيؼشقُغّظقإلَغ‬
‫سفُغإىلغخظ ظإليقغسفُ‪(،‬ولىغؼيغلمسيهغ يظة ًُغخظىد خـًُغوخ‪ٚ ٛ‬ذًقُ‪،‬غيفؼقؤغ‬
‫خ‪ٙ‬لتؽققيؿغّعققِغتفؽًققُغخظ ىخطققخغوخ‪ٛ‬سيسققًصغوخنيظققيّإلغوإيرققي غخظـققؽري‪،‬غوغلكغ‬
‫خ‪ٚ ٛ‬سغؼصتى ُغيفغلّؽيسغشغغإـشيكغ ظقصغغطبً قٌ;غوي اقٌغىوسقىغذًؽقُغ‬
‫شبريَغظعـؽريغويإلخهغخنيب لغخ‪ٛ‬سيضغظع خظُ‪.‬‬
‫‪ .10‬خظحؼغغخـيؼصغ(ؼقغّظإليقغسفُغإىلغمخشُغوّظإليقغسفُ)غيتشق خغجًقنغّققغ‬
‫تإل ًققُغخظحتققِغوخظحتققيَ‪،‬غيفغلققذهغيعترققٌغإؼًققغغ ققغ"ػققىيف"غخظققيتغتإل ققتغشؽققيغتإل ققِغ‬
‫إؼًغ‪،‬غمميغد عميغلل‪ٚ‬غظعزوخزغؼفن‪،‬غظصفمؽيغ‪ٙ‬غيتزوديغإ‪ٙ‬غ غلكغيرىؼيغ إلسعُغ‬
‫ني ق َغسققفتأ‪،‬غيفققتر‪ٚ‬غكغ ‪ٚ‬دققيغيفغخظ ق وػغويت إلج قيغكغّعققِغلـظؽتمققيغخ‪ٙ‬دتؽيًّققُغ‬
‫وّعِغط ى ميغوّي ختمؾغوتريظً لؾ‪.‬‬
‫مبادئ الرتبّٕ الطبّعّٕ عهد رَسُ(‪ :)1‬غ‬
‫‪ .1‬خبمييكغ ربخَْغخظاحغ‪،‬غولىغترشً غ‪ّٙ‬تري هغغرييُغخظابً ُغخظبظإليُ‪،‬غ‬
‫غ‬ ‫إـنغيذشإلغلكغخبـشيكغخ قغخـأًُ‪.‬‬

‫‪1‬غ)غغخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪ .‬غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪219‬‬
‫‪ .2‬خبّقق‪ْٚ‬غؼقققغطققركغخظابً ققُ‪:‬غجيظابً ققُغيققت عؾغؼفمققيغخبـشققيكغؼققيغوتققيز‪،‬غ‬
‫وخظة ًُغخظؼشًشُغلٌغخظشريغوجزغذىخـًفمي غ‬
‫‪ .3‬ؼبق لغخؿإليققُ‪:‬غتققإلطغخظاحققغغيت ق إلغلؼققإلهغ فحشققنغوؽعققنغّعققِغخظققتحصريغ‬
‫وخشتظيدغخنيحيلًؾغوخؿريٓز‪،‬غّعِغخنيإل ٌغلكغىعقزغؼرزذقيغظعاحقغغثقؾغ‬
‫يةطغظنغ خؿإليُغظعتقإلوزغؼققغخنيقرزس‪،‬غو مقذخغتقتؾغّؽعًقُغخظقت عؾغخظتعرقيٌٓغ‬
‫خظإلخس ‪ .‬غ‬
‫‪ .4‬ؼب لغخظة ًُغخظشعبًُ‪:‬غلٍغل‪ٙ‬غـ عؾغخظاحغغطقًٔيغ‪ٙ‬غياعقؤغت عؽقن‪،‬غجقتغةطغ‬
‫ظقققنغخؿإليقققُغيفغخؿإلشقققُغوخ‪ٙ‬ستصقققيطغوخشتظقققيدغخـقققربَغخظ ؽعًقققُغ‬
‫وخ‪ ٙ‬ت ي غّقغخظ ىوضغخظعحظًُغجًرىػ‪:‬غ"‪ٙ‬غيفبةٌغلكغـعرقغخظاحغغ ىوسقيغ‬
‫ظحظًُ‪،‬غجيظتذإل ُغوس ليغلٌغخظيتغهؤغلكغتتىىلغت عًؽنغوتر يبن‪ .‬غ‬
‫‪ .5‬ؼب لغخظاحغغلىغقىىغخظة ًُ‪:‬غلٍغؼ يؼعُغخظاحغغشاحغغ‪ٙ‬غشإلخطق ‪،‬غ‬
‫ولكغؼًىظنغو ؼيٓؼنغوسيديتقنغخؿيؿقإلَغوؼؼقيؿنغهقؤغلكغتصقىكغ‬
‫ؼإلشزغخظ ؽعًُغخظة ىيُغ‪ٙ‬غىببيتغوطؽىسيتغخظصبيى‪ .‬غ‬
‫إكغلػشياغلذخغخنيذلؤغيمتؽىكغ ابً ُغخظاحغغولسيضغخظة ًُغّف لؾغ‪ٙ‬غيتؽجغغ‬
‫يفغخبّ ق خ غظعؽشققتربغغسًققحغيرققىػغىوسققى‪":‬غإكغخظابً ققُغتتاعققؤغؼققفمؾغلكغيصىـققىخغ‬
‫لطحي‪ٙ‬غذبغغلكغيؼبشىخغىدي‪ٙ‬غوّعِغخنيإل أغلكغ‪ٙ‬غوؽعىخغخظاحغغؼيغ‪ٙ‬غطيذُغظنغ ن‪،‬غ‬
‫وإ‪ٙ‬غّيغغت ًشي‪ .‬غ‬
‫وؼقغلفيغيفشؼإلغ وىغخنيإل ٌغّف لؾغيفغؼ‪ٚ‬سظُغغىغخظاحغغغىخغطبً ًيغوتمًٔقُغ‬
‫خظحإلؾغوخظظإلودغخني‪ٓٚ‬ؽُغدذخغخظفؽىغوخظتظ ي غّعِغ ربَغخظاحغغوؼًىظن‪ .‬غ‬
‫لٍغإطإلخطغخظاحغغيفغخظ ؽغغوخظتذإليقؤغيفغخني يؼقغ‪..‬غوتمًٔقُغخظظقىخلإلغب ىخشمقيغ‬
‫وإظةيْغخظفظيؿغخظت عًؽٌغخظريٓؾغّعِغخظشعاُغخظ عًي‪ .‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪220‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫الرتبّٕ الغزبّٕ يف الكزى التاسع عصز املّالدٓ‪:‬‬


‫متًققزغلققذخغخظرققإلكغ يظتىس قعغغخظصققبريغيفغتابًققزغخظاققإلسغخظ ؽعًققُغستققِغ ققغغفققيػغ‬
‫خظ ىخسيتغخظفحشًُغوخظة ىيُغوخظ عىؿغخظابً ًُغشيظؼقفيُّغوخظزىخّقُغوخظاقؤغوخظتىسقعغ‬
‫يفغخظت عًؾغخنيمملغوخظؼفيٌّ غوإـظقيْغخنيق خىضغخنيمفًقُغوخظؼقفيًُّغخـيػقُغإؿقيجُغإىلغ‬
‫خظفظإلغإىلغخظة ًقُغشىخسق َغؼققغللقؾغوسقيٓغغإّق خ غخنيقىخطقغخظؼقيحلغغوّيؼقغغؼمقؾغيفغ‬
‫ؼرًققزغخظترق ؿغخ‪ٙ‬ذتؼققي ٍغوخ‪ٙ‬دتؽققيٌّغوملغت ق غخظة ًققُغفققإلغشعؽققيتغوؼىؿققىّيتغ‬
‫ظتققرؼ‪ٚ‬تغخظح‪ٚ‬سققحُغوإغققيغسققيىتغغاققِغسجًجققُغيفغطإليققزغخظتصققىيقغخظ عؽققٌغو ق لتغ‬
‫تظمإلغيفغخظ يملغشتؤغتبشحغيفغّعؾغخظة ًُغظصجريغؼقغخظصتياغيفغشغغؼقغخلعقةخغ‬
‫ولنييـًيغوخظ غإلطغوبريليغوؼفميغؼيغشيكغ يؾغ ي‪ٛ‬طحيػغوؼزو غ يظؼقىىغخظتىؿقًشًُغ‬
‫وؼقغىديػغخظة ًُغيفغلذخغخظرإلكغدىكغ يىٍغوشًيىخجيػ‪ .‬غ‬
‫سي تغلذخغخظرإلكغخنيبي ٖغخظة ىيُغخنيبفًُغّعِغ ىخسُغترشؽيتغخظاق‪ٚ‬ا‪،‬غوطقإللغترق ؿغ‬
‫شبريغّعِغخظ عىؿغخظابً ًُ‪،‬غو مىىغذؼىىغوخؿحغيفغخظ عىؿغخبـشيـًُغخظترعً يقُ‪،‬غشؽقيغ‬
‫خػقققنغخظفظقققإلغإىلغ غقتقققىّغخنيقققي َغخظقققيتغي ىسقققميغخظاققق‪ٚ‬اغوؼق ق ّغؼ‪ْٚ‬ؼتمق قيغغظابً قققتمؾغ‬
‫وسيدققيتمؾغخظفحشققًُغوؼ ق َغذإل مققيغإىلغىوحغخني عققؾغوخّتؽي لققيغّغعققِغخني‪ٚ‬سظققُغوخظتذإليققؤغ‬
‫وّعِغخظفظيطغخظتعريٌٓغوّعِغخظع ؤ‪ .‬غ‬
‫وذ غ إلزتغيفغلذخغخظرإلكغـزّتيكغتإل ىيتيكغىًٓشتيكغلؽي ‪:‬غ غ‬
‫(‪)1‬‬

‫خظفزُّغخظفحشًُغيفغخظة ًُ‪ :‬غ‬


‫ويإلّغلـؼيىغلذهغخظفزُّغلكغّؽعًُغخظة ًُغلٌغّؽعًُغإ ميىغظري عًيتغخظحقإل غخنيةإلوسقُغ‬
‫يفغخظابً ققققُغخظبظققققإليُ‪،‬غوذقق ق غمسًققققتغلققققذهغخظفزّققققُغ مققققذخغخ‪ٙ‬سققققؾغظةشًزلققققيغّعققققِغ‬
‫خظفىخسٌ(خظ ىخؼغ)غخظفحشًُغيفغخظة ًُغوقيوظُغػبتغخظ ؽعًُغخظت عًؽًُغ يظؼقحُغخظفحشقًُ‪،‬غ‬
‫وذ غـترغّقغلذهغخظفزُّغلكغسي تغؼحيلًؾغّقغخظفظيطغخظذختٌغخظتعرقيٌٓغظعايظقؤ‪،‬غوّققغ‬
‫للؽًقققُغخظع قققؤ‪،‬غوللؽًقققُغخنيًقققىػغوخ‪ٙ‬لتؽيؼقققيتغوللؽًقققُغخني‪ٚ‬سظقققُغوخظتذإل قققُغيفغّعؽًقققُغ‬
‫خظت عققًؾ‪،‬غشؽققيغـققترغّفمققيغّاققخغّعققِغخظاحىظققُغوؼ إلجققُغظابً ققُغخظاحققغغوذي عًتققن‪،‬غوؼقققغ‬
‫لطمإلغلـؼيىغلذهغخظفزُّغ(جإل ىيضغجإلو غ)‪ .‬غ‬
‫خظفزُّغخظ عؽًُغيفغخظة ًُ‪ :‬غ‬
‫لّعتغخظفزُّغ خظ عؽًقُغؼققغللؽًقُغخظ عقىؿغخؿ يجقُغيفغؼرًقزغخؿًقيَغخظصيؼعقُغظعحقإل ‪،‬غ‬
‫وخـتر تغخظ عىؿغخبـشيـًُغخظترعً يُغخظيتغ‪ٙ‬ؽ ؿغسًيَغخبـشيكغخني يػقإل‪،‬غشقذظضغلّعقتغ‬
‫لقققذهغخظفزّقققُغؼققققغطقققركغطإليرقققُغخظتذإل قققُغوخني‪ٚ‬سظقققُغخظ ؽعًقققُغوؼققققغطقققركغخظاإليرققققُغ‬
‫خ‪ٙ‬سترإلخًُٓ‪،‬غوىلتغلكٓغخنيقي َغوخ تقىّغللقؾغؼققغخظظقغصغغلوغخظاإليرقُ‪،‬غوؼققغل قإلزغ ّقيَغ‬
‫لذهغخظفزُّغ(لإل إلتغسبفشإل)‪ .‬غ‬

‫‪1‬غ)غغخظ ؽييإلَ‪،‬غؼإلدعغسي ز‪،‬غؾ‪:‬غ‪ .186‬غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪221‬‬

‫أشًز املزبني يف الكزى التاسع عصز‪:‬‬


‫فزدرِك فزَبل (‪ [ )2773- 2873‬خظفزُّغخظفحشًُ]‬
‫وظ غجإلو غ يفغّقيؿغ(غ‪1782‬غ)غيفغلو قإلجًصغ ‪-‬غ‬
‫لنييـًققيغ‪،‬غ ىضغيفغديؼ ققُغ((دًفققيغ‪Jena‬غ))غغظصفققنغ‬
‫ملغيصؽقققغغ ىخسقققتنغ‪ٛ‬سقققبياغؼيظًقققُ‪،‬غو قق غذظقققضغ‬
‫خـترقققغغإىلغسىيشقققإلخغظزيقققيىَغؼ ىسقققُغ ًشقققتيظىتزٍغ‬
‫و رٌغجًميغسفتأ‪،‬غوشيكغدذهغخظزييىَغلثإلغشقبريغغ‬
‫ّعققِغلجصققيىهغولسققعى نغوّققي غإىلغلنييـًققيغظً٘سققصغ‬
‫ؼ ىستنغخـيػُغخظقيتغلمسيلقيغ((غىيقيضغغخ‪ٛ‬طحقيػغ‬
‫))غوخظًنغيإلدعغخظحـغغ ترسًصغلوػغغىوؿُغلطحقيػغ‬
‫يفغخظ يمل‪،‬غوظر غخستم دغجإلو غغؼقغلذهغخظتشؽًُغلكغتصىكغىوؿُغتتحتحغجًميغذي عًيتغ‬
‫خظت عؾغخظابً ًُغشؽيغتتحتحغخظفبيتقيتغوخ‪ٛ‬زلقيى‪،‬غوؼققغلطقمإلغؼ٘ظحيتقنغ شتي قنغخنيظقمىىغ((غ‬
‫تإل ًُغخبـشيك))غ‪،‬غغخظذٍغخّتؽ غيفغدقىلإلهغّعقِغؼ‪ٚ‬سظقُغسقعىطغخ‪ٛ‬طحققيػغوىػق لغيغيفغ‬
‫خظبًتغوخني ىسُغؼ يً‪،‬غوشتي ُغ((غلبيـٌغخ‪ٛ‬ؿغوخنيإل ًُ))غ(‪ .)1‬غ‬
‫خّتؽ غجإلو غغيفغ ًىتنغخظيتغلـظقرليغظ‪ٜ‬طحقيػغشقغغؼقيغؼققغطقرـنغإثقيىَغخظقتحصريغ‬
‫وخظتاععغإىلغخظبًُٔغخ عًُغخ ًاُغ مؾ‪،‬غوخظفظإلغيفغؼصىـيتمي‪.‬غولوىلغتحصريغخظاحغغ‬
‫خلتؽيؼيًغ يػيً‪،‬غستِغإـنغذ ضغّرغغخظاحغ‪،‬غوخّةدغ نغؼحصقإلخًغىتعقخغتحصقريهغ‬
‫ّقغتحصريغخظإلخط (‪.)2‬غ غ‬
‫تققققرثإلغجإلو ققققغغ ققققي‪ٝ‬ىخْغخظة ىيققققُغخبػقققق‪ٚ‬سًُغظعؽإل ققققٌغخظشىيشققققإلٍغ شققققتيظىتزٍغغ‬
‫‪Pestalozzi‬غػققققيسؤغشتققققياغ((يىؼًققققيتغلا))غخظققققذٍغي قق ق غلوػغؼؼقق ق ىغيفغ ىخسققققُغ‬
‫سًصىظىدًُغخظاحغ(‪.)3‬غ غ‬
‫يفغّيؿغ‪1804‬غّؽغغؼعغؼمف ضغ فيْ‪،‬غظصفنغخشتظقخغلكغل جقنغ فقيْغخظإلدقيػغوظقًصغ‬
‫فيْغخظبًىت‪،‬غولكغخظت عًؾغبييتنغخنيفظى َغو نغميصفنغؼرًزغذختن‪.‬غويفغّيؿغ‪1811‬غخظتشقزغ‬
‫جإلو ققغغؼققإلَغل ققإلّغ يؾيؼ ققُغو ىضغخظعةققيتغخظظققإلذًُغؼجققغغخظ إل ًققُغوخظ ربيققُغوخظحيىسققًُ‪،‬غ‬

‫‪1‬غ)غغخنيإلدعغخظشي زغـحشنغوخظؼحشُغـحشمي‪ .‬غ‬


‫‪2‬غ)غغسصًصإل‪،‬غجًض‪. (،‬ت)غؼىذعغخنيىسىُّغخظ إل ًُغخبظصةوـًُ‪،‬غخجملع ‪،14‬ؾ‪:‬غ‪،480‬غؼتىجإلغّعِغخظإلخ ك‪ . http://www.arab-ency.com:‬غ غ‬
‫‪3‬غ)غغخنيإلسعغخظشي زغـحشنغ‪ .‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪222‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫خجعغؼقغإمييـنغ ركغخظبظإليُغوس َغّظؽِ‪،‬غثقؾغخذغتؼقإلتغ ىخسقتنغّعقِغخظعةقُغخظًىـيـًقُ‪.‬غ‬


‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫ويفغّيؿغ‪1812‬غىسغغجإلو غغإىلغ إلظأغوّؽغغيفغخظتق ىيص‪،‬غويفغّقيؿغ‪1826‬غلظقخغشتي قنغ‬


‫«تإل ًُغخبـشيك»(‪ .)1‬غ‬
‫آراء فزَبل الهفسّٕ َالرتبُِٕ‪:‬‬
‫ؼقغؼإلخد ُغشتي يتغجإلو غغخنيتتعحُغميصقغخظتىػغغإىلغآىخٓنغخظفحشًُغوخظة ىيقُغ‬
‫خ‪ٝ‬تًُ(‪:)2‬غ غ‬
‫خظة ًُغّؽعًُغطبً ًُغيتؾغجًميغتصًخغخظاحغغظًت‪ْٚ‬ؿغوخظابً ُغوذىخـًفمي‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ظعاحققغغشًققيكغ ًىظققىدٌغشعققٌغؼتصيؼققغ‪،‬غيفؽققىغ ي‪ٛ‬ـظققاُغخظذختًققُغخظققيتغميققإلغ مققيغ‬ ‫‪.2‬‬
‫خظاحغغولىغقصىؿغ رىخـأغخظابً ُغخظ ـىيُغخظتعريًُٓ‪.‬‬
‫تتصىكغخؾؽيُّغؼقغفؽىُّغلجإلخ غتإل امؾغّ‪ٚ‬ذُغّـىيُ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫ميجغغخظصىكغشًيـيًغشعًيًغّـىييًغتفاىٍغؼتنغشغغخظصًيـيتغخؾزًُٓغخظؼةريَ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫ظإلـشيكغػعُغلسيسًُغ ي‪ٛ‬طًيْغشعمي‪،‬غولٌغػعُغت ربغّفميغلّؽيظنغلً مي‪.‬‬ ‫‪.5‬‬

‫فزَبل َرِاض األطفال(‪ :)3‬غ‬


‫يفغّيؿغ‪1836‬غلـظرغجإلو غ‪،‬غ غذًيؼنغظى‪ٙ‬تغشجريَ‪،‬غؼ م هغخؾ ي غيفغؼ يفُغ‬
‫‪ٚ‬ـصًفبققىىثغغ‪،Blankenburg‬غولطعققزغّعًققنغخسققؾغ«خني ىسققُغخظريٓؽققُغّع قغِغبإلخٓققزغ‬
‫خ‪ٛ‬طحققيػغخظح يظققُغ»غثققؾغبققريغخظتشققؽًُغخظشققي رُغإىلغخسققؾغ«ؼ ىسققُغخظة ًققُغخظفحشققًُغ»غ‬
‫‪،Psychological Educational School‬غوذقققيػغإكغخظ عقققىؿغخظفحشقققًُغلقققٌغلسقققيضغ‬
‫خ‪ٛ‬ـظققاُغخظت عًؽًققُ‪.‬غويفغّققيؿغ‪1840‬غلطعققزغجإلو ققغغخنيؼققاعحغخظققذٍغ مققإلهغغوذحققزغإىلغ‬
‫كًعتقققنغيفغلثفقققيْغ إلودقققنغ فزلقققُغولقققىغ«ىوؿقققُغلطحقققيػ»غ‪،kindergarten‬غوشيـقققتغ‬
‫ؼ ىستنغخظيتغمسًتغجًؽيغ غ يظإلوؿُغؼصيـيًغيتيحغجًنغخظفؽىغخظابً ٌغظعاحغغّعقِغ‬
‫لي ٍغ ربخْغيفغخظة ًُ‪.‬غ غ‬
‫ويإلّغجإلو غغلكغظإلـشيكغىوخ قكغ خٓؽقُ‪،‬غولكغخظقذخشإلَغغلقٌغلوىلغلقذهغخظقإلوخ كغخظقيتغ‬
‫تإل كغخظاحغغ يظبًُٔغخ عًُغخ ًاُغ ن‪،‬غوظصقغلذهغخظإلخ اُغتفؽىغوجقزغؼإلخسقغغؼتتيظًقُغ‬
‫يفغلثفققيْغتحيّققغغخظاحققغغؼققعغ ًٔتققن‪،‬غوي ققإلدغخظاحققغغؼققيغوققًكغ ققنغويت عؽققنغؿققؽقغـظققيؿغ‬
‫ّ‪ٚ‬ذققيت‪،‬غظققذظضغجققإكغخ‪ٛ‬ـظققاُغخظتعريًٓققُغلققٌغخظىسققيٓغغخظققيتغػ ققغغخظاحقغغغيفق ؼرغجًمققيغ‬
‫ويزخوػغإؼصيـيتنغوج يظًيتن‪،‬غوللؾغلذهغخ‪ٛ‬ـظاُغ«خظع ؤ»غيفغػىىهغخنيت َغولىغػقىىَغ‬

‫‪1‬غ)غغخنيإلسعغخظشي زغـحشنغ‪ .‬غ‬


‫‪2‬غ)غغخنيإلسعغخظشي زغـحشنغ‪ .‬غ‬
‫‪3‬غ)غغخنيإلسعغخظشي زغـحشنغ‪ .‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪223‬‬
‫ؼقققغػققىىغخظققإلوخ كغؼققعغخظبًٔققُغخ عًققُغخ ًاققُغخظققيتغيشققتاًعغ مققيغت ققإلدغخظبًٔققُغخنيي يققُغ‬
‫خ ًاُ‪.‬‬
‫ويإلّغجإلو غغؿإلوىَغتىدًقنغخظصبقيىغخظإلخطق يقغظ‪ٜ‬طحقيػغيفغـقىخسٌغغقىلؾ‪،‬غوتمًٔقُغ‬
‫خظىسققيٓغغخظ ق يتغتشققمؾغيفغذظققضغوتشققيّ غّعًققن‪.‬غظققذظضغل مققإلغجإلو ققغغللؽًقُغغخظع ققؤغود عققنغ‬
‫وسققًعُغوىخ اققُ‪،‬غوغخظع ققؤغّفقق هغلققىغخظت ققبريغخ‪ٛ‬وػغّقققغج يظًققُغخظاحققغغولسققيضغخظة ًققُ‪.‬غ‬
‫وخّترقق غجإلو قققغغليـق قيًغ تحقققىسغخظع قققؤغوخنيىسقققًرِغيفغتإل ًقققُغخ‪ٛ‬طحقققيػغّعقققِغخبػقققةيْغلوغ‬
‫خظرإلخَْ‪،‬غشغغذظضغؼفىطغ تىخجإلغخظتىدًنغخؿشقغيفغلثفقيْغؼزخوظقُغخ‪ٛ‬ـظقاُ‪،‬غودقذخغي ق ُّغ‬
‫جإلو غغػيسؤغؼب لغخظت عؾغ يظت عؾ‪ .‬غ‬
‫وجًؽقيغيتؼققغغ يظىسققيٓغغخنيي يققُغظع ققؤغخ‪ٛ‬طحقيػغجرق غخ تققيىغجإلو ققغغلطققصي‪ًٙ‬غث‪ٚ‬ثققُغ‬
‫لطعزغّعًميغؼصيجآتغلوغل خييغجإلو غغلٌ‪:‬غخظصإلَ‪،‬غوخنيص ؤ‪،‬غوخ‪ٛ‬ساىخـُ‪.‬غ غ‬
‫خظصإلَ‪:‬غخظصإلَغلجـغغخ‪ٛ‬طصيػغظ ّغخظاحغ‪،‬غجمىغه غلكغخظ خٓإلَغمتجقغغػقىىَغ‬
‫ظصقققغغطقققٌْغسىظقققنغوتتـقققؽقغخني قققيـٌغخ‪ٝ‬تًقققُ‪:‬غخظشقققصىكغوخؿإلشقققُ‪،‬غوخـؼقققىؾغ‬
‫وخظ ؽىؿ‪،‬غوخظشاحغخظىخس غوخظشاحغشجريغخؾىخـؤ‪،‬غوخظظمىىغوخـحيْ‪.‬غويإلّغجإلو غغ‬
‫لكغخظع ققؤغ ققيظصإلَغػققإلدغظايذققيتغخظاحققغ‪،‬غويققإلّغليـ قيًغلكغخظصققإلَغظ بققُغخظاحققغغ‬
‫خ‪ٛ‬وىل‪،‬غوتظقققتؽغغّعقققِغػقققحيتغيفبةقققٌغلكغتتقققىخجإلغيفغظ قققؤغخغ‪ٛ‬طحقققيػغولقققٌغخظحيٓق ق َغ‬
‫وخؾؽيػغوخظؼ س‪ .‬غ‬
‫خنيص ؤ‪:‬غود غجإلو غغلكغخظاحغغيظ إلغ يظعذَغوخظشإلوىغسأغه غظ بُغتظبنغظ بتنغ‬
‫خظشي رُغيفغلطًيْ‪،‬غوؽتعخغّفميغيفغلطًيْغل إلّ‪.‬غوخنيص ؤغيظبنغخظصإلَغوىيظحميغ‬
‫يف غخظىذت غـحشن‪ ،‬غوّعًن غج‪ ٚ‬غهىز غخظحؼغ غ أ غخظصإلَ غوخنيص ؤ‪ .‬غويتًح غخنيص ؤغ‬
‫ظعاحغ غلك غي إلد غخؿريٓز غخ‪ٛ‬وظًُ غّق غخظظصغ غوخؿذؾ غوخنيشيسُ غوخظ غؼ إلجُغ‬
‫ؼبيطإلَغوقشىسُ‪ .‬غ‬
‫خ‪ٛ‬ساىخـُ‪ :‬غيتشرز غيف غخ‪ٛ‬ساىخـُ غتىخجإل غسعرُ غوساِ غػؽع غ أ غخظصإلَغ‬
‫وخنيص ؤ‪ .‬غوذ غ‪ٙ‬سظ غجإلو غ غؼًغ غخ‪ٛ‬طحيػ غإىل غخظع ؤ غ راع غخـظؤ غخظيت غتظبنغ‬
‫خ‪ٛ‬ساىخـُ‪.‬غإؿيجُغإىلغذظض‪،‬غملغيمؽغغجإلو غغظ ؤغخ‪ٛ‬طحيػغؼجغغذؽغخظىىسغوخظع ؤغ‬
‫يظ ؼٌغوخظإلسؾغوخظتؽجًغغوخؾإلٍ‪ .‬غلؼـِغجإلو غغ رًُغسًيتنغيفغؼ يفُغ«ؼيىيفجيػ»غ‬
‫‪Marienthal‬غؼقغّيؿغ‪1850‬غستِغوجيتن‪ .‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪224‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫يزبزت سبهسز (‪ [ )2014- 2731‬خظفزُّغخظ عؽًُغيفغخظة ًُ]‬


‫لإل قإلتغسبفشقإلغغ )‪ (Herbert Spencer‬لقىغجًعشقىدغغ‬
‫إلياققيـٌغ‪27‬غإ إليقققغغ‪ 8- 1820‬يشقققؽربغ‪،1903‬غؼ٘ظقققخغ‬
‫شتقققياغ"غخظإلدقققغغؿق ق غخظ وظقققُ"غخظقققذٍغذق ق ؿغجًقققنغىٗيقققُغ‬
‫جعشحًُغؼتاإلجُغيفغظًربخظًتمي‪.‬غي تربغسبفشإلغلس غلشقربغ‬
‫خنيحصقإليقغخبلعًقزغتقرثريخغيفغـمييقُغخظرقإلكغخظتيسقعغولققىغ‬
‫خ‪ٛ‬اغخظجققققيـٌغظ عققققؾغخ‪ٙ‬دتؽققققياغ قق ق غلودشققققتغشىـققققتغغ‬
‫خظحإلـشٌ(‪ .)1‬غ‬
‫آراؤٍ الرتبُِٕ‪:‬‬
‫يفظإلغسبفشقإلغإىلغخني ىسقُغّعقِغلـمقيغؼ٘سغشقُغخدتؽيًّقُغ‪ٙ‬غبفقِغظعحقإل غوخجملتؽقعغ‬
‫ّفمي‪،‬غوترتٌغسيدُغخظحقإل غإىلغخظة ًقُغؼققغطقىػغجقةَغخّتؽقي هغّعقِغخظةقريغذًيسقيًغإىلغ‬
‫رًقُغخظصيٓفقيتغخؿًقُغخ‪ ٛ‬قإلّ‪،‬غوبييقُغخظة ًقُغيفغـظقإلغسبفشقإلغلقىغإّق خ غخظفيطقٕغ‬
‫ظعشًققيَغخظ يؼعققُ‪،‬غوخؿًققيَغخظ يؼعققُغؼتققىٍغّعققِغّق َغـظققيطيتغيرشققؽميغسفبفشققإلغإىلغ‬
‫ؼييرتٌ(‪:)2‬غ غ‬
‫‪ .1‬ـظققققيطيتغتقققق٘ ٍغإىلغسحققققظغخظققققذختغؼجققققغغخظحًشققققًىظىدًيغوخظؼققققشُغوخظابً ققققُغ‬
‫وخظصًؽًيْ‪.‬‬
‫‪ .2‬ـظققيطيتغؼرققزغخنيايظققؤغخظـققإلوىيُغظإلـشققيك‪،‬غولققذهغ ق وىليغتقق٘ ٍغإىلغسحققظغ‬
‫خظذختغؼجغغت عؾغخظ عىؿغخظيتغتشيّ غّعِغششؤغخظرىت‪.‬‬
‫‪ .3‬ـظيطيتغت٘ ٍغإىلغسشقغتإل ًُغخ‪ٛ‬طحيػغش عؾغخظؼشُغوّعؾغخظفحص‪.‬‬
‫‪ .4‬ـظيطيتغت ؽغغّعِغإهي غوإ ريْغخظ ‪ٚ‬ذيتغخ‪ٙ‬دتؽيًُّغوخظشًيسًُ‪.‬‬
‫‪ .5‬ـظيطيتغػيؿُغظرـيْغلوذيتغخظحإلخثغؼجغغت عؾغخ‪ ٝ‬خاغوخظحقغوّعؾغخؾؽيػ‪.‬‬
‫‪ .6‬ويفي ٍغسبفشإلغ ـإلوىَغإذيؼُغـظيؿغخظة ًُغّعِغلسصغتت‪ْٚ‬ؿغغوخ‪ٛ‬طىخىغخظابً ًُغ‬
‫ظفؽىغخظ رغ‪،‬غسًقحغتجؽقإلغخظة ًقُغلشقربغممقإلَغممصفقُغيفغتق ىيؤغّرقغغخظفيطقٕ‪،‬غ‬
‫ذظضغ‪ٛ‬كٓغسظىغّرغغخظفيطٕغ يني عىؼيتغي٘ثإلغسعبيًغيفغتحصريهغوسعىشن‪ .‬غ‬

‫‪1‬غ)غغويصبً ييغخنيىسىُّغخؿإلَ‪،‬غؼإلدعغسي زغ‪ .‬غ‬


‫‪2‬غ)غغخظ ؽييإلَ‪،‬غؼإلدعغسي ز‪،‬غؾ‪188:‬غ‪ .‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪225‬‬

‫الرتبّٕ الغزبّٕ يف الكزى العصزِو املّالدٓ‪:‬‬


‫متًققزغلققذخغخظرققإلكغ يـترققيػغذًققي َغخظققتحصريغيفغخظة ً قُغؼقققغلي ق ٍغخنيققإل أغخ‪ٛ‬نيققيكغ‬
‫وخبلعًققزغإىلغلي ق ٍغخنيققإل أغخ‪ٛ‬ؼإليصققيكغ ق ظًغغإكغؼ ظققؾغخظحعشققحيتغوخؿإلشققيتغ‬
‫خظة ىيُغ خظيتغ مإلتغيفغلقذخغخظرقإلكغ مقإلتغّعقِغخىضغلؼإليصًقُغوذق غ ّقتغخظة ًقُغ‬
‫خؿ يجُغإىلغتةًريغإطيىغخني ىسُغخظترعً ٍغخنيصىكغؼقغخظاحغغوخني عؾغوخظايظؤغو ّتغ‬
‫إىلغخ‪ٙ‬ست يـُغ يظىسيٓغغوخظتصفعىدًيغخؿ يجُ‪ .‬غ‬
‫شؽيغلـميغ ّتغإىلغتإل ًُغتر ؿغإىلغلجإلخ غخجملتؽعغلقً مغؾغ وغقيغجقإلسغلوغتحإليقزغ‬
‫وس جققتغّعققِغخظتفققىاغتب ققيغظعشيدققيتغوخظإلببققيتغوخنيتاعبققيتغيفغسققبًغغؼرًققزغط ق يىغ‬
‫خجملتؽعغخنيت عؾغوسرًرُغخ‪ٛ‬ؼقإلغإكغؼقيغـشقؽًنغ يظة ًقُغخؿ يجقُغملغي ق غسق يجيغ يػقُغ‬
‫وخكغّعؾغخظة ًُغيفغتاىىغؼشتؽإلغػ غ خٓؾ‪ .‬غ‬
‫مظايز الرتبّٕ يف الكزى العصزِو‪:‬‬
‫ؼقغل إلزغؼظيلإلغخظة ًُغيفغخظرإلكغخظ ظإليق‪،‬غؼييرتٌ(‪ :)1‬غ‬
‫‪ .1‬إّايْغخظة ًُغخ‪ٛ‬وظىيُغيفغخظت عًؾ‪ .‬غ‬
‫‪ .2‬خظتعؽًذغلىغخ ىىغخظذٍغت وىغسىظنغخظ ؽعًُغخظة ىيُ‪ .‬غ‬
‫‪ .3‬خظفظإلغإىلغطبً ُغخبـشيكغّعِغلـميغوس َغؼتصيؼعُغ‪ٙ‬غتفحؼغغدىخـبمقيغخظ رعًقُغ‬
‫وخظإلوسًُغوخؾشؽًُ‪.‬‬
‫‪ .4‬خظة ًققُغّؽعًققُغخسققتجؽيىيُغوّيٓ ق غلققذخغخ‪ٙ‬سققتجؽيىغلؿ ق يدغلٍغخسققتجؽيىغيفغلٍغ‬
‫ّيؼغغؼقغّىخؼغغخبـتيزغخ‪ ٛ‬إلّ‪.‬‬
‫‪ .5‬تىجريغؼفيخغت عًؽٌغؼاي زغظعظإلودغخظبًًُٔغ يىزغد ىخكغخني ىسُ‪.‬‬
‫‪ .6‬ؼإلخّيَغخظحإلوسغخظحإل يُ‪.‬‬
‫‪ .7‬ؼإليإلغخظايظؤغؼقغ وىهغخظترعً ٍغشؽتعزٍغإىلغجإل غج يػغـظًك‪.‬‬
‫‪ .8‬وىغخني عؾغ‪ٙ‬غيرىؿغّعِغخظت عًؾغوخظتعرأغخنيبيطإل‪،‬غوإغيغ وىهغلقىغتفظقًؾغخظ ؽعًقُغ‬
‫خظت عًؽًُغظعت‪ٚ‬ؼًذ‪.‬‬
‫‪ .9‬إششياغىوحغخظتحيٗػغوخنيإلحغوخظتظىيز‪.‬‬

‫‪1‬غ)غغخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪،‬ؾغؾ‪190- 189:‬غ‪ .‬غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪226‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪ .10‬ققإلوزغؼحققيلًؾغخسققتؽإلخىيُغخظت عققًؾ‪،‬غوإظزخؼًققُغخظت عققًؾ‪،‬غوقققىغخ‪ٛ‬ؼًققُ‪،‬غوت عققًؾغ‬


‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫خظصبقققيى‪،‬غوخظت عقققًؾغوخظقققت عؾغخب قق خًّيك‪،‬غوخظقققت عؾغّققققغطإليقققزغخظ ؽقققغغخنيبيطقققإلغ‬


‫خ شىض‪،‬غوخظت عًؾغخنيربؼر‪.‬‬
‫‪ .11‬خستفي غخظة ًُغإىلغّعؾغخظفحصغخؿ يح‪.‬‬
‫‪ .12‬خىتبيطغخظت عؾغ يؿًيَغخظ ؽعًُغوت‪ٚ‬طٌغؼحمىؿغخظ عؾغظع عؾ‪.‬‬
‫‪ .13‬لػبشتغخظة ًُغؼتغإطإلخدغخظ وظُ‪.‬‬
‫مىىغؼحمىؿغخظة ًُغخظ وظًُغلوغخظة ًُغؼقغلدغغخظتحيلؾغوخظش‪ٚ‬ؿغخظ قينيٌغولقىغ‬ ‫‪.14‬‬
‫ؼحمىؿغتتذقيوزغغ قنغخظة ًقُغخنيحقيلًؾغخظرىؼًقُغخظـقًرُغظتفظقٕغخ‪ٛ‬دًقيػغخؾ يق َغ‬
‫ؿؽقغفتؽعغلوسعغلىغخجملتؽعغخظ ينيٌ‪.‬‬
‫‪ .15‬خسققتش خخغ ققضغخظققفظؾغخظت عًؽًققُغخظققيتغتتشعققغغؼقققغـظققيؿغخظحؼققىػغخظترعًق ٍغ‬
‫شفظققيؿغخظت عققًؾغ ينيإلخسققعُغوخظت عققًؾغ ققيظإلخ يىغلوغخظتعحزيققىك‪،‬غوخظققت عؾغّقققغ ق ‪،‬غ‬
‫وخظت عًؾغخنيحتىح‪،‬غوخظت عؾغخبظصةوـٌ‪.‬‬
‫مققىىغؼحمققىؿغخ‪ٙ‬لتؽققيؿغعًققيَغخظاحققغغخؿيؿققإلَغ ق ‪ٙ‬غؼقققغخ‪ٙ‬لتؽققيؿغ إّ ق خ هغ‬ ‫‪.16‬‬
‫ظعشًيَغخنيشتربعًُ‪،‬غج عِغخظاحغغلكغي ًعغطحىظتنغثؾغي ًعغجقةَغخظإلدىظقُغسقأغ‬
‫يؼغغإظًمي‪.‬‬
‫‪ .17‬لػبحغخظت عًؾغخلتؽيؼيًغذىؼًقيًغوظقًصغؼشق٘وظًُغسصىؼًقُغجرقك‪،‬غولػقبحغؼققغ‬
‫خنيرظىدغلكغيظيىطغخظراياغخـيؾغؼظيىشُغج يظُغيفغخـ ؼيتغخظت عًؽًُ‪.‬‬
‫ظر غ مإلتغيفغلذخغخظرإلكغفؽىُّغؼقغخظحعشحيتغوخظفظإلييتغخظة ىيُغخني يػقإلَغ‬
‫خظيتغشيـتغى غج غغّعِغجصإلغخظفظإلييتغيفغخظرقإلوكغخظشقي رُ‪،‬غؼقعغلكغ قضغلقذهغ‬
‫خظفظإلييتغوؽغغلمسيْغـظإلييتغسي رُغإ‪ٙ‬غلكٓغـظإلتميغديْتغكتعحُغيفغشقجريغؼققغ‬
‫خظرـيييغخظيتغتت عزغ يظة ًُ‪،‬غوؼقغلذهغخظفظإلييتغوخظحعشحيتغخظة ىيُ‪ :‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪227‬‬

‫أَالً‪ :‬الفلسفٕ الربامجاتّٕ‪:‬‬


‫لٌغخظحعشحُغخظ ؽعًُغخ‪ٛ‬ؼإليصًُغخظيتغ مإلتغّعقِغيق غث‪ٚ‬ثقُغؼققغلّق‪ٚ‬ؿغخظحصقإلغ‬
‫خ‪ٛ‬ؼريشقققٌ‪،‬غلقققؾ‪:‬غتظقققيىظزغ ريسقققٌغ(غ‪،)1914- 1830‬غووظقققًؾغدقققًؽصغ(‪- 1842‬‬
‫‪،)1910‬غودىكغ يىٍغ(‪.)1952- 1859‬غوذ غمحقغغظقىخْغلقذهغخظحعشقحُغؼققغ ق لؾغ‬
‫شغغؼقغوظًيؿغشعبيتإليض‪،‬غودىكغتظقييع ز‪،‬غودقىىزغشقيـتص‪.‬غوذق غشقيكغ ريسقٌغ‬
‫لوػغؼَقِغخست ؽغغشعؽُغ( إلخليتًُ)غسفُغ‪1778‬غيفغؼريظُغشتبميغ فىخك‪:‬غ((غشًقخغ‬
‫ـىؿققحغلجصيىـققيغ))‪،‬غوخ‪ٙ‬سققؾغؼظققتزغؼقققغخظصعؽققُغخببإليرًققُغ( إلغخلققي)غوؼ فيلقققيغ‬
‫(خظ ؽقغ)‪.‬غوذق غلطعققزغّعققِغلقذهغخظحعشققحُغلظرققياغّق َ‪،‬غؼجقغ‪:‬غخظفح ًققُغ‪ٛ‬ـمققيغتققإلّغلكغ‬
‫خ‪ّٛ‬ؽققيػغخظققيتغيرققىؿغ مققيغخظحققإل غتشققتؽ غذًؽتمققيغؼقققغـح ًتمققيغظققنغوظعؽذتؽققع‪،‬غوشققيكغ‬
‫ريسققٌغسإليؼ قيًغّعققِغتابًققزغؼفققيلرغخظبشققحغخظ عؽققٌغّعققِغخظققتحصريغخظحعشققحٌ‪،‬غ‬
‫جققيظحصإلَغت ق غػققىخ يًغؼتققِغشيـققتغخظفتققيٓرغخنيةتبققُغّعًمققيغـيج ققُغؼحً ق َغيفغسًققيَغ‬
‫خبـشيك‪،‬غوإ‪ٙ‬غودقؤغخّتبيىلقيغ يطعقُ‪،‬غلوغبقريغذختغؼ فقِغي قىػغّعًقن‪،‬غوّعقِغذظقضغ‬
‫جإكغخ‪ٛ‬طًيْغؼصؾغ رًؽُغخظةيييتغخظيتغؼررمي‪،‬غومبر خىغخظفحعغخظذٍغػعبنغظعحإل غ‬
‫وظعؽذتؽعغوخ‪ّٛ‬ؽيػغخظيتغترىؿغ ميغ‪ٙ‬تصقىكغدقيغللؽًقُغإ‪ٙ‬غ رق ىغؼقيغيفقترغّفمقيغؼققغ‬
‫ظذَغولمل‪.‬غوشغغجصقإلَغ‪ٙ‬غتتشقىػغّفق غػقيسبميغإىلغسقعىطغّؽعقٌغيفغ ـًقيغخظىخذقعغ‬
‫جمٌغ يطعُ‪،‬غوؼجغغلذخغيريػغيفغخني تر خت(‪ .)1‬غ‬

‫مبادئ الفلسفٕ الربامجاتّٕ‪:‬‬


‫– تإلّغخظربخليتًُغلكغخبـشيكغشيٓقغطبً ٌغي ًعغيفغ ًُٔغخدتؽيًُّغو ًىظىدًُغ‬
‫ويشتذًؤ غإىل غخنيجريخت غخظبًىظىدًُ غوخ‪ٙ‬دتؽيًُّ غولٌ غتإلجض غشىك غخبـشيكغ‬
‫شيٓفيًغىوسًيً‪ .‬غ‬
‫– ت٘ؼق غ رك غظإلـشيك غطبً ُ غقيي َ غجمى غ‪ ٙ‬غ ري غو‪ ٙ‬غطإل غ حاإلتن غوإغي غظ ينغ‬
‫خ‪ٙ‬ست خ غلكغيصىكغلذخغوذخطغويتىذخغذظضغّعِغـىاغخظة ًُغخظيتغتتيحغظنغودذخغ‬
‫تإلشزغخظربخليتًُ غّعِغخنيت عؾغوت هغخ ىىغخ‪ٛ‬سيسٌغيفغ فيْغخنيفمرغوتفحًذه‪،‬غ‬
‫و‪ٛ‬كغخنيت عؾغقىىغخظ ؽعًُغخظت عًؽًُغجيظربخليتًُ غتإلجضغخظتش ي غخظشي زغظعؽي َغ‬

‫‪1‬غ)غغخظ ؽييإلَ‪،‬غؼإلدعغسي ز‪،‬غؾغؾ‪:‬غ‪.193- 192‬غغ غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪228‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫خظ عؽًُ‪،‬غوتإلجضغخظتتاًكغظع ؽعًُغخظت عًؽًُغوؼإلخسعميغمميغه عميغت غتفظًؾغ‬


‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫خظ ؽعًُغخظة ىيُغؼىخ خًغوجؼى‪ًٙ‬غو ىوس ًيغويؼغغخنيت عؾغإىلغقتىّغخنيي َغخظت عًؽًُ‪،‬غ‬


‫وؼق غ ‪ٚ‬ػ غ ربختن غخؾ ي َ غخظريٓؽُ غّعِ غ ربختن غخظشي رُ غوشذظض غؼق غ ‪ٚ‬ػغ‬
‫فؽىُّغؼقغخظتحيّ‪ٚ‬تغؼعغخظبًُٔ‪.‬‬
‫– خني إلجُ غّؽعًُ غتحيّغ غ أ غخبـشيك غو ًٔتن‪ ،‬غجيبـشيك غ‪ ٙ‬غيرتؼإل غّعِ غفإل غ‬
‫خستربيػغخني إلجُ‪،‬غ غغإـنغيؼف ميغوخؿرًرُغجًؽيغىؽغخبـشيكغظًشتغؼشترعُغ‬
‫ّقغخ‪ٛ‬جصيىغخظيتغيرةسميغ رؼ غتحشريليغوخؿرًرُغـشبًُغوذي عُغظعتةًريغوتإلّغ‬
‫لكغخظاإليرُغخظشعًؽُغلٌغلسعؾغولجـغغطإليرُغ‪ ٙ‬تًيىغخ‪ٛ‬جصيى‪.‬‬
‫– وت٘ش غخـربَغخظذختًُغظعحإل غشىسًعُغظع يملغخـيىدٌ‪،‬غغوشذظضغخظت يؼغغؼ نغ‬
‫وتإلّغلكغؼحمىؿغخظؼ سغياي زغؼحمىؿغخظفذيحغوخظحيّعًُغتاي زغخنيفح ُغجصغغؼيغ‬
‫ورزغجيٓ َغّؽعًُغويرى غإىلغؼرًزغلل خدغخظحإل غي غػي ذيًغوػشًشيًغوشغغ‬
‫غذظضغّؽعًُغت عؾغوخشتشياغؼقغ ‪ٚ‬ػغتيىىنغخؿـيىٍغوتإلخثنغ‬ ‫ؼيغو خغظنغ‬
‫وثريجتن غؼق غ ‪ٚ‬ػ غّؽعًُ غخظت عًؾ غخنيرؼى َ غخظيت غتتؾ غـظيؼًيً غ خ غ غخني ىسُ غلوغ‬
‫اإلس غبري غـظيؼًُ غشيظت إلض غ‪ٛ‬دمزَ غخبّ‪ٚ‬ؿ غخنيتفىُّ غوخنيتيسخ غوخني يىضغ‬
‫وخ‪ٛ‬سحيى غإذك غخبـشيك غ‪ ٙ‬غميصق غّ ه غقصىؼيً غعتؽًُ غ ًىظىدًُ غجيظت عؾغ‬
‫وخظذشيْ غوخظتحصري‪ ،‬غ غوشغ غؼي غيشؽِ غ يظ ؽعًيت غخني إلجًُ غتؼفع غؼق غؼ٘ثإلختغ‬
‫ؼ ىوسُغوؼرؼى َغ يىزغخظحإل غوخظبًُٔغوخظة ًُغتحإلزغلجإلخ ًخ غؼتؽًزيقغ يظـإلوىَغ‬
‫ولكغخجتريىغخظبًُٔغإىلغلذهغخنيؽًزختغت٘ ٍغ يظـإلوىَغإىلغخظتتعخ‪.‬‬
‫– غخظة ًُغلٌغخؿًيَغوظًشتغإّ خ غظعشًيَغجيظة ًُغخظشعًؽُغلٌغتعضغخظيتغؼرزغ‬
‫خظفؽى غخنيتصيؼغ غظإلـشيك غوترىؿ غّعِ غسعشعُ غؼق غخـربخت غوت٘ش غخ‪ٛ‬لؽًُغ‬
‫خظة ىيُ غظع ؽغ غوخنيؽيىسُ‪ ،‬غولك غتصىك غخني ىسُ غفتؽ يً غػةريخً غشيجملتؽعغ‬
‫خظصبري غ‪ ،‬غوؼق غلذخ غجإك غؼق غخظ شري غد خً غخظفظإل غإىل غخني ىسُ غّعِ غلـمي غـشتُغ‬
‫طبز غخ‪ٛ‬ػغ غؼق غخؿًيَ غ‪ٛ‬ـمي غؼ٘سشُ غت عًؽًُ غؼؼاف ُ غقحىجُ غ ينيتيطإلغ‬
‫وخظرًى غوكتعحُغّؽيغتؼي جنغيفغخؿًيَغ ؼحُغّيؼُ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪229‬‬
‫– خستب ت غخظربخليتًُ غخظاإلس غخظظصعًُ غيف غخظت ىيص غوخّتؽ ت غّعِ غؼًىػغ‬
‫خ‪ٛ‬طحيػغو ربختمؾغوإثيىَغؼًىػغد ي َغو ربختغلشجإلغتفىّيًغؼعغخظترشً غّعِغ‬
‫خظحإل يُغ أغخ‪ٛ‬طحيػغوخّتؽ تغطإليرُغخظفظيط‪.‬‬
‫– خ‪ٙ‬لتؽيؿغ يظايظؤغؼقغخظفىخسٌغخؾشؽًُغوخظ رعًُغوخـعرًُغوخ‪ٙ‬دتؽيًُّغوخظ ؽغغ‬
‫ّعِ غتىجري غشغ غخظحإلؾ غخنيؽصفُ غخظيت غتظبع غسيديت غخظايظؤ غومتصفن غؼقغ‬
‫خظت بريغّقغذختنغوترشً غسإليُغخنيت عؾغيفغخؽيذغخظرإلخىختغ ظركغؼيغيت عؽنغوخظذٍغ‬
‫لىغؿإلوىٍغظفؽىغخظذشيْغغىخًغسإلخًغشيؼ‪.ًٚ‬‬
‫– يتؽجغ غ وى غخني عؾ غخظربخليتٌ غيف غخظفؼح غوخ‪ٙ‬ستظيىَ غوتفظًؾ غ إلود غخـربَغ‬
‫وخبؼصيـيت غخظيت غتشيّ غّعِ غت عؾ غخظحإل ‪ ،‬غ غولذخ غي مل غإلؽيػ غخظصجري غؼقغ‬
‫طيذيت غخني عؾ غوإؼصيـيتن غ‪ٛ‬ـن غّفؼإل غجيّغ غيف غخظ ؽعًُ غخظت عًؽًُ غممي غيصشؤغ‬
‫خظ ؽعًُغخظة ىيُغذ ىَغّعِغ فيْغخنيت عؾغوت عًؽن‪ .‬غ‬
‫فزَض االجتاٍ الربامجاتْ‪:‬‬
‫يرىؿغخ‪ٙ‬ػيهغخظربخليتٌغّعِغّ َغجإلوضغلسيسًُغلٌ(‪ :)1‬غ‬
‫‪ٙ .1‬يىد ق غيفغلققذخغخظ ققيملغسرًرققُغثي تققُغ‪ٙ‬تققتةري‪،‬غوشققغغطققٌْغيفغسيظققُغتةققريغ‬
‫ؼشتؽإلَ‪ .‬غ‬
‫‪ .2‬خ‪ٛ‬جصققيىغتصتشققؤغؼ فيلققيغؼقققغ قق‪ٚ‬ػغخ‪ٛ‬طققًيْغخظققيتغتإلؼققزغدققيغيفغخظىخذققع‪،‬غ‬
‫وظصٌغنتربغلٍغجصإلَغجإكغّعًفيغلكغــ ميغيفغ ىترُغػإل ُ‪ .‬غ‬
‫‪ .3‬خظاإليرُغخظ ؽعًُغلٌغلسعؾغولجـغغطإليرُغ‪ ٙ‬تبيىغخ‪ٛ‬جصيى‪ .‬غ‬
‫‪ .4‬خؾيـؤغخ‪ٙ‬دتؽيٌّغؼقغخؿًيَغديـؤغؼمؾغ يظفشبُغظعحإل ‪ .‬غ‬
‫‪ .5‬خظ عؾغوخنيفح ُغلؽيغؼرًيضغخؿصؾغخظىسً ‪ .‬غ‬
‫‪ .6‬إكغخؿزغ نغودى غذختٌغ غغلىغػحُغتعشزغ قيؿصؾ‪،‬غجقيؿصؾغذق غيتؼقخغ‬
‫غخظتذإل ُغ رـنغسزغوظصفنغذبغغذظضغملغيصقغسريًغلوغ يط‪ .ًٚ‬غ‬
‫‪ .7‬خبميققيكغ ىسققغ َغخظظتؼققًُغخبـشققيـًُغو ققيسةخؿغخغبـشققيكغو رًؽققُغخظققذشيْغ‬
‫خظبظإلٍغيفغإػ‪ٚ‬حغخجملتؽعغوتر ؼن‪ .‬غ‬
‫‪ .8‬خظت يوكغ أغخظبًتغوخني ىسُ‪،‬غ يّتبيىغلكغخظة ًُغّؽعًُغخدتؽيًُّ‪.‬‬

‫‪1‬غ)غغخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪،‬ؾ‪:‬غ‪ .194‬غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪230‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫أيداف فلسفٌ الرتبّٕ الربامجاتّٕ‪:‬‬


‫تتش غلل خدغجعشحُغخظة ًُغخظربخليتًُغيفغخ‪ٝ‬تٌ(‪:)1‬‬
‫– خظ ؽغغّعِغتفىيعغخظت عًؾغوخظ ّىَغإىلغتىجريغ ًيىختغوخس ُغإؼيؿغخنيقت عؽأغؼققغ ق‪ٚ‬ػغ‬
‫تىجريغلـشيسغؼتفىُّغؼقغخظت عًؾ‪.‬‬
‫– ؼإليققإلغّرققىػغخنيققت عؽأغوخني عؽققأغؼقققغ ققيلإلهغخظتشققًرغخظققذلملغوخظتؼققعؤغيفغخظققإللٍغ‬
‫وػيوزغخ‪ٛ‬جصيىغخظترعً يُغوخنيتتعحُغوبريغخظفيج ُ‪..‬‬
‫– خنيشيّ َغّعِغتىدًنغذإلخىختغخظ يؼعأغيفغخني٘سشُغخظة ىيقُغؼققغ ق‪ٚ‬ػغسحقزلؾغّعقِغ‬
‫خظإل كغ أغخؾيـؤغخظحصإلٍغوخظ ؽعٌ‪.‬‬
‫– تظقققذًعغخظ قققيؼعأغيفغخؿرقققغغخظة قققىٍغّعقققِغخبسقققميؿغخؾقققي غيفغعقققحغخنيظقققص‪ٚ‬تغ‬
‫خ‪ٙ‬دتؽيًُّغوتحشريليغؼقغؼفظىىغتإل ىٍ‪.‬‬
‫– للؽًُغخظتحيّغغوخظةخ كغ أغخـربختغ‪ٙ‬كغخـربَغخظحيّعُغت تؽ غّعِغسي رتميغوتتقرثإلغ‬
‫ميغوت٘ثإلغيفغخـربختغخظ‪ٚ‬سرُ‪.‬‬
‫– خظترشً ق غّعققِغل ‪ٚ‬ذًققُغؼمفققنغخظت عققًؾغوتتىذققعغؼقققغخني عققؾغإكغ‪ٙ‬غوذققؤغ ربتققنغّقققغ‬
‫خنيت عؽأ‪.‬غوخكغ‪ٙ‬غير ؼميغ اإليرنغوخس َ‪.‬غوخكغ‪ٙ‬غميفعغطعبتنغؼققغخظت قبريغّققغ قربختمؾغ‬
‫ققغغيتىدققؤغّعًققنغإكغيظققذمؾغّعققِغخظت ققبريغّؽققيغهققىػغغققىخطإللؾغوخكغيققىغجققإلغدققؾغ‬
‫خظظإلدغخنيفيسؤغظتر يُغلذهغخنيمؽُ‪.‬‬
‫– تفؽًُغخظىٌّغخ‪ٙ‬دتؽيٌّغوخكغتحيّغغخظحإل غؼعغلذخغخظىٌّغخظاإليقزغخظىسًق غظعتذ يق غ‬
‫وخظتاىيإلغخ‪ٙ‬دتؽيٌّ‪.‬‬

‫االنتكادات اليت َجًت إىل الفلسفٕ الربامجاتّٕ‪:‬‬


‫‪ٙ‬تشققعؾغلٍغـظإليققُغؼقققغخ‪ٙ‬ـترققي خت‪،‬غوؼقققغللققؾغخ‪ٙ‬ـترققي ختغخظققيتغودمققتغإىلغ‬
‫خظحعشحُغخظربخليتًُ(‪:)2‬غغ غ‬
‫‪ .1‬تإلشزغخظربخليتًُغ ّعقِغخنيقت عؾغوت ق هغخ قىىغخ‪ٛ‬سقيضغيفغ فقيْغخنيقفمرغوتفحًقذهغ‬
‫وتإلجضغخ‪ٙ‬ػيليتغخظة ىيُغخظترعً يُغخظيتغخؽقذتغخنيقي َغخظ ىخسقًُغققغىىخًغدقغيغ‬

‫‪1‬غ)غغ ؼىذققققققققققققققعغطققققققققققققققبصُغديؼ ققققققققققققققُغ ي ققققققققققققققغ‪،‬غشعًققققققققققققققُغخظة ًققققققققققققققُغخ‪ٛ‬سيسققققققققققققققًُ‪،‬ؼتىجإلغّعققققققققققققققِغخظققققققققققققققإلخ ك‪:‬غ‬


‫‪ .http://www.uobabylon.edu.iq/uobcoleges/action_lect.aspx?fid=11&depid=6&lcid=12006‬غ‬
‫‪2‬غ)غغخنيإلدعغخسي زغـحشن‪ .‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪231‬‬
‫يفغ فققققيْغخنيققققفمرغوتفحًققققذهغ‪،‬غو‪ٛ‬كغخنيققققت عؾغقققققىىغخظ ؽعًققققُغخظت عًؽًققققُغوتققققإلجضغ‬
‫خظربخليتًقققُغخظتش يق ق غخظشقققي زغظعؽقققي َغخظ عؽًقققُغوتقققإلجضغخظتغتاقققًكغظع ؽعًقققُغ‬
‫خظت عًؽًققُغوؼإلخسعققمي‪،‬غممققيغه عققمغيغتبت قق غّقققغتفظققًؾغخظ ؽعًققُغخظة غىيققُغؼققىخ غ‬
‫وجؼى‪.ًٙ‬‬
‫‪ .2‬ت٘ش غخـربَغخظذختًُغظعحإل غ ىػحميغوسًعُغني إلجُغخظ يملغخـيىدٌغوخظت يؼغغ‬
‫ؼ ن‪،‬غوتإلّغلكغؼحمىؿغخظؼ سغياي زغؼحمىؿغخظفذيحغوخظحيّعًُغتاقي زغخنيفح قُغ‬
‫جصققغغؼققيغورققزغجيٓقق َغّؽعًققُغويرققى غإىلغؼرًققزغللقق خدغخظحققإل غػققي ذ ًيغ‬
‫وػشًشيً‪.‬‬
‫‪ .3‬غلـمقققيغت٘شق ق غخظفؽقققىغخظتعرقققيٌٓغظعحقققإل غعصقققؾغخظ ىخؼقققغغخظىىخثًقققُغخؿتؽًقققُغ‬
‫وخظبًىظىدًقققُغوتفظقققإلغإىلغللؽًقققُغخظةخشق قؾغغخظصؽقققٌغظعتقققربختغخظحإل يقققُغيفغ‬
‫تصقققىيقغخظظتؼقققًُ‪.‬غوّعقققِغلقققذخغخ‪ٛ‬سقققيضغتت يؼقققغغؼقققعغخظة ًقققُغ ي‪ٙ‬ـترقققيْغ‬
‫خ‪ٙ‬دتؽققيٌّغوخظتىزيققعغوجر قيًغظر ق ىختغخ‪ٛ‬جققإلخ غخظابً ًققُ‪،‬غو‪ٙ‬غسققًؽيغخظققذشيْ‪.‬غ‬
‫وّعًققققنغ‪ٙ‬غميصقققققغ فققققيْغخظظتؼققققًُغخنيتصيؼعققققُغعصققققؾغإبحيدققققيغظعققققةخخغ‬
‫خؿـقققيىٍغوخظ ىخؼقققغغخ‪ٙ‬دتؽيًّقققُغوخظ ىخؼقققغغخ‪ ٛ‬قققإلّغتققق٘ غٍغلثقققإلخًغيفغ فقققيْغ‬
‫طتؼققًُغخبـشققيكغولققذخغيفققيذضغؼفاققزغخظ عققؾغ‪،‬غويقق٘ ٍغ ققينيت عؾغإىلغتظققتتغ‬
‫خػيليتن‪.‬‬
‫‪ٙ .4‬غتترً غخظة ًُغخظربخليتًُغمب ييريغىوسًُغجعًصغيفغىليميغودى غسي زغظعرًؾغ‬
‫وخني ققييريغخظإلوسًققُغ‪،‬غوظصفمققيغتفظققرغيفغلثفققيْغخظرًققيؿغ يظتذققيىاغخظفيدشققُغ‪،‬غ‬
‫وتتىظ غيفغلثفيْغسغغخنيظص‪ٚ‬تغخنيتفىُّ‪.‬غوتإلّغليـيًغلكغخـربَغخظذختًُغظعحإل غ‬
‫وخظفذققيحغخظحققإل ٍغلؽققيغخ‪ٛ‬سققيضغظ‪ ٜ‬قق‪ٚ‬سغ‪،‬غوظققًصغتققإلخشؾغخظققةخخغخظجرققييفغ‬
‫ظإلـشققيـًُغ‪،‬غلوغنيؼققعشُغخجملتؽققعغوذًؽتققنغ‪،‬غجمققٌغ ققذظضغتغ٘شقق غخظتفققيجصغ‪،‬غ‬
‫وتفؽٌغخظحإل يُغوخظفذيحغخظحإل ٍغوخنيفح ُغوخظبريْغظ‪ٜ‬ذىّ‪.‬‬
‫‪ .5‬و‪ٛ‬كغخظفظإليققُغخظربخليتًققُغتإلشققزغّعققِغخؾيـققؤغخظ ؽعققٌغظ ؽعًققُغخظت عققًؾغجققإكغ‬
‫ـظققيطغخنيققت عؾغوجيّعًتققنغيفغخظفظققيطغوخنيظققإلوّيتغوخظىسق ختغخظققيتغ اامققيغ‬
‫خنيققت عؾغويفحققذليغجمققٌغ ققذظضغتر ؼققنغظعؽ إلجققُغ ق ‪ًٙ‬غؼقققغلكغترق ؿغخني إلجققُغظققن‪.‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪232‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ولذخغسً٘ ٍغإىلغؼاًؾغخظتفظًؾغخنيفارٌغظعؽي َغخظ عؽًُغ‪،‬غجـق‪ًٚ‬غّققغلـمقيغ‬


‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫‪ٙ‬غتر ؿغظعت‪ٚ‬ؼًذغإ‪ٙ‬غخني عىؼيتغخؾزًُٓغوخظشقاشًُغذختغخدق دغخظفح قٌغممقيغ‬


‫ي٘ ٍغإىلغؿ خغخنيشتىّغخظ عؽٌغظعت‪ٚ‬ؼًذ‪.‬‬
‫‪ .6‬يتؽجغغ وىغخني عؾغخظربخليتٌغيفغخظفؼقحغوخ‪ٙ‬ستظقيىَغوتفظقًؾغ قإلودغخـقربَغ‬
‫وخبؼصيـيتغخظيتغتشيّ غّعِغت عقؾغخظحقإل ‪.‬غولقذخغي قملغإلؽقيػغخظصقجريغؼققغ‬
‫طيذيتغخني عؾغوإؼصيـيتنغوإ خّيتنغ‪ٛ‬ـقنغّفؼقإلغغجيّقغغيفغخظ ؽعًقُغخظت عًؽًقُغ‬
‫مميغيصشؤغخظ ؽعًُغخظة ىيُغذ ىَغّعِغ فيْغخنيت عؾغوت عًؽن‪.‬‬
‫‪ .7‬غإكغلققذهغخظفظإليققُغؼققيغلققٌغإ‪ٙ‬غت ققبريغّقققغوخذققعغخجملتؽققعغخ‪ٛ‬ؼإليصققٌغوتاققىىهغ‬
‫خ‪ٙ‬ذتؼي ٍغوخ‪ٙ‬دتؽيٌّغيفغتاقىىهغخظ عؽقٌغوتر ؼقنغخظؼقفيٌّغ‪،‬غولقٌغققىىغ‬
‫خظرققًؾغخؿـققيىيُغوخ‪ٙ‬دتؽيًّققُغخظققيتغت٘ش ق غخظققإل حغوخغظفذققيحغ‪،‬غوغققىغخظققإلوحغ‬
‫خظحإل يققُغوخظفزّققُغخظ عؽًققُغوخظىخذ ًققُغوخظفح ًققُغؼ ققربَغّقققغخز لققيىغخظإللمسيظًققُغ‬
‫وذىَغخظربدىخزيُ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪233‬‬

‫جُى دُِٓ (‪:)2083- 2780‬‬


‫يُ قق ق ُّغدققققىكغ يققققىٍغؼقققققغل ققققإلزغممجعققققٌغ‬
‫وؼ٘سشقققققققققٌغخؿإلشقققققققققُغلوغخظحعشقققققققققحُغ‬
‫خظربخليتٌ‪.‬غ غ‬
‫ـققيػغ" يققىٍغ"طققمإلَغجيٓرققُغشحًعشققىدغ‬
‫ؼحصقققإلغوشؽؼقققعحغتإل قققىٍغشقققبريغ‪ٙ‬غيفغ‬
‫خظى‪ٙ‬يققققيتغخنيتشقق ق َغوسقق ق لي‪،‬غوظصقققققغيفغ‬
‫لًقققعغلمقققيْغخظ قققيمل‪.‬غوذق ق غ ج قققتغلقققذهغ‬
‫خظظققققمإلَغشققققجريخغؼقققققغخظبعقق ق خكغخنيتر ؼققققُغ‬
‫ظ ّىتنغظًشيؿإلغيفغديؼ يتميغوظًشيّ ليغ‬
‫يفغتفظًؾغت عًؽمي‪.‬غج ّتنغؼقج‪ٚ‬غخظًي قيكغيفغ‬
‫ّقققيؿغ‪1919‬غظًشيؿقققإلغيفغخظحعشقققحُغيفغ"ديؼ قققُغطىشًقققىغخنيعصًقققُ"غو ّتقققنغخظؼقققأغ‬
‫ظًشيؿإلغيفغديؼ ُغ صأغني َغسفتأ‪،‬غشؽيغ ّتنغخؿصىؼقُغخظةشًقُغظًشقيّ ليغ‬
‫ّعِغتفظًؾغت عًؽمي‪.‬غوذ غ غغ يىٍغيفغـظيطغّعؽٌغ خٓؤغستِغتىيفغّيؿغ‪ .)1(1952‬غ‬
‫وؼققققغل قققإلزغلّؽيظقققنغيفغخنيًق ق خكغخظة قققىٍغإـظقققيٗهغني ىسقققتنغخظفؽىذدًقققُغيفغؼ يفقققُغ‬
‫طًصيبىغسفُغ‪،1896‬غوذ غخؽذغ يىٍغؼقغلذهغخني ىسُغخ‪ ٙ‬ت خًُٓغخظفؽىذدًُغسر‪ٚ‬غ‬
‫ظتذإل ققُغـظإلييتققنغوآىخٓققنغخظتر ؼًققُغيفغخظة ًققُ‪.‬غويفغسققفُغ‪1902‬غؿققؽتغلققذهغخني ىسققُغ‬
‫ظصعًُغخظة ًُغظيؼ ُغطًصيبىغظتصىكغؼ ىسُغتابًرًُغػإليبًُغدي‪ .‬غ‬
‫غوذ ق غسققيوػغ يققىٍغلكغيرققًؾغ ققإلخؼرغلققذهغخني ىسققُغوإ خىتمققيغّعققِغؼبققي ٖغخظحعشققحُغ‬
‫خظربخليتًُغخظيتغؼقغ ًفميغودقىاغخ‪ٙ‬تغؼقيػغوخظت قيوكغ قأغخني ىسقُغوخظبًقت‪،‬غوودقىاغ‬
‫ختؼيػغ ربختغخظت‪ٚ‬ؼًذغيفغخني ىسُغوإ خىتميغّعقِغؼبقي ٖغخظحعشقحُغخظربخليتًق غُغخظقيتغ‬
‫ؼقققغ ًفمققيغودققىاغختؼققيػغ ققربختغخظت‪ٚ‬ؼًققذغيفغغخني ىسققُغغققربتمؾغ ققيىزغخني ىسققُغ‪،‬غ‬
‫وودققىاغد ققغغخ‪ٛ‬طحققيػغيت عؽققىكغّقققغطإليققزغ ققربتمؾغوـظققيطمؾغخظققذختٌغ‪،‬غغوودققىاغ‬
‫خسةخؿغؼًىػغخظت‪ٚ‬ؼًذغوسيديتمؾغوسإليتمؾغيفغخظت بريغّقغلـحشقمؾ‪،‬غوودقىاغؼإلخّقيَغ‬
‫خظحققإلوسغخظحإل يققُغ ققأغخظت‪ٚ‬ؼًققذ‪،‬غوخّتبققيىغخظة ًققُغّؽعًققُغخدتؽيًّققُ‪،‬غوخظةشًققزغّعققِغ‬

‫‪1‬غ)غخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪ .‬غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪234‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫خظت يوكغ ق ‪ٙ‬غؼققغخظتفقيجص‪،‬غإىلغبقريغذظقضغؼققغخنيبقي ٖغخظقيتغشيـقتغؼابرقُغيفغلقذهغ‬


‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫خني ىسُغخظتذإليبًُ(‪ .)1‬غ‬


‫وذ غشيكغدذهغخني ىسُغلثإلغ يظتغيفغخظتؽمً غظعة ًُغخظتر ؼًُغخظيتغسي تغلؼإليصيغ‬
‫يفغخظفؼخغخ‪ٛ‬وػغؼقغخظرإلكغخظ ظإليق‪،‬غشؽيغشقيكغدقيغجـقغغشقبريغيفغإذفقياغخ‪ ٝ‬قيْغ‬
‫رلؽًُغخنيبي ٖغخظة ىيُغخظتر ؼًُغوإؼصيـًُغتابًرميغوذ غطذعغ يىٍغمب ىستنغلذهغ‬
‫إـظققيْغخظ يقق غؼقققغخنيقق خىضغخظتر ؼًققُغخـيػققُغيفغلؼصفققُغؼت قق َغؼقققغخظغى‪ٙ‬يققيتغ‬
‫خنيتش َ(‪ .)2‬غ‬
‫ثانّاً‪ :‬مذيب الدَام‪:‬‬
‫ـي ّغلػشياغلقذخغخنيبق لغ قيظى‪ْٙ‬غظعؽبقي ٖغخنياعرقُ‪،‬غؿق غإؿقيحغخظترق ؼًأغّعقِغ‬
‫خظتةريغوخؾ َ‪،‬غوذيػغلػشياغؼقذلؤغخغظق وخؿغّعقِغخظقإلبؾغؼققغخظترغعبقيتغخ‪ٙ‬دتؽيًّقُغ‬
‫خؾشقؽًُ‪،‬غجقإكغخظق وخؿغلشجقإلغوخذ ًققُغؼققغخظتةقًري‪،‬غولققىغليـقيًغؼإلبققىاغجًقنغلشجققإلغ‬
‫ؼفن‪،‬غج‪ٚ‬غطقٌْغيفغّقيملغؼتزخيق غغخظرعقزغوخظإليقؤغميصققغلكغيصقىكغلدق ّغؼققغثبقيتغ‬
‫خظةإلضغخظة ىٍ‪،‬غوخ‪ٙ‬سترإلخىغيفغخظشعىطغخظة ىٍ‪ .‬غ‬
‫وؼقغللؾغآىخْغؼذلؤغخظ وخؿغخظة ىيُ(‪ :)3‬غ‬
‫‪ .1‬لكغخظابً ُغخظبظإليُ ‪ّ-‬عِغخظإلبؾغؼقغخ قت‪ٚ‬دغخظبًٔقيتغ ‪-‬تظقغغشؽقيغلقٌغ‬
‫يفغشغغؼصيك‪،‬غوظذخغيفبةقٌغلكغتصقىكغخظة ًقُغلقٌغ ًفمقيغ يظفشقغبُغظصقغغ‬
‫إـشيك‪،‬غوذيظىخغ ركغل دغلٍغـظيؿغتإل ىٍغلقىغ ًفقنغيفغشقغغّؼقإلغويفغلٍغ‬
‫فتؽعغميصقغلكغيرىؿغؼجقغغلقذخغخظفظقيؿ‪،‬غل‪ٙ‬غغولقىغخ‪ٙ‬ىترقيْغ يبـشقيكغؼققغ‬
‫سًحغلىغإـشيك‪.‬‬
‫‪ .2‬ذيظىخغإكغخظ رغغلمسِغؼقغ ؼيٓؽغخبـشقيك‪،‬غوذقيظىخغهقؤغّعقِغخظبظقإلغلكغ‬
‫يت عؽىخغشًخغيجرحقىكغّرقىدؾغويشقًاإلوكغّعقِغخظظقمىختغ‪،‬غّفق ؼيغيحظقغغ‬
‫خظاحققغغيفغخظققت عؾ‪،‬غيفبةققٌغل‪ٙ‬غيشققيىاغخني عؽققىكغ إظرققيْغخظعققىؿغّعققِغ ًٔققُغبققريغ‬
‫ؼىختًُغلوّعِغسًيسغلس خخغسًصىظىدًُغبريغؼ‪ٓٚ‬ؽُ;غ غغؼقغوخدقؤغخني عقؾغ‬
‫لكغيتةعؤغّعِغلذهغخني ىذيتغّقغطإليقزغتفقيوػغّرعقٌغلسيسقيًغظعت عقًؾ‪،‬غ‪ ٙ‬ق غ‬
‫لكغيصىكغلىغ ًفنغ يظفشبُغؾؽًعغت‪ٚ‬ؼًذه‪،‬غوهؤغّعِغخني عؽقأغشقذظضغ‬

‫‪1‬غ)غخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪ .‬غ‬


‫‪2‬غ)غخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪ .‬غ‬
‫‪3‬غ)غخظ ؽييإلَ‪،‬غؼإلدعغسي ز‪،‬غؾ‪:‬غ‪ .200‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪235‬‬
‫ل‪ٙ‬غيتشيلعىخغّعِغلسيضغلكغخظاحغغظقغيتتعؽغؼققغتىتإلختقنغوي قربغّققغذختقنغ‬
‫خؿرًرًُغإ‪ٙ‬غّعِغلذخغخظفشى‪،‬غجق‪ٚ‬غهقىزغلكغيشقؽحغظعاحقغغلكغي قأغ ربتقنغ‬
‫خظة ىيُ‪،‬غجؽيغذ غيإلي هغلذخغخظاحغغذ غ‪ٙ‬غيصىكغؼيغيفبةٌغلكغيفيظن‪.‬‬
‫‪ .3‬إكٓغؼمؽُغخظة ًُغلٌغلكغتىػغغؼ إلجقُغخؿرًرقُ‪،‬غجغيظة ًقُغتتـقؽقغخظت عقًؾ‪،‬غ‬
‫وخظت عًؾغيتـقؽقغخني إلجقُ‪،‬غوخني إلجقُغلقٌغخؿرًرقُ‪،‬غوخؿرًرقُغلقٌغيفغشقغغ‬
‫ؼصققيك‪،‬غوؼقققغثققؾغيفبةققٌغلكغتصققىكغخظة ًققُغلققٌغيفغشققغغؼصققيكغ‪،‬غوّعققِغ‬
‫خظة ًقققُغلكغتشق ق ِغظتصًقققخغخظحقققإل غ يظ ق قيغملغشؽقققيغلقققى‪،‬غ قققغغ يؿرًرقققُ‪،‬غ‬
‫وخظتصًخغ يؿرًرُغلىغبييُغخظت عؾ‪.‬‬
‫‪ .4‬إكغخظة ًُغظًشتغترعً خًغظعشًيَ‪،‬غ غغإّ خ خًغدي‪.‬‬
‫‪ .5‬يفبةٌغلكغي عؾغخظايظؤغؼىؿقىّيتغلسيسقًُغؼ ًفقُغت إلجقنغ ر ق ييتغخظ قيمل‪،‬غ‬
‫و‪ٙ‬غيفبةققٌغلكغيققززغ ققنغيفغ ىخسققيتغتبق وغؼمؽققُغيفغسًفمققي‪،‬غو‪ٙ‬غلكغيشققؽحغظققنغ‬
‫ت عؾغؼيغهتذ نغيفغسقغؼ ًفُ‪.‬‬
‫‪ .6‬يفبةققٌغلكغي ق ىضغخظاقق‪ٚ‬اغخ‪ّٛ‬ؽققيػغخظصققربّغيفغخ‪ ٛ‬اغوخظحعشققحُغوخظتققيىي غ‬
‫وخظ عؾ‪،‬غولٌغخظيتغشظخغ ميغخظبظإلغ ‪ٚ‬ػغخظ ؼقىىغّققغلّظقؾغؼاقيقمؾغ‬
‫وإليزختمؾ‪.‬‬
‫ثالجاً‪ :‬مذيب التكدمّٕ‬
‫تفاعققزغلققذهغخظحعشققحُغؼقققغلكغخظققتةريغ‪ٙ‬خظجبققيتغلققىغدققىلإلغخظىخذققع‪،‬غو ققذظضغيققإلّغ‬
‫لػشياغلذهغخظفظإليُغلكٓغخظصىكغؼي َغ خٓؽُغخؿإلشُ‪،‬غولكغخظتةريغؼشتؽإلغوطيؼغ‪،‬غ‬
‫وشقققذظضغجقققإكغخؿرًرقققُغّفق ق لؾغتقققتةريغوخظرق قًغؾغـشقققبًُغ يظفشقققبُغظعزؼقققيكغوخنيصقققيكغ‬
‫وخظظإلود‪.‬غولكغخظة ًُغيفغـظإللؾغغ خٓؽيغؼيؿًُغمىغخظفؽقى‪،‬غوؼقيغّعقِغخنيقإل أغإ‪ٙ‬غلكغ‬
‫يصىـىخغؼشت يقغظت يغغطإلذمؾغوسًيسقيتمؾغيفغؿقىْغخني إلجقُغخؾ يق َغوخظقتةريختغ‬
‫خظبًًُٔغخؿتؽًُ‪،‬غو ذظضغجإكغخظة ًُغّف لؾغبييُغووسًعُغؼ يً‪،‬غجمقٌغبييقُغؼققغسًقحغ‬
‫إـميغتإلؼٌغإىلغخىتريْغخبـشيك‪.‬غولقٌغوسقًعُغؼققغسًقحغإـمقيغلسقعىاغظع ؽقغغّعقِغذظقضغ‬
‫خ‪ٙ‬ىترقيْ‪،‬غويفغ خ قغغـاققيسغخظة ًقُغيفبةقٌغل‪ٙ‬غيصققىكغخ‪ٙ‬ــقبيطغؼـقي خًغ‪ٙ‬لتؽيؼققيتغ‬
‫خظتعؽًذغخنيعؽىسُ‪،‬غ غغيفبةٌغلكغيفؽىغؼفميغلوغيةتؤغّعًمي(‪ .)1‬غ‬

‫‪1‬غ)غخظابًؤ‪،‬غؼإلدعغسي ز‪،‬غؾ‪:‬غ‪ .301‬غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪236‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫وخظتر ؼًُغشفظإليُغلوغخػيهغإغيغتشتؽ غتؼىىختميغؼقغـظإليُغ خىوكغيفغخظتاىى‪،‬غ‬


‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫سًحغتإلّغلكغسًيَغخبـشيكغؼ فيليغودى غسقعىطغوجيّعًقُ‪،‬غوظصقٌغتشقتؽإلغخؿًقيَ‪،‬غ‬


‫وخظحيّعًققُغوققؤغلكغتتىخجققزغؼققعغخظبًٔققُ‪،‬غ ؼىػ قيًغلكغلققذخغخظتىخجققزغيتاعققؤغتةققريخغيفغ‬
‫خظصيٓقغخؿٌغوخظبًُٔغؼ يً;غ‪ٛ‬كٓغلفيطغتحيّ‪ًٚ‬غؼشتؽإل ًخغ ًفمؽقي‪،‬غوذق ىَغخبـشقيكغّعقِغ‬
‫تةققًريغ ًٔتققنغوخظىسققكغخظقغذٍغي ققًعغجًققنغؼإلتباققُغمبشققتىّغخظإلذققٌغخظققذٍغوػققغغإظًققن‪.‬غ‬
‫وخـربَغلٌغخظيتغديغ وىليغخظح قيػغيفغؼ يق غخظىخذقع‪،‬غذظقضغلكغخظحقإل غ‪ٙ‬يشقتاًعغلكغ‬
‫ي إلدغطًٔيًغؼقغ يىزغـايسغ ربتن;غمميغي٘ش غلكغخ‪ٛ‬ؼىىغخنيت عرقُغ يظابً قُغخظفميًٓقُغ‬
‫لوغخنياعرُغظإلـشيكغوخظصىكغ‪ٙ‬ميصقغسعميغلوغخبدي ُغّفمي;غ‪ٛ‬ـميغتشقؽىغجقىسغ قربَغ‬
‫خظحإل ‪.‬غ غ‬
‫وؼقغزّؽيْغخؿإلشُغخظتر ؼًُغدىكغ يىٍ‪،‬غوشعبيتإلط‪،‬غووظًؾغستيـعٌ‪،‬غوخىتشتغ‬
‫ييعز‪،‬غودذهغخؿإلشُغلثإلليغيفغشغغؼقغلؼإليصيغوبريليغؼقغ رياغخظ يملغ ؼىػقيًغ‬
‫يفغخظحةَغؼقغ‪ .)1(1950- 1910‬غ‬

‫رابعاً‪ :‬مذيب األساسّات‪:‬‬


‫‪ٙ‬يققإلتبكغؼققذلؤغخ‪ٛ‬سيسققًيتغخىتبيطققيغػققىىييًغ ققرٍغغتريظً ق غجعشققحًُغلوغتققإلخخغ‬
‫جعشحٌ‪،‬غوظصفنغيتحزغوـظإلييتغجعشحًُغطتِ‪،‬غوذ غترسشتغخؿإلشُغخ‪ٛ‬سيسًُغ‬
‫يفغلوخٓغغخظت‪ٚ‬ثًفًيت‪،‬غوؿؽتغؼإل أغؼقغلؼجيػغوظًؾغ قيدعٌ‪،‬غوتىسقيؼصغ إلهقز‪،‬غ‬
‫وجإل ىيضغ إلي ‪،‬غوإيزخط‪.‬ػ‪.‬غشف خػ(‪ .)2‬غ‬
‫وؼذلؤغخ‪ٛ‬سيسًيتغي٘ي غإّي َغوؿعغؼقي َغخظ ىخسقُغيفغؼإلشقزغ خٓقإلَغخظ ؽعًقُغ‬
‫خظة ىيُ‪،‬غويتذقنغ قضغخ‪ٛ‬سيسقًأغإىلغخظشقًصىظىدًيغخظة ىيقُغخظتؽيسقيًغظعؽ إلجقُغ‬
‫خنيت عرُغ ؽعًُغخظت عؾغو ابً ُغخنيت عؾ‪،‬غو ـمؾغخ‪ ٝ‬قإلغلذقغغؼققغلق٘‪ْٙ‬غثرقُغ قذظضغ‬
‫خظ عؾ‪،‬غجؽعغلـمؾغ‪ٙ‬غيفصإلوكغػعُغؼصتظحيتغخظ عىؿغخظشعىشًُ‪،‬غإ‪ٙ‬غلكغـظإلتمؾغ‬
‫لشجقققققإلغخـترقققققي خً‪،‬غويرىظقققققىك‪:‬غإكغخنيإل قققققٌغيفبةققق قغٌغلكغىاقققققىغعقققققذىغيفغفقققققيػغ‬
‫خظشًصىظىدًي‪،‬غسًحغشغغ ؼيغيريػغطقٌْغؼققغبقريغلكغيجقيىغسىظقنغـقزخا‪،‬غوـظإليقُغ‬

‫‪1‬غ)غخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪،‬غؾ‪:‬غ‪ .302‬غ‬


‫‪2‬غ)غخظ ؽييإلَغ‪،‬غؼإلدعغسي ز‪،‬غؾغؾ‪:‬غ‪ .202- 201‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪237‬‬
‫خجمليػغتتؼيىاغؼعغخظشقعىشًُ‪،‬غوخظى ًحقُغتتؼقيىاغؼقعغخظتشعًقغغخظفحشقٌ‪،‬غعًقحغ‬
‫لـنغؼقغخنيشتشًغغخؾزؿغ رٍغؼفمؽيغميصقغخ‪ّٙ‬تؽي غّعًنغشؽؼ ىغظعؽ إلجُ(‪ .)1‬غ‬
‫وظققًصغظ‪ٜ‬سيسققًأغدبمققُغوخسق َ‪،‬غوظصققفمؾغي٘ؼفققىكغ حعشققحيتغكتعحققُ‪،‬غجم قؾغ‬
‫كتعحىكغسىػغخظابً ُغخظرؼىّغظعة ًُ‪،‬غوظصقغلفيطغختحيذيًغسقىػغلى قُغؼبقي ٖغ‬
‫لسيسًُغلٌ(‪ :)2‬غ‬
‫‪ .1‬يتـؽقغخظت عؾ ‪ -‬ابً ُغذختن ‪-‬غخظ ؽغغخظظيس‪،‬غوشجريخًغؼيغوتيزغإىلغخدتمقي غ‬
‫ؼـي غظعإلببُ‪،‬غويإلشزغخ‪ٛ‬سيسٌغّعِغللؽًُغخ‪ٙ‬ــبيط‪،‬غو ‪ٙ‬غؼقغخظةشًقزغ‬
‫ّعِغخلتؽيؼيتغخ ظاحقغغخنيبيطقإلَ‪،‬غلق هغوقحغّعقِغخ‪ٙ‬ػقيهغإىلغللق خدغل ق غ‬
‫ؼققققغخلتؽيؼقققن‪،‬غويرقققىػغلـؼقققيىغخنيقققذلؤغخ‪ٛ‬سيسقققٌ‪،‬غإكٓغخ‪ٙ‬لتؽيؼقققيتغخ‪ٛ‬ىذقققِغ‬
‫وخ‪ ٛ‬رِغ‪ٙ‬يظ إلغ ميغخظاحغغيفغخظب خيُ‪،‬غ غغتظمقإلغؼققغ ق‪ٚ‬ػغخظ ؽقغغخظظقيسغؼققغ‬
‫خييتغ‪ٙ‬غتشتمىٍغخنيت عؾغيفغس غذختمي‪،‬غويرىظىكغإكغختريكغخنيت عؾغظعةقُغلدفبًقُغغ‬
‫يحتحغلؼيؼنغّىخملغد ي َ‪،‬غوإكغشيكغّعِغخنيبتق ٖغلكغيرمقإلغجتقىىهغ قغغوـحقىىهغ‬
‫ّف غخ‪ ٙ‬ت خْغيفغت عؽمي‪،‬غجيظظمًُغترتٌغيفغلثفيْغّؽعًُغتفيوػغخظا يؿ‪ .‬غ‬
‫‪ .2‬هقؤغلكغتصققىكغخنيبققي لَغيفغخظة ًققُغ ًق غخني عققؾغلشجققإلغممققيغلققٌغ ًق غخظتعؽًققذ‪،‬غ‬
‫ج ق وىغخني عققؾغلكغيتىسققكغ ققأغّققيملغخظبققيظةأغوّققيملغخظاحققغ‪،‬غوخغني عققؾغذ ق غل غ‬
‫إّ خ هغ ؼًؼيًغدذهغخنيمؽُ‪،‬غوظذخغجمىغؼ٘لقغغلشجقإلغغؼققغت‪ٚ‬ؼًقذهغبىطقي لؾغ‬
‫يفغغىلؾغوذًي تمؾ‪ .‬غ‬
‫‪ .3‬خظةشًقققزغّعقققِغلـقققؾغخنيقققي َغخظ ىخسقققًُ‪،‬غخني ًفقققُغسقققعحيً‪،‬غولكغ ًٔقققُغخنيقققت عؾغ‬
‫خ‪ٙ‬دتؽيًُّغوخنيي يُغلٌغخظقيتغمتعقٌغّعقِغخنيقت عؾغشًقخغسقً ًع‪،‬غولكغخظة ًقُغ‬
‫يفبةٌغلكغتتًحغظعحإل غؼرًزغإؼصيـيتقنغخظصيؼفقُغجًقن‪،‬غوظصققغلقذخغخظتشرًقزغ‬
‫هؤغلكغيتؾغيفغّيملغؼشترغغّقغخظحإل غويفغّيملغ‪ ٙ‬غظنغؼققغغطيّقُغذىخـًفقن‪،‬غ‬
‫ولكغخظةإلضغؼققغسـقىىغخظاحقغغإىلغخني ىسقُغلكغيؼقغغإىلغؼ إلجقُغلقذخغخظ قيملغ‬
‫ج ‪،ًٚ‬غو‪ٙ‬غيحشإلهغيفغؿىْغىببيتنغخظحإل يُغخـيػُ‪،‬غويإلشزغخ‪ٛ‬سيسًىكغّعقِغ‬

‫‪1‬غ)غخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪،‬غؾ‪:‬غ‪ 202‬غ‬


‫‪2‬غ)غخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪،‬غؾغؾ‪:‬غ‪ .203- 202‬غ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪238‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫للؽًُغ ربَغخظةخخغخ‪ٙ‬دتؽيٌّ‪،‬غويـق ىكغلقذهغخـقربَغجقىسغخـقربَغخظحإل يقُ‪،‬غ‬


‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫جمقققذخغخظقققةخخغيعتقققؽغ قققربختغخني‪ٚ‬يقققأغيفغققققيو‪ٙ‬تمؾغخظتىخجقققزغؼقققعغ ًٔقققتمؾ‪،‬غ‬


‫وسصؽقققُغلشجإليقققُغخظبظقققإلغ‪،‬غخظقققيتغخ تربلقققيغلوغجشؼقققميغخظتقققيىي ‪،‬غلسققققإلّغ‬
‫ي‪ّٙ‬تؽي غّعًميغؼقغ ربَغخظاحغغخظيتغملغتحشؽغلوغمتشؽ‪ .‬غ‬
‫‪ .4‬هؤغلكغؼيجظغخني ىسُغّعِغطإليزغخ‪ٙ‬ــبيطغخظ رعٌغخظترعً يُ‪.‬‬
‫خامساً‪ :‬املذيب البهائْ( إعادٔ البهاء)غ(‪ )1‬غ‬
‫تظصغغخظبفًىيُغسعرُغيفغخظشعشعُغخظاىيعقُغؼققغتعقضغخجملمقى ختغوخ قيو‪ٙ‬تغخظقيتغ‬
‫تشتم دغد غغ ىخسُغخبـشيكغّعؽقيًغ ذًرقيً‪،‬غوظرق غ عةقتغخظبفًىيقُغ يّتبيىلقيغخػيلق ًيغ‬
‫جصإلييًغوجعشحًيً‪،‬غشيكغلوزغّظؽتميغيفغلوخ إلغخظشتًفًيتغؼقغخظرإلكغخظ ظإليق‪ :‬غ‬
‫وخظىخذققعغلكغخنيق غخظبفققيٌٓ ‪-‬جققةَغخظققذىوَغلققذه ‪-‬غذق غوػققغغإىلغفققي‪ٙ‬تغوؼًققي يقغ‬
‫ؼتفىّقُغشقجريَ‪،‬غجحققٌغفقيػغخظعةىيقيتغشققيكغ((غديشىيشقغىكغوطىؼشقصٌغ))غيرققى خكغ‬
‫سإلشُغـظاُغخؽذغؼفميغخظصجريوكغلغىذديًغوتذّغيفغؼًي يقغل إلّ‪،‬غويفغؼًي يقغ‬
‫خظتشعًغغخظفحشٌغشيكغ((غ‪ٙ‬شيكغ))غهذاغخـتبيهغؼ يػإلينغ فظإلتنغخؾ يق َغإىلغلقذخغ‬
‫خظ يملغخظذٍغشيكغيب و‪،‬غذبغغـظإلغعىثن‪،‬غيفغسيظُغىشى غـشيب‪.‬غويفغخظفر غخ‪ ٛ‬قٌغ‬
‫شققيكغ(( ققيىت))غيحتققتحغّم ق خًغد ي ق خًغيفغتحشققريغخظفؼققىؾغّعققِغلسققيضغ فققيٌٓ‪،‬غويفغ‬
‫خنيً ق خكغخظحعشققحٌغشققيكغؼحصققإلغؼًققيػغإىلغخ يجظققُغؼجققغغجىشققى‪،‬غيبمققإلغلققيلريغ‬
‫خنيجرحأغ إلٗيتنغخؾ ي َغيفغشتي نغخنيظمىىغ((غخظصعؽيتغوخ‪ٛ‬طًيْ))‪ .‬غ‬
‫ّعِغلكغلذخغخ‪ٙ‬ـتظيىغخظذٍغد غغؼقغخظبفيًُٓغؼذلبيًغجعشحًيًغطيؼ‪،ًٚ‬غؼيغيرإلاغؼقغ‬
‫ّظققإلغسققفىخت‪،‬غ‪ٙ‬غيفبةققٌغلكغىحققٌغّقققغسرًرققُغؼمؽققُ‪،‬غولققٌغلكغخظبفيًٓققُغملغتؼققبحغ‬
‫ؼذلبيغجعشحًيغإ‪ٙ‬غلكغخنيتتؼؼأغذ غتظبجىخغيفغذظضغخظىذتغ يظذختغإىلغخبؼصيـيتغ‬
‫خـؼبُغخظيتغتصؽقغيفغجصإلغ((غخظبفيْ))غلؼيغخظحصإلَغذختمي‪،‬غولؼيغؼب لغخظتحصريغؼقغ‬
‫‪ٚ‬ػغ(( فيْخت))غجصيكغؼ إلوجيًغذبغغذظضغ ىذتغطىيغ‪ .‬غ‬
‫وّعِغلذخغخ‪ٛ‬سيضغـشتاًعغلكغـرىػغإكغخظبفيًُٓغلٌغذبغغشقغغطقٌْغ((غؼقفمرغ))غيفغ‬
‫خظقققتحصري‪،‬غو مقققذخغخني فقققِغشيـقققتغؼىدقققى َغؼفقققذغّمق ق غ غ ًقق ‪،‬غوظصفمقققيغملغتؼقققبحغ‬

‫‪1‬غ)غخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪،‬غؾغؾ‪:‬غ‪ .205- 203‬غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪239‬‬
‫((ؼذلبي))غ جعشحًيغإ‪ٙ‬غ ق غلكغتفبقنغ قضغخنيحصقإليق‪،‬غ اإليرقُغوخًّقُغإىلغللؽًقُغلقذخغ‬
‫غلكغشيكغيابزغ اإليرُغؿقؽفًُغ وكغوّقٌغ صيجقُغ‬ ‫خنيفمرغوس وخغؼ ينينغ ىؿىحغ‬
‫ل ي ه‪ .‬غ‬
‫و ُي ق ُّغ((غثًققى وىغ إلخؼع ق ))غلققىغخظققذٍغوؿققعغلسققصغؼققذلؤغإّققي َغخظبفققيْغلوغخنيققذلؤغ‬
‫خظبفيٌٓ‪،‬غلوغخظتذ ي غخ‪ٙ‬دتؽيٌّ‪،‬غّف ؼيغـظإلغ((غلغقيطغؼققغخظحعشقحُغخظة ىيقُغ))غسقفُغ‬
‫‪،1950‬غولّربققنغ صتققيا‪:‬غ((غمققىغجعشققحُغف ق َغظعة ً قُغ))غسققفُغ‪،1956‬غوشتققيا‪:‬غ((غ‬
‫خظة ًُغشرىَ))غسفُغ‪ .1965‬غ‬
‫وؼقغخ‪ٝ‬ىخْغخظة ىيُغخظيتغلثيىليغ(( إلخؼع ))‪ :‬غ‬
‫‪ .1‬هققؤغلكغت فققِغخظة ًققُغ إهققي غـظققيؿغخدتؽققيٌّغد ي ق غورققزغخظرققًؾغغخ‪ٛ‬سيسققًُغ‬
‫ظعجريجقُ‪،‬غويفغخظغىذقتغـحشقنغهقغؤغلكغيتىخجققزغلقذخغخظفظققيؿغؼقعغخظرققىّغخ‪ٙ‬دتؽيًّققُغ‬
‫وخ‪ٙ‬ذتؼي يُ‪.‬‬
‫‪ .2‬إكغؼذلؤغإّي َغخظبفيْغلوغخظتذ ي غي فِغذبغغشغغطٌْغ بفيْغثريجُغد يق َ‪،‬غؼققغ‬
‫ؼفاعزغلكغجعشحُغإّي َغخظبفيْغلٌغجعشحُغ((غّؼإلغؼترزؿ))‪.‬‬
‫‪ .3‬إكغخجملتؽقعغخؾ يق غهقؤغلكغتشققى هغ ميرإلخطًقُغسرًرًقُ‪،‬غيشقًاإلغوكغغ رـحشققمؾغ‬
‫ّعِغؼ٘سشيتميغوؼىخى لي‪.‬‬
‫‪ .4‬إذيؼققُغ إلـققيؼرغخدتؽققيٌّغوتإل ققىٍغيشققيّ غّعققِغسققغغؼاققيؼحغخؾؽيّققيت‪،‬غوترعًققغغ‬
‫خمإلخجميغخ‪ٚ ٛ‬ذٌ‪،‬غوإط‪ٚ‬سغطيذيتميغخبـشيـًُغخظصيؼفُ‪،‬غو قذظضغتةق وغخظة ًقُغ‬
‫((غؼرًريًغخدتؽيًّيًغظعذخت))‪،‬غوؼقغطإليرميغ‪ٙ‬يىسعغخظحإل غخؾيـؤغخ‪ٙ‬دتؽيٌّغؼقغقغ‬
‫طبً تنغجششؤ‪،‬غ غغيت عؾغليـيًغشًخغيظيىطغيفغخظتتاًكغخ‪ٙ‬دتؽيٌّ‪.‬‬
‫‪ .5‬هؤغلكغيرفعغخني عؾغت‪ٚ‬ؼًذهغ ؼىخاغلوغطإلًُّغخؿغغخظتذ ي ٍ(غإّقي َغخظبفقيْ)‪،‬غ‬
‫وظصفنغيفبةٌغلكغيإلخٌّغخني عؾغلؼيـُغخبدإلخْختغخظ ميرإلخطًُغّف غذًيؼنغ ت ىيؤغ‬
‫خظا‪ٚ‬اغّعِغخؿغغخظتذ ي ٍ‪،‬غومب فقِغآ قإلغيشقؽحغخني عقؾغظت‪ٚ‬ؼًقذهغلكغيق خج ىخغ‬
‫ّقغلجصيىلؾغخـيػُ‪،‬غولكغير ؿغخني عؾغ فزخلُغسعى‪ًٙ‬غ يعُ‪.‬‬
‫‪ .6‬إّققي َغػققًيبُغشيؼعققُغظىسققيٓغغخظة ًققُغوبيييتمققي‪،‬غشققٌغتىخدققنغؼايظققؤغخ‪ٛ‬زؼققُغ‬
‫خظجريجًُغخظإلخلفُ‪،‬غوتتحقزغغوـتقيٓرغخظ عقىؿغخظشقعىشًُ‪،‬غوذقيػغ(( إلخؼعق ))غهقؤغلكغ‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫الرتبّٕ األَربّٕ يف العصز احلدِح‬ ‫‪240‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ـفظإلغؼققغد يق غإىلغخظاإليرقُغخظقيتغتىؿقعغ مقيغؼفيلغذفقي‪،‬غوخنيقىخ غلوغخنيىؿقىّيتغ‬


‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬

‫خظققيتغتتـققؽفمي‪،‬غوخظاققإلسغخنيشققتت ؼُ‪،‬غو غفً قُغخب خىَ‪،‬غوطققإلسغت ق ىيؤغخني عؽققأ‪،‬غ‬


‫وشغغلذخغبّي َغ فيٓنغطبريًغظفظإليُغؼىس َغيفغخظابً ُغخبـشيـًُ‪،‬غؼشتؽ َغؼقغ‬
‫لػىػغّرعًُغوّعؽًُ‪ .‬غ‬
‫سادساً‪ :‬الفلسفٕ الفزدِٕ (الزأمسالّٕ)غ(‪:)1‬‬
‫خظحعشققحُغخظققيتغمتذ ق غخظحققإل ‪،‬غوػ غعققنغقىىلققيغخ‪ٛ‬سيسققٌ‪،‬غوذقق غـبتققتغلققذهغ‬
‫خظحصققإلَغيفغبققإلاغلوى ققي‪،‬غشققإل غج ققغغظعـققةكغوخظصبققتغخظققذٍغشيـققتغمتيىسققنغ‬
‫خظشعايتغخؿيشؽُغوخنيتشصؽُغؿ غغخظحإل ‪،‬غوذيؼتغلقذهغخظحعشقحُغّعقِغلسقيضغ‬
‫خبمييكغ قيظحإل ‪،‬غوخّتبقيىهغسذقإلغخظزخويقُغيفغخجملتؽقع‪،‬غوؼققغثقؾغج‪ ٚ‬ق غؼققغإطق‪ٚ‬سغ‬
‫ذ ىختغوطيذيتغخظحإل غإىلغلذؼِغخؿ و ‪،‬غوإزخظُغخظ ربيتغخظيتغت قةضغطإليرقن‪،‬غ‬
‫وتظذعغلذهغخظحعشحُغإذشيْغىوحغخنيفيجشُغ أغخ‪ٛ‬جإلخ ‪،‬غوذ غتاىىتغخظحعشحُغؼقغ‬
‫ّ َغجعشحيتغذ ميُ‪،‬غشيـتغلٌغخ‪ ٛ‬إلّغمتذ غخظحإل ‪،‬غؼفمي‪ :‬غ‬
‫خظحعشققحُغخنيجيظًقققُغوخظىخذ ًققُ‪،‬غوخظابً ًقققُ‪،‬غوخظربخليتًققُ‪،‬غوتتبفقققِغلققذهغخظحعشقققحُغ‬
‫خظحإل يقُغخظقفظؾغوخني شقصإلخغتغخظإللمسيظًقُغيفغخظ قيملغخظةإل قٌ‪،‬غوظصققغلقذهغخظحعشقحُغ‬
‫خظإللمسيظًُغؽتعخغؼقغفتؽعغىلمسيظٌغإىلغآ إل‪،‬غجإللمسيظًُغلؼإليصيغبريغىلمسيظًُغ‬
‫خلعةخغلوجإلـشي‪،‬ولفيطغمسيتغتإل ىيُغّيؼُغدذهغخظحعشحُغخظإللمسيظًُغؼفمي‪ :‬غ‬
‫‪ .1‬خنيإلوـُغيفغخبطإلخدغّعِغخظ ؽعًيتغخظة ىيُغوخظت عًؽًُ‪.‬‬
‫‪ .2‬خنيإلوـُغيفغتا بًقزغخنيفقيلر‪،‬غوذظقضغ إّاقيْغخني عقؾغوخنيقت عؾغخؿإليقُغيفغخظتؼقإلد‪،‬غ‬
‫مبيغيتحزغوخظبًُٔغخ عًُ‪.‬‬
‫‪ .3‬خسققتر‪ٚ‬ػغخني٘سشققيتغخظت عًؽًققُ‪،‬غوخظشققؽيحغظعؽ٘سشققيتغخظ يفًققُغخنيتتعحققُغ إـظققيْغ‬
‫ؼيتإلي غؼقغؼ خىض‪.‬‬
‫‪ .4‬خـحتيحغخظفظيؿغخظت عًؽٌ‪،‬غوىسؾغخـاكغخنيشتربعًُغظعرىّغخظبظإليُ‪.‬‬
‫‪ .5‬سإليُغخني خىضغخـيػُغوخظايٓحًُغيفغوؿعغؼفيلذميغوطإلخٓزغت ىيشمي‪.‬‬
‫‪ .6‬خ‪ٙ‬لتؽيؿغ يظىسيٓغغخظة ىيُغوخظتصفىظىدًُغخؿ يجُغيفغخظة ًُ‪.‬‬

‫‪1‬غ)غخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪،‬غؾ‪:‬غ‪ .206‬غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــُل الرتبّـــٕ‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪241‬‬

‫سابعاً‪ :‬الفلسفٕ اجلناعّٕ(االشرتاكّٕ)غ(‪:)1‬‬


‫ت ُّغلذهغخظحعشحُغى غج غغظعحعشحُغخظحإل يقُغغخظإللمسيظًقُغ‪،‬غجحقٌغسقأغلكغخظحعشقحُغ‬
‫خظإللمسيظًققُغشققيكغقىىلققيغخظحققإل ‪،‬غجققإكغخظحعشققحُغخ‪ٙ‬غطققةخشًُغقىىلققيغخؾؽيّققُ‪.‬غ‬
‫وت ق وىغسققىػغخؾؽيّققُغوجفققيْغخظحققإل غيفغؼؼققعشُغخجملؽىّققُ‪،‬غوت ققى غـظققرَغخظحعشققحُغ‬
‫خ‪ٙ‬طةخشًُغلذهغإىلغجةَغخظرعزغخ‪ٙ‬دتؽيٌّغخظذٍغػقشؤغثقىىَغخبػق‪ٚ‬حغخظق يملغيفغ‬
‫لوى يغسفُغ‪1515‬ؿ‪،‬غوذ غ ّقؾغلقذهغخظحعشقحُغشجقإلَغخ‪ٙ‬ؿقاإلخ يتغوخظحىؿقغِغوخظرعقزغ‬
‫خظققذٍغػققشؤغثققىىَغخبػقق‪ٚ‬حغغخظققيتغخؼتق تغإىلغخظرققإلكغخظتيسققعغّظققإل‪،‬غوؼقققغخظحعشققحُغ‬
‫خ‪ٙ‬طققةخشًُغ مققإلتغخظحعشققحُغخظظققًىًُّغشحعشققحُغخطققةخشًُغؼتاإلجققُغوّعققِغي ق غ‬
‫تىؼققيضغؼققىىغسققفُغ‪1516‬ؿ‪،‬غوظصفمققيغخـتظققإلتغّعققِغي ق غشققيىػغؼققيىغشصغوجإل ىيققضغ‬
‫إلعز‪،‬غخظعذيقغوؿ يغؼب ي ٓمقي‪،‬غثقؾغدقيْغظًقفأغجفرعقميغإىلغخظىخذقعغخظ ؽعقٌغيفغخ‪ٙ‬ؼقي غ‬
‫خظشىجًيت‪.‬غغوخلتؽتغخظحعشحُغخ‪ٙ‬طةخشًُغّيؼُغوخظحعشحُغخظظًىًُّغ يػقُغ ظق٘وكغ‬
‫خظة ًققُغوخظت عققًؾغخلتؽيؼمققيغ يظفظققيؿغخ‪ٙ‬ذتؼققي ٍغوخظ شققصإلٍ‪،‬غوخظفظققإلَغخظظققًىًُّغ‬
‫ظعة ًُغ‪ٙ‬ترخغّف غخني ىسُغوإغقيغتت ق ّغإىلغشقغغؼقيغؼققغطقرـنغخظتقرثريغّعقِغّرعًقُغ‬
‫خظاحغغيفغخني ىسُغو يىدمي(شردمزَغخبّ‪ٚ‬ؿغخنيتتعحُ)‪ .‬غ‬
‫لؼٓيغللؾغخظشؽيتغخظ يؼُغظعة ًُغخ‪ٙ‬طةخشًُغجؽفمي‪ :‬غ‬
‫‪ .1‬سًاإلَغخظ وظُغوخؿزاغّعِغـظيؿغخظت عًؾ‪ .‬غ‬
‫‪ .2‬خ‪ٙ‬لتؽققيؿغ يظفظققيؿغخظة ققىٍغمبققيغيفيسققؤغخظىخدبققيتغوخؿرققىسغخظققيتغيإلؿققِغّفغمقيغ‬
‫خجملتؽعغوخؿزا‪ .‬غ‬
‫‪ .3‬خظ فييُغ يني خىضغخؿصىؼًُغخظ يؼُغغوؼإليؾغوؼفعغخني خىضغخـيػُ‪ .‬غ‬
‫‪ .4‬تإل ًُغخؾًغغتإل ًُغخطةخشًُغوتظصًغغلي وظىدًُغؼ ًفقُغـي قُغؼققغخني ترق ختغ‬
‫خؿز ًُ‪ .‬غ‬
‫‪ .5‬خ‪ٙ‬لتؽيؿغ صغغؼيغى ؿغخنيؼعشُغخظىطفًُغخظ يؼُ‪،‬غوخ‪ٙ‬لتؽيؿغغ ؼقُغخؾؽيّقُغ‬
‫وـصإلخكغخظحإل يُ‪ .‬غ‬
‫‪ .6‬خ‪ٙ‬لتؽققيؿغ يظة ًققُغخنيي يققُغوذظققضغ ي‪ٙ‬لتؽققيؿغ ققيظ عؾغوخظتصفىظىدًققيغخظققذٍغى ق ؿغ‬
‫خظظ ؤغّيؼُغوؼؼعشُغخظىطق‪ .‬غ‬

‫‪1‬غ)غخنيإلدعغخظشي زغـحشن‪،‬غؾغؾ‪:‬غ‪ .207- 206‬غ‬


‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬
‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫قائمة املراجع‬
‫‪ .1‬اإلبراشُ ‪ ،‬ستمد عطَدْ ‪ ، )1986 (،‬الرتبَدْ اإلالديةَْ ًفيالدتهو ‪ ،‬ةصدر ‪ :‬ةطبعدْ عَىدٓ‬
‫الب بُ اذتليب‪.‬‬

‫‪ .2‬ابن حنبل‪ ،‬أمح بن حنبل أبٌ عبد ال الشدَب يُ‪(،‬ادتزٕ األًل)‪( ،‬د‪.‬ط)‪ ،‬ةىدن اإلةد أ أمحد‬
‫بن حنبل‪،‬الك هرّ‪ :‬ةؤالىْ قرطبْ‪.‬‬

‫‪ .3‬ابن خل ًن‪ ،‬عب الرمحن ابن ستم ‪ ،)1996(،‬ةك ةْ ابن خل ًن‪( ،‬الطبعدْ األً))‪ ،‬بدتً ‪:‬‬
‫دار الهه ب العربُ‪.‬‬

‫‪ .4‬ابن عب ربى األي لىُ‪،‬العك الترٍ ‪ ،‬املههبْ اإللهرتًيَْ الش ةلْ‪ ،‬اإلص ار الث لث‪.‬‬

‫‪ .5‬ابن ةنعٌر‪ ،‬ستم بن ةهرأ بن ةنعٌر األفرٍكُ املصرِ‪(،‬د‪ ،) .‬لىد ن العدرب‪(،‬ادتدزٕ ‪)14‬‬
‫‪ (،‬الطبعْ األً))‪ ،‬بتً ‪ :‬دار ص در ‪.‬‬

‫‪ .6‬أبٌ جيلْ ‪ ،‬صبحُ مح ان‪ً ،‬ستمد محَد ان العبد دِ‪ ،)2001 (،‬أصدٌل الرتبَدْ بدأل األصد لْ‬
‫ًاملع صرّ‪( ،‬الطبعْ األً))‪ ،‬الهٌٍت‪ :‬ةههبْ التيح‪.‬‬

‫‪ .7‬أبدددٌ داًد‪ ،‬الدددلَم ن بدددن األشدددعث الى ىددده يُ‪( ،‬د‪ .‬ط)‪ ،‬الدددنن أبدددُ داًد ستكدددل ًبهعلَدددل‬
‫األلب يُ‪ ،‬ادتزٕ‪،3 :‬بتً ‪ :‬دارّ الهه ب العربُ‪.‬‬
‫‪ .8‬األمسدددر‪ ،‬أمحد د رجد د ‪ ،)1997(،‬فلىدددتْ الرتبَدددْ م اإلالددديأ‪( ،‬الطبعدددْ األً))‪ ،‬عم‪:‬د د ن‪ :‬دار‬
‫الترق ن‪ ،‬ص‪.32:‬‬

‫التهدددددددر الرتبدددددددٌِ ًالتلىدددددددتُ‬ ‫‪ .9‬ب عشدددددددن‪ ،‬علدددددددُ عبددددد د العزٍز علدددددددُ‪( ،‬د‪ ،) .‬ةعددددد د‬
‫ًالبحدددددددٌ ةهدددددددٌفر علدددددددٓ‬ ‫عنددددد د اإلةددددد د أ الشدددددددٌن يُ‪ ،‬ةٌقدددددددو املنشددددد د ًِ لل راالددددد د‬
‫الرابط‪ ، http://www.minshawi.com:‬ت رٍذ النىذ‪2012/8/22:‬أ‪.‬‬

‫‪ .10‬الب يُ‪ ،‬عب الرمحن‪ ،)1983( ،‬ة خل إ) الرتبَْ م ضٌٕ اإلاليأ‪( ،‬الطبعْ الث يَْ)‪ ،‬بدتً ‪:‬‬
‫املهه اإلاليةُ‪.‬‬

‫‪ .11‬البد د رِ‪ ،‬ستم د بددن إمس عَددل أبددٌ عب د ال‪ ،)1987(،‬ادت د ةو الصددحَ املدهصددر‪(،‬ادتددزٕ‬
‫ارت ةس)‪ ،‬حتكَل ‪ :‬ةصطتٓ دٍ البغ ‪( ،‬الطبعْ الث لثْ)‪ ،‬بتً ‪ :‬دار ابن نثت‪،‬الَم ةْ‪.‬‬

‫‪ .12‬الربٍددددزا ‪ ،‬عبدد د اذتتددددَغ أمحدد د عدددديًِ‪(،‬د‪ ،) .‬يعرٍددددْ الرتبَددددْ ارتلكَددددْ عددددن اإلةدد د أ‬
‫الغزالُ‪(،‬الطبعْ األً))‪ ،‬عم‪ :‬ن‪ :‬دار الترق ن‬

‫هدددت‬ ‫‪ .13‬البغدددٌِ‪ ،‬اذتىدددأل بدددن ةىدددعٌد‪ ،‬شدددرح الىدددنْ‪ ،‬حتكَدددل ‪ :‬شدددعَ األريدد ًط ‪ -‬ستمدد‬
‫الش ًٍش‪(،‬الطبعْ الث يَْ)‪،‬ادتزٕ‪ ،16 :‬دةشل‪ :‬املهه اإلاليةُ‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪342‬‬
‫‪ .14‬الهٌجيرِ‪،‬عب العزٍز بن عثم ن‪(،‬د‪ ،) .‬اذتت ظ علٓ اهلٌٍْ ًالثك فْ اإلاليةَْ م إط ر الر ٍدْ‬
‫ةهغت‪ ،‬ةٌقو اإلاليأ الَدٌأ‪ ،‬ةهدٌفر علدٓ الدرابط‪:‬‬ ‫املهه ةلْ‪ ،‬ةؤمتر اإلاليأ ًالغرب م ع‬
‫‪ /http://www.islamtoday.net‬تأرٍذ النىذ‪2012/8/13 :‬أ‪.‬‬

‫‪ .15‬جرادا ‪ ،‬عز ‪ً ،‬هَت ٕ أبٌ غزالْ‪ً ،‬ختِ عب اللطَف‪ ،)1987( ،‬ة خل إ) الرتبَْ‪(،‬الطبعدْ‬
‫الث لثْ)‪ ،‬األردن ‪-‬عم‪ :‬ن‪ :‬دار التهر للنشر ًالهٌ ِ‪.‬‬
‫نددددُ(‪ ،)2004‬تدد د رٍس الرت بَددددْ اإلالدددديةَْ األالددددس النعرٍددددْ ًاألالدد د لَ‬ ‫‪ .16‬ادتيد‪،‬ة جدد د‬
‫العملَْ‪(،‬الطبعْ األً))‪ ،‬عم‪ :‬ن‪ :‬دار املىتّ‪.‬‬

‫‪ .17‬حنتُ‪،‬إمس عَدددل ستمد د ‪ ،‬يبدددلّ عدددن العلم يَدددْ‪،‬ةٌقو صدددَ التٌاٖد د ‪ ،‬ةهدددٌفر علدددٓ الدددرابط‪:‬‬
‫‪.http://www.saaid.net‬‬

‫‪ .18‬ال د ةردا ‪ ،‬عب د اسَ د الددرح ن (‪ ،)1983‬املن د ها املع صددرّ‪( ،‬الطبعددْ الرابعددْ)‪ ،‬الهٌٍددت‪:‬‬
‫ةههبْ التيح‪.‬‬

‫‪ .19‬الرا ِ‪،‬ستم بدن أبدُ بهدر بدن عبد الك در(‪ ،)1995‬شتهد ر الصدح ح‪(،‬د‪.‬ط)‪ ،‬بدتً ‪ :‬ةههبدْ‬
‫لبن ن ي شرًن‪..‬‬

‫‪ .20‬ب رّ‪ ،‬ستم بن ستم بن حيَٓ‪ ،‬ي َل الٌطر ةن تراجم رج ل الَمن م الكرن الث لث عشر ةن‬
‫ه رّ الَ البشر‪ ،)1998(،‬ادتزٕ الث يُ‪،‬بتً ‪ :‬دار الهه العلمَْ‪.‬‬

‫‪ .21‬الىب عُ‪ ،‬ةصطتٓ‪ ،)2010(،‬املرأّ بأل التكى ًالك يٌن‪،‬بتً ‪ :‬دار ابن حزأ‪.‬‬

‫‪ .22‬الهَهر‪ ،‬فدَ‪(،،‬د‪ ) .‬ةٌقدو املٌالدٌعْ العربَدْ اإللهرتًيَدْ‪ ،‬اسلد ‪،14‬ص‪ ،480 :‬ةهدٌفر‬
‫علٓ الرابط‪. http://www.arab-ency.com:‬‬

‫‪ .23‬شددددبهْ ج ةعددددْ ب بددددل‪ ،‬نلَددددْ الرتبَددددْ األال الددددَْ‪،‬ةٌقو إلهرتًيددددُ علددددٓ شددددبهْ‬
‫األيرتيدددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددت‪ ،‬ةهٌفر علدددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددٓ الددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددرابط‪:‬‬
‫‪http://www.uobabylon.edu.iq/uobcoleges/action_lect.aspx?fid=1‬‬
‫‪.1&depid=6&lcid=12006‬‬
‫‪ .24‬الشددرجيب‪ ،‬عب د الغ د ق الددم غ ل د ‪ ،)1988(،‬اإلة د أ الشددٌن يُ حَ تددى ًفهددري‪( ،‬الطبعددْ‬
‫األً))‪ ،‬بتً ‪ :‬ةؤالىْ الرال لْ‪.‬‬

‫‪ -‬ةصد دره –خص ٖصدو ‪ ،‬ةٌقدو‬ ‫‪ .25‬شرٍتُ‪ ،‬عص أ‪ (،‬د‪ ،) .‬الكدَم اإلالديةَْ ‪ -‬ةتوٌةود‬
‫ح اإلاليأ‪ ،‬ةهٌفر علٓ الرابط‪.www.islam-love.com :‬‬

‫‪ .26‬الشو رِ‪ ،‬شرف أمح ‪ ،)2010(،‬التهر الرتبٌِ عن البَح يُ‪(،‬الطبعْ األً))‪ ،‬صنع ٕ‪ :‬دار‬
‫النشر لل ةع ‪،‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫قائمة املراجع‬ ‫‪344‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫‪ .27‬الشو رِ‪ ،‬شرف أمح ‪ ،)2010(،‬املد خل إ) أصدٌل الرتبَدْ‪ ،‬الطبعدْ األً)‪ ،‬صدنع ٕ‪ ،‬ةرندز‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫عب دِ للطب عْ ًالنشر‪.‬‬

‫‪ .28‬الشٌن يُ‪ ،‬ستم بن علُ‪ ،)1998(،‬الب ر الطد لو حح الدن ةدن بعد الكدرن الىد بو‪،‬اسلد‬
‫الث يُ‪،‬بتً ‪ :‬دار الهه العلمَْ‪.‬‬

‫‪ .29‬شٌة ن‪ ،‬عب املنعم‪،)2006(،‬هٌٍهن الثك فَْ ًاذتط رٍْ‪،‬ةٌقو صحَتْ الٌح ّ الىٌرٍْ‪ ،‬ةهٌفر‬
‫علٓ الرابط‪ ، http://wehda.alwehda.gov.sy:‬تأرٍذ النىذ‪2012/8/13 :‬أ‪.‬‬

‫‪ .30‬صحَ البد رِ‪ ،‬ب ب ة ج ٕ م الصحْ ًالتراغ‪،...‬ادتزٕ ارت ةس‪.‬‬


‫‪ .31‬الطبَ د ‪ ،‬أمح د ‪ ،)1999 (،‬أصددٌل الرتبَددْ‪( ،‬د‪.‬ط)‪( ،‬الطبعددْ األً))‪ :‬اإلالددهن رٍْ‪ :‬املهه د‬
‫ادت ةعُ اذت ٍث‪.‬‬

‫‪ .32‬عددددد د ةر‪ ،‬طددددد د رم عبددددد د الدددددددر ًف‪ ،)2008(،‬أصدددددددٌل الرتبَدددددددْ ااجهم عَدددددددْ ًالثك فَدددددددْ‬
‫ًااقهص دٍْ‪(،‬د‪.‬أ)‪(،‬د‪.‬ن)‪،‬‬

‫‪ .33‬عبد اللددى‪ ،‬نمد ل‪ ً ،‬عبد اللدى قدلددُ‪ ،)2006 (،‬ة خل إ) علٌأ الرتبَْ‪( ،‬د‪.‬ط)‪( ،‬د‪.‬أ)‪( :‬د‪.‬ن)‪.‬‬

‫‪ .34‬عبددٌد‪ ،‬عبدد الغدد ‪ ،)1980(،‬الرتبَددْ ًةشددهي اسهمددو‪( ،‬الطبعددْ األً))‪ ،‬الكدد هرّ‪ :‬دار‬
‫التهر العربُ‪ ،‬ص‪.42:‬‬

‫‪ .35‬الع مددُ‪ ،‬ستم د عب د الىدديأ‪ ،) 2009(،‬أصددٌل الرتبَددْ اإلالدديةَْ‪ (،‬الطبعددْ األً))‪ ،‬الددَمن‪:‬‬
‫ج ةعْ العلٌأ ًالههنٌلٌجَ ‪.‬‬

‫‪ .36‬علُ‪ ،‬العَ إمس عَل‪ ،)1978(،‬أصٌل الرتبَْ اإلاليةَْ‪(،‬د‪.‬ط)‪ ،‬الك هرّ‪ :‬دار الثك فْ للطب عْ‬
‫ًالنشر‪،‬ص‪.6:‬‬

‫‪ .37‬العمدددد ٍرّ‪ ،‬ستمدددد حىدددددن‪ ،)2010( ،‬أصدددددٌل الرتبَدددددْ اله رخيَدددددْ ًااجهم عَدددددْ ًالنتىدددددَْ‬
‫ًالتلىتَْ‪(،‬الطبعْ الى دالْ)‪ ،‬عم‪ :‬ن‪ :‬دار املىتّ للنشر ًالهٌ ٍو ًالطب عْ‪.‬‬

‫‪ .38‬عمددر‪ ،‬أمح د عمددر‪ ،)1996( ،‬ةددنوا الرتبَددْ م الكددرسن ًالىددنْ‪( ،‬الطبعددْ األً))‪ ،‬دةشددل‪ :‬دار‬
‫املعرفْ‪.‬‬

‫‪ .39‬الغزالُ‪ ،‬أبدٌ ح ةد ستمد بدن ستمد الغزالدُ(‪ )1983‬إحَد ٕ علدٌأ الد ٍن‪ ،‬ختدرٍا ٍدن الد ٍن‬
‫العراقُ‪ ،‬ادتزٕ األًل‪ ،‬بتً ‪ :‬دار املعرفْ‪ ،‬ص‪.56:‬‬

‫‪ .40‬فرح ن‪ ،‬إالحل أمحد ‪ ،)1990(،‬الرتبَدْ اإلالديةَْ بدأل األصد لْ ًاملع صدرّ‪(،‬الطبعدْ األً))‪،‬‬
‫تٌيس‪ :‬دار املع رف للطب عْ ًالنشر‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫أصــــول الرتبيـــة‬ ‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬

‫‪342‬‬
‫احملدَط‪( ،‬ادتدزٕ األًل)‪( ،‬د‪.‬ط)‪ ،‬بدتً ‪:‬‬ ‫‪ .41‬التتً سب دِ‪ ،‬ستم بدن ٍعكدٌب‪( ،‬د‪ ،) .‬الكد ةٌ‬
‫دار ص در‪.‬‬

‫‪،‬ةهٌفر‬ ‫‪ .42‬الكرشددُ‪،‬علُ الددرح ن‪،)2012(،‬الثك فددْ ًرددٌرا الربَددو العربددُ‪ ،‬ةٌقددو جرٍد ّ الرٍد‬
‫علٓ الرابط‪ ، http://www.alriyadh.com:‬ت رٍذ النىذ‪2012/8/13:‬أ‪.‬‬

‫‪ .43‬زتمو اللغْ العربَْ‪ ،)1980(،‬املع م الٌالَط‪( ،‬د‪.‬ط)‪ ،‬الك هرّ‪ :‬زتمو اللغْ العربَْ‪.‬‬

‫اليت تٌاجدى الثك فدْ العربَدْ عد ٖل م ًجدى اإل د ٕ‬ ‫‪ .44‬ستم ‪ ،‬علُ أمح فؤاد‪(،‬د‪ ،) .‬الهح ٍ‬
‫العربُ ‪-‬الثك فْ العربَْ الهطٌر ًاملىهكبل‪ ،‬ةصر‪ :‬ج ةعْ األ هر‪ ،‬حبث غت ةنشٌر‪.‬‬

‫‪ .45‬ةرالددُ ‪ ،‬ستم د ةددنت ‪ ، )1981 (،‬الرتبَددْ اإلالدديةَْ أصددٌهل ًتطٌره د م الددبيد العربَددْ ‪،‬‬
‫الهه ‪.‬‬ ‫الك هرّ ‪ :‬ع‬

‫‪ .46‬املرصتُ‪ ،‬ستم ‪ ،)2010(،‬األصٌل ااجهم عَْ للرتبَْ‪( ،‬الطبعدْ األً))‪ ،‬الكد هرّ‪ :‬الصدحٌّ‪،‬‬
‫ص ص‪.58- 57:‬‬

‫‪ .47‬ةىددلم‪ ،‬أبددٌ اذتىددأل ةىددلم بددن اذت د ‪،‬صددحَ ةىددلم‪(،‬ادتددزٕ الثد ةن)‪ (،‬د‪.‬ط)‪ ،‬بددتً ‪ :‬دار‬
‫ادتَل ًدار اآلف م‪.‬‬

‫‪ .48‬ةىددلم‪ ،‬أبددٌ اذتىددأل ةىددلم بددن اذت د ‪،‬صددحَ ةىددلم‪(،‬ادتددزٕ الرابددو)‪ (،‬د‪.‬ط)‪ ،‬بددتً ‪ :‬دار‬
‫ادتَل ًدار اآلف م‪.‬‬

‫بن عب املطل ‪،‬ادتزٕ األًل‪،‬‬ ‫‪ .49‬ةىن اإلة أ أمح بن حنبل‪ ،‬ةىن عب ال بن عب‬
‫‪ .50‬املعدد يُ ةٌقدددو الهرتًيدددُ ‪ ،‬ةهدددٌفر علدددٓ الدددرابط‪ ، http://www.almaany.com :‬تد د رٍذ‬
‫النىذ‪2014/4/17 :‬أ‪.‬‬
‫‪ .51‬ةعلددٌف‪ ،‬لددٌٍس‪ ،)1984(،‬املن دد م اللغددْ ًاألعدديأ‪(،‬الطبعددْ الىدد بعْ عشددرّ)‪ ،‬بددتً ‪ :‬دار‬
‫املشرم‪،‬ص‪.593:‬‬

‫‪ .52‬الن ر‪ ،‬غلٌل راغ ‪1416 ( ،‬هد ) ‪ ،‬أ ةْ الهعلَم املع صر ًحلٌهل اإلالديةَْ (الطبعدْ الث يَدْ‬
‫‪ :‬ال ار الع ملَْ للهه ب اإلاليةُ‪.‬‬ ‫)‪ ،‬الرٍ‬

‫‪ .53‬صتّ ر‪ ،‬فرٍ جرباَٖل‪ ،)1980 (،‬تطٌ‪:‬ر التهر الرتبدٌِ‪،‬اسلد األًل‪( ،‬الطبعدْ األً))‪،‬بدتً ‪:‬‬
‫املرنز الرتبٌِ للبحٌ ًاإل ٕ‪.‬‬

‫‪ .54‬الن َحُ ‪ ،‬ستم لبَد ‪ ،)1967(،‬فلىدتْ الرتبَدْ‪(،‬الطبعدْ الث يَدْ)‪،‬الك هرّ‪ :‬ةههبدْ األصتلدٌ‬
‫املصرٍْ‪.‬‬

‫‪ .55‬النحيًِ‪ ،‬عبد الدرمحن‪ ،)1983( ،‬أصدٌل الرتبَدْ اإلالديةَْ م البَدت ًامل رالدْ ًاسهمدو‪،‬‬
‫(الطبعْ الث يَْ)‪ ،‬بتً ‪ :‬دار التهر املع صر‪.‬‬
‫‪Edited with the trial version of‬‬
‫‪Foxit Advanced PDF Editor‬‬
‫‪To remove this notice, visit:‬‬

‫قائمة املراجع‬ ‫‪342‬‬


‫‪www.foxitsoftware.com/shopping‬‬
‫‪G‬‬

‫ب ضتط ط املىلمأل‪( ،‬الطبعْ الث ةنْ)‪ ،‬بتً ‪:‬‬ ‫‪ .56‬الن ًِ‪ ،‬أبٌ اذتىن‪ ،)1984(،‬ة ذا خىر الع‬
‫أصــــول الرتبيـــة‬

‫دار الهه ب العربُ‪.‬‬

‫‪ .57‬النكَ ‪ ،‬عب الرمحن ‪1417 ( ،‬هد ) ‪ ،‬الرتبَْ اإلاليةَْ املع صدرّ م ةٌاجودْ النعد أ العد ملُ‬
‫ادت ٍ ‪ ،‬الك هرّ ‪ :‬دار التهر العربُ‪.‬‬

‫‪ .58‬هن د ِ‪ ،‬صدد ا ذٍدد ب‪ً ،‬هشدد أ ع د ةر علَدد ن‪ ً،‬أمحدد عبدد الددرحَم العمددٌرِ‪ً ،‬ةتَدد صتَدد‬
‫حٌاشددأل‪ ،)2008(،‬أالددس الرتبَددْ‪( ،‬الطبعددْ الرابعددْ)‪ ،‬األردن ‪-‬عم‪:‬دد ن‪ :‬دار التهددر ي شددرًن‬
‫ًةٌ عٌن‬
‫‪ .59‬الٌطحُ‪ ،‬أمح ص ا علٌِ‪ ،)2008(،‬ةن ت رٍذ التهر الرتبٌِ‪( ،‬الطبعْ األً))‪ ،‬ع ن‪ :‬دار‬
‫ج ةعْ ع ن للطب عْ ًالنشر‪.‬‬

‫‪ ٍ .60‬دتن ‪ ،‬ةك اد ( ‪1409‬هد ) ‪ ،‬أه اف الرتبَْ اإلاليةَْ ًغ ٍ تو ‪( ،‬الطبعْ الث يَْ ) ‪ ،‬الرٍ‬
‫‪ :‬دار اهل ٔ للنشر ًالهٌ ٍو‪.‬‬

‫الَمد يُ‪ ،‬عبد الهددرٍم علددُ الددعَ ‪ ،)2004( ،‬فلىددتْ الرتبَددْ‪( ،‬الطبعددْ‪ :‬األً))‪ ،‬األردن ‪-‬عم‪:‬د ن‪ :‬دار‬ ‫‪.61‬‬
‫الشرًم للنشر ًالهٌ ٍو‬

‫تط دٌ‪:‬ر التهددر الرتبددٌِ عددرب‬ ‫‪ٍ .62‬ددٌيس‪ ،‬زتد ِ ستم د ‪ً ،‬عبد اسَ د شددَحْ‪ ،)2006(،‬اجت ه د‬
‫‪ :‬ةههبْ الرش ي شرًن‪.‬‬ ‫املىتّ اإليى يَْ‪( ،‬د‪.‬ط)‪ ،‬الرٍ‬

You might also like