高 尔 基 曾 说 ： “ 爱 护 书 籍 ①(jí)吧 ， 它 是 知 识 的 源 泉 ②

(quán)。”对许多人而言，书籍是不可或缺的。人们只要多阅读

③，就能开拓(tuò)视野，陶冶(yě)情操。

外国一名女博士经过八年不断地研究，成功发明一本与众

不同的书。这本书除了是知识的源泉，也成了穷困人们的生命

源泉。这名女博士就是特丽莎 (Theresa Dankovich)。

有一年，特丽莎到非洲旅行，她不仅惊叹于那里壮丽的自然

景观，当地居民的生活更让她震撼、感慨④(kǎi)不已——孩子们

直接从垃圾堆旁的水坑(kēng)或沟渠⑤(qú)里取水。那些水浑

浊⑥(zhuó)不堪，里头还有很多肉眼看不见的细菌(jūn)，因此
特丽莎博士
当地居民患病的概(gài)率⑦很高，有的孩童更因腹泻⑧(xiè)而
Dr. Theresa Dankovich
丧命。尽管当地有压井装置，可是从地底冒出来的水都是泥

水。特丽莎当下意识到，那里没有安全又纯净的饮用水。

水坑 沟渠 压井

①书籍（jí）： 书，装订成册的著作。 ⑥浑浊（zhuó）：（水、空气等）含有杂质，不清洁，不新鲜。

②源泉（quán）：比喻力量、知识、感情等的来源或产生的原因。
③阅读（yuè）：看（书报等）并领会其内容。
④感慨（kǎi）：有所感触而慨叹。
⑤沟渠（qú）：为灌溉或排水而挖的水道的统称。
⑦概（gài）率：某种事件在同一条件下，可能发生也可能不发生，
表示发生的可能性大小的量。
⑧腹泻（xiè）：指排便次数增多，大便稀薄或呈水状。
1
 “看到这样的情况，我反复在想有没有一种物质

能消灭细菌？于是，我开始不断地研究和试验，终 纳米银 Nano Silver

于发现了一种叫纳米银的粒子，它是细菌的克星，
• 纳米(nanometer)是目前最小的
能去除水中99.99%的细菌。”特丽莎回忆道。 一种计量单位，1纳
米为1/1000000毫
经过几年埋首研究和上千次的试验，特丽莎终 米，也就是
1/1000000000米。
于成功将纳米银嵌(qiàn)入纸张，创造出一种抗菌性

极强、质地优良的过滤⑨(lǜ)纸。特丽莎大喜过望， • 纳米银，是利用前
沿纳米技术将银纳
她于是带着纸张远赴⑩(fù)南非、肯尼亚、海地、印
米化，粒径大多在
度等国，测试了二十五处受到严重污染的水源，同 25纳米左右。

时她也和当地居民一起试用这些过滤纸。测试过程 • 只需极少的分量即
可产生强大的杀菌作用，还能够
中，当地居民对此感到疑惑。
促进伤口的愈合、细胞的生长及
受损细胞的修复，并且无任何毒
“为什么不能直接喝这些水呢？”
性反应

“喝水时要先用这些纸过滤？太麻烦了！”

“大家都是这样喝水的啊！”

居民的反应让特丽莎明白：没有干净的饮用水并不可怕，缺乏饮用干净水的基本意识更让

人忧心。因此，她想到了一个方法：用食用级的墨水出版⑾(bǎn)一本有关安全饮用水的书。如

此一来，纸张便摇身一变，不仅可以滤水，还能传播知识。

这本书的封面虽然看起来和一般的书没什么不同，却改变了6.63亿人的命运。2015年，

《时代杂志》把它评为杰出⑿的设计之一。这本书，有个特别的名字——可以喝的书。

《时代杂志》

Time Magazine

⑨过滤（lǜ）：通过滤纸、滤布等多孔材料，把气体或液体中的固体物或有害成分分离出去。
⑩远赴（fù）：大老远地前往某地。
⑾出版（bǎn）：把书刊、图画、音像制品等编印出来，向公众发行。
⑿杰（jié）出：（才能、成就）出众。
2
 全书共二十五页，除了印有提醒人们饮用干净饮用 1
水的话语，也是一张张过滤纸。每一页纸平均可以过滤

100升饮用水，估计⒀一本书是一个成
2
人四年的饮水量！这本书的设计巧妙绝

伦(lún)，使用方法简单：将附赠的书盒上 叠
下叠(dié)在一起，形成一个硬件装置。接

着，撕下易撕型的黄色纸张，并把纸张放
撕
入装置内，倒入污水。过滤后的水，就是能让

人们安心饮用的干净水了。 3

这本不同凡响的书推出后，瞬间登上了世界各大主

流媒体的头条。特丽莎面对四面八方的赞誉，风趣地表

示：“我只是用自己的知识给人们带来
4 装
一点儿改变，只要內心想温暖这世界，总

有可能在自己的位置上做出改变。别说是可

以‘喝’的 书，或 许 我 们 还 能 做 出 可 以

‘吃’的书呢！”
倒

特丽莎用所学知识，以特别的方式传授给他人，从而改变了不少人的命运。由此可见，只要

我们善用智慧，就能为社会作出一些贡献。

⒀估（gū）计：根据某些情况，对事物的性质、数量、变化等做大概的推断。