Caritore XLVI Ki pr POSTIO MEROANTHE 771. GeNERALIDADES Eleontrato de depésito se encuentra afecto, como hemos visto, a una doble regulacién. El Codigo Civil le dedica el Titulo XXXII de su Libro Terero (arts. 2211 y siguientes), en tanto que el Cédigo de Comercio lo trata en e] Titulo XIV de su Libro Segundo (arts. 807 y siguientes) Los mas importantes depdsitos mercantiles son los bancarios y aquellos ue se efectian en los Almacenes Generales de Depésito Warrants, regulados por una ley especial, la N° 18.690 de 2 de febrero de 1988. Como no esta definido en el Cédigo de Comercio, es plenamente aplica- bie le definicion de este contrato contenida en el articulo 2211 del Codig nil, segin el cual el depdsito es “un contrato en que se contia una cosa “orporal a una persona que se encarga de guardarla y restituirla como es- Peele. La cosa depositada se Hama también depésito”. Nuestro Cédigo mercantil es particularmente desafortunado en relacién “Sle contrato, puesto que contiene solo dos disposiciones, los arts, 807 y 0 : eee 8, que son sencillamente inexplicables. : En efecto, la primera expresa que el deposito mereantil se constituye a 1, ulsma forma que la comisidn, disposicidn que es note ee “Comision o mandato mercantil es un contrato mercantil consensual 5 . anbio el depésito, sea éste civil o comercial, es un contrat real que se “tHecej sitante al depositario. Pfecciong Por la entrega que hace de la cosa el depositante al depo Escaneado con CamScanner1230 Jicacidn el art. 808 que aie * “TOS derecho, . depositario de mercaderias son los mig, 2 ‘Tampoco tiene xP) : Thy 1 Jos comitentes ¥ comisionistags ™%y positante ¥ raciones del de hn (aa codigo a otorga ¢ impone este vaciones 0 derechos del comis rachas de hs obligaciones 0 derechos del eomisigy del depositario. sin duda, m inaplicables tratindose 772, CARACTERISTICAS DE ESTE CONTRATO. El depésito mercantil, al igual que el deposito civil, €S un conte pues se perfecciona por la entrega de Ia cosa al depositario, | ‘Asimismo, el depdsito mercantil es un contrato Femunerado, toda ye, que por norma expresa del art, 809 del Codigo de Comercio “el deposies, tiene derecho de exigir una retribucién por sus servicios. La cuoty dehy retribucién serd fijada por las partes o por el uso de cada plaza en def, de estipulacién”. Como veremos a continuacién, el depdsito mercantil es, también, uz contrato bilateral, a diferencia del civil que es unilateral, 773. DERECHOS ¥ OBLIGACIONES DE LAS PARTES El depdsito civil es un contrato unilateral en el que s6lo nace una obligs- clon, que recae sobre el depositario, en orden a restituir la cosa deposited en especie a voluntad del depositante, fe cambio, el depésito mercantil es un contrato bilateral en que ani ihe . obligan reciprocamente: el depositario a cuidar el objeto deposita ¥ Cevolverlo a requerimiento del depositante y este tiltimo esta obliga!” @ pagar a aquél una retribucié on formidad con !? ; On por sus servic! nformidad ¢' norma ya citada del art, 809, Pt icios en co} El art. 810 del Codi igo establece Cosa depositada, aun lesen Pierde el derecho a | i ab que el depositario que hace us? oe en los casos que se Jo permita la ley 0 la conse ‘a retribucién estipulada o usual. Esta disposicis E ste sic; a ij . ‘ verdadera pena Scrd inaplicable o inatil en la mayoria de 10s co fi Para el uso indebido de la cosa por el depositar° Escaneado con CamScannercn COMERENE pe DF i pu , n de perjuicios. Ella sera el objetivo de la peticion d , daar de la peticidn de # i ycen Inmayorin de Ins situnciones, pero deberdh acerlo rec I ost e generates del Codigo C a rs “ys norm indemi 774, DEPOSHTOS ESPECIALES. REGULADOS POR EL PROPIO CODIGO conforme to prescribe clart. $11 del Codigo de Comercio, si el deposito en documentos de crédito que devenguen interés, el depositario ‘a cobrarlos y a practicar todas las diligencias necesarias para derechos del depositante. ot esti obligado. gonservar 1S Esta disposicion establece un verdadero mandato tacito que es inheren- te al deposito mismo. El depositario tiene, en este caso, el cardcter de un mandatario legal para los efectos de cobrar los intereses que devenguen Jog documentos objeto del depésito y para salvaguardar, en consecuencia, Jos derechos del depositante. Ovro depésito especial a que se refiere el Cédigo de Comercio es el de- posito bancario, mencionado slo referencialmente por el art. $12, el que dispone que “los depésitos en los bancos piblicos debidamente autorizados seran regidos por sus estatutos”. Cuando este depésito versa sobre cualquier clase de bienes que no sea eldinero, existe un contrato de depésito simple que no contiene nov edad en cuanto a las reglas que lo rigen. En cambio, si el objetivo del depésito es dinero, el deposito tiene carac \etes especiales, por la circunstancia de que el depositario puede emplearlo en sus fines propios. En consecuencia, se trata de un deposito de los que ledoctrina califica como depdsitos irregulares. a éste las caracteristicas le “el deposilo hea cuando se deposita dinero sin darle a éste [as hdinem > cierto, E] art, 2221 del Codigo Cc Nee eee inle ss pa ’0, Sino es en arcas cerradas, Cuya llave tiene ‘ es s een ue one que hagan imposible tomarlo sin frackire, 5 Oe *€ permita emplearlo y el depositario sera obligado a restitu any 0 ; en la misma manera”. Escaneado con CamScanner232 OsvALbo 1232 PO Coxe, De Io expresado aye que el depositario en este ting & \ decir, el baneo, se hace duefio del dinero depositada y ra oti, gos de su pérdida, debiendo restituir una suma igual en js this lg mal Por iiltimo, cabe expresar que, a pesar de lo dis art. 812 del Codigo de Comercio, hoy en dia este tipo de ¢ Mom gy solamente se rige por los estatutos de los bancos, sing mas fe Sti, mess nonmas gales qu stn sometdes sinters particular la Ley General de Bancos y las normas reglamentatias yg i) emanadas de la Superintendencia de Bancos e Ing i teen aS cig tituciones Finan? Nos referiremos a este tema con mayor extensién mee adelante, 1. de los contratos bancarios. * a rat, PUCSTO en Jy 775. DEPOSITOS EN ALMACENE: GENERALES DE DEPOstt Nos ocuparemos acto continuo de un t esta reglamentado en el Cédigo de Comercio: aquel que se efectin los almacenes generales de depésito y que hoy en dia Teglamenta la key N° 18.690 de 2 de febrero de 1988, : ipo especial de depésto gu A Escaneado con CamScannerCariruto XLVI ERALES DE DEPOSITO Y LA PRENDA WARRANT Los ALMACENES G 776. NATURALEZA DE LA INSTITUCION La institucion del depésito en almacenes generales de deposit guarda relacién con el contrato de depésito y también con el contrato de prenda mercantil, puesto que mediante el depdsito de mercaderias u otros bienes en los almacenes generales de depésito se facilita la constitucién de lo que se denomina la prenda warrants. Losalmacenes generales de depésito tienen por objeto recibir en depésito mercaderias y productos de cualquier clase. Pero su especial importancia y particularidad consiste en que estin legal- mente facultados para emitir por cuenta de estos depdsitos un documento, el certificado de depdsito, que acredita el dominio de la mercaderia, y otro documento Iamado vale de prenda que sirve para constituir sobre ellas una prenda en favor de un acreedor. en titulos valores 0 titulos de crédito repre- sentativos de mercaderias mediante cuyo endoso se producen determinados clectos juridicos. En efecto, mediante el endoso del certificado de depo- Sito se transfiere el dominio de las mercaderias 0 productos depositados y merced al endoso del vale de prenda se constituye prenda sobre ellas sin Necesidad de entregarlas al acreedor. Dichos documentos constituy' s se facilita la _ En consecuencia, gracias a estos documentos negociable: a de garantias Circulacis oar i igntion de las mercaderias y la constitucién de un sistem SY expedito. Escaneado con CamScannerOSVALDO Cont ASSy, 777. EL CONTRATO DE ALMACENAJE, Su PERFECCIONAMIENTO | mein 1° de la ley N° 18.690, el Contrato de alma {del eval una persona Hamada depositante eng Fepdsito a otra, denominada almacenista, mercancias de su prope ® deposito 2 aturafeza para su guarda 0 custodia, las que pueden ser en, © ee -adas mediante el endoso de los documentos Tepresentativo, eee cemitidos por el almacenista, esto ss del certificado de : ae de prenda, en su c2s0, todo de conformidad alas dsp de la referida ley. cen, Segtin di es aquel en virtt *Pbsitg Siciong, Los almacenistas son personas naturales o juridicas que, deacuerd normas de esta ley, estan facultadas para recibir mercaderias en deposit En cardcter de comisionistas 0 agentes, los almacenistas podrin tan. bién vender y distribuir, con autorizacién del depositante, las mereaders depositadas en sus almacenes cuando ellas no se encuentren dadas en garantia. Son almacenes generales de depdsitos, o almacenes warrants, loses tablecimientos, recintos, depdsitos o contenedores destinados a recibiro guardar mercaderias y productos con arreglo a las disposiciones de la ky N° 18.690, ya sean éstos de propiedad del almacenista o de otra person En consecuencia, y para una mayor claridad terminoldgica, el deposit? es el duefo de la mercaderia que la entrega en depésito; el almacenist® ta empresa que las recibe para su guarda o custodia y almacenes gene's de depésito, o almacenes warrants, los establecimientos, recintos. depos" © contenedores o bodegas destinados a recibir © guardar mercaderias arreglo a las disposiciones de esta ley. Los almacenista: 5 ‘as responden de la culpa leve por las mereaderit® reciben en depésito, : , El contrato de almacenaj se _ ett Je se perfecciona por la entrega del prenda que el almacenista otorga al depo ‘caderias, de depésito y del vale de una vez recibidas las mer Pie. dS Escaneado con CamScannerjpstrtucioes pF Derecno Cowtrrcrat 778. EL CERTIFICADO DE DEPOSIT Y EL VALE DE PRENDA E] certificado de deposito y el vale de prenda son titulos valores o de crédito, cuyas menciones estin reguladas por el articulo 5° de la ley. En general, estas menciones tienden a individualizar al almacén en que se hubiere hecho el depésito, al almacenista y el depositante; describir la naturaleza, calidad y cantidad de las especies depositadas, el estado actual de éstas, Jos seguros que las caucionen, y las marcas, ntimeros de serie y demas indicaciones necesarias para determinar su identidad y valor; el numero de orden y fecha de otorgamiento de los certificados; la vigencia y Jas prorrogas que las partes acuerden respecto del depdsito y la constancia de su anotaci6n en un libro registro que debe Hevar el almacenista. ‘Asimismo, en dichas menciones debe figurar la declaracién del depositante de su calidad de duefio de las especies almacenadas, en la que debe expresar si existe algun gravamen, prohibicién embargo sobre tales especies. EI dominio de las especies depositadas en almacenes generales de de- pésito se transfiere mediante el simple endoso del certificado de deposito. Por su parte, la prenda de las especies depositadas se constituye a través del endoso del respectivo vale de prenda a favor de un acreedor. Todo endosatario del certificado de depésito y vale de prenda debe hacer anotar el endoso en el respectivo libro registro del almacenista, acto del cual se dejar constancia por éste en el certificado o vale de prenda cuyo endoso se anotare. En tanto no se efectiie la anotacién, el endoso no producira efecto alguno respecto de terceros. El certificado de depésito y el vale de prenda pueden endosarse a favor de distintas personas o de una misma. Ademias, el vale de prenda podra garantizar uno 0 mas créditos contraidos con un mismo acreedor. el del vale de prenda hechos conjunta o El endoso del certificado y : dos y, en particular, el del vale de prenda separadamente deben ser fecha Escaneado con CamScannerOsva 100 Co «del endoso del certifi sarackamente del endosc ificado ¢ separadan D de vambre y domicilio del cesionarig, ¢ el fitos, y la fecha de su ¢ dep, | DSUs ver ky | Veneimien, ign, cL she ennnecid " ae 1 los ered capital ¢ inte ‘ snodalidades. 779, ONLIGACIONES DEL ALMACENISTA scottigacones ordinarias del depostario. qe consiseng, cs eases, espondiondo exPresament asad. del articulo 3°), el almacenista tiene algunas obligaci tha ificas, contempladas en la ley que regula su agi, Fuera deh las es dar Jeve (ineiso final y protibiciones espec ida En primer lugar, y debido a la circunstancia de que se puede con; un almacén en un recinto que sea de propiedad del mismo depositants, AT sina persona el macenista tiene, de acuerdo al art. 18, el detest), obligacién de inspeccionar en cualquier momento el estado y las condicip. nes de las especies depositadas, a fin de tomar las medidas conservatiya; gue procedan. En caso de impedimento para el ingreso a dichos locales, el almacenisz podra solicitar del Tribunal el auxilio de la fuerza publica. El almacenista responde, en todo caso, de la efectividad y veracidad de los hechos y declaraciones o menciones que deben estamparse en. el certificado de depésito y el vale de prenda y de las cuales se deja constancia en el libro registro del almacenista, a que nos hemos referido en el nimero precedent. Asimismo, el almacenista respondera por las pérdidas 0 deteriorus im putables a culpa suya o de sus empleados o dependientes. Elalmacenis : a debera tomar los seguros que el depositante le indie hes que serin de cargo de este ditimo y, en todo caso, debe quedar consi" de los riesgos contra los cuales se encuentren aseguradas las mereadet® depositadas, tanto en las menciones de los eertificads de depssitoY de prenda, como en el libro registro del almacenista. Atendida la na i ncn ‘aturaleza ica : sus funcion® leza publica y la trascendencia de sus FNP almacenista reg i fi ista responde solidatiamente de las consecuencias «ivi Escaneado con CamScanneresrructones DF Deecno Comercrat delitos que cometan sus dependientes en el desempeio de sus obligaciones En los depésitos a granel, los almacenistas estaran obligados a mantener en todo momento una existencia de mercaderia en cantidad no inferior al total que representen los certificados de depésitos emitidos y vigentes. respondiendo siempre por I : upre por las pérdidas o deterioros ocasionados por fuerza mayor, caso fortuito o vicio propio de las especies depositadas Las especies depositadas en almacenes generales de depésito sdlo pue- den ser trasladadas de recinto ~sin que por ese hecho pierdan su calidad de tales— en el evento de que el traslado se efectiie con el consentimiento del depositante, del almacenista y del tenedor del vale de prenda: salvo el caso de riesgo inminente, en que el almacenista podra proceder de propia iniciativa, debiendo dar inmediato aviso de ello a los interesados. 780. EJECUCION DE LA PRENDA WARRANTS Si el deudor no pagare el crédito garantizado con prenda warrants a su vencimiento, el titular del vale de prenda pondra el hecho en conocimiento del almacenista, quien, luego de anotar esa circunstancia en los registros, transcurridos ocho dias desde la anotacién en el libro sin que se haya efec- tuado el pago, deberd, a peticién del acreedor, hacer subastar por martillero publico la especie dada en prenda sin mas tramite, a fin de que se le pague con el producto del remate. Ello implica que la prenda warrants esta dotada de una especialisima caracteristica y calidad, consistente en que para hacerla efectiva no es necesaria la intervencién de Tribunal alguno. Es mas, la subasta de la especie por falta de pago de la obligacion garan- tida con ella no puede suspenderse en caso de concurso, quiebra o muerte del deudor, ni por ninguna otra causa que no sea por orden escrita de un Juez competente, dictada previa consignacién del valor de la obligacién garantida y sus intereses, mas costas, gastos y derechos. El acreedor prendario sera pagado con el producto de Ja subasta, con Preferencia a cualquier otro acreedor, sin necesidad de accion judicial al- guna, y el excedente del producto de la subasta sera entregado al tenedor del certificado de depésito. Escaneado con CamScannerOs ALDO Co, Ins ne Je siniestro que afeete a las especies Plenoradas a py caso de sinie ‘ata “Pref Fn eat Jirectamente sobre los Seguros contratados : se ejercen’ direeta 781, Drtmos RILACIONADOS CON 1S ALMACENES GENtaLas ‘ i POsn Debido a las especiales caracteristica que la ley ha atr de contrato, ha tipificado, también, una serie de delitos ret, actuaciones ilicitas que puedan cometerse con motivo 4 warrants y que contemplan los arts. 35.4 39 de la ley. ibuide 4 ete ACIOMadog Tas opera En efecto, el art. 35 sanciona con graves penas de Presidio, sificare un certificado de depésito o vale de prenda o al que jy, hicere uso dy 0 de és El art, 36 sanciona con igual gravedad a: 1. El depositante que, sin autorizacion escrita del almacenista , & acreedor prendario, silo hubiere, retire total o parcialmente las mercaderis depositadas; 2. El depositante que constituye mas de un depésito sobre la mism mercaderia, y 3. Elalmacenista que otor emitir, de conformidad con misma mercaderia, gue mas certificados de los que le correspon: las disposiciones de esta ley, respecto de Del mismo modo, el . : Sit art. 37 sanciona a los que depositaren especies buyéndose la calidad de duefios de ellas sin serlo y endosaren el ues de deposito o el vale de prenda, y también a los que omiteren Ga ante el almacenista la existencia de gravamenes, prohibiviones osmbu existentes sobre la mercaderia que se deposita y endosaren el cett de depésito 0 el vale de prenda ante pos? Por su parte, el art, 38 sanciona con reclu struyere maliciosamente los sellos y almacenista para asegurar la integrid: ony multaal ieee otros resguardos que we abs lad de las mercaderias dep des el Por dltimo, el art, o 0 : / sta qu a 3° sanciona las conductas del almacenist2 "i: Constitutivas de un deli seo i igacio™ 0, pero si de una infraccién a las oblig! fi Escaneado con CamScannerroses DF DrRECHO Com bore HRCI 1239 Je impone Ia Tey, con Multa de 20 a 3.000 U.P. | cialmente, atendiendo del hecho, ja que naturaleza de la infraceién y 782. TUICION DE LA SUPERINTENDENCIA DE BANCOS EL ejercicio de la tividad de almacenista, no es libre en nuestro pais. Segiin el art, 30 de la ley, para ejercer el giro de almacenes generales de depSsito, los interesados deberiin acreditar previamente ante la Superinten- dencia de Bancos ¢ Instituciones Financieras su idoneidad legal y moral . asimismo, acreditar que tienen un patrimonio igual o superior a 20.000 Unidades de Fomento. Los almacenistas estan sujetos a la supervigilancia permanente de la Su- perintendencia de Bancos y deberdn acreditarle anualmente que mantienen Jos requisitos que debieron cumplir ante ella, para ser autorizados ¢ iniciar sus operaciones, de acuerdo con el art. 30 de la ley N° 18.690. Escaneado con CamScanner