Бiгова дорiжка

Dingkang DK-05AK
Інструкція з експлуатації
Уважно прочитайте інструкції з експлуатації перед використанням пристрою та
зберігайте її для використання в майбутньому.
1. Стислий вступ до інструкції з використання обладнання
Назва обладнання: Бігова доріжка
Номер моделі: DK-05AK

Електронний індикатор

Запобіжник

Стійки

Бігова
платформа

Технічні характеристики
№ Назва параметрів
1 Зона для бігу 1260*420 мм
2 Макс. допустима вага 110 кг
3 Розмір у складеному стані 1710*760*1260 мм
4 Напруга / частота ПН 220В (50~60Гц)
5 Максимальна потужність двигуна 2.0 ЛС
6 Швидкість 0.8-14.0 Км/г
7 Функція Біг / Аудіо / / ЧС

Пакувальний лист
№ Назва Кількість Примітка
1 Комплект (Основи, стійки, метри) 1 шт 1 шт
2 Сумка для аксесуарів 1 шт
3 Інструкція 1 шт

3
 Список номерів деталей
1 6 мм внутрішня шестигранна гайка M8*50 2 Верхня горизонтальна труба
2 6 мм внутрішня шестигранна гайка M8*35 4 Для фіксації U-подібної труби
3 6 мм внутрішня шестигранна гайка sM8*55 2 Фіксація стійки
4 U-подібний ковпачок для труб 4
5 Ковпачок поручнів 2
6 5 мм / 6 мм внутрішній шестигранний ключ 2
7 Багатофункціональна викрутка 1
8 Гайковий ключ для відкручування 1 13# 15#
9 Силіконове мастило 1 30 мл
10 Функціональна підставка 8*65 2
11 6 мм внутрішня шестигранна гайка M8*20 8
12 Лівий/правий ковпачок 2

2. Запобіжні заходи та попередження

Будь ласка, уважно прочитайте інструкцію перед використанням та зверніть увагу на наступні аспекти
безпеки.

• Бігова доріжка підходить для розміщення в кімнаті, за умови відсутності вологи. На неї не можна розбриз-
кувати воду, а також слід уникати потрапляння сторонніх матеріалів.
• Перед тренуванням, будь ласка, одягніть відповідний спортивний одяг та спортивне взуття. Біг на трена-
жері босоніж заборонений, а також заборонено розтягуватися на біговій доріжці.
• Вилка живлення повинна бути цілою та заземленою. Основа штекера повинна мати спеціальну схему,
задля уникнення спільного використання з іншим електрообладнанням.
• У разі нещасних випадків тримайте дітей подалі від тренажеру.
• Уникайте перевантажень, інакше це призведе до пошкодження двигуна та контролера та прискорить
зношення та старіння підшипника, ходового ременя та бігової платформи. Регулярно проводьте технічне
обслуговування обладнання.
• Зменшіть накопичення пилу у приміщенні та підтримуйте певний рівень вологості на випадок сильної ста-
тики. В іншому випадку може порушитись нормальна робота електронного годинника та контролера.
• Після використання, будь ласка, вимкніть живлення тренажеру.
• Під час тренувань закріпіть на одязі запобіжник із кабелем, щоб тренажер міг безпечно вимкнутися у
разі надзвичайної ситуації.
• Якщо ви відчуваєте дискомфорт або щось ненормальне під час використання, припиніть виконувати
фізичні вправи та проконсультуйтеся зі своїм лікарем.
• Після використання силіконового мастила зберігайте його в недоступному для дітей місці, щоб уникнути
серйозних наслідків, спричинених випадковим потраплянням всередину.

Попередження: Щоб зменшити кількість нещасних випадків чи травмування інших людей, дотримуйтесь
наступних правил:
• Перед використанням тренажеру перевірте, чи одяг застібнутий на ґудзики або на блискавки.
• Не носіть одяг, який легко зачепити на біговій доріжці.
• Не розташовуйте лінію електропередачі поблизу гарячих предметів.
• Не допускайте дітей до бігової доріжки.
• Перед переміщенням бігової доріжки необхідно відключити живлення.
• Непрофесіоналам заборонено розбирати тренажер, інакше можуть виникнути
серйозні проблеми.
• Цю бігову доріжку можна використовувати лише в мережі в 20 ампер.
• При запуску тренажеру на ньому дозволено займатися лише одній людині.
• Під час виконання вправ, якщо у вас паморочиться голова, виникає біль у грудях, нудота або задишка,
слід негайно припинити виконання вправ і проконсультуватися з тренером з фітнесу або лікарем.

4
Попередження! Обов’язково!
• Люди, які проходять медичне лікування, або пацієнти повинні проконсультуватися з лікарем перед
використанням тренажеру.
1. Люди, які страждають від болю в спині або у яких є травмування ніг, попереку, шиї. Люди, які страждають
онімінням ніг, попереку, шиї та рук (люди, які мають затяті хвороби, такі як зміщення диску, хвороба корін-
ця хребта, випинання шийки матки тощо)
2. Люди, які хворіють на артрит, ревматизм, подагру.
3. Люди, які мають аномалії остеопорозу.
4. Люди, які страждають від порушень системи кровообігу (хвороби серця, дисфункція судин, високий
кров’яний тиск, тощо)
5. Люди, які мають проблеми з органами дихання.
6. Люди, які використовують штучний кардіостимулятор, внаслідок операції із імплантації медичних елек-
тричних інструментів у тіло.
7. Люди, які мають злоякісні утворення.
8. Люди, які мають порушення кровообігу, такі як тромбоз або мають серйозну динамічну жирову пухлину,
жирову пухлину у гострій стадії тощо, або всілякі шкірні інфекції.
9. Люди, які мають певні перешкоди, спричинені сильними проблемами із периферійним кровообігом, які
виникли через діабет тощо.
10. Люди, які мають травми шкіри.
11. Люди, які мають високу температуру (менше 38°), спричинену хворобою тощо.
12. Люди, які мають аномалії або викривлення хребта.
13. Вагітні або люди, які можуть бути вагітними, або які годують груддю.
14. Люди, які мають відхилення в організмі і потребують відпочинку.
15. Люди, чиє здоров’я явно у поганому стані.
16. Люди, які прагнуть одужати.
17. На додаток до вищезазначених випадків, люди, які відчувають відхилення у своєму організмі.
• Може спричинити неприємності або погіршити самопочуття
• Під час тренувань, якщо ви відчуваєте біль, наприклад, біль у попереку, оніміння ніг, запаморочення,
маєте серцебиття, що відрізняється від звичайного, або почуваєтесь ненормально, негайно припиніть
використання тренажеру та проконсультуйтеся з лікарем.
• Не дозволяйте дітям користуватися цим тренажером і тримайте їх подалі від нього.
• Якщо не контролювати тренування, може винукнити небезпека травмування.
• Під час використання, завантаження, виймання тренажеру або його переміщення, перевірте, чи є
поруч люди чи домашні тварини (ззаду, знизу, спереду)

Забороняється!
• Не використовуйте тренажер, якщо його корпус тріскається і розпадається (оголюється внутрішня
конструкція) або падають зварювальні частини.
Інакше це може спричинити нещасні випадки або травми.
• Під час тренувань не стрибайте на тренажері.
Інакше в результаті падіння ви можете травмуватися.
• Не використовуйте і не тримайте тренажер у вологих місцях, на відкритому повітрі або поруч з ванною та
в місцях, в яких можна змокнути внаслідок потрапляння крапель води.
• Не використовуйте і не тримайте тренажер під прямими сонячними променями, в місцях з високою
температурою, наприклад, біля печі, або поруч з опалювальними приладами, такими як електрична
ковдра.
Інакше це може призвести до витоку електрики або пожежі.
• Не використовуйте тренажер, якщо лінія електропередачі або штепсельна вилка пошкоджені або
основа розетки ослаблена.
Інакше це може спричинити пожежу або ураження електричним струмом.
• Тренажер не можуть одночасно використовувати дві особи або більше двох людей. Під час використан-
ня тренажеру зверніть увагу на те, що оточуючим не дозволено наближатися до нього.
В іншому випадку падіння може викликати аварію або травмування.
• Людям, з пошкодженнями свідомості або тим, хто не може контролювати її, заборонено користуватися
тренажером.
В іншому випадку це може спричинити нещасні випадки або травмування.
• Уникайте потрапляння води!
• На основний корпус або робочу частину не повинна потрапляти вода або напої.Інакше це може
призвести до ураження електричним струмом або пожежі.

Заборонено!
• Людям, які мало займаються фізичними вправами, зазвичай не займаються інтенсивними видами спорту.
• Не займайтесь на тренажері після прийому їжі, коли ви відчуваєте втому, короткий час після тренування

5
 або відчуваєте ненормальну фізичну силу.
Інакше це може завдати шкоди здоров’ю.
• Цей тренажер підходить для домашнього використання та не підходить для громадських місць, таких як
школи, спортзали тощо.
Інакше це може загрожувати травмами.
• Не використовуйте тренажер, коли ви їсте або займаєтеся іншими справами.
• Не використовуйте тренажер, коли відчуваєте тяжкість в голові після вживання алкоголю.
Інакше це може спричинити нещасні випадки або травмування.
• Не використовуйте, якщо до штепсельної вилки потрапили голки, сміття або вода.Інакше це може
призвести до ураження електричним струмом, короткого замикання або пожежі.
• Не торкайтеся мокрими руками!
• Не виймайте і не вставляйте штепсельну вилку мокрими руками.
Інакше це може спричинити ураження електричним струмом або травмування.
• Витягніть штепсельну вилку!
• Якщо не користуєтеся тренажером, витягніть штепсельну вилку із штекера.
В іншому випадку пил і сирість призведуть до погіршення ізоляції, і тоді виникне витік електроенергії та
пожежа.

Заземлення!
• Тренажерповинен бути заземлений. Якщо тренажер вийде з ладу, заземлення забезпечить шлях най-
меншого опору струму, щоб зменшити небезпеку ураження електричним струмом.
• Цей виріб встановлюється разом із заземлюючим провідником обладнання та штекером заземлення.
Штекер необхідно вставляти у відповідну основу штекера після правильного встановлення основи та
заземлена відповідно до місцевих законів чи норм.

Небезпека!
• Якщо заземлюючий провідник обладнання підключений неправильно, це може спричинити загрозу
ураження електричним струмом. Якщо ви сумніваєтесь у правильності заземлення цього тренажеру,
будь-ласка, дозвольте професійному електрику перевірити це. Навіть якщо вилка, приєднана до цього
виробу, не підходить до основи вилки, її не можна перероблювати, дозвольте професійному електрику
встановити правильну основу вилки.
• Переконайтеся, що штекер заземлення цього інструменту підключений до основи, яка має однакову
форму з ним. Для цього виробу не можна використовувати адаптер для розетки.

3. Етапи установки
• При установці спочатку просто закріпіть усі гайки, а потім затягніть після встановлення платформи.

Етап 1
Стійки:
1. Підніміть частину стійки та електронний циферблат годинника,
використовуйте один тип гайок M8 * 45 з обох боків бігової доріжки,
щоб пройти крізь нижній отвір для підключення, додайте прокладки та
затягніть гайки.
2. Затягніть дві стійки двома гайками M8 * 20.

Етап 2
Електронний годинник та рукоятка
Затягніть рукоятку з обох сторін за допомогою гайок M8 * 20, змушуючи
їх проходити крізь отвір для рукоятки та з’єднуючи їх зі стійками.

6
Етап 3 (лише для багатофункціональних доріжок)
Верхня та нижня U-подібна труба
Спочатку розташуйте гумову захисну втулку з кожного боку U-подібної
труби, під’єднайте 2 кінці U-подібної труби до залізної пластини лівої та
правої стійки за допомогою гайок M8 * 40
закріпіть за допомогою гайок (особлива увага! середній розмір отво-
ру гайки для U-подібної труби, вона вкручується у бік скошеного кінця,
гайка не повинна застрягати на U-подібній трубі, її необхідно надіти
вище, нижню частину U-подібної труби підтримувати за допомогою
пінопласту, а верхня без нього) див. на малюнку.

Етап 4 (лише для багатофункціональних доріжок)

Функціональний каркас
За допомогою двох гайок M8 * 40 для верхньої та нижньої U-подібної
труби закріпіть функціональну раму.

Етап 5 (лише для багатофункціональних доріжок)

Масаж
Спочатку відкрутіть три гайки M8 * 16 під масажною головкою
(включаючи плоскі шайби та пружинні шайби), а потім розташуйте
масажну головку на функціональній рамі та затягніть за допомогою
вищезазначених гайок.

Етап 6 (лише для шестирівневої системи амортизації)

Зняти кнопку безпеки, скористатися шестигранним ключем,
зняти два болти на кнопці.

Етап 7 (лише для шестирівневої системи амортизації)

Встановіть каучукову декоративну кришку на різьбовий отвір на основі
етапу 6.

7
4. Варіанти тренування та основні принципи
Розминка
Кожного разу виконуйте розминку протягом 5-10 хвилин, перш ніж користуватися цим тренажером.

Дихання
Під час тренувань не затримуйте дихання, зазвичай вдихайте носом, коли робите перерву, і видихніть ротом.
Вдих слід координувати з видихом. При занадто швидкому диханні слід негайно припинити вправи.

Частота
Після виконання вправ на одні і ті ж групи м’язів, слід зробити перерву на 48 годин. Тобто виконувати їх знов
можна лише через день.

Навантаження
Визначте об’єм тренувань, виходячи зі стану, фізичної підготовленості кожного, а потім виконуйте вправи від-
повідно до принципу прогресивного перевантаження. На першому етапі виконання вправ больові відчуття в
м’язах є нормальним явищем, їхможна усунути, продовжуючи робити вправи.

Дієта
Для захисту системи травлення вправи слід виконувати через годину після їжі. Їсти слід мінімум через
півгодини після тренування. Під час тренувань пийте менше води, а саме не зловживайте рідиною, щоб не
збільшити навантаження на серце та нирки.

Вправи з розтяжки
Якою б не була ваша швидкість бігу, вам краще спочатку виконати вправи на розтяжку. Після розминки м’язи
легше розтягнути, тому, в якості розминки радимо гуляти від 5 до 10 хвилин. Далі зупиніться, щоб виконати
вправу на розтяжку п’ять разів згідно з наступними методами, по 10 секунд або більше для кожної ноги, і
зробіть розминку ще раз після вправи.

1. Нахили вниз
Потягніться вниз
Злегка зігніть коліна і повільно нахиліть корпус. Розслабте спину і плечі,
торкніться ніг і пальців ніг якомога ближче руками, затримайтесь в положенні
10 ~ 15 секунд, а потім розслабтеся. Повторити три рази. (див. малюнок 1)

2. Розтяжка для м’язів задньої поверхні стегна

Сядьте на чисту подушку, витягніть одну ногу прямо, іншу ногу зігніть всереди-
ну, так , щоб торкатися внутрішньої сторони прямої ноги, дотягніться до ніг
і пальців якомога ближче рукою, затримайтесь в такому положенні 10 ~
15 секунд, а потім розслабтеся. Повторіть три рази для кожної ноги. (див.
малюнок 2)

3. Розтягування ахіллового сухожилля та п’ят

Обіпріться двома руками об стіну або стіл і відведіть одну ногу назад.
Тримайте ногу вертикально, а п’ятою торкайтеся землі, нахиліться до стіни
або столу, затримайтесь в такому положенні 10 ~ 15 секунд, а потім розсла-
бтеся. Повторіть три рази для кожної ноги . (див. малюнок 3)

4. Розтягування основних м’язів

Обіпріться правою рукою об стіну або письмовий стіл, потім витягніть ліву
руку назад, тримайте ліву щиколотку і підтягуйте її вгору до стегна, поки
не відчуєте напруження передніх м’язів верхньої частини ноги, розтягуйте
приблизно на 10 ~ 15 секунд, а потім розслабтеся. Повторіть три рази для
кожної ноги. (див. малюнок 4)

5. Розтягування м’язів стегна (внутрішні бічні м’язи ноги)

Сядьте, розташуйте ноги одну до одної, так, щоб коліна були назовні, при-
тримайте ноги руками, нахиліться, затримайтесь на 10 ~ 15 секунд, а потім
розслабтеся. Повторіть вправу три рази. (Див. малюнок 5)

8
5. Інструкція до тренажеру
Перемкніть головний вимикач живлення, який знаходиться на
передній частині бігової доріжки, у положення УВМК. Консоль
комп’ютера видасть звуковий сигнал протягом 1 секунди перед
запуском. Перед початком тренування переконайтеся, що
кнопка безпеки правильно розміщена на комп’ютерній консолі,
а запобіжна скоба надійно прикріплена до предмету вашого
одягу. Якщо кнопку безпеки не буде розміщена на Комп’ютерній
консолі, на екрані з’явиться «-».

Примітка: Завжди вставайте на бічні рейки, коли запускаєте

бігову доріжку, ніколи не запускайте бігову доріжку, поки ви стоїте
на біговій стрічці.

Швидкий запуск:
Натисніть кнопку СТАРТ / СТОП на панелі управління, щоб розпо-
чати виконання вправ, екран відлічуватиме 3 секунди до початку
руху ходового ременя. Ходовий ремінь починає рухатися з
швидкістю 0,8 км/год.
Натисніть одну з кнопок INSTANT SPEED (ПОСТІЙНА ШВИДКІСТЬ) (6/8/10/12) на консолі комп’ютера, і на
екрані ШВИДКІСТЬ відобразиться швидкість, яку ви обрали, відповідно - 6 КХ, 8 КХ, 10 КХ або 12 КХ, потім
швидкість бігу зміниться.
Кнопка TIME (ЧАС) відображатиме ваш час тренування в хвилинах і секундах. У вікні DIS. (DISTANCE) (ВІД-
СТАНЬ) відображатиметься сукупна відстань, яку ви пройшли під час тренування.
CAL. (CALORIES) (КАЛОРІЇ) відображатиме загальну кількість накопичених калорій, спалених під час
тренування.
PUL (PULSE) (ПУЛЬС) відображатиме ваш поточний пульс в ударах на хвилину (УХ). Для активації доторкніться
до датчиків пульсу на обох стійках під час тренування, і пульс відобразиться через 4-5 секунд. Для точнішого
зчитування доторкніться до датчиків пульсу двома руками. Під час тренування натисніть кнопку СТАРТ / СТОП
на панелі керування, щоб у будь-який час зупинити роботу бігової доріжки, або витягніть кнопку безпеки,
щоб зупинити бігову доріжку.
СТАРТ / СТОП: Натисніть кнопку СТАРТ / СТОП, щоб запустити або зупинити бігову доріжку.

ШВИДКІСТЬ: Швидкість бігової доріжки можна регулювати - від 0,8 до 14 км/год за допомогою кнопок SPEED
+ та SPEED -.
ПОСТІЙНА ШВИДКІСТЬ ( 6 / 8 / 10 / 12 ): Натисніть одну з кнопок ПОСТІЙНА ШВИДКІСТЬ (6/8/10/12) на консолі
комп’ютера, і на екрані відобразиться обрана вами швидкість, а потім швидкість бігу зміниться.
ЧАС: Відображає час минулого тренування в хвилинах і секундах. Час починається відлік з 5:00 до 99:00
за крок в 1 секунду. Ви також можете попередньо встановити цільовий час у режимі STOP MODE-H1 перед
тренуванням.
ВІДСТАНЬ: Відображає загальну відстань, пройдену під час тренування.
Відстань починається від 0,5 до 99,9 км. Ви також можете попередньо встановити цільову відстань у режимі
STOP MODE-H2 перед тренуванням.
КАЛОРІЇ: Відображає загальну кількість спалених калорій під час тренування. Калорійність починає відлічу-
вати від 10 до 999 калорій. Ви також можете попередньо встановити цільові калорії в режимі STOP MODE-H3
перед тренуванням.
ПУЛЬС: Відображає ваш поточний пульс в ударах за хвилину (BPM). Для активації натисніть на датчик пульсу
під час виконання вправи, і пульс відобразиться через 4-5 секунд. Для точнішого зчитування доторкніться до
датчиків пульсу двома руками.
Примітка: Інформація надається лише для довідки, вона не є медично точною.

Порт AUX для відтворення музики: пристрої для відтворення музики, такі як телефони, можна підключити
до бігової доріжки через порт AUX. Гучність можна збільшувати та зменшувати за допомогою регуляторів
гучності.

Порт USB для відтворення музики: У роз’єм USB можна вставити USB -карту із музичними файлами у форматі
MP3. Музика відтворюватиметься автоматично з накопичувача, і нею можна керувати за допомогою кнопок
«Остання пісня» та «Наступна пісня». Гучність можна збільшувати та зменшувати за допомогою регуляторів
гучності.

SMART: Бігова доріжка запам’ятає поточну траєкторію в режимі SMART, наприклад, швидкість в різні періоди

9
часу. Дані траєкторії будуть зберігатися, якщо час роботи перевищує 10 хвилин, інакше вони обнудяються.
Наступного разу, коли ви будете тренуватися на біговій доріжці, попередні налаштування траєкторії будуть
завантажені в режимі SMART. Якщо швидкість або нахил змінюються вручну під час тренування, попередні
налаштування траєкторії видаляються, а якщо час тренування більше 10 хвилин, створюються нові.

РЕЖИМ
Режим часу H-1: Вікно TIME (ЧАС) починає блимати. Початковий попередньо встановлений цільовий
час - 15:00 хвилин. Натисніть кнопку SPEED + / SPEED- на консолі комп’ютера, щоб змінити налаштування.
Заздалегідь встановлений діапазон програми тренування становить від 5:00 до 99:00 хвилин. Після того, як ви
вибрали час тренування, натисніть кнопку СТАРТ / СТОП на консолі, щоб розпочати тренування, на екрані
відображатиметься відлік за 3 секунди до того, як біговий ремінь почне рухатися. Після того, як заздалегідь
встановлений час для програми тренування відлічить до 0, комп’ютер подасть звуковий сигнал, щоб попе-
редити вас, що бігова доріжка автоматично зупиниться.

Режим відстані H-2: Вікно DISTANCE (ВІДСТАНЬ) починає блимати. Початкова попередньо встановлена
цільова відстань - 1 км. Натисніть кнопку SPEED + / SPEED- на консолі комп’ютера, щоб змінити налаштування.
Заздалегідь встановлена дистанція програми тренування становить від 0,5 км до 99,9 км. Після того, як ви
попередньо встановили відстань для програми тренування, натисніть кнопку СТАРТ / СТОП на комп’ютері,
щоб розпочати тренування, екран почне відлік за 3 секунди до того, як біговий ремінь почне рухатися. Після
того, як заздалегідь встановлена відстань програми тренування відлічить до 0, комп’ютер подасть звуковий
сигнал, щоб попередити вас, що бігова доріжка автоматично зупиниться.

Режим калорії H-3: Вікно КАЛОРІЙ починає блимати. Початковий показник цільових калорій - 50. Натисніть
кнопку SPEED + / SPEED- на консолі комп’ютера, щоб змінити налаштування. Діапазон калорій попередньо
встановленої програми тренування становить від 10 до 999. Після того, як ви попередньо встановили калорії
програми тренування, натисніть кнопку СТАРТ / СТОП на комп’ютері, щоб розпочати вправу, екран почне
відлік за 3 секунди до того, як біговий ремінь почне рухатися. Після того, як попередньо встановлені калорії
відрахуються до 0, комп’ютер подасть звуковий сигнал, щоб попередити вас, що бігова доріжка зупиниться
автоматично.

ПРОГРАМА:
Комп’ютер пропонує 12 попередньо встановлених програм, які змінюють швидкість та нахил тренування
протягом 20 хвилин. Для того, щоб обрати програму, слід зупинити бігову доріжку. Натисніть кнопку SELECT на
консолі комп’ютера, щоб вибрати програму тренування. Перелік програм див. у таблиці нижче.

Час Для встановлення часу/ 20 часових інтервалів= час для кожного періоду
Програма 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
P1 Швидкість 2 3 3 4 5 3 4 5 5 3 4 5 4 4 4 2 3 3 5 3
P2 Швидкість 2 4 4 5 6 4 6 6 6 4 5 6 4 4 4 2 2 5 4 1
P3 Швидкість 2 4 4 6 6 4 7 7 7 4 7 7 4 4 4 2 4 5 3 2
P4 Швидкість 3 5 5 6 7 7 5 7 7 8 8 5 9 5 5 6 4 4 3 3
P5 Швидкість 2 4 4 5 6 7 7 5 6 7 8 8 5 4 3 3 6 5 4 2
P6 Швидкість 2 4 3 4 5 4 8 7 5 7 8 3 6 4 4 2 5 4 3 2
P7 Швидкість 2 3 3 3 4 5 3 3 5 3 4 5 3 3 3 6 6 5 3 3
P8 Швидкість 2 3 3 6 7 7 4 6 7 4 6 7 4 4 4 2 3 4 4 2
P9 Швидкість 2 4 4 7 7 4 7 8 4 8 9 9 4 4 4 5 6 3 3 2
P10 Швидкість 2 4 5 6 7 5 4 6 8 8 6 6 5 4 4 2 4 4 3 3
P11 Швидкість 3 4 5 9 5 9 5 5 5 9 5 5 5 5 9 9 8 7 6 3
P12 Швидкість 2 5 8 10 7 7 10 10 7 7 10 10 6 6 9 9 5 5 4 3

10
6. Технічне обслуговування
Змащування
Біговий ремінь необхідно змащувати спеціальним метилсиліконовим маслом після використання протягом
певного періоду часу.
1. Порада:
Якщо час використання на тиждень менше 3 годин, його слід змащувати раз на п’ять місяців.
Якщо час використання на тиждень становить 4-7 годин, його слід змащувати раз на два місяці.
Якщо час використання на тиждень перевищує 7 годин, його слід змащувати раз на місяць.
Ремінь не можна надмірно змащувати. Це не той випадок, коли чим більше мастила, тим краще. Пам’ятайте:
належне змащення є важливим фактором для збільшення часу служби бігової доріжки.

2. Методи змащування
Метод 1- Автоматичне змащування
Запустіть бігову доріжку зі швидкістю 1 км/г, видавіть трохи силіконового масла в отвір системи автоматич-
ного змащення з обох сторін, нехай бігова доріжка попрацює приблизно 10 хвилин, щоб ремінь повністю
покрився силіконовим мастилом .

силіконове
мастило

Отвір системи автоматичного змащення

Метод 2- Традиційне змащування

Підніміть одну сторону бігового ременя.
Налийте трохи мастила під центр бігового ременя на верхній поверхні бігової настилу.
Бігайте по біговій доріжці на повільній швидкості від 3 до 5 хвилин, щоб рівномірно розподілити мастило.

Примітка: НЕ наливайте дуже багато мастила на поверхню бігового настилу. Будь-який надлишок мастила,
слід витерти.

3. Регулювання натягу ходового ременя

Ремені всіх бігових доріжок слід регулювати перед випуском з заводу та після установки, однак, після вико-
ристання тренажеру протягом певного періоду може виникнути розхитаність. Наприклад: під час тренуван-
ня, може виникнути пауза і ковзання, якщо це трапиться, відрегулюйте ремінь і болти синхронно як з лівого,
так і з правого боку, обертаючи за годинниковою стрілкою; якщо ходовий ремінь занадто ослаблений,
може виникнути ковзання між ременем і роликом при натисканні на ремінь; але якщо він занадто щільний,
збільшиться навантаження двигуна та в результаті пошкодиться двигун, ходовий ремінь, ролик тощо.

4. Регулювання відхилення ходового ременя

Ремені всіх бігових доріжок слід відрегулювати перед випуском з заводу та після установки, однак, після
використання тренажеру протягом певного періоду може виникнути відхилення ременю, яке спричинене
наступними причинами:
1. Основний двигун розміщений не рівно.
2. Ноги користувача не знаходяться в центрі бігового ременя.

Якщо відхилення спричинене нерівномірною силою стоп користувача, обертання холостого ходу протягом
декількох хвилин може виправити це. У разі відхилення, яке не можна виправити автоматично, відрегулюйте
проблему крок за кроком, використовуючи внутрішній шестигранний гайковий ключ розміром 6 мм разом з
верстатом та з чвертю кола.

11
Відхилення ходового ременя не є гарантійним випадком, і в більшості випадків, підтримується користувача-
ми згідно з інструкцією. Явище відхилення може серйозно пошкодити ходовий ремінь, тому його слід вчасно
виявити та виправити.

Якщо ремінь відхиляється вліво, Якщо ремінь відхиляється вправо,

відрегулюйте гвинт з лівого боку за відрегулюйте гвинт з правого боку
годинниковою стрілкою або гвинт за годинниковою стрілкою або
з правого боку проти годиннико- гвинт з лівого боку проти годинни-
вої стрілки кової стрілки

5. Регулювання приводного ременя

Усі приводні ремені бігових доріжок регулюються перед випуском із заводу, але після використання трена-
жеру протягом певного періоду все одно може статися ковзання, яке в основному коригується користува-
чами. Кроки регулювання (див. малюнок):
1. Поверніть гвинт для регулювання за годинниковою стрілкою за допомогою гайкового ключа.
2. Відрегулювати слід таким чином, щоб не було ковзання під час навантаження.
Примітка: Періодично видаляйте домішки із канавки ременя та канавки ремінного колеса.

6. Спосіб виправлення ковзання або зупинення бігового поясу

Спочатку відкрийте передню кришку двигуна, потім відкрийте бігову доріжку, утримуйте рукоятку обома ру-
ками, сильно наступайте на ремінь ногами, простежте, щоб конвеєрна стрічка двигуна або біговий ремінь
зупинився. Якщо біговий ремінь зупиняється, відрегулюйте ходовий ремінь, а якщо зупиняється конвеєрна
стрічка двигуна, відрегулюйте двигун.

7. Виявлення помилок
Код помилки Основна причина Вирішення проблеми
E01 Провід від комп’ютера до 1. Переконайтеся, що провід з’єднання між комп’ю-
нижньої плати управління погано тером та платою управління був добре підключений.
підключений 2. Переконайтесь, що мікросхема на платі управ-
ління добре вставлена. Якщо не вставлена, вставте
повторно.
3. Відсутнє живлення на платі управління. Будь ласка,
замініть на нову плату управління.
E02 Захист від вибуху 1. Поганий контакт з розімкнутим ланцюгом двигуна.
Будь ласка, замініть на новий двигун або перевірте
роз’єм.
2. Лампа була проколота. Будь ласка, замініть на
нову вихідну лампу або плату управління.

E05 Захист від перенапруги 1. Перенапруга

2. На біговій платформі існує великий опір. Потрібно
змастити маслом
3. Пошкодження двигуна. Замінити на новий двигун.
E06 Самоперевірка плати управління
E08 Пошкодження EEPROM Змініть плату управління

12
8. Увага
Дії при виявленні несправності/пошкодженні: припиніть використовувати продукцію, зверніться до
продавця або виробника.

Правила та умови ефективного і безпечного використання та зберігання товару:

- сухе, чисте, вентильоване приміщення;
- відстань від опалювальних пристроїв - від 1 м;
- температура повітря від -15°С до + 40°С;
- відносна вологість повітря 60-65%;
- не допускати потрапляння прямих сонячних променів, вологи, вогню;
- не намагатися застосовувати разом з пристроями з роз’ємами, розміри, форма і призначення яких не
збігаються з передбаченими виробником продукції;

Відомості про утилізацію і переробку відходів електричного та електронного обладнання

Це маркування вказує на те, що продукт не слід утилізувати як інше побутове сміття на території ЄС з
метою запобігання можливої шкоди навколишньому середовищу або здоров’ю людини від
неконтрольованого видалення відходів.
Будь ласка, не викидайте виріб як побутові відходи. Утилізуйте електронні вироби належним чином,
відповідно до місцевих норм.

Увага!
Пристрої, якi оснащено літій-іонною батареєю, суворо забороняється самостійно розбирати, здавлювати,
проколювати, занурювати в воду або вогонь, піддавати дії температур вище 60°С за для уникнення завдання
шкоди здоров’ю та навколишньому середовищу.
Несправну літій-іонну батарею необхiдно утилiзувати відповідно до місцевих норм.

13
9. Гарантійний талон
Дата продажу:
Найменування виробу:
IMEI/SN:
Підпис продавця/М.П.:
Найменування та адреса торговельної організації:

ПІБ/підпис клієнта:

ОБЛІК РОБІТ З ТЕХНІЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА ГАРАНТІЙНОГО РЕМОНТУ

Зміст виконаної роботи,

Кількість Підпис
Опис найменування і тип замінених
Дата днів виконавця, номер
недоліків комплектуючих виробів, складових
у ремонті пломбіратора
частин

Гарантійний термін експлуатації подовжено на днів Підпис та печатка виконавця

Гарантійний термін експлуатації подовжено на днів Підпис та печатка виконавця

Гарантійний термін експлуатації подовжено на днів Підпис та печатка виконавця

10. Доповнення до інструкції по експлуатації

Під час купівлі виробу переконливо просимо Вас уважно вивчити основну інструкцію з експлуатації та
перевірити правильність заповнення гарантійного талону. При цьому серійний номер / ІМЕІ та найменування
моделі придбаного Вами виробу повинні бути ідентичні записам у гарантійному талоні. Не допускаєть-
ся внесення в талон будь-яких змін чи виправлень. У випадку неправильного чи неповного замовлення
гарантійного талона негайно зверніться до продавця. Цей виріб є технічно складним пристроєм побутового
призначення. У разі дбайливого та уважного ставлення він буде надійно служити Вам довгі роки. Під час
експлуатації не допускайте будь-яких механічних ушкоджень, потрапляння всередину сторонніх предметів,
рідин, комах. Протягом усього строку служби стежте за збереженням маркувальної наклейки з позна-
ченням найменування моделі та серійного номеру виробу. Пошкодження маркувальної наклейки тягне за
собою припинення гарантійних зобов’язань виробника.

1. УМОВИ ГАРАНТІЇ
Гарантія передбачає безкоштовний ремонт або заміну виробу, комплектуючих впродовж гарантійного
терміну. Гарантійне обслуговування здійснюється за наявностівірно заповненого талону.
1.1 Гарантійний термін на продукцію становить 12 місяців.
1.2 Виробник встановлює строк служби для всіх типів основних пристроїв — 3роки.

14
1.3 Гарантійне обслуговування проводиться виключно в авторизованих сервісних центрах, розташованих на
території України, докладний список на останній сторінці. Перелік сервісних центрів може бути змінений.
За довідками звертайтеся до підприємства (підприємця), яке(ий) зазначено(ий) у виданому розрахунково-
му документі (чеку) та/або яке(ий)зазначено(ий) у «кутку споживача» за місцем придбання товару.
1.4 Після закінчення строку служби, зверніться в Авторизований сервісний центр для проведення профілак-
тичних робіт та отримання рекомендацій для подальшої експлуатації виробу. Для запобіганняможливих
непорозумінь, зберігайте протягом строку служби документи, які додаються до товару при його продажу
(товарний або касовий чеки, інструкцію з експлуатації, гарантійний талон).
1.5 Оновлення програмного забезпечення є технічним обслуговуванням товару і не вважається ремонтом
та неможе бути підставоюдля заміни товару або повернення сплачених за нього.
1.6 Періодичне обслуговування виробу (заміна елементів живлення, будь-яке чищення, та інше) здійснюєть-
ся за бажанням споживача за додаткову плату.

2. ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ НЕ ПОШИРЮЮТЬСЯ НА ВИРОБИ, НЕДОЛІКИ ЯКИХ ВИНИКЛИ ВНАСЛІДОК:

2.1.Порушення споживачем правил експлуатації, зберігання чи транспортування товару (або дії третіх
осіб):
• будь-які механічні ушкодження, що виникли після передачі товару споживачеві;
• попадання всередину під час експлуатації сторонніх предметів, рідин, комах та ін.;
• експлуатація в умовах з дуже високою або низькою температурою, з високою вологістю, високим вмістом
пилу;
• неправильна установка і підключення товару;
• ремонт чи внесення несанкціонованих виробником конструктивних, схемотехнічних або програмних змін
не рекомендованих компанією виробником, а також які були здійснені не вповноваженимиособами;
• відхилення від Державних Технічних Стандартів України (ДСТУ) або/й кабельних мереж та інших подібних
зовнішніхфакторів.
2.2 Дії непереборної сили(стихійні явища, пожежа, блискавка тощо)

3. ВИРОБНИК НЕ НЕСЕ ГАРНТІЙНІИХ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ У ТАКИХ ВИПАДКАХ:

3.1 Ні за яких обставин виробник та уповноважені ним організації не несуть відповідальності за особливий,
випадковий, прямий або непрямий збиток (або збитки) виключаючи але не обмежуючи упущену вигоду,
втрату або неможливість використання інформації або даних, витрати з відновлення інформації або даних,
збитки викликанні переривами в комерційній, виробничій або ж іншій діяльності, що виникли у зв’язку з
використанням або неможливістю використання виробу.
3.2 Витратні частини або аксесуари (запобіжники, батареї, фільтри, з’єднувальні кабелі, антени, навушники,
мікрофони, гарнітури «вільні руки», заглушки, елементи фурнітури,носії інформації різних типів, чохли, ремені,
шнури для перенесення), документацію, що додається до виробу та інше.
3.3 Якщо дефект виник внаслідок природнього зносу частин у випадках перевищення вказаних норм нор-
мальної експлуатації, а також корпусних елементів переносних виробів.
3.4 Якщо потрібне оновлення програмного забезпечення для поліпшення заявлених при продажі характе-
ристик.

4. ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ НЕ ПОШИРЮЮТЬСЯ НА ТЕХНІЧНІ НЕДОЛІКИ:

4.1 Будь-які механічні пошкодження,що виникли після передачі товару покупцю (споживачу).
4.2 Ушкодження, спричинені недбалим, неохайним використанням і недотриманням правил догляду за
виробом та будь-які косметичні пошкодження, що виникли після передачі товару покупцю. У тому числі
пошкодження, викликані дією чистячих, полірувальних та інших речовин.
4.3 Використанням нестандартних і (або) неякісних витратних матеріалів, приладдя, запасних частин,
елементів живлення, електронних носіїв інформації різних типів (включаючи, але не обмежуючи, аудіо- та
відеокасети, оптичні диски, карти пам’яті) програмних продуктів, що не були поставленні або рекомендо-
вані виробником
4.4 Дією програм-вірусів, установкою паролів, кодів або інших блокувань пристрою.
4.5 Випадки, коли число битих пікселів не перевищує 0,0005% від загальної кількості пікселів, що відповідає
вимогам ISO 9241-303
4.6. Якщо на пристрої стерті, або пошкоджені серійні номери та/або іншіі дентифікатори (вт.ч. електронні).
 Авторизовані сервісні центри в Україні

ТОВ «РОБИМ ГУД» ТОВ «Гратіс, ЛТД» ТОВ «КРОК-ТТЦ»

13150, м. Київ, вул. В. Васильківська, 72а 02100, м. Київ, вул. Бажова, 15/20 02000, м. Київ, вул. Райдужна, 25-Б
(ТЦ «Олімпійський») (044) 296-35-72 0 800-504-504
(044) 383-97-57,(050) 423-87-57 (095) 273-09-81 0 800-211-501
(067) 383-87-57, (073) 383-87-57 (068) 201-93-30 0 800-211-499
код ЄДРПОУ 38014308 код ЄДРПОУ 23159341 код ЄДРПОУ 36940600
robimgood.com.ua gratis.com.ua krok-ttc.com