New Highway Code For Italy - Traffic and Road Signs

Machine Translated by Google
ROAD SIGNS
SIGNS AND ROAD SAFETY
New Highway Code

(Implementing Regulation)
The new supports for road signs

“CE” certificates approved and authorized by the Ministry referred to in the UNI EN 12899-1 stand
Machine Translated by Google New Highway Code
Implementation regulation Art.80
Art.80 (Art.39 Cod. Str.)
(Dimensions and formats of vertical signals)
All signs must strictly comply with the shapes, dimensions, colours, symbols and characteristics prescribed by the implementing regulation of the Highway
Code approved with Presidential Decree of 16/12/1992 n. 495 and as amended by Presidential Decree 16/09/1996 n. 610 compulsorily certified as per
ministerial regulation no. 3652 of 17 June 1998 or better yet authorized by the Ministry of Infrastructure and Transport which, in addition to guaranteeing
its compliance with the European standard UNI EN 12899-1:2008, authorizes its construction.
ART.1 - MEASURES AND FORMATS
2 road signs
(Dimensions and formats of vertical signals) SIGNS AND ROAD SAFETY
All signs must strictly comply with the shapes, dimensions, colours, symbols and characteristics prescribed by the implementing regulation of the Highway
Code approved with Presidential Decree of 16/12/1992 n. 495 and as amended by Presidential Decree 16/09/1996 n. 610 compulsorily certified as per
ministerial regulation no. 3652 of 17 June 1998 or better yet authorized by the Ministry of Infrastructure and Transport which, in addition to guaranteeing
its compliance with the European standard UNI EN 12899-1:2008, authorizes its construction.
A
H A
H
AND B AND B F F
AND B AND B F F
D D
B
H B
H
D
C D
C
R1 R2 R2
G
D
G
D
P
M
H AND
R3
M
HE G R3
N
S
L N
road signs 3
Implementation Regulation Art.82
(Characteristics of supports and materials used for road signs)
NEW SIGNALS ACCORDING TO EUROPEAN STANDARD UNI EN 12899-1 APPROVED AND AUTHORIZED BY
MINISTRY OF INFRASTRUCTURES AND TRANSPORT "general management"
ART.2 - CHARACTERISTICS
1) SUPPORTS COMPLIANT WITH EUROPEAN REGULATION UNI EN 12899-1 (Permanent vertical signs for road traffic - "CE" certified permanent
signs approved and authorized by the Ministry of Infrastructure and Transport which guarantees their conformity)
a) the substrates for retroreflective indicators must be made by molding with thermosetting composite material reinforced with carbon fibres, called
"CG10" , guaranteed for 10 years, with high deformability and resistant to vandalism and corrosion even in a marine environment and must be
“CE” certified, certified and authorized by the Ministry of Infrastructure and Transport pursuant to the UNI EN 12899-1 standard;
“CG10” “CG10”
“to European standard UNI EN 12899-1” “to European standard UNI EN 12899-1”
b) they can also be made of aluminum with a purity level of no less than 99.5 and a semi-raw cooking state; and must be "CE" certified, certified and/or
authorized by the Ministry of Infrastructure and Transport
Transport referred to in the UNI EN 12899-1 standard;
"Aluminum" "Aluminum"
4 road signs
(Characteristics of supports and materials used for road signs) SIGNS AND ROAD SAFETY
c) they can also be made of composite material of thermosetting resins reinforced with carbon filaments called "VTR" due to their
resistance to corrosion even in a marine environment, high deformability and consistent mechanical resistance, guaranteed
for 10 years, and must be certified “CE” and certified and authorized by
Ministry of Infrastructure and Transport referred to in the UNI EN 12899-1 standard;
“VTR” “VTR”
d) they can also be made of FEP01 type iron sheet for molding according to UNI 152 standards; And
they must be “CE” certified pursuant to the UNI EN 12899-1 standard;
“Iron sheet” “Iron sheet”
2) FINISHING AND COMPOSITION OF THE FRONT SIDE OF THE SIGN
a) the front surface of the resin and/or metal composite supports prepared and painted as per point 1 above) must be finished with
the application of the retroreflective films referred to in point 3 of class 1 and class 2 superior microprismatic as prescribed for
each type of signal by art. 79 – paragraph 11 – 12 of the Presidential Decree 16/12/1992 – nr. 495, as amended by Presidential
Decree 16/09/1996 – nr. 610. On the triangles and discs of the danger, prohibition and obligation signs, the retro-reflective film
must form a seamless coating on the entire useful face of the sign, conventional name "single piece", intending to define as
this name a entire piece of film shaped according to the shape of the sign, printed using the silk-screen method with special
transparent pastes for the colored parts and opaque black parts for the symbols. The printing must be carried out with the
products and methods prescribed by the manufacturer of the retroreflective films and must maintain its characteristics for a
period of time equal to that guaranteed for the life of the retroreflective film. When the indication signs and in particular the
direction arrows are of a perfectly identical type, the DL may request the realization entirely or partially, with a silk-screen
method, if it assesses that the quantity justifies it in economic terms.
road signs 5
Implementing regulation Art.78-79
Art.78 e 79 (Art.39 Cod. Str.)
(Colors and visibility of vertical signs)
The retroreflective films must be processed and applied to the supports using the equipment provided for in the art. 194 – paragraph 1 –
Presidential Decree 16/12/1992 – nr. 495 as amended by Presidential Decree 16/09/1996 – nr. 610. The application must in any case
be carried out in a perfect workmanlike manner according to the requirements of the companies producing the supports and film.
3) RETROREFLECTIVE FILM
the retroreflective films to be used for the supply covered by this contract must have the colorimetric, photometric, technological
and durability characteristics required by the technical specifications approved by the Ministry of Public Works. with decree of
03/31/1995 and must be produced by companies in possession of the quality system based on the European standards of the
UNI EN 29000 series. The certifications of conformity relating to the proposed retroreflective films must contain the results of all the
analyzes and tests prescribed by the aforementioned specifications, and from the description of the same it must be clear and
unequivocal that all the tests and analyzes were carried out according to the methodologies indicated on the same samples for the
entire cycle and for all the colors foreseen in table 1 of the technical specification mentioned above. Furthermore, through specific
checks to be expressly reported in the conformity certifications, it must be approved that the identification mark of the
retroreflective films is effectively integrated with the internal structure of the material, irremovable and perfectly visible even after
the instrumental accelerated aging test.
DEFINITIONS
a) the retroreflective films used have colorimetric, photometric, technological and durability characteristics
required by the technical specifications approved by the Ministry of Public Works with decree dated 03/31/1995 and are produced by
companies in possession of the quality system based on the European standards of the UNI EN 29000 series
b) used class 1 retroreflective films will be CE certified according to the European standard EN 12899-1:2007. Class 2S microprismatic
films must be CE certified following the relevant European Technical Approval (ETA) according to the CUAP 2002 document
c) the choice of retroreflective films to be used must be made by the body that owns the road Art. 79
(Art. 39 Cod. Str.) comma 11.
d) for motorways or roads with similar characteristics, the films used must necessarily only be in
class 2S microprismatic.
6 road signs
Implementing Regulation Art.77
(General rules on vertical signs) SIGNS AND ROAD SAFETY
4) BACK OF SIGNALS
To be compliant with the law, all road signs must be shown on the back (as per the binding provisions) of the art. 77 – paragraph 7 of
Presidential Decree 495 of 12/16/1992, engraved or indelibly in addition to the manufacturer, possible reseller and year of manufacture, the
indication of the relevant product certification compliant with the requirements of ministerial circular regulation no. 3652 of 17 June 1998 or
better yet the authorization of the Ministry of Infrastructure and Transport
which, in addition to guaranteeing compliance with the European standard UNI EN 12899-1, authorizes its construction.
a) on metal supports (aluminium and sheet metal) the above will all be silk-screened with paints, therefore they could be
not indelible (therefore not up to standard). Strict inspection is recommended.
“Any written cancellation with high risk of theft”

and challenges to financial penalties
b) only on the composite supports of “CG10” and “VTR” resins , the month and year of manufacture, can the name of the body that owns the
road and the details of the ordinance number and date be engraved and therefore indelible.
5) IDENTIFICATION OF SUPPORTS COMPLIANT WITH EUROPEAN STANDARD UNI EN 12899-1 IN “CG10” RESIN COMPOSITE (approved
and authorized by the Ministry of Infrastructure and Transport) WITH 10 YEAR WARRANTY
a) the manufacturer of the signage support that meets the requirements of this specification must ensure that it is visually recognizable through
the manufacturer's logo, the date with month and year of manufacture indelibly imprinted on the back of the sign, or engraved. The
manufacturers of road signs will have to ensure, and the purchasing bodies, that the above marking is indelibly imprinted on each sign. Any
type of guarantee will be voided if the sign does not have this marking. The analyzes and tests to be carried out on the materials, as foreseen
by these specifications, can only take place after ascertaining the presence of the trademark, name of the manufacturer and date.
road signs 7
ARTICLE 3 - GUARANTEE
GUARANTEES FOR MEDIA AND FILM

The successful company will have to guarantee the perfect conservation of the vertical signs, both with reference to its construction
and in relation to the materials used, for the entire useful life period as specified in points 2.1 and 2.2 of the technical specifications
on the quality levels of the supports and retro-reflective films approved with the Ministerial Decree of the Ministry of Public Works. as
prescribed below.
“The films do not come off” “They don't corrode”
1) SIGNS WITH RETRO-REFLECTIVE FILM
a) at normal efficiency – class 1: maintenance of photometric values within 50% of the minimum values prescribed after a
period of 7 years in conditions of normal outdoor exposure;
b) high efficiency – microprismatic class 2S: maintenance of photometric values within 80% of the minimum prescribed values
after a period of 10 years in conditions of normal vertical outdoor exposure.
2) TEST REPORTS OF “CG10” AND “VTR” SUPPORTS GUARANTEED FOR 10 YEARS:

• resistance to salt spray
• resistance to aging
• adhesion resistance of retroreflective films

• resistance to thermal excursions
• resistance to fuels
• resistance to soaps and neutral detergents
a) to fully guarantee the above, the contracting company must attach the certificates issued by institutes recognized by the
Ministry, a certified copy of the original, and/or ministerial authorization.
b) the colorimetric coordinates must be included in the specific areas of each color for the entire period of guaranteed useful life for each
type of retroreflective material, whether colored during manufacture or printed on the surface.
c) within the guaranteed useful life period for each type of retroreflective material there must be no breakages, detachments or other
inconveniences to the film on the useful face that could compromise the function of the signal.
d) the welding and any other means of connection between the sign and its structural elements, attachments and supports, must remain
intact and free from corrosion for the entire period of guaranteed useful life for each type of retroreflective material.
3) GUARANTEE VALIDITY
The manufacturer of the signals must replace the products found to be defective no later than 30 days. from receipt of the underlying
documentation (as per the draft guarantee issued to the Ministry of Infrastructure and Transport):
a) the Organization must be in possession of the Ministerial certificate in a certified copy issued by the manufacturer of the signals, as
per art. 1 paragraph 5 chapter II
b) copy of the purchase invoice
c) the signals must be identified as per art. 2 paragraph 4 and 5 chapter II of these specifications
d) the replacement must be carried out with the exact same symbols and measurements as the signal returned.
8 road signs
(Supplementary panels)
A) INTEGRATIVE PANELS IMPORTANT
In your requests for quotes and/or orders always specify and request:
Recommended in CG10 and/or VTR Type of material: “CG10” composite - 10/10 sheet metal - “VTR” - 25/10 aluminum
Type of films: reflective Cl.1 - Cl. 2 upper microprismatic
Type of measurements and formats: small - normal - large
Type of figures: CdS fi gures and articles
Certificates of: product or better yet the ministerial authorization that
(Required by law) guarantees its construction to the UNI EN 12899-1 standard
MOD. 2 ART. 83 - 2/b
road signs 9
Implementation regulation Art.83 - 84
(Supplementary panels)
PROGRESS OF THE MAIN ROAD

(Warning signs in general)
IMPORTANT
Recommended in CG10 and/or VTR
Type of material: “CG10” composite - 10/10 sheet metal - “VTR” - 25/10 aluminum
B) DANGER SIGNS Type of measurements and formats: small - normal - large
10 road signs
Machine Translated by Google New Highway Code Implementation
Regulation Art.84 Art.84 (Art.39 Cod. Str.)

road signs 11
Implementing Regulation Art.84 - 104

(Prescription signs)
IMPORTANT
C) PRESCRIPTION SIGNALS Type of material: “CG10” composite - 10/10 sheet metal - “VTR” - 25/10 aluminum
a) Precedence signs Type of measurements and formats: small - normal - large
12 road signs
(Prescription signs) SIGNS AND ROAD SAFETY

(Prohibition signs in general)
IMPORTANT
b) Prohibition signs Type of material: “CG10” composite - 10/10 sheet metal - “VTR” - 25/10 aluminum
road signs 13

(Prohibition signs in general)
14 road signs
(Prohibition signs in general) SIGNS AND ROAD SAFETY

(Obligatory signs in general)
Recommended in CG10 and/or VTR IMPORTANT
c) Mandatory signs Type of films: reflective Cl.1 - Cl. 2 upper microprismatic
road signs 15
Regulation Art.121 - 124 Art.121 (Art.39 Cod. Str.)

(Obligatory signs in general)

(Indicator signs)
D) INDICATION SIGNS
16 road signs
(Indicator signs) SIGNS AND ROAD SAFETY
road signs 17

(Indicator signs)
18 road signs
(Indicator signs) SIGNS AND ROAD SAFETY
road signs 19

(Indicator signs)

(Warning signs)
E) WARNING SIGNS a)
Intersection signs
20 road signs
(Warning signs) SIGNS AND ROAD SAFETY
b) Preselection signals
road signs 21
(Direction signals)
F) DIRECTION SIGNALS
22 road signs
(Road identification signs and progressive distance measurements) SIGNS AND ROAD SAFETY
G) ROAD IDENTIFICATION SIGNS
road signs 23

(Location and localization signals)
H) LOCATION SIGNALS

(Street name signs)
I) ROAD NAME SIGNS
24 road signs
(Tourist and territory signs) SIGNS AND ROAD SAFETY
L) TOURIST AND TERRITORY SIGNS a)

Tourist
b) Industrial, artisanal, commercial
c) Hotel
road signs 25
(Useful signs for driving)
IMPORTANT
M) USEFUL SIGNS FOR DRIVING Type of films: reflective Cl.1 - Cl. 2 upper microprismatic
26 road signs
(Useful signs for driving) SIGNS AND ROAD SAFETY
road signs 27

(Useful signs for driving)
28 road signs
(Signs that provide indications of useful services) SIGNS AND ROAD SAFETY
IMPORTANT
G) SIGNS INDICATION OF SERVICES Type of films: reflective Cl.1 - Cl. 2 upper microprismatic
road signs 29

ACCESSORIES FOR ROAD SIGNS ACCESSORIES FOR ROAD SIGN
Art. 2750 Art. 2750
HEXAGONAL MOBILE BASE MOBILE HEX SHAPED BASE
CHARACTERISTICS: SPECIFICATIONS:
Made of ribbed iron rod Made with ribbed or threaded iron
Ø 12 mm. galvanized, hexagonal shape side 600 nut 12 mm diameter, galvanized,
mm. designed for the insertion of tubular poles, hex shape, side 600 mm, made to
weight 3.5 kg insert tubular posts of 3.5 Kg
a) for tubular pole Ø 48 mm b) for a) for tubular post diameter 48 mm b)

tubular pole Ø 60 mm for tubular post diameter 60 mm
Art. 2751 Art. 2751
CIRCULAR MOBILE BASE ROUND MOBILE BASE
Made of 40x4 mm galvanized flat iron, circular shape Made in fl at iron galvanized,
Ø 60 mm, round shaped 60 mm
designed for the insertion of tubular poles, diameter to insert
weight 3.9 kg tubular posts of 3.9 kg
a) for tubular pole Ø 48 mm b) for a) for tubular post 48 mm diameter b)

tubular pole Ø 60 mm for tubular post 60 mm diameter
Art. 2752 Art 2752
ANTI-TIPPING MOBILE BASE NO TILT OVER MOBILE BASE
Made of iron 40x20X5 mm. galvanized, Galvanized 40x20x5 mm iron,
rectangular shape 800x400 mm. transport rectangular shaped 800x400 mm,
handle, designed for the insertion of with handle for easy transport,
tubular poles, weight 11 kg made to inset tubular posts of 11 kg weight
a) for tubular pole Ø 48 mm b) for a) for tubular post 48 mm diameter b)

tubular pole Ø 60 mm c) for tubular for tubular post 60 mm diameter c) for
pole 60x60 mm tubular post of 60x60 mm
Art. 2100 Art 2100
RUBBER BASE RUBBER BASE
CHARACTERISTICS: SPECIFICATIONS
Made of recycled rubber compound, Recycled rubber mix,
rectangular shape 800x400x120 rectangular shaped 800x400x120 mm
mm, transport handles, weight 28 weight 28 Kg,
Kg with handles for easy transport
30 road signs
BUCKS FOR RECORDS DISK ARCH SUPPORT
Disc bow made of tubular iron Ø 32 mm. Mini arch for disk, galvanized, made in tubular
galvanized, designed to support circular road iron 32 mm diameter to support road
signs. circular or round shaped road signs.
Art. 2753 ht. 1800 mm for Ø 60 discs Art. 2754 Art 2753 ht. mm 1800 for 60 mm diameter round signs
ht. 2200 mm for Ø 90 discs Art 2754 ht. mm 2200 for 90 mm diameter round signs
WALL SHELVES WALL MOUNTING SUPPORT
Wall shelf made of iron Wall mounting support made
U-shaped 25x12 mm. galvanized, designed to in galvanized iron U shaped 25x12 mm,
support the road sign. made to support road signs
Art. 2755 measures 1000+500 mm Art 2755 size 1000+500 mm
for signals without appendix Art. for signs without appendix

2756 measuring 1000+800 mm Art 2756 size 1000+800 mm
for signals with appendix for signs with appendix
UNIVERSAL SPRING SHELVES
CHARACTERISTICS:
Universal foldable wall shelf
spring made of material
of galvanized iron.
Art. 2755-R universal shelf
spring (specify dimensions of signals to be
fixed).
ANTI-ROTATION TUBULAR POLES

IN RESIN CERTIFICATES
CHARACTERISTICS:
Support poles made of vinyl resin, rigid PVC granules stabilized

by extrusion, thickness 3.5 mm. double anti-rotation device,
resistant to bending and yielding, traction and impact breakage.
a) Ø 60 mm.
For measurements, consult the price list of the special
national tender specifications
ANTI-ROTATION TUBULAR POLES TUBULAR POSTS TO PREVENT ROTATIONS
Anti-rotation tubular support pole, in hot-dip Tubular posts made of hot deep galvanized iron
galvanized iron a) diameter 48 mm
a) diameter Ø 48 mm b) b) diameter 60 mm
diameter Ø 60 mm for for the exact sizes please kindly
measurements consult the price list of the special refer to the list of the National bid Norm
national tender specifications refer to the national bid List
road signs 31

CAPS FOR TUBULAR POLES LIDS FOR TUBULAR POSTS
CHARACTERISTICS: SPECIFICATIONS
Plastic cap for anti-rotation tubular pole Plastic lid for rotation prevent tubular post
Art. 2760 diametro Ø 48 mm Art. 2760 diameter 48 mm

Art. 2761 diametro Ø 60 mm Art. 2761 diameter 60 mm
“U” PROFILE POLE U SHAPED POST
Hot-dip galvanized iron U-shaped Support post, U shaped,

support pole hot deep galvanized
Art. 2784 dimensions 40x80x4 mm Art. 2784 size 40x80x4 mm

Art. 2785 dimensions 45x80x6 mm Art. 2785 size 45x80x6 mm
For measurements, consult the price list of the special For detailed sizes please kindly
national tender specifications refer to the national bid List
BRACKETS FOR FIXING SIGNS SIGNS FIXING BRACKETS
Art. 2800 Art. 2801 Art. 2802

Stud bracket with pipe Internal “C” bracket Basic inversion bracket
in galvanized steel in galvanized steel painted sheet metal
Art. 2803 Art. 2827 Art. 2805

Internal stopper for "C" iron screws Ø 8 Anti-flexion bracket for perfect and safe mounting of all road signs, Bracket for U-shaped posts in
mm galvanized sheet metal galvanized sheet a) in AISI 304 stainless steel galvanized sheet metal
Three-bolt bracket in extruded aluminum Bracket in galvanized steel Double-sided bracket in galvanized sheet metal
Art. 2806 per pole Ø 60 Art. 2808 per pole Ø 60 Art. 2810 per pali Ø 48
Art. 2807 per pole Ø 90 Art. 2809 per pole Ø 90 Art. 2811 per pali Ø 60
32 road signs
Double collar bracket in galvanized sheet metal Highway double collar bracket in galvanized sheet metal Anti-rotation bridge bracket in galvanized sheet metal
Art. 2812 per pali Ø 48 Art. Art. 2814 per pali Ø 60 Art. Art. 2816 per pali Ø 48 Art.
2813 per pali Ø 60 2815 per pali Ø 90 2817 per pali Ø 60 Art. 2818
per pali Ø 90
a) in AISI 304 stainless steel
Art. 2828 Special screws for any bracket

Arched tie rod bracket D fastening, in galvanized iron
C
for Band-it in galvanized steel A) Art. 2829 vite 8x30 mm TQ B) Art.
2833 vite 8x60 mm TE C) Art. 2836
grano 8x45 mm CE D) Art. 2837 dado Ø
8
B A
a) in AISI 304 stainless steel
Art. 2846 Art. 2846
BAND-IT UTENSILE BAND- IT UTENSILE
C001 for all belt widths, for any band
max. clamping capacity width clamping strenght
1,500 kg weight 2.0 kg max 1.500 Kg weight: 2,0 Kg.

Stainless steel Stainless steels:
• AISI 201 • AISI 201
The system is made up of tapes and staples, Band and buckles can be used for virtually any
with which it is possible to make tightenings size fastening; typical applications are:
of any shape and diameter; is used hard rubber hose, pipes, road singns
for the great variety of applications. and whenever superior strength is required.
road signs 33
(Normal margin delineators)
SUPPORTS FOR GUARDRAILS
Guardrails Folding “P” series Tripla onda
Delineators with return spring “approved and approved by Min. LL.PP.”
The foldable “P” series road delineators have the same shape and dimensions as required by the current “highway
technical standards”, a joint with a return spring allows the folding of the reflector. This mechanism allows greater
protection against breakage caused by traffic or operating machines and washing with self-brushing machines. For
mounting on guardrails, the “DIGA” quick universal 3-screw clamp is recommended.
DELINEATORI PER GUARDRAILS DELINEATORS FOR GUARDRAILS
Art. 1A1 Art. 1A2 Art. 1A3

ONDA GUARDRAILS CENTER ONDA GUARDRAILS CENTER CATADIOTTRI TRAPEZOIDALI
CHARACTERISTICS: CHARACTERISTICS: CHARACTERISTICS:
Trapezoidal support center wave guardrails, single Trapezoidal support center wave guardrails, double- Trapezoidal reflector with pocket
sided with galvanized sheet metal support, open slot connection. sided white-red, with galvanized sheet metal support, sled anchor, 1340x800x480 mm.
open slot connection. a) yellow color
a) yellow color b) red color
b) red color c) white colour
c) white colour
SOPRA ONDA GUARDRAILS DEX SOPRA ONDA GUARDRAILS SIX Art. 2A3
CHARACTERISTICS: CHARACTERISTICS: RECTANGULAR REFLECTORS
Above wave guardrails, 1 reflector, right side, sheet metal Above wave guardrails, 2 reflectors, side six, sheet metal CHARACTERISTICS:
galvanized, adjustable, yellow colour. galvanized, adjustable, yellow colour. Rectangular retroreflectors with slide anchor pocket,
Art. 2A1 mm 70x100 Art. 2A2 mm 70x100 colors: yellow, white, red.
Art. 2A1P mm 70x100 pieghevole Art. 2A2P mm 70x100 pieghevole a) mm 70x100

Art. 2A1N mm 100x150 Art. 2A2N mm 100x150 b) mm 100x150
Art. 2A1NP mm 100x150 pieghevole Art. 2A2NP mm 100x150 pieghevole
34 road signs
(Normal margin delineators) SIGNS AND ROAD SAFETY
SOPRA ONDA GUARDRAILS DEX SOTTO ONDA GUARDRAILS DEX SOPRA ONDA GUARDRAILS SIX
Sopra onda guardrails, 1 catadiottro, Sotto onda guardrails tripla onda, 1 catadiottro, Sopra onda guardrails, 2 catadiottri,
yellow colour, right side, galvanized sheet metal. yellow colour, right side, galvanized sheet metal. yellow colour, six side, galvanized sheet metal.
Art. 2D1 mm 70x100 Art. 2S1 mm 70x100 Art. 2D2 mm 70x100

Art. 2D1P mm 70x100 pieghevole Art. 2S1P mm 70x100 pieghevole Art. 2D2P mm 70x100 pieghevole
Art. 2D1N mm 100x150 Art. 2S1N mm 100x150 Art. 2D2N mm 100x150
Art. 2D1NP mm 100x150 pieghevole Art. 2S1NP mm 100x150 pieghevole Art. 2D2NP mm 100x150 pieghevole
SOPRA ONDA GUARDRAILS SIX SOPRA ONDA GUARDRAILS DEX SOPRA ONDA GUARDRAILS DEX
Above wave guardrails, triple wave, 2 reflectors, yellow Above wave guardrails, 2 reflectors, white-red colour, Above wave guardrails, 2 reflectors, white-red colour,
colour, six side, galvanized sheet metal. right side, galvanized sheet metal. right side, galvanized sheet metal.
Art. 2F2 mm 70x100 Art. 2A2B mm 70x100 Art. 2D2B mm 70x100

Art. 2F2P mm 70x100 pieghevole Art. 2A2BN mm 100x150 Art. 2D2BN mm 100x150
Art. 2F2N mm 100x150
Art. 2F2NP mm 100x150 pieghevole
SOTTO ONDA GUARDRAILS DEX
CHARACTERISTICS:
Under wave guardrails, triple wave, 2 reflectors, white-red colour,

right side, galvanized sheet metal.
Art. 2S2 mm 70x100

Art. 2S2N mm 100x150
road signs 35
Art. 2822 Art. 2823 Art. 2824

DAM ATTACK CHRIS ATTACK PLATE ATTACHMENT

Universal clamp, quick and adjustable, in galvanized Universal clamp, galvanized steel, 1 socket screw. Universal clamp, galvanized steel, 1 socket screw
steel, 3-screw fixing for a safer and more long-lasting
assembly.
NEW JERSEY SUPPORTS
DELINEATORI PER NEW JERSEY DELINEATORS FOR NEW JERSEY
STRAIGHT SUPPORT NJ DEX STRAIGHT SUPPORT NJ SIX NJ DEX INCLINED SUPPORT

Straight support, New Jersey, 1 reflector, yellow color on Straight support, New Jersey, 2 reflectors, yellow side six, Inclined support, New Jersey, 1 reflector, yellow colour,
right side, aluminium, “P” series in galvanized steel. aluminium, “P” series in galvanized steel. right side, aluminium, “P” series in galvanized steel.
Art. 1E1 mm 70x100 Art. 1E2 mm 70x100 Art. 1D1 mm 70x100
Art. 1E1P mm 70x100 pieghevole Art. 1E2P mm 70x100 pieghevole Art. 1D1P mm 70x100 pieghevole
Art. 1E1N mm 100x150 Art. 1E2N mm 100x150 Art. 1D1N mm 100x150
Art. 1E1NP mm 100x150 pieghevole Art. 1E2NP mm 100x150 pieghevole Art. 1D1NP mm 100x150 pieghevole
36 road signs
(Normal margin delineators) SIGNS AND ROAD SAFETY
INCLINED SUPPORT NJ SIX TWO-WIRE SUPPORT NJ SIX TWO-WIRE SUPPORT NJ SIX

Inclined stand, New Jersey, 2 reflectors, color Straight mount, New Jersey, 3 reflectors, Straight support, New Jersey, 3 reflectors, yellow color side
yellow, six side, aluminium, “P” series in galvanized steel. yellow color, six side, aluminum. six, aluminium, screw passing through horizontal hole.
Art. 1D2 mm 70x100 Art. 1E3 mm 70x100 Art. 1E3V mm 70x100
Art. 1D2P mm 70x100 pieghevole Art. 1E3N mm 100x150 Art. 1E3NV mm 100x150
Art. 1D2N mm 100x150
Art. 1D2NP mm 100x150 pieghevole
TWO-WIRE SUPPORT NJ SIX TWO-WIRE SUPPORT NJ SIX NJ SIX SINGLE-WIRE SUPPORT

Straight mount, New Jersey, 2 reflectors, yellow Straight mount, New Jersey, 3 reflectors, yellow color, Straight mount, New Jersey, 4 reflectors, yellow
six side, aluminium, galvanized steel “P” series, pad six side, aluminum, rubber pad. six side, aluminium, “P” series galvanized steel, pad
Rubber. Art. 2R3 mm 70x100 Rubber
Art. 2R2 mm 70x100 Art. 2R3N mm 100x150 Art. 2R4 mm 70x100
Art. 2R2P mm 70x100 pieghevole Art. 2R4P mm 70x100 pieghevole
Art. 2R2N mm 100x150 Art. 2R4N mm 100x150
Art. 2R2NP mm 100x150 pieghevole Art. 2R4NP mm 100x150 pieghevole
NJ SIX SINGLE-WIRE SUPPORT WALL SUPPORT COUNTER RIGHT COUNTERBOARD WALL SUPPORT
ADJUSTABLE RIGHT
CHARACTERISTICS: CHARACTERISTICS:
Straight support, New Jersey, 4 reflectors, yellow side six, Counter-bank wall support, 2 reflectors, white-red CHARACTERISTICS:
aluminum, “P” series in galvanized steel, screw color on right side, aluminium. Counter-bank wall support, 1 reflector, yellow colour,
passing horizontal hole. Art. 3B2 mm 70x100 right side, aluminium, adjustable inclination.
Art. 1E4V mm 70x100 Art. 3B2N mm 100x150 Art. 3B1RN mm 100x150
Art. 1E4VP mm 70x100 pieghevole
Art. 1E4VN mm 100x150
Art. 1E4VNP mm 100x150 pieghevole
road signs 37
Fig. 463a Art. 173 Fig. 463a Art. 173
OUTLINER NORMAL EDGE

MARGIN NORMAL DELINEATORS
Normal delineator of Normal road delineators for one
margin for a one-way street, way roads, the left side with two
left with 2 reflectors Ø 80 mm. refl ectors and the right
Ø 80 mm and the right with 1 side with a 50x180 mm,
catadiottro 50x180 mm di refl ector yellow, homologated.
yellow colour, approved.
(Highways and roads with similar
characteristics)
Fig. 463b Art. 173

Fig. 463b Art. 173
NORMAL EDGE
OUTLINER DELINEATORS
MARGIN NORMAL
SPECIFICATIONS:
CHARACTERISTICS: Normal road delineators for
Normal margin delineator doble way roads, with two

on a two-way street refl ectors, white-red, homologated.
circulation, with 2 reflectors
50x180 mm, white-red,
approved.
Fig. 463c Fig. 463c
ANCHOR BASE FIXING BASE
made of plastic material, Made of plastic material,

height 30 cm designed for 30 cm high, set up
delineator housing for the installation
of margin of the road delineator.
a) in galvanized sheet metal
38 road signs
(Special delineators) SIGNS AND ROAD SAFETY
New type of special delineator for tunnels
E.E. EMERGENCY - EXIT

The new special delineator for “EE EMERGENCY - EXIT” tunnels with dimensions identical to those required by the current
“motorway technical regulations” and compliant with the provisions of the Implementation Regulation of the new highway code
Art. 174 (Art. 42 Cod. Str. ) is resistant to impacts from traffic and operating machines, easy and non-dangerous passage for
maintenance operators, tilting on both sides up to 180° and then returning to the initial position, allowing for greater safety
especially in the event of a possible escape route in the tunnel.
Art. 4A3P Art. 4A1P

SPECIAL OUTLINER SIX GALLERY SPECIAL OUTLINER DEX GALLERY
Special tunnel marker without pavement, 3 100x150 mm reflectors, Special tunnel marker without pavement, 1 reflector 100x150 mm, colour
yellow colour, six side, aluminium, return spring, wall connection. yellow, right side, aluminium, return spring, wall connection.
a) 200x800 mm aluminium, yellow reflective material cl 2 a) 200x800 mm aluminium, yellow reflective material cl 2
Art. 4A3 Art. 4A1

DELINEATORE GALLERIA SIX DELINEATORE GALLERIA DEX
Delineator for tunnel without pavement, 3 retroreflectors 100x150 mm, yellow colour, six side, Marker for tunnel without pavement, 1 reflector 100x150 mm, yellow colour, right side, aluminium,
aluminium, wall connection. wall connection.
road signs 39
(Special delineators)
Art. 4B3P Art. 4B1P

SPECIAL OUTLINER SIX GALLERY SPECIAL OUTLINER DEX GALLERY
Special tunnel delineator with pavement, 3 100x150 mm reflectors, yellow colour, six Special tunnel marker with pavement, 1 reflector 100x150 mm, yellow colour, right
side, aluminium, return spring, floor attachment. side, aluminium, return spring, floor attachment.
a) 200x800 mm aluminium, yellow reflective cl. 2 a) 200x800 mm aluminium, yellow reflective cl. 2
Art. 4B3 Art. 4B1

DELINEATORE GALLERIA SIX DELINEATORE GALLERIA DEX
Gallery delineator Gallery delineator
with sidewalk, 3 reflectors with sidewalk, 1 reflector
100x150 mm, yellow colour, six 100x150 mm, yellow colour, right
side, aluminium, floor connection. side, aluminium, floor connection.
40 road signs
(Special delineators) SIGNS AND ROAD SAFETY
FIG. 465 Art. 174-b

ROAD MARKER
“PALINA NEVE” MOUNTAIN
CHARACTERISTICS:
Road delineator
mountain, made of
tubular iron,
diameter Ø 48 mm,
height 3300 mm, divided
in zones of 500 mm, of color
alternate yellow-black reflective
FIG. 464 Art. 174-a

GALLERY OUTLINER
CHARACTERISTICS:
Special tunnel delineator, permanent deviations or bottlenecks, measuring 200x800 mm.
a) single-sided yellow color for one-way tunnel b)
double-sided white-red color for two-way tunnel, red on the right, white in six.
FIG. 464-P
1300 mm high galvanized post with 100x150 mm base plate or
adjustable brackets for guardrails.
FIG. 466 Art 174-c FIG. 467 Art 174-d

NARROW CURVE OR BENDER BEND DELINIATOR DELINEATOR FOR “T” INTERSECTIONS
a) normale: 600x2400 mm a) normale: 600x2400 mm

b) grande: 900x3600 mm b) grande: 900x3600 mm
FIG. 468 Art. 174-e FIG. 469 Art. 178

DELINATORS OUTLINER
CURVE MODULAR OF ACCESS
a) normale: 600x600 mm CHARACTERISTICS:

b) grande: 900x900 mm Made of tubular aluminium
80x40x2 mm, height 1200 mm,
divided into 6 zones
alternate color white
and red reflective at 200 mm
road signs 41
(Special light signals)
FIG. 602 Art. 170 FIG. 602 Art. 170
LIGHT COLUMN LUMINESCENT POST WITH PRE

WITH REQUIREMENT SIGN SELECTIVE SIGNAL
Luminous column with fixed light, yellow colour, Luminescent post with steady light, yellow
height 760 mm, luminous disc Ø 600, total height colour, ht 760 mm, with luminescent disk 600
1450 mm, acrylic tube, Ø 200 mm Ø, total height 1450 mm, acrylic tube, Ø 200 mm,
mm voltage to be specified. 12 V or 220 Voltage power to be given.
V with transformer a) available optional
a) without light disc without luminescent disc.
FIG. 602-a Art. 170
FIG. 604 Art. 170 FIG. 604 Art. 170
SPECIAL COLUMN SPECIALIZED POST FOR

OF PARTICULAR OBSTACLE SPECIAL OBSTACLE
Made of a composite resin tube Specially made with a tube made of composite
shockproof Ø 200 mm, ht 1100 mm, resins hit resistant, Ø 200 mm,
FIG. 604-a Art. 170 FIG. 604-b Art. 170
entirely yellow reflective, Ø 400 mm disc, Ø 200 mm ht 1100 mm, fully refl ective yellow, disk
approved flashing light with yellow LEDs, 4 holes Ø 400 mm, fl ashlight Ø 200 mm 120 led yellow,
for anchoring, possibility working with 25 Ah batteries (not included) the base
power supply via batteries, modules is in galvanized steel with
photovoltaic, or mains voltage 220 Va.c. 4 fi xing holes.
a) without signal a) without sign

b) without flasher b) without fl ashlight
c) without signal and flasher c) with sign and fl ashlight
FIG. 604-c Art. 170 FIG. 604-d Art. 170
d) with 2 discs and flasher d) with 2 disks and fl ashing warning light
FIG. 606 Art. 170 FIG. 606 Art. 170
ACCESS COLUMN SIGNAL POST TO INDICATE

REFUELING STATIONS THE ENTRY ACCESS TO GAS
AND PATROL STATIONS
CHARACTERISTICS:
Made of shockproof resin composite tube Ø SPECIFICATIONS:

200 mm, ht 1100 mm entirely white-blue reflective, Specially made with a tube made of composite
disc Ø 400 resins hit resistant, Ø 200 mm, ht 1100, fully refl
FIG. 606-a Art. 170 FIG. 606-b Art. 170
approved flasher ective white-light blue, disk Ø 400 mm, fl
Ø 200 mm with white LEDs, 4 holes for ashlight Ø 200 mm 120 led white working with 25
anchoring, possibility of power supply Ah batteries (not included) the base is in
via batteries, photovoltaic modules, or galvanized steel with 4 fi xing holes.
mains voltage 220 Va.c.
a)without sign
a) without signal b)without fl ashlight
b) without flasher c)with sign and fl ashlight
c) without signal and flasher d) with 2 disks and fl ashing warning light
d) with 2 discs and flasher FIG. 606-c Art. 170 FIG. 606-d Art. 170
42 road signs
(Signaling of traffic islands) SIGNS AND ROAD SAFETY
FIG. 472-A Art. 177 FIG. 472-A Art. 177
OUTLINER SPECIAL DELINEATOR

OBSTACLE SPECIAL FOR OBSTACLES
Made of resin composite material Specially made with a tube of composite resins
shockproof, diameter Ø 400 mm ht 1500 mm hit resistant, diameter 400 mm ht 1500 mm,
applied disc Ø 600, semicircumference application with a disk Ø 600 mm,
400x500 mm, yellow reflective, galvanized steel semi-circumference 400x500 mm, yellow refl ecting,
base with 4 holes for anchoring or ballastable with base in galvanized steel with 4 fi xing holes.
sand or bags of The delineator can be optionally ballasted with sand bags
FIG. 472-Aa Art. 177
approved flasher weight or others kind of heavy bases. Equipped with fl ashing
Ø 200 with yellow LEDs, possibility of power supply via light Ø 200 mm, with 120 led white working
batteries, photovoltaic modules, or voltage with 25 Ah battery (not included)
mains 220 Va.c.
a) available optional without fl ashing lights

a) without flasher
FIG. 472-B Art. 177 FIG. 472-B Art. 177
SPECIAL OUTLINER SPECIAL DELINEATOR FOR

OF OBSTACLE "FOR ROUNDABOUTS" OBSTACLE “MADE FOR ROUND-BOUNDS”
Made of composite material of shockproof resins, Specially made with a tube of composite resins hit
tube Ø 400 mm, ht 1500 mm, resistant, Ø 400 mm tube, Ht 1500 mm, with
3 Ø 400 discs applied, Fig. 84 3 disks Ø 400. Fig 84 yellow refl ecting ht 500 mm, base
500 mm high yellow reflector, galvanized steel base in galvanized steel with 4 fi xing holes.
with 4 holes for anchoring or ballastable with sand or The delineator can be optionally ballasted with sand bags
weighting bags, n°3 spotlights compliant with UNI EN or others kind of heavy bases.
12352 class L2H Equipped with 3 lights Ø 150 mm fl ashing rotating
Ø 100 mm flashing white LEDs, possibility of with 32 white led working with 25 Ah
power supply via batteries, photovoltaic modules, or batteries (not included).

220 Vac mains voltage.
FIG. 472-C Art. 177 FIG. 472-C Art. 177

“DOUBLE SIGNAL” OBSTACLE OBSTACLE “WITH DOUBLE SIGNAL”
Made of composite material of shockproof Specially made with a tube of composite

resins, tube Ø 400 mm, ht 900 resins hit resistant, Ø 400 mm tube,
yellow refracting semicircle Ht 900 mm, semi-circumference refl ective,

400x500 mm, n°2 dischi Ø 400 mm FIG. 472-Ca Art. 177 yellow, 400x500 mm, with 2 disks Ø 400mm Fig. 47
Fig. 47 and 82b, basic hairpin support in galvanized and 82b, support V shape in galvanized steel with
steel with 4 ballastable holes with 4 fi xing holes. The delineator can be optionally
sand or weight bags, approved flashing light Ø ballasted with sand bags or others kind of heavy
200 with white LEDs, possibility of power supply via bases. Equipped with fl ashing light 200 mm Ø 120led
batteries, photovoltaic modules, or 220 Va.c. mains white, working with 25 Ah batteries (not included)
voltage.
a) without fl ashlights
a) without flasher b) without fl ashlight and sign
b) without signal and flasher
FIG. 472-Cb Art. 177
road signs 43
(Signaling of traffic islands)
FIG. 472-D Art. 177 FIG. 472-D Art. 177

OF OBSTACLE “CUSP” OBSTACLE "CUSP"
Made of shockproof resin composite material, tube Ø Specially made with a tube of composite resins hit
400 mm ht 1200 mm resistant, Ø 400 mm tube, Ht 1200 mm, yellow refl ective
class 1 yellow reflector, class 2 arrows, galvanized tape Class 1, arrows are in Class 2, base in
steel base with 4 holes for anchoring or ballastable galvanized steel with 4 fi xing holes.
with sand or weighting bags, approved flashing The delineator can be optionally ballasted with sand bags
light Ø 200 with white LEDs, possibility of power or others kind of heavy bases.
FIG. 472-Da Art. 177
supply via batteries, modules Equipped with fl ashing light 200 mm Ø and 120 led
white, working with 25 Ah batteries (not included)

photovoltaic, or mains voltage 220 Va.c.
a) available optional without fl ashlight
a) without flasher
FIG. 472 Art. 177 FIG. 472 Art. 177
OUTLINER SPECIAL DELINEATOR

OBSTACLE SPECIAL FOR OBSTACLE
Made of edged and reinforced aluminium Made in aluminum with raised edges
complete with attachments for fixing to the pole equipped with screw fi xing holes
measuring 400x500 mm entirely for Post mounting, dimension
class 1 yellow reflective 400x500 mm, wholly refl ective
a) class 2 reflective
FIG. 472-F Art. 177 FIG. 472-G Art. 177
HAIRPIN FOR OUTLINER CLUTCH HAIRPIN
Made of Ø 48 galvanized tubular, Made of Ø 48 mm tubular
ht 210 mm total, for Ø 600 signs to be grafted onto existing Ø 60 poles
a) for Ø 400 signals
FIG. 472-F Art. 177

FIG. 472-G Art. 177
SHAPE FORCEPS
FOR DELINEATOR CONNECTIN FORCEP
FIG. 472-F FIG. 472-G FOR THE ASSEMBLING
SPECIFICATIONS:
Made in tubular Ø 48 galvanized, ht 210 mm, SPECIFICATION:
total solution for signs Diameter 600 Made in tubular Ø 48 to be mounted on
Available also for signs diameter 400 mm already existing posts Ø 60.
44 road signs
(Road mirrors) SIGNS AND ROAD SAFETY
UNIVERSAL UNIVERSAL
The Universal mirror consists of one part The Universal mirror is made of acrylic with
acrylic reflector assembled using a black PVC gasket and red polypropylene
black PVC gasket on a rear body housing UV resistant with visor. The use of high
Equipped with high-quality red polypropylene visor quality materiels and its design lends itself to
resistance to UV rays. The high quality of being used in any external situation. The
materials used gives the finished product Universal mirror is lightweight therefore masking
excellent physical properties and an elegant design. it easy istall. Its durability also makes it suitable
Shockproof recommended for high-temperature areas for areas with an high risk of vandalism.
vandalism Art. 2599 Ø 400 mm
Art. 2599 Ø 400 mm Art. 2600 Ø 500 mm
Art. 2600 Ø 500 mm Art. 2601 Ø 600 mm
Art. 2601 Ø 600 mm Art. 2602 Ø 700 mm
Art. 2602 Ø 700 mm Art. 2603 Ø 800 mm
Art. 2603 Ø 800 mm Art. 2604 Ø 900 mm
Art. 2604 Ø 900 mm
Art. 2606 Art. 2606
TRAFFIC DELUXE BASE TRAFFIC DELUXE BASIC
The Traffic DeLuxe Base mirror thanks to its The Traffi c DeLuxe mirror is ideal for busy areas of
pleasant design and refined properties traffi c, eg. roads, car parks and goods delivery area etc.
physics is particularly suitable for use in The Traffi c DeLuxe Basic mirror is made of acrylic with a
areas of intense urban and extra-urban traffic. black PVC gasket and the back body in high impact
We recommend using this mirror in white material. The frame of mirror is fi nished in a red
conditions of medium-high urban vandalism such as and white striped colour to enhance visibility. It is ideal
aid to increase the visual range in situations for use areas with a medium risk of vandalism.
of poor visibility a) 400x600 mm
a) 400x600 mm b) 600x800 mm
b) 600x800 mm
SPRING SHELF
UNIVERSAL FOR MIRRORS
CHARACTERISTICS:
Universal foldable wall shelf
spring made of material
of galvanized iron.
Art. 2755-R universal shelf
spring for mirrors.
SHELVES SURVEILLANCE DOME

FOR MIRRORS CHARACTERISTICS:
In aluminized methacrylate
CHARACTERISTICS: acrylic reflective mirror
Made of tubular
galvanized Ø 60 SURVEILLANCE DOME
SPECIFICATIONS:
Art. 2520 gives pickle Aluminium-plated acrylic
Art. 2521 with plate refl ecting mirror methacrylate
Art. 2630 Ø 600 mm - Art. 2631 Ø 800 mm
road signs 45
(General provisions on horizontal signals)
Art. 2871 Line marking machines with paint tank containing 1 litre. 25 per litre. 90 (ask for features)
ACCESSORIES FOR HORIZONTAL SIGNS

(Directional arrows)
Fig. II 438/a Art. 147 Fig. II 438/b Art. 147 Fig. II 438/c Art. 147
SHAPE AND DIMENSIONS SHAPE AND DIMENSIONS RETURN ARROW
OF THE DIRECTIONAL ARROWS OF THE DIRECTIONAL ARROWS (dimensions in metres) aluminum arrow template
(dimensions in metres) aluminum arrow templates (dimensions in metres) aluminum arrow templates (The dotted white lines are used only for the graphic construction of
Directional arrows for type A - B - C roads as per art. 2, Directional arrows for type E and F roads referred to the drawing)
paragraph 2 of the code. in art. 2, paragraph 2 of the code.

(Inscriptions and symbols)
Fig. II 441/a Art. 148 Fig. II 441/b Art. 148 Fig. II 441/c Art. 148 Fig. II 441/d Art. 148
STOP inscription on STOP inscription on CORSIA registration CORSIA registration
ABCD type roads with V > DEF type roads RESERVED on roads RESERVED on roads
50 km/h with V ÿ 50 km/h ABCD type with V DEF type with
> 50 km/h At ÿ 50 Km/h
Dima Disabled Dima

Fig. II 442/a Fig. II 442/b
Art. 148 Art. 148 Loading/unloading
Elongated triangle Bicycle lane
ADDITIONAL
of the vertical signal

Yield
46 road signs
(General provisions on horizontal signals) SIGNS AND ROAD SAFETY
TRAFFIC PAINT Fig. 2880 White

Fig. 2884 Yellow
CHARACTERISTICS: Fig. 2883 Red
Pre-mixed traffic paint in the colors white, blue, yellow, Fig. 2882
black and red in 30 kg packs made up of Blue Fig. 2887 Black
glycerophthalic resins and fi lmogens
combined with titanium dioxide (12%) Glass bead paint (28%)
very fast drying at room temperature, yield 1.3 m2/kg or high hardness
12-13 ml of 12 cm wide strip with 50/60 micron
thickness, application by brush or with a line Fig. 2881 Reflective white
marking machine, on clean, dry asphalt, cement or
Fig. 2885 Reflective yellow
porphyry, thinner 4-5%
Fig. 2886 Synthetic thinner for traffic

paint in 25 liter packs.
PERMANENT AND REMOVABLE ELASTOPLASTIC LAMINATES
“Horizontal Day-Night” UNI EN 1436/2004
PERMANENT ELASTOPLASTIC LAMINATE HIGHLY REFLECTIVE
CHARACTERISTICS:
Permanent plastic laminate with very high reflectivity, Horizontal Day-Night, white colour, for road markings, containing a dispersion of microgranules
high anti-slip power and reflective microspheres which give the product good reflective power even in the rain in order to keep the surfaces unchanged over time
characteristics. Certified to European standard UNI EN 1436/2004
19-08-105.000 rotolo cm 12x100 ml bianco “Horizontal Day-Night”

PERMANENT AND REMOVABLE HIGHLY REFLECTIVE ELASTOPLASTIC LAMINATE
CHARACTERISTICS:
Permanent and removable highly reflective plastic laminate, Horizontal Day-Night in white or yellow for temporary horizontal signs, non-slip, refractive glass microspheres
certified to European standard UNI EN 1436/2004
19-08-105.004 roll cm 12x100 ml yellow “Horizontal Day-Night”

19- 08-105.007 roll cm 50x30 ml yellow “Horizontal Day-Night” a)
white color
19-08-105.008 PAV9100 adhesive for use on elastoplastic laminates yield 0.25 l/m2. packs of liters 5
road signs 47

(Slow speed)
COMPLEMENTARY PRODUCTS FOR HORIZONTAL SIGNS
Fig. 473 Art. 179 Fig. 473 Art. 179
OPTICAL SLOW SLOWERS OPTICAL SPEED HUMPS

AND SOUND BANDS AND SOUND BARRIERS
CHARACTERISTICS: SPECITICATIONS:
Bands made of white elastoplastic material Made of special soft elastic plastic material, white
non-slip reflective band with acoustic effect refl ective no-skid or anti-skid, with acoustic effect embossed
a rilievo mm 80x2500 mm, supporto mm 120x2500 mm, band 80x2500mm, with support 120x2500mm,
sticker included. inclusive with adhesive.
Fig. 474-a Art. 179 Fig. 474-a Art. 179
SLOW MOTIONS HUMPS FOR SPEED

MAX SPEED Km 50 MODERATION MAX KM 50/HOUR
Made of vulcanized natural rubber compound, Made of Natural Vulcanized rubber mix, male and female sections
modular sectors with two M/F joints that can be aligned to desired length. Mid section is black, no skid,
and alignment, intermediate element of ashlar black colour with N°1 8 inserts of yellow refl ective soft elastic plastic material.
non-slip, n° 8 inserts in elastoplastic laminate Designed to moderate car’s speed (car traveling
yellow reflector, speed 50 km, ht measurements 3x48x60 cm at Max 50Km/hours). Size H 3cmx48x60 with 4 fi xing holes
with 4 fixing holes (screws and plugs not included). (fi xing anchor screws set are not inclusive).
Fig. 474-at Art. 179 Fig. 474-at Art. 179
TERMINAL TERMINAL SECTION

FOR SLOW MOTION Km 50 FOR SPEED HUMP km 50/hour
Made of vulcanized natural rubber compound, Made of Natural Vulcanized rubber mix, black colour,
joints, ashlar black colour designed to be conjunct with it’s mid section to terminate
non-slip, measures ht 3x24x60 cm the speed moderation area, also no-skid, size H 3 cmx24x60
m) male terminal m) male
f) female terminal f) female
Fig. 474-b Art. 179 Fig. 474-b Art. 179

OF MAX SPEED 40 km MODERATION MAX KM 40/HOUR
Made of vulcanized natural rubber compound, Made of Natural Vulcanized rubber mix, male and female sections
modular sectors with two M/F joints that can be aligned to desired length. Mid section is black, no skid,
and alignment, intermediate element of ashlar black colour with N°1 6 inserts of yellow refl ective soft elastic plastic material.
non-slip, n° 6 inserts in elastoplastic laminate Designed to moderate car’s speed (car traveling at Max 40Km/
yellow reflector, speed 40 km, ht measurements 5x50x90 cm with hours). Size H 5cmx50x90 with 5 fi xing holes
5 fixing holes (screws and plugs not included). (fi xing anchor screws set are not inclusive).
Fig. 474-BT Art. 179 Fig. 474-BT Art. 179
TERMINAL TERMINAL SECTION

FOR SLOW MOTION Km 40 FOR SPEED HUMP Km 40/hours
Made of vulcanized natural rubber compound, Made of Natural Vulcanized rubber mix, black colour, designed to be
joints, black colour, ashlar conjunct with it’s mid section to terminate the speed moderation area,
non-slip, measures ht 5x27x90 cm also no-skid, size H 5 cmx27x90
m) male terminal m) male
f) female terminal f) female
48 road signs
(Slow speed) SIGNS AND ROAD SAFETY
Fig. 474-c Art. 179 Fig. 474-c Art. 179

MAX SPEED Km 30 MODERATION MAX KM 30/HOUR
Made of vulcanized natural rubber compound, modular sectors with Made of Natural Vulcanized rubber mix, male and female
M/F joints for connection and alignment, non-slip ashlar black sections that can be aligned to desired length. Mid section
intermediate element, n° 4 inserts in yellow reflective elastoplastic is black, no skid, with N°1 4 inserts of yellow refl ective soft
laminate, speed 30 km, ht size 7x50x60 cm with 4 holes for fi elastic plastic material. Designed to moderate car’s speed
xing (screws and plugs excluded). (car traveling at Max 30Km/hours). Size H 7cmx50x60 with
4 fi xing holes (fi xing anchor screws set are not inclusive)
m) male terminal f) female

terminal
Fig. 474-ct Art. 179 Fig. 474-ct Art. 179
TERMINALS TERMINAL SECTION

FOR SLOW MOTORS 30 km FOR SPEED HUMP Km 30/hours
Made of vulcanized natural rubber compound, Made of Natural Vulcanized rubber mix,
joints, black colour, non-slip ashlar, size black colour, designed to be conjunct
7x30x60 cm with it’s mid section to terminate the speed

moderation area, also no-skid, size H 7 cmx30x60
m) male terminal f) female m) male

terminal f) female
Fig. 474-ct Art.179 Fig. 474-at Art. 179
KIT OF SCREWS AND ANCHORS FIXING ANCHOR SCREWS KIT

The screws, plugs and washers strictly necessary for anchoring the The fi xing anchor sets strictly necessary for the
approved retarders with them will be sent and invoiced together approved humps, will be delivered and invoiced
with the individual modules. together with the single modules purchased.
PREFABRICATED SPEED RELIEF DEVICES MUST BE APPROVED BY THE MINISTRY

AND PLACED UPON AN ORDER OF THE ROAD OWNER BODY
Fig. 2908/a Fig. 2911/b Fig. 2909/c
CURB RUBBER DELINEATOR
Made of natural rubber material, impassable type, size: mm Made of Natural Vulcanized rubber mix, no crossing type, sizes mm 500x150x130(H) refl ective H
500x150x130 ht, reflective ht 40x500 yellow in elastoplastic material 40x500 yellow refl ective material made of soft elastic plastic material
a) black Fig. 2908 a) black Fig. 2908

b) curve Fig. 2911 c) b) curve Fig. 2911
yellow Fig. 2909 c) yellow Fig. 2909
With these curbs, flowerbeds, roundabouts and traffic islands can be completed by inserting a carpet of synthetic grass,
planters with dwarf plants, or topsoil with natural lawn.
THEY DO NOT NEED MINISTERIAL APPROVAL, BUT THEY ARE PLACED AFTER AN ORDER OF THE ROAD OWNER BODY
WHICH DETERMINES THE TYPE AND LOCATION
road signs 49
Implementing Regulation Art.176 and 178
Art.176 - 178 (Art.42 Cod. Str.)
(Method of creating traffic islands)
LANE DELINEATORS ART. 178 (Art. 42 Cod. Str.)

the elements in relief, to be used mainly in urban areas, must be made of virgin SBR rubber compounds of yellow
colour, capable of resisting oils, greases, petrol, tongue-and-groove joints with a semicircular shape, must be
equipped with a solid fixing system to the flooring, with hooking iron for connecting elements in order to guarantee
their detachment and movement due to traffic stress, inserts
in reflective laminate to make them more visible. “Approved”
APPROVED
World Post
“EVA”
Fig. 397
Fig. 2901
- dimensions mm. 1000x250x10 complete with hole for housing the “Post Mondial” cylindrical delineator
b)
de.fl e.co.
“EVA”
Fig. 397/E
Fig. 2901/S
- to allow quicker replacement of damaged delineators, without having to remove the element, we recommend
the same curbs complete with upper slide housing for the insertion of the traditional de.fl e.co. - both the “Post
Mondial” cylindrical
delineators and the “de.fl e.co.” they must be made with EVA material and in any case guaranteed to withstand
mechanical stress for a minimum of 300 vehicle passages.
Fig. 2901 curb with hole

Fig. 2901/S curb with slide
Fig. 2904 male terminal 750x250x100 mm
Fig. 2905 terminale femmina mm 750x250x100
Fig. 2905 Fig. 397 starfl ex post mondial
Fig. 2904
Fig. 397/E evafl ex yellow
NB the body that owns the road and/or the works management may accept any type of delimiter with different
shapes and sizes, as long as they are approved and do not lack the iron connection hook incorporated between
one element and another.
THE RESERVED LANE CUBS ARE APPROVED BY THE MINISTRY AND PLACED AFTER AN ORDER OF THE ROAD OWNER BODY
50 road signs
(Prefabricated elements for pedestrian lifeguards and lane markers) SIGNS AND ROAD SAFETY
Fig. 2920 Art. 178
LANE SEPARATOR
CHARACTERISTICS:
Made of virgin SBR rubber compound, capable of resisting oils, greases and petrol. Inserts in reflective elastoplastic laminate,
dimensions: 500x400x65 mm, solid 4-hole fixing system, herringbone joint, type that can be surmounted only in case of absolute
necessity
n) black colour
g) yellow colour
b) white colour
r) red color
t) terminale 250x400x65 M/F
Impenetrable type curb, black in color equipped with yellow reflective inserts, intended for the delimitation of spaces
reserved for the parking of waste bins, invitations to driveways, parking stops and delimitation, traffic divider beds with
high risk of impact, integration of signaling of curves, diversions , high-danger bottlenecks, etc., both in a fixed and mobile way.
Fig. 2906 Art. 152 Fig. 2906 Art. 152
IMPASSABLE CURB NON CROSSING TYPE
Made from natural rubber compound Made of Natural rubber mix, vulcanized,
highly resistant elastic vulcanised, elastic and with high resistance, dimension
dimensions 900x100x150 mm, black colour mm 900x100x150 black colour with 2 fi xing
2 holes for fixing 4 yellow reflective inserts holes and 4 insert yellow refl ective
Fig. 2910 Fig. 2910
CROSSABLE CABLE RAMP CABLE HUMP CROSSING TYPE
Made of vulcanized natural rubber compound, Made of Natural rubber mix, vulcanized, elastic and with high
high resistance elastic, 3 grooves of which two resistance, with 3 channelized inserts for putting the cables,
50x65 mm and one 50x55 mm for cable passage of which 2 at dimensions of mm50x65 and one mm 50x55 for
construction sites or work areas, simple fixing to the ground other type of cables such as constructions sites or working
installation, joint joint, closure via door a zones. The fi xing to the ground is extremely simple by posing
yellow hinge, dimensions 900x80x600 mm the hump to the ground, they have junction points.
The cables are protected by means of a ‘door’ made of
rubber or pvc that perfectly closes the hump with the cable
underneath. Sizes 900x80x600
road signs 51

(Prefabricated elements for pedestrian lifeguards and lane markers)
52 road signs

(Prefabricated elements for pedestrian lifeguards and lane markers)
road signs 53

(Retroreflective devices integrating horizontal signals)
FIG. 2820 Art. 153 FIG. 2820 Art. 153
CAT'S EYE ROAD STUD
made of ABS, resistant to abrasion, Made of ABS, abrasion resistant,
100x100 mm, reflective, 100x100 mm, refl ective,

ASTM D-153 - BS873 EN 1463-1 ASTM D-153 - BS873 EN 1463-1
a) white/white b) a) white/white
white/red c) yellow/ b) white/red
yellow c) yellow/yellow
MAF 1300 two-component glue 500 g MAF 1300 bicomponent adhesive,
pack yield: 12 cat's eyes 500 g package, yield: 12 road studs
FIG. 2826 Art. 153 FIG. 2826 Art. 153
HIGH CAT'S EYE HIGHLY SELF-CLEANING

SELF-CLEANING CAPACITY ROAD STUD
tempered glass, 360° visibility covered with natural Tempered glass, 360° visibility, coated with
rubber Ø 48 mm, DIN 1463-1 natural rubber, Ø 48 mm, DIN 1463-1
a) without rubber a) rubberless
FIG. 2825 Art. 153 FIG. 2825 Art. 153
HIGH CAT'S EYE HIGHLY SELF-CLEANING

SELF-CLEANING CAPACITY ROAD STUD
tempered glass, 360° visibility; Tempered glass, 360° visibility;

DIN EN 1463-1 heavy duty 40 t DIN EN 1463-1 resistant to 40 t
compression Ø 100 compression Ø 100
FIG. 2827 Art. 153 FIG. 2827 Art. 153
HIGH CAT'S EYE SOLAR ROAD STUD

LUMINOSITA’ “SOLARLED”
SPECIFICATIONS:
CHARACTERISTICS: material aluminum and polycarburante,
made of aluminum and polycarbonate upper size: 133x123x20 mm,
high resistance, dimensions 133x123x20 mm, metal pin shaft: Ø 55x40 mm, powers: solar cell,
ht 55 mm Ø 40, weight: 600 power storage: battery on capacitor, led: Ø 8
gr, power supply: solar panel and rechargeable battery, mm, 6-8000 mcd, fl ash rate: 1/2 Hz, view
LED: 6-8000 mcd Ø 8 mm, flashes distance: more than 800 mt, automatic
1/2 Hz, visibility at 800 m, light sensor, on/off by light sensor working after
IP68 compression resistance 1000 Kg/cm, heat resistance dark IP68, compression resistence 1000
-35° +75°C Kg heat resistence: -35°
BS873 DIN EN 1463-1 +75°C
a) white LED color b) a) color led white
yellow LED color b) color led yellow
54 road signs
(Pedestrian safety at road construction sites) SIGNS AND ROAD SAFETY
“TRANSITALY” MOBILE BARRIERS
• Safety barrier with innovative design for greater

stability and security.
• New “anti-panic” coupling. • Quick and

safe connection installation. • Light but stable (lower transport
costs). • Rounded corners for greater safety.
• Adjustable and removable feet.
• Made of Ø 32 perimeter tubing. • Hot-dip

galvanized.
a) Galvanized + RAL painted .......... (minimum quantity 100 pieces) b) RAL
painted ........... (minimum quantity 50 pieces)
Fig. 2400: size cm. 110x200 with no. 6 rods Ø 8, nr. 3 square Fig. 2401: size cm. 110x250 with no. 7 rods Ø 8, nr. 3 square
tubes 15x15, for possible application of a 20x150 reflective panel. tubes 15x15, for possible application of a 20x150 reflective panel.
Fig. 2402: size cm. 110x200 with no. 6 rods Ø 8, nr. 3 square Fig. 2403: size cm. 110x250 with no. 7 rods Ø 8, nr. 3 square
tubes 15x15, reflective panel 20x150 applied. tubes 15x15, reflective panel 20x150 applied.
road signs 55
(Pedestrian safety at road construction sites)
MOBILE BARRIERS “TRANSEUROP”

• European type safety barrier with great stability
and greater safety.
• “Anti-panic” coupling .
• Quick and safe connection installation.
• Robust and stable.
• Rounded corners for greater safety.

• Support feet mounted asymmetrically to reduce
considerably space for transport and storage (a truck with a
13.5 ml load compartment can transport 600).
• Made of Ø 35 perimeter tubing and identification plate.
Fig. 2400E: size cm. 110x200 with no. 11
• Hot-dip galvanized.
rods Ø 10, nr. 3 square tubes 15x15, for
a) Galvanized + RAL painted .......... (minimum quantity 100 pieces) possible application of a 20x150 reflective
b) RAL painted ........... (minimum quantity 50 pieces) panel.

rods Ø 10, nr. 3 square tubes 15x15,
reflective panel 20x150 applied.

for possible application of a 20x150 reflective
panel.

reflective panel 20x150 applied.
MOBILE BARRIERS “TRANSDECOR”

• Decoro type safety barrier, great stability and safety.
• “Anti-panic” coupling .
• Quick and safe connection installation.
• Robust, stable and decorative.
• Rounded corners for greater safety.
• Support feet mounted asymmetrically to reduce
significantly transport and storage spaces (one truck
with 13.5 ml loading compartment. can carry n. 500).
• Made of Ø 35 perimeter tubular, internal frame
Ø 32, Ø 10 rod, identification plate.
• Hot-dip galvanized.
a) Galvanized + RAL painted .......... (minimum quantity 100 pieces)
b) RAL painted ........... (minimum quantity 50 pieces)
Fig. 2400D: size cm. 110x200 internal frame without reflective
panel
Fig. 2402D: size cm. 110x200 internal square with applied
reflective panel
56 road signs

New Highway Code For Italy - Traffic and Road Signs

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

New Highway Code For Italy - Traffic and Road Signs

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

New Highway Code

The new supports for road signs

ART.1 - MEASURES AND FORMATS

MINISTRY OF INFRASTRUCTURES AND TRANSPORT "general management"

“Iron sheet” “Iron sheet”

2) FINISHING AND COMPOSITION OF THE FRONT SIDE OF THE SIGN

“Any written cancellation with high risk of theft”

GUARANTEES FOR MEDIA AND FILM

“The films do not come off” “They don't corrode”

1) SIGNS WITH RETRO-REFLECTIVE FILM

2) TEST REPORTS OF “CG10” AND “VTR” SUPPORTS GUARANTEED FOR 10 YEARS:

• adhesion resistance of retroreflective films

A) INTEGRATIVE PANELS IMPORTANT

MOD. 2 ART. 83 - 2/b

PROGRESS OF THE MAIN ROAD

Art.84 (Art.39 Cod. Str.)

SIGNS AND ROAD SAFETY

Recommended in CG10 and/or VTR

Art.104 (Art.39 Cod. Str.)

Art.115 (Art.39 Cod. Str.)

SIGNS AND ROAD SAFETY

Recommended in CG10 and/or VTR

Art.121 (Art.39 Cod. Str.)

Recommended in CG10 and/or VTR IMPORTANT

SIGNS AND ROAD SAFETY

Art.124 (Art.39 Cod. Str.)

(Indicator signs) SIGNS AND ROAD SAFETY

SIGNS AND ROAD SAFETY

(Indicator signs) SIGNS AND ROAD SAFETY

SIGNS AND ROAD SAFETY

Art.127 (Art.39 Cod. Str.)

(Warning signs) SIGNS AND ROAD SAFETY

Recommended in CG10 and/or VTR

Recommended in CG10 and/or VTR

G) ROAD IDENTIFICATION SIGNS

SIGNS AND ROAD SAFETY

Recommended in CG10 and/or VTR

Art.133 (Art.39 Cod. Str.)

I) ROAD NAME SIGNS

(Tourist and territory signs) SIGNS AND ROAD SAFETY

L) TOURIST AND TERRITORY SIGNS a)

Recommended in CG10 and/or VTR

b) Industrial, artisanal, commercial

(Useful signs for driving) SIGNS AND ROAD SAFETY

SIGNS AND ROAD SAFETY

SIGNS AND ROAD SAFETY

ACCESSORIES FOR ROAD SIGNS ACCESSORIES FOR ROAD SIGN

Art. 2750 Art. 2750

HEXAGONAL MOBILE BASE MOBILE HEX SHAPED BASE

Ø 12 mm. galvanized, hexagonal shape side 600 nut 12 mm diameter, galvanized,

weight 3.5 kg insert tubular posts of 3.5 Kg

a) for tubular pole Ø 48 mm b) for a) for tubular post diameter 48 mm b)

Art. 2751 Art. 2751

CIRCULAR MOBILE BASE ROUND MOBILE BASE

designed for the insertion of tubular poles, diameter to insert

weight 3.9 kg tubular posts of 3.9 kg

a) for tubular pole Ø 48 mm b) for a) for tubular post 48 mm diameter b)

Art. 2752 Art 2752

ANTI-TIPPING MOBILE BASE NO TILT OVER MOBILE BASE

Made of iron 40x20X5 mm. galvanized, Galvanized 40x20x5 mm iron,

rectangular shape 800x400 mm. transport rectangular shaped 800x400 mm,

tubular poles, weight 11 kg made to inset tubular posts of 11 kg weight