You are on page 1of 365

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

(The American Roommate Experiment)

� � � � � : � � � � � � � � � �

� � � : Spanish Love Deception #2

???? ???? ????

� � � , � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � .

� � � � � � - � � � � � � � � � � � � � � � .

� � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � .

� � � IJ� 1

???? ???? ????

���

???? ???? ????

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

� � � � � � . � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � , �
� � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � , � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � : � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � .

� � � � � . � � � � � � � , � � � � � � � � � � . � � � � � � � , � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � , � � � � , � � � � � � � � �

� � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � ,

ͳ.

� � � � � � � . � � � � � � � , � � � � � � � � .

̳ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � , � � � �
� � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � ,

ʳ� � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � '� � � � � � � ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � . �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � .

� � � � � � � �  � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � .
� � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � ,
� � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � : � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � .

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � .

� � � � � � � � . � � � � . ϳ� � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � ... � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � .

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � �
� � � � � � � � .

� � � � � � � .

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � -
� � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � ?

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � , � � � '� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
"� � � � � � � � � � � � � � � � ", � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � �
� � � � � � � � � � � , � � � � � � � � , � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

� � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

� � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � �
� � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � . �
� � � � � � � , � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � ...

̳ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � .

� � � � � � � � � � � � � � � � � � .

� � � � .

� � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � -� � � � � � � �
� � � � � . � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � , � � , � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � .

� ͳ, �, �, �, � ������ � �����, �� �������� � ����


���� � �������, ���� � ��� ��������� �� �����.
���������. ���� ��...

������� ������� �� ������.

�� ����� ��������. ͳ�� ����� �������� ���������


���� ���� � �� ������ �������, ���� � ����������.

���� ������� ��� �������� ������, ����������


������, �� � �����, ������ ������� �����.

� ������� ���� ���, ����������� � �� ������.

�������, �� ���� �����. �������, �� �������...


����? ��?

� ����? � �������� ����� � ������ ���� ������


��������. � � ���-������ �����?

�������.

����������� ����, � ���� ������� ����������. ���


�� �������� ����, ��...

�������� ������ ������ ����, ���� � ����������


�� ���� ����������� ������������ �������, ��
����������� �������.

�������. ����� ������� ���� ���� ��������.


�����, �����

1 , ���, ��� ����� �� ����� ��������� �������, ��� �


���� ��������. �������, ����� ���� � ���� ������
�������.

������ � ������� ��� �������, ��� ��������� �


����� ����� � ���������� �����.

������� �� �� ������������ ����� ��������


������ �� �����: ���� �����²��� �� �����, ���������
���в.
� ��������? � ���������� � ��� ����.

� � ���� �� ����, ����쳺�? � ���������� ������. � ��


�����, ���� ����, ���� ����� �������. � �����. � ��...
� ������?

� ���������. �� ���������� �� ���������


���������.

³� ���������: � � ���, �� ��� ����� �. � ��, �� ��


�����.

� ���������� �� �������. � �� ���� �����, ���


����� ����.

� ������, ������, � � ������ ������ ����������.


������. ³� ����? � ����? � � ������...

� ͳ, �� ��������, � ������ ��������� �, ����, �� ��


����� ������ � �������. � �� � �� ��� �� �����, ���
��� ����. �... �... � � ����� ��� �� ������, ����� ��
������. � ����� �� ����������.

� � ����� � ����.

� ����?

� ���� ���. � ��������� ������� � ������������


��� �������. � ���� ���� ������ �... �... ������. ����
�������, � �������� � ���������� ����. � � ���� �
����� ������, ��� ���, ���� ���� �� �������.
����������� ������ ���� �� �����. � ͳ, � � ���������,
�� �� ����� �� ���. � ��� �� ����� ��� � � ������
����.

� ������� ���� ���������, ��������� ���� �


������� ������, ���� ���������, ��� ��������� �����.
� ��������� ������ ���� ���� �����.

��� ����� �� ������.

� �� ������? � ��������� �, ���� �������� ���


�����, ���� �� ���������� �����. � � ���� � ���� �
���� ��-�����.

� ���� �� ����. ��������� �� ����� � ���� ���


����� ��, ���� ������� ��������� � ������ �� �'���
����. ��� ��, �����, �� �������� ������� ��
�����������, ���� �� ��� � ���� ������� ����.

� ������, �����. � ����������. ����� � ������


�����, ��� ������ �� ����... ���������� ����!

� ��?

�� �������� ����� �� �������� � ����� ��


����������� ���� ���, � �������� ������ ��'����, � ��
����� ������ �������� �������� ����� ����������
������ ��������. � ���'���-����-����, �� � ��� ������?

� ������� ��, � ���������� � �����. � ����. ���...


��� ����� ��������� ���������� � ��������, � ��� �
��������.

� �������, �� ������ ���������? � �������


����������. ��� ���� ������: � �, ������. ��������. �
ϳ�� ����� ����� ��������. ��. ��������. �� ������� ��
��-������ �� ����� ������? � �� ����.

������� ��������� �� �����.

� ����?

� ����? � ��������� � ������� ���� ��������. � ̳�?


���� �� �� ��������...

� �, ��� �� ���, � ������ � ������� �. � �� � ���


������, � ��������, ��� ��������� ��� ����������.

���������� ��������� ����� �� ����������: � �


��� � �������. �� � ������ � �������? � ����� �� �����
����� ���������.

�����, ���� �� ������� �����, �� ����� ��� �� ���,


� ����� ���� ���� ������ �����. ��, �� �� ������� ���
�����, ���� ������� � ��������� �������� ���� � ���
�����. ��� ����� � ���� �� ���� � ����, � ��� ��
��������.

� ������ �����, � ��������� �.

� �����, ��, � ������ ���������. � ��� �������


���� ��'� �� ������ ���� ��������.

� � �������, � ������ ����������, ������ �������,


��� � ������� ���� �����. � �� ���� �� ��� ��������. �
����� �� ��� �� ��������� �����. �� ����� ���� �����?
��������. ����, � ����� ������. � �����. � ���������.
� �� ���� �����. � �� ���� �������! �� ��� ������
������ ������. �����, � ���, � ����� ��, ���� ��
��������� ������ ������� � ����� ������ ������� �
� ������. � � �����, �� �� ����� � �� �������� � ����
� �������� � ���? ��� �� ����, � � �������. � �����
������� ���� �����. � ����� ��, �� ���� �����. ��
�����'����� �� �� ���� �� ��������� �������� �
�����.

�������� ��?

���� ��������?

�����������, � �������� ����� � ���������� ����


� ��������.

� �� �� ����? � ����, �� ���� ���� ������������.

� ������������? � ���������� ��������. � � ��


����������, ������... �������. � ���� ����� �� ������
� �������� �� ����� �� ������, � � �������, ��� �� ���
�� ��, �� � �� ���� ������ ���� ������ � ��������
����� �� ������ �� ������.

� � ����, � ������� �����������. � �, ��, �...

� � �������� ������� �� ��? � ������� ����������.

�� �... ����?

�� ���������� �� �����.

� ̳�, � ���� �������� ���������. � ���� ��'� ��


������ ������ �������, ���� �����.

� ���, � ������ ������� �. � � ������ ������ �...


��, ������� �� �� �� ��. � � �� �������� �������.
���� ����� � ��'���, � ��� ������� ����... ����
���������. ��� � �� ��������, �����. � ���� ��� ���.

� � � ���� ��� � ���, � ������������ ����������.

� ��� ����� ������� �������.

� ���������. � � ��������� �� ����. � � ����


������ ��������, ���� ����.

� ̳� ������. � � ����� ���������� �����


������������. � � ����, ��� �� ��������� ����������
� ����� �� ������ ������� � ��������� ���
��������������. �� �������� ����� �� ��������.

̳ � ��� �������, ��� ���� �� �������� ��� ����


�����, ���������� ��������� �����: � ���� ������
����������� ����.

����. ����� ����.

ʳ���� ������ ���� � ��� ����� �� �������. ����


���� ������� ������� ����. ���� ��� �����, ���� ��
����� ��������� �� ����� ���� ������ ������.

� ����? � �������� �, �������� "̳� ������?", ��


������ � ������� ���� ��������.

� ���, � ������ ������ ����������. � �� ����


������� � ���� ������ �������� ������.

������ �������� ���� �� ������ ����� � �����.

�������� ������.

����.

������ ������ �����������, ����� �������


��������.

����� ������� ������� ����������� � ��� �����.


����� �...

ͳ. � �� ����� ���� ���� ������.

� ̳� ������? � ����� ��������� � �������. � ���� ��


�� ��������...

� �������, �... � � �������� ��. � � ���������,


���� ���... ���������� ��������. ���.

�������� ������.

�, ����. �, �. ���� �� ��� ���� � ������ ˳��, �


���������. ���� ������.

� ��������� ������, �������� ������� � ����


����� ������ � ������� ���� ������� �������� ����,
����������, �� ������ ���� �� ��� ���� ����������
����� �����.

� ��� ���� ��� ������? � �������� �, ���� ����


��������, �� ��� �������.

� �������.

�� ���� ������. � ��� ��������. ���. � ��� �,


������� �� ��� ��-���� � � ���� ������ � ��� ������
������ ���� � ������ �������, � ��� � ������: � ���
���������� ����� ��������, �� �. �� �� �� ���������
��'� �� ������� �������.

�� ��� �� �����'����� �������, �� ������ ���,


��������� ����� � ����� ������, ��� ������� � ���
���� ���� ������ � ���� ������ ���������.

� ��� �����, � ����������� �, �� � ����� ��������


� ��� �����. ���� �� ��� ���� �����. � � ������ ����
�����������, ��...

� �� � �� ����������� �����, � ������ ����������,


���� �� � ������� ���������� �� ��� ��� ��������. �
������� �����, ��������� ������� ������� ���������.
��������� ������, ��� ��, ������ ���. � �� �� �����
���������, ������ � ����� ��������� �� �����. � ����
��������, ��� ���� ������� �� ����, �� ��� ���� ���'�
� ���� �����. � ��� �� �� �������� �����. � �������
�����. � �� ��? ����� ���������... �, ���� ����������
��� ��� ���, �� ��� �������� �� ��� �����. ����� ����
�� ����� ���������, ������ ����� � �������
��������� �������. �������, ���? ��, �� � �������� ��
����, �� ���� ����� ���� �� ����. ��� ���� ��������
��������� ���� � ������ �� ���.

���.

� ���������. ������.

����. ����. ����. ������.


� � ��������� �������. �������.

��������, �� � ����� �� ����� ������� ����


�������� ����, ���� �� ���������: � ���� ������ ��
����� �����. ������������ ������� ����� �... ����,
���? � ³� ����� ���� �����������, ��� ���� �� ����. �
�������� ��� ����. �����. � ����� � ���������.
������� � ����������� �� ����� ������� � ���������,
�� � �����.

���������. �� ������...

� � �� ��������� � ��� ��������. ���� �� �.

³� �� �� ��������� � ������� ��������?

�...

ͳ. ͳ, �, �, �. ����� �� ���� ����.

��� ���� �� ������: � � �� ��� ���������� ����


�������� �� �����.

ϳ���������� ����, �� �� ������ ����� ������. �


����� ��� ���� ����� �� ��� ������� ���� ��
���������� �� ������ � ���, �� � ������ �������� �
��� ������.

�� � ����� �� ���� ���������� ������������ ��


����������, ���� ����� � �������� � ��������
�������.

� �����, �� ��� � ��������� ����, ���� �������


˳��.

� �� ����� ��� �� ���������. ͳ. ³� ��� ���� ������


�������, ���� �� ��������� � �������.

����� ����� � ������� ������ ���������� ������


˳��, ��� ���������� �����.

³� ��� ���� ���.

� � ���, �� �� ���� ������ ������, � ������ ��. �


�� ���� ����� �� ������� ���� � �����. � �����, �� �
�� ���������.

���� �� ����� ��, � ��������, �� ����� ������


����� ������ ������. ���� ���� ����� � ����������
����, �� �� ��� �� � ������� ����� ������� ���� ����
� ������� ����� � ����� ���� ���� �������� ��.

�� �� ���� ���� ��, ������� ����� � ��� �����. �


�� ���� ���� ���� ����������.

��� �� ��� ��. � �����, �� �� ��. � �����, ���,


����� �� ����-��� ���� ����, ����������� �� �������
� ���, ������ ��� ��� � �������� ���� �����������.
���� �� ��� ������ ��� ��� ����� �������, ����,
�� � ����� ���������, ���� �� �����. ������, ���
�������� �� ������ ������� �� ��������� ��� ����
���� ��� ������ �� ���. �������� �� ����� ���
����'������� �������� � ����. ������� ��'��������.
�������, ���������� � ���. ��� �� ������� ���� � ����
�������� ��������. ������ �� ���� ����� ���.

�� ����� ����������, � ���� � ��������


���������.

����� ����������� �� ���������� ����, �� ���


������ ������ ��, � �������� �� �����. ��������, �
���������, ��� ������ ��� �����. �� ������, �� ��
������ ���������� ������� ������ ���� �� �����,
������� � ������ ������ �� �������, ���� � �����
����������. ��������� ������� � ������� �������.
���������� ����������� �� ��������.

� �������� ���� �...

���� ����� �� ��� ��.

� ��������� ����, � �� �� ������ � �������


������� �����.

³� ����� �� ����. ������� ������� ��� ���� ��


���� � ���� �����, ���� � �������� ��.

�����, ��������, ������ ��������� � �����, ���� �


������� � ���� ������ � ��������� �����������
��������. ³� �� �������� ������, ���� �������� � ���
���'��. ���'�� ��� �����, ���� � ����� �������� �
����� �������. � ������ ���� ����� � �������.

� �� ������ ��, � ����������� �, �������� ��


�����. � �� ������ ���. � � ���� ���� ������. �����
�...

� ��������� ���, ��������, �� ������� ���'�����


������ �� ����.

������� ������, �� ��� � ������� ����� �����


�������� ����� ����, �� ������ �������, �����������
� ����������� �����. ��� ��� ���� ������ ���������-
��� �� �������� ������.

� ��... ���������� �����?

� ͳ, � ������� ������� �. � ��������. � ���� ��


����, �� �� ������� �� ���, �� � ��������. ��, ����,
����� � ����� ������. ��� � ���. � � �������� ������.
� � � � ����. ��� �����. �� ��� ��. � ������...

�� ������ ��, ���?

���'����� �������� �� ������ ��� ���, � �


��������, �� ���� ���� �� ������ ���������� �
����������� ���� ���� � ��� ������ � ��, �� � �����
�����, �� ��� ��� � �����������, � � � ����� ����.

� ��� ��� �����, � ��������� �. � ���� � ���������


��� ������? ���� �����.

��� �� � �����, ��� ����� �� ����� ��� ��


��������, ��� ���� ��� � ����� ��������� � ���� ��,
���� ���������� ��, � �� ����� ������ ����� ����, ��
������ ��������. �������� ���� ����� ������ ��
������, �� ��������, ���� � ���� �, ��� �����
��������� � ������ � ����� �� ���� ��.

� ����� ���, ���� � ��������, �� ���������


������� � �������, ��� ������� ���� ��� � �������,
��� ����� ������� � ���� ���� ����������. ����
������������� ����� ������ ���������, ������������
����� �����, � �� �����, �� ���� ��� �� ����,
����������.

���� �� �� �������. � � ������ ���� ������,


������� �, ������� ������, ������� � �� �������
�����, � ��� �� ����, �� ������.

�������, ����� �����, �� ���� ������ �� �������


�������, ���� � ��������� ��� �������� �, �������,
��� �� ���� ��������.

� � ������ ���, � ������ �� ���� ��� ������


������. � ���� �� ������ �� ����� ���� ������, ���,
�����. � ����� �����. ����� ˳��.

���.

� ����� ��. � ����� �����, ��� ��. ³� �� �� ������,


�������� ����� � �����.

���IJ� 2

???? ???? ????

���

???? ???? ????

����� ���� ����� � ����� ��� �� �����, �������,


����������� �������, ��, ���� �������, � ��� �� ���.

� �... � ��. �� ��� � ����� ��� ������ �� �������.


�� ���� ����� �� � �� ��������, � ��� � ����� ��� ���
������. � � ���� ��� ��� � ����� ��, ��� ���������
������ ����� �������.

� �����, ������, � ������� �. � ��... ������ ������


������������ � ����.
������?

���. � ������� "������".

����� ������ ������, � � ������, �� ������ ���


��� ����� �� ��������. �� ������, �������, ���
����������.

� �� ����� �� ��������! � ��������� �, ���


������� ������� �� ����� �������, ������� ��������.
� � ��� ����� ����, ���� �����, �� � ����������, �� ��
�����. � ��������, �� �� �� ��� ���� ��� ������� � ��-
����. ��� � �������� ˳��, ���� ��� �� �� ����. � ����-
����� ���, ���� �, ���� �����, ��������� ��� ������?

��� ����� �������� ������ �� ����, �����������


������, ��� �'������ ����� ������ ����. ���� ��� ��
���� ���������. ���������. ��� �� ���� �� ���. ��
������ ���� �� ���. ���� �� ����� ����� ��� ���. ��
���� ����� � ��, ��� �� ����� ˳��. � � ������� �������
����� ������� � ����� ����.

� ���, � ������� ����� �� �����, � ������ ��,


��������� ���� �����, ��� ���� ����� ����� ��� ���,
������ �� ��� ���� ������. � ��� � ����-����� ���, ���
���� ������ ������������ � ����, ������ ������.

� �������� �� � ����, ��������� ���� �����. ����


�� ����� ���������� �� �������� ���� ���� ���'���,
�� ����� ��������� �������� ������� � �������
�����.

����� ������� ���� ������� �������, �� ���� ����


������������� �� ��� ������, ��� ����� �� ����
��������� ������������ �� ����.

� ����� ��... ���� �� ��'�? � �������� �.

���� �� ����� ������ �� ����� ��'�.

���� ���� ��������� � �����, ������. �� � ����


������.

� � ����� ���� �����, � ������ �� ����������. �


����, ���� �� ������� ����������. ������ ��� ����, ��
������� ���� ������������.

� ����������.

� � ����, ������, � �� �������, �� �� ���? � �


��������� ����� ��. � � ���� ����� � ��� �� ���.

� �������� �� ���. �� �� ����� ���� ������ ��


����� ���� �� ���� ���������, ��� ���������
���������, ���� ����� ���� ��������� ������� ����.
��� � ��� �� �� ��������� �� ���� ����, � �� ��������
�� ������ �� ��. � �������, � � ����� �� ����, �� ��
������ ������� ������. ˳�� ����� �� ��������. ������
� � �� ����� �������� � ����. ���� �������, ���� �
������ ��� �� ����, ���� � �����, �� �� ������.

����� ������� ������ � ����, ��� � ������� ��


�������. �������, �� ���� ��������, ����. ����� ���
�� ���?

� ��� �� ����� �������� ���� ���, � ���������� �.


� �� ��� ������. �� ��� �����. ���� �����, �����. ���
������ ��� �����.

�'��� ������ �������� ���� ���� ������� ������,


� ���� �� ������ ������: � ���.

���� ������� �� ��'� �� ����.

� ����, �� �� ������� ����, �� ������� ����������


��������, ���������� "�", ���� ��� ���� ��� ��������
����, � �� ����� ���� � ������� ��'����. �� ���...
�������� �� ��� ����� ������� ������ ���� ����. ֳ����.

� ���, � �������� �� ����� ����� ������. � Que dulce


(���. � ��������� � "�� ����"), � ����� �� ���������
����, ���, �� � �����, ���� ���� ���� ����, ��� ��
���� �������� � �������. � ��� ���������. ��� ������.

� ������, � ����������� �, ��������, �� ��� �� ���


��� ����� �������. � ����������� �� ����. � � ����
��� ����� ��'�, �����. ���� ����... �����.

�����.

� ����. �������.

� ����� �������, �� ���� ��'� �����? ��... ��...


��... �����-���? ��� ��������� ������ � ���� ��������?

� ���, �������. � ����� ����� �����. � ������, ���


�� �� ��� ���� ������ �� �����, � ������� ������� ��
��� ����������� ������, ���.

� ���� �� � ������� �������� ���� �����, �����


����� �� ���� ������� ��������, ����� � �� ��������.
³��������� ���� �����, ���� ��������, ���������
��������� ����� "�", �� ��� �� ����� � ��� �����, �,
�����-����, ������� ����, �� ����� ��� ����� ����� �
����, � ����� �� ����������, ���� �� ��������� �
������ ����.

� ��������! � ������� �, ������ ����� ������ �


�������� �� ���� ��������� �� ��������� �� �����
������. ���� ������ ���� �������, � � �� ����� ������
���� ������. � � ���� ��� ������?

� Estoy bien (���.� ��������� � "� ���� ��� �����"), �


�������� ��, ���� ����� ���� ���� ���� ��������
�������� ������. ³� ������� ������. � � � ������. ���
�� ���������.
������� �� �������� �� ���� �-�� ��, �������� ��
����� � �������� �� ���� � �� ���������� �� ������.
ҳ���� ���� �� ������� ��, ��� ���� ���������� ����
�����.

� ���������� ���������� ��� ���.

�� �����. ���� �������� ���� ����� ������� ���


���������� ������. �������, �� � ����� ��������,
���� ����� ���. �������� �'�����. �������.

�� ��������� ����� ��, � �� �������� �������� �


���� ������.

� ���� ����� �'������ �������.

� ������ ����, ���.

� ��� �� ��������� ����, ��� � ��� ����� ��������


���� �����.

� ��������, � ������� ������� �, �������� ����


����� ���� � ������� ����� �� ���� ������. ����
������������ �� ���� �� ���� ��������. � � ����
����� ��� ������?

� ���, ���������� ���� ��� ��. � ³� ������� ���� �


�����. � �������, ��� ����� ���� ����� ���� ��������
����, ������ ���� ��� �������� ����� ���� ����.

� ���. � � ������� ������. � �� ����� ����� ��


����������������� �����.

���� �� �� ��� ����� �����, � �� ����� ��������


������, ��� ��������� ���. � �����, ����� ��� �����. �
�� � �������? ����������, ��������� ����, � ����
�������� ������ �� ����� �� �� ��� ����� �������
����.

� � �, � ������ ��. � � ������� �� ������.

�.

�?

� �� ���� ��������� �� �� ���... � � ��������


����, �������, �� �� �� �� ������, ��� ����� � ���� ��
�. � � ����-����� ���, � ��� ���� ���, ����� ���� ��
������. ���� �����, ������. � � ������ ���, ���
���������� ���� � �������� ���� ������, ����������
�����... �� � ���� �����.

����� ���� � ������ ������ ����� � ������,


�������� ��� ���������� ��� �� ��� ���. �����, ����
���� �� �� ���� �� ���, � ������ ��������� ���
������� ����, ��-����������� � ����� ���� ���������
����� �����-���� �� ���� ���.

� � ����. � ����� ���� ����, ������ ����. �����


��� �����, �� � ������, ���������� �� ����, �� ������
� ��������. ����� ���� ���� ���� �������, �� � ���
�����. � ���'��� ��� ���������, � ��� �� ��� ��������,
�� ����������� �� � ��� �'���, �� � �������, ����
���������� ���� ����� ������ ����. ��� ��, �� �����
������� �� ���� �����, ����� ���� ��������, �� ��
���������� ���������. ³� ������� ��������, �������
�� ��������. � ����� ��� ���������, ������ �� ������,
��� ���� ����, �� ����� ��������� ������. �����,
�������, ����� ����� ������� ����� ���� �� ���, �
���� ��� ����� ���������...

���� ����� ���� ������ ��������� �� �����. ³�


�������� ����� � �����, �� ������ ���� � ������ �
������� ����������� �������.

� ����, ���, � ������ ��, ����������, ��� �����


���������, ��� � ����� �� ������. ³� �������� ��
����������� ����� �� �� ��������. � ���� �� �� �����,
�� � ������... � ³� ��������� �� ���� �������, �����
����������. � � ���� � ��� �� ����, ���� �� �����, ��
� ������, ���, �������, �� �� �� ������ �� �������
������, ���? � ���� ����� ��� ��������, � ��� ������,
��� ���������. �� ������� ���� � ���� ����� ��������
�����, ��� � ��� �� ��������� ��. � �����, � ��� �����
������, �� ��� ����� ��������� ���� �����.

�� ���� ����������, �������� ���� ��������� �


������� ������ � ��������� ��� � ����� �������.

������� ������ �����.

� �� ��� ����, � ������ ��. � ���� �������, �����.


�����, �������� � �������� ��������.

� ��������.

�����, ���. �����. ������ ����� ��-������. ��


��������.

� ����� ������, � ��� �� ������ �� �����. �����


������ ������. � ������� "Punk'd", ��� ��������. ��, ���
�� �� �� �������. � � ����� ���� ������ � ������� ���.
� ���� ��������!

³� ������� ������, � ��� �������� ���������


����� ������ ����� ������ ����� ����. ³������� �����
� ������� ��-������ ����. ���� �������. ���������. ��
��� � ������� ������� ������? � ����� �� �������
������ ����� ������ ����� ����. ��� ������ �����
�����.

��� ��� �� �������. �� ��� �������� � ��������


����. � � ����� ����� ������� � �����, �� �� ��� �����
� �� �� �� �������.

� ���, � ������ ��, �������� � ���� ���. � �� ����


���, ��� ��� � �������. � �� ��, ������� �� ������
�������.
� �������� �� ����� � �� ���� ������, ���� ����,
���� ��, ���� ������, ��� ���� ��������, ��������
������, �� � ������ �������, � � ������, �� �������. �
�� ����� ���������.

����� ����� ������ ���������� �� �� ���, � �� ���


������ ������� � ���� ������.

� ������, � ������� �, ����������� ���� � �������


��. � �� ���� ������. � �������� �� ���� �� ���. � ���
� ����, �� ��� ���� ��� � �������� ����... � ���.

�� ���� ���� � �� �������� ����� �� �����, ��


�������� � ����� �� ���, � ������ � ������� ����
����� � ��������� �� ����� ����� ����� ������� �
���� � ���� ���� �������� � ���������� �����������,
��������� �� ��� ��� ����� ����� � ���� �� �������, �
��� �������� �� �� ��������, �� ������ ������.

� ������ ����� ����� �������� �� ����. ����


�'������ ���� ���� �������.

� �� ����, � ������ �����, ����� ���� � �������


����, ��� �� ����� ���������, ���� �������. � � ���..
���.

�� ���� �� ��������, � ����� ��. ��� ��� ����


�������.

� �����. � � ���� ������ ������, ��, ��������, ���


������. � � ������ ��������� �� ˳��, ���... ���... ���...
� ��� ������ �� �������� �� ����� ��������, ����
���� ���� � �������� ���, ���� �� �� �������� �����
���� ���������� �� ���������. � �������� �� �������.
�������� ������� ��������. ��, ����, ��� � ������
���.

�������.

� �� �� ����� �� ������ ��������, ���.

� �. � � ������� ����, ���������� ������ �


������� �����. ����, ����� � ����������� ������
�����? � ��? �� ��� ������.

������ � ��������� �� ��������� ������������


�������, � �����, �������, ���� �������� ��
���������.

³� �� �� ������ ����� ���. ���� �� ������


����������.

̳ � ��� ����� ���� ��������� � ���������, ���� �


���� �� ���������.

� �� �� �����?

��������, ���.
����� ��������, ���� ��� ������ � ������������,
�� ����� �� ��������� ��� �������.

� � ������� �������� ����, �� �� �������� �����


���, � ������� � ������. � � ������� �����, ��� ��
����... �����.

³� ������ �������. � � �� ����, �� ��� �������


��������. � ������ ����� � �� �������� ������� �
����� � ���� ����� ˳��. �� � ����� �� ����, �� �
������.

� � ������ �� �����.

� ����, ���� ���, �� �� ���?

� �������.

� ͳ... � � ���'����, ���� � �������, �� ����� ���


�������� �������. � ��� �� ����� ��������� �����. �
�������������� �� � ������, ��� �������, �� ����
����������� ���� �������� ����� � ��������� �� ��. �
���, ������, �� ����� �����, � ������. � ��� ���� �
��� �� ��� ��������. ������, ��� �������� ��
��������.

���� �� ������� �� ���� ������, ��� �� ��������


������ ���� ������. ���� �� ���������� ����, ������
� ����� ��������� �������.

� �� ���, ��� ���, � ������ ��, ������� �� ��


�������. � � �� ������. � ���� ���� �.

�� ���� �������� �� ��������� ��������, ���


����� ������� ����, ��������� ������. � ˳�� ��������
�� � ���� �� ������ �����. � ����������? ����
�������� ��������, ��� � ������ �� �����.

�� ����... ����. ���� � �� ������� ���� �����, ��


���� ����� �� �������� ��� ��� ��, �� ����� ���� �
�����.

� ������ ����� ��� ������, � �������� �����


������. � ������, � ������� ���� ��������, �� ��
����� ������������ ��� �����. � ������ ������
��������� ���������, ��������� ��� ���� �
���������, �� �� ������� �� �����, ���� ��� ������
���������� �'��� ����� ������ �� ����� ���� � ����. �
�������, �� �������� ���, ��� � �� �� ������ ���.

� ����� �� ������, � ������� � ����, ������ ���


������������� ������� ������� ����. � � � ��
���������. �� ��������� ��� � ���������� ��������
��� �� ������� �����, �� ˳�� �������� ��� ����� ����
����.

�������, ���� ���� �� �������� ������� ���������


� �������� ������, ��� �������� � ����� ��'���� ����.
� ��� ��� ��� ��������, � ������ �����, ���������
�����, �������� ���� ����������, �� ������ ������
��� ���. �������, �� ��, �� �� ������ ��������
���������, ��� ���������� �������� ���.

�� ����� ������� ���� �� ������. � ���� �� ����


�� ��� �����, �� ����� ������ ����, ��� ��� �� ����
���������� ��������. �� ���, ���� �� ����� ���������
��� ��������, �� ������ ����� ��� �� �����, ��������,
����������, �� ������� ���, ������� ���� ������ ��
����. � ��� ����� �� ���, ���� �� � ����� � �����, �� �
������� ����� �� � ������ � ������� ��� � ����
��������, ������ ��������� ������.

���������, � �����, �� ����� ������ �����


������� �� �� ������ ����, �� �� ��� �� ��� � ��, ����
� ����� �� ������. ��� �� � �������, �� �� ������� ���
�������� ���� �� �������, ����������� �� �������
���� � ���� ��������� ���������� ������� � � ������
�� ������. ��� �� � �������, �� �� ���� ��������
������� ����� ������� ����.

���� ����������. ʳ������ ��������, ��� �����


���� ������� � ������ ��������� �����, ���� ������
������ ����� � �����, ������ ������.

� ���, � ������ �� ��� �������, �� � ������, ��


������ ������ ������ �� �����.

��� �� � ����� ������, ���������� ������ �������


�����?

� ���? � ���������� �.

� �� �� �������� ��� �����?

� ����������� ��� ���, ��� �������� �� ��


�������� ������. �� ����, �� � �� �����, ��� �����
���� ������, � ����, �� � ������ ���� ������
����������, � �������� �� �� �� ���������� ���� ����
�������.

� � ���� ������� ������� �������� ��������. � �


��������, ����������� �� ����������. � ͳ����
���������, ��� � ��������, �� ���� ����� ������ ��
��.

���� ����� ��������.

� � �� �� ���� �� �������� ��������?

� �������� � ������������. � � ������� �������. �


ͳ ���� ������, �� �� ����� ���� � ����������. � �����
��������.

³� �������.

� ���� �� ��������� �� ��� ���? � ³� �������


������, ������� �� ����� �� �������� �� ���� ���. � �
�� ���... ��� ���? ҳ���� �� ���� ��?

� �� ��������. � � ������� ���� ��������, �����


�� �� �����. � � ���� ��� ������������ �� ��. � �����
���� �'���� ��� �� �� ���� ��.

� �����, � ������ ��, ��� ���������� �� ���, ���


�� ��� �� ������.

�����������, ���� �� � �������.

� ��������� �� �����, � ��� � �� ��������, �� ��


��� �� ����� ���� ������, ��� ������, �� ����: �
������. �� ���� �� �������� ��������. � ��� ���� �
������. ������ ������, ��� � ������ �� ���, �������
���� � ������� ��� ��������.

���, ���� �� ���� ������� �� Գ�������, � �� ����,


���, �� �������� �� ������. ���, ���� ��, ��� ������
������, � ������� �� �������� ���� � �����, ���� ����
�����, � � ��, �� � ������� �� �� ������ �� ���, �����
������ � ����� �� �����.

� �����, ��� ���� ��� �� ����������. ��� �����,


������. � � ������� ���� ���� � �������� �������. �
�� ����������� ��������, � ��� ����� ���� ����, ��� �
����... � ���, �� �� �� ������ ��������� ��� �����. �
����� ������, � ����� � � ����� ������ �����, ���
������� ������ � ���� ��������� ���� �� ���, �� �� ��
������������ ��� ������������� ������. � � ����
������ ����������. � � ������� ������ �� ��.

� ��������� �� ����� � ������� �������, �� ����


���� ����������. �� ���� �� �������. �� ���� �����
�������.

� � ���� ��� ������? � ������� ��.

� ���������, ����� ������������ ���������.

� ��?

� ������ �� ���� ����, � ������ ��. � �������


��������. � ���� ��� ������?

� �. � � ��������. � �... � ������, ���.

��� ����� �� ������� ���, ��� ������ ���. �����.

� ��������. � �������� ��-�����. � ����, �� ���. �


� ������ �����, ����, �� ���������, �������� ����, �
���������� �� ����� ���������� ����� ������. �
������ ��� ��� ��� ������, � � ������� ����.

� ������� ��� ������. ���� ������ �������� ��� �


����� ��� ������, �� ����� �����.

�������, ���� � �� �������, �� ����� �����


�������, ���� �� �� ����� �� ���� � �� ���� ����. ³�
��������, ���� ����� �� ����� ������, ���� ���� �
��������� ����� �����.

� ��... � � ������ �������� �� ����. � ���� ��


����?

����� �������� ������ �� �����. ���� ������


���������� �� ����, �������� �... ���, ��� ��
���������.

� ����-������ ��. � �� ������� ���.

� ��? � � ��������� �� �����. � ����?

³� ������ ���� � ������� ������.

� ���� �� ��� �� ����, � �� ��� ����� �����, ���


���-��� �����������.

� ��������. ���� �������, �� �� ���� �������� ��


������. � ��������...

� �������� ����. ��, ���� � ���� �����, ����


���������. ��-�����, ���� �� ����� �� ��� ����� ��
����� ���� ����. � ��-�����, ���� ��... � ��� ������
����� �� ����� ���� ����.

� ��� �, �� ���������? � ������ �������� � ����. �


����� ���� ����, ��� ������� ˳��?

� �����. � ³� ������ �������. � �� ��-���� �


������� ���������� �����.

� ͳ. � � �������� ������, ������ ���� ��� �


������������� ���� ��� �� ������. � � �� ����
��������� ��� ������� ��. � ���� �����, ��� ���. ��
�������� �� ������. � ���� ����� � ���. ��... ��
����� ��� �������� � ������.

���� ������� ����� ������.

� �� ����, ���. ��� �����. � ³� ������ ����,


�������� ���������� �� �'����, ��� ������� �� ���. �
�� ���� �, ��� �������. � ���� �� ���� ����� �����, �
� ����... � ���� ����� ���������� �� �� ������,
�������� ����. � � ���� �������� �����.

� ���...

³� ����� ������� � ��� �������, � ��, �� ����


����� ���������, �������� ���������� ����� �����,
�� � �������� �� �����.

� ��������, � ������ �� ���� �������. � � �����


���������, ���� ������ ����� ��, ���?

� ��������.
� � ���� ������� �������, �� �� ���������� ���
����� ��� �����������. � �����. � � ������ ���������,
�� �� ���. � ��� ������, �� ����� ������������.

��? ���� ��, � ���� �� ����? ³�

� ��� �� ������������, � ���������� �


���������������� �����. � �� �� � ������� , ��� ���
�� �����.

³� ������� ������, � �� ��� ����� �������, ���


������� ���� ���� ��, ��-������. ��� ����� �� ������.
ҳ���� ������: � ��... �� ��...

� � ��������� ��� �����, � ������ ��, ����������


����, � ������ ������� ������, �� �� ������ ��, ���
�������� ���� �� ���� ����. � �� �������� ��� �� ��,
���������, � ������ � ��������. �� ������� ���
��������. ��������, �� ������� ������. ���� �������,
�� ������ � ������. � �������� �����. � �� �� �����?

�� ������� ��� ��������. ��������, �� �������


������.

�� � � ������ �� ��, ��� �� ����� �� �������.

� ��� ��� ���� ���� �'���������, �����. ˳�� �����


��� ��������. �� ��� ���� ���, ��� �� �����.

� �����, � ������ �� ������. � ��� �� �������.

�� ���� �����������. �� ���� ��� �������. ���


���� �� ���, � �... � ��������, �� ������� ����� �
����, ����� ���� ������, �� �� ��� ������� ����.

������� ������ ���� �������, �������.

� � �������� ������, ����.

�� ���� ��������, ����� ������� � ���, ��������


���� �� ������ � ������� ���������, ���� ���������.

��� ���� �� ������: � ��� ���� �����, ���. � �


����� ���� ������ ���� ���������. � ��� ���� �����.

� �� �� ������� ������ ��� ���� �������,


�������� �����. ����� �� ����������� � �����������
����� ������� ��� �����, �����������, ������ ����
����, ������� ���� � ������. � ������ �� ��, �� ����.
� ����� ������� ����, ���� ��� ������� � �����: "���
���� �����", ������ ����, ��� ����������� �� �� ����
������ ������, � ������ ���������� ��������� ����.

� �����. ��� ��� �� ��, �� �� �� ������, �


����������� �, ���� �� ���� �����, �� �����, �������,
����-������ �������.

³� ������ ������, ���� ������ �� ���� ���� ���.


� ��� �� ������. ����� ���� � �������, ����.

� ��������� ��������� ��-������ ������� � �����,


��� ���� � ����� ����? � ��� ��� ��������. �����
������� � �� �� �����, ������� ��������� ��������.
����� ���� ���� ��������� �� �����, ���� �� �����
���� �������, ��� ������ ��. ���� � ������ ������� ��
�����, ���� �� �������� ����� � ������ ����.

� ���, ���? � �������� ��, ���� �� �����������


����. � ���� ������ ������ ������������ � ��������
������� ˳��.

������.

³� ������ "������".

��� ����, �� � � ����� ��� ����. ���, �������, �


�������� ���� �������.

� ���������, �����. ��� �� ����... ������.

������ ������� ����������.

�������� ������ ��������� ���� ����.

� ����� ��� ������� � �������, ���� � ���, �����?


� ³� ��������� �� ���� ����� � ���������� ����. �
ͳ ���� �� ����, ��� ���� ���������� �������� �
�������.

� ��� ��� � �����������, �� ����� ����� ���� �


����� ��� ���� ������, �� � �'����� �� ���� ����� �
��� �� ����� ˳��.

���� �� ��� ���� ���, ��� � ���.

������ � ������ ��� ��� �������, �� ���� �


����������� ����� ����� ����� �������� �������
�������� ����, ������ ��㳿 ��������� �����.

��� �����, � ��� � ������� ����� ��������� ��


����, ����� ���� �� �� ������� ���� �������� � �����
���� ������, ��, �������, ����� �� �������.

���IJ� 3

???? ???? ????

���

???? ???? ???? ???? ???? ????

���� � ���������� ���������� ����� � ���� � 6:00


�����, �� ������ ������� �������� �� �������
������� �'��� ����, ��� ��� ����� �� ������� ����
����� ������, � � �������� ��� ������� ���������,
���������� �������.

� �� ������ ������� ���� ��������, �� ��� �� ���


��������.

����� ����� �� ������. ����������, �� ����������


�� ���.

��� � ��� ����, �� ������ ������� � ����������


��������, � ��������, �� ��� �� �� ���� ������ � ���.
�� ������ ������. ����� ������ ��� ���. � ������
������� ���� �� ���������. � ��� ������ ��������
������� ����� ������� � ����� ������ �������.

������� ��������. �������� ��� ��, �� �������


������.

���� ����� ��� ����� ��� ���������.

��������� ������ ���� ����, � �������


����������.

�� ���� ���� ��, �� �� ��� �� ����� ����������


����� �������, �� � ��������� ���� ������ � ���� ��
�����-�� ������ �� ����, � ����� ��� ����� � ����
����. � ������� �������� � �������� ����
�����������.

����, � ���� ���� �� ���.

� ������������ �� ��, �� ������ �������� �


�������� ������� ���� � �������� �������. ̳� �����
���� �� �������� ˳�� �� �� ����� � ����, ��� ����� ��
�����, �������� ��� ��� ��, ��� ������� ���� ������
���� � ��� ��'��.

��� ��� ���� ˳�� ����� �� ������� ��� ����


������? ˳�� ���� ������� �������, �������� � ���. ��
���� ��, ��� �� ���� ������� ���� ���� � ����������.

�� ������ ˳�� �����, �� �����, �� ����� ��������


�� � ������ �������� ����, ���� ���� �����������
���������. ��������� ����� � �����, ���������� ��
������ ��� ����, ���� �� ����� ������. � ��� ����, ��
��� ��� ���� ���� ��'����� ���� ����� ���� �� ���,
���� ���� ������������ ���, �� �� ��� ����������,
����� ���� ���� �� ����� � ������� ���� �� ��� ��, ��
�����. ���� � ����������... � ����������, �� ��,
������, ������� � �� � ������.

��������� ��, � �������, �� � ����-����� ��� �� ��


�� �������. ����� ����� ��� � ��-�����, � ����� � ˳��
������, � ����, ������������� ���� ����������
������� �����. � �� ������� ���� ��������� ��������.

�������� ���� � ���� ���� ���������� �


���������. ˳�� � ����� �� ���� ��� �� �����
���������� � �� ������. � �� ���� ��� ������� � ���,
�� � ��������� ������� ����� � ��� ��� �� ������ �
������ ������� ������ ����. ̳���.

������ ������� �������� �� �����.

������� ��� �� ���������. ����� ����� �����.

� ��������� ˳�� ��� ��, �� ������ �����, � ���� �


Գ������� �� ����. �������, ��� ������� ��� ���. ����
�� ��������� ������� �� ������.

������������� ���, ��� ����� �������� � ������'�


����, � ������ �������, ��������� �� ��'� ˳�� �
������� "����������" � ������ ���������.

�: �����, �������, ���� ����� �������� �� ���,


�������. ������, ����� ������...

�� ����� ������� ��� �������, ��������.

������ ���... � ���� �� ������������ ����� ������


������. ������!

ͳ. �� ���� ���������� "�".

� �������� �� � ������ ��������.

�: ������ ���... �� ���� �������, � � �����������


�������� �����, ��� ������ �� ���� (�� �����
����������� �� ����, ��� �����, �� �� �� �����
�����!). �������, ��� ���� �����, ���� �� �'�����
�����, � � ������ ������� ���� �� ���������. ���'����
������? ��� �����. ���, ��� ������ � ��������� ��
���������� ���, ������, ��� ������ ����? ��, �...
�������� ����. ʳ���� ����. �����, �� ������ �����
����. ���� �� ������ ������� ��? �� ����� �������,
��� �������... ��� ��������

2 . �� ����������� �������.

���, �� ��� �. �� ���� ������� ����� ��


����������.

����� ��������, �������, ��� ���� ���������


��������.

� ������ � ������ ������� � �������� ����������


� �������� ������� �� �����.

������ ������� � ����, �� � ��� ������������


������ � ��������. � �������� ����������� ����.

³���� �� ˳�� �������� ���� � ���� �����, ��� �����


�����. � � ����� �������� �������� ���� ������, ����
����� �� �������� �� ����, � �... � ���������, ��
������� ������ �� �����. � ��� ���, ��, �� ���������
�� ������ �������, ������������ �� ���� ����.

����� ���� ��������, ��������� �� ����, ��� �� ��


�� �� �, ��������� �������� � ���� �����. �����
��������, ��� ������ ������ � ������ ����� �����
���� ����� ������ �� �����. ����� ���, ���� ��
������������, ������� ��� ��������� � ��� � ����
����. � ��, ���� ����������� � �������� �������� ��
���.

��������, �� �������� � ��, ��, ������ ����������


��������, �� � ������� ���� ����� ��� ��� �������.

� ����� ���� ���� �����������, ��-�� ��� �����,


��� �������� ��� ����-���� ����� ���, ��� ���������
���� ��������� ����� ����. ����� ������ ��� � ������
������� �������� �� �����. � � ����������... �
����������, �� � ���� ��� ����� �����.

�� ���� �� ���� �� �����, ���������� ���������


�����, ��� � �� ���� �� �����. �� ���� �, ��� ����
�������� � ��� ������, ���� �� ������� ���� �
�������� ���������� � �� ����� ����� �� ����� ˳�� �
������ � � �� �'����� �� �������. � �������� �� �
������ � ������� ���, �� ������.

������� ��������� � ���� �� ������, � ��� �� ����


��� �� ������, ���� �� ����� ���������� ������ ����
��������� �����.

� ���? � ������� �, ����� �����. � ��, ����


�������, �� ���? ���� �� �� �������� �� �� ������? ��
��� ������? �� � ������?

� ������� ��������� ������� ������.

� ��� ������, ���. � ����� ���� ����� ���


��������, ��� ������� ������� ���, �� �� ��� ��
������. � �, �� ��� ���'������������� ��������, ����
������ ��������� �� �� ������ ����� �������� �����.
� � ��� ���� �����. � ���... �������. ��� � � ��������
��� �����.

� ��� �������? � �������� �, ���� �� ������


�������� ����.

���� ������� ���� ���� ������ ��������, ��


������ ����, �� �� ����� ����� ������� ����� ���� �
�� �� � ��� �����������, ��� �������� �� Գ�������,
��� �����, �� �� �������� �����. ³� ����� ��������
���, ��, �� ����� �� ����, �� ��������� ��� �������. �
�� ��������� ����, ����������� ������ ��, �� �������
���� ��������. ��������� � ����� ���������� ���� �
������ �� ��������� �� ���������. ��� �� ������
�������� ������ ��� ���������. ���� ����� �����
���� ����������� �� ����� ����� ������ �����.
������� ������ ��� �����, �� � �����, �� ����
������ ��������.

� ���?

��������� �� ���� ������.

� ��������, � ������� �, �� ����, �� �������� �


���, ������� � �� ����� �����. � � �� ������ �� ����.
� ��� ����, ����? �� ����, �� ���, ����� ��� �� ���.
��� �� ��������� ���� ������, ��������� ���� ������
����������, ��� � �� ���������� � �� ��������� ����
� ������. � � � � ��� � �������. � � ��� � �������,
���� �� ����� �����. � ��� �� ���� ���, �� �� ���
�������, � �� �����, �� � ������ �� �� �������, ����
�����. �� �����...

� � ��� ������� ������, ���.

��� �� ������� ������� �� �����, ��� �� ������


��������� ���� ���� ����� ��������.

� �� ������, � ������� � ����, ��������� ���


����������. � �� �� �� ������?

� ��... � ����. � ������ ����.

� � ������ ����, � ��������� �, ������� ����


��������� ��'�������. � �� ������? �� �������� �� �...
� �������� ��������� ����� ��� ����. � �� ��������, �
����� �� ������. � ����, ���'����?

� � �� ���� ����, � ������ ��. � � ���� ���� ����.


��... ����� �������. ��� � �������� �� ����� �������,
���.

� ��� ��� ����, ������ �� ��������, ���. ���


�������, ��� �� ��� ��������. �...

� � ��������, ����? � ����� �� ������, � ��� ��


������� ���������� ��� ����.

� ���� ������� �� ����, ��� ������� ��� ���� "���


�� ������� ���������� ��� ����", ��� �������� ����.
��� ��� ��������, � � ������� ���� ������� � �����.
���� ������ �� ���� � �����. ��� � ��� �� ���� ����
������ ������, � �� ��� �� ��� ������, ��� � ��������
Froot Loops �� �����, ���� ��� ����������� ��� �������, �
���� ������� � ���� ����.

� ������, ������, �����. � ���� ��. � ���� ������:


� �� �������.

³� ���������� ������������: � ���.

� ����, ������. � � �������� ������� ��


���������� �����. � � ������ ���� ����� ������� ��
������� � ������ ������� �� Գ�������. ��������� ����
���� ��������. �� ���� ����, ��� ��������� �� ����?
�� ������ ���������� �� ������. �������, � �������
���� �� ������, � �� ������ �����?

������� �������, ���� �� �������: � ճ�� �� ��


������� ������� ��� � ���? ������� � ��������.

� ����������, ��������� ���������� ���� ��


������������. �� �����.

� �... ���. �� ��� ���. � � �� ��� ���, �������. ���


� �� ���� � �� �����, �� ������ ���� ���� � ��
�������� ��� ����� �� ��������� �����. � ��� � ����
�������. ҳ���� �������. ̳� ���... ���� ������ ��������
�� ��� ������ �����, ���� �, ����, ������� �����.

� ��, ���. �� ������ ��������� ����� ���-���.


�����. � ³� ��������, � � ����� � ���� ��� ����
������. ��� ������, ��� � �� ������� ����, � �� ��� ��
���������� ����� �� ����. � ����, �� ��������, ��� ��
�������� ����, ��� ��� �� �������, ���? ������ ������
�� ���� ���'������ �������, ������ ���������?

� �, � ���� ���� ����� �����, ���� ���. � �� ���,


���� �, �� ���, ��������� � ����� � �����. ����'����
����, � ��������� ����� ����� �� ������ � ������ �
����. � �� �� ����? �� ����?

� �... � ³� ���'���, �� ���� ��������� ������ ����,


�� ���� ���-��� ��������.

� ���� �����, ���. � ���� ��� ���� �������. ���


����. � ���� ���� �� ����. � �������� ���� ��� �����
�����, � � ���� ��������� �������. ���� �����,
��������.

³� ������.

� �����, � �������, �� ����� �������.

��, �������, � ���� ���.

� � ����� ��� ������� �����, �����? �� ������


�������� �� �����.

� ���, � ������ ��, � ������ ��� ���������� � ���


�����. � �... ��� ����, ���������.

���������. ������ ��� ������ �����, �� ��


������� ���� ���.

� � ��� ���� ���, ���.

� � ���� �������� ������� � ������� � ����


���������� ������ ����, ��� �������� �� ������
�������, ��� ����������� ��� �� ������ ������ ����
��� ����, �� ��������� ���� � ����. ����, ���
��������� ��� ������� ��� ����, �� ���� ������ �
������ ���. ����, ��� � ��� ���� ����� � � �������
������ ������� ���� � ������. �����, ��� �
���������� �������� �������, ��� ���������
������������ �� ������ ��������. �� ���� ��, ����
���� ���� ���� � ������� ������� ���, ��� ������ ���
����. �� ���'���.

�, ����.

�� ������� ���� ����, �� � ������� ��� �


��������, ����� ���������� ������, ��� ��� �� � � � �
��� �������� ��������, ����� �� ����, ��� ������ ��
����, �� ���� �� ����� �� �������� �� �����?

�� ������� ����, ��� ������������ ��������


������, �� � ������� ���'��� � ���������������
������������� �� ��, ��� �� ���� �����������?

� ���� �� ���� � ���������� ������. � ���� ���� �


�������� ����� ������� ����� �� ��� ������ �����.

��� ������� ��� ���������.

� ���������� � ������, ���� �������� � �������. �


����� �����, �� ������ �������� � �����: ���� �����-
��������� ������ � ����������� �������� �����. � ��
����� �������, � ��������� ��������� ����������
������ ������ ������ �� ����� � ��������� �� ����,
��� ����� ���'����� �� �� �����.

�������� �� �����, � ������ ���� ��.

�������� � ����� ����� ������ ������� � �������


� ������ �'�����, �� ����������� � ������, ������ ��
����� ������ ������ �� ������� ˳��. � ������, ���� ��
�������� �� ������� �������, � ���, � ���� �����.

�� ��� ������� ����.

��������, � ��������� ���������� ���� � �����,


���� ������� � ������, ������ ��������� � �������� �
������� �� ����. �������, ���� ����, ���� � �������
�� �������, �� ����� �� ���������, ���� �� ����� ����
�� ���� ��������� �� ������ ��� �����.

� ������ ������ �����. ���� �����. �������, �


������� �� ����� ��� �������.

��� �� � ����� �� �������, ���� ����� ���� ���, �


��� ���������, ������ � �������, ��� � ����� ����
������� �� �����. ���, ���� � ������ ����������
���������, ��� ��������, ���� ������ ��������� ��
����� �����, � � ����� �������, �� �� ��� �������� �
��� ����� ���, �� � ������ ���.

��� � ���� ��������. �� �� �� ���� �����.

³� �� �� ����� � �� ���������, ����� ������ �


�������� ������. ³� ��� ���� � �����. ���� �����...

� ����� ��� � ��������� ����������, ���� �


�������� ����� � ������ � ���������, � � ��� ����� ��
����� ����������� ������, �������� ��������. ��
����� �� ��� ��? � ���� ���, �� ����? ���� �� �� ���� �
������?

� ����������� ���� � ������ �� �����, ������


����� �� ��������� ��� �� ������� � ���� � ������.

� ���������� ���� ��������, ���� �� ����� �


��������� ���'���� ���. � ������� ���� ���� ������
�����.

� �����, � ���������� �.

³� �� �����������. ����� �� ����� ����.

� ���������� ����� � ����� ���������.

� �����, � ��������� �.

������ ������� ��������� �� ����������� � �����,


������� ���� ����� �������� ����, ��� ��������
������ � �������� ���� ��������. ��� ������. ���� ��
���� �� ���� � ��������� ��� ����������, � � ��
������� ���� �������� ���� ��� ����� ��� ������ ���.

� �������� ���������� ����, � ���� �'��� ���� ��


���� �����.

� ���. � � �������� ������� ����, ���������� ��


�������� ����� �� ��, ���� �� ������ � ������� ��
����� ���� ���������. � ������, ��������.

�... ��� �� �����. ����, �� ���� �� �������.

� ���� �� ��������� ������ ������, ���� ��...

� ���������!

���� ��� �������, � ���� ��� ��������.

��� ��� ������ ������� �� ����. ���� ����� ����


������ ����� ����� �����������, ���� ����� ��� ��
������� ����� ���� ���� ������.

� ���, � ���������� �������� �� ������� �������.


� �� ������ �� �� � ��������� �� �������?

���IJ� 4

???? ???? ????

�����

???? ???? ????


� ��� ������. ������� ������ ������.

�� ������ �� �� � ��������� �� �������?

������, �����? Por Dios

3 .

��� �� ������� ���� ����������, ��� ��������, ��


� ������� ��� ��, �� ������ ��. ��� ��������,
������������ � ��������� ����� ������ � ��� �� ��
����, �� � �������, �� ���� �������. � �������� ��� �
��� �� � � ��� ����. ���. �������� ������� ˳��. ij�����,
��� ���������� �� ������ ������. ������ � ���� ����,
�'�� ����, �'�� ���� � ����� ��, �� ����������. �����
���� ���� ������� ������, � �� �������� ���� �����
�������� ���������, �� ������� ����. � �������� ��
�� �����, ��� ������� � ���� ����, ���� ������ ��
�������� �����.

� ��? � ����������� ���, ���� � �� ��������� ���


������� ������� ����� ���� �����. �� ����� ��������.
� � ���� ��� ������?

������ ����.

³������� ����� ���, � ������� ������ � ���������,


��� �� ����� ������ ��� �����������, ���� ������: �
�� ���� ������ �����. � � ������ ���� �� ����. � ����
�������� ��� ������. �� �����.

��� ��� ��������, ���� �� ��������: � �. ���?

������������ �� �����, � ������� ���� ���


������. �� �'��� � ����� ����, ����������� �� ����,
�� � ����� � ������� �������� ����� �����, ��
�������. ��� �� ��� ���� ��������� ��� ��� �����.
�������, ������� ���� ������, ������� ���� �������,
������� ��������, ���...

����� ��� ���� ���. ���� ������� �� ���� �


�������� �������. �� ����� ������, ������
�����������. ���������� � ����� ��������.

� �� ����� ��... � ����� �.

��� �������� ���� �������: � ���� � ��������


����...

� ������ �� �����, �������� ��� ���� � ������: �


�� ����� �������� ���� ��� �� ��������.

� � ���, �� �� �� �� ������, � ������� ����, �


���... �� �� ��� �����, ������? �� ��� ����� �����...
��... � ���� ���������� �����, ��� ����������
���'������ ��� ���. � �� ����� ��� ��?

� �� ���� ������� ��. � ���� �� ����� �� ��������.


���� � �������: � �� � ������?

� ��, �� ��� ������� �����... � ���� ������ ������


����, ���� �� ����������: � �� ��� ������� �����, ���
����� ��... �� �����, ��� �������� � ���������.

� ���������� � ����������?

� � ���� ����� �����.

� ��.

� � ��������, � ��������� ���.

� �, � ��� ��. � ������� ������������, �� � ���


������ �����.

� ��... ��� �� ���, �������, � ������� ����,


�������� �������. � ���� ��� ��������� ���� �������,
�� ������� �����. � �����. � �� ��� �.

� ������� ������ ���, �����, �� ���� ��������.

� �� ���� �� � ��� ���, ������ ������?

�� �� ����� ����������.

� ̳� ���... � ������ ����, ��� �������� ����. � ��


��������. � �����, �� ��� ��� �� ���� ��������� �
������. � �� ������, �� ������� ������. �� ���
��������� � ˳��, ���� ��� ����� ����� ���. �� ���
������� ���, � �� ��������� ������� ����.

� ��������.

� �� ���� �� �������, � �������� ������ � ��.


�����. � � ���� ���. � ���� �� � �������, �� �� ����
����������� � ��� ���������� ������ ���. �� �� �����
�� ��볿 �� �����. � � �� ��� ��������, ���� ��������� ����
�����, ���������� � ��������� ������ ������ ��� ���
��� ������. � ���� ������, �� ������. �������. � � ���
������ ����, ������� �� ������� ����� �������� ����.
� ������ � ������� ����. � ������� ��� ��-������ ����
��.

� ��������� � � ������� �������� �������. ³�


������ ���, ��������, �� ���� � ���� �� �������.

���� � ����� ������� ������� �� ���, ���� �� ���.

���� ����� �� ������������.

���� ���� ������� ������ ���, �� �������� ��


����.
��� � ���������... ���� ������� �� ����
����������. �����. ���� �� ���� ������ �� ����,
��������� �������, ���� ���������� ��� �����������,
�� ��, �� � ������� � ���������. � �� ���� ����.

� �� ������, �� � ���� ��� ���� ������, � ��������


��� ��� ������� �������.

� � � � ������. � � ������� �� ���� ����� ������,


��������� ��� ������, ��� �������� ������ ��� �
��������� ����� � �����. � � ����� �� ��� ���� �
������.

� ������ �� ����� � ���������.

�� ���� ����� ��������, � �������� ����� ��


�������.

� ̳��� �� ����� ������� ��� ��������.

� ��������� ���� �� �����.

� ������, ���. �� ��� ��������� ��������� ���


�����, ������ �� ��� ����� �� ���������.

��� ���� �� ������� � ��� � �� ���������� �� ��


������ ����������� � ����� ��������� ���� �����
�������, �������� ���� ������� ���������� �����, ��
���� �� ���� �� ���.

ϳ�� ��������������� �������� ������ � ��������.


���� ����� ������ �� ����� ����� ���.

� �� ������ ����? �� ����� ��������� ���������?


����� � ��� ����, � � ��� ����.

���� �������� �������, ��� ���� ������� ����


�������� ���� ������.

� � ���� � ����� ����. � ���� ���������


���������.

������ �'����� � ����� ������� ��������� �


�������� ���� ���� ����� � ��� ������, ���� ���
��������� ��������.

� � �� �������. ������ ��� � ����� ������, �


������ �, �����������, �� ����� ������ ������� ���
����. � ���, � ������ � �������� ������, ���� �� ��
����. � ��� ������� � ������ ���������� � ��
�������� ������ �� ��� ������ �������������, � ���
��'���� ������������� ���.

� �� �� ��������?

� ����� ����� ����� � ��� ����, ������� �� �


������ ������. ������� ����� ���� �������� � ��
������ ��������� � �������� ������������ ������. �
� ����� �� ���� � ������. �, ������, � ��� ����, ����
�������� ��� ��‫ﳿ‬, ���... � � ������ �������. � � �
����� �� ��, �� � �� �������� ��� �������� ��, ���
���, �� � ���� ���� � ����, �� ��������� ����� � �����
������.

�'������ ������, ���� ���� ������.

�� ��� ����������, � ���� ����� ������ ����.

� ���� �� �� ��������� � ��������? � ���� ���.

� ���� ����� ����, ���, � ������ ������ �. � �


������ � �����-���� ������� ����, ��� ������� �����
������, � ����� �������. ���'���� ��������� ���?

� �����, �� ���� ����쳺���, ��� ����� �� ������.

����� ������.

� ���������: � ����� ��� �� �������, � ��'����� �


���� ������, �������� ��� ������ ������ � ��������
������� ����. ��� �������� � ����� ���� ������ �����
���.

� �, �����, � ������ ������� ���, ��������� �����


�� ��� ������, �� ���� ���������. � �� ����, ����
������. � � ������...

� � ���� ���� ������ �������� ���� �����������


�� ��, ���.

����, ��������, �� ������������, ��� ����� ��


�������. �������� ��������� ���, �� ������� ������
����. � �����, �� ���� ���������� � ����������
������ �� ���.

����������� ������, � ������� ����� � ������: �


����� ����, �� ��� �� ��� �� ���������. � ��� �����
������, �� �� ��, �� �� ��� �� �'���.

� �������� �� �� ���, � ���������� ���� �


�������. � � ���� �������. ����. ������ �� �� ���
�����?

� �� �� �'��� � ����������� ������.

��, � ���� � ��� ����� ���������, �� �� ����


�������, ���������� � �� ����� ������.

� ��� ��� �����...

� ����� ����� ��������, � ������ � ��. �����


������� ����� ����. � ����� ���� ��������, ��� ��
����� �� ������� ���� ������, ������ ������.

� ������?

� ������, �������� �� �������� � ��, �� ����


�������� �� �����. ���� ����� ������ ���� ������
������������.

� ����, �� ������� ���� ���? � ��������, �� �� ��


�����, ���� ��� ����, ���� ��� �� �����, �� �����
������� ��� �� �� �����.

� �� ���� �������� �������. �� ��� �������, �����


����. ��� �����. � �����, �� �� ���� �������, ����
���� �������� ������.

� � �������� � O'�����, ���� �������� ���� ��


������ ��� �����. � �� ���� ������ �� ������ � �����
�'������ � �������, ������� ������� ������. � � ���
������� �������� ������ � ���. ��, �������, �� ���� �
���������� ��������, ��� ����� �� � ��-�����. � ����-
����� ���, �� �������� ������� �������.

����������� ��������, �� ������� �� ������, � ��


�� �� ��������� �� �� �����, ���� ���� ������
�������� � ������� ����.

� ����� ������� ����� ��������� ����.

� �� ��������? � �������� ����, ������� ���� ��


����.

� ͳ, � ������ �, ���� �������� ��� ��������. � � �


������.

��� ��������, � ���� �������� ����, ���������


���� � �� ��.

� ��������� �� ����� �������, ���� ���� �� �� ��.

� ³����, � ������� ����, � �� ���� ������� �����.


� ��� �� ������� �����, �� ���.

� � ������ �� �������. �� ��� �������.

�������� �������, ���� ������� ������ � �������


������� ������ �� ����. � �������� �� �� ��������
����, �� ��������� � ��������� �����. ���� ���������
������ ����� ���, �� �������� ������� ���,
���������� ���� � �����. � ���� �� � ����� ������� �
�� �������.

̳ � ������ ��������.

� �, � ������� ����. � ������, � ����� ������, ��


��� ������ ��������� ��� ���� �������.

���� � �� ��� ��� ������������ �� �������, �� ��


���� ������� � �������, �� �������� �� ������ ��
���� ���������. ��� �� ������, � �� ������� � ����
���.

��� ��������� ���, � ��������� �� ����,


����������. ��-�����������, � �� �������. ������. ���
����������.
� ��, � �������� ���� ���� ������. � � �������,
������. � ���� �������, ���� �� �� ������.

� ����� �� �����, �� ���� ������� ���� ������,


��� � ��������� ���� � ��� ������� � �� ������.

� ���, ���.

ϳ� �� ������� ������� � ���� ������� �� ���,


������� �������� �...

� ���� ��. � � ���������. � �� ���� � ���������, �


� ������� �� ��������, � �����, �� ����-������
������������, � � �� ����, � �� ������ ���������.

�� ��� �������� �����.

� ����� �� �� � �������, �� ���� ������� �� ����.


�� �� ����.

� ���������? � �������� ����.

� ���������? � �������� �, ������ ������. � ���


����� ��������� �� �����, �� "���������". � � �������
��� �������� ������. � ³� ��������� �� "�����". � �
�������� ��� ������� �������. � ³� ��������� �� ��,
��� ���� ��������� � ���������.

����� �� ���� ������������, �������, ��


���������� ���������� �� �� ���������� ����������.
��� � ��� ����������� ��������, ���� ������
���������� ��. �������� ������.

���� ���������, � ����� ������ �� ��� ���������


��������.

� ��, ������, ������ �������� �� ��, �� �� ���?

� ���������, �� ����������� ���, ��� ������� ���


� ������, �� ������, � ����.

� �� ���� �������� �� ��� ���, ��� ���� �� �����


��������� ��� �� ������ ������ ������ ����, �,
�������, ����� �� ����� � �������� � ���� ������ ���,
������ ������. �� ����� � ���� ������� ����. �������,
�����.

��, ��������, ������������ ��.

� ������� ������, �����������, �� ���� ����


�������� �����'������, �� ������ ��������
����������� ����� �� �����������. � ����-����� ���,
�� �� ���� �������, �� ���� �� ��������� ����� � ���
��������. �������� ��� ����, �� ���� ���������� ����
��������.

�� �� �����, ��� ������ � ������ �� ���� �������.


� ���. ³���� � ��.

� �� ������ ����� ���� � �����, � ������ � ��,


�������� ������ ���, ���� �������, �� �� ��� ��� �
������ ������. � ��� � �� ��������� ����� ��
�������.

� ����������, � ���������� ����, ���������� ��


���� ��������� �����.

� ������� ���� ����� ����. � �� ���� � �� ����.

� ³���� ��, ���... �� ����� �� ������ ������. � ��


������... �� ������, �� �����, ���...

�������, �� ���� ��� � �����'������.

��������� ���, ����� ���� ���� ��� ���� ���, � ��


������ ������ ������� ����, � ����� �� ���,
����������� �� �� ������. � ��������� ������� ��
�����.

� ҳ���� ���� �� ��������. � � ������� �����


�������� �������. � ��� �� �� ��� ���������
������������ �� ���� ���, � � �� ���� ���� ����.

���, ��������, ������������ �� ��������, ���


������ ������� ������� �� ���. � ���� �� ��������,
���� ������ ����, �������� ���� �� �� ������� �
���������� ��� ���������, ��� � ������ � �� �����
�������.

� ����, ���... � � ������ ������ �� ����� ���


��������� ����, ��������� ������ ���������� �� ��
�� �� ���������� ����� ��� ������, �� ������ �����
������� �� ���. � �������, �� �� ���������� ���� �
���. � �� ������ � �� ���� ���, �� � ˳��, ���? �� ����
���������... "���-����-��-���"?

� �����, � ������� ��� � ����� �������. � � �...


��������. ����� �. �... �� ����� �����.

� �����, �� ���� ��������� ���������, ���, ����


�� ���� ����� ���� �������� � ��������, ���� ���
����� � �� �������.

� �������, ���������� ������� �� �����.

� � ��������� ��� �����.

���� ���������.

� �����?

�� ���� �������.

� ���. ��� "������ ���� ������", ����쳺�. �� ���� ��


�������� ����� ������, ��� ������� ����� ������� ��.
� � �������� ���������� ����, � ���� ��. � �� �� ����
����� ������� ������ � ��� ������, ��� � ����, �� ���
� ���� ���, ���� ����� ��. � ��� ����� � ��� ���� � ��
���. ��� ���� ���� ���. ����� � ���.

��� �������� ������, ����� ������� ������


������� � �����.

� �������, �� ��� ������ ������� ��������?

� ������.

� ³������ � ���� �� ���� �������. �� �����������


�������� �� ����, ���� �� ������ �� �'���. �
���������, �������� ����� ���� �������. �� ��� ��?

�� ����� ������� ���� �� ������, � � ������� ��


�� ������ ��������. ���� �������. �� ����� ����
�����.

������, ���� �������: � �'��� ��������. � ���� �


��� ��������.

� ������� ������, ��������� ��� ��������


��������.

� ������� �� ����� ���������� ����, � � � �����,


�� ������ ��� ������.

�� ����� ������ �� ���� ������, ���� �����


������ � �����, ��� ���� ��������� ������� � ����
���������� �������.

�� ���� ������. � ����� �����.

���� ������� ����� � ������� ���� �� ���.

� �� �� ���? �� ������ � ��-����? �� ������, ��


������� �� ������.

�� ���� �����������.

� � ����������� ������� ������ ���� �����. � � ��


���������, �� � ��������, ��������, ��������� ��. � �
����� �� �����, � ��������, ���� ������. ���� �������
�� ������, ��� �������� ������ � ������ �� ������
������� �� ������.

��� ������� ������, �������� �� �����. ���� ����


������ �������:

� �����. ��� �����.

� �����. � ��� �� �������� ����� ������? �� ����


���, ��� ���� � ���� �� ���������� ������...

�������� ����� �� ������� �����, � ����� ����


������, ���� �������.

� � ��� �����, �������, � ������ ���, ��� ��


�����...

� �������.

� ������ �������� ������. ����� �� �������, ���


������� �������.

���� ��������.

� � ��� �� Գ������� � ����, �� ����� ���� ����. �


�������, �� �� �������� ����, ���� ��� ����� �����
�������� �� ��� ��� ������ ����� ��, ��, �� � ������,
� ������, �� ������� ���� ��� ����������, ���
���������, ��� ������ � �������, �'������ ���. � ����
�������, �� � ���� �� �������. ����� � �������. � ����
���� �������. � �� ������ ����� �������. ³� ������볺 ��
���.

� ������, ���� �� ����� �� ������� �� ����� � ��


��������� �� ����. ���� ���� ��������. � ���������
��� �� �� ������� �� ������.

� ������ �����, �� ���� ��� ����, � ���� ������: �


�� �� � ����������, �� ��� ������ �������� ���������
���� �� ��, �� � ������� ������ �� ������ ����������
���� ���� ������� ������?

�� ��������� � �� ���. �� ���, �������, ���...


���������, ��� ��������� ����. ���� ��. ����
����������� � ������� ���� �������.

� �� ��� ����� ��������?

� �� ��������� ����������� �������� ������, ���


���. �� ������ ����� ���.

� � ���� � ������ ������ � ����� ������?

�� ��������� �������� ��������, � ����� �� ���.

� �� ����� ������?

�� �� ��������, ��� ���� �������.

� ����� �. ��� � ��������? � �� �������� ������ ��


����. � � ���������, � �� ���������, �� ����� ���� ��
���� ����� ��������. � �� ��� ��� ��������.

� ���������� �� ���, �� ���������� �� �����.

� ͳ, ���� �� ���� ���� ������������. ³� ����� ��


����, �� � ����. �� ��� ������, � ��� ���� ���
�������� �������.

������ ������� ��������� �������, ��� ���


���������� ���� � ���������� �����.

� �� �����, � ��������� ����. � �� ����� �� ���


��������? � ��-�����.
� ‫����� ���س‬. ��� ��������� ��� � ���� ���������� �
���� ���� ��� ���, ���� ������ ������� ��� ������� �
��-����� ��������, �� ˳�� ������������� ��� ����.
���� �������, �� �� ���� �������� ������ ������ ��
�����, � �������� ��� ���� ���� �������� ��� ����, ��
���� ������ �� ������, ���...

��� ������� ����, ��� � �� �� �������, ���� ����,


� � �� ���� ��������� �� �� ������, ���� � ����
�������, ��� � ���� ���������.

� ������ ������� �� �����.

� ����� ��� ������� �������� �����? � ����


�������.

�� ����� ���������. ���� ������� ��� �����, �� �


�������, �� ���� �� �������� ���������, ��, �������,
�� �������� ����� � � ��� � �����, ��� �������� � ��
���� ����� ������� �������� ����� ����.

��� ���� ���� �������: � � ��������� � ������. � �


�� ������� �����, ��������, �������� ���� � ��. � � �
����� ����������, ����������� ������ �������� �����
� ��������� ���. ��� ���� � �������, �� ����� ��
����� � �����. ���� �� � ���������. ‫���� ���� ���س‬. � �
������ ����, ��� ����������, ��� �� ���� �������
����� �������� ��. � ̳� ������ �� ���. � ���� ��� ��
���. ҳ���� ˳�� ���. � �����, �����. �� ���� �� �� ��
������, � ���� �� �� �� ���, � � ���� ������ ���� ���
���� ��� ��������. � �� � ���, ��������, ���� �� ����
��� ����� ����. ��� ��, � ����, ��� ��� �����. ���
���� �� � ����, �� ����� �������. � ���� ��������
����. � � ����-����� ���, ��� ���� ��� ������� ���
����� ������ �� ������. ���� �� �... ����������� ��
����� � ��������� ��. � � ����� �� ������� ����,
�����. �� ���� ������. �� ������ ���� �������, ���� �
�.

� ³� ���� ��������? � ���� ���������� ����������


� ���� ����. ������ ���������. � ������� ��, ��������
���, �� ��� � �������� ������� � ������� ������. �
���, �� ������ � ��������� �������. � ����� ��, �� ��
���������? ���� �� ���� �� �������?

� �, �. ³� ����� �� ����������� �� ���� �� ��, �� �


�������� �� ��. ����� ���� ���� ������� ����. � ��
����� ��������� ����, ��� �������� ��������� ��
����� �������. ³������ ���� ��? � ��� � �� ����, �� ��
���� ����� �����. ³� ������ ��� ������ ���. ���, ��
���� ������ � �������. ����� �� ���������. � ��� ��
���� ����� ���������� � ��������. � ���� �������
�����. � ���� � �������� �����, �� ������ ��������,
�� �� �����. ����� ������, �� �� ����������� ������.
� ����, �� ������ ��������. � ���� � ��������
�������� �������� ����, ���� �� �� ��� � ����, ��
������ ��� � �������: "�� ��������� ����� ����
�������. ���� ����!" ³� ��������� ��� ������ �
�������� �����, ���... �� ���, ��� ���� ������ �����
�������� ���������� ���� ��� ���� �� ������ �����. �
���� �������� ������ � ����� �������. � ³� ���� �
���� �� ����, �� � ���� ��� ������ ������, ���� ��,
�������, �� ����쳺 �� ���. ��� ���� � �� �������� ������
�� � �� ������� ���� ��� ��. � ���, �� ��... �� �����쳺 �
�� ������� ����. � �� ����'� ��� �����.

� ��� �� � ��? � � �� �� �������� ���� ��


��������, ������ �������. � � ���� ��, �� ��� ��
������.

� ����������, �� ��� ������ ��������� � ����, ��


���� ���������, � �� ���� �� ���. � � ����, �� ����
������������.

� �� �������, �� �� ���������.

� ���� ������ ��� ��, ������� �� ����. ���������,


�������� ���� ��� �� ����.

ֳ ����������-����� �� ����������� �� ���� � ���� ����.

� �������� �� ����, ������ ������, � �����������


�. � �� �� ���� ����� ��� ����, ��� � �� �������.
ͳ ����.

�� ����� ������ �� ��������� ������.

� � �������� � ����������� �����, � ������


������� ����. � ���������� ������. ����� �� ����.
��������� � ��� ���, ���� �������� ��������.

���� ���� �������� ���� �������� ���������.

� ��������.

� �� �����, ���. �� �����, �� �����. �� ���������,


� ����� �� ���������.

� ��... ���� �����.

�������� ������, � �������� �� ������������.

� � ����������� �� ���������, �� ����������, � ��


�� ���� �������� ��'��. � �������� � ����� ��
��������, ��� ˳��, ��... ��, � �����, �� �� ������ ��
��������� ���� �������, ���� �������, �� � ���� ��,
�� ���� ����������� ���������� �������� ��
��������������, �� ��������. � ���� �������. � �� ��
���������, ���? ������ ����, ��� ������� ����. � ����
�������� ������. � ��� � �����, �� ����� �����
�������� ��� �� ������ ��������, ��� �������������
�� ������ ����� ����, �� ���� �������� �� �����, ����
��� ������������� �������, ��� ������������� ����
����� ��, �� � ���. ������, �� �����, � ����, ����� �
���. ���������� �������. �������, ����� �� ������.
���������� �������? � �� ���.
��� �� ������� ���������, ���� ����������, ��
����� ������ ����� ��������.

� ������. ����� ������ ���������� �����. ͳ����


����������, ��� �����, �� � ��������. ��� ���
�������, ��� ��������� ��������, ���� ��� ��
������������� ����� � ������� ������. � ��� � ���
���� ��������. � �������� �������� �� ������������
� ��������� � ������, �� �� ���� ����� �� ��������.
������� � �� �� �� �����. �������� ����� ��� ������
������, ��� ���������� � ����, �� ��� �����, � �� ��
��, �� � ����-������ ������. ���, ���� �������, ��
���� ������. �������, ��� ��������. ���� � ��� ����
������, ��� �����... �����. � �� ������ �����. � � ����
��� ���� ������...

���� �������� ����.

� ���� ��� ����? � ������� �, ����� �����


����������, �� ����� ������ � �� ��. ����� ���.

��� ���������� ����.

� �� ��� �������� ��� ����� ��������.

� ��? � � ������.

� �� �������� ��� �'��� ��������, � ������� ����.


� ���, ����� ���� ��������.

� �����, �� �� ��� �� ����� � � ���.

� � ��� � ����, � ������� ���� �� �����������, �


����� � ��� ���������, � � �� ��� ��������.

� �������� �� ������ �����.

� � ���� ���� ������, �� ���� ��������.

���� ��� ������ ������.

� � ������ ��� �� ���������. � �� ������� ������.


� ����... �� � ���� �����, ������?

���� �� ���� ������ ������ ��������, ���� ������


������ ��� ������ � ���� �����. �� ���� ����
�������� ��� ������: � ���� �� ���� �����. � ����� ��
��� �����, ��� ������� ��������� �����. � ���
������� ��� �����.

� ͳ���� ����������. ������... ��������� ���.

̳ � ���� ���������� �������, ���� ���� ���������


�� ���� �������.

� ��������� �����.

� � ���� ��������� ���� ��������.


������ �� ����� ������, ���� �� ���� �������: �
���� ���� �� ���� �� ����� ˳�� � ������?

�� �� ����������. �� �������� ������� ����


���������. ������� ��� ����, �� ���������� �����,
��������� �� ����, �������� �����.

���, ���, ������, ������ ���, �� ����� �� ����


������, �������.

� �����...

� ��� ������, � ������ � ��. � ���� ����� �� �����


���������. ���� ��������, ���� �������. ���������,
�������� ����� �� ����� ���� ����. � � �� ��� ����
��������, � ������� �, ��������, �� ��� ����� ������.
� � �� ��� ������ ������. �... � � �������� ������. � �
���...

� ������� ������.

�� �� �����, �� �� �������, �� �� �����, �� ��


�����, � ���� �� ���� �� �� ������. �� �� �����
�������� ����, ��� �������� ���, �� ���� �� ����?
���� ���� ���.

���� ����� ��������� �������� ���� � ����,


�������� � �������.

����������� ����, �� ����� �������� �� �'���


������ � ����� ������, �� ����� �������� �� ����.

� ���, � ����� � �� �����, �� �� ���� ������ ��


����� ���. � �� �� �� ���. �� ��������� �������,
������. �� ���� �� ���������.

����������� �� ���, ��� �������� �� � ���������


����, ��� ���������� ��� ����� � �� ������� ��� ����-
��� ���� �������, ���� �� ����, �� ��� ������� ���
������� �������, ��� ������� ���� ��������� ����
�����, � �������� � �� ����, � �� ������.

� ������ ��, �� � ���� �������� ��������.

� ��� ���� � ���� � ���������, ����������, �� ��


���������.

� ��� �'��� �������� ���������, � ������ � ��. � �


����� �� ���� �� Գ�������?

�� ���� ��������, ��� ���� �� ���� ������� ����


��� �������, ��������� �������. ���� ������ ���� �
����� �, �����������, ��������� �� �����.

� �����, � ����� ������. � ����� ��������, ����


������� �� �� ����. � �����, ����, ���...

�� ������� ���������� ��, �� ���� ������� �� ��.


�� �� ����������, ����� ������� � �'���� �����
������.

� �� ��? � ���� ���������. � ������ ��������?

���� ����� � ���� ������ � ��� ������, ����


���������� ������ �����. � ���� ����� �� �����, ����
���� ��������� ������ ����� ������ �� ���� � �����,
���� ������� �� ����.

� ��� ������� ���. � ���� �������� �� ��� ���. �


��� ���� �����. �� �� ������. � �� ���� �������� ��
�������, �������� �� ����� ����� � �������� ��
������. � ����.

� ���, � ������ �, ����������� �� �����, ���


������� ���, �� ��������� � �� �����. �� �������
������ �����, ��� � �� ������� ����� �� ���, ��������
��� � ���� ����� �� ������. � ���, ���? � � ����� ��
�����, �������� ��� � �� ����, � ���� ���� ��
��������� �� ����, � ������� ������� �� �� ���'����.
�� ���� ���� �����, �'���. � ������� �� �'���, ���
������. ���������, ��� ���������� �����.

������ �� ����� ������� � ���.

� ����� ����, � ������� �.

���� ���������, ��������� ����� ������, ���� ��


��������� �� �����, ������� ���� �� ������.

� ��� �������, ��� � ���� �� ����? � ������ � ����


�������. � �� ����� ������������.

� ��? � ���� �� ������ ���'�������. � ��... ͳ. ���


������. � ���� ������� �� ���� ����. � � ��������
���������. ����, �������, � ������. �� ���� ������.
����� ������, ��� �� ����������, � ���� ��������
������. � ���� ����� �� ����������. ³� �������, �� ���
���� ����������. � ����-����� ���, � �������� �����
�� Գ������� �������. ��� ��� ������.

����� ��������� ��� � �������� �� ����, ��� ����


�������� ����, �������.

� ���� �� �� ���������, ���������� �� ����������


�� ���� �� ������ ��, ��� �� ���������� ������ ��.

��� ������ ��������, ������ ����� �������� �


������� �� �� ���.

� ���. � ���� ����������, � ���� ������� ����


��������� �������. � ����, �� ����� ��� �������.

��� �������?

� ������� ������.
� ���, �. �� �� �����'�����.

� ³����, � ��������� ����. � ���� �����, �����.

� ���... � � �������. ��� ���� � ������� ��� ����,


�� ������ ��, �� ������� ��� ������ � �� � ���� � ����
���� ����� �����. ����. � ��� zopenco

4 , �� ����� �������� ���� ������, ���� � ������� ���


������.

���� ����������.

� � ����� ���. � ���� ������� ���� ���� �� �����.


� � �������� � ��������, ��� ������� �� ��� ���
������. �����?

� ����. � � ������ ������. � �... ��� ���, ���. �


������� ��, ����. � �� ��������, ���� ������, �� � �
���� � �����.

�� �� ������ ���������� ���� ����.

� ��������� �����, ������.

� ������ �� ����, ���� ���� ���������� �� ������


�� ���������, � ����� ����� �� ������� ������: � �, �,
���� �����, �� ���� ����� ����� ��� ��, �� � �'�� ����
������� � �������! � ���� �������� ����� �����
�������.

���� �� ���������, ��� ����� �� �� ���������


���� ����, � ����� ���.

�� ��� ������� ����. �'���� � ���������, ���� ��


���� ����.

� �� �����, � ������ � ��� �� ��, �������� �� ���


������� ������ � ������� �����. � Lina me va a cortar las
pelotas

5 .

���IJ� 5

???? ???? ????


���

???? ???? ????

��� �� �'����� �� �����.

������� ���� ����� �� ����������. �������,


��������, �� �� ���������� �� ����. ��� �� ��
���'������ �����, ���� �� ������� �� ���� ������ �
����� � � ������� ��� ���������� ������ �����: ��
���� �������, ������ ���������. �����.

�� ����, ����� � ������� �� Գ�������, �� ������,


�� � ����� ��� ������, ������ ����� ����� ��� �����.
�� �� ��� �� ������ � �����. � �. ����� �� ��������
������, �������� ������������ ��� �������� ���
�������� �� ����� ��� �� ���. ������������. �� � ���
��� ������.

� � � ������, ���������, � ��������� �� �������


���� ����. ����� ��� ���� �����, �� �����: � �
��������� ��������� �� ����, ���� ��� ���� ���� �� �
���� ����, ���������. ��� �� ����� ���������,
���������. ����� �� ���� ����� �� �����, ��� �������
��������� �� ����� �������, ���������? ����� �� ����
�������, ���������. ��� �������� �� ����. �� ���, ��
���� ��-������ ��� ���? � ��� ��� ������, �� �� ���,
���������?

����, �� ��� ���, ���� � ����� ������ ����� ��


����������, �� ������� ����� ��� ����� �����, � �� �
������, ��� ����, �� � ����� �������� �����
��������� �����, � � ���� �������� �������
��������� ����� ��������� � ������� �������, �� �
���� ����� �� ���� ��� �� ��, ��� ������� ���.

� ���� �'����� �����.

� ����� � ���� ���� ��������, � � ������


������������, ������������ � ���� �������� ��� ����
���� ��� �����.

��� �, ���������� ������� � ��������� ����,


��������� ������������� �������, ��� ���������,
������ ��� ������ � ���� ����������.

ҳ���� ����� ����� �� ��� ��� ����������. ͳ. ³� ���


�����, ��� � ������ �� �����, �� ���������� �
��������� ������� �... ������ �������� ����.

� �� �� ��� �����, ��� � ������� �� ��� ���� �����


������� �����. � �� ���� ������. �� ������ ������, �
������.

� ����� �� ���� ���. ³�, �� ��� �� ������ ˳��, ����,


�������, ���������, �� �'���� � ������, � ����� ��
���, �, ��� ���, �������, ��������� �������� ��
���������, �������� ���� ����� � ����, ���� � �����
�� �����. ͳ, ���� �� �� ����� � ��� �� ������, �
��������� �����. � �, ����� � ������� � �������� �� �
���� ������� ���� ��������� ������� ����,
���������, �� �� �� �������������� ����, ��� �
�����... ��� � ����� ��?

�����������, � ��������� ��� �����.

��� ����� � ��������� �����, �� ������ �


��������, �� �� ���������. ���� ��, ����� ��� �
�������� ��� ��� ���? �� ���� �����...

���.

� �������� �� ���, ���� ���� ������ ���������, �


�� ���� ����� �������� ��������������, ��������,
������� ������.

� ���. � �� ��'� �� ����� ������, � ��� �����


��������� ����� "�", �������� ���� ��������. � ������
�� ����������.

��������� ����� ����, � ����������� �� �����. ³�


���� �� ����, ����� �����, ����� �� ����. �� �����
���� ���� ��������, � ���� ��������� ������ �������
� �������. ������, �� ��������� ������� ���,
���������� �, ������� �� ���� �� ������� ������
��������� ����. ������ ��. � ���� ���� �������� �
���������, �... � � ��������. �����������, ������.

� ���������� �����.

� �����, � ��������� �. � � ����������, ���. � ��


���, �� �� � ���������. �� ������, � ��� ���� ����
���������. � ���������� ���� �� ��, �� �� ������
�������� ��� ���������� ����� � �����, ��� ��
������� �����, ��� �� ���������, � �������� �� ����
���� � ������ � �������. � ��� ��������� �����,
������.

������. ��� ���� ��������� �������� �� ����.

� � �����, �� �� ��� �����. � ³� ��������. �


�������, � �� ���� ���� ���� �.

������� �� ���, �� ��� ���� ���������� ��


������� �������� ��������� �������, ���� �����
�������� ����� �����, ����� ������ � ���������
������, ����� ���� ������� � ����������.

�� ������, ���������� �����, �� ���� ����� ����


������, � ����� �� ����������� ������� ��� ����. �
����� ����� ������ � ��������� �����, ���������� ��
��������������� �������. �������� �� �� ������ ����
����� �� ���������� ��� ����, �������, ��������,
�����. � ������ � ��� � ���������� ����������� ����
� ������ � ������.

�� ���� ��� ����� �� ��� ���, � � ��������, ��


����� ��� �� �� �����, � �� ������ ��� �������. ����
�� �������� �� ����, ���� ����� ������ ������� ����
�������.

� �����, � ������ ��. � ѳ���, ���� �� �������.

�� �� ����������. � ѳ����?

� �� �� �� ����� �����?

� �� �������� ���� ���������? � � ��������, ����


��������� � �� ������� ��������� �������� �������
�� ���� ���������. � � ����?

³� ������� ������ �� ���� ��, ������� ����. �


ҳ���� ���� �� �������.

� �... � � �� �����, �� �������. ��, �� � ��������,


�������� ����� ����� ����� �� �������.

�� ����� � ���� � ����������� ������ �������� �


������� ����� ����, ���� �� �� ��������� � ��� ����,
�� ����� ������� ���������, ������ ��� ���, ��� �
��������� ���� �� �� ����?

���� �� � ������� �������� �����, �� ������


��������, ���� ������ �������.

� ���������� �� ����.

� �. � ����� �������� �� �������. � �� ���


������������. � ����, ����� ���� ��� ������
��������� ���������� � ���, ������ ������. � �
������� �� �� ���������.

���� ������ ���� ������ � �����, ���� �� ��� ��


������ � ����� � �������� �� �� ���. ���� �� ������
�� ���� ���, �� � �����, ������� ���� � �������
������� ������ �� ����. ³� ������ �� ����� �
��������� �� �'��� �������.

� �� �������, �������, ��� �������. ѳ���. �������


���, �� ��� ������.

̳ � ��� �������, ���� �������.

���� ��������, ���� ����� ���� ������. ��������.


�, �� �� ��� ��� � ������, ��������� �� ����� �����
���������� � �����, �� ���� ��, ��� �� � �����������
����� ������ ����. ����� � ������� �������. �����,
��� �� ����������. �����, ��� �� � �'��� �����.

��� � �������. ����� ���, �� ��������, �� �������


��� ����� �����, �� ���� ����� ������������ ����
������, ���� �� ��� ���������.

� ���, �������? � �������� ��. � � �� ���� �����,


�� �� ���������, ��� �������� ����� �� ������.

� ��������� ����� �� ������� ������ � ���� �


����.

�� ���� ����������, ���� � �������� ���, �� �����


�����������. ������� ��� ���. ��� ������ ���
����������, �������, ������ � ���������. ³� ������
��� �����.

� ������� ����, � � ����� ������� ���������,


������ �����.

����� ������ ������ �� ���.

������� ������, ���.

� �� ���� �����. � � ���������� ���� �� �����,


���� ��� �� ����� ������� � ��� �����. � ������,
������ ����, �����. ���� �� �� �� ������� ����
������. ��������.

����� ������� ������.

� � ������ �����, �� ������� ��� ���, �


���������� ��. ��� ���� � ������ ��������� ���
��������� �� �������, �������� ����� ���� � ����
������. ���� ����� ���'������ � ���� ���� ���������.
� ���, ���.

� �� �� �� ��� ����? � ������� �, �� �����, ��


����, ���� ����������.

³� ������ �������.

� ������ ������ ���� �����, �� � ���� �� ������


���. ������� ������� �� ��� ��������, ��� ���� �����
���� ���� ����� ��������. ����, � ������� ��������
��. �� ������������� �����. � ³� ������ �� �����. � �
��������� �������.

� ������� � � ��� �� ����� ������, ��������, ��


���� �������� ���� ���'�������, ����: �� ���������,
�� ������� �, ����������, ���� ���.

� ���, �� �������� ��������� � ����, ������. ���


���� ������. � � �� �� ������, ��������, � �����
������ �.

³� ��������, � ����� ������ ���� ������, �������


�... ���������. ��� ������ �������, �������� �,
�������� �� ���� ����. � ���� �� ����� � ���������,
���� �� ������ ������� ���������, �� � � ���� ��
������.

� ��, �� ��� ����? � ������� �� �����, ���������


������ � �������� �����.

����� ��, � ������� ��� ������ �����.

� � ��� ��� ������. � ����� ����� ������. ³�


�������� �� ������ � ���������� �������� �����,
���� ��� �����. � � �������� ��������. � ���, �� ����,
� ��� ��� ������. ������ ����� ������. ��� ����� ����
�������� ����. ���� ��� ����� ������.

� � ����� �� ����, ���.

� ���. � ������ � ���������, �� ����� ������ ��


������ � ���������.

� ���, ������. � ��� ������ ���� ������, �� ��


���� ���� �������, � ���� ������ ���� � ������� ����
������ �� ����. � ���� ��! � ���������� �, �����
���������� ������ ��������. � �� �� ������ �� ����
������? ���� �� ���� � ���. ���� ������������.

� � ������������ �� �� ������� ������ � �������


������, �� ������� � ��� ˳��. � ³� ���������, ���
�������� ��� ��������. � ����� �������� � ����� ��
��� ���'���� � ���� � ����, �� �� ��� ����. � ����
����� ������ ���� ��������. � ���, � ������, �� � �
����� ����� ����...

� �� ������� ��� ��, �����? � � ������� ����, ����


�� �� ����� ���������� ����������. � � �� �����
�������� ��� ����� �����. �� ����� �� ���� � ���, � ��
��������, �� � ���� �������. �� ���� �, �� ��������
���� �����. � � ������ ������� �� ������, ���� ��
�����. � ��� �� ����, ��� � ����� �� ���� �� ������. �
� ������� ����� ������� � ���������� ���� ���� ��
��� ������. � �� ����� ��� � ������ ������ �������
������.

� � ����'������ �����'��� ��. �� ��������� ���.

��������� ���. �� �������� ��...

ͳ. �� ���� ������ ��, �� �������� ���.

³� ���������: � ����������� �� � � ���������


������� ����, �� � ���� � �� ���� � ����������
����������, ������� ��������� ���� �� ����� �
������� ����.

� ��������� �������� �� ������ � ������


����������� �� ��.

� � ������ �����, ����, ������, � ������� � ����,


�������� ���� �� �������� ��� ��� �� � ����������,
�� �� �������� ��� �������� ������.

� ����, ���, � ������ ����� ����� ����� ������. �


� ��� ��� ��, �� �� � ˳�� ������������, � ���� ������,
������ �� ������ ������ ��� ���� ����.

�����������, � ������ ������ �� �����. � ������,


��������� ������� ����� ���� ���. �������. �
��������� ����� �� �� ������.

� �� ���� ����? �� ������������ �� ��� ���������


���� � �����.

� �, �� ����� �� ��, �� ˳�� ���������� ��������. �


³� ��������, � �� ��� �������, �������� �... ������
�����. � �� ��� �� ������� �����.

� �������?

� ���, �� ���� ����� ���� �������� �� ������ �


���� ���, �� ���, � ��� �� ����.

� ��?

� ��� ���, ��䳿, ��� �� �� �������, ���������� � ��


� �����, � ��������� ����� ������ ����� �� ���.

� ���� ������� ����� �������� ���.

� �� ��, �� ˳�� ��� ��������? � �������� �, � �����


������. � ���������. ��, ������-��, � ���� ��������
����� �� ��.

� �� ����� �������, �� �� ���� �������, ��������


�� ���������� ������ ����� ����������? � ³� �������.
� ����, ���� ����� ����� � �������� ���������, �� ��
���� ���������� ����� �����. � ³� ������� ������. � �
��� �� ����� ���, �� ������� �� � ������, �� ����� ��
����� �� ���������� �����-���������.

� �������� ��������.

� ����, �� �����, ���� ��� ����� �������, ���� ��


��������.

�� �������� �� ���� ������, ����� ���������� �


�� �� ������ � �����. � ����, �� ������ ����� �������,
�� �� ���� ��� ���������� ������ � �����? � ���� � ��
������ ����, �� ��������� ���� � ������ �������� ��
�� ������. � � �� �� ��������� � �� �������� �� ����?

� ��, � ������� �, �����������, �� �� ��


����������� ������� ������� ����. � �� �������� ��
������ �������� � ������������ �����?

����� ������, ����������� �� ���� � �������


�������� ����������� ����.

� ���� ���������� ��������� �� ������� ��� ��


���������� �������� �� ������� ������, �� �����...
������������, ���� ����� ����� �� �����. �, �����,
����� �� �� ����� �����. ��� ��������� � �����,
�������� ����� � �� ���� ���'����� � ������
���������. ����� ����������, ��...

��� ������ ����� ��������, � �� �����


����������, ���� � ������� ������� � ���� ����.

� � ����-����� ���. � � ������� �������. � ��


����� ���� ��, ��� ���� �� ����� ���'����� �
���������� ����� ����������� ���� � �������������
����, �������... ��, ����. ������� ˳��, � ����������,
���� ���������, � ������� �� ������� Google Maps ��
����� �������. � ҳ���� ����� � �������, �� ��
�������� ������� ����� �� �쳺 ����������. � ���� � ����� �
������, �� ���� ������� ���� �� ���� �����, ��� � ���
��, �� �� ����� �������� �� ���� ����� ��������.

����� �������.

� �, ��, ���������, �� �� ������ �������.

� �� ��? � � ���������. � �������, � �������� ��,


��� ���� ���� ��������, � ���� ���� �� ������� � ���,
� ������ ���� � ������ �� � ������.

����� �������.

� �� ��������� �� �� ����, ��� ��� � �� ������ ��


��� �����, �� ���� ������� ����.

����� ���?

����� ��� ��� �� � ��� ���� � ������ �� ���?

� ����� ���� �������������. � � ����� �������,


�������� �� �� ���. � � �� �����-���������. ��� �����.
������ ��������� �������, ���� ���� ������������
������. � � �������� ������. � �. �� ������ ���, ����
� �������� �� ������.

���� ������ ����� ������.

� � �� �� ������?

� �������� ��� �������.

� ��� ���� ������ �� �������. ������ ��.

��� ������ ������ ��������� �������� � ��� �����


�����, �� � �����. ��� � �� ����������, �� �����.
���������� ����, ��... ��� ���� ��������
������������ ���, ��� ������� ����-����� ������? ��
���� ��������� ����������� ��, ��� ����� ��������
������ ����� �� ����� ������?

��� �� ���� � ���� ����� ����.

� �� �����, ��������� �� ����� �� �, ��� ��


������: � ���� � �������� ���� �� ��� ����? �� �����
��������.

� ��������, � ������� � � �������, �������


������������ � ��� ��� �� ��������� � ���� ����.

� �� ����� �� ���������� ���, �� �� ��������,


������ ������ ��������. �� �������, �� ������ ������
���������� �� ����� �������������, � ��, �� �����
����������, ���������� �� ����� ������ ������. ���
����� �� ��������, �� ������� ����.

� �� ����... ��������, ��� � �� �������� �� �����


������. ������, ��� ���� � �� ����� ���������.

��� �� � ��������? � �����, ���� ���������. ��� ��


��������� � �������? �� ��������� ����� �������
���� ��� ��? �� ��� ��� ����, �� ����� � �� �����
�������� ������� ��������� �����, ������ ����, ���
������ ������� � �������?

� �� �� �� ������, � ���, � ������ �� ��� �������


������� � ���� ����. ���� ������� ���� ��������,
����� �����'������. � ��� ������.

� �... � � ��������.

³� ���������� �� ��� ����� ������, � ���� � ��� ��


����� �� �������, ��������� ����, �����, �� �� �� ��
�������� �������. �������, ���� �� �� ������ ���
�����.

� � �� ���� �������, � ������ ������ ������� �, �


�� ���� ������� ���� �����, ��� ����� ��� �� �����
������� ����. � ����, � ��� �� ���� � �������, �������
� �����, ���� �� ������� ����, �� �... ������ �������.
����, �� ������� ���� ��������, �� ���� ����� ��, ��
�� �����. ����, �� ��������� ���� ���, �� ����� ��
����������� ��������� ������, ����� ���� � �� ��
����� � �� ���� �������. � � ��������� ��� ����� �
������, �������� ���� ���� ������ ������� ������,
��� ��������. � �������, ���� ��� ��� ����� ��������
��� ��. ���� �� � ���� ��, � ���� ��, ������ ����
������. � ����� �� � �����, ��� ������ �� �� ���...
���, ��� ��������, �� � ���, �� ���� �������� �� �
�������, ���� � ������... ��� � ������ ����� �� ��.

� ���� �� ������� ��, ���� � �������� �� �����


������ � ����� �� ����� ������� ��� ����� � �������
��, ���� ���� ��� �������� ����� ����� �� ���������
�������� ������ �� ����, �� ���� �������� ���� ��
��� �����, � ������, �� ���� ����. ���� � �����
������.

� ���. � �������� ����� ������, �������� ����


���������, �� � ������� � ���������. � �� ������, ���.
� ����� ������� ���� ���� ������. � �� ��, �� �� �����
�� ������� ��������. � ��, ��� �� ��� �������.

������. ���� ����� ��� �� ��������. ������� ����.


��������, �����������, ������������, ��� �����
������.

� ���, � ������� � ��� ����, �� ����� �� ����


��������, �� �� �� �����. � ��� ������ ��� ����. � �
����������� �� ����� �������. � ��, ��� ��, ��������
��� ��������� �����, ���� �� �� � ���� �����?

����� ��������� ��� ��� ��������� ���� �� ����.


���� ����� �� ���. �������. ���� ����� �������, ���
�� ��������� ��� ������, � � ������, �� ��� �������
������.

� �� ����� ���� ���� ����������, �� ���, ���


����� � ���� �������� ����� ����.

�� ������ �������� � ����, �� �������� ��� ��, ��


� ���� � ������ �������. �� �������, ������ �����
��������� �� ����, ���� ��� ���� �, �������� ����
��������� ������� ����.

� Por Dios, � ������ � ���� ����� �� ��������


�������� �����. � ���, � ���� ��� ������?

ͳ. � �� � ������. ��������. ���� �� ����� �����


������ � �������� ����� ������ ����, �� �����, ����
�������� �������� ��������, ����� �� �����������
����� �������� � ������� ����.

���� � �� ������� � ����� ������������ ������,


�� ������, ������, ��������� ����. ³� ����� � ������ �
�� ��.

���� �� �� ����� �������� ��� ��, ��� ��������


���� ������ � ������� ����� �������, � ���� ������ �
��� ���� � ��������� ����� ��� �� ������ ����.

� �������, ���, � ��������� �����, ���� �


���������� ������. � �� ��� ������! ��... ������.

� ������ ���� ������ � ��������� �� ����� �� ���.

� ����, � ������� � ����� ����������. � �� ����


��� ����. � ��� � ����� �� ������� �� ����. ���� ��,
��. ���� �� � ���� ������ ���, �� ������� ������.

� ���, � ������ ��, � � ������, �� � ���� ������


���������� �������. � ��, �� ���������.

� ���. � � ���������� ����� � ����������� ��


����� �������, ����������� ������� �� �����. ����,
�� ������ �� ����������. � ���� �... ���� � ��������
�������, ���� �����?

���� ������� �� ��������� ������� ������� ����.

� �� ��������? �� ����� ������ ����� ������.

³������ ����� ������ �� ���� �����, � ������


��������� �������� � ��� �������. ³� ������ ����.

� � ���� �'�. � � �������. � ��� �������, �������,


���� ���� ���� ������ ����. ��� �������, �������. ��
���� �, �� ��� ����� �������� � ���, ��� ��� ����
���������� ���� ����, ��� ���������. � ³� �������
����� ���������� ��� �������, � � ������ ����������
������: � ������, �� �� ���'����� � ��������� �������
����.
������� � ����� ������� ����� ����� �� ���������
�����.

� ��� ����, � ����������� �������� ��. � ��


�������, �� �� �������� �� ������. ���� ������� ����
���� ������?

� � ���� ����� ���'���, � ����������� �.

� � ������� ������. � ³� ��������� �� ��� ����


��������, ����'������ ���������� �� ��� �������. �
���� ������� �� ����, ���? � ����� ������.

� ������� �� �� ������ ����. � ��� ��? ������ Գ�?

� ������... ���?

� ³� �������� � ������� ���-���. � � ��������� ��


��� ������. � ��� �������� �� ���� ���, ������ Գ�
����� ������ �� � ���� � ���, ��������� � ����� ��
��� �������� ��������.

����� ��������.

� ³� ������? ���� � ������ ��� ����?

��� ������� �� ���� �����, ��������� ���� ����,


�� � ������ ���� ��������.

� � ����, �.

��������� ������� ������ ����������.

� ��.

� � �� �� ����, �� �� ������, � ������ �


���������� ��������. � ��� �� ����������� ��� ��. �
��'�������. �� ���� ���, ����. �� ���'�������, �� ��
����. �� ��'������� ������, �... �����.

� ��... ������? � ���� ������ ���������. � ���


������, �� ���� ��� � ���������, ��� ��� ����� ����
������.

���� �� ����� ����, �������� �. ��� ������ �����


�������:

� г� � ��, �� �, �����, ����� ����������� ���� ��


������������ �����. �� ������ ������ ������? ����? �
�� ���� ��� ���� �����, �� ������� ����, �� ���� �
���� ���� ������. � � ������� �������. � ��� ���� �
������� ���� � ���.

���� ������ ����������.

� ���� ������������ ��������� ������ � �� ��,


����� ���� � ������� �� ��������.
��������� ������.

�� ����� ������� ���������, �������������


������.

� ��������� ����� �� ���, ��� ������� ����� ����,


���������� ����������� �� �����, � ������, � �� ��
���, �� �� ���, ���. ���� ��� �� ���� �������? �� ���
����� �����, � ��� ������������� ������ ��� ��� ��
���'�������. �� ���, ���� ˳�� �� ���� � ��-�����, ���
���� ��� ����� �������� �����, � ��� ����� �� ���,
���� �� ������ ��� �� ������� � ���� � ������ �����.
���������. ���� �� ���� �������, �������� �� �� ����
�� �.

� ����, �� ����, � ������� �, ��������� ������� ��


���������� �����, � ����� �� �������. ³� ����� ����.
�����.

����� ������.

� ³� ������, ����?

� �� ������. ³� ����� ����� ����� ��� �� ����. � �


��������� �� ��������, ��� ��� ������ ������ ����. �
� � ����� �� ��������. � ������... �� ���, �� � ���.
���� � ����� �� ��� ����, ���� �� ����� �� ����, ��� �
���� � ���� ����. � � �������� ������, ��������
������� �� �������. � � �� ������ ���� ���������
�����.

� ����� �� �� ������ � ��������, �� �� ������


������� �� ����, ���������� ������ ���� ��. � � ���
������?

� ³�, �������, ��������� ����. ���� ������, �� ��


�� �� ���� �������, ���� ��� �������� � ���. � �
������ �������� ����� � ��� ������ � �����
��������� �� �����. � ��� ���� � ������ ��������
����. ���� �����, �� �� �������. �� � ����� ����
������. �� �� ���� ���� �����. �� �� �������� � ��
������ ���� ���� ��������� ����� ���������. ��� � ��
��������, �� ���� � �� ��. � � ������ ���� �� ������.
� � ����, � ����, ���� �� ��� �� ��������. ����, �� ��
������� �� ����.

����� ������, �� ���� ������ �����.

� �� �� �����, �� �� ���� ����?

��������� ��, � �������� ������.

� � �� ���, ������. � � ����� �������� ����� ��


����� � ������� ���� ����������. � �����? �� �� ���
������.

����� ������ ����� ������, ��������, �����������


� �������. ���� �� ������:
� ���� �� ��������� ���� �� ���, ���� �����, �
������, ���� ����� ��� �� ����쳺��.

� � ����� �������, ��� � �� ����� �������, ����


����� ���������� �� ������.

³� ���������:

� ��� ���� ����� ����. ³� ��� �����쳺, �������� ���


������ ������ ���� �������.

����� ����������� � ���, �� ���������� ����


����� ������, � �� ������ �������.

� �������, �� ���� ���, ������� Գ�.

���������� �� ����� ���, � �������, �� �� ����� �


�� �����, � ���� ��� ������ ����.

� �, �������, ���. ��, �������, ������� ���


���������� ������� �������� ����� � ����� ����.

³� ���������, ����������� �� ����� ������������


������.

� � � �� ������, �� ���� ����, � ������ ��.

� � ��� ��� �� �������, �������� �. ��� ����� ��


�������, �������� �������� �� ����, � ����� ������
����, �� � ������ �� ����� ������, ������ � �������
�� � ������ � ������� ���� ���������� �� ��������
�������.

����� �������� �����.

� ���, � ������� ������ ������. � � ���������


������ ���. � ��, ����� ���� ������, �����. ��������.
�������� �� ������� ���. �� ��� ���, �� ��������
����.

���� ��� ������, �������� ���� ��������� ��


������ ������ ������ ����� �������, ��� ����� ��� �
�� ������. �������� �� ����� � ���� � ������ ���䳿. ��
������� ���� ���, ��� ������� �� ��, �� ���� ������ �
���� ����� ������� � ������ ���� ������. ³� ��������
�� ������� �����, ����, �� � �����, �� ��������
������� ������ ������� ���� ����.

³� ����� ����� � ������� ��������. ³� �������� ��


��� ��������� ���������, ���������� ������� ��
�������.

� � �� ������ � �� ������� ������, ��� �� � �����


���� ��������.

� ��, � ����������� �, ������, �� ������ � ��


����� �������. � ���. �� ��������� ������ �����
�����. � ������, ��. � ��� �����, �� ������ � �����.
� ��� ���� ������, ��, �������, ����� ��� ��
������, ��� �������� ����� ������� ������� �����.
�������, � ���.

³� ��������� � �������� �� ���� ����� �����.

� �� ����?

� ��������.

������ ������ ����������.

� �� ������ �� ���� ���. � ������ ��� �������.

� �������.

� �... �, �������, ������� ������ ������� ��� ���.


� ���� �� ������, � � ����������� �����, �� �������. �
����� �� ������� ���������� ��-������ �� ��, � ���
����� �� �������.

� �� ���� ������� ����, �������� �����������


���� �� ����� �������. ���� �� � ���� ������ ������
���, � � ����-���� ����� ���� �� ���� � �� ������� ���
� ���� ������. �������� � ������.

� ���, � �������� �����, � �� ����� �����������,


���� �� ��-������ ���������, � ���� � �������� ���
������� ���. � ³� �������� �� ��������. � ����� �����
�������� ���'��� ������. � � �� �� ����� �� ��������
������� ���� ������.

� � ����... � � ������� ���� ��������� ����


������, ��������, �� ������� �� ������. ��� ���� �
�������� �� �'�. � ����, ����������� ����� ��
���������. � �� ���� ����. � ����... � ���� ���������.

� ���, ���� �� �����, ���?

���. � ����� ��������� ������ ������, ���


�������� �������, �� ���������, �������� ����� ��
���� ������ � ��������� �� ����� �� �����. ���,
��������, ���� �������� �����.

???? ???? ????

***

???? ???? ??

����� ����� ���� ��������� ������ � �� �����


�����������, � � ������� ���������� ���������
������� �����, ��� � �����.

�������� ��� ���� ��� �� �����, � ���������� �


��������� ����� ������ �� �������. �� ���� ��
��������� ������ ������.
���������� ��, ������ ������, ����� �����, ����
����... � �� ������. ֳ ���� ������, �� ��� �� ��������� ��
���� ������������ �� ��������� � ������ ���.
������... ��������, ��� �� � �� ����� ����� ������
������. �� ���, ���� � ����� ������ ������� �� �����.

���. ��� ����� ����� ���� �����. �������� �����,


�� �� �������, ��� �� ������������ � ���������.

���� �� � ��������, �� ����, ������, �� ������: �


�����?

� ��������, �� ������� ���� ��� �����, ���� �� ��


��������� � �������: � ���?

� ���������.

� �������, � ��� �� ����� �'���. � ��� ��������. �


���� ��������, ���� �� ������ ������ �����.

������� ���� ����� �����.

� �������, � ������ ��, ��� ���� ���� ���


��������, � �� ����� ����������. ³� �������� ������ �
�� �� � ������ �� �����.

� ���� �� �����?

� ���������, ����� �����������.

���� ����� ������ ������.

� �� �������. �� ����, �� � ��� �� � ������, ���?

��.

���� � ���� ������ ������� ������ �� ����������


���� ����.

� � ���, � ������� � ����. � �������� ��������. �


������ �����, �� � ��� � � ������.

���� ����� ������ � ���� �����������, ����������


� ���� ������ ��������� ����������, ��� � ��
�������.

� �� ����, ���� � ���? � �������� �.

³� ������� � ������.

� ���� �� � ���, �� �� ������, �� � ���������, �


���� ������, ��� � ���������. �� ���� �����������, ��
� ��� ��� ������, ���� �� � ���.

�������� ������, ��, ��������, ��� ���� ��������.


�� �� �����, �� ����� ��������� �� ������, � �����
���� ���������, ������� ����� � ������: � � �����
����. � ������� ������� ��� ���.
�� ��������� �� ���� ������ ��������� �������.
���� �� �� ���� �� ���� ���. �� ���� ��. ��
����������� �������� ���, ��������� �������� �
�����������, �������� ����������, ������������
�������, ��������� ����� � ���� �� ��������� ������
����������.

� �����? � ��������� � ����� ����� ����������.

������� ���� ���� ����� ������.

� ���, ���?

� ���. � �� ��, �� ��������. � �� ���������� ����.


� �� ��, �� ������ ���� ������ ����... ���� ��������.
����� ���� �������, ����� ���� ����� �� ����� ���. �
� ����, ��� ������ ������� ���� � ������ ����������,
� ���� �����������, �� �� ���� ��� ��.

³� ����� �������� �� ���� �, ������, �������


���������� ��� �� ���� ������, �� �������: � ��
������?

����, �������, ������� ������ ������, � �����


���� ������ ��� ����� ������, ����� �����, ��
��������� ���� �� ��������.

� ���'���� �� ���� ��? � �������� � � �������,


������ �������, ������� ������ �� ���� � ������� ��
��. � � ���� ������ ����� ���� ����� �����, � � ����
���� ����. � � �������� ����� �� ���� ������� ������.
� �� �� ���� ������� ���, �� � �� ������� �������,
�����. � � ���� ���� �� �����.

����� ������� ���� �������, �� � ����� ���� ��


��� ��� � ������. ��������, � ����� �� �������� ����
��� ������� ��������: � ��������� ���, ��� �����
��������� ������ ���� ������, ���� � �������
�������; � ������ � �����, � ����������� ������; �
���� �����������.

��� ����� ������ �������� ��� ���, ����������� �


�� ��, � ������ ������ �� ������� ������ ����,
��������� �� ����.

���� ���� ��������� � ������ ��.

� �� ��������� � ���, ���. � ���� ����� ����


���������, �� ��� � �� �� ���������. � �� ������ ���
������. ��� �� ������� ������ ����� ��� ����, ���
��������, �� �� ����� ������������. ��� ����� �����
���.

�����. ��� ���������, ���� ���� �������� ������.

��� � ��� �� ����� ������� ����, �� �� �� ����


����� �������. �� � ���� ���� �������� ��� �������. �
����� ������� �������, ��������� � ���. ��� ���
����� ���� ��������� ����� �� �������, ���� ��
��������� ������ �������� ������.

� �������, �� ��� ���.

���� ����� �������, ������ ���������.

� ����� ������������?

� ���������.

� � � �� �����.

� �����, �� �� ���� �� ��������� ������.

³� ��������, �, ����, � ���.

��� �����, �� ������� ���� �� ������, � ��


�������� ���� ����� ���. � � ������ ������, �� �����
������ ��� ������, � ������, �� �� ����� �������, �
�������� ������� ������� �� ����, ���� ���������� �
����� ����� ����������� � ��� �����.

�� ���� �, ���� ����� ��� �������� �� ����� ˳�� �


������? ���� �� �������� ���� ��? ���� � ���... �����,
��� ���������� ��������� � ���?

��� ���� �� � ������� ��������� �������, ���


������, ��������� ���� � ����.

���IJ� 7

???? ???? ????

�����

???? ???? ????

�� �� ����������, ������ �������� � ����.

���� � ��� ��� ���� �� �����, � �... �� �� ������.

�... Joder

6 .

�������, � ������ ��� ����� �������� ������


�����, ���������� ��������� ����, �� ����� �� �����.

� �� � ���, ������� ���. � ����.

� � ����.
�������������, � �������� ����� ������ �������,
������������ ������, �� �������� ����, � ���������
����. �� ��� ��� ��� ����� �������� �������. ��� ����
������ ����� �� ��������� ������ �� ����� ���� ��
����. ̳� ���������� ����� ����� �� ������, �� ����� �
�����.

�����.

����� � ����� ������ � ������? ͳ, �� ��� �� ��


������� �������� �����, ���� ����� ���� ����. �� ��
���� � �� ������. ����� ������� ����� � ������ ���
������ � ��������. �� �������� ���...

� ��� �� ���� �����.

�� ���� �� ����� � �� ������� � �����. � ��� �


��-�����. � ������� ˳��. � � ����� �� �� �� �����.

������� ����� ������ �� ������, � ����� ��,


��������� ������, ��� ��������� ��������� �������
���� �� ������ ���.

�� ��� ������ ���. dz ��� ��� ������.

���� ������, �������, ���� ������. � ��� � ������,


�� �����. ���� �� �� ���� �� ���� ����. �� ��-����, �
��. � ��������� � ��������� ����, � �'���, �� ������
���� � �������� ����, ����� �����, ���� ������� �
�������.

�� ����� ���������� ���� ������, �� ������ ��


����� ���� ������ �� ����. ������������, � �������
����� ���� � ������ � ����� ������ ������� �����.
��� �� ���������� ������ ����, ��� ������ �������,
�� ������ ������� ������. ���� ������ ���������� ��
������.

���. ������ ������.

� �� ���������, �� ���� ������� ������ ���.


��������, ����� ��� �������������, �� �� ������
����� ��� ���������� ��� �'����� ������ �����������
������, ���� ���� ����� �����'���. ��� �� �� �� ���
������� �� ��, ��� �� ������� � ����, �� � �� ���� ��
����� ���, � �, ��, ���� �������, �� ��� ���� � ������
�����, � �� ��������. � ����� �����, �����, �� �
������, ����� �����, � ��������� �� ������, ��
������� �� ��� ����� ���, � �����, �� ���� �����
����� � ���. �� ���������, � ������� ��������, ����
���, �� ��, � ���� �� �� ����.

���� �������, �� ������� ���������� ������,


�������� ��� � �� �� ���� ������ ������, ���� � �,
���� ��� ����� �����������. ҳ���� �� ��� ���� ��� ���
�� �� ��, � � ���� ������� � �� �������� �� ���. �
������ ����� �� ����� ��� � ���������� �� �����.
���� ���� �����, � ��� ����������, ��� � ������� ��
���� ���� � ���������� � ���.

ϳ�� ����������� ��������� ���������� �� �����


����� ���� � ������ ���� �������� ���, ��������
������ ������� ������, ��� ��� ��������� ��� �
������ � �����.

³������� ���� �������� ���� ������ �� �����, �


������� ������, ����� ��� � ����� ������� ����, ����
� �������� �������� � ������, ��-����. �� ˳�� �������
��? ��... ����? ����? � �� �� �������. ���, � ����� ��
��, �� �� ��� �������� ������ ��� �����, ���� �����, �
���������, �� � �� ��� ���� �� ��� ������ �����, ���
�������� ��������. �� � ��� ������������� ��� ���
����������, �� ��� ����� ������ � �� ���������
���������.

� �����? � ����� ��� �������� ���� � ���������.

������������, � �������, �� ���� ������ �������


���� � ������, ��������� ������� �� ��. ���� ����
����� �����, ��� ����� ����������, ��� �� �� ����
������ �������, � ������ � ��� ���� ��������� �����.

�� ���� ���������� � �����. � Buenos dias

7 .

�� ����� �������� ����, ���� ����� �����.

� � ����... �����, ���. ��������, � ��������,


����������� ����, �� ���� ����� ��������. � �-
������� �����.

� ��������.

� � ���� ��� ������?

�� �� ����� �������� �� ��� �����. ��������


�������, ���� ����� ���������. ͳ�� ���� �� �����
�������, ���� �������.

� �� ������ ���, � ��������� ����. � � ����� �


�������.

������ ������� �� ������, � ��� �������� ����,


���������, �� ���� ������������� � �������,
������������, �� ����� �� ���� �� ����� �� �����. ���
���� ������, � ������ ��������� ��� ����� �����
����. �� �� ���������� �� �� ������.

� ���� �� ���?

���� �������� ������, �� �� ������ ���� �� ���.


�. ��� ���� � ������. ��� ������ ������� ����.
³������. �������, ����� ������������ ���.

�� ����� �������� �� �������� �� ����� ��� ����


�����, �� ������� ����� ������� ������ �����. ����
����� ������� ����.

�� �����������, � ������� ������������� �����: �


����������� �����?

�� �� ����������� �� �� ������.

� �����, ��?

� ����������� �����? � �������� �, ���� ��������


���.

� �... �. � �� ��������� �� ����. �... ��������, ���


��������, � ������� ������� ����. � ������-��, � ��
������� �����������. �� ���, �� � ��������. �� ����?
�������. ������������� ������ � ����. �� �����?
�������. � ���� ������� �������. � �... ���, � ���
�������� �� ��������. � ������ �� ���.

������������, �� ����� ���� �� ��, ���� �������


������. � ����� ������� �� �����, ��������� �� �����
����.

� � �����, �� �� �������. � ������� ������


�������� ����. � �� ������� � �������, �� ��������
����, ��������� � ������ �����. ���, �������, ��
������ ����� ���������. � � ������ �����. � �����
��������.

� � ���. � ��� �������� ������ ������. � ��������.


�� ����� ������ ��� �������� �����, � � ����� ���� ��
������.

� �����, � ������ �, ���� ��������, �� �� ��. ���


�� ���� �� ���. �� �� �� ����� �. ���� � �������
������ ������ �����, ����, �������, ���������� � ���
������, �� �������� ��������. � � �����, �� ��� �����
��������� ��. � � ����'������ �����'��� ��. ������,
�����.

� �������������, � ��������� ����. � ������


������.

������ �������, � ��������� �� ��.

� � ���� ��������? �� ������ �� ������� ����.

� ͳ, � ������� ����, ���� � ������ �� ����� ������


� ������ ����. � � ������ ���� �� �������. � �� ����
��� �����.

� ����, ��� ���. � � ����� ������ ��� � ��������


�� ��. � ��� ������� �����, ���� �� � ��� ����������?
� ������� �, ���������� ���� ����� ������� � ������
��������� ������, �� �� ��� ���� ����� ����������
�����. �� �� ������ ��������� ���� � ����������. �
��� � ���� ������������ ������ ���. ���� ��� �� ��
����� ������...

� ͳ! � ������� ������� ����. � ���, ���� �����. �


������� ����.

���������� ��������, � ����� ���� � �����. ���� �


���������, ��� ������� ��� ���� �� �����. ����
���������� � ����������� ������ � ������ ��� ���
������. �� ������ ���� ���'����� ����� ����������
���'���� �� �����. ������� �� ����� �������� �� ��,
��� ����� � ������, ������ � �����, �'����� ��������
�� ��� � ��������� ������ �� ������ �������. ����
���� �����, �������...

� ���������.

ͳ. � �� �� ������� �� �� ����� �����. �� ���, ����


� ������� ������������� ����, ���� �������� � ���.

��� ���������� �� ���� �������, � �� ����


������� ��������.

� �������, � �������� ��� ����� ������. ���


�����, �� � ��������.

� ���� �� �� ���������. � � ������� ���� �����


����, ���� �� ���� ����� �����. � �� ���� ���������, �
� ���. �� ��� �������.

��������, ���� ���� ��������.

� �� � ����� ���� � ����, �� �� ���? ��� ������ ��


������� ���� ����� ������. � ���� ���� ������ �
��������� ���� �� �����. � � ����� � ��������� ��
�����.

� �� �� ���� ��������. � � ������ �������.

���� ������ ������� � ��� �������� ����.

� �� ���� ���� ���� � ����� ����.

���� ������ �� � ������� ��������.

� ����, � ������� ����, ��������� ������ ����, �


˳�� �������, ���� �� �����, � � ��� ����, ���� ����
������ �� �������.

� �. � � �������. � ���� ���, � �� � ���� �� ����


������, ��� ������� ���� ������. � ��� �����
��������, ���� �� ���� �����. � � ���������� �� ���. �
� �������. � �, �������, � ��� ���� �����.

� ������, ����� �� �������� ����������.

� ������ �� �����, ���� ������� �� ���� ��� ����.


� � �������� �����, �� �� ��� �����.

� �� �����? � ���� ������ �������� �����. � � ����


� ��?

��������������, � �������, ���� ���� �������


������ ����, � ���� ������:

� ���� �� � ����, �� �� ��� ���������.

��� ���� ������� �������� ��� ������.

� ���������, �����? �� �������?

� ͳ, � �� �� ���� �� ������, �� ������ �� ����� ���


������ ��� �������. � � ��� �� �� ��������, � ����
�����: � �������� ���, � ������� ˳��, � ���.

���� ����� �����.

� ��? � �� ����.

� ���� �? � � ����� ����.

������������ � �����, ������, ��������� �� ��


�������, ���� �� ���� ������ ��������� �� ������.

� ���� �� ��... ��... �����. � � ��... ���� ���?

� �� �� ����� ��������� � ���� �������, �


�������� �, ������� ��� ������ �� �������. � � ��
�����, �� ����� ��������� � ����� ������. ������ ��
���� � ��� ������ �����. ��� ������ ����, ���� �
�������.

���� ��� ���������.

� ͳ. �� �� ��������.

���� �� ������� ��� �� ���� ������ ���, ��� �


���������. � �������. � ������ ��. �������� �����, ��
��� ���� ������ �������.

� ��� �������� ���, ��� ��� ��� ��������� �


������.

� ��� �� ����������� �������� � ����� �����, �


˳�� ����� ��� �����, �����.

� �� ������ �������� ����, ���� �� �� �����.

���� ��� ����� ��������.

� ������� ������.

� �����, � �� ����.

���� ������ ����������� �����.


� ��������. � �����. � ��� ���� ���� � ������ ��
������ ���������?

� �� �������, �� �� ��� �� ������ ��������� ��� �


�� ���� ������, � � ������ ���������.

� � ��� � �������, � ����������� ����. ���� � ��


����� ���������� ���� ����� �� ����. � ��� � �� ��
���� �� ����. � �� ����� ����� � ���� ��������. ��...
�������� �������. ������-��, � ����� �� �������
���������.

� ��������, ������, �� ���� ���� �� ����.

��������� �����, ��� ������� ���� �� �����


������, �������� ���������� ����� ������.

� ̳� ���� ������ � ����, ��� ������ ���������


������, ��� Airbnb, ��� ���� �� ������ �����. � ������
�������� ����� �� ���������� ����, ��� �� ������...

� ������, � ������� � �� ��. � � ����������. � ���.


� �����, ���� ˳�� �� ������������� ��� ��������. � �
���������� �� �������, ���������� �������� � ��
�������. � �������� ���, ���. � � ������������ �� ��
�������. � �� ������� ������� �� ��. � ������, ������
�� ����� ��� ������ ��� �������. ��� �����... ��
������� ���� �� ������ ������ � �� ��� ����� �����
����, �� �����, �� ������� ��� ������������. �� �
�������.

���� ���� �������������� � �� �����. � ���


���������, �� �� ������, �� ���� �������.

���� �������, ���� ��������: � � � �� ���� ���


��������?

� � ������ �� �����, ��� �� �������?

���� �������� ������.

� �� ��������� �� ��, � �� ���������, �� �� ���? �


������ �, � ���� ������� �������. � � �� �������, �� �
������. � ����-����� ���, ����� ������� �� ��������
���� ������. ������ ��� �� ����, ��� �����������. ���
�������� � �������� � �����.

���� ����������, ��� ��� ���� ������ �������.

� ��� � �� ���� ��������� ��� ����� �� �����.

� ������ ������� �����, �� ������ ��������.

� � ���� � �������� ����� ����, �� ����� � �����


������� � ������.

� � ���� ����?
� �� ������������� ����� ������, �� ���������
������, �� ������� �� ���� ��� �� ����� ���� �������,
���� ������ �������� �� ����, �� ���� �����. � �
������ �������. � � ���� ����������. � ��� � �����
������� �������� ������ ����. ��� ���� ���, ���
������� � �������� ����� � ������ ��.

��� �� �������� � �������.

� � ����� ����� �������?

���� ������� � ����� ��������� ��������� ��


����.

� ˳�� �������� ���� ������, ���� �� ��������


�������� �� �������, � ������� ���. � ����
���������� ��� ��������. ����.

� �����, ���� �����, ���� ������� � ���� ������,


�� � ˳��, � ����� ����� ��'� ����� �� �����, ��������
��� �������.

��� ������� ������ �� ���, � ���� �������� ����


���������:

� �� ��� ���� ��� ��������� ���� ������ �����?

���������� �� ��������� ���� ������� �������, �


���������.

� ���. �� ������ �'��� ���� � ����� ����� ����


����� ��������� ����, ������ �� ����, �� � �����. ���
� ������ ������, ����, � ���� �� ���� ������ ������,
���� ��... ������. � ������� ����� ����������������
������.

��������, ���� ���������� � ���� ���, ����������


�� ������.

� � �������, � ������� ����. � ���� �� �����, ��


����� � ����� ���������� �� ���� ������. � �� ������
������� �������� �������� ����� ����.

� ������, �������� ������� ������ ���������, ��


������� ����.

� ������, ������ ��� �������.

� �. � � ����� ��� �� ��������, ���� � ���. � ����


������� �� ���� �������. � ����� ��� ����, �� ������
��� �������� ������. �� ��������, �� � ���� �������.

� ������ ����, ��� �����������, ��� ����


�������� ����, ��������� �������� ������� ����� ���
�������.

� �� �����������.

� �����. � � �������� � �������. � ��� ����� ����


� ���������� �� ��� ����.

� �����. � ���� �������� ����������� ������. �


��� � ���� ���� �����.

� ���������.

� �. � ���� ����������� �� ����� �������. � � ��


������ ����. � ������� �� �����.

������� ������� �����, ��� ���� ������, �� ����


�����, �� � ����-������ ��������.

� ���...

̳ � ������� ������ ��������, ���������� ���.

� �� ���� ���� �������, � ������� ����. � ���


����� ��������.

��������, � ������ �� ��������. �� �����


��������� ��'� � ������, ���������� ��� ������
����������.

� ������ ������� ����� ����. � Hermanita8.

� �����! � �������� ����, �� ��������-���� ������


������������ �� �������. � ?Como esta mi persona favorita en todo
el mundo mundial9?

�� ����������� ����� � ������ ���? �� ������


����� �� �������� ����� ��������, ��� ��...

� �� �� �������, ����? � ������� � �� ���������.

���� ���������, �����, �� �������.

� �����. � ����, �� � ����.

� �������. � ������� ���� ������ �� ���� ����, �


�������: � ���� � ������?

�� ������ �������� �� ���� � ��� ������, ���� ��


�������� ���� �������� �����.

� �� � ������� ������. �� �� ����? ���� � �������


������ �� ��� �������.

����� �� �� ����� ���, ��������� �� ����� ������


����������. ���� �� ����� �'������ ������� �����.

� ?Hola, chico10! � ������ � ����� ���������� ������,


����� �������� ���� � �����. � ?Estas siendo un buen chico11?

���� ������� ������ ��� ���� ���� ������, ����


�� �������� ��������� �������.

� � ��� ���� �� ����, �����. � �� ���������


����������� "���". � ���� ����� ��� ���� �������?
���� ��������� � ������ ������ � ������, ����
��������� ������� �� ������ � ������ �� � ���� � ��
���������.

� ����, �! � ����� ���� ��� ���������� ������


���� ������, �������, �� �������. ϳ�� ������ ������
�������� ���� ��� ����� �������� � ����. � ���
������ ���� ������ ��� ���� ��������� ���, ��
���������?

� ���. ���� ����, ����� � ���. ������, ����? �


�������� �. ³� ������� �� �����������. � ʳ���� ����
���� �� �������� �� ������ ������ � ��'�� �����.
������. ���� ���� � ��. � � ���� �� ����� �������� ��
���, ���� ���� �� ���� ��� ���. � ��� �� �������
�������, ������, ����? �� ������ ���� ��� �����
��������.

���� �������� ������, � ���� ����� ���� �� ��


���.

� ���, ������, � ���� ���� � ����� �����������. �


� ���������, ������ ���. � ������� �� ��� ��, ��
�������, ����� �� �������, ����� ����� �� �� ����
��������.

���� ������� �� ����.

� �?

� ���, ��. � � ������ �� ��, ���� ����� � �������


���� ����� ����. � ��� ���� �� � ���� ��������?

�����������, � ��������� ������ �� ����� ���,


��� ���� � ���� ����� ������ ��� ����. �������
��������, � �������� ������� �� �����, � ����� ����
�� �������, �� ���� ����������.

� ����, � ������ �, ������, �� �� �������� �����


����, ���������� � �� ��������� ������. � �� ���, ��
���� �������. �, ���. � � ����� �� �� ������,
��������� ���������� ���� � ��, ������� ������� ��
������� �������� �� ����. � �� �� ��������� �
���������� ����, ����. � �� ������, ����.

���� ��� ���������� � ���� ������, ���� ����


��������� ������, ��� ��������� �� ����, � � ���
������, ���� ��� ������ ��������, � �������, �� �� ��
�� ����� �������� � ���, �� ��� ���� ��������, ���� �
���� ��� �������. ���� ���� �������, ��� ����, �� �
����� �������. ���� ���� ���������� ����.

� �� �� �������� ������� ���� ���.

���� ������ �������� ������ � ��������� ���


����� �� ���� ��������, ������� ����� ��������� ��
��� ������� ��������� � ���������� �������. ��...
������ "���" ��������� �� �����.

� �����, ����, � ������ ������� ���. � �� ������


�� ������� � ���������� ���������� �� �����. � � ���
���� ������ �������� � ����.

������, ���?

��� ����������: � � ��, ����, �� �������? ����


���� ������. � � ����� �� ����, �� ����� � �� ��� ����
� ������. ͳ��� ����� �� �����. �� �� ��� �� ����
�������, �����. ������ ����������, �� �� ��� ���...

� �, � ������������� ����. � � ���, carino12. ��


����� ������, ���? ����, �� ������, �� ����� ��� ����
�����. ��� ��, ��� ���� �������. � ��� � ��'� � ��, �
����, ����쳺�? �� ������ �������, �� �� ��� ������� ���
������, ��� ��������� ���� �� ������. � ���� ��? ͳ���
� ���� �� �������.

� ������. � ����, �� � ����, �� �� ���� ��...

� �������, ���, � �������� ���� �� ����. � � �����


���, ���� ������������� �� ����������. � �� ��
������� � ���������� � ������ ���� � ������� ������,
� ��� ����. ��� �����, ���� �� � �������, � ������
����, � ��� ���� ����� �������� ����������� �����
������. ��� �� ���� �� ��������, �� ����� ���� ��
���������� � ��� �� ���� ��������, �� �������� ����
����. � ����� �� ����, �� ���� �� ���������, �� ��
���, Ricitos de oro?

��� ��������: � Ricitos de oro? � � ���� �� ������ �


������� �� ���� ���������, ���� ���������� ���...
����, �� ������� � ���� ���� �� ������� ���������.

� �������������, � �������� � �� ��. ����


��������, � � �������� ���������� �� ������. � �
����� �� �������. � �� ������ �� ���� ����� ��
�������. ���...

� �� ������, ricitos13, � ������� ����, ���� ��


���������� �� ��� ����� �� �� ���� � ���������
������. � � ����-����� ���, ���. � �� ���� ��� ���� �
����� ˳��. �� ��, carino? � ���� ������� �����, ��� ����
�� ��� ������� ������� ����, �� ������ ������
������� ��� ��������. � �� ���, ˳�� ���? ճ�� ���� ��
������� ���� ������ �� ������� ����? �� �����������
���� ��� �� �����?

�� �������� ����� �� ������ ���� ��� ����� ����


� ��, � ������� ��.

� ���� �� �����?

���� ������������ ����, �� �� �������� ���� ��


����.

� � ������ ����, �� �� ������ ���, ��� ���������


���. ճ�� � ��-����� ����� �� ���� ����? ������ ���
����� ����?

���, ��������, � ����� ������� ���������� �����.

� � �� ������� ��������� ��� ������ ������, �� �


���� ��� �� ������.

� ��� �������. � �� ����, �� �������� � ������ ��


������������� ������� �� �� ����. ��� ���� ��
���������...

���� ������ ���� ������ �� �����.

� �� ������! ��������� ������!

�� �������� ����� �� ���� � �� ������, � ��������


�� ���.

� � ����� ��� ��������� �����. �� �� �����, ���?

�� ������ ������� � �� ��, ������ ����� ����


����� ��������.

� � ����, � ������� ����. � ��� �����.

� �������� �� ����� ���, ������� �� �����������.

� ���� ��� �����? � ������� �, ������� ��������


�����... �������, ���� ��� ��� �������. ���� �����
���������. � ���� ��� �� ��������� ��������� �����,
�� ����� ������ ������� ������. � ����� �����������
������ ���, �� �� ������������� ��������.

�� ����� �� ��������� �� ��������.

� ����, ������. � � ���������.

��� ���� ����������� ��� �� ��.

� �� �� �� ������, ���� �� ������ � ������. � ��!


��, ������. ?Sabe Lina que estas14...

� ����, � �������� � ��. �� ���� ������ ���������


˳��, �� �� ����� ���� ��������, ��������� �� ����, ��
�� ������� ����. �� ���� ������ ��, �� ���� � ��
������� ������� ������ ���. � �� ������. � ���� �����
����� ����...

���� ���������� �������.

� �� ��� ��������� ����? �� ���� ����������!

� ������ ��.

� �� ���, ��� �������... � �� ������ ����������


��� ����� �� ���� ����� � ���. � ��� �� ��� �������
������ ���� ����������, � ��������. �� �� ���������
� �����. � ���� �� �� ��� ������ �������. � ��� ������
������ ����, ���� ���� ������� ������������. �
���'����? ��� ��, �� � ���� ���������, �� �� �������
����. � �� ������� ���, �� ���� ������ ����� ��� �...

� � ����, ������, � ��������� ���, ��������� ����


�� ����. � �� �� ���? � ����, �� ������� ������� �
�����.

��� ���������� �������, ��� ��������, �� ����


������.

� ��� ���� ���� �� ����.

� ���� �������, ������, ��� �� ���. �������. � �


������ �����. � �� ������� ������ ������ �� �����?

�� ���� ������������ �� ���� �����, � �� �����


���������� ����� ����������� ������.

� ����, �� ��� ���, �����. �� ������, �� �� ������


���� ���, � ������ ������ ���. � ������� ����� ��
���� ����� ������. ���� ������ �� ��������.

� �������, � ����������� ����. � � �� ��...

� �����, ����, � ����� ������� �� ���. � ��


���������� ����� � ����� ����, �������?

� �� ���� �� ��������, � ����� �.

��� ��������� �� ����. � ������� ������,


�������� �� �����, ������ ����������, �� �������, �
��� � ������ �� ��� ���� ������, ����� ���������� �
����� �� ���� �����.

������� ��� ��� ���� ���. ��� �������� �����. � �


�������, �� ����� ���� �� ������. ���������.

���� �������� ��������, ��������� �� ����� ��


��������. ��� ������ �� ���� �� ���������
����������.

� Adios, hermana15! �, ����, � ���������� �� ����, �����.


���� ������� ���������, �����?

�� �� �� ��������, �������� �� ����� �� ��


�������.

� �������! � ������ ������� ���. � ���� ������


������������ � ����, ����. � ���������� � ����, ����.

���� �, ������, �������� ������ � �������


�������, ���� �� �� �� �� ������� �����.

� ������� �������, � ������ �, �������


���������� � �� ����� ��� ��, ��� ������ � ������� �
���. � �������, � ����� �, ������ ����� �� ���, ��
������ ���� ��������� �� ������ ��� � ������ ���, �
�� ��� � ���� �� ����� ���������� ������ ��.
������� ��� ���� ������ � �'���, �� ���� �� ����
���� �������, �� � ��� ������, ���� � ������ ������
��� �������. � ��� ��� �����, �� � �������� ��. �
������� �������.

� � �����, �� �� ��� �������, � ������ �. � �����


��� ����������, �� ���� �� �������. � � ��� ���
������, ��� ��� ������� ���� ���������, � �� �������
������ �� ����.

� � ����������� �������� �� �����, �� ��, ������.

� ������� ��������, ���� � �� �� ���'����� �� �


���������� ������ ��� ��, �� ���� ���� ������� ��
�����, ��� �� �����, ����� ��� �����������,
��������� �� ���� �������.

������� ����� �� ��� �������� ���� ������� ����


���������, � ���� � ������ ���� ���������, ��� ��
����� ���������� �� �������. �������.

������ ��� ������ ��� ������, � ��� ��� ����� ��


����� ������� ���. ������������ � ����� �� �� ����, �
������ ������� �� ���� �����. ������ ������� ������
����, � �� ��� ��� �������� �'��� �����, ���� � ������
��, �������� ��� ��, �� ����� � �� �������� ����� ���
�������. ��� ������ �� ��������. ���������� ��� ��,
����� ���������� ���� �� ���� ������� ������� �
������. � �� � ������� ���� ��� ����, �� ������.

� ���� ���������� �����������. ³����,


����������. �� �� � ���� ��� � �� � �� ����, ���
������ ��� ��.

���� ��� ���� ������, �� ����� ������, � ��������


�����.

��� ���� � ������ � ���. � �� ���������� ������ �


����. ������ ����� ������� ���� ������� �� ����...
����������� ��� �����, ��� � �� ��� ������� �����. �
���� ���� �� ����� �������� ���. �������� �����,
���� �� �������� ���� � ���� �������. ����� �����
���������.

� �����. � � ��������� � �������. � ������ �����


��� � ������� �������. � � ���� ��� ������. ���, ��
������� ���� �� �������, ������.

���IJ� 7

???? ???? ????

���
???? ???? ????

�� ���� �������.

����������� �������, �� � ��� ������.

���� �� � �� ����� � ������������ �������


������.

���� ������ � ��������� � ������� ������� ˳��,


���� � �� ������� ����, �� � � �������� �������, ����
�'������ �� ��� ����. ��� �������� ����� ���� ������.
� ��������� �� ���� �������� ����� ����, ��... � ����
� ������.

� � �� ������������ ����� ������.

� �����, �����. ���� ��� ��������� ��� ���������


� ��� ����� ����; ������� ������������ �� � ������
������������� � ����������. ��� �����������, � ����
���� ���� ����. �� �������� ��������� �� ��� �����, �
� �� ����� ��������� ��� ��������� �� �� ������
���������������, ���������� �����, ���� ���� �����.
����������. ��� ������� ���� ����� ������� � �����
����, ���� �� � ������ ���, ���� � �� ������� � �����
� �� ������ ������� ������, �� ������� �������
���������.

��� � ������� � �������. �� ����� ���. ���� ��


��������� ������ � ��� �������. ��, �� � ���������,
��������� ���������� �����.

���������� ����� �� ��������, �� ���� ����� ���,


� �������� ���, �� �� ����������� �� ����� �������, �
�� �� ������ ������, �� ��������� � ���� ����.
�������, �� �� �����.

� ��������� ������� ��� �� ����.

��� ��� �� � ������� ���� � �� ���� ���.

����� ���� ��� �� ��� ������ ������. �������� �


���� ���� ��������� �� ����. ��������� �������
�����.

� ��������� ����� �� ����� ������ ������� �����


����. �� ����� ������� ��� ��������, � �... � ��������
��, ���������� ��������� ����, ��� ����, ��� ����� ��
������. ����� �����. ��������. ������� ������ �
����� ��� ������. �� �����, ������ � �������. � ���
����, �� �� ������ ��������, ������ ������� ������
���������.

� ����� � ��������� ����.

���� �� � ���� ���. ������� ���� � ����� ���� ��


����. � ���������, ��������, ������ �������� ���� �
���������������, �� ������� � ����. � ���� �������
������ � �����.
���� � �������� ��� ����� � ����� ������, ���
������... ������� �� ����. �� ���� ���� �������
������ � ��������� ����, �� ���� �������� ��������,
������, ��� ���� ���������. ���� ���� ������,
����������. ���� � ����� ������ �����. ������ ������
�� ����� � �� ����� ����� � ���... ��������. ��
����'������ ��������, �� ���� �� ���������, ��� ��,
��� �������� �������� ���.

������� � ��� ���� ������ ������, �� � ������


���� ��������� �� ����������� ����, ���� �������
���� ��� ���� ��������. ���� � �������� ����� �
��������, ������, ���� ������ � ���������, ������� �
����� �������� � ��������� ���������� � �������, ��
���, �� ���� �����, �� �� ���������. ���� �� ����
����� ���� ��������, ��� �� ����� �� ��������, ��
���� �� ���� ���� �������� ������. ���� �����. �����
���� �� ����� ����� ����� � ����� ��� ����, �� ����
���������� �� ������ ��� ��� ������ � ���.

��� ���� � � �� ����...

������ ���� ��������� �� �����.

�����?

�� ���� ����. ³� ���� ����������� ���� �����


����� ���� � ��� ���������� ����� ���� ������.

� ������ �� ������ � ��������� � ����.

˳�� ����, ������� � ������ �����, ����� �����


������� � ������ ��� ��������, �������� ���� ��
������. ����� ��������, ��� ���� ���������� � ��
�������.

� ������� ���� � ��������� � ��������� ��������:


� ������� ��! ��� ���������?

����� ����� �� ������. Ƴ��� ���� ������ ���, ��


������ �� ���� � ����� ������� ������ ���������
�������, ���� ������� � ������ ����.

� ����������? � ������� � ����� ��������, ������


���� ������. � ���� � ��������� ��� ���������� ��?

�� �������� ����� �� �� ����������, ����, ���,


����� � ����� ������ ������ � ����� �������, ����
������� ������� ����, �� ���� �������� ����. � ����
����� �� ������ � ���, ���� ������� ����� ������
����� �����.

������ ���������� ������� �� ����, � �������� ��


���� � ����� ������.

�� �����, ������, �������� �� ���, ����� ������


�� ����������� ����. ���� ����������: � �, ������
������ ������! � ���� ���������� �� �� �����. � ��
������� ���� �� �����, �������!

� ���������� �� ���������������� �������.

� ��� ���� �����, � ��������� ���������� ����


����� ����� ����, ��� ��, ������, ����� ����������
��.

�� �� ��������.

�� ������� �����.

� � ���. � � ������, �� ���� ������������, ���


���� ����� �� �������. � �����, ��� �����, � � � ��
�����, ��� �� ��������� ���.

�� ���� ���� ������� ������� ����� � ���� ��


���� ���.

� � �� ���.

� �� �� �����, �� ���� � ��� ���������? � �


���������. �� ����� �������� �� ��� �����. � �
�������, �� ����?

� ����� ������� � ����������� �� �� ��������.

Ƴ��� �������� ������.

� �������. � ��� �� �� ����������, ����


���������� ����. � �� ��� �� �����.

� �� ���� ���. � � �������� ������� �������


������ ����. � ��� � ����� � �������, ���� ������. �
��������� � �� �� ����� ���.

� � �� ��� ��� �������.

̳ � ����� ������ ����.

� ������� �����. ��������? �������? ���������


���� ���? �� �� �� �����? � ���� ��������. � ����...
����... � ���� � �� ����� ��������� �����, �� ����� �
������� �� �������� �������? � � ����, �����, � ���
��...

���� ������� ���� � �����, �������� ����.

� � �������� ����. � ���� �������� ���������. �


������ ���� "����������", ������ ������, ������
�������� ������ � ���� ������� �������. ���� ���
���������. � �� ��� ��� ���������.

� �� ����, ���.

� �� �� ���� ����� �������� �� ���������� �


������� ��� �� ����?

� ����������. � �, �������� �� ���� � � ��... � �


��������, �� �����, �� ��������. ̳� ����? ����� �
�������� �������, ����� � ������� �� ���������? �
�����. �� �� �����, � ������ �����. ������� ��
����������. � � ������� �����, ���������� �����. �
����� ��������� �� �����. � ����... �� �� ������, ��
������ �� ���������? �����?

������ ˳�� �� ��� ������� ����.

� �����, ����, �� �������. �� ���, ���� �����


�����.

� ���, �����, � ������� �, ���������� �����


������ �� ���� �����. ³�������� ���� �����, �
������������ ���� ����� ����� �������. � � ����,
������� �������� ���� ����� ���������, ��� �� �����
�����������. ����, �� ������� "���" �� ������� ��,
�����?

���� �������, ������������ ����, �� ������� ����


����� �� ��������.

� �����. � � �������, �������� ������������ ��. �


���... ���... ����... ��������!

�... ����� �� ������� � �� ���.

��������� ����, �� ����� ����� �� �������.

� ��� ������, � ������� �, �������� ����������� �


�����. � �� ������ ���������� �� ���. �� ��������
���������, �����? ������������ ���� �����
���������.

����� ������ �� ���� ������� �����.

� �� ������ � ��� ����� �����, ���. � ���, �� ����.

���� ��. � ���� ������ �� ���� ���� �� ��.

� ���������� �� ������, ������� �������.

� ������ ������� ���������, �����.

� �������� � ���� ������-������, � �����������


���� ��� �� ��.

� ����������, ����������� ���� �� ��� ����.

��� ���� ����� �� �����.

� �����, �� ������ �� ��...

� ����� �������� �� ���. � ���� ������������


����. � �����.

����������, �� ����� ��� ��� ����������� ��, �


������� ����� ������ � ���� ������.
� ��������� �� ��, ������ �������, ��� �����
������ ����� ������. ���� ��������� �� �� ������,
���� ������, � �� ����� �������.

� ������� ���� �� �� �����.

� �����? � ���� ��� ������? ��� ������� �������?

Ƴ��� ������� � ������ �������, ��������, ���


�������, �� ������� �� ���� �� ������ ������� �� �
��� �� ������� ���������� �� ����.

���� ������� �������.

� �� ����� ��������� �� � ��������, ���� �� ���


��� ������������ �������. ������� �� �������� ����
�����, ���� ���� �� �����������. ���� ���� ������...
�� ���. ���� �������� �������� ��.

�� �� � ���� ��������� ���� ��������� ����.

� ��������� �� �� ��'� �������, ��� ������ ��


����.

��� � ��� ������, ���� � �������� �������, ���


������� ����� ������ ��������, �� ����� �����
��������� �� ���, � ���� ���������� ����� �����. ��
����� ���������� �� ��������� �����. ���� ����,
����, �� �� ���� �������� �� �����. � �� �����
���������� ����, �� �� ����� ���� ������� ������ ��
�������.

� �����? � � ���������� �����, ������� �������


���� �����. � � ���� ��� ������?

��� ����, ��� ����� ����� ���, �� ���� �����


�������� � ���� ����� ����� ������ ����. � ���� ����
������������ � �������� ����������, �� �����, ���
����� ���������� � ���.

����. ����� � � ���� ��������� ������ �������.

� �...

� ���? � �������� � �������� ����� ��������


�������.

�����.

³� ��� ���.

��������� �� ����, �� � ������ ���� �����, ����


����� �������� � �����������, �� ��� ������, �� ��
�������. ��� ������� �������� �� � ��������� ���.

� ������ ���� �����, �� ���������� �� ���.

� �� ��� ���������? � �����. � �� ��� ������ ���


�����?
� ���������� � ���� ��, �������, �� �� �����
������ �� ����� ���� �� ���.

� �� ��������� ���� �������. � ��� ������


��������, � ������� ������, ��� ��, ��������, �
������ ������������, ����� � ��� ������, ���� ��
������ �������� �� ����. � ���... �... �� ���, ����
�����.

����� ��������, ������������ �� �����, ���� ��


��������� �� ������.

� �����? � ������� �����, ����� � ������


���������� � ����� ������� ����.

� ��������, �� ����� ������ �� ����, ��� �������


���� �� ��������, � �������, ����� ������ �����
�������� ��������, �� ������.

�����?

� �����, �� �����, � ������� � �� ��� �'���, ��


����� ������. � �����, ��� ����� � ���������� ���
�����? ̳� �����, ���'���... � � �������� ����,
��������� � ��� ������, ���� ��������, �� �������� �
���� � ����. � ���������� ������� ����� �� ����. � ³�
����� �������.

����� ��������� �� ����, ������ �����������.

� ��� �� �� ���� ���� ��� �����. ³� �� �����.

� �������� ����������, �� �����, ��, ����


�������, �� ��� ��������� � �� ������� �������
������-������.

�����, ��������, ��� ������ ����� ������: � ����,


� ������� � ����� � ������ � ������� ��� � �������,
�����? � ����� �� ������, ��� ������� ���� �� �� ����.

� ������ ��������� ��������� �� �����, � �����


������, ��� ������� ���� �����, ���� �� �� �����
������� � ��� ��.

³� ������ ����� �� ����� ����� � ������� �� �


������, ���� ��������� �� ����. ������� �����������,
�� ������ �� ���, ��� ����� � ����� �������: � ���
����� ������� �� ��������.

��� �����.

������ ���� ������� � ���� ����.

�� ����, ����� ���� �� ������, � �� ����� ������


����� ��������� � �������� �����, � �� ����������
���� �� ������� ���� ����� � �������.

� �� ��������? � �������� �����, ���� ���� ������


� ��������, ��������� ���� ������. � ������, � ����
��������� ����� ������, � �� ������� ������ �����.

� �� ������, � �����? � ����� ������ ���


���������� � ��������, �� ��������, ���� ����� �����
���� ������. � � � ������, �� �������� � ������ ����.
� ³� ���� ����� ���� � �������� ������. � �� ��, ��
������, �� ���� �����?

����� ��������� � ������ ���� �� ���.

� �� ��, �������.

� � ����� ���, ��������� � ����� � ����-�������


����� � ���������� ���, �� ����� ���������� �
����������� � ������ �����, � �� ������� ����
���������, ���� �� �������� ����� ����� � ������� �
���� �����.

� �� ����? � ���������� ��.

� � ����� �� �����, �� �� ������� � ���� �����


������, ������� ��� ������ ��������� ����������
������� ��������� ������, ��� ���� � �� ������� �
���, �� ������ ����������, ��������, ��� ��������
�����: � �����, ���.

� � �� �� ���� ���������� ������, �������� ����


��� �� ����.

������������ ��� � ����� �����������, �����


��������� ���, �� �� ������ ������ ������ �� ������.
� ���� ���� ������ ��������, �� ���������� �� ˳��. ��
���. ���� ��. ����� ������� ����, ������, ���������
��.

����� �� ���� ��������� ���� ����, �� ����������


������� �� �����'��� �������.

� �� ����... ���������, � ���������� �. � � �����


����������.

� ���, � ������ ��, ���� ������ �� ���������


�������� �������. � ��������� �� ����� ����� ����� �
��������, �� �� ������� ��. ³� ���������: � ��� ��
����. ���� ��������� � ������� �����.

ҳ��, ��� � ����� ���� ������ �� ���� ������,


����������.

���� �� � ��������, �� ����, ����� �������� ��


���: � ��� ����� ���� �������, �����? ���� �� ���,
������ �� �����?

�� ������ ���������� � ����� ��������� �� ����.

� � ���, � �, � ������ �� ������� �������. � ҳ����


���� �� �������� ��� �����, ���. � �� ����, �� �
������ ��� ���� ������� ��.
������ �������� �� �����, � ������������� ���
���, �� ������ ���� �������. ����� �� ����� �� ���
���������? ����� �� �� �� ����� �� ��������� ����? �
���� �� ���, � ���� �� ����� � �����, �� �� � �����
�������?

����� ������� �������.

� � ������ ���� ������� �����������. ���� �����


������� ���� � ���� �������� ������. � ������ ������
� �������� �� ��������� � ������ �����, �� �
��������� ���� ����� ������������. ����, ����� ����
� �� ����, �� ����� ����� �������� �� ����, �...

� ������ �� �� ��� ����, � �������� � �� �����. �


��� �����, �����. ������ ����� ���� ������ �� ����
���� �����.

� � �� ���� ��������, �� ���� �� ����� ��, ��


����� ���� �������� ������, ��� ���� ����� ��������
���� ����, ���� ������� ���� � ��� �����, �� �
��������� � ������� ��� ���� �� ����.

� � ����, �� ������ ����� ������� �������. �����


����� ���������.

����� �������� ����, �� �� ����� ������ �� ����,


� � ����������� �� ����, �� ����� �� ��������� ��
������� ����� ������. ��������, �� ���� ��������, �
����, ��� ������� �����������, ��������� � �������
���� ������, �������� �� ���� � �����.

� � ������ �� ��� �������, �� ��� ���� �����, �


���������� �� ���� ������� �� � �����, �����
��������� ����, �� ����� ������ ��������, ������ �
�����. � ������, ������?

� �... ���? � ����������� �. ���� �������� ��. �


���. ��� ���� �� �����.

� �����. � � ����� ������� � ������� ���������


����� � ���� �������� � �������� ���, �����������,
�� ����� ��������� � ���� � ������� ����, ��� �����
�� ������.

³� ������ ������ � ������� ���������.

� � ���� ��� �������, ������. ���� � ���� � ����


���� �� ������� � ���� ���������, ���� � ��� ����
����������.

� ������ � �������, �� ��������� ��������


����������� ��� ���� ������ �����, ��� ����������
���� ������, ��� ������� ������� ��'���� ��������.

� ������� ���������.

� ������ ������, � ������ �����, ���������


�����������. � ��� ��������� ��������� ������ ����.

³� ������� ��� � ����� �����, ���� ��������� �


������ ���� ������ �������.

� �� �������� � ��� ������ �, �� �� ����, � ����


������� � ����� ��������. � ³� �������� ����� � �� ��.
� � � ������ ������. �� ������ ������� � �������. ���
��� ����������.

�, ��� �� ������� ���� ����� ������ � ������.

� �������� �������, ��, ���� ������ ��� ������


������, � ���������, �� � ����� �� ������ �����, �� �
��� �� ����������.

� �� �������� ���� � �����, �� � � �� �������.

???? ???? ????

***

???? ???? ??

�� ��� �������� ������ ����� ������ ����� ������


��� � �� ������ ���� �����, � ���� Netflix ������
��������� ���� ������������ ������.

�� ��� �� �������? ̳� ���������� ���� ���������,


������ ���������� �� ����� ����� ����.

� �����, �� ��� �� �������. ���� ����� ����� ����


� �������� ������, � ��� ��� �������� ������� ���, ��
���� ����� �������� ����� ����� ����� ��� ������,
���� �� ����� ���������� �� ����!

� ���������, ����������� ���� ������������.

� � ����������� ����, � ������� � � ����� ����


������, ��� �� �� ����, �� �� �������� ����������
������������� �������� �����. � � �������� ��� ��
����'�������� �� ������� � ���������... � � ���'����,
���������� ��������� �������. � �������� �� ��.

� ������ �� ����� � ��������, �� �� ������� ��


����.

� �� ��������?

� ����� ������� "�", ��� ����� ���� �� ������


���������, � �� ��� ������ ������� ��� ����.

����� �������.

� �����, Bella Durmiente...

Bella Durmiente...

ֳ ����� ������� �� ���������, �������� ��������� �� ��� ���,


������� � ���������, � � �����, ��, �������, �������
��� ����� ����, �� ���� ������� �� ������.

� �� �� ������?

� ����� ������, � �������� ��, � ���� �� � �������


�� ���������, ����� �������� � �� ��.

� ���� ������� �� ��� ������ ���, � ����� �����,


����� �� ��������, ������������� ������ � ��� ����,
� �������� � �������� ��, ������������ ������� ��
���� ����.

�����, �� � �������, �� ��, �������� �� ������ ��


�����. ���������, �� ���� �������, ��� ���� �����.
�������, �������, �����. ������������� ����� ������
� ���� ����, ���� � �� ����� ������� ��� ��������, ��
�������� �����, ���� �� ��������� ���� �� ����,
����� �� �� ���������. ��� ����� �� ���� ���, ��� �� �
����� ������. ���, �� � ����� ��������.

� ���, �����? � � �������, ���������� ���������


������, ��� �� ������ ��� ������ �� ������, ��, ����
�������, �� �� �� ������� ��� �� ��� �����. � �� ��
�����?

³� �������� ��� ���, ��� ����� ���� � ������ ����.

� �����? � ��������� �, �� ����� ��� ���� ������.

³� ���������� ���, ��� ������� ��� � ������,


���������� ��� ���� �� ������ ���� ���� �� ������.

� �� ������� ����?

� �� �������? � �������� � � ��������, ���, �����


������, �� ����� ������ �������, ���� ������ ������
���� ��� ��������� �� ����. � ����, �� ���� �������,
������ ������� �� ���� ���?

� ������, �� ���� ���� ������� �� ������, �� ��� �


�����.

� �����. �� ���-��� ��������, ��� � ������ ����


�����, Bella Durmiente.

���� ��� ��� ���������, �������������. � �


������, �������� ������������ � ����������� ����
���� 䳿. ���� �������, ��������, �� ������ ����� �����,
� � ��������� �������� �� ����. ��� ���, ��� �� � ���
�� ������, ��� ��, ������ ���, � �������������� �����
�� � ��� �������, �� ���� � �������� ��� �� ��� �����
�, ���� ������� ��������� � ����, � � � ������ ������,
�� ������ ���� ������. ���, �� ���� � ����� ���������
��, � �� ��, ���� ������ ���� ����� ���������. ��� ��,
�������� �����, �� ���� ������� ���� � ����.

��. �������, ����� ���� ������ �� ����� �����,


������� ���� ��� � �������� ����� ����.
� �, ���! � � �������, �� �� ����� ������ �������
�-�� �������, ��������� �� ���� ����, � ����� ���� �
�����, ���� ����� ������� ����� ������. � �������.

� ����� ����, � ����������� �.

����� ������� �, ���� �� �����, �������� �������


�� ������ ���� ����. � ���������� ���� ������ ����
�����.

� ���� ���, � ����� �� ���� ����� ������ ����� ��


����. � ���� �� ���� ��������� ��������� �������, �
������� �������� ���� � �������� ��� ���� ���� �
����. � �� ����� ��������� ��� ������, ���� �����
������ � ����� ������ ����, ���� �� �������� ���� �
���� �������.

� ������� ��������, ������, � ������ �����,


������ � ������� ����. � ����, � �� ����, �� ����
�������� ��� ������. � ����, ����... � ���� �������
��������, �������� ������ �������� ���� � ���������
���� �� ����, �� �� �������. � ������ � ���-... ���
��������� ����� �������� � �������� ������, ��� �
�������� � ��� ���� ����� �����, ������� �� �� �����
���� ���� � ����.

��������� ���������� ����, � �������� ��.

� ���?

� ���? � ������� �, ��� �� �������� ��.

³� ������� ����� ������.

� ��... �������, ���� � �������?

� ͳ. � � �������� ������. � ������ �� �������


�������� ��. �� �� ������. � ������ ���� ��� �� �����
������ ����. � � �������� ����, ���, ��� �����, � ����
������, ���������� �� ������: � �����, ������!

� ������� �� ���� �, � ������ ������� ������ �


����, ��� ��������� ��������� ����� �� � �����, �
����������� ����������� ������� �� �����������
������� � �������� �� ����� ������.

� Por Dios, � ���������� �����, �������� �� ����. ³�


��������, ����� ���� ���� ��������� ����� �� ����
����. � ��� ��� ���������...

� ��������� �����, ���� �� ���� ���� �������


��������� ���� �����.

� � � ������, � ��������� � ����. � ͳ����


���������.

����� ����������, ������ �� ������ ����. ³�


�������� �� ���� ����� ������, ����� ����������
������ ���� ������. ���� �� ������� ������� ������ �
���� �� �, �� �� ������ �����, ��������.

� ���, �� Bella Durmiente. �� ���� ������� ��������.

� �� ���������� ���������, � ����� �������,


������� �� ����� ������� ������ � �����.

�������, � ����� ���� �������. � �������, �


������ �����, ��� ����� ������ ���� ��������. ��� ��
������ �����, � �����. � ��... �� ���� ���, ��� �� � ��
������� ���� ������ � ��� ������. ��� � ����-����
�����. ���� � ������� �����������: � ���! � ����
������� ��� �������� ��� � ������� �� �����.

���� � ����������, ��������� �� � ���������,


��������� ����� ���, �� ������ ������, ����
��������� �� ������� ���� � ������� ���� �� �����
�������.

� ����� �� ����� �������, � ������� ����. � �


������ ����� ����� � ������� �� ������. � ���, �� ˳��
��� ������.

����� ���� �� �� �������, ������������ ����� ��


���� ������. ³� ������, � ��� ������� �� ���, �� ����
��� � �� ��������. ���� ����� �������� ������, �����
�� �������, ���������� ��� ��� ��� ����, ���� � �����
��� � ���� ���� ����, ������ � � ��� ������ �����
���������� ������. ���� ����� � ��� � ���, �� ��
������. ���� ������, ����������� ����� ���� ���� ��
� ������ �� ������ ��, � ���� ����� �����.

���� ����� ����� ������� � ���, � �� ������


�������, �� ����� � ���� �� ����� ������� �����
�������: � ������, ������.

������. � �� ����� �������, �� ������� �� ����


����-������ ������ �� �������. �������, �������? ϳ��
������ ��������.

³�������� � �����, � ����������� �� ���, ���� ��


������� ��� �� ����� � ������� �� �����. ���� �� ���
��������� ����, � �������� ��� ��� ������� �����,
���� �� �����. �� ����. �� �� ����. ��� � ��������
����������� �� ����� � ������� ���, �� �� ����
����������� �� �����. �� ���� ������, ���� ����. �
������... �� ���������. Ƴ���. ����, ��������. � ��?

���� �� ������ �� �����, ����������� ��� ����, �


� ������� �� ����. ����, � ������� �� ������� �����,
���� �� ��� �������� ����� �...

� ��� ������ �� ������� ���� �������� �� ����


�����, ���.

����� ������ �������� ������� ������ ����. � ���


������ ���� �������, �� � ����� �'������ ����������,
���� �� ����, �� ����� ������� �� �����, ���� �
����������� �� ����, ��� ����� �������� �� ������
�����, ���� � ���������� � �������� ����� ����
��������.

�� ���� �� ��� ����.

�� ���� ��������, �������� �����.

�� ��� �����. � ���������� � ���� ���������� � �


����� �������� �������.

��� ���� � ����������.

���� ����� ������ �� �������, � ������� ��������


�� ��. �� ���� ��-���-��-����� �����. � ���� �����
������. � �� ��� ��������, �������� ������� ������,
�� ����� ������ �� ����.

� �... �����, ��, ���� �������, � ������?

� "�������� ����� �� ������� � �� �����������


�������" ���� ������� ���� ������, �� � �����
��������, �������� �� ���� ���������. ����� �����
������� �������. �� �� �������� ���...

� ���?

³�������, �� �� ���� ������, � �������� ����� ��


���� ������.

����� �������. ������ �������. ��� ������, �� �


����� �� ������.

� �����, � ��������� �, � ���'�����, ����, �� �


�����, ������� �� ������, �������� �� ������ ���. �
��... ��... �� ���� ������?

³� �������� ���� �� �����, � ������� ���� �������


���������. ���� �������.

� � ������ ���� ������, ���� ���� ������.

� �, �����. � � ��������. � � ��-������... �������,


�� �� ���� ����������?

³� ������ �� ����� ������ ����.

� ���, �� �� ���� ���. ��� �� �� ����� ����������.

� ����? � � ���������. � �� ���� ������� �����.

����� ����� � �� ��. ����������, ���� � ����� ���


����� ��� � ���, ��� ��������� �������� ���䳺�. ³�
�������� ����� ���, ���� ������� ���� ����� ���.

� ���, � ������ �� �������, �������������


�������, �� ����� � ���� ������ ����� ����. � �����
����. � ³� ��������, ��� �� �� ���� ���������� �
������. � �� ������ ���� ������� � ���� ����� ��.
���� �� � ����.

��? �� ������� ����, � ��� ������ �����������,


����� �������� ����. �� ���� �� ����� � ��� �������?

��� ������ ����� � �����������: � �����.

� ���������� �� ���� � ������ ��� ���䳿. ³��������


������, � ������� � ����������� ���������.

� ���������, ��� ����� ���� ������ ������.

� ���������, � ����� ��, ���� �� �������� �����. �


������.

� ������, �� ����� ������� � ��������, � ��������


�����, ��� �� ������ ���� ����� � �����. ��� ��
������ � ���� �����. ����� �����, �� ����� �� �����
���� �� ����. � ���� ��������� ���� ����������.

� ���? � �������� ��, ���� ������ �� �����


�������. � �� �� �� ����?

�� ����� ������.

� ͳ.

� � ���.

� ��������� ��������.

� ������ ������ �������... �������� �'��� ������


�����, �� �� �������� �����, ��� � � ����������, ����
�� ���� ����.

� � ���� ���� �������������, �������� �� ����,


���������

� � �� �����������?

� ͳ, � ������ ��, � ��� ����� �� ���������, ��


��������� ����. � ���, ���?

������������ �� ��, � �������� � ������� ������.


� ���� ����� ��������� ���� � �����, ��� ��� � ����
�������.

� ���, ������?

� ������ ������� ����� ���� �� ��?

� �������� ��� �� �����, �� �� �������� �������.


��� ��, �� ��� ����� ��������� �������������� ���
������� ����. ��� ����, �� ��� ��������� ������ ��
����.

� ����������� ������ �������, � �� ���������.

� ������ ������� "����", ���� �� �� ���������: �


�� ������ � ��� ��������� �� �� ��?

������. � �� �����.

�������� ���� �� � ������� ���, �� �� ���? �����


��� �������� �����, �� ������ ����. ����� ���
�������������. ��������. ��� ��� ��������� ���� �
������.

�� ����� ����� �� ��������, � ����, ���� � ��� ��


���� ��������, ����� �� �� �, ������, �� �� ������: �
Buenas noches16, ���.

���IJ� 8

???? ???? ????

�����

???? ???? ????

��-����. ̳���, ��� ����� �� �����.

���� � � �� ��������, ����� ���� ���, �� ��������


� �������, ��������, �� ����� �������, �����, ��
������ ������ �...

���. ��� ������ ����.

³� ������� �� ��� ����� ������������� ���, �� �


������ � ����� ������� � ������, � ��� ���� �������
�� ����.

����. �����.

��� � � ����� � ��� ���� ����, �� �� ���? ����


����������.

� ���������� ������ ����� �� ��� �����, ��


���������� �� �����, �� ��������� � �������� ���-
����. � ���������� ������� ������� ���� ����������
������, �� �������� � ���� ��������, � �����'�����
������� ������ �������. � ������ ���� � ���� ���� ��
������� �������� ����������.

� ��� �� � ������ ����� ����, �� ��� ���, ��


�������, � �������, �� � ���� �� ��� �'��� ������, �
���, �� ����� ���� ��� �� ���� ������, ��� � ���,
����� �� ������. ���� ����� ����, ��� ����� ��������
�� �����������.

��-���� ��� ��� ������� ������ ������.


³����������� ��������. �� ������� ������� �������,
����� ��� � ������� � � ������. ���� �������� ���
���������. ��������� ����. ���� �� ���� ��� ��� ��'�
������.

�� � �������� ������: � Lucas, no vas a arreglar nada tumbado


ahi como un monigote17.

�� ����� �� ���������, ���� ����� ������ ���, ��


����� � �����.

��� �������� ���� �����. � ��� �� ����������


�������. �� �������� �, �� ��������� �������� ��, ��
� �������, ��������. � �� �� ����. � ����� �� �� �����
�� �����. � �� �� ������ �����, �� ���. ��������
��������. ��, �� � ���� � ��� ��� ��������� ��������
�� ����. �����, � ���� � ������ �����. ����, ����,
��������� ����� �� ������, ����, �� ������� �� ����.
�� ���� ��� �����. ��������, ������ �������. � �����
���� ��� �������������, � ����� � ��� ������� �
��������� � ���� ���� �� ����� ������� ����. �����
��������, ����� �� ��������������� ��� ������������
�����, � ������, �� ����� �� ������ ���� ���-�� ���,
�������, ���������� ������ ���.

� �������� ��� �� ����� �������. ���� ������


����, ��� ���������� �� ���� ����� �������� ���'����
� ���� ������: ��� ��������� ������ ѳ�-����, ���
��������� �� "����, �� ���������" �� ����-����.
������ ������� ���� �������������, �� ���� �������,
������� � ��� �� ����� �� ��� �����. ��� �������� ���
�� ������ � ���� ������� �� ��� � ������, ���� � ��
������, � � �������� ��������� �� �� ���������, � ���
���� ���� ��������� �� ������ ������ � ������������
���������.

� Como un monigote18, � ���������� � ��� ����, ���������


����� ������.

�������, ���� ���� ���. � ��� ����. ���������. ��


����������� ��������� � ���. �� ����� ��� �����.
������ ������ �� ��� �... �������.

� ��� ���������. ����������, ��������. � �����


������ ����� ��� ��, ��� ������� ������� ���'����,
������� �� ��� ����� ���������� ����, �� ��������
��� ������, �� � ���� �������.

� ����� ������� ������ ���. ����������. � ������


��, �� �� ����������� �� �������� ��, ��� ���� �����
��������, � � ���� ���� �� ����� �������� � ������.
���������� ���� ��� �������. ������� � ��������
���� ������. ��������, �� ��� �� �������������, ����
�� ������� ���� �� � ������� ���������, �������� ���
� ���� ������ ����.

������� � ����� �������� ���� �������.

� ��� ���� ������ �������. ����, ������� �...


�������� ������� ˳��.

� ������� ���'����� ��� ��. �� ����, �� � ����


���� ����� ���� � ��� ������ ���, ���� �����,
�������, �����, ������� �����, � ���� ��... ���� �� ��,
������?

��������� ������, � ������ ���������� "����" �


����� �������, �������� ��������� ������� ��
������� ˳�� � ������� �� ��������� ����� �����. ��
����� ������, ���� � ������� ���������� ��� ������
���������� �� ���� ����, �, ������, ������ ����� ˳��.

������� ���, ����� �� ������� ������ �����


������, � ����� ����� ���� ��������� �� ����,
�������� ������ �� ���, ���� � ���� ������� ����
������ ������.

� �� �����! � Ƴ����� ����� ���������� �������� ��


���� ������.

��� �� ���������� �� ��� ������, ���� ������


��������, � ���� �������� �������, �� � ������ �
������, ������� ��� ���� � ��.

� �������� ���.

� � ��� �� ���� �������, ������.

���, �� ������ ��� �� ���������� ���� �� ����


������� � ������, �������.

�� ������ ��� ��, � ������� �� �� ���� � ������


��� ���� � ����� �� �������.

� �, � ��������� ����, ����� ����������. � �,


�����, ���.

�� �������� ����� �� ��, �� �'��� ����


����������� �� ����, � �������� ��.

� ���� � ����, �� �� ��� �������� ���� �����, � �


��������� �����.

�� ��� ��� �����'�������, � ���� ������


��������� �������� ������.

� �, �������. � �� ������ ���� ���, �������� �.


������ �� ������� � � ����.

� � �� �����, ��� � ���� �������, ���, � ������ �


�� � ������, ��������, �� ����� �� ���'����� ��������
�� ���� � ��. � ���� �����? �����, �� �������.

� �, �����! � �� ��� ����������, ���� ���� �����


���������, �� ����� ���� �� ������. � ����������� ��
�����������. �� ���������� � ��� ������� �
��������� ����� �� �� ������. ������, ���'����?

� ������.

� ��������� ��������, ���� ������ �� ����� ��� �


���������. � ���'���. ��� �� ����� ������. �� ������,
�� ��� ������� ������?

� ���. � ���� ������ ��, �������� �� �� ����. �


��� �� ������. �����. ��� ������ ��� ���. ̳�
����������� �����... ��������.

� ��������.

� ��������?

� ��, � ��� �� ���� ������ ���������� �����. �


���� ����������. ��� �� ���� ������� � ��������
�������, � � ��� �� �������, �� ���� �� �������. � ���
����� ������, � ��� �� � �� ��������.

� � ������� �� �������, � ������� �. � ����� �


������?

� �� ����� ��� � ���? � ��������� ����, ���������


����� ����.

� � ���������� �� ��� �������. �� �� ������� � ��


������, ����? �� ��������.

� �� �� ���� ��������� �� ������ ������, �


���������� ����, ��� � �� ��������� ������� ������
��������� �� �� ������. � ��������� ������ �����,
���� ������� ���� ������.

�� ����� ����� ������������.

� ������. ������ ����� ������� ����� �������, �


��������� �, ������ ����� ����� ����� � ��������
������� �� ������. � ����, �� ����������� �����
�������� � ���� ����.

???? ???? ????

***

???? ???? ??

�� � ���������, �������� �������� ��� � ������,


���� ����������� ������� �������, � ������ �� �����
��������. ³� ����� ��� ���������� ���������. ����� �
������, �� ������ �� ������, ��� �� ������� ��������.

�� �������� � �������, �'����� ������������


������ ��������� ���� ���, �������� � ���� �����-
����� �� ��������� � ������� Castillo&Sons �� �����.

� �������, � ��������, � ������ ��, �������� ��� �


�������. � ̳� ��������� ���� ����� ��������. � ������
����� ���.

� �����, � �������� ����� �����, ���� ����� ����


������� ��������. � �� ��������� �� ����� ������. �
��������� ������ ��� �������� � ���� � 6:45.
�������� ���������, ���� ��� ����� ����� �����
������.

����� ������� ������ ����������� �� � ���������


���� � �� ���.

� ������� ��, � ������ ��. � � ����� �������.

� ������ ������, � ������� ��� � ���������


�������, ���� �� �������� � �������� �� ��� ����. �
������, �� �������, ������ �������.

� �, �� ������� ��� �������. � ����� ������


�������� �� ������ ���, ���� �� ���� ����� �� ��, ��
������ ������ ���������.

���� �� �������, �� ����, � ���������� ������ ��


��� � ����� ���� � ���� ��.

� ����� �����. � � ������ �����, �������������,


�� ������ ���� �����. � ������� ����.

����� ��� �� ���� � ���, �� �������� � �������,


���������� ���� �������� �������, ���� �����������
������ ���� ��������� ��������� �� ��, ��, ����
�����, � ����� �������� �������.

?Pero que cono haces, Lucas?19

��������� ���� ����, � �������� ���� ����, � ��


����� ���������� �� ��� ���� ��������, � ����� ��
���� ������� ������� � �����.

̳ ���� �����, ���� ����� ��������� ������ ���,


����� ������� ������.

� �� ���������� � ��������� �����, ��� ������ ��


������, �����?

ϳ������ ����������� � ��.

���, �������, �������� ����, ��������� ��


����������� ������ ������.

� ���, � ������ �, ����������� ������ �� �� �


���������� � ���� �� ����. � ����� � ���� ����, ���.

� �� ������, �� ���� ����� ��������. ��� � ������,


��� � ������ �����. ���������, �� � ˳��, �� � ���� ��-
����������. �������� ��� ������� ��� ������� �
�����, ��� � �� � � ������� �������, � �'��� �����
����� �����, � ������� ��������, � ������, �� ����
�������� �������, � ���� �������� �� ����, ���
����������� �������. ij�.

� ��... ������� ��. ³� ������� �� ��������.

³�������� � �����, � ������ ������ �����.


� �������� ��, �� ������ ���.

�� ���� �������� � ����, �� ��� ���� � ˳�� ����


������ �� ̳������. ��� ������ ���� ���������� �
������ ����, � �� �� ������ ��� ������ ����������
������. ������ ���� �����������, ��� ��� ����, �� ��
���� �� ������ ����, �� ����� ������� � ������, ���...
�����������.

� � �����, � ������ � ��� �� ��, ���� ��


���������� � ��������� �� �� ������. � �� �� �����,
��� ����� ������� �� ����� �� ˳��? �������, �� �����
�� ��. � � �� ����� ��� ��� � ������.

� ���������. � ���� �������. � �� ��� ���������


�� ˳��, ����? � ��������, �� ��� ���������. � � � ����,
�� �������� ��� �����.

� ��������, �������� ����� ���������� �� �������


�� ���� � �� ����, �� ����, ��������, ������ ��� ����
����� ������� � �����.

� ̳� ������, � �������� ����� � ���� �������


������, ���������� ������. �� � ��� ����������� �
��������, �� ��, ��������� ������ �����, ����� ����.
� �� ��� ����������? ����� ������ ����� ���� ��
���������?

���������?

ճ�� ��� �� �������� ��� ������? � �� �� ����� �� ��, � ����� ��������� ��


���������. � ����� �����, ������� ���� �...

� Pero que cojones20. � ��������� ����� ����������


������ ������.

̳ ���� ����� �������� �������� �� ����, � ���


�������� � �� ������.

� ���, �� ���.

� �� ���? � ���������� �, �� ���� ���� ������. �


���, �� ����� ����� ����-������. �� �������, �� ��
���� ������.

� ���, � ��������� �����. � ���� � ���� �������,


���� ����� ���� ���� �� � ������� ����, ���� ����
���������.

� �������, � ���������� �, �������� �� ������


���.

� ��� ����� �� ����, � ���� ������� ���. � ³�


������ ���� �� ��� ��.

���������� ���� ����� �� ���� �����.

� ̳� ������, � ������ �����, ���� �� � ���


����������. � �� � �� ���� ���������� � �������?
������, �����, ����?

��� �������� ������.

� ҳ���� ��. ���, ��������, �� ���, �� � ������


��������.

ϳ������ ����� �������, � ����� ���� �������, ��


�����.

� �����. ���� �� �� ����������, � � ���� �������


�� ������. �� �� ����������?

� ���, �����. � ��� �������. � ���� �����, ��


���������. � ������� �� ������. � ���� � ������, ����
���... �����������. ��� ���������.

��������, ����� ���������� � ������ �� ������.

���� ��� ���������, ����������� � ����� ��.

���������� � ���� ����� �, ������� ������,


������������ �� ����, �� ���� ���������� �����, ����
���� ����� �����������, � ������� �������, ��� ����
�������� �� ����, � �������� �� ����� ����.

� ���.

���� ��������� �� ����, ����� �� ������ ���


�����������, ������� ��������, ��� �� ����������
����� ���� �����.

� �����, � ������ ����� ��������, � ������ � ��.

���� ������� �������.

� �� �� ������� ���������. � �� ���� ���������. �


��� ������ ����� ������.

� ����������� ��, ��� ������� ������� ��


���������� ��������� ������� � ���� ����.

� �� ���� �������, �� � ��������� ��, ���� ������,


� ����� �, � ���� ��������� �� ����. � ��� � ����, �� �
���������� �� ���� � ����� ����, � ����� � �������
�����������. � � �� ������ � ������ �� �� �� ���� ���
������.

���� ��������, ���� ������ �������, ����������.

� �������� ������ �������, ���?

� � �����, �� ������ ��� �����. � � ���������, �


��, �����, �������� �� ��������, �� ���� ����� ������
���� �� ��� ���������. � ����� ��������, �� � ������?

��������� �������.
� ���.

� ͳ���� ���������, ���� �. � � ������ �����. � ��


���� ������, ���.

���� ������� �� �����, ��� ����� ���� �������,


���, �����, ����������. � ��. � ���� �������� ������
����� � ��������� �� ���� � ��������� �� ������
������ � ��� ����. � �� ������, ������. ͳ����
����������. ������ �������� ����������. �� ����
���������� � ��������� ������.

�� ���� �� ������. �� ������ ���� �� ���.

̳ ���� �����, ���� ��� �������� ��������, ��������


������� ��� ��� ��� ����������.

� � ����� ���� ����� ����������, �� ������.

�������� ����� ���� �����, �� �'����� ����� ����,


���� ����� ��������� �����, ������ �� ������
��������. ³� ������� ��� ����������� ����� � ����䳿 ���
� ������� 2000-� ����. ����, � ��������.

� ���� � ��� ������ �� ��� � ����� ������, ��� �


������ ��������� ���� ������ ����� ���� ���.

����� ������ ������ ���������� � ��� �� ����, �


���� ��������� �� ��.

� ����, � ��� ���� ��������, �� ������.

� ͳ. ��� � ������ ��������� ������� ����� ��


������...

� �����, � �������� �� �����-������������,


�������� �� ������ ��������� �� ���� � ���� �����. �
� �� ����� ����, �� �� �� ����������, � ������ ���
�������� ������ � �� �������� ��������. ���,
��������, � �� ������ �����, ���� ���� �����
��������� ������ ������ �� ������, � �� �� ���, ��
������. � �� ���� ���. �� �����, ������ � ������,
����� ��� � ����������� �� ���?

³������ ��� ���� ������.

� � �� ��������� �����. � ��� �� � ������ ���. �


�� ��, ��� ������...

� �, � ����, �� �� ����쳺��, � ������ �� �� ������, �


�� ��� ���������� ������ �� ��� ���. ��� ���� ������
���. �����-������������ ���������, ���� ������� ���
�� �������. � �� ������ �� ����쳺��, ���� ������, �� ��
� ���� ���������� �, � �����, � ��������� ������. ���
�����, � ����, �� ��� ���� �������.

� �����, �� ��� ��� �������� �� ��� ��� �������


������ ������ ������. � �������� �� �� � �������, ��
���� ������� �� ����� � ������ ������ � ��������
�����������. �� ������ �����, ����� ���� ��������,
�� ���� �� �������� � ������� ������ �� ����������,
��� ���� � �� ���� �������� ������� ������, � ��
����� ���� ��������. � �������, �� �� ���� ��
�������� �������. ���� ��������� �����, �� �躿 ������, �
�� ����. ��� ��� ���� �������, �� �� ���� �������� ��
� ��������� � �� ��, �'��� ������������� �� ��������
�����. ���� �� �������.

���� �� ���������� � �� ��������, �� �� �����


���� ������ �� ��, �� ������� � ������, ��� �
����������� ������� ��� ����� �� ���. ������ ������
���� � ���� �� ��������, �� � ���, ���� ��������, �� �
������ ��.

� � ����� ������� ����� ����������, � ��������


�����, ������������ � ������. � �� ������� ���� ���,
�� � ������ �� ���������� � �����, � �� ���� ��
��������� � ����� �� ��� ������. � ³� �������� �� ���,
����� ���� ������ ���� ������������. � ��� �������
��������� ������ �����, ��� ����������� � ���������
������. � ³� ������ ����� �����.

��� �������: � ������, ������ �������.

����� ������ ����� � ���� ����� ����� �


��������� �� �����-����������.

� ϳ�� ����� � ������� ��� �������.

̳ ���� ����� ���������� ������.

� � �� �� ��������? �� �� �������� ����� �������


��� ����, ��� � �������� �� ������� ��������, �����.

� �������, � ���� ������� ������� �����. � �� ��


������� ���� ��� �� ���...

� � ����� ����, � �������� �����-������������.


���� �������������� � ���� �����, ����, �� ��� �
��������� �� ����������. � ����� ������ ����, ������
�����, ��� ����� ������� �� ����� ��� �����.

� ̳����� �����, � ��������� ��� �������� �������.


� � ���� � �������, �...

� ����� �����, �� ������, ��� � ����� ��������


���� �������, � �� ������� ������ ������? ��� ��� �
��������� ������, �� ������? � ������� �� �� �����
�����������, �� � �����, �� ����� ������ � ������
�������� ����� ���. �� �� ��� �����-������������ ���
�����������, �� ���� ��� ��������, � �� �����: � ����
��� �� ��������, �� � ���� ������ � ���� ��������, ��
�������� �������� ������ ������. � ������ ������
�������... � ³� �������. � �� �� �� �����������? �
��������� ������. �� ��, �������, ��� �����, ���
��������, �� �, �������� � ���� ����.
��� ���������� �����, ��� ������ ��������� �
�������: � ���� ������ ���� ���������� �...

� "����������"? � �������� ��, ���� ������


�������, �� � �����, ��� ������ �� ����� ����������.
���� �� ���� ��������� ����� � ��� � ����. � �����, ��
�� ���� ������� �� ������, ������ ����, ���� ��� ����
������� � ���, ������� �� �������.

� ̳� ������, � ������ �� �����, ���� ������ ����


���������, � �� ������...

� �� �����, � ������ � ����, ���������� � ����


������ ���, �� � ����� �� ��������� ������, ���� ��
��������� �� ����. � � ������� ��� �� ���������� ��
������.

������ �������� �� �����, ��� �� ����� ����


��������� � ����, �� ���� ����� ����������.

� ��������, � �������� �, ��������, �� �� �����


����, � � ������� ��� ������ ��������� ��������.

������ �������� ���, �� ������ ���� �������,


����� �� ��������. �������, ���� �������, �� �����
�������� ����������. �� � ������ �����-����������,
���� � ���, �� ���� ��������.

� �����, �� �� ��� ������� ������, ��������


������ ���� �������� �� ����, ��� ������� ��, ��� ��
� ��� ����� � �� �����, �� ���� �������� ���� ����, ��
� ��� �� �'�������.

ͳ�� ����� �������� �� ���������, ��������� ��


����. ���� � �� ��������, ���� �������� �����, �
������ ���� ����� ���������� ��, �� ���� ��������.
��������. �� ��������� ����. ³������. ��� � �� ����.
��� ����� �� ��������� �������.

��� ��� ����� �������� ���� �� ����, ��� �'���, ��


� ���� ����� ��, � � �� ��� ������, ���� �� ����������
�� �� ��.

� �� �����������. �� � ��� ����, �� ������, �


���������� ������, �� ���� ����� ���� � �����
����������.

� �������, �� ��� ����� �� ���� ��, ��, �������,


������ �� � � ��� ����, �� ����� ������, ��� ��������
�� ����� ��������, ��������� �� ���'���. ���������
�� �������� ����� �������� ��������� ������,
���������� �� � ���� � ���� ��������� ��. ͳ�� ����
��������� ������� ���, �� ��� ������ � �� ���� ��
��������.

� ������� � ���� �� ������� ���, �� �������� ���


���� � ������� �� � ����.

� � ����� ���� ����� �������������, � � �����, ��


�����, �� ��� ����������� ��.

����� ������� ���� ����� �������� �� �� �����,


��������� �� ��, ��� �����-������������ ������: �
�����, �����. ̳���� ����� ����.

� � ���� ������� �� ���������� � ��������� ��


������.

ҳ���� ��� ����, �� �� ����, ����� ������: � ³�


�����. � ³� ������. � � �������� �������� ���
�������� ������� ������. � �, ��������, �� ���� �����
�� �����-������������.

��� ������, ��������� ������� �� ������ ������.


���� � ������ ����� �� ��, ���� ������� � ����.

� ��, �� ���� �������, � ������� ���� ��� �� ��,


�������� ���� �� ���. � ֳ����... ������ ��� �������
�������� � ��� ��������� �� �����������, �� ����
���������?

� �������� �� ��.

� ���� ��������, � ���������� ����. � ����, �����


�� ������... ����.

³���? ��� �� ���������, �� ���� �� ����.

� �� ����� ��� ���������, �� ����� ��� ������ ��


���, ���� ���� ������� ��� ����, ��� ���� ���������
������. �...

������, �� ���� ���� ������� ������ ����, ��


����� ��� ���������� �� ����. � � ���� ��� ������?

�� ��� ��?

� ���� �����, ����� ���, �� �� �� ����� ���������


���.

���� �������� ����, ��� �� �������.

� �� �� ����� ��������� ���, ���. � � ���������


������ ��� � �������, ���, ����� � �� �����, ��� �� ��
������. ��������, �, �������, ��������.

���� ��������� ���� �� �����, ����� �� ������


��� ����������.

� ��� �� ������� ���������� ��� ����. ���


�������� � ���.

� ���. � � �������� ����� ���. � � �� ������ �


����.

� � ������ �������� ������� �� ������. � ����


��� ���� ���������. � �� ��� ��������� ������. ��
�������� ��� ��������� � ����. �� �������� ��...
������. � �� ����� ��������� �� ���� ����� �������
�������, ���� �� ��, �� ��� ������ �� ������� ����
������.

������� �� ����� ������� �� �� � ����������.

� ��� � �� ����.

� ������?

���� �� � ����� ������� ���� ���, ��������


�����... ��� ����.

� ��� �� �� � �����?

�� ������ �������, ����� ����� ����� � �����


�������, ��������� � �������� �����, ���� �������
����. �� ����� ������ ������ �� ���, ����� ���������
�� ��� ������.

³� ���������: � �� ��������� ����� ������� ���,


�����.

�� � ����� ������� � ��, �� ����, � ������ ����


������. � ������ ��, ������� ������� �...

� Por el amor de Dios21, � �������� �, ������� �� ����. �


ϳ� ���� ������� ����� ����. � � �������� �� ���. �
���. ���� ��� ����� ��������, ��...

� ������� ��, ������ �����! � ��������� ���, ����


�� ��������� �������. � �������, ��� ��� �����!

� ���. � ���������� �. � ����... � ����� �, �������


�������������, ��� ������������. � ������� �����.

� ��� ������. � ���� �������� ��. � �� ������ � ��


����.

̳ � ��� �������, ���� �������. � ����� �� ����, ��


�������. �����, �� � ����, �� ��, �� �� ��������� ����
����������, � �� ������ ���� ������� ��� �� ���,
�������� �� �� ����� � ����������� ������� �����.

� ���, � ������ � �������. ��������. � �����


������.

�� ���� �������, � ���� �������: � ��� �� �� ���


���.

� � ������� ��-������ �� �����, � �� ����� ��


��������, � ������ �, ������ ����������� �� ��. �
������ �� ����� ����, �� ������, � ������ ����������
� ���.

� ��������. � ���� ������� �� �����������, �����


�� ������ ���� �����������. ��������. � ���� �� ��
��, �� � ���� �������.
�� ���������� �� �����.

� �� �� ��� �� ����?

���� �������� ������.

� ���� �� ��� �������? � � ���'����� ��� �����,


����������� � ����� � �� ���� ���� �� ��������. � ��
����� ������ ���, ���.

���� ����� �������� ������ � �������� ����


������ �� ���.

� ���? � � ������ ����� ������, ����� �����


������������. � �� ������?

���� �� �������; ���� ����� �� ������� �� ����.

� ������� ������. � ���, ��...

� ͳ����! � ������� ��������� ����, �������� ����


�� ������� ���. � ͳ���� �� ������! � �� �����
��������� ����� ������, ������� ��������� �� �����
� ��������� �� ������ �������. � ��� ����� �
���������!

� ���, � ��������� �, ������ ��������� ������� ��


����. � ���, carino, �� ���������?

� �� ������� �������� �����, ���� ���������, � ��


� ����� ������� ������� ����� �����������.

� ͳ���� �� ������, � ��������� ����, ����� �����


���, �� ����� ��������. � � ���� � �������� �������
���. ��� ���������� ������ ����� �������� �����
����, �� � ������. � ����� ��� ������������, ���� ��
��� ����� ���� ����� ������� � �� ���� ��������� �
���. � ��������, �� �� ���� �������� ������� ������
�������. � � ���� ��������� ����� ������ ����� ��
���� ��������, ���� �� �� �������, �� � ��������. � ��
���� ������, ������! � ��� �� ���, ����� ������� �
���������� �������, ���� � �� ����. �, � ��� �������
��� �� ������, � ���� ������� �����, �� ������� �����
� ���� ������� ����, � ���� �� ������ �����, ���� ���
����� ����, ��� �� ������, �� "Holy Cronut" ���� ��������!

�������� �� ���, � �� ����� ����������� �� ��,


���� ���� ����� � ���� �����.

� ��� �����! ���������! � ���������� ����, �����


�������� ����. � �������, � �����, �� ���� �����, �
����� ���� �� ���. ��� � ���. � �� ������� ���� �
�����. � ������� �������� ������. � ���� �� �� ��, ��
� ���� ��������. ����� ��� �����. � ����� � ������...
� ������...

������ ������, �� ����� � ������� �� ���, �������


�� ���� ��������� �������, �� ��������� �� ����.
����� �� ������� �� ���� �������� �� ����, � �
��������� �� �� ���� ������. � ��� �����, � ������ �,
����������� ���� ���� �� �� �������, ��� ����������
�� �� ����.

� � �� ������ ��, � ����������� ����,


������������ �� � �����. � � ���, � � �� ����
�������� ��.

��������� �� ����� �����, ���� �� ��� ���������


�� ���� ������, � �������� ����� ������� ������� �
������ ���.

� �� ����� ����� � ����, ������, � ������ � ��,


�������� ��� ����-������. � �� ��� �� �� ����� ��� ��
����.

� ��� � ���������, ���� �� ���������. � �� ����,


��� ����� ����� ���� ����. �������� ��. � ���� �����
�������. � � ���� �������� ������.

� ��������? ���������.

��������� ���� ������� ��, ������� ���� ��


������� � ���������.

� ��������� ���� ����� ����� � ���.

� � ������ ������, � ������ � ��, � �������


��������. � �� ������� �� ������'� � ��������� ���
������. � � ����� ���� ����� � ���� �� �� ����.
�������� ������ ������. � �������� ���� �� ����
������� ����� ����.

� �������, � ������� ����, ��� �� �������� � ���


�����. � ��� ��� ��� ���� �� �� ���������.

��� ����� �� ����� ����, �� ����� � ������� �


������ ���������.

� �� ������� ������, ����? �� �����?

��� �������.

� �������, ���� � ����� ���� ������, ���������,


�� ����� �� ������, �� ���... ����� � ���������, � �
���������� �� �����, � ������ ������ � ����
�����'��� �����. ������� ���� ���� � ������.

� �������, �� ��� ������� ��� ����쳺���, ��� ������


����� ���� ��������� �������: � � ��� ������.

� ����� �� ����� ��. � ����� ��������� ����� � ��,


�, �������, �������� �� ��.

���� ������ ���� ����� �� ���. ���� ����.

�����, ���� ��� ���� ��������� �������, � ���� ��


����� �����������.
� ����� ���� ������ ��������, ���� ����
��������, � � ��� ����� �����, ��� �������� � ���� �
����� ��������� �����. � �� ������ ������ �����, �� �
�� ��������. � �, � ��� ����, �� ���� ������� ����,
���� ���������� �������: "Tontos son los que hacen tonterias".
���� ��� � �� �, ��� ������ ������. � � �������� �����
� ������ ���, �������� ���������� �'�� ������. ����
���� �� ����������, � �������� ���� ��� ���������
���. � ������ ���� ���. ��������� �������, �� ���
�����, ���� �� �� ���. ���� �� ��� ����� ��������
���� � �����, �� ������ ������ �������. ���� �� ����.

��� ����������, � �� ������ ���� �������� �����


������� � ���, ��� ��� ����� �� ��������� � ���,
����������� ���� � ������, �� �������� ��� ��, ���
��������� ���� ������.

���� ��� ������ ���������� �����, �� ����� �����


�� ������.

� �����?

������ �������, �� ����� �� ���� ������ �������


��, ��� �� ������ �������, � ������: � ��.

� �� �� ������� � ����? ���� ���� ������ � ����


�����.

ϳ�� ���� ����� ������ ����� �� ���� ������, ���


�� �������� ������� ���� ���������.

� �... � � �������, �� ����������� ������ ������ �


�������� �� ������ ���, �� � ������ �� ������. � �
����� ���, ���� �� ���������� ������ ��� ���
�������. � ���� �� ��������� � ��� � ��������. �� ��
����� ��������� ���.

� ճ�� �� �� ����� ��������� ��� �����?

� ������, �� �� ��� ������.

��� ���������� � ��� ����� � ��������� �� ����.

� ������ �� �����.

� ��� �� �� �����, ������. �� ������ �


����������� �����.

���� ����� ���� ������������, ���� ����� �������


�������: � �����. � ϳ�� ����� ���� ������� �������. �
���� �� ��� ����� �������� ����, �� ������ �� ����
������, �� �����. ����, �� ������ ���� ������.

� ��� ����� ���� ������������, �� ����


�'�������� � ��������� �������� ���.

� ����, � ������ �, ������, ��������� ���� � ����,


�� ���� ������ ���� ������, ��� �����, �� ��������
����. � ��� �����. � �� ���� ���������� ���, �� �����
����� ����� ������ ��� ��� ���.

� �����, � ��������� ����, ����� ��� � �����


�����������. � ����� ������, �����.

���IJ� 9

???? ???? ????

���

???? ???? ????

� ������� �������, �� � ����� ����� � �������


������� �� ��� �������.

���� �� 2500 ���.

� ����, �� �����, � ������� � � ���� � ���������


��������.

���� �� � ����� �� ��������, � ��� �������


������������ ��� ������� ���� �� ������ ���. �����.

� ����� ������� �������� ������ ����. ��� ��, ��


� �������� �� ������ ���� ��������� ��������. ���
��, �� � ���� ����������� ����� ���������� �����
���� ���������. �� �������� � ������ ��� ������� �
�������� ������� ������. ��� ��, �� �� �������� ���
���� �������. � �� �������� �����.

� � ������ ��� � �����. ����� ��� ����.


������������, ����������, ��������� � ���� �� �����
������ ���, ��� �� ���� ����� ���� ����������� ��
��� ������ � ����� �� ���. ������, �� ������ ����,
���� ����� ���� �������� ������, �� �����, ������ ��
��.

��� ��� ���� � ���� �����, �� ��� ���������� ���.


� �������� ���� �� �����, ���� �� ���� ���� �� ��� �
�������� ������������ ��� �� ��������� ����, ���
������� ���� �������� ������ ����������. �����,
���� ���� �� ���� �����, � ����� ��� ���� ���������.
� ���� ����� ������� ������ �� ���� �����, �����, ��
��� ���� ����� �������������, ��� ��������� ���
�������� ����� ������. � ����� �� ���� ����-��� ����,
��� ������� ����, ������ ��������, �� ���� ���, ���
���� ������� � ����� ����-��� ������ �� ����-���
�����. ������ �������, ������ �������� ������.
�������, ���� �� ������ �� ����������� ������������
���� ����... �������, ���� ��������. ��� ������� ��
��������� ������, �� ���������� � �� ������ � ���
�����. �, �������, ���� ���� �������� ������ ����, ��
� ������ ����� � ����, ��� ������ �������� ���� �
���� �����... ���������.

����� ���� �� ������� ���� �� �����. �� �����. ��


������� ����� ������, �� ����, �� �� ��� ��� ��� ����.
��� ��� �� ����.

� �������.

������ ������, ����� ����, ����� ������� ����,


���������� �������� ������� � ��� ����� ��� ���� �
������ �����.

���� ���� ������ ���� ��������������.

� � ��� � ���, � ����������� � ��� �� ��. � ����


��� ������� ������ ����, ��� ������.

�� �� ��� �� ���� ������; �, �� � �����, �� �����


������.

³�������� �������, � ������ �� ���� � ��������


����, ����� ����������� ��������� �������. �
������� �� �������, �����������, �� ����� ��� �����
���������� �������������� ˳�. �������...

� ������ ���� �������� ��������� �� �������.

� �����, � ����������� �.

� ���������� �� ��������� �������, ���� �������


� ����������, ��������� ��'�, �� ��������� �� �����.

� �������������! � ��������� ����� �������� ���


�����. � ���� � ���� ������ ���������� ������ ��
����? �� ��� ������ �� ��� ����� �� ������ �������
��������� �����, � � �� ����������? �� � ��� ������?
³� ����� �� ����� ������? ���� �� ��������, �� ����
���. �� ������ ���� �� ����.

� ˳��. � � ��������� ����������, �������. � �


������ ������ ��� ����. � �� ��� �� ������ ������, �
������ ���.

� ���, � ���������, �� �. ����� ���. �� ������


���� ������.

� ��, � �������� �� ����. � ϳ������� �� ������, �


��������� ��� ��������� �� �����, �������� �������
������� �� �������� � ������� ������� �� ����������
������. � �� ������, ��� �����-��������? �� ����? ��
��������� ������� ����, �� ����������?

� ��, ���, � ����� � �������� �� �����. �� ��


�����, ���� ������������ �� ���� �� �����, ���� ��
��������� ��� �� �� �����? � ���� �������� �����. �
�� ��������?

� ��, ���������, �� ��� ������ � ������ �����


��������� ���� � ����������� ��-�����, � �� �
������� ����� � ����� ����, � � �������... �������?

� ��. ��� ��� ���� ��������� �������������, �


������� ����, ���� � �����, �� ���� �� �� �������. ˳��
����� ��� ������. � ���, ����, ��� ����� ���� �����
���� �� ����� ��� ����'����.

� ������� ����, ��� ������� ��, �������� ��


���������, ������� �� ��, �� � ��� ���� ����� �������
���� ����� ���� �� ������, ��� ���� �� � �������
�������� ��� �����, �� �������� ���� ������
�������� ����� ������.

���� � ������, �� ˳�� ������� ����: � �� ����� ���


�������������, amor! � ������ �����������. � � ������
�� ���� ���� �� ��� ����.

�� ����� ����������� ��� ���� ������� �����, �


�� �������� ������� ���������. ������� � ������, ��
���� ���� ��������, ��� �������� ������ ���������,
������ ��� ������� ˳�� � ������.

���� ��������� ������. ����, ��� ���������


��������� �������, �� ������ � ����-������ ��, �� � �
���. �� ����� ���, ���� � ���� ����������� ���� ��
����� ��� �������������. ��� ������ � ���� ��
������, ���, ��������, ����� �� �������� � ���.

��� �������� �� ���� �����: ���� ������ �


������� ������ �����, � �� ����� ������ ��������
������ ��������, ��� � ������ ��� � �� ��������.

� ���? � ����� ˳�� �������� ���� �� ���������. � �


���������� ��� ��� ��� ���� � ������� ����, �����,
���� �� ������ ���� �� ������������ ����������, ���
�� ������ ��������� �� ����.

� �����, ���.

ʳ���� ���������� � ������� ���� ����.

� ��� ������? � ������ �������� ˳��, � ��


��������� � ����������� ��� ����. � � �����������
���� ������, ����쳺�? �� ������ ����� ��������������
���. ������ ����, ������ ��� �������.

� � ���, � ������� � ��, �� ������ ����� ��. �


���...

� �� �� ������ �� ���������, � �������� ���� ��


����, ���������, ���� ���� ���� ������� � �������
����� � ���� ����. ���� ����� ���� ���������. � ����
���� �������, �� ������� ���, ��� ��������� ����. � �
�������, �� ����� � ����, � ������� ��� ��, �� � ����
���������, �� ����� �����.

� ��������� ����� ����������, � ����� ����


������ �� ������, � ����� ������������ ������ �� ��.
�� ���. ����� � ˳�� ������������� ����� ����.
� ��������, � ������������ ����. � �� ��� �����
��� ��, �� �� �� ����� ������������� �� ����,
��������� �� ����, ������� �����. �...

� ������, ������. � ��������� �. � �� �����


��������� �������� ������. �� �� ��� � �� �����
�������� ��� �� � ����. � ������...

� �� ����� ��������� ����, ���� � ��������


������� ���� � ��� ����� ������������ ��������, �
���. ��� �� ��� �'�������, �� �� ����� �� �����. ���,
������� ��������, �������.

������ �������� ���� �������.

��� ��� ������ ������� ���� �� �������. dz������,


��������. �������� � ����, �� � ���� ���� �� ����
��������. � �� � �� �� ���� � �� �������. � �� � ����
�������� � ����� ������ ������ � ��������, � ���,
���������� �� ���, �� ��������� ������.

� ��� � �� ��� ���� ��������: � � ����, ��,


�������, ������� ������� �������.

� �����. � �� ��� ��� ���������. � �� ���� �������


�� ������ "� ������ ��� � ���� ������ �����" ���
"����, ���'���� ����� �����, ���� �� ������ ��
����'����� �������� �������� ����, �� ����� ��� � �
��������� ������"?

� �������� ��. � �����? � � �������� ��� �� �����


�����. � �������, �� ����� �����, ��� ���� ������� ��
�����. �� ����������� ����������� ������. ������
���, � ���� �����, ���� ������. � � ��� �� ������� ��
����. ����������...

� ���? � ���� �������� ����.

� ���?

� � ����, �� ������ ������� ������ � �������, �


����� � �� �����, ��� �� �� ��������.

� ������� �������.

� � ������ ������ � �����. �� ���� �������, ˳��.

� ��? � ���� ��������� �� ����, ��, �� � �����,


���� ����� �����. � ���� �� ��� �����? �� ����� �����
���� ��������� �������������� �����, ���� ��� ��
�������, � ����� �� ������ ��� � �����.

� ���, ����� � �� ���� ���� ���������


�������������� �����. � � ����� �� �� ����, ������
����� �� ������. � � �� ������. �� �������� ���������
����� ������ �����, � �... �... � �������� �������, �
�����, ����, � ���� ����� �� �����. � ���� ����� ����,
˳��. ͳ����.
������� ����, � ���� �� �������� �������
�������: � �, ���.

�� ���� ���� ����������, � ����� �� �������, ����


���� �������� ����� ������� �������� ����� ����,
����� ��������. � ��� ��� ���� ��, � ����������� �
�������, �� ����� �������. � � �������. � ���� ��
����� �� ���� ��, � � ��� �������. �� ��... �� �� �����,
����� ������ ���� �����, ���� � �������� �� ������
������?

� ͳ.

� ������, �����. � ��������. �������, �����


�����...

� ͳ, � ��������� ����. � �� �� ������ ������ ���


������.

� ˳��...

� ������� � ������. � ������ ������. � ̳� ���


�������, �� ������� ����� ����������� � ����� ����,
����� ��, �� ��� � �������� ������� ��� �������. �
��, ������ ������, ���-���.

� ������ ����, ���� ��������� ������� �������.

� � ���� ���������� ������. ���� �������� ��


�������� ����� � ������������ ����������� ������ �
��������� ��-�����. � ���� ������� �����, ����
������ ����� ����������. � �� �������� ����� � �
������ ���. ������, ���� �������, ������, ���. ����� �
����� ����� ������ ��� �������� ����, ���� ������ �
��� � �������, ��� ������ ��� ���� ����� �� ����, ���
�� ��� ���������� ���� � ���������. �� ���� ��, ��
���� ��� ������ ���� "̳� �����"? Ƴ��� ����� �����
���������� ������� ���� � ���� ������ �� ����, ����
���� ������� ��� �����. � � ����� ��. ˳�� ���������
��� �������� ���� �� ������ ���������-����������
����������. � ���� ���� �������, �� �� � ������
�����, �� ���������� ��� �� ��� ����. � �����. � � ��
����� ����, �� �� ���������� ���. �� �� ��� ������
���������, �� ����������� ��������.

� � ����� �� �������, ˳��. �...

� �� ����������� ������������� ����� �� �����


��� ��������� �����.

� ������, � ������� ��������� �. � ����, �� �����


������ ���� ��������.

˳�� �������.

� �� ���� �� ������ ��������, ���. � �� ��� ����,


� � ��� ������. ��������, ���� � ��������� ������� �
��'�, ��� �������� ���������, ��������� ��. � �
������ ������ ��� ������, ���� ���� ����� �������
��������� ��� ����� �� ���������. ������ �������
������ � ��. � � �� ��������� ������, � ����
��������� �������� ������ ������, ��� ���� ����� ��
�����������, � ������� ���'���, ��� ������ ��.
�������������. ���� �� � ���� �� ����� ��������, ���.

��������.

�� �������� ��� ������, ���� �� ������ ����


������. �������. ����.

�� ����� ������� ������� ������-�������, ���


���� ������ ������, ���� � ������ ��� �����.

� � � ������? � �������� � ���� ������.

� ���! � ��� �� ���������� ˳��. � �� � ������� ���


��, �� �� ��������, ���� ��� �����. �� ���� �������
������, ���. � ��� ����. ��� ��� ������� ����� �
������, ��������� �������� ��� ��, �� �� �� �����
����'����� ��������, � ������ ����� � ��, �� �� �����.

� ��, � ����������� �.

� � ���� ��, ���� �� ��� ����. � � �����, �� ����


���� �� ���� �������. � �� ������� �����, ���� �� ��
���� �����, ����������� ����. �� �����, ��� ������
����, ���.

�� ����� ��������� ���� ����� ������, �� ���


���� �. �� ������� ��� ����, � ������� ��� ��, ��
�������� � ���. �� � �������� �����, �� ��� ���� � �.

� �������������� ���� � �������� ������, �


������ ˳��. � ��� �� ���� ����������.

� ���������� ����?

� �� ���� ��������.

�� ���� ��������� � ����, ����� ���� �� �'���


������� �������.

� � �� ���, ˳��. � ��... ����� �� ���, �� � ���. �


������...

������� �������.

� �� ��?

� �... � � ���'����. � ���� ��� ������� �����


�������� ��� ������, � � ������ �������, ����
�������. � � �������� ������. � � ������������� ���,
����� �������������, �� ��������� � ������� ����, ��
���� �������� ��������� ��������, �� �������
��������. �� �� ���������.

������� �������, ���� ����������: � �������, �


����, �� �� ����� � ����������.

� � ��...?

˳�� �� ������� ������, �� ������� ��� ���������


��� ��, �� ���� ���.

� ��� ����� ������ �������� � ���� � ������, ��


�� ���? �� ������� ���, �� ����� ����������
���������� ������ ���� ������� ����.

� ���.

� �� �������, �� ����� ���� ����� ���� �����


����... ����������. �� ���� ���� ��� ��, �� ��
����������� �� �������� ����� �
������������������� �� ����, �� ��� ������� � ��
���� ����, ��� ��������� ���������� � ��� ��.

� ���, �������, � ��� � �������.

� ����, � ������� ˳�� ���� �������, ��������, ��


����� � ������ ���� ��������� �� ����� ������.

� �� ����� ������� �� ����. �� ����� � ����������


����.

� ���������.

� ���� ����?

� �� ��������, � ������� ���� � ���������. � ��


����� �� ������... �� �����? � �������� ����, ��� ���
�� ���� ��������� ��������. � ������� �����.
�������, � ����� � ��������. �� ���������� ������.
�������� �������� ��� ����� � 1900-� ����, ���
���������� � ��� ��. ����, ��� ����� ������... �������
��. ���� ��������, �� ��� �� ��� ��� � ���. �� � � ���
�� ���������� �������� ��� ����. � �� ��������
������. � �� � ��� ����� � �� ������ � ���������
�����, ������� � ������ ��������� ������� �������
������.

������ ���� ������� � ���� �����. � ������� ���,


��� ��������� �� ��� �� ������� � ��� ������� ����,
�� �� ��� ���� ��� ����������, ��� �������� ����.
���� ��, �������, ������ ���� ����...

� �� ���� ���������, � ������� ˳��, �����


���������� �� �����. � ��������, �� ����� ��� ���
����. �������. � �������� ������������� ��� ������
����� ����, ���� �� ������� ��� ��������, ���, ����,
����� ���� ��� ������� ��������.

� ��������, ���������� ��� ���������.

� �� � ����, �� � �� ���� ����� ������ ��


���������� � �������� �� ���� ��, � ������� �.
� ����, � ������ ������� ����. � ��� �������, ���
�� ���� ������������, ���� �� ���������� �� ����-
�����.

� ����-�����?

���� ������������ �� ��������.

� ��� ���� � ����, �� ��� ����� ������


����������� Tinder. ��� Bumble. ��� ����-���� �����
����������, ���� ��������� �������� ����� ����.

� ������� �� ���������. � � ���� ����� ����


������ ����������. � � �� ���� ���������� ����? ����,
��� �� ��������� �����. �� ������ ���������� ��
�����? �� ������� �� ��������� ����� �� ��������
����� ��������. �� �� ����.

� ��������. � ˳�� ���������� �����. � � ���, �� ��


��������� �� ������� � ������� � �������, �������
������. ������� ������, � ���� �� ����������,
�������, ���� ����� �'���, ���... ��, ������ ���, ����
���������, �� � �� �������� ������ ������ �
��������� ���� �� �����.

� ˳��! � � ����������. � �� ��� �������� ��� ��, ��


�� ������� ��� ���.

� ������ �'��� ����������� � �������� �� ����


����. �� ���, �� � ���� �������.

� �������� ������.

� �� ����� �������� ��� �������, � ����� � ����-


������ ����������.

˳�� ��������, ��� �� ���������� ������� �...


������������.

� �������, ���� �� �� ���� ���� ���������. � �


�������� ��, ����������... ���������� � ��������.
���������� ����, �� ���� ���� ���. � � ���� �������, �
������������ ˳��, � �� ����� ����� �����, � ����� ��
����������, ������� ����� ������� ���� �� ��������
����� �������������� �����. � �� �� �����
������������� �� ��, �� ���� � ����������� ����,
����� ���� � ����� ���������, �� ������ �� ��
������ ���� � ����� ���������� ����...

� ���, � ������� � ��. � � ���� ���� ����, � �����.

� � ���� ����, � �'��� ��������� ����. � ��� ����


����, ������ ���� ����, ���� �� ���������� �������
�� ��������� � ��������� ����, �� ���� ������. ��
���� ��������� ����. ��������� ��� ��. ��� ��������
������ � �����������. �� ��� �� ��� ��� � ������.

� ����� ��� ����� ������, �� ������ ���������, ��


� �� ������ � ����.
� �������, �� ����� ����� ��������� �� ��... �
���� ��������, ���� ���������� � ������ ����������:
� �� ���������. ������� ������. �� ���� �� ���������
�����������. ������ ����� � ���� ���, �� ��� �������,
��� ��������� ����� ����. ��� ����� �� �������
�������� �� ��� ��.

�����������.

������ ������� ��� �� ����������. � �� ������, ��


� ���� ��������� �������� �������� ������... �� �� �
˳�� �� �������. ���� ������� ����� �� ���� �� ����.

���� � ������� ����� �����, �������� � ���. �


����� � ������� ˳�, �� ������ ��, �� ���� � ��
�������, ���� ���� � ��'���. � �� �������.

� ����� ����������, � ����������� ����.

� �������, �����, � ���� ������� �. � ����� �


������ ���, ���� �� ������, �� � ���� � ���� ��������
� ����� ����������� �����. � ���� ��������� �
������� ��� ����, � � ����� ���������� ���� ���, ����
������� ����� �������� �� ����. � ��� ���, �������,
��� ����� ������� ��� ��� ������ ������? � ���, ��
��������� � ��� ����� ��� �� ����, ������ ������. �
���, ���� �� ������ �� � ��� �����, � ����, �� � ����
���� ��� ���� ������� �� ��� ���� ���, ���� ���
������� �������� ��� ��.

� �� ������ ���, ���, � ������� ˳�� ��� �'���, �� �


������, �� �� ����� ��������� ��... �����. �����
���������, ������� �����. ����, ������� ����� �
�������� �� ������.

� �����, �� � ���� �����. ��� ���, ���� �� �����


����� �� ��� ����� Hallmark, �� �� ��� ����. � ����
�������� ����� � ���������: � ����������-���������
������ �� �������� � ������� �������� � ���������.
�������: �� ��� ���������. � ���� ���������. � � ����
�, � ������� ������� ���������, �� �� ��������
������ ������ � ������� ���, ��� � ����� ����� �����
�� ���������� ������ �� ��������.

����, � ����� ��� �������� �������. � ����� ��,


����� ���� �� ���� �����, ��� ��������� ��������
����� �������� ��� �� �'����� � ����-���� ����.

� ����� �� ������ �������� � ����� ���


���������� ��� ���, �� � �� �� �����������. ��� �����
� ������� ����, �� ����� ��������� �����, ��
�������� �� ���������.

� ���� ���������, �� ����� �������� �� ������


�������, � ����� ���� ���� ����, ��� �� ������� ����
������.

�����. ̳� ����. ����� ˳��.


³� ��������� � ���� �� ������ � ����������
������� � �������, �� ��������, �����. ��������, ��
��� ������ �� �����, ��� ������� �� ������ �������.
������, ���� �� ��� ���� ������. ������...

� ����. � �.

� ��� ��� � ��������. � ����� � ���������, �� �


���� ���� �������� � ������� ����, �� ���� ����
�������.

³� ������������.

� ���? � ��������� �� �������� �������, �� �����


����� �� �������, ���� � ���������� �� �����������
������� �������, ���� ����� ��������. � �� ��� ��
���?

� �����, � ���������� �, �� �� ������������ ��


���� �����. � � ���, ��� ���... ��� ������� ���.

������� � �� ����� ������� ����� �� ������, ��


�������, �� �� �������, ��� �� �� ����� ���
���������� ����� ����, �������, ����? ���� �� ���
��������� ���� � �������?

����� ���� � �� ��, � �� �����, ���� ��� ��


������� ����� ��������, ������, �� ����� ���� ���
���� ���������. ��� ��������� ���, �� ����
����������-������ ��������� ������ �����, ��, �� �
�����, ����������� �� � ����. ��� ����� ��������� �
����, �� ����� ����������� ������ ����� ���� ��
����.

����������� � ����������� ������, �� �� ��,


��������, ���� ����������� �� �������� ���...
���������.

� ������, ������, � ������ � ����� ˳�� ����� � ���


������, ���� ����� ������ �� ����. ³� �� ��
���������� ������, ���� ����� ���, � ������
��������-������ �������, ��� � �� �������, ����� ��
��� ���������. � ��������, ��������, �� ���� �����
���� �� ������ �� ���. ˳�� ����������: � � �����
�����, ��� ���� �������� ����� � ��������� ������
������ �����, ���� ���� � ����� ��������� ��� ����
��� ��� �������, ���� ��...

� ���, ˳��, � ������ �������� �, ������ ���������


������ � �������� ��� �������. � �������� ������ �
������� ���� �� ����. � � ���������� ��� �����,
�����? ��� ������ ����� ���.

� �����, � ��������� �� �������� �������. � �


������ ���� � �����, ��� ����� ����, �� ���, � �����
���� �� ������� ��� ���'�����, �� ����� ���.

� ��������, �� �� ������ ��������� ���� � ����


���� ������, ��� �� �������� �����.

� � ��� ���� ���, ˳��. ����� ������ � �����������


�������� �������� ���, �����?

�� ������ � ���� � �������� �������, ������


���������� �� ���� ������ ������, ��� �������
��������� ���� ��, ��� �� �� ����� �������� ��������
������� � �����. ����� ��� ��� ������. ��� �� ����
�����? ����, �� ����� �� ��� ����?

� ���, � ������ � ���� �����, ������ ��� ����, ��


� ��� ����� ��������� ������� ���� ������� �������.
����� ���� ������� ������� ���� �� �����, ���� �
����������� ��� �����, � ������� ��� ��. � �� ��
������� ��������� � ���, ���?

� �����, � ������� �, �� ������� ����. �� ���� �


��������� �� ����� � ������� ��� ��������� ���
������ �� ���� ������, ��� ���� � ���... �����.
�����������, ������. � ����, �� ���� ˳�� �� ��������.

� � ������.

�� ���� ���������.

� � ���� �� ���� ��������� ������� ��, �� �� ���


��������� ���. �����. ����... �� ����, � �� �����
���������� �� ���� ������. � � ��������, �� ������
���� � ���� �������� �������, ���� �� �� ������. ����
� �����, ��� ����� �� �������� ������������, �� ����
��������� ���� ���. � � ����-����� ���, �� ����� ���
����? �� ����� �� ����������� �������� � ��-��������
������� �������, ��� ��� � ��� ����������? ���
����������? �� ���� �� ��� �����, �� �������� ��
������� ����?

� ���, � ������ ��, ��� �� ���� ����� ��������� ��


�� ������ �� ��������. ���� �����: � � ����� ��� ����.

³� ������� �� ���� ��������-������ �������, � �


������ �� �� �����, �������� ������� �� �����. ���� �
��� ����� ����������, ���� ������� ������, ���
�������� ������, � ���� ������� ����� ������, ��
����� � ������� �� � ��������-������ ��������
�������, ��� �������.

� �� �����'����, � ����������� � ��������


�������. � �������. �� "Holy Cronut". �� � � ������ �����.

� �� ������ �������. � ���������� ��, ������ ���


����, �� ��������� ����, �� � ���� ����, � ������
����� ���, �� ���������� ���� ��������� ������.

� ���, � ������ ��, ������ ������ ���� ������ �


��� ������ ����. � ������� ����� � ������� � �������
������� �������� ������ �� �����, � �������, �� ��
������ �����������. � ³� ���������� ������� � �� ��.
� ���� �� �������, ��, �� � ��� ������, �� �� ����.
� ���� � �����? � �������� �. �� �� ���� � �����
���������? �� ��� �� ������, ������, ������ ��������?
� �������� ����� �� ��������� ���� �� ���� �����. �
��������, � �����. � �����. � �� ����� ������ �������.

� �� ���� �������� � ���, �� ���� ���������.

���� � ���� ��� ���� �� ��� ������, � � ��������


��� �������� �������� ����, �� ������ ���� ��� ��
�������. ������ ���������� ���� � ���������, �� ��
��������� �� ���� �������, ������� ����.

� �� ������? � ����� �� ����� ����� ��������� ��


���� ���. ���� �� ����, �� � ����������� ���� ��
����� ���, � ���� ���������� �� �����. � ��� �����
�'���� �� ����� �� �������� �� ����? ����, ��� �����?

���� ����� �� ������ ������� �������� � ����.

� �����. � ����� �������, � ��� ���� ��� ������


��������� �������, ��� � ������ ����� ��. �� ����
������.

� ������, �� ���� ��� ������ ��������, �


����������� �, �������, �� ������� ���� ����
��������� �� ������. � ���, �������, �� ����� ����
���� � ������ ��������� �������� ����������, ��
�����.

� � ��� ���� ����� ����������.

�� ���� ��������, ���� ����� ���� ��������� �


��� �����.

���� �� ����� �� ������ ����, �� ���� ��������� �


��� ��������, �� ������ ������, �������� ����
��������, �� ������ ��������.

� �� ���� �, � ���, ���� �� ���� ��� �� ����


�������. � ������� ����� ����������� � �� ��. � ��
������� �� � ����.

� ������ �������� ������ � ������ ���� ��������


�������� �� � ������ � ������. � ���, ������. ���
������ �� ������� ���� ����� ������.

³� ��� ������ ����, � ���� �� �����������


��������� ��� Cronut �� ����, ���� ���� ����, �� �����
���� �����������. � ���� �� ������ ���� �� �����,
������ �� �����, ���.

����.

� �����. � � ������� ��� ���� ������ ����� � �


������� ���������� ���� �������� ������� � �����
�������. ³� ��������, � � ������ ���������� ��������
����. � ����, ��� ��� ��������� ������, �� �������
������ "���".
� ���� ���� �������� ���� ����, �� ��� ���������
�����������, �� � ���� ������. ����� ��� �����
���������� ��� ��, �� �� ����.

� �� ���? � ������� ��. � ҳ���� �� ���?

� �����, � ������� �, ��� � ��� ���������


�������� �����, �� ����. �������� �����, �� ��� ����
�. � ���� �� ������ �����.

����� �������� �� ����� ����������, ���� ������


����, �� ������� �������.

� Cronut ���. �� ���� �����?

���� ������� ���� ������, �������, �� ���������


����� ���� ���������� �������.

� � ������� �� �����, ���� �� ����, ���� ��� ��


���� �������, ���� �� �� ��� ������� � �� ����� ���,
��� ��� ���� ���� ����� �� �������� ������ �� �����
����� ������� � �������, ��������, �� ��� �������
������ ���������� ����, ��� �� ������� ����, �� �
����� ���� �������� �����, ��� ����-������
���������. �������, �� ����-��� �������, ��� �� ����
��� �������������.

� Cronut ���, ������.

� ��� ������ ��� �� ����� �� ������, � ���������


���������� �������� ������� � ����. ���� �������
���� � ��������� ���. � �� ��� ���, ���� �� ���
�������� ���������� ������ ������, � ������ �������
������ ����� ��� ���.

� ����, ���, � ������ �����, ���������� ����


�������, ���� ��� ���������� ���� ��� ��, �� ��
������. � ����, �� ������ �������� ��� ��� ���
�������������� ���� � ��� ����� ����� ������, �
����� ����������?

���IJ� 10

???? ???? ????

���

???? ???? ????

� �� �� ��� �� ���, ���?

� �����, �� �� ���, � � ����������� ��������� ��


��������� ������, �� ������ ��� �����.
� � ����, �� �� ����� ����; �� ���� �������
��������� � ��������� �����.

� ������� ������ ������.

� ������.

� ������, �� ���� ����� ���� �������� �� �����


���'���. ³� ����������� ������ �������� � ����. ³�
�'��� �������, ��������� ��������� �� ��� ���, � �...
��, � �� ����� ����� ����, ���� �� ��������� ����
�������� � ���� � ���� ������.

� ��������� �� ����� ����� ����.

� � ���� ������, ���. � ³� ���� �� �� �����


���'���, � ���� � ������ ����� ������ ���, ��������
������, �� ������ �� ���� ������, ����������,
��������� ���� ��������, �� � ��������� ����
�������� ���� ����. �����, �����, ����� �������
�������. � �������, � ��������� ��������� �������
������� ����� � �����. ��� ���� ���� ������ � ���� ��
�������, ��� ��������� �����, � ������ �� �����
������.

� �����, � ������� ������� �, �������� ���� ��


�����. � ��� �� ��� �������.

�� � ���� �������? � ����� �������, � ����� ��


������ ����� ��. � ��������... ������ ����. ��� �����
�� ���� ������� �����.

� �� ��� ��������, ���, � ������ �����, � �� �����


�������� ��� ��� ������. � � ����, �� ����� ��������.
� ³� ���������� ������ �������, � ���������� �� � ���
����� �������� � ��������� �������. � ��� �� ����, ��
�� �������? ҳ���� ����, �� � ���� ��������������
����? ��� �� �� ����������. ͳ ���������. � �� ���
����, � ������ ������� ��� ��� ��, �� ������� ��
������.

�� ��� ����.

���� �� � ��������� ���� �� ����. �����, � �����


��. �� �� ���� ���� ��������.

³� ���������: � � �� ��� ����, � ��� ����


���������. � ������ ��� ����, ��� � �� �� ������� ��.
����� ���� ��������� ������?

��� ��������� ������. �� ������� ���� ��� ������


� ��������. � �������.

� �����?

����� �������� ������ �� ����� ��������.

� ˳�� �������, �� �� ���'����� � ���������. �


��������� �� ���������. � ���� ����� ������ ����
���������. � ����?

� �������� ������, ��������, �� ����� ������ ���


���.

� � �� ����, �� ���� ��������� ��������� ���'��


"��������� ����� � ������� �� ���������� ��
���������" �� ����, ������, � ����������� �.

� � ������� ��������. � �������� � ����


���������� ��������. ��� �� ������� ��� ���
�������� ���, �� � � ˳��. � ³� ���������� �� �����
���� �������� �������, �������� �� ���� ���� �����
������� ���������� ���� ���. � ��������. � � �
������, ���� ����� �� ��������. ������. ���� �� ���
����� �������.

��, �� �� ��� ���������� ������ ������,


��������� �� �������. ������, �� ������� ���� �����.
�� ����� ��������� ������� ����� �������.

� ���... �� ���� ������� � �������� ��� ���� �


����� ���?

³� ������� ������, ���������� �������.

� � � �� ������, �� �������, ��� ����� ���� �����


�� ���������.

����, �� ��� ������� ���������? ���� �����,


������ ����� ��� ����, ���������� �� ����. ����� ��
����� �������� �������.

� � ������, �� ����� �� ���������.

����� ����� ������, �� ���� � ����� �� ��������


���� �����, ��� � ���������� �� ��������� �� ����.

� � ���� ����� ���'���, ������ ������, � ������


��. � � �, � �� ����� �� ��������. ��� �� �� �������. �
� �� ����.

� ����� ������� ������. �������� ���� ����.

� ����, �� ������� � ��������, ���� �� ������ ��


��������.

� ���� �� ��, �� �� ����� ������, ��� ���.

ͳ, �� ���� �� ���, �� � ����� ������. ��� ��� ��


���� �������?

dz�������, � ����� ����� ����, �������� �� �� ����


� ��������� ������ ������� �� ������� ������.

� � ����� �� ���, � ���� ������ ��� �����.

����� ��� ������� ���� � ���� �� ������,


�������� �� �� ���� ������, ������ ����� �� ���
‫‪�������.‬‬

‫�� �� ������������ � ‪� ���� ����� �'���,‬‬


‫������ ����� �� � ‪��������� ������� ������.‬‬
‫���� ?������ ?�'�� ����� ‪���������� ��� ��� �����.‬‬
‫‪���������? ������ �� ������.‬‬

‫������� ‪� ��. � � ������ �� ����� �����. � ���,‬‬


‫� � ‪����, �������������� � ���� ��������� ������.‬‬
‫�� � ‪������������ �������� ����� ������ � ��������:‬‬
‫?��� �� ���� �� ?����� ����� �� ��‬

‫‪³� ������.‬‬

‫� ‪� ���� ��� ��������� ��� ���� ���...‬‬


‫‪����������� �, ��� �� ����� �� ���������. � ������,‬‬
‫س���‪�� � ����� ����������... ����� ����� ���-����. � ,‬‬
‫���� ���� �����‪�� ,����������� ���� ���� �� �� ,������ ���� ������ � � .‬‬
‫���������� � ������ �����‪� ��� ��� � .������ �������� � � ...������ � �� ,‬‬
‫���� ���� �� ��� �� ‪³ .����������� ��������, ������,‬‬
‫� ‪�����. ����, ������ ����, ������ ����� �����������,‬‬
‫���� � ���� ‪��������, �� �� ��������� �� ������ ���.‬‬
‫�� � � ‪��� �� �������, �� ���������, �� �� ��� ����.‬‬
‫���� ��������� ������� ��� � ‪������� �� ������.‬‬
‫‪�����, �� � ����� �� ������� ����������� � ���,‬‬
‫�� � ‪���������, �� ���������. ��� �, �� ��� ���.‬‬
‫‪��������� � � ������ �����, �� � ���.‬‬

‫‪����� ������� �� ����, ���������� ����� �����.‬‬

‫‪� ��������� ����.‬‬

‫� � ‪� ����, ���, �� ��� ���. ���� ����� �'���.‬‬


‫‪��������� �� ������ ������, ������������ �������,‬‬
‫�� �‪������, �� �� ����� ��-������, ��� ��-������. ³‬‬
‫‪������. � ��� ������. ��� ���������� ������ ���� ���,‬‬
‫‪��� ������ ����. ³� ��� ����� �� ��������.‬‬

‫����� � � ‪����� ���� ����� � ���� ������� ������:‬‬


‫‪� ����� �� �����.‬‬

‫���� ��� ��� ‪� ��������, �� �� ���� �� ��������,‬‬


‫‪�������.‬‬

‫� � ‪� ������. ��� ������ ������ ���� ������� ���.‬‬


‫�� �� ����������� � ����� ��������� ‪������� � ���,‬‬
‫������ ���� �� ‪������. � ������� � ����, �����,‬‬
‫��� �‪"�����-���", � �������� ���� � ��� �����. � ³‬‬
‫����� ���� ‪�����������. ��������, ��������, �������.‬‬
‫��������� ������ ��������� ‪�������� ����, �������,‬‬
‫��������� ��������� ���� ������� �� � ‪� ���� ����,‬‬
‫‪��������, ���������, �� �� ������� �'����.‬‬

‫‪����� ���������, ���� ���� ��������� � ����� ��.‬‬

‫��� ����� � �� ‪� ³� ��������������, ������,‬‬


‫���� ����� ����� ����� � ‪�������� ���� �� �����,‬‬
‫���� �� �� ‪����� ����� ���������. ������ ���,‬‬
‫� � ‪����������� ������, ���� �� � ���� ���� �������.‬‬
���� ��� �� �� ����, ������ ��� ������������. � �
����-����� ���, �� ������� �������� ����... ��� �
���������� � ������� ��������� ���������. ³� ���
�������, ��������� ����, � ���� ����������, �
������������ �� ����� ���� �����. � �� �����, ��� ���
��������� � ������, �������� ��� ������...
����������.

�'��� �� ����� ������ ���������.

� ³� ����������...

� ͳ, � �������� � ����. � ͳ���� �� ���� ������. ³�


����� �� ������ �� ���� ����. �� ���� ����� ��� ��, ��
�� ������� ��� �� �� �������� �� ��� ��������. � ���
���� � ��������� ������. �����. � ��� �� ������ ����
������������, �������, �� �� ����� ��������� ����
��������� �����, ���� �� �� ��� ��� ������ �� ����. �
� ����� ����� � ����� ���� ������. � � ����-����� ���.
� � ��������, ��� �������� ��� ��������� �����. �
������� ������, �������, �� �� ������� �� ��� ���
�����. �����. �� ������, ��� ���� �������.

����� ���� ��� ��������, �� � ���� ����� ������,


�� ��������� ���� �����. ��� ������, �� �� ����� ��
������ ������� ������� �� ����.

� ������ ��, ���������� �� ����������� �� ������


��.

� � � ������ ���, �� �� ��������� ���, ������.

� ��� ������, � ������ ��, �������� �� �������


��������. � �� ����� �� ���� ������?

������������ ������� �� � ����������, �


���������� �� �������� �����. � �. � ����, � ��...
����� ���� ������? � � ����������� ��� ���������� �
���� �����, �� ��� ����� ���� ������. ���� �� �
������� ����, � ������ ������� ���� �������� �
�������� �� ������� ��������. � ³� ��� ���, ���
������ ��������. ���� ������� ���� ������� �������
���������.

����� ������. �� ������� ������� �����. � �...


����, �� � ������? ����� � ���������� ���� ��� ��? ��
����� � ���� ������, ���� � �� ���������� ��, �� ��
���� ����� ��������� �� ���.

� � �� ������� ������, �����. � � ������ �������


���� ����� � ������� ���� � �������, ���� �������
������������. � ��� ���� � ��������� �� ������� �
������� �� ���������. � �� ���� ������. ϳ�� �����
�������� ������������� � ������� �������� ��...
��������� ������ � ����������� �� ����������. �
�������, ˳�� �� ���. �������, ���, �� ��� �������, ��
����� �� ����� � ����� ������������������ �
����������. � �� "�����" �, �������, �� �� ����
�������� ��������� Tinder.
���� ��� �������� ������ �����.

� ������ ���������� ����� ��������� ����.

� �� ������ �� ��������� ������, ��� � �� ����


��������� ��� ��������� � �� ���� ��������� �����
������. � � ������ ������� �����, � ���� ������� ����
�� ���. � � ����� � ���������� ����������� ������ �
���� ������, �� ��� ������� ���� � �����... ���������,
�� ������� ˳��. ������������. ����, � ������ �������
� ������ �� �����. ���� ����������. �������� ����
��������� ����������, �� �������� ��� �������
�����, ��-�� �������� ���� ��� �������� �� �������
��������, �� ����... ���������� �����. ���������,
������ ����� ���� ���� �� �. ��� ���� �� ���������
������, � � �����, �� ��... � � �������� ����,
��������, �� ������ ������. � ���������.

� ����� ��������� �� ������� ����� ���,


��������, ���� ���� �� ����� ������.

� ���... � � ��������, �����������, �� �� �����


����������� ���� �������, ���������, �� � ��� ���
������. � � ����, �� ����������� � ���������. ��
������� ��������� �� ������� ������? �������� ��?
�������, ��� ����� �������� ��� ������ ����?

� �������� ��������� �� ������, ���� ���� ������


�������� � �� ��. ���� ����� ��������� �� �� �����, �
� ��������� ���� ����� � ��� ������, ���� �� ������:
� ͳ.

�� ����� ������.

� ͳ ���? � � ������� �� � ����� � ����� �����, ���


�������� ���� ����� ������, � ��������, �� � ����
��������� �����. � ����, ����� ������ ������?

� ͳ, ���, � �������� �� �� ������, ��� �������


���� ����� ��, ���� ���� ����� �'��� �������� ��
������. � � ����� ��.

���������, � ������� ������������ ���, �� �� ��


������������� �������.

� ��... ������� ��� ����? � �������� �, ��������,


�� ���� ���� ����� � � ����. � ����������� �����,
�������� ���� ��������� �� ����, �� ����� ����
������ ���� ����. � �� ����, �� � ����-������
���������� ���� �� �������, � ����� �� ����������,
���...

³� ������� ������, � ����, �� �������� �� ����


�����, �������� ����.

� ͳ, � ���� ���� ��������� � ������������.

�� ������ ���������� � ����. �� ����� ����������


� ��, ��� � ��� ��������� ������� �����������, �
������ ����� �� ����� �����, � ��� � �� ��������.

�������, � �������� � ������� ����� � ���� �����.


� ³� ������, �� �� ����. ������ ����.

� ���������� ��������� ������� � �� ������.

� �� ����� ��� ��������� �� ������������?

³� ������, ����������� �� �� ����� ��������.

� �� ��������, ���� ��������.

��������? ����� ������, ��� ���� ����� �������


����� ����� ���� ����� � ������.

� ��� �� ��������� ������������� ҳ���� ���


������ ����� �������, � �����, � ������� �������
�������� ���� ����, � �'������ �������.

� ������� ����, ��� ����� �� ������.

����� ���������: � �� ��� ������.

������� ��� ����� ������ � ��� ��� �� ������


������.

� �� ������?

� �, ��, �� ������ ��, � ������ �� � ���������, ���


������� ���� ����������, �� ������ �� �� �� ������
�� �����. ���, �������, ��� ���� � ����. ���� �� �����
����� ������ ���������� ��� ���������� �
���������������� � � ��䳿, �� � ������ ��� ����������
��� ����?

� �� �������, �� ������� ������� � ��� ������ ��


�� �����, � �������� ��. � �� ��������� ���������
���� ��� �����������? ��� ����? �������� ����
�'������ � ������?

� ��... � � ��������. � �� ������.

³� ��������, � � �� ����� �� �������, ����


�������������� �� ������� � ��� ������.

� �� ����� � ���� ����� ���'���, ������ ������. �


��������, ���� ���� ����� �� �����. � �� ���, �� ��� �
�� ������� ��� ��� ��������.

� ������ �����, � ������� �, �� �����������.

�� ������ ��������, � �� ��������� � ������� ��


����������.

� �������, � ���������� ��.

�� �����.
‫� ‪� �� ������ �����? � ���� ��� ������ � ����� "�",‬‬
‫�� ����� �� � ‪���� �� ��� ��������������� ������,‬‬
‫���� ‪�������� ��� ��, �� ��� ��������� ���� ����.‬‬
‫��� ‪���� �������. ������. � �� �� ���� ������ �����,‬‬
‫����� ��� ������� ������ �� �� ‪����� ��� � ���,‬‬
‫�� ����� ������� ��� ‪�������� ������ ����? ������,‬‬
‫‪����������� ������� ����? ��... � ³� ������� ����.‬‬

‫‪� ���. � � �������. � �� �.‬‬

‫���� ‪������ ������� ���������� �� ���� ������,‬‬


‫��� ‪���� ���������� ����� �������� � ������� �����,‬‬
‫‪���� ������� ���� ����������� ����� ������.‬‬

‫����� ������� � ‪� �� ����, �� ��� � ���� ������,‬‬


‫‪�� ���� ������.‬‬

‫���� ‪� � ����-����� ���, � �� �� ��������� �����,‬‬


‫‪�� ���, �� ���� ��� ������� �����, �� ������, �� ���,‬‬
‫�� ��������� � � ‪������ �� ��� � ��������� �� �����.‬‬
‫� ‪����, �� ����������� ��� �� �������. ��... �������.‬‬
‫� �� ‪� � �� �����, ��� ����� ����������, ���� �������,‬‬
‫‪���� �����������.‬‬

‫‪� ����� ������, � ���������� ��.‬‬

‫������� ������ ���� �� ‪� ����� �� � ��������,‬‬


‫‪������ �� ����. � ������� ���� ����... ��������.‬‬
‫�� ‪����������. �����. �� ������ �������, ������ ���,‬‬
‫‪�������, ���� �� ������.‬‬

‫������ � ���������� ‪� �����... � � ��������,‬‬


‫�� � ‪������������, �� ������ ������� ���� ��������.‬‬
‫�� ��� �� ‪�� ����� �� ��������. ��� �� �� �������.‬‬
‫‪������.‬‬

‫‪� �� �� ��������; �� ���������������� ��������.‬‬

‫‪� ��... � �� ���� �������.‬‬

‫������������ � ������� ��������� � ‪�� �� ���,‬‬


‫�� ‪����� � ��� �����. � �� ���� ����� ������ �� �����,‬‬
‫‪��������� ����������. ���� �� �� ����� ��������.‬‬

‫‪ͳ.‬‬

‫‪� ������� ���� ���� ����������.‬‬

‫� ‪� �� �������� � ��-����� ������ ����� �����,‬‬


‫�� ��� ‪���, ���� ���� �����. � � � �� �����,‬س ‪������� �.‬‬
‫‪�������� ��� ��� �� �� ������ ����, �� �� ��������.‬‬

‫���� ‪����� ����� ������ ������ �� ��� ����,‬‬


‫‪����� ����� �� ����.‬‬

‫‪� �� �� ���� ��������, ���.‬‬

‫� ��� �� ����������� ������ ‪� �������� ������,‬‬


�������� ���� � ����, �� ���������� ����� ����
������.

� ճ�� �� �� ����� ���������� ���������� � �����?

� ͳ. � ³� ������� ������. � � ���� ������ �� ����,


���, � � ��, �� ������� ���� �����, ������� ����
���������� �����, ��� �� ���������� ������� �����. �
� �������� ���� ��� ���� �����. �� ������� �������,
���� �� �� ���� ��, ��, �� ��� ��������, ��� �������.
��� ��... ��������� ���, �� � �� �������. � �� ������,
���� ����� ���, �� ��� ���� ��������. � ³� ������
�������, ������� � ����� �� ���� ����� ����������,
������� �� �� ��������� � ���� ������ ����������
���� � ���� ���� �� �����. � ���, ����� �������, �
���� ����� ������� ����, �� � ���, �� � ��� ������, ��
�����, � � ��� �� ����� ������. � � ���, �� �� �������,
���, � �� ��������� ���� �� ������� �����, � � �� �
�������� ���� �� ��� ��� ���������.

� �������� ����� �� ���� ����, ��� ������ �� ���.


�� �� ���� �����, ��� � �������, �� �� ���� ��������
����� ����. � ������� �� ����� ��, ���� �� ����.

�� � ���� ������, ������? � ����� �������� �.

��� �� ��������, �� ���� ���������� ���, �� ��, ��


�� ������� � ������ �� ������, ���... ������ ������.
������ ������. ��������. � � ����� �������� ���, ���
����������, ����� �������� ����, �� �� ������ ������
�� � ���� �������� ����, �� ���� ������� ������, � �
�� ������������ � ����� ��� ����� ����, �� ��� �����.

� ����, �� ����� �������, �� � � ���� ������ � ��


����? ���� �� ����... ���������� �� ������������?

� �� � ������, ���. � ³� ������ �� �����. � �����,


�� �� �����.

��� �� ����������. ��� ������, �� � ������


���������, �'��� ������, �� ��������� �� �����.

� ֳ ��������������� �������� ���� ���� ���������. � �� ���� ���...


��������, ���������� �� ������� �� ����. ��� ��� ���
����. ��� ��, ��� ����... ������������. ����������.
ij����� ���, ��� �� ������ � �� �������� ���������.

���� ������ ���� �������.

� �� ���� ����������?

� ��, ����, �����������... ������. � ���� ��������


�������� ���� ��, ��� � ������������ ��. � �� ����
�������� �������� �� ����. ���� ������.

����� �� ������, ���� ������: � ��� �� ������


������� ���� � �����, ���� �� ������ ��������.

���� ���� � �����.


����, �� ���� ���� � ����� �������, �� ���������
� ����?

������ ������ �� ���.

����� �������� ������, ���� �������, ������


����� ������ ��� ���� � �����.

� ��� �� � ��� �����, � ������ ��, � � ��������.


��������� ����, �� ����� �� ��� ��������, ��������
������. ���� �� ��� �������� �������, ���� ���� ����
�������� ����. � � ���� ���, �� �� ������ �����
����������� ���� �����. � ³� ��������� �� �� ���
������. � �� �������� ��� ��� ��� � ���� ��������, ��
��� ������� ��������, �� ���������� �� ��������,
������ ���������� ���������� � ������������, �����
����� ������ ����, � �������� ��, ���� ����������
������, ������� ��� �� �������. �������. ������. �
��������� � ���������� ������.

� ���������� ������? � ����������� �.

� ���. � ³� ������, ���� ��������, ���� ��������,


�������� ����� ������ �����: � ���������� ������.

���� ������������ ���� �������, �������, ���, ��


������� ���� ��� �� ��������, � ����� �� �������.

�������, ���� ����� ������ �� ������� ������: � �


���� �� ��� �� ��������, � ���� ��� ���� �������. �
�����. � � ����, �� �� ������� � ���� � �� ����� ���
���������, ������ �����.

� ��������, ���� ��� ���, �� � ���� �� ���� ������


������ ��������� ��������... ������� ����� � �����.

��������, � ���� �� ���� ������ ������ ��������


��-������, ��� ������. ����� ���������� ���
��������. � ��������� �� ����, ����� � �� � ��� �� �,
���� ��������� ������� �'��� �����, �� ����. � ����-
����� ���. �� ����� ���������. � ����� ��� ���� ���
����� � ���� ����� ��� �������.

�� �� � � ��������?

� �����, � ������� �. � ����� ������� ��.

³� �������� ��� ���� � ��� ������, � ����� � ��


�����, �� ������.

� ������ �������� � ����������������� ��������,


� ��������� � ���� � ��������� ���� ����� ����, ���
�������������. � �'��� ���� �... ��������, ���� ��
�������� ��� �� ����� �� �'��� �����. � ����� ���� �
�����������. �������, ������.

� �������, ������, � �������� ��, ���������� ���


����� ��� � ������ ����� ���. � ����, � �����, ��
����� �� �������� �� ������������. ������ �
���������. ������... ���������? �� � ��� �����.

� ��������, � �� ������ ��������� � ����������.


���� ���, �� � ���� ��������.

� ������� ����� � ����� � ����, �� ������ � ����


������ �����.

� ������? � ³� ���� ������, ��������� ����, ��� �


�� ����. � �� �������� ����, ���. ���, �� � ���� �, ��
������������ ���.

� ��� ��������� �������� ���. �����, � ������� �


����� �� ����, �� �� �����. � ���������, ��, ��� �� �
��� ��������. ��������� � �� ��, ����� �� �������.
����� ����������. � �� ���� ��, ��������� �����
����������? �� ���� �� ���������. � � �� �� ��������
�� ���� ���� ����. � ������ � �����������. �� ������
����� ������� �����.

� � ���� ������� ��� � ��� ������. � ���� ���� ���


�� ����� � �����, �����, ��, �� � �����, ���� �������
� ��������, ��������� ����� ���. � ��� � ������ ���
��������� �������� ���.

�, ������ � ������ ������.

���? �� ����.

� �����, ���...

����� ������ ���� �� ���'��� � ������� �����. �


���� �� ���� �� �����, ���, �� � �����, ����� �����
����� ���� ��� ����.

� ��������, ������, � ������ ��, ��������� ��


���� � ���������� ���� �� ����, �, ����, �� �� �
�����, ��� ���-������ ������� ����� ��������� �� ��
������. � � ������ �� ��. ��������� � ���� ��� ���� �
�������� �� �� �������� ��. ��� �� ����-����� ������.

� �� ���� �������?

��������� ���������, � ��������, �������������


�� ������� ���� ���������, � ��������: � �������?

³� �������� ���� � ���� ����� � ������ ����


�����, ����� ��������� ���� ������� � ���������
������ � ���� ������ �����.

� ����� �� � ����� � ���� ��������.

���� �� � ������� ������� ����, �������� ��


��������� ��� ����, �� �� ����� �'�� ���������
�������, �� ������ � ������� ����. ³� ����� ���������
���� �� ������������. ���� ���� � ������.

³� �������� �� ���� ����� �����.


� �������� ��� � ������.

� ������ �� ����� � ��������� �� �������.

� ҳ���� ���� �� �������� �� ��� �� ����


������������?

³� �������� �������. � �, � ���, ���� � ���� �


�����.

� ����, �� �� ������? � ̳� ����� ��������� �� �'���


�� ���� ����, ���� �� ����� ������� �����.

� ������ � �����������. � ³� ���������,


���������� ��� ����� �����. � � � ���� �����������
���� �� ������� ������. �� ������.

� �������. �����, ���� ����� ����?

³� ��������, ��������� ���� �� �����: � �� �� ��


������ ��� � �������?

� ������ ��.

���� �� ��������.

� �� �� �������.

�� �� �������.

�� �����.

���IJ� 11

???? ???? ????

���

???? ???? ????

���� �������.

������ �� ��� �����, �� �� ��������� �����


���������� � ����� ����������� � ����������, � ���
����, �� �� ������ �������� ������, ���� � ������ ���
��, ����� �� ���������. �����, �� ������� ����
����������������� ��������, �� ���� ������ �������
����, � �� ��������� ������� ���. �����, ���
���������� ���� ���, ��� ��������� ���� ��������, ��
� ����� ������ ������. ����� �� ���� �������
�������, �� ������ ��� ����, �� � ����� ���������, ��
����� � ���������.

���� � ������ �������� ���� ���, ����� ��������


��� ��������� ������, ������� �� ������� � ����� �
������, �� ������� �������.

����, ��� �� ���� �������� �������, �� � �����


������� �� ������� ��������� ����� � ����������� ��
���� ����������� �� ������������. ���� �� � ������?
������, ��� ����� � ����� ���� ����� ��, �������
��������� ���� �� "���������������" ��������, �� �
��� �� ��������. � ���� �� ����� ��� ��� � ������
���������.

���� ���� ���� ������ � ����, �� ��� �����


��������� ������� ��� �� ���� ���� �����, ���� ��
���� �����. ������ � ����, �� �� ����, ����� ��
������� � ���� ���� ������, ���� ����� ������� �
����� � ������ ���� ������� � � ��쳺� �������, �� �������
� ���� ����. ��������� � ���� � ����, �� ����� ���� ��
��������� � ������, ���������, �� �� ���������� � ��
� �� � ����� ��������� ������� � � ����� �'��� �� ���
� ��, ������ � ���� �������, ���� �� ����� �����. �� �
�����, ����� ����� ��� ��������� ������� � ������� �
����� � ����, ���� �������� �� ��������� � ������� �
������� � ������� ������� � ��������� ����: � ������
��� �������, ���? � ���� �� ��� ������������ � ������
���� �����.

� �������� � ������ �������? ���������� ������


������, ��� �� ��������.

���� �� �����, ���� ����? ����� �� �����? �� ����


����� �� ������ � ������ �� �� ���, ���������� ��
������ ����������� �������, ��� �� � ����� ��
���������. �� "������� ����" ���� � ���������. �����
�� ����� ���, � �� ���� � �������� ���� ������� ���
����������� �, ��������� ���� �����, �� ��������� �
������������ ��������� �������, �������� ��� �����
��������, � ����� ���� ��������� ���� ����� �
�������� �� �������. ³� �� ����������� �����, � � �
���� ������, �������� �� ��, �� ���������� ����
������.

��. � �� �� ���� �� ���� ��������, ������� ���� �


������ ������ ��� � ���������, ��� ������, ����
��������, ���������, �������������, ���������,
�������, ������� � �� ��� ����������� ��� ����.

��� �� � ���� � ���� ���� ���� ������.

̳ � ������� ������� �� ����������, ��������� ����


�� �����, ���������� �������. � ��������� �� �����
����� �����, �� ���� ��������� ����, ��� ����������,
� ������������ ����.

�������� �����: ���� ��������, �������. � �����


������?

�� �������� ����� �� ������ ��� ������ "����


��������", � ���������� ���������� ����� ����.
�� ��� ���� �����. ͳ��� ����� �� ������� �� ���
���������� ��� ��������. ���, ����� � ����, �� ���� �
�� ������.

���: ��� ��?

�������� �����: �����.

�������� �����: �� �����, �� ����� �����


��������� ���� �� ��������?

�������� �����: � �����, �� � ��� ������. :(

� ���� �� ����� ����, � ����������� � ��� �� ��,


�������� ���� ����� � ���������� ��������� �������,
��� � ���� �� �������.

���: ������, �� ������ ����������������


����������� ;)

�����: � �� �� ����?

��������� ������, � ������� ������� �� ������ �


�������� �� ���� ��������� ��������.

���: 6 ������ ������� �����. ���!

� �������� ��������, ����� � ����� �� ����� �


����� ������, ���� ����� �����, ���� � ����� ���� ��
����, � ����� �� ��, �� �� ������ ����� ��� �����
�������, � ��� ������� ������� � ����� ���������� ��
� �������� ������� �� �� ����, �� � ���������
"³��������".

˳��: �����, �������! ����� ������� � ��������. ��


������ ��-����?

˳��: ����� �� �������, �� ���� � ����� � ��


�������� ����������.

˳��: �� ���, � ������ �������, �� �� ����� ���� �


��� ������� ��������� ������ �����. ³� �������� �
���� �����.

˳��: ������, �����. � �� ������, � �����������


���� � ������, �� �� ����� �������. ��� ������. � ����
��� �� ��������, ������ ����.

˳��: �������, � ���� ���� ��� �����. ҳ���� ��


��������� �������, ������? �� ������� ����
�����'����� ��������� �� ����� ��� ���. ³� �������
�����.

˳��: ���� �� ���� ��� ��� �� ����� ���������,


����� ����, ��� �� ��������.

������ ������� ����� ������� � ���� ������. ˳��


�� ����� ��� ��, �� �� � ������� ������ �����. � ��
�������. ���� ����� �� ����� ��� ��� �����������,
���� ��������� ���������.

����, ��� ������ ������� ��������� ������� ���


������ ����� ���� � ���� ����.

�'������ �� ���� �������� ����������.

�����: �����.

���������� �� ���� ����������, �� ���� �����


�'������ ���������.

���� ������ � ���� ���� I LOVE NYC. ���� ������� ����


��������, �������������, � �� �������� ����
�������� ������-�����-�����.

�� ������ ����� ���������, �������, �� �������


����� ������� ����.

���: �������� ������ ����������� �����.

���: � ��� � �����!

� �� ������ ��� ��. ���� ��� ��� ����������, ��,


���� �� � ��������, �� ����, �������� ���� ���������
� ��� ������.

���: ˳�� ����� �������� ��� ����������. ����


�������, �� ����������� ���� � ������, �� �� ������
�������.

���: ���� ����� �������, �� ���� ��� �� �����.

���: �� ������ �������.

� ����������, �� ������� ������, �� ���, �������,


��� ��������� �� ��� ������, �� �������, ��� ����
����� ���������� �������� �� ��� ����� � ���������
�� �� ����� �������. �� ���� �� ���� ����, ����� ����
�� �����, �� ��������� ������ � ������ ����� �������
���, ��� � ��������� �� ��� � �� ���, � �� ������ ����
�� ������. ���� ����� ������� ��������� � ���������
�������, � � ���� �� ���� ������ ������, ���� ��
�������, ������� ����� ������� � ������������� ��
����.

�����: ���� ����� ������ ����� � �� ���� �����


�����, � ��� ����� ���� � �� ��������, ����
����������� ������, ������.

³� �� ��������. ³� ������ ��� ������ �����.


����������� ����������, �������.

� �� �� ���������� �����, �������� � ���.


���'���� ���� �����: ����� ���� ����� �� ���������.

� �������� ��, �� ��� ������ �� ������ ��������


������ �� ������.
���: �����, ��� ������. ������ ������ � ����
������������.

�����: ���� ������ ����� � �������.

��� ������ �������� �� ����� ������� ������


������, ������� ���� ��������� ���� � ���������.
���� ������� ������ ����������.

�����: � ������ ��� ���������� �� ������. ����


������ � �����. ��������� �����, ������.

������.

� � �������� ��� �� ˳�. ����'������. ����� ���� �


������� ���������� �� ������� ���, � ��� �� �������.

???? ???? ????

***

???? ???? ??

ϳ����, ���� � 17:45, � ����� ����� � ��� ������


������, ���� ������ �����.

� �������! � ���������� �, �������� ���������,


���� ������ ������� ��������. � � ��� ���!

³�������� ����, � �� �������� �������� ������,


���� ���������� ��������� �� ����.

� ������, � ������� � ����� �����������, ���� ��


��������� �����. � �� ����� ��� ������� �����?

³� ����������. � ����, � �� ���, �� ���� � ��� �


��� ������, ��� �� ������� ������, �� ��������. ����
��'�����, ���� �������. ��� ���� �� � ������� ��
���������, �� ������ ��������� ���� ������ �
������� ����� �� �� ���, �������, ���, �� ��� ����
����� �� ���������.

����, ��... �� �� ����?

������� ������� ������ ���� ���.

� ��-�, � ������ ��.

��-�. ��-� �� ��? ����� ��� � ��������?

� �� ��� ���� ������ �����, ���. �������.

�����. ������.

��� ������, �� �� ���� ����������, ����������� �


����������� � ����� ����� ���'��� �����.

� ���, � ������ ����������� �. � ��� � ������


���������� ���������: � �� �� ������ ������.
�� ��������� ��������� ����.

� ���� �� ���� ����� ������ ��������� �� ����


������, ������ ����� ����������.

� ����, ���� ������ ����� � ���� ���������.

����� ����� ��� ����� ������ ���, ��� ����� ����


� ������� �� ��� ������. � �����.

� ��������� ������, ��� ���� �� ����� �����.

� ����... � ����� �����, ���� ����� ������ ����


���������. � �� ������� ��������� ���� �����, ���?

� ����� �����.

� �� ����� ���.

� ���� ����� �'������ �������, ��� �� ��������


��� �������, ��� �'���� �����, ���� ��������������
����� ���� ��� � ��� ����������: � ������� ����, ���.

���� ������� � ���� � �����.

� �� �... ���� �����, ������?

� �� �����������, � ������ �� ������, ������. �


���, ����� ���, �� ������ � ��������.

� ������ �� ����, ��� �� ���� � ������� ������, ��


����������� �� ������������� ������. �� ���� ����
�� ������� �������. ���� �������. �� ���� ���� �� �
��� ��� � ��, ��� ����.

� ������ ���������� �� � ������, �����������,


���� ����� ������ �������� �� ��� �����.

� �� �� �����, �� ���������? � �������� �, ���� ��


�� ������ �� �� ���� ������ �����. � �� ����� ��
�������, �� �� ������, � � �� ������, ���...

³� �� ������, ���� ������: � ���� �������.

� �����, �����. �� �����, � ����������� �.

��� �� ��� ��? � ��� ���������� ������� ������ ��


���, � �� ����� �������, �� ����� �������, ����� �� ��
������. �������� �� ���������. �������� ��
�������������. ������� ��... ����������������.

� ��� ����� ����� �����, �������� � ���������, �


� ����� ������� ������ �������, ������ � �����,
������ � �����. � �...

� ������?

�������, �� ����� ���� � ���� �����, �� �� �


������������, �� �������� �� �����, ���'�������.

� ���?

� ��� ������, � ��� ��������, � ������� �. � �


���� �� ���������. � �������, �� �� ���� ���
���������� �� ����, � � ���...

���� ����� ��������� �� �� �����, � �� �����


������ �� ����� ����������. ���� ����� �����
��������� ������� �� ����� ������ � ������. ����� �
�������.

� �� ������ ���? � � �������, � �� ��������. � ���


��������. �� �� ������ ����� ����������. �� ������
��� �� �����, ���� ��������. ����� ����
������������. �� �� � ���������.

� ��������.

� �� �� �����, �� ������ ������� ������� ��


�������? ������... ����� ����? ��� �� �������, ����-
����� ������ ��, ���� �� ����� ������ ����� ��'�����?

� �� ������ ���� ���, �� ��� �������, � ������ ��,


���� ���� ��������� �� ���������� ���. ���� �������
������ ����� ������ ������-�����. � �� �����
��������. ����� ���� �����. ����� ���� ������.
�������. ³� ������� ������. � ����, � �������, �� ����
� �������� ������ � ��������� � ��, � ������ ��,
������� ������ ����� ������������ ������ � ����� �
������� �� ���� ������ �������. � ��������� � ����,
��������� ���� �����, ���, �������, � �������
�������, �� �����. ���, �������, �� ���� ���� �� ��
�������, ��.

��.

�� ���� ����.

��� ����������. � ����� ��. ����.

�� ���� ������. ���� ������. � �������� ������,


���������� �����������, ������ ������� ����,
�������� �� �� �������, ���������� �� ����, �� �� ��
���� �������, ��� ���� ���� �������� �� �����, �
��������� ���� ������ �������� ����.

³� ����� ���� � ����� �� ������-�������.

� ����, ����� ���� ��� ���������� ��� ����, �� �


��� �����. ͳ���� ����������, ���... � ³� ������� ��
"����� ����������" � ������ ��� �� ������. � ��
�������, �� ���� ��.

���� ����� ���������� �� ���� �����, � ��


��������� ���� ���, �� �� ������ �������� ������� ��
�������� �������� �� ��� ������ ����.
� ��������� �� ��� ������� ������� � ����� �����
I LOVE NYC � ����������, ��������, �� ������ �� �������,
������, �� �� �� ���� ������ ���������, � ��������,
�� ������� ������, ��������� �������.

� ������� �� ��, � ������ ��, ����� ���� �� ���. �


���-������, ������������� 9-1-1, ���� �� � �������
����� ������ ���� �������.

�� ����� ����������� � �����. ͳ, �������, ����


����������� ������ � ���. ���� �� ���� ��������,
������ ��� �������� ���� ���. ��������� ������.
�������, �������� ������, ��� ��������� �� �������
�� ����������, �� � �������� ����� ������ ����, �
������� �� �������, �������������� ����������.

� ���� � ����� ���� �� �������: ���������� ����,


�� � ����� �� �� ����� �������; ��������� ����
�������, ����, �� ���� ����������������� ��
�������� �� ����. ³������ �� �� ������ ��������, �� �
������, ������ ��? �������, �����, �� � ������. ��� �
�� �� ����� �� ������� �� ����� ��������.

� Cronut ���, � ������� � ����, ������������� ��� ��


�����, ��� ���� �� ���������. ���� �� ���� �� ������
���� �� �����, ������ �����, �� �� ������. � ���
������� ���� ����������. �� ����. ����� ��
����������. �� ��� ���������.

���� ������ �� ���� �������� � ����� ������, ���


� ����� ����������, ���� �� ��. � ���� �� ��� � ���, �
�� ����� � ����� �� �� ����.

� ���! � ����������� �.

� ������� ��������, � ������ ��, ��������� ��


�'���� � ������� ���� ����. � �� �� �����, ���, �� ���
�����?

���, � �� ��.

� ��������, �� ������ ��������� � �����


����������, ��� ��� ��-������. �����, ��������, ���
����... ��������, ���� �� ������ �������. ����, �
������� ��� ����� ������, ����� ���� � �������: � ��
����� ��������, �������� ����-������ ������ �����.

��������� ����� ��������, ����� �������


��������� ��������� ����.

� ����� ����, � ������ ��. � ����������, �����


��������, ������� ���������, ��� ���������� ��
������� ��������. ����� �������� � �� �� �����
�������: � ���� � ����� ���� ����, ��� �������� ����
���������.

�� ���� ����������, ���� � ������ ��� �����


����� �� ���� �����.
� �� ���� ������� ���� �� ��, �� ������� ��
��������� �������� ���� ������ �������� ��
��������� ������, �� �� ���� �� ��� ����� � �����.
���� � ����������� ������. ���������� ������
�������� ����� � ���������, �� ��� ������� ����
��������� � ��䳿 ��������� ��������. ��� � ������������, �� �
����� ������� ������, � � ����-����� ��� �� ��� �����
������. ��� ������� ���� ���������. �����������. ���
�.

� �����, �� �� � ����, ��������� ������ �������.

� ����, �� ��� ���������� ������, � ��������� ��.


� ���'����, �� �� ��������, �� � ������� �������� �
�������, � ��������� ����? � �� � ����� ������. � ���
� ���������� �� ���� ������� ������� �����.

� ����� ��������.

� � ���� ������. � ³� ������ ����� ������,


�������� �������� ���� � ������ ��� ��������. �
������� ���� �������� � ��������. ���������. �����
����. ���� ������ �� ��, ��� ��������, ���������, �� �
쳺��� �� ��� ������ � ���� ������ �������, �� � �� ���� �����, �� ����
��� ���� ������� ���� ����� ����� ����������. �� ���
� ��������� ��... �������.

� � ����� �� �������� ����� �� ������� ��������,


� ������ � ��� �����.

����� ������ �������, ���� �� ���������. � � �


������ �� ���������.

� ��������� ���� �� ��� ����.

� �������, �� �� ������� �����. � � ����������


�����������. � �� ����� � �������� �� ���� ������
��������.

���� �������� ��������� � ��� �����, � �


���������� � �������.

� � ����� �� ��� �������� � ������������, ���. �


³� ��������, ���� ���� ��������� ���� ���. � �����
���� � ���������� � ������� ���� �����, �� �����: �
��� � �������� �� ����� ������.

��� ������, �� � ���� ������� ������, � �����


��������� ���� ������, ���'���� � ������ ������. �
����� �� ��� �� ��� ����� �������� � ���, �� �� �����
����. ��� ������ ������.

���� �� � ������� ���� �������, ����� ��������


���� � ������ ������ �� ������� ������ ����.

� �� �������.

̳ � ����� ���������� �� ������, �� ����� ���


�������, � �� ���� ����� ������������, �� �� �����
��������� ����� ����������, ���� � �������:

� �������� �������.

³� � ������� ������� ����� ��� ����.

� ����� ����� ��.

�� �������� ����� �� ��, �� �� ��������� �� �����


��������� ��� ����, � ������ ���������, �
����������� ����� ���� �� ������� �������� �����
�������.

�� ��������� ��� �� ��'���� ���� ����� ����


����� ���� �� ��������, ������� �� �����. �������
���������� ����� � � �����. �� �������� ����������
�������, ����� ������� ��� ������� ����������, ��,
��� �������� ���� ���������, ��� ����� ��, ��� ��
������� ������������. �� ����� ����� �� ��������,
��� ����� � ����� ��� �� ������ ���� ���, ���� � �
��������� ������.

����������� �� �������� � ������ � ��������, �


�� �������, �� ����� ��� ������ ����, ���� �� ��
������ ����� ���� ��� �� ����. ������ �� �������,
������� ��������� �.

³� �'���, ���������� ���������� ���� ������,


��������� ��� ��� ���������. � ������ ���� ������ ��
���� �����, ���� �� ������ ���� �����. � � ���� ���
������?

� � �� �������� �����, � ����� ������� �.

� � �������� �� �������� ����?

� ��������� �� ����� ����� �����.

� � ��������, ��������� � ��������.

�� ��������� ���� � ���� �������� �������.

� �����, � ������ ��, ���� �� ����� ����. � ����


�� �� ��� �� �������.

���������� ���� ��� ����������� �� ������


������, � �� ����� ���������� ������ ��������� ��
���� ���.

� �������?

����� ������ ���� ������ �������.

� ��, � �� ������ ������� �� ����, � �������


�������. ����-��� �������, ��� �������. � � ���� �� ��
����.

� ���������, ��� �� ������� �������� �������,


�������� ����.
� �� ��������, �� �������, � ������ ��, � �
�������� ��. � �� ������� �������, ��� ������ �
�������, �� ��, �� �� �������, ���� �����
�����������.

� ���� � ���� ������ ���������.

� ����� �����������?

³� ������.

� ��������� ������ � ���.

�, ����. �, ����.

������, ����� � ��������, ��������� � ���� ��


�������.

��������� ������ � ���.

� ��... � � ���'����, ������ ���, �� ��������


��������� ������� � �������, ����� ��� �������
�������� ���� � �� �������� ���� � ���������, ��
�������� ���� �� � ���. � ��... ����� ���������. � �
��� �� ����������. ��� ������, ��������, ���������
����������.

� ���������? � �������� ��.

� �������� �� �������� �������, �� ����� �������


���� �������, � � ����� �� �����, �� �� ������ �� ����
������, ��� ���������� �������� ���� ����� ��
������������ ����.

� ���, �� ����� ���������. ��� ����, � ����. ����,


��� ����� ��� ��, �� � ����� � ����� ��� ���� � �����
���, � �� ������� ���������. � � ��������� �� �����
����� �����. � �������, �� ������ ����� ����������.

����� ������ ��, ����� ���� ������ ������.

� �� ���'���� � �����. ��������, ���'����, �


���������� �� ��� �� ��.

� ����� ������ ���� ������, � ������� �.

����� ���� ������ ������, � ���� �� � ��������,


�� ���������, �� ����� �������.

������� �����, �� ������ ���� ���� ���� � ����


���� �����, ���� ���� �������� �� ����, � ��
��������� ���� �� ����. �����, �� � ������, ���� ����
�'���� ������ �� ��� ���, ���� �� ����� ��, ��
���������� ���� �� ������. ³�, ������� � ������. �, ��
� ���� �� ������, ����������� �� �����. � ���� ��
���� ��������� ����.

����� ����� �������� ����.


������� ���� �� ��.

� � ���������.

� �� �쳺�� ��� ���, ���? � ���� ����� ��� �������, ����


�������, � ��� ������� �� ���� ����, �� � ����������.

³� ����� ���������� ����, � � ���������


���������, ���� �� ������� ��������� � ����� ������.

��� ����� ������� ������ �� ����� ������. ���


���� ��������, �� �� �������, ����� �� �������� ����
� ���� �����. �������� �� ������ ���� ���, �� � ����,
���� ������������� �� ���� ������. � ���� �� ���
����, ���� ������� ���� �� �� �����, ���������� ���
������ ��� �������, �� � ������ ������, ��� ������,
���� ������ �� ���� ���.

� ��� �����, � �������� �, ��� �� �������� � ����


� ����� ��������, �� � ����� �� ���� ��������, �� ��
�� �����.

� ͳ, �� �����, � ������ �� ��� ��� �� �������


��������. ���� ������� ���������� �� ����� ������
����, � �� ����� �������. � ��� ���������� ��������
����, � ����� ��, � �� �� ��������. � � ���
����������, �� �� �� �����.

� �, � ��������� �, ����� � ��� ������ � ���


������. � ����, �� �� �� ���� ����.

��� ����� ���� ������ ����� �������, � �


����������� ������ ����������� �-�� ���� ����, �
������� �������������.

���� ������ �� ������� � ������ ����� ������, �


���� ���� ��� �����.

� ��������� �� ������, ���. ������ ��� ���������.

� �� ������� ��� ������, �� � ���� �� ���� ������,


���� �� ������� ���� ��.

����� ����� ��� � ������, �������, ���� ������� �


������� �� � ���� �����. � ������ �� ������.

� �� �����, �� � ������.

� �� ����� ������ �����, � �������� ��,


����������� ������, ��� ������ �������, ��� �
������� � �����. � �� �� ��� �� �? ����� ��� �� ����
�����.

� �� Coldplay, ��� ������� � ����� ���� �����


��������.

³� �������.
� � ������ ��������� "���".

� ��� � ���� ��� ������ �������� �� ��� Coldplay, �


������� � ����, �� � ����� �������� ������� ��
������.

� ��, ���� �������, �� ������?

� ������� �����, �� �� ��������� ����


����������.

� ����� �� ����, �� �� �� � ��� ��������?

� � ������ ���, � ������ �� �� ���� ���������, ��


�� ����� ��������� �� ���� ������. ³� ��������. � ��
��? �� ������?

� �� ������ ������ �������� �����, �� �� �� ����,


�� ����� ����� � ����.

� � �.

� �������, �� ������ "� �".

� ��������� ����. ����� �������� ��������� ����


�� ��, � � ������� �� ������, ��� �� ������ ������ ��.
� � ��������� ��� ����� ��� ��, �� �� �������� �
����� ���������� ��������� �� ������ �����. � ��� ��
��� ��������. ³� ����� ��� �� ��������� ����
�������� ���� �����, � ����� ������ �� ��� ������.

� � ����� ��. ����� �������.

� � ���� ��� ����� �����?

����� ����������, �� ������� � ��� �������, ����


������: � � ���� � ������, ���� � �������� ��������
��������, ��� ��������� ���� ������, �� ��.

� �������� �� �����, �� ������ ����������� �� �


���������. ����� ��� ���� ������ �� ���. ���� ���, ��
������� ����� ����. �� ������ �� ���� �� ���������?
�� ���� ���� ������... ������?

�� ����������������� ����, �������� � ���.

� ���������� �����.

� ����, �������. �� ��������, ������� � ��������


�����, ��� �� ����, ��� �� ����. Coldplay ����� ���,
����� ������� ��������� ������, � � ����: "� ����, ��
�������� �� �������. ��� � �� ������ ��������". �
������ �� � ���� ������ ���� ��� �� ���, � ���, ���,
���� ���. ‫���� ���� �� ����������� ����ٳ‬. ������ ����. ��� � ����
��� ������������, �� ��������� �� ����� ������, ���
��������.... � � ����������, ������� �� ������� ���
��, �� ������ ���. � ����� �������� ����� � �������
��� �� �� ����.
�� ������ ����������, � ���� ��� ������ � �����
�. ³� ���������: � ͳ.

� � ���.

³� ������� ������ Coldplay � ��� ��� � ������ ����


����� � �������.

� ������, ����� �������� ����� �� Coldplay. � ��


����, ��� �� ������ ��� ��.

³� ������� ���� ������� � �������� �� � �����.

� � �� ���� Smiths?

� ������� �����. ������ �500 ��� ���.

³� ��������.

� ճ�� �� �� �� ���� ����� ���? �� � �����������


����, �� �� ���?

� ����������, ����� �������.

� ������ ���� ����� ��������� ���������, �� ��


�� ������ �����.

����� �������� � ������ �� ����.

� ����� ����?

� ������� � ���������� ���� �� �����.

� � �� ������ �.

� �� ���� ������ ���������?

�� ����� ������.

� �� ����� ������ ��� ������ �����, �� ������ ���


"��� ���"? ��� "����� ���"?

����� ��������.

� ճ�� �� ��...

� ���� ������� ��������� ������. ������


��������� �� �����.

� ������������ � �������� ����������� ����, ����


����-���� ���� ����? ���.

³� ������ ������� ������ ����� ����� �� �������,


������� � ������ ���� ���������, ���� � �� �������.

� ������� ������������ ��, ���� �� ������������


�������, � ��� ��� ���� ����� �� �����.

� � ��� �������� ��� ��� ��� ������ ��������.


����, ���� �����������, ���� �� �������� ��� ��� ���.

���� ������� ���� ��� ������ �����.

� ̳� ������ �������� ���� �� �����'�����. ͳ


�������, � �������.

� � �� ���� ����� ������? � ���� ���� ������, �� �


�� �������� �� ���� ��������� ������.

³� ������� ������.

� �������, � ���� ��� ����. ��� �� �� �����


������, �� ���.

� � ��� �� ���� ������ ��� ��.

����� ����� ��� �� ��� �����, �� � ��������, �� ��


�� �������� ��� ����������. ��� ���� �� ������: � ��
����� ��� �� ��, ���� � �� ������� �����.

�� ���� ��������� � ��� ������, ���� � ������


������� ������� � �������.

�� ������ ����� ������ �� ������.

� ������� ��� ����� �������. �������, �� ����� ��


�������� �� ���.

�� ��������...? ͳ.

���������.

����� �� ���� ����.

����� ������� ������ ����� � �������.

� �, ������ � �� ����� ����� ����� ������. � ����


������ ������� �������������� ����.

�������� ��� � ��������, �� �� ���� ��� �������,


� �� ������ ���� �� �����������. � ���������� ����
�� ���.

� ���� �����? � ���� ������ ���� ������.

� �, � ���� �. � ³� ������� ������, ��������


������� ����� � �����. � �� �����, ���� �� ������,
���� �����������, �� � �� ����������.

� ���������, ���������, �� ���� ������� ����� �볺�


��, ��������� �� ������. ��� ����, �����, ���� ��� ���
�.

� ���� �� �������� ������ � ������� �����, ���


�������: � � �� ����������, ���. � ������� ��� �����
������-�����. � ����, ���� ������� �� ����, ��� ����
����������, � � ������ �����, �� �� �� �� ����, ���
��� �� ���������.
� ����, �� �� ��� ���� ��������! �� �� ����� ��
�����, �� �� ������� ������������, � � ������, �� ���
���������� ����� � ����� ��������?

� ������� �����, �� ����� ��� �� �����, �


�������� ���� ������� �� �����.

� ��������!

� ���� ����� �'������ �������, ��� �� ��


��������� � �� ������.

� ����������� �� ����� ������� � ������ ������


��� �������.

� �����, �� �� �� �����? � ������������.

� ������ �������, � ������ �����, ������ �� ���. �


���� ���� �� ������ ������� � �������� �����. ����
�� ���� ��������, �� � ���� ����. � � ���������� ����
�� � �������� �� ��������� �� �� ���������� �������.
³� ���������: � �� ������ ������� �� ����� �� ������
� ��������, � ����, ������ �� �'��� ���� ������ ��
����, �������� ����� ��������. ��� ������� ��� �
���� �����������.

� ��������� ���������� ����, �� � ����� �� �����


�� � ������, ����� ���� ���� �������� �� ��������
������.

� �� ��������� �� ������ �����? ������ ���


������� �������? ������� �� ������ �� ���?

����� ������ �������� �����.

� ����� �� ���?

� ��� ����� ��� ����������. � � ������� �������.


� ���� ����� ��� � ���� �� ���. �...

� �� �����. � ����� ������. � � �� ���� ����� ����


��� ��� �����. � ���. ������� ������������ � ����. ³�
������� ������ �� �������. � � ���������� �� � ��� ��
����� ����������. �� ���� ���������� ��� ����
���������� ������ ������ ��� ��-������ � ����������
����� �� �������� ��������� ���������.

� �������� ������ �������, � ����������� � ���


�� ��, ���� �� ���� ����� �����.

����� ���������:

� � ��� �������� ����, ������ ���� � �������


������� �� ���������� ������ � �� ����, ���� �������
�� ��. �� ��� ���, �� ���� �����, ����� �������� ����
������ �� �����, � � ������� ����� ��������. � ³�
��������. � ��� ���, �� � ������ ����� ��������, ����
��� ���� ��������.
����������� �����, � ������ ������ ������, ����,
�� � �����, ���������.

����� ������ � ���������� ���������.

� � ���� ��������� �� �����, �� �� ������,


���������� ������... ��, �� ����쳺�. �����������, �� ��
�� ������ ����������, �� �� �����. � ³� �������
������ ����. � � ����� �����, ���� �� ������. � �
��������, �� � ���'���, �� ��, �� ���� ������ � ����
�� ����. � �� ���'���, ��, ��� ����, �� ���� � ������
������� ����� ���� ���. � ���� ���� � ��.

�� ���� ������� �� ����, �, ����, � ���������


���������, ��� ��� ������� ���� �����.

� �� �쳺��, ��� ������ ��������� ����� ��-������ ��


����. � ³� ������� ������. � ���������� �� ����
������ ��� � ������ ������, ��� �� ������� �
����������� ��� �� ����, ���� � �� ��� ��� ������
����.

��������� ��������� �� ���, � �������:

� ��, ��������, ���� ���� ���� ������ ��� ����


��������.

����� �� ������� ��������, � ���� ���� �������


����� ���������, ���������� ����.

³������� ���������� �� ����� �������, ���������


�����, � ����� �� ������ ������, ���� ������:

� � � ��������, �� ������ ���� �������, ����


�������� ��� ���� �� ������.

³� ������� ���� � �����.

� �, �� ����, �� � ����-������ �� �� �� ����.

� ����? ճ�� ���� �� ������� ���� ����� ��� �����?

� ���� ������� ���� �����. ������, � ������ ��,


�������� ������ �� ���� � ����������� ������ ���, ��
���� ������ �������� �� ������ ��� � ���. � ��� � ��
������ ������� ������ �� ����-����.

� ��������� ������ � ��������� � � ���������-


�������� ��, ����� ��������� �� ��� �����, ���������
����� ������� ������ �����, ���� �� ��������� �
�������� ������� ���.

� �� �������? � �������� �, ��������, �� �� ������


��� ������������� � ����������.

��� �� ����� �� �� ����, � ����� ������ �.

����� ��� � �� ������. ³� ������ ������:


� ������ ���� ���������, ��������� �� ������,
���. � ��� ��� �� ������� �����, � ���������� ��� ��
����.

���IJ� 12

???? ???? ????

�����

???? ???? ????

� ճ�� �� �� �������� ��������� �� �����? �


������� �, ���� �� ���������� ������ � ��������.

��� ��������, ���������� �� ������� � ����


�����.

� ���� ����, ��� ��� �����.

� �����. � ��������� ������� � �� ���, � ������


������ ��. � "Dancing Queen" ����� ABBA, �����. � � ���������
������. � �� �� ������� ��... ��-������� �� ��������?

� ������������������ ��������, � �����������


����. � � ���� ��� ��, ��� "Ice Ice Baby" ����� ���,
������� ��-����.

������� ������ ��� �� �������� ��������. � � ��


���� �������, � ����� ���� ��������� �� ����, �� ����
�� ������� ����� ���. ͳ���� �� �� ����� ����� ��� ABBA,
���� ��� �� �� ����, ��� ��-��� � �� �� ��, �� � ���
����, ���� ������ �� ������� ��� ���������.

���� ����������, ������� �� ���� ����������


�����:

� �� ��, �� ������ "����� ̳�"? � ��� � ������


��������� ���� ����. ���� ����� �� ��� ���� ����.
������ ���� � ��������� ����� ��� ��, �� �� ������
����, � ��� ���� ���� ����� ���������, ���... � ��
���... ���� ������ ������ ���� �������. �� �����, ��
���, �� ��� �� ������.

�� ������ ���� ���������, ��� ������������ ����.


��������, ���������� ����, �� ���� ������� ���, ���
���� ������ �� ��, ������� ����� �����, �� ������
������������ ����.

� ����, �� ���� � ��� ����, ���?

���� ������� ��, � ���� ����� �� ����������.

� ���� ����?
� ���� � ���, ��� ��������� "����� ̳�".

���, ��������, ���� ������� ��� ���������.

� �� ����� � ����������� ������. � ���� ��������


� ���� �������. � �� ���� �� ����������, ���� �����
������� ������ ������������ �� ��������� �����?
ͳ ����. ���� �� �� ��������� ��������� �� �����.

� ������, ������. � � ���� ���� �����. � �� ��


����� �������� �� ����, �� ���� ���, ��� �� ������
���� � ��� ��������.

���� ������ �� ���� ������� �����, � � �������,


�� � �� ���� ���������� ��������.

� ������� ����, ���. � � ��������� ��� ���� �


�������� ����� �� �������, �����, �� ������ �������
�� �� ������. � ������ �������� ��� ����� ����� �
���.

���� ����� ������� � ����� ����� ������.

� �� ���� ��� � ���� � �������, � ���� ������� ��


����� ���� �������, � ����������, ��������, ��������
������, �� ��������� ��� ���, �� �������� �� �����?

��� �������� � ���� ������ �������� ������ ��


����� �� �������.

��� �������� ������, ������ �����������.

� �� �������?

ͳ���� ������� �� ���� � ����, �� ������ � ����, ��


���� ���� ��� ���������, � ��� ���� ��������� ����
���������.

� �� � ����� �� ���, � ������ ������ � ��,


�������� ������ ����� ˳��. � � �� ����� ������, �� ��
������.

� ��������� ���� �, ��������, �� ���� �� ������


�� ���, �������� ����� �����.

��� ����� �� ����� � ������� � �� ��, ���������


�����, � ������� ������ � �����, �� �� ��� ���� �����
�� �������� �����, � ��������, �� ��� ����, �����, �
����� �����, �� ����������� ��.

� � �� ���, �� ������ �� �������, � ������� ����,


��� ����� �� ������ ������� ����� ��� ����. �� ����
�����. �������. � �� �� ����� ������� ��� �����?

� ͳ. � � ��������� �� ������� � ���������. � ��


��������, �� �������.

� ���������� � �������, � ����������� ����. � �


�� ������, �� ���� �������.

� ���� ������� ���, � �� ��� ���� �� ����. ���, ��


������� � �����. ��� � ������� ������ � ������: � �
�� ���!

������������ � ����� ˳��, � ������� ��� �


��������� � �� �������� �����. � �������� � ����
������ ˳��, � �� ����� ������� ��������� ����� ���,
�� ������ ��������� �������� ������.

� �, �� ���������. � ����� ���������� ���� �����


�������, ���� �� ���������, ��� �������� � ��� ��. � �
��� ������, ���� � �� �� �������. ���� ���, �� �� ��
�������.

� ������, hermosa22, � ������ � �����, ����������


��������� � ������ �������, ��� ������� �������
�������� �����. �����, ���� � ������, �� �����, � ����
���� ���� ���� �������, ��� �����������������, �
����'������ ������� ����� ���� ���������, ����
����� �� ��� ������� ��������. � Eres la mejor23. � ����
������ ���� ��������. � ���������� � ��� ������
�����, �����?

������ ����� ���������, ���� ���� �������:

� ����'������. � ���� ��������� �� ��� � ������: �


��������� � ��, �������� �������.

����������, � ��������� �� ��������� ��� �


�������, �� ���� �����.

� �� ����� � �� ������� ��� ����?

��� ����� ������� �� ����, ���� � ������ � �����


����� �������� �������, � ���� ���� ������ ���.

� ���! ��������, ���. ����.

� ���� �� �� � ��������, ��������� ���� ��� ����.


� ������� ���� �������, �� �� ���� ������ ���, ����
�� ����� ����� ���������.

� �����! � ��������� ���, ������� �� ����. � �


����!

�����������, ��� ������ ��������� ����, �


��������� ������� ��� �� ������, ��� ��� ��� �������
����� �� �������.

�� ���� ����� ���� ������������, ���� � ��������


��� �����, ������ ����� ���:

� ������ ����, ���. � � ������ ������ ������ �


�����: � ����� ��������� �� ���, ����� �� ����������.
����, ��� � ����� �������.

�� � ���� �������, �� ����� ������ � ��������� ��


�� ������.

��� ������� ���� �����, ��� �� ����� ������.

³������� ������� �� �� ���������� �������, �


������� �������, ���� ��������� �������� � �����,
��� ��� �� �������.

� �, � ���� ��������� ���. � �.

� ���� �� �� ��, ��������, �� �� ���� ������� �


����� "�".

� ³� ������ ����� �������, � ������ � ����� ����.


� ��� ����, ��� ��� ���� �������, ����������, �� ��
�����.

� �� ����� ����? � �������� ����. � �� �... ��


������������?

� ��������. � ��������� ������ ��������� �


�������, � ���������� � ������ ���� �����, ���
����������� ���� ���������. � �� ���� ���, ������. �
���� ����� � ������� ����, ��� ��������� ���� �����
� ����� ������. � ������� ���� ������ �� ����� �����
� �� �������.

� �� �� �������?

� ��� ������� ABBA � ����������� �������, �� ���,


������, �������� ��, ��� ��������� ��� �������
�������.

� �� ������� ���� ��������� ���������� �����. �


�����, ��� �� ���� ������ �������, ����� �� �������.

��� ������ ������ ����.

� �� ���� � ������� �� ����������? ҳ���� ����, ��


���� ��������� ���� ��� �������?

���������� �������, � �������� �� ����� �����


�����������.

� �������� �� ��� �� �����.

���� ����� �������.

� �����. �� �� �����... �� �� ����� ������ ��� ���.

� ������ ������� �� ������.

� ���� �? ���� ��������� ���� ��������� ��. �


�������� � ������� ���������.

� � ����... �� �� ���� ������ ��������� ����


���������? ��� �������� ���� ������. ��� ������� ���
������. �� ��-����, ������. ����������� ����������
�� ���������� ��� ������� ������ �� �����. ��������,
���� � �� ��� ����� "�����".

� ����, � ������ �, � ���� ����� ��������.

��� �� ���� ����, �� ���� ���������� �����


��������� ����, �� ���� ����� �����.

� �����, ������ ������. � � ������ �� �� ������, �


���� �������� ������ �����. � ���� �����.

� ��? � ����������� ����. � �����?

� ���� �� �� �� ������ �������� � ���� �� ���


����������� �������, �� ������� ����� �����.

�� �� ����������, ��� � ������ ���� ���������.

� ���� �� �������?

� ������ �����.

� ��������. � � ����� �������� �� ����� �


��������� ����� ����������� �����. � � � �����, �� ��
������� ��� ���������. � ��������� �� ����� �
�������. ����.

��� ��������� �� ���� ���, ����� � ������ ��


��������� ����� � �������.

� ������� ������ ���.

� ����, ��� ��������� ��� � ������? �


������������ �. � � ���� �� �������, ���� ��� ����-
���� �������. � � � � �� ����� �� ������, ���� �����. ֳ
���� ������� ���� � ������ �����, �� ���� �� �����.

�� ��� ����� ���� ������, �� ������� �������


�����.

ҳ���� ���� � ������ ���� � �� ��, ����, ��������,


����������. �� ����� ������ ��� ���� �� ������� ����
������ ��, � ����� �� �������� �-�� ������ ������. �
���� ������! � �� �������, ���� ������ ��, �� ���� ���
���������. �� ��������� ���� ���, ���� ����
���������� ��...

������, ������ � ���. ���������.

� �������� ������ Play �� ���������. �������� ����


"Dancing Queen" ��������� ��������.

� ������� �� ���� � ������. ���� ������� � ��


�������, ���� ����� ������� ����-������.

�������, � ��� � �� ����� �� ������ � �����, ��


��, �� �� � ���� ��� ��� ����, � ���, ��������, � ����,
�� ������� ����. ������ ������� ��� �� �� � ��������,
��� � ��� ������� ����, ���� �� ���� ��������. � ���,
� ��������� ����� �� ���� ���� ����, ���� ������, �
����, ������ ��� �������� �� �� �����, ����-���
�����, � ��������� �� ���������� ����.

�� ��� ������������ �� ������.

� �� ������� ���� ��������, ���, � ��������� �, ��


��������� ����� �������� �������. � ճ�� ��� �����
������, �� � �����?

������, � �� ������ ��� ������� ����. � ���


��������.

������� ���� �� �� ���� �� �������, ��� �������


��� ������.

�������� ������ �������, � ������ �����, �� ��. �


���� ������� ���� � �� ��, ��������� ����� ���� �
���� ��� � �� ������ � �� ����.

� �����, ���, � ������ � ��, � ���� ����� �����


��������: � �� ����� ��������. � � ����� ��������
����-������. � � �� �� �쳺� �������� �����.

�� ��� ���, �� � �������� ������� �� ���� �


������� �� ��� ���� �� ��, � ��� ������ ��������� ABBA,
���������� ������ � ������� ������� ��.

���� ��������.

����� ������, ������� �. � �� ���� ��� �� ���


������ ��������� ����.

� ����� ������.

� ճ�� � ����������� ������� ������ �� ����? �


������� �, �������� ��������, �������� ������. � ���
�� ��������, ��� � ������� � �����, � ����-����� ���,
�� ��� �� �����?

�� �� ����� ������� �������� �������. �


��������, �� ����� ������ �� ������� ���� �� ��
�����. ������� �� ���� ��� �����.

� ������, ������. ��� ���, � ������ �, ������ ��


�� ���� � �������� �� ����.

��� ���������, ������� � ������, � ����� �������


��������� �����.

��� ����.

���� �� ��� ��, ��� ���, ����� � ��� �����.

� �������� �� �� ���, �� ��� ������ �������


������� � ���� ���. � ���� ���� ����� ��������
������� �� ����, �� �� ������ ���������� ���������
������, � ��� ����� �� ���������, �� ��������.

������ ������ ���, ��� �� ������������ ����


����������, � ���������� ����� ��� �� �� ��� �����
������.

� ����� ��� ����, ������ ��� �������, ��


���������, � �� ��� ��������� � �� ��������. � ������
���� � �� ��� � ������, �� ���� ����, ����� �� �����
�� ��������, ��� �������, �� � �� ���� �� �����
������ ������. � ���� �� ���� ������ �������. � ���
����� �� ���� � ���������.

�� �� �������� ��� ���� �� �� ���� ���� �


��������� � ������ ���. �� ������� � �������, ������
� �����, �������, ����� �����, �� �� ���������� �����
��� �������� ����� � ��������� ������ ��� �� �����.

��� ��� ��������, �� ���� �������� �� ���. ���


������ ��������, ����� �������� � �����������
������, ���� �� ������� ���� �� ������. ����������
���� ������� �������� ����, �������� ����
���������.

�� ����� ���������, ���� � ����� �������, �� ��


����� ����������� �� ��� ������, �������� ����� �
���� �� ������ �������. ���� � ��� �� �������� �� ��,
� ������� �����, �� ������� ���������, ���� � �� ��
�����������, � �������� �� ������. ‫���� �� ��������� �����ٳ‬.
��� ������ ��������, ���� ���� �� ����� �����������.

�� ������ ����������, � ���� �� ��� ��������


�����, �����, �����, ���� �������� ������� �� ���
�����. ���� �������� ���� ����������, ���������.

�� ����� �������� �� �� ��볿. � �...

������� ���������, ���� ��������� ���.

� �����, � ������� ���.

�� ���� ���������� �� ���, �� ���� ����,


���������� �� ����, ���� ��� �� ����� ������, ���...
��������. ��� ������� ���� ��������.

� ���?

� ������, � ������ ���� ����, ����������. � ����


���������.

� ���.

� �� ����...

������ ���� �������� �� �����.

������ ��� �������� �-�� ���� �����, � �������


�����.

� �����? � ������� ���������� ����.

� ������ ����, ��� ���� ���� ���������,


��������� �� �����.

� �� ��? � �������� ���� ���� ���, ���, ���. � ��


��, ���� �������, ����?

�� ���� �� ��� ����� ��������.

� �������� ���, ����� �������� �� �� ����� � ����


�������.

�������� �������, ����������, � � ������


����������� ���� ������.

� Pero que cojones... � ��������� ����� ������� � ����,


���� � ������� ��.

� � �, � ������� ���������� ���. � ˳�� ����� ���


����, ���� ���� ��� �� ���.

� ������� ��� ������.

� ������, ��� �� �� ���������. �� ��...

� �����, � �'��� ������ � ��. � ��� ������, ��


����������� ���� �.

����������� ������ �������� ����� �� �������, �


� �������� ����, ��� ���������... �, mierda24.

� �����. � � ���'����� ��� �����. � � ����, ��� ��


�������� �����, ��. � �� ���� �� ���� ���, � ���� �
��� ����� ���������, � ��� �������...

���� �������� �� ����.

������. �������, ���� ��� � �������.

� �����! � �������� ���, ���������� �


������������ ������ �� ���� ���, ���� � ��� �� �����
�� �������. � ���! �� ���!? � ���� ��������� ��� ��
������, ���� � �� �����. ���� � �� ���� ������ �
�����. � ͳ, �, �, �, �. ���� �����, ����� ���, �� �� ��
���!

��������� �� ������ �� ���, � ����������� ��


������� ���� ���, ��� �� ���� �������� ������� ���
������.

� � �� ������ �������� ��� ����� � �����.

� ����, ���� �������, �?!

���������, � ������ ���� �� ���� ������� ��


������ � �������� ��� ���, ��� ���� ����� ������� �
����������� ��.

� ���� �� � ������� ���� ���������� ���, � � ��


������ ��� �������, ��. ͳ����.
�� ���� ����.

������������, � ������ �������� ������� �� ��


����� �� ���䳿, ���� ���� �������� � ��� ����� � �� ��
������ ��� ������, ���� �� �������� ���� � ��� �����
� �� ������ � ������� �����, ��� ��� � ���� ��� �� ���
���.

� ���, ��? � ������ � ��, �������� �����, ����


���� �������� ���� �������� � ���������. � � ������
������� ���� � �������� ����, �����? ��� ���� �����,
���� �� ���������� �������. ���� �����.

��, �����, ������� ���� ��� �� ��������, ���� ��


���� �������� � ��� ������.

� � ����, ��� ��� �����, ������. � ���� ����������


����������� � ��� �����, ��� � �� ��� �� �����
�������. � � ������� �����? � ���� �����. �������
���...

� �������� ���, �� �� �, � ������ � ��, ��������


�� ������� ����, ������ ����������, � ���� ��������
�������� �� �� �����. � ��� ������.

� ͳ, �� � ������. � �� ����� ������ ��� ��������,


������������. � � �� ������� ���� ��� �� ����
���������.

� ��� �, ���� ����� �� ��������, �� ���� ���


�������. ��� ���� �������� �� ��, �� �� �� ���� �����
�'��� ����������. ��� �� ���, ���� �������� ����
����� ����� ����� ��� ������ ������������ ������.
����� ������, � ������� �������� ����� �� ��� ��. ���
��������, �� ����� � ���� ������ � �� ���� ������
���, �� ������.

���������, � ������ ���, �� ����� ��:

� �� ������� ��� ��. � �� ������.

���� ������� ������ � ������ �������� ���� ���,


�� �� ����� �������. �� ������ ������������ ���� ��
������� ��� ��. ������ ����� ���� �������� �����.

� � ��� �������. � ���� ����� ����� ���� �


��������� ��� ����� �� �����. � � ����� � �� ����
��������� ������ ��� ��... � ���� ���������, � �
������, �� ������ �� �����.

�� ����� ������ ������� ����� �����, � ��


������� ���� ����������.

� ³� �� �'���� ��� �����.

� ����, � ����� ����.

� �����, �����, ����. ��� �� ����� ������. ��� ��


���� �� ������.
��� ����������.

� �� �� ����� �� �����. ����� ��� ����������


�������, ������. ��� ��������� ����� � ���������
������, �, �������, ��� ��������� ������ ����, ��� ��
����� ��� ���� �� ��������� ��������, �� � �������,
�� ���� ������� ���� �� ����, ���� � ����� �� ������.
�� ��� ��� ��� ������, ������.

� ������, ��� �� ���� ����� �� ������.

� � ����� ��, ���� ��� �� �������. ��� ��� �.


������� ���� � �� ������ ����.

���� ��� ���������, � ���� ���� ����������� ���


�� ��.

� ����� �������� �� ���, �����? � ������ � ��,


���� ���� ����� �� �������� ��� ����. ���� �
��������� �� ����������, ������� ������� �, �� ���
������, ���� ������� ���� � ��� � ������� ����� �
������ �������, �� ������ �����.

���� ��� ���� ������, � ��� � ���� ������� �


����� � ����� ���������� ����� �� ���.

���� �������� ���� ����.

� �� ������ ����� � �� ���� �� � ����� ��������,


������.

� ������? ������? � � ��������� ��������. � ��


���� "�, �����, �� ����������� � �������� ����� �
����� ����������"? ��� �� ��������� ��� ��������, � �
���� � ��� ���������.

���� ������ ����������� ����� � �� ��.

���� �� � ����� ���� �������, �������� ����� �


����.

� � ����, � ���������� ���. � ��, ���� �� �� ����


�� ���?

� ��, � ������ �, ������ �� �����. � ���, �������,


�� ����� �������.

��������� ��������� ��� �� ���� ������ ����, �


������� ���� � ������� �� �����, � ���� �������
������ � ������, � ���� � ������ ����, ��������
������ �� ����.

� �����, � ������� ������� ���� � ���� � ���


������������� �������, �� � ����� �������. � � �����
�����, �����. �������, � ��... � ���� ��������, ��
����� ���� �� �� �����. � �������, � �� �������� ���.

� � �. �� ������, � ������ � ����� � �����


�������. � �� ������ ��������� ���, �����. ������, ��?

��� �� ��������� ����� ������.

� ���, � ���������� ����. � ���������. � ���


��������� �� ����. �� ������ �� ������.

� ��������, ���� �� ���������� �� �����.

� ���� ������ ������������ � ����. � � ���������


��� ����� ����. � � �����. � ������ �� ���� � ���.

� ������ ������������... � ���� �����, � �������


�����, ��������� ��� ����. � � ����� �����, ���
������������ � ��������� �� ����� �� �� ����. ��
������� ��� � ��������� �� �� ��������, � ��� ���, �
����� ���������� �� ������ �� �� �������� �����, ���
�� �������.... � �� ���� ���� �������� �����
������������, ��������� � ���� ����������. � � ����-
����� ���, �� ���� ����� �� �� �������, � ��� ����� ��
������� ���� �� ��������, ��� � ��� ��. �����, �� ��
�����.

� ������� ������.

� ������. � � � ������� ��������.

� �� �� ������. � ����� ���������� ���� �


���������� ���� �� ����. � ������� ���� ��� ��������
��� ���� ������ ��� ���� �����.

����.

����, ����� ��� �������� �����, �� � � ���������.

����� ����� ������� �� ����, ���� ����


���������� �� ��. ����. ����, �� ����.

� ����, �� ��� ������ �� ���� ���� ��������. ³�


��� �����������, �� ����.

� �� �� ������� �����, �� ����� � ��������


������, ���� �� ���� ����� ������.

� �����. � ����� ���������� �����. � � �� ����


��������� ��� �� �����, � ����� ������ �������
�����, � �� � �� ��� �� ������, �� ��������� ����� ��
�������.

� ������, �������� ��������� �� ����, �� ���� ��


�������� ��� ������� �� �� ����.

� ���������, �����.

� ���. ����, �� ������ ���������, ������. � ����


��������� ��� �� �����. � �����, ���!

� �����! � �������� ����. � � ��� ���� ����


������������ � ����!
ҳ���� ���� ����� ����, � �������� ����� �����.
��� ���� ��� ��, �� � �� �������, ���� ����� �� ������
����� ��� �����.

� �� �������� �����? ����?

� ���.

� ��... � ������ ����, �� ����� ������ �� ����


������, �� �� ������ ����������. � �� �����.

� ��������, ��� ��� ��������� ���������� ����


����������, ��������� ���� ����� ����, �� ���� ����
����.

� � �����, �� �������� ��� �� ����� ��� ��� �


����������.

˳��� ������� ��� ��� ������.

� � �, �������, ��� �������� ����� �� ������.

� �����������. � � ������. � �����, � ������


������ ���������� ����� �� ����� ���... � ����? � �
��������. � ���� ��, � ������, �� � ��� ������.
������, ������� �����, ���� � ����� ����, �����? �� �
������.

���� �� ������-��������� �� �, � ���� ��� ��.

� �� ������� �������� ��� ��.

���IJ� 11

???? ???? ????

���

???? ???? ????

��� ��� �����. �����.

ϳ�� ����, �� �� ����, �� ���� ���, �� ������


���������� ���� ������ ���䳿 ��� ����, �� ��� �������� �
�� ��� ��������.

��� �������� ���� ���������� ����, �� ����� ��


������� ��������. ��� ����, �� � ����� ������ ����� �
������� ����� � �����, ���� �� ����� �� ������, ���
�������� �������. ³� �������� ��� �������� ����� ��
����, ��� �������� ��� ���. ������ ��� � ����� ���
����� �������� ���� ����. �������� ���.

����, � ����� �������� ����� ��������� �����. ��,


���� �����, � ��� ���� �� ���?

� �� ���������, �� ��� ����� �� ������? �


�������� � ����, ��������� �������, ��� ������ ����
������. � ��� ������ � ������, ����? �� ����� �
������� ������� � ����������.

� � � ������, ���������, � ������ ������ ��.

��, ����� �� �� "� � ������".

��������� ����� � ���� ���, � ����� ����� �� ���,


���� �� �� �������� �� ����. � ���� �� ������ ������
��, �������, ���� ����� ������ ���������, ��
�������� �� �� � ������. � ����� ��� ���� ����
��������.

���� ��������, � � ��������� ���� � ���, ������


��� �� ����� ���� ���.

� ������ ����� ������, ��� � ���, � ������ ������


�� � �������. � �� ���� ��-������ ��� ����� �����?
���� �� �������, �� �� ���?

� �... ���. � � ������� �����, ��� �� �� ����� ����


������. � ����� �������, �� ���� � ���� ����������
������ �� �����. �������, �� ������ ��������.

���� ������� ����� �����.

� � ������ ��, ���� �� ��������. ��� ����� �����


�� �������.

� ���? � ����������� �, ������ ������� �� �����.

ͳ ���, � ������, �����.

� �������� ���� �� ���.

���: �� ��, ���? � � ����, � ��� 6 ������. �� ������,


�� �������.

���� � ��������� ������� �� ����� � �����, �����,


��� ������� �� ��, ��� �������� ��� �� �����, �������
�������� ���� �������� ����, ����� ���� �� �� ��
��������� ������ ���� �����.

� ��� ���� ���� � ����, �������, ��� ��'����? �


������� �, ����������, �� ���� ������� �� � �����. � �
������ �� ��� ����� ����� ���.

���� ������. �� ��� ����� ����, �� ���� �������


���� �� �������� � �����, ��� � ����� ���� �����. ��
���� ������ ����� ���. ���� �� ���� ������������
���� � ������, �� ��������� � ��� ������.

����� ��� ����, �� � �.

� ��� �������� ���������� ��������� ����, ���� �


������ ������� ������ �����.

� �� ������ �� �������� ����?

� ���������� � �������� ���� � ����� �������,


��������� � �����, �� �� �������� ������ � �������.

� �, ����. �� ���, � ������ ����, ��� ���� ������


���������. � �������, �� �� ����������� ����,
���������� ����. ������ ����� ���������� �����
���������? �� �������� ����� ����� �������� ����� �
��������� ��������?

������ �� ���������� �����? �� ������� ����?

���� ������� �����.

� � ����� ��� �� ���� ����.

� ��������. �������, �� ��� ���������?

���� ����� �����, ��� ������� �� �����.

� � ���� �� ����. � ���� ����������, ���� ��


���������� � ��������� �� ����. � � �� �����, �� �
���� ����, �������. �� ��� ������?

� � ������ ��� �������� ���� ���, � �������� ��


��, �����������. ϳ���������� ���, �� � ���� �� ���
��������.

� � ���, �� ����. ��� � �������. ����� � �������


������ �� ���������, ���'����, � ��������� ��� ��� ��
�����?

������ ������� ��������� �� ����� ��� ��� ������


������.

� �� �. � � ��������. � �����, ����, ������


������������.

���� ���������� ��� ������ �����.

� ��� ���� ���� ������� ����, ���. ³� ������� ���


��� ��������� ��������.

� ������, �� ���� ��������� �� ���� ������, ��� �


������� ��.

���� �������� ����� �� ���� ������.

� � �� ��� ���� ����� ��, �������. � ����


���������. � � �������, �� ���� �� ���� ������, �� ��.
�� � ���� �� �� ������� ���������� � ������.

� ���, � �������� �� ����. �, �� ����������� ��


����, �����: � �� ���� ��, ���? ������ ��.

� ��������� �� ������ ������, ���� �� ������


����. ���� ��� ���������. ���� �� ��, � ���� �� �����,
� ����� ����� ������� ���� �� ��������� ��������,
��� ���� �� ����� ����� ����.

̳ � ������� ��������� � �����, ��������� �� �����


�� �����, �� ��������� ������ ����� ���.

�����: �� �����? ������ ����� ������ � ������?

� ��������� ����, ��� �� ���������� ������. ��


���� ��'�. �� ���� �����.

� ����� ��� ���� ������� ��� ���� ����� � �����


���������������� �������� ��������� �� �� ��������,
������� ���������� �����.

�� ���� ���������, ������, ���� � ��������� �


���������� ���� ����� �����. �� �� � �� ��������
������, ������ ������� � ����, �� � ��� �������� ���,
� �� ���������� �� �� �������� �� ������
������������. ����� �� � ����� � � ����� ������ �
���� ������� �� ����������� ������. ������� �� ����.
����� ����� ��� �������, �� ��� ��������, ����� ��
��������� � ���� ����� ������� �� ���. ������ �����
� ������ ��� ��� ����, �� �������� ������ ������,
���� �� �� ���� � �������� ����. ��� ���� ������ �
����� ��� �� ���. ��� ��, � ��� ���� �� ������ ��
����, ���� �� ��������.

��� �� ���� � ��'� ���������. �����������������


����. ����������������� ������. ����������������...
���������.

��� �� ���� �� ���. ���� ������� ��� ��� �� �����


� �� ������, ���� ����� � �����, � �� ������ � "���
��������" � �� ���� ����������������. �� ���� ��-
�����������. � ��... ���� ����� ����������.

���: ³� � ������. ������� ������ � ��� ������. �


���� �� ����. :)

�����: :) ������, ����� ������!

���: �� �������� ���� ��������.

�����: ���� � � �? ���� �������� �� ���.

���: ³� �� ������. � ���� ������� ���� �� ������ �


�������� ����� ������ ���.

�����: ³� ��� �� ��������� �� ���, ���� �� ����쳺� ��


� �� � (������ �������).

���: ����, ������. Ͳ.

�����: �����. ��� �� � ����������. �� ���


����������� ��. �������, ����� ������ ���� ������.

�����: �� �� �����, �������� ������ ������ ����?


�����, ���� ����� "�����������"?

��� "�����������"? ������� �����.

���: ������, ��������, ������� ��� �������� ����


���� ���.

���: �� ������� ��� ����� �� �� ��.

�����: � ������ ���� �� ����� ���.

ֳ ����� �������� ����� ������, � ������� �� ���, �� �������,


�� � ��� ������, �� ����� ��.

����� �'������ ��� ������ ������.

�����: � ������ ����, ������ ���� ��������� ����.


� ����.

�����: #����������

�����: ����, �� � ����, �� ���� ����.

�����: � ���� �� �� �������... � ���� � ������


������, ��. � ��� "��������".

��, ���� �������. ���� ����, ���, �������.

���� �� �� ���� �����... �������, ������ �... �...


����� �������?

���: �� ���� � ����� ����, ������. ��� ������ ��


������� ���� ��� ��������.

������ ����� ������, � ����� ���� � ��������, ��


����� �� ������ �� ����� ����������, �� ���� �����
�'������ ��� ���������.

�����: � ������, �� ����� ������� � ���� �� ���


�������� �� ���� ����� � ������?

³����� ��������� � �����, ��� � ��� �����


��������, ���� ����� ��� �����, ���������� � ����
����. �����������, ���������. ���� ���� ��������� ��
��� ����. ³� ��� ����� ��������� �����, �, �������,
����� �� �������� ��� ��.

�� ������ ���� �������� � �������������. ����


��...

� ���?

ϳ����� �� �� ��������, � ������� �����������


����� ������.

� �����, �� ���� ������?

� � ��� �� �� �������?
���� �������� ��������� ���� � ������, ���� ���
���� ���������, � �� ������� ����, �� � �������, ����
��� ���������. "������ � ������ ��������, ����
�������� �� ���� ���, � �� ������ ������ ����,
���������."

� �, � ������� � ��� ����������, �� ����� �����. �


������ ����.

� �� "������ �����" ��� ���� ������ ������.

� � ����� ��� ���, �� �� ������. � � �������


������� � ������ ���� � �����. � ³� ����� ��������.

� ���? � ������� ������ ���� �������. � �� �� ���


�� ����?

�������� ��� � �����������, �� ���� ���������� �


������, �������� � ��� ��. � ����������� �� ��������
� ���� ���������.

� �� ��� ������, �� ������ ���� � ����. � �


������� �� ����� �������. � ����� ��� �������.

³� ������, �������� �������� �����, � ���


��������� ���� ��� ����. ��� ����� ���������, ����
�� ������� ������ ������� � ��� ������, ���� �������
��� ��������.

� ����, ��� ���� ��� �� �����, � ������ �� �


�������.

� �������� ��� ��, ��� ��������� �� ����� ����


����������, ��� �� ������ ���� �������, ���� � �����
����� �� ����� �������.

� ����, �, ����.

� �����. � ³� ������. � ����� �������� � ���, ���


�� ����� ��������� �� ����� ���� �����, ���������.

???? ???? ????

***

???? ???? ??

����� ����� ����� � ������ ����� � ����� �


������ � �������. ���������� �������� ���������, �
�� ���� ����� � ����� ����, � ������� ��������� ����
����� �� Uber ������ ����, ��� ����� ������ �� �����.

� ������ �� ������� ���, ���� �� ����� ���������


������ �����, �� ��������� ���������� �������� ����
���, �� � �����.

���� ������ ���� ������ �������, �� ����� ����-


������, ��������� �������� ����, �� ������ ������
��� ��������.
� ������� �� �����, � ���� ������, �� ���� ���
������ ���� ������.

���?

��� ���������� ���������� ����� ����, ���


�����������, �� � ����� � �� �������� ����. ����,
����� �� ��� ������ ������ �� ��� ���, �� � ���� ��
������? ���� ���� �������� �������, � �� �����
������� �����, ��� �� ��� ��. ������ �� �������, ���
�� ��� �� �������� ����. �... �� �� ��� �����? ����
������?

� ������� �������� ������ ����� �� ����.

� ���? � ��������� �, �����������, �� �� ������ �


���� ������ �� �� �����. � �� ��...

������� ����, ���� ����� �� ����� ������� ��


������, ������� ���, �� � �������� �������.

���� ���� �� ������ �� ���. ��� ���� �� ���. ����


�� �� ���� ���� ����� ��� � ������ �� ���� � �������
����.

� ������� �����, ���. � � �������, �� �� ����


������� �� ���� ������. �� ����� ��������� ����
����. ³� ���������. � �� ������? ��� ������ �� � ����?

���� �� ��������, � � �����, ������ �����, ��


���'������������� ������ ����� ��� ������� �������.
³� �� ���� ����� �� �'��� ����, � ��� �� ���� ���
���������, ���� ������ �� ���� ���, ��� � �������
����, ���� ������� ���� ���� ��� ��������, ��� � ���
�� ����� ������� ���� � ��� ����� � ��������� ��
������ ����. ³� ����, ��� �� ������.

� � � ������, � ��������� ��.

� ������, �� �������� ���� ���� ��������. ����


����� � ������.

� ����� �����, � ��������� �, �� ����� ������ ��


�����������, � ���� ��, �������, �� ��������� ��
����� ��� "� � ������", � ��������.

����� ��� ��� �������� �� ��������, � � �����, ��


�� ����, �� � �����, ��� �� ������ ��������� �� ���.
����� �����, ����� ��������.

� �������, ������� ���� ������ �� ����.

� ��, ���? �� �� ������?

� �� ������ �� ����. ������ ��� ����.

�� �������� ��������� ����� �������� ������, �


������� ��� ����� ��������� �����.
� ��� ��� ���� �� ���, �� �������? ���� �� ������
�� Գ�������?

�����.

� �� �������� ���, �� ���������. � ����


����������� �� ��, �� �� �������.

̳� ������� ������ �������� ����� �� ���� �����


���.

� ������?

³� ������ �������, � � ������, �� ����� ���


�������� �� ���� ����. �����, �� �� �� ���� �� ������.

� ���, ��, ���� �������, ���������?

� � �������, �� ������ ������, � ������� ����� ��.


³�������.

� ���� �� �� �������, �� �� ������� ��������� �


������, �� �������� ���� � ������� ����. ͳ��� ��
�������, � �������, � ������.

� ��������, �� �� ����� ������ �������,


������������ �� � ������. ������������. �
����������. ���� �� � �� �����, �� ������, ��� ��
��������. ��� �� ������ ���.

� �� ��� �������������� �����. ���������. ������


��, �� ����� ������ ���'�����������. � � ��������
������, ��� ���� ����� �� �����. � �� ����� ���'�����
� ������� ������ � ������ ����?

³� ���������, ���������� �� ��� �����.

� ������ ����� ��� ��� ���, ������? � �����


�������. dz ��� ��� ������. �� ���� ������ ��������
���� ����� �����������.

� ����� ��������� �� �����, ��� �� �������� ��


���. ҳ���� ��� � �������� ����� �� ��, � �� ��
��������. ������ ���, �������. ������, �� � ����� ��
����� ��� ���������.

³� ��� �������� ���� � ������� ������.

� ����� ���������, ��� �� �����. ���� � ��


�������, ��, �������, �� ������ � ���������.

� �� ���������? � �������� �.

��� ���� ������. ���� �� ����������.

� ��? � ³� ��������, ��� � ����� �������� ����, ��


���� �� �������� ���������.
� �� ������ �����������, ���? ��� ��� �� �� ����?

� �������, ���. � ��� �������� � �����,


�����������. � � ���� �� �����. ������ �� � �����,
����? �� ������ �� ����쳺�. �...

³� ������� ������, ���� ������ ����� �� ���.

� �� ������ ��?

� �... �����? � ������ ������ ��, ��� ��


���������� �� ��������. �� ����� �� ����� ���������
����.

������� ���� ���������. �� ���� �������.

� � ������ ����, � ������� ������� �. � ��������


��������� ������, ��� ��������� ��� ���, ���� ������
� ������� �����.

��� ������ �������.

�������, ����� �� ����... ������� �� ����? ���


������� ��������?

�� ����� ����� ������� � �����, ��� � ���������


��������.

�� ��� ����� � ������ ��� ������ ������ �� ���


"�������� ����� ���� � ��������", � ����� �������, ��
�� �������� ���� �������� ������ ��� ��. � ���������
����.

����� �� �� ����� ��� ��������, ��� ���������?

������������ ������ �������� ���������, �� ����


� ���� ������������� � �����. � ������� ���, ��� ����
�������, �� ��������, ��� ����� ���� ��������
�������� ����.

��� ������� �� ���� � ������ �� ��. ������


��������� ����� �� ����, � ���� ���������.

� ������, ����������. ѳ���, � ������� �


���������� ��� ������, ���� ��� �� �������� �������
�� ���.

� ���, � ���������� �. � �� ���.

��� �� ���� ����� �� ������.

� ��� ��� ������ ������� ����������...

� ���, � �������� ���� ����. � ��� ������, �


��������� ����. � � � ������. �������.

������ � ����� ���������, ���� ����� ��������


������� ����� ����� ������� ������� � ��� �����.
� �����, � ������ �� ���. � ���� ��������� �����
������� ������. ��� ��������� ���������������
������ ����� ���������, ��� ������� ��� �����, �� �
����, ��� ���� ��������. � ����? � ��� �����
���������, �� ���� ����� ����� �������.

� ��������� ������ � �� ���. ���� ������ ����


������.

���� �� ����. �� ���� ���'����� � ������. ���...

� �����, ���, � ������ ��. � ������� ����� ��


�������� ���� � ���� � ������� ���� ����.

� ���� ���� � ��������� ����, ������������, �


����� �� �������, �����������, �� ���� ����� ������
������������ �� �� ������ ���� ������.

�� ����� ���, ���� � ��� ������ ��'���� �� Uber.

����� ��� �� ����, ���� �, ������, ������ ��


��������, ������ � ��� �������� ������� ����, ��
����� ����� ������, ���� ����� � �������� ����� ��
��� ����������� ���, �� ������ ���� ����������.
��������� �� ����� ������, � ���������� ���������
�� ����, ��� ���� ������ ����, �� ������� �������,
��� �� ������� �� ����. "����� � ������, ���� ��
�������." ��� ����� �� �� ������� ���� ����������. �
����� �� ������� �� ���� ����������, � �� ��� ����
��������� ����������� ��� �� ����. ���� �� ��
������� �� "�������", � "�����". � �� ������ ��� ��,
��� ������� ���� ���, �� � �� ������. ����� �� ����.
�� �������, ���� � �������.

�� ���� ������� ���� ����������. ���������� ��


������, ����������� �����, �� � �����. ��� ��� ��
�������� ��������� �����.

������ � ��� ��������������, �������, ������,


����� �������. ������ ������, ���� ��� � ���� ����.
��� � � ���� ��������, �������� ������, ���� � �����
� ������, �� �������� �������. ��� ����... �������.

� ����� ��� �� ������� � ���, ���� ������ ���


��'�.

����� ���� ������� ���䳿, ��������� �� ����� ����


�� ����. � ���� ��� �� ������ ������, � ���� ������ ��
�� ��������� �� �� ����.

���������� �������, �� ��� ����� ���� ������, �


�������: � �����, �� ��������� ����.

� � ������ ���������. � ³� ������� ����� ����, ���


������ ��������� ���� �� ����. ���� �� ������� ��
���� ������.

� �� ������? ��� ������...


� ͳ. � ����� ��� ������. � � ������� �������,
������ ��, �� ��, �������, ������ ��������. ��������
���, �� ���� �� ���. ������������ ��. � ͳ���� ��
������, ������.

³� ������ �� ����� ����, �������� �� ����. �


�����, �� �� �����. ³� ��������, �����, �� �������
���, ��� ��� ���� �����. �������, �� �����, �� ��
�������� � �����.

� ��� ����, �� �� ����� ��� ��, �������� ���� �


����. ����� ����� ��� ������. � � ����� ���� ��
������. ҳ���� ������ �����, ��� ������ ����� ��� ���.

� ��� ������ � ����������, �� ����� ��-������ ��


������ ������. ����, �� ������� ���� ��������.

� ���, ���?

� ���?

³� ������ �� ���� � ������, �� ���� ���������� ��


������������ �� ������ ������������������
��������, ��� ��-������. ���������. �'����.

� ����� �������? � ������������ ��.

³� ��� ���� ������ �����. ��� � � �� ����� �����


�������� ����� ��� ��� ����, �� �� ��� ������ ������.

� ͳ. ��� ������. � � ������, � ���������� �.

³� ������ ����� ������. ���� ������: � �������, ��


���-���� ���� ��� ��� �����? �������, � ���, ���� ��
�������.

� ��������, ������ ������� ���� ������ �


��������� �� ����� ������� ����. ��� � �� �������
�����, �� �����, �� �� ������. �� ���� ������ ����, �
�� ������ �����.

����� ������� ��, �� �� ������ ��, ����� ��� � ��


������ � ������: � � ���� ���� �� ���� �������. ���
����� ��� � ���� ���������. � ���� ����� ��� �����
�������� � �����, ����� �'����. � ����� ��� ����
�������, ���?

� ��� �� �� � �������, �� � ����� ���� �� ����


����� � �� �, ������, ���� ����� �����, ���� ��-��
������� �� ����, � �� ��� ���� ���� ������� �� ���,
���� � ����� ���� ���� ����, ���� ����� "���". ���� �
����'� ���� �����, ���� ������ ���� � �� ����� ���.

� �����, � ������ � ��� �����. ҳ�� � ��� � � �����


��������� ��������, �� ����� �� ����� ���������
������ � ������ � �� ���� ���� ��, ��� �� �� ����
���������. � ҳ���� ���� ��� �� ��� �������.

���� �� ���������� ����, ��� �������� ����� ����


�� ���� � ������ ����.

� ����� ������� ������� � ���� �����. ��� �����


���� � ��������� ��� ����������� �� �����. ������. �
���� ��� ������ �����, ��� ������. � ������� ����
����� � �������������� ���, ���� ������, ������� �
������� �� ��� ����� � ���. � ���� �� ����� ������
����, ������ �� ��� ������� ��� ����. � � �����, ��
��, ���� �����, ���� ���, �� � �� �������� ������. ��
�����. �� ����� ��, �� ����� ��. ����� �� ����.

� ���, ���. � � ������ ������, �� ������, ��


�������� ���� ����� ��� ��� ������. � ����� �
������� ��������, �������� �����.

� ���� �������� ���� ����, �������� ����� �'��,


����� �������, ����� ��� ����� ���� �� �������.
����� ���� ���� ����.

���IJ� 14

???? ???? ????

���

???? ???? ????

� � ����������? � �������� �, ���� ����� ��������


����� ����, ����������� ������ �� ����� ������� ˳��.

�� � � ������� � ����� ������ �����������������


���������, ����� ��������� �� �������� �� ����. ³�
������� ��� �������, ��� � ���� ������ � 9 �����
������. "���������� ���", �� �� �� ������. ������, ��
�� ��������� ���� � ��������, � ������������. �� ���
���� ������-������ ��, ������ �����, �����������
�������, � ���� ���� ��������.

��� �� ���� ���. � "� ����������".

����� ������ ���� ����� ������, � ����� �� �����


����� ������ �������� � ��-�����, ��� ����� � �����
��������� �����'���.

� �� ���... ���������. ����� ������� ���� ����


������.

� ���������.

� �� ���������, �� �� ����� ���� ���?

����� �������� �� ���� ����� �����.

� ���.
�����.

� ��� ���� �� �� �������, � ������ ��, ������ ���


�� ����� �� ������-�������, � � ���� �����������, ��
��� ������ ���������.

� �����, �� ���� �� ������� ���� ����� ������,


���� �� �� ��� ������ ���������. ��������, �� ���
����� ���������.

� ����� ����, � ������ ��, ���������� ����, ���� �


���������. � ����� ��������. �������� �����
�������� ����������, ��� ���� �� ����� �������
��������� � �������. �� ��������� �����, ��� ������
�� ������� ��������.

�����.

� ������ �����, ��������, �� ����� �������� ��


��. � ���� ��������� ��������� �������� ��� �������,
������� �� �����, ���� � �������� �������� ��������
�����, �� ������ ��. ���� �� � ������� � ���
����������� � ���� ���������� ������, � � ��� ����
�� ����� ������� ��� � ����. � �� ��������� ������
�������� � ��� �������������� ����. � ����� ���� ��
��� ��������, � � ����� �� ��� ����� �� �����, �
������ ����, ��� ���������� ��� ��, �� � ����
��������� ��� � � ���� ����� �������, � ������ ����
��� ������, ����������� � ����� �� ����� �� ������.
����� ������ ������� � ����, �� ��� ��� �� �����,
����� ���� �� ��� ����, � ���� �'��� �� ���������
������, � � ��� �� ���� ������ �� ����, ��� ���� � ���
���� � �������� ����� ���������.

����� ������ ������� �� ���� �������, � ��


������� �� ������ ��� � �����. ³� ������� � ���
�������.

� ������ �����, ���. � ����� ���� ������ ���


�����, �� � ����� �� ���� � ����� ������������. � ��
��� �� ����� ������� ��?

�� ���� ��� �� ������, ���� �� ��� ������ �� ����.


�� ������ ������� � ���� �����.

� ���.

� ������� ������ �������� �� �������, ��������


���� ����� ��������� �����. ��������, � ������� ����
��� ������.

� ��� ����, � ������ ��, ���� ����� ��� �� ������


�� ���� �������, � �� ��������� �� ��� ���. � Deslumbrante.
Como el mismo sol25.

� �� ����� ������� ���, ����� ����� �� ��������


��������.

���������, �� � �� ������� ���, �� �� �������


���������.

���������, �� �� ����� � ����� �� ����� �������.

�� ��� �����, � �����, ��������, ���� ���������.

� �� �� ������?

� �� ������, �� � �������, �� �� �������.

� ���������, ���������� � ������� ���������. ���


���� �� � ������� �����������, �� ������ � ������
�������� �������, � ����� ���� ����� � ���� ����,
�������, � ���� �� ����� �� ����� � ��������, �����
���, �� � �������� �������.

���� ������ ���� ��������������. �� ������ ��


�������, � ����� ���� ���� ������ ����. ����, �� �
������ ������������ �� �� ����� ������ �����������
������ ����� ����, ���� ���� � ������, ��...

� ���?

̳ � ����� ������� �� ���� ������, � � ��������, ��


�� ������� �� ���� ����� �����. �������� ������,
����� ����, �������� ������� ���� ����.

� ����� �� ������� ������� ����.

� ��? � � ���������, �� ����� ��������� ������,


������� � ��������. ��� ��������. � ����������
�����. � � �� ������� ����.

����� ������� � �����, �������� ���� ���� �


������ ��������, ��� � ������ �����.

� � �� �����, ����? ��� ��������� �����. � ³�


������ �����. � � ��� ������ �����, �� �� ����, ���
����� ����.

� ���� ����, �� ����� ����. ������ ����.

� �������� ������� � ������� ���� ������ �


����������� �� ������� ������� ����, ��, �� � �����,
���� �������� ��������� ������, ����� � ��������
���� �����.

� � �� ������� ��� ����, ������. � ������ �����


�����������, �� ��...

����� �������� � ��� ������, ���� � ������ � ����


� ��������, �� �� ���� ����.

������ ����� ��������� ������, ��� ������� ����


� ���� �� ����, ��, �� � �����, ���� �����.

� �... � � ��������, �� ������ ������ ��������� �


�������, ��� � �� ����� �������. ��� �� ��� �������. �
� �� �����, ����. � �����, � ����� ����� ������� �. � �
����� �� ���, �� �������.

� ������, �� �� ������ ������.

� ���� ������� ������� �������� ����� � �������


���� ����, �� ���� ����� ��� ������. � �����, �� ���
��� � ������ �� ����� �����. � �� ���� ����� ����, ���
�������� ������ �����.

��� ������, �� � ������ ���� ������, ��� �� �����


���� ��������. ���� ���������� � ������. ������
������.

� ��? � �������� � � ����������.

� ������ ������� ���� �������. ѳ����� ����. � �


�������, �� �� ������ ���� �� ���� � ��� �����������.

� �� ������ ������ ��� ��, ��� �� ������ ��� ����


���������� � ���� ��: � �� �������, �� �� ������... � �
�������� ����, ��������� ��������. � ��, ����
�������, �� ��������� ������ ���� ��� ���? � ���� ��
����� ��...

� �� ���� �����, ���. � ����� ��������, � �������


� ����� ���� ����. � ³� ������� ��� ��� ���� ���
������. � ����� �������� ������, �� ����� �� ���� ���
��������. ���� ����� �� ������ ����. ����������� �
��� ���� �...

� ������� �� ���� �����. � �� � ˳�� ��� �� ���


������������� �� �������.

� ���. � ³� ������ �������. � ����, � �������


����� ����� �������.

� ����, �� ������ ��������?

������ ��� ��������� �����, ��� �� �, ���� �����


����� ���������.

� ���� ���� ����� ������, �� � �� ���������, ��


����� ��������, ��� ��� �� ���������. � ³� ���������,
��� �� ���� ���������. ͳ�� ��, �� �� ������� ����� ��
� �������� � �� ������. � ����� ��� � ���� ��������
������� ��������� ��� ���. �� ���� ����� �����
������ ��������.

��������� �����.

������ �����, �� �� �������.

��� ������.

��� ����, �� �� ����� ����������. ��� ����� �����


�������, �� � ��������.

� ��������, �������� � ������� ����� ����.


³�����. ��� ����, �� ����� ���� �� ��� ������ ����.
������ ������������.

� ���� �� ������� ������, ���� �����? � �����


��������� ��� �� ����, ��������� ���� ����� ��
������� ��������, ��� ������� �� ������. � � ������
��� ���� ������� �����.

� �, � ����������� �, �������� ������. � �� ��


���� ������� ������? �� �� ������ ���� � �������
�����?

� ���� �� �. � ����� ���� ����� � ���, ��������


���� � ���� ��� ��� �� ������� � ��������� �� ����. �
�� ������ ����. ��� �� ����� ��� ������� ��������
������� ��� ���.

� �����, �������, �� � � ������ ���� ������, ���


� ����� �������� ���� ���� � �� �������. ����, ����
�� � ��� ������� � �����?

� ������ �� ������ � ��������, �� �� ������� �


����������� ����������� � ������ ������.

� �� � ���� "� ����������", ����?

� � �������� ��-�����. �� ���� ���������


��������� �� ����� ���. ��� "� ������"? � ������, ���.

� ��, � ������ �����, ������ ������� ����������


����������� ��������� � ������� ���� �� �����. � �
�� ������. � ����� �� ���볺��, ��� ����, �� ��� �������
��� �������, �� � ����.

� �������, � ���������� �. � ����� �������, ��


����� ����, �����, �� ������ ������ ���� �����. ���
������ �������� �����. ��� �� ������, ��� �������,
���� ����쳺�, �� ����� ���� ������� ������. ��� ������
��� � ������� �����. � ����� �������, �� �� ����, ����
�, �� ������� ����� � ����.

����� ������ �� ������������ � ����� �� �����


����� ��������. �������� ����, ����� �����,
���������� ������ ����, ������� �� ��������.

� ������ ��� ��� ����� �����, �������, �� ��


������, � ������ ���� �������, �� � ����� ��� ��
�������������.

����� ������ ������� ������.

� ����, �� ������� ��������? � �������� �, ���� ��


������ ����� �� �������� �� �����. ��� �������
�����������, ����� ������, �������� ��������,
���������� ���, ������ ���� ���������, � � ����� ��
����������� �� ��� ������� �����. � �� �����������
�� ���? � �������� ��� �������?

� ͳ. � ³� ���� ����, �� � ����, � ����� ���� �����


�� ����, � �������, �� �� ����� � �����. ������. � ��
������ ��������. �����. ���� �� � ��� ���������
����� ��������. �� ��� �� �����?

���� �� � ������� ����������� �� ��, �� ����� ��


���, ���� ���� �������� �� ����.

� �����, � ������ ��, ���� �� ���� ����� ����


������������, � ����� ����������� ��-������. � �
�������� ����� ���� ���, � �� ������ ���������� �
����. � �� ���� ���� ���'����� �� ����� �� ����������
�����. � ³� ��������� ������, ���� ����� �����
�������� � �����. � ���� ���� ��� ��, ��� ��������
������ �������� �� ����.

���� ������� �������� ��������� ������� �� ����


�����. ��� �������, �� � ���� ��������, �� ��
�������� ��� ��������� �����, ���� � ����� ������
���.

� �� ���� � �� ���� ���'����� � ���, ��� ��������,


�� ��������� �� ���� ����� � ���������, �� ��
��������. ���������, �� ��������� ���� ���� �
������� � ������� ���� ���, � �'��� ������ ��, ����
����� ��������� ����� ������� �� ���� ����. � �����
���� �������.

� ������� ������, �� ����� ����������� �


��������� �������� �������.

����� ������ ������ �� � ����� � �������� ���


������� ��볿. ���� ���� ����� �������, ��� ���� ��� ��
������� ������� ����, ���������� ���� �� �� ����� ��
�.

���� ������ �������� �-�� ���� �����, ��� �����


������ ��� ����, � ���� ������� ���� ������
��������� � ����.

�'���� � ������� ����� ���� ������ �� � ����.


����� �������, � �� ������ �� ����� �����������.

���� �� � ������ �������� ����, ���� �� ������


�������� ������� ��������� �� ��������, �� ���
������� �����. �� ������� ������� � ���� �����, �
������� � � ���� �����. ����� ����������� �������
����, ������ ��������� � ���� � ���� ������. ���
������.

³� ��������� �� ����, �������� �� ����, ��������


��� ��� �������� ����, ��� ��� �����, ����� ��-
������. ����� ���� ����� �� ��� ������� � ��������.
����� ���� ����� ������� �������� � ���� ��
����������� �� ���������.

� � ���������, �� ����� ��������, � ������ ��


�������, ������ �� ����� �������.

� ������� ������, �� ��������, ����������� ��


������ ���� ������. ���� �� �������, ���� �����
������� � �� ����. ���� �� � ����� ���������.

�� ����� ��������� �� ����� ������, �� ����, ��


���� ���� ��������� ���� �� ����.

���� � ������, �� �� ��������� ��� �� ����: �


����� �� ������.

���������� ��, � ����������� ������ ����������


��� ����� � ���� ������� � ��������� ���� �� ������.

� ���, � ��������� �. ���� ��������� ����. �


�����, �� ������� ���� �������� ������.

������ ������ ����� ����������� �� � ����, �


��� ����� � ��� ������ �������� ���� � ����.

� � ��������� �����, � ������ ��. � � �� ����


����� ����������.

�, �� ������ ����� � �����, �� ������, � ��� ��


��� ��������� �� ������ ����� ���� ���.

� ������, �� ����� ��������� �����, ���� ��


��������� �� �����.

� ճ�� �� �� ������� ����� ������?

� �� ����, �� �� ��� ����������. � ������� ����


��� ������� ������, ���� �� ������� � ��� �������,
��� ����� �� ������. ����, �� ����� ������? � � �����
��� ���, ���. �� �� ������ �������� �����.

� �����. � � ���������, �������� ���� � ���� ��. �


��� �� �����, �� � �� �������, �� �� ������ �� ��, �� �
�������.

³� ������� � ���������� ���� ���������, ���� � ��


�������.

� ������� �� ����� � ���������.

� �� �� ����� ������? �� ����� �������������, ��


� �� ���� �������� � ������, �� �� �������� ��� �� ��.

� � ������: "Dios, dame paciencia", � ������ ��. � ��


������: "����, ��� ��� ������".

�� �� ��������.

� �� ���� ��� ������� ������? � �� ����� ��� �


������� �����.

����� ����������� �� �������� ����� � ������� ��


���� ����������� ���������.

� ���� ������, �� �������� ����.


³� ��� ������, �������� �� ����� ������. ����
�������� ������ �������� �������� �� ���� � ���.

� ���� ��� ������� ���������; �����, �� ����


������� �����?

�������� ����, � ��� ������ ���� � ���.

� ���. � ����. � � ����� ���� �������, �� �� ����


����� �� ������ ���, ���� � ������� ������� ����
�����.

���� �� ���� ������� ��������� ��������.

� � ���� �������� ���, �� �� �������, ����� �����.


� ����� ����� ������� ��� � �����, ��� �� �� ��������
�� �����.

³� ��������� � ������� ������� ������ �� ����.

� ����, ���������������� �������� � �������-


����. � ������� ������. � � ���� ����� �������
������� � �������� �����. � �� ������ ������� �� ���?
������, �� ���� ����-���� ��������.

� �, � �� ��������, ���� ������, �� ������ �������


����, � ������ ��, ������� �� ����� �������. � ³�
����� ���� ����������� ���� � ���� � ���� �����.

� ����������.

����� ���������: � ��� � ���������� ��� ���. �


������� ������� ���� ����� � ��� ���������� �� ���.
�� ������� �����. �� � �������� ����� ���, ���� ����
�� ���� �����.

������, �� � ��������, ���� ������ � ��� ����. ³�


����� ����� ���� � ����? � ��� ��� �� � ����� �����,
�������� � ������, �� �� ���� � ����� ����?

� ���� �� �� ����������. � ����� ��� ���� �


������ ���� � ������ �� ����� ���. � ��� ���� ����
�����, ��� �������� ������� �� ��������������. �
������ ����� �������� ��� �� � �� ���������� �� ����
����. � ³� ����� �� ���������� ����� ������ ���� �
������ ���� �� ��� �� �����. � �������� �� �� ����,
��� ���� � ������ ����... � ³� ������� � �������
������. � ��� �� ������� � ���.

� ���� �� ������ ���� ��? � �������� �, � �����


���������, �� ������ ���������� �������� ����. � ��
�� �������� � ���� ������ �� ���� ����?

³� ����� �� ���� ������� �����, � ���� �����


�'������ �������.

� ���� ��? ³� ��� ��� ������������.

� ������, � ������� �, ����������� �� ����


³� ���������� ���� �������.

� � ������ ����, �� ��� �� �� �������.

������ �� ����� ��� �� ����� �����.

�� ���� ������� ���� ������ �� �� ��.

� ��� � ���� �� �� ����, ���� ������, � �� ����


������, �� �� �������, ���.

� � �� �����, � ����������� �. � � �� ����� ���.

³� ������.

� �����, �������� � ������� ����� ������, �'���


������� �� �������� ���. �� � ����.

� ����������� ��������� � ���������� ����


�������. � ���������� �� ������� ������, ���� ��
������� ��� ��, � ���� ��������� �� ����������� ��
��������� � ��������� ����� ���� ���, �� ���� ������
����� ������ ��������, �� ����� ��� ������, ��
��������, ����� ����... �������������.

� ����, ���, � ������ �����, ������� ����


�������� ���������. � ������ ��� � ���� ������ �
������ ������� ��������? �� ������ ��� ����������?

�������� ����, � ����� ��� ���� � �����, ��� ����


������... ���� ��������� ����. � ��� ������, � ����
���� �� ���.

���� ���� ������� ��, �������� ������� ������


��������� ����� �� ��� �����.

� ���, � ���� ������� � ����, ��������� ���� ����


�� ���� �������� ��� ���� ������. � ����� ���, �
������� �, ��� �� ������ ��� ���� ���� �����,
��������� �� �������� ���� ��� �������� ������ ���.
� �� ��� ������ � ��� �� ��� �����. ��� ��������.
��������� ��������. �...

���� ����� ����� �� ���� ���������� � ����,


���������.

� �� ��? � ³� ��������.

��� ����� �������� � ����� ��������� ������, �


��� ������� ���������� �����.

� ������ �������� ��������.

����� ������ ��� ���� �� �����, �������� �� ��


������ ���� ����������� ����.

� ������ ��� �� �����, � ����� �� ������ ������


�� �������� ��� �������� ������� ������ ������.
����� �����? ���������. �� ������ ��, �� �����...

� �� ����� �� ����� �����? � � ������������.

� � ����� ���������, � ������ ��, ���������� ���


�������� �����, �� ��������� �� �� ��������. � � � ��
�������� ��� �����, ���� �� �� �������. � �� ����
��������� ��, �� �� ��� ������.

� �������� ��, �� ������ ��� ��, �� ����� ����


��������� ����� � ������, � ������ �����
������������� �� ����, �� ��� ������ ����, �� �� ���
����������� � �����. � ���. � ���� ������������. �
��� ������. � ���� ��� ������, ���������� ���������
���� �� ����, �� ��� ���� �������, �� ������ �����,
�������� �� ����������, � �� �������� ��� � � ���,
��� ˳��. � �... ����, �� �� ��� ��������� ����, �� ��
���� �� ��� ����.

� ���������, ���? �� ����������?

� � � �� ����������� ������ "�", ��� ����� ������


��� ����, �� ������ �� �������.

� ���� ������� ���.

³� ������, ��� ���� ������ ���� ���������. ���� �


������ ������, �� ������, �� �� �������� ����� ��,
���� �� ��������� �����, ��������� ���� �����
������������� ��� ������� ���� ��� �� ���.

� ����... � � ���'����, �������� �� ��� �������


������. � �� ������� �� �������������?

� � ��� ������ �������. ��� � ����, ��� �� �������


�����������.

� �������� �� ���� �� ������ ������� �������


�����.

� ���, � ������ �� ����� �����, �� � ��������� ��


�����, � � �� � ����. � � ������� ���, ���'����?

� ���������� ��� ����, ��������� ���, �� �����,


�� �������� � �������, ������� ��. ���� � ������
����� �������� �'����� ������� � ����� ��� ��������
� ���.

� � ���, �� �� �� ����� ������� ��


������������������ ��������, ��� � ����� �������
���, �� ������� ����� ����������� ����� �����.

� ���������� ������������? � ������� �����.

³� ���� ����� � ���� ���� �������� � �����.

� ³� ������, �� �������� ���� ����������


���������� ��� �� ��������� ����.
����� ����� �� ������, �� ������. ���� �� ������.

� �� ��� ���, �� �� ������� �� ��������.

�������� ������, � ���� �� ����� ��������


�������.

� � ���, ��� ������ ����� �������, �� � ����� ���


�� ��, �� �� �������� ��� ��������� � ���� � �������
˳��, � �� ���� �� ��� ������� ��������, � ����
�������� ���� ����. ҳ���� �����.

��������, �� ����������� ��� �������.

� ��� ������ ��������� � ���.

�� ���� �������� � �����.

� �����, ������.

� � ���� ���� ���� �����, �� ������ ���. � ³�


��������� ������ �������� ��������. � �� ���������
�������, ��� �� ������. � ³� ����� �������� ����
�������. � ����� ���� � �����.

� �� �� ������.

� ��� � ����� ��������� �� ����. ��� ������, ��� �


�����, ���� ����. �� � ��� �������, ���?

³� ��� ������.

� ������, �� �� ���� �� �����, ���� ��� �����


����� ����������� ��������. ˳��� � ��������. � �
�������� ������, ����������� �� ��� ������. � ���
����� � ���� � �������� ������, ���� ���� �� ����
�����, �'�������� ������ ��������. ���� � ��
�������� ����������?

� ��, �����, � ������ �����, �����, ������������.


� � ��� ����� ������ ����, �� �� ������ ���� �����
�������� � �������.

�, ����. �� ����� ������� � ������.

� �������� ��.

� � ����� �� �������� ��� ��, �� �� �������.

� ���.

� � �� �� ��� �� �� ����, �� ������. � ��� �������.

� ��������� ������ � ��������, �� �� ���������


�� ����, ���� ���� ������� ����� �������, � �����
���������� �� ����. ��������, �� ��� ����� �����, ���
��� ����� ������� � ��� ���.
������� ������, � �������: � �� ��������� �
��������. � � ����������� ���� ����� �����. � �� �
������, ������, ������ ���, �� �� ������.

³� ������ �������.

� �� ���� ��� ������ ��������� �� ������ ���,


���, �������, ��� ������� ���� ����������.

����������������� ���������, � ��������


���������� ��������� ����. ����� ���� ����� �� ����.

� ������ ���� ������.

� �� ��� � �� ������, ���� ����� �� ���������.

� �� �� ��, �� ���� � ���� ����� �����������.

� ����� ��� ���'��� �����������?

����� ��������, � � ��������, �� ��� ���������


���� ����.

� ���� �� ������ �����.

� �� ����� ���������� ����, ��� ������, ���


������ ��������.

� �� ����� ����������? ϳ�� ����, �� �� ��������


��... ����, �� ������? � ���� �� ������ ��������, � �
������ ���������� �������: � ˳�� �������, �� ��
��������� �� ��������. � ���� ���� ��������,
�������� ����������... �� ��� �� �����. �� �������. �
˳�� ����� �� ���������� ��� ������ ��� ������. �����
������� �������� � ������ � ���� ��������� �����. �
����, �� ������ �� ��������� � �����, ���� �� ������
���� �� ����� ����� �� �����. � ��� ��� ������ �����.

����� �������. � �� ������ ��� �����, �� �


��������, �� �� ����� �� �������� ��������. � ������
���������� �� �����, ��� ��������� ����������� ��
����, �� �� �� ������� ���, ��� ����� � ������, ��
���� ���� �������� �� �����.

� � ����� �� ���� ����� ����� ������, ���, �


������ ��, � � ������ ������ ���� ���, ���� �� ����
�����, ��� �� ������ �� �����. � �... ����� ����� ��
����� �������� ��������. �� �� ���� ���, �� �����
�������. ����� �������. � ���� ����� ���� �� ����,
���, �� � �����, ��������� ���� �����, �� �� ����
��������. � �, ���'��� �����������? �� �� ������ ����
�� ������ ��������. �������� �� ��������. �� � �����
������ ������������� � ����-����� �������, �?

� ��.

���� ��. �� ���� �� ������ ��������. ³� ����


�������� �� �� ����, ��� ��������� �� ������.
� �... �������, � ����� ������ ����. ³���������
���� �� ��, �� ������� � ��������, ���� �� ����,
������, ���� ��������� ����� �� ��� ���������.

� ����� �����, ��� �� ������� ��� ���. �� ��


������� � �� �� ������. � �������� ������� ��� ���
������ ������, � �� ����, �� ��� ���� �����, � ����,
�� ��� ���� �� ��� ����.

��� ����� ������ �� ���� ���, ���� ���� �����


��������, �������, � � ����� �� ������� �����, ���
�������� � � �������. ���� � �� ����� ������. ��� �
��� ���� ������ ��������. ³� ��� ��� �������,
��������� ������� ����, ��� ��� �������. �����. �� �
��������� � ��������� �������, ��� �� ������ ���, �
�� ��� � ��������� ��������.

� �� �� ��������� ���'���, ������. � � ���������


���� ��� ������ �� ���� ����, ���� ���������, ������
��� �� ���������� ��� ����� � ���� �������, �� ���
���������� ������ �������. � �� �������� �����, ��
������ ��. ��� � �� �������������.

³� �������, �'��� �� ���� ����� ���������, ����


����� ���������� ������, �� ���� ���� ����� ��
���������. ����������. � ����� ���������.

� ��� ���� ������ �� ����, ��������� �������, �


����� �'����� � ������ �����'��� �������.

³� ����� �� �����, ������ �� ������, ��� � ��� �


�� ���� � �������.

� ����� ������, ���. � ����, � ���� � �� �����


�������.

³� �������� �� ��� �� ��������� � ����, ���


��������� �� � �������. � ����������� ������, ���
��������� ���� ���� �������. � ���. �� ���, ���� ��
������� �� ���?

� ���, � ������ ��, ���� ��������� � ��������


������ � ��� ���. � �����, ������� �����, �����
��������, ���� �� � �� ��� ������ �����, ����
�������� �� ������ ����, � ����� ���������� ����.

³� ��������� �� ���, � ����� ���� �� ����� ���� ��


���, ����������� �� ��, �� ������� ���� �����, ����
�� ������� � ������ ���������. �'��� ������� �
�������������, ������� ���� ������ ��� ����� � ���.
³�, ����� �� ���� ����. � ��, �� ������� �����
�������� ���.

� ...���, ������ �������, � ������� �����, �


������ ����-����� ������.

³� ��������� �� �����, �� � �����, � � �������


������, ��������� �������, �� ����������.
� ���, ������ ������.

� �� �� ������ � ����� � ����, �� � ������, ���?

� ��? ��������, ������.

³� ������� �������.

� ������ ������, � �� �쳺� ������������, �� � �������.

� ���� ������ ����� ������������ ��, ��� �����,


���� �� ���� ������, �� ���� �� �� ��� �� ����, �
��������, �� ����� ���� ���� ��� ������� ��������,
��� � ������� ����: � ��� ��� �������� ������, �� �,
�������, �� ��������� ��� ������ ������� ��� �
������ �����, ���... � ���� ���� �� ������. � �
������� �������� ������ �� ����, ������� ���� �
��������� �������. � ��� ���.

³� ����� ������� ����� ����� �� ��� �� ���, ���


������ ����� ����. ³� �������: � �����?

� ���, � �������� � ���� ������. � �������� �����.

³� ������ ��, ������� �� ������.

� ���� �� ������, ���?

� �������� ������ �, ������, ��������.

����� ������ ���������� �� ������, ��� ��,


������, ������� ���� � ������, ���� ��������� ��� ��
�������, �� ���� ������� ����� ������ ����������� �
���� ���� � �������. � �� ���� �����?

� ������� �������. ���������� �����.

� ��� ��� � ������ ����, ����. � ³� ���� �����


���� �����, �������� �� ��� �����. � ������� ���� ��
����, ���� � �� ���� ������ �������� ���.

� ��� �� ��� �������� ����� �����.

³� ����� �� ���� �������� �����, ���� ������ ����


������� ������� � ���, ��������� �������� �������
�� ���� � ��������� ���� ����� ���. � ����� ���� �
�����, ��������� �� ���� ������, ��� �� ���������. �
� �������, �� ����� �� ������, �� ������� ����
������� ��, �� � ������� ���.

� �������, �� ��� �������� ���� � ������.

�� ������ �������� �� ������. � �� ������ ������


� ���������.

�� ������� ������� ��������. �� ��� ����


��������� �� ������� �������, �� �������� �����, � �
������� � ����� �����.
� ���, � �������� �����. � �� �����.

��� �� ����� ����������� ����.

� �������� � ��� �������, � ���� ���� ����������


������� �� ���� ��� ���.

����� ������ ������ ������, � ����� �'������ ��


�����������, ��� � ������� �� ��� ������ �������
��������. � ����� ���� � �������� �������� ����,
���� ����� �������� ������� ���� ���'���. ³� �������
��������� �����:

� �� ����� ���� ������� �� �����, ���?

��� �������� ���� ������������� �� ���� ������,


���� ������, ���� ���. � ��������.

� � ���, � �����.

�� ��������� �������� ��������, ����� ��������


������, ��������� ��� ��� ���� ������� ��������
������� � ������� ���� �������� ������ �����.

� �� �� ����� ���� � ��, � ����. ������. ��


������� ���� �������, ���?

� ������, � ��������� �.

�������� ��� � ������, �� �� ����� �������


������ � ��������� �� �������� ������. ���� ��
����������, �������� ��� ���, �� � �������� ����� ��
�����, � �� ���'��� ��� �� ���� � ���� �����.

���� �� � ������� ������ ��������� ��� ��, ����


������� ������ ����� �� ���� ���, �������� �� ����
������ ���. � ��� � ����� ��, �� � ��. � � ������ ����
������ �� ����� ���. ���� ��� ����������. � ³����, ��
� ���'���� �� ���� ������, � �� �� ��� ������� ����
��.

� ����� � ���� ��������� �� ���� ������, ���


����� � ��� ������, ���� � �������� ��������,
��������� ���� �������� ������ �� ��������, ���� ��
��������, ���� ������� ������ �������� ������� ����
����. ³� �������� ������ � ����.

� �� ����-������ ����� ��������� ��� ��


��������, ���? � ���� ����� ��� �������, ���� ������
��������, ��� �� �������� ������� ��������� ����.

� �������� ������. ����� ����� �� ���� ���,


������� ��� ����, �� ���� ������� � ����� �� �����.

� �� ��������� ������ ����� �� ����? � ���� �����


�������� �� ��� ���, �� ���� ������� ��������
������. � �����������, �� ���� ����� ��������. � ����
�� � ���� ���������� �� �����. ������ ���� � ����
��������.
������� ������� �� ���� ������, ���� ���� ����
����������� � �������� �� �� �����. ����� ��������
������, �'��� ���������� ���� �� ����� �����, �����
���� ��� ����� ��������� ��� �������. �� ����
�������� �� ������, � ���� ����� ����� ���������� ��
�� ���.

��� �� ����������, �� ���������� ������.

³� ������� �����.

���� ����� ���������?

� ��� �� ��� ����� �����.

� ?Joder!26 � ³� �������� ���� � ���������� ����� �


������� ������� ���������.

��� ������� ��������� �� �����.

��, ���� �����, ����� ������?

dz�������� �� �������, � ���������� ��������� �


����, �� �������� �� �����, �� �������� ���� ���� ��
���� ������, �� ����� ���� ������� �������� "�
����������".

�����... ����.

� �� �����! � � ���������, ��������� �� ������ ��


������� � ��������� �� �������� ������ ����, ��
������ ���� ����� �����.

���IJ� 15

???? ???? ????

�����

???? ???? ????

������ ������� �������� �� ������. ³� ������


���� ���� � ���� ��������� � ���� ��� � ���-��, ��
�� � ����������.

����, ��� ���� ��������.�� �������� ��������?


�����, � �� �� ������.

�� �� � ��? ³���������. ��������� �������� �����


�� ����� � �������� ����������� ���, �� ����
���������� ������� ����. ҳ, ��, ��������, ��������
������� ������. �� ��� � ����? ���� � ����� � ������
����� ���� ������������. ��������� �� ��������.
��������� �� ������ ��� ���, �� �� �����, � �������
������ ���� ����. �� ���� ���, ���� � ����.

ͳ, �� ���, ���� � ����. ����� ����� ���������


����� ��� � ��� ������, ��� ��������� ���������� ��
����, ������ ��������� ��� ������� ��� �����
�������� ���� � �� ���.

�� ������������� �� ��� �������� ���������� ��


����, ����������� ���� �� ��� ������, �� � ����
������������� �� ����������� �� �����. �� � ������,
�����, ���� ����� �� ������� ������, �� �� ����. ���
�����? ϳ�� ������������� ������? ϳ�� ����, �� �������
�������� ��������, �� � ������� ���� ����� �
������������ �����?

������ ����� �� ����, ��� � ���� ������? �� ����,


� ���.

Por Dios. ����� ����������, �� ���� �� ������ ��


���� ������� ������, ���� �� ����� �� ��, �� � �����
�������.

� ����, �� �������� ���������, � ������� ���


����� � ���, ���� �� ���������� �� ��������. � ������
���� ����� ����� �� �������.

� �������� � ������ ���� �� ���������, ��������


���� �� �� �����, ���� �� ������� ������.

� �������, � ������ �, ��� �� ����� �������� �


���� ������.

�� ��������� ����� ������ �� ��, ��� ������ �


������� � ��� ����, �� ��������, ���� ���� �������,
��� �� ��������. � ��������, �� �� �������� � �������
��� �� �������� ����� ������� ����������� ����.

� � ����-����� ���, � �� ����, �� ������ � �����


�������� ���������. � ����, �� ������ ������
�������, ��.

��� ��������� ������, ��������� ��� �������.

� ����, ���.

� ����. � � �������� ��� �� ����� ��������� �


������� ����� �� ���� �����. � ��� �� ����, � � �� ��
��������� ����. �������� �� �������?

� � � ������, � ������� ����, ��������� �������


����� �� ����. � ��� � �� ����� �������� ��-������,
���� �� �� ����� �������, ��� ������ �� ��������.

�� ��, �� ���� ������ �� �� �������, ����������


���� �� ������, ������� �� ����. �� ������ � ����
������������, ���� ���� �������� ������, � � �����,
�� ����� ����������� ��� �����. �� �����������
��������.
� �����, �� �� ���� ����������, ��� � �������
���������� �� ��. ���������� ������, � ������ ����
���������. � ������ ���, �� �� ���� ����� �� ��, ��
��������� ������. � ��� �� ������. �� ������.

������ ������ � ����� ��, ������.

��� ��������� ����� ������� ��������, ��������


���� ������ �������.

� ��, �� ������?

�� � �����?

� ��... ��?

���� ���������.

� ����, ��� ��-������ ��������? �� ����, �� � ����


��� ��� ����, �� �������� ������� ����. � ����
������� �����. � �� ���� �������� ����?

� ��... � �� ���. � � ����� ��� � �������� ���� �


�����.

� ������� ��� ������� ��� ������, � ���������


����, ���� � ������� �� �����. � �� ������ ����� ��
����. � � �� ���� ��������� ��� ��� �����, ���
������� ���. ����� �� ����� �������� ����.

��� �� ���������. ��� ��������� ���� �� �� ��.

���� ������ �� ����������� �������, ���� ������,


���� ������� � �������� �� �����.

� ��� ����������, ����.

� �������� �� �� �� �����, ���������� ��� ������


� �������.

� � �� ���...

���� ��������� �� ���� ������ ����� ��������. �


�� ��� �� ������?

� ��? � ������ �, ��� �� ������ �� �������. �


�������� ���� �� �����. � г� �� � �����.

� ��� � ���� �?

� �������� ����� ��, ���������, �� ��� ������.

�� ����� �������� ���� � ������.

� � ���� ������? ����� ���.

� � ��������, ����? � � ������. � � ����� ��


������, � ��� ���� ���������� � ���. ��� ����� � ����
���� ������ ���� ���. � �� ���� ������� ��� ����� �
���� �����.

� � ��? � ���� ����� ����������� ���� ����, �


������� � �� �� ���������, �� ������ ��, ���������
������� � �����������.

� ����� ������� ������� �� �� �����. � � �� �����


�������� ����, ��� ��� ������ �������� ����...
�������������. � ��������. � ��������� � ��������.

��� �� �������� ���������, � � ����� �� ��. ����


������� �� �� ����, ��� ���������� �� ����.

���, ������. ���. �� ����� ���������, ��� � ��


�������� ��.

� �� ������� ��-������, ��� �� ���. � ���


����������, ��� �������. � ���� ��������� ����� ��
����� ��������. � ���� ��� ����� ������, �� �� ��
������ ���� �����. ���, ���� ����� ��������� ���
�������, ��������� ����� ��.

��������� ��������, ������� ������ ��� ���, �


��������. �������� �� ����, �� ������� ������ ���
���� �� ���� ������ �����.

���� ���� �� ����������� ��� �� ��: � �������,


������� � �����������. ��� � �� ��������? � � �
�������� ���������� �� ����, ��� ������ �����
����������� ��.

???? ???? ????

***

???? ???? ??

���� ������ �� ��������� ����� ��� ������ ������


���, ��� ���� �������� � ���� �����.

� �����? � ������� ���������� ��� � ����.

� ���������, �������� � ���� � ������.

� ���?

� ��� ���������� ����� �������?

� ���������. � ���� ���� �� ������ ���������.

�� ������ ��� �������� ��� ��, �� ���������


�����, � ���� ���� ��������� �����, �, �������, �����
������ ���� ��������. � �� �� ������ ���������
������� ��� ����� ���� ����� ������� �����,
��������� � ������ ����. � ��...

� ������, � ��������� ���. � � ������, �� ��


��������� ������ ����������, ���� �� ��� �� ����.
������.

� ���� ���� � ������ ����� �� �������.

� ������, �� ���� �� ��� �����������. �� ���� ���,


� � � ����� ������� � ����������, ���� �� ��� ���
���� ���������.

���� ��������, � �� ����� ����� ������� ��� ���


������ �� ����. �� ��� ���������� ����, � �� ����� ��
��� ��� � �����.

� ���� �� �������� �������� ����� ������� �����


� �����, �� ��� ���� ���������?

� ����� ������.

� ���� �� ���� ��� � ����, ��� ���������� ����


���� �����. � �� �������� �������� �� ����������.

�� ����� ������ �� ��������� � �������, � ��


������ ����� ��������� � ��� �����. � ����� ��� ��,
��� ���������� ����. ��� �� �������� ��� � ��� ��, ��
� ���� �������� ������ � �������� �� ���� ����...

� ������ ����, ���� �� ������� ����� �����


������� � ��������.

� �����? � ��������� ���.

���� � ������, �� ����� ��� �������.

� ���?

� ���������� ���� ��� ��������������. ���������


�� ���.

� � �����, �� �� ���������, ���.

� ������ �� ����� � �����, � ������� ����. �


��������, �� ���������. �����, �� �� �����, ��� ���...
����������. �� ���� �������� ����� ��������, ��
����� � ����-������ ����. � �� ��������� �� ��, ��� ��
��� ������� ������ ���� � ������ �����, � ���������
���� ����. � ������ ������������.

���� � ��� ������ ���� ��������.

� ��� ������ ���� ������, ���. �� ������� ���� �


������.

������� �������.

� ���� �� ��� �������? � ������ �������� ����. � �


����, �� �� ��������� ��������.

³� ����, �� ���� ���� � �� �����, ������� �� ����.

� �� �� ������� ������������ ���������, ���


��������� ���, �� �� �������� �������, � ������ � ��,
� � ���� ����� ����� �����������. � ��� ����� ��
������ ����� � ����. � � ������� �� �� ����� ������,
��� ������� ��� ���, ��� ��������� ������ �������
�����, �� ��� ����. � �� ���������� �������� �������,
�� ��� ��. ���� �� ����������� �� �, �� ���������� ��
�����.

���� �� �������. � � ��������, �� ��� ��� ������ �


�� ���� ��������� �� ������ � �����.

���� ���� � ����� � �������, �� ���� �������,


���� ����������: � �����, �� �� �� ��� �������� ��
����� ˳�� � ������, ������. �... � ���� ��������, � ��
����� ��������������� �������� �������. � � � ����
����� ������� ���� ���� ��.

�� ����� ���������.

� � ������ ������� ��� ��. ��� �� �������������


���������, �� �� � ���, �������� ��������, � �����,
����� �������� � �������� � �, �������, ������ �
����� ���� �� ���. �������, ���������� �. �������, ��
����� ��. ������ ���, � � ���������.

��� � ����� �� ��� � �����. � �� ��... ��������� ��


����� � ���-������, ���� � ���� ��� ������ �����
�������� �����. �� ���� ������, �������. � ��� ��
���������. ����� �� �, ��� ��� ���������, �� ��� � �
���� ����.

���� ��, ������� � ���. ���� �� ����� ��� ���� �


��� ������.

� �� ���� ��, ��� �� � �� ������� ��������.

�� � �� �������� �� ����, �� �� ������� �����.

� � ��� �������� ���������, ���� ������� ��, ��


���� ��������� �� �����.

???? ???? ????

***

???? ???? ??

���� � ���� ��������� ����.

� �� ��������, �� ��� ��� ������, �� �������.

ϳ�� ������ ����� ��������� � ���������� �� �����


����� ���� ����, ����� ������ ����, �� �����, ���
������� �����.

�� ���� ����� �� ��, �� � ��������� �������� �


��������� ����� ������� �������������� ������. ���
���� � ����� ��� ����? ��� �������� �����, �� �
��������� �� ��������� ���� � �����, �� ��������� ��
���� �� ���� �� ����. ���� � ������... �� ����
���������. � �������� �� ������ ���, �� �������, � �
��� ������, ���� � ��� ������ ��� ���� ����������,
���� ������. ij�.

����� ���� ��������� � ��� ��������.

��� ��� ���� ���������� ����� � � ��'�, �� � ����


��������� � �����, ��� ������� �� �����? ϳ�� ����
������ ������������ �� ���� ����������. ���� ������
�� ���������. ͳ���� ����� �� ������� ���� �����. � �
���� �� ���� �� ��'�. ͳ����, ���� � � ������� ���� �
�� ���� � ���� ����������. � ���� ���� ���������� �
�������� � ���'��� ����� �����... �� ����.

��������� ������, � ������� ���� � ��������


������ ������� ��볿, ���� �� ����� � �����. ³�������
����� �����, � ������, �� ������ ���, �� �� ��������
���� ����� � ���������� �������. ����� ���� ����
�������� ������, � ���� ��������� ���� � ���������
��� �� ���.

� ������� ���� � �����, � �� ����� ������ �


�������� �� �����, ��� ����� ��� � ���� ��������
������ � �������. ����, � ����� ���� ����� ��� �����
� ���� �� ��� ���.

� ������� �����, ��...

� Te voy a matar27. � ������� ���� ���� ������� ��


�����. ���� �������� ������� ����� �� ����, � ��
��������� �������� �����, ����� ��� ���� �� �������.
���...

� Lucas, ?que esta pasando aqui?28

�������� ���� ��������� ����'����, � ����� ��� �


������ ������ ���. �����������. ����� ���.

� ���� ������� ���������.

� Hola, prima29, � ������ �, ��������� ����������


������ ˳��. ̳� ����� ���������� �� �������, ���� ����
����� �� ��. ���� �� ���� �������� �� ����, � ����
���� �������� ����� ���� ��������, ��� �� ����
������������. � ������ ������������, ������, �
��������� �. � ³�� � ����� �� ��� ��������� �������.

����� ����� �� ������ ���; �� ������ �������


����� � ������� ���� ����������: � ���.

�� ���� "���", � ����� �� ���. ���, ����� � ������,


�� ��������, �� ������� �� ���� ���� ������� �������
����.

������ ���� ������ �� � ������, ��������� ��


����� �� ��.

� ���� �� ������ ��� ���������? � ������ �����


���� ������. � �������� ����, �� ��� ��� ����� �
������, ���������� ������� ������. ̳� ��� �������,
��� ˳�� ������ �� ���� ���������� ����, ���������
����. � ���� �� �������� ������� ���, � ����, ��� ����
�����, � ����, � ���� ������� �����, � ���������?

� ˳��, � ��������� ���, ������ �������� �� ����. �


�� �� ��, �� �� �����.

���� �� ��� ˳��, ��� � �����'���� �� � ���������,


����������.

� �� �� ��, �� � ����? � �������� ����, ���� ��


������� ������� �� ����. � �� ����� ������ ���������
�����?

� ������� � ����� ����� ��� �� ����� ���. ��


�������, ����� �� ������ ��� ��, �� ����, �� � �����
�� �������, � �� ������, �����, ���� �� ���� �������
�����, � ������ �� �� ���� � ����������: � �������,
���.

�� ���� ���� �������, �� �� ������ ����������, ��


������ ����� �� ���������.

� ���� �� �� ������ ������ �������� ��������...

��� ˳�� ������� ������, ��������� �������


����������� ��������, ���� ���� ����� �����
���������.

�� ����, ������ ��������� ��, ��������� ������


���� �� ���.

� �������, � ������ �� ��, ���������� �� �� ����.


� �� �����.

�������� ��� ���������: � ����� ���, ˳��?

��� ˳�� ���� ������ ���, �� ������� � ���������


�� ���� ��������� �������. � �� �� �������� �������,
����� � ���� �������� ���� � �����. � �� ��������
������� � ������ ���. �� �� �� �� �������� ���
���������� ������ ��� ���? �� ����� ������� ��� ����
� ���������� �����?

�������, ��� ��� ���� � ��������� �� ˳�� �� ��, ��


���� ��������� ���, ��� �� ���������� ���������
����� �������� �� �������� �������, ��� � ��
��������. � ��� ������ � �� ����������� ����� ��
����, ���� ���������� ����� ���� ���, � �� �� ����
������ ��, �� ���� ������, ���� ���� ���� ���������.
�������. � � ���� �������. � ��� ������ ����� ����
���, ��� ����������, �� ���� �������� ����
����������� �� ��. ���� �������� ������� �� ��, �� ��
������� ˳�, �� �� ���� � ���� ���䳿.

���� ���� � ������ ������� ������ � ���������


��: � �� �� ������ �� �����?
�� ������ ���� ������� ���������� � �� ��, � ����
���� ����� �� ���� ��, � �� ����� ���� ���������. �
����� ����� ������. �� � � ����.

� ������, ���� ���������, � �������� ���� ����.


���, ��������, �� ���� ����� �� ������ �����.

� ������, �������, � ������� ˳��, ��������� ����


�� ������������� ������. � �� �� �� �� �������� ����
�� ����, ��� � ����� ������� ��� ���� ������?
��������, �� ����, �� ��� �� ����.

����� ������ ������� ��, ��� ���� �������� ��


���� ��������� �������. ³� ��� ����������� �����.
������� � ��������. ��� �� �� ��� �� ���� ����. �����
����� � �����, ��� � ����� ����, ���� ������� ����
������� ��� � � ����, ��� ����� ��������� � �� �� ���.

� ������. � � ������. � ��� ������� ����������, �


������ � ���� �����. � �� ������� �� �����, ���, �
���� �������. ��� �� �� ��, �� �� �����, ����?

�� ˳�� ��������. ����� ������� ������.

� �� ������ ���������� � ������ �� �� ������.

� � ����� ���� ����, ������. � �� ����� ���


����������, �� �� ��������� �����?

� ���� ˳��; � ����, �� ���� �� ���������� �� �����


��... ���. ���� ���� ���� � ������, �� � �. ���� �
������ �� ��� ����, �� ����� ��:

� �� � ��� �� ��������.

� ����� ���� ������ ������, ��� �����������


����. ��� �������. � ��� � ������� � �������� �������
��� �����, ������ ������ ������.

˳�� ������ ������ ����.

�� ����� ������ ��� ������� ��������� ����


������.

� ���'���� � �������� ������? ��������� ��� ����,


�� �� ������?

˳�� �������, �� ����� �� ���'�������, ���� ����


����������� �� ���.

� ��, ��� � ��� ������� �����... ���������


��������.

� ������.

� ���� � �� ������ ���������. ͳ���� ����������.

� ������, � ��������� ���. � ��������� �� �, � ��


����� ��� ���������. ��������, �� �������� �� �����,
���� �� ��������� ������. ��� ���� � ���. ��� ���� �
�������������� ��� ���� ������, ��� �������, ��
����� �������� ����� ����� � ���� �������. ��� ��
���� ����, ���� � ������ ������ ��� ��� �
����������� ���� �������� �����.

� �� ���� ��� , ���� ����� ������ �� ��-�����.

������� ����� �������, �� ��� ����� ����� �����


��������, � ���� ˳�� ������� � ����� ���� ������,
������� �������.

������ �� ������ �������:

� �� �� ���, � ���� ������� ���� � ��� ��, � ����


���? �����?

� ������, � ��� ������� �� ����.

� �� ������, � ������������ ˳��, � �� �� ��


��������� � �� �� �� ������� ��� ���� ���� ���, ����
�� �������� ���������������� ��������?

��� ���������, �� ���� ����������:

� ������������� ������?

� �������� ���� �� ����� ����� � ������ ������:

� ͳ.

˳��, ��������, �������� ��, �� ����� ������ ����,


���� ���� �������:

� ���� �� ��� �� ������?

��� ���������� ����� �� ����:

� � ������� ������� �...

� �� ��� �, � ������ �. � � ��������� ���, �� �� ��


������ ��������� ����. �� ��� ���� �� ���� �����
�������� ���.

��� ��������� ������, ��������� �� ����, � ����


���������� �� �� �������� �������.

� ��� ��� �����, ˳��. �� ������ ���� ������� ���.


�� ������, ������ ������ ����. ��� �� �� �����
�������� ���� ����� ������. � �... ��, � ��� ���, ��
���������, � ������, �� �� ������� ���������, ����
����� �� ����� ���������� ����.

˳�� ������� �������, ������ ��������, ��������


����� �����, �� �����������.

� ������, �� ����� ������� �� ����. ���� �� ����


������, ��� �� � ������������ ����.
� ����� ��� ����� ������ �� ����, � �����������
���, �������� ����� ����� ������. � ���� ����
���������� ���, �� �����, ��������, ������ ����, ����
��������. � ͳ. ³� ��� ���������. ��������, � �� ���,
���� �� ���� ������ �� �����. ���� �� �� ����� �����.
� ������. � �� ������ ���, ��� � ��������� � ������.
��� ����� ��� �� ����� �������� ���. �������� ����.

�������, �� ��� �������� ��� ��� ��� ����, �


����������, �� ��� ����� ��� ��������� ������ �� ��
��������. �� ��� ������ �������� �� ������ �
���������� �� ���� ������. ���������� �� �� ���� ��
��� ���, ����, �� � ����, ���� �������� ����������.

���� �� ���� ���������� �� ����.

����� � �� ����� ��� ��. � ��� ������� �������


����.

� �������, ��������� ��� ������.

��� ˳�� ���������, �� ��� ���'���� � ������


������. � �����... ��������? ���� ���� ������� �����
���� ��� ����� ���� ������� �����.

���� �������� ˳��, � �� ����� ����� ����


����������, � ��� ����� � �������.

� ����, �� �������, �� �� ����������?

��� ��������.

� ˳��. ����, �� ������ ���������� ������� ��


��������? � ��� ���� �����.

� ͳ����� �����? � ������������ �� ������. �


����������� ������? ������� ������? ��������
��������? ��������? ����������� �� �, � ��, � ����
��������.

� Dejalo ya, Lina30, � ������ � ��, ����, �������, ����


���� �������. ��� �� ����� ���� ������� ��, �� �� �
��� �������� �� ��������������� �������� �� ��
������, ��� � � ����� �� ���� ����� ������, ��
����������� �������� � ���. ���� ���������� � ��
���� ��������. �� ���� �������.

� ��� �� � � ����.

�, ���� �� ���, �� ���� ������.

�� ������ ����� ������� � �� ���� ��������


������, � ���� ������ ��������� �� ����, �������:

� Ella es mi mejor amiga. Como una hermana para mi. � ���� ��


�������� �������. �� ������ �� ����. � Es demasiado buena. �
���� ������� ������.
�� ����.

˳�� �� �������� �����, ��� � ����, �� �� ������� �


����� ���������.

� � �� ��� �� ��� �� ������.

��� ���� �� � ��� ��. ��� ����, �� ����, ��


���������� � ���������, �� �������� ��� ������, ����
����� ����� ���� �������������. ���������, �� �����
�� ������ ��������� � ���� �����, �� �� ����� �����.

˳�� ����� ������� ��� � ��, ���� ������� �������


�� ���.

� ��������. � ���� ������� ������� � �� ��������.


� �������, ���� �����.

����� ������ �������� �������, ��� �� �����, ��


�������� �� � ����� � ���������: � ���� ���������.

��� ������ �� ���� ������� �����, � � ���������


��, �����������, �� ���� ���� �� ��� ��������
�������, ��������� ��� � ������� ������.

� ����... � ������ � � �������. � �� �� �����, ��


��� ��� ���� ���������?

���� �� ����������� �� ���� ����, ��� �� ��


������ �� �������, � ���� ����� �� ����.

� ���� �� ��������� ������� ��� �����.

� ���� �����.

� � �� ��������� ��� �� ��� �� ����...

������ �������� ���� �� ����� � ��������� ���


�������.

� ˳�� ����� �����, �� ����. � ���� ����� �����


������� � �� �������, ���� �� ����. � ���� ����� ����,
������. ���� ��� ����� ���� ��������, �� �� �������
��� ���� � ���������. ��� �����������. � ³� ��� ��� �
���� �������� � �����. � ��� ���� ˳��. ��������, ����.
� ��� � �� ����, �� ����� � �� ������ � �������� ��,
���� �� ������� ���.

� �� �������, �� �� �� ������ ����. ³�, �������,


��������, ���� � ������ ���. � ��� �� ���������, ���
��������� �����, �� ��� ���, �� ����� � ˳��,
���������� ���.

���� ���� � �������� ���� ���� � ��, ���� ������:

� � ����� �� ����� �� �����. � ����� �� �����


����� �������.

���� ������ ������ � ���������� ������� �����.


� � ���.

���IJ� 16

???? ???? ????

���

???? ???? ????

˳�� �������� ������.

� ��? � ���������� �. � �� ���� ��� ��������


�����?

�� ���� � ������ ��������� ���� �� ���������, ��


����� ����� ��� ����, �� ˳�� �'������ � ���� �������,
������� ��� ���� � ������� ����������� � ��������,
��� �� �������� ������, ��� ����������.

�� ������ ����������. ����������. ������ ��


�������.

� �� ��-��� ���, � ������� ˳��, �� ���� �������� �


����� ���. � �� ���� ��. � ��� � ������� ���� �� �����
�����, � ���� ��������, �������� ����... ������� �
�������� � ��� �������.

� �� ��� ���, � ������� � ��, �� ��� ���� � ����. �


�� ������ ���� ������� ��� ��� �� � ������ �������
��. � ������� �������, ˳��. �������, �� � ������ ���
�������� ��� ���, ��� ����� �����.

˳�� ����������.

� � �� ����� �� ���������, ���.

����� ������� ����� �� ������ ������, ��� �


�������� ��� ��������� ����. � ������ ����� � �����
����� ��� ����, ���, ����, �� ���� �� �� ������. � ���
��������� ���������� ������� �����.

� � ���� � ������? �� ���� ��� ����� � ����, �� ��


� ������� ����?

� � ��� ����, ����? � ���� ����� ����� ���� �����.


� � ��� ��� ������, ����� � ���, �� ���� � ���������.
����, ���� � ����, �� ��� ����, � �� �� �� ���� "�
����� ����, �� �� �����". ³� �� ������� ����, ����� �
���� ����� �� ����. � ��... � �� ���. �������, ��
������� ��������. ����� ��� ��, �� �� ���� ����� ��
���� � ������� ��� ���, ����� ���� ����� �������
����...
� �����. � � �������� ��, ���� �� ���� �����
������ ������� ���������. � ���� �� ���, ���� ��
������ �� ����, ����? � ��������.

���� �������.

� �����, � ���������� �. � ���� �� ������, �� ��


�������� ������� ��� �����? �� ���'����� � ���
����������� ���������, ��� ���� �� �������� �������
�����?

˳�� ������� �������.

� �������.

� �� ����� �� �������? ������� ���, ����?

���� ˳�� �������� ������� � ����, ������ ���� ��


���.

� �����. � ���� ������� ������, ���� ��


����������: � ���������� ������ � ��������� ����
����� ����, � ��� �� ���� ���������� �� �� ���, ����
�� ���� �����, �� �����. ����. � ���� ���, � ���, �� �
����� ������� �� ���, � �� �� ������ ����... � �����...
������� ����. � � ����� ���, �� �� ���� ���� ��������,
�����?

� �����, � ����������� �. ���� �� �� ��� ��� ���.


�� ������ �� ��������, �������� ����� �����, �����
�� �� ��� ��� ��������.

˳�� ��������� ����� �� ����� ����.

� ³� ���� �����, � ��� � �� ����� �� �������� ����


�� ����� �����. � ����� ����� �� ���� ���������
��������. � ����... �� ���, �������� �����?

� ������ �������, � ������� �, ���� �� ��������,


�� ����.

� ��, ���� �������...

� �� ����������, � ������ ������� �. � ³� ������


�� ��'�.

� ��������� ������ ��, ������ �����, �� �������


����� ����, �� ���������� ����, ��, ����, � �������
���� ����� � �� �� "����� ����� �������", � ��� �����.
� �� ���� �� ���� �������. � ��������� ���� �� ��. ���
�� � ����� ������� ˳�, �� �� ����� �������� ���
����������, ��� ���� ����� ����? �� ������ ������
���������, � ��������� ��� �����, �� ���� ��� ������
��������� ��� � �� �����? �� �������, ��� ����, ��
���� ˳�� � �����, � ������ ������ ������? ��
��������� ��������, � ���� �����, ���� � ��������
����� ��������� ������?

˳�� ���������, ���, �����, ������� �� �� �������.


� �� �����, �� �� ��� � ������� ��� ������ �����,
��� �������� ���������. � � ���� ���� ��������� ��
������ ����, �� �������� ���� ���� ������ �� ����, �
���� ��������� ������ �� �� ����. ��� ����� �� ���.
��� ��� ���. ���, �������, ������, �� �� ��� � �� ����
�����������?

ͳ��� ����� �� �������� ��� �����, ������ ��.

� ��� �, ������ � �� �� �����������, ��� ��������


������, �� ��� ���� �� ������� �� �����.

� ��, �� �� ���, � �������, ���� �� ��������� ��


�����, � ������������ ˳��.

� ������� �������� ����, ���� ����� ������� ���


��� ��� ������. ͳ���, ��� ����, �� ����, �� ���� ����
�������.

��� ������� ���� ���� �������� � ����� ���.

� �� �� �� ���������?

� ��� ������, �� �� �� ���� ��������������� ���


������ �� ���? �� ����� ��������. ³� ������������. ��
��� ������� ������. ³� ���. � ���.

� ��������, ����� ��� ���� ���� ��������� � ����


������������ � ����� ������.

� � ���, ��� ���� �����?

� ���, ����. � � ���� �� ���� ������, ���� ��


����� ����. � ���� ��������� ����� ����� ���. � � �� �
��� ������, �� ��� �� �� ������ �����. � �... � ������
�� ���� �����. �� ���, ���� � ������ ������ ��� �����.

� ����� �� �������, ������, ���� ���� ����������.

��� ˳�� ��������.

� � ����, ���� �� ���. ������ ������� ���, ��


������� � ����� ����� �����. ����� ������.

�� ��� ������ � ���� ������� � �����. ��� ����


��� ��, �� ���� ������, ������ ����� �������� ����.
��� ����� �����, �� ���� � ��� ������.

������ ������ ������ � �������� �������, ����


���� ����������.

� ��������, �� ���� ������� �� ������ � ����� ��


�� ������. ����� ����, � ����� ���� ������� ��������.

� ������? � � ����� �� ����, ����� ����� ��... � �


�������� ����, ������ ������������. � ����� �����
����� �� �������. �� � ��.
˳�� �������.

� ���� ���� ��� ������, ���� ������ ������ ��


����� ������, ������������ � �������, ���� ��������
�� ����������������� ���������� �������. ������
��������� �����. � ���� �������. � �������� �����.
ѳ�'� ���� �������� ����������, �� �� ����� �������� �
������, ���� ������ ������������� ������������ ���
����� �������� ������ �����. � ���� �� ������ ������
���� �������� �, �������, ��������� ���� � ������.
���� ���� ������������ �� ���, � ������ �� ������
������ ����� ������ ��������� ��� ����... �����
�������� ����.

� ����, �� �� ����� ��� ���� ��'�? � ������� �,


���� �������� � ����� ��������� ���� �������� ��
������ ��� ��� � ��� ������.

� � �. � ˳�� ���������. � �� ���� ������ ����� . �


���� �������� ������. � � ����-����� ���, ��� ������
����� ������ ������������� ���� �������� � �������.
������ ����������, ��� ��������� ������.

� � �� ������ �� �����, � ���������� �, � ˳��


�������. � ������, �� �� ����� ���������, ���� �
��������� �� ��������� ������, �� ��������,
�������� �� �� �����. � � ��������, �� �� � �� ��
����, ����� ������ �� ��� � ��������� ���. ³� �����
���, �, �������, ���� ������ ������� ���, ��� �������
�� �� ���� ������. � � ������� �����. � ����, ���� ���
�����, �� ������ ��� ������ �� ������� ����, �� ���
������� ��������. ���� �� �� ������� ������� ��.

���� ˳�� ����������� ����� ��� � ������� ��.

� ��, �� ������ �����, �������� �������.

� �� ���� ����. ������ �� ����. ��� � ����������


�� � ���������, �� ���� ��� �� ������� ����, ���� �
������� �� ���, �� ����������� �� �� ��� ������.

� � ����-����� ���. � ˳�� �������� ���� � �����. �


�� ��������, �� �� ����� ��������� � ��� �� �������?
� ���� ������� � ����� ������ � ���� �� ���������
���. � ���� �������, �����.

� � ��������, � ������� � �� ������. �������� ���


������ ��������� ���� ������.

� �����. ���� �� ��������. � ���� �������


�������, ��������� ��� �� ����� �������. � ��� ����,
� � ������� ������, �� �������� ���� � ������.

� ���, �����. � � ������� ������ � ��� � ��������


������. � ��� ��� ��� ����������. �����, �������, ���
�������� �����.

˳�� ��������.
� ��� ���� �� �� ����� �������� ���� ������ ���.

� ������ �������, ��� �� ���� ��������, ��� �����


������.

� �?

���� �������.

� � �� ��������� ����. ����� ������������� ����.


³� ������� ����� ���� ����� ������� ������ � �����
���� ���������. ҳ� ������ ������ ��������� �������
���� ������ �������������� �� ������ � ���
��������� ���.

� ���������� ��� ���� ��� ������ �� ����������.


����, �� �� ������ � ������� ����� � ���� ��� � ����
����.

� �. � ���� ���������� �� ����� ������� ����. �


���� � �� ������. � ���� � ����� �� ������?

� ������� ��� ����� � ������ �����.

� �� � ����, �� �.

˳�� ��������� �� ���� �� ��� �����, �� ����


������ � �������� �����.

� ��, ����� �. � ���� ������� ��� ������� ����� �


������ � ����� ����. � ����� ��� ���������� �� ���-
��������. �������� ������.

�� ����� ������ �� ���.

� �����.

� �������� �� ���������� ������, ��� � ���, ��-


������, �� ������ � ���������� �����. � ����-�����
���, �� ���� � ���������� ����, �� �� ���� ���������
������, ��� �� ����� �� ��� �� ������. �� � ����
������.

� ���, � ���� �����, �� �������� � �� �� ����


�����. � ��� ���������, �������. � ��� � �����, ��
����� �������� �������� "���" ����� ����? ������
����?

� � ���� ����� �� ������� �������, � ����������


˳�� � ������� � ����. � ̳� ������ ���������.

�� ������ ����������. �� � ������, ���� ����


�������� ��� �����.

������� ���� ���� ���������. �� ������ ������,


��� ��� ���� ������ ���� � ��������.

�� ����� ��� ��, ˳�� ����������: � ������������


������ ��� ��� �����, �� �� ������� ������, ��
������� ���� ��� �������� ���������.

��.

� � �� ���, ���. �...

� � ���� ������ ���������, � ���. � ˳��, ��������,


���� ������������. � �� ������ ����������� ҳ����? ��
� �����������?

ʳ����� ��� ��� ����� �������.

� ͳ, �� �����������. � ����� ������� �����...


�����. �� ����� �����, ��� � ���� ��������� ���
������, �� ����� ��... �-�-�... ��������.

���� �������� ���������.

� �� �����?

� ���, � ���������� �, �� �����������. ���� �� ��


���� ���.

� ���, � � ������ ��������� ˳��, � �������, ��


����� ��������� ��� ���� ���� �������? �����������
�� ������? ������� ������ �� ������.

�� ���������� �� ������ � ����, � � ������, ��


�������: � � ���� � ��� ������?

˳�� �������.

� �� ������ ��, �� �� ����� ���� �� ���� ����


������?

� ����������� �� �� ��� ������ �������.

� �� ��������, �� �� ��� ��... �� ��������


�����������? �� � ����, �� ����� ������� ���, ���� ��
���? ����� ��� ������, �� � ��� ��������, � ����� ����
�� �� �����, � �� ���� � ���� �������� �������.

� �� ��������, � ������� �. � � �� �� ����� ���


��� ������ �� ��������? ���� ��� �������, ���... ����.

� � ���� � ��� �������. � ���� ������� �������. �


����� ���, �� ����� �� ������, ���� ������ �� ����
������� �����. � ����, ����� � �� �� ����. ���?

� ͳ, � ������� � ��� ����������, �� ����� �����. �


�� ����� �� ���� � ����� ������, ˳��.

???? ???? ????

***

???? ???? ??

������, �� � �������, �������� �� ��������, ����


�� ����, �� ������� � ������� �� �����.

� �����... ���? � �������� �, �������� �����


��������� ������ � ������, ���� ������ ����� �� ��
������ �����. � ��� �� ������. �������.

� �� ����������, � ������ �����. � ������.

��. �� "������" ������� ���� ������ ����... ���, ��


�� ����� �������� ���� �� ����, �� �������� �� ���� �
�� ��.

���� �� ����� �� ����, �� ������ �������� �


������ ����� �� ��� ���: � � ��� ����, �� �����.
�������, �� �� �����?

� �����, � ������� �, ��������� ����� �� ��, ��


������� �� �����. �� �� ����� ��� ���. � ��������. � �
������ ���� ������ �����, �� � ����.

���� ����� �� ���� ���������.

� �� ������ ������� ��� ������������?

� �������� ������.

� ͳ, ���� ������... � ��������. ��� ����, ��� ����


���. � ���� ����� �� �����, ��� ��� �� ������� ��
���������. � ��� �� �������, � � ��... � �� �������� ��
��� �����������.

� �� ����� ������� ���� �������� ��. �����,


��������, ������ �� ���������, �� ���������� �����
��������� ������� � ���� ����.

� �����������, �� ���� ����� ����� �� ���� ���


����� ��������, ��� �� �� ����������, �� ������.

� �����, � ������ ��, �������� ����� ��


����������, ��� ���� � ������, �� �� � ���� � ���. �
�� ����� ������. ��� ������� ������ �� �� ���������
������ �����.

�.

��� ���� �� ������ ����. ��� ����� ����� ��


"������".

³� ������� ���, ��� � ������ ����� �������� �


������ ��������� ���� ���, ���� � ���� ����
���������. ³� ����� �� �����䳺���. �� �� ����.

� �� ���� ���������. � ���� �� ���� ������ ��


�����������. �...

����� ������ �������� ���� � ����, � �� �����


�������� �� ����� ������. � ���, �� ������ ��, �
������ ��. � � ����� �����, ����� ���� ������ ��
�������.
� ���� ���� ���� ���� ��������� � ����, ������
���, �� ��� �� ���� ����, � �������� ��� �� ��� ����,
��������� ����... ������������.

���� �� �� �������� ����. � ����.

�� �����, �������� � ���. �� � ����� ���� �������


����� ����� � ����. � ����� ���, ���� �������.

������ ���������� �� �������� ����� �� ��, �� �


�������� ����� ���� ��� �� ������, � ���� �� ���, ���
���������� � ������.

� �����, �� ������?

� �����, ���, � �������� ���� ����� � �����,


������� �� �� �� �����. � � ��� ��� �����. �����.

����� ������������ ����� ����� �� ������.

� ��� ������� ������ ���� �� ��� �����. � ����


��������� �� ������, ���� ��������� �� �����. � ³�
������, �� ���, �� ������, � ������ ���� �������, �� �
��� � ��������� ����� ���� � ����-����� �������.

� ���� �� �� �������, � ����������� �� ������,


�������� ����� ���� �� ���� ����� � ���������� �� ��
��������. � ��, �������, �� ���������� ����� �������
���, �� ����, �� �� ��� �����, �?

����� ���� �����������, ��� ���, � ����������


����� ���������� �� ������, �����, ���������
��������� ���� �����.

� ������ ���, ���� � ������� ��, ��� �� ������


����� �� ����������. ���������� ����, �� � ����� ��
������� ����, ��������� �����. ��� ����, ����
�������� ��� ����, �� � ����� �������� � ������� �
���� � ���� ������ �� ����� ������ �� ����, �� �����
���������. ��� ����� � �������, �� �� ���� �������
�'�������, �� ������ ����� ����� ������, �� � ������
��������.

����� �������� �� ���� ����� ����� � ������: �


ѳ���, ��.

��.

����� �� ���������. ���� ������ ����, ���� ��� �


���.

� � � ������, � ������� �, ������ �������� �����.

� � ���������, �� ���. ��� �� ���� ������� �� ��


�����. � �����, �� �������� � ���� �� ����, �� �� ����
���� �����. � ϳ�� ����� �� ������ ���������, ��
��������� ��� ������ ������, ���� �� ���������, ����
� �� ����� �� ����.
� �����, �� �������� � ����.

� ���� ������ �������, �� �������� �� ����, � ���


����� � �����.

� �����, � ���������� ��, ���� �� ���������� ��


��������� �� ����. � �����, ���, �� ����� ������, �
��� ���� ������.

������� ������ �������� � ��� ��� ���������.

� �������� �, ����������� � �� ������, ������� ��


��� ����� �����, ��� ���������� ������.

� �� ������� ������, ���.

̳ � ������������� ����� ������, ������, ����� ��


�������� �������, �� ���� �������: � ����� �������,
�� �����, ����� ������.

� ������ ������, ��� ������ ���������.

� � �. �� ������ ����. �� �� �����. ������ �����.


����.

����� ����� ������, � �� ����� ���������� ��


������, ���� ��������� ������� ������: � �������
����, ���������.

� �� ��������� ��� ��������, � ����������� �. �


��� � ����-����� ���, ���� ��������� ��� � �� ���
���������. � �������� � ��� ��������, � ��... � �
��������, ������ ��������� �����: � ����������
������. � �����.

���� ������, ��������, �� ���� ���������, ���� ��


�� ��������� ��������� ��������.

����� �������.

� ���� �����, ������. ��� �� �� �������� ����


�����, �� ��. � ���� �������. � ��, �� �� ������ ��
�������� ���... ³� ������ �������� �����.

� ��� ��������? � �������� �. � ��-������...

� � ����� �� �������, ���. � ��������� ��������


����. � �� ����� ���������.

� �� ����, � ��������� �����, � ��������


���������� �� ���� � ���� �������� ���������������
����� � �����������.

����� ����� ���������.

� � ����� ���� ���������. � ���� ����� ������ ��


��� �����.
� �����, ������, ����� �����, � ������� �����, ��
�������� ����� �� ����. � �� ���� � ������� ���, ���
�������� ��� �� �������, �� ������, �� �� ����� �� ��
������ ������� � ���.

� �� ��� ��������� �����, � ������ ������ �����.


� � �� �� ���� ��������.

� �����? � ����� �������. � ³� ����� �� ���� �����


�������������. � ���� ���, �� ���� ������ ���������.
��� ���� ����������� ����. � ���� �������� ������. �
��� �����, �� ��...

� ���� ���� ����������, � �������� � �� ��.

���� ������ ����� ���������, � ��� ��������, ���


�� �� ���� ������� ��� � � ����� ������ ���� ������.

���� ����� ��� �� �����.

� ��� ��� ���� �� ������� �� �����? � ����� ��


����� ������� �� �������� ����� � ������ ��
����������, � � ������������ ���������� �� ���
�����.

� ���. � ����� ������. � �� ����� ���� �����


���������� ��� �����. �� ������� ������ ��� ��
������, � ������ �����. � ���� ����� �� ��� �� �����
���, ���, ����?

����� �������.

� �� �� ��� � ���� ��� ����.

� � ����-����� ���, � ������� �����, ���������


��� ��� � �� ������. � ���� �������, �� � ������� ����
� ������, ���������� �'�������, � ��� ��������
�������� �� � ����� � ��������� ������ ��������,
���� � ��������� �� ����. ������� ���� ��� ���������
��� �� �����.

����� ������, ������� �����, ������� �������


����� ������ ������� ��������� � ���� �� � �����.

� �� ��� �����, ���, � ������� �, �� ������, ��� �


�� ������� ����-�� ����� ��� �� ������� �������.

³� ������ �� �����, �� ���������� �� � �����, �


�������� ��������� �� ����. ������, ����������
�������� ������, ������� �� �������� ������,
������� �� ������ �������.

����� ��������� �� ��� �� ������, � ������� � ���


���� ���� ��� ��������, � �������� � ����� �
������������� ���� ��.

� ���� �����, ����. �� ����.

� �, � � �� �����...
� ��� ���� ���� � ���, � �������� �����.

�����������, � ���������� � ��������, �� ��


����� � ��� �������, �� �����������.

� ��...

� ������� ���� �� ����, � ������ ��, ����������


����. � ҳ���� ����, ��� �� ���� ��������.

� � �� ���... � � ������� �� �����, ���� �� �������


���� �� ������.

� �� ����� ����� � ����� �� ������, �� �� ���? �


����� ���� ������, ��� ������ ��� � �� �����.

���� � ����� ��� ����� ��������� ��� � ������, ��


��� ���� ��������� ���� �� ����� ������. � �� �
������, � ������ ��. � ����� ��� ���, ��. ����� ����, �
����� � ������.

г������ � ���� ����� ����������� ���� ������. ³�


������ �� ���� ���, ��� � ����� ���� ������� ��
�����, ���� ��� ���� � ����� ��. ����, � ������� ����
��� �� ���� ���, �� �� ���, � ��������� ��� ������ ��
����� �� �����. ����� ����������� ����� ������� ��
��� ������ ���� � ������ �������. � Cronut ���, � ������
�� ��� ������, �� � ���� �� ���������� ��.

� ��� ��� �� �����, ���� ��� ����� �����, ����


������ � ���, ���� ������ � ����� �� ��������. ����,
�� ������� ���� ��������, ��� �� ��� ��� �� ������
���, ��� "���".

� ���������� ����������� �� ��������� ��,


���������� ����� ����, � �� �� ��������, �� ������
����� ����� �����.

� ��� �� �� ���������� �����, ������.

� ������ ������, �� ������ ���� ������


���������, ������ ���, ���� ������� �� ���� ����. �
�� ��� ������� ����������� �� ����� ���� ������ ��
� ����. ��� ������, �� ��, �������, ����� ��, ��
������ ���: � ��.

� � �������, � ������� �������. � �����


����������. � � �� �� �� ����? ������ �...

� �������� ������, ����� � ����, � ������ �����,


�������� ����� �����, ���� ����� �����������, �� ��
�������.

����� �������� ���, ��������� ����� ��������.

� �� �������� �� ������� ����� �� ��������, �


���� ���������� �� �� �����? � ����� ������, � ����
������: � ����� ������.
� ��� ��� ����� ���� ������� � ��� ����, ��������
������ ��� ������ ����, ���� �� ������ �� ���
������� �'���, ������� ������ �� ��� ��, ��, �� �
�'�������, ���� ����� ��������: ����� �� ��������
�������. �� ��� �������� ������� ������ �����������
�������.

� �����, � ������� �����, ���� �� ��� ��������, �


������� ������ �������. � � ���������, �� �� ����, ��
�����, ��� �� �����, �� �� �������� �������.

����� ������ �������� � ����� ����� ���, ��� ��


����� ��������� ���� �� ���� ����. � ����������
���������, ��� ���� ���� ���������� ���� �� ����
������, � ����� ������� ����, �� �������� � �����
���� �������, �����.

� ����, �� �� �������, ������? � ����� ���������,


���� � ��������� ��������� �����. � �� ������ �
�������� � �����? ��������� �� ������ ��������
�����?

����� �������� ����������� �����.

� ͳ���� ��������. � ����� �� ����� ��� ��������


�����. �� ����... ����, �������.

� �� �� �� ���, �����. ���� �� ����� �����, �


������� �, �� �����������. � �� ��������������
�����, ������.

���� ���� ��������� �� ��� ��볿, ����� ���� ��� ��


��� ��������� ���� ����������. ���� ��� ���'������,
���� �� ������ ���:

� ���, ��. ���... � �� ���. � ����� �������� ��


�����.

� �� �� ������. � �� ����� ��������. � �� ��


������� ��� ��������? ֳ����������� �������� ���� � ������ ����
������������ �, ���������, �� � ��������. � �� ��� ��
������ ���, ���� �� ������� ������. � ������, �� ��
������ ���, �� ������ �� �����.

����� ������ ��������� �� �� ������, ��������


���� ��������� �����.

� � ����� � � �����, � �����... �� ���, �����. �


��������, �������. � ��� ����������������,
��������� ���� ����. � �������� ���� �������
��������. ��� � ������... ��, ����, ���� �� ����. ͳ����
���������� �� ������ ������� � ������ � �����. ��� �
������, � ���� � �������� ������. �� ��������� � ��...
�� ���� ���� ����.

� �� ���������, ����� �� ��� ���������� ������


�����, ��� ���������� � ��������� ���� ��� ���� ��
���� ����. ³� ������� ��� ����� � ����, � � ������
����������, �� �� �� ������ �������� ���������� ��
����� �������� ��������.

���� ���� � ����� ���������� ������� �����


�����.

� ���������� ���-����� "������", ���� ���, ��� ��


�����. �� �����������. �������� ����� �� ���� �
��������� ������, �� �� ����� �� ���� �����. ��� ����
�� ���� ��� �������.

� �, ���, � ��������� �. ������������, ���


��������� �� ������ ����� �����, � �������: �
"������" � �� ����� � ����-³����. ��� ������ �����,
��� �������� ������. ����, ����� �� ������� �� �����
��������� ��������� ��-�����.

����� ���������.

� � �'�����, ��� ��������� �� ��������� ��������,


���� ����� �� ����, ���� �������� ���������� ����.

���� ���� �������. ���� ����� � � �����, ���


����� �� ��� � ���� � ���� ���� ��� �� ����, � ����
��� "������" � ���� ��� �����, �������, ����� �������
����� ��� ��� �������� �������, �������� �� ������
�������.

� �� ������ �������������, � ������ �����, � �


���� ������ � ��������, �� �� ��� �� ���� �����
�����. ³� ��������� �� �����. � ��, ������, ���
������� ��� ������.

� � �� ����� � ������� �����, � ������� �����, ��


�� ���������. � ��� �� ���� ��, �� �� ���, �����?

��� ��� ������ �����, ��� ������� �� ��� �����,


������� ��� ���������� ����, � ��������� ������
����� ����� �� ���������� ��� ������� �����, ���
���������.

� ���, � ������ ������ �����. � ��������, ���.

����� ������ ����, �������� �� ���� � ���������


������. ���� ���� ������� ���� ������:

� � �����, � ��������. � ���, �� ��������� ������.


���� ��� � ������� ��� �������. ���� �������� ��
���� � ����� ����, �� ������ ���������, � ����� ����
��-��� � "������", ���... � ���� �������� ������. �
����, � ����, ��� ���� ����� ������. �� ���� ��
������� �������, �� ���, �� �� �������.

�, ���.

� �� �� �����'�����, �����, � ������ �����,


�������� �� �����. ���� � ���� ������ � ������ �����
�������. � ��� ������ ������.
� � �������, � ������ ������� ����. ���� ����
������ � ����� �������, ������� �� �� ��� � ������: �
��� �� ����������. � ���� ��� ���� ���� ������.

� ���� ������ �������� �� � ��������� ��


�������.

???? ???? ????

***

???? ???? ??

��� ��������, �������� �����, ������� ���, ����


�������� ���. ³� ��� ������ �� �������, ��� �������.

�������� � ��������, �� ���, ��� ���� ����


���������. ����� ���� ��������. ������������.

� ��� � ����, ������� ����� ��������� ������, �


��������� ���, ��, �� � �����, ����� ��� �����. ��� ��
�� ����. ³� �� �� �����, ��� ��������� �������������.

�� ���� ������� �������� � �����, ����� ��� �


���� ���� �������� ������, � �� ������� ����
�������� �� ���. ���� �� �� ������� ��... ��� ��
������ �������� ������� ����� � �����. ���� �� �� ��
������.

�������� ����� ���������� ���� � ���� ������,


���� � �� �������� �� ������ �� ����� �� ������.

� ����������:

� �����? � ��� ����� ������ � ���� � ��, ���� ��


���� ��������� �� ���� ������. � �������� ����� ��
�'�����, ��� �������� �������� ����. � ������,
��������.

³� ���� ����������, ���, ������, ���������, �� �


����� �� ��������.

� �� �����, �� ��� ����� ���� ������, � �������


������ �����, �� ���� ��.

� ������, ���� �����. ��� ������� ����������. ���


������ ������.

���� ������ ���� ������� ����������, � �� ������


����������, �������� ��� �������� ������ ������.

�� ����� ��������� �� ����� ��������, ��� ����


����� �������� ����� ����� ���, � �� ����� �� ������
��� ��, ���� �� ��� ������� � �� � ��������� ������
���� ���.

� ��� ������� ������� ���, � ������� � ����,


����� �������� � �� �����. � ��� ����� ��� ������. ��
���������.
���� ����� ����� ���������� ����, ����, ����
�������. ��� �����, ����� ��� �� ���� ���.
����������� � ���� �����.

�� ������ �� ���� ������ ����� ����� ����������.

� � ���� ��� ������. �� ��� ������� ���, ��� �


���� ��� ������, � ��������� �.

����� ������ ���� ������ � ����. ���� ���� ����


����������, ������.

� ���, � �������� ��. � �� ���. � ͳ �������, �


�������, � ������ ���������� ������.

� �������, � ������� � ����, ��� �������� ��


����� ����� �� ���.

��� ������� ����� ����� ��������, �������� ��


���� �������, ���������� �� ����. � ���� ������� ��
�����, ������������ �� ���� ����. � �������� ����
���� ����. ���� ������� �������� �� ������.

� � ���� �������, ���. �...

� ��� ������, � ������� �, ����������� �� ������


� ��������� ���� ������ ������� ���������� ���� ��
���� �����. � ��� ���������, ���� �� ������� ����� �
����, � ������� � ����. � ��� ���. � ��� ���.

����� �� ������ � �����, �� ���������� ������


�'����. ³� ����� �� �������� ���������� ���� �� �����
���, �� ����� �� ������ ���� �� �����. � �� ����
���������. ���� �� ����� �� ��� ���, ��� ����������
����. ��� � ��������� ���, �� ����. �� ��� ����� ��
������ ��� ������, � � ������� ���� ��� ����. ��
������ � ����� ������� ����� ����������� ����,
������� ����� �������.

ҳ���� ���� ���� ������ ������ � �������� ����, �


�����������. ��� �� ����� �� ����� �������.
�����������, ���������� �����������, � ���������
��� ������� � ˳��. �����, ���� ������ ��� ��� �� ���,
����� �������� � ���, ����� �� �������. � ������ ���
��, �� �� ������ ��� ������������ ������� ���
�������. ��� ��, �� ������ �� ��� ��� �� ��� ��������
���, �� �� ���� ������. � ���� � ������� ����, �� ��
����� �� ���������� ��� �������, �� ������ ���-
������ �� ����� �� ����.

���IJ� 17

???? ???? ????


���

???? ???? ????

� �������� ������� ����� �����, ���� ��������


������ � ����.

�����������, � ������� ������� �� �������� �


������ ������ �� ��� ����������.

�� ������ ������ � ������, �� ���� � ���� ����


��� ������ � �'��� ����� ����� �� YouTube. �� ���� ����
����-�������� ������, � �� � ����������� � ���������
�����, �������� ����� ����� ��������� �����. � ����
������ �����. � ����� ��. � � ������� ��� �� ����
�������� ����� � ��� ���� �� ���� ����, ��� ��������
����� ��� ��, �� ����, � ���� ����� ��. �� �������
���� ������. ��� � ������ ���������. �������� ����
������ ���������� ������.

��� �� �������. �� ����� ����. ���� �� ��


�������� �� ������. ���-��������. � ���� ������ �
�������� � ���� �����, � ���� �������� �
�����������, �������� � ����������.

����� �����, �����, � �� ���� ��������.

� �� �����, ���� ��������, ��������. ���� �� ��


���� ����� �� ������� ��������, ����� ���� �� ����
��������. ���� � �������� ������ ��� ���-��������,
�� ������ ������, �� ������, � �� ������ �����������
��� ������. ��� ������ �� ���, ���� �� ���� �� ����.
������ ����, ����� �� �������� �� ������������,
���������, �� ��� ������ ����� � ˳��.

�� �������� ���, �� ���� ����� ������ �� ����, �


������ �� �� ���� �����. �� ������ ����, ���� �
������ ��� ����� �� ����, �� ������, �� ���� �������
������� ��� � ������ �������, � ����.

������ ����� ���������, ������� ���� ��


�����������.

� ������� ����� �� ��������, � ����� �� ����


�������������� ������� ������� ������ ���� �
������������� ����.

� ������ � �������� ���� �... �� ��!

�� �� ���������� �� ���� �����. ���������,


���������� �... ������.

���, ���������, ������.

� �����. � ̳� ����� ������� �����-����, ������


������� � ������� ����, �� �������, ���� ��������
������� ����� ������� �� ���� ���. ��� ����� ������
�����������: � ���. �� ������� ���, ���, ���, ���, ���,
���, ��� �����.
³� ���� ��� � ����� ������������� ������������
����� � ��������� �����, �� �������� ����� �� ��
����� ������ � ��, �� � ����� ����������. ���� ������
���� �������� �����, � �������� ������ ����������
�� ��������� ����, �� ������ ���� ������ ����
������, �� �������� ����� �� �����.

� �� ����� ���� � ����� ����������.

³� �������.

� ��� ���������?

� ���. � ���, ���, ���, ���, ���, ��� ������,


�������� �. ���� �� ������ "���" ���� � �����������. �
�� ��� �� ��� ������� �������������� �����. ͳ, �� ���
������� �������, ���� �� ��... �� ������ ����.

³� ����� �������, � ��� ������� ��������� ����,


��� �� ������ ���� �� �����.

�����, � ���� ��������� ���, �� ���� ����


�������� ��� ���� ���������. �� ���� �����,
���������, ������. ������� �������� ��������� ���,
�� �� ���������... ����, � ����� �� ���. �������,
�����. � �� ����� ���������, ��� � ����-������
��������� ���, ��, �� ���� ��������, ��������� �����,
��� ������� ����. ����, �����, ���������������.
����� ��� ����, �� � ��������� � �������.

� ��� ����, � ������ �����, ���� ����� ���� � ����


������. � ���� ���������. ���� ���� �� ������� ����
����.

³� �������� ����� ������ ������� ����� � ���� ��


���� ���, ��� ���� �� � �� ����� ���� ����. ��������
��������� ����. � ���... �� ���������. ������ �
������� ������� �� ���� ������, � ��������
������������� ���. ������� ������. ���� � �����. ��,
�� � ������� ������� �� ��������� �� ����� � �����.

dz�������� �� ������, � ��������� ���� �����.

� ��� ���������?

���� ���� �������� � ������, ����� �����,


�������� ����� ������ ����, � ���� ����� ��
���������� � �������.

� ���������? � ³� ������� ������. � �� ���


���������� �����, ���. � ���� ������ ��������, ��
������ �������� �� ������������, � ��� � �� �����, ��
������. � Estas preciosa31.

Preciosa.

��� �� ������� ���� �����, �� ���� �� ������, ��


���, ���� �� ������ �� ���� ���, ������� ��� ������
����������. �������������. ��� ������, �� � ����� ��
������, �� � ����� � �������� ��������� �� �����
�������, ���� ���, ���� �����, �� ������ ������ �
���� �����.

� �� �������� ��������� � ���� �������������


������, � ������ ������� � ����� ����� ������. � ��
��� ���� ��������� ���� ������ ���. � � � � ���� ����
������ ����� � ����-���� ���� ����, ����� ������ �.

��� ����� �� ���������, �� �����, � ����� �������


� �������, ��� � � � ����������.

���������� �������� ����������� ��� � ���, ��


�������� �� ������� ���� � ��, � �������� ����� ��
���� �����. � ������� ������������ ������ �� ������
���� ���� ������ � ��������� �� �����. � ���������
���� ������ ������� ��, ����� ���� ������
������������ ���� ���� �������, ������ ����
���������, � ������ � �������������.

� �� �� ������� ��� ���? � �������� � ������


�������, �� ��������. � ³� ������ ����� ��� ����, ��
���, �� ��� � �����.

���� �� �� �������� ���� ���� ������� ���������


����, ��� ���� �� � ������ � ������ � �������������
�����.

����� ������� ������, ����������� �� ����


������, �� ��������� �� �������. ³� ������ ����
������, �������� ���.

� ��� ����� ���������, � ������ ��, � � ������


���� ����� �� ���� ���. � � �� "�����" � �� �� ���� ���
����� ������ ������� ���� ������� ������.

�� ����� ������� � ��������, ���� ����� ���


�����������, ������ ����������, ��� ��������� ���,
�� ���� �����.

� ���� �� ���� ��� � �����. ��� ��������, �


����������� ���� �� ��������. � ���� ����.

� � ����, �� ���� ��, � ������ �����, �������� ��


����� ��������. ³� ������� �������� �����. � ͳ. �� ��
����. �� ���������.

� ��������, ������ ������� ���� ���� �����


�����, ��� ���� �� ��� ������� ����, ��� �� ��������
�� �����, ��� � ����� �� �� ������.

��� � �������:

� ����� �� �������. � � ������� �������� ������


�� ������ ���� ������, �������� ���, �� �� ����
������� �����.

��� ���� �� � ������� �������� �������, �����


������ �� ���� ���� ������, �� ����� ��������� ���. �
����������. �� ���� ������������� �� ������
��������, �� ���� ���������, � ����� �� ����� ����
��������� �� ���� ������.

� � �� ���, � ������ ��, ����� �������, ��������,


����������. � �������, � � ��� �������, �� ���������
�� �����. �� ������� ���� ������ ������ � ���, ����
���� ���� ���������.

� ����� ��, ������ ���������� �� ���� �������, �


������, �� �� ���� ������� �� ���� ������, ���
��������� �������� ���� �� ��� ����� ���. �� �����
�����������, ��� ��� �������� ����� �� ��, ��
������� ���� �����, � �� ������������ ���� ����. ��
������ � ����� �� ������� �� ����. ���� �� ������� �
������������ �������� ����.

³� �������� �� ��� � �����, ��� �� ��� ���������


������? ��������� ���� ����������� ���� ���, ��� �
���� ��� ����� �������� ���� ������� ���� ������ �
��������� ���?

���, � ���������� ���� �����. � �� ���� � ������


��������.

� �... � ����, �� �� �� ����������, � ������� �


��������, �� ��� ���� ���� � ��������. �����.
�����������.

ʳ���� ���� ����� �������� � �������� �� �����


���, ���� �� �� ������: � �����.

� �����, � ��������� �.

� ������� ����� �� �������� ����� � ������


������ �� ������ �����.

� ���� �� �� �����, � ������ ��, ��������� �����,


�� ���� ������� � ������� � �����������, �������
���� �� �����. � �� �� ����.

³� ������ ��, �� �����, � �� ������ ����� ��


������, �� ��� ���� �� �� ��������� ��������� �����.

� ��... �� ����, � �������� �, �������� ��


������������� ��������� �� ������� ������� � ����
�����. ���������, ��� � ��� � �� �������� �� ������
�� ��� ���������� ������. �� � � ������� ����. � ��
���'����.

� �����, �� �� ������� ���. �� �� ���� � �����... �


� ������� ���� �� ���� "��������". ���� � �����
��������. � ���������� ���� �� �� ���� �������
������ ������������.

� �� �� �� �������, � ������ �� ��������


��������, � � ����� �������� ����: ��? �� �� ���� ����
��������� �� �����, ���� �� ������� �� ����? ��� ��
���������, ���� �� � ������� ������� ��: � � ���, ��
�� �������� �� ��������, ��� ������� ���� ����� �� �.
��� ��� ����, �� ��������� ��������, ���� � ����� ��
��� ��������� ���������� ���� ������, �� �������, ��
���� ����������� ������ � ��������� ��� �������.
������ �� ������� ����� ����. ���������� �����.

����, �� ���� �� ����� �� �����������.

� ��� ��� ���� ���� �� ����? � �������� �,


�������� � ����� ���� � ���������� �� �� ������. � ��
������� ���������� ��� ���������?

� ���. � ³� ��������� ��� ���������� �������, �,


��������� � �� ��, ��� ���� �� ��� ����� �� ���������
� � ����� �� �����. ����, � ���� ��, �� �� ���? �������
� �����. � � ���� ��������� ����. � ��, � ����, �� ��
������ �����������, � ���� ���� ���������, �� ��
������� ��� � ����� �����, ��� ������. � ���, �� ��
����� �����������.

� �������, ����������� �������� �� ������.

� ���. ����, �� � ����� �� ����.

����� ������� ������.

� �� �� ��� �� ����?

� �������� ������ � ������ �������.

� ͳ����.

���� �� � ������� ������� ���� ���, �����


��������� ���� �� ������ ���� � ���� �������. � ����
�� ���� ������, ���� �� ������� ���� �����, � ���� �
�� �������, �� �����������. �� � ���� ���� ���� ����
�����.

���� ������� ������ ���� �'��� ����� �� ���


�����.

� �� �� ���� �� ����, ���?

� ������ �������� ������.

� � ������ ����� �������, �� �� �� ���� ����� �


�����, �� � ���, �� �� �� ����� ������. � ���� �� ��
���� ���, ��� �� ����. ��� ��������������� ��������
���� ����������, � ����� ������ �������� ���
���������. ���� �� ��������� � �����.

³� ������� �� ����, ���� �� ������� ���� � ��,


���� ��, ��������, ���� �������� � ���� �����. � ����
���� ���� ������ ��������, �� ����� ����� �������:

� ������� ������... � ���� �� ���� ���������.

� ���� �� ��� ��� �����? � ����� ˳�� �������� �


���������� ������� �� �� ����, �� ���� ������
������. � � �� ���, � �� �������������.

� ϳ����, � ������ ����� ������� �������. ҳ���� ��


��� ���.

������� �� ����������� �� ����, ���� ���� ��


������ �������� � ���, �� ���� �� ����� ���� ������
�����.

����� ���� �'������ ˳��.

� Hola, prima, � ������� �� �� � �������. � �� ����


���������.

���� ������ ������� �� ��� ������� �������


�������.

� �� ��� �������������� �����, ���. � �� �����볿? �


��� ��������, � ������� ���� ���. � �� �� �� ����?

����� ������ ���� ���������, ������� ������ �


�������, ��� � ����� ���������� ��������.

�� ˳�� ��������, ���� ���� �������.

� ���� �� � ������� �������� ��� ������� ����,


��� ������� ��-������ � ������� ����� �����, �����
������� ���� � ��� ��������� ������. ³� �������� ��
���� ����� ������ � ������, ��� �� ������� ���� ����.

� ����� ������� ��� ���� � �����, ��.

� ���, � ��������� �, ������� ����� �� ����.

����� ���� � �����, ��� �������� ��� �������


����, ���� � ���������� �� ���'��� ����� �����볿, �� �
� ��������� ��� ������ ���, �� ���������.

���� �� �� ��� ������������ ��������� ���.

� � ���� ���� ������� � ����� �� ��.

�� �� ������� ���� ���� �����������.

???? ???? ????

***

???? ???? ??

� �� �����, � ������ ����� � ���� ����.

� ������, � ���� ���, � ����������� �, �������


������ � ������.

˳�� ����� ����� ����, �������� ��������� ��� ��


�������� ���, �� �������� ���-��������. ���� ���� ��
���� ������, ����� �� �������, ��� �� ������������
������ � ��������� ������ �� ��, �� ������� ������,
�� � ����, �������� �����.

˳�� � ����� �������� ����� �������� ��������� �


��������, � � ������ ������� �� �� ���. ������ ����
����������� �� ��������. ����� ����� ���
������������, ���� ����� ���� ����� ����������
������� ����, �� ������ ������� �� �� ����������, ��
��������. ��, ����� �� ���� �������, ������� �� ����
������ � ������ ��������, �� ������� � ���� ����,
��������� �������� �����.

���� �������� �� ������ ���� ���������� ����. ��


����� �� ��� �� �������, �� ��������� �� ���� ����,
��������� �� ������� ������. ��� �� �� ���� �������.
���� ����� �� ���� ���������� � ������� ���� ���� ��
������ ���� ������ �� ������. �������� ��� ����, ��
�� ������� �������� �����, ����� ˳�� ��� ���������,
�� ��������, �� �� ��������� ������� ������ ��
����... ���������� �� ����.

� ճ�� ���, �����, �� ��������� ���? � ˳�� ������,


���� �� ����������, ��� ������� ��������. � � ����
������� �� ���� �����, ��� �� �� ������, �� �������
������� �������������?

� ֳ���� �������, � ������ �����. � �� ��-����, � ���


��������� ��������������� ������������.

˳�� �������� � ����� �� ��������.

� � ��� �� ������� �� ��������� �����.

����� ���������� ���� ����������� ��� �� ��.

� ���������.

� �, � � �� ������������ ����� �����. ����� �.

����� ���������� ������ �������� �� ����, � ����


� ��������� �� �����, �� ��������.

� ��� ��? ���... �������� ����?

˳�� �������� ���� ����� ����.

� �������� ����. � �� ������ ���� ����������,


���������, ����������� ����� � �������? ��������
�����������.

�������� ������, � ������:

� ³� ��� �������� � ��-����� ���������, ��� ˳��


�������, �� ������ ���� �� � ��� ����������.

����� ������ �������.

� ��, �������, �������� ����� �� ����� �������� �


��������������.
����� �������, ��� �������� ����� �������.

� ������� ������������� ���� ��'�, ������, �


������� ����, ����������� ������ �� �����. � � � ����
���� ������ �� �������, ����. � ���� ������������ �
�����, ��� ����� �� ����, ��� ��� ����� ���� ��������
���.

����� ����� ������� �� ����, ���������� �� ��


����.

� ��������� �� ������ � ��������, �� �� �������


�� ����. � ������, �� �� ����� ���� ��� �� � ���� ���
����� ���������� ��'� ���������, ��� �� �����
��������� ���. �������������, ���� ����, ���� ������
����� �� ��, ��������� � ����� ����� � � �� ����. �,
���� �������, �� ����� ��� ��, �� � ���� ������� ����
��� ����-��� ���� �����������, ������ � � ������ �
�����.

� ������� ���� ������ �� ˳�� � ������, � ˳��


��������� �� �������, ���������� ���� � ����,
�'������ ��� ���� � ���� �� ������, ��������� ����
������� ������.

��������� ����� ���� ����� ��������� �������, ��


������� ������������ ��� ������� � ������ ���� ��
����, �� �� ��� ��������� �����.

� � ����, �� ��, �������, ����� ����, � �������


˳��, ��������� �� ��� � ������� �� ��������� �
�������� ����� ����, �� ��� �������. � ���� ��� ����
������� � ���������, ������?

���� ���� ������� ������� �� ��볿, ���� ����� ����


�� �� ����.

� ³��. ��� ��������. �� ������. �� ���� ��


������������� ������ � ���. ҳ���� ������ ��������
��������� ����.

� �, � ����� ���'��� ����.

� � ���.

������ ������ ��������� �� �����, � �� ���������


������ �� �� �����, ������������ �� ��������
������� �� ������ ������� ����� � ���� ˳��.

�� ���� ������, �������, ��������� �� �� ���� �


����, ����, ����� �����������, ��� ������� �������, �
���� �� ���� �� ��� ������ ��� ���������� ��������,
���� ������� ������ ����, �� ������� �����.

� ����������, ������� ������ ����� ������ ��


����, �� ������� ����.

� � � �� ����������� �����, � ������ ��, ��������


�� ���� ������ ����. � � ��, ��� ������? �� �� ������
������? � ³� ������� ����� ���������� ������. � ����,
����� �-��������?

� �� ����� �� ��������, ���� ��������.

� �� �����������, ������ ���. ��� ����� �� ����


��� ����. � � �������� ��. � ҳ���� �� ���� ����� �
���� ����������� ������.

���� ������ �������, � �� ���������� ����


������, ����� ���� ���� ��������.

ϳ�� ����� �� �������� ���� � ������� � ������


���������� ���, ����� ����������, ��� �� ����
����������� ����� ����� ������ ����.

� ����� ������� � � ������ ����� ����������


������ � ��� ������ � ������ ����������� �� ������.
��������, ��, ���� �� ����� ��, � ���������� ����
������ �� ���� �����. � �� ���� ������. �����
����������, ��, �� ���� ���� ����������� �� �, ���
������� �����, �������, ���� � ������ ���� �����,
���������� �� ����, �� ��, �� �� ���������, �� ������
���. ��� �� ���� ��� �� ��� �����.

�� ���� ����� ��� ����, �� ���� �� ���� ��


��������� �������� � �� �������� ������� �� ��
��������.

���������. ��������. ��-�����������.

���IJ� 18

???? ???? ????

�����

???? ???? ????

����� ��� ���, �� ��� ��������� ����.

����� ���� ������� ����, �� ���������� �� ���-


������. ̳��� ���� ��������� �����. �����, �� �
���������, �� ��������� � ��������� �����, ��� �� �
����� �� ����. �����, �� ��������� ����-��������� �
�������� ����� ������, � ���� � ����� � � �� �������
��������� �� ��. �� ����, �� � �� ��, � ����, �� �� ���
�� �� ����.

� �� ���� ���������� � ����� ��������, �� ���. ��


� ������ � ������, ���� �� ����� �� ����� ����, ��
������� �� ����� �� �������. ��� ���� �������, �� ���
�� ���� ��� �����, �� � �������. �����, �� ����
���'����� � ���, �� ������� ������. ��� �� ����� ����
���'����� � ������, ��� ���������� ������ �� � ����.
� ��� ��� ������ ��.

� ���� �� �������� �� ����, � � ��������� �� ��


����, �� ����� ��������� ˳��. �� ����, �� � ���� �����
� ��, �� ��������� ���� �����������, � ����, � � ����,
�� ������ ������ ������� ��� ������� �����������. �
������ ������� �'����, � ����, ������� ������������.

��� �� ����������, ���� ����� �������� ���


�����, � �� ����� ��� �� ����������, ���� �� ���
������ ���������� ��� ����������. �� ���� ��������
��� ���� ���������� ������� � ���, ��� �����
���������, � ���, �������, ������� � ���� �������
�'����� ����� � ����.

��������� �� ����� ���, �� �������� ���� ����,


���� ������ ��������� �������� �� ����� �� �������
�� ��������. ��� ���� � ���� �� �� ������. ����� ����
�� �� ��. � ����� ��������� �� �� ��������.

�� ��� �� ������ ���, ���� � ����� �� �������


������, �, �������, �� �������. ��������, � ����� ��
�� �� ���� ����.

�� ���, ���� �������� �� ������ ����������� ��


����� ���� ���, �� �� ���� �������� � ��������� ��
������ ����� ���� ���, �� �������� ��������� �����
������ � ���� ���. � ��� ������ ���� ��������. � � ��
��������� ����� ������, ���� � ���� ����, ����������
�������, ��������� ���� ������ �����, �� �� �������
�� ����� ���. ��� ������.

� � ���� ��� ������? � �������� ˳��, �������� ����


������� ����� �� ���. ˳�� �������� ������. � ��
�������... �����. �� �������� �� ��?

� �������� �� ������ �������� �������, ��� �����


��� ���������.

� � ������ ��������. � �������� ��� � ������, ��


��� ��������. � � ������, � � ������. Gracias, prima.

�� �� �������, ����� ������� � ��� � ��� �����.


�����. �������, ����� �� �������� ������� ���������
� ������� � ������ ���������� ���.

� �������� �, ������, ������ ���� ��� �


������������ ������ ���. ���� � ������� �� ���� �
����� ����� �� ����� �����, �������� ���� ������ ��.

��� ����������� ������, �� ������ ���������,


�������� ��� �� ������.

����, � ������� ������ ������� ���� � ������.

��� �������� �������� ������ � �����������


����� �� �� ��. ������� ������, ������ ����, ���� �
��� �� ����� �� �������. ������������ ��������, ����
� � ���.

����� ������ �� ����� � �������� ������ ������.


������, �� ���� �� �� ��������, � ������ ���� ���
�����.

� ���, ������, � ������� ���, �� ����� �������� ��


����� �� ��. � �� ������� ���� �������� �������, �
��� ������� ���������� ����, �� � ��� ������. �
�������� �� �� �����'������, ��, ����, �������� ����
��� ���� � ����� ���. ��� � ��� ��.

� �� �����'������?

Dios.

������ ���� � ��� ������� ��, �� ��������� �����


���������, �� ���� ���������, � � ��� �� ���� �����
�����. ���� �����, �� ��, ��� ���� � ���� �����
������, ����� ������, �� ����� ������ ���, �� ����
������ ����� �� ��������� ����. �� ���� ������
�������� ���������, �� ������, �� ����-���� ������
����������� �� �����. �� �� ����� ������������.

� ��� ���� �� �� ������� ���, � ������ � ��,


�������� ����� ������ �� �� ���, �� ������ �� ��
������� ���� � �����. ̳� ����� ����� �������� ������,
��� ���������, �� ���� �����, � ����� ��������� ����
�� ����� � ����, �� �� ����� ���� �� ���������
������, ���� ���������, ��� ������� ���� ����������
� �����. �������. ���� �� � ��� ������.

� � �������� �������� ���, ��� ������.

��� �� �������, � ���� � ����� ������� � ��


�������, �� �� ����... ������. �����������,
������������. �������, ����������� ����������� ���
�������.

� �� ���� �����? � ˳�� ������������� � �������


����������, ������� ����. � � ����, �� ������ �����
��� �����������.

����� ������. ��� �������. � �... ������ �������.


� ���� ����� ���� ��� ������� �����, ��� � ���� �� ��
���� �� �������������, ���� ����� ��� ����.

� �����, � ��������� ˳��.

��� ���� �� ����� �� ��� ����� ��������, ����� ��


�������� ����, �������� ����� ��������� � ����� ���.
�� ������, � ������� �� ����, ���� �����, �� �� ����
����������� �� � ���������. ����� ���� ����������
������ �� ���� ���, �������� ���� ����� �� ����.

� ���! � ��������� ���. � ������� ��������!

�� �������� ������ � ���, � ������, ���� ����� ��


���� � ���� � ������, �� ������.
����� ����� �� ���� �����, � ��, �� �� ������� ��
���� ������, ������� ���� ���������.

� �� �������? � ������� �, ���������� ������ ���


������������ ������.

���� �� ������������ ���� ���� ����� ���� �


��������� �� ����, ���, �� � ���������, ���� ����
�������.

� ��� �� ������� ����� ��������, � ������ ��,


�������� ������. � ����, ����� �� ���. ��� ��� �����.

� ������� �� ���� ���, �����, �� �����, ��� �� ��


��������.

��� �� ����, �� �� ��� �� ����, � ��������� �����.


���� ����� �� ����� �����. ���� �� ���� �� ���. � ��
��� ���� �����.

��������� ������ � �������� ������, �� ������ ��


�������������.

Ƴ��� ��������, ������ ��� ������, ����������� �


���, �������� � ������� ������. �� �������� ��� ���,
��� � ����� �������� �� "�������� �����". �������
���������� �� ���� ������ ��� �����, ��� ����� �����
��������. ��������, � ��� ���������, �� ��������
����� �� ��� � ������� �����������, ���� �����
������ ����� ����� ���.

����� ����� �������� � �� ��������. ���, ��


������ �� ��� ����, ����� � �����. �� ����� ������
�������� �� ����, �� ������ ������. � � ��
����������� ��� �� �� ����, ������ �� �� ������,
������ �� �� ����� ����, ����� �� �� ��� ��� �����
�����. ��� ��, ���� � �� �� �������.

�� ��� ������� ��, � �� ����, �� ���� �� ����


������, �� ���� ���������, � ����� ������ ����
���������. �����������. ���� ��� �� ���������� � ��
��, � ���� � �� ���� ������� �� �������, ��� �����
������, �� ���� ������� �������. ��� �� ����.

���� ���� ��������� ����� ���, �� ����� ������


�������, ��� � ��� ������ ����� �������. ³� ��.

���� ����� ����������, ��� � �� ���� �� ����


������.

� �� �� ������. ���� ����� ����?

˳�� � ����� ���� ��� �� ����� ���� �� ���� � ���


������ ������, �������� ��������� ��������.

�������, ���� ���� � �������� ������, ���


������� ������.
� � ��� ����� ����������, ��� ������ ���� ��
�����. ���������� �� ����.

������� ���� ���� ��� ���� �� �������.

� ���������� �� ���?

� ������� ������ ������, ��� � ��� ������� ���


��, ��� ���������. �������� ������ � ���������� ��
�� ����. ���������� ������ �� ���� ���� � ������, ��
���� ��������� �� ����������.

� ���� ����� �� ���������, ���. � ���� �� �����.

�� ���� ��������, ��� ���� �� ���� ������� ����


�������, �� ��������� � �� �����. �� ����.

��� ���������, ���� �� ���� �������� ��,


���������� �� ������, � ����� ������ � ������ �����,
�� ������ �� �� ����.

� �� ������ �� ����������, � ��������� � ��� ��


��. � ?Que cojones le pasa a esta gente?32

���� ��, ��������, ���� �������, �� �� ��� � ����


�� �� ������� �����?

� ���� ������ � ������� �����, ������� ��...


�������? ³� ���������, ��� ��� �������� ������ �
�������� �� �� �����.

� ��� ��� �����. � �� ����� ���� ���, ����.

�� �������� ����� �� ��, �� �� ������ ���, � �� �


����, ��� �� �����, ���� �� ���� ������� � ���� �, ��
������ ��, � ����� ���� �� ���. � � ���� ��� ������,
��?

� ���. � ���� ������ �������, �� ���������� ��


��� �����. � ��� � ������ ������� ���, �� �� ���.

��� � �. � � ����, �� ������� �� ���� ��������� ��


���� �������, � �������, �������� ������.

������� ������ ���� ������ �� ���.

� ���� �����, ������� ��� ������� ��� ������� ��


��������. � ³� ����� ��� ������ ������, � ���� �����:
� ��� �� �����. �� ����� �������������� ���. ���
������� �������� ��� ������, � �������� ���
�������...

� ��� ������, ������. � ��� ������� ����, ��


�����������. � �� ������� ����� ������.

�����, ����� ������, � ����� ������� �������� �


������� ������� ����.

� �� ��������? � ������� ��������. � ����� ����


�������?

� � ��������. � ���� ������� ����������


��������, ����������� �� ����. � ��� ���.

������� ������ �� �� �����, �� �������, ���


�����, �� ���� ��������.

� ��������, �������� ����, ��� �� �������� ��-


������ �� ����� �����, ��, ��-�����, � �� ��� �� ��
�����. � ��-�����, ��� ������ ��������� � ��� ����.

��� ������ ����� � ����� �� �� ����, �� � ���


������� �� ��. �� ��� �����, �� �� ������� �������
�����, ���� ���� �������, � � ��� ����� ����.

� ����� �������� ����. ����� �� ���� ���� �����.


� �������� ��� �������� ���� �� ����.

����������� ����� �� �����, �� �������,


���������� � ���� �� ����������� ������ �������� ��
���-��������, �� � �� �������, ��, ������, �������
�������.

��� ��������� �� ����, ��������� ������.

�������� ���������� �������� � ������ ���������


����������, � ���� �� ��, � � ��� ������, ���� ����
�������� �� ���������� � �������, ���������.

� ������, �� �� �����?

� �������� ���. � � ��������� �� ��� ��������


�������. � �� � ������. � ���� �� �� �������
���������. ���, � �������. � ���, � ����.

� �� ������� ������. ��� ��� �� ����.

� ��������, ��� �����������, �� ��� ����� �����


����.

� ��� ������ ���� �����, � ������� �. � ���� ����


��� ����� ����� ��. ����� � �������� ����� �������
�����������. � ֳ����, ���� ���� �������� ��� ��� ������
����.

�� �������� �� ���� �����, ��� ���� �����


������� ��������� �������.

�������� �'���� ������� � �����, � ���������.

� �����? ��� �� ���� � ����� �� �������. �� �����


����� ��������. ³�������. ��� ��� ��� ����������
��������� ����?

��� ��������� ������������ ���� �� ������


�������� � ���������.

� �� ������. � ��� ���� ��������, �� � ������


������ ��������. � � ������, �� ���, ��� ���������
���?

� ���������.

� ���.

� ��� ����� � ��������.

� �. � � ��������� ���� �� �����. � ��� ���������,


���� �� �������� ���, ������, � ������ �, ������ �� ��
� ���������� ����� �������� � ������ ������. �� ����
���� �������� ����� �����, ���������� ��������� ��
������� ��� �� ����. � �������, ��� ��� ��.

� ���, � ���� ������� ����.

� ��� ���� ��������� ������� � ������ ��,


�������� �������� ������ � ������� ����� ���� �� ��
����.

� ���� �������, �� ������� �� �� ����? ³���?

��� ��������, ������ ������ � ����� � ����������


���� ����� �����, �������� ���� ������� ��. ����
���� ����� � ����, � �� ����� �������� � ������ ����
������.

�������, � ������� � ����.

��� ��� ��� �� ���� �����, �� ������������� ��


������� �� ���� �������, ���� ��� ������ ������. ֳ����,
�� ���������� ���� �� ���� ������. ֳ����, �� ��������,
���� � ������ �...

�������. �� �����, ������.

� ����� �������� � ������� ��������, �� ����


����������� ������ �� ����� � ������ ��������
�������. � ������ �����, ����� ������� ��� ��� �����,
�� ����� � ��� ���������� ������� ������.

�� ����� �����������, ������ ���������� � ����


����. �������, ����, �� � ������ ���������, �� ���� ��
�� �����, �������� ����� ����� � ���� ����������
������� �� �����, � ����� �� ������� ��� ��.

� ��������� ��� ����� ��������, �������,


��������, �����������, �� ����� ��� ����� �� ���
�������. �������� ����� �� �� ������.

������� � ���� � ����� ������ �� ������, �� �����


������� ����� � ������� � �� ����� � �������.

� ��� ���� ������. �����. ֳ������ ���.

� ������ ������� ������� ��� ��, � ������ � �����


�������, �� ������ � �� ����. � � � �� ����, ��� ��
������ � ������ ����� � ����������.
� �. �����, � ��������� ����. � ����� � �������
���� �� ���� �� ������� ���� ������, ����� �����
������ ������. � �� �����. ������ �����.

� ��� ��������� ���� ��������, � ������ �, ���� �


��� ������ �� ���� ����� �� �������.

�� ����� ����������.

� ����, �� ����� �� �������� ������, � �������


����, �� ����� �������� �� ����. � ���� ������� �����
�������� ���������. ����� �� ����. � � ����, �� ��
���� ������ ���� ����... ��, ����, �����.

� ������� ��� ������, �� ����� ����� ����.

� ��... �����? �� �� ���� �������?

���� �������� ������.

�� ������ ��� ��������� ����� ����, ������� ����


������ ����� �����. ���� ������ � �� ���. ��� � �����.
��������� ������ �� �� ����. ������� �������
�������. ������ �� �����, �� �������, �...

� ����, ��� ������� �� ����, � ������� ����,


��������� ���� �����. ���� ����. ��� �� �����, ����
��...

� ����? ����? � �������� �. ��� ��������. � �� ���


���������. � �����?

��� ��������� �� ����, ��������� ������� �


������� �� ���� ��������� �� ��.

� ���, �����, � ���������� ����.

� ������� ��������� ������ � �����.

�� ���� �������� �� �����, ��������� ��


���������, ��� �� ������� �� ��. � � ������... � ����
��������� ���. � � ���� �� � ������ �� ������� �� ���.
� �� ���� ����� ���� ������ �� ������ �����. � � ����,
�� ����� ���, �����.

���. ͳ. �... � �� ������� ���� ���, ���� ����


�������� ���� ����. ���� �� � � ������� ��. � �
�������� �� ��, ������, �� ������� ��� �����
���������� ����. � � ������ ������� � �� ��-������.
���������...

������� ������, ������.

� �������.

� ���?

� ���?
� �� ���� ����, ��� ������� ���� � ������, �
��������� ���������, � �� ����� �� ���? �� ����� ��
����?

���� ������ ���������. �� ����� ���������� �


�������� ��������, � ���� ����� � ����.

� �����. ����, �� ������� �������.

� �����? � � ������, ������� ���������, ��� ��


�����. � � � ������ ���, �� �������� ���, ���
���������.

���� �������� ��� ����.

���� �� ������ �� ��������� ������, � �������


����, ��������� �� � ������ �������� ������� �
�������� ��� ���, ��� ���� ���� �������� ���������.

�... ���� �� ������� ����� ����������.

� ������? � ������� � ��� ��� �������. ��� ��


������� �� ���� �������. ��� � ���� ���� ���� ������,
��� �����������.

� ��������� ���� ������, � ����������� ����.

� � ������ ������ � ��������� ������� ������.


���� ������ ��������� ����.

���� ������� ���������.

� ��� �� ������� ����������, ������. ������


����� ��.

�� ���� ������ �� �� ��������, ��� � ��� ������,


���� �� ����� ����������� ������ ������, ������
������.

�� ������ ����� ���������, ���� � ����� �������


� ���������, ���������� �� �������� ��������,
������ ���, �� �� ����, �� ������� ������ � �����,
���� �������� ��� ���� ����� ������� ��� �����
��������. ������� �������� ����� �����, �
����������� ������ �� ���������, � ����� �����
������, ������ ���� ����������, ������� ����� �����
�� ������ ���.

��� ��� � ������ ������� ���� � ��� �


����������� �� ��. �� ����. ³�����, ������� ���� ��
����� �� �������� ��� ������. �������� ������
������� ����� �� �� ������ � ���������, �� ��
���������� ����.

�� ��������� � ��������� ����, ������ ������ �


���������� ������� ���� ������� ����� ���������
�����, ���� �� ����� ���� ������������ ������� ����,
��������� �� ��������, � ������ ����, �� ���� � ��
��� �������.

������ ������ ������ ���.

��������. �����.

³� ����� �������� �� ����� �����������. �� ����


�������� � �������� �����, �����, �����. � ����, ��
������� � � ������ ���� �������� �� �������, ����
����� ������ �� ��� ������ �����.

� �����?

� ���? � ������� �.

� � ����... � ���� ��������, �� ����� ��� ������. �


� ���� ������� ��� ��� ����.

� ���� �� � ����� ������� ����, ��� ����������


��������, ���� ������ � �����.

� ��������� ����� �� ��������� ������. �� ����.

� �� ������� ���������� ����� �������� ���


������ �� ���������� ������ �������.

��� ���������� ���������.

� � ����. � �. � �����. � � ����... �����.

�����. ���� ���� �����.

����������� ���� ������� � ���� ��� �� ���.

� �� �� �� �� �������� ��� ����� ���������


�������? � �������� ���� ����� ����� ���. � ϳ�
�������?

� ��������. ������. � ������, ���'����, ������? �


������� � ���, ������ ���� ������� � ����������� ��
�������. � ������.

� ���, � ������� ����, ��������� �� � ���� � ���.


����� �� ������� �� ���� ������� � ������� �������
������ ������.

� ������� �� �� ����� ��������, ������� �� ���


���� ���, ��� �� ������ ��� ��, �� �� ������. ����,
����� ����. � ����� ��������� �����. �����.

� �����?

� ��������� �����.

� ���?

� �� �� �� �� �������� �� �� ������� �� ���?


������ �� ���� ������. ���� � ������� ���� �� ����.
�������� ����, � ������ �� ������� �� ��� �
������ �� �� ����� �����. �� ����� ��������� �� ���
���� ���������� �����.

� �����? � �������� ��� �� ����� ������.

�� �����. ����������� ������. ������� ����


�����, � ���� ����� ����� ������ � ��� �����.

� ��� �� ����� ������.

� ����, � ������ ����� �� �����. �� ���� ���


������ �����, � � �� ����, �� ���� �����, �� �����.

� ��������� �� �� ������, ������� ���� �����


����. �, �����, ���� � ��� ������ ����� ������ �����
�� ��������. �� ���� ����������, ����� � �� ������.
�� ����... ���� �� �� ���?

� �����, � ������� � �� ������. � ���� �����, ��


������� �� ���� �����. �...

�, ���� �� � �������, �� ���������, ���� ������


����� �� ������ ��� � �������� �� ���� ����. �
������� ��.

� ����� �� ���'���� �� �� �������? � ����������


����.

� � ��� ��������, ��, � ������ �, ����� ������� ��


������ � �� ��� �����, ��� ���� � ����� ������. �
������ ����� ����, �� ����� ������ � ������
���������� ��� ������ ������ ���. �� �������
���������.

� � �� �����, � ��������� ����. � ����?

�� � �����, ������������ ����� � �� � �� �����


��� ��, �� ���� ����� ����� ��� ���� ���� ������
����, � � ��������� �� ����� �����. � ���� ���. ��� �
�� ������ �������. � �� ���������, �� �� ������� ��
�������.

� ����� �� �����, ���� ���� ������ ��. � ����.

��� �������� ���������� � ������� ��, �� ���


���� �����, ����� ������ ��, ��� � �� ��, �� �������
���, ���� ���� ���� ��������� ����, � � ��������
������� ���� � �����.

� �� ����� ����� �� �������, ���. � �� �����. �


����, ���� ������ ����.

� ҳ����... ��?

�� ����, �� ����, �� ����, � ���� ��������� �.

��� ������������ ����� � ���, � ���� ���, �


������ ������, ����� � ���������� � ����� ��� ������
� ��� ����, �� �������� ����� ����� �������� � ���� �
����. � ���. � � ��������� �����. � ��������. � ����
���� ������� �� ���, ��� ������ ��� �������, �� �
����. ���, � ���� ��� �� ���� �����.

�������.

� ����� ��, � �������� �. � � ���� �������� ����


�����. ³������ ������.

���� �������. �, ������, ���� ����� ���� �������


�� ����, �� � ����� �� ������ �� ���� ����. ���� ��
���, �� �������� ���� �� �������.

� ������. � �� ���� ������ ����� ������� �� ����.


� ͳ� ���������. ����������, �� �� ���?

���� ����������� � �� ����� ������� ����


������������ � ��� �����.

�� ������ ��� �� � ��� �� �������, ���� � �� ��


����� ������ � � ��������� � ������� �� ���� �������
��� ������, ��� ���������� �� ���� ������.

�� ���� ���� ����� � ����� �� ��������� ����, � �


�� �� �� ������� ��, ��������� �� �� ������.

� ��� �����, ��, � ������ �, �������� ������� ��


�� ������. � � ����� ��� �������. ����������� �� ���,
���� �� ����. � �� ��������� �������� ����. ͳ� �� ��
���������.

�� ���� ���� ������� ����� �������� �� ������


�������, � � �����, �� �� ����� �������, ��������� �
�� ����� �'���, ����� �� ��� �������� ������� ��
���'��� � ��������� �� �� ��.

� �� ������� ���������� ����, ���������� ���


�����, � � ����� ��������� ��. ��� ���� �������� �
������� ���� ������, ������� ���� � �������� ���� ��
���. � ��... � ���� ������� ���������, �������� ����
��������� � �����������, �� � �� ���� ��������� ��,
��� �������� �� ������. � �� ����������, ������. �
����, ����� �� �����, ��������.

��� �� �������� ��, � �������� ���� ����� ���


��������� ������ � ���� �� ����� ��������� ���� � �
���� ������� � �������� �� �����. ̳� ������� ������
�������� �� �����, ����� ����. � ���� �� ��� �����?

� ���� �� �� ���, ��������� ���, ������ ����, ���


����������� ��� �... �... � �� ���, ���� ���� ���������
����� ��� ���������� ����� ��� ����.

�� ����� ���������� �� �����.

���������� ����� ��� ��?

����� ���� ����, �� � ������, �� � ������� �����


��� ��? ����� ���� �� ������, �� �� ���� �� ��������?
�� � �� ���� ����������� ��, ����� ���� ������?

�� ����� � �������� ����� � ��� ��������, ��


�����, �� �� ������ ���� �-�� ���� �������.

� �� �������� ����������, �� ����� ������� ��,


��� �� �������� ���� � ����� �����. � �� �����
��������� ���������, � ���������� ��������� ��
�����. � � ����� �� ������� ���� ��� ��.

� ���� �� �� �� ������� ���� �������, ���.

� �����, �� ���� �������� � ��� ������. ���� ��


��� ������ ������� �� ���� ������, ������������ ��
��� ������. ̳� ����� ���������� �� ��������, � �
��������� ��������� �� �� ����, ����� �� ���� ����-
���� ��������.

��� ���� ������ ���.

� �� �������, ���. � �� ������� � ����� �� ������


����� ������. ������ ������ ���� �����, �� � ������
���... ����������. ���������. ��� � �� �������� �����
� ��� �����, ���� ��������� ���� �� ����� �����
�������. � ��� ���. ������� ��� ����� ����.

��� � �� ����� �� ����. ʳ���� ���������� � �����


�� ��� �� ���.

���� ���� �� �������:

� ³����� ��, ������.

� �������� ������� ������.

� ͳ.

���� ��� �� �������� �� ������ ������� ����


������, ���� �������� �� �����, �������� ���� ������
�� ����. ������� �� ����� ����� ������.

� ��� �� � ���� �� ���� �������, � ������� ����. �


���� �� ������, �� ���� �� ��������, ��� �
����������. �� �� �� ���� ������ ���� ����� � �����
�����.

� ������, �����, ������.

� �� ���� � ��� ������? ���� �� ������ �� ����? �


� �� ����� ���� ���� ����, �� ��� �� ���������, ��� �
������ �� ���. ����, �� � �� �� �������, ��� �� ����,
�� �� ���������.

���� ����� �������� ���� �� ����, �������� ��


������ �� ����. ��������� �� ����������.

����� � ������� ������ �� ��� � ����� ������,


�������� ������ � �������� ����, �� ���������� ��
���� ���.

� ���� ���� �������: � � ����, ��� �� ������ ��,


������. �� ��� �������.

�� ��� �������.

���� � ������� ����� ����, ���������� ����, ��


���� ����������� ����, �����, ��� � ������ ���� ��
��. �� ���� ��� ����������. � ��� ����� ��������
����� � ������������ �����.

�� ���������� �������.

� � ������ ��� ������ ��.

̳ � ����� ������ � �������, �� �������� ����� ���.


���, � ����� ������, � ��������, �� ��������� ��
��������� ������, � ������� ��������, �� �������
����. ����������� �� �� � �� ���, �� � ����� �� �
��������, � ������� ��. ��� �� ���� ����������
������� �� �� ���, ���� �� ��������� � �������
����������, ���� � �� ���� �� �����'���.

���� ���� ������. ����������. ���, �� ����� ����


�������� ������. � ���� ������� �� ����, �����
������, �� � ���, ���� � ������� �� ���, ���
���������.

� ���, � ������ � ��� ����, �� ������ �����. �


���� �� �����, �� � �� ���� ����� ������, �������, ��
����������� ���� ��������.

�� ���� �������� �� ���������.

���������.

� ������� ������, �, ������� �� ����������


������, �, ������, ������� �������� ����� ������
���������� ��. �� �� ������� �� �� ������ ��, ��
�'����� ������ ����� � ������ �������� ������, ����
����������� ������ ���������� ������������.

������� �� ���������� ������, � ����� ��������


��� ����������� �� �� � ������, ���� �����, ������,
������ � �������� �� ��� ������, �������� �� ���� ��
����� � ��������, �������� ������� �� ����, ��� � ��
������ ��, �� ��� ���������.

������ ��� ������, � ���� �������� ���� �� ����.

�� ���� ������� �����, ���� ����� ����� ��


��������� ������ ������� �� ������.

� �� �����, � �� ���� �� ������? � ʳ����� ���


������ ����� ��������� �� ������, ����� �����
�������� ��� ����� � ��� ��������, �������� ���. �
������� ���� ��� ���?
��� ������� ����� � �������, ����������� ������,
� �� ���� �������� � ����� �� ����, ��������� �� ���.

� � ��� ���� �����, �� � �� ���� �� ��������. � ��


���� ������� �� �� ���'����, ����� �������� ��. �
���� ���� �� ���� � ������ � �� ����: � �� � ��������,
���. ������� ��������. �� ����. ���. ���� ������ ���
��������� ����� �� ������ �������� ����?

��� ��� ����� �������, ��� ��������� �� �������


������� ����, ��� � �������� �������� �������
������.

��� ������� ��������� ������ � ������ ���� �� ��


� ������� ����� ��������� ���, ����������� �� ��
��������� ������.

� ��������, �������������, �� �� ��� ����������


������� �� �� ����, � �������: � �� ������ �������?

� � �������, � ������� ��� ��� ����������, �� ��


���� ���� ���� �����. � ����� ����������� �� ����,
���� �� ����.

� ����������� �� ����. � � ��������� ��� ���� ���


��, �� ���� �� �������, �� ������ �������� ������� ��
�� ���, � ������ ����������� �� ��, �����. � ����
�����. � ������� ��� �� ���� �����, ����������� ��
��� �� ������. � �� ���� ����, �� �� ��� �� ����, ���.
�� �������� ����, �� ���� ������� �����.

���� ����� ������� �����, ��������� ������� � ��


�����.

� � �� ������ �� �����.

�� ���� ��������� �� �� ���'����, ���� �


��������, � ��������� ������ �� �� ����, ���� ������:
� � ���� ������� ����������, ���. � � ������� ��� �� �
�� ������, ������� ������� �� �����, �� �������, ���
� ���. � ��� ��� ���� �����, ���� � ���� ������ � ����
����� ������ ���.

�� ����� ����������� �� ���, ���� �� ����


�������: � �� ����� ���� � ���, � �����. ������ � ��, �
����.

ͳ.

� ���'����, � ����� ���, �� �� ���� ���� ��� ����


� ������ ���� ����? � �������� �, ��������� �� �� �
������� �������� � ����. ���� ������� ������, � �
������� ������� � ����. � �� �� ����. ���� � ��������,
� ����������. ������� ���� � ��� ������ � ������
������.

��� ��������� �� ��� ���'����, � ���� � �� �����,


���� ������� �� ����� � �������:
� ͳ.

� ������� � �� ����, ��, �� ���� ���������� ��


�����, �� � ����������, ������� ������ ����� �
�������� ���� �������� ����, ���� �����, ����. ��, ��
�������� ����.

� ������ �� ���, � �������� �, ��������� �� ��


���'���, ��� ���� ��������� ��� �� ������. � �������,
�� � ����� ���������� ����. � �� ����� ���������, �
������ � ��, �������� ���� ����, ��������� ����� �
��������������. � �� ���� � ��� ������, ���. � ��
����� ����� ������� �� ��������� �� ������, ����
�������� � ��'����� ����� ��� ������� �����������
������, ���� �� ����� ��������� ������ � ������� ���
�������. � ��������� ����� �������, �� �����
���������� ���� �� �����, �� ���������� � ��� �����.
� � �� �� ������� �� ��� � ������� ��� ������.
������� ���� ����� �������.

���� ��������� �� ��������� � �������, � ���


����, ����� ���������� ��� ��� � �������, ��� � �� ��
����� �� ���������, ������ ���� ��� ����������, �� �
���� �� ���� ������, ���� �� ����������� �� ��. �
��������� �������� ���� �� ��, ����� ��������,
�������� ���������, �������� � �� �� ���� ���������
�����.

� ��, ���, � �������� � �����, ���������� �


������� �� ������ ������, ��������� �� ������
��������� ������. � �� ����� �����, �� ��, ������ ��
�����, �� �?

���������, ����� ���� ������� � �� ���, ���� ��


���� ���������� �� ��'�: � �����....

� ���? � �������� ����� ������� ����. � ���, ���?


�� ���?

� ������ �� ��, �� ��� �������� ������� �� ���.

����� ��� ��������, � � ������� �� �� ������


������. ������, � ��� � ������ ������, ����������
���� ���� � ����, �������� ��, �� ��������� � ���
�����, �����, �����.

� �����? � ����� ������ ����� ˳��, � ����� �


������ ���� ����� �������. � �������, � ��� �����
������.

�� ��� ��������, ������� ���������� �� ����.

� � ���! ���!

���� ��������� �� ����, � � ������ ����


���������� �� ���������� �������, �� ��� ���
�������. ���� � �������� �� � ������.

� ������! � ��������� ˳��, �� ����� ��������� ��


������. � �� ������? �� ������, � � �� ����� ����
������.

��� ��� �������, ��� ��� �� ����.

� �� �� ������ ������? � ������������ ˳��. � ��


��� �� ������ ���� ������.

� �����, �� ��� ��������� ��������. ���������


�������, �� ���� �������� � ��� � ����� �������. ���
�������, ���� ���� �����������, � � ���� ���� ������
��������� ������� �� ���������, �� ����� ��
���������.

� ����� ��� � ������, ���� ����, � ������ ˳��.

���� ��� ������������ �������, � ��� ����� ����,


� ��� � �� ���� ��������. �� � ��� �������.

��������� ������, � ����������: � ���� ��� ����.

���� �������� �����.

� ���? � ��������� ˳��. � � ���� ��� ��� ������?

� �� ��� �������� ��.

� ���, � ������� ���, ������� ��. � ������ �������


������ �� ���� ����. � ���������.

� � �, �� �����. �� �������� �� ��� �������, ��� �


������ � ���������...

� ͳ! � �������� ���, ��� �� �������� ������ ������


�� ����. � ��� �� ���������.

� ������ ������ �� ���� ������ ����������


�������� ������. �������, ���� � ����� ��, ��
����������� �������, ���� � ���.

� ����, ����� ���� ����? � ˳�� ���������. � ³� ��


�� ������� ��� �� ���� �� ���� ����, ���?

���, ��������, ���� ������� ��� ����������, � �


�������. ������. ˳�� ���� ���� ��������, �� ����
�������� �� ��������� ����, �� �� � ��� ������ �����.

� ������� ������ �� �� ��������. ����� ���� ���


���� ������ �� ������.

� ͳ, � ������� ��� � ��������� �����. � �� � �����


� �� ���� � ��������! � �����.

̳ � ������ �������� �� �� ���, ��� � ���� ���� �


������, �� ���� ���������, ���� � �������� �� ��, �
������ ������ �� ������� ��.

���� ���� ���� ���� ������� � ����������, ��


����� �������� � ��� �������.
� �� �������, �� ���� ������ ��������� ���������
��� ������ � ������� ������ �����, �� ���� �������,
��� ��� �� �� ��� ������ �� �� ���������, � ���� ��
���� ������ ������, ���� �� �������:

� �� ��� �����. � ������.

��������, ���� ������ � ������ � ��������� �� �


������. � ��� ��� �����, ���� ���� ��������.
����������� ������� � �������� �������, � �����
�������, ���� ����� ���, ��� ���� �� �������.

�������.

ͳ���� � ���� � �� ������� ����� �������� �� �� 䳿.


ͳ���� �� ������� ���� ��� ���� ���� ��������� ���, ��
����. � ��� � �����, �������� �� ������. ���� �� �����
�� ��������. � ��� ���� ��� ����, �� ˳�� ������ ���
��� �� ���.

� ���� ��� ���.

��� �� ����� � ��� ���� ������. � ���� ������� �


�� ���������. � ����, ��� � �� ���� ���, �� �� ����
���������. ���� �� ���� ������������� ������, �� ��
���� ���.

���� �� �� ����, ������� � ���.

���. � �� ���.

���IJ� 19

???? ???? ????

���

???? ???? ????

����� ������� ��� ����-��������� �����


���������� �� ���.

����� ������� � ����, ��, ��� �� �� � ������, ��,


�� ������ �� ��� � ������� � ����� �������, ����� ��
���� �� ������.

���� ������� �� ����� ������� ��� ������. ���


��������� �� �������� �������: �� ������� �� ����
��������, � � ����������� �� ��� � ����� ��� ��
������� �����. ϳ�� ����� �� ������� ���� ���, � ����
����� � ���� � �� �����, �� ��������� ����, ������
��� � �������� �� ����, � � ������� ���� ���������
��-������ ��� ��� ����.
���� ������ �������� ������ ���� ����� ���
�����, �� �� ����� ��� ������� ���� ��, � �� �
��������� ������� ���.

������.

���� �� � ������. ��� �����������, ����


���������, ����� ����� ������� �����������, ���
��������. �� ����� �� �� ����, � �������� �������, ��
����� ���� ���� ��������� �����, ��� ����-������
���� � ����, �� ����. � �� ����... ������� � �����.

�� ���� ������. �� ���� �����. �� ������ ��


��������, �� �� ���� ���������, �� �� ���� ���������
�� �������� ��������. �� ������ �������, ���������,
������ ��������� � ��������� ������� � ������������
���� ���, ������� �� ��� �� ����� �� ���.

�� ������� ���� �� ������� �������, ���� �


���������: � ����� � ���������� ���. ���� ��, �� ��
��� �� �� ���������� ���, ��� ����, �� �����
���������� ������ � ��-����� � � ���� ����
����������, ������� ������� ����� ����� � ����� ���
� ��� ��������. � �������� ���������� ���������
�������� �� ����� ��, ��� ����� � ���� � ����� ��
����, �� �� ����. �� �� ���-���-��������. ��� �� ���-
�����-����-���.

� �, ��������, ������ ���� ���������� �������. ֳ��.


���������, ���������� ��, �� � ��� �� ������ �������
���� ��� �� ���� ���, ��� ����������, �� � �� ����
������� �����, �� �� ������ ��� �� ����. �� ��� ����
������ ������. �� �������, �� �� ���������
������������ ������ ��� ��������, �������� �� ����
������. ³� ����, �� �� ��������� � ����, ���� �������.
�, �������, ���� ���� ��� ����-��������� �� �����
����� �� �������.

� �� �������� � ���, ���? � ���� � ������� � ����


��������� ���� �� ��������� � �������, ����������
���� �� ���������. ���� ����������� ���� �� �����
�����. � � ������ ������, ���� �� �� �����.

� ���, ���. � � ���� ��� ������� ������ � ������


�� ��. � �� ���, ��� ������� � ������ ������
������������. � ���� ���� ������� ������.

���� �� ������ ���� � ����������.

� ����� �� ����? �����, �� ������. � ���� �������


�� �������, �� ���� �� ����. � ��� �� ��������
��������� ������.

� ͳ, ���. � ����, �� ����� ����� ��������� �


������ ������.

��������, ���� ������� ��� �� ��� � ����������


�� �����.
���� � �������� �������� �������� ���, �� �����
��������� ������ �� ��������. ³� ��� �������� �
���������� ������ ������ � ���������� ���� ��
�����. ³� ������ �� �� ���������� ��������� ���'���.

�� � � ����� ����, �� ������ ������ ����� ������


������, �� ������� ���� ���. �������, �� ������� ��
��������� ����, �� �� ��� ��� � �������� ��
����������. ���, �������, �� ��������� � ������ � ���
� ���� ���������� ������. ���, ��� ���, �������, ��
�������� ��������� � ������� ������, � ��, �� �
�������� �� ��������, �������� ���� ���� �������� �
������� ������, ���� ���� �� �������. ³� �� ����...
���������-�������.

���������-����� ���� �������� �� ����� �


��������� � ������� ������ � �������. ��� �
���������. ��� � ����������, �� ����� �� �������
���� � ������ ����.

� ��������� ��� ����, ������, �� �� ���� �


���������� ������, ��� � � �� ����������� ���������,
���� ������ ��������� � ������� � ��� �������.

���� �� ���������� �� ���������.

����������-������ ����� ����� �������, �������.

³� ���������� ������ ����, � � ������� ������.


���� �� ����� ��� ��������� � ���������� � �� ��. �
���� �� ����, � �� ����� �� �������, �� �� ��������
����� �� ��, ���� ��������� ��� ����� ������� ����
��, ���� �� ��������.

� �� ���� ������� �����, ������ �������, � ������


������� �, ���� �� ������ �� ���� �������. ���� �����
��������, � � �������� ������. � �� � ������ ��������
�������: �����, �� ������?

̳ ���� ������� �������.

� � ���� ��� �����, � ���, � ��� ���������. � ³�


������� �����, ����� ������ ������: � ����, ���� ����
�� ��� ������... � ��������� ������, � ��� ���� ��,
���� � ���� ���, � ����� �� ������ ���� ����.

��� �� �� ��� ���� �����, ������� ���� ���������


��������� ���� � �� �� ������. ���� � �������:

� �� �, ���� �����. � ����� �������� ������ �-��


����������� �� ���� �������, � ������� �����
������� ���, �� ���� �������� ���� �������� �����
������. � �� ������, � ������� � ����. � ��� � ����, ��
� ��� ��� ���� ���� ��������� ���-����. � ���� ���� �
���� ����������, ���� ������, �� �� �� ��������.

����� ������ ������ ������� ��������� �������.

� ��, � � �� ���� �� �������������, ���, ����, ��


��������� �� ����.

³� ��� ������ �����, �������� �.

� ������ � ���'�� ����� ������ ��� ��, �� � ������


�� ����� ������.

� ���� ���� ��, ���� �� ���� � ���� � �����, �,


�������, �� ��������� �� ��, ��... ��� ���� ����
�����, ���� �����, ���� � ���� ��� ���, � � �������
�������, � � ����, �����, ��������� ��������.

� ���� ������� ���������, � ������ ��, ���������


����. � ���� ����� ������������, �� �� ����� � �����.

� �, ��� �� ��'� � ������� �������?

³� ������ � �������.

� �� ����� �� �� ����. � ��������, �� ��� ����


��������. � �� �������� ���, � �� ���������, �� �� ���
��������� � �������� ������.

� ���������. ������?

� �����, � ������ ����� �������. � �������, ��


�������, � ����. � ³� ������� ������. � � ���� ����
������� � ������ ������ �� ����� � ����, ��� � ����,
�� ���� ������� ������. � �����. � �������� ����
������ �� ������� ���������� �����. � �'�����,
�������.

� �'�����.

�� ����... ����� �'��� ���. ����� ����.

³� ��������, � � ��� ������ � ������� ������


������. � �� ������ ������ ������� �� ��������� �
����... ������ �������.

� ��, � ��������� �, ����������� ��������


������� � ���� �����.

�����������.

�� �� ��������, �� �� ����� �� ������ ������� �


�������. � ����� ��� ������ ���������������
�������� ���������. ���� �� �� ���� �� �����
��������� �� ��������, ���� ������� ������ ����� ��
���. ��, �������, � ���� ���; ���� �� ����� ���� �
������� � ��?

� ��� �������� ������ ���������, ���� �� �� ����


�����, � � ����� �� ��������� ��� �� �������.

����� ����� ������.

���� �� ��� ����� �� ��� ���� � ��-�����.


�������� ��������, �������� ����, � �������, ��
����� ������� ��������.

� �� �����, � ���������� �, ��������� �� ���. �


���� �����. ���� �����. ���.

³� ������� ������.

� �������� ������, ���������� ���� �� ������. �


������� ���� �������. �� ���� ����� ������.

� �������, � ������... � ���� � ���� ��������� �


����? � � ��������, � ���� �� ������ ����� �� ������,
��� � ������ �������. ���, �� ���� ��� �����, ������
�������.

��, �����, ����� ��������� ����, �� �� �������


���� ����� ���� � ������ �� ���� ������: � ����
�����, ���� ���� �����.

� �, �����. � � ���������� �������� ����, �


�������� �������� ����. � �� ��� ������ ��������
���� ���.

� ������. � ³� ������� ������ ������, ����


������� �� �����. � ����, � ���� �����, �� ������
����. ��� ���� �����, �����, ���� ��...

���� ��������� �� ������� �������, ���� �����


����� � ��� ������, ���� � ������� �������, �� ������
� ���'���.

�� ����� ������� ������ � �����, ����������


������ ��������� ��������� �� ����, ����� ���� �
������� ������, �� ���� ��� ��������.

����� ������ � ������ ����. �� ����� ���� ���


����� I LOVE NYC, � ������ ���������� � ������� �����,
��� � ����� � �������� ����� �� ����. ����, ���. �� ��
���, ���� ������ �� �������.

� �������, �� ����� ����� � �� ��, ���� ����� ���


�������� �� ����, �� ������ �� ����� �� �������,
��������� ������� ����� ��� ���� ������, �� ����
���� ����.

³� �������� ����� � �������, ����������� ���


����� �� ���, � ������: � �����, preciosa.

� �����, � ������� �, ����� ������ ������ ����� �


preciosa.

� ������� ����. � �����, �� ���� ������, �,


�������, �� ���� � ��� �������� ��� �����, ���� ��
������ ��������������� ���� ��� ����� ������ � ���.

Preciosa. ���������. ����������. ������.

����� ��������� �����, �������� ���, �� �� ��� ��


���. � ����� � ���� ������ ������, �� �����... ������?

� ����, �� �� ������, ���? � ������ �����,


�������� �� ����, ������ �����������. � � ��� ����
������ ����. ���� �������� �����, ������-��.

� ��������, �������� �� ������. ����. � � ����� ��


����, ��� �� �� �� ���� ��������. � ���������. ����� �
��������� �������� ������. ֳ�� preciosa.

������� ������ �������, ��������� ����������.

� � �������, �� ���� �� �������� ���, �� ����� �


��� � ����������. � ³� ������ �����, � � ��������, ��
���� �� ����������� �����, �������, ������ �� �����
��� ���, �� ��������� �� �� ������ �� ����. ³�...
���������� ���� �� ��������? ³� ������� �������. � �
������, �� ���� �� ������ �� ����� ������� ��� ����
���-�����, � ���� ��������� ����. � ��������, �� ��...
� ������ ��� ������� ����, � ���� ��������, �� ��
���������. � ��� ��� ������, � ����������� ��� ��
�������.

����, �� ���������� ���� �� ��������.

�� ���� ������.

� ����� ���� ������ ���, �� ������� � �����.


������... ������. ������. �������, ���������� ����� �
���������, �� �� ����������� �����.

� �... � � ���'���� � ������� ������. � ͳ, �� ���


��������� ��������, ������ �������. ������ �������.
�� ���� ���� ����������� �����.

���� ��� � ������ ������� ��������� �� ������. �


� �� ����� �� �������, �� �� ���������. ��������,
����� ���� �� �������, �� �� ������� ����� �� ����.
������� ����� ����, ��� ��������� ����.

� ������� �� ����� ���� �� ��� �����, ����� ��� �


������� �����, �� ���� �� ��� ������. � ������ �
������� ������� "takeaway" �� ���� ���.

� ��������� �� ������ �������, � ��, �����


������, ���� � ������� ��� ����� �� �����, ������: �
�����, ���'����?

�������� ��� � �������, �� ����� ������


��������� ������� ����� �����.

�� �� ���������� �� ������ ������, ���� �����


��� �����������, ������� �������.

� ������, � ������� �, ��������� ��, �� ���� ���


�������� � ����, �� �� ���� ���� �������. � ��
���'���� ������, ��������?

����� ������ ����.


� ���, � ���'���.

����� ������ ���� ��� �����.

� ����� ����� ������ ����, ������. �� � ���... � ³�


�������.

�� ����� ����� �������� � ��������, ���� � ����


�� ���� ������ ����������� ���� �������.

ϳ�� �'��� ������, �� ������ ���������� � ����


����, ����� ������:

� ���� ���.

� � ��������, ���� �� �� ������� ��� ����������,


�������������� ���. ���� �� ��� � ����. ��������,
�������� �� ���� ������.

� ������, �����. � � �������� ������� � �����,


��������� ��, �� �� ���� ����� ��������. � ��
���'����� ���, �� �����. ������ �����.

�� �� ��������� � ������ ������� �� ������,


�����-����, ��������� �� �����, ����� � ��� �� ����
��������.

���� ���.

�� � ������� ���� ������.

���� � ����� ������� ������ "���". � ����� ��� ��


�� ��������. �� ���� �� �����, �� ������ �����, ��� �
��� ���� ���� ���. �������, � ������� ���. ��� �����
������� ���� ��� �������� ���, �� � ������������
�����, ���� ����� ������ � ���, ���� ��� �� ����. ��
����� ��� ���������� ����� � ���, �� �� ������ ��
����. � �� �� ������ �� �� �������� �� ������, ��
�����, �� �������� ������� � ������, ���� �������, ��
���� ��������. ��������, �� ����� � ��������, ��
������ �����, ��� ���� ����� �������� ���� ��
��������. �������� ����, ���, �� ��������. �������.

��� ����� �� ����� �� ������� ��������. ����� ��


�����. �� �����. ³� ���� ��� �� ��������.

� ��� �� ��������, �����. � � ����� ����������


����. � ��� � ����, �� ��� ������.

� ���� ������ ����� ����� ������, ���� ��


����������� ���� ��������� � ���� �������, � ���� ��
��� �������� �����, � � �����, �� ����� ����
��������� �����, ���� ����� ���������.

� dz ���, � ������ ��, �������� �� ����� �������,


�������, ������� � ��� �����. � ���� ��� ������ � ���.

���� ��� �� ��� ������ ��� ��������. ³� ����� ��


����� � ��� ����� ������ �����, �� ���� ��� ���� ��
�����. � ��� � �� "� ���" ���� �������� �������,
�������� �������� �� ����, �� � �����, �� ����
������� ���������� � ��� ���'��.

�� �� ������� ���, ��� � �������� ����.

� ���, � ������ � ���������� �������. ������? ���?


� �� �����. � ����� �� ������ �����, ���� �� ��������
����������.

� ����� ������ ������ �'������ �������.

� �, �����. �� �� ����. � ³� ������ ������. � �����,


��� � ����, �� ��, ����� �����, ���������� ��� �
������ ������ ����� ����, ��� ���������� �����
�������. � ³� ��������� ��� �������. � �� �������,
���. � ³� ��������� ������. � �����.

� � ���� ������� ����� ���� � ����� ����.

���� � ������ ��������� �� ������, ���� �� ����


�������� �� ����. ���� ����� ������ ��� ����� �����.
³�����������.

� ��������� �����?

� �, � ������� �, ������� ��� ��� � ������ �� �


����� �� ��������. � ����� ������, �� � �����
�������� �� ���� � �'�����. � �������, �� �������
��������� �� �����, � ��������� ���������: � ���!

����� �� ���� ��������, ��� ���� �� ���� ������


�'������ ����, ������� ������� � � �� ��, ��
��������� � ���� ����� �� ����� �������.

� �� �������������, ��. � ³� ������ ���� ��� ��


����, ���� ��������� ���� ������� �� ���� �
��������� �� ���� ������. � �... � ����������� ���� �
�����, ���� �� ���� ����� � ����������, ���� ������
���������� ������. � �� ����� ������.

��������, ����� ��� �����.

³� �������� ���� � ������, �� �, �����������,


������� �����. � ������� � ��� ������, ����������
��������� ������������� ����� ������.

� �� ���� �����������, � ������������ �����. � �


������� � �� ������ ��������� ����������. � �����,
�� � ���� � ����� �������. �� ����. �������, ��
��������. � ³� ���� � ����� ������� � ��� �� �����, �
�� ����� ���������, �� � ���� ���. ³� ��� ����� � ��
����. ��������, �� ������ ��. � �� ������ ������� �
����.

� ������� �������������. � � ���� ������ �����


�������.
����� ��� �� ����� �� �������� � ������ �� ��� ��
�����.

� ��� ����� ������. � ³� ������ �������� ����


�����, ���������� ���� ������. � ϳ�� ����, preciosa.

̳ � ���� ����������, ���� � ����� ������ �� �����,


��� ������������ ��� ������.

��� ����� ������.

������. � �������.

��� �� �������.

���IJ� 20

???? ???? ????

�����

???? ???? ????

������. �� ���� ���� ��������.

�� �� ���� ����� �� � ����� � ��������� �����, ��


� ������� � ��������. � �, �� ���� ���� ����������, ��
������, � ��� ����� �� ����������. �� ���� ���� �����
���. ���������, ������ � ����, �� ������� ����� �
������� ������ ��������.

� ���� ���� ������� � ����. � ���� ��������� ���


������� � ������� "��", �� �������������. �������.

����� ��� ����, �� � �������� �� ����� �� �����


�������.

��� � �� ������� ��� ������ ��� ��.

������ ����� ��� � �������� � ��� ��� � ������


������. � �������� �������, �� � ������� � ����� � ��
�� ���, ��� �� � �����, ���� ��� ���������� ���� �
��������, ��� ���� ���� �������� �������, � �
������� �� �����, ��� ���� ��� ���� �������� �
������� �������� � ��� � ��������, ���� � ����������
�� ��.

� ��� �� � �������� ����������, ��� �����������


�� ��. � ������� ��, �� � �� ���� � ������. ��� �� ���
������, �� �� �� ���� ���� ��������. ���� � ������ ��
�� � �� ������� �������� ����������, ���� ������
�������� ��, �� ������ ����, � �������� �� �����.

� ��� � ����� ������. ������� � ���� ���� �����


����� ������������ �� ��� ��� ����
����������������� �������� � ������� �� �� ����
������� ������� ���.

�� � ����� ������� �� ��� ��� ������?

���� ������������� �� ������� � ��������, ��


������ �� � ������ ��� �� ���������. � � ����... �����
������� �� ����. � ���� ����� �� ���� �� ���� �������
�� �������� ��� ������, ���� �������.

�� ���� �����, ������.

�� �����, �� ˳�� ���� � ����� �� �����, �� ��


�������... ��� ��������, ���, ��� ��������.

� �����? � ����� ��� �������� �� ����� �� ��, ����


�� ������ � ����� �����, ��������� �� ������
�������. ������ �������, ���� ����� �� ��� �����, �
���� �� ����� �� �������� �����.

� ������.

� ���, ��?

� � ��� ��������, � ������� ���� ��� �������, ��


�� ������� ���� �������� �� ��. � ������-��, � ������
��� �� �������, ��� ��� �����, ����, �����, ���� �
����, � ��� ����������� �����, �� � � ����� ����.

�� ����� ��������� ������� �����, ��� � ��.

� �� �� ��� �� ����?

� ��, �� ��� ��� ��� ������ ������, ����쳺�? � ����,


�� � ���� ��� �� ���������. ��� �� ��������� �������
� �� ����, � � ����� �� ���������, �� ����� � �����. �
�� �������, �� �� ��������� �� ���� ��������� ��� � �
������� ���������, ��� �... � ���� ��������� ����� ��
��� ���. � �... � �� ���, �����, � ���� ��� ���� ����� �
����, ���� � ������...

���� �������� ����. ���� ������� ���� ��������,


����� �� �� ����, � ��� �� �� ���������. ͳ ���������.
�� � ����, ��� ���� ������� �� ����, �������� ����
���� �������� ��� ���� �������.

� �������� �� ������� � �������, ���� ����


������� �� �����.

� �� ����� �� ��� ����������? � �������? �


������� �, �������� ��� ����� �������� ������,
�������� �� ���� �������. �� ���� ������� ���� �
�����, � ���� ������ ��. ��� ������� ���� �� ������. �
�� ����� ������ �� ������� ��������?

� ���� ���� ����� ����� "�������", �� ���, ��


������ �� ����, �� ��� ���� �����������������
��������� �� ����� �� ����-��������, �� ����
����������, ��������� �� ����������. ��� �
���������� ����, �� ���� ���� ����� ��������
�������� � ������ ���������, ��� � �����, ���
������� ��?

��� ���, �����, �� ������������ ����� ����, �� �


���������� �� �����, � � � �������, ���� ������, �� ��
�� ��������.

� �������, � ���� ��-�����������. �� � �������,


���, �������, � ���� �������� ��������.

�����, ���� �����.

� �� ���� �� ���� ����� ����.

�� �� � ������ ���� �� ��? ͳ, � �� ��, ���� � �����


����. � ���� ���� �� ��, ���� � ���� �� ����.

������, ���� ������� � ���� ����� ������, ���� ��


�� ����� ��������� � �������.

� ��� ����������������� ��������, �� �� ��


������, ���� �����, �� � ����� �������.

� ��� ��������. � � �������� ������ ���� �� ��


������� � ��������� ���. � �� ���� ����� �� ����, ��.

� � ������, �� ������� �������� �� ���� � ���.

� ������� ����, ���������� ����� �� ����� ��


�������� �� ����, ��� �� ������� ������.

� ����? � ����� �� ��������. ��������, � �� ������


����� ���.

���� ����. ����������. ���������. ���������. �


��������� ���'���� � ��� ������. � ������ ����� ���
���.

� ���, ������, � ������� ����, ��������� ����� ��


������� ����� ����. � �� ����� ��� ������� ��'����
��� �� ���. ���������� ��� �������, ������ ����
������ �� �����... ���������. ������ ��� ��, ���
������� ���'��, ���� ������ ����, � ���������.
���������, �� ������ ���� � ����� ��������, �� ��
������� ������� ���. ��������� ������� �� ������
���������.

� � ���. � � �� ������ ����, � ����� �� � �����


�����. � �������, �� �� ���������� � ���� ��.

��� ���������, � �� ���� �'��� � �����'������.

� �� ����, �� ���� ����-������ ���������


�������� �����, � ������� ���� ���, ���� �� ��
������� ���� ������� ���� ���� �� ����, ����
�����������. ��, ���� �������, � ��� ���� �� ���?

���� ����������:
� �����, �� �������, � ����� � ����������,
�������� ��� ������ ����, ��� ������ ��� � �������.
������, ���� ������. � � �� �� �� ��������� ����, ����
������ � ����, �� ������ ������� ������ �� ����. �
��� �����, ��, ����. ��, �� ��������.

��, �� ������.

���� �� � �������, �� ����, � ����� ��������.

� ���...

� � �� ���� ������ �� ������, � ������� ����,


����������� �� ���� �������� ����. � �� � ��������,
�� �� ���� ������� � ��������� ��� ���� � ����� ���.
� �� ���� ����� ��������. � � �� �� ����, ��� �������
��������� ������� ���� ��������� �� ����. ��� �� ���
���� ��������. ��������� � ���������.

�� ���� ���, �� ���� ��������?

� ������� ����? � � �������, �������� ���� � ��


��. � �����, �� ������� ���� ������� ���� ������� ��
����? � ��'� ���������?

� �� �� �����'������ ����� ��������. � ��� �� ���


���� ��� ����������.

�� ���� ���������. �� ����� ��������� �


�����������, �� �� ���� ����� ��������, �� �...

� ���, � ������ �, �������������, �� ������� �� ��


������� ������, �� ���������. �� ���� � �� ������, �
����, �� �� ���� ��� �������. � ���� �� �� ����
������, � ������ � ��, ����� ��� �� �����. � �������
������, ����� �� �, ���������� ������, � � ������, ��
�� ����� ��������, � � � ���� ���� ������ � �����
���� � ������ ����� �� ���� ���, �� ����������� ���,
�� ���� � ���� ������ �������. ������ ��� ��������
����, ��� �� ���� � ���� �����������.

���� ��� ��������, � ���� �� ���� �������� �


������ ����, ��� ����� ����� ������ ��������� �����
�����������. ����, � ���� �������� ��, ������ ��,
������� �����.

� ����� ����� �����������. ���� ����� �����


������ �, ����� �� �������, ������ �� �� ����.

� ������ ������ �� ������ �����������������


���������, ���� �����, � ������ � ��, ������ ������
�� ����. � ��� �� ��������� �� ������. �� ���������
��� ������ ��������.

�� ����� ��������� ������� ���.

� ����, � ��� ���������� ��������, � �����������


�. � � ������� ������� ���, ��� � ������ � ���� ���
������ �����. � � ������ ������ ������ ������
�������. � ���, ���� �� ����� ������� � ������, � ����
��������� ���, � �� ����� � ��������. � ����...

� ͳ, � ������ ������� ����, � ��, �� �� �����


������� � �� ����, ������� ���� ��������� �� ��. �
���� �������� � �� ���������. �� ��������.

�������� ������, � ������ ����� �� �� ������ �


�������� ����, ���� �� ������� ����� ������,
���������, �� ���� � ��� �� ������� �� ��������
�������� �����������������.

�� ����� ������ �� �������� ������� �� ��������,


���� ��� ��� �� ���� � ���, ���� ���� ������� ����.

� �����?

� ���?

� � �������... �������, �� �� ������� ����


��������.

������������� �� �������, � ��������. ̳� ���


�������� ����� � ��� ������, ���� �� ������ �
�������, � � ������ ���� ��������, �� ���� ������
�������.

��������� �������� �����, � ���� � �� ��


�������� ���� ������� �����.

� Pero que cojones33...

� �����������, ������������� ���� �� �������


������, � �'����, ��������� ������ ����� ����������
� ���� �� ������.

� ?Te dije que lo sujetaras!34 � �������� � ��������.

� �������� ����, ������� ������ � �������� ���,


�� ����� ��������� ������� ����, �������, ����
�������� ����.

� ����, � ������ �, ���� ������ ����� � �����


�����. � ����, ����. ?Que haces aqui?35

�� ���������� ������� ����������� � ��� �


��������� ������� ����, � ���� ���������� �� ���� ��
����� �� �������� � ����.

� ��������� ���� �����������, ��� �����


��������� � � ���'��. ���, �� � �� ��������, �� ����
�� ����, �� ������� ��� �����, �� ����, �� ���� ���, �
���.

̳ ��� ���������� � ������, � �������� ���� � ���


����� ������ �����.

� �� ���� �������, �� �� ���. � � ��������� ����


�� ���. ³� ��������. � � ��� ������� �� ����, ����.

����, � � �������. ��� ������.

��������� � ����� ���������� � �������������


�������, � �� ���������, ���� ������, �� ������� ��
��, ���� ���. ���� ����� �� ����� ���� �������� ��
����, �� �� ���������, ��������� �� ������� ������,
�� ���������� ����� ������.

� ���� ���, � ������ � ��, ��� ���� �� ����� �����


������.

���� �������, �� ������ ����� �� �����.

�� ����� ���������� �� �� ����� ����, ��� ������


�� ���� ����� ���.

� � � ������, � ��������� �, ���� �� ����


��������. � � ���� �� � ������.

� ���� ����� �������.

� Hermanito, � �������� �����, ����� � �� �������. �


Este perro es incontrolable.

�������� �����, ��� ������ �����������.

� ����? � �������� �. ���� ��� ���� ���,


������������ �� ���� ������. �� �� ��������� �� ���
������.

� ������! � �������� ˳��, ����� ������ ��. �


������, �� �� ������. ������ � �� ���� � ����. �� ���
������ ������ �������� � ��������. � ��, ���
��������� ��� ��� ������ ���� ��� ����? ���� �����?
����, �� �������, � ������?

� ���... � ����� �, ���� ������� ����. � ��?

��������-���� ������ ���� ���������, ���� ����


������� �������.

� � ���� ��� ������ �� ��������� �������, � ��


���� ҳ� ����? ������ �� �������� ������� � ��������,
�...

� ����, � �������� ˳��. � No te enrolles36.

�� ������ �������.

� ��, � ����-����� ���. �� ��������, ��� ��������


����. �������� ����, ���� ��������� � ����. � �������
������ ����� ����� �� ˳�� � �������, � ���� ������ �
������, ���� �� ������� ��� �������� ���� ���...

˳�� ��������� �� ������ �����, �������� �� �����


���������.
����, ���� �� ����� ���� ��� ���������, ��������
�� ��� ��, ���������� ����, � �� ����� ��� �������
��������� �� ���� ������. � �������� ���� �� ������.

� �� �� �������� � ���? ��...

� ��... � ���� ������� ���� � ������ �������. �


�������, �� �� ��� �� �����.

� ��������, � ˳�� �������:

� �� �����������, �� �� � ������ �� �������.

��������� ������, � ��� ������� ��������� �� �


�������, �� �� ������ �� ���� ���, ���� ���� �������:

� ��� ��� ��� �������. � � � �������� ������ � ��


��. �� �� ���� ������ �������. � �� ���� ������� ��
���������, ������� �� ������� ���� � ����� �����.
���� ����� ���� �� ���� ����� ������� ��������
������, �������� ������ ����. ������-��, ��� ����� ��
����� ��� �� ���.

��� ����������, ������������:

� �� ���� ���� ��������, ���'����, ����?

� Ay mujer37. � ���� ��������. � �� � ��'�, � � ��'� ��


���� �������.

�� � ��'�, ������� ���� ���.

� �� ����� �������� �� � ���������.

� �� ������� ��, ��? � �������� �. � ������ ����?

��� ������� �������.

� ˳�� �������, �� ���� ������� ���� �������


��������, � � ����...

� ��� ������, � �������� �� �� ������. � ����


������� �������� � ��������.

� �������, �� ����� �������� ������ ��� ������.

� ������, �� ���� �������� ��� ������� �����, ���


� �� �� ��������, �� ������ ���������� ����. ���
������� ��. ������ ����. ��� ������� ���� ��������.

��� ������ ������� �� �� ��, �� ���� ����� ��


����� �� ���� ����� �������� ������������. ������
�������� ����������, ������, �� ���� ��������, ���
�������� ���� ����� ���.

� ���� ��������� �� � ����� � ���������,


��������� ��, �����������, �� ���� ���, �� � ��
������. ����. � ���� ��. ����� �����, �� ����-����.
���� �������, �������� ���� �� ��� �����������,
����������� �����. ��� ������� ����������� ���� ��
����, ��������� ����.

� ����� ���?

� ��������. ³� �� �������, � ������ �. � ���� ����


������������� ����� �� ����, � �����, ��� ���� �����
����: � �, � ������ ����? � ���� �'���� ���� ������ ��
���.

��� ��������, ��� � ����������. � �� ��������. � �


����� � �� ����.

���� ���� ������� ���� ����:

� � ���� ���� ����������.

� ���, � ������ � ��, ���'����� ��� �����, ��


������� ��������. � ���� ����...

³� �������� �� ���, ��������� �� �� ����.

� ����� ����, � ������� �, �����������, �� ��


������ ���������� ��� �� ������. ��� ����� ���,
����� �� ���� ��������, �� � �� ����-������ ��������.
� ���� ������� ����.

�� ���� ���������� ����, �� � ������� �������


������, � � ��� �� �� � �� �������, �� � �� ������ ��,
���� �� ������� �� ������.

��� ���� � ������ �� ���� � ���, ��������� ����


������������, �� � �������� ����� ������ �� ����, ��
�� �������� � �� ������ � ���� �������� ����������
��� �� ������.

��, ������. ̳� ������ ����.

���IJ� 21

???? ???? ????

���

???? ???? ????

���� � ����� ���� �����.

г� ���� �� ����� � ������ �� �������� � �����-


����.

� �� ���� �� � ����, �� �� ����� ��� ������ ���,


�� ��� �������� �������� ������� �� �����, ���
���������, �� ���� ���� �'��� � ��������� �� �����,
�� � �� �����.

г� ���� � ����, �� �� ��������, ������ ��� �����


����� ����� � ���. � ����, �� �� ������ ��� �� ����,
���� ���������� ����� � �� ������� ������. ��� �
����, �� �� ������ ���� ��� �� �����, ���� �� ������ �
�������� �����. �� ������������, ��� � �������� ��
����� � ��������, ����������, ��� ����� ����... �����
���� �� ���� ���� �����. �����, �����, �����, �����,
�� ������, ����������� ����.

�� ���� ����� �� ����.

� ������� ������� ���, ���������� � ����� ������


��������� "������" � �������� ���� � ����������
����� ��� �����. ��� ��������, �� �� ���������� �
��������, �� ��, �� ��� �� ������� ���� ����� ������
��� ������� �� �����, �� ���� ������������� ������
�� � ����, ��� ��������� ��� ������, � �� ����������
������ � ���� ���� �� �� ������ ����������. ��, �� ��
���� ���������, ���������.

� �������, ����������� � ��������� � ��������,


�� ����� � ��������� ���������.

��� �� ������, ������� � ���. �� �. ���� �� � ����


�� � ���������� ����.

�� ��� ������ ���, ���� � ������� � ������


��������, ��� � ����� ���� �������� � ����, �� ������
���������� �� ���� �� ���� �����, � � �� ������
����������� �������, �� ������ ����� � ���.

��������� ���� ��������, ��� ����������, � ���


�������� �� ����� �����, �������� � ��������
�������� ����� � ���� ������. �������� ����, ��
������� �����, ��� ������� ���, ���� �� �������.

���� ������ ��������� ���� �� ���� ���������


���������, �� ����� ������ �� ����� ������� ������
�������, ����������� �� ����� ������� ���� ���
�����, ��������� �� �������� ����������� � ����
���� �����, �� ������� ������� ��� ��-������.

� �� ������� �������, � ������ ��� �����


��������, ������� �������, ���� �� ��������������
���� ����. � ��� ��� ����������?

� � �������. � � ���������� ����, � ���� ���� ��


����������� �� �� ���, ���� ����� �������. �������
����� � �������� ���������, ����������. � ��� ����
�������������. ������ ��� ������, �� ����� ���� ���.

� � � �� ����, ��� ������� ������ � ��� ��� �����


�����, ���.

�� ����� ����������� �� ���� ���, ������


�������. � ����� ���� �� ���� ��������������, ��
����� ���� �������, � ������, �� ��� �������
��������� ������: � ����� ����?

� ͳ, � ������ ��, ��������� ������, ��� � �������


���� ��������. � ���� �� ������� ������, ���������
������� �� ������ ��������, ���� ��� ���� ����� ��
���������.

� �� �����, ���� � ���� ������ ��� � ���, ����� �


��� ��� � ����� ��� �������, �� ��� ����� �������
���� ��� ���.

� �... ����.

� ������, ������� � ���. �������� � ��� �����


���� �� ���������. � ��, �� �� ����������� ������
������� ����� ���� ���, ���� �� ��� �������
��������.

��� ������ ������� ���� ���� �������. ��


��������. ���������� �������.

� � ����... � ����, �� ������������-�������� ����


� ���� �'��� � �� ���� ���'������ ���.

����� �������� � �������� �� ����� ����������.

� ����� � ����� �������� ������������� ������ �


������������ ���. � �� ����, �� ����� �������
�������� � ��� �����, �� ���� ������.

�� �������, �� ������������-������� ������ �


���� �'��� � �������� "������" �'������ ����� ���
����, �� ����� ��������� � ��������� � �����, ����
��-�����. ���� �� � �������� ������� �� ���������
���������, ������� ��� ����� �� ��� ������� �������
���������� � �����. ϳ� ��� ������� � ���� ������
��������� �������, ���� � ������ � ����� ����� ��
��� ��������, �� ��� ��� ����������, �� �� ������, ��
� ���� �������. ������������� ���� � ���'��.

����� ������ �������� �� ���� � ������ ��������


� ����, ���������� �� �� �����.

� �� ��� �������� ����������? � ������� ��


������� �������.

� ���� ���� ������� ������� ����: � ��, ��. �� �


��, �� ��� ��������� ��������. � ��� ���������� ���.

� � ���, �� � ���� � ����, � ������ �� � �����


������. � � � ����, �� ���� ����������, ��� ����, ���
���� ������ �� �� ����.

� ��� � �������. �� ����� ������ �� ��� �����


���� ���.

� �� ���� ���.

³� �������, � ��������� ���� �������� �����


���������� ������� ���� ������, ����������� ��
������� �����.

� � ����, ����� �� �������� ������ ��������. ��


���� ������� dulce de leche, ���?

� �������, ��������, �� ���� �� ���������� ��� ��


���� �����. � ����� �� ����� �������� � ���, �� ��
�������� ��� ���� ����.

� �� �� ����? � ������� ��, � ���� ����� �'������


���� ������� ��������. � ��, �� �� �������.

���� �������, �� ���� ���� ����� �����������.

� ��������.

� ͳ���� ����������. � ������ ��� ���.

� �� ���� �� ������. �� ������ �� ��������


������, � ������ �� �, �� �� ��������� �����, ����
������� ������, ���� ������ �� �����, �� � ����. ³�
�������� � ������ ����. � � ���� ��� ��. ���
���������� ���'�����. �� �� �������, ���? � ³� �������
�����. � �� ���� ������?

���� ����� ���� ��������� � ��� �����, �������


����� �� ������. ������� ����, � � �� ���������.
����� ������, � �� ������, �� �����.

� ���. � ����� ������� �� �����, �� ������ � �����


����, ��� � ��������� �������� ������� ������. �
����� ���� �� ���� ��������, �� �������� ����� ��
���� � �����, �� ��� � ���� ����� ���������� �����. �
�� ������, ���. �� �.

� ��� �� � ����� ���� ��������? ճ�� � �� ���� ����


�������, ���� ���������, �� �� �� ��� ��� � ���?

����� ������ ��� � ������ �������:

� �� ���� ��� ����. �� ��� ����. � ����� ���������


���. �� ���... ���������. �������� �����.

������� � ���� ����� ����������.

� �� ���� � ��� ���������?

� ������� ������, �� �� ��� ����� ��������?

� Dulce de leche, � ���������� �, ��������, ��


���������� ������. � � ������ ��������, �� �� ����...
����������, ���� �� �� ������.

����� �������, ���� ��� �������, � ���� ���� ��


���������� ������ �����. ������ ���� � ����� ������.

� ��� ���������, ���� � ����� � ���� ���������.


���. ��������. � �������, ���.

� � ���� ��������� �� �� ����, �����? �


������������ ��, � ����, �� ������ � ������ � ���,
���� �����, ���, � ������ �������� ��, ��� � �����
���������� �� ���� ����? � �� ��������. �������.
����, ���� �� ��� �������. ���� ���� ��� �� ��������
�� �������� ���� ����. � Dulce de leche.

���� � ����� ����������� � ���� ����, � � ��


�������.

�������� ��� ������ ������ ���� ������ ������


�������, �� ����� �� ������ ���� ����������. ��� �
��������, ���� ��. � ���� ��� ��������.

� �� ���� �����? � ������� ��, �� �������� �����


����, ����� ���� ��� �� � ���� ������� ���� �� �����
������� �� ��� �����.

� ��?

�� �� ������ �����, � ������� ������ � �������:

� ���� �����.

� ������, �� �� �������, ������� �����, � ����


����:

� Eres preciosa. Me recuerdas a una flor. A una rosa.

�� ���� ��������. ����� ��� �� ��� �������.

� �� �� ������?

����� ������ ��� ��������� �������, ���� ��


������:

� �� �������������. �� ������� ��� �����.


��������� ������. � � ���� ���������� �����. � �� ���
�������, �� ������, ���. �� ��� �������. ���... �� ���
������.

� �... � ���� �� ����.

��, �� � ��������, ���� �����������. ��, ��


�������� �� ����� � ���������� ��� �� �������, ����,
������ �� ���, �� ����� ���� ����������.

�� �� ����� ���� �����. � ���� � ���, �� � �� ����,


�� ����� �� ���������. �� ���� �������.

��� ����� ������ ��; �� ������ ���� �������.


������, �� � ����������. ����� ������ ������, � �...
�����, �� �� ��� �� �� ����. � ����� �� �� �����
�����.

��, �� � ������, ����� �� ���� ����� ��������,


�������� �.
��� � �� ����� ��������� ��� ������� �� ������.
���� �� ���������� ���� ��� ����� ����������,
������������� � ����� ������� �����������������
��������� � � ����� � �����, �� ������ ������� ���
�����. �� ���� ������ ������, ���� � �������� � ���
��������, � �� �������� ���� ����. ��� �� ���� ������
����� ����� �����, ���� �� ���������� �� �����.

� ���������, ���� ������ ������, ��������.

� ���.

������ ������ ������� ��������� �����.

� ���?

� ������ ��, � �� �� ��� �� ������ ���������


������� �� �����, � �� �������.

� ���. �� ���� ���� ���� �� �� ����������� �����


� ���.

���� �� ���� � ����� � ������ ���������� ����.


�������� ����, ���������� ����.

�������� � ������� �� ��������� ��� ������


�������, ��� ����, �� ������ ������� �����������.
��� � ������ ������� � ������� �� ��� ����
����������� � �� �� ���� �����. ���� �� ������
������.

����� �� ��������, ������ ���. ³� ������ ������


�� ����, ���� ���� ��������� � �������� �������, ���
�� ����-������ ������� ���.

����������� �� ���� ������� ����, �


������������� ��� ���, �� �������, � ������
��������� �� ����, �� ������� ��� �� �����, ��� �
����� �� ������. � ���� � �������� ���� ��� ����,
������?

� �� ����, �� ����� �������� ���� ��� ��


��������.

� �� ����� �� ������� ��� �����. � � ����������


����. ³� �� ���� �������� ��� ��� ������ ��� ��� ��,
�� � ��� ������, � �� �����. ��� � �� ����� ���������
������ ��� ���� ���������. � �� ������� ����� ���
������. ��� ��� ����. � � ������� �����. � ����, ��
������ ��� ����� ���� �������� ���. ����� �� ����.
��� ���� �������, �� �� ������ ��-����, ���� ����
��������� ˳�� ����� ���� ����. ���� �������, �� ���
��� ���� ������, �� � �� ����� ����? ���� �� ������ ��
����������.

� Piel de gallina. ������� �� ���. �� ������ ������, ��


� �� ������� �� ���. � ����� ��������, ��� ����� ����
�� ���������. ���� �� ������: � �� �� ����� �����,
������� ���?

���. � �� ����� �� �� �����?

� � ���, � �.

� ����������� �� ���� ��������, �� �����


����������� � ������ �� ���� �������.

� �� ��� �� �����?

��������, �� ����� �� ����� ��������, ���� �


������� ���� ���� �� �����. ��������� ����. �
������� �� ��������� ��� ������ �� ����.

� � ����... �� ���� �����. �� ���, ���� ���� ��


���� �����. ���� � �������� � �����, �� ��������� �
������, � �� ������ ������ �������� ��� ��, �� ����
��� ���� ������, ���� �� ���� ������. ���� � �����.

� �� �� ������?

���� ����� �������� �� ��� ������, �� ������ ��


���� ����.

� �� ���� ��� ����� ����. �� � ����� �� �.

� �����? � ������� �, � ��, �� �� ����� � ����


�����, ������� ���� �������� �� ���� � ����� ����� �
���� �� � ���. � ����� �� ������ ���? �� ���� ��
������? ³� ����, �� ��������?

³� ���� ��� ���� �� ���� � ����� ������ �� ����


���'�����.

� � �� ���, angel. ���� � ����� �� �����.

Angel. �� ����� �����������.

� �� ��� �������? � �������� �, ���� ��, �� � �� ��


����, � ����� �������� �� �� �����. � ��� ������, ��
�� ����� ������ ������.

���� ����� ����� �� ������.

� � �� ���, ���. � ���� �� ��� ���� ��������.

���� � ��� ����� �������� ����� �����. �������


������� ��� ����� �������� � ����� �������.

� � ����� ���� �� ����, � ������� � ����, �����


�������� ���� �����. � � ���� ��������� ����
�������. ���� �� �� ��������� � ���.

� � ����� ����� angel ���. � ������� ����.

������� �� �������, ���� �� ���, � � ���� ������ �


������� ������ �����.
³� �� �������, �� �����. ���� ������:

� �������, �� ������ �� ����� ����������� �����.

���IJ� 22

???? ???? ????

���

???? ???? ????

� � ����� �� ��, �� ��������� � ��� �������, �


������ �� ������ ����, ���������� �� ������.

�������� � ���������, ����� ���� ���� � ��� �


���, �� ��� � �����, �� ������������� "������", � �
���� ��� �� ������� ������.

����� ��� �� ���� ���������, �� ���� ���


�������� �� � ������ �� ����� �������, ��������:

� ��� ��� �������.

����� �� ���� ���� �������, ����� �� ���� ������.


���� ���� �������� � ����, � � �������� �� ������
���� ���'���, ��� �� ������.

� �� ������ ��������?

� ���, � ��������� ��, �������� ����. � �����


������, �� ������� ����������� ���� ��������.

� �����? � � ��������� �����. �


�����"�����������", ������?

� �� �������? � ������� ��, � � ������ ������� �


���� �����.

� ͳ����. � � ��������� ���� ����� ������ � ����


���'����. � ������ �� �������, �� ������� �� �����
��� ����� �� ��������.

���� ���� �������� ���, �� ����� ���� �����


��������� �� ��. ���� � ������ ���� ����� ����� ��
���� ��볿, �� ������� �� ��.

� ���! � �������� �, ���������� ������� ��������.


� �� �� ����? �� ���������. �� �� �����, �� �����
�������� 2000-� ����. � � ������ ���� ����, ��� ���� ��
����. � �� ���� ������� ���������.

� � ����� ���� ����� ���������, ���. �� ����, ��


��� �� ���������, � ������ ��. � ���� �� � �������
�������� ��� �����, ���� ���� �������� ����, ������
������ ��������� ���� ���� � �����. � ���������, �
����� ��, ���� �� ����� ���� � �����.

� ��� ���� ������ � ����� �������� �� �����. �


�... ���� ����� ������������, ����������, ��� �����
������� ������.

����� ������� ��������, ���� ����� ���� ���


������.

� ������ ��� �� �����, � �������������� ���


�������, �� �������. � �� ��������� ��������, � ����
����� ���������. � ������� �������. ������ ��
���������. � ����� ��������.

� ���� ���� �����, ���� �� ����.

� � �������� ����� ������ �����, � ������ ��


������. � �������, ����������. ���� �� �����, �� ���
������� �� YouTube ������ ������� �����. � ���� �����
���� �������, � ���� ���� ���� ����� �������� �� ���.
����� ���� �� ��� ��볿. � � �� � ���� ���� ��� �����.

�� ����� �����������.

� ʳ����� ���� ������ ����� ����������.


����������.

ʳ����� � �����. ��� � ��������. ����� ��������


��. ³�...

� ����� �� ����� ��������� ��.

����� �� ��������, �� ����� ������.

� �... � ����. � ���������, �� ����� ����� ��


������. � ���������, �� �� ������� �� �� ���� ������.

���� �� ���, �� � �������� ����� ������, ������,


����� ����, ���� ����, ���� ������� � ���, �� �����
���������� �� �����. �� ���. � �������� ���� �������,
����� ������ � ���, �� ����� � ������ � ����� � �����,
�������� ���.

� �����, � ���������� �.

���� ���� ������ �� ��� ������, ����� ����


�������, ������ �������, �� ��� ���, � �� ������: � ��
�� �����?

�� ���� �� ���� �����. �������� �� ���� ��������,


������� ��� ���� �������� ���� ��� ������, � ����
�������� ���� ������� � ������� �� �������
����������� ����, ��� ����� �������� ���������
������� �������� �����, �� �������������� ��� ����.

�� ���� ��������� ����. ������. ��������������.


�� ���� ����� �� ������, ����, �� �� �����, �����
�������� �� �� ����, �� �� ����.
�������� ����� ������: "������ � ������
��������, ���� �������� �� ���� ���, � �� ������
������ ����, ���������."

� � �� ���������, �� ��������� ������, � ������


�����. � �� �� ������ ���������� ����.

������� � ������, �� ���������� �� �����, �


�������� ������.

� �� ���������, ������. ��� �� ��� ���������, �...


� ����, ��� ������� ���� ������� ���� � �����. � ��
����� ��������� ���� �������, �� ������ � �������� �
��� ������. � � � ����� �� ������. ͳ����.

� �� ������ ���, angel. ��� �� �� �� ���. �� �� ��, ��


� ��������, �� � ���� ��� ������.

³� ������� ������ � ���� ���� ����� ������ �� ���


���, ���������� ���� ���, �������� �� ���� ������
������� � ������ ����� �����, ���� �� �� �����. ��
����� ������� ��� �����, ���� �� � ����� ��������
�������, �� ������ �������� � ����.

����� ������ ���� �� ���� � ������� �� ����. ��


��������� ����� ���, ���� ����� �� �����, �� ��
������ ������, ������� Bluetooth, ����� ���� � ������
������� � ������.

³� ����� ��� ������� �� ����� ������ � ��������


�� ������. ������ ��������� ������ ������� ���.

� �� �������, �� ����� �, ��� �� �������� �� �����


������ � ˳��, � ������ ��, � ����� ���� ������ ����
��������. ³� ������ ���� ������ ���� �� ����. � �
�������, �� �������, �� ��� ���������� ��������, ��
����� � ����������, �� ������ ��. ���������� ������.

���� � ��� ����� ���������. ��������. �������.


���� ���������� ���� ������ ����, �� ����� �����
������.

����� ��������, � �� ���� ���� � ��� �������


�����'������� ������.

� �� �� �����? ��... �� ��������� ���������?

� ������������, ������, ������ �����, ���


������� �������� ����� ���� ������. �� ��� ��
���������� ���� ���������� ����. �� ����� � ����
������ ����������.

��� ������ �������. �� ���� ��� �� ��, �� �� �����


��������������. �� �����, �� ��, �� �� ��� ���������
���� ����. �� ��, �� �� ������ ���� ���� �� �����
�������� ������� ����.

���� �� ��� ������ ���� ����, �� �� ���? ³� ������


���� ���, ����� �� ����������. �� �����. � ����� ��
�����, ���� ���� �� ������.

����, � ������ ����. � ��������� � ������ ������.

� � ����� �� � ���� ���������, �� � ���� ������� �


�����.

� ���� �� ���� ������� �����.

� ����� ���, ����������� �����, ��������,


���������� ����� ������� �� ���, ���� � �������, ��
���� ������ ��������� �� ����� � �������� �������
�� ������, �� ������� ���� ������.

³� ��������� �����, ���� �� ����������.

� � ���, �� �� ����� ������� �� ��� �� ����� ��


��������� ������, ����... � ���� � �� ��� ��.

³� �������� �� ����� � ���� ������� �� �����.


�'����� ������ �����, ���� ������ ���� ������ ���. ��
������ ������� ���������� �������� ����� ˳�� �
������. ̳��� ���������, �������, ������ ������ ������
� ˳��, ������, ������ ˳�� � ������� ��������� ���� ��
������� �� ���.

� �... � ������... �� ����� ����� �������.

� ���. dz ������ ����, �� ���� ���������� � ����


���� �� ����� ����������.

�� �� ���� �������� ������, � ����� ��� �


�������, �� ������.

� ����� ��-������, ��.

��.

³� ����� �� ������� ���� ��� �� ��������. ��� ��


������� ���� � ��� ���.

� �... � � �������. � ����� �� ����� �������, ���


�� �������, �� �� ������ �� ����. �� �� ���� ������.
�� ������� � ��������� � �����. � � �� ���� �������,
�� �� �� ������. �� �� ������� ��� ��. ������ ����. ��
������...

���������.

��������������.

��������� ������, ��� ����� � ����-������ �����


�������.

����� ������� ��� ��� ���, ��� � ����� ������


����� ����, � ���� ����� ������� ����� ������ �� ���
���.
� ���. � ³� ������� �� ��'� ����, ��� ����, �� ���
�������� ������� ���� ���� ���� �����. � ���� � ���
�� �����, � ��������� ��, � �� ����� ��������, ���� ��
������ �� �����, � ���� � ������ ���� � ���� ���, � �
�������: ���. � ³� ������ �����, ���� ������ ������. �
³� � ������ � ���� ��������� �����, ���� ���� �����. �
���� �� ����� �����, ��� ����� �����.

������� �������� � ��� ���, ������������ ����


�������.

³� �������� �� �������, �� ����� �� ����, � ������


������. �������� �� �������� ������� ����� ����
�������� ����� � �������� � ��������. � � ������ �
������� ����. �� ��� ��� ����� ����, ���� �������� ��
����� ˳�� � ������. ��� ��?

����� ����� ������ � ������ �� � ���, ����������


������� �� ��. ���� �� ������:

� � � �������� ������ ��� �� ������ � ����� �


������ �� �� ���� � ������� �������.

����.

�� � ����, �� ���� ���� � ������ ������ �


�������� � ���������, ���� ������ �������.
�����������.

� � �... � � ��������, �� ����� ��� ������ ��


�����, ��� ������� ���� �� ����� ������, ��� �������
� �������. � � � ��������� �� ���� ������ ����,
�����������, � ������� � ����, ������ ���� ��. � � � �
��������: "��, �� ������ �����, ���, ��������, ��
����� ���� �������."

� ���� � ����� ������ �, ���� �� ������, ������:

� � � ����� ������ ��� � ����� �������, ��� �


����... ����, � �������. ������ ����.

���� ����� ���������, ���� �� ������ �� ����


������.

� ������� � �����, � � �������, �� �� ������� ��


��������. �� ���� � ��������, �� �� ����� �������,
��� ���� �� � ������� ����� ��� ��� �� ���� � ������,
��������� �� �'���� ������ � ���������� �������, ��
����� �����, �� ������ � �������� ���������
�����������.

�� �������� ��� ��, �� � ���� ���� � �������, �


��������, � �������� ��������. ³� ��� ��������,
�'�����, �������� ������, �� ���, �� �������� ��
�����. � � ��� ������ �����, �� �� ��� ����. ����� ���
��� ����.

�� ������� ����� ���������� ������.


� � �... �������, ������� � ���, ��, �������, �� ���
�����������, ���� �� ����� � ���������� ���� �����,
��� ���� ����� �� ����. � ��������� ������ � �������
������ ����� ���� �������. � ���, �������, �����
����� ����, � ������, ��� ���� ���� �����, � ���� � ��
����, � ��� �� ����� ��������� ��� �� ���������,
�������� � ����.

����� ��������, ������� �������� � ������ ���� �


������ ���� � ���. ³� ������������� ���, �� � � �����,
�� �� ����, �� ������ ���� � ���. ³� ����������.

� � ���������� ���, � � �� ������ �� ��������. � �


�������� ������, �����������, �� ������� ������
���� ����� ������. � �� ��� � � ����, � ����� ������
���� ������, ���� ������� ���������, ��� ���������
���� ��� � ��, � �� � ��� ����������� ����� ����, ��
���� ����� �� ���� �� �����, �� ������� �� ����� ���
�����. ��� ������. ���, �� ��.

���� ����� �������� ������� ���, �������� ���� �


���� ����.

����� ��������, ���� �� ������� ���� ������ � ��,


��� ���� ������������� ����� ������� �� ����.

����� ������� ����� �������, ������, � ���


������, �� � ������ ��� ������, ��� ���� ���������� �
������. � �� ����� ����� � ��� ��, ��� �����. ��� ���.

����� ������ � ���� ���������� �'������ ����.


���� �� ��� ������ � ��� ������, ��� �� ���� � ���, �
���� ������ ��� �� �������.

� � ����, � ������ �� ��� �������, ����� � �����


�� ����� �� ����. �����, ���� � ����� �� ������. � � �
������ ���� �������� ��� ������. ��� ���. ��� �����
������, ���� �� ��������� �� � �� ������� ��� ����. �
��� ����� � � ������ ���� ��������� ��� ������� ����
�� ���� ������. � �� ����. � �� �����.

� ������, �� ��������, ����� � ������ � �������


����. ���� �� ���� ������, �� �������� ����.

���� ����� ��, �� �������� ���� ������, �����


������� �� ������, � � ��� �� ��������. �� ������� �
�������������, ���� ���� �������� ����, � �� ����
���������� �� ���� ������. � � ����������, �� � ���
������ ���, ����� �� � ��� �� ����� ������� ���� �
�����. �� ����� �����, �� ������, �� ����������, ��
����� ���������� ��� ʳ��-����, �� ������� �� ���
�����, � ��� �� ����������.

����� ��.

���� �� � ���� � ������ ������, � �����, ��������


��������� ��� ��� ������. �� ����� � ������ ��, ����,
���� ��� ������� ����. � ���� �� ��������� �����, ���
�������. ³������, ���� ������.
�������, ����, ���� ���� ������ ���������, � ��
������� � ��� ��� ���. ��� ��������� ����.

� ���� ����� ��� ���� �������� �� ������� �����,


� ��������� � ������ ������.

����� ���� ���� ���������� � ���� ������ �����


�� ���, � �� ������������, ��� �������� ���� �����.

����� ������ ��������� ��� ��� ������� �� ���� �


���������.

� ������ ������ ������.

� �������� ������, �� ���� ����� ���������


������� ���� ��볿.

� ��� ������ �� ���.

� �� ���������, ���. �� ������ ���.

� ͳ, � ������� � ����, ������ ������, ��� �� ��


������ �� ������. � � � ������, ���� ���. � �� ����
���.

�������� �� ���� ����� �����, ��� ���� ���������


������� ��� ����� ����.

�� ���������, ����� ��� �����, �� ��, ���������


���� ������ �� ���, � ���� ���� ��� �� ������. ³�
������ �� �����.

� ���, ���� �����. �� �������. �� �� �����


��������, � �� �� ��� �����? ��� ������ ����� � �����
�� ����� ��� ����. � ���� �������. ����� � ������
���� ������.

��� ���, �� ����� � ��� ������. �������� ���� ��


����� ����. ������ �� ���� ���������� �� ���� ��
����� ���� ���, �� � �����.

� � �� �� ��? � � �������� ������, ��������, �� ��


������ �������� �� ��, �� � ������ ��� �� ������
����� ��� ������ ����. � ��, �� � ��� ���� ���������
��� ����?

����� �������.

� ��, ���� �� �������� �� ����, ������? � �������


� ����, ���� �� ��� ���� � ����. ���� ������� ���� ��
������. � ������� ����� ���� �� ����� � ���� �������
�������: � ��, ���� � ��� ���� ���� �����, ��� ��
�������� ��������� ��� ����?

����� ������ ������ ������. ���� �� �� ��


��������� �� �����.

�������, ���� � ����������:


� �� ������ ������� �� ���, ������ ��� ����.
��������� ���. � � ������, �� ���� �� ���������, ��
������� ���� ������. � �� ��� ��� ���, �� ������
����� ��������. � �... � ��� ���� ���� ��� ����. � ����
���� ��� ���. � ����, ��� �� ��� ���� ����� �� ����. �
� ������, �� �� ����� ��������, ����� ������,
���������� ��������� ��������, ���, � �����, ��
������� �������. � �� ����� ����� �� ����, ������?

����� ������� �� ���� ���, ����� �� ����� ����


���� �����, �� ������ � �����. ���� � ����� �������
����, ������� � ������������. ³� ������, ��������, ��
���� ������ ���� �� ���� ������ � �������� ��
������.

� �� ����쳺�, �� � ����, � ������� �, ���, �� ��� ���


����� ������� �����, ���������. � ���, ����쳺�, � ����
���� �� ��� ������ �� ����.

� ���� ����� ����������� ������.

����� ������.

�� ���� ����� �� ���� �� ���� �������.

� ��, �� �� ��� �����, � ����������� �. � ��


�������, �� �� ���� ����� �� �������, � � ���������
��� �� ��������. ���... ��� �����, �� � ��� �������,
�����.

� ���������� � ������ ��� ��� �� ����,


���������� ������, ��� �� �� �������, ��� ������
������ � ���������. �� ������ ������� �� ���
�������. �� ������ �������� �� �������� �� �����.

� ���. � ���� ����� �������� �� ���'���.

� �������� ������.

� ��� ������.

³� �������� ���� �� ����. ���� ������ � ����


������, ������ �� ������.

� �� ������, ���. � � ���� ��� ������ ������ ����,


� �� ����� ������� ���� �� ����, ������ ��������� ��
����. � Angel, ���� �����. �� ����. �� ���� ����� � ���.

� � �� �����, � �������� �. � �� ������ ���. dz ���


��� ������.

���� ����� �������� �� ������, � �� ���� ��


������ �����, ���� � �� �������� � ���� �������.

� �� ������. �� ������, � �� ������� ��� �����, �


������ �� ����������� �������. � ���, preciosa. � ³�
��������� ������, ��� �� �� ���������. � ����� ���,
�� �������, ��� �������� ��.
� ��������� ������� �� � ���. �� ���������
������, ��� � ���, � preciosa, ��������� ����.

� ��� ������... �������� ������.

� �� ����� ����, � ������� �, �, ����, ��


���������� ���� ������� ��� ���� ������. � �����, ��
� ���� ����. ���� �� � ��������� ����, ��� �� ����� �
����, ������� ����, �����. ��� ���� � �����, ���� �� �
���������, ���������� ���, �� �� ���� �������� ����.
�� � ���� ���� � �� ���� ��������.

����� ��� ����� ���������. ³� �������� ���������


�� �����, ��� ����� ���, ���� ���������� �� ������
�����, ��� ���� ��� �����. �� �����, ������� � ������,
���� ����� �������� �����.

³� �������� ���� ������.

� �� �����, �� �� ����� �������� ����? � ����


������ ����� �� �� ���. � �� ����� ���� � ���� ��
������ ������ ������?

�� ����� ������.

� � �����, ���� �� �� ������ ����, ���� �� ��� ��


�� �������. ���� ��, �������, � �� ���� ����� �� � �.
��� ������. ��. ������.

���� ����� ���� �� �� ����, ��������� ������, � �


������, �� ���� �������, �������. ������ �������� ��
���� ����� �����.

� ���, � ������ ��. � ���� ���� ���� ������ �


�������� ����� � ���. � ������, ���� � ������� ����
������, � ����� ��, ��� �������� ���, �� � �� �� �����
���� ���, �� ����. ������, ���� � ���������� ���� ��
��������, ��� ��������� �������� ���, �� �� ����
������� �����. � ������, ���� � �������, �� ���� ����
���� ��������� ������, � ���� ���� ���� �� ����
������, ������ �� ������ ��� ����.

��� ����� � ��� ������ �������� ���.

� ���� ��� ���� ������� �� ����, ��� �������


����� ���������. � ���� ������ ���������� �� ����
����, ���� ������ ����� ��������. � ճ�� �� �� �����,
�� � ����� ��� �����, ��� ����������� ���, �� ���
���� ����������? ճ�� � �� ������ �� ���������?

� �� �� ����� ��� ��������. ��...

� � ���� �� ��� ���� ������.

������� �� ������� �������, � ���������, ��


����� �� ���� ���� ��������, �� ��? � �������:

� ���� �� ���, ���� �� ������ �� ��� �� ����, ���


� ����, ��� �� �������� ����, ������.

� ���� ������� ���� ������ �������� �� ������, �


� �������� ���� �������� �� �� ������, � ������
�������� ������.

���� ���� ���� ��, ����� �� ������ �� ��� �������


�����, ����� ���, �� ���� ������� ���, ������ �����
����. ����� ������ ���� ���, ����� �� ��� ��� ������
� ������� ��������, ����� �� ��� ������ ���� ����
��� ��, ��� �� � ���� �������. � �� ���� � ����
�����������, ��� ��� ���� ��� ����. ��� ���� �������,
���� ���� ��� ��������� �� ����, ��������� �� ���� �
�������� ��. ��������� ����.

���� ��� ���������� �� ����, ���� � ���� ���


��������� �� �� �� � ������� ���� �� ������, ���� ��
������� ������� �����. ³� ���������, ���� � �������
������ �����, ��� ����-����� �����, �� �� � �����
������ ���, ���� ���� ����� ���������� �� ��� ����,
���� ���������� ���� �� �����, ���� ������
��������� � �� ����, �� ����� ����������� �� ����
������.

³��������� ������ �������, � ������ ������ ����


�� � ������ ����������, ������, ��� �� ���� �� ����
������ � ��������� ���� �������. ������ ���������
���� ������, ��� �������� �� ����� ������� �����,
������� ����� ����, �� � ����� �����'�����.

���� ��� ������� ��, ���� ���� �������� �� ��� ��


� ��������� � ���� �������. ��� ���� ����������
����, ��������� ���� ������� ���� ������� ��� ���� �
����� ���� ����� �� ���� ���.

���� �� ���� ���������� �����������, �� ����


�������� ������� �����, � �� ����� ��������� ���� ��
����.

� ������, � ��������� �, �������� �� ���� ����


�������, ���������� ����� � ���� ������. � ��... �
���� ���� ��������� ����� ���� ����. � �� �� �����...

� � ���� ���������, � ������ ��, ������������


���� ������� ����, � ���� �������� ���� ��� �����
�������, ������, �������� �� ������� � �������. � �
��� ������� �� ��. ��. �� ����� ��������. � ³� ������
�� �����, ���� ������ ����������� ����� �������.
���� ���. ����� � ���� ����.

� �� �� �� ����� �� ����?

���.

� �� ���� ��������. ������. � �����. � ���������,


�...

���� ���� ���������� �� ���� ������, ���������


���� � ������, �������� �� ����� ���, �� � ������� ��.
� �� ���, ���� �� �����? � ������ �� ����� ����
������, ��������� ������ � �� ����.

ͳ, ����� ������� �, ��� ��� �� ������� �� ������ �


������� ��� ����. ���� ���� ������ �������� �����,
���� �� ����� ��� ������, � �� ��� ����� �������,
����� ������, �� �...

� ������, � ��������� �, �� ����� ��������.

� � �������� ��� ��������, � �������� ��, �����


���� ���� ������, ��������, ��� ����������. � �
������, �� ��� ��� ���, �� �� ��������. � �� ����� ��
���. ��������. � �����... � ³� ������� ����,
������������ ���� ������� ����, ���� ���� ���������
������� � �������� ����������. � ����� � ���� ����
��� �����. ����� � �� ���� �������� �� ����� ���, ���.

� ���� �, ��� ���������� ���������, ������� ����


�� ���� �������� ������, ��������� ������� ������
�������� ��� �� ���� ����� �������. � �������� ��
���� ������, ���� �������� ��� ������� �����:

� ��� �� �������. ��� ��� �����, �� ��. ��� ��� ��,


�� �� ���� ��� �� ����-��������.

���� ����� ���������, �� �������� �� ����������,


�� �����.

� �� ���� ���� ��������, �� �� ���? �� ���� ����


������ ���������� � �������� �� ���� ���, �� � � ���?

���.

� ���. � ���� ���.

����� ������ ������ ������, �, ����, �� �������


������� �������, ���� ��� ���� ��, ��� �� � �����
������� ����, � � ����� ��������� ���� ��. ���� �
���� ���� ��� ����� ����, ���������. ³� ���������
������� � ���� �... �������� ������.

�������� � ���� ��������� ���� �� ���. ���� ����


�� �������� ����� � ������ � ���� ���������,
�������� ��� ������ �� �����.

����� ������ ��� ���� ������, ��� �� ������:

� �� ��� �������, preciosa.

��� �� ������������, � ������� �� ���������


������, ���� ������ ������ ������� � �������� �����.

����� �������� ���� � ������� ����, ���� �� ��� �


��� � ������� ����� �� ������. ³� ����� ��� ����, ��
�� �������� ������, �� ������ �� ���. ��������� ��
�������, �� ������ �� � ����� �� �������, �� �������.
� ��������� ����� � �������� � � ������� ��
������.

� ���, � ������ �. � � ������� ������� ������.

� ���? � ����� ������� ���� ���, ��� �� �����


������ ���� ����� �����, ������������ �� ��. � �� ��?

̳ � ���� �� ������, �� ������, ��� � ����� ���� ���


�� �������� ����. ������. ͳ���� ����.

� ������ ��� ������, � ������� � ����. � �� ���


����, ���? ������ ���, �� �� ���������. � ��� ���.

��������� ���������:

� ���. � � ���� �� ��������.

���IJ� 23

���

���� ������ ����� �������� ��.

³� ����� �� �� ������, � � �����, �� �� ������.


���� �� ������� ���� �������� ����� "� ����� ����, �
���", �� ����� ������, ��� ����� �������� � ����, ��
������ � ���� ���, ���� ���������. ͳ, ����� ���� ����
�� ���������, ������. ����, �� �� ��� ���, �� ��������
�������� ����, �� ������ ����� ����� �� ���������, �
��� �� ���� �������� ������, �� ��� ��� ���� �����
��������, ���� ���� �� ���������.

�� ���� ���.

����� ����� ���������� ��������� ������� ����


���, ���� � ������ ���� �������.

����, � ��, ���� �������, �� ��������, ���?

����� ������ ����� �������� ��, � ��� ������, ��


�� ���� ����������, ���� �����������, ��� ���, �� �
���� � ���� �����, ���� ���� �����, ����� �� ��� ���
���� �����. �� � �� �� ����, ���� �����, ���� �����,
���� �����, ���� �����, ����� �� ��� ��� ���� �����.

���� ��'����� �� ������, ��� ������� ���, � �


��������� ��� ����� � ��� ������ ��� ������, �� �� ��
����� ����� �������, ��� ����������� ���
����������� � ������.
� ���, �� �����! � ���� ��. ��� � ������������
���. � ���� �� ��������.

���� ����� ������ ������ ����, �����, ���� �� ��


�� ���, � � ��������� ������, �� �� ������� ����
��������� ������ ����, �� � ���� ������. ��� �...

³� ������ �� ���� � ������� �� ��, �������� ����


���������. ³� ������ ���� � ���� ������� �� ����.

� �� ���� ��� � ��� ����� �����, ���� �����.

���� ������ ���� ��� �� ������. ��� �� ������


������ ��� �������� �������, �� ����� ���� �����, ��
� ������ �����. ����, �������, ���� ��� ���� �������,
�� � ���, �� ��� � � �����, �� ������� ���� ���������
������ �� � �����.

� ��� ���� �����, � ������� � ����, �� �� ������


���� ���. � � �� ������� ���� ����� ������.

� �������� ���� ����, � �� ���� ������ ��������


���������.

dz������� �� ���, � �������� ����� �� ����


�������, �� ����� ������ ������. �� ��� ���� �����
���� �� ������ �����, ��� �����, ��� ���� ��� �����
�����. Pink Flamingo.

� �� ���� � ������� ����? � ������� �����.

� ͳ���� ��� �� ����. � � �������� ������. � ���


���� �� ���� ����� ��� ������ �������. � � �������
�����. � � ����, �� � �� ��� �������, ������. � ³�
������, ������������ ����� �� ���, ������. � ̳� ����...
� ����� ��� ������ �� ����. ʳ���� ����� ����. � �...

� � ����� �� �������. ͳ����. � ��������� ���� ���.

����� ������� � ��������. ���� �������� ����� �


�������.

� ������ ����, �� �� ���. ���� �� �� ��������, ���


�� �������� ���� � ��������.

� ������� ������, ��� ������ �� ����������


������ �����.

����� ������� ���� �� ����.

� �� ����������� ������ ����, �����? � �� ����


������� � ���� ����-���������, ���, ��� ���� �����
������ ���������� �� ����, �� ������� � ��, �����? �
³� ��������� ���� �� ����� �������. � �� �������� �
���.

�� ����� ���������. � ��� �� ��...

� Angel, � ������ �� ����� � �����. � � �����������,


�������� �� ����, �� ���� �� ��� ��, � ��� �������� �
����� ��������� �������. ����, ���� �����, ��������
� ���. ������ ����� ���...

� �����. � � ������� ������. ��� ������. � � �����


���. � ������� � ����. � �� ���� � � ���� �����
������. � ���� ���� �����������. � ��� ����� ���� ��
��� �� �����. � �� ����, ��� � ���� ���� ����������,
�� ����� ����.

���� ������� � ���� �����, � ����, �� ����� ���


������� �����������, �� �������� ������� ��� ���.

� � ��� ����� ���, Angel.

� ��� ���� �� ����� ������ � ������.

����� �������� �� ����� ����� �� ������� ������.


��������� ���� �� ������, ���� ���� ������� �������
�����.

� ������� ������ �� ��� �������, ��� ���������,


�� ������ ��� �� �� ����������. ³� �� ������.

� �����, � ������� � ������.

�� ������� ���� ������, ����� ����� ���������


����, � ��������� ������ ��� �� �� �� ������,
�����������.

� ����� ��� ����������. ������� ����� ���� ����.

� ������ ������ � ������ �� ����� � ����, ���


������� ����������, ���� ��� ������� ������
���������. ��� ����.

��� ������-���� ������� ���� ����.

� ����� ��� ����������, � �������� ��, ����


��������� �� ��� ���� � �������� �����. � ��� ����
�����. � ³� ������ �� ������. � �� � �� ����. ��� �����
������ ��.

� ͳ, � �������� �����. � ������� �� ���� ����


������, � ����������� �������� ������ � �������. �
���, ���� �����.

� ���� ������ ��������� ���� ����, ��� �������,


�� ��� ������, ���� ����� ��������. ���� � ������ ���
��'�.

� ���, � ������ �� ����, �� �������� ����.

� �� ���... ��� �������. �������� ���, �� ��������


��... �����. � ����������.

� ������� �� �����, ��������� ������ ���� ����.

� � ���� ��� ������? ���� �����, ����� ���, �� �


���� ��� ������.

�� ��� ������� �������.

� � � ������, � �������� ��. � ��� ��� ������ ���


���.

� ��������� ����, �������� ������� ���� ���� �


������� ���� ������. ����, ���� �� �����
������������ �� �����, �� ����� ����� ���?

� ��, ���� �������, ���������, ���?

��������� ��������� ����, �� ��� ����� ��������.

� ������, �� ���� �������. ͳ���� ������� �� �����.


ҳ, ��� �������, ����� ������ ���� ����. � ���� �'���
������.

� ���...

̳ � ���� ������� ������ � ���� ��� ���� �� �����.

� �����, ���. � ������� ��� ���, ��� �� ���, �����?

���� ������ ��������� � �����.

� � �������� "����", ����� ��� ������ �� ����. ³�


���� ��� �� ����� ������, � ������ ��, ������� �����
� ������� ��� �� ����� � ����.

³� ��� ��� ������ � ����� ���� ��� � ����.

� ����� �� �� ����� �����.

� ��� ��? � ������� ���.

� ��������� �� ����� ����� ������, ��� ��������,


�� �� ������ ��� ������. ����, ������� �� ����,
������ �� ������. ³� ��������.

� � ����, � ���� ���� ��������.

� ���������� ����, ������ ���� �� ����, �������


�� �� �������� ���� ����� �������, ��� � ����� ��
�������� �������.

� � ����� � ���. � ��� ����, �� �� ���������, ���.

����� ���� ����� ������, � ������ ���� �����


������ ���. � ��������� � �� �� ��������� � �
�������� �����, ��� ����� ������ � ����� � �����
������� � ��� ��.

� �����, � ���������� ���. � ����.

� ��, ��, � ��������� �����. � ���, ���� �������


��������� ��� ���������� ������ ��������� ���, ��
��� ���������� ����. � ³� � ������ ������ ���� � �� ��
������. � � � ��������.

� ������� � ����� �����, ��� ����� ����� ����


������� ���� ����� �� ���������������� �������.

� �� ����, � ����� ������ ������, ��������


�������� ����.

��� ��� ������ ���������� ������� ������� ��


�����. � ��������� �������, ���� ������ ����.

� ����� �� ��������? � ³� ������� ������. � �� ��


���� ���������, �� �� ���?

�����, ����, �� � �������, ��� ����� ����������


�� �����, �������� �� ����� ���� ����� ���� � ���.

� ������, �� ���������� �'��� ���� �����, ��


����� ���������� ���� ����. � �� �������� �� ��, �
������ ����� �������� �������, ����� � ����� ��
����� �� ����. � ����� �� ������ � �� ��. ���� � ����
� �� ������� ��, ��� ���, ���� �� ����� ����.

����� �������.

� �� ��� ����� ����������, �� ��������� ������


�� �'�������� ������. ������ ��� ���������, ��� ����
����� ��������� �� ����� � �����. � ���������
������. ��� ���� ������ ������: ���, �� ����, ������.
����������. � �� �����, ���� ���� ������ ��������, ��
����� �� �������� �� �����?

��������. �, ���. � �� � ���������� �� ��


��������, �� ���� ���'����� �� �������� ������,
�����, �� ���� ���.

����� ����� �� ������ ���� � ���, ���� ������ ���


�������� ���������.

� ������, �� �������� �� �������.

����� �� ���������, ��� ��������� �� ��� � ��


����, ���� ������:

� ���, ������ ����� ����� � ������.

��� �� �������, � ���������. ����� ���� �� �����,


�� ���� �� �����, ��� � ��� ������.

� Angel, � ����� �������� �������� � ������� �����


������, ����������� ���� �� ���������. � � ������,
����� ��. ���� �����.

����� ���� � ����, � ������ ����� � ���������� ��


"�����". ����� �� ���� ������� ��������, � ���������,
��� ��������� ������. ³� �������� � �� ���� ���,
����� ����� ����� ��� ������ ����� ���, � ����
���������. �� ����� �� ������ ������, �� ��������
������, ��� � ����� �������� ��� ����.
��� �� �� ���������. ͳ ���������. ����� �������
���� ��� ��������, ��� � ������ �� ������ � ������
����.

� �������� � �����, ���, � ������� � � ������


��������� ��� ��������.

� ������� ������ � � ���������, � ���� � �������,


���� ����� ���� � ��� ���� ��������. � ��� �����
������� �� ������, �� ���� ���� ����� � ��������� �
���� ��, ��� ��������� �� �����, ���� ����� �������
����� ���� � �������� ������ � �����.

�����, ��� � ��� ����� �� �� �������, �������,


������������ �����, ���������� �����, ���� ��
���������. � ������ ����, ��� ��������, ������ ����,
��� ��������� ������� ��� ������� �����, �� ������
�� ���� ���� �����.

� �� ���������, � ������ ���� ����� �� ���������


������� � �����. � � ���� �� �� �������� � ��.

����� ������ �������� �������, ���� ��� �������,


� ���� ������� ����� ������������:

� �, ���?

����� ����� ������ �� ������ �������, � ����


���������, ��������� ���� ������. ³� ��������� ����
��� ������; �� �� ������� � ��.

��� ����, ��� ������, �� ��� ����� �� ����� ����


���������, ����� ������ ������, ���� ������� ������
������ �� ����. ���� ����� ����.

����� ���� �� �����, �� ��������� ������� �����.


���� ������ ������ ������ �� ������, � �����
��������.

̳ � �� ����������, � ����� ���������, � ��� �������


����� ��������. ���� � ��������� ���� ����, �
������� ������.

� ��, ����� ���! � ��������� �.

� �����, � ������ � ����� �����. � �����, ������


�� ���� ���� �� �������.

�� �������� ����� �� �� �����������, �� ���


�������� �� �������.

� ��������� �������, ���������� ������ �������


��-������, ��� ��-������, ��� ���� ����� �����, ��� ��
������� �����, ���� �� �������, �� ����� � ���� ��
����.

� ������� �� �� ����� � ����� ����, ������


�������� � ����� �����, ���� �� ��������, �� � �����
���������, �� ������� �� ��, �������� ���������� ��
���� � ��������. �� ���������.

���� ����� �������� �� ���'���, � ������ ����� �


���, ���� �� �� �������� ���� �� ������ �������
������, �������:

� ���, �.

�� ���� ��������, � � ������, �� ����:

� ���.

ֳ ����� ����������, ���� ����� ������� ����. ��������.

� �� �������. �� ����� ���. � � �����, ��� �� ����


�� ����, �� ����� ������� ��� �������� ����. � ������
�����.

� ���� ����� �� ���� �������. ���� �������


��������� ���������� ����, �� �� ����� �� �����, ���,
�� ������ � ���� �����. � ��������� �� �����, � ��
����� ��� ����������.

� ³� ���� �� ������.

³� � �� ������.

��� ������ � ���� � ����� ������� ����������.

� ����� ������. � ����� ������ �������� ���� ��


����, ��������� ������� � � ���������� ������. ³�
������ �� �� ����, ����� ���� � ������� ����, �� ����
����� ����. ��� ����� �� ������. ³� ���������� �
����� ���� �� ����, ��������� �� ��� �� ��� ����. ³�
���� � ���, � � ����� �������, �� �� ������ ���. ����
�� ����� �� ������, ����� ���������. � ��� �����
��������, �����. ͳ����. � �� ��� ���'����� ��� ��,
���� �� ���������� ���� � �� ���.

���IJ� 24

???? ???? ????

���

???? ???? ????

������ �� �������� ���� �� ������ � �����.

��� ������ � ����, ���� ����� ���� ��� ���������


������ ������.

� ����� �� ����� ���������, ��������� �� ���� �


������. � �����, �� ������ ���� ���������� ����-����
�����, ���� ������ ���� �� ���� ����. ���� �� �
����������� ��������.

�, ���� �� �� ����� �� ����. �, ���� ���� ����


�����. ����� ����� ����.

� ��������� ���� ��������, �� ���� ����� ������.


�������, ���� ���� � �������� � ����� �������� � ��
����, ���� �� ������ ������ � ���� ˳�� �� ����, ��
���� ����� �� �������� ���. ���� �� � �� �����
��������� ��� ������� ������ ������.

� ���������� ����� � ����� � ������� ����


������� ���. ���� �� ������, � ������� �� � ���� �
�������. � ���� ������������ ������� ����� �
��������� � ������ �� � ���� ���, �����������, ��� ��
����������� � ������ ���. � ����������� ���. � ����
������ � ���� � ������� �� �� ��������� ������,
������ ��������� � ��� ���� �������, ���� �� �����
�������. ���� � ������� �� � �������� �� ������,
����� �� �����, �� �������� ��. � ��� ����� �
�������� �� ������ ���������� ������. �� �� ���� ��
�� ����, � � �� �����, �� ˳�� ���� ������� ��� � ���.

� �� �� �����? � ������� �����, ���� � ������ ��


������ � ����, ��� �� � ����.

� �� �� �����, ������? � ������� �. � ³���� �� �


���, ���� �����.

� ͳ, ���� �� �� ������ ���, �� �����.

� � ���� ������������. �� ����. � ³��������


������ ������� ���, � �������. � � ������ �����, �
�����, � �������... � � ����� �� ��, �� � ���� � ˳��.

� ���, � ������ �����, � ���� ����� ������ ����


����� ��. ³� �� ������� ��������, ��, ����, ���� ��
�����, ��������� ���������. � ��� ����
�������������. ҳ���� �������.

� �� ��� ���, � ������� �, ������ � ��������, ��


��� �� ������ ������� ����������� �� ��� ��. � ��
������ ����� � CVS. ³� �� ���� ��������.

� �� ����� �� ����, � ������ ������ ��. � ��


�������� ���, �� �� �. dz ���. � �� ������ �� � ���� ��
�������� � ���.

� ���...

³� ������ ������, �����������, ���� �������. ³�


�������� ����� ������ ��� �� ����.

� �� �� ����� � ������������ �����, ���. �� ����


��� ����, � � ��� ��� ����. �� ������� ���� ���
������. �� � �������.

� �������. � � �������, �� ����� ���������.


���� ������� ������ ����� �� ��� ����� ��� �'���,
�� � ���� ������ ��.

� ���. ��� ��� � ��� � ���������� � ����� ���. �


������ �� ���.

������ ������������ ��� ��, ���� �� ������� � ��


������ � ���� ���, � ������ �������.

������ �� ����� � ��������� ��������� ��� �����,


�� ���������� ���� ����������� �������� ������.
������ ������� � �������. ���� � �������� �����, ��
�� ����� ���� �������.

��������� � ���, ��������� ������ �������� �


�������� �����, � �������� ���� ����� ������ ��
�������� ���, ���� ��������� � ������ � ������ �����
������, � ������, ���� ���� �� ����� ����� ��
������������ ���.

³� ��������� ����� �� ������ �� ����� �����, �


���� ��� ������ ��������, ���� �� ����������. ����,
���� � ����� ��� � ���� �������� ������, �� ��������
�� �� ��� ����, � �� ����� ������������ �� ���.

ʳ���� ����� ���� �� ������ ������ ���� �


���������, � ��������� �� �����, ��� ����� ��� ��...
���������. ���� �� � �������� ���������� ����. � �
��������� ��. � ��������� ��, �� � � ���� ���� ����
�����.

� ��� ���, � ������ �����, ���������� �������


������ � ���� �� ������. � � ����� ���, �� ��� �����
���������.

� �������.

� ��� ��� ����, ������, �...

��� ���� �� � ������� �� ��� �����������, ����


������ �������, ����������� ���� ��������� �������.

� ��� ��� ������� �������, ��������� ��


������������� ������. � � ���������� ��-������,
���...

� ͳ. � � ������������ ������� ������. ������ ���


�� �� ����� �� ���. � ͳ����� �������� ��� ������, ��
��������� ���������� �� �����, �� ����. �������� ��
���.

³� ��������� �����, �, ���� �������, ���� ����� ��


��������� �����, ������ � �������.

� � ����, �� �� ���, ���, � ������������ �� ����.

� �� ��� ��������� �� ����? � dz�������, �


��������� ����� �������. � ���� � ��� �� ������
�����? ��� ��������� ���, ��� �� �� �������� ����.

³� ������� ������.

� ϳ����� � ��� ���������.

� ����������� ���� �������.

� ������ ����, ��� ������� � ��� �� ��, ������


����, ��� ���������� ������� ����, �� �������� ����
��� ������� ��������� �����, �� ������ ����� �� ����
������� ���� ������. � �������, ���� �������,
�������. ��������� ���� ������ �������� ����
�������� � ���� ����, � �����, �� �������� ����
����, ���������� �����. ���������� ����������
��������� �� ��� �������� ���� ���.

����� ������� ���� � �������� �� ����, ���� � ��


��. ���� ������ ��������� � ��, ���� ������ �����
����������.

� �� �������� ���� �������� �� ���� � �������


����, Angel. � � � �����, �� �� ������� ��������. � ����
�� � ������ ���� �� ������, ���� ����������.

����, � �����.

� �����, � ��������� �.

���� ���� ��������� � � ���� � ��� ����� ���,


���� � ���� ��� ������ ����� �����.

�������� �� ������� �� ��, �� ��� ���� ������� ��


����, � ��������� �� �����, �����������, �� �����
���������� ���, �� ���� ���� � ������ �������� ��
��� ��.

³� ������� ����, ��� �� ������� ��, �� ������. �


����� ������ � �� ������ ���������, � ���� ������ ��.
� ���� ��������.

� �������, ����� ���������� ���� �� ��, �� ��


����, ����� ���� �������� ��� ���, ���� �� ������.
������� �� �� ������� ���� ��������� � ���� ������
�������� � ������ � ����������� � ����� �� ������.

� ���������? � �������� �� ���� � ������ ����


������.

� ��������� �� �����.

� ���, ���?

� ���� �� � ������� ˳��?

� �� ����� ����� �����. ������ � ������ ����� �


��� ��������.

����� �������� ������ ���� �����, � �� ����


�������� ������� �������, �����������, ���� ������
������ ������ ���� ������. ��������� �� �����, �
�������� ��������� ����� ����� ����������� �������.

� ϳ�� ���� �� � ������ ���� �� ����, � ������ �, �


����������� ����������� �����������, �� ������
������ ����������� ���� �� ��� �������. � � ���� �
���� ������ �� Գ�������, � ���� �������� � ����.

� �����, � �������� �������� ���. � �� ��������


��� ���� ���������, �� � ����� �������� � ���, ��� ��
�����������. � � ��� ������ ����� �������, ���� ��
���� � ���, ���... ��� �����, �� � ������� ��� ����, �
����������� ��, � ������, �� ���� �� ���� ������ ��
�����, ���, �� ������ ������ �� ���� �����, � ����
���� ��������� �� ��� ��������, �� ������ �������
����� �� �����, �� ���� ���������� �� ����. ³� �����
�� ��������� � �� ���������. ��� ���������: � � ��
��� ��� �������, ���. �� ��, �� ��� ������ � ������
���� � �� ���������� ������. �� ���� �� ������� ����,
�����...

� ��� ���� ����� �� �������, � ������ �����


�����. � � �� �������.

� ���������. � � ���, �� �� ������, ���. � � ����


�� ���� ������ � � �����, � � ����. ��� ���� �����, �
��� �� ����������� ���� ��������� ���� �� ������
���. � ��� ��� ������� �����, �� ������, �� � �� ��
����.

��� ������, ������ ����� �����, �� � ������, ��


����� �� �����, ��� ���� �� ������.

� � ���� ������, ����. ��� ������� � ��. � ³�


������� ������, � ��� ���� ������ ������� ��� ��� ��,
�� ������ �� ������. �������� ������� �� �����
������. � �� ���� ���. � �������� �������� �� ��
������� �... �� ������� ������. �������, �� � �����. �
���� ���� �����. ʳ�� �� �����. � ³� ���� ��������. � �
������� ���������, ��� ���������� ����������
������. ��� ���� ����� �� � ��������� ����� ���
�����. ��� �������� �� ��.

� ��������, ������������ ���, �� �� ��� �������,


� �������� ���� ��������. ��� �������� ���� �������
����:

� � ���� ����� ��� ������?

³� ������.

� ���, ��... �� ���������. � ������� �� �


������������, ���. ��� ���� � �� ���� ����� ���
��������. � ���� ����� ������ ���� ������. � ����� �
����� ���� ��������, � �� �� ��� ����� ���� ������.
��������, � ���������� ������... �������. ��� � ����,
�� ���� ������� ����, �� ��������� ��� ���. ³� �� ����
���������� ������� ������ ����� ��� �������.
�������� ��� ���� ���������.

� �, ����. � � �������, �� ����� �����. � � ���


������. ������� ���� ��� �������� � �� �� �����.

� ��� ����� ���� ���������� ��� �������. �� ���


����� �����������.

����� ���������� � ������:

� �� ������ �����, � �� ��. � � ����� �� ������


�������� ���, ���. �� � � ����� ��� �����.

� ���, � ��������� ���.

��� �����, �� ���� ����� ����� �� ������, �� �


����������, ����������� ������, �� ������ � ���� ��
��. ���� � �� ����� ������������ ������ � �������
������, ���� ������ ���� ���� ������. � ����� ����
���� ��� ���������� �� ��� ��, � ���� ����� �������
�� �� ����, � ��� ���� ������������. ���� ��, ����
������ ������ �������� ��������� ��������� � �����
������ ���� ���, � �������� �������, �� ������ ��
������ ����� � �� �������� �����, �� ������ ������.
�� �� ������ ���� ���'����� � ������� �� ����������.
�� �����. �� ���� ���� � �����, ���� �� ���������.
����. �, ��������� �� �� ������, �� � ������, � ����,
����� ���, �� ��������, � �� ����� �����. � ����� � ��
��������, �� ����� ������� ���� �������� ����
��������� � ��������� �� ������� � ���� � ���.

�� ��������� � ������ �������� ������ ���, ����


� ��� �� ������� ����� �� ��, �� ���������� ��
���������. ҳ���� ���� ������ ��� ����� �������, � �
���� ���� ������ ������� ������, � ��������� ������,
��� ���������� ������ �� ����.

� ����� � ����.

� ������ ����, ������ � ���������� ���� �����


����. �� ��������� ������� ������, ���� ������� ���,
�� �� ������� ���������� ������� ���� �����, �� ���
��, ���������� ��� �������� ���� �� ����.

� ��� ����, �� �� ��������� ������, ���� �


���������� �� � ����� �� ������� ������, � ��������
� ���� ������ �� �����, ������� ����.

³� ������� ������.

� �� ��� ����� �������� �������, ���. ��� �����.

��������, �� � �� ������� ����� ��������� ���


�������. ��� ������� �����.

� �������� ������ � ����������, ������ �� ����.

� ���? � ������� ����� ������ �������� �� ����


�����, �� �� ��� �� ���� �� ����� ������. � � ����, ��
���� �� ��������� ���, � ���� ���� ������ ���������,
��������, �� ��� ���� ���������, � �������, ��
������� ������� ����� ����� � ����.

� ��� ���, � ���������� � � �������, ����������


��������� �� ����. ��� �� ������, �� ��������. ³�
����� ���� ���� � ��� ����� ����� �� �'�����. � �����
���. ������� �� �������� ���. dz ���.

���� ������ ����������.

� ����� �����, � ������� �, ���� � ����� �����


��������, ����� � ����, � ���� �� �� ���� � �� ����, �
���, ������ �����, �� ����'�� ��� �����. � � �� ����,
�� ����� ��������� ��. �� �������.

� ����� �� ���������.

���� �� ������ ����� ����� ���� � ���� � ����


������, � �� ������ ����. � ���� �� �� �������� ���
��, ����... �������� �� ����. ���� �����.

������, ��� �� ���� �������� �� ���� ������, ��


��������� ������ ������.

�������� �� ������ � ����� ���, �� �� ����� ����,


� ��������� �� ����� � ���� � �������� �� ��� ������.
� ������ � �������� ������� � ����������� �� �� �
���������� �� ����� �������, ��� �� �� ��������
������ �� ����, ���������� �� ���� ������.

� ��� ������?

� ��������, �������� ��� ����-������ ����


������, Angel.

� ��������, ������ � ���� ������ ���� ���������.


�� ���� ���� �����? �� ����� �� ��� ��, �� ���� � ���
������� ������? �� ����� �� ��� ��, �� �������� ����?

� ��� �����, �� �� ����������, �����. � ���������


��, �� �� ������, ���... � � ��������, ����� ���������
���� �� ��, �� �������� �������. � ճ�� �� ������ ����
������� �����, ���� � �����, ��, ��������� � �� ��, �
����, �� �� ��� ���? dz ���?

³� ������� ������.

� ��� ���� ��� �� ���������, ����? � ³� ��������


�� ����, ��� ����� ������. � � � ����� �� �������� ���
��� ���� ����, ���. ͳ����.

� ��������, ������������ ����� ������ �� �����.

����� ��������� ����, ��������� ���� ������


������ ��������� ������� ��� ���. ������� ������.

� �� ���� �������, �� �� ���� ������ ������� ����


��� �������. ������ ����.
³� �� ��������. ��� ����. � ��� ��� �� ������, �� �
���� �������� ��������.

� � � �� ���� �������, �� �� ������� ��� �������


��.

� �� ������ ���������, � ������� �� ����, � ��


����� ������� ������. � ��� ������ ���� ����? ������
��������� ��� ������ �����, ��� ��������� ����? � ³�
������ �����, ���� �� ���������� ������, �� �����
���� � ������� �����������, ���� �� ����� � ��������
�����, ��� ���� ���� �����. � ³� ���� ���������� ���.
�� �����-������. ��� ������� ���������� ����, ��� ��
��������� ���� ��� � ���.

�� ���� �������� � ���������� ������. �� ��


����������, � �� ���� �������, ��� � ��� ������
������� ��� �� ���. ���� ����� �� ����� ������, ��
���� ���� ���������, � � ������ �� ���� ���, ���
�����, ���� �� ������� �����.

� �� �� ������, � �������� ��. � ��� ����, � ���


������� �������.

������� � �������.

����� �����: � ������ ��� ��� ���� �����, � ����.

� �� ����� ����. ��� � ����� ���� �� ��, �� �� ���


�� ��������.

� �� ������ ���, �� � ���� ������ ���� ��� ��


�������� � ������, ���� � ���� ������� ���� ��� ��. �
³� ������. � ���� ��� ����� �������?

����� ��������� ������������ �� �� � ���������


�� ���.

� ����, � ������ ��, ����������� �� ��� �������. �


�� �������, ���� �� � ���� � ��� ��������. � ��� ����
�� ���. ���� �� ������ ��������� ��� �������
������������ ���� �� ��. � ����� � ������� ������
�������� ���� ����. � � �� ���� ������� ����
�������� ��� ��, ������ �� ������.

� ���������� ������ �� �����.

� ����?

� �� ���� �����, ���� � �... ���� ���������, ���.


������, ��� �� ���� �� ���� ���������. ���� �� �����
���� ���� ���������, ���.

��������� ����? ճ�� �� �� �����, �� �� ����������?


� ������ �� ���� �����, �� ������� ���� � ���������.

� �� �� ����� ��������� ��, �� �� �������, ������.


³� ����� ���� �� ���, ���������� ������ �� ����. �
� �������� �� ������� � ��������, �� ����� ����� ��
����� ˳��, � ������ ��, ����� ��� �� �����. � ��� ����
� �����, �� �� �������� ��������. ³� ������ �������
���������� ��� ��. dz ���. � � ��������� �����������
���� � ���, �� �� ������� ��� �����.

� ��������?

� � �����, � �� ������ �����. � �� �� ��������


����������� ���, ���... ��� � ���� � ����� �� ���
�������� ������. ���... � �� ������, � �� ���� �����
����������, �������, � ...�� ���� ����� ����. �����
���� ���� ����������, ��� ���� ���� ������� ����� ��
����� �����, � �� ����� ����� ����, � ����. �����,
�������� ����. ��� ���� � ������ ������� ������� ��
���� ���� � ��� �� ��. ����� ���� � ��� �� �� ������
������ ����, �� ���� �� ����� �������.

³� ������� �� ���������, ��� � �������. �� ���� �


���� � ����� �����, ���� �������� ��� �������������.
��� ��� ��. ��� ��, ��� � ������ � ���� �����, ���� ��
������� ��� ������.

� ��� �������� � ��� �����, � ����������� ��,


���� ��� ��� �� ��� �������, � � ����, �� �����
����������. ���� �� ������ �� ����, ��� ����������
���� �� �����, ���� ���� ����������� ��� ��� �� ����.
� ���� ������� � ���� �� ��� ����, �� �������� ��
�����. �� ����� ������� ��. ��������� ������� �����.
��� ������, ���� ������ ������ �����. � ���� �����
������, �� ���������. � � � ���� ��� ��. � ���� ���
������. �� ��������� ����, �� ����� ���� ����������
�� �����������. � ��� �...

� ��� � �� ����� ������.

�� ����� ���� ���� �� �����, � � ������, �� ��


���� ������� ����������� ���� �����.

� � ��� �, � �������� ��, ��� �� �� ���������


�����, ���� ������ ��������� � ������ � �������
����, � �� ����� ���� �������. ��� ������� ����
������. ��� ����...

�� ���� ������ �'����� ��������� �����, ����


������ �� ����� �� ������ ������. ��� ������ �������
��� ��������������� ��������� �������, ��� �� ���,
�� �� �������, � ������ ������� ����� ��������� ���
�� ����.

� � ����� �� ����� ��������� ��. �� ����� ����


������... � �� ����, ���. � ������� ������, ��� ������
��� ������, ����������� � ���������� �� ����� �����.
Գ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�������, �� � ����� �����, ������ � ����������.

� �������� ���� ������, ������� ������� �������


�� ���.
� ���� ����. �� ���� ���, �� ���� �������. ����
������� ��������, � �..., � �� �������, �� �����
������ ������������. � � ���� �� ����, ���. ��������
������ �� ���.

� �� �� ���, � ������� � ����, ���������� ����� �


���� ������ � ������������ �� ���� ��. � �� ���.
�����. ֳ���. �����.

���� ������ ������ ���������.

� �� ������� ��� ������ ���� ��, � ��� � �� ���, �


��������� �, ��������� ��� ������� ��, �� �� ���
������. � �� ��� �� ���, � ��� �� ������� ���� �����.
���� �� �� ���, � ���. �������� �� ������� � �������
����� ���, �� �쳺� ������ ����� ��. �� ������� ����, ��� �� ��
������� ���, ������. �� �� ������� ����, �� ������...
������.

³� ������� ������, ������������ ���� �� ����


���'���.

� �� ���� ���� ���� �������� ����, � �� ������: �


Ven aqui.

� �� ������� ���������� ���, ��� �� �� ����


�������, �� � �����, �� ���� ��������. ��� ���.
������.

� � ���� �� �����. ���� ��, ���� ������


���������� ������, � ����� �� �������. � ��� �
���������� �� ���� ������, �������� ������ �� ����
�����.

� �� ��� ���. � ���, Angel, � ��������� ��, �������


������ �� ��� �����. � � � �� ���� �������, �� �������
����.

³� �������. �� �� ������� ����.

� �������.

���IJ� 25

???? ???? ????

�����

???? ???? ????

������, �� ������� �� ������� ����, ���������


����.

� ����, �� ���� ������� �������� ������ ��


�������������� ������ �������‫ﳿ‬. � �� ������ ���
�������� ������� � ��������� �'���, � �� ��� ����
����� ��������� �������. �������� ��������. �����
���� ����� �� ������ ��������.

�� ������ ��� ��� ���� ��� ����. �� ���� ������


�� �����. ��� ���� ��� ������� ������ ���� ����,
�������� �����, � � ������� �� ������. ���������� �
�� � ����� ������������, � ���� �� ����, ��
���������� ���� �� ��������� �� ���, � � �� �����
���� ��������. ���� ��� ����� ������� ����� ������
���� ������. ҳ���� �� ����, ��� �������� �� � �������
� �����, �� ��������-����.

�� ������ ����� ����� �������, � � ���������.


����������, �� ���� �� ��� � �� ���� ���� ��� �������
�� ����� ����, � ��������� ������������ �� �����.
��� ���� �������� ����. �������.

� �������� ���� � ������� ������� �����


�'������, �������� ������.

���. �� ��� ������� ��.

�� ������ � ��� �����, �� ������� ����������� ��


���� �����, �� ����� ����������� �� ��� ������, ���
������ ���� ��������� ���� �� ������, � �� �����
����������� �� ��� ������.

����������� �� ���� ��������� �����.

Dios. ͳ���� �� ���� �� ��� ����� ������, � ����� ��


�� �� ��� �����... ���������. ��������� �... ������, ��
� �� �� �������.

������, �� �� �������� �� ����, ���� ��� ��� ����


����� ������ � �'���� �������� ����. ������, ��
�������� �����������, �� ����� ���� ������ � ����
������ �� �� ��볿, ��� �� ���� �� ����� �������� �� ��
�����, ��� �� ������ �� �� �������� � �� ������.

��� ������� � ���, �� ����� ������������ �� ���


������, � �� ���� ����� �� ����, �� ������� ���
������� � ������� ���� � ���� ������� �������.

������ � ���� �������� � ���� ����, � ��� �������


�������� ����, ��� �� ������� ���� ���������, ����
������. ���������, ����������� �� ��� ���, ��� ����
�� ��� �������� �� ����. ������...

������ ��� ����� ���������, ������� �� ���


������ � ����������� �� ���� �� �����.

� Ah, joder, � �������� �.

�� �����������, � ����� ������� �� �� ������,


��������� ������� ������ ��������� �� �����. ���
������� ���� �������� ��, �������� ����, ��� � �� ��.
�� � �� ����. ��� � ��� �����, ��� ���� ���� ������,
����������� �� ����, � �� ����������� ����-�� ����
�����, �� � �� ���� ������ � ��������. �������, ����
���� � �� �� �������� ��� ����, �� �������� ��, ����
�� �� �������� ����, ��� ��������� �� �����, ���� ��
����.

� �� ���������� �����.

� �� ���������, Angel? � ��������� � �� �� ����,


���������� ���������� ��������, ����� ���� �����.

����� ������� ���� ��������, �� ����


�������������, ���������, �� ���� ���������� �
�����, ����� ��� � ����, �� �������� ������� ���, ���
� �� ��� ������� ���������� ������.

� � ������, ��� ��������, � ������� ���� ������,


��� ������, �� ���� �������� �� ��������� �
����������� �� ����. ���� ���������� �� ���� �����,
��� �� ����� ��� ���� ����. � ��� �� �������. �� ���.

̳ � ��� ������� �������� �� ����.

� �� �� ����, �� �� ����. � � ������� � ��������


��� ���������� �������� � � ����� ������, �� �� � ��
������, � ������ ��� ��, ��� ����������� ���������: �
Buenos dias, preciosa.

� �� ������ �����, � �� ���� ������� �����


��������, ���������� �� �� ����. ���� ������� �����
� ����, ����� �����, �� ������ � ���.

�� ���� ��������, ����� ���� �������� ������, ��


������ �������� �� ������ ������� �������� ��, ����
����� ���� ��������� �� ����, ���� � ������ ��� ��,
�� ���� ������� � ��.

� ��, �� ��� �� ����� �� ���, � ������� ����


�������, �� ���������, �� ����� ���� ������� �� ����
�����, ������� ���� ���������� �� �������.

� ������� � �������, ��������� ��� �� �� �����


������ ���� �� ����. � �������� ����� �� �����, �����
���� ���� ������ �� ����, ���������� ���, ��� �
������� � ��.

� �� ��� ������� �� ���, � ������ � ��, ����������


����� � �� ������ � ������� �������. � � ������ ���.

ҳ��� ��� ������� �������, � �� ����� �������� ��


���'���, ��������� ���� ����������� �� ��, ��� �
���������� ������� ���������.

��������� �� �� ����� �� ����, � ����� ����


�����, �����, �����, �����, �����, �� �� ������,
������, ������� ������ ������� ������. � ����
������� �����, ���� � ������, �� �� �� ���� ������.

��� ����� ����������� ����� �� ���� �����,


����������. � ����� � �� ������� ����. � �� ��, ����
���� ��� ����� ��������� ����� � ���, �� ����
��������.

������ ������� ��� ������ �������� ����� ����,


������� �� �������. �, �������, ��� ���������� �����
�������, ��� �� ���� ��������� �� ������.

���� ����� �� "���" �������� � �� ���, � �� �����


��������, ��������� �������� ����� ������� �� ��
�����.

� ���� ������ �� "���" �����, ��� ��������. ‫����׳‬.


�����, �� ������ �� ��� � ����� ����������, �� ����
������ �� ��'�. � ���� ��������� � �� ��� ��. ��� ����
����, ��� �� � �����. ����, ��...

����.

� ���, � �������� �. � ��� ���� ����� �� �����,


���� �� �� �'�������� ���� �� ����.

���� �������� ������, �� ����� �������� ��


�����, �������� ���� ����� � ���, ���������� ���
������ � ������ �� ����� �����������.

� ³� ����� �� �������, � ���������� ����.

̳ � �������� ������ �������� �� ��������,


��������� �� �����, � ��� ������ ����� ��
�����������, �����, �� � �� ���� �������� �� ���
������ ��� ��� �����, �� ����. �� ����� ��� ���������
���������.

��� �������� ��������, �� ����� ������� �����-


���� �� ��� ������, ��������� �� ���� ���� ������.

��������� ���� � �� ������, � ������� ���


��������� �� �� ����.

� ��������� �� �����.

� ���, � ��������� � ��, ���������� ��� ��� �� ��


����. �������� ������ ������� ����, ����� ���� ��
��� ���� ����� ������. � �� ������� ��������� ��.

��� ���� �� ���������. ���� ����� ���������,


������� �� ���� �������� � ���������� �� ������
���� �������.

� ��� �� ��� ������, � ����������� ����,


����������. � ճ�� ��� ��� �� ������?

��� � �.

� Preciosa, � �������� � �� �� ����. � �� �� ���


������������� ������. � � � �� ������� ���, ������ ��
������� ���, ��� � ��������� � ��. ���� ���� ���. �
��� �����, �� � ����, ���� �� ��������� ��.
� �� �� ������, � ������� ���� ������, �������
��������� �� ��� �����. � ��� �� ���������.

���� ����� ���������� ������, ��� ��� ������


�������� ��, ���������� �� � ����������� �� ���� ��
���� ����� ���. � � ����� �������, � ��� ������, ����
���� ��������, �� �� ��������� ���� ���������� ��
����. � �� ����� �������� �����.

� ��������� ����.

� ��� �� ���������, ������� ���? � ��������� �,


���������� �� �� ���� � ��������. ���� �������, ��
������ ����� ������, ����������. � ��� ���������
�������� ��� ��������, ���� � ������ ����� ����? � ��
���� �����. �, �� � ����� �������� ����, � �����
��������� � �� ����. ������� ���. �������. � ��� ����
��� ������, ���� � ����� ���� ������ ��� ���, ���.

��� ��������, ����� ���� �������, ������� ����,


�� ������� �� ���� �����, �������� �� ����. � ������
�� ���.

� ��...

����. �� �� ���������, �� �� ��� ����� ������, ��


�������� �����, �������� �� ����.

� ���, � ������ �, ����� �������, ��������


�������, �� � �� ������ ����. � � �� ������ ���������
���� ������ � ���� ������ � ����� �������. �����,
preciosa. �����.

� ��� ���� �����, ��� ���, ��������.

��� ������� ������ �� ���� �������, � ���� �� ��


��������, � �������� �� ���.

� ����� ������ �� �� �����.

� ���� � ����� ���� ������, � ������ ������ �


�������. � � ����� ������ ����, ���� �� ������ �� ��
������, � ����� ������� �� �'��� ��. � ������� ���
�������� ������ � � ��������� ��. � ���� � ����� ����
������, ��� ������� ������, �� �� ������ ���� �� ��'�.

� ��� � ������ ���� � ��������� �����, �� ���


����-������ ��������� ������: � ������ ���� �� ��.

�������, � ���������� �� �����, �� ���� �������


��� �� ���� ����, � ����... ������� � ����.

��� ���������� �� �� � ��������� �� ����,


������� ����� �� ���� ���. ���� ��������� ����, � �
����� ��� ����� �����.

� Angel, � �������� �. � ��������� ������� �


���������� ����, ���, ���� �����, ���� �����, ��
����� �� ���� � �� ���� ����, ���� �� �... � � ������
��������. �� ��� �������. ��� ���� � ��������, ���
�������� � �����. � � ������ �� ������� �� ��'�.

� � ���� ������, � ������� ����.

� ���� �� ������� ���� �������... ������� � ��


���� ������?

̳ � ���� ������.

������ ���� � �����, ������ � ���. ����� ���


����������� ���. ���������, ��� ����� ����. ���... ���
��� �������, ���� � ���� ��� ������.

� �����?

� �������� �� ��, �������, �� �� ���� ������� �


�����, � ���� ���� ������� �������, �������� ����
��������� �����. � ����� ����. � ���� ����.

� ���?

���� ������� ���� �� ����.

� ��� � ���� ������, ��� � �� ������� ���� ��


����� ���.

� �������.

� ���. � ��� �� ������� ����������� ��� ������


����������� �������-�����, ��.

���� �������� ���������.

� ���� � ����� �������, � ����� �, �������� ��


���� � ��. � ���� ��� ��.

���'�����, ���� ����� �� ���� ����������, �����


�'�����.

� �� ������� ��� ������� ����������, ������


��������.

� � ����, ��� ��������� ��� �����������.

�� ����� ���������� �� ������ ���, ���� ��


��������. ���� ���������� ����� � ��� ������, ����
�� ��� ������� � ���. � �� ��� �������������; �� ����
����� ����� ����, ��� �� ���� �� ���������.

��� ������� ���� ���������� ��� ��. � ���� ��


������� � �� ����, ��� ��� ������, �� �� ���� �� �����
�� ������ ��� �� � ������ ��. ��� � ���� ������� ���
��������� � ���� ����� ��� ���, � ��� �������
��������� ���� �� � � ����� ��� �� ��������� ������
�� ������� ��� ��.

� ��� ������� ������� ���� �� ˳�� � ������.


���� �������.

� �, �������, �������� ��� �� ���� �� ����, �


������� ����, �����������, �� � �������� ��������
������. � �������� ������ ����.

� �����, � ��� � ����? � ������� �.

� � � �� ����������� ����������� ���� � ���


�����, ���, �������, �� ����������� ��������. �
��������, ���� ��� ���� ���������. � �� ���� ����,
��� �������������� ˳� � ��������, �� ���� ����
������� ����? ��� ������� ����� ��������� �����,
��������.

� ������, ����� �������.

� �������, �� ��� ���.

� � ������ �����. ���... �� �������� ˳�� �������?

� ������� ��.

���� ��������, � �� ��� ������� ����.

� �� ������ ���� ����� � ���� ����� ��, ������


�����. � �����.

������� �� ����� ���������.

� �� �������� ��� ������ ���������� ����, ������


������.

�� ��� �������, ��� ���� �� ���� ������� ����


�������, � ����� �������� ����� �����.

� ���? � ��� �������� �� ������, ��������� ���, ��


���� �� ����. � �� ������?

���IJ� 26

???? ???? ????

�����

???? ???? ????

���� � �������� ���� � �������, � ���� ���� �����


���� �� ����, �� � ����, �� � ��� �������.

��� ���� � ��� ��������� ��� ����, �� ��


���������, � ��� �� �� ��� �� ������ ���������, �
������, ���� ���� ������� ���, �� �� �� ���� �����
���.
�� ��� ���, ���� ���, �� ������ � ������� �������
��� �� ����. �� ��'�. � ���� �������� ���, ���� � ��
�����������, ��� ��������� ��� ����, �� ��� ���
�������� �� ����, ��� ������� � ��� ����� �����.

��� ����, � ������������, �� ˳�� ������ ����


��������� ��� ��'���� ���. ��������, ˳��, ������
���������, ��������� ������. � ����� ����������, ��
˳�� ������� ���� ��� ������� �����, ���� ������ ���,
��� ��������� ��� ��� � �� ��������. ���� �� ���
����� �������. ���� ���������� �� ���� ������.

� � ���� �� ��. �� ����, �� ���, �� ��� ������. �


������� ����� ���������, ���� � �� �������� ����
�������� ��������. ��� ���... ������� ���� ��������
�� ����� � �� ��������. �����������, �� ���
���������� � ��������. �����������, �� ���� ���� �
������. � ������.

������, � ����������� ����� � ��� �����. ���


������� �����, ��� ��������� � �� ����� ����. �����
��������� �� ���, �� ����, ���� ���� � �� �������
������� �� � ������.

���. ���. ���� �� ��� �������� � ����, �� ����


����� ����� � ���, ���� ����� ���������� � �������
����, � ����, �� �'����, ������ ��������, ��� �����
���. ������ ����� ��.

� �����... ����� � ����� ��� �������. ��� ����, ��


� ���� ����, ��� �� ����, ���� �� ����� �� ������ ����
������ ������� ��� ��, �� ���� ���������� �� ����, ��
� ����� �� ������ ��.

�� �������� ������� � �������� �� �������� �


������, �� � ����, ��������, � ����� ���� ��
��������� ��� � Գ������� �� ������ ˳�� � ����.

���. ��������. ��� ������� ���� ��������� ��


����� ����.

���������� ������������ � �����, � ���������. �


������ �������� � �������� � ������ ������� �� ���
����������. � Controlate, Lucas38, � ������ �, ��� �� �����
���������. � �� �������� �� ������ ����, � ����� ��
����� ������.

��� ������� � ���� ����� ������ �� ����� ������,


� �� ���� �� ���� ���� �������.

��������� ������, � ������� ��� � ��������


��������, �������� �� ���� ������� � � �������� ��
������� ����, ��������� �� � �� ����, ���� ��
�������� �� �� ����.

� �� ������� ��� �������� ��� ������ �� ����, ���


������ ���� ����� ����� ����. �� ����, ��� � ����, ��
� ��� ���� ���� � ������. �� ����, ��� ����� ����� ��
��� ���������� �����. ��� ���������� ������.

�� �� ������?

��� �������� �� ���� ���, �� ����� ���� ����


����� �� ��������. � ���� ������ �� �� ���, ��� � ���,
���� ���� ���������. � ���� �����������, �� � �� ���
� ������. ����� �����, �� � ������. �� � ������, � ��,
�� ���� �������. ��� ���� �������� ������, ��� ��
����. ��� �� �����, �� �������.

�, ����, � ���� �������� ��. ������� �� ���.


��������� �� ����������. ����� ������. ���� �����.
���� ������, ���� ��� ����-������ ���������. � ����
��������� � �� ���, �� ���� ���������, �� ��
����������.

�� ���� ������� ������� ����� ��. ��� �� ����


���, �������� � ���� �� ����. �������� ���������.

�� ���� ��������� �� ������, � �... ����. ������


������ ���� �����, �� � ������ ��� ����.

� ���� �������� ���� ������ ����, ��� ��� � ����


������� ����: ��������� �����. ���. ���������. ��
������ �� ������� �����.

����� ���, �� ����������� � ���� �� ������,


��������� ����� �����, �������� ����, ������� ��
���� ������� �����, ��������� ����, �� ���� ��
������� �������� ���� ���. �� � ����� �������� ����,
�, ������, ������ ������������ ������, ��� ��������
���������� ��������, � ������� ������� ��� ����.

� ���� ���� ������� �����.

�������, � ��� ����� �� ��� �������. � ���


��������, �� �� ������, ���� �� ��� ���� ����������
�� ��� ����. ���������� �� ����.

����� ������, � ����������� ����, �� ������ ��


������. � �� ���� ����� ��������� �� ���.

��������� ���� ���� �� ���������� � �������


������ ����, � ����������� �������� � ����� ���
������� ����. ������, ���� ����� ������� ����
�������� �� �� ��� � ���������. �������� � ��������.

� ����� ������� ������ ���� �����, ���� �


������� � ����� ���. � ����, �� ��������� �� �� ����,
�������� ������� ������� ���, �� � �� ����. ̳� �����
������ ����� � ���� �� ��� ������, ��������� ����,
���� � ���� �� ����, ������ �� �'����� ��� �� ���,
�������� �� ����, ����� �� ���, ���� �, ������,
������� �� ������, ����� �� ��� ������.

Me vuelve loco.

���� ������� ���� � ������. ���� ����� ��� ��


�������, � � ��� ������� �� ��� ��. � �� �����������
������, �� ���� �������� �� ������, ���� � ���������
� ����� ��������� ���, �� ���� ��� �����. �...

� �����?

�� ����� �������� ���� ��������, �������� ����,


�� ���.

� ���? � ������ �, � ���� � ���������� ���������


�� ��'�.

�� �������� ��� ����, �� � �� ��, ������ �� ��


���������, � ��������. ��� ����� � ����������
�������� ����� ����� ������, � ������, ��� ��������
� �� � ���. �� ���� ���� ��������� �������� ������,
���� � ���� ���������� ������, � ���� ���� ��������.
�� �� ���� �������� �� �� �����, ���� �������
������� ���� �����.

� ���, mi angel, � ��������� �, ��������� ��� ���.


��������� �� ������ ������ ����, ���� �� � ��� � ��
����. ��� ����� �� ���� �������, ���� � ������ ��: �
��� �� �� ����� � ���.

�� ����� �������, � � �������, �� ��� �� ��� �����


�� �� ��������. �� ����, ���������, �� ������� ����
�� ��������� ����. ������ � �� ���� ���������. ����
����������. �� ��� ����������� �� ��������� "�", ���
��� � ��� ����������. �� ��� ���, ������� �
��������, �� ���� ���.

̳ � ���� ���� ��������.

� � �� ���� ���������, � ������ �, �� ����� ���


�������, �����������, ������� ���� �����������.

����� ��� ������� � ���.

� �� �������. � ֳ ���� �� �������������, �� ���� �� ����


������� �� �������� �������. ����� �. ���� ����
��������, ����������. ���� �����������. � � ������
���� � ��������, �� �� ���������.

� ��������� ����� �� ������ ������ ������ �����,


����� ��� ������ � ��� ���.

� ��� �����, angel. � � �����������, ���������


�����, �������� �� ���� � ��, ���������� ���, ����
���� ����� �����. � ��� ������, �� ��� �������
�������� ����.

���� �����������, �� ����� ��������� �� ����


������. ���� �����. � � ����� ������� ���� �������.
ϳ������ ��� ������ � ������ �� ���. �� �����
���������� �����, � � ������� ���, ���������� � ��
����, ���� ���� ������� ���� �� ���� ����.

� ϳ���� ��, ���, � ������� �. � ��� �������


���������, �� ������� �����, � � ����, ��� ���� ���� �
���.

���� ���������. � ��������� �� ���� ��������


���� �� �����, ����� ��������� ���� � ���� �� ������.

� ��� ��������� ��, �� �����, ���? � ������� �,


����������� ������� ���������� �� �� ������. � ���
��������� ������ ���� �����? ���� ����������� �� ��?

���� ������� ������.

� ����.

����.

� ���, � ������� � �� ������. � ���. ��, �� � ����


��� �������. ������� � ����.

���� ��������, � �� �������� � ��� �� ����� ����.


����, �������, ���� �������, ���� ��������� �����
������ �� ������. ���� ����������� ������, ��������
������� ������� �� ��������, ��� � �����, �� ����
������ �����. ���� ��������, ����� �� ����� ��
��������, � ���� �� �����, �� � ��-�� ����� � ���� ��
������, ���� ��������� ������ ������ �� ������.

� �� ��������� ����� � ���������. ������� ���


���, � ������� ����, ���������� �� ��� �������, ����
���� �� ���� ����������, ���������� �����. � � ����
������ ��. � ����, ��� �� ������ �� ����, �� � �����
�� ����.

����� �������� � ��� �����, ��������� �� ����� �


�������� ���� � �����.

� �� �����, ��� � ������� ���, �� �������� ���


��������� ��� ���, �� �� ����� �� �? ����� ����������
��� ��� � ������ ���� � ������ ���, �� ����� ����� ��?

���� �������, �� �� ��������� �� �� ����� � �����


������ �� ���� ������.

� �����, �� ����� ����, �� ��� �����������,


������ � ������� � �����.

� ��������� �������, � ������� �, � ���� �������


��, ������ ��������� �� ����. ��� ������, �� ���
����� ������� ����� �� ������, �������� ���������
����������. � ����� ���� ����, ��������� ��
��������.

� ������� ���� �� ������.

���� ��� � �������, � �� ����� ���������, ����


����������� � �����.

��� �������, ������ ��� �����, �� ���������


����������� �� ���.
� ��� ��� �����, ���. � � �������� ����� ��,
������ ����� �� ����, ������������� ���� ������, ��
��������� ��������, ������ �������� � ����� ����. �
��� �����, � �� �� ������ ����� ���������.

���� �������, � � �������, ������, ��� �� ���� ��


���� ������� �� ������. �� ����� �� ��. ̳� ���� ��
�������� ���, ���� � ��� ���� ��������.

̳ � ����� ����, ���� � ��������� ���.

� ������ �����. � � ����������� �� ����� �� ��


����, ���� � ���������: � ��� ��� ��������� �� ����,
preciosa.

����� �� ������, ���� ���� ����� ���, ����������,


� ��������������� �������, �� �� ��������� ���� ��
�����, ��� ������ ����� �� ������ ���� ����. ��
����������, ��� �������� �����. ���������� ����.

������� ����, � ������� ���� ���� ���� ����, �


���� ������� ��� �������. �� ����� ����� ��������, �
���� ������ �������.

� ����� �� � ���� ������, ���. ������, ����


�������.

��� �������� ������� � ����� ����������, �� ��


�� ���� ���������, ��� ������ � ����� ���������� �
�������� �� ���� � �������, ����, �� � ����, ��������
�� ���� ������.

� ����� �����������, � ��������� �.

� ������ ���� ������, ������� ����� � ����� ����


� �������� �� �� �����, �� ������� �������, �������
��� �� �������, ���� � �� ������� ����� ������. ���
��� ������ ���� �������, ���������� �������
������� � ��, ���� ���� ���������� � ������ �
���������� � �� ��, ����������� �� ���� �� ���������
����, �� �������� �� ���. �� ����� ����� ��� �� �����,
� � ���� � ���� ���������� ����������.

����� ������� ����� � ��������� �� ����� ��


������� ������. ��������� ����� �������, �� ����
������� ��������� �� �������, ������� �� ��������
�������.

������� �������� � ��� ���, � � ������������


��������� � ����.

� �� ����� �������, ���. ��� �� ����� ���������


�� ���� ��������, � ����� �, ����� ������ ������� ��
����� �����, ���� ������. � �� �����, ��� � ��������
����, ��� ������� � ����� ��������� ����, ���� �����.
���� �����. ������� �� �� ����, �� �� ����� �.

���� ��������� ���� � �������, ����������. �, �,


�����, �� ������� � �� ����, ����� ���� ��� �������,
�� � �����, �� �� ���� ���� ������.

� ������ ��� �����, ������ ����, �� � � ������, �


�������� � ��, ����� ������� ��� ������� �����, ��
���� � �� ���� ������� � ���������� ������. � ��,
preciosa, ��� ���.

���� ������ ������ ���������� ��� ����, ��


������ �� ��� �����, � � �� �� �������� ���� ��
���������, � �� �� �������� ��� ���� �� ����, ���
������ �� �� �� � ���� ���� �������� �� �����.

� �� ���������? � ������� �, ������ �����������


�� �� �������. � ����� ���, ���� �.

���� ��������� �������, ��� �� ������ �� �����.

� ���. � ����, ���.

��� ���� ����� ��������, �������������, ���


������ ������� ���, ��� �� ������� ���� ������, � ��
��� ����.

� �����? � �� ������ ������. � � ����� ����, �


����. �... �����.

� ��������� ��� ������ �� �� ������, ������


������� ������� �� �����, �������� ����, ���� ����
�� ������.

� �����, ���, � �������� �, ���������� ���� �


����������� ��� ���� �� ��. � �� � � ��� � �������.
������ ��� ����� � ����� �� ����.

���� ��������� � ������ ��������, �� � � ����, �


�� ��� ���� �� ����� ���������, � ��� ��� ���������.
� ���� �� ���� ���'���� �� ���� ����������, ��
��������� �� ��, � ��� ��� �� ����, ������� �� ��
�������.

�� ���� ����� �� �� ����, � � �����, ���� ����


����� ��������� ��, ��� �������� ��� ����. ����
���������� ��� �������� ����, ���� � ������� � ����,
�����, ��� �����, �� �����, �� ������ ���������, ���
��������� � ������, ������� ���� �� ���.

� ��� �� �� ����� � ���, ���.

�� ���� ��������� �� �� ����, �������� �� �����


�'���, ��� ������ ���� ����� ������.

� � ������ �������, ���������� �������� ���� �


�����, �����, ��� �������, �� ���������.

� ����� � ���� �� ����, ���, angel, ���� �����?

� ���, � ��������� ����. � ���.


��� ����� �������, �������� ������������ ���
�������, � � �� ��� �������� ��� ����, ���� �� ������.
� ������� �������� � ������ �� �� ������ ����,
�������� �� �������� ����� �����. ������, ��� � ���
�������� ��. ������, ��� �� ������� ��������, ����.

� ���, � �������� �, ��������� �� ���� ������ ��


������, ��������, �� �� ���� ��� �� ������ ��
���������, �����������, �� ���� ����� �� ������� �
�� ������. � Estoy a tus pies. A tus pies, preciosa39.

�� ����� ����� �� ���������, ������������ ������


���� �� ������, ���� �����-���� � �� ������� ���� �
��� ������ ��� �� ���� �� �� ����. �� ���� ���������,
� ��� ������� ��, ��������, ��� �� ��������, ��� �
��������. � ���� ��������� �� ��� ������ ���� � ��, �
�� ������ ���� ������������. �������, ���� ����,
������ ���� ��� ��������� ��, ������ ���� ���
�������� �� ���� ������� � ���������� ��� ��, ��
����� ������, � �������� �� �� ������ �� ��� � ��
������ ���. � ����� �������� �� ����. � ������ ��
����� ����� ���. � ���� �������� �� ������� �� � ����
� ���.

���� �� ��� ����� ������� ����� ����. ���


��������. �, �������, ��� ���� ������.

���IJ� 27

???? ???? ????

���

???? ???? ????

� � ���� �������� �����. �� ����, ��� �


��������... ���� ��� ���� � ����� ���.

� ���������.

� ����? ������? � ������� �����.

˳�� ������ �� ����� �����.

� �� ���� ��������. � ���� ���� �������� ����� ��


������ � ��������� �� ����. � � �� �����
��������������� �-�-�-� �� �������, ��������?

���� ������ � ���� �� �����, � ������, ��


�������� ����� � ��������� ��������� ������� ����,
���� �� ����� �� ���� ������, ���������� ��� �� ��:

� ���������. � �� ���� ���������� ���� � �������.


³� ��� ���������, � � ���������, �� � ������
��������� ������, ���� � � �������.
� �, � ������ �. � � ��� �� ���� ���� ����������,
�����.

˳�� �������� ��.

� ����� ����, �� �����, ���� �������� ��� ����


���� ������. �� �� ������ ���, �� � �� ������� �����
��-��������� ������, ���������.

����� ����� ���� �� ��� ����, ����������


�������� ������� ���������� �� � ���� ����� ��
������ ��������� ������.

� �����, � ������ ��, ����� �����, �� ����� � ����


�� ����. � �� ��-��������� ����� �� ���� � ����, �
������ ��, �������� �� ����. � ³� ��.

���������� �����, � �������� ������. ֳ ��� ���� ����, �


� ����� �� ������ � ���� �����.

����� ������ ��.

� �������, � ������� ˳�� � ��������� ������


������. � ����� ������� �'�� ���������� ������.

����� ����������� ��������� ˳�� � ���� �� �����,


�� ������ �� ��� ��.

� ���, ���� �� � ���� ���� ����� ���� ���, �� ����


����� ���� �� ����. �� ���� �, � ���� ����� ������
���, �� ����������� ������ �� ����� ������ �������.
� �������� �����.

� ��� �� ��� ����� ����� �������.

��������, �� ������� ��� � ��� ����������, ��� ��


������:

� �� ��� ���.

� � � ������ ���, �� ������ �����, � �����������


�, �� ���� �������. ���� � ���� � ����� �����. � ���
���.

� ��-�, � ��������� �� � ��� ���� ��� �����. � ��


��� ���, ��� �� �� ������, �� � ������ ��� ������ �� �
���� �������. � ³� ������ �������, � ������� �� �����
������� ��, �������� ���� ��������� ������. � ���
����� ���� �� �����, ���. � ³� ������ ������ � �����
����� �� ����, ��� � ����� ���� ������: � ���� ��
����� ������.

�� ���� ��������, � �...

� �� ��������, �� �� �� �����, ��� ��� ����������,


�� �� �� ������. ����. ������� ������.

� �����, ��� ���� ���� ����� ���� �� ���, �� �


�������, ��� ����� ���� � ����� �������. ����� ���� �
����� ���� ������.

����� ������� ��.

� Preciosa, �� ������ �� ���� ���. �� ����� �����


����.

˳�� ������� ���������� �����, � ���� � ������ ��


��, �� �� ������������ �� ���� ������.

� ��� �� �� ��� ����������?

� � ������� ���, �� �����, �� �� ���, � ������


������ �����, ��� ���� ������ �������� ��� ����� ���
����. ���� �� ��������� ������� �� �� ������: � ճ��
�� �� ���������, �� ��� ���������, �� ������ �
����������?

� ��, � ������� ˳��. � �����.

dz�������, � ���������� �� �� �������� �������.

� ���. � � ������ ��� ��� � �� �����. � �� ����


�����. ����� �� ������� ���.

�������� ˳�� �� ����� ���� �����������, ������


��������� ���� � ���������� �� �����.

� ���� �������� �����, ��� ����� ������ ������ �


� ������� � � ������� �� �� ����� ������. ���� � ����
�����, ���, �� �� �����, �� ������ ������.

� ���. � � ���������� ���� �� �����. � ϳ������,


����� ����� ���.

³� ������ ���� �� ���'���, � ����, ���������


������ �������� �� ��� �� ���� �������. � ����� ��
����� ��, � ������ � ������� ����� �������, ���� ����
���� ��������� � �������� �������.

� ���������.

� �� ���� ���������� � ������� � ����,


���������� �������� ������ ���. � �� �� �����
��������� ���� ���. ����� �������.

³� �������� �������.

� � � �������� ����. � ����� ������ ����� ��


�����, �� �������� �� ����. ³� ��������� �� ���� ���,
��� ���� ������ � ����� �� �����, ������ ��� ������.
� � ������... ���� ���������.

³� �� ����, �� ���������� �����. � � ������� ����.

���� ������� ������� �� ���� ������, ����������,


��� �� ������� �� ����� ���� ���� ����, �� ������ ��
���� �� ���� ����. � ����� ���� �� ������� ����� ��
����������, �� � �, � ������� ����:

� �� ���, � ���. �� ���, �� ��� ������� �� ����.

� ������� ������ �� �����, ���� ��������� ����


�� �������, �� ������� ���� ������, ���� �� �����
����������.

�������, �� ���� ���������� ��� ��, �� ������


������� ��� ������ ���, �� �� �� �� ����������, � ���
����, ���� ������� ���� �� �������. ��� ����� �����
��� �� ���, ���� � ���������� ����� � �������:

� �����. ˳��, �������, �������, ���� �� ��� �����.

��������, �� �����.

����� ����� �� �� �� ������ ������ �� ����� �� ��


���, � ������� ������, ���� �������� ��� ����
��������, ��������.

� � ������, � ������� ˳�� � ����� ��� �� ��� ����


������. � �� ��������� �������� ����� ���� �����.

� ���������, � ����� ���������� �������.

� � ����, �� ����� �������������� ������, �� ��


������, ��� ���������� "������", ������������
���������, prima.

� ��� �� ������. � ���� ����� ���� �����. � ��


������� � ������ ������, �����. � ����� �� �����, ��
�� ����� �� ���� �����������.

˳�� �� �������: ������ ����� ����� ����� �� ���


�����, �� ��������. ³� �����, ������ � ����� ��
��������.

� ����, ��� ����� ��������, ���� �� ���������


������? �� �������� �� ������, ��� ������� �����
�������.

� � ������ ���� ������ ���, � ������ ��, ����


����� ���� �� ���� � ������. � ��������, ��� � ��
������, ��� �� � ����� ����.

̳ � ����� ���������, �� � ����� ������, �� ��������


� ��� ���� ����� ����, �� ������� �� ����. � ��������
�� �� ���� ���.

˳�� ���������� �����.

� ������� ����� �� ������ � �������� � �����.

� �����. ������ ������ �� ��������, � ������� �,


������. ���� �������� �� ���� ������. � ������ � ����
��������� ����. � � ��� ������ �� ��, �� ��
������������ � ���.
����� ������, � ���� ��� �� ���������� �� �����.
��������, �� ������ ����������.

̳ � ����� ������� �� ������, �� ����� ˳��, � ��� ��


���� �����, �� �� ���� ���� ��� ��������. ������ ����
���� ���� ���������. ³� ���������� � ���� ˳��. �
��������� �� ���������� � � �����.

����� ���������� ���� ���������, ��������


��������� ���� ����� ������.

� ���������� �����, �� ����� ��� �� �����.

� ���, �� ������ ��-������ �����? �����������


�������, ��� � ���� �������� ���. � � ���������� ��
�� �������� �������, ���� �� ���� � ��������� ��
������, �� ����� � ������� ���� ���� �����.
���������, ��������� �� ����� �� ����� � �������
���� �� ���. � �� ��������, �� � ���� �������.

˳�� �������, �������� ���� �� ��������.

� � ����� ������, �� ������ ���� � ����� ��� ����,


�� ������ ���. � ���� ������. � � � ��������� ����-���
��������, ��� ������� ���� ����� �����. ���� ��
������ ���� ��� ��������� ������� ���� ���� ��
������� �����, ���� �� �� ���� � ���� ���������.

� �������, ���������, �� ����� ��� �������


������, �� ���� �� ���� ���������, �� �����
���������. �� � ������ ����, ��� �� ��������.

��� ��� ˳�� ���������� �����.

� ��� ��� ������ ��� ���. � ������ ������ ��


����������. ��� �� �����.

� ��������, � ������� �, �� �� �� ����� �������?

� ����� �� �����, �� ���� ����� ���������, � ��


����� �� �������.

�������� ��� ������� �� ����������� �������, �


��������� ���.

� �����, �����. ��� ��� ������ ����� ���, ����...

� � ��������, � ���������� ������������ �����. �


� ��� ������� �� ����� ���.

�� ������ ���������� � ���� �� ��� ������, �� �


���� ���� �� ������������� � �����.

³� ������ �� ����� �� ������.

˳�� ����������.

� �� ����� �������������� � "����������" ��


���������� ����. � ���� �������� ������ � �������. �
³� ������� ��������� �� ��� ���, ���� � ���� �������.

����� �� ������ � ���� ����, ���� ������:

� �������, � ����� ��������.

̳ � ����� ���������, �����, ������ ���� �����


������� � �� �����.

� ������ ����� ˳��.

� �� �� ����� ���� � ����� ������. ³� ��'� ���


����, � ���� �� ��������� �� ������� �� ���, ��
������ �� �������� �����.

� �������, �� ����� ���� ������� ���� ����� ��,


���� ��������� �� ������. � ������ �� ���� ��� � ����
��������, ���������, �� �� ������.

� �� ������ ���� ������������, ˳��?

��� ������� ��������� ������.

� �����.

� ����쳺�, ��� �� �? � �� �������� ������� ����� ��


����� �� �� ����� ������. � �� ������� � ������ �����
�.

�� ������ ����������, � �� ������:

� �����. �����. �... Soy un gilipollas40.

� ���, �� �����. ��� �������� ������. � ˳�� ������


����� ���. � � ��� �� ����, � �� ����. � ������, �� ��
������� �� �� �������, � ������, �� ��� ������� ����
���� �'��� ������. � �� ������� �� �� ����������. � �
����� ������ � ��������� ���������� ����� �������
��� ����. ���, ���� �� �� ����� ������ �����
���������� ��� ��� ��, � ������ ���� ������. � ����
�� ���������� ��������� �� ��������, �, �������, ��
���� �������� ���� ���������� ��� ��, ���� �����
�������, ���� � �������� ��� ����. � ���� ���, �
������ ���� �����, ���� �� �� ������ ���, ���� ��
������ ������� ����� ������� �� ���� ������, � ����
�� ������, �� �� �������� ���� � ������� ���������
����, ��� ��� ���� �����, �� � ������� ��������.

����� ����� � ����� ˳��.

� Soy un idiota41, � ������ �� ��. � ����� ���. �� ���


���. �������, ��� ������� ��������.

�� ����� ��������� �� ��� ˳��. � ���� ����


������� �������, ��������� �� �� ��.

� ���, �����, ����� ���, � ���� ������� �,


����������, ��� ����� �� �������� ��� ��������. � �,
������, ������� �� ��� � ��� ���� ��� � ����. �
�������� �� �����.

������ ������ �������� �����, � �������� ��� �


�������� � ������ �� �������� �������.

� � �� �������, � ������� ���� ��������� �� ����.


� �� ��� ��� ��������, � ���. � � ���� ���, ���� ��
����� ������, �����?

� ���� ����� ������� ���������� ����.

� �����.

����, ���� ������ ���� ��������.

���� ���� ��������� ����, ����� ��� ���, ���� ��


����� �� �����, ��� �������� ��� �����. � �... � ��
����� ��������� �������, ���� ����� ����. � ����
�����, ���� �����, ���� ����. ³� ������� ���� ������,
� � ������, �� �� �������� �������� ���� �����,
������� �� ����. ���� �� ���������:

� Buenas noches, preciosa.

���� ��������� �� ��� ��, ������� �������� ����.

��� � �� ������� � ����� ������� � ���. �,


�������, �� ���� �� �����. ���� �� � � �������
������� ����� ������. ���� �� ������: � ������.

������ ��������.

��� � ��������� ���, �� �������, �� �����, ˳�� �


���� �����, � �� ����� ������ � ��������� ����.
�����. ���, �� ���� �� ����, �� ����� ������� � ��
���� � ������� ����� ������ ����... ���������.

� ��� ������, � ������� � ���� ������� �������. �


� ���� �� ���. � �� �����. ��� �����.

ҳ���� �� ���� �� ���. �� �����.

���� �� � ��� �������� �� ���, � �� ���� ��������.


�� ����... ���������. ��������. ��� �������� ����
�����, ������ ����, �� �������� ������.

� � ��� ������ � ��� ����� ����� ���������


��������. ��������, ��� ���� ��'������ �� ������ �
������� ��� ������. � ������� ����� � ���������,
������ ����'���� � ��������� ����� �� �����. �
������� ��� ������� � ������� �����, �� ���� ������
������ �����. � �������� ��� ����� ��, � ��� �� �����,
��... ��������. ����� ����� � ��� �����, ����� ������
����, �� ���� � ���� ����, ����� ������� �������� �
����� ��������� ����������. ����� ���. � � ������
������. � �������� �� � ��� �����, ��� ���������� ��
��������� ��������, ���� �����. �� �����.

???? ???? ????


***

???? ???? ??

ʳ���� ����� ������ � ������ � ����. � �� �����.

��� ������� ����� ������ ����������� �� ������,


� � ������, �� ����� �� �� � �����������
������������� ��� �������� ����. ��� �.

� �������� � ����� ���� �� ������. ���������


�������� �� ��� �������. ������, ��� �� �����
��������� ���������� ��� ������. ������, ��� � ����
��������� �������� ���� ���� � ���������� ����.

��� ����� �������� �������� ������. �������


������.

� �� ����������� ����� �������, � �� �������


���� � ������.

��������� ��, � ������ �����.

�������� ��� ������ ��������� ������ ��� ��, ��


���� ���� ��������� � ���������, �� �� ����. �
���������, ���� ���� ������� � ����� ������� �����,
����� � �����. ��� �� ��� �����. �� ���� �. ���
��������, �� � ������� �� ������ �������������� ��
���.

� ������ ���� ��������, ��������, ������ ��


��������� ����, � ���� �� ����. �����, �� ������� ��
���. ���������. ��������.

� �� ����� � ������� ���� �� �����, ��


����������� ����, ��� ���� ���, �� ������� �������
���.

� �������� � ��� �� ��� ���������, ������� � ����


������, �������� � ���� ����.

� ������ ����, ���� ���� ������ �������, ������


��������� ������.

� �������� ���� ������� �� ���� � ����, ���� ���


������� ����, ��� ����� ���� �����. � � ���������
������, �� ��������� �� �����������, ������������
�� ���� �������.

������� �� ���.

� ���� ������� ����. ��� �� ������� ���� �������,


��� �������� ���������� ����. ���� ������. ������ �
��� ��������� �����. ��������, ��� ����� � ��
����������� ������.

� ������ �������� �������.


� �� ���...

� � ��� ����� ������ ����� ��������.

����� ��������� � ����, � ������� �� ��������,


������������ ������ � ���� � ������ �� ������.

� ��! ����!

dz ����� ��������, ������������ �� �����, �


�������� ���� � ������� ������� � ��������, ��
������������ ���������� �� ����. �� ����
����������.

�����: �������, � ���� ���������� �� �������.

�� ���� ���������� � �������� � �������������


�����, � ����� ������� �������� �������.

���: � ������, ���� ���� ����� � ������� ������.

�����: �� ������.

�����: � ���� ��������?

���: ͳ. � �� �����. � ��� ����� ����� �����.

�����: �� ���� ����. ������ ���?

���: ������. :)

�����: �� �� �������.

�����: ��, �������, ��������. � �� ���� ���


�������.

����� � ������ ���� ����� �� ������, ���� �


���������� �����, ��� �������� ���� � ����.

���: �� ������. ̳� ����� ��� �� ���������, ���� �


�� ���� �������.

���: �� �� ��... ������� ��� ������? ���� ����?

���: ���� � �� �����.

�����: � ���? ��� � �� ����������?

���: ���.

�����: ��, ��� ���������, � ������� ������ �


��������� ������.

�����: ����� ������� ����.

���: � ���.

���: ���� ���. ����� ���� �� ��������.


�� ���� ����� �'������ ��������. �� ���� ����, �
�� �������. ����.

�����: ����� ��������?

�����: � ��� �� ����, �� �� ������ �����. �����


�����������.

��� � �. ³� ������ ��� ������.

������� �� ���� ����������.

�����: �� ��� ���� ��������?

�����: ������ ��� ��������.

�����: ������ ��� ��������� �� �������.

�����: � ���, �� ������ ��� ������.

���: ��... ������ � ���, ������ �����?

�����: ��������?

������� ���������, � ������� ���� � ���������


����.

�����: ��... ������? ���� �� ����� �� ����� ����?

���. ̳� ���������� ������� ����� �� ������� ���


��.

�� ����� �'������ �� ���� ���� ��������. ����


���� �������� � ����� ������, ��� �� ������� ����,
��� ������� �����, � � ��������, �� �� ������ � ����.
������ ������. ��� �������. ���� �����, ����� �����
��������� �������, ���� �������� ������ � ����
������.

�����: ���� ��� � ���� ���������������� ����, ��.


�� ���� �� ���.

���: ��� �� ����, ���������.

�����: �� � ���� �������? � ����� �������� �


�������� ����� ����������� ����.

���: �?

�?

������, ���? �?

� ����� � ������� ��������, �������� �����.


�������� �����������. ��� �� ����� ���... �������.

�����: �� ������.

� ������, ������, �� ��������. ��� �� ���������


����.

�����: �� ������ ���������� �����? ���� �� � ��


�����.

� ����� ��� �� � ������.

�����: ��, �� ���. � ����� � ��� ��� ���. ��� ��, ��


�� ��� ������� ������.

� �������� �� �� ����� �� ����� �����, �����


������ ����������� � ������� �� ��. � ������ ��
�����, �� �� �� ��������.

̳ � ����� ������ � ������� ����� ������, ������,


���� ��������, �� � ����� � �������. �� ���� �����, ��
��� ������ ���� ��������. � � ���� �����������
������, � ������ ��������� �����. � ����� ����
����������. � ����� ���� ������. � ����� � ��������
�����.

��� ����� �� ������� �� �����. ͳ����. ҳ����


������� ��� ��� �����, ��� ��� � ����, �� ������. ���
� ������ ������, ���� ���� ��� �� ����. �� ���
����������, ������������� ����������� ����� � ����
����, � �...

�������, � ����� ������, ���� �� ����� �����


������� ����������.

�����: ���?

���: ��� �� ���.

�����: �����. � ����. � �� �������� ������� � ����


������ �� �������� ��� �� ���, ����.

���: �� ��������?

�����: ͳ.

��, �� ���� �����������. � ���� � ������ �� ����-


���� �� ��� ���� �������, ������ ��� ������� ����...
����� ����� ����.

�����: � ����� ���, ���� �� ������ �� ���� ����. �


������� ������� ����. ������� ��������. ����� ��
���� ���. ͳ���� �� ������ ����������. � ����, ��� ��
����������.

�� ����� �������� �� ���.

� ����, ��� �� ����������.

���� ��� � ��������� � �������� ���. �� ���� ��,


�������� �� ��������� ����. �� ���� ���� ���, �� ��
�������� �� ����?

���: � ��� ���� �� ����.


� ���, ������� � ���� ���� ��� ������� ��������
�������������, ���� ������ ���������� � �����, �
�������� ���� �����, �� �����, ��� �� �����. ������,
��� � �����, ��� �� �������, ��� � ����� ������� ����
����, ���� �� ����� �� ���� �����.

���: � ��� ����, ��� �� ���������, �����. � ����,


��� �� ��� ���, � ���. � ���� ����.

�����: ...

�����: ����� � �� ��� ����� �� ��������.

���: ����?

��� ������ �������� �� ����� ���� ��������


������� ������ ������, � ���� ������.

���������� ����, ���� ��������, � ������


�������.

���� ��. ���, �'���, �����, �'��������.

������� ������.

����� �� ��������.

�������, ��... ������.

� ����, �� �������� � ������ ����������. �����


����, �� �������� ������ ����������, �� �������
����� �������� � ����� ������ ����� � ����� �����
���.

� ����...

� ������� �����, � ������� � � ������ ������. �


�������� ����, ���.

� �������, �������, �� �� ����� ��������


���������, � � ��� �� �����, ������� ����� �����, �
���-��� ������ ��� �������� ���.

������� ����� ������ ��������, �������� ���� �


�������� �������� ������� �� ������. ����� ��������
�� ��� ��.

�����: �� �.

� �������� ������� �� ���, �� �������� � ��� ��,


��� ������.

���� ��... �� ��� ���.

� ������ �� �����, � ���� �������� ����, ��


������ �� ���� ����� �������� � ��� ����.

����������� ������, ��� � ����-������ ������ �


����� ����, �'������ � ������� �� ����� ������. �
������, ���� ������� ����� ���� �� ������ ����� � ��-
�����, � ����, � ������ ���, ��������� �� ����.

� ��� ����, � ������ ��, ���������� ���


���������� �������. ������� � �������, ������
��������� �� ��� ���� ����� � ���� �����. ��� �� ����
������� ���������, � ����� ���� ��������.

� ��� � �� ���� �� ���� ��� ��� ��������� �


�'������ ������ �� ���� ������. ��� ���� � ��������,
�� �� ������� ���, �� �����.

�� ����� ������.

� �� �������, �� ����� �� ���, � �������� ��, ����


��� �� ������������ �� �����.

�, ���� ���� �� ������, �� ����� ��, � ������� ��


�����. � � ������ �� �����, �� �� ������, ���� ��
�����, �� ���� ���� �� �������. ��� � ��� ����
�������� ���� ������. � ������� ����, ������� ����
�����, ���� �'��� �� ������ ����, ���� �� ����� �����
���������� ������ ��-�����. ³���� ����.

� � �� ��������, �� � ����-������ ��������, �


������� � ����, ����� ���������� � ���� � ����� ����
�� �����. ������� �� ���� ����, �� � ����� �������.
���� � ������� ��, ��, �������, �� ������� ����
��������, ��� � ��� �� ����� �������� ����. � � �����
�� �����, ���� �� ������� ���� ���������. � ����� ��
��� ������� ����.

���� ���� ��������� ������� ����, ���� ������


���� ���� ���� � ��.

� ������� �� ������� ����, � ��� ������ ������, �


����������:

� � �������� �� ���� �����, �� �� ������ �� �


��������, ����� ����� ����. � � �������� �� ����
������ ��� �� �����, ������.

�� ������ ������ ������� �������� ���, ����


������ ���� ���������� �� ���������, �� �������, ��
����, �� � �� ���� �� ����.

���� ���� ���� ������� ������� � ��볿, � �� �����


��� ���������, �������� �� ���� ����. �������� �����
�� � ���� ���������� �� ���.

����� ������ ��� ���� �� ������ ���� �� �


������, ����������� ���� �� �����'��� �������.

� �����, � ������� ��, ���������� �� ��� �������.


� ͳ��� ����� �� ������� �� ��� ��� ������ � ��
���������� ���� ��� ������. ����� �� �� ���.

� ���� ��������� � ��� �� ������ ���� ������. ³�


����, �� �������� ���� ��, � ������ ������������ ��
���� ��. � � �������� �� ����, ������. ��� ������.
���� �����, ������ � ���. ������ �������.

������ ������� � ����� �������� ��.

���� ����� ���� ��������� ���� ������, ���������


��������� ����� ������� �� ���, �� ����� ���, �� ��
����.

� ���� � �������... � ³� ������� ��, �����


��������. � � �����, �� �� ���������� �� ������� ��
��� ����, ���. � � ���� ���� ��� ���� ����������� ��
����. ���� � �������, ��� �������. ���� � �������, ��
������ ��������.

� ��������� ��� ���� ��� ��, �� ������ � �����,


��� �� ������� �� �����������.

� �����.

� ��� �������, ��� �� ���� ������, � ������ ��,


���� ����� ���� ���������. � � ��� ����� �������, � �
��� ���������, ���� �������, �� �� ����... �� ����
����������, ���. ��� ����� �������������. ��� �... �
�����, ���� ������ �������� ����. � ��� ��� ��� ���,
���� �� ��������. �� ������, �� ���. �� �� ������,
�����, ����� �� ����, �� �� �� ����������, ��� ���� ��
����� �����, ���� �� ����� ����...

� ��������� ����.

��������� �����.

���� ���� ��� �� ������. ��� ����� �� �������


���� �����, ��� �����.

� � � ��� ���� � �������, ���� �� �� ��������


�������� �� ���� ����, ��� �� ���������� ���.

� � ��������� ����. � ��������� ���� ���, ��


����� �����, ������ ���������� ���, �� ����������
���� �� ����� �������. ���� �� �� ����� ����, �,
�������, �� ���� ���, �� � ���� ����-������ ���� ��
�����, ��� � �������� ������� ��.

� ��������� ���� ������ � ����� �����, �����


����� �� �����, ������ ���������� ���� �� ����, ����
�� ����������� �� ���. ���� ������ ������� �������
� ��볿, �������� �� ������ �� ���� � �������� �� ����
������������ �� ������. ³� ����� ������ �
����������, � ����� ���������� ������, ���
��������� �� ���� � �������� ���� ������ �� ����
�����.

�� ������ ����������� �� ��� �������, ��


��������� �� �� ���, ���������� ���� ��������. �
�������� �� ���� ������, ������ �������� ���
���������� ���'��, ��� �� �� ������ � ���.
� ������ ����������, ���� �� ���� ������� �����
����� �� ��� ��, �������� ���� � ����������� ���� ��
������ �����.

���� ������ ������ �� ���� ����. ³� ������,


��������� ������� ����:

� ��� ����.

� ����? � ������ �������� �.

���� ���� �������� ����� ����, �������� �� ��.

�� ����� ���� ������. ���� �������� ������ ��


���� �����.

� ���, � ��������� ��. � � ������� �� �������� ���


������ ����� �����, ���.

� ��? � ��������� �. ��� ���, �� � ����� �������,


����: � ���� �����. �� ���. ����� ��.

������ ������ ���������� �� �� � �������,


�������� ����� � ��� ������ �� �������, �� �������
�� ���. �������. ³� ��� ����� ������� � �������. � ���
���, �� �������� ���� �������� ��� ������, ������
�����.

� ����� �������� ����, ��� �� �����������.

��� ���� �� ����� ��������, ���� ��� ��������


��������� ��� �� ����, �������� �� ���� ��� ��
�������, �� ��������� ���� ������. ���� ����
��������� ��� ����. �� �������� � �������.

�� ����� ����.

���� �� �� ��� ����?

���� �� �������� �� ����.

� � ��� ����� �������� �� ����, ��� �������� ����


������� �����, � ������ ��, ���� ����� ����. � ����
���� �� ����� � �� �����.

� ��������, ����� �������� ���� �� ���, ��� �� ��


������.

³� ���� ��� �� ���� ���� �� ������ � ������:

� ����� ������, �� �� �������� ��� � �������� ��


����, ��� ������� �����?

� ���.

� � ���� �������� � ������� ����� �����, ����� ��


������ ���� � ������, � ������ �� ��� ������, ���
������, �������� ���� ����. � � ������� ���. � ����
���� �������� �� ��� �����. � ������ ��� � �� �������
����� � ����, ���� �� �� ����������� ����� ����.

�� ����� �������� �� ���� ���.

� ����� ��, � ������� �, ���� �������� ������� �


����� �����. � ��� ��. ���� �����.

� ͳ. � ³� ����� �������� ������ �������� ����


����, �������� �� ����� �� ����� �������. � �� �����.
� ���� ����� ���� ���� �� �������, ��������
���������, ��� ���� �� ������ �����. �������� ���
��� ����� � ��� ������, �� ����� � ����. � �� ����, ��
� ����� ������ �����?

� ��������� �� ����� ������, ��� ��������, ��


���� ���� ���������� � ������� �����. �� ��� �����
��� ������. �� �� ��� �������� � �������� ����� ����
����; �� ��� ������. ���������. ����������� � ������.
������, ��� � �����, ��� �� �������.

� ������� ����, � ������ ��, � �� �� ���� ��� �


��������, �� ���� ����� ����, �� ��� � ��� � ����� ��
���� ����, �� ���� �����, ���� �� � ������ ����,
������ ����. � ������� ������ � ����� ���� � ����.
��������� ���� ������� � �������. � � �� �������� ��
�� ��������� ��������. ������� � ����� ����
����������� �� ��'�, ���.

���� � � ������, �� �� �������� � ������ ��� ���,


�� �� ����� ��������� �� �����.

���� �� � ��� ������, ���� � ����� ������ � ����


���, ����� ��������.

³� ����� ���� ����, � ���� �� � �������


�����������, ���� �� � ������� ��������, �� ����� ��
���� �� ���� �������, ������ �� � ������.

�� ����� �����������. �� ������� ��������. �


�������� ��� � ��������, �� ���� �������� �� ����.

³� ������� ������� ������, ���� �� �������� ��


���� ���, �, ����, ����� � ���� �� ���� ��� ��
�������. ���� �� ��� ������� �'���� ���� ������.

���������� ����, � �������, �� ��, ������,


������� ������. ���� �� �������� �� ������ ��
��������� � ����� ������� ����� ������ ��.

ϳ� �� ����� �� ����.

� ���� � ���� ����������� �� ������, �� � �����


��� ������ ���� ��������, ����� ��� ������ ��������
���� ������ � ����� ���������� �'��, ��� �� ���.
����� �� ������� � ���. ͳ ��� ������ ����� ���� ����,
� ��� ������ ����� ���� ���.

� ��� ��������? � ������ � ��� ��������.


���� ������ ���� ����, ���������.

� � �������, ���� ������� �� ��������. � ��� ��


���, �� ��� ������ �������� ������ ����������, ���
�� ������ ����. ³�, ������, ���������� ���� �����, ���
���� �� �� �����.

� ���� ��������� � ����, ����� ���� ������ ����


���������, ���� �� ������ ���� ������ �� ����.

³� �������� ������ �� ���, ���� ������:

� ��� ���.

�� ���� � �������, � ������ �� ����� � ��������,


���� �� �������� ���� ����� ���.

����� �������� �� ����, ���� ��������,


���'�������. ������ ������� ���� ������ ���������
� ����, � �� ������: � ����� ��� ������� ����
������� ��� ����. Eres preciosa. � ³� ������ ������,
��������� ������, ��� �������� � ���� �����. � �
����� �� ������ ��������, �� ������ �� ���������.

����� �� ������, � �������� ���� �����. ���� ����


������ �����.

����� ��� ������ ������ �� �������� � ������ ��


������� ����� ������.

������������� ����� ������� ���� ����, ���� ����


�� ������� ����� � ���� �� ���� ���. ³� ������ �� ��
������ �����.

� Me robas el sentido42, � ���������� ��. � �� ���������


���� ������.

� ��������� �� �����, ���� ���� ������� ����� ��


���� �����, � ���� ������� ���� ����, �����'�������
����� ����� � ������ ���� �� �������� ������.
����������� ��� �� � ���'��. � ���� �� ���� ������
���� ���� ������, � ��������� ���� � ������� ������
�� ������ ���� ������. ���� � ����������� �� ����
����. ���� �������� �� �����, ������ �� �������, ����
���� ��������� ���� ����, �, �� ������ ��� ��,
��������� ������ ���� �������� �����, ���� �����
����� ����������� ������ ������.

���� ������ �������, ���������, � � ������, �� ��


��������� �� ��� ������.

� ����� �� ����� ��, � ������ �������� ������.

� � ����� ������� �� �����, �� �������� ������.

� ���� ��� ������ �����, � �������� ��� ��


�������� ���� �� ���� � ��� �� ��� � ���.
���� �� ������� ��������, �� ���������:

� �� ����������� ��� ��? dz ���?

�����.

� ����. ����� ����� ����. ������, ���� ����������


��.

³� ����� ��������.

� �� �� �� �����, �� ����� � ���?

� ������� ������ �� ���� ���� ������, ����


�������� ������� ������� �� ������ �� ���� �������,
������ ��������� ����� �� ������� � ������ �����. �
�������, ���� � ������� ���� � ���, � ������� �,
������ ��� ���� ������ � �������� ������� ���, ��
�������� ��, � � ����� �, ��� �� ���� �� ����. ��� ��
���.

������ ������ ������� �����, ��, �� � �����, ����


���������.

� ��������� �� ����� � ������:

� � ����� �, ��� �� ������ � ����.

���� ���� �������� � ���� �� ���� ������, ����


����� ���������� � ���� ������, ���� � ��������
���������.

� �������� ���� ���� ����� �������� ������� ����


������ �������, � ����� �� ������ ��������.

� ��� ��������� ������, �� � ������ ����, �


������ ��, �������� ����� � ����. � ��� �� ����� �,
��� �� ���� ��.

� ������� ������.

���� ����� ����� ����� �������� �� ������.

� ³���� ���� � ������, �� �� �������.

� �������� ���� �������, �������� ����,


���������, �� �� ���������. �� ������ ��� ��, �
�������� ���� ����, ������� ���������� ���� ����� �
����, ������ ������� ���� ��������. ��� ���� ����
�����. ����� �����, �� �����.

� ����� ������ ��������� �������, ���� �����


�������� ����.

� �� ���, � ������� ��. � �������, preciosa. ��


������.

� ���������, ������� ���� ������� ������� �


��������, �� �� ������ � ��� ���.
³� ����� �� ���� �����, ������ � ��������, � ��
���� ��� ������� ������������, ���� �� ���� ������
�������� �� ������ � �������� �� ����, ���������
���� �� �������� ����.

� ����� ���� ����, � ������ ��, �������� ���� �


���� �� � ������ � ���� ���������� ���� � ����.

���� ���� ��� ������� ���� �� ���� ���, � ����


���� �������� �� �� ������ �����. ����� ����� �����
� ��������� � ����� ������, � ������ ������ ��������
���� ��� ������ ��� ������. ���� ��� ������� �� ���
�����, ���� ��������� �� ������, � �� ����� ��������
���� �� ������. �� ������ ���������� � �������.

� �����, � ��������� �, ����� �������� ������ ���


� ���.

���� ���� ������ �� ����� ����� ������ �������,


�� ���������� ����. ���� �� ������ ������� ���,
��������� �� �� �������� � ���������� � �� �����.

� � ����! � �������� �. � ���� �� ���������, �


����� ����� ��������� ��� �����. � � ����.

� ��������, �� ���� ��� ���� �� �� ����.

� �� ����, � ������ ��, ���� �� ��������� ��� ��


���� ������ ���� ������. � �����.

� ��������, � ���� ���� ������� �� ����� �


�������, ����� ��������� �� �������� �� ��� ������ �
�����������, �� � ����� �� ���������, ���� ���� ����
����� �������� ������.

� ����� ��.

������� �����, � ����� ������.

� � � ������ ���, �� ���� ������ ��� ��'�, �������


� ����, � �������� ��, ������ � �� �����, � �����, �
�����, � �����. � ����� ��.

���� � ���� ��� ������, ������� ������ �����


�������� ���� ������� ���� ������, ������� �� ��� ��
������������.

� ������, � ��������� ��������� �.

���� ������ ������ ���� ����, ���� � ����� �����


�� ��������, � �� �� �� ���� ������� �����,
���������� �� �����, �� ���� �������, � �������. ��
������ ���������� � ���� ���, ��������� ����
������� ������, ������, � ���� �� �� ������, �� ���
��������, ���� ������� ��� ������� � ��� ���, �, ��
����� � ����, � ���������� ���� ��'�.

������ ���� ������� ������, �� ��� ���'����, � ��


���������� �� ������. ³� ������� ��� ����,
���������� ������� �� ����.

� � ���� ������ ������ �����, ������ �������


���� �� ���� � ����������� �� ���� ��� ���.

���� �� � ������� ���������, �� � �����,


��������, ��������� ���� �� ����, �� ��� �� ���� �
������� ���� ������� � ������.

���� �� ����� ���������� �� ���� ������, ��


�������� ����� ����� ������� � ����, � ��� �������,
���� ���������, ����� ����, ���, � ���, ����� � ����
�����.

� ����� ����, � ������� � ��� ����������, �� ����


�������� �����. � � ������ ��������. �������, ���� �
���������, ��� ���� ������, � � � � ��� �� ���� ���
������ ���. �� ������, �� � ���� ��� �� ����.

����� ���������, ������������� �� ���� ������,


���� �� ���� ��� �������� ����� �� ���� ����� �
����� ��� �� ��� ����.

� � ��� ������. � ����� �� ������� ���


������������, ���.

³� ������� ���������� � ������, � ���� ��������


�� ���� � ������ ����� � ����, � ������. ������, ��
��� ���������, � ������, �� ���� �����.

��� ���� � �������:

� � ���, �� ����. � ���, �� � ������. � ���� ���, ��


� ����� ���. � � ����� ������� ������, � � ����������
������� ���� �����, ���� ����������. � � ����, ��� ��
��� �������� ����, �����. � ������ ���, �� �� �����
��� ����.

����� ������ �� �� ����� �, �� ���������


�������� ��������, ������ � ����. ����� �������� �
������� ���������.

� �������� ��, ���������� ���������� ����� �


���� �� ���� ���, �������� �� ������.

� ͳ, � ������ �� ������� �������. � ������ ��


����, ���.

� ������� � ���� � ���� ����, �� �� ��������. �


������� � ���� ��, ���� �� ������ ���� �� ������ �
����� ������ � ����, �� ������.

� �� ��? �� � ������� �������� ����?

� �����, � ������� �, �������� ���� ��������. �


��� �����.

� ����� �����������. � ³� ����� ������ � ����, � �


�������� ������ ������ � ���� ����� �����. � �� ��
������� ����.

� �� �������, �� �����, ���� ���� ���� �����


����������. ��� � ��������� �� �����, ����������
���� �� ����, ������� ��� ����.

���� ����� ��������, � �������� ������� �����


��������, ���������� ���� �� ����. ��� ������, ��
���� ������� �������� ���� �� ���.

³� ���������� �� �����, �������� �� �����


�������� ���� �� ���� ��������, ��� � ����� ���� ��
������. ������. �������. � ������ �����... ����. ����
����. ���� ���. ������. ������ ����. ��� ���.

��������, �� � ���������, �� ��, �� �� ����, ��


���� �� ��� ��볿, �������� ���� �� �����, �����������
���� �� ����. �� ���� ������ �� �����, � ���� �������
� �� � ������, ���� �� ����� ������ � ���� �����.

� � ����� ����, ��� �� ���� �� ������� �����, ���.


���� � ������ ���� �����'���. � ³� ���� �� ������, ���
�� �� ��� �������� �� ������. � �� ��������� ��
�������? � ����� �����, �� ������ �����?

� �������, ��� ���� � ����.

� � ������ ������ � �� ���'�� ������� �������,


���� ��� ���� � �� ������������. � ���� � ���� ���
�������� ������ ���� �����, �� ����� ��������
������ �����, �� ������� �����, � �������� ���� ��
���, � ���� ���������� �� ��� ������, ��� �� ����
������ ������������ ��� ����. ϳ��������� ���� ���
������ � ������ �� ���. ������� �������� �� ������. �
��� ���. ����� ����� ��������.

� ���������.

� Vamos, preciosa, � ��������� �� ��� �� ����, ������ �


������� � ���� �����. � �����, ���. ����� �� ���� �
������ ���� �� ������.

³� ������� ���� �� �� �����, �������� ����


�������, ���������� ���������, ������� ���� ���, ��
� ������� ����.

� �����, �... � � �� ������� ����������, �� �����


���� ������ � ���� �� ���, � � ������ ������� ����
����� ��������, ������, �� �� ������ ���������, � �
��������� ����� �� ���. �� ��� ���������� ���� ��'�.
�������.

���� ���� ������� ������� ����, ���������� ��


�����, ���� �� ����� � ����, � � ������������ ������
�� �����.

ϳ�� �������� ��� �� �������� ���� � ������. ����,


�� ������� � ����, �� �������� ������ ��� ��� ��
����, ���� �� �� ���� �� ��.

� �������� � ���� ����, �� ����, ���� �� �����


��������� ����.

� ���� ����� ������� ����, � ���� ��� ��� ������


� ��������.

������� �������� �� ����������, � ���������� �


���� ������ ���, �� �������� ������� �� �����. �
������� ����, ���� �������, ������� � �������� ����
����, ����, �� � ��� ����� ��������� �����.

� � ���� ��� ������?

� ͳ���� �� ���� �����. � ���� ��� �������� ���� �


���� �����, �� � ����� � �� �����, ���� �� ������. �
��� �� �������� �� ������� �.

� ����?

� ���� �� � ����� ����. � ³� �������� ���� � ��. �


���� �� �� ����������, ��� ���� �������� ��� ��.

³� ������ ��� ��������� ��������.

� ���...

³� ������� ���� �� ����� ���������, ����� ���� �


����.

� ���������� ���� � ������ ��� �������� ����. ��


���������� �� ���, ���� � ���������, �� �� ������ ���
���, � ������ �� ��� ������, ��� �������, �� ���
�������� �������� ���� �� ����� �� ������� ��������
�����.

��� ������ ����� � ��������:

� ���������� ����?

� ���� �� ��������. � ���� ���� ���������. � � ��


����, �� ����� ��������� ��������, ���. �� �����,
���� � ��������� ����. �� �����, ���� � ��� ����. ��
�����, ���� � ���� � ������ �������, ��� ������ ����
���, ����� ����.

���� ������ ��������, �� � ����� � ��������� �


��� ������.

�� ���� ��� ����, �� �� ����?

�� �� ������?

�� ������� �� ����� � ������� ����, �� �'����


���� � ������� ���� ������?

��� ����� ������� ���� �� ����� ���� ����


������� �� ����� � ��� ��������. � ����� ���� � �����
������, ������ ��� � �����. � ����� ���� ���
��������� ���, ��� ���� �� �������, � �� �������
����. ����, ���� �� ��� � ����. ����� ���� �� ��� ����
�������. � �� �����, ��� ������ ������� ���������,
��� �� ���� �� �� ����, � ����� ������ �� � ����� ����
��� ����, �� �� ������� ��� ������.

���� � ������� �����, �� �����.

� ��� �� �����. �� �������� ��������.

���IJ� 28

???? ???? ????

���

???? ???? ????

���� ����� �����, �� ����� ��������� ���� �����


����� �������. ����� ���� � ����� ����, �� �'��� � ��
����� �� ���� ������ ����, ���� ����� ����� ������
������� ������ � ������������ � ����� ����� ���. ͳ, �
����� �� ������� ��������� ��� �� �����. � ������
�������� ��� ����� �� ������� ���� � �������� � ���.

����� ���, �����, ��� �������� �������� ��������


����� ���� �� ��. �� ���� �����.

� ��� ������ �������� �� ��������.

̳ � ������ ������� � �������� ���������.

���������, ��� ��������� ��������� � ����� ���


������, ���� � ���������� �� ���� � ��� �� �������,
��� ������ �� ���� ����� � ���. ������ ���� �� ��.
������� ��������� ���������� �� ��. ��������� ����
���, ����� ����� �� ���� ���������.

�����.

���� ������� ������� ����� ����, ����������


������� � �����, � ����������� ���� � ����, �� ����
�� �������. � ������� ������-����� ��� � ���������
������ � � ����� ��.

ͳ���� � ���� ������� �� ������� � ����� ��


�������� ��� ���� �����.

���� � ������ ����������� ���� ����, ������


��������� ������. �� ���� ���, ��� � ����� ����� ��
����, ��� ����� ����� ����� �� ����, ��� ���� ����
�������� � �������� ����.

̳ � ����� �������� �� �������� �� �����, � ������


��������� � ����� � ��������, ���'������ �������
���� �������� ��볿. ³� ��� � ����� ������, �����������
� ���� �� �� � ���� �����, ������ �������� ���� ����
���� �����.

�... �������. �� ����, ����� �������� ���������, �


���� ������, ��������� ����, � �������� ���������
����������, �� � �������� ������� ����� �����
�������, �� �� ����� �� �����.

������, � ������ ������ ����, �� ����� ���������.


���� ����� ������� ������� ���� ���������, � �
����������� ���� �����, �� ������: � �����.

���� �� �������� � ���� � ��� �� ������� �������,


� ���� �� ������ �� ���� ����� ������, ���� ��������,
�� �� ��������� ��������, � ������: � Buenos dias, Bella
Durmiente.

����� ������ �������� ����� � ���� �� ���� ���.


���� �������. � ���� ������ �������. ���� �� �����,
�� �����, ��� ����� ��������, �����������, ���� ��
�������� ������ �� ����.

� � ������� �����, �� �������, � ������� � �����


�����������, �������� ���� �� ���� ���������. � ��
���������...

� ���, � ������� ������ ��. ���� ����� ���


�������� � �������. � ���� �����, ����� �� ���, ����
���� ���. � ³� ������� �������, ��� ���� ���
��������� ���������� ������. � ���� ��? �� ���� ����,
��� �������� ��� �� �� ���������? ��������, �����
���. ����� ���, � �� ��������. � ������ ������ �� ��
���, �� �� ���.

�� ���� �������.

� ��� �� �� ��� ����� ������?

³� ������ ������, ��� �� �����������.

� �� ������� �� �����.

���, ���� � ����������, ������� � ��� ���, � �


����������, �� ������ � ���������, ������� ������.

� ������, ���������, � ������� � ����, �����, ��


�� ��� ��� ���� �����. � ��� ����� ���� �� �����
������������ ��������.

� ������ �� ������ � ������, �� ����� �������


���� ��������� �����, �������� � �������� �� �����.
� ������� ����� �� ��� � ������� ������� �� ������,
������.

� ����� � ������ �������.

������, �� �������� ���� ���, ���� ������.


� �� �� ������?

� �������.

� ��� ����������?

� ���������� �� ����.

� ��... ���'��� �� ����� �� ����.

³� ������ ��������� �� ����� � ������ ���� ���� �


�� ��.

� � ��? � ������� ��, ��������� ������


����������� ����. � ���� ������� ���� �����? � ����
������ ������������ ����-������ � ���� ���� ���.

� � ������ ����������� �� ���� ������.

� �, �� �������� ���� �� ���'��� ���� �� �'���.


���, �������, ����� ����, �� �� ������� ��������,
������� ���� ��� ���.

³� ����� �������� �����.

� �������� ���� �� �����, ��? � ³� ������ ���� �


�� ��. � �쳺�� ��� ���, �� � ����� �������, ���������, �� �
� ����� � ���� ��� � ��� ����� ������ �� ��?

� �� ���� ����, � ������� � ����, �� ���������


����������, ���� �� ��������� ������. � ��� ����.

����� �������� ����� ���. ³� ����� ��������. ����


���� �����������, � �� ������� �� ���� �����, ���� ��
�� ����. � ���� �� ������� ������ � ��� � ��� ��.
ϳ�������� ���� ���� �� ����.

³� ����� ���� � ������ �����, �� �� ������.

� �� ������ �� �����, ���, � ������ ��, ���� ���


��� �� ����� ���� ����� �� ��, ���� � ����� �� �����
��. � ͳ���� �� ���� �������, ���� �� �� �������� ����
�� ����, ��� �� � ���� ��� �� ����. � ³� ����� ����
����� �� ����, ���� ���� ���� �������� ���. � �� ���
���� ����� ��� ���.

� ������� ���������, ������, ��� �� ��������


�������, ��� �� ��� ���� �� ����� �����.

³� �������� ������� ��� ���.

� � ��� ��� ������ ���� ����. �����, � ���������


��. � ��������� ���� �� �������, �� ���� ����
�������� ����� �� �� ������, �������� ���� �� ����,
��� ������� ��, ���� � ���������� �����. � ����
�����, ���. �� ���, �� �������. �� ���, �� ��������.

� ��������� ���� � �������. ���� �� �� ����


�������� �������, ��� � ����-������ ����� ���� ����.
³� ��������� ������� � ����, ���� ���� �����������
�� �� ��, �������� �� ������ ���, ��� �� �� ���������
�� ����.

��������� ���� ������ �� ������, �� �����


������� ���� �����, �������� ��� ���� ��������. ����
���� ���� �������� �� ���, ���� ������, �������� ��
�������, �� ������ � �� ����� ������, �� ������ ��
���� ����, �� �� � �����. ��� � ���������� �� ����� ��
�����, �������. ���������� ������� ������, �� �����
� ��� ������. ���� ���� ������, �� ������ �� ���
�������.

����� �������� ��������, �������� �� ����� ��


�������� �����, �� ������� � ���� ����.

� �� �� ����� ��� �� ����, � ������ ��


�������������, ���� �� �� ������� ���� ������� ����
�� ���� �'��� � �����. � � �� ������ ������ �������
������. � �� �� �������� �� ������ ��� .

�� ���� ���������, � � ������ ���� ����� �� ����,


�������� � �������������� ���������� �� ������, ��
���� �� �� �������� �������� �� ������ ���
��������� ���, �� � ������ �� �������� ���. ��� �����
�� �������� �� ���, � �������� ��������� ���� �
�������� ��� �� �����.

³� ���� ������ ����, � � ������ ���� ������ ��


���� �����.

� �� �� ������, �� � �������� �� ����, �


���������� �� ��� �� ����, �������� ��������� � ��
����. � �������� �������. ���� �� ������ �� ����.

��. ��, �����.

� �����? � �������� � ���� ��������� ������


������. � �� � ���� ��������� ���? dz ���?

� ҳ���� ���� �� �����.

� ���, � ������� ������� �, � �� �������� ��


������. ����� ��������, � ��������� ���� �� �����-
���������� �������, �� ���� �� ��������. � �� ��
�����, �� ������� �������� ���?

³� �������� �� ����� � �����, ������� ���� �


������ ��� ������ ������ �� ���� ������. ������.

� ����� �������� ��� � ������� ��������.

� �����, ���-������.

� ��, � ������ ��, �������� ����� ��������


�������. � ��� ���������, ���� �� ������� ���
�����������, ���.
???? ???? ????

***

???? ???? ??

����� �� ��� ��������� �'������ ������ ����.

��, ���� �� ����� �'������ � �����. � �������, ��


�� ��������� ���� � ������ ������.

�����.

� �'����� �� �� �������� �� ��������, ��������,


�� ����� �� �� ����� �����, ��� ������� ���� � ���
������, ����� ��� �������� � ���, �� �� �� ����� ���,
��� ���� ����. ����, �������, �� �� �����, ���� �����
������. �� �� ��� � ���������, � �, �������, ����� ��
����� ������ �����, ���� ��� �� ������� ����
��������. ���� �� �� �������� ��������� ����� �����
����� �����, � ��� �� ���� ������ ��� �� �������
�����, �� ����� � ����������� �������, ��� ��� ��
������� ���� ��������. ������.

� �� �� ����� ����� �����, ��. �� ��� �������, �


�������� �����, ���� � ����������, �� ���� ���������
����� ���� ����, ��� ���� � ���.

��� ����� ��� ���. � ���� ��� �������, �� ���


��������, �� ����� �� ����� ���� ���������� �� ��
�����, ���� � ���������� ��.

���, ��������� �� ��, �� ��� ���������� ������ �


��-�����, � ��� �������, ������ ���, � �������� �����
�� �����, ���� �� ��������� ���� � ��� �������,
������ ���� � ��������� ����������� ������, ����� �
�������, �� ��������, ��� � ������ ���� ������� �
�����. �� ����� ������ � �������, ����� ����� � ����
�������� � �������� �������� �� �����. � � ��� ���
����. �����, �� ������ ������� ����. ��������������
����. ��������� ���� � ���� ����.

��� ����, �� �� ���, ������� ��� �������� �


������ � ��������, �� ������� ���, ���� � �� �����
����������, ��� �������� ���� � ���. ���� �� � ��
����� ��������� ����� �������� ��� �� ��� ���. � � ��
���������. ����, ��� ��� � ����, � ������� ��
���������. �������������� ��������. ��������������
���. ���� �� ���� ������� �������, �� ������� � ��
���, �� � �����. � ��������� � ��������, ����
���������.

� ���? � ������� ����� �������� ����� �� ���


�����, ��������� ���� � ���������.

³� ���������� ����, �� ����� �������� ������ ��


�� �����, �� ���� ��������� ������ ����������.

� ���? � ������� �, ������������� ���, �� ����


����� ������ ����.

³� ������ ����� ���� �� �� ���, ����������� ����


�� ����. ����, � �����, ���� �� ��� �����. � ��
���������, ��.

� � ����� �� ����� �� �����?

���� �� ����� �� ��� ���, ������� ���� ���������.

� �� ������� �� ������ � ����. � ³� ����� �����


�����. � ���� �����.

� � ������.

³� �������� �� �����, �������� ������� �� ��


�����.

� �� ������ ��� ����? ��� ���?

� ����������, �� ����� ����������� �� ����,


�������� �� ��� �������� �� ������.

� �������.

� � ��� �����? � ������� ��.

� ��������� ����.

� �������.

� �� ���� ����?

� ���������.

³� �������.

� ��, �� �� ������ �����.

� ���� ������ ����������, ��������� ���� � ����


� ��������� ��� ����� �� ��������. �� ���� ��������.

�����, ������, ��� ������������� �� ����, �� ��


�� ������� ������� �����. ���� ������... ��������,
������� ���, ��� ��������� ���.

� ���������� ��� ����.

� ����, ���, � ������ ������ ��, � ���� �� ����


��� �� ��������? � ���� ���������� �����, �� �������
����� ������.

� ����� �� ��������� ���������, �� �� ����


����������.

� ���� �� �� ������.

���� ���������� ����, ��� ��������.


� �� ���� ������ ����������? ������. ���������.
������� �������, �� ������� �� ������� �� ����
������, � � ��� ��������� �����. ������ "������� ���".
������ "����� � �������". ������ "�'��������
��������".

�� ������ ������� ����������.

� �� �� ����� �������?

���� ������ ���� ������ � �����, ���������


�������, �� � �� ���.

� � ���� � ��� �������. �� ��� ��� �����, ���� �


������� ��������.

� ������-�� �� ��� ���, � ������� � ����. ����


���������� � ���������� ��� ����, ��, ����, �����
�������� � �������� �����? ������ ����? � �����, ��
���������� ����, ����� ��������. ��� ���� ������ ��
����.

ͳ �� �� �� ���.

� ���� ������� ��� ������ ��������, ��� �� �����,


�� ��� �������� �� ������, ���� ���� ����, ���� �
����� ���� ������... ��������, ������������ �� �����.
³� ���.

� ����� �� ��������� � ������� �����? � �� ��


���������, ������� ���� �� ����� ��������.

������ ����� ��������� �� ����, ��� � ��������


������.

� �����. � ³� ������, ��� � �����, �� �� ���� �����


�� ������������. � ������ ��� ���������?

�� ���� ��������� ���������.

� �� ��� ������.

���� ���� �������� ���� �����, ���� ������


������� � �� ��.

� �� �� �������, � ������ ��, � �� ����� ��������,


�� � ������ ���, ���� �� ������� � �����. � � ���
����� ����, ��. ���, ��� �����.

� � ����� �������, ������� �� �� �����, ��, �� ��


������� ���, � ������, �� ������ ������ ��������.

������ �����������.

������ �����������������.

��� �� ������ �� ������ �� ����.

� ��� ������ ���, � ��������� �, ��������� �����


�������. � ������ ���� �������. ������ ������������.

� �� ��� ��, preciosa. � �� ������� ������� �����. ��


������� ��.

???? ???? ????

***

???? ???? ??

������� ���� ������ �� ������ � ��-�����. �


������. � ��� �������, � ���� ����, � ���� ��������
���. � � ����� �������, �� ������� ��� ��
������������ �����, �� ������ ����� �� ����.

����� �� ��� ������.

�� �������, ���������� ����� � ��� �������, ��


��� � �� ����������, �� ���� ���, ��� ���� �� ���� �
���� ����� �� ���� � ���������� �� �����. ��������.
���� �����, �� ���� � ��� �� ���� ������� ����
����������, � ���� �� ���������. � ��, �������, ����
�������.

�� �������, � ���������.

��� �� � ���� �������? �� �� � ��������� � ����?


���, ������, � ��������� � ����. � � ���, �� ��� ����
����������, � � ���, �� �� �������� �������� � ���, ��
������� � ��� �� �����, ��� �� ���� ���?

�� ���� � ��� ���������.

����� ����� ��� ��, ��� ��������� ������ �


�������, ��������� � ���� ������. ���, ���� � �����, �
�� ��������� ����, ������� ��� �� ����� ������,
��������, �� �� ������ ��� ��� � ����������� �
������ ����, � � �����, �� �� � �������� �� ������ �
������, ���� �� ������ ���� ����� ����� ����, � ��
����� ��������� ��� ��.

�� �� ���� ���?

� ��� ������ � �� �����. � �� ����� ��� ���� ���


��������� �����.

��� ���, �� ������ ���� ����.

� ����� ������ ��. ��������, �� ������.

���� ���� �� ���� ���� �������� ������� ����


����������. ³� ����� �� ���������� ����� ������� �
˳��, ���� �� �������� � ���� �� ��������� �����. ³�
������ ���� �� ����, ������� � �����, ������ ���
���� �� ���� � ������... �������� �� ������, ���� �
�����, ��� �� ��� �� ����. ���� �� ��� ���.

����� � ����� ����� ���������, ���� � �������


����, � ��������� ��� �������.

� ���� ��� ���� ����� ���������� �� ˳��. � ��


��������. ���� �����, �� �� ���� ���� ����, � � ����
�� ��� �������. ��� �� ����� �������� �� ������, �
���������. ���� ��� ����� �������� � ��������� ����
��������� ����, ���� �� ���� ����� ������ �� ����.
��� ���� ����� ��������.

��������� �������, � ������� ���� ������� ������


�� ����� � ���������� ������� � ���������, ���� ��
�������� � �� ������������ �� ���.

� ���������� �� ������ � �������� ������, ����


������ �����. ���� �� ���� ��. ³� ����� �������� ���
�������� �������. � ������ �� ����, �� ��� �� ��, ��
�� ������� ��� ������, �� ��� �� ��, �� ����
��������� ��� ���� ����� �� ����, ��� ������� ���� �
����.

�� � �� ������, ���� � ���� ��� ���������� �����,


������ �� ���� � �������� ����?

�� � �� ������, ���� � ��������� ���� ���������?


³� �� �� ��������� ����� �� �� ��� ��� ��� ���. ��� �
���� ������� ���� � ����.

�� � �� ������, ���� � ������� ����, �� ���


������� �� ���, �� �� ����, �� ���� �� �� ���� ���
����? � � ���� ��. � � ���� �������� �� �����. � �...

� ���. � ����� ������ ������ ���� �����������.

� ���� ������ ���� ���� ����� ��... ���.


����������.

³� ������ �� ����, � ���� ���� ������������


�������� �� ���.

� ��� �� �� �����? � ������� �� ����.

� �����?

³� ������.

� � �������� ��� ��, �� �� ����������, ���� �


������ ��� ����� � ����.

³� �������, ��� ����� �� �� �������� ���� ������.

� �� ��� ����� �������� ����� �������?

� ������.

� � �� ���� ��� ��� ������ ������ ����� ��. � ����


���� �������� �� ������. ³� ���� �� ������ � ��������
���� ��� � ��. � �� ����, �� � ����-������ �� ��
�������� �� ����, ���. �� �����.
� ��������� � �������� ���� ����� ����:

� ����?

� ���� �� ���, �� �� �����, �� ������ ���. � ����


������� ������ �������� �� ��� ����� ���, �������
�������� �� ���� ������. � ��� ���� �� �������� �� ��
���, � � ����, �� �� �� ���� ������������. � � �
������� ������ ������ � ���� ������� ���, ��
���������.

����, ���� � ���� ����� �����, ������ � ���


������ �� ������, ������������ �� �������.

� ��-����, �� ������ ������������.

� �������, � ������ ��. � ��� �� �� �� �������, ��


� �������, �� �� ������. ���� �� �� �������. � ��
������� ������� �� �������.

� ���������, ����� � ���� �������� �� ���.

� ��, � ����, �� �� ��������.

������� ������ ���� ���������, � �� ������� ����


����������.

� �� ������ �� ��������? � �������� ���� �����, �


���������� ��������� ���� �� �����, ��� ��� �����
��������, ����� ����� ���� ������ � ������ �� ����
��� ����-������, ���� �� ����� � ���� �����.

���� �������� ��� �������� � �'����, � �� �����


��� �������� �������.

���� �� ����� ���������, � ������ ���������


�������� ��� ������� ��'����.

� �����?

� ���? � ������ ��, � ���� ����� ���� �����


����������, ��� ����� �� ����.

� � �� ����, �� ����� � ���� ����������.

���� �� �� ���� �� ������ �������. г� � ��, �� �


������, �� �� ������� � ���� ����, �� ���� �����
����� � ��� ����. � ����, �� �������������, �� ��� ���
�� �� ������ ���. �� ���� ���'����� � ���, �� ������ �
�����, ��� �� �� ����.

� �... �� ����, �� ����� ������ � ���� � �������� �


�������, �� �� ����. �... � � �������� ��. ��������
������. � � �� ����, �����. � ������...

� ������ ���� ��� �� ����� ���, ���� ����


����������� �� � ���� �� ����� ����.

� ��� ������, ��, � ������ �� ��� �������. � ���


�� ����'������ ���������. � �����.

��� � �� �����, ��� �� ������.

� �����, ��� �� ������ � ���. ��� �� ������ ����


������� �����, �� � �� �� �������� ������, �� ����
���� ���� ������. ������ ���, �� �� ���, �� �� ��
������� ���� ��������. ��� ������ ���, ��, ���� �� ��
�� �������� � ����� ������ ����, �� ����, ��� � ���� �
�����. ���������� ����.

��� � �� ����� ������� ���� ������� � �����. � � �


��������, ���� �� ����� �� ������.

�� ��������� ��� �����, ��� � �� ��������� ����


������� �� ����� ���� �� ���.

� �����, � ��������� �. � ���� � ��������� ��, ��


�� ���� ������ �������� ��, �� ������� �� ����.

�� ������ ������, � ���� ����, � ����, �� ����


���������� ���� ���� � ��� ������, ������� �����
����. ���� ���� ���� �������� ���� �����, �� ���.
���� �� �� �� �������� � ����� ��� ��'���. ���� ��
���� ����.

�� ������ � �����, �� ��� ���� �� ���� � �������


�� ����.

� ��� ��� � ����.

³� ������ ���� �� ����� � �������� ���� �� ������


���� �� � ������.

���� ����� ������� � ���, � � ������ ����


����������, �� �� ������ �� ���� � � ����, ��� � ��
����� ��������� ������. ֳ�� �������, ������������ ����,
��� ���������� ��.

� �� ��� �������? � ������ ��, ���������� �������


���� ����. � � ��� ��� ��, ���.

³������ ���� �������� ������, �������� ��������,


�� � ����� �� ��������, ���� �� �������.

� �������� � ����� ����� ���������� � �������: �


��.

���� �� ��� ������� ��� ����� ��.

���IJ� 29

???? ???? ????

�����
???? ???? ????

� ������ ��� �� ����� � ������� ������ �� �����.


��������� ��, � � ����� ��� ������ ���, �� ������
���������.

�����, �� � �� �������.

��� ���� �� �����, ��� ������ � ����� ���


�������. � ���. �... �� ����, �� ��� �� ������ ����� ��,
���� �� ���� ���, �� ����.

� ���, ���� ���� �� �����.

� ��� �������.

��� �� ���� ������ ��������.

� �� �� ���� �� ��, �� �� ���� �������������. �


���... ����� ��� �����. ��� ����. ��� ����. "��� ������
�� ������", �� ������� � ������.

� ���� � �������� �� ��� �� ������� � ����� ����


� �� �'����, ������ � ������� ������� �� ����, � �
����� �� ������� ����. � � ����� ����������� ��, ��
���� ������: ���� ������� � ������ ������, ��� �� ��
���� �� ���, ���� ���� ����� � �������������. ���, ��
� ��� ����, � ����������. ������, � ���� ���� ������
�����, �������.

� �� ����, ��� ��� ������������ ���. � � ��


�������� �� ��� ��������������� ��, ���������������
���, ��� ���������� ���������.

����� ������� �� �����, � ������ �������, �� ��


����� ��� �� ����������� ����� ����������, ��
������, �� �� �������� �� �������.

� ������, ����, � ���������� � ��� �� ��, ����


����, �� �� � ��� ����� � ����, �� ������� � ��������
�� ����� ����� �����.

������ ����, ��� �������������� ��� ����� ��


���.

dz �������, ��� �� ���� ������� ���������, � �����,


��� � ������ ��� ����� � �������� ����: � Vamos, chico. �
���� ��������� �� �����, ���� ���� �� ����� �����
�����.

���������� ��� �������, � ������� ����������


�����, ��� ����� �������� �� ����� � �������.
��������� ����� � ���, � ����, �� � ����� ����� ��
���� ��� ����.

�����: � ���������. �� ��� ��������?

�����: �� ������ ��������� � ���� �� ��?


����: �������� � ����� � ���� ������. � ����� ��
�����?

� ������� ��; ���� ������ ���� ������� ��


������������. � ���� ��� ������ ������.

����: ������ ��� ��������� ���, ���� ����


������� �������. ��� �� ������ �� ����. � ����� �
���� ���������� � ��������, � ���, �� � ������ ��
��������. ����� �� �����?

�����: �����.

����: � �� ���� "���� �����" � "���"?

�����: ���� �����. ���.

�����: � ���� ������ � ����?

����: �����. �������, �� ������ �� ���������. �


��� ���.

�����: �.

�, �� ���. � � �� ����� ����� ����� ��������.


����� ������ � ������-�����-�����, ���� �������
����.

����: �? � �� ���, �� � ���� �?

�����: �� �� ��� �� ����?

����: �������� �� ����� "���� �����" � "���", ���


��� ����� �� �����. ����, �� ����� �� ��������
������� ��� ���� �� ������ "� ��� ���� �������, � �
���������". ��� �� �� ��������... ��������� ����.

�����: ��� �����.

����: ...����� �� ��������?

����: �� � ������?

�� ���� ������� ��������. � ���� �� ���� ���


���������� � ���, ��� ���� ����� ��� �� ����. � �����
��������� �������.

�����: � � ������. ������ �������, ����������,


���� � �������, �����? � �������� �...

� �����!

�� ������ �������� �� ������, ����� ������, �� ��


�� �� ���� ��� �����, ��� ���� � �������. �� �����.
���� �� �����...

� �����! �������!
� ��������.

�� �� ��������� ������ ������, ����������� �


������ �� ������, � ������ �� ������, ���� ��
��������� �� ������. ҳ���� �� ������. ������ ������,
��� � ����� �� �� ����������. ����� � �������������
������� ���������.

� ��� ��� �����������.

����� �� ��, ��� ������� ���� ������� ����. ��


������ ���� � �������� �������, �� ����� �������
������, ���� ������������, � ���� ����, �� �
�����'����, �������� � �������. �� �� ���� ������� �
��������� ��������, � ��� ���� ����� � �� �������, �
���������� ������� � ������, �... ����, ���� �� �� ��
���� ��������� ������? �� ����� ���� �������� � ����
�������.

� �����! � ��������� ���. ���� ��������� �������,


� � ���� �� �����. �� ������ ����, ������, �� ����
����� �� ����, � ���, �� ���� ����������� �����. � �
����, �� ��� �� ���. ����� ����!

������ �� ��� ����� ���� ������� �� � �����. ����


���� ���� �����������, � ����� �� ����� ����. ������,
��� �� ���������.

� ���?

��� ������ ������ ���� ������� �� ����,


����������� ��� �� �����, � ���� �� ���� ������ ���
��������� ����. ��� ������� ���� ������.

� ������� ��, ������, ���� ����, �� ���� � ���


������, �� � ���� ������� ��� ��, ��� �� ��������, ��
�� ������ �������.

���� ����� ������ � ������� �� ����� �� ������


�����, �� � ����� �� ������.

�� � ����� �������� ����, � �������� � ��������


��. � ��� ������ �������� �������� �� ���� ��������
�� �� ���.

���� � ������� �� ���, �� ��������� ��� �� �����,


�� ����������� ���, �� ������� ��� ����. � ��������
�� � ������.

� ���, �� �� ��� �����?

���� ��������� � �������, � � ��� ������ �


������� ���� �� �� ����. �� ������ ������, ��� ����
�� ���������. �����. � ����, ��� �� ���� �����.
��������

� �... � ���'���� ����, �������� ���� �����. � � ��


����� ����� �������, ������.
��� �� �������� ������ �� ����, ��� � ���� ����
������, �� �� �� �������.

� � �����, �� �� ����� ��������, � ������ � ��. �


��� ���� � ����.

������, �� �� �� �� ������� ����� ��� ������� �


��.

� � �� ��� ���. � �� ����� ����������. � � �� ����.


� �� ���� ���������� � ����, �����. ��� ���� � ���.

� ��������, ��������, �� ��� � ���� �����. ����


���.

���� ������ ��� ������� �� ����� ������.


������������ ���� � ����� ���� ������.

� ���, � ������� ����, �������� ��� �����.

�� ���� ��������. ���� ���� � ���� �� ���. �����


��������. �� �� ���� � �� ����, �� �� ������������.
�...

� ���, � ��������� ����. � � �������� �� � �����


������� �����, �� �� ���������� �� � ����� Instagram. �
���� �� ������ ��������, ����� �������� � ����
�������� ��������. � �... ��� ������� �� ����, ������,
�� ������� ��������. � �������� ��� ���������� ����,
����� �����, ������ ��� ���, ��� ����, ��� ��� ������,
��� ���� ���.

�� ����� ���������� �� �����, ������ ������


������ ���� ��������� �� ��� ������ � �������� �
���.

� ������� ������ ����, � ������ ����. � ���� �� ��


������ �� ����� ˳�� � ������, � � ���� ����� �����
����� ��, �� �������� ���� �������� � ���� ��������.
����������. ��� � ������� ���, �� ��������
���������, �� �� ���� ������ ���� ����� ���������� �
��������. � ���� �������� ������. � ��� � ���������
����. �... ����� �� ����������� ������ ��� ����,
������.

̳ � ��� ��������� � ���������, ��� ����� ��


��������. � ������... �� ��� ����� ���� �������? �
�������� ����������� ���, �� ���� ��� ��������. ��
�� ��� ����� � ��������. �� �� ����� � ������ �����
�� ����� ������ �������.

� �� �����, � �����? �������������? � ����������


���. � ���� �� ���� �� ����� ��� ��� ���� �����, ��
��� ������� ���, ���� �...

� ͳ, � ������ ������� ������ �. � ͳ. ����, �. � �


��������� ������ �� �� ��, �� ����� ����� ������� ��.
� � �����������, ���. �... � ����� � �� �������, �� ��
�����. ��� ���������, �� ��� ���������� ��, �� ��
��������. ��� ���������, �� �� ����� ����. � �
�������� �� � ���. � ���� ��, � �����������, preciosa.

� �����, � ����������� ����. � �� �����. �� ������


�����.

� � �� ������, ���. � � ������� �� ������ �����


����� ������, �������������, �� ���� ������� ��
����. � ���, �� � ������ �� ���� ���� ��� ���, ���� ��
�������� �� �����, ���� ������. �� ����쳺�?

�� ����� ��������� ������. ������, �� ���� � ����


���������� �����. ������, �� ���������� ��, �� ����
������� �� ���� ��� , �� ����� ������ �� ����, ��
��������� ���� ��������� ��.

� �����, � ������� ����, �������� ��� � ��. � �


����, �� �� ��� �������. ���� �� �... � �� �����
����������, ���������� �� �������� ���, ���� �����
��������. � �� �� ���������� ����.

�� ����� ������ ����� � ������ ����.

� � ���� ���� ������ ���, �� �� ������� �����


������, ��� � �� ���� ����� �� �������, � �������
����, �������� �� ���� � �������� ����� �����, ��
������� � �� ���������� ����. � ������ � ���, �����.
���� � ���. � ���� ����. � ���� ���� ��� ���� �����. �
���, �� �� �� ����� ��������� � ���� ��� ���, �� ��
������� ��� ��� �� �������� �������. ���� � ���� �
����. � ���� ��� ������ ������ �����, �... � ����
�������� ������. � � �� ������ ��� � � ���� �����
���� � ����, ��� �� ���������. � ���� ���, �� ���
�������, � �����. �� � ���, �� ��� �������, �����. �
���� ����. � ���� ������ �� ��������, �� �� �
������������������. � ���� ������� ���� �� ����� ��
���� ����. � ���� �������� � ���� �� ���� �������. �
���� ��������� ��� ������� Cronuts, ���� ���� �������
������. � �� ����, �� �� ����.

�� ����� ��������� � �����.

�� ����� ��������� ������������, ����� ��


��������� � �� ��������.

�� ���� ����� �� ����.

� �... � �� ����, �� ��� �� ��� �� �����.

���� ��� ������� ���������� �����.

� ��� ���� �� �� �����. ���� �� �� � ���. � ��


������ ������� �� ���, ��� � �����.

� �������, ��� �������� ���� ��������.

�������� � ������� ������ �������.

���, ������, ��� �� ������, �� �� ������


���������. ���� ������� ���� �����.

� ���, � �������� �, ������ ��������� �����. �


�������� �� �� ������, ��� ���� �������� ������.
���� �� ���� �����; ��� �� ������� ���� �� ��������.
���� ����� ������ ����. � �� �� ����� �������� ���
���� ������ � ��� �� ���. �...

���� ������� �� ���� ���� �����, ����� ����


������ �� ����� ����, ��� ����� ���� ���������, ���
���� ��������� �� ���� ������.

��� ������� ���� �������� ��. �... ������ �� ��


�������, ������ �� ��� � �����, �� ����� � �����.

� ���, preciosa, � � ����� �������� �� ��. ��� ����


�������� ������. ���� �������� � ��� �����, ��������
�����. � ���... �...

� �� �� ������� ����� �����������, ������� ��


���� � �������� ����. ��� � ��� �������, �����������,
�� � ��������� ���� ������� �� ������. ����� ����.

����� ��, �� � �� �� ������� ���� ������� ������.

� ��� ������, � ���������� ����. ��� �� ���� ��


���. � ��� ������. �� ���� ���� ��������� � ���� ����,
�����������. � ��������� ���� � ������� ���������. �
�� ����� ����������. � � �����, �� ������, �� ���
����� �������, �� ��� ��. �� � ��� ������, �� ��� ��
������ ��������, ����? �� �� �� ����� �� ��������. �
������ ��������... � ��������, ��, �������, ��...
�������. ����� ����.

� ���, � ������ �, ����� ��������� �� ��'�, �


������ ��� ������, �� ���� ����������� �������� �
���� �����, ���� � ����� �� ��� ����� �������� �
�����. ������� � ������� �� ����� � ��� ������, ����
���������. � �... � ����. ���� �����, ���� � � ����
�����, �� ����, � ���� � ������� ��. � � �� ����.

� �� ���� ������� ���� ������� ��. � �� ����


��������� ��� ����������� ��� ���� ������ ����. ��
���, ���� � ����� �� ���� ����� �� ����.

��� ����� �� ��������, ��������� �������, �����,


�������� ����.

����-����� ��������� �������� �� �� ���, � ��


����� ���� �������� ����. ���� �������� �����,
������� �� ���� ���� ������.

��� ������ ������� ���� ������, � ������ ���, ���


������� �� �� �������, ��� ���� �������� ���� ����.

� � �����, �� ������. � ���� ������� �������� �


���� ��� �������, ����� ���� �� ��� �������. ��� �� �
�� ����� � ��� ��, ������ �����. � ����� �� ����� ���
��, �� ����� �������. � �� ���� ���������, ���������
���� ���������. � � ������ ���� ����, ��� ��
���������� ���� ��� ���� ������, �� � ������� ����.

��� � �������.

� ���� ���� ����� ������� ����� ���. ������


�������� ���������. ����� �������. ����� ��� ����,
��� � �.

� ��������� �������, ������, � ���������� ����.

���� ���� ����������, � ����� ���� ���� �������


� ���������� ������� ���� ����, � ��� ���� �� ������
� ���. � ��� � �������� ����� �� ���, ���������� �
��������, �� ���� ���, � � �� ������ ����� �� �����.

���IJ� 30

???? ???? ????

���

???? ???? ????

� �������� �� ���� �������� ������ ���� ������.

dz�������, � ������������ �� ���� ���� ���, ��� ��


�� ����.

�������, � ��� ���������� ��� ��������� � ��,


�������-��, ���� ����� ��������, ���� ����� �����
��������. �� � ����, � ������� ��� � ��� ������ �
���������. � �� ������� ����� ��������� ������ ��
���� ��� � ���� �� Գ�������. ����� ���� � ��������,
�� ��� �� ���� ������-������ ������, ���������
�������, � ���� ����� ����� ����.

ҳ���� ���� � ������ ������� �� ������� ������, ��


�� ������ �����, ������ ���� �� ����, �� ���� ������.
� ����� ���� ������� ����, � ������ ��������.

³� �������� ���� �� ����, �� ���� ���� �����, ����


� ���� ������, � � ������ ����������. � ��������� ���
������.

� ��� �� �� �������, ����� ������ �� �����, �


Գ� � � � � � � ; � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
��. ������� ����. ������, ���� ���� ������, ��� ��
�������� ���� ����������, � ������ ������������ ˳�,
�'����� ���� ��������, ����� ���� ����� ��� � ����
���.

��� �� �� ���� ����� �� ����� �� ��� �������. ��


���� ����� �� ��, ��� ����� ������� ���� �� �������.
������� ���� � ������� �� ������� �����������
�������. ������� �����������, ��� � �����
���������� ������ ���� �����.

� ��� ����, �� � ����� ������� �� � ����, �


��������, �� ����� � ����, �� ��� ������� �������� ��
����� ��, �� ���� �������� ������.

�� ���� �������� ������.

� � ����������, �� ���� ���� ������� ���. � ����,


��� ����� � ����������� ��� �������, ��� � ��
����������� ��� ������ ����. �� ���� ������.

�� ��� ���, ���� � ���� ��������� ������, �


������� ������ ������ ����. ҳ, �� ����� ��������� ���
��, ��� �� � �� �������� ����� � ���. ��� � ��������
�� ��� �������� ����� ������, ��� ��, �� � ������,
���� � ���� ������� ����� ��������� �� ����, � �
������ ���� �������, �������������, ��������� ���,
�� �� �������� �����. � �������� �� ��� ��, ��
��������� � ������ � ��������� �� �� ���, ��
��������, �� ���� �������, ����������� ������, ����
�� ���� ������. ��������. �������� ����, �� ���� ��
��������, �������� ������� ���� �� ���� � ��. � ����
����������. ��� ����, �� �������� ������� ����, ��,
�� �� ���� �������� ������� � �����������, �����, ��
���� �� �������.

� ���������, � ������ ����, ���� � ��������. �


���� �� �������, �� ��� ����������� �� �� ����?

� ������ � ������� ����:

� � �����, �� �� ��������� � ���. ����� ����� ��


����, ��� �� ��� ���� ������� �� ��� ����. �... ��
����� ������, �� ������ ������� ���, ���� � ����-
������ ������, ��� �������. � �� ������, �� �� �����쳺�.
� ������, ��, �������, �� ������� ����. � �� ���.

� ��������, � ���, � ������ ����. � � ��� �� ����.


� ������ ���� �����, ���. ��� �� ������� ���� ��
�����. �� �����, ��� ���� ���������, ���������,
������� ����-��� ��, �� ��� �������, ��� �� �����
����� ��������� ��. ���'������ ����-���� ����, ����
���� ������. ��� � ����� �� �������� � ���. � ³�
������ �����, � ���� �����: � � � ������ �����������
�������� ����, ���������.

� ���� ������ ����.

� ����� ���� �� ����� �� ����� �����������


������?

� �� ������ � ������ ���. � ���� �����, �� ����


����� ������, �� �? ���� �����, �� ���� ����-���? � ³�
������. � �� �� ������� ���� ����������� �� �� ����.

� � ������, ������ �� ������� ����.


� �� ������� ���� ����������� �� ������, �� �
������ ������ �� �����. �� � ���� ����. ����� ���� ��
����� �� ������.

���� ����� �������, ����� ������, ��� ��������


������� � ���� ����������. ����� ���� �� ������, ��
�������� ���, ���� �����. ��� �������� ����. ���
����. �� �������� ��� �������, ��� ������ �� ����� ��
���� ���������.

� � �������� �������, ��������.

� � ����� ��� ����� ��������... � ������ ����,


��������� ��� ��� ��� ���, ���� ��� ���� ��������
�������, �� � ���� ����� ���������, � ���� �� ���
������� ������ ������ �� �����.

��� � ����� �� ���� ������, � ����� �� ���


���������, �� ��'� � � �������� � ����� ���������.

����� ��� ��������, � ����� � ���������.


��������, �� ���� � ������ �� ���������, ����������
����� ������ �������� ������. ҳ���� � �� ����� �����
������, ��������� ���� �� ���� � �������� ������.

����� ������ ����, �������� ��������� ����� ��


����.

� ���, carino, � ������� ˳��, �������� �� ���� ���,


�� ������� ����� �������� �������. ������� ����
������ ����� ����, ��� ������ ��� ���, ��� ��������
���� ��� �� �����, ���� �� ����� ����� ������. � ���
������ ��������� ���. � ����� �, ��� �� �������. ��
��� �������� �����.

� �� ���, �� ��� �� ����� �� ������, �� ��� ����,


�� ��� ���� ������� �� �������� �������, � � �������
�� ����� ����� ������ ������, ��� � �����
����������.

˳�� ������� �� ����, � ���� �� � ��������, ��


���������, ���� ������ ����.

���� ������, ���� � ��� ��������, �����, �� � �


������� � �����, ����� ��� ���� ��-������. ���� �� ��
���� ˳��, � �� ���� ����� � ���, ��� ������ �� ����
�����, �� ����.

����� ����� ��� �� ���� �� ��, �� ��� ���������


����� �� ���, � � �������� �� ���. �� � ���� �������,
���� ��������, �� ��������� � �� ������. ���� �
��������, ˳�� �������, �� �� ������ ������� �������.

� ��� ��� �����, ˳��, � ����������� �, �� �����


��� �������� � ������ �� ��� ��� ������ � ���. � � ��
����� ����������� �� �� ����. �� ��� �����, ��� ���
������ ���... ������.

���� ��������� �� � ���� � �������� �� � ����.


� � �����, �����? � ������� ����, ��������
�������. � �������, � ���� �����... ������ �� ���, ��
�� ��� ������ �����. � �� ���� ������������� ��
�������� �� ���� �� ������.

� ����, �� ��� �� �� �������.

� �� ���, ���. �� �� �������� �������, � � ���


����. � ���� ������� ���� �� ����. � ���, �����, ��
�������. ��� ����... ���� ����� ������ �� ����, ����
�� ������. �� ��� ����, �� ��������� ����, ��� ����
����� �����.

�� ����� �������� ��� ��� ����, ��� ������.

� �������.

� � ����� ���� ������ �� ����, � �� ����� ��


�����.

���� �������� ������.

� ���, �� ��� ���. �� ������ ���� �������� ������.


��� � ��� ���� ��� ����.

�� �� ��������� � ���� ����, ��� � ������ ����


�����... �����. ҳ���� ����, ��, ���� ��, � ���� ��� ��
���� �������� �������. �� ����� �� �������. �����
��� ����, �� � ��������� �� �� ���� ������.

˳�� ��������.

� ���� � ���� ��� ���� ��������?

� �������.

� ���� �� ������, �� �� ������? � ������� ����, ��


����� ������ ���� ���������. � ���� �� ������, ��
���... ����������� �� ���������� �������� �� ������,
��� �����?

�� ���� ���� ����� ��������, �������� �.

� � ���� � ����, ˳��. ³��� � �����, ��� ������,


�����... ������� ����, ���� � ������ �� ����,
��������, �� � ������, �� ���� ��������. ���� ������
���� ��, �� � �� ����� �����������. �� ��� ������, ��
���� ����������� � �������. ����, ���� �����
������������, � �� ������ ������ ��� ����� ��� ����
�������, � � ����� ������� "���". ���� �� �� ��� ��,
��� �� � ����, �� � �����, ��� ��� ������. �������,
������� ����� � �����, �� � ����� ��� �����.

� � ������������, �� ������� ���� ������ �����,


�� ���� �� ��... � ���� ���������. � �������.

� ����, ����� ��� ���� �������� ���������������


������ ��������� ������, �������� ����, � �������
����, � �� ��� �� ������, �� ��� � ������ � ���, ���
��� ���� ����������, �� ������� ��� ������.

� ���� �� ��������, ˳��.

�� ����� ����������.

� ���� �� ���� ��������, � ������� ��, �� ����


���� ����������� �� �� ���� ���?

� � ���� ����, ˳��. � �������� � ������. � ���


������� ���� ����� ������������� �� ������������.

˳�� ������� ����� ������, ���� � �� ���� �������,


� ��� �'������ ����� �������.

� �� ��������� ��? � �������� ����. � ����� ����


����� � ���� ����?

� ���, � ������� � ��, �, ����, � ����������, �� ��


��������� ��� ������ �� �������, �� ��� �����
�������� �������. � ��� ������. ³�... � � ��������
������.

���� �������� �� ����.

� ������� ���.

� ³� �������, ˳��. ³� ������������� � ������. ³�


����� � �������. ³� ��� ������� ���� ������ ����
�����, ������� ��� �� ������. � ����� �����������
�������. � ��, �������, �� ����� ����� ����, ��� ����
�� ��� ��� ������ �����, ���� � ����� �� ��������
�����, ������.... � ���� � ��� ����� ��������, �������
��� ������� ��������� ����. � ����� � ���������
������, ����� � ����-������ �����, � �... ����, ����
�����, ��� �� ���������� ���� ��� ���� ������, �� �
����������� ����. � �� ������� ��������, ��, �������,
��� � �, � �����...

����� �� �� ����� �����, � ���� � �������� � ����,


��� ������� � ���������.

˳�� ������ �������, �� �� � ������� �����


����������.

� �� ��� �������, � ������� � �� �� �������������


�����.

� �������, ���. � � ����� �� ����. � ���� ��������


������. � ���, �������... �������, � ����� � ����.

� ���������.

� ���� ����?

� �� ����, � ���������, �� ��, �������, ����������


� ���� �������, �� �������� ��� �����. � ̳� ���
�������, ��� ���� �������� ���� ����. � �������, ����
��� ���� ����� ����� �� � ���. ����� ���� ����� ���
���� ����� ���, �� ��, �������, �� ������ ��������
������. � ���� ������� �������. � � �� ����� ����,
���� �� ������ �� ������� ���, �� ����� ������ ��
���� �� ���� ����. �� �����, �� ����� ������ ���� �
���������� � ������? ��� ���� �����? ���� � ���
������ � �������. � ��� ����� ���� ���� ����� ��
�������, �� ����� ����... �����.

� �����? � � ���������.

� �� ���� ��, �� �� ������ ������� ����, �� ��


���������� �� ����.

�� ������, ������, ���������� ����� �����, �� ˳��


������.

� �����, �� ������ �� ��������, � ������ �������


����. � ������, ����� ����� ���? ������?

����������, ���. �������� ������ ����� ���


�����.

� ���.

� �� ���� ��� �� ��������?

� � ������� �� ��� ������� ������, ���� ��������


������.

� � ��� ����� ����, ���. � ���� ���������� ������


� ��������� ���� � ����. ���� ���� ���������� �� ���
����, �� �� ���� ��������� �� ����, � �� �����
�'������ �������. � �� ���� �������, �� �� ������ ��
��� � ��������, �� ����� ������.

� ����������, ��� �� ����, �� ��������� ��� �� � �


� ������� �� �����, � � ����, �� �����, �� �����
������ ���� ˳�� ����� �� ��������� ��� ������ ��� ��.

� �� �������� �� ���.

�� ���������� ���� ������, ��� ��� ���� ������


��� ���� ���������.

� ³� ���� � ������ ��� ������ �������? � ��������


�� �������� �������.

�� ������, ��������, �������� � ��� �����, �


����� ��� ������ ������� � �� ����� ������ �������.
���� � ������� �� ��������, �� ������ ������:

� ����� ��� �� �� ���� �� ����� ��������, ��


������, �� ����� �� ��������� � ����. � � ���������,
��� �������� ������ �� �� �����. � ���, �������...
�������, ��� �� ��� ���� �������� ��� ��.

˳�� ����� �� �������, � � ���.


�� ������ ������ �� ���� � ���, ���� �� ������
���� � �� �������:

� ����? ��� ������� �� ���.

���IJ� 31

???? ???? ????

�����

???? ???? ????

̳ � ������� ����� ���������, ��������� ��'� �����,


��� � ������ ������ ��� ����. �� � ���� �������
������� ������� ������ ��, ������ ���������, � ��
����� �������� �����.

˳��: gallina.

�����.

� ��������.

�� �� ��� �� ������� ���� ����� ��������.

��-�����, ���� �� �� ������ ���� ���: � ���


�������. ��������� � ���, ���� ���� ����-������
���������, �� ���� �������� ��� �����. �� �����
������������ ��?

� ��-�����, ���� �� ��� �� ������ ����������� ��,


�� ˳�� ����� ������� ������� � ��� ����. � �� ����
����, �� ���� ��'� ����, ������� ���, ��� � ��������,
� ���� �������� ���. � �� ���� ����, �� ���� ����, ��
� ����� �� ������������ �� ���.

���� �� � ����, �� ���� ���� ��� ��, � � �����


����, �� ���� ���� ���.

� �� ������������ �� ���, � ������ �� ˳� �


���������, ���� ��� � ������ ����� ��� ���� � ������
������. ���� ������ ������� ������ ����� ���� �
����-���� ����. �������, ����� �������� ˳� ���� �
�������� ���� �� �����.

� Como un alma en pena, � ������� ����� ������, � pululando


por la vida.

�� ���� � �����, �� ����� �������.

���� �� ���������.

������� ����� ������ �� ������, � ���������


�������� ��� �� � ������. ��� ��� �� ������� �������
�������� ���������, �, �� � ������, ���� ��
���������, � ������ � ��� ���� � �����. ��� ���
�������, ������ �� ���� ����.

˳��: �������� ���, �� �������. ���� ������.

� ������ �� ����� ������� �� ������ �������, �


���� �� �� �� ������� � ��� ����� ��, �� �� ��
���������� ������.

� �� ������? � ������ � � ��������, ���� ˳�� ����


��������. � �� ������? ��� � ������?

���� ����� ����.

� ˳��, �� ����� � ���. � � ����� �� ������ ���


������� �����. � ����� ���, �� ������.

� ������� ������ �����.

� � �����, �� ����� �� ������� ���� ������������


���. � ���. � � ���� ������� �� ����� ��� ����, ���,
������, ��������� ���� ����.

� �������, ������� ����������, �� ���� ��������.

��� �� ����� ��� �� ���� �� �� ���, � � �� ��


����������, �������� ����� ��� ��, �� � ��� �����
���� ��������, ��� ���������� ��� ����, ��, ���� ��
���� �����, � ����� �� �� �������.

� ��� � ������?

˳�� ��������.

� � �� ����������� �� �� ��������.

� Lina, te lo juro43, � � �������� ��� ����� ���. � � ��


��� ������ �� �?

����� ˳�� ��� ������, ����������, �� ��� ������,


��������. ��� � ���� ���.

� ������... ���������, ������? ͳ���� �� ������.

ҳ���� ���� � ����� �����������, ��� ����� �����


����� ������. ҳ���� �����.

���� ���� ������:

� ��������, �����, ��� ����, �� ������.

�������, � ������ �������� �������� ���� ��


����, ��� �� ������ ��-������ ����, �� ���� �� �����
���� �����. � ��������� ������, �� ������ � �������
���. ͳ�� � ����, �� � �� �������, �� ������ �����. �
�������� ���� �� ��. � ����� �� ������ ������ ��
������ � �� ������� ���� �� ��, �� �� ��� �����. ��
��, �� ������ �� ��� ��� ���.
�����, ������� ���� � ���� ������, ���� ������ ��
���� � ������ ������ ��� �� �����. � �������� ���� ��
������, ��������� ������ ����� ������.

� �� ����? � �������� ˳��, �� ��� ������, ����


��������. � ����� ��������� ���� ��...

� ͳ.

� ��. �� ��� ����� �� ���� ��������, ������.

� ����� �� ������.

� �� �� �����, ˳��? ��� ����, �� ���� �� ������


���� �� ��������� ������ � ������� ��, �� � � ���
����.

� ��, ��������, �� ����, �� �� �����. �� ������


�������. � ������, �� �� ����� ������������, ���,
��������, �� �����, �� �� ���. �����, ���� ��...

� ˳��, � �������� �. � � ���� ���� ��� �� ��� ��.


��� ���� � �� ����������� ���.

� ������� ��������� �� ���� ����� ������.

� � ���������, �� �, ��� �� ������ ��� ����


�������, �� � ����. ���� �� �����.

���� �������� ���� �����������, � � ��


������������ �� ��, ��� ������ ��� �����, ��� �����
�������� �� ���� ����, �� � ��� �� ��������.

� ����... � � ����� ��� ��������: � �������?

� ��... � ˳�� ��������, �������� ���� �����������


� ����. � �� ����� ��������, primo. �� � ���� ������?

������� � �� �� �'��� �������. �� ���, ��


����������� ����, �� ����, ���� ����� �� ������� ��
����, � ������, �� ������ ���� ����������.

� � � ������.

� ���? �� � ������? � �� ������ �������� �����,


�������� ��. � ��, ��� ��� � ������. � �� ���, ���� ��
������� ���, �� � ���� �� ���. ��� ��� �� ��������
�������, ������ �� ����������.

������ ��� �� ��������� ������, �� � ��䳺� ������� �� ��


��, ���� ���� ������� ���� ���� � ��, ������ � ���, ���
������ ����� �����. � �... ����, � ���� ���� �������. �
������ �� �����. � �� ������������ �� ������.

���� �������� ���� �� ���, �������� �����, � �


������� ������.

� Lo se, chico, � ���������� �. ���� ������ ˳�: �


������, ���� �� ���, ��...

� ͳ���� ���, � �������� ˳��. � ������ ���. ��


������ ������ ����, �� � ������.

� � ���� ���� ���� �� ��...

� ͳ, � ������� ���� ����. � ���� � �� ����� ����


���� �� ����. � ������� ��������� ���, �� ���� ���
�����. � ���� ����� ��������, ���� ������ �����. � ��
����, �� ���������� �� ��, ��� ������, �� �������� ��
����. ��� ���� � ���� �� ��������� �������� ����
�������� ��� �������� �� �� ������. ���� �� �� ��
����� ������ ������. ���� �� ���� �� ����� ��, �� ��
�� ��������� �� � ��������� �� ��� ��-������, � �
������� ��� ������� � ������ ������� � ���� �����
�����.

�� ������ ���������.

�����������, ���� ������������:

� � �������� ���, ������. � ����������� ����. �


�������: ���� �� ����䳺� �� ���, � ��'� ����. ��� � �� ���
����� �������. ���� �� ��'� ���, � ��-�����. ���� ����
���, �� � ���� ���� �� ������. � �����, � � ���� �����
��, �� ���� ��������� ���������. � � � �� ���������. �
������� ���� ����� ����� ����. ��� � ������� ��� ��,
���� ����������, �� �� ��� ������ ����� ��������. ��
���� ������.

� ��� ���� �� ���. � � ������. � � ����� �� ����.

� � ���, � ������� ����. � � ��� �� �����. �� �����


�������, ����� ��� � ���� �� ��������� ����� ����.
���� �� ����� � ��� �� �����.

� ����� ���� ��������.

� �� �����?

� ���, �����. ��� �����������, ���� �� ���


���������, � ������� ����, � �� ��� ������, ��� ����
����� �� ����� ����������� ��� ����. � ��� ��������
��� ��� ��. �������� ��� ���. ���, �� �� �� �� �����.
�� ��������. � ��������� �������? � ����������? ��
����?

�� ����� �������� �� �������.

� �... � �� ����, ��� �� ������, ˳��. � �� ����


��������� �� ���. � � �����... � ̳� ����� ���������. �
����... �������� �����, ��... ���� � ���. � �� ������
����� ������, ������, �� � ��� �������� ��������
��������, ��������� �� ����, ��� ��������, �� � ��
�������, �� ��������� ��� �����. � � �� ����, ��� ��
������.

�� ������ ������� ����� ����. ��� �����, �� �


�������, �� �� ���, �� ���� ������� ��� ����� � �����
���� �������� � �����.

��� ���� ���� �������, � ���� ��� ����� ������,


�� � ���� �� �������� ������.

� �����... � ���� ��������, � � ����, �� ���� ����


������. � �� �� �� �����������, �� �� ��� ������� ���
��, � ���� ��������� � ���� �� ������?

̳ � ��� ��������.

�� ���, ���� � ������ �� � �������, ���� ���� ����


�� ����. ��� ���� � �������� �� � ����� �� �����, ��
�� ��� ����� ���� � ��� ���� ��� ����. ��� ���� ����
������� ���, �� ����, ���� � ����� �� �� � �������� �
����� ����� ���.

ҳ���� ����� ���� ��� ���� ��-������, ���� ��


����������, ���� ����, �� � �����, ����... �������
�����.

���� ��������� � ���� �� ������?

�� ������ �����.

� ����� ���� ����� ����.

� ����� �� ��� ���������, ����� �, ��� �� ���� ��


�����. � ����� �� �� ��������, �� ��������� �������
�� � ����, ���� ����� ˳�� ������� ����� �� �������
���� ��������.

� �� ����� ���, � ������� ˳��, � �� ���� �� �


"������", ���� ������� ����� ���������� ��������
��������� ��� ����������� ��� ��������, ������
����� � ��������� �������� ����� �� ����, ��� ��
��������� �� ��, ���� ���� ���� ������� ����, � �� ��
�����, �� �� ���� ������?

����� ˳�� ���� ������ � ��� �����, ������ �������


� ��������, �� ����� ��� �� ������� � �������� ��
����, �� ���� ������� �����.

� �� ����� �������, �� �� ����� ���� �� ��, ���


������ �� �� �������� ���� � ���, ����� ������ ���,
�� ������ ��� � ���, � ����, �� �������� �� ���������
� �������� ������, � �� �� ������� �� �� �� ������ ��
�� ������ �����, �� �������� ����� ����, � �� ��� ��
�����, �� ��� �� �� ������� �� ������� ����?

˳�� ���� ��� ��������� ���� �������, ��� � ���


������� ��������.

� �� ����� �������, �� ���� ���� �� ���� �


���������...

� ˳��, � ������ ��� �������� �. ���������.


���� ������ ������, ���� � ��������.

� ���� ����� ��������� �����, ���� �� ����


�������, �, �������, ���� ����� �������� � ���� �
������ �������� �����.

� ���� ���� ����? ���� ��� �������? ��� �������,


�� �������� � ����?

������� ���������� � ������.

� ������, �� ����� ������?

� ³������� ���.

� ������� �����, � ����������� ����. � ���, �����.


��������, ��� ���� ����. ���� �������� � ����. � ����
�������� � ����. ���� �������� � ����. � ������ �����
� ���� ������������ ���� � ��������� ��������� �
����������� �������� �� ���� ���� ��������? �� ���
�� ���������� ����, � ���� ���, ��� �� �� ���� ����
��������� ���������, ���� ����� �� ������ �����
��������. ͳ �� ����. ͳ����. ��� ��� �������, ��� �����.
� ���� �������� ��� ������� ������ ����.

� � ����� �� ������ � �����, ���� ���� �� �������.


������ ����� � ������ �� �����.

� � ����� �� ���� �� ����, ˳��. ����� ���.

���� �� ���� �� ���� ������, �� ������ �������


"���" � ���� � ��. ���� �� ���� ������, �� ��������
����� ���� � ��� �� �����.

�� �� ������ ���� ����� �� �� ����? ���, ��� ��


������������� �� ��������. ���, ��� �� �� ���� ��
�����. ����� ��� ����������� � �����.

� �� ����� �� ���� �� �������. ���� ������ ����


����. ������ ����. ճ�� �� �� ����쳺�? � ������� ˳�� ���
�����.

� ������ � �� ������.

������ ���� ���� �����������. �������, �����


����� ���� � ���������, ��� �� � �������������
����������.

� ҳ���� ���� �����������.

� �, �����. � ˳�� �������. � �� ������ �� ����쳺�, ��


�?

� ���� �� ���� ������ �� �� ��������, �� ˳�� �����


�� ����� � �����. ���� ����� ��� �� �������� ��, �
���� � ��������. ���� ����� � ��� �� �������, �
������ �� �����. �...

� ���... � ���� ��������, ����� ����������, ��


����� ��������. � ���� ��'� ����, ���� �������, �� �
�������� ���, ���... ���� �������� ��� ������� �����.

���� �� ���� ������ ����� ���������.

� �� ����?

� �� �����. � ������ �� �����, �����. � ���� ����


�����. ����...

� � ���, � �������� �. � ��� ����� ��. � ��� ����


�� �����'���.

� ��� �? � �����, �� ��� �� ������� ����� ��������


�� ���� ��������� �������������? � �����, � � �����,
�� ����� ����������� � ������ � ��������� � �����. �
�������, � ������� ������ ������ ����� ������ � ���
������. � �� ���'���, ��� � ����-������ ��������� ���
������, ������� ��� ������ ��� �������� ��� �����
��� ������. � �...

˳�� ����� ��������, ��������� �� �����������.

� � ��? � �������� �.

� � ������ ���� �� ��� ��������, ������. �� ���


��. � � ����� �� ��, �� ���� �� �������, �� ����
����������� ���� ������ �� ���� ���������
���������, ��� ���� �� �������. � �� �� ����� �������
����. ���.

���IJ� 32

???? ???? ????

���

???? ???? ????

������ ����� � ����� ���.

� �������� � ���� ������ � ���� ����. �� �� ����


����� �������� � ����������� �� ���������� ��������
��������. �� ������ ���� ����. ����.

���� ������ � �����, �� ��� ���, �������� ��� �


���, ������� ��� �������� ����� ���������. ��������
������.

� ������, �� ������� � ����� � ������ ������


����� ����, �������, � ������� ����. �� ���� �����
�������� � ��������� ����� ����� �����, �� �������
������ ��� �������� � ���� ������ ���� �����. �
������, �� ���� ����� ����������� ���, �� ������
����, ��� ��������� ������ ��������� �� ���. ���
�������� ����� ����� �� ���������.

�� ���� �� ��� ����� �� ��������.

�� ����� ����.

������ � ���� ����� �������� � �� ����, � ���


���� ��� ����.

� �� ����� ������� ������. � �������� �������-


������ ����� � ����� �����. � ������ �������� ���
�����, ���� �� ��� � ������-���� ������. � � ����� ��
�������� ���������.

� ���� ����� ���� ������� ������ ��� � ������


������ ������-������. ����, �� �� ������� ���.

���. �������� ������, � ������������ �� �����. ��


�����, ������ �������� �������� ��������, �����
���� �� ����� �� ���. � �� �����������? �� ���� �����
�� ������. �� ��� �� ��� �� �����������, �� ����
�����������. � ����������, �� �� ���� ��� ���, �� �
����� �� ����� ����� �����������, ����������
������. ������ ����� ��� ������� ����� ���� �����,
�������� ����.

�� � �������� ���� ��, ���� ������� �� ������ �


���������, ������ � ���� ��� ������� �����. ��-
����������� �������. � �� �������� ����, ���...
��������, ��� �������� ���� � ����� ��� ��, �� �
������ �������, ��� ���� ������� �����. ��� ��������
����, ������ �� ���.

���� �� � �������� �� �������.

� �������� �� ����'� �� ��� ����.

���� �� ����� � ���� ���������, ���� ����


������������ ������ � ���� ��������� ���������� ��
�������������� ���� ����.

���� �� �������� ����.

� ��� � ��� ������� ����� ������ �������� ���


��� �����, ������� � �������� ���� ��� � �� ����
����� �� ��� � ���� ��� �������, �� � ���� ���
������, �� � ����� � ������. � �����-����, �� � ���
�������� ������ �������, �� �� ��������� ��� ������,
� ������ � ����������, ������: � ��, ������, ����
�������.

�, ���� �� ����� ��, � ������������ � � �������


�������� � ��� ���, ���� ��� ��������� ��������.

��������� ������ ����.

����� ��������� ������ ����.

� ��� � ���, ������� ����������� ������, ���


������ ������ ��� �������� ������, ������� �
���������� ���� � ���� �� ������� �������, �� ����
������� �� ����. ����� �����, ���� ���� ������ ��� �
����. � ������� �� �� ���� ��������� ��� ��� ���,
��'����� ��䳺� �� ������ �����.

� �� ������������, ���?

� �����, � ������ ������� �, ������ ������. � �


����� ����� ������ � ���� ���� �������.

˳�� ��������.

� �� �������?

������� ����� ���.

� ͳ����. � ���� ��������� �� ������, � � �������


����� � �� ���. � ����� � ���� � �����?

� ��������. � ���� ����������, ��������


��������� ����� �� ����. � ����� ���.

� ������� ��.

� � �� � ���� �������?

� �. � ���� ������� ����, � � �������, �� ����� ��


���� ������. ���� ������ ���� �������? ���� ���� ���.

� ���������� ����� �� ����, ��������. ��� ��


����� �����������.

�� �� ������������ �� ���� ������.

˳�� �������� ���.

� �� ������ �� ���� ���, � �� ������� ���� ������.


� �����, ���� ���� ����������� ��� �� ��: � ���� ���.

�� ������� � ����� ���������� �������� ������


�����, �� ����� �'����� �����. ³� ����������� ������
�� �������, �� ������ �� �����, ��������� �� �� ����
� ����� ��������� � ��������� �����, �� ������ ��
��� �������� ������� ������. ������ ���� ��� ������
� ���� ��.

��� ������� ����������� ��������� ������: �����,


�� ����� ������ ����, �� ����� �� ˳��. ��� �� �� ����
�� ������� �����; �� ���� �� ��� ����, ��������
�������, � ����� ����, ���� �������� � ���� ������ �
�������� ���� ���������.

��.

�� ����� � ����-������ ��������� �������� ��


���?

�� � ������ ��� ����?


��������� �������, � ��������� ���. �'��������
������ �� �����. � � ���� ��� ��������� �� ��'����. �
���� �������� � ����� �����, � ���� ������. �� ����
���, �� � ����� ˳� � ���.

� ������ �� ��� �������� ������� � ��������, ��


���� ������� �� ���� � ������, ����� �������.

� ���... � ������� �, �����������. � ���� ��


��������?

���� �� ������� � �������� �� ������ ������ ��


����.

��� ������� ��� ������ ���������, ���������


������� ����� ����������, ������� ���� ������ ��
�����, ��� ������� �������� ���������� �����.

� ���� ������ � ���������� ��, ����������� �����


�������.

� ��� �����, ��������, � ������� ˳��, ����������


���� �� ����� ���. � ����� ��� ���������.

���, ���� �� � ��� ������ � ������ �� ������.

� �����.

� ����� ������� � ��������� �� ������ �


��������, �� �� ��� ���������. � ������� �������
������, ��������� �� �� ����.

� �� ���... � ������?

��� ������� ����������, �������� ����


����������, �� �� �� ������ ����. ���� �� ����� �����
��� �� ��������, ��... ����, �� ������� ���� ��, ����
���� ���������, � ���� �� ˳�� ������������ ��������
���� ��� �� ����� ������� �� ����. � ��� �� ��������
���� � ����.

���� �����... ���� ����� ���� �� ���� ������ ��


������ �� ����, ������ � ������ ����, �� ����� ���� �
��������� ��.

� � �������, �� ��... �������. � � ����� ���������


��� �������. ��������� ����� ������.

� ����� ��� �� ������������?

� �� ���, �� ������ � ���? � �������� ˳�� ���� ���


��������� ������, ��������� �� �����. �����.

� �����, �� ���� ������ � ������� ����, �������,


�� ���� �������� ��� ����� ����, ��� � �������� � ��.
��������, ���� ��� ��������� ��� ���� �������.

� � ��� ��� ������. �������� ���� �����.


� ��� ������ �������, �� ������?

� �� ������ ����� ���, ��� ���. ����������, ����


��, �� � �� ������, �� �� ���� ���� �����, �� ���
���������.

˳�� ������� ������, �� ����� ���������.

� ³� ������� ������ ����, ��� ������.

����� �������.

� �� �� ������������ ���������, �������. �����


�� ����, �� ��� � ������� ��������.

�� �������� ������� �������� ��.

� ���, � ��� ��� ���� ��� ��������. ��, �����,


��������� ����쳺��, �� � �� �� ����.

�� ������� ������� ���� ���� ������, ���� ��,


�������� �� ����, � � ����� �� ����, �� ���� ���� ��
����. � ����� �����, �� �� ���� ���� ������, ���� ��
˳�� ��������� ���� ������.

� � ������, � ˳�� ������� ������� �� �� ������, �


� ����� �������� �� �� ������� �������. �� �����
������� �� ����� �����!

� ������� ������� ����� � ���� ������.

� � ����-����� ���. � � ������� �������. � �


���������� ��� �������� � ���������, ���� �������
�� ��������.

� ��������� � ������� ��������� ��� ����, ��


����� ����� ������� ���� �������, ���� �� ������
���, �� ���� ������� ����� ������ ���� � �� �������
��������� ���� ���������. � �������� ����, �� ����
�� ������ ������ ��� ������. ³� ������ ��������, �
���� � ���������� ��� �� � ���, �� �� �����
���������, � � ����� �� ���.

� �� �������������, ���, � ������� ˳��, ������


����������� � �����. � ������ ��������� �� �����. �
���� ���� ���������� ������, �� ������ �������
������ ���������� ���� �� ��������. ���� ���
�������� ��, �� ������ ����-��� ������, ��� ������.
�� ����, ���� �������� ���� ���� ����� �...

� �����. � ����� �������� �� ������� ��������� �


�����, ��������� �� �������� ������� �����
���������. ���� �� ��������� �� ����. � ��� ���� ��
�����, �� �� ��������, ������ ���� �� ����.

� ���, ������, � ����� ������� � ����. � �����, ��


� ������ ��������� ������ ��������� �������, � ����
����� � ����� ������ ���� �������� ������ ������,
����-��� �������� ���� � ������. � � ����, �� �����
���, ��� ������ ��� �������, �� �� ���� �����������
�� �����.

��� ������� ����������� ����� ��������, � ����


������ ������ �����, ������������ ������ �� ���� �
���.

������� ��� ��������� �������, ���������� ���


������, �� ���� �� ������.

��, ��� ����, �����.

˳�� ������� � ����� �� ��������, �� ������� �����


�� �����, � � ������� ���� ���������� �� �� ������,
�� �� ���� �������. �� ����, �� ��� �� ������, ���
����� �� ������ �� ����, ��� � �������, �� �� ��
������ �����. ���� ���� ������� ���� �� ���� �
������ ��� ���� �� ����� � ������ ������������ ����.

� �� ������ ������? � �������� �.

���� ���������� ���� �� ���.

� ���.

�� �������� ����� ������� ���������� �� �����


�����, ������ � ����, � � ������ ������ ��������� ���
�������.

���, �� ����� ������, � � ���� �����.

�� �������� ������� ������������ �� ��� �� ��


��������, ��� ������� ���� ���, ������� ���, �������,
�� ����, ���� �� �� ���������, ������ ���� ������ ��
������ ��� ������ ���, ���� ���� ����� ������ �����
�� ����, ���� � ����� ������� ���������� �� ���.

˳�� ��������� ������ � ������� �� �����. � ��


����� ���� ���� ����, ���� � �� ������ ������������.
���� ������� �� ���� ���, �� ����� �����, ����... ����
���� ������ ������ ����� ������ ������ ����. ����
���� ���������� ����, ��� �� ������ ����. �� ��
���������, � ���� �� ������� �� ������� ����������
����� � ������� ����� ���� �������:

� ������� ������, ���. ���� ���� ���������.

����� ������������ �� �������, � ������������


�������� �� � ����������� �� ����������� ����, ����
�� ��������� ������ � ����� ��, �� � ����� ��������
��� ˳��.

�����!

������� ������.

���'���!
���� ���� ������.

³��!

� ����� �� �����. ͳ����... ��� ������.

ѳ�!

���� �����.

‫!���س‬

����� ����� � ���, ��� � ������ ��� ������, ���


���� ���� ���. dz ���.

�'���!

�������, � ����� � ���� ���������� ��������.

������!

�������, ����� � ����� � ��������� �������


������. � ����� �������� ��.

���!

� ���� �� �� ���� �� �������, � ������, �� �����


������ ���� �� ����. ������ ���� �����, ������.
�������.

���!

�� ����� ����������� � ������ ����, ������� ���


������ ����� ����������.

���� �������� �������� ������, ���������� ��


������.

����� ������� ���� � ������� ��� ������,


�������� ��� �������� ���� ��� ���������� �
���������. ³������� �� ���������.

����!

����� �������� � ����, ���� � ������ ������ ��


���� �����.

�������� �������� � ������.

� ����, ���� � ��������, �� ����� �� ���� ����, ��


�� ����� ��� � ����, �� �� ���� �������, ������ �����
���� ���������� ��� �� ����.

� ³����� ��� ��, preciosa.

� ����� �����!

�� �� ��������, � �... �������.


�� ���� ����� ������� �����. � �� ����� ����, ��
��, �� ������, �� ��������� �� ������, �� � ���� ����,
��� �� ���� ���. � �������, �� ����� ��� ����� ��
������. �� ����� � ���������� ������.

�����.

� � ��� ������ ���� �� �������, ��� ������ ����


�� ����� ��������, ��� � ���� �������� ������, ���
�������� �� ��� ��� ���� ������, ���� �� �����
������� �����, ���� �� �������� �� �����. �
��������� � ����� ���, � ����� �����, � ����, �� �
���� � ����� �����, ���� ������, �� �� ��� �����
������ ������. ������ ����, ������, �� ���� ���. ����
�� �� ��� ���. ������� ����� �� ���� ����� ���, �
������� �����, ���� ������ ���� �����������, � ��
���� ����������� � ���, �� � ����-������ ������.

³� ���������? ��? ����?

���� ������ ���������� �� ���� ������, ������


���������� �� ��������� ������.

� �� ����, ���. � ³� ��������� ���� ����� �� ����,


���� ����� �� ���� ������ ������ �����
������������, ����������. � ����� ���� ���, ����.

���������� ����� ����, � �� �����, ����� �������


������ �������� �����, �� ������ ������� ���; �
������ �����, �� ����� ���, � ���. � �� ���������� ��
����, �� � � ����� ���� �� � ���������.

� ������, �� ���� ����� ��������� ���� � �����,


���� �� ������:

� � ����� �����, angel. � ��� �� ���� �������.

�� ���� ��������, � ���� ���� �� ���� ���'���, ��


����� �������� ������� ���, �������� ���� ����� ��
����� ����.

� �����, � ���������� �. � �� ���. ���� �� ���?

���� ��� ��������� �� ����, � ��� ���������� ��


������ �� ����, ��������� ������� �� ������ �� ����
������.

� � ���, ���� �� � ��� ����. ���� �� � �����, ��


������� ���, ���. ���� �� � �� ������� ���� �����
����. ���. � ���� �� ������� ������������ ������,
������ ���� �������, ��� ��������� ����.

����������� ���� ����� � ���� � ����.

³� ����� ������� �� ������.

� ϳ�� �� ���� ��� ��� � �� ���� ��������, �� ���


����-������ ��������� ������. ��� ����� � �����.
����� � ���, �� �� �� ������������ �� ����, �� ������
����� ����� ����� �� ����. �� ������ ������ �����
���������. � ���� �� �������� �� ���� ���, ���� ����
���������� �� ��� ��� �������, �������� � ������
��������, ����� � ���������� �����������. � ���
����� � ����� �� ���. ���� �� ������� ���� �����.
���� � ���� � ����. � ��������� ���� ������
���������� � ���� ������, ���� �� ������� �� ������
�����, ��� ��������� �� ����. � �������? �� ��� ��
����� ����?

³� ����� �������� � ���� ���������� �����, � � ��


����� �������� � �����.

� ��� ��� ������ ������� ��� �������, ���. ���


������ ������� �������, ���... � ³� �������� � ������
�� ������, ���� ������ ����� ��������������, ����
����� ���� �� �������, ��� � ������, ��������� �
����. � �� ������� ���. ��� �������, ��� �� �������
���� �����, ��� � �� �������� ���.

� ������, � ������ ������� �, � ����, �� ������...


���������� �������� � ������ ����? ���� �����.

��� �� ������� ���� ������� �� �����, ������, ���


�����, �� �� ��������, ���� ������� �� ���. �� ����
���� ���� ������ �������� � ����, � ������ ��.
������� � ���� ������. � �������� ���� ���������
�������, ���� �������, ���� ��������������, ����
�������, ���� ����. � �������� ��� ��, �� ������ ����
��� � �� � ��� ������ ���������. ���, �� ������� ����
��� ���������� ��������� � �����.

³� �������� �� ����, ���������� ��������, ������


��� ���, �� ������ �� �������, �� ���� �����, ��
������ �� ���������� ���� � ���� ����. � � �������
��� ��. � ������� ���� ���, ������� � �������� ���, ��
�������� ��� ����, �� �� ��� �������, � � ������, ��
��������. ҳ���� ����� ��� ����� �� ���� �����. �����
�� ���������� ���� �����.

���� �� ���������, ���� ����� ������� � ���, ��


������ �� ���� ���, ����� ����� ��� ���� ���� ����.
���� �������. ����, �� �� �� ������� ����� ���������.

� �� ���� ������� ����� ���, � ���������� �


������������� �������.

����� �������.

� � ��� ������� �� ����, ���. � ���� �����


�������. � �� ��� �����. � ��������� ���� ��������
����� ������� �� ��� ����� ���. � �� ���� �����. � ³�
���������� �� ��� ���. � ����� ����������� ������. �
³� �������� � ����� ������ �� ��� ���. � ��� ��������
� ������� �� ���. � ����� ������ ���������� �� ���
������, �� �� ����� �������� �-�� �������, ������
�������� ������, ������ �������� ���� � ��� ��
�����. � � � ����� �� �� �� �� �����, ���, ����, � ����
����� �� ����. � ��� ������ ����� ����. � ³� ������
�����, ����� ���� ���� ��������� �����
������������. � � �������, �� ����� �������� ����.

�� ���� �������� �� ���� �����, ����� �� ������.


� �������� ���� ������ �����.

� �� ���, � ������� � ����, �������� �� �����


������, ���� ���� ��������, �������� ������. � � ����
������ ���� �� � ������ ����.

� �� �������, �� �� �������� ������, ���� ����


����� �� �����������, � ����� �� ������ � ���� ����.

� �����, � ������ ��, �������� ������ �� ����


������. � �� �����. ������ ��, �� �������� ���, ���� �
����� ����������.

̳ � ��� ���������, ��� ���� �� � ������� ��������


��� �����, ����� ������� ��������� ���.

������� � ���������, �� ��������� �������.


��������� ������ ����. ������. ˳�� � �����. �������
�� ����� �������. ������ ���� �����, ���� ������
������� ������, ���� �� � ������� ��������, �� ����
�� ��������.

� ����� ����� ����� �� ������ � ��������, �� �


����� ���� ��������� � ��� ����, �� � � ��� �����.

� ���� ���, � ���� ������ ������� �, ���� ������


��� �����. � ��������� ��� �� ������.

����� ������ �������, ������� ���� ��� �����, �


���� �� ������� ������ � ���������� ����� �� ����
����.

� � ������� ���, ��� �� ��� �����������. �


������� ������� �� ��� �����, ��� �� ��� ����� ��
����� �������� ������. � �� �������� � ���, ������
������?

� ���, � ������� � ����. ���� � ��������� ��


�������������. � ���, ���.

³� ����� ����, ���� � ���� ��� ������� ��� ��


������� � �������� � �� ������.

� � ���, �� �� �� �� ���, �� ��� ����� ��������


�������� ������, ��� � �� ����, �� ����� ���������
������ �� ���� �� �������.

����� ������� �� ������ ����� � ����� ��������


����. ����������. �����. ��� ��� ���� ��� ��������
����, �� ��� � ���� �� ���� ������� �����. �� ����
������� ������� ���� ��, � � �� ����� ������� �����,
���� �� ��������� ���� �� ���� � ���� ���� ������ ��
������, �� � ���� ���������.

���� ��� ������� ��, ���� ���� �'��� �������� ��


��� �����.

� � � ����, ��� �� �� ���� � ����� ������, �


������ �� ���� � ����� �� ����. � ��� ����� �� ����
������ � ���� �����������. ��� �� � ����-����� ��� ��
��������. ��� ��� ������ �������, ��� �� ��������
������.

������������, � �������, ��������� ���� �'���


��������� ���.

� ��� ������� ���. ������� ��� ���, ������.

� � ������� ���� ��� �������, ���, � ���������, �


������ ��, ����� ���������. � � �� �� � �����
��������. ��� �����, �� � ������ ��� ���, � ��� �����,
�� � ������� ����� �������� ��� �������, �� ��, �� �
������� �� ����, �� ���� ��������� �������,
��������� ��������, ��� � �� ���� � ����. � ��������
��� �������, �� ���� ����������� �� ����, � ����� ��
������� ���� �� ��.

�� ����� �������� ���� ��, ����� �������� � ����


�'��� ������.

� ������, �� �� ������� ��������� �� ��. � � �� ��


�������. ³� ������ �� �������. � � �������� ����,
���������� ������� ��������, �� � �� ���� ������. ��
���� ������� ������, ������� ����.

� �� �� ���. ��� ���� ��� �������, ��� �� ��


������, ���. ���� �� ��... � ���� ���� ������
���������. � ���� �� �� ���� ���. �� � �. ճ�� �� ��
�����?

� ���... � � ��������, ������ ��������. �� � ���


����� ������ � ��� ���������, �� ��� �� �����, ����
��������. � ���� �� ��� ����?

� � ��� �����������, �� ��� ���������. � �'��� ��


���� ����� ����������. � � ����� �� ��������, �� ��
����� ����, ��� �� �����, �� �� ������ ����� �����
����. � �����, �� �� ���������, ���. � ���� � �� ����,
�� � ��� ����� ������ �� ����, �� ���� �� �������
�����?

���� ����� ����� ������� ��� �����, �� �� ���


������, ������� � ����������� ������ �� ��� ������
��� ����?

� � ������� �����, ������ �������� ������ ����, �


��� ����� ����� ��� �� �����. � ���� ���������� ����
�-�� ��, ���, � � �������� ��� ����� ���, ��� ���
������, ��� �����, ��� ��� ����. � �� ��
������������� ��� ����� ��, ���. � ³� ������� ������.
� �� ���������� �� ����, ��� ���� ��� ������, ���
�������� ���� �� ���� ������, ��� ������� ��� ��
���� ��. � �... � ���� �� ������, �� ���������� ��
������ ����. �� �� �� � ��� ������� ���� �� ����� ��
����?

� ������ ���������� � ��������� ������� ����


����, ���� ��������, �� ����� � �����.

� ��� ����, � ��������� �����, � ���� �����


������ �� ���� ����������� �����. � ���� � ��������
��� ������. ��, ��� �� ��������, ���� �� ���� �����,
���� �����. ��, �� ��������� � ����� ��������.

�� ���� ��������, ����� ������ �������� � �����.

� ˳�� �������� �� ���, �������, ��� � ��������. �


�... ����. ���, � �� � �� ����, ���, �� � �� �� ��������,
�� �� ����� � ���, ���� ���. � ������� ���� �����
�����. �� ����� ����. � ���������� ����, �� �����, ��
��, �� ����� ����, ���� � �� ��� ������, ������� ����
����� �������. ���� ������. �� ������� ���� �������
����� ����� ����� �� ����. � �� ���� � �� ����. ���
������� ��� �������. �� ������� ���� �������
��������� �� ����, ��� �� ������ ���� ��� ����, ���. �
�� ��, �� � ����. ��� ������� �������.

� ���� ����� ���� ���� ��, ���� ���, ����������,


����, �� � ������ ���� ������ �� ��� ���, �� �����
����.

� � �������� ��� ������ ����, ����� ����, ������


��� ��, �� �������, �� � �� ����� ����, �� � ���� ���
�� ����. �� � �� �� ����. � ���� ����� ����������� ��
�� ������. � � ��������� �� �������‫���� ������� � ;ﳿ‬
����� ������, ��� ������������ �����. � �����
�������� � ������ ��� ��� ����� �����, ����
������������� ��, �� ��������. � ������ ������� ���
��� ����, �������� �� ��, �� ��� ������, � �... �����
��� ����, ���. ����, �����. ���� ��, �� �� ������� ���
� ����� �� �����, � ���䳿 ˳��, �� ���������� �� ����. �
� ��� ������, �������� � ��� �������. �... �� ������ �
����� �����. � ����, �� ��� ���� ������.

� �� ����?

� �������� �����. � ������ ��� ������� �����, ���


�������� ��. ������� ������� � ����������. � ��� ��
�����, �� ������� ������ �� �����, � � ���, �� ����
������� ������, ��� ��������� ������� ����������.
���� �� �� ��, ���� � ����, ��, �� ����� �� ���� �����
���� ����� ���� ��� �������.

������ ������� � ���� � ����, ���� ���������� ��


�����.

³� ���������:

� � ��'����� � �����, � ���� �������� ��� �


������. � ���������� �� �����, ���. ���, � ��-�����.

� ��������� � ���� �����, ���������� ������� ��


���� ��, � �� ������. ³� ����� �������� � ����� ���.
� ���� ������� ������ ���, ��� ��� ����������:
��������� �� ���, ���� �� �����, ���, � ������ �� ���
�� ����. � ��� � ���� �������, �� �� ������ ��
�������� �� ������ � ���, angel. � ����, ��� ��
���������, ���� ��...

� ���, ������. ���. � � ���������, ��� ���������


���� � ����. � � ���� ��������� ���� � ����� ���
�����, �� ����� �����, � ������ �����. � ����� ���� ��
������ ���������� �� ������. ����� ���� �
���������� �� ���� ����. � ��� �����, �� ���
���������.

³� ����� ������, � �� ��� ������� ����.

� �� �������� ��� ���� ��� ����� �� ��������,


angel.

� ���������.

� �� ���� ��������� ������� �������


��������������� ��� ��������.

�� ������ ���������� ����� ����������, �� � ����


���������� �����, � �����, �� ������ ������ ����. ³�
������ ���� ��� �� ���� � �������� �� ����. � ������,
�� �� ��������, � ���� ������:

� �����, ��, ���'����, � �����, �� �� ���� ����


��������, ���� �� �� ������� ���� ������� �����?

³� ������ �� �����, �� ���� ��������� ����.

� ��������, ����� ����� ������� �������� ��� ���


���� ����� ���������, �� ��� �����������. � ���,
������ ����� ���, ���� ��������,

������ ������,

�� ����� �� ��� ��������� ������?

�� ������.

�� �������� �����.

��� ��������� �� ������������ ����.

��� ������.

�� ����� �� �� ��� ����, �� � ������, ���������


����?

���� ����� "� ���� ����, ���" � ���� �������,


����� � ������, � ������ �� ����� ����.

� � ���� ���� ���, �� ����� �� ����� ����� �����.


� � �������� ���� ��� ����, ���� �� ��� ��������.
� ���� �� � ������� ���������, �� ����, �
���������� � ���� ������ �, �������� � ���� ��� ��,
���� ���� �������� "���", ��� ����-������ ����� ����
����-����.

�ϲ���

???? ???? ????

�����

???? ???? ????

����� ����� ���� ������...

???? ???? ????

� �� ���������, �� � ���� ��� �? � ����� ��������


���� ����. � �� �� ��� ��� ������ � ��������, ��
��������� ����, � ������������ � � ������?

� Preciosa, � ������ � ��, ������ �� ���� ������


����� ��������� ������, � �� � �� ���, �� ��� �������
� ����.

� ���� �� �����, �� �� ����� ��� ���������? � ��


����� ��� ���������-��������. � ��� ���� ������? ��
���� ��������� ��.

� �� �����. � � � �� ������. � ����� ����, �� ��


����� � ���� �������.

���� ������ ���� ������. � ���� ����� ���� ���


����. ��� ���� ���� ������ � ���� ������, ��, ��� ��
���� ������������. � ������� ����� � ��������,
�������� ��������, ���� ��� ��������� �������� ��
�������� ����� �������� �� ��� ���, �� �� ���� �
������.

�� ��������� ������� ������� ������ � �����, ���


����� ��� ���� ���� �����������. � ����� �� ����
���������. � ��� �� ������� ���, ���� �� �� ����
����� � ���.

� ������� �� ���������� ����� ������ �����


�����, �'��� ��� � ����������� �����.

� ����� ���� � ��� �� ����� ��� ��, � � ��� ����,


������� ��� ������� ���� � ����, ���� ���������� �
��-����.

� � ���, angel. � � ������� �����, ��� ������� ��


����� ��� ��������� ���. �� ����, �� ���� ��������,
�� ���� ��, � ����, �� ���� ���� ��������� ����� ��
��. � � ����� ������ �� ������ ����������� �� ����.
��� �� ���� ���� �� ���. ³������� ���� �� ����.

��������� �� ���� ������, ��� �� ���� �����. ����


�������� ��� ��, �� �� �� ������� �������� �������,
�� �� ������. � � ��� �� �� ������. � ������� �� �����
�� ��������.

� �, �����, � ������ ������� ���. � ��������, �


�������, �� �� �� ����� ��� ����� ����, �� ����� ����
� �� ��� ������� ����.

���� �������� ������, � ��, �� ���� ����������


����, ������ ����, ��� ������� ��, ��� �� �� ���
������, � ��� ��, �� ���� ����� ����� ������ �� �� ��
�� ����������, � ��������� � ���� ������ ��������� �
����, ��������� � ����� � ������ �� ��.

��, �� ��� ����� �������‫ﳿ‬, ����� � ���������


�����������, � ��� ������� ��� ���������� �
��������� �������. �� ������.

� Preciosa, ���� ������ �����, �� ����� �� �� �����.

� �� ����. � � ��� �������� � ��, ���� �� ���� �


������ �������� ���. ��, �� � ���� �� �� ���, ����� ��
����, ���� ���, �� ��� ���� ����� ������ ��� � ���
��������. � ���� �� ������� ���, ������ ������ ����
��������� ����, � ����� ��������� ��, ��������� ����
���, �� � ��� ��������� �������� ��� ������ ��
���������������. ���, �� ������� �������� ����,
������ �� � ����, ��� ������, � � ����, ��� ���������
���� � �������� ������, ��� ����� ������. � �
�������� ������ �� ����. � ����� ������� ���� � ���,
��� � ��� �������, �� ���������� �� ��, �� �������. �
� ����� ����, ���� ���� � �����������.

� ������ ���� ���. ��� ����� � ��� �������


������� ��� � ��, �� ���� ��� �����. � �������
�������, ��� ������ ���� � ��, � ��-�����, ����
���������� � �������� ����, ��� ���������� ����
������� �� ����. ���� ���� ��������� � ���� ���'��
����������� ������. ���� �� �������� ������� �����.

� ����, �� � ����? � �������� ���, ��������� ����


�� �������. � ���� � ��������?

� ���, � � ����. � ҳ���� � �� ���� � ��������, �


���� �� ��. � ���������� � ��-����� ������ ����, ���
�� �� ��� ������, � �� �� �� �� ��� ����.

� ��, ��� ��� ������, �� ������ ����� ����� ����


���������� � ���� ����. � ����� � �� ������ �� ��� ��.
�� �������������.

� ������, �� ����� ��� �'������� � ��� ����.

� � ����� �� ���, ���.

� � ���. � ���� �������. � ��� � ����, ��� �� ���


��� �����.

ϳ�'����� ����.

� �� �� ������, ���� ������� ����, angel?

��������, ������ ��� ������� ��.

� �� � �����?

� ����� �������� � �������� ��䳺�.

� ����� ���.

� � ������� ��� � �����, � ������� ���� ���


������.

� ������ ��� �������� � ������� ����� �� ����� �


��������� �� �� �����. � �������� ���� ���� � �����,
�� ���� �������. � ������ ��������, ��� ���-������ ��
���������, � ������ ���������.

���� ����������:

� � ����������� ���� ����������. ��� ���, ��� ��,


��� �����, ��� ����, ���, �� ���� � ����� ���������.

� ���? � ������� �, ��������� ������� �� ��


������.

� ���, �� ���� ����� ��������� ������, �


���������� ����, � � �������. � ����, ����� ���� �
������ � ���� ���������� ��� ������, � ���� ��'����
���� � ����, ������ ���� �� ������� � ���� �� ���� �
����, ��� ����� ������ �������� ��� ���, ��� �� ���...

� �������� � ����.

� ����� ������������ ����� ����.

� ���� ��� � �����, �� ��� ���������� �����.

� ������� ��:

� ���..?

� �����, � ����������� ����. ���� �����


���������. ���� �������� �� �����, ���� ���� ������:
� �����?

� ���?

� ��� ����, � ������� ����, � � ����� � ��� ����


������ ���: ���������, ���������, ����, ������. � ��
������ ���, �� �� �������. �� �� �������� ��� ������.

� ���, � ��������� �. � � � �� �������. ̳� ���� ���


������. ��� � �� �� ������, ���. ��� � ����� ��� ����
�����.
� ������?

� ���, preciosa. � � ����� �� �'�� �����. �����. ��� �


���������, �� � � ����. � � �� �� ����� ������ �
�������, ��� �������� ����, ���. ��� ������� ����,
��� ���������� ������� ����� �� ���� �� ��� ��� ���.
�������� �� ���� � ����������, �� ������� ������
����, ���� �� ������� �������� � ��� ������. ���� ��
��'�, �� ���� � ���� ��� ������, ���� � ��������
�������� ����. � �� ���� ����� ������ � �������, ���
������ ���� ���� ���� �����, ���. � ��� ���������
�����. � ����� ��� ����, �� ������� �����. �� ���� �
��� �� �������� � ���� � �� ��������� ��� ��������
���?

Notes

[<1]

� ����� � ����������, ��, �� ���������� �������


���������.

[<2]

�������� ����� ������� Netflix "��". ��� � �������


�������� ���������� ��������, ���� ��������� � ����
�� ��'� ������� ��� � ������ ������������ ��, ���
������� ��� �� ��� �, ���������� �������� �� � ����.
����� ���� ���������� ��������� �������� �-��
�������, ���� �� ������ ��������� ����������� �����
������ �� ����.

[<3]

���. � ���. � ������ ����

[<4]

���. � ���. � ������


[<5]

���. � ���. � ˳�� �������� ������� ��� ���

[<6]

���. � ���. � ij����.

[<7]

���. � ���. � ������� �����.

[<8]

���. � ���. � ������.

[<9]

���. � ���. � �� ������ �� ����������� ����� � ������


���?

[<10]

���. � ���. � �����, ������!

[<11]

���. � ���. � �� �������� �� ������� �������?


[<12]

���. � ���. � ����

[<13]

���. � ���. � ��������

[<14]

���. � ���. � � ˳�� ���, �� ��...

[<15]

���. � ���. � ��������, ������!

[<16]

���. � ���. � ����� ���

[<17]

���. � ���. � ������, �� ����� �� ��������, ������


���, �� �����.

[<18]

���. � ���. � ���� ���������

[<19]
���. � ���. � ����� ��� �� �����, ������?

[<20]

���. � ���. � ��� ����� ���?

[<21]

���. � ���. � � ��'� ���� �� ����

[<22]

���. � ���. � ������

[<23]

���. � ���. � �� ��������

[<24]

���. � ���. � ��, �����.

[<25]

���. � ���. � ������. �� � ���� �����.

[<26]

���. � ���. � ���� �������!


[<27]

���. � ���. � � ��'� ����.

[<28]

���. � ���. � �����, �� ��� ���������?

[<29]

���. � ���. � �����, ������.

[<30]

���. � ���. � �������, ˳��.

[<31]

���. � ���. � �� ������� ������.

[<32]

���. � ���. � ��, ����, �� ��� � ���� �����?

[<33]

���. � ���. � ��� ����� ���.


[<34]

���. � ���. � � � ������ ��� �� �����������!

[<35]

���. � ���. � �� �� ��� �����?

[<36]

���. � ���. � �� ������ ������.

[<37]

���. � ���. � ��, ����.

[<38]

���. � ���. � ³���� ���� � ����, �����.

[<39]

���. � ���. � � �� ���� ��. �� ���� ��, �������.

[<40]

���. � ���. � � �����.

[<41]
���. � ���. � � - ����.

[<42]

���. � ���. � �� ������ �� ������.

[<43]

���. � ���. � ˳��, � �������

You might also like