La

yi
hə
La
yi
hə
La
yi

Ƽ
hə
La
yi
hə
 Z&7Y7^Dz/>Ks͕b‫ל‬,>,7Ks͕
m><‫ל‬ZEhZh>>zs͕z^>yE>/zs

UƐESJT
EJMJ
mŵƵŵŝƚ࠯ŚƐŝůŵƺ࠯ƐƐŝƐ࠯ů࠯ƌŝŶŝŶϱͲĐŝƐŝŶŝĨů࠯ƌŝƺĕƺŶ
nj࠯ƌďĂLJĐĂŶĚŝůŝĨ࠯ŶŶŝƺnjƌ࠯Ě࠯ƌƐůŝŬ
;ϭͲĐŝŚŝƐƐ࠯Ϳ

Ξnj࠯ƌďĂLJĐĂŶZĞƐƉƵďůŝŬĂƐŦůŵǀ࠯d࠯ŚƐŝůEĂnjŝƌůŝLJŝ

ƌĞĂƚŝǀĞŽŵŵŽŶƐƚƚƌŝďƵƚŝŽŶͲEŽŶŽŵŵĞƌĐŝĂůͲ^ŚĂƌĞůŝŬĞϰ͘Ϭ
/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů;zͲEͲ^ϰ͘ϬͿ

hə
ƵŶ࠯ƔƌƌĞĂƚŝǀĞŽŵŵŽŶƐƚƚƌŝďƵƚŝŽŶͲEŽŶŽŵŵĞƌĐŝĂůͲ^ŚĂƌĞůŝŬĞϰ͘Ϭ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů
ůŝƐĞŶnjŝLJĂƐŦ;zͲEͲ^ϰ͘ϬͿŝů࠯ǁǁǁ͘ƚƌŝŵƐ͘ĞĚƵ͘Ănj
ƐĂLJƚŦŶĚĂ࠯ůĕĂƚĂŶĚŦƌ͘ƵŶ࠯ƔƌŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŶĚĂŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞĚ࠯ƌŬ࠯Ŷ
ƐƂnjƺŐĞĚ࠯ŶůŝƐĞŶnjŝLJĂŶŦŶƔ࠯ƌƚů࠯ƌŝŶŝƋ࠯ďƵůĞƚŵŝƔŽůƵƌƐƵŶƵnj͗

7ƐƚŝŶĂĚnjĂŵĂŶŦŶ࠯ƔƌŝŶŵƺ࠯ůůŝĨ;ů࠯ƌͿŝŶŝŶĂĚŦŐƂƐƚ࠯ƌŝůŵ࠯ůŝĚŝƌ͘

E࠯ƔƌĚ࠯ŶŬŽŵŵĞƌƐŝLJĂŵ࠯ƋƐ࠯Ěŝů࠯ŝƐƚŝĨĂĚ࠯ƋĂĚĂŒĂŶĚŦƌ͘
yi
dƂƌ࠯ŵ࠯Ŷ࠯Ɣƌů࠯ƌŽƌŝũŝŶĂůŶ࠯ƔƌŝŶůŝƐĞŶnjŝLJĂƔ࠯ƌƚů࠯ƌŝů࠯LJĂLJŦůŵĂůŦĚŦƌ͘

ƵŶ࠯Ɣƌů࠯ďĂŒůŦŝƌĂĚǀ࠯ƚ࠯ŬůŝĨů࠯ƌŝŶŝnjŝ
La

ƚƌŵΛĂƌƚŝ͘ĞĚƵ͘Ănjǀ࠯ĚĞƌƐůŝŬΛĞĚƵ͘ŐŽǀ͘Ănj
ĞůĞŬƚƌŽŶƺŶǀĂŶůĂƌŦŶĂŐƂŶĚ࠯ƌŵ࠯LJŝŶŝnjdžĂŚŝƔŽůƵŶƵƌ͘
‫ל‬ŵ࠯ŬĚĂƔůŦŒŦŶŦnjƺĕƺŶ࠯ǀǀ࠯ůĐ࠯Ě࠯Ŷƚ࠯Ɣ࠯ŬŬƺƌĞĚŝƌŝŬ͊
ìƒì/%Ə,ì-Ə3

.²W[V %JM
RBZEBMBSí
'ƐTJM
 6ÛVSVO
TJSSJ 4²[MƐSEƐ
TBJUMƐSJO
ZB[íMíěí 
'ƐTJM
 "E
H¸O¸
IƐEJZZƐTJ $¸NMƐ
TPOVOEB
EVSÛV
JěBSƐMƐSJ 
'ƐTJM
 0SYBO
WƐ
5ƐQƐM 4²[MƐSEƐ
TBNJUMƐSJO
EFZJMJěJ
WƐ
ZB[íMíěí 
'ƐTJM
 +BO
7BMKBO -FLTJL
WƐ
RSBNNBUJL
NƐOB 
˜NVNJMƐěEJSJDJ
UƐLSBS 

.²W[V %JM
RBZEBMBSí
'ƐTJM
 #JMJSEJN
LJ
HƐMƐDƐLTƐO 4²[¸O
IƐRJRJ
WƐ
NƐDB[J
NƐOBTí 
'ƐTJM
 0UCJ£ƐOJO
IFLBZƐUJ ƒPYNƐOBMí
T²[MƐS
0NPOJNMƐS 
'ƐTJM
 5ƐDJMJ
RBO
MB[íNEíS ŏ,Ő
TBNJUJOJO
EFZJMJěJ
WƐ
ZB[íMíěí 
'ƐTJM
 4²[¸O
R¸ESƐUJ ŏ2Ő
TBNJUJOJO
EFZJMJěJ
WƐ
ZB[íMíěí 
˜NVNJMƐěEJSJDJ
UƐLSBS 

.²W[V %JM
RBZEBMBSí
'ƐTJM
 :B[íO
PÛMBO
£BÛíOEB ,²L
WƐ
ěƐLJM£J
-FLTJL
WƐ
RSBNNBUJL
ěƐLJM£JMƐS 
'ƐTJM
 "ÛBD
ƐLƐO
BEBN 4²[¸O
RVSVMVěDB
O²WMƐSJ 
'ƐTJM
 "ÛíMMí
DBOMíMBS "IƐOH
RBOVOV
ìLJ
WƐ
E²SE
D¸S
ZB[íMBO
ěƐLJM£JMƐS 
'ƐTJM
 .FěƐ
TJNGPOJZBTí .¸SƐLLƐC
T²[MƐSJO
ZB[íMíěí
hə 
˜NVNJMƐěEJSJDJ
UƐLSBS 

.²W[V %JM
RBZEBMBSí
yi
'ƐTJM
 2ƐEJN
ZVOBO
T²[MƐSJ "MíONB
T²[MƐS
WƐ
ěƐLJM£JMƐS 
'ƐTJM
 )BDí
2BSB 4JOPOJNMƐS
WƐ
BOUPOJNMƐS 
'ƐTJM
 0OMBS
LJNEJS 4²[¸O
TƐUJSEƐO
TƐUSƐ
LF£JSJMNƐTJ

'ƐTJM
 #ƐT
[íORíSPWV
LJN
BTBDBR -¸ÛƐUEƐO
JTUJGBEƐ 
La

˜NVNJMƐěEJSJDJ
UƐLSBS 
ì[BIMí
T²[M¸L 
,ì5"#*/*;-"
5"/*Ě
0-6/
࠯ƌƐůŝLJŝŶŵƺdžƚ࠯ůŝĨďƂůŵ࠯ů࠯ƌŝŶĚ࠯ƚ࠯ŬƌĂƌŽůƵŶĂŶďĂƔůŦƋůĂƌůĂʹƌƵďƌŝŬĂůĂƌůĂƋĂƌƔŦůĂƔĂĐĂƋƐŦŶŦnj͘

4²[
CPÛ£BTí

KdžƵĚƵŒƵŶƵnjŵ࠯ƚŶů࠯ƌĚ࠯ƌĂƐƚŐ࠯ůĚŝLJŝŶŝnjLJĞŶŝƐƂnjǀ࠯ŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌů࠯ƚĂŶŦƔĞĚŝƌ͘
4²[
FIUJZBUí
D࠯ƚŶĚ࠯ƌĂƐƚŐ࠯ůŝŶ࠯ŶLJĞŶŝƐƂnjǀ࠯ŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌů࠯ďĂŒůŦƚĂƉƔŦƌŦƋůĂƌǀĞƌŝůŝƌ͘
/Ɛ
BOMBEíO
D࠯ƚŶĚ࠯ŬŝĨĂŬƚǀ࠯ŚĂĚŝƐ࠯ů࠯ƌů࠯ďĂŒůŦƐƵĂůůĂƌǀĞƌŝůŝƌ͘
%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
D࠯ƚŶĚ࠯ŬŝŽďƌĂnjǀ࠯ŚĂĚŝƐ࠯ů࠯ƌ࠯ŵƺŶĂƐŝď࠯ƚďŝůĚŝƌŵ࠯Ŭ͕࠯ƐĂƐĨŝŬƌŝŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯ƔĚŝƌŵ࠯Ŭ
ƚĂƉƔŦƌŦůŦƌ͘
%JOMƐNƐ
ŝŶů࠯ĚŝLJŝŶŝnjŵ࠯ƚŶů࠯ďĂŒůŦƐƵĂůǀ࠯ƚĂƉƔŦƌŦƋůĂƌǀĞƌŝůŝƌ͘
:B[í
KdžƵĚƵŒƵŶƵnjǀ࠯LJĂĚŝŶů࠯ĚŝLJŝŶŝnjŵ࠯ƚŶŝŶŵƂǀnjƵƐƵŝů࠯ďĂŒůŦLJĂnjŦƚĂƉƔŦƌŦƋůĂƌŦǀĞƌŝůŝƌ͘

"SBěEíSNBUƐREJNBU
DƂǀnjƵŝů࠯ďĂŒůŦĂƌĂƔĚŦƌŵĂĂƉĂƌŵĂƋǀ࠯ƚ࠯ƋĚŝŵĂƚĞƚŵ࠯ŬƚĂƉƔŦƌŦůŦƌ͘
:BEEB
TBYMB
hə
ŝůƋĂLJĚĂůĂƌŦŝů࠯ďĂŒůŦŶ࠯nj࠯ƌŝďŝůŐŝů࠯ƌƚ࠯ƋĚŝŵŽůƵŶƵƌ͘

%JRRƐU
FU
EŝƚƋďĂĐĂƌŦƋůĂƌŦƺnjƌ࠯ŵƺdžƚ࠯ůŝĨŵ࠯ůƵŵĂƚǀ࠯ƚƂǀƐŝLJ࠯ů࠯ƌǀĞƌŝůŝƌ͘
yi
9BUíSMB
‫ל‬ǀǀ࠯ůŬŝƐŝŶŝĨů࠯ƌĚ࠯ǀ࠯LJĂĚ࠯ƌƐů࠯ƌĚ࠯ŬĞĕŝůŵŝƔďŝůŝŬů࠯ƌdžĂƚŦƌůĂĚŦůŦƌ͘

2MPTTBSJ
La

nj࠯ƌďĂLJĐĂŶĚŝůŝĨ࠯ŶŶŝŝů࠯ďĂŒůŦƚĞƌŵŝŶů࠯ƌŝŶŝnjĂŚŦǀĞƌŝůŝƌ͘
 0YV
#ƐEJJ
NƐUO

DJ  B ͞‫ל‬ŵ࠯ŬĚĂƔůŦƋ͕͟͞ƋĂLJŒŦŬĞƔůŝŬ͟ƐƂnjů࠯ƌŝŶŝŝnjĂŚĞĚŝŶ͘^ŝnjĐ࠯͕Ś࠯LJĂƚĚĂƵŒƵƌ
GƐTJM
ƋĂnjĂŶŵĂƋƺĕƺŶďƵŬĞLJĨŝLJLJ࠯ƚů࠯ƌŝŶƐĂŶĂŶĞĐ࠯ŬƂŵ࠯ŬĞĚ࠯ďŝů࠯ƌ͍

/ŚŝƐƐ࠯ WĂůƚĂƌĚ࠯LJŝƔŵ࠯ŽƚĂŒŦŶĚĂĂŒŦƌƐƺŬƵƚǀĂƌŝĚŝ͘,ĂŵŦƉ࠯ƌƚǀ࠯njŝLJLJ࠯ƚĚ࠯ŽƚƵƌƵďďĂƔŦŶŦĂƔĂŒŦ
ƐĂůŵŦƔĚŦ͘YĂƉŦĂĕŦůĚŦ͕ZƺĨ࠯ƚŵƺ࠯ůůŝŵŽƚĂŒĂĚĂdžŝůŽůĚƵ͘
ʹ,࠯͕ƵƔĂƋůĂƌ͕ŶƂǀď࠯ƚŝŽLJƵŶƵĚĂƵĚƵnjĚƵƋ͘͘͘PnjƺĚ࠯ϭ͗ϰŚĞƐĂďŦŝů࠯͘E࠯ďĂƔǀĞƌŝƌ͍EŝLJ࠯
ƋĂůŝďŐ࠯ů࠯ďŝůŵŝƌƐŝŶŝnj͍
,ĞĕŬŝŵĚ࠯ŶƐ࠯ƐĕŦdžŵĂĚŦ͘ů࠯ďŝůƋƵƌďĂŒĂŐƂůƺŶ࠯ĚĂƔĂƚŵŦƔĚŦůĂƌ͘
ʹ<ĂƉŝƚĂŶ͕ď࠯ůŬ࠯͕Ɛ࠯ŶĚĞLJ࠯Ɛ࠯Ŷ͍ʹZƺĨ࠯ƚŵƺ࠯ůůŝŵƺnjƺŶƺĞLJŚƵŶĂƚƵƚĚƵ͘
ʹDƺ࠯ůůŝŵ͕ŵ࠯ŶŶ࠯ĞĚŝŵ͍͊zĞŐĂŶ࠯ƋŽůƵŵ࠯ŶǀƵƌĚƵŵ͘KLJŶĂLJĂďŝůŵŝƌů࠯ƌĚ࠯͊
ʹ࠯ƐƐ࠯Ŷ࠯ƚŽƉƵŬŝŵƂƚƺƌĚƺ͍ʹEĂƚŝƋĚƂnjŵ࠯LJŝďŽŶƵŶƺnjƺŶ࠯ďŽnjĂƌĚŦ͘
ʹĂĐĂƌŦƌĚŦŶ͕ƂnjƺŶǀƵƌĂƌĚŦŶ͘
hƔĂƋůĂƌŦŶŚĂLJͲŬƺLJƺŽƚĂŒŦďĂƔŦŶĂŐƂƚƺƌĚƺ͘ZƺĨ࠯ƚŵƺ࠯ůůŝŵƐ࠯ƐŝŶŝƋĂůĚŦƌŵĂůŦ
ŽůĚƵ͗
ʹ^ĂŬŝƚ͊͘͘ŝƌŝƚŽƉƂƚƺƌĚƺ͕ďŝƌŝƋŽůǀƵƌĚƵ͘͘͘ƵŶůĂƌƐ࠯ď࠯ďĚĞLJŝů͘&ĂŬƚďƵĚƵƌ
Ŭŝ͕Ɛŝnjŵ࠯ŒůƵďŝLJLJ࠯ƚ࠯ƵŒƌĂĚŦŶŦnj͘7ŶĚŝŵ࠯ŶŝƐƚ࠯LJŝƌ࠯ŵ͕ŽLJƵŶƚĂŬƚŝŬĂƐŦŶŦ
ŵƺnjĂŬŝƌ࠯ĞĚ࠯ƐŝŶŝnj͘ŽƔůƵƋůĂƌŦƚĂƉĂƐŦŶŦnj͘
ĞLJŚƵŶƋ࠯ƚŝƐ࠯Ɛů࠯ĚĞĚŝ͗
ʹYĂƉŦĕŦŶŦĚ࠯LJŝƔŵ࠯ŬůĂnjŦŵĚŦƌ͘D࠯ŶƐĂLJĚŦŵ͗ŽŶůĂƌďĞƔĚ࠯Ĩ࠯
ŚƺĐƵŵĂŬĞĕĚŝů࠯ƌ͕ĚƂƌĚƺƋŽůůĂŶ࠯ƚŝĐ࠯ů࠯ŶĚŝ͘EŝŚĂĚĞů࠯Đ࠯
ƋĂƉŦĚĂŶŬĞĕ࠯ŶƚŽƉůĂƌŦŶĚĂůŦŶĐĂďĂdžŦƌĚŦ͘
EŝŚĂĚĂŒůĂŵƐŦŶĚŦ͗
hə
ʹD࠯ŶŶ࠯ĞĚ࠯ďŝů࠯ƌĚŝŵ͍͊KŶůĂƌŦŶŚƺĐƵŵĕƵůĂƌŦŚ࠯ƌ
Ě࠯Ĩ࠯ŵ࠯Ŷŝŵů࠯ƚ࠯Ŭď࠯ƚ࠯ŬĕŦdžŦƌĚŦůĂƌ͘džŦŵ࠯ŶŽďŽLJĚĂ
ƋĂƉŦŶŦƚ࠯ŬŶĞĐ࠯ƋŽƌƵLJĂďŝů࠯ƌ࠯ŵ͍͊DƺĚĂĨŝ࠯ŵŝnj͘͘͘
ZƺĨ࠯ƚŵƺ࠯ůůŝŵŽŶƵŶƐƂnjƺŶƺŬ࠯ƐŝďƐƂŚď࠯ƚ࠯
LJĞŬƵŶǀƵƌĚƵ͗
ʹhƔĂƋůĂƌ͕ŵ࠯ŶŽLJƵŶƵĚŝƋƋ࠯ƚů࠯ŝnjů࠯LJŝƌͲ
yi
Ěŝŵ͘^ŝnjŝŶŚ࠯ƌďŝƌŝŶŝnjĨŝnjŝŬŝǀ࠯ƚĞdžŶŝŬŝďĂͲ
džŦŵĚĂŶƌ࠯ƋŝďŽLJƵŶĕƵůĂƌĚĂŶƺƐƚƺŶŝĚŝŶŝnj͘
ŵŵĂƵŒƵƌƵŽŶůĂƌƋĂnjĂŶĚŦůĂƌ͘ŝůŝƌƐŝŶŝnj
ŶŝLJ࠯͍͘͘EƂǀď࠯ƚŝŵ࠯ƔƋĚ࠯Ɛ࠯ď࠯ďŝŶŝƐŝnj࠯
La

ŝnjĂŚĞĚ࠯Đ࠯LJ࠯ŵ͘^ĂďĂŚƐĂĂƚϯͲĚ࠯ŝĚŵĂŶ
njĂůŦŶĚĂŐƂƌƺƔƺƌƺŬ͘DŝŶŝĨƵƚďŽůŵ࠯ƔƋŝŵŝnj
ŽůĂĐĂƋ͘


 4²[
FIUJZBUí

//ŚŝƐƐ࠯ hƔĂƋůĂƌŝĚŵĂŶnjĂůŦŶĂĚĂdžŝůŽůĂŶĚĂƚ࠯࠯ĐĐƺďĚ࠯ŶĚŽŶƵďƋĂůĚŦůĂƌ͗ĚƂƔ࠯ŵ࠯ƌ࠯ŶŐůŝƔĂƌůĂƌůĂ
ĚŽůƵŝĚŝ͘ZƺĨ࠯ƚŵƺ࠯ůůŝŵƵƔĂƋůĂƌŦƐŦƌĂLJĂĚƺnjƺďĚĞĚŝ͗
ʹƵƔĂƌůĂƌŦŶƺnj࠯ƌŝŶĚ࠯ƐŝnjŝŶĂĚůĂƌŦŶŦnjLJĂnjŦůŦď͘7ŬŝĚ࠯ƋŝƋ࠯LJ࠯Ś࠯ƌ࠯ƂnjĂĚŦLJĂnjŦůŵŦƔƔĂƌŦ
ƚĂƉŵĂůŦǀ࠯ƐŦƌĂĚĂLJĞƌŝŶŝƚƵƚŵĂůŦĚŦƌ͘hŶƵƚŵĂLJŦŶ͕ďƵ͕ŬŽŵĂŶĚĂŽLJƵŶƵĚƵƌ͘ŝƋƋ࠯ƚ͊ŝƌ͘͘͘
ŝŬŝ͘͘͘ƺĕ͊ʹK͕ĨŝƚĕĂůĚŦ͘ʹsĂdžƚŐĞƚĚŝ͊
KŒůĂŶůĂƌŦŶĂƌĂƐŦŶĂĕĂdžŶĂƔŵĂĚƺƔĚƺ͘ŝƌͲďŝƌŝŶŝŝƚ࠯ů࠯LJŝƌ͕LJĞƌĚ࠯ŶƔĂƌŦŐƂƚƺƌƺďďĂdžŦƌ͕ƐŽŶƌĂ
ƵnjĂŒĂƚƵůůĂLJŦƌĚŦůĂƌ͘E࠯ŚĂLJ࠯ƚ͕EĂƚŝƋ࠯ůŝŶĚ࠯ƔĂƌŵƺ࠯ůůŝŵŝŶLJĂŶŦŶĂƋĂĕŦďƐĞǀŝŶĐ࠯ŬĚĞĚŝ͗
ʹDƺ࠯ůůŝŵ͕ďƵĚƵƌ͕ƚĂƉĚŦŵ͘
ʹ^ŦƌĂLJĂĚƵƌ͕Ś࠯ů࠯ϰϬƐĂŶŝLJ࠯ǀĂƌ͕ʹZƺĨ࠯ƚŵƺ࠯ůůŝŵƐ࠯ƌƚƐ࠯Ɛů࠯ĚĞĚŝ͘
sĂdžƚďŝƚ࠯Ŷ࠯Ƌ࠯Ě࠯ƌĚĂŚĂŝŬŝŶ࠯Ĩ࠯ƌƂnjƔĂƌŦŶŦƚĂƉĚŦ͘YĂůĂŶůĂƌŦƔĂƌůĂƌŦŶĂƌĂƐŦŶĚĂƉ࠯ƌŝƔĂŶǀ࠯
ĕĂƌ࠯ƐŝnjŚĂůĚĂĚĂLJĂŶŵŦƔĚŦůĂƌ͘dĂƉĂŶůĂƌŦŶĂƌĂƐŦŶĚĂĞLJŚƵŶĚĂǀĂƌŝĚŝ͘ZƺĨ࠯ƚŵƺ࠯ůůŝŵŽŶĂ
LJĂdžŦŶůĂƔĚŦ͗
ʹĞLJŚƵŶ͕ĚĞLJ࠯Ɛ࠯Ŷ͕Ɛ࠯ŶĚ࠯ƐĞǀŝŶŝƌƐ࠯Ŷ͍͊&࠯ƌƋŝŶĚ࠯ĚĞLJŝůƐ࠯ŶŬŝ͕ŬŽŵĂŶĚĂŶƵĚƵnjƵď͘džŦ
ŵ࠯Ŷdž࠯ď࠯ƌĚĂƌůŦƋĞƚŵŝƔĚŝŵ͗ďƵ͕ŬŽŵĂŶĚĂŽLJƵŶƵĚƵƌ͘^ŝnjŝŶŚ࠯ƌďŝƌŝŶŝnjŽnjĂŵĂŶƋĂůŝďŐ࠯ů࠯
ďŝů࠯ƌĚŝŶŝnjŬŝ͕ŬŽŵĂŶĚĂŶŦŶďƺƚƺŶƺnjǀů࠯ƌŝƂnjƔĂƌůĂƌŦŶŦƚĂƉƐŦŶůĂƌ͘
ZƺĨ࠯ƚŵƺ࠯ůůŝŵŚĂŵŦŶŦLJĞŶŝĚ࠯ŶƐŦƌĂLJĂĚƺnjƺďĚĞĚŝ͗
ʹŝƌĚĂŚĂĐ࠯ŚĚĞĚ࠯Đ࠯ŬƐŝŶŝnj͘ŵŵĂƚĂŬƚŝŬĂŶŦ
Ě࠯LJŝƔŝƌŝŬ͘7ŶĚŝŚ࠯ƌŬ࠯ƐLJĞƌĚ࠯ŶďŝƌƔĂƌŐƂƚƺƌƐƺŶ͕ƺnj࠯ƌŝŶĚ࠯
ŬŝŵŝŶĂĚŦLJĂnjŦůŦďƐĂ͕ŽŶĂǀĞƌƐŝŶ͘
&ŝƚĕĂůŦŶĚŦ͘,ĞĕďŝƌĚ࠯ƋŝƋ࠯ŬĞĕŵ࠯ĚŝŬŝ͕Ś࠯ƌŬ࠯ƐƂnjĂĚŦ
LJĂnjŦůŵŦƔƔĂƌŦĂůŦďƐŦƌĂLJĂƋĂLJŦƚĚŦ͘
ZƺĨ࠯ƚŵƺ࠯ůůŝŵŐƺůƺŵƐ࠯LJ࠯ƌ࠯ŬĚĞĚŝ͗
ʹĨ࠯ƌŝŶ͕ƵƔĂƋůĂƌ͕ŝŶĚŝĞǀ࠯ŐĞĚ࠯ďŝů࠯ƌƐŝŶŝnj͘
ʹDƺ࠯ůůŝŵ͕ď࠯Ɛŵ࠯ƔƋ͍͘͘
ʹ^ŝnjďƵŐƺŶLJĂdžƔŦŵ࠯ƔƋĞƚĚŝŶŝnj͘ƵĚ࠯ƌƐLJĂůŶŦnj
ŶƂǀď࠯ƚŝLJĂƌŦƔůĂƌĚĂĚĞLJŝů͕Ś࠯LJĂƚŦŶŦnjďŽLJƵƐŝnj࠯ůĂnjŦŵŽůĂĐĂƋ͘͘͘
můŬࡵƌEƵƌƵůůĂLJĞǀĂ

4²[
FIUJZBUí
C D࠯ƚŶĚ࠯Ŭŝ͞ĂŒŦƌ͟ǀ࠯͞ďŽnjĂƌŵĂƋ͟ƐƂnjů࠯ƌŝŶŝŶŬŽŶƚĞŬƐƚ࠯
hə 2MPTTBSJ
LPOUFLTU
Ŋ
T²[¸O
NƐOBTí
Oí
N¸ƐZZƐOMƐěEJSNƐZƐ
JN
ƵLJŒƵŶŵ࠯ŶĂůĂƌŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘Ƶŵ࠯ŶĂůĂƌŦŚ࠯ŵŝŶ
LBO
WFSƐO
NƐUO
QBS£BTí

ƐƂnjů࠯ƌŝŶŚ࠯ƋŝƋŝŵ࠯ŶĂůĂƌŦŝů࠯ŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘ T²[
CJSMƐěNƐTJ
D¸NMƐ
WƐ
T
yi
D D࠯ƚŶ࠯࠯ƐĂƐ࠯Ŷ͞ƋƵƌďĂŒĂŐƂůƺŶࡵĚĂƔĂƚŵĂƋ͟ŝĨĂĚ࠯ƐŝŶŝŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
YƵƌďĂŒĂŐƂůƺŶ࠯ĚĂƔĂƚĂŶĚĂŶ࠯ďĂƔǀĞƌŝƌ͍
˜ DŝŶŝĨƵƚďŽůŽLJƵŶƵĨƵƚďŽůĚĂŶŶ࠯ŝů࠯Ĩ࠯ƌƋů࠯Ŷŝƌ͍^ŝnjĐ࠯͕ŵŝŶŝͲŚŝƐƐ࠯ĐŝLJŝƐƂnj࠯ŚĂŶƐŦ
La

ŵ࠯ŶĂĕĂůĂƌŦƋĂƚŦƌ͍
d࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯ŵŝŶŝͲŚŝƐƐ࠯ĐŝLJŝŽůĂŶƐƂnjů࠯ƌŝŝnjĂŚĞĚŝŶ͗ŵŝŶŝŬŽŵƉƺƚĞƌ͕ŵŝŶŝnjĂǀŽĚ͕ŵŝŶŝŵĂƌŬĞƚ͘

DJ
C²MNƐ
'ƐSE
WƐ
UPQMVN 
 %BOíěNB
Ŕ
%JOMƐNƐ
Ŕ
:B[í

%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
 B ͞hŒƵƌƵŶƐŝƌƌŝ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝŶŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝŶŝƵLJŒƵŶLJĂƌŦŵďĂƔůŦƋůĂƌůĂĂĚůĂŶĚŦƌŦŶ͘D࠯ƚŶŝŶ
ŚĞŬĂLJ࠯dž࠯ƌŝƚ࠯ƐŝŶŝƚ࠯ƌƚŝďĞĚŝŶ͘
C D࠯ƚŶŝŶϭͲĐŝŚŝƐƐ࠯ƐŝŶĚ࠯ŽďƌĂnjůĂƌŦŶŶŝƚƋŝŶĚ࠯ŶĕŦdžŦƔĞĚ࠯ƌ࠯ŬŽŶůĂƌŦŶdžĂƌĂŬƚĞƌŝŶ࠯
ŵƺŶĂƐŝď࠯ƚďŝůĚŝƌŝŶ͕ĚĂǀƌĂŶŦƔůĂƌŦŶŦŵ࠯ƚŶŝŶŝĚĞLJĂƐŦŝů࠯࠯ůĂƋ࠯ů࠯ŶĚŝƌŝŶ͘
D D࠯ƚŶŝĞLJŚƵŶƵŶĚŝůŝŶĚ࠯ŶŶ࠯ƋůĞĚŝŶ͘
ĞLJŚƵŶƵŶĚƵLJŒƵǀ࠯ĚƺƔƺŶĐ࠯ů࠯ƌŝŶŝ࠯ŬƐĞƚĚŝƌŵ࠯Ŭů࠯
ŵ࠯ƚŶŝŐĞŶŝƔů࠯ŶĚŝƌŝŶ͗
ͻEĂƚŝƋ࠯ǀ࠯ĚŝŐ࠯ƌLJŽůĚĂƔůĂƌŦŶĂŵƺŶĂƐŝď࠯ƚŝ͖
ͻZƺĨ࠯ƚŵƺ࠯ůůŝŵ࠯ŵƺŶĂƐŝď࠯ƚŝ͖
ͻĂůĂĚĂdžŝůŽůĂŶĚĂƚ࠯࠯ĐĐƺďƺǀ࠯ĚƺƔƺŶĐ࠯ů࠯ƌŝ͖
ͻPnjƔĂƌŦŶŦƚĂƉĂƌŬ࠯ŶŬĞĕŝƌĚŝLJŝŚŝƐƐů࠯ƌ͖
ͻ^ŽŶĚĂZƺĨ࠯ƚŵƺ࠯ůůŝŵŝŶĚĞĚŝLJŝƐƂnjů࠯ƌĚ࠯ŶĕŦdžĂƌĚŦŒŦŶ࠯ƚŝĐ࠯͘

%JOMƐNƐ
 B YĞLJĚů࠯ƌŐƂƚƺƌŵ࠯Ŭů࠯͞zĞĚĚŝŶĂƌĕƵďƵŒƵ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝĚŝŶů࠯LJŝŶ͘D࠯ƚŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŶĂ
ĂŝĚƐƵĂůůĂƌƚ࠯ƌƚŝďĞĚŝŶ͘ŝƌͲďŝƌŝŶŝnjŝŶƐƵĂůůĂƌŦŶĂĐĂǀĂďǀĞƌŝŶ͘
C ͞hŒƵƌƵŶƐŝƌƌŝ͟ǀ࠯͞zĞĚĚŝŶĂƌĕƵďƵŒƵ͟ŵ࠯ƚŶů࠯ƌŝŶŝŵƂǀnjƵ͕ŵ࠯njŵƵŶ͕ŝĚĞLJĂ
ďĂdžŦŵŦŶĚĂŶŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘
D KdžƵĚƵŒƵŶƵnjǀ࠯ĚŝŶů࠯ĚŝLJŝŶŝnjŵ࠯ƚŶů࠯ƌĚ࠯ŵƺ࠯ůůŝŵǀ࠯ĂƚĂƵƔĂƋůĂƌĂŶ࠯ƐŝŚ࠯ƚǀĞƌŵ࠯Ŭ
ƺĕƺŶŚĂŶƐŦLJŽůůĂƌŦƐĞĕĚŝů࠯ƌ͍
࠯ƐƐŝnjƐŝŶŝĨLJŽůĚĂƔůĂƌŦŶŦnjŦďŝƌůŝLJ࠯ĕĂŒŦƌŵĂƋƺĕƺŶŚĂŶƐŦƺƐƵůĚĂŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞĚ࠯ƌĚŝŶŝnj͍

:B[í
hə
 B ͞hŒƵƌƵŶƐŝƌƌŝ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝŶƐŽŶƵŶĚĂZƺĨ࠯ƚŵƺ࠯ůůŝŵŝŶĚĞĚŝLJŝƐƂnjů࠯ƌŝdžĂƚŦƌůĂLJŦŶ͘^ŝnjĐ࠯͕ďƵ
͞ŵࡵƔƋ͟Ś࠯LJĂƚĚĂƵƔĂƋůĂƌĂŶĞĐ࠯Ő࠯ƌ࠯ŬŽůĂďŝů࠯ƌ͍
C D࠯ƚŶŝĞů࠯ĚĂǀĂŵĞƚĚŝƌŝŶŬŝ͕࠯ƐĂƐŝĚĞLJĂŶŦ
ƚ࠯ƐĚŝƋĞƚƐŝŶ͘
yi
ƵŚĂĚŝƐ࠯Ě࠯ŶϮϬŝůŬĞĕĚŝ͘ϮϬϮϬͲĐŝŝůŝŶŶŽLJĂďƌĂLJŦ
ŝĚŝ͘YĂƌĂďĂŒĚĂĂŵĂŶƐŦnjĚƂLJƺƔů࠯ƌŐĞĚŝƌĚŝ͘ĞLJŚƵŶ
nj࠯ƌďĂLJĐĂŶ^ŝůĂŚůŦYƺǀǀ࠯ů࠯ƌŝŶŝŶdžƺƐƵƐŝƚ࠯LJŝŶĂƚůŦ
Ě࠯Ɛƚ࠯ů࠯ƌŝŶĚ࠯ŶďŝƌŝŶŝŶŬŽŵĂŶĚŝƌŝŝĚŝ͘ŝƌŐƺŶ
La

Ƌ࠯ƌĂƌŐĂŚĚĂŶ࠯ŵƌŐ࠯ůĚŝ͗͞bƵƔĂďƵŐĞĐ࠯
ĂůŦŶŵĂůŦĚŦƌ͘͘͘͟


 %JM
RBZEBMBSí

 B ‫ל‬ǀǀ࠯ůŬŝƐŝŶŝĨů࠯ƌĚ࠯ĂůĚŦŒŦŶŦnjďŝůŐŝů࠯ƌĚ࠯ŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞĚ࠯ƌ࠯Ŭ
ĂƔĂŒŦĚĂŬŦĐ࠯Ěǀ࠯ůŝƔ࠯ƌŚĞĚŝŶ͘
2MPTTBSJ
^Ăŝƚů࠯ƌŝŶŶƂǀů࠯ƌŝ ĚŽĚĂƋůĂŶŵĂLJĂŶ ĚŽĚĂƋůĂŶĂŶ
4²[MƐSJO
E¸[H¸O
ZB[íMíěí

YĂůŦŶ Ă͕Ŧ Ž͕Ƶ PSGPRSBGJL
OPSNB
BEMBOíS
7ŶĐ࠯ ࡵ͕ŝ͕Ğ Ƃ͕ƺ
:BEEB
TBYMB
^Ăŝƚů࠯ƌƚ࠯ů࠯ĨĨƺnjnjĂŵĂŶŦĚŝůŝŶ͕ĚŽĚĂƋůĂƌŦŶǀ࠯Ăůƚĕ࠯Ŷ࠯ŶŝŶǀ࠯njŝLJLJ࠯ƚŝŶ࠯ŐƂƌ࠯ŵƺdžƚ࠯ůŝĨ
ŶƂǀů࠯ƌ࠯ďƂůƺŶƺƌ͘࠯Ŷ࠯ŶŝŶǀ࠯njŝLJLJ࠯ƚŝŶ࠯ŐƂƌ࠯ƐĂŝƚů࠯ƌĂĕŦƋǀ࠯ƋĂƉĂůŦŽůƵƌ͘
ĕŦƋƐĂŝƚů࠯ƌ͗Ă͕Ğ͕ࡵ͕Ž͕Ƃ͘
YĂƉĂůŦƐĂŝƚů࠯ƌ͗Ŧ͕ŝ͕Ƶ͕ƺ͘
ŝƌĕŽdžƐĂŝƚů࠯ƌŝŶŽƌƚĂƋdžƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚů࠯ƌŝŽůƵƌ͘D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͕Ƶǀ࠯ƺƋĂƉĂůŦ͕ĚŽĚĂƋůĂŶĂŶ
ƐĂŝƚů࠯ƌĚŝƌ͘Ğů࠯ƐĂŝƚů࠯ƌŝŶŝƔƚŝƌĂŬĞƚĚŝLJŝƐƂnjů࠯ƌŝŶLJĂnjŦůŦƔŦŶĚĂď࠯nj࠯ŶƐ࠯Śǀ࠯LJŽůǀĞƌŝůŝƌ͗
ŵƺůĂŚŝnjࡵʹŵƵůĂŚŝnjࡵ

C ͞m͟ǀ࠯͞ŝ͟ƐĂŝƚů࠯ƌŝŶŝŶŽƌƚĂƋdžƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚů࠯ƌŝŶŝŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
ϭ͘YĂƉĂůŦƐĂŝƚů࠯ƌĚŝƌ͘Ϯ͘ŽĚĂƋůĂŶĂŶƐĂŝƚů࠯ƌĚŝƌ͘ϯ͘7ŶĐ࠯ƐĂŝƚů࠯ƌĚŝƌ͘
͞m͕͟LJŽdžƐĂ͞ŝ͍͟
ŵƺdžď͘͘͘ƌŵƺŚ͘͘͘ŵŵƺĚƌ͘͘͘ŬŵƺĚ͘͘͘ƌƺĨ͘͘͘Ƌƺŵ͘͘͘Ě
D ͟͞ǀ࠯͞࠯͟ƐĂŝƚů࠯ƌŝŶŝŶŽƌƚĂƋdžƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚů࠯ƌŝŶŝŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘

͕͟͞LJŽdžƐĂ͞࠯͍͟
hə
ϭ͘7ŶĐ࠯ƐĂŝƚů࠯ƌĚŝƌ͘Ϯ͘ŽĚĂƋůĂŶŵĂLJĂŶƐĂŝƚů࠯ƌĚŝƌ͘ϯ͘ĕŦƋƐĂŝƚů࠯ƌĚŝƌ͘

Ś࠯LJ͘͘͘ĐĂŶ Ɛ͘͘͘ůŶĂŵ࠯ Ɖŝůů࠯Ŭ͘͘͘Ŷ ƚ࠯ů͘͘͘ďĂƚ ƚ͘͘͘ďĂƔŝƌ

˜ ͞m͕͟LJŽdžƐĂ͞Ƶ͍͟
ŵ͘͘͘ďĂƌ࠯ŬŶƺŵ͘͘͘Ŷ࠯Ő͘͘͘ŶĂŚŵ͘͘͘ŬĂĨĂƚŵ͘͘͘ŚĂƌŝď࠯ƌƺƚ͘͘͘ď࠯ƚ
yi
E >ƺŒ࠯ƚĚ࠯ŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯Ğƚŵ࠯Ŭů࠯ǀĞƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌŝŽƌĨŽƋƌĂĨŝŬŶŽƌŵĂůĂƌĂƵLJŒƵŶLJĂnjŦŶ͘

ŚƂŬƺŵ࠯ƚ Ŷ࠯ƋĂƌ࠯ƚ Ƌ࠯ŚƌĂŵĂŶ

La

ŬĂƐŵĂŶĂǀƚ
ƉƌĂďůĞŵ ĂǀƚĂŵĂƚ ŵƵŶĂƐŝď࠯ƚ džƂƔď࠯džƚ

DJ
C²MNƐ
'ƐSE
WƐ
UPQMVN 

DJ 0YV
#ƐEJJ
NƐUO
GƐTJM

 B ŽƐƚƵŶƵnjƵŶĂĚŐƺŶƺƺĕƺŶŚ࠯ĚŝLJLJ࠯ƐĞĕ࠯ŶĚ࠯Ŷ࠯LJ࠯ĚŝƋƋ࠯ƚLJĞƚŝƌŝƌƐŝŶŝnj͍
^ŝnjĐ࠯͕ĂĚŐƺŶƺŚ࠯ĚŝLJLJ࠯ƐŝŶĞĐ࠯ŽůŵĂůŦĚŦƌ͍

ʹŶĂ͕ďƵŐƺŶĚƂƌĚƺŶĐƺŐƺŶĚƺƌ͍
ʹ࠯ůŝ͕ƋŦnjŦŵ͕Đƺŵ࠯ĂdžƔĂŵŦĚŦƌ͘
ʹ7ŬŝŐƺŶĚ࠯ŶƐŽŶƌĂLJƚ࠯ŶŝŶĂĚŐƺŶƺĚƺƌ͘D࠯ŶŝĚ࠯ĕĂŒŦƌŦď͘
ʹ>ĂƉLJĂdžƔŦ͘'ĞĚŝďƚ࠯ďƌŝŬĞĚ࠯ƌƐ࠯Ŷ͘
ʹŶĂ͕ď࠯ƐŚ࠯ĚŝLJLJ࠯͍͘͘
ʹ͘͘͘ŝƌƔĞLJĨŝŬŝƌů࠯Ɣ࠯ƌŝŬ͘
^࠯ŵƌĂŚĞĕŶ࠯ĚĞŵ࠯LJŝďLJĂƚĂƋŽƚĂŒŦŶĂŬĞĕĚŝ͘<ŝƚĂďůĂƌŦŶŦŵĂƐĂŶŦŶƺƐƚƺŶ࠯ƋŽLJĚƵŬŝ͕
Ě࠯ƌƐů࠯ƌŝŶŝŚĂnjŦƌůĂƐŦŶ͘ŵŵĂĨŝŬƌŝŶŝƚŽƉůĂLJĂďŝůŵ࠯Ěŝ͘͘͘
^࠯ŵƌĂŝů࠯LJƚ࠯ŶďŝƌƐŝŶŝĨĚ࠯ŽdžƵLJƵƌĚƵůĂƌ͘ƌĂůĂƌŦŶĚĂŐŝnjůŝƌ࠯ƋĂď࠯ƚǀĂƌŝĚŝ͘<ŝŵŵ࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷŝ
ĚĂŚĂƚĞnjŚ࠯ůůĞĚ࠯Đ࠯Ŭ͍<ŝŵŝŶĞƐƐĞƐŝŶŝŵƺ࠯ůůŝŵĚĂŚĂĕŽdžƚ࠯ƌŝĨů࠯LJ࠯Đ࠯Ŭ͍LJƚ࠯ŶƉŝĂŶŽĚĂ
LJĂdžƔŦĕĂůŦƌĚŦ͘^࠯ŵƌĂŝƐ࠯ŐƂnj࠯ůƌ࠯Ɛŵů࠯ƌĕ࠯ŬŝƌĚŝ͘
LJƚ࠯ŶĚĞLJŝďͲŐƺů࠯Ŷ͕Ɣ࠯ŶƋŦnjŝĚŝ͘,࠯ŵŝƔ࠯ŚŝƐƐů࠯ƌŝŶŝĂĕŦƋďƺƌƵnj࠯ǀĞƌŝƌĚŝʹƐĞǀŝŶ࠯ŶĚ࠯Ě࠯͕
Ŭ࠯Ě࠯ƌů࠯Ŷ࠯ŶĚ࠯Ě࠯͕ŚŝƌƐů࠯Ŷ࠯ŶĚ࠯Ě࠯͕Ś࠯ƚƚĂƋŽƌdžĂŶĚĂĚĂ͘͘͘‫ל‬Ő࠯ƌLJƚ࠯ŶŬŝŵ࠯Ɛ࠯džŽƔŵƺŶĂͲ
Ɛŝď࠯ƚď࠯Ɛů࠯LJŝƌĚŝƐ࠯͕ďƵŶƵĞů࠯ĞĚŝƌĚŝŬŝ͕ŚĂŵŦŚ࠯ŵŝŶĂĚĂŵŦƐĞǀŵ࠯LJ࠯ďĂƔůĂLJŦƌĚŦ͘^࠯ŵƌĂ
ŝƐ࠯͘͘͘KŶƵŶƐĞǀŝŶĐŝĚ࠯͕Ŭ࠯Ě࠯ƌŝĚ࠯ŝĕŝŶĚ࠯ŝĚŝ͘ŝƌĚ࠯͘͘͘࠯ƌƐů࠯ƌĚ࠯ŶƐŽŶƌĂĂƚĂƐŦŶŦŶƐƺƌƺĐƺƐƺ
LJƚ࠯ŶŝĞǀ࠯ŵĂƔŦŶůĂĂƉĂƌŦƌĚŦ͘^࠯ŵƌĂŝƐ࠯ĂŶĂƐŦŝů࠯ƉŝLJĂĚĂŐĞĚŝƌĚŝ͘͘͘
ʹ^࠯ŵƌĂ͕ƋŦnjŦŵ͕Ŷ࠯ĨŝŬŝƌů࠯ƔŝƌƐ࠯Ŷ͍ʹŶĂLJĂdžŦŶůĂƔŦďŽŶƵŶƐĂĕůĂƌŦŶŦƚƵŵĂƌůĂĚŦ͘
ʹ,Ğĕ͘͘͘
ʹ,࠯ĚŝLJLJ࠯ďĂƌ࠯Ě࠯ĚƺƔƺŶƺƌƐ࠯Ŷ͍
ʹ͘͘͘
ʹYŦnjŦŵ͕ǀĂĐŝďĚĞLJŝůŬŝ͕ďĂŚĂůŦŚ࠯ĚŝLJLJ࠯ŽůƐƵŶ͘
ʹĞŵŝƌ࠯ŵŬŝ͕ĕŽdžďĂŚĂůŦŽůƐƵŶ͘͘͘
ʹŝůŝƌƐ࠯Ŷ͕Ś࠯ĚŝLJLJ࠯Ő࠯ƌ࠯ŬLJĂĚĚĂƋĂůĂŶŽůƐƵŶ͕Ƃnj࠯ůŽůƐƵŶ͘͘͘'࠯ůďĞů࠯ĞĚ࠯Ŭ͘^࠯Ŷ
hə
LJƚ࠯ŶƺĕƺŶŐƂnj࠯ůďŝƌƌ࠯Ɛŵĕ࠯Ŭ͘D࠯ŶŵĂŒĂnjĂĚĂŶƔƺƔ࠯ůŝĕ࠯ƌĕŝǀ࠯ĂůĂƌĂŵ͘^࠯ŶŝŶ
ƌ࠯ƐŵŝŶŝƐĂůĂƌŦƋĕ࠯ƌĕŝǀ࠯LJ࠯͕ŽŶƵĚĂƋŽLJĂƌŦƋŚ࠯ĚŝLJLJ࠯ƋƵƚƵƐƵŶĂ͘YƵƚƵŶƵĚĂĞů࠯
ď࠯nj࠯LJ࠯ƌŝŬŬŝ͕Ɛ࠯ŶŝŶŚ࠯ĚŝLJLJ࠯ŶĚĂŚĂĐ࠯ůďĞĚŝĐŝŽůĂƌ͘,࠯͕Ŷ࠯ĚĞLJŝƌƐ࠯Ŷ͍
ʹE࠯ďŝůŝŵ͘͘͘ŝƌĚ࠯Ŷƌ࠯ƐŵŝŵdžŽƔƵŶĂŐ࠯ůŵ࠯Ěŝ͍KŶĂŚ࠯ƌƔĞLJŝ
ď࠯LJ࠯ŶĚŝƌŵ࠯ŬŽůŵƵƌ͘
ʹ'࠯ů࠯ƌ͕Ő࠯ů࠯ƌ͘^࠯ŶƔ࠯ŬůŝƐĞǀ࠯ͲƐĞǀ࠯ĕ࠯Ŭ͘LJƚ࠯Ŷů࠯ŬĞĕŝƌĚŝLJŝŶ࠯ŶdžŽƔ
yi
ŵ࠯ƋĂŵůĂƌŦLJĂĚŦŶĂƐĂůǀ࠯ĕ࠯Ŭ͘
ΎΎΎ
ƌƚ࠯ƐŝŐƺŶ^࠯ŵƌĂŵ࠯Ŭƚ࠯ďĚ࠯ŶƋĂLJŦĚĂŶŬŝŵŝŵŽůďĞƌƚŝŶŝƋƵƌĚƵ͕
ďŽLJĂůĂƌŦŶŦLJĂŶŦŶĂĚƺnjĚƺ͘&ŝŬŝƌů࠯Ɣŵ࠯LJ࠯ďĂƔůĂĚŦ͘E࠯ĕ࠯ŬƐŝŶ͍ŶĂƐŦŶŦŶ
La

ƐƂnjů࠯ƌŝLJĂĚŦŶĂĚƺƔĚƺ͗͞^Ğǀ࠯ͲƐĞǀ࠯ĕ࠯Ŭ͘͘͘yŽƔŵ࠯ƋĂŵůĂƌŦLJĂĚŦŶĂƐĂů͘͟
͘͘͘ŝƌĚ࠯Ĩ࠯LJƚ࠯ŶŽŶƵƵƔĂƋŵƵƐŝƋŝŬŽůůĞŬƚŝǀŝŶŝŶŬŽŶƐĞƌƚŝŶ࠯
Ě࠯ǀ࠯ƚĞƚŵŝƔĚŝ͘KƂnjƺĚ࠯ďƵŬŽŶƐĞƌƚĚ࠯ƉŝĂŶŽĕĂůĂĐĂƋĚŦ͘^࠯ŵƌĂŝůŬ


 0YVZVCRBWSBNB
Ŕ

4²[
FIUJZBUí

Ě࠯Ĩ࠯ŝĚŝŬŝ͕ŵƂŚƚ࠯Ɣ࠯ŵŬŽŶƐĞƌƚnjĂůŦŶĚĂĐĂŶůŦŵƵƐŝƋŝ
ĚŝŶů࠯LJŝƌĚŝ͘^ĂŶŬŝďĂƔƋĂďŝƌĂů࠯ŵ࠯ĚƺƔŵƺƔĚƺ͘dĂŵĂƔĂĕŦůĂƌ
LJƚ࠯ŶŝŶŝĨĂƐŦŶŦĂůƋŦƔůĂLJĂŶĚĂ^࠯ŵƌĂŶŦŶLJĂŶŦŶĚĂŽƚƵƌĂŶďŝƌ
ƋĂĚŦŶĚŝůů࠯ŶĚŝ͗
ʹĂůĂĐĂƋŦnjĚŦƌ͕ŐƂƌŶ࠯ŐƂnj࠯ůĕĂůŦƌ͊
^࠯ŵƌĂĨ࠯ƌ࠯Śů࠯Ěŝůů࠯ŶĚŝ͗
ʹKŵ࠯Ŷŝŵƌ࠯ĨŝƋ࠯ŵĚŝƌ͘ŝnjďŝƌƐŝŶŝĨĚ࠯ŽdžƵLJƵƌƵƋ͘
ƌƚ࠯ƐŝŐƺŶLJƚ࠯Ŷ^࠯ŵƌĂĚĂŶƐŽƌƵƔĚƵ͗
ʹ<ŽŶƐĞƌƚdžŽƔƵŶĂŐ࠯ůĚŝ͍
ʹŽdž͊^࠯ŶĚ࠯࠯ůĂŝĨĂĞƚĚŝŶ͊
ʹŝůŝƌƐ࠯Ŷ͕ŵ࠯ŶďƂLJƺLJ࠯ŶĚ࠯ƉŝĂŶŽĕƵŽůĂĐĂŒĂŵ͘
7Ɛƚ࠯LJŝƌ࠯ŵďƺƚƺŶĚƺŶLJĂŶŦŐ࠯njŝďŬŽŶƐĞƌƚů࠯ƌǀĞƌŝŵ͘
d࠯Ɛ࠯ǀǀƺƌĞĚŝƌƐ࠯Ŷ͕ŚĂŵŦĂLJĂŒĂƋĂůdžŦďƋŦƔƋŦƌŦƌ͗͞ƌĂǀŽ͕
LJƚ࠯Ŷ͊ŝƐ͕LJƚ࠯Ŷ͊͟
ƵƐƂnjů࠯ƌŝĚĞLJ࠯ŶĚ࠯LJƚ࠯ŶŝŶŐƂnjů࠯ƌŝƉĂƌůĂLJŦƌĚŦ͘,࠯ŵŝŶ
ĂŶ^࠯ŵƌĂĚĂĕŽdžŝƐƚ࠯LJŝƌĚŝŬŝ͕ƌ࠯ĨŝƋ࠯ƐŝŶ࠯ǀĂdžƚƐĂďƵĂƌnjƵͲ
ƐƵŶĂĕĂƚƐŦŶ͘͘͘ 4²[
CPÛ£BTí
7ŶĚŝ^࠯ŵƌĂŚ࠯ŵŝŶĂŶŦdžĂƚŦƌůĂĚŦǀ࠯ĨŦƌĕĂŶŦ࠯ůŝŶ࠯ĂůŦď 4ƐIOƐEƐ
£íYíě
FEƐO
JGB£íOí
£PY
[BNBO
BěBÛíEBLí
T²[MƐSMƐ
BMRíěMBZíSMBS
Ɣ࠯Ŭŝůĕ࠯Ŭŵ࠯LJ࠯ďĂƔůĂĚŦ͘͘͘ CSBWP
Ŋ
BGƐSJO
ƐITƐO
ZĂĨŝƋ‫צ‬ůࡵŬďࡵƌŽŒůƵ CJT
Ŋ
CJS
EBIB
UƐLSBS
FU

4²[
FIUJZBUí
C sĞƌŝůŵŝƔƐƂnjƺŶŝnjĂŚŦŶŦŽdžƵLJƵŶ͘ƵdžƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚŝŚĂŶƐŦŽďƌĂnjĂĂŝĚĞƚŵ࠯ŬŽůĂƌ͍
džĂƌŝnjŵĂʹŶŝƚƋŝǀ࠯Ś࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƚů࠯ƌŝŝů࠯࠯ƚƌĂĨĚĂŬŦůĂƌŦƂnjƺŶ࠯Đ࠯ůďĞƚŵ࠯Ŭ͕ĂƌĚŦŶĐĂĂƉĂƌŵĂƋďĂĐĂƌŦŒŦ͘

/Ɛ
BOMBEíO hə
D ƺnjŐƺŶ͕LJŽdžƐĂLJĂŶůŦƔ͍&ŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
ϭ͘ƺŵ࠯ĂdžƔĂŵŦ^࠯ŵƌĂLJƚ࠯ŶŝŶĂĚŐƺŶƺƺĕƺŶƔ࠯Ŭŝůĕ࠯ŬĚŝ͘
Ϯ͘LJƚ࠯Ŷnj࠯ŶŐŝŶĂŝů࠯Ě࠯ŶŝĚŝ͘
ϯ͘^࠯ŵƌĂLJƚ࠯Ŷ࠯ƉĂdžŦůůŦƋĞĚŝƌĚŝ͘
%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
yi
˜ KdžƵĚƵŒƵŶƵnjŵ࠯ƚŶĚ࠯ŐŝƌŝƔŚŝƐƐ࠯࠯ǀǀ࠯ůĚ࠯ǀĞƌŝůŵ࠯LJŝď͘,࠯ŵŝŶŚŝƐƐ࠯Ŷŝŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘

E D࠯ƚŶŝŶŚĂŶƐŦŚŝƐƐ࠯ƐŝŚĂĚŝƐ࠯ů࠯ƌŝŶnjĂŵĂŶ %JRRƐU
FU
ĂƌĚŦĐŦůůŦŒŦŶĂƵLJŒƵŶĚĞLJŝů͍ #ƐEJJ
NƐUOJO
HJSJě
IJTTƐTJOEƐ
ƐTBT

La

PCSB[MBS
IBRRíOEB
¸NVNJ
NƐMVNBU

F D࠯ƚŶŝŐŝƌŝƔŚŝƐƐ࠯Ě࠯ŶďĂƔůĂLJĂƌĂƋnjĂŵĂŶ WFSJMJS
#Ɛ[ƐO
NƐUOMƐSEƐ
HJSJě
IJTTƐ

ĂƌĚŦĐŦůůŦŒŦŶĂƵLJŒƵŶŶ࠯ƋůĞĚŝŶ͘ ƐWWƐMEƐ
WFSJMNƐZƐ
CJMƐS

DJ
C²MNƐ
'ƐSE
WƐ
UPQMVN 
 %BOíěNB
Ŕ
%JOMƐNƐ
Ŕ
:B[í

 B D࠯ƚŶŝŶŚĂŶƐŦŚŝƐƐ࠯ƐŝƐŝnjĚ࠯ŚĂĚŝƐ࠯ů࠯ƌŝŶ
%JRRƐU
FU
ĚĂǀĂŵŦŶĂŵĂƌĂƋŽLJĂƚĚŦ͍
ƏTƐSJO
ƐTBT
IJTTƐTJ
RƐISƐNBOíO
C D࠯ƚŶĚ࠯ďĂƔƋ࠯Śƌ࠯ŵĂŶŚĂŶƐŦƉƌŽďůĞŵů࠯ RBSěíMBěEíÛí
QSPCMFNMƐ
CBěMBZíS
ƋĂƌƔŦůĂƔŦƌ͍KdžƵĚƵŒƵŶƵnjŚŝƐƐ࠯Ě࠯ďƵƉƌŽďůĞŵ #V
NƐRBNEB
PYVDVEB
NBSBR

PZBOíS
RƐISƐNBO
QSPCMFNJ
IƐMM
Ś࠯ůůŽůƵŶƵƌŵƵ͍&ŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘ FEƐ
CJMƐDƐLNJ
/FDƐ
FEƐDƐL
1SPCMFNJO
IƐMM
PMVONBTí
JMƐ
D ϭϭͲĐŝƐ࠯ŚŝĨ࠯Ě࠯^࠯ŵƌĂŶŦŶĕ࠯ŬĚŝLJŝƔ࠯Ŭů࠯ďĂdžŦŶ͘ ƐTBT
IJTTƐ
CJUJS
^ŝnjĐ࠯͕ŽŶŝLJ࠯ŵ࠯ŚnjďĞů࠯ďŝƌƔ࠯Ŭŝůĕ࠯ŬĚŝ͍
LJƚ࠯ŶďƵŚ࠯ĚŝLJLJ࠯Ŷŝď࠯LJ࠯Ŷ࠯Đ࠯Ŭŵŝ͍
˜ ,ĂĚŝƐ࠯ů࠯ƌŝŶĚĂǀĂŵŦŝů࠯ďĂŒůŦŵ࠯ƚŶƋƵƌƵŶǀ࠯Ŷ࠯ƋůĞĚŝŶ͘
D࠯ƚŶŝŶŝnjĚ࠯ĂƔĂŒŦĚĂŬŦŵ࠯ƋĂŵůĂƌŦ࠯ŬƐĞƚĚŝƌŵ࠯LJ࠯ĕĂůŦƔŦŶ͘
ϭ͘LJƚ࠯ŶŝŶĂĚŐƺŶƺŚĂƌĂĚĂŬĞĕŝƌŝůŝƌĚŝ͍
Ϯ͘ĚŐƺŶƺŶ࠯Ŭŝŵů࠯ƌĚ࠯ǀ࠯ƚŽůƵŶŵƵƔĚƵ͍
ϯ͘^࠯ŵƌĂĂĚŐƺŶƺŶĚ࠯ŚĂŶƐŦŚŝƐƐů࠯ƌŬĞĕŝƌŝƌĚŝ͍
ϰ͘LJƚ࠯Ŷ࠯ŶĞĐ࠯Ś࠯ĚŝLJLJ࠯ů࠯ƌĂůŦŶŵŦƔĚŦ͍
ϱ͘LJƚ࠯Ŷ^࠯ŵƌĂŶŦŶŚ࠯ĚŝLJLJ࠯ƐŝŶŝŶĞĐ࠯ƋĂƌƔŦůĂĚŦ͍

%JOMƐNƐ
 B D࠯ƚŶŝŶĚĂǀĂŵŦŶŦĚŝŶů࠯LJŝŶǀ࠯ƂnjǀĞƌƐŝLJĂŶŦnjůĂ
ŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘
ϭ͘,ĂŶƐŦǀĞƌƐŝLJĂŶŦĚĂŚĂĕŽdžď࠯LJ࠯ŶĚŝŶŝnj͍E࠯ƺĕƺŶ͍
Ϯ͘Dƺ࠯ůůŝĨǀĞƌƐŝLJĂƐŦŶĚĂ࠯ŶĕŽdždžŽƔƵŶƵnjĂŐ࠯ů࠯Ŷ
ŵ࠯ƋĂŵŶ࠯ŽůĚƵ͍
ϯ͘‫ל‬Ŷƚ࠯Ɛŝƌůŝŵ࠯ƋĂŵŚĂŶƐŦŝĚŝ͍
ϰ͘^ŝnjĐ࠯͕ŵƺ࠯ůůŝĨŶ࠯ƺĕƺŶ࠯Ɛ࠯ƌŝďĞů࠯ďŝƌƐŽŶůƵƋůĂďŝƚŝƌĚŝ͍

C Dƺ࠯ůůŝĨŝŶŽdžƵĐƵLJĂĕĂƚĚŦƌŵĂƋŝƐƚ࠯ĚŝLJŝ࠯ƐĂƐĨŝŬŝƌŶ࠯Ě࠯ŶŝďĂƌ࠯ƚĚŝƌ͍
hə
D࠯ƚŶĚ࠯ŶďƵĨŝŬƌŝǀƵƌŒƵůĂLJĂŶƺĕ࠯ƐĂƐĞƉŝnjŽĚƵƐĞĕŝŶ͘

:B[í
 B ƺƚů࠯ƌů࠯ŝƔ͘͞‫ל‬ŶLJĂĚĚĂƋĂůĂŶĂĚŐƺŶƺŵ͟ŵƂǀnjƵƐƵŶĚĂĞƐƐĞLJĂnjŦŶ͘ŝƌͲďŝƌŝŶŝnjŝŶ
ĞƐƐĞƐŝŶ࠯ŵƺŶĂƐŝď࠯ƚďŝůĚŝƌŝŶ͘
yi
zŽůĚĂƔŦŶŦnjŦŶĞƐƐĞƐŝŶ࠯ŵƺŶĂƐŝď࠯ƚďŝůĚŝƌ࠯ƌŬ࠯Ŷƚ࠯ůŝŵĂƚĚĂŬŦƚƂǀƐŝLJ࠯ů࠯ƌŝŶ࠯nj࠯ƌ࠯ĂůŦŶ͘
5ƐMJNBU

ƏWWƐMDƐ
TJ[Ɛ
YPě
HƐMƐO
NƐRBNMBS
IBRRíOEB
EBOíěíO
La


5ƐORJE
FEƐSLƐO
ŏ1JTEJSŐ
ŏ9PěVN
HƐMNƐEJŐ
LJNJ
JGBEƐMƐSEƐO
£ƐLJOJO

ŏ.ƐODƐŐ
ŏ.ƐO
CFMƐ
ZB[BSEíNŐ
JGBEƐMƐSJOEƐO
JTUJGBEƐ
FEJO

:B[í
IBRRíOEB
GJLJSMƐSJOJ[J
ƐTBTMBOEíSíO


 %JM
RBZEBMBSí

 B ͞ĚŐƺŶƺŚ࠯ĚŝLJLJ࠯Ɛŝ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝŶďŝƌŝŶĐŝĐƺŵů࠯ƐŝŶŝŽdžƵLJƵŶ͘
^ŽŶƌĂŝƐ࠯ĂƔĂŒŦĚĂŬŦĐƺŵů࠯ŶŝŽdžƵLJƵŶ͘
ʹŶĂ͕ďƵŐƺŶĚƂƌĚƺŶĐƺŐƺŶĚƺƌ͘
ƺŵů࠯ů࠯ƌĂƌĂƐŦŶĚĂŚĂŶƐŦĨ࠯ƌƋŝŚŝƐƐĞƚĚŝŶŝnj͍,ĂŶƐŦĐƺŵů࠯dž࠯ď࠯ƌĂůŵĂƋŵ࠯ƋƐ࠯Ěŝů࠯͕
ŚĂŶƐŦŝƐ࠯dž࠯ď࠯ƌǀĞƌŵ࠯Ŭŵ࠯ƋƐ࠯Ěŝů࠯ŝƔů࠯Ěŝůŝƌ͍
:BEEB
TBYMB
ƺŵů࠯ƐŽŶƵŶĚĂĚƵƌŒƵŝƔĂƌ࠯ů࠯ƌŝŽdžƵĐƵLJĂĐƺŵů࠯ŶŝŶŵ࠯ƋƐ࠯Ěŝǀ࠯ŝŶƚŽŶĂƐŝLJĂƐŦ
ŚĂƋƋŦŶĚĂŵ࠯ůƵŵĂƚǀĞƌŝƌ͘
E࠯ƋůŝĐƺŵů࠯dž࠯ď࠯ƌǀĞƌŵ࠯Ŭŵ࠯ƋƐ࠯ĚŝĚĂƔŦLJŦƌ͕Đƺŵů࠯ŶŝŶƐŽŶƵŶĚĂŶƂƋƚ࠯ƋŽLJƵůƵƌ͘
^ࡵŵƌĂŝůࡵLJƚࡵŶďŝƌƐŝŶŝĨĚࡵŽdžƵLJƵƌĚƵůĂƌ͘
^ƵĂůĐƺŵů࠯Ɛŝdž࠯ď࠯ƌĂůŵĂƋŵ࠯ƋƐ࠯ĚŝĚĂƔŦLJŦƌ͕Đƺŵů࠯ŶŝŶƐŽŶƵŶĚĂƐƵĂůŝƔĂƌ࠯ƐŝƋŽLJƵůƵƌ͘
<ŽŶƐĞƌƚdžŽƔƵŶĂŐࡵůĚŝ͍
‫ל‬ŵƌĐƺŵů࠯ƐŝdžĂŚŝƔ͕ŐƂƐƚ࠯ƌŝƔŝĨĂĚ࠯ĞĚŝƌ͕Đƺŵů࠯ŶŝŶƐŽŶƵŶĚĂŶƂƋƚ࠯ƋŽLJƵůƵƌ͘
^ࡵŶƔࡵŬůŝƐĞǀࡵͲƐĞǀࡵĕࡵŬ͘
EŝĚĂĐƺŵů࠯Ɛŝŵƺ࠯LJLJ࠯ŶǀĂƌůŦƋǀ࠯LJĂŚĂĚŝƐ࠯ŝů࠯ďĂŒůŦĚƵLJŒƵ;ŚĞLJƌĂŶůŦƋ͕ƐĞǀŝŶĐ͕ƋŽƌdžƵ͕
ƚ࠯࠯ĐĐƺď͕ĂƌnjƵǀ࠯Ɛ͘ͿŝĨĂĚ࠯ĞĚŝƌ͖Đƺŵů࠯ŶŝŶƐŽŶƵŶĚĂŶŝĚĂŝƔĂƌ࠯ƐŝƋŽLJƵůƵƌ͘
ĂůĂĐĂƋŦnjĚŦƌ͕ŐƂƌŶࡵŐƂnjࡵůĕĂůŦƌ͊

C ƵƌŒƵŝƔĂƌ࠯ů࠯ƌŝŶŝŶ࠯nj࠯ƌ࠯ĂůŵĂƋůĂĚŝŶů࠯ŵ࠯ŵ࠯ƚŶŝŶĚ࠯ŶƐĞĕŝůŵŝƔĂƔĂŒŦĚĂŬŦƉĂƌĕĂŶŦ
ŽdžƵLJƵŶ͘ƵŝƔĂƌ࠯ů࠯ƌŝŶŝƔů࠯Ŷŵ࠯Ɛ࠯ď࠯ďů࠯ƌŝŶŝŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
ʹKŚŽ͕ŶࡵŐƂnjࡵůĚŽŶĚƵƌ͊LJƐĂŒŽů͕EŝŐĂƌ͊͘͘ZƺƐƚࡵŵ͕ŚĂƌĂĚĂŶďŝůĚŝŶŬŝ͕͞DŽŶŽƉŽůŝLJĂ͟
ŵࡵŶŝŵƐĞǀŝŵůŝŽLJƵŶƵŵĚƵƌ͍

zĂnjŦĚĂƺĕŶƂƋƚ࠯ĨŝŬƌŝŶďŝƚŵ࠯ĚŝLJŝŶŝǀ࠯LJĂŶŝƚƋĚ࠯ƉĂƵnjĂŶŦŐƂƐƚ࠯ƌŝƌ͘DƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͗
hə
ʹŶĂ͕ď࠯ƐŚ࠯ĚŝLJLJ࠯͍͘͘ ʹŶĂ͕ď࠯ƐŚ࠯ĚŝLJLJ࠯ŵ࠯Ɛ࠯ů࠯ƐŝŶŝŶĞĐ࠯Ś࠯ůůĞĚ࠯Ŭ͍
ʹ͘͘͘ŝƌƔĞLJĨŝŬŝƌů࠯Ɣ࠯ƌŝŬ͘ ʹEĂƌĂŚĂƚŽůŵĂ͕ƋŦnjŦŵ͘ŝƌƔĞLJĨŝŬŝƌů࠯Ɣ࠯ƌŝŬ͘

D ƵƌŒƵŝƔĂƌ࠯ů࠯ƌŝŶŝŶ࠯nj࠯ƌ࠯ĂůŵĂƋůĂĚŝĂůŽƋƵŽdžƵLJƵŶ͘
yi
ʹ^࠯ŵƌĂ͕ƋŦnjŦŵ͕Ŷ࠯ĨŝŬŝƌů࠯ƔŝƌƐ࠯Ŷ͍
ʹ,Ğĕ͘͘͘
ʹ,࠯ĚŝLJLJ࠯ďĂƌ࠯Ě࠯ĚƺƔƺŶƺƌƐ࠯Ŷ͍
ʹ͘͘͘
La

ʹYŦnjŦŵ͕ǀĂĐŝďĚĞLJŝůŬŝ͕ďĂŚĂůŦŚ࠯ĚŝLJLJ࠯ŽůƐƵŶ͘
ʹĞŵŝƌ࠯ŵŬŝ͕ĕŽdžďĂŚĂůŦŽůƐƵŶ͘͘͘

DJ
C²MNƐ
'ƐSE
WƐ
UPQMVN 

D¸ 0YV
#ƐEJJ
NƐUO
GƐTJM

KƌdžĂŶĚĂ ƐƺŵƺŬ dž࠯Ɛƚ࠯ůŝLJŝ ǀĂƌ ŝĚŝ͘ K͕ ĂLJĂƋ ƺƐƚ࠯ ĕ࠯ƚŝŶůŝŬů࠯ ĚƵƌƵƌ͕ LJĞƌŝLJ࠯ŶĚ࠯ ĂdžƐĂLJŦƌĚŦ͘
,࠯Ŭŝŵů࠯ƌŝŶĚĞĚŝLJŝŶ࠯ŐƂƌ࠯͕ďƵdž࠯Ɛƚ࠯ůŝŬĚ࠯ŶdžŝůĂƐŽůŵĂŒŦŶ࠯ŶLJĂdžƔŦLJŽůƵĨŝnjŝŬŝŵ࠯ƔƋů࠯ƌ͕ĕŽdžŐ࠯njŵ࠯Ŭ
ŝĚŝ͘>ĂŬŝŶKƌdžĂŶĕŽdžǀĂdžƚŐ࠯njŵ࠯ŬĚ࠯ŶŝŵƚŝŶĂĞĚŝƌĚŝ͘,࠯ƌĚ࠯Ĩ࠯ĂLJĂŒŦŶŦŶĂŒƌŦĚŦŒŦŶŦĚĞĚŝŬĚ࠯ĂƚĂͲ
ĂŶĂƐŦŶŦŶƺƌ࠯LJŝLJƵŵƔĂůŦƌ͕ŽŶƵĕŽdžŐ࠯njŵ࠯LJ࠯ŵ࠯ĐďƵƌĞĚ࠯ďŝůŵŝƌĚŝů࠯ƌ͘
ŝƌĚ࠯Ĩ࠯KƌdžĂŶLJŽůĚĂďŝƌŬƺĕƺŬŐƂƌĚƺ͘YĂƌĂƌ࠯ŶŐůŝĕŽdžƋ࠯Ɣ࠯ŶŐďŝƌŬƺĕƺŬŝĚŝ͘zĂůŶŦnjĂůŶŦŶĚĂ
ƋĂƔƋĂƐŦǀĂƌĚŦ͘ŵŵĂĂdžƐĂLJŦƌĚŦ͕ďŝƌĂLJĂŒŦŶŦLJƵdžĂƌŦƋĂůĚŦƌŦďƺĕĂLJĂŒŦƺnj࠯ƌŝŶĚ࠯Ő࠯njŝƌĚŝ͘KƌdžĂŶ
LJĂdžŦŶůĂƔŦďŽŶƵƚƵŵĂƌůĂĚŦ͘<ƺĕƺŬĚ࠯ďŽLJŶƵŶƵŵĞŚƌŝďĂŶĐĂƐŦŶĂKƌdžĂŶŦŶĂLJĂŒŦŶĂƐƺƌƚĚƺ͘KƌdžĂŶ
ŝƚů࠯ĚĂŶŦƔŵĂŒĂďĂƔůĂĚŦ͗
ʹz࠯ƋŝŶ͕ĂĐƐĂŶ͕Ś࠯͍࠯ƐĂLJĂŒŦŶŦŬŝŵďƵŐƺŶ࠯ƐĂůŦď͍'࠯ůŵ࠯Ŷŝŵů࠯ďŝnj࠯ŐĞĚ࠯Ŭ͘
ΎΎΎ
KƌdžĂŶŬƺĕƺLJƺĞǀů࠯ƌŝŶ࠯ĂƉĂƌĚŦ͘KƌdžĂŶŦŶĂŶĂƐŦ࠯ǀǀ࠯ůĐ࠯ďƵŶƵŶĂƌĂnjŦůŦƋůĂƋĂƌƔŦůĂĚŦ͘>ĂŬŝŶƐŽŶƌĂ
ƂnjƺŶƺŶĚ࠯ďƵŵĞŚƌŝďĂŶŬƺĕƺŬĚ࠯ŶdžŽƔƵŐ࠯ůĚŝ͘KƌdžĂŶĂĚĞĚŝ͗ 4²[
CPÛ£BTí
ʹ'࠯ůŽŶƵďĂLJƚĂƌĂĂƉĂƌĂƋ͘'Ƃƌ࠯ŬĂLJĂŒŦŶŦƐĂŒĂůĚĂďŝů࠯ƌŝŬŵŝ͍͊ Ŕ
RBěRB
ĂLJƚĂƌŬƺĕƺLJƺŶĂLJĂŒŦŶŦƌĞŶƚŐĞŶ࠯ƐĂůĚŦƋĚĂŶƐŽŶƌĂĚĞĚŝ͗ Ŕ
SFOUHFO
ʹ ^ƺŵƺLJƺ ďŝƌ ŶĞĕ࠯ LJĞƌĚ࠯Ŷ ƐŦŶŦď͘ 7ŶĚŝ ŵ࠯Ŷ ŽŶůĂƌŦ ďŝƚŝƔĚŝƌŝď ĂLJĂŒŦŶŦ Ŕ
N¸BZJOƐ
ƐĂƌŦLJĂƌĂŵ͘E࠯njĂƌ࠯ƚĚ࠯ƐĂdžůĂƐĂŶŦnj͕ďŝƌŵƺĚĚ࠯ƚĚ࠯ŶƐŽŶƌĂƐĂŒĂůĂƌ͘
7ŬŝŚ࠯Ĩƚ࠯Ě࠯ŶƐŽŶƌĂďĂLJƚĂƌŬƺĕƺLJƺŶĂLJĂŒŦŶŦLJĞŶŝĚ࠯ŶŵƺĂLJŝŶ࠯ĞĚŝďĚĞĚŝ͗
ʹ,࠯ƌƔĞLJLJĂdžƔŦĚŦƌ͕ƐƺŵƺŬů࠯ƌďŝƚŝƔŝƌ͘7ŶĚŝĕĂůŦƔŦŶŽŶƵŐ࠯njĚŝƌ࠯ƐŝŶŝnjŬŝ͕࠯nj࠯ů࠯ů࠯ƌŝnj࠯ŝĨů࠯ŵ࠯ƐŝŶ͘
ΎΎΎ
KŐƺŶĚ࠯ŶKƌdžĂŶŚ࠯ƌŐƺŶŬƺĕƺLJƺŝů࠯ƉĂƌŬĂĕŦdžŦďŐ࠯njŝƌĚŝ͘K͕ƐĞǀŝŵůŝĚŽƐƚƵŝů࠯ƐƂŚď࠯ƚĞĚŝƌ͕
ŬŽůďĂƐĂͲĕƂƌ࠯LJŝŶŝŽŶƵŶůĂďƂůƺƔƺƌĚƺ͘KŶĂĂĚĚĂƋŽLJŵƵƔĚƵ͗d࠯Ɖ࠯ů͘
‫ל‬ǀǀ࠯ůĐ࠯ ŽŶůĂƌ ďŝƌͲŝŬŝ ŬŝůŽŵĞƚƌ Ő࠯njŝƌ͕ Ğǀ࠯ ƋĂLJŦĚĂŶĚĂ ŝƐ࠯ KƌdžĂŶ ĂLJĂŒŦŶŦŶ ĂŒƌŦƐŦŶĚĂŶ
ƵĨƵůĚĂLJŦƌĚŦ͘>ĂŬŝŶďŝƌĂLJĚĂŶƐŽŶƌĂŽŶůĂƌƌĂŚĂƚĐĂƺĕͲĚƂƌĚŬŝůŽŵĞƚƌŐ࠯njŝƌĚŝů࠯ƌ͘
ŝƌĚ࠯Ĩ࠯LJĞŶ࠯Ě࠯ƉĂƌŬĚĂŽLJŶĂLJŦƌĚŦůĂƌ͘KƌdžĂŶƚĞŶŶŝƐƚŽƉƵŶƵĕ࠯ŵ࠯ŶůŝLJ࠯ĂƚŦƌ͕d࠯Ɖ࠯ůƚŽƉƵĂŒnjŦ
ŝů࠯ŐƂƚƺƌƺďŽŶĂŐ࠯ƚŝƌŝƌĚŝ͘ŝƌĚ࠯ŶƚŽƉƉĂƌŬŦŶLJĂŶŦŶĚĂŶŬĞĕ࠯ŶŵĂƔŦŶLJŽůƵŶĂĚƺƔĚƺ͘d࠯Ɖ࠯ůƐƺƌ࠯ƚů࠯
hə
ƔƺƚƺLJ࠯ŶĂǀƚŽŵŽďŝůů࠯ƌ࠯ĨŝŬŝƌǀĞƌŵ࠯Ě࠯ŶLJŽůĂĚŽŒƌƵƋĂĕĚŦ͘
ʹĂLJĂŶ͕d࠯Ɖ࠯ů͊ʹĚĞLJ࠯KƌdžĂŶŚ࠯LJ࠯ĐĂŶůĂŽŶƵŶĂƌdžĂƐŦŶĐĂLJƺLJƺƌĚƺ͘
>ĂŬŝŶĕŽdžƋĂĕĂďŝůŵ࠯Ěŝ͘ƂƌĚͲďĞƔĂĚĚŦŵĂƚŵŦƔĚŦŬŝ͕LJĞƌ࠯LJŦdžŦůĚŦ͘E࠯Ƌ࠯Ě࠯ƌĕĂůŦƔƐĂĚĂ͕ĂLJĂŒĂ
ĚƵƌĂďŝůŵ࠯Ěŝ͘
yi
La


 4²[
FIUJZBUí

KƌdžĂŶŦŶ ƋŦƔƋŦƌŦŒŦŶŦ ĞƔŝĚ࠯Ŷ d࠯Ɖ࠯ů ƚĞnj ŐĞƌŝ ĚƂŶƺď ŽŶƵŶ LJĂŶŦŶĂ Ő࠯ůĚŝ͘ ŽƐƚƵŶƵŶ LJĂŶŦŶĚĂ
Ś࠯LJ࠯ĐĂŶůĂŽƌĂͲďƵƌĂǀƵƌŶƵdžĂƌĂƋŚƺƌŵ࠯LJ࠯ďĂƔůĂĚŦ͘
WĂƌŬĚĂŬŦƚĂŶŦƔƵƔĂƋůĂƌĚĂŶďŝƌŝKƌdžĂŶŐŝů࠯ƋĂĕĚŦŬŝ͕ǀĂůŝĚĞLJŶů࠯ƌŝŶ࠯dž࠯ď࠯ƌǀĞƌƐŝŶ͘
ΎΎΎ
zĂƌŦŵƐĂĂƚƐŽŶƌĂKƌdžĂŶǀ࠯ǀĂůŝĚĞLJŶů࠯ƌŝŚ࠯ŬŝŵŝŶŽƚĂŒŦŶĚĂŝĚŝů࠯ƌ͘d࠯Ɖ࠯ůĚ࠯ďƵƌĂĚĂŝĚŝ͘ĞLJ࠯Ɛ࠯Ŷ͕
ŽƂnjƺŶƺŐƺŶĂŚŬĂƌŚĞƐĂďĞĚŝƌĚŝ͘ŝƌŬƺŶĐ࠯ƋŦƐŦůŦďŐĂŚŚ࠯Ŭŝŵ࠯͕ŐĂŚĚĂĕĂƌƉĂLJŦĚĂƵnjĂŶŵŦƔKƌdžĂŶĂ
ďĂdžŦƌĚŦ͘
,࠯ŬŝŵKƌdžĂŶŦŶĂLJĂŒŦŶŦŵƺĂLJŝŶ࠯ĞƚĚŝ͘mnjƺŶĚ࠯ƚ࠯࠯ĐĐƺďŝĨĂĚ࠯ƐŝǀĂƌŝĚŝ͗
ʹKƌdžĂŶ͕ďŝƌĂLJĂŒĂĚƵƌŐƂƌƺŵ͘YĂƉŦLJĂĚŽŒƌƵŐĞƚ͘
KƌdžĂŶĂLJĂŒĂƋĂůdžŦďLJĞƌŝŵ࠯LJ࠯ďĂƔůĂĚŦ͘KĂdžƐĂŵŦƌĚŦ͕ĂLJĂŒŦŶĚĂŚĞĕďŝƌĂŒƌŦŚŝƐƐĞƚŵŝƌĚŝ͘ƚĂŝů࠯
ĂŶĂŶŦŶƐĞǀŝŶĐŝŶŝŶŚ࠯ĚĚŝͲŚƺĚƵĚƵLJŽdžŝĚŝ͘
ʹĞLJ࠯Ɛ࠯Ŷ͕ŝĚŵĂŶůĂŵ࠯ƔŒƵůŽůŵĂŒĂďĂƔůĂŵŦƐĂŶ͍ʹĚĞLJ࠯Ś࠯ŬŝŵŐƺůƺŵͲ
Ɛ࠯Ěŝ͘
ʹyĞLJƌ͕ʹKƌdžĂŶƵƚĂŶĐĂƋƐ࠯Ɛů࠯ĐĂǀĂďǀĞƌĚŝ͘
ƚĂƐŦƐƂŚď࠯ƚ࠯ƋĂƌŦƔĚŦ͗
ʹKƌdžĂŶd࠯Ɖ࠯ůŝŶĂLJĂŒŦŶŦƐĂŒĂůƚŵĂƋƺĕƺŶŚ࠯ƌŐƺŶ
ŽŶƵŶůĂďŝƌŶĞĕ࠯ŬŝůŽŵĞƚƌŐ࠯njŝƌ͘
ʹd࠯Ɖ࠯ůŬŝŵĚŝƌ͍
ƚĂ ŽƚĂŒŦŶ ŬƺŶĐƺŶĚ࠯ ƐĂŬŝƚĐ࠯ ŽƚƵƌŵƵƔ d࠯Ɖ࠯ůŝ
ŐƂƐƚ࠯ƌĚŝ͘ <ƺĕƺŬ Ŷ࠯Ě࠯ŶƐ࠯ ƐĂƌŒŦůŦ ĂLJĂŒŦŶŦ ƋĂůĚŦƌŦď
Ś࠯Ŭŝŵ࠯ ƐĂƌŦ ƵnjĂƚĚŦ͘ ,ĂŵŦ ŽŶƵŶ ďƵ Ś࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƚŝŶ࠯
ŐƺůĚƺ͘,࠯Ŭŝŵ࠯ůŝŶŝKƌdžĂŶŦŶĕŝLJŶŝŶ࠯ƋŽLJƵďĚĞĚŝ͗
ʹ^࠯ŶŝdžĞLJŝƌdžĂŚůŦŒŦŶƐĂŒĂůƚĚŦ͘
ZĂĨŝƋ‫צ‬ůࡵŬďࡵƌŽŒůƵ
4²[
FIUJZBUí
 B ^ŝnjĐ࠯͕Ŷ࠯ƺĕƺŶKƌdžĂŶŝƚŝŶ࠯͞d࠯Ɖ࠯ů͟ĂĚŦƋŽLJŵƵƔĚƵ͍7ůůƺƐƚƌĂƐŝLJĂLJĂǀ࠯ŵ࠯ƚŶ࠯
࠯ƐĂƐ࠯ŶďƵƐƂnjƺŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦƚ࠯džŵŝŶĞĚŝŶ͘>ƺŒ࠯ƚǀĂƐŝƚ࠯Ɛŝů࠯Ě࠯ƋŝƋů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘
C D࠯ƚŶĚ࠯Ŭŝ͞ƺƌ࠯LJŝLJƵŵƔĂůŵĂƋ͟ŝĨĂĚ࠯ƐŝŶŝŶŝƔů࠯ŶĚŝLJŝŬŽŶƚĞŬƐƚ;Đƺŵů࠯Ϳ
hə
ŽŶƵŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦďĂƔĂĚƺƔŵ࠯LJ࠯ŬƂŵ࠯ŬĞĚŝƌŵŝ͍ĂǀĂďŦŶŦnjŦ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
D YƌƵƉůĂƌůĂŝƔ͘d࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯͞ƺƌ࠯Ŭ͟ƐƂnjƺŽůĂŶĨƌĂnjĞŽůŽũŝďŝƌů࠯Ɣŵ࠯ů࠯ƌŝŶ
ŵ࠯ŶĂůĂƌŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘ƵŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌŝĐƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯ŝƔů࠯ĚŝŶ͘
/ƋƌƵƉ͗ƺƌࡵLJŝLJĂŶŵĂƋ͕ƺƌࡵLJࡵLJĂƚŵĂƋ͕ƺƌࡵLJŝĂĕŦůŵĂƋ͘
//ƋƌƵƉ͗ƺƌࡵLJŝĂŒƌŦŵĂƋ͕ƺƌࡵLJŝƐŦdžŦůŵĂƋ͕ƺƌࡵLJŝĚĂŒĂĚƂŶŵࡵŬ͘
///ƋƌƵƉ͗ƺƌࡵLJŝĚƺƔŵࡵŬ͕ƺƌࡵLJŝࡵƐŵࡵŬ͕ƺƌࡵLJŝŐࡵůŵࡵŵࡵŬ͘
yi
/sƋƌƵƉ͗ƺƌࡵLJŝƋŽƉŵĂƋ͕ƺƌࡵŬƋŦnjĚŦƌŵĂƋ͕ƺƌࡵLJŝƐŦŶŵĂƋ͘
/Ɛ
BOMBEíO
˜ ƺŵů࠯ů࠯ƌŝŵ࠯ƚŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŶĂ࠯ƐĂƐ࠯ŶƚĂŵĂŵůĂLJŦŶ͘
La

ϭ͘KƌdžĂŶĂdžƐĂLJŦƌĚŦ͕ĕƺŶŬŝ͘͘͘͘
Ϯ͘KƌdžĂŶŚ࠯ƌŐƺŶd࠯Ɖ࠯ůŝů࠯ďŝƌŶĞĕ࠯ŬŝůŽŵĞƚƌŐ࠯njŝƌĚŝ͕ĕƺŶŬŝ͘͘͘͘
ϯ͘KƌdžĂŶŦŶĂLJĂŒŦƐĂŒĂůŵŦƔĚŦ͕ĕƺŶŬŝ͘͘͘͘

DJ
C²MNƐ
'ƐSE
WƐ
UPQMVN 
 %BOíěNB
Ŕ
%JOMƐNƐ
Ŕ
:B[í

 B ͞KƌdžĂŶǀ࠯d࠯Ɖ࠯ů͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝŶŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝŶŝƵLJŒƵŶLJĂƌŦŵďĂƔůŦƋůĂƌůĂĂĚůĂŶĚŦƌŦŶǀ࠯Ŷ࠯ƋůĞĚŝŶ͘

C ƔĂŒŦĚĂŬŦŵ࠯ƚŶŝŽdžƵLJƵŶǀ࠯͞ďƵŵĞƌĂŶƋĞĨĨĞŬƚŝ͟ŝĨĂĚ࠯ƐŝŶŝ͞KƌdžĂŶǀ࠯d࠯Ɖ࠯ů͟
ŵ࠯ƚŶŝŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵǀ࠯ŝĚĞLJĂƐŦŝů࠯࠯ůĂƋ࠯ů࠯ŶĚŝƌŝŶ͘

ƵŵĞƌĂŶƋŽƌĂƋƔ࠯ŬŝůůŝŽǀƐŝůĂŚŦĚŦƌ͘Y࠯ĚŝŵĚ࠯ďƵƐŝůĂŚĚĂŶǀƐƚƌĂůŝLJĂĚĂ
ŽǀĕƵůĂƌŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞĚŝƌĚŝů࠯ƌ͘ƵŵĞƌĂŶƋŦŶďĞů࠯ďŝƌdžƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚŝǀĂƌ͗Ś࠯Ě࠯Ĩ࠯
Ě࠯LJŵ࠯ĚŝŬĚ࠯ŚĂǀĂĚĂƂnjŽdžƵ࠯ƚƌĂĨŦŶĚĂĨŦƌůĂŶĂƌĂƋďĂƔůĂŶŒŦĐŶƂƋƚ࠯ƐŝŶ࠯ƋĂLJŦĚŦƌ͘
͞ƵŵĞƌĂŶƋĞĨĨĞŬƚŝ͟ŝĨĂĚ࠯ƐŝďƵƌĂĚĂŶLJĂƌĂŶŵŦƔĚŦƌ͘ƵŽĚĞŵ࠯ŬĚŝƌŬŝ͕Ś࠯LJĂƚĚĂ
ŝŶƐĂŶŦŶďĂƔƋĂůĂƌŦŶĂƋĂƌƔŦĞƚĚŝLJŝŚ࠯ƌďŝƌ࠯ŵ࠯ůʹLJĂdžƔŦůŦƋǀ࠯LJĂƉŝƐůŝŬ࠯ǀǀ࠯ůͲĂdžŦƌ
ŽŶƵŶƂnjƺŶ࠯ƋĂLJŦĚŦƌ͘
FGGFLU
ʹŚƐS
IBOTí
QSPTFTJO
GƐBMJZZƐUJO
OƐUJDƐTJ
UƐTJSJ

%JOMƐNƐ
 B YĞLJĚů࠯ƌŐƂƚƺƌŵ࠯Ŭů࠯͞zĂdžƔŦůŦƋnj࠯ŶĐŝƌŝ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝĚŝŶů࠯LJŝŶ
ǀ࠯ŚĂĚŝƐ࠯ů࠯ƌŝŶĂƌĚŦĐŦůůŦŒŦŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
Ă͘y࠯Ɛƚ࠯ŶŝŶĚŽƐƚƵŶĂŵ࠯ŬƚƵďƵ ϭʹĐ
ď͘KĨŝƐŝĂŶƚŦŶdžĞLJŝƌdžĂŚůŦŒŦ Ϯʹ͍
Đ͘dŝďďďĂĐŦƐŦŶŦŶƚ࠯ď࠯ƐƐƺŵƺ ϯʹ͍
Ě͘yŝůĂƐŬĂƌŬƺĕƺŬ ϰʹ͍
Ğ͘hƔĂƋǀ࠯ŬƺĕƺŬ ϱʹ͍
Ĩ͘‫ל‬ůŝĂĕŦƋŵƺƔƚ࠯ƌŝ ϲʹ͍

C DƺnjĂŬŝƌ࠯͘dŝďďďĂĐŦƐŦǀ࠯ŽŶƵŶĂŝů࠯ƐŝŶŝLJĂŶŒŦŶĚĂŶŶ࠯džŝůĂƐĞƚĚŝ͍^ĞĕŝŵŝŶŝnjŝĞĚŝŶǀ࠯
hə
ĚŝŶů࠯ĚŝLJŝŶŝnjŵ࠯ƚŶ࠯ŝƐƚŝŶĂĚĞĚ࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
Ă͘<ƺĕƺŬdžŝůĂƐĞƚĚŝ͘
ď͘dŝďďďĂĐŦƐŦŶŦŶdž࠯Ɛƚ࠯LJ࠯ƚ࠯ď࠯ƐƐƺŵƺdžŝůĂƐĞƚĚŝ͘

D ͞KƌdžĂŶǀ࠯d࠯Ɖ࠯ů͟ǀ࠯͞zĂdžƔŦůŦƋnj࠯ŶĐŝƌŝ͟ŵ࠯ƚŶů࠯ƌŝŶŝŵƂǀnjƵ͕ŵ࠯njŵƵŶ͕ŝĚĞLJĂ
ďĂdžŦŵŦŶĚĂŶŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘
yi
:B[í
 B ƺƚů࠯ƌů࠯ŝƔ͘͞zĂdžƔŦůŦƋnj࠯ŶĐŝƌŝ͟ŵ࠯ƚŶŝŶĚ࠯͞nj࠯ŶĐŝƌ͟࠯LJĞŶŝ͞ŚĂůƋĂůĂƌ͟࠯ůĂǀ࠯
La

Ğƚŵ࠯Ŭů࠯ŵ࠯ƚŶŝŐĞŶŝƔů࠯ŶĚŝƌŝŶ͘
zŽůĚĂƔŦŶŦnjŦŶŵ࠯ƚŶŝŶ࠯ŵƺŶĂƐŝď࠯ƚďŝůĚŝƌŝŶ͘


 %JM
RBZEBMBSí

 B ƔĂŒŦĚĂŬŦƐĂŵŝƚů࠯ƌĚ࠯Ŷƚ࠯ů࠯ĨĨƺnjƺLJĂdžŦŶŽůĂŶĐƺƚů࠯ƌŝŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
ĕ Ŭ nj Ě
ƚ Ɛ Ő Đ
:BEEB
TBYMB
^Ăŵŝƚů࠯ƌŝŶŝŬŝŶƂǀƺǀĂƌ͗ŬĂƌǀ࠯ĐŝŶŐŝůƚŝůŝ͘KŶůĂƌŦŶĕŽdžƵďŝƌͲďŝƌŝŝů࠯ĐƺƚůƺŬ
ƚ࠯ƔŬŝůĞĚŝƌ͗
<ĂƌƐĂŵŝƚů࠯ƌ Ɣ Ĩ dž Ŭ Ɖ Ɛ ĕ ƚ Ś ŬΖ Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ
ŝŶŐŝůƚŝůŝƐĂŵŝƚů࠯ƌ ũ ǀ Œ Ő ď nj Đ Ě Ͳ Ƌ ů ŵ Ŷ ƌ LJ
΀ŬΖ΁ǀ࠯΀LJΖ΁ŝƔĂƌ࠯ů࠯ƌŝƺnj࠯ƌŝŶĚ࠯ŬŝĐŝnjŐŝ͞Ɣƚƌŝdž͟ĂĚůĂŶŦƌ͘
΀ŬΖ΁ʹ͞ŬůƵď͕͟͞ŬŽŶƐĞƌƚ͟ŬŝŵŝƐƂnjů࠯ƌĚ࠯Ŭŝ͞ŬĂ͟Ś࠯ƌĨŝŶŝŶŝĨĂĚ࠯ĞƚĚŝLJŝƐ࠯ƐĚŝƌ͘
΀džΖ΁ʹ͞ů࠯ĕ࠯Ŭ͕͟͞ŵ࠯ŬƚƵď͟ŬŝŵŝƐƂnjů࠯ƌĚ࠯Ŭŝ͞ŬĞ͟Ś࠯ƌĨŝŶŝŶŝĨĂĚ࠯ĞƚĚŝLJŝƐ࠯ƐĚŝƌ͘ƵƐ࠯Ɛ
΀LJ΁Ɛ࠯ƐŝŶ࠯LJĂdžŦŶƚ࠯ů࠯ĨĨƺnjŽůƵŶƵƌ͘

C zƵdžĂƌŦĚĂŬŦĐ࠯Ěǀ࠯ů࠯࠯ƐĂƐ࠯ŶƐƵĂůůĂƌĂĐĂǀĂďǀĞƌŝŶ͘ 2MPTTBSJ

ϭ͘ŝůŝŵŝnjĚ࠯ŶĞĕ࠯ƐĂŵŝƚǀĂƌ͍ 4ƐTMƐSJO
WƐ
T²[MƐSJO
UƐMƐGG¸[

Ϯ͘KŶůĂƌĚĂŶŶĞĕ࠯ƐŝŬĂƌ͕ŶĞĕ࠯ƐŝĐŝŶŐŝůƚŝůŝĚŝƌ͍ GPSNBTí
N²UƐSJ[Ɛ
J£ƐSJTJOEƐ

ZB[íMíS

ϯ͘,ĂŶƐŦŬĂƌƐĂŵŝƚŝŶĐŝŶŐŝůƚŝůŝƋĂƌƔŦůŦŒŦLJŽdžĚƵƌ͍
#VOB
USBOTLSJQTJZB
EFZJMJS

ϰ͘,ĂŶƐŦĐŝŶŐŝůƚŝůŝƐĂŵŝƚů࠯ƌŝŶŬĂƌƋĂƌƔŦůŦŒŦLJŽdžĚƵƌ͍
.ƐTƐMƐO
LPOGFU
<LBOGFU>

D D࠯ŶƚŝƋ͘ƂƌĚƺŶĚ࠯ŶďŝƌŝĨ࠯ƌƋůŝĚŝƌ͘
ϭ Ϯ ϯ ϰ ϭ Ϯ ϯ hə ϰ ϭ Ϯ ϯ ϰ
ď Ƌ ƚ nj dž Đ Ŭ Ś Ĩ Œ Ŷ LJ

˜ sĞƌŝůŵŝƔƐƂnjƺŶƐŽŶƐĂŵŝƚŝŶŝƋĂƌƔŦůŦŒŦŝů࠯࠯ǀ࠯njĞĚŝŶǀ࠯LJĞŶŝLJĂƌĂŶĂŶƐƂnjƺŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
Ɛ࠯Ŷ࠯Ěʹƌ࠯ƐŵŝŬĂŒŦnj Ƌ࠯ůƉʹƐĂdžƚĂ
Ɛ࠯Ŷ࠯͘͘͘ʹ Ƌ࠯ů͘͘͘ʹ
yi
<Ăƌǀ࠯ĐŝŶŐŝůƚŝůŝƐĂŵŝƚĐƺƚů࠯ƌŝŶŝŶƚ࠯ů࠯ĨĨƺnjƺŽdžƔĂƌŽůƵƌ͘D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͕ŬʹŐŬĂƌǀ࠯ĐŝŶŐŝůƚŝůŝ
ƐĂŵŝƚĐƺƚƺĚƺƌ͕ŽŶĂŐƂƌ࠯Ě࠯ď࠯nj࠯ŶďŝƚŬŝ࠯ǀ࠯njŝŶ࠯Ɛ࠯Śǀ࠯ŶďŝƚŐŝLJĂnjŦƌůĂƌ͘
La

E d࠯ů࠯ĨĨƺnjĨŽƌŵĂƐŦǀĞƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌŝŽƌĨŽƋƌĂĨŝŬŶŽƌŵĂůĂƌĂƵLJŒƵŶLJĂnjŦŶ͘
΀ďƵůƵƚ΁͕΀࠯ůď࠯ƚĚ࠯΁͕΀ƐĂŬΖƋŦnj΁͕΀ĕŝĕ࠯džΖ΁͕΀ƚƺĨ࠯ŶŬ΁͕΀ƚĂƉďŦůƚŦ΁͕΀ƐĞĕŐŝ΁͕΀ĐŽƌĂƉ΁

DJ
C²MNƐ
'ƐSE
WƐ
UPQMVN 

D¸ 0YV
#ƐEJJ
NƐUO
GƐTJM

^ŝnjϰͲĐƺƐŝŶŝĨĚࡵ͞YĂǀƌŽƔ͟ǀࡵ͞<ŽnjĞƚƚĂ͟ŚĞŬĂLJࡵůࡵƌŝŝůࡵƚĂŶŦƔŽůŵƵͲ
ƐƵŶƵnj͘ƵŚĞŬĂLJࡵůࡵƌŵࡵƔŚƵƌĨƌĂŶƐŦnjLJĂnjŦĕŦƐŦsŝŬƚŽƌ,ƺƋŽŶƵŶ
͞^ࡵĨŝůůࡵƌ͟ƌŽŵĂŶŦŶĚĂŶƉĂƌĕĂůĂƌĚŦƌ͘ZŽŵĂŶŦŶࡵǀǀࡵůŝŶĚࡵŵƺࡵůůŝĨ
ŽdžƵĐƵŶƵࡵƐࡵƌŝŶďĂƔƋࡵŚƌࡵŵĂŶŦ:ĂŶsĂůũĂŶůĂƚĂŶŦƔĞĚŝƌ͘ƔĂŒŦĚĂ
ŚࡵŵŝŶŚŝƐƐࡵŶŝƚࡵƋĚŝŵĞĚŝƌŝŬ͘ 9LNWRU+TR

b࠯Ś࠯ƌŝŶ Ŭƺĕ࠯ů࠯ƌŝ ŝů࠯ ďŝƌ Ƌ࠯ƌŝď LJŽůĕƵ ĂĚĚŦŵůĂLJŦƌĚŦ͘ ,ĂŵŦ ŽŶĂ ƚ࠯ƔǀŝƔů࠯ ďĂdžŦƌĚŦ͘ KƌƚĂďŽLJůƵ͕
ĞŶůŝŬƺƌ࠯Ŭ͕ Ƌƺǀǀ࠯ƚůŝ ďŝƌ ĂĚĂŵ ŝĚŝ͘ YŦƌdž ďĞƔͲƋŦƌdž ĂůƚŦ LJĂƔŦ ŽůĂƌĚŦ͘ ĂdžŦƔŦŶĚĂŶ Ɛ࠯ƌƚůŝŬ͕ Đ࠯ƐĂƌ࠯ƚ ǀ࠯
LJŽƌŒƵŶůƵƋLJĂŒŦƌĚŦ͘mnjƺŐƺŶ࠯ƔĚ࠯ŶƋĂƌĂůŵŦƔĚŦ͘ŝLJŶŝŶĚ࠯ŬƂŚŶ࠯ĕĂŶƚĂǀĂƌĚŦ͘
zŽůĕƵŵĞŚŵĂŶdžĂŶĂLJĂĚĂdžŝůŽůƵďƋĂůŵĂƋƺĕƺŶLJĞƌŝƐƚ࠯Ěŝ͘DĞŚŵĂŶdžĂŶĂƐĂŚŝďŝLJŽůĕƵŶƵŶƐĂƌŦ
ƌ࠯ŶŐůŝƉĂƐƉŽƌƚƵŶƵŐƂƌĐ࠯ŬĚĞĚŝ͗
ʹ࠯ŶĂď͕ƐŝnjďƵƌĂŶŦƚ࠯ƌŬĞƚŵ࠯ůŝƐŝŶŝnj͘
ʹE࠯ƺĕƺŶ͍zŽdžƐĂ͕ƋŽƌdžƵƌƐƵŶƵnjŬŝ͕ƉƵůǀĞƌŵ࠯ƌ࠯ŵ͍D࠯ŶŝŵƉƵůƵŵǀĂƌ͘͘͘
ʹƌƚŦƋƐƂnjůĂnjŦŵĚĞLJŝů͘'ĞĚŝŶďƵƌĂĚĂŶ͊
zŽůĕƵďĂƔŦŶŦĂƔĂŒŦƐĂůŦďŽƌĂĚĂŶĕŦdžĚŦ͘<ŝůƐ࠯ŶŝŶƋĂƌƔŦƐŦŶĚĂĚĂƔƐŬĂŵLJĂĚĂƵnjĂŶĚŦ͘
<ŝůƐ࠯Ě࠯ŶĕŦdžĂŶƋŽĐĂƋĂĚŦŶƐŽLJƵƋĚĂƐŬĂŵLJĂĚĂƵnjĂŶĂŶĂĚĂŵŦŐƂƌƺŶĐ࠯dž࠯ď࠯ƌĂůĚŦ͗
ʹ^ŝnjŝŶLJĂƚŵĂŒĂLJĞƌŝŶŝnjLJŽdžĚƵƌ͍
ʹzŽdž͘D࠯ŶďƺƚƺŶƋĂƉŦůĂƌŦĚƂLJĚƺŵ͘,࠯ƌLJĞƌĚ࠯ŶƋŽǀĚƵůĂƌ͘
YĂĚŦŶLJĂdžŦŶůŦƋĚĂŬŦĞǀŝŐƂƐƚ࠯ƌĚŝ͗͞KƋĂƉŦŶŦĚƂLJĚƺŶƺnj͍͟ʹĚĞLJ࠯ƐŽƌƵƔĚƵ͘͘͘
KĂdžƔĂŵƔ࠯Ś࠯ƌŝŶLJĞƉŝƐŬŽƉƵĐ࠯ŶĂďDŝƌŝĞůƋŽŶĂƋŽƚĂŒŦŶĚĂŽƚƵƌŵƵƔĚƵ͘
yŝĚŵ࠯ƚĕŝ ƋĂĚŦŶ ƔĂŵ LJĞŵ࠯LJŝ ƺĕƺŶ ƐƺĨƌ࠯ ŚĂnjŦƌůĂLJŦƌ͕ ďƵ ŐƺŶ ĞƔŝƚĚŝŬů࠯ƌŝŶŝ
LJĞƉŝƐŬŽƉĂĚĂŶŦƔŦƌĚŦ͗
ʹƵŐƺŶďĂnjĂƌĚĂĚĂŶŦƔŦƌĚŦůĂƌŬŝ͕Ɣ࠯Ś࠯ƌĚ࠯ƔƺďŚ࠯ůŝďŝƌĂĚĂŵƉĞLJĚĂ
ŽůƵď͘ ĂŚŝƌ࠯Ŷ ƋƵůĚƵƌĂ ď࠯Ŷnj࠯LJŝƌ͘ ĞLJŝƌů࠯ƌ Ŭŝ͕ ďƵ ŐĞĐ࠯ Ś࠯ƌ Ŭ࠯Ɛ ĂLJŦƋ
ŽůŵĂůŦ͕ƋĂƉŦůĂƌŦŝĕ࠯ƌŝĚ࠯ŶďĂŒůĂŵĂůŦĚŦƌ͘ŝnjŝŵĞǀŝŶƋĂƉŦƐŦŝƐ࠯Ś࠯ŵŝƔ࠯
ĂĕŦƋŽůƵƌ͘DŽŶƐĞŶLJŽƌ͕ƐŝnjŝŶĂĚ࠯ƚŝŶŝnjĚŝƌ͕ŐĞĐ࠯LJĂƌŦƐŦĚĂƋĂƉŦŶŦĚƂLJ࠯Ŷ
hə
ŽůƐĂ͕͞ďƵLJƵƌƵŶ͟ĚĞLJŝƌƐŝŶŝnj͘
ƵnjĂŵĂŶŬŝŵƐ࠯ƋĂƉŦŶŦď࠯ƌŬĚƂLJĚƺ͘zĞƉŝƐŬŽƉ͗͞ƵLJƵƌƵŶ͕͟ʹ
ĚĞĚŝ͘
zŽůĕƵƋĂƉŦŶŦĂĕŦďŝĕ࠯ƌŝĚĂdžŝůŽůĚƵ͘YŽĐĂLJĂďĂdžŦďƵĐĂƐ࠯Ɛů࠯ĚĞĚŝ͗
ʹ D࠯Ŷŝŵ ĂĚŦŵ :ĂŶ sĂůũĂŶĚŦƌ͘ <ĂƚŽƌƋĂĚĂŶ Ő࠯ůŝƌ࠯ŵ͘ ^ŝnjĚ࠯
ŐĞĐ࠯ů࠯ŵ࠯LJ࠯LJĞƌŽůĂƌ͍D࠯ŶŝŵƉƵůƵŵǀĂƌ͘͘͘
yi
ʹDĂĚĂŵDĂƋůƵĂƌ͕ƐƺĨƌ࠯LJ࠯ďŝƌĚ࠯ƐƚĚ࠯ƋĂďƋŽLJƵŶ͕ʹLJĞƉŝƐŬŽƉ
ĚĞĚŝ͘
zŽůĕƵƚ࠯࠯ĐĐƺďů࠯ŶĚŝ͗
 ʹ ĂLJĂŶŦŶ͕ ĚĞLJ࠯Ɛ࠯Ŷ͕ ŵ࠯Ŷŝ ĂŶůĂŵĂĚŦŶŦnj͘ D࠯Ŷ ŬĂƚŽƌƋĂĚĂŶ
La

Ő࠯ůŝƌ࠯ŵ͕ ĚƵƐƚĂƋ ŝĚŝŵ͘ ŝƌ ƉĂƌĕĂ ĕƂƌ࠯Ŭ ǀ࠯ ŐĞĐ࠯ů࠯ŵ࠯Ŭ ƺĕƺŶ

ƚƂǀů࠯Ě࠯LJĞƌŝƐƚ࠯LJŝƌ࠯ŵ͘,ĂƋƋŦŶŦĂƌƚŦƋůĂŵĂƐŝů࠯ƂĚ࠯LJ࠯ƌ࠯ŵ͘


 4²[
FIUJZBUí

ʹDĂĚĂŵDĂƋůƵĂƌ͕ŬƺŶĐĚ࠯ŬŝĕĂƌƉĂLJŦLJĂƚ࠯ŵŝnjŵ࠯ů࠯Ĩ࠯ƐĂůŦŶ͕ʹĚĞLJ࠯LJĞƉŝƐŬŽƉdžŝĚŵ࠯ƚĕŝƋĂͲ
ĚŦŶĂďĂdžĚŦ͘ĂŚĂƐŽŶƌĂƺnjƺŶƺLJŽůĕƵLJĂƚƵƚƵďĚĂǀĂŵĞƚĚŝ͗
ʹKƚƵƌƵŶ͕Đ࠯ŶĂď͕ŝƐŝŶŝŶ͘ƵƐĂĂƚƔĂŵĞĚ࠯ƌŝŬ͘
ʹ࠯ŶĂď͕ƐŝnjLJĂdžƔŦĂĚĂŵƐŦŶŦnj͕ŵ࠯Ŷ࠯ŶŝĨƌ࠯ƚĞƚŵ࠯ĚŝŶŝnj͕ŵ࠯Ŷ࠯LJĞƌǀĞƌĚŝŶŝnj͘
'ĞĐ࠯LJĂƌŦƐŦ :ĂŶ sĂůũĂŶ ŽLJĂŶĚŦ͘ K͕ ĕŽdž ŝƐƚŝƌĂŚ࠯ƚ Ğƚŵ࠯LJ࠯ ĂůŦƔŵĂŵŦƔĚŦ͘ zĂƚĂ ďŝůŵ࠯LJŝď ĚƺͲ
ƔƺŶŵ࠯LJ࠯ ďĂƔůĂĚŦ͘ džƔĂŵ ƐƺĨƌ࠯LJ࠯ ƋŽLJƵůŵƵƔ ŐƺŵƺƔ ĕ࠯ŶŐ࠯ůͲďŦĕĂƋ ŽŶĂ ƌĂŚĂƚůŦƋ ǀĞƌŵŝƌĚŝ͘
yŝĚŵ࠯ƚĕŝƋĂĚŦŶŽŶůĂƌŦƔŬĂĨĂƋŽLJĂŶĚĂŐƂƌŵƺƔĚƺ͘KĚƺnjďŝƌƐĂĂƚƚ࠯ƌ࠯ĚĚƺĚǀ࠯ƔƺďŚ࠯ŝĕŝŶĚ࠯
ƋĂůĚŦ͘ KŶĚĂ ĚĂdžŝůŝ ŵƺďĂƌŝnj࠯ ŐĞĚŝƌĚŝ͘ ^ŽŶƵŶĚĂ ŝƚŝ ĂĚĚŦŵůĂƌůĂ ƔŬĂĨĂ LJĂdžŦŶůĂƔĚŦ͕ ŐƺŵƺƔů࠯ƌŝŶ
ƋŽLJƵůĚƵŒƵƐ࠯ď࠯ƚŝŐƂƚƺƌƺďŽƚĂƋĚĂŶĕŦdžĚŦ͘
ƌƚ࠯ƐŝŐƺŶLJĞƉŝƐŬŽƉďĂŒĕĂĚĂŐ࠯njŝƌĚŝ͘DĂĚĂŵDĂƋůƵĂƌŦŶŚ࠯LJ࠯ĐĂŶůŦƐ࠯ƐŝŐ࠯ůĚŝ͗
ʹDŽŶƐĞŶLJŽƌ͊KĂĚĂŵŐƺŵƺƔů࠯ƌŝŽŒƵƌůĂLJŦď͘7ŶĚŝŶ࠯ŝů࠯LJĞŵ࠯ŬLJĞLJ࠯Đ࠯ŬƐŝŶŝnj͍
ů࠯ ďƵ njĂŵĂŶ ƋĂƉŦ ĚƂLJƺůĚƺ͘ <ĂŶĚĂƌĚĂ ƺĕ Ŷ࠯Ĩ࠯ƌ ũĂŶĚĂƌŵ ǀ࠯ :ĂŶ sĂůũĂŶ ĚĂLJĂŶŵŦƔĚŦ͘
:ĂŶĚĂƌŵůĂƌĂŒŦnjůĂƌŦŶŦĂĕŵĂŵŦƔLJĞƉŝƐŬŽƉƺnjƺŶƺ:ĂŶsĂůũĂŶĂƚƵƚƵďĚĞĚŝ͗
ʹ࠯ŶĂď:ĂŶsĂůũĂŶ͕ƐŝnjŝŐƂƌŵ࠯LJŝŵ࠯ĕŽdžƔĂĚĂŵ͘'ƺŵƺƔů࠯ƌŝƐĂƚĂďŝůĚŝŶŝnjŵŝ͍࠯ƐƔĂŵĚĂŶůĂƌŦ
ŶŝLJ࠯ŐƂƚƺƌŵ࠯ŵŝƐŝŶŝnj͍
<ŝĕŝŬũĂŶĚĂƌŵnjĂďŝƚŝĚĞĚŝ͗
ʹDŽŶƐĞŶLJŽƌ͕ĚĞŵ࠯Ŭ͕ďƵĂĚĂŵĚƺnjĚĞLJŝƌŵŝƔ͍'ƺŵƺƔů࠯ƌŝƐŝnjƂnjƺŶƺnjŽŶĂǀĞƌŵŝƐŝŶŝnj͍
ʹ‫ל‬ůď࠯ƚƚ࠯͘࠯ƐƐŝnjŶ࠯ĨŝŬŝƌů࠯ƔŝƌĚŝŶŝnj͍zŽdžƐĂ͕Ğů࠯ďŝůŝƌĚŝŶŝnj͕ŽŒƵƌůĂLJŦď͍yĂŚŝƔ 4²[
CPÛ£BTí
ĞĚŝƌ࠯ŵ͕ŽŶƵĚ࠯ƌŚĂůďƵƌĂdžĂƐŦŶŦnj͘ Ŕ
RƐSJC
:ĂŶĚĂƌŵůĂƌ:ĂŶsĂůũĂŶŦďƵƌĂdžĚŦůĂƌ͘zĞƉŝƐŬŽƉƚ࠯࠯ĐĐƺďĚ࠯ŶĚŽŶƵďƋĂůŵŦƔ Ŕ
ZFQJTLPQ
:ĂŶsĂůũĂŶĂLJĂdžŦŶůĂƔŦďĚĞĚŝ͗ Ŕ
LBUPSRB
Ŕ
KBOEBSN
ʹŽƐƚƵŵ͕ŐĞĚ࠯ƌŬ࠯ŶƔĂŵĚĂŶůĂƌŦŶŦnjŦĚĂŐƂƚƺƌƺŶ͘hŶƵƚŵĂLJŦŶ͕ŵ࠯Ŷ࠯ƐƂnj Ŕ
NPOTFOZPS
ǀĞƌŵŝƔĚŝŶŝnjŬŝ͕ďƵŐƺŵƺƔů࠯ƌŝŶĂŵƵƐůƵĂĚĂŵŽůŵĂƋƺĕƺŶƐ࠯ƌĨĞĚ࠯Đ࠯ŬƐŝŶŝnj͘ Ŕ
LBOEBS

4²[
FIUJZBUí

ͻŵŽŶƐĞŶLJŽƌ
hə
 B D࠯ƚŶ࠯࠯ƐĂƐ࠯ŶĂƔĂŒŦĚĂŬŦƐƂnjů࠯ƌŝŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦǀĞƌŝůŵŝƔŝnjĂŚůĂƌůĂƵLJŒƵŶůĂƔĚŦƌŦŶ͘
ͻŬĂƚŽƌƋĂ ͻdžƌŝƐƚŝĂŶŬĂƚŽůŝŬŬŝůƐ࠯ƐŝŶĚ࠯LJƺŬƐ࠯Ŭǀ࠯njŝĨ࠯ůŝƌƵŚĂŶŝLJ࠯ŵƺƌĂĐŝ࠯ƚ
ͻƂůŬ࠯ĚĂdžŝůŝŶĚ࠯ǀ࠯ŽƌĚƵĚĂĨ࠯ĂůŝLJLJ࠯ƚŐƂƐƚ࠯ƌ࠯ŶƉŽůŝƐ
ͻLJĞƉŝƐŬŽƉ ͻƐƺƌŐƺŶĞĚŝůŵŝƔĐŝŶĂLJ࠯ƚŬĂƌůĂƌƺĕƺŶŝĐďĂƌŝŝƔLJĞƌŝ
ͻũĂŶĚĂƌŵ ͻdžƌŝƐƚŝĂŶůŦƋĚĂĂůŝƌƵŚĂŶŝƌƺƚď࠯Ɛŝ
yi
C <ŽŶƚĞŬƐƚ࠯࠯ƐĂƐ࠯Ŷ͞ŵĞŚŵĂŶdžĂŶĂ͟ƐƂnjƺŶƺŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
ĂŚĂƐŽŶƌĂĂƔĂŒŦĚĂŬŦƐƂnjů࠯ƌŝŶŝnjĂŚŦŶĚĂŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞĚ࠯ƌ࠯Ŭ͞ŵĞŚŵĂŶ͟ƐƂnjƺŶƺŶ
ŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘
ͻdž࠯Ɛƚ࠯džĂŶĂʹdž࠯Ɛƚ࠯ů࠯ƌŝŶŵƺĂůŝĐ࠯ŽůƵŶĚƵŒƵLJĞƌ͘
La

ͻŬŝƚĂďdžĂŶĂʹƺŵƵŵŝŝƐƚŝĨĂĚ࠯ƺĕƺŶŬŝƚĂďůĂƌŦŶƐĂdžůĂŶŦůĚŦŒŦLJĞƌ͘
^ŝnjĐ࠯͕ͲdžĂŶĂƔ࠯ŬŝůĕŝƐŝƋŽƔƵůĚƵŒƵƐƂnj࠯ŚĂŶƐŦŵ࠯ŶĂŶŦǀĞƌŝƌ͍

DJ
C²MNƐ
'ƐSE
WƐ
UPQMVN 
 %BOíěNB
Ŕ
%JOMƐNƐ
Ŕ
:B[í

 B E࠯ƺĕƺŶŵĞŚŵĂŶdžĂŶĂƐĂŚŝďŝƐĂƌŦƉĂƐƉŽƌƚƵŽůĂŶ:ĂŶsĂůũĂŶĂLJĞƌǀĞƌŵ࠯Ěŝ͍
^ŝnjĐ࠯͕ƐĂƌŦƉĂƐƉŽƌƚŶ࠯LJ࠯ŝƔĂƌ࠯Ěŝƌ͍

C D࠯ƚŶŝŶďŝƌŝŶĐŝĂďnjĂƐŦŶŦʹ:ĂŶsĂůũĂŶŦŶƚ࠯ƐǀŝƌŝŶŝŽdžƵLJƵŶ͘Ƶƚ࠯ƐǀŝƌƐŝnjĚ࠯ŽďƌĂnjŚĂƋƋŦŶĚĂ
ŚĂŶƐŦƚ࠯࠯ƐƐƺƌĂƚLJĂƌĂƚĚŦ͍

D ࠯ŶĂďDŝƌŝĞůŚĂƋƋŦŶĚĂŶ࠯ĚĞLJ࠯ďŝů࠯ƌƐŝŶŝnj͍ 2MPTTBSJ
KŶƵŶnjĂŚŝƌŝŐƂƌƺŶƺƔƺŶƺƚ࠯ƐǀŝƌĞĚ࠯ŶŬŝĕŝŬŵ࠯ƚŶLJĂnjŦŶ͘ 0CSB[íO
YBSJDJ
H²S¸O¸ě¸O¸O

UƐTWJSJ
CƐEJJ
QPSUSFU
BEMBOíS

˜ ^ŝnjĐ࠯͕:ĂŶsĂůũĂŶĐ࠯ŶĂďDŝƌŝĞůŝŶĞƚŝŵĂĚŦŶŦĚŽŒƌƵůĚĂĐĂƋŵŦ͍ #ƐEJJ
QPSUSFU
PYVDVEB
PCSB[

d࠯dž࠯LJLJƺůƺŶƺnj࠯࠯ƐĂƐ࠯ŶŚĂĚŝƐ࠯ů࠯ƌŝŶĚĂǀĂŵŦŝů࠯ďĂŒůŦ IBRRíOEB
UƐTƐWW¸S
ZBSBEíS

ŵ࠯ƚŶƋƵƌƵŶǀ࠯Ŷ࠯ƋůĞĚŝŶ͘

%JOMƐNƐ
 B ͞^࠯Ĩŝůů࠯ƌ͟ƌŽŵĂŶŦŶĚĂŶĚĂŚĂďŝƌŚŝƐƐ࠯ŶŝĚŝŶů࠯LJŝŶ͘^ƵĂůůĂƌĂĐĂǀĂďǀĞƌŝŶ͘
ͻ^ŝnjĐ࠯͕ŚĂŵŦŶŦŶDĂĚůĞŶŬŝŵŝƚĂŶŦĚŦŒŦƔ࠯džƐ͕࠯ƐůŝŶĚ࠯͕ŬŝŵĚŝƌ͍hLJŒƵŶĞƉŝnjŽĚůĂƌĂ
ŝƐƚŝŶĂĚĞƚŵ࠯Ŭů࠯ĐĂǀĂďŦŶŦnjŦ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
ͻDĂĚůĞŶƔ࠯Ś࠯ƌĐĂŵĂĂƚŦƚ࠯ƌ࠯ĨŝŶĚ࠯ŶŶ࠯ƺĕƺŶƐĞǀŝůŝƌĚŝ͍

C DƺnjĂŬŝƌ࠯͘^ŝnjĐ࠯͕:ĂŶsĂůũĂŶŦŶƵŒƵƌƋĂnjĂŶŵĂƐŦŶĚĂŚĂŶƐŦŚĂĚŝƐ࠯ďƂLJƺŬƌŽůŽLJŶĂĚŦ͍
^ĞĕŝŵŝŶŝnjŝĞĚŝŶǀ࠯ĨŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
ͻ࠯ŶĂďDŝƌŝĞůŽŶƵŶƐ࠯ŚǀŝŶŝďĂŒŦƔůĂLJŦƌǀ࠯ŽŶĂŝŶĂŶĚŦŒŦŶŦƐƂLJů࠯LJŝƌ͘
ͻzĂŶŒŦŶĚĂƐ࠯Ŷ࠯Ěů࠯ƌŝ͕LJ࠯Ŷŝ͞ƐĂƌŦƉĂƐƉŽƌƚƵ͟LJĂŶŦƌ͕LJĞŶŝĂĚůĂŚ࠯LJĂƚĂĚĂǀĂŵĞĚŝƌ͘

D ࠯ŶĂďDŝƌŝĞůů࠯ƚĂŶŦƔůŦƋĚĂŶ࠯ǀǀ࠯ůǀ࠯ƐŽŶƌĂŬŦ:ĂŶsĂůũĂŶŦŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘
˜ ƔĂŒŦĚĂŬŦĂĨŽƌŝnjŵŝŵ࠯ƚŶŝŶ࠯ƐĂƐŝĚĞLJĂƐŦŝů࠯࠯ůĂƋ࠯ů࠯ŶĚŝƌŝŶ͘PnjĨŝŬŝƌů࠯ƌŝŶŝnjů࠯
ŐĞŶŝƔů࠯ŶĚŝƌŝďƔ࠯ƌŚĞĚŝŶ͘ hə
7ŶƐĂŶŦŝŶŬŝƔĂĨĞƚĚŝƌ࠯Ŷǀ࠯ƚ࠯ƌďŝLJ࠯ů࠯ŶĚŝƌ࠯ŶLJĂƔĂĚŦŒŦĐ࠯ŵŝLJLJ࠯ƚǀ࠯ŵƺŚŝƚĚŝƌ͘7ŶƐĂŶďŝƌ
Ĩ࠯ƌĚŽůĂƌĂƋLJĂƔĂĚŦŒŦĐ࠯ŵŝLJLJ࠯ƚŝŶƂǀůĂĚŦĚŦƌ͘;͘dĞƌŶĞƌͿ

:B[í
 B ƔĂŒŦĚĂŬŦƚ࠯ůŝŵĂƚĂ࠯ƐĂƐ࠯ŶŚĞŬĂLJ࠯LJĂnjŦŶ͘d࠯Ɛ࠯ǀǀƺƌĞĚŝŶŬŝ͕ŚĞŬĂLJ࠯ŶŝŶƋ࠯Śƌ࠯ŵĂŶŦ
yi
Ɛ࠯ŚǀĞƚŵŝƔ͕ůĂŬŝŶƐŽŶƌĂĚĂŶƐ࠯ŚǀŝŶŝĂŶůĂLJŦďĚ࠯LJŝƔŵ࠯ŬŝƐƚ࠯LJ࠯ŶďŝƌƔ࠯džƐĚŝƌ͘
'ŝƌŝƔ͗ ͻKďƌĂnjůĂƌŦƚ࠯ƋĚŝŵĞĚŝŶ͘
ͻ,ĂĚŝƐ࠯ů࠯ƌŝŶďĂƔǀĞƌĚŝLJŝLJĞƌŝƚ࠯ƐǀŝƌĞĚŝŶ͘
La

‫צ‬ƐĂƐŚŝƐƐࡵ͗ ͻY࠯Śƌ࠯ŵĂŶŦŶĚ࠯LJŝƔŵ࠯ƐŝŶ࠯Ɛ࠯ď࠯ďŽůĂŶŚĂĚŝƐ࠯Ŷŝƚ࠯ƐǀŝƌĞĚŝŶ͘
^ŽŶůƵƋ͗ ͻY࠯Śƌ࠯ŵĂŶŦŶƚĂůĞLJŝŶĚ࠯ŬŝĚ࠯LJŝƔŝŬůŝLJŝƚ࠯ƐǀŝƌĞĚŝŶ͘


 %JM
RBZEBMBSí

 B ƔĂŒŦĚĂŬŦĐƺŵů࠯ŶŝŽdžƵLJƵŶǀ࠯ƐƵĂůůĂƌŦĐĂǀĂďůĂŶĚŦƌŦŶ͗
bࡵŚࡵƌŝŶŬƺĕࡵůࡵƌŝŝůࡵďŝƌƋࡵƌŝďLJŽůĕƵĂĚĚŦŵůĂLJŦƌĚŦ͘
Ă͘͞zĂĚ͕Őࡵůŵࡵ͕LJĞƌůŝŽůŵĂLJĂŶ͟ŚĂŶƐŦƐƂnjƺŶŝnjĂŚŦĚŦƌ͍
ď͘ƺŵů࠯Ě࠯ŚĂŶƐŦƐƂnjĂLJƌŦůŦƋĚĂŚĞĕďŝƌƐƵĂůĂĐĂǀĂďǀĞƌŵŝƌ͍
:BEEB
TBYMB

^ƂnjƺŶŝĨĂĚ࠯ĞƚĚŝLJŝĂŶůĂLJŦƔŽŶƵŶůĞŬƐŝŬŵࡵŶĂƐŦĚŦƌ͘D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͗
bĂŵĚĂŶʹƔĂŵƋŽLJŵĂƋƺĕƺŶĂůƚůŦƋ͘
YƌĂŵŵĂƚŝŬŵࡵŶĂĚĞĚŝŬĚ࠯ƐƂnjƺŶŚĂŶƐŦŶŝƚƋŚŝƐƐ࠯ƐŝŶ࠯ĂŝĚŽůŵĂƐŦ͕ƋƵƌƵůƵƔĐĂŶƂǀƺ͕
Đƺŵů࠯Ě࠯ƌŽůƵǀ࠯ĚŝŐ࠯ƌƋƌĂŵŵĂƚŝŬdžƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚů࠯ƌŝŶ࠯nj࠯ƌĚ࠯ƚƵƚƵůƵƌ͘D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͗
bĂŵĚĂŶʹŝƐŝŵĚŝƌ͕ƚࡵŬĚࡵĚŝƌ͕ƺŵƵŵŝĚŝƌ͕ŬŽŶŬƌĞƚĚŝƌ͕ĚƺnjࡵůƚŵࡵĚŝƌ͘
‫ל‬ƐĂƐŶŝƚƋŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝŶ࠯ĂŝĚŽůĂŶďƺƚƺŶƐƂnjů࠯ƌŝŶŚ࠯ŵůĞŬƐŝŬ͕Ś࠯ŵĚ࠯ƋƌĂŵŵĂƚŝŬŵ࠯ŶĂƐŦ
ǀĂƌ͘<Ƃŵ࠯ŬĕŝŶŝƚƋŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝŶ࠯ĂŝĚƐƂnjů࠯ƌŝŶŝƐ࠯LJĂůŶŦnjƋƌĂŵŵĂƚŝŬŵ࠯ŶĂƐŦŽůƵƌ͘

C ƺŵů࠯Ě࠯Ĩ࠯ƌƋů࠯ŶĚŝƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌŝŶŝnjĂŚŦŶŦŽdžƵLJƵŶǀ࠯Ś࠯ƌďŝƌŝnjĂŚĂƵLJŒƵŶƐƂnjƺ
ŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
ĂdžŦƔŦŶĚĂŶƐࡵƌƚůŝŬ͕ĐࡵƐĂƌࡵƚǀࡵLJŽƌŒƵŶůƵƋLJĂŒŦƌĚŦ͘

ϭ͘YŽƌdžŵĂnjůŦƋ͕ŚƺŶ࠯ƌ͕Đƺƌ࠯ƚ͘
Ϯ͘࠯Ě࠯ŶŝŶŐƺĐĚ࠯ŶĚƺƔŵ࠯Ɛŝ͕ƚĂƋ࠯ƚƐŝnjůŝŬ͘
ϯ͘DƂŚŬ࠯ŵůŝŬ͕ĐŝĚĚŝůŝŬ͕ƐĂƌƐŦůŵĂnjůŦƋ͘
D ^Ƃnjů࠯ƌŝƋƌĂŵŵĂƚŝŬŵ࠯ŶĂůĂƌŦŝů࠯ƵLJŒƵŶůĂƔĚŦƌŦŶ͘,ĂŶƐŦŶŝƚƋŚŝƐƐ࠯ƐŝŶ࠯ĂŝĚŽůĚƵŒƵŶƵ
ŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
ϭ ƋĂƉƋĂƌĂ Ă ,࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƚŝŶƚ࠯ƌnjŝŶŝďŝůĚŝƌŝƌ͘ hə
Ϯ LJĂnjĚŦŵ ď 7ŬŝŶĐŝƔ࠯džƐŝŶĐ࠯ŵŝĚŝƌ͘
ϯ Ɛŝnj Đ ŽdžĂůƚŵĂĚ࠯ƌ࠯Đ࠯ƐŝŶĚ࠯Ěŝƌ͘
ϰ ƚĞnjͲƚĞnj ĕ ŦdžŦƔůŦƋŚĂůĚĂĚŦƌ͘
ϱ ƺĕƺŶĐƺ Ě ŝƌŝŶĐŝƔ࠯džƐŝŶƚ࠯ŬŝŶ࠯͕ŬĞĕŵŝƔnjĂŵĂŶĂĂŝĚĚŝƌ͘
ϲ ĨŝŬŝƌĚ࠯Ŷ Ğ sĂƌůŦŒŦŶƐŦƌĂƐŦŶŦďŝůĚŝƌŝƌ͘
yi
˜ ƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯ŬŝƐƂnjů࠯ƌŝĐ࠯Ěǀ࠯ůƺnjƌ࠯ƋƌƵƉůĂƔĚŦƌŦŶ͘
ͻƐƚĂƌĂƌĂLJŽŶƵŚ࠯ŵĚ࠯ĕĂLJŦŝů࠯ŵ࠯ƔŚƵƌĚƵƌ͘
ͻ‫ל‬ůď࠯ƚƚ࠯͕Ɛ࠯ŶĚ࠯ŚĂƋůŦƐĂŶ͘
La

>ĞŬƐŝŬǀࡵƋƌĂŵŵĂƚŝŬŵࡵŶĂƐŦŽůĂŶƐƂnjůࡵƌ zĂůŶŦnjƋƌĂŵŵĂƚŝŬŵࡵŶĂƐŦŽůĂŶƐƂnjůࡵƌ

DJ
C²MNƐ
'ƐSE
WƐ
UPQMVN 
ͲĐŝƐƵĂůůĂƌĂƔĂŒŦĚĂŬŦŵ࠯ƚŶů࠯ďĂŒůŦĚŦƌ͘

‫ל^Ͳ^<ל‬
ƚĂŽŒůƵŝů࠯ĚĂŒĂŐ࠯njŵ࠯LJ࠯ĕŦdžŦƌ͘ŝƌĚ࠯ŶƵƔĂŒŦŶĂLJĂŒŦŬƂƚƺLJ࠯ŝůŝƔŝƌ͘KLJŦdžŦůŦƌǀ࠯͞LJ͊͟ĚĞLJ࠯
ƋŦƔƋŦƌŦƌ͘7ƌ࠯ůŝĚ࠯ŬŝƋĂLJĂĚĂŶ͞LJLJLJ͘͘͘͟Ɛ࠯ƐŝĞƔŝĚŝůŝƌ͘KŒůĂŶƚ࠯࠯ĐĐƺďů࠯Ŷŝƌ͘͞^࠯ŶŬŝŵƐ࠯Ŷ͍͟ʹĚĞLJ࠯
ƋĂLJĂLJĂĚŽŒƌƵƐ࠯Ɛů࠯Ŷŝƌ͘YĂLJĂĚĂŶĞLJŶŝƐ࠯ƐŐ࠯ůŝƌ͗͞^࠯ŶŬŝŵƐ࠯Ŷ͍͟hƔĂƋŚŝƌƐů࠯ŶŝďƋŦƔƋŦƌŦƌ͗͞^࠯Ŷ
ƋŽƌdžĂƋƐĂŶ͊͟K͕ƐƂnjƺŶƺďŝƚŝƌŵ࠯ŵŝƔĞLJŶŝƐƂnjů࠯ƌŝĞƔŝĚŝƌ͘hƔĂƋĂŒůĂŵƐŦŶŦƌ͗
ʹƚĂ͕ďƵŶ࠯Ɛ࠯ƐĚŝƌ͍ŝƌďƵŶĂďĂdž͕ŵ࠯Ŷ࠯ƋŽƌdžĂƋĚĞLJŝƌ͊
ƚĂƺnjƺŶƺĚĂŒĂƚ࠯ƌ࠯ĨƚƵƚƵďď࠯ƌŬĚ࠯Ŷ͗͞^࠯Ŷ࠯ŚĞLJƌĂŶĂŵ͊͟ʹĚĞLJ࠯ƋŦƔƋŦƌŦƌ͘^࠯ƐŐ࠯ůŝƌ͗͞^࠯Ŷ࠯
ŚĞLJƌĂŶĂŵ͊͟ƚĂƚ࠯ŬƌĂƌƋŦƔƋŦƌŦƌ͗͞^࠯ŶŵƂŚƚ࠯Ɣ࠯ŵƐ࠯Ŷ͊͟zĞŶ࠯Ě࠯ĞLJŶŝƐ࠯ƐŐ࠯ůŝƌ͗͞^࠯ŶŵƂŚƚ࠯Ͳ
Ɣ࠯ŵƐ࠯Ŷ͊͟KŒůƵŶƵŶƚ࠯࠯ĐĐƺďů࠯ŶĚŝLJŝŶŝŐƂƌ࠯ŶĂƚĂŝnjĂŚĞĚŝƌ͗
ʹKŒůƵŵ͕ďƵŶĂ͞࠯ŬƐͲƐ࠯ĚĂ͟ĚĞLJŝƌů࠯ƌ͘‫ל‬ƐůŝŶĚ࠯͕Ž͕Ś࠯LJĂƚĂď࠯Ŷnj࠯LJŝƌ͘ĂŝŵƐ࠯ŶŝŶǀĞƌĚŝŬů࠯ƌŝŶŝ
ƂnjƺŶ࠯ƋĂLJƚĂƌŦƌ͘,࠯LJĂƚĞƚĚŝLJŝŵŝnjŚ࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƚů࠯ƌŝŶĂLJŶĂƐŦĚŦƌ͘

 D࠯ƚŶĚ࠯ŚĂŶƐŦƐƵĂůĂĐĂǀĂďLJŽdžĚƵƌ͍
Ă͘ƚĂǀ࠯ŽŒůƵŚĂƌĂŐĞƚŵŝƔĚŝů࠯ƌ͍ď͘KŒůĂŶŶ࠯ƺĕƺŶŚŝƌƐů࠯ŶŵŝƔĚŝ͍
Đ͘‫ל‬ŬƐͲƐ࠯ĚĂŶ࠯Ěŝƌ͍Ě͘KŒůĂŶŦŶŶĞĕ࠯LJĂƔŦǀĂƌŝĚŝ͍

 ƺŵů࠯ů࠯ƌŝƚĂŵĂŵůĂLJŦŶ͘
ͻKŒůĂŶƚ࠯࠯ĐĐƺďů࠯ŶĚŝ͕ĕƺŶŬŝ͘͘͘͘
ͻKŒůĂŶŚŝƌƐů࠯ŶĚŝ͕ĕƺŶŬŝ͘͘͘͘
 ,ĂŶƐŦĂƚĂůĂƌƐƂnjƺŵ࠯ƚŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŶĂƵLJŒƵŶĚƵƌ͍
Ă͘ĂŒĚĂŒĂƌĂƐƚŐ࠯ůŵ࠯nj͕ŝŶƐĂŶŝŶƐĂŶĂƌĂƐƚŐ࠯ů࠯ƌ͘
ď͘ŝůŵ࠯ŵ࠯ŬĞLJŝďĚĞLJŝů͕ƐŽƌƵƔŵĂŵĂƋĞLJŝďĚŝƌ͘
Đ͘E࠯ƚƂŬ࠯ƌƐ࠯ŶĂƔŦŶĂ͕ŽĚĂĕŦdžĂƌƋĂƔŦŒŦŶĂ͘ hə
Ě͘d࠯Ŭ࠯ůĚ࠯ŶƐ࠯ƐĕŦdžŵĂnj͘
 ,ĂŶƐŦĨŝŬŝƌĂƚĂŶŦŶƐƂnjů࠯ƌŝŶŝĚĂǀĂŵĞƚĚŝƌ࠯ďŝů࠯ƌ͍
Ă͘,Ƃƌŵ࠯ƚŐƂƌŵ࠯ŬŝƐƚ࠯LJŝƌƐ࠯ŶƐ࠯͕࠯ƚƌĂĨŦŶĚĂŬŦůĂƌĂŚƂƌŵ࠯ƚů࠯LJĂŶĂƔ͘
ď͘ĂŒůĂƌŦŶƐŝƌƌŝĕŽdžĚƵƌ͕ŽŶůĂƌŦƂLJƌ࠯Ŷ͘
Đ͘YĂLJĂůĂƌĚĂƐ࠯Ɛ࠯ŬƐͲƐ࠯ĚĂǀĞƌŝƌ͘
yi
Ě͘E࠯Ƌ࠯Ě࠯ƌƵĐĂĚĂŶƋŦƔƋŦƌƐĂŶ͕࠯ŬƐͲƐ࠯ĚĂďŝƌŽƋ࠯Ě࠯ƌŐƺĐůƺŽůĂƌ͘

 ͞ŝƌďƵŶĂďĂdž͕ŵࡵŶࡵƋŽƌdžĂƋĚĞLJŝƌ͊͟Đƺŵů࠯ƐŝŶĚ࠯͞ďŝƌ͟ƐƂnjƺŶƺŶĨƵŶŬƐŝLJĂƐŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
Ă͘‫ל‬ƔLJĂŶŦŶƐĂLJŦŶŦďŝůĚŝƌŝƌ͘
La

ď͘ƺŵů࠯ŶŝŶƚ࠯ƐŝƌŐƺĐƺŶƺĂƌƚŦƌŦƌ͘
Đ͘,࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƚŝŶŵŝƋĚĂƌŦŶŦďŝůĚŝƌŝƌ͘
Ě͘ƺŵů࠯ů࠯ƌĂƌĂƐŦŶĚĂ࠯ůĂƋ࠯LJĂƌĂĚŦƌ͘


 EƺŵƵŶ࠯LJ࠯࠯ƐĂƐ࠯ŶƐƂnjů࠯ƌŝŶƚ࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯ŬŝƐĂŝƚů࠯ƌŝƐ࠯ĐŝLJLJ࠯ů࠯ŶĚŝƌŝŶ͘
ďƵdžĂƌ͕ĂůƋŦƔ͕ďŽƌĂŶ͕ƂǀůĂĚ͕ŵƺdžďŝƌ͕ĞƐŬŝnj͕ࡵĨƐĂŶࡵ
EƺŵƵŶ࠯ Ƌƺůů࠯
ƺʹŝŶĐ࠯͕ĚŽĚĂƋůĂŶĂŶ͕ƋĂƉĂůŦ͖ࡵʹŝŶĐ࠯͕ĚŽĚĂƋůĂŶŵĂLJĂŶ͕ĂĕŦƋ͘

 ͞ĂůŦƋ͟ƐƂnjƺŶĚ࠯ŬŝƐĂŝƚů࠯ƌŝŶŽdžƔĂƌdžƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚŝŶŝŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
Ă͘ĕŦƋ͕ĚŽĚĂƋůĂŶŵĂLJĂŶ
ď͘YĂƉĂůŦ͕ĚŽĚĂƋůĂŶŵĂLJĂŶ
Đ͘YĂůŦŶ͕ĂĕŦƋ
Ě͘YĂůŦŶ͕ĚŽĚĂƋůĂŶŵĂLJĂŶ
Ğ͘7ŶĐ࠯͕ĂĕŦƋ

 ,ĂŶƐŦƐƂnjƺŶLJĂnjŦůŦƔŦŽƌĨŽƋƌĂĨŝŬŶŽƌŵĂLJĂƵLJŒƵŶĚĞLJŝů͍
Ă͘Ś࠯ƌ࠯ŬĂƚď͘Őƺnj࠯ƌĂŶĐ͘Ƌ࠯ŚƌĂŵĂŶĚ͘Đ࠯ƐĂƌ࠯ƚĞ͘Ĩ࠯ĚĂŬĂƌ

 ,࠯ƌďŝƌƐƂnjƺŶ࠯ǀǀ࠯ůŝŶĚ࠯ŬŝƐĂŵŝƚŝƋĂƌƔŦůŦŒŦŝů࠯࠯ǀ࠯njĞĚŝďLJĞŶŝƐƂnjů࠯ƌĚƺnj࠯ůĚŝŶ͘
Őƺů͕ŬƂnj͕ŬƺůࡵƔ͕ĚࡵƌƐ͕ƚĂŶŦƔ͕ďŽnj

 ^Ƃnjů࠯ƌŝŽƌĨŽƋƌĂĨŝŬŶŽƌŵĂůĂƌĂƵLJŒƵŶLJĂnjŦŶ͘
Ɖ࠯ů࠯ŶŬ͕ŵƺƌ࠯ŬŐ࠯Ɖ͕Ŭ࠯ƌƉŝĕ͕ĕĂŬƋĂů͕ĕƂƌ࠯LJ

 ƺŵů࠯ů࠯ƌŝŶƐŽŶƵŶĂƵLJŒƵŶŐ࠯ů࠯ŶĚƵƌŒƵŝƔĂƌ࠯ů࠯ƌŝŶŝŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘&ŝŬƌŝŶŝnjŝ
࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
ϭ͘D࠯Ő࠯ƌďƵŚĂĚŝƐ࠯ŚĂƋƋŦŶĚĂŵ࠯ůƵŵĂƚŦŶLJŽdžĚƵƌ
Ϯ͘ĂŬŦŬƺů࠯Ŭů࠯ƌƔ࠯Ś࠯ƌŝĚŝƌ
ϯ͘'࠯ůďŝƌůŝŬĚ࠯ĂƌĂƔĚŦƌŵĂĂƉĂƌĂƋ hə
ϰ͘YŽLJĚƺŶLJĂĚĂƐƺůŚŽůƐƵŶ

 ƺŵů࠯ů࠯ƌŝŽdžƵLJƵŶ͘ƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯ĚƵƌŒƵŝƔĂƌ࠯ů࠯ƌŝŶŝŶŝƔů࠯Ŷŵ࠯Ɛ࠯ď࠯ďŝŶŝŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
ϭ͘hĕƵƔĂŚĂnjŦƌŽůƵŶ͘DƺŚ࠯ƌƌŝŬů࠯ƌŝŝƔ࠯ƐĂůŦŶ͘^ĂLJŦƌĂŵ͘͘͘ďĞƔ͘͘͘ĚƂƌĚ͘͘͘ƺĕ͘͘͘ŝŬŝ͘͘͘ďŝƌ͘^ƚĂƌƚ͊
Ϯ͘hƌĂ͕ƵĕƵƔƵŒƵƌůĂďĂƔĂĕĂƚĚŦ͊
ϯ͘E࠯ďŝůŝŵ͘͘͘ŝƌĚ࠯Ŷƌ࠯ƐŵŝŵdžŽƔƵŶĂŐ࠯ůŵ࠯Ěŝ͍KŶĂŚ࠯ƌƔĞLJŝď࠯LJ࠯ŶĚŝƌŵ࠯ŬŽůŵƵƌ͘
yi
 ƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯ŬŝƐƂnjů࠯ƌŝĐ࠯Ěǀ࠯ůƺnjƌ࠯ƋƌƵƉůĂƔĚŦƌŦŶ͘
ͻKŶůĂƌůĂƉŬƂŚŶ࠯ĚŽƐƚůĂƌŬŝŵŝŐƂƌƺƔĚƺů࠯ƌ͘
ͻ࠯ůŬ࠯͕ƐĂďĂŚLJĂŒŦƔLJĂŒĂĐĂƋ͍͊
La

>ĞŬƐŝŬŵࡵŶĂƐŦŽůĂŶƐƂnjůࡵƌ zĂůŶŦnjƋƌĂŵŵĂƚŝŬŵࡵŶĂƐŦŽůĂŶƐƂnjůࡵƌ

DJ
C²MNƐ
'ƐSE
WƐ
UPQMVN 
 %JOMƐNƐ
Ŕ
0YV
#ƐEJJ
NƐUO

DJ  B YĞLJĚů࠯ƌŐƂƚƺƌŵ࠯Ŭů࠯͞YĂnjŝsƺƐĂů^࠯ƚƚĂƌŽǀ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝĚŝŶů࠯LJŝŶ͘
GƐTJM
D࠯ƚŶĚ࠯ŬŝĚƂLJƺƔƐ࠯ŚŶ࠯ƐŝŶŝƂnjƐƂnjů࠯ƌŝŶŝnjů࠯ƚ࠯ƐǀŝƌĞĚŝŶ͘
C d࠯Ɛ࠯ǀǀƺƌĞĚŝŶŬŝ͕ƋĂnjŝsƺƐĂů^࠯ƚƚĂƌŽǀĚĂŶŵƺƐĂŚŝď࠯ĂůŵĂůŦƐŦŶŦnj͘
ƵŶƵŶƺĕƺŶƐƵĂůůĂƌƚ࠯ƌƚŝďĞĚŝŶ͘

 B ,࠯LJĂƚĚĂŐƺǀ࠯ŶĚŝLJŝŶŝnjŝŶƐĂŶǀĂƌŵŦ͍E࠯ƺĕƺŶŵ࠯ŚnjŽĂĚĂŵĂŐƺǀ࠯ŶŝƌƐŝŶŝnj͍
࠯ƐƐŝnj࠯Őƺǀ࠯Ŷ࠯ŶĚŽƐƚƵŶƵnjǀĂƌŵŦ͍KŶƵŶŐƺǀ࠯ŶŝŶŝĚŽŒƌƵůƚŵĂƋƺĕƺŶŶ࠯ĞĚŝƌƐŝŶŝnj͍

YĂƌĂďĂŒƵŒƌƵŶĚĂŐĞĚ࠯ŶĂŒŦƌĚƂLJƺƔů࠯ƌĚ࠯ŶďŝƌŝŝĚŝ͘D࠯ŶĨƵƌĚƺƔŵ࠯ŶŐƺůů࠯LJ࠯͕ŵ࠯ƌŵŝLJ࠯Ƌ࠯ŶĂ࠯ƚ
ĞƚŵŝƌĚŝ͘ƌĂŵƐŦnjŐƺůů࠯LJĂŒŦƔŦ࠯ƐŐ࠯ƌů࠯ƌŝŵŝnj࠯ďŝƌĂŶďĞů࠯ďĂƔůĂƌŦŶŦƐ࠯ŶŐ࠯ƌĚ࠯ŶĕŦdžĂƌŵĂŒĂŝŵŬĂŶ
ǀĞƌŵŝƌĚŝ͘
ďďĂƐůĂZ࠯ŚŝŵƐ࠯ŶŐ࠯ƌĚ࠯ĚŝnjƺƐƚ࠯ĚĂLJĂŶŦďďŝƌͲďŝƌŝŶ࠯ƋŦƐŦůĚŦůĂƌ͘ĂƔůĂƌŦƺƐƚƺŶĚ࠯ƚŽƌƉĂŒŦLJĂůĂLJĂŶ
ĚƺƔŵ࠯ŶŐƺůů࠯ů࠯ƌŝǀĂŚŝŵ࠯ůŝƐ࠯Ɛů࠯ƌĕŦdžĂƌŦƌĚŦ͘Z࠯ŚŝŵŐƺůƺŵƐƺŶƺďĚĞĚŝ͗
ʹďďĂƐ͕LJĂĚŦŶĚĂĚŦƌƵƔĂƋůŦƋĚĂ͞ĚĂǀĂͲĚĂǀĂ͟ŽLJŶĂŵĂŒŦŵŦnj͍D࠯ŶƐ࠯ŶŝŶŝƔĂŶĂůŦďĂƚĂŶĚĂ
ƋŦƔƋŦƌŦƌĚŦŵ͗͞dƵĨ͕ƚƵĨ͊PůĚƺŶ͊͟^࠯ŶĚ࠯ďĂƔŦŶŦƐĂŒĂͲƐŽůĂĕĞǀŝƌŝƌĚŝŶ͗͞sŦLJ͕ǀŦLJ͕Ě࠯LJŵ࠯Ěŝ͘͟^࠯ŶĐĂŶŦŶ͕ďŝƌ
Ě࠯͞ǀŦLJ͕ǀŦLJ͟ĚĞ͕ŐƂƌƺŵŽdžƔĂĚĂďŝůŝƌƐ࠯Ŷ͍
ʹ^࠯ŶĚ࠯njĂƌĂĨĂƚĂǀĂdžƚƚĂƉĚŦŶ͕ʹĚĞLJ࠯ďďĂƐŝŶĐŝŬŚĂůĚĂĚŝůů࠯ŶĚŝ͘
yĂƐŝLJLJ࠯ƚů࠯ƌŝŵƺdžƚ࠯ůŝĨŽůƐĂĚĂ͕ŽŶůĂƌƵƔĂƋůŦƋĚĂŶĚŽƐƚŝĚŝů࠯ƌ͘ŝƌŝŶŝŶŵ࠯Ś࠯ůů࠯ƵƔĂŒŦŝů࠯ĚĂǀĂƐŦ
ĚƺƔ࠯ŶĚ࠯ŽďŝƌŝŚ࠯ŵŝŶĚ࠯ƋŝƋ࠯ŚĂƌĂĚĂŶƐĂƉĞLJĚĂŽůƵďŽŶĂƋĂŚŵĂƌĕŦdžĂƌĚŦ͘ŝƌĚ࠯Ĩ࠯Z࠯ŚŝŵŝŶƂnjƺŶĚ࠯Ŷ
ŝŬŝLJĂƔďƂLJƺŬďŝƌLJĞŬ࠯Ɖ࠯ƌů࠯ƐƂnjƺĚƺnjŐ࠯ůŵ࠯ŵŝƔĚŝ͘KŶůĂƌĚĂůĂƔĂŶǀĂdžƚďďĂƐŚ࠯ŵŝƔ࠯ŬŝŬŝŵŝƂnjƺŶƺ
LJĞƚŝƌŝďĚŽƐƚƵŶĂŬƂŵ࠯ŬĞƚŵŝƔĚŝ͘^ŽŶƌĂŝƐ࠯Z࠯Śŝŵ࠯ĚĞŵŝƔĚŝ͗
ʹ^࠯ŶŶ࠯ĞĚŝƌƐ࠯Ŷ͍͊'ƂƌŵƺƌƐ࠯Ŷ͕Ŷ࠯ďŽLJĚĂĚŦƌ͍͊ĚĂŵƚĂƉŵŦƌƐĂŶĚĂůĂƔŵĂŒĂ͍͊
KnjĂŵĂŶZ࠯ŚŝŵƐĂŬŝƚĐ࠯ĐĂǀĂďǀĞƌŵŝƔĚŝ͗
ʹŝůŝƌĚŝŵŬŝ͕Ő࠯ů࠯Đ࠯ŬƐ࠯Ŷ͘͘͘ hə 4²[
CPÛ£BTí
͘͘͘'ƺůů࠯LJĂŒŦƔŦƐ࠯ŶŐŝŵ࠯ŬďŝůŵŝƌĚŝ͘ƌŵ࠯Ŷŝů࠯ƌ͕Ŷ࠯LJŝŶďĂŚĂƐŦŶĂ Ŕ
QFZEB
PMNBR
Ŕ
TƐOHJNƐL

ŽůƵƌƐĂŽůƐƵŶ͕Ŭ࠯ŶĚŝ࠯ů࠯ŬĞĕŝƌŵ࠯ŬŝƐƚ࠯LJŝƌĚŝů࠯ƌ͘Z࠯Śŝŵ࠯ůŝŶĚ࠯Ŭŝ Ŕ
RBINBS
£íYNBR
Ŕ
RFZ[MƐ

ƋƵŵďĂƌĂŶŦƐŦdžŦďƋĞLJnjů࠯ĚĞĚŝ͗ Ŕ
UƐQJONƐL
Ŕ
UƐUJL
Ŕ
HJ[JS
ʹůĕĂƋůĂƌ͊ĞLJ࠯Ɛ࠯Ŷ͕࠯ůĕ࠯Ŭŵ࠯LJ࠯Đ࠯Ŭů࠯ƌ͘ŝƌĂnjLJĂdžŦŶŐĞĚ࠯
ďŝůƐ࠯LJĚŝŵ͕ƋƵŵďĂƌĂŶŦďĂƔůĂƌŦŶĂĕĂdžĂƌĚŦŵ͘
ʹKƚƵƌŽƚƵƌĚƵŒƵŶLJĞƌĚ࠯͊ƵƐ࠯ŶŝŶƺĕƺŶ͞ĚĂǀĂͲĚĂǀĂ͟ŽLJƵŶƵĚĞLJŝů͕ʹďďĂƐĚŽƐƚƵŶĂƚ࠯ƉŝŶĚŝ͘
ʹzŽdž͕ĚĂŚĂƐ࠯ďƌŝŵĕĂƚŵŦƌ͘
yi
ƵŶƵĚĞLJŝďZ࠯ŚŝŵƐ࠯ŶŐ࠯ƌĚ࠯ŶƐŦĕƌĂĚŦ͘KŶͲŽŶďĞƔĂĚĚŦŵƋĂĕŦď࠯ůŝŶĚ࠯ŬŝƋƵŵďĂƌĂŶŦǀĂƌŐƺĐƺŝů࠯
ĚƺƔŵ࠯Ŷ࠯ƚ࠯ƌ࠯ĨĂƚĚŦ͘ů࠯Ś࠯ŵŝŶĂŶƺƐƚƺŶ࠯LJĂŒĂŶŐƺůů࠯ů࠯ƌĚ࠯ŶZ࠯ŚŝŵLJĞƌ࠯Ɛ࠯ƌŝůĚŝ͘
ʹZ࠯Śŝŝŝŝŵ͊͊͊ʹďďĂƐŦŶŚĂƌĂLJŦĂƚ࠯ƔƐ࠯Ɛů࠯ƌŝŶŝďĂƚŦƌĚŦ͘
K͕ŝƌ࠯ůŝĂƚŦůŵĂƋŝƐƚ࠯LJ࠯ŶĚ࠯LJĂŶŦŶĚĂŬŦŐŝnjŝƌƋŽůƵŶĚĂŶLJĂƉŦƔĚŦ͗
La

ʹ࠯LJŵ࠯nj͘KŐƺůů࠯ů࠯ƌĚ࠯ŶŚĞĕŬŝŵƐĂŒƋƵƌƚĂƌĂďŝůŵ࠯nj͘
'ŝnjŝƌŝŶƐƂnjƺĂŒnjŦŶĚĂƋĂůĚŦ͘ďďĂƐŽŶƵŶ࠯ůŝŶŝŝƚ࠯ů࠯LJŝďƐ࠯ŶŐ࠯ƌĚ࠯ŶĕŦdžĚŦ͘


 0YV
Ŕ
4²[
FIUJZBUí

ƺƔŵ࠯ŶŐƺůů࠯ů࠯ƌŝƋƵůĂŒŦŶŦŶĚŝďŝŶĚ࠯ǀŦLJŦůĚĂLJŦƌĚŦ͘ŵŵĂŽŚĞĕŶ࠯LJ࠯ĨŝŬŝƌǀĞƌŵŝƌĚŝ͘PnjƺŶƺZ࠯Śŝŵ࠯
ĕĂƚĚŦƌĚŦ͕ŽŶƵŶďĂƔŦŶŦƋŽůůĂƌŦƺƐƚƺŶ࠯ĂůĚŦ͘Z࠯ŚŝŵŶ࠯ŝƐ࠯ĚĞŵ࠯ŬŝƐƚ࠯LJŝƌĚŝ͘ďďĂƐƋƵůĂŒŦŶŦŽŶƵŶŐƺĐů࠯
ƚ࠯ƌƉ࠯Ŷ࠯ŶĚŽĚĂƋůĂƌŦŶĂLJĂdžŦŶůĂƔĚŦƌĚŦ͘^ŽŶƌĂĚŽƐƚƵŶƵďĂŒƌŦŶĂďĂƐĚŦ͘
ŝƌĚ࠯ŶĂƚ࠯ƔƐ࠯Ɛů࠯ƌŝŬ࠯ƐŝůĚŝ͘mnjͲƺnj࠯ĚĂLJĂŶŵŦƔ࠯ƐŐ࠯ƌů࠯ƌŚĞLJƌ࠯ƚĚ࠯ŶĚŽŶƵď
ƋĂůŵŦƔĚŦůĂƌ͖ƋĞLJƌŝͲŝdžƚŝLJĂƌŝďĂƌŵĂƋůĂƌŦŶŦĂǀƚŽŵĂƚŦŶƚ࠯ƚŝLJŝŶĚ࠯Ŷĕ࠯ŬŝďďƵ
ŵ࠯Ŷnj࠯ƌ࠯ŶŝƐĞLJƌĞĚŝƌĚŝů࠯ƌ͘
ďďĂƐĚŽƐƚƵŶƵŬƺƌ࠯LJŝŶ࠯ĂůŦďƐ࠯ŶŐ࠯ƌ࠯ĚŽŒƌƵŝƌ࠯ůŝů࠯Ěŝ͘ƺƔŵ࠯Ŷ
ƂnjƺŶ࠯Ő࠯ůŝďLJĞŶŝĚ࠯ŶĂƚ࠯ƔĂĕŵĂŒĂďĂƔůĂLJĂŶĚĂŽĂƌƚŦƋƐ࠯ŶŐ࠯ƌĚ࠯ŝĚŝ͘
'ŝnjŝƌŚ࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƚƐŝnjƋĂůŵŦƔZ࠯ŚŝŵŝŶƺnjƺŶ࠯ďĂdžĚŦ͘ĂƔŦŶŦďƵůĂLJŦď
ďďĂƐĂĚĞĚŝ͗
ʹ^࠯Ŷ࠯ĚĞĚŝŵŬŝ͕ƂnjƺŶƺďŽƔLJĞƌ࠯ƚ࠯ŚůƺŬ࠯LJ࠯ĂƚŵĂŒĂ
Ě࠯LJŵ࠯nj͘
ʹŽƔLJĞƌ࠯ĚĞLJŝůĚŝ͘KŶƵŶƐŽŶƐƂnjů࠯ƌŝŶŝĞƔŝƚŵ࠯Ŭ
ƺĕƺŶƂůƺŵ࠯ŐĞƚŵ࠯LJ࠯Ě࠯LJ࠯ƌĚŝ͘͘͘
ZĂĨŝƋ‫צ‬ůࡵŬďࡵƌŽŒůƵ


4²[
FIUJZBUí
C ^Ƃnjǀ࠯ŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌŝŶŵ࠯ŶĂůĂƌŦŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶǀ࠯Đƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯ŝƔů࠯ĚŝŶ͘
ϭ͘ƉĞLJĚĂŽůŵĂƋ Ă͘LJĂǀĂƔŦŵĂƋ͕ĂnjĂůŵĂƋ
Ϯ͘ƋĂŚŵĂƌĕŦdžŵĂƋ ď͘ĂĐŦƋůĂŶŵĂƋ͕ĚĂŶůĂŵĂƋ͕ƺƐƚƺŶ࠯ƋŦƔƋŦƌŵĂƋ
ϯ͘ƋĞLJnjů࠯ Đ͘ŐƂƌƺŶŵ࠯Ŭ͕ŵĞLJĚĂŶĂĕŦdžŵĂƋ
ϰ͘ƚ࠯ƉŝŶŵ࠯Ŭ Ě͘ĂĐŦƋůĂ͕ŚŝĚĚ࠯ƚů࠯
ϱ͘Ɛ࠯ŶŐŝŵ࠯Ŭ Ğ͘ĕ࠯ƚŝŶǀ࠯njŝLJLJ࠯ƚĚ࠯ŵƺĚĂĨŝ࠯Ğƚŵ࠯Ŭ
hə
D ǀƚŽŵĂƚŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝŶŝŶĂĚůĂƌŦŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
ͻƚ࠯ƚŝŬ
ͻůƺů࠯
ͻƋƵŶĚĂƋ ϭ Ϯ
ͻĚĂƌĂƋ ϯ ϰ
yi
ƵƐƂnjů࠯ƌŝŶŝnjĂŚŦŶŦǀĞƌŝŶǀ࠯ůƺŒ࠯ƚĚ࠯ŬŝŝnjĂŚůĂŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘
EƺŵƵŶ࠯ ϮʹĚĂƌĂƋʹŽĚůƵƐŝůĂŚĚĂƉĂƚƌŽŶůĂƌŦŶLJĞƌů࠯ƔĚŝLJŝƐĂŶĚŦƋ͕ƋƵƚƵ
La

˜ ƌĂƔĚŦƌŵĂ͘nj࠯ƌďĂLJĐĂŶ^ŝůĂŚůŦYƺǀǀ࠯ů࠯ƌŝŶĚ࠯ŬŝŚ࠯ƌďŝƌƺƚď࠯ů࠯ƌŝŬŝĕŝŬĚ࠯ŶďƂLJƺLJ࠯
ĂƌĚŦĐŦůůŦƋůĂĚƺnjƺŶ͘
ͻŵĂLJŽƌͻŐŝnjŝƌͻƉŽůŬŽǀŶŝŬͻŐĞŶĞƌĂůͻĕĂǀƵƔͻŬĂƉŝƚĂŶ

DJ
C²MNƐ
.ƐOƐWJ
EƐZƐSMƐS 
 0YVZVCRBWSBNB
Ŕ
%BOíěNB
Ŕ

:B[í

%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
 B ͞ŝůŝƌĚŝŵŬŝ͕Ő࠯ů࠯Đ࠯ŬƐ࠯Ŷ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝŶǀĞƌŝůŵŝƔLJĂƌŦŵďĂƔůŦƋůĂƌĂƵLJŒƵŶŐ࠯ů࠯ŶŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝŶŝ
ŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘D࠯ƚŶĚ࠯ŚĂŶƐŦŚŝƐƐ࠯ŚĂĚŝƐ࠯ů࠯ƌŝŶĂƌĚŦĐŦůůŦŒŦŶŦƉŽnjƵƌ͍
ϭ͘ŽƐƚůĂƌŦŶƐ࠯ŶŐ࠯ƌĚ࠯ƐƂŚď࠯ƚŝ
Ϯ͘YĂLJŒŦƐŦnjƵƔĂƋůŦƋŝůů࠯ƌŝ
ϯ͘ƺƔŵ࠯Ŷƺnj࠯ƌŝŶ࠯ŚƺĐƵŵ
ϰ͘ďďĂƐŦŶƔƺĐĂ࠯ƚŝ

C D࠯ƚŶĚ࠯ŬŝŚĂŶƐŦĞƉŝnjŽĚƐŝnj࠯ĚĂŚĂĕŽdžƚ࠯ƐŝƌĞƚĚŝ͍^࠯ď࠯ďŝŶŝŝnjĂŚĞĚŝŶ͘

D D࠯ƚŶŝŶƐŽŶƵŶĐƵĐƺŵů࠯ƐŝŶŝďŝƌĚĂŚĂŽdžƵLJƵŶ͘^ŝnjĐ࠯͕Z࠯ŚŝŵŝŶďďĂƐĂƐŽŶƐƂnjů࠯ƌŝ
Ŷ࠯ŽůĂďŝů࠯ƌĚŝ͍

˜ ďďĂƐŦŶǀ࠯Z࠯ŚŝŵŝŶdžĂƌĂŬƚĞƌŝŶĚ࠯Ŭŝ࠯ƐĂƐdžƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚů࠯ƌŚĂƋƋŦŶĚĂĚĂŶŦƔŦŶ͘D࠯ƚŶ࠯
ŝƐƚŝŶĂĚĞƚŵ࠯Ŭů࠯ĨŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘

E ͞KŶƵŶůĂŬ࠯ƔĨŝLJLJĂƚĂŐĞƚŵ࠯ŬŽůĂƌ͟ŝĨĂĚ࠯ƐŝŶŝŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶǀ࠯ŽdžƵĚƵŒƵŶƵnj
ŵ࠯ƚŶů࠯࠯ůĂƋ࠯ů࠯ŶĚŝƌŝŶ͘

F ͞YĂnjŝsƺƐĂů^࠯ƚƚĂƌŽǀ͟ǀ࠯͞ŝůŝƌĚŝŵŬŝ͕ 2MPTTBSJ
Ő࠯ů࠯Đ࠯ŬƐ࠯Ŷ͟ŵ࠯ƚŶů࠯ƌŝŶŝĂƔĂŒŦĚĂŬŦ
.ƐUOJO
O²W¸
EFEJLEƐ
CƐEJJ
WƐ
RFZSJ
ŐƂƐƚ࠯ƌŝĐŝů࠯ƌƺnjƌ࠯ŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘ CƐEJJ
NƐUOMƐS
OƐ[ƐSEƐ
UVUVMVS
ͻŶƂǀƺ
#ƐEJJ
NƐUOMƐSJO
NƐRTƐEJ
PYVDVOV

ͻŵࡵnjŵƵŶƵ E¸ě¸OE¸SNƐL
EVZÛVMBOEíSNBREíS

ͻŵƂǀnjƵƐƵ 2FZSJCƐEJJ
NƐUOMƐS
JTƐ
PYVDVOV

ͻŝĚĞLJĂƐŦ CJMHJMƐOEJSNƐL
NBBBSJGMƐOEJSNƐL
IƐS

IBOTí
GJLSƐ
JOBOEíSNBR
NƐRTƐEJ
EBěíZíS

ȹ DƺnjĂŬŝƌ࠯͘^ŝnjĐ࠯͕ĚƂLJƺƔĚ࠯Ƌ࠯ů࠯ď࠯ĕĂůŵĂƋ
hə
ƺĕƺŶ࠯ƐŐ࠯ƌů࠯ƌŝŶŚĂŶƐŦŬĞLJĨŝLJLJ࠯ƚů࠯ƌŝŽůŵĂůŦĚŦƌ͍

:B[í
yi
 B ƺƚů࠯ƌů࠯ŝƔ͘D࠯ƚŶƋ࠯Śƌ࠯ŵĂŶůĂƌŦŶĂŵ࠯ŬƚƵďLJĂnjŦŶ͘
ϭ͘sƺƐĂů^ࡵƚƚĂƌŽǀĂŵࡵŬƚƵď
Ϯ͘ďďĂƐĂŵࡵŬƚƵď
La

C ŝƌͲďŝƌŝŶŝnjŝŶŵ࠯ŬƚƵďƵŶƵŽdžƵLJƵŶǀ࠯ŵƺŶĂƐŝď࠯ƚďŝůĚŝƌŝŶ͘


 %JM
RBZEBMBSí

 B ͞ŒŦƌ͟ƐƂnjƺŶƺŝnjĂŚĞĚŝŶ͘ĂŚĂƐŽŶƌĂ͞ŝůŝƌĚŝŵŬŝ͕Ő࠯ů࠯Đ࠯ŬƐ࠯Ŷ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝŶďŝƌŝŶĐŝ
Đƺŵů࠯ƐŝŶŝŽdžƵLJƵŶǀ࠯ďƵĐƺŵů࠯Ě࠯Ŭŝ͞ĂŒŦƌ͟ƐƂnjƺŶƺŶŬŽŶƚĞŬƐƚ࠯ŐƂƌ࠯ŵ࠯ŶĂƐŦŶŦ
ŝnjĂŚĞĚŝŶ͘ƵƐƂnjƺŶŵ࠯ŶĂůĂƌŦŶŦŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘
:BEEB
TBYMB
^Ƃnjů࠯ƌŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĂŶůĂLJŦƔůĂƌŦŝĨĂĚ࠯Ğƚŵ࠯ŬƺĕƺŶLJĂƌĂŶŦƌ͘D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͕͞ƔŝƌŝŶ͟ƐƂnjƺŶƺŶ
ŝůŬŝŶŵ࠯ŶĂƐŦĚĂĚďŝůĚŝƌŝƌ͗ƔŝƌŝŶĕĂLJ͘ƵŶĂŚࡵƋŝƋŝŵࡵŶĂĚĞLJŝůŝƌ͘ŶĐĂƋ͞ƔŝƌŝŶƐƂŚď࠯ƚ͟
ŝĨĂĚ࠯ƐŝŶĚ࠯ďƵƐƂnjĂƌƚŦƋLJĞŶŝŵ࠯ŶĂŝĨĂĚ࠯ĞĚŝƌ͘^ƂnjƺŶƐŽŶƌĂĚĂŶLJĂƌĂŶĂŶŵ࠯ŶĂƐŦ
ŵࡵĐĂnjŝŵࡵŶĂĂĚůĂŶŦƌ͘
^ƂnjƺŶŚ࠯ƋŝƋŝǀ࠯ŵ࠯ĐĂnjŝŵ࠯ŶĂůĂƌŦĂƌĂƐŦŶĚĂŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷ࠯ůĂŵ࠯ƚ࠯ŐƂƌ࠯LJĂdžŦŶůŦƋ͕ďĂŒůŦůŦƋ
ŽůƵƌ͗bŝƌŝŶʹdžŽƔĂŐ࠯ů࠯Ŷ͕ů࠯njnj࠯ƚůŝĚĂĚĚŦƌ͘͞bŝƌŝŶƐƂŚď࠯ƚ͟ĚĞĚŝŬĚ࠯Ě࠯džŽƔ͕ƺƌࡵLJࡵLJĂƚĂŶ
ƐƂŚďࡵƚŶ࠯nj࠯ƌĚ࠯ƚƵƚƵůƵƌ͘

C sĞƌŝůŵŝƔĐƺŵů࠯Ě࠯Ĩ࠯ƌƋů࠯ŶĚŝƌŝůŵŝƔƐƂnjƺŶŚ࠯ƋŝƋŝ͕LJŽdžƐĂŵ࠯ĐĂnjŝŵ࠯ŶĂĚĂŝƔů࠯ŶĚŝLJŝŶŝ
ŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘&ŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
ƌĂŵƐŦnjŐƺůůࡵLJĂŒŦƔŦࡵƐŐࡵƌůࡵƌŝŵŝnjࡵďŝƌĂŶďĞůࡵďĂƔůĂƌŦŶŦƐࡵŶŐࡵƌĚࡵŶĕŦdžĂƌŵĂŒĂŝŵŬĂŶ
ǀĞƌŵŝƌĚŝ͘
D sĞƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌŝŶŝnjĂŚůĂƌŦŶĚĂŶŚ࠯ƋŝƋŝŵ࠯ŶĂĚĂŝƔů࠯Ŷ࠯Ŷů࠯ƌŝƐĞĕŝŶ͘
Ɛ࠯ƌƚϭ͘zƵŵƔĂƋŽůŵĂLJĂŶ͕ŵƂŚŬ࠯ŵ͘^ࡵƌƚƋĂLJĂ͘Ϯ͘ŒŦƌ͕Ŭ࠯ƐŬŝŶ͘^ࡵƌƚĂĚĂŵ͘
Ɣŝƚϭ͘ƵnjƵŽůŵĂLJĂŶ͘bŝƚLJĂŒ͘Ϯ͘DĂƌĂƋƐŦnj͘bŝƚnjĂƌĂĨĂƚ͘
Ě࠯ŵŝƌϭ͘DƂŚŬ࠯ŵ͕ŐƺĐůƺ͘ࡵŵŝƌŝƌĂĚࡵ͘Ϯ͘DĞƚĂů͕ŵĂƚĞƌŝĂů͘ࡵŵŝƌƋĂƉŦ͘
ďƺƌƺŵ࠯Ŭϭ͘ƺŬŵ࠯Ŭ͘ŶĂŬƂƌƉࡵƐŝŶŝLJŽƌŒĂŶĂďƺƌƺĚƺ͘Ϯ͘,ĂŶƐŦƐĂŚŝƐƐŝŶƚ࠯ƐŝƌŝŶĚ࠯
ŽůŵĂƋ͘DࡵŶŝŵƋࡵůďŝŵŝĨࡵƌࡵŚďƺƌƺĚƺ͘
˜ EƂƋƚ࠯ů࠯ƌŝŶLJĞƌŝŶ࠯Ğů࠯ƵLJŒƵŶƐƂnjƐĞĕŝďLJĂnjŦŶŬŝ͕ĨĞŝůŵ࠯ĐĂnjŝŵ࠯ŶĂŝĨĂĚ࠯ĞƚƐŝŶ͘
 hə

ϭ͘͘͘͘Ɛ࠯Ś࠯ƌ࠯LJĂdžŦŶLJĂƚĚŦ͘ĂŶĂͬͬŬƺů࠯Ŭ
Ϯ͘͘͘͘LJĂǀĂƔͲLJĂǀĂƔŽLJĂŶŦƌĚŦ͘ƚ࠯ďŝ࠯ƚͬͬŬƂƌƉ࠯
ϯ͘͘͘͘ƋĂƉŦŶŦĚƂLJƺƌĚƺ͘ƋŽŶƔƵͬͬƋŦƔ
ϰ͘͘͘͘ďŽLJůĂŶĚŦ͘ŐƺŶ࠯ƔͬͬƵƔĂƋ
E ƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯Ĩ࠯ƌƋů࠯ŶĚŝƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌŝŶŚ࠯ƋŝƋŝ͕LJŽdžƐĂŵ࠯ĐĂnjŝŵ࠯ŶĂĚĂŝƔů࠯ŶĚŝLJŝŶŝ
ŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘Ƶŵ࠯ŶĂůĂƌĂƌĂƐŦŶĚĂŬŦLJĂdžŦŶůŦŒŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
yi
ϭ͘D࠯ŶĂĐŦďŝď࠯ƌŝdžŽƔůĂLJŦƌĂŵ͘
ĐŦƐƂnjƋ࠯ůď࠯ƚŽdžƵŶƵƌ͘
Ϯ͘ŽƐƚůĂƌĂƌĂƐŦŶĚĂƐŽLJƵƋŵƺŶĂƐŝď࠯ƚLJĂƌĂŶŵŦƔĚŦ͘
La

^ŽLJƵƋƐƵĚŝƔů࠯ƌŝŵŝnjŝŐƂLJŶ࠯ĚŝƌĚŝ͘
ϯ͘YĂƌĂŐƺŶů࠯ƌŬĞĕŵŝƔĚ࠯ƋĂůĚŦ͘
YĂƌĂŬĂƌĂŶĚĂƔŦŶƵĐƵƋŦƌŦůŵŦƔĚŦ͘

DJ
C²MNƐ
.ƐOƐWJ
EƐZƐSMƐS 

DJ 0YV
#ƐEJJ
NƐUO
GƐTJM

Ƶ࠯ŚǀĂůĂƚ&ƌĂŶƐĂŶŦŶŬŝĕŝŬƔ࠯Ś࠯ƌů࠯ƌŝŶŝŶďŝƌŝŶĚ࠯ďĂƔ
ǀĞƌŝď͘DĂƌŬĂĚůŦƋ࠯Śƌ࠯ŵĂŶŦŵŦnjďƵƔ࠯Ś࠯ƌĚ࠯ŬŝƔŝƌŬ࠯ƚů࠯ƌŝŶ
ďŝƌŝŶĚ࠯ŬƵƌLJĞƌŬŝŵŝĕĂůŦƔŦƌĚŦ͘7ƔŝŽƋ࠯Ě࠯ƌĚ࠯ĕŽdžŽůŵƵƌĚƵ͘
d࠯ů࠯ďŽůƵŶĂŶƐ࠯Ŷ࠯Ěů࠯ƌŝůĂnjŦŵŝƺŶǀĂŶůĂƌĂĕĂƚĚŦƌŦƌĚŦ͕ǀ࠯ƐͲ
ƐĂůĂŵ͘'ƺŶƺŶdžĞLJůŝŚŝƐƐ࠯ƐŝŶŝďŽƔŽƚƵƌƵƌĚƵ͘KŶĂŐƂƌ࠯Ě࠯
࠯ůĂǀ࠯ŝƔĂdžƚĂƌŦƌĚŦ͘
ŝƌŐƺŶDĂƌŬLJŽůůĂŐĞĚ࠯ƌŬ࠯ŶŐƂnjƺĚŝǀĂƌĂǀƵƌƵůŵƵƔďŝƌ
ĞůĂŶĂƐĂƚĂƔĚŦ͗

K͕ǀĞůŽƐŝƉĞĚŝLJŽůƵŶŬ࠯ŶĂƌŦŶĂĕ࠯ŬĚŝ͘YĞLJĚů࠯ƌĂƉĂƌĚŦŒŦ
ďůŽŬŶŽƚǀ࠯ŬĂƌĂŶĚĂƔŦĐŝďŝŶĚ࠯ŶĕŦdžĂƌĚŦ͕ĞůĂŶĚĂŬŦƚĞůĞĨŽŶ
ŶƂŵƌ࠯ƐŝŶŝƋĞLJĚĞƚĚŝ͘^ŽŶƌĂŝƐ࠯ďŝƌĂŒĂĐĂƐƂLJŬ࠯Ŷŝďdž࠯LJĂůĂ
ĚĂůĚŦ͘͘͘
,࠯ŵŝƔ࠯ĂƌnjƵĞƚŵŝƔĚŝŬŝ͕Ɣ࠯Ś࠯ƌĚ࠯ƂnjďĂĐĂƌŦƋůĂƌŦŶĂ
ƵLJŒƵŶďŝƌŝƔƚĂƉƐŦŶ͘ů࠯ďŝƌŝƔŬŝ͕LJĂdžƔŦŵ࠯ǀĂĐŝďŝŽůƐƵŶ͕ĂƚĂƐŦĚĞŵŝƔŬ࠯Ŷ͕͞ŚĂůĂůnj࠯Śŵ࠯ƚŝŝů࠯
LJĂƔĂLJĂďŝůƐŝŶ͘͟zĞŶŝLJĞƚŵ࠯ůŝŬĚƂǀƌƺŶƺdžĂƚŦƌůĂĚŦ͘KŶĚĂŚ࠯ů࠯Ɣ࠯Ś࠯ƌĚ࠯LJĂƔĂŵŦƌĚŦ͘ƚĂƐŦƋŽŶƔƵ
ŵĂůŝŬĂŶ࠯ŶŝŶŚ࠯LJ࠯ƚŝŶĚ࠯ŝƔů࠯LJŝƌĚŝ͘^࠯Ś࠯ƌĚ࠯ŶĂdžƔĂŵĂĐĂŶŽƌĂĚĂĕĂůŦƔŦƌĚŦ͘Kƚďŝĕŝů࠯ŶĚ࠯ŝƔŝůĂƉ
ĕŽdžŽůƵƌĚƵ͗ŽƚƵďŝĕ͕ďĂŒůĂ͕ďĂŒůĂŵĂůĂƌŦŽƚĚĂƔŦLJĂŶŵĂƔŦŶĂLJƺŬů࠯͘͘͘ŝƌƐƂnjů࠯͕ŝƔďĂƔĚĂŶĂƔŦƌĚŦ͘
,࠯ŵŝŶǀĂdžƚŽŒůĂŶůĂƌŦŶŦĚĂŬƂŵ࠯LJ࠯ĂƉĂƌŦƌĚŦ͘ů࠯ŽnjĂŵĂŶůĂƌDĂƌŬ
4²[
CPÛ£BTí
Žƚďŝĕ࠯ŶůŝŬŝƔŝŶĚ࠯ƚ࠯Đƌƺď࠯ƋĂnjĂŶŵŦƔĚŦ͘
ΎΎΎ Ŕ
LVSZFS
Ŕ
CMPLOPU

͘͘͘7ŬŝŚ࠯Ĩƚ࠯ŬĞĕĚŝ͘
Ŕ
GSBOL
DĂůŝŬĂŶ࠯ŶŝŶLJĂdžŦŶůŦŒŦŶĚĂŬŝĕŝŬďŝƌŬĂĨĞǀĂƌŝĚŝ͘<ĂĨĞŶŝŶƐĂŚŝďŝŵĞŚƌŝͲ
hə Ŕ
NƐWBDJC
ďĂŶ͕Őƺů࠯ƌƺnjďŝƌƋĂĚŦŶŝĚŝ͘ŝƌŐƺŶƐ࠯Ś࠯ƌƚĞnjĚ࠯ŶŬĂĨĞŶŝŶƋĂƉŦƐŦĂĕŦůĚŦ͕Ő࠯ŶĐ Ŕ
RBSBOƐGƐT

ďŝƌĂĚĂŵƋĂƌĂŶ࠯Ĩ࠯Ɛŝĕ࠯ƌŝŐŝƌĚŝ͘K͕ŬĂĨĞŶŝŶƐĂŚŝďŝŶĚ࠯ŶƐŽƌƵƔĚƵ͗
ʹ^ĂůĂŵ͕džĂŶŦŵ͘^ŝnjŝŶŬĂĨĞĚ࠯ƚĞůĞĨŽŶǀĂƌ͍
ʹ࠯ůŝ͕ʹĚĞLJ࠯ƋĂĚŦŶƚĞůĞĨŽŶĂŝƔĂƌ࠯ĞƚĚŝ͘
ʹĂŶŦƔŵĂƋŽůĂƌ͍
ʹƵLJƵƌƵŶ͕ʹŬĂĨĞŶŝŶƐĂŚŝďŝŶ࠯njĂŬ࠯ƚů࠯ĐĂǀĂďǀĞƌĚŝ͘
,࠯ŵŝŶŐ࠯ŶĐĐŝďŝŶĚ࠯ŶďŝƌďůŽŬŶŽƚĕŦdžĂƌĚŦ͘KƌĂĚĂLJĂnjŦůŵŦƔŶƂŵƌ࠯ŶŝLJŦŒĚŦ͘dĞůĞĨŽŶĚĂŶƋĂĚŦŶ
yi
Ɛ࠯ƐŝĞƔŝĚŝůĚŝ͗
ʹůŽ͊ƔŝĚŝƌ࠯ŵ͘
ʹ^ĂůĂŵ͕džĂŶŦŵ͘sĞƌĚŝLJŝŶŝnjĞůĂŶůĂďĂŒůŦƐŝnjŝŶĂƌĂŚĂƚĞĚŝƌ࠯ŵ͘Kƚďŝĕ࠯ŶĂdžƚĂƌŦƌƐŦŶŦnj͘͘͘
ʹ࠯ůŝ͕ĂdžƚĂƌŦƌĚŦƋ͘ŵŵĂƐŝnjŐĞĐŝŬŵŝƐŝŶŝnj͘7ŬŝŚ࠯Ĩƚ࠯ĚŝƌŬŝ͕ŝƔĕŝŐƂƚƺƌŵƺƔƺŬ͘
La

ʹĂŒŦƔůĂLJŦŶ͕džĂŶŦŵ͘ƵŝƔŵ࠯Ŷ࠯ŚĂǀĂŬŝŵŝ͕ƐƵŬŝŵŝůĂnjŦŵĚŦƌ͘^ŝnjďŝůƐ࠯ŶŝnjŬŝ͘͘͘
ʹD࠯ŶƐŝnjŝĂŶůĂLJŦƌĂŵ͘ŵŵĂďŝnjƂnjŝƔĕŝŵŝnjĚ࠯ŶĕŽdžƌĂnjŦLJŦƋ͘



4²[
FIUJZBUí

ʹyĂŶŦŵ͕ŵ࠯Ŷ࠯ŵŝŶ࠯ŵŬŝ͕ƐŝnjŝŶŝƔĕŝŶŝnjďƵŝƔŝŵ࠯ŶŝŵƋ࠯Ě࠯ƌďĂĐĂƌŵŦƌ͘7ŬŝLJƺnjĨƌĂŶŬǀĞƌŝŶ͕LJĂůŶŦnjŽƚ
ďŝĕŵ࠯ŬLJŽdž͕ĂŒĂĐůĂƌŦŶĚŝďŝŶŝďĞůů࠯LJ࠯ƌ࠯ŵ͕ďĂŒĕĂŶŦƐƵůĂLJĂƌĂŵ͕Ś࠯LJ࠯ƚͲďĂĐĂŶŦLJŦŒŦƔĚŦƌĂƌĂŵ͘͘͘yĂŚŝƔ
ĞĚŝƌ࠯ŵ͕ŵ࠯ƌŚ࠯ŵ࠯ƚŝŶŝnjŝ࠯ƐŝƌŐ࠯ŵ࠯LJŝŶ͘
ʹD࠯ŶƐŝnj࠯ĚĞĚŝŵĂdžŦ͘͘͘
ʹyĂŶŦŵ͕ƉƵůĂĕŽdžĞŚƚŝLJĂĐŦŵǀĂƌ͕ĞLJďŝLJŽdž͕ůĂƉLJƺnjŽůƐƵŶ͕
Ɛŝnj࠯LJĂůǀĂƌŦƌĂŵ͘͘͘
ʹ7ŶĂŶŦŶŬŝ͕ĕŽdžŝƐƚ࠯ƌĚŝŵ͕Ɛŝnj࠯ŬƂŵ࠯ŬĞĚŝŵ͘ŶĐĂƋ͕ƚ࠯࠯ƐƐƺĨ
Ŭŝ͕ďƵ͕ŵƺŵŬƺŶĚĞLJŝů͘ĂƔƋĂďŝƌŝƔĚ࠯LJŽdžĚƵƌŬŝ͕Ɛŝnj࠯ƚ࠯ŬůŝĨ
ĞĚŝŵ͕ŽŶĂŐƂƌ࠯ബĚ࠯ƺnjƌůƺƐĂLJŦŶ͕ʹĚĞLJ࠯ƋĂĚŦŶĚ࠯Ɛƚ࠯LJŝĂƐĚŦ͘
'࠯ŶĐŝŶĚĞĚŝŬů࠯ƌŝŶŝĞƔŝĚ࠯ŶŬĂĨĞƐĂŚŝďŝĚŽůƵdžƐƵŶŵƵƔŚĂůĚĂ
ŽŶĂLJĂdžŦŶůĂƔĚŦ͘‫ל‬ůŝŶŝŽŒůĂŶŦŶĕŝLJŶŝŶ࠯ƋŽLJƵďĚĞĚŝ͗
ʹmƌ࠯LJŝŶŝnjŝƐŦdžŵĂLJŦŶ͘'࠯ůŝŶŵ࠯ŶŝŵŬĂĨĞŵĚ࠯ŝƔů࠯LJŝŶ͘7ŶĚŝŬŝ
ďƵƋ࠯Ě࠯ƌĞŚƚŝLJĂĐŦŶŦnjǀĂƌ͕ŵ࠯ŶƐŝnj࠯ŝƔǀĞƌ࠯ƌ࠯ŵ͘
ʹDŝŶŶ࠯ƚĚĂƌĂŵ͕džĂŶŦŵ͘D࠯ŶŝŵŝƔ࠯ĞŚƚŝLJĂĐŦŵLJŽdžĚƵƌ͕ʹ
ĚĞLJ࠯Ő࠯ŶĐŐƺůƺŵƐ࠯Ěŝ͘
YĂĚŦŶŚĞLJƌ࠯ƚĚ࠯ŶĚŽŶƵďƋĂůĚŦ͗
ʹdžŦďĂLJĂƋĚĂŶLJĂůǀĂƌŦƌĚŦŶŦnj͘͘͘
KŒůĂŶŐƺůƺŵƐƺŶĚƺ͗
ʹyĂŶŦŵŦŶLJĂŶŦŶĚĂŝƔů࠯LJ࠯ŶŽƚďŝĕ࠯ŶĞů࠯ŵ࠯ŶƂnjƺŵ࠯ŵ͘

4²[
FIUJZBUí
 B ƔĂŒŦĚĂŬŦĐƺŵů࠯Ě࠯Ĩ࠯ƌƋů࠯ŶĚŝƌŝůŵŝƔŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌŝ͞ƐƂnjďŽŒĕĂƐŦ͟ŶĚĂŬŦLJĂdžŦŶŵ࠯ŶĂůŦƐƂnjů࠯ƌů࠯
࠯ǀ࠯njĞĚŝŶ͘
K͕ƚࡵůࡵŵͲƚࡵůࡵƐŝŬŬĂƐƐĂLJĂLJĂdžŦŶůĂƔĚŦ͕ŵĂĂƔŦŶŦLJĂƌĚŦŵĨŽŶĚƵŶĂŬĞĕŝƌŝŵࡵLJŝdžĂŚŝƔĞƚĚŝ͘

C D࠯ƚŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŶƵĚĂŚĂƋĂďĂƌŦƋ࠯ŬƐĞƚĚŝƌ࠯Ŷ 2MPTTBSJ
ƺĕĂĕĂƌƐƂnjƐĞĕŝŶ͘^ĞĕŝŵŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘ hə "£BS
T²[MƐS
NƐUOJO
NƐ[NVOV

ĞůĂŶ͕ŽƚďŝĕࡵŶ͕ƚĞůĞĨŽŶ͕ŬĂĨĞƐĂŚŝďŝ͕ĂƚĂ͕ WƐ
JEFZBTí
JMƐ
EBIB
TíY
CBÛMí

PMBO
T²[MƐSEJS
džĂŶŦŵ͕ǀĞůŽƐŝƉĞĚ͕ŬƵƌLJĞƌ͕ƔࡵŚࡵƌ
%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
D sĞƌŝůŵŝƔŬ࠯ůĂŵůĂƌŦŶŵ࠯ƚŶĚ࠯ŬŝŽďƌĂnjůĂƌĂƵLJŒƵŶůƵŒƵŶƵŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
yi
ϭ͘,࠯ƌŬ࠯ƐƂnj࠯ŵ࠯ůŝŶŝŶď࠯Śƌ࠯ƐŝŶŝŐƂƌ࠯ƌ͘
Ϯ͘‫ל‬ĚĂů࠯ƚŵ࠯ƌŚ࠯ŵ࠯ƚĚ࠯ŶLJƺŬƐ࠯ŬĚŝƌ͘
ϯ͘sĂůŝĚĞLJŶŝŶ࠯ŶĚ࠯LJ࠯ƌůŝŵŝƌĂƐŦƚ࠯ƌďŝLJ࠯Ěŝƌ͘
˜ DƺǀĂĨŝƋĞƉŝnjŽĚůĂƌĂŝƐƚŝŶĂĚĞƚŵ࠯Ŭů࠯ŵ࠯ƚŶŝŶ࠯ƐĂƐŽďƌĂnjŦŶŦdžĂƌĂŬƚĞƌŝnj࠯ĞĚŝŶ͘
La

E D࠯ƚŶĚ࠯ĂůƚŦŶĚĂŶdž࠯ƚƚĕ࠯ŬŝůŵŝƔĐƺŵů࠯LJ࠯ĚŝƋƋ࠯ƚĞĚŝŶ͘^ŝnjĐ࠯͕Ŷ࠯ƺĕƺŶDĂƌŬƂnjƺŝů࠯
ďůŽŬŶŽƚǀ࠯ŬĂƌĂŶĚĂƔŐ࠯njĚŝƌŝƌĚŝ͍

DJ
C²MNƐ
.ƐOƐWJ
EƐZƐSMƐS 
 %BOíěNB
Ŕ
0YV
Ŕ
%JOMƐNƐ

 B D࠯ƚŶŝŶƉůĂŶŦŶŦŶĚƺnjŐƺŶĂƌĚŦĐŦůůŦŒŦŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘D࠯ƚŶŝƉůĂŶ࠯ƐĂƐŦŶĚĂŶ࠯ƋůĞĚŝŶ͘
ͻhƔĂƋůŦƋdžĂƚŝƌ࠯ů࠯ƌŝ ͻDĂƌĂƋůŦĞůĂŶ
ͻdĞůĞĨŽŶƐƂŚď࠯ƚŝ ͻ<ĂĨĞƐĂŚŝďŝŶŝŶƚ࠯࠯ĐĐƺďƺ
C D࠯ƚŶŝŶďĞů࠯ƐŽŶůƵƋůĂďŝƚ࠯Đ࠯LJŝŶŝŐƂnjů࠯LJŝƌĚŝŶŝnjŵŝ͍ϮͲĐŝŚŝƐƐ࠯Ě࠯ŚĂŶƐŦĚĞƚĂůůĂƌnj࠯ŶŐ
ĞĚ࠯ŶŽŒůĂŶŦŶDĂƌŬŽůĚƵŒƵŶĂŝƔĂƌ࠯ĞĚŝƌ͍
2MPTTBSJ
D sĞƌŝůŵŝƔŵ࠯ƚŶŝŽdžƵLJƵŶ͘^ŝnjĐ࠯͕ďƵŵ࠯ƚŶŝŶŽǀĞůůĂ
(²[MƐOJMNƐ[
TPOMVRMB
CJUƐO

ĂĚůĂŶĚŦƌŵĂƋŽůĂƌŵŦ͍&ŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
IFLBZƐ
OPWFMMB
BEMBOíS

:Ăů࠯ŶŝŶĂƚĂƐŦŝƔĚ࠯ŶLJŽƌŒƵŶƋĂLJŦƚŵŦƔĚŦ͘ŝǀĂŶĚĂŽƚƵƌƵďƋ࠯njĞƚ
ŽdžƵLJƵƌĚƵ͘:Ăů࠯ĂƚĂƐŦŶĂLJĂdžŦŶůĂƔŦďdžĂŚŝƔĞƚĚŝŬŝ͕ŽŶƵŐ࠯njŵ࠯LJ࠯
ĂƉĂƌƐŦŶ͘
ʹƵŐƺŶLJŽƌŒƵŶĂŵ͕ƋŦnjŦŵ͘^ĂďĂŚŐĞĚ࠯ƌŝŬ͕ʹĚĞLJ࠯ĂƚĂĐĂǀĂď
ǀĞƌĚŝ͘
ʹE࠯ŽůĂƌ͕ŐĞĚ࠯ŬĚ࠯͕ʹ:Ăů࠯࠯ůĕ࠯ŬŵŝƌĚŝ͘
ƚĂŵĂƐĂŶŦŶƺƐƚƺŶĚ࠯ŶĚƺŶLJĂdž࠯ƌŝƚ࠯ƐŝŶŝŐƂƚƺƌƺďŽŶƵƋĂLJĕŦŝů࠯
ďŝƌŶĞĕ࠯ŚŝƐƐ࠯LJ࠯Ŭ࠯ƐĚŝǀ࠯ƋŦnjŦŶŦŶƋĂƌƔŦƐŦŶĂ
ĚƺnjƺďĚĞĚŝ͗
ʹy࠯ƌŝƚ࠯ŶŝĚƺnjŐƺŶď࠯ƌƉĂĞƚƐ࠯Ŷ͕Ɛ࠯Ŷŝ
Ő࠯njŵ࠯LJ࠯ĂƉĂƌĂĐĂŒĂŵ͘
ƚĂ࠯ŵŝŶŝĚŝŬŝ͕ϱͲĐŝƐŝŶŝĨĚ࠯ŽdžƵLJĂŶƋŦnjŦĚƺŶLJĂdž࠯ƌŝƚ࠯ƐŝŶŝď࠯ƌƉĂĞĚ࠯
ďŝůŵ࠯nj͘>ĂŬŝŶŚĞĕŝŬŝĚ࠯ƋŝƋ࠯ŬĞĕŵ࠯ĚŝŬŝ͕:Ăů࠯Ŭ࠯ƐŝůŵŝƔŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝ
LJĂƉŦƔĚŦƌĂƌĂƋď࠯ƌƉĂŽůƵŶŵƵƔdž࠯ƌŝƚ࠯ŶŝƐĂŬŝƚĐ࠯ĂƚĂƐŦŶŦŶƋĂƌƔŦƐŦŶĂƋŽLJĚƵ͘
ƚĂƚ࠯࠯ĐĐƺďů࠯ŐĂŚdž࠯ƌŝƚ࠯LJ࠯͕ŐĂŚƋŦnjŦŶĂďĂdžĚŦ͘:Ăů࠯ĚĞĚŝ͗
ʹƚĂ͕dž࠯ƌŝƚ࠯ŶŝŶĂƌdžĂƐŦŶĚĂĂĚĂŵƔ࠯ŬůŝǀĂƌŝĚŝ͘ĚĂŵŦĚƺnj࠯ůƚĚŝŵ͕
ĚƺŶLJĂĚĂĚƺnj࠯ůĚŝ͘
˜ ^ŝnjĐ࠯͕ŵƺ࠯ůůŝĨŶ࠯ƺĕƺŶŵ࠯ƚŶŝďĞů࠯ĂĚůĂŶĚŦƌŦď͍ƵŝĨĂĚ࠯ŶŝŶŬŽŶƚĞŬƐƚ࠯ŐƂƌ࠯Ś࠯ƋŝƋŝ
hə
ǀ࠯ŵ࠯ĐĂnjŝŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
%JOMƐNƐ
 B ͞DƺŬĂĨĂƚ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝĚŝŶů࠯LJŝŶ͘^ƵĂůůĂƌĂĐĂǀĂďǀĞƌŝŶ͘
ϭ͘LJƐƵŶƵŶƐĞǀŝŵůŝŵ࠯ƔŒƵůŝLJLJ࠯ƚŝŶ࠯ŝĚŝ͍
Ϯ͘ƚĂͲĂŶĂŶŦŶŶĂƌĂŚĂƚůŦŒŦŶŦŶƐ࠯ď࠯ďŝŶ࠯ŝĚŝ͍
yi
ϯ͘ƚĂLJƐƵLJĂŚĂŶƐŦ࠯Ɛ࠯ƌŝŽdžƵƚĚƵƌŵĂƋŝƐƚ࠯LJŝƌĚŝ͍
ϰ͘LJƐƵ࠯Ɛ࠯ƌŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŝů࠯ŶĞĐ࠯ƚĂŶŦƔŽůĚƵ͍
ϱ͘LJƐƵƐŽŶĚĂŚĂŶƐŦƐƺƌƉƌŝnjů࠯ƋĂƌƔŦůĂƔĚŦ͍
C ŝŶů࠯ĚŝLJŝŶŝnjŵ࠯ƚŶŝŶŶŽǀĞůůĂŽůĚƵŒƵŶƵ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
La

D ƵĨ࠯ƐŝůĚ࠯ŽdžƵĚƵŒƵŶƵnjǀ࠯ĚŝŶů࠯ĚŝLJŝŶŝnjŵ࠯ƚŶů࠯ƌŝ࠯ƐĂƐŽďƌĂnj͕ŝĚĞLJĂďĂdžŦŵŦŶĚĂŶ
ŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘


 %JM
RBZEBMBSí

 B ƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯Ŭŝ͞ŐƂnj͟ƐƂnjƺŶƺŶŚ࠯ƋŝƋŝǀ࠯LJĂŵ࠯ĐĂnjŝŵ࠯ŶĂĚĂŝƔů࠯ŶĚŝLJŝŶŝŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷ
ĞĚŝŶ͘KŶůĂƌĂƌĂƐŦŶĚĂŬŦŵ࠯ŶĂLJĂdžŦŶůŦŒŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
ϭ͘KŒůĂŶŦŶŐƂnjƺLJĂƔĂƌĚŦ͘
Ϯ͘ƵůĂŒŦŶŐƂnjƺŶĚ࠯ŶĚƵƉĚƵƌƵƐƵĂdžŦƌĚŦ͘
ϯ͘࠯Ĩƚ࠯ƌŝŶŝĚŽůĂďŦŶŐƂnjƺŶ࠯ƋŽLJĚƵ͘
:BEEB
TBYMB
ŝůĚ࠯ŽůĂŶď࠯njŝƐƂnjů࠯ƌŚ࠯ƋŝƋŝŵ࠯ŶĂŝů࠯LJĂŶĂƔŦ͕ŵ࠯ĐĂnjŝŵ࠯ŶĂĚĂďŝůĚŝƌŝƌ͘
DࡵƐࡵůࡵŶ͗ŝŶƐĂŶŦŶďƵƌŶƵ͖ŐࡵŵŝŶŝŶďƵƌŶƵ͖ĂLJĂƋƋĂďŦŶŦŶďƵƌŶƵ͘
Ğů࠯ƐƂnjů࠯ƌĕŽdžŵࡵŶĂůŦƐƂnjůࡵƌĂĚůĂŶŦƌ͘Ždžŵ࠯ŶĂůŦƐƂnjƺŶŵ࠯ŶĂůĂƌŦĂƌĂƐŦŶĚĂLJĂdžŦŶůŦƋŽůƵƌ͘

C b࠯Ŭŝůů࠯ƌ࠯ďĂdžĂƌĂƋ͞ďƵƌƵŶ͟ƐƂnjƺŶƺŶŵ࠯ŶĂůĂƌŦĂƌĂƐŦŶĚĂŬŦLJĂdžŦŶůŦŒŦŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘

ŽŒůĂŶŦŶďƵƌŶƵ ĂLJĂƋƋĂďŦŶŦŶďƵƌŶƵ ŐࡵŵŝŶŝŶďƵƌŶƵ

D ƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯Ĩ࠯ƌƋů࠯ŶĚŝƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌŝŶŵ࠯ŶĂůĂƌŦĂƌĂƐŦŶĚĂŬŦLJĂdžŦŶůŦŒŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
ϭ͘Ă͘ŶĂŬƂƌƉ࠯ŶŝŶĂŒnjŦŶŦƐŝůĚŝ͘ ď͘YĂƉŦŶŦŶĂŒnjŦŶŦŽƚďĂƐŵŦƔĚŦ͘

Ϯ͘Ă͘WŝLJĂĚĂLJŽůƵŬĞĕĚŝ͘
ď͘KŶƵŶŚ࠯LJĂƚLJŽůƵŵĂƌĂƋůŦŽůƵď͘
ϯ͘Ă͘ĂŒŦŶ࠯ƚ࠯LJŝŐƺůͲĕŝĕ࠯Ŭů࠯ĚŽůƵŝĚŝ͘ ď͘WĂůƚĂƌŦŶ࠯ƚ࠯LJŝŬŽůĂŝůŝƔĚŝ͘
ϰ͘Ă͘KŒůĂŶŦŶƺnjƺƋŽƌdžƵĚĂŶƐĂƌĂůŵŦƔĚŦ͘ ď͘ĂLJŦŶƺnjƺŐĞĐ࠯Ě࠯ŶĚŽŶŵƵƔĚƵ͘
hə
ŝůĚ࠯ĞLJŶŝĐƺƌĚĞLJŝů࠯Ŷǀ࠯LJĂnjŦůĂŶƐƂnjů࠯ƌǀĂƌ͘KŶůĂƌŦŶŵ࠯ŶĂůĂƌŦĂƌĂƐŦŶĚĂLJĂdžŦŶůŦƋŽůŵƵƌ͗
࠯Ƌƌ࠯ďŝƐŝŵ͘YƵLJƌƵŒƵŶƵŶƵĐƵŶĚĂnj࠯Ś࠯ƌůŝŝLJŶ࠯ƐŝŽůĂŶŚ࠯Ɣ࠯ƌĂƚ͘
࠯Ƌƌ࠯ďŝƐŝŵ͘^ĂĂƚĚĂ͕ŬŽŵƉĂƐĚĂƂnjŽdžƵ࠯ƚƌĂĨŦŶĚĂĨŦƌůĂŶŦďŵƺ࠯LJLJ࠯ŶŝƔĂƌ࠯ŶŝŐƂƐƚ࠯ƌ࠯Ŷŵŝů͘
Ğů࠯ƐƂnjů࠯ƌŽŵŽŶŝŵĂĚůĂŶŦƌ͘
yi
˜ ƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯Ĩ࠯ƌƋů࠯ŶĚŝƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌŝŶŵ࠯ŶĂůĂƌŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘KŶůĂƌŦŶŽŵŽŶŝŵ
ŽůĚƵŒƵŶƵ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘

ϭ͘Ă͘Y࠯ů࠯ď࠯ŵƺŶĂƐŝď࠯ƚŝů࠯ƚŽƉůĂƌĚĂŶŚĂǀĂLJĂLJĂLJůŦŵĂƚ࠯ƔŝĂĕŦůĚŦ͘
La

ď͘'࠯ŶĐĨƵƚďŽůĕƵŶƵŶnj࠯ƌďů࠯ǀƵƌĚƵŒƵƚŽƉƋĂƉŦĚĂŶŬĞĕĚŝ͘
Ϯ͘Ă͘ŝnjŝŵďĂŒĚĂŵƺdžƚ࠯ůŝĨŵĞLJǀ࠯ĂŒĂĐůĂƌŦǀĂƌ͘
ď͘LJĂƋƋĂďŦŶŦŶďĂŒŦĕŽdžŵƂŚŬ࠯ŵŝĚŝ͘

DJ
C²MNƐ
.ƐOƐWJ
EƐZƐSMƐS 

D¸ 0YV
#ƐEJJ
NƐUO
GƐTJM

ʹDƵƐƚĂĨĂ͕ƂnjƺŶƺ࠯ů࠯Ăů͘
ʹzĂdžƔŦĚĞLJŝů͕ŵƺ࠯ůůŝŵďĂdžŦƌ͘KLJƵŶĚƵƌĚĂ͕ƂůƺŵͲĚŝƌŝŵŵ࠯Ɛ࠯ů࠯ƐŝĚĞLJŝůŬŝ͘͘͘
DƵƐƚĂĨĂLJŽůĚĂƔůĂƌŦŶŦŶƐƂnjů࠯ƌŝŶ࠯࠯Ś࠯ŵŝLJLJ࠯ƚǀĞƌŵŝƌĚŝ͘KLJĂůŶŦnjƋĂůŝďŐ࠯ůŵ࠯ŬƺĕƺŶŽLJŶĂLJŦƌĚŦ͘
‫ל‬ůǀĞƌŝƔůŝƔ࠯ƌĂŝƚĚ࠯ƋŽůǀƵƌŵĂLJĂŶůĂƌŦ͕ƚŽƉƵǀĂdžƚŦŶĚĂƂƚƺƌŵ࠯LJ࠯Ŷů࠯ƌŝ͕ƋĂƉŦŶŦƋŽƌƵLJĂďŝůŵ࠯LJ࠯Ŷů࠯ƌŝ
Ś࠯ŵŝƔ࠯ŬŽďƵĚƐƂnjů࠯ƌů࠯ĂĐŦůĂLJŦƌĚŦ͘
^࠯ůŝŵďƵŽLJƵŶĚĂDƵƐƚĂĨĂŶŦŶŬŽŵĂŶĚĂƐŦŶĚĂƋĂƉŦĕŦŝĚŝ͘KLJƵŶďĂƔůĂŶĂŶŬŝŵŝďŝƌƋŽůďƵƌĂdžŵŦƔĚŦ͘
DƵƐƚĂĨĂĕŽdžŚŝƌƐů࠯ŶŵŝƔ͕ŚĂŵŦŶŦŶŐƂnjƺƋĂďĂŒŦŶĚĂŽŶƵŶƺƐƚƺŶ࠯ƋŦƔƋŦƌŵŦƔĚŦ͘^࠯ůŝŵŝƐ࠯Ɛ࠯ƐŝŶŝ
ĕŦdžĂƌŵĂŵŦƔĚŦ͘<ĞĨŝƉŽnjƵůƐĂĚĂ͕ŽLJƵŶĂĚĂǀĂŵĞƚŵŝƔĚŝ͘
ΎΎΎ
͘͘͘KŶůĂƌďŝƌƉĂƌƚĂĚĂŽƚƵƌƵƌĚƵůĂƌ͘DƵƐƚĂĨĂĕĂůŦƔƋĂŶ͕ŝƐƚĞĚĂĚůŦ͕LJĂƔŦĚůĂƌŦŝů࠯ŵƺƋĂLJŝƐ࠯Ě࠯ĐƺƐƐ࠯ůŝďŝƌ
ŽŒůĂŶŝĚŝ͘,࠯ƌŝƔĚ࠯ůŝĚĞƌůŝŬĞƚŵ࠯LJ࠯ĕĂůŦƔŦƌĚŦ͘ƵŶĂŵƺǀ࠯ĨĨ࠯ƋŽůƵƌĚƵĚĂ͘^࠯ůŝŵŝƐ࠯ƚ࠯ďŝ࠯ƚĐ࠯ĕŽdžƐĂŬŝƚ
ŝĚŝ͘KŶ࠯ŝŶŬŝDƵƐƚĂĨĂŶŦŶůŝĚĞƌůŝLJŝŶŝƐƂnjƐƺnjƋ࠯ďƵůĞĚŝƌ͕Ś࠯ƚƚĂŽŶĂƉ࠯ƌ࠯ƐƚŝƔĞĚŝƌĚŝ͘
ƵŐƺŶŬƺŽLJƵŶĚĂŵ࠯ŒůƵďŝLJLJ࠯ƚŝŶƐ࠯ď࠯ďŬĂƌŦŬŝŵŝ^࠯ůŝŵƂnjƺŶƺŐƺŶĂŚůĂŶĚŦƌŦƌ͕Ɖ࠯ƌƚŐƂƌƺŶƺƌĚƺ͘ǀ࠯
ŐĞĚ࠯Ŷ࠯Đ࠯ŶDƵƐƚĂĨĂ^࠯ůŝŵŝĚŝŶĚŝƌŵ࠯Ěŝ͕ŚĞĕƐĂŒŽůůĂƔŵĂĚŦĚĂ͘͘͘
DƵƐƚĂĨĂĞǀ࠯ĕĂƚĂŶŬŝŵŝƉĂůƚĂƌŦŶŦĚ࠯LJŝƔĚŝ͕LJƵLJƵŶƵďLJĞŵ࠯ŬŵĂƐĂƐŦŶŦŶĂƌdžĂƐŦŶĂŬĞĕĚŝ͕ƚĞůĞǀŝnjŽƌƵŶ
Ɛ࠯ƐŝŶŝƋĂůĚŦƌĚŦ͘ƵǀĂdžƚĚŝŬƚŽƌƵŶƐ࠯ƐŝŽƚĂŒĂLJĂLJŦůĚŦ͗͞D࠯ƌŬ࠯njŝdž࠯Ɛƚ࠯džĂŶĂLJĂŐ࠯ƚŝƌŝůŵŝƔĂŒŦƌdž࠯Ɛƚ࠯ƺĕƺŶ
ƚ࠯ĐŝůŝƋĂŶůĂnjŦŵĚŦƌ͊ϯͲĐƺŵ࠯ŶĨŝƋĂŶƋƌƵƉƵŽůĂŶůĂƌĚĂŶŐ࠯ůŵ࠯ů࠯ƌŝdžĂŚŝƔŽůƵŶƵƌ͘d࠯ŬƌĂƌĞĚŝƌ࠯ŵ͘͘͘͟
͞D࠯ŶŝŵƋĂŶƋƌƵƉƵŵ͘͘͘࠯ůŬ࠯͕ŐĞĚŝŵ͍ʹĚĞLJ࠯DƵƐƚĂĨĂĚƺƔƺŶĚƺ͘ʹy࠯Ɛƚ࠯džĂŶĂŝŬŝ
ĂĚĚŦŵůŦƋĚĂĚŦƌ͘͟^ŽŶƌĂĚĂ͗͞D࠯ŶĚ࠯ŶďĂƔƋĂƋĂŶŦďƵƋƌƵƉĚĂŶŽůĂŶLJŽdžĚƵƌŬŝ͍ŝƌĚ࠯Ŭŝ͕ŬŝŵĚŝƌĞ
ƵƔĂƋĚĂŶƋĂŶŐƂƚƺƌ࠯Ŷ͍͟ʹĚĞLJŝďƚĞnjĨŝŬƌŝŶĚ࠯ŶĚĂƔŦŶĚŦ͘
ŽƔƋĂďĂdžƂƌ࠯Ŭĕ࠯Ŭ࠯ŶĂŶĂŐƂnjĂůƚŦDƵƐƚĂĨĂLJĂďĂdžĂƌĂƋĚĞĚŝ͗
ʹ&ŝŬŝƌůŝŐƂƌƺŶƺƌƐ࠯Ŷ͘<ŝŵƋĂŶŦŶŦƋĂƌĂůĚŦď͍
ʹŝƌŽLJƵŶĚĂƋĂƉŦƐŦŶĚĂŶƺĕƚŽƉďƵƌĂdžĂŶĨ࠯ƌƐŝnjŝŶďŝƌŝ͕ʹĚĞLJ࠯ŚŝŬŬ࠯ŝů࠯Ěŝůů࠯ŶĚŝ͘
ʹĞů࠯ĚĞ͘͘͘&ƵƚďŽůĚĂƵĚƵnjŵƵƐƵŶƵnj͍
ʹ^࠯ůŝŵŬŝŵŝƐŝƋĂƉŦƋŽƌƵLJĂŶĚĂƵĚƵnjĂƌŦƋĚĂ͊
ʹYŽŶƔƵŵƵnj'ƺůŶĂnjŦŶŽŒůƵ^࠯ůŝŵ͍E࠯ŽůƵďŽŶĂ͍ŽdžLJĂdžƔŦŽŒůĂŶĚŦƌ͘YĂŶĂĐĂƋůŦ͕ƚ࠯ƌďŝLJ࠯ůŝ͘͘͘
hə
ʹ,࠯͕ŽƋ࠯Ě࠯ƌƚ࠯ƌďŝLJ࠯ůŝĚŝƌŬŝ͕ƺƐƚƺŶ࠯Ő࠯ů࠯ŶƚŽƉĚĂŶĚĂƵƚĂŶŦƌ͕ŽĚ࠯ƋŝƋ࠯Ŭ࠯ŶĂƌĂĕ࠯ŬŝůŝƌŬŝ͕džŽƔ
Ő࠯ůŵŝƐ࠯Ŷ͕ĂLJƚŽƉ͘,࠯ŵŝƔ࠯Ɛ࠯ŶŐ࠯ů࠯Ɛ࠯Ŷ͘ƵLJƵƌ͕ŝĕ࠯ƌŝŬĞĕ͘͘͘ŝƌƚŽƉƵĚĂŐĞƌŝ
ƋĂLJƚĂƌĂďŝůŵ࠯Ěŝ͘
ŶĂŶŦŐƺůŵ࠯ŬƚƵƚĚƵ͕ďĂƔŦŶŦďƵůĂĚŦ͗
ʹLJŽŒƵů͕ŝŶƐĂŶĂĨƵƚďŽůŽLJŶĂŵĂŒŦŶĂŐƂƌ࠯ƋŝLJŵ࠯ƚǀĞƌŵ࠯njů࠯ƌ͘࠯ůŬ࠯͕
^࠯ůŝŵŝŶĞů࠯Đ࠯Ś࠯ƚů࠯ƌŝǀĂƌŬŝ͕LJĂdžƔŦĨƵƚďŽůŽLJŶĂLJĂŶůĂƌŦŶĕŽdžƵŶĚĂŶ
ƺƐƚƺŶĚƺƌ͍
yi
ʹ<ŝŵŝŶ͕ĂLJĂŶĂ͕^࠯ůŝŵŝŶ͍LJͲŚĂLJ͊
ƵǀĂdžƚƚĞůĞĨŽŶnj࠯ŶŐĕĂůĚŦ͘ŶĂŶŦŶĚ࠯Śůŝnj࠯
ŬĞĕŝďĚ࠯Ɛƚ࠯LJŝƋĂůĚŦƌŵĂŒŦŝů࠯ƋŦƔƋŦƌŵĂŒŦďŝƌ
ŽůĚƵ͗
La

ʹsĂLJ͊ǀŝŵLJŦdžŦůĚŦ͘LJDƵƐƚĂĨĂ͕ĂƚĂŶŦŵĂƔŦŶ
ǀƵƌƵď͊y࠯Ɛƚ࠯džĂŶĂĚĂĚŦƌ͘


 4²[
FIUJZBUí

࠯ŶŐĞĚ࠯Ŷ'ƺůŶĂnjdžĂůĂŝĚŝ͘KŒůƵ^࠯ůŝŵů࠯dž࠯Ɛƚ࠯džĂŶĂŶŦŶƋĂƌƔŦƐŦŶĚĂDƵƐƚĂĨĂŐŝůŝŐƂnjů࠯LJŝƌĚŝ͘ĂƚĂŶ
Ŭŝŵŝ'ƺůŶĂnjdžĂůĂŽŶůĂƌŦƐĂŬŝƚů࠯ƔĚŝƌĚŝ͘DƵƐƚĂĨĂŶŦŶĂŶĂƐŦƐŽƌƵƔĚƵ͗
ʹLJ'ƺůŶĂnj͕ď࠯ƐƐŝnj࠯ŬŝŵĚĞĚŝ͍
'ƺůŶĂnjdžĂůĂLJĂŶŦŶĚĂƐĂŬŝƚĐ࠯ĚĂLJĂŶŵŦƔŽŒůƵŶƵŐƂƐƚ࠯ƌŝďĚĞĚŝ͗
ʹ^࠯ůŝŵƚ࠯nj࠯Đ࠯Ě࠯ƌƐĚ࠯ŶŐ࠯ůŵŝƔĚŝŬŝ͕ƚĞůĞǀŝnjŽƌĚĂĞůĂŶŦĞƔŝƚĚŝ͘ĂLJĂŶŵĂĚŦŬŝ͕ĂŶĂ͕ĚƵƌ
ŐĞĚ࠯Ŭ͕ŵ࠯ŶŝŵƋĂŶŦŵƵLJŒƵŶĚƵƌ͘ŝƌĚ࠯Ŷdž࠯Ɛƚ࠯LJ࠯ĚŽŶŽƌƚĂƉŦůŵĂnj͘ů࠯ďŝůƺƌ࠯LJŝŶ࠯
ĚĂŵŦďŵŦƔŬŝ͕Ƌ࠯njĂŬĞĕŝƌ࠯ŶĚŽƐƚƵŶƵŶĂƚĂƐŦĚŦƌ͘ƵƌĂĚĂĚĂƋĂŶŐƂƚƺƌŵƺƌĚƺů࠯ƌ
Ŭŝ͕ƵƔĂƋĚŦƌ͘džŦƌĚĂ^࠯ůŝŵŝŬŝĂLJĂŒŦŶŦďŝƌďĂƔŵĂŒĂĚŝƌ࠯ĚŝŬŝ͕ĂůŵĂůŦƐŦŶŦnj͕
ǀ࠯ƐƐĂůĂŵ͘ĂƔƋĂĚŽŶŽƌĚĂLJŽdžŝĚŝ͕ŵ࠯ĐďƵƌƋĂůŦď^࠯ůŝŵĚ࠯ŶƋĂŶ
ŐƂƚƺƌĚƺů࠯ƌ͘zĂƌĂůŦŶŦŶŬŝŵŽůĚƵŒƵŶƵďŝůŵŝƌĚŝŬŬŝ͘^࠯ůŝŵŝĕ࠯ƌŝĚ࠯Ŷ
ĕŦdžĂŶĚĂĚĞĚŝŬŝ͕ĂŶĂ͕ƚĞnjnj࠯ŶŐĞů࠯͕ŵĂƔŦŶǀƵƌĂŶDƵƐƚĂĨĂŶŦŶ
ĂƚĂƐŦĚŦƌ͘bƺŬƺƌŬŝ͕LJĂdžƔŦƋƵƌƚĂƌĚŦ͘
DƵƐƚĂĨĂŶŦŶĂŶĂƐŦ^࠯ůŝŵŝƋƵĐĂƋůĂLJŦďĂǀĂnjŦŵŦƔƺnjƺŶĚ࠯Ŷ
ƂƉ࠯ƌ࠯ŬĚĞĚŝ͗
ʹŽdžƐĂŒŽů͕ŽŒƵů͊ů࠯ŝŶĚŝĐ࠯DƵƐƚĂĨĂŝů࠯
Ɛ࠯ŶĚ࠯ŶĚĂŶŦƔŦƌĚŦƋ͘^࠯Ŷ࠯Ŷ࠯Ƌ࠯Ě࠯ƌƚ࠯Ɣ࠯ŬŬƺƌ
ĞƚƐ࠯ŬĚ࠯͕ĂnjĚŦƌ͘^࠯ŶŽůŵĂƐĂLJĚŦŶ͕ď࠯ůŬ࠯
Ě࠯͘͘͘
4²[
CPÛ£BTí
ZĂĨŝƋ‫צ‬ůࡵŬďࡵƌŽŒůƵ
Ŕ
IJLLƐ
Ŕ
BDíMBNBR
Ŕ
D¸TTƐMJ
Ŕ
QƐSƐTUJě
FUNƐL
Ŕ
GƐSTJ[
4²[
FIUJZBUí Ŕ
N¸WƐGGƐR
PMNBR
Ŕ
EPOPS
 B ͞^ƂnjďŽŒĕĂƐŦ͟ŶĚĂŶLJĂdžŦŶŵ࠯ŶĂůŦƐƂnjƐĞĕŵ࠯Ŭů࠯ƐŦƌĂůĂƌŦ Ŕ
BWB[íNBR
ĚĂǀĂŵĞƚĚŝƌŝŶ͘
ϭ͘ďŽLJͲďƵdžƵŶůƵ͕ƋĂŵ࠯ƚůŝ͕͘͘͘
Ϯ͘ďĂĐĂƌŦƋƐŦnj͕ƋĂďŝůŝLJLJ࠯ƚƐŝnj͕͘͘͘
ϯ͘ĂŒĂƌŵĂƋ͕ƌ࠯ŶŐŝƋĂĕŵĂƋ͕͘͘͘
ϰ͘ĂĐŦƋ͕ŚŝƌƐ͕͘͘͘
hə
C ŝƌŝǀĞƌŝůŵŝƔƐƂnjƺŶŵ࠯ŶĂƐŦŶĂƵLJŒƵŶĚĞLJŝů͗
ƉࡵƌࡵƐƚŝƔĞƚŵࡵŬ͗Ă͘ŝĚĞĂůůĂƔĚŦƌŵĂƋď͘Őƺǀ࠯Ŷŵ࠯ŬĐ͘ƂnjƺŶ࠯ŶƺŵƵŶ࠯ƐĂLJŵĂƋ
ŵƺǀࡵĨĨࡵƋŽůŵĂƋ͗Ă͘࠯ůĚ࠯Ğƚŵ࠯Ŭď͘ŶĂŝůŽůŵĂƋĐ͘࠯ƐĂƐŦŶŦƋŽLJŵĂƋ
yi
D ͞^ƂnjďŽŒĕĂƐŦ͟ŶĚĂŬŦŚĂŶƐŦƐƂnjǀĞƌŝůŵŝƔŝnjĂŚĂƵLJŒƵŶĚƵƌ͍
yࡵƐƚࡵǀࡵLJĂLJĂƌĂůŦůĂƌĂǀƵƌŵĂƋƺĕƺŶƂnjƋĂŶŦŶŦŬƂŶƺůůƺǀĞƌࡵŶĂĚĂŵ
La

˜ <ŽŶƚĞŬƐƚĚ࠯ŶĕŦdžŦƔĞĚ࠯ƌ࠯Ŭ͞ƂůƺŵͲĚŝƌŝŵŵࡵƐࡵůࡵƐŝ͕͟͞ŝŬŝĂLJĂŒŦŶŦďŝƌďĂƔŵĂŒĂ
ĚŝƌࡵŵࡵŬ͟ŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌŝŶŝŝnjĂŚĞĚŝŶ͘

DJ
C²MNƐ
.ƐOƐWJ
EƐZƐSMƐS 

%BOíěNB
Ŕ
:B[í

%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
 B D࠯ƚŶĚ࠯ĂůƚŦŶĚĂŶdž࠯ƚƚĕ࠯ŬŝůŵŝƔĐƺŵů࠯ŶŝďŝƌĚĂŚĂŽdžƵLJƵŶ͘ƵƌĂĚĂŝĨĂĚ࠯ŽůƵŶĂŶĨŝŬŝƌ
ŚĂŶƐŦĞƉŝnjŽĚĚĂƂnjƚ࠯ƐĚŝƋŝŶŝƚĂƉĚŦ͍
C KďƌĂnjůĂƌŦŶŶŝƚƋŝŶ࠯࠯ƐĂƐ࠯ŶŽŶůĂƌŦŶdžĂƌĂŬƚĞƌŝŚĂƋƋŦŶĚĂŵƺůĂŚŝnj࠯ů࠯ƌŝŶŝnjŝƐƂLJů࠯LJŝŶ͘
ϭ͘D࠯ŶĚ࠯ŶďĂƔƋĂƋĂŶŦďƵƋƌƵƉĚĂŶŽůĂŶLJŽdžĚƵƌŬŝ͍ŝƌĚ࠯Ŭŝ͕ŬŝŵĚŝƌĞƵƔĂƋĚĂŶ
ƋĂŶŐƂƚƺƌ࠯Ŷ͍
Ϯ͘ŶĂ͕ĚƵƌŐĞĚ࠯Ŭ͕ŵ࠯ŶŝŵƋĂŶŦŵƵLJŒƵŶĚƵƌ͘ŝƌĚ࠯Ŷdž࠯Ɛƚ࠯LJ࠯ĚŽŶŽƌƚĂƉŦůŵĂnj͘
D DƺnjĂŬŝƌ࠯͘D࠯ƚŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŶĚĂŶĕŦdžŦƔĞĚ࠯ƌ࠯ŬǀĞƌŝů࠯ŶĨŝŬŝƌů࠯ƌŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
ϭ͘DƵƐƚĂĨĂď࠯nj࠯ŶŬŽďƵĚĚĂǀƌĂŶƐĂĚĂ͕Ś࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƚŝŶ࠯ŚĂƋƋƋĂnjĂŶĚŦƌŵĂƋŽůĂƌ͕ĕƺŶŬŝ͘͘͘
Ϯ͘^࠯ůŝŵƚ࠯ďŝ࠯ƚĐ࠯ƐĂŬŝƚŽůƐĂĚĂ͕ĚĂdžŝů࠯ŶĚĂŚĂŐƺĐůƺĚƺƌ͕ĕƺŶŬŝ͘͘͘
˜ D࠯ƚŶŝŶƉůĂŶŦŶŦƋƵƌƵŶ͘YƵƌĚƵŒƵŶƵnjƉůĂŶ࠯ƐĂƐŦŶĚĂŵ࠯ƚŶŝŶ࠯ƋůĞĚŝŶ͘

 B PnjƺŶƺnjƺŶŚĂŶƐŦƋĂŶƋƌƵƉƵŶĂĂŝĚŽůĚƵŒƵŶƵnjƵďŝůŝƌƐŝŶŝnjŵŝ͍^ŝnjĐ࠯͕Ŷ࠯ƺĕƺŶŚ࠯ƌďŝƌ
ĂĚĂŵŦŶƔ࠯džƐŝLJLJ࠯ƚǀ࠯ƐŝƋ࠯ƐŝŶĚ࠯ŽŶƵŶƋĂŶƋƌƵƉƵƋĞLJĚŽůƵŶƵƌ͍
ɓɓSɖ?ɓSTdQ9ɖT*

KƌƋĂŶŝnjŵƺĕƺŶƋĂŶŦŶďƂLJƺŬ࠯Ś࠯ŵŝLJLJ࠯ƚŝǀĂƌ͘KďƺƚƺŶŽƌƋĂŶůĂƌŦƋŝĚĂůĂŶĚŦƌŦƌǀ࠯ŽŶůĂƌŦŶ
Ĩ࠯ĂůŝLJLJ࠯ƚŝŶŝƚ࠯ŵŝŶĞĚŝƌ͘7ŶƐĂŶŵƺ࠯LJLJ࠯ŶƐ࠯ď࠯ďů࠯ƌĚ࠯ŶƋĂŶŝƚŝƌ࠯ƌƐ࠯͕ƐĂŒůĂŵůŦŒŦŶĂƚ࠯ŚůƺŬ࠯
LJĂƌĂŶĂƌ͘Ğů࠯ŚĂůůĂƌĚĂdž࠯Ɛƚ࠯LJ࠯ƋĂŶŬƂĕƺƌƺůƺƌ͘
࠯ƐƋĂŶŬƂĕƺƌŵ࠯ŶĞĐ࠯Ś࠯LJĂƚĂŬĞĕŝƌŝůŝƌ͍,࠯ƌďŝƌŝŶƐĂŶŝƐƚ࠯Ŷŝů࠯Ŷdž࠯Ɛƚ࠯LJ࠯ƋĂŶǀĞƌ࠯ďŝů࠯ƌŵŝ͍
ŽŶŽƌůĂdž࠯Ɛƚ࠯ŶŝŶƋĂŶƋƌƵƉůĂƌŦĂƌĂƐŦŶĚĂƵLJŒƵŶͲ Ƶ͕ŵĂƌĂƋůŦĚŦƌ
ůƵƋŽůŵĂƐĂ͕ďƵ͕ŵƺŵŬƺŶĚĞLJŝů͘
7ŶƐĂŶůĂƌĚĂŵ࠯ŶĨŝǀ࠯ŵƺƐď࠯ƚƌĞnjƵƐůƵŽůŵĂƋůĂ ͞ZĞnjƵƐ͟ƐƂnjƺ͞ŵĂŬĂŬĂƌĞnjƵƐ͟
ĚƂƌĚƋĂŶƋƌƵƉƵǀĂƌ͘ƺŶLJĂ࠯ŚĂůŝƐŝŶŝŶϴϱĨĂŝnjŝ ĂĚůŦŵĞLJŵƵŶĐŝŶƐŝŶŝŶĂĚŦŶĚĂŶ
ŵƺƐď࠯ƚ͕ϭϱĨĂŝnjŝŵ࠯ŶĨŝƌĞnjƵƐůƵƋĂŶƋƌƵƉůĂƌŦŶĂ ŐƂƚƺƌƺůƺď͘ůŝŵů࠯ƌŝůŬĚ࠯Ĩ࠯ďƵ
ĂŝĚĚŝƌ͘d࠯ďĂď࠯ƚĚ࠯ŵ࠯ŶĨŝƌĞnjƵƐůƵƋĂŶĂĕŽdžĞŚƚŝLJĂĐ hə ŵĞLJŵƵŶƺnj࠯ƌŝŶĚ࠯ĂƌĂƔĚŦƌŵĂ
ŽůƵƌ͘ƺŶŬŝďĞů࠯ƋĂŶŦŽůĂŶdž࠯Ɛƚ࠯ů࠯ƌLJĂůŶŦnjŵ࠯ŶĨŝ ĂƉĂƌĂƌŬ࠯ŶƌĞnjƵƐĨĂŬƚŽƌƵŶƵ
ƌĞnjƵƐůƵƋĂŶƋ࠯ďƵůĞĚ࠯ďŝů࠯ƌů࠯ƌ͘ ĂƔŬĂƌĞĚŝďů࠯ƌ͘

C sĞƌŝůŵŝƔĐ࠯Ěǀ࠯ů࠯࠯ƐĂƐ࠯Ŷŵ࠯ƚŶŝĚĂǀĂŵĞƚĚŝƌŝŶ͘

YĂŶƋƌƵƉůĂƌŦ /ƋƌƵƉ //ƋƌƵƉ ///ƋƌƵƉ /sƋƌƵƉ

yi
YĂŶǀĞƌࡵďŝůĚŝLJŝƋƌƵƉ /͕//͕///͕/s //͕/s ///͕/s /s
YĂŶƋࡵďƵůĞĚࡵďŝůĚŝLJŝƋƌƵƉ / /͕// /͕/// /͕//͕///͕/s

:B[í
La

 B ͞d࠯ĐŝůŝƋĂŶůĂnjŦŵĚŦƌ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝĂƔĂŒŦĚĂŬŦƉůĂŶĂƵLJŒƵŶĚĂǀĂŵĞƚĚŝƌŝďLJĂnjŦŶ͘
ϭ͘DƵƐƚĂĨĂŶŦŶĞƚŝƌĂĨŦϮ͘ƚĂŝů࠯ŐƂƌƺƔϯ͘LJƌŦůŵĂnjĚŽƐƚůĂƌ


 %JM
RBZEBMBSí

 B sĞƌŝůŵŝƔƐƂnjǀ࠯ƐƂnjďŝƌů࠯Ɣŵ࠯ů࠯ƌŝŶŝƐ࠯Ɛů࠯ŶĚŝƌŝŶ͘͞<͟ƐĂŵŝƚŝŶŝŶƚ࠯ů࠯ĨĨƺnjƺŶ࠯ĚŝƋƋ࠯ƚĞĚŝŶ͘
ϭ͘ŬŽďƵĚ͕ƐĂŬŝƚ ϰ͘LJĞŵࡵŬŵĂƐĂƐŦ͕džƂƌࡵŬĕࡵŬŵࡵŬ
Ϯ͘ĚŝŬƚŽƌ͕ŬŽŵĂŶĚĂ ϱ͘ůŝĚĞƌůŝŬĞƚŵࡵŬ͕ƺƌࡵŬĂŒƌŦƐŦ
ϯ͘ŚŝŬŬࡵ͕ƐƺƌƺƔŬࡵŶ
:BEEB
TBYMB
͞<͟Ś࠯ƌĨŝŝƔů࠯ŶĚŝLJŝƐƂnjĚ࠯ŶĂƐŦůŦŽůĂƌĂƋŵƺdžƚ࠯ůŝĨƐ࠯Ɛů࠯ƌŝĨĂĚ࠯ĞĚŝƌ͘
DࡵƐࡵůࡵŶ͗
ϭ͘΀Ŭ΁ŬŝƚĂď΀ŬŝƚĂƉ΁͕ƚ࠯ďƌŝŬ΀ƚ࠯ďƌŝŬ΁
Ϯ͘΀ŬΖ΁ŬŽƐŵŽƐ΀ŬΖŽƐŵŽƐ΁͕ƉĂƌŬ΀ƉĂƌŬΖ΁
ϯ͘΀Ő΁ďŝƚŬŝ΀ďŝƚŐŝ΁͕ƂƚŬ࠯ŵ΀ƂƚŐ࠯ŵ΁
ϰ͘΀džΖ΁ŵ࠯ŬƚƵď΀ŵ࠯džΖƚƵƉ΁͕ĕƂƌ࠯Ŭ΀ĕƂƌ࠯džΖ΁
ϱ͘͞<Ğ͟Ś࠯ƌĨŝŝů࠯ďŝƚ࠯Ŷď࠯njŝƐƂnjů࠯ƌ࠯ƐĂŝƚůࡵďĂƔůĂŶĂŶƐƂnj࠯ůĂǀ࠯ĞƚĚŝŬĚ࠯ďƵƐĂŵŝƚ
΀LJ΁ŬŝŵŝƐ࠯Ɛů࠯Ŷŝƌ͗ĕŝĕࡵŬࡵƚƌŝ΀ĕŝĕ࠯LJ࠯ƚƌŝ΁͕ŬࡵŬůŝŬŽƚƵ΀Ŭ࠯džΖůŝLJŽƚƵ΁

C <Ś࠯ƌĨŝŶŝŶŝƔů࠯ŶĚŝLJŝƐƂnjů࠯ƌŝŽƌĨŽĞƉŝŬŶŽƌŵĂůĂƌĂ 2MPTTBSJ
ƵLJŒƵŶLJĂnjŵĂƋůĂĐ࠯Ěǀ࠯ůƺnjƌ࠯ƋƌƵƉůĂƔĚŦƌŦŶ͘
4²[MƐSJO
E¸[H¸O
UƐMƐGG¸[¸

Ŭࡵůࡵŵ͕ƺnjƺŬ͕ŬŽŶƐĞƌƚ͕ĕŝĕࡵŬ͕ůࡵĕࡵŬ͕ŬĞĕŝ͕ƚĂŶŬ͕ PSGPFQJL
OPSNB
BEMBOíS
ĚƂƔࡵŬƺnjƺ͕ƐĞĕŬŝ͕ŬŽŶĨĞƚ͕ŬࡵŶĚŝƌ͕ƐࡵƉŬŝ͕ŬĂŒŦnj͕ďŝůࡵŬ͕
ŝƚŬŝ͕ŬĂƉŝƚĂŶ͕ƺƌࡵŬĂĕĂŶ͕ŬŝƌƉŝ͕ŬĂŬƚƵƐ͕ĕƂƌࡵŬŽƚƵ͕ƂƌŶࡵŬ

΀ŬΖĂŵƉŽƚ΁ ΀࠯ŵůĂŬ΁ ΀Ěŝů࠯LJΖ΁ ΀ƉŝƔŝLJŽƚƵ΁ ΀ƐƺƌƚŐƺ΁

࠯ǀ࠯njů࠯Ŷŝƌ͘DƺƋĂLJŝƐ࠯Ğƚ͗
ƺƌࡵŬ΀ƺƌ࠯LJΖ΁ʹƺƌࡵLJࡵ
ƚࡵďƌŝŬ΀ƚ࠯ďƌŝŬ΁ʹƚࡵďƌŝŬࡵ
hə
͞<͟ŝů࠯ďŝƚ࠯Ŷď࠯njŝƐƂnjů࠯ƌ࠯ƐĂŝƚů࠯ďĂƔůĂŶĂŶƔࡵŬŝůĕŝĂƌƚŦƌĚŦƋĚĂ͞Ŭ͟Ś࠯ƌĨŝ͞LJ͟Ś࠯ƌĨŝŝů࠯

D EƂƋƚ࠯ů࠯ƌŝŶLJĞƌŝŶ࠯ƵLJŒƵŶŚ࠯ƌĨŝLJĂnjŵĂƋůĂĐƺŵů࠯ů࠯ƌŝŬƂĕƺƌƺŶ͘
yi
ϭ͘^࠯ŝĚ࠯ĕŝĕ࠯͘͘͘ů࠯ƌŝĚŝďĕ࠯͘͘͘࠯ƋŽLJĚƵ͘
Ϯ͘ŶĂŶŦŶƚ࠯ĚďŝƌĚ࠯ŝƔƚŝƌĂ͘͘͘ŦŚĂŵŦŶŦŬƂǀƌ࠯ůƚĚŝ͘
ϯ͘ƌŦƋŦnjŦůŐƺůƺŶů࠯ĕ࠯͘͘͘ŝŶ࠯ƋŽŶĚƵ͘
ϰ͘,ĂŵŦĂůƋŦƔůĂƌůĂďƵƚ࠯ďƌŝ͘͘͘࠯ƋŽƔƵůĚƵ͘
La

ϱ͘ƚĂƐŦDĂůŝ͘͘͘ŝƺnjŐƺĕƺůƺ͘͘͘࠯LJĂnjĚŦƌĚŦ͘
ϲ͘ĂĐŦƐŦD࠯ů࠯͘͘͘ŝŶŬƂLJŶ࠯͘͘͘ŝŶŝƺƚƺů࠯Ěŝ͘

DJ
C²MNƐ
.ƐOƐWJ
EƐZƐSMƐS 

D¸ 0YV
#ƐEJJ
NƐUO
GƐTJM

ŝƌŐƺŶƐŝŶŝĨĚ࠯ƋŦnjŒŦŶŵƺďĂŚŝƐ࠯ŐĞĚŝƌĚŝ͘hƔĂƋůĂƌŐ࠯njŝŶƚŝLJ࠯ĕŦdžŵĂƋŝƐƚ࠯LJŝƌĚŝů࠯ƌ͘
>ĂŬŝŶŚĂƌĂŐĞƚŵ࠯ŬďĂƌ࠯Ě࠯LJĞŬĚŝůƋ࠯ƌĂƌĂŐ࠯ů࠯ďŝůŵŝƌĚŝů࠯ƌ͘<ŝŵŝ࠯LJů࠯ŶĐ࠯ŵ࠯ƌŬ࠯njŝŶŝ͕Ŭŝŵŝ
ŬŝŶŽƚĞĂƚƌŦŵ࠯Ɛů࠯Ś࠯ƚŐƂƌƺƌĚƺ͘E࠯ƚ࠯ŬůŝĨŝƌ࠯ůŝƐƺƌƺůƐ࠯͕E࠯ƌŵŝŶƐĂLJŵĂnjLJĂŶĂƔ࠯ŬŝůĚ࠯ĚĞLJŝƌĚŝ͗
ʹ'ƂƌŵƺƔƺŬĚ࠯ŽƌĂŶŦ͊LJŶŝLJĞƌ࠯Ŷ࠯Ƌ࠯Ě࠯ƌŐĞƚŵ࠯ŬŽůĂƌ͍͊'ĞĚ࠯ŬŬŝƚĂďƐ࠯ƌŐŝƐŝŶ࠯͊<ŝƚĂď
ŽdžƵLJƵŶ͘ŝůŝLJŝŶŝnjŝĂƌƚŦƌŦŶ͘
hƔĂƋůĂƌŝŶĐŝŬŚĂůĚĂďĂƔůĂƌŦŶŦďƵůĂLJŦƌ͕ŚĞĕŶ࠯ĚĞŵŝƌĚŝů࠯ƌ͘s࠯njŝLJLJ࠯ƚŝďĞů࠯ŐƂƌ࠯Ŷ'ƺů࠯ƌ
ĚĞĚŝ͗
ʹhƔĂƋůĂƌ͕࠯LJů࠯ŶĐ࠯ŵ࠯ƌŬ࠯njŝŶ࠯Ś࠯ŵŝƔ࠯ŐĞĚ࠯ďŝů࠯ƌŝŬ͕ŬŝŶŽƚĞĂƚƌĂĚĂ͘ŵŵĂƐ࠯ƌŐŝŚ࠯ƌŐƺŶ
ŽůŵƵƌ͘࠯ůŬ࠯͕ĚŽŒƌƵĚĂŶĚĂ͕ŬŝƚĂďƐ࠯ƌŐŝƐŝŶ࠯ŐĞĚ࠯Ŭ͍KƌĂĚĂŬŝƚĂďůĂƌŦĞŶĚŝƌŝŵů࠯ƐĂƚŦƌůĂƌ͘
D࠯Ŷŵ࠯ŵŶƵŶŝLJLJ࠯ƚů࠯LJĞŶŝĕŦdžŵŦƔĚĞƚĞŬƚŝǀǀ࠯LJĂĞůŵŝͲĨĂŶƚĂƐƚŝŬŬŝƚĂďĂůĂƌĚŦŵ͘
hƔĂƋůĂƌďŝƌĂŒŦnjĚĂŶ͗͞'ĞĚ࠯Ŭ͕ŐĞĚ࠯Ŭ͊͟ʹĚĞLJ࠯ŚĂLJͲŬƺLJƐĂůĚŦůĂƌ͘ŝƌĐ࠯E࠯ƌŵŝŶƋĂƔƋĂďĂͲ
ŒŦŶŦƐĂůůĂŵŦƔĚŦ͘
࠯ƌƐĚ࠯ŶƐŽŶƌĂ͕Ś࠯ŵŝƔ࠯ŬŝŬŝŵŝ͕'ƺů࠯ƌů࠯E࠯ƌŵŝŶĞǀ࠯LJŽůůĂŶĚŦůĂƌ͘zŽůĚĂE࠯ƌŵŝŶ
ĚĞLJŝŶŵ࠯LJ࠯ďĂƔůĂĚŦ͗
ʹEĞĐ࠯ŽůƵƌŬŝ͕ƐŝŶŝĨĚ࠯ŚĂŵŦƐ࠯ŶŝŶƐƂnjƺŶƺĞƔŝĚŝƌ͕ŵ࠯ŶŝŵLJŽdž͍ƵŐƺŶŵ࠯ŶŶ࠯Ɛ࠯ďĂƔƋĂ
ƐƂnjĚĞĚŝŵ͍D࠯ŶĚ࠯Ɛ࠯ŶĚĞLJ࠯ŶŝĚĞĚŝŵĚ࠯͘͘͘D࠯Ŷ࠯ĚŽĚĂƋďƺnjƺƌů࠯ƌ͕Ɛ࠯ŶŝĂůƋŦƔůĂLJŦƌůĂƌ͘
ʹ^࠯ŶĚ࠯ŵ࠯ŶĚĞLJ࠯ŶŝĚĞLJŝƌƐ࠯ŶĞ͕E࠯ƌŵŝŶ͕ŚĂƋůŦƐĂŶ͘ŵŵĂďĂdžŦƌŶĞĐ࠯ĚĞLJŝƌƐ࠯Ŷ͘͘͘
YŦnjůĂƌdžŝLJĂďĂŶĂĕĂƚĂŶĚĂŵƵƐŝƋŝƐ࠯ƐŝĞƔŝƚĚŝů࠯ƌ͘ŝƌŶ࠯Ĩ࠯ƌƐŬĂŵLJĂĚĂŽƚƵƌƵďŐŝƚĂƌĂĕĂůŦƌĚŦ͘
Ƶ͕ƵƔĂƋůĂƌŦŶƐĞǀĚŝLJŝŵƵƐŝƋŝŝĚŝ͘E࠯ƌŵŝŶĚĞĚŝ͗
ʹĂLJĂŶĂƋ͕ďŝƌĂnjƋƵůĂƋĂƐĂƋ͘
'ƺů࠯ƌŚ࠯ǀ࠯Ɛů࠯͗͞zĂdžƔŦŽůĂƌ͕͟ʹĚĞĚŝ͘
hƔĂƋůĂƌŵƵƐŝƋŝĕŝŶŝŶƋĂƌƔŦƐŦŶĚĂĚĂLJĂŶŦďĚŝŶů࠯ŵ࠯LJ࠯ďĂƔůĂĚŦůĂƌ͘KŶƵŶLJĂŶŦŶĚĂďŝƌůƂǀŚ࠯͕
ƋĂƌƔŦƐŦŶĚĂŝƐ࠯ƋƵƚƵƋŽLJƵůŵƵƔĚƵ͘YƵƚƵŶƵŶĚŝďŝŶĚ࠯ďŝƌŶĞĕ࠯Ƌ࠯ƉŝŬƉƵůǀĂƌŝĚŝ͘
>ƂǀŚ࠯Ě࠯LJĂnjŦůŵŦƔĚŦ͗

hə
yi
2MPTTBSJ
$JOBZƐUJO
B£íMNBTíOEBO

CƐIT
FEƐO
NBDƐSB
ƐTƐSJ
La

EFUFLUJW
BEMBOíS



4²[
FIUJZBUí

>ƂǀŚ࠯ŶŝŶƺnj࠯ƌŝŶĚ࠯ŬŝLJĂnjŦŶŦǀ࠯ƋƵƚƵŶƵŶĚŝďŝŶĚ࠯ŬŝƋ࠯ƉŝŬͲƋƵƌƵƔƵŐƂƌ࠯ŶƋŦnjůĂƌŵ࠯LJƵƐ
ŽůĚƵůĂƌ͘ŝďů࠯ƌŝŶĚ࠯ŽůĂŶƋ࠯ƉŝŬů࠯ƌŝƋƵƚƵLJĂĂƚĚŦůĂƌ͘‫ל‬ƚƌĂĨĚĂŬŦůĂƌŵƵƐŝƋŝĕŝLJ࠯ĨŝŬŝƌǀĞƌŵŝƌ͕
LJĂŶŦŶĚĂŶƂƚƺďͲŬĞĕŝƌĚŝů࠯ƌ͘ŽdžĂnjĂĚĂŵLJĂdžŦŶůĂƔŦďƋƵƚƵLJĂƉƵůĂƚŦƌĚŦ͘E࠯ƌŵŝŶĚĞĚŝ͗
ʹ'ƺů࠯ƌ͕ď࠯ůŬ࠯͕ŝŶƐĂŶůĂƌĚĂŶdžĂŚŝƔĞĚ࠯Ŭ͕ŽŶĂŬƂŵ࠯ŬĞƚƐŝŶů࠯ƌ͘džŦŽŶƵŶŐƂnjů࠯ƌŝŐƂƌŵƺƌ͊
ĂƔƋĂŶĞĐ࠯ĕƂƌ࠯ŬƋĂnjĂŶĂďŝů࠯ƌ͍͊
^ŽŶƌĂŐƂnjƺůƂǀŚ࠯LJ࠯ƐĂƚĂƔĚŦ͕ĚŽĚĂŒŦŶŦŶĂůƚŦŶĚĂĚĞLJŝŶĚŝ͗
ʹ‫ל‬Ɣŝ͕LJĂnjŦďĚĂ͗͞'Ƃnjů࠯ƌŝŵŐƂƌŵƺƌ͘͟
'ƺů࠯ƌŚĞĕŶ࠯ĚĞŵŝƌ͕ĨŝŬŝƌů࠯ƔŝƌĚŝ͘ŝƌĚ࠯ŶĕĂŶƚĂƐŦŶŦĂĕĚŦ͕Ƌ࠯ů࠯ŵŝŶŝĕŦdžĂƌĚŦ͘>ƂǀŚ࠯Ŷŝ
ŐƂƚƺƌƺďŽďŝƌŝƺnjƺŶƺĕĞǀŝƌĚŝǀ࠯LJĂnjŵĂŒĂďĂƔůĂĚŦ͘zĂnjŦŶŦďŝƚŝƌŝďůƂǀŚ࠯ŶŝLJĞƌŝŶ࠯ƋŽLJĚƵ͘
>ƂǀŚ࠯Ě࠯LJĂnjŦůŵŦƔĚŦ͗

4²[
CPÛ£BTí
ŝƌĂnjŬĞĕĚŝ͘ƌƚŦƋŽƌĂĚĂŶŬĞĕ࠯ŶŚĞĕŬŝŵLJĂnjŦůĂŶůĂƌĂ
Ŕ
ZFLEJM
Ŕ
YJZBCBO

ůĂƋĞLJĚƋĂůĂďŝůŵŝƌ͕LJĂdžŦŶůĂƔŦďƋƵƚƵLJĂƉƵůĂƚŦƌĚŦ͘
Ŕ
EFUFLUJW
Ŕ
OƐDJC
E࠯ƌŵŝŶŐĂŚŵƵƐŝƋŝĕŝLJ࠯͕ŐĂŚŽŶƵŶďĂƔŦŶĂLJŦŒŦůŵŦƔ Ŕ
RƐQJLRVSVě
Ŕ
FOEJSJN
ŝŶƐĂŶůĂƌĂ͕ŐĂŚĚĂƐ࠯ŵŝŵŝƐƂnjů࠯ƌů࠯ŚĂŵŦŶŦŽǀƐƵŶůĂŵŦƔ Ŕ
PWTVOMBNBR
ĚŽƐƚƵŶĂďĂdžŦďĚƺƔƺŶƺƌĚƺ͗͞^ƂnjƺŶŐƺĐƺŶ࠯ďĂdž͘͘͘͟
bࡵŚůĂĂŚŝĚŽǀĂ
hə
4²[
FIUJZBUí
 B ͞^ƂnjďŽŒĕĂƐŦ͟ŶĚĂŬŦƐƂnjů࠯ƌŝǀĞƌŝůŵŝƔŝnjĂŚůĂƌůĂƵLJŒƵŶůĂƔĚŦƌŦŶ͘
ϭ͘YŝLJŵ࠯ƚĚ࠯Őƺnj࠯Ɣƚ
Ϯ͘ŽdžĂnjŵ࠯ďů࠯ŒĚ࠯ƉƵů
yi
ϯ͘&ŝŬƌŝ͕Ƌ࠯ƌĂƌŦďŝƌŽůĂŶ͕Ś࠯ŵƌ࠯LJ

C ,ĂŶƐŦŝnjĂŚ͞ƐࡵƌŐŝ͟ƐƂnjƺŶƺŶŵ࠯ƚŶĚ࠯Ŭŝŵ࠯ŶĂƐŦŶĂƵLJŒƵŶĚƵƌ͍
ƵƐƂnjƺŚ࠯ƌŝŬŝŵ࠯ŶĂĚĂĐƺŵů࠯Ě࠯ŝƔů࠯ĚŝŶ͘
La

ϭ͘Dƺ࠯LJLJ࠯Ŷ࠯ƔLJĂůĂƌŦŶŶƺŵĂLJŝƔĞƚĚŝƌŝůĚŝLJŝLJĞƌ͘
Ϯ͘YƵƌƵŵĂƋƺĕƺŶƉĂůƚĂƌŦŶ͕ŵĞLJǀ࠯ŶŝŶǀ࠯Ɛ͘Ɛ࠯ƌŝůĚŝLJŝLJĞƌ͘

DJ
C²MNƐ
.ƐOƐWJ
EƐZƐSMƐS 
 0YVZVCRBWSBNB
Ŕ
%JOMƐNƐ
Ŕ
:B[í

%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
 B 'ƺů࠯ƌE࠯ƌŵŝŶŝŶƐ࠯ŚǀŝŶŝĂŶůĂŵĂƐŦŶĂŶĞĐ࠯ŶĂŝůŽůĚƵ͍ 2MPTTBSJ
#ƐEJJ
NƐUOMƐSEƐ
CƐ[J

C E࠯ƌŵŝŶŝŶdžĂƌĂŬƚĞƌŝŶĚ࠯ŬŝŵƺƐď࠯ƚǀ࠯ŵ࠯ŶĨŝĐ࠯Ś࠯ƚů࠯ƌ YBSBLUFSMƐSJO
N¸TCƐU

ŚĂƋƋŦŶĚĂĚĂŶŦƔŦŶ͘ƉŝnjŽĚůĂƌĂŝƐƚŝŶĂĚĞƚŵ࠯Ŭů࠯ĨŝŬƌŝŶŝnjŝ DƐIƐUMƐSJ
JMƐ
ZBOBěí

࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘ NƐOGJ
DƐIƐUMƐSJ
EƐ
PMVS
#FMƐ
YBSBLUFSƐ
[JEEJZZƐUMJ

D D࠯ƚŶŝŶŝĚĞLJĂƐŦŶĂƵLJŒƵŶĂĨŽƌŝnjŵŝŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘ YBSBLUFS
EFZJMJS

Ă͘D࠯ŚĂƌ࠯ƚůŝŶĂƚŝƋŝŶĕŽdžĚĂŶŦƔŵĂƐŦŚŝƐƐŽůƵŶŵƵƌ͘
;:͘ZĞŶĂƌͿ
ď͘‫ל‬ŶŐƂnj࠯ůĨŝŬŝƌĚ࠯ƉŝƐŝĨĂĚ࠯ĞĚŝůĚŝŬĚ࠯ƋŝLJŵ࠯ƚŝŶŝŝƚŝƌŝƌ͘;sŽůƚĞƌͿ
Đ͘EŝƚƋŝĕŽdžď࠯nj࠯Ɛ࠯Ŷ͕ŵ࠯ƋƐ࠯ĚĚ࠯ŶƵnjĂƋĚƺƔ࠯ƌƐ࠯Ŷ͘;ࡵůĂůࡵĚĚŝŶZƵŵŝͿ

%JOMƐNƐ
 B ͞WĂĚƔĂŚŦŶLJƵdžƵƐƵ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝĚŝŶů࠯LJŝŶ͘
D࠯njŵƵŶĂĂŝĚƉůĂŶƚ࠯ƌƚŝďĞĚŝŶ͘
D࠯ƚŶŝƉůĂŶ࠯ƐĂƐŦŶĚĂŶ࠯ƋůĞĚŝŶ͘

C ŝůŝŵŝnjĚ࠯͞,ŽǀĂƌ͕ĚĂŒĂƋĂůĚŦƌĂƌ͕ŚŽǀĂƌ͕ĚĂŒĚĂŶ
ĞŶĚŝƌ࠯ƌ͟Đƺŵů࠯Ɛŝŵ࠯Ɛ࠯ů࠯ĕĞǀƌŝůŵŝƔĚŝƌ͘
Ƶŵ࠯Ɛ࠯ůĚ࠯ŝĨĂĚ࠯ŽůƵŶĂŶĨŝŬƌŝŝnjĂŚĞĚŝŶ͘

D ŝŶů࠯ĚŝLJŝŶŝnjǀ࠯ŽdžƵĚƵŒƵŶƵnjŵ࠯ƚŶů࠯ƌŝ
ũĂŶƌǀ࠯ŝĚĞLJĂďĂdžŦŵŦŶĚĂŶŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘

:B[í hə
˜ YƌƵƉůĂƌůĂŝƔ͘sĞƌŝůŵŝƔƐŝƚƵĂƐŝLJĂůĂƌĂƵLJŒƵŶŵ࠯ƚŶů࠯ƌĨŝŬŝƌů࠯ƔŝďLJĂnjŦŶ͘
dࡵƐࡵǀǀƺƌĞĚŝŶŬŝ͕͘͘͘

ŽƐƚƵŶƵnjƵŶƐŝnj࠯Ś࠯ĚŝLJLJ࠯
ĞƚĚŝLJŝƋ࠯ů࠯ŵŝƐŝŶŝĨĚ࠯ŬŝŵƐ࠯
ŐƂƚƺƌƺď͘Y࠯ů࠯ŵŝƚĂƉŵĂƋ
ƺĕƺŶƐŝŶŝĨLJŽůĚĂƔůĂƌŦŶŦnjĂŶĞĐ࠯
ŵƺƌĂĐŝ࠯ƚĞĚ࠯ƌƐŝŶŝnjŬŝ͕ŚĞĕ
ŬŝŵŝŶƋ࠯ůďŝŶ࠯ƚŽdžƵŶŵĂƐŦŶ͍
WĂƌƚĂLJŽůĚĂƔŦŶŦnjŵƺ࠯ůůŝŵŝŶ
ƚĂƉƔŦƌĚŦŒŦĕ࠯ƚŝŶŵŝƐĂůŦŚ࠯ůůĞĚ࠯
yi
ďŝůŵŝƌ͘KďƵƚĂƉƔŦƌŦŒŦƐŝnjĚ࠯Ŷ
ŬƂĕƺƌŵ࠯LJ࠯Đ࠯ŚĚĞĚŝƌ͘,ĂŶƐŦ
ƐƂnjů࠯ƌů࠯ŵƺƌĂĐŝ࠯ƚĞĚ࠯ƌƐŝŶŝnj
Ŭŝ͕ƉĂƌƚĂLJŽůĚĂƔŦŶŦnjďƵŝƔĚ࠯Ŷ
La
Y࠯ů࠯ŵĂůĂƌŬ࠯ŶƐĂƚŦĐŦƐŝnjŝŶ
ǀĞƌĚŝLJŝŶŝnjƉƵůƵŶƋĂůŦŒŦŶŦ
Ɛ࠯Śǀ࠯ŶĚŽƐƚƵŶƵnjĂǀĞƌŝƌ͘
ŽƐƚƵŶƵnjƋĞLJƌŝͲŝdžƚŝLJĂƌŝƉƵůƵ
ĐŝďŝŶ࠯ƋŽLJƵƌ͘,ĂŶƐŦŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌŝ
ŝƔů࠯Ě࠯ƌĚŝŶŝnjŬŝ͕ĚŽƐƚƵŶƵnj

ĕ࠯ŬŝŶƐŝŶ͕Ś࠯ŵĚ࠯ƐŝnjĚ࠯Ŷ
ŝŶĐŝŵ࠯ƐŝŶ͍ ƐŝnjĚ࠯ŶŝŶĐŝŵ࠯Ě࠯ŶƉƵůƵ
ƋĂLJƚĂƌƐŦŶ͍


 %JM
RBZEBMBSí

 B ͞^ƂnjƺŶƋƺĚƌ࠯ƚŝ͟ŵ࠯ƚŶŝŶĚ࠯ŶǀĞƌŝůŵŝƔŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌŝƐ࠯Ɛů࠯ŶĚŝƌŝŶ͘͞Y͟ƐĂŵŝƚŝŶŝŶƚ࠯ů࠯ĨĨƺnjƺŶ࠯
ĚŝƋƋ࠯ƚĞĚŝŶ͘
ĚŽĚĂƋ͕Ƌࡵůࡵŵ͕ƋƵůĂƋĂƐŵĂƋ͕ƌࡵƋƐ
:BEEB
TBYMB

͞Y͟Ś࠯ƌĨŝŝƔů࠯ŶĚŝLJŝLJĞƌĚ࠯ŶĂƐŦůŦŽůĂƌĂƋŵƺdžƚ࠯ůŝĨƐ࠯Ɛů࠯ƌŝĨĂĚ࠯ĞĚŝƌ͗
ϭ͘΀Ƌ΁ƋĂƉŦ΀ƋĂƉŦ΁͕ŵĂƋŶŝƚ΀ŵĂƋŶŝƚ΁
Ϯ͘΀ŬΖ΁ŵ࠯ƋƐ࠯Ě΀ŵ࠯ŬΖƐ࠯ƚ΁͕Ɣ࠯Ĩ࠯Ƌ΀Ɣ࠯Ĩ࠯ŬΖ΁
ϯ͘΀dž΁ŽƚĂƋ΀ŽƚĂdž΁͕ďƵĚĂƋ΀ďƵĚĂdž΁
ϰ͘͞Y͟ŝů࠯ďŝƚ࠯Ŷď࠯njŝƐƂnjů࠯ƌ࠯ƐĂŝƚůࡵďĂƔůĂŶĂŶƐƂnj࠯ůĂǀ࠯ĞƚĚŝŬĚ࠯ďƵƐĂŵŝƚ
΀Œ΁ŬŝŵŝƐ࠯Ɛů࠯Ŷŝƌ͗
ƚŽƌƉĂƋࡵƚƌŝ΀ƚŽƌƉĂŒ࠯ƚƌŝ΁
ďĂƌŵĂƋĂƌĂƐŦ΀ďĂƌŵĂŒĂƌĂƐŦ΁

C ^Ƃnjů࠯ƌŝƚ࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯ŬŝƋŚ࠯ƌĨŝŶŝŶƐ࠯Ɛů࠯Ŷŵ࠯ƐŝŶŝŶ࠯nj࠯ƌ࠯ĂůĂƌĂƋĐ࠯Ěǀ࠯ůƺnjƌ࠯ƋƌƵƉůĂƔĚŦƌŦŶ͘
ƋĂůĂ͕ƺĨƺƋ͕ŵŽƌƵƋ͕ƐĂĕĂƋ͕ŶŝƚƋ͕ĚĂƌĂƋ͕ďŽLJĂƋŽƚƵ͕LJĂƚĂƋ͕ǀࡵƌࡵƋ͕ƋŽŚƵŵ͕ĂLJĂƋƺƐƚƺ͕
ŶƂƋƚࡵ͕Ƌࡵůࡵďࡵ͕ĂLJĂƋĂůƨ͕ƋĂůƐƚƵŬ͕ƋƵƌĚ͕ŶƂƋƐĂŶ͕ƉĂƌůĂƋ͕ďĂLJƌĂƋ͕ƋĂŶƵŶ͕ƋƺƌƵƌ

΀Ƌ΁ ΀ŬΖ΁ ΀dž΁ ΀Œ΁

͞Y͟ŝů࠯ďŝƚ࠯Ŷď࠯njŝƐƂnjů࠯ƌ࠯ƐĂŝƚů࠯ďĂƔůĂŶĂŶƔࡵŬŝůĕŝĂƌƚŦƌĚŦƋĚĂ͞Ƌ͟Ś࠯ƌĨŝ͞Œ͟Ś࠯ƌĨŝŝů࠯
࠯ǀ࠯njů࠯Ŷŝƌ͘DƺƋĂLJŝƐ࠯Ğƚ͗
ŽƚĂƋʹŽƚĂŒĂ
ǀࡵƌࡵƋʹǀࡵƌࡵƋŝŶ
hə
D EƂƋƚ࠯ů࠯ƌŝŶLJĞƌŝŶ࠯ƵLJŒƵŶŚ࠯ƌĨŝLJĂnjŵĂƋůĂĐƺŵů࠯ů࠯ƌŝŬƂĕƺƌƺŶ͘
ϭ͘KƚĂ͘͘͘ĚĂŶƵƔĂ͘͘͘ůĂƌŦŶƐ࠯ƐŝĞƔŝĚŝůŝƌĚŝ͘
yi
Ϯ͘YŽŶĂ͘͘͘ŦŐƺů࠯ƌƺnjů࠯ƋĂƌƔŦůĂLJĂƌůĂƌ͘
ϯ͘YĂƌŦŶƺnj࠯ƌŝŶĚ࠯ĂLJĂ͘͘͘ŝnjů࠯ƌŝŐƂƌƺŶƺƌĚƺ͘
ϰ͘D࠯Ŷǀ࠯ƌ࠯͘͘͘Ě࠯ƋĞLJĚů࠯ƌĞƚĚŝŵ͘
ϱ͘'ƺŶ࠯ƔƺĨƺ͘͘͘Ě࠯ŶďŽLJůĂŶŦƌĚŦ͘
La

ϲ͘zĂƚĂ͘͘͘ŽƚĂ͘͘͘ŦĕŽdžŝƔŦ͘͘͘ůŦŝĚŝ͘

DJ
C²MNƐ
.ƐOƐWJ
EƐZƐSMƐS 
ͲĐŝƐƵĂůůĂƌĂƔĂŒŦĚĂŬŦŵ࠯ƚŶů࠯ďĂŒůŦĚŦƌ͘

Y࠯ƌŝď࠯ĂĚĂŵ
'ƺŶů࠯ƌŝŶďŝƌŝŶĚ࠯ŵ࠯ƔŚƵƌĨƌĂŶƐŦnjLJĂnjŦĕŦƐŦDŽůLJĞƌŬƺĕ࠯ŝů࠯ŐĞĚŝƌĚŝ͘K͕ďŝƌŬƂƔŬƺŶLJĂŶŦŶĚĂŶ
ŬĞĕ࠯ŶĚ࠯ŐƂƌƺƌŬŝ͕ďŝƌŶ࠯Ĩ࠯ƌďĂůĂĐĂŬ࠯ƚŝůĚ࠯ŽƚƵƌƵďŵƺƔƚ࠯ƌŝů࠯ƌŝŶĂLJĂƋƋĂďŦƐŦŶŦƚ࠯ŵŝnjů࠯LJŝƌ͘KŶƵŶ
ďĞů࠯Đ࠯ůĚǀ࠯Ś࠯ǀ࠯Ɛů࠯ŝƔů࠯ŵ࠯ƐŝDŽůLJĞƌŝŶdžŽƔƵŶĂŐ࠯ůŝƌ͘KĚĂLJĂdžŦŶůĂƔŦďĂLJĂƋƋĂďŦůĂƌŦŶŦƐŝůĚŝƌŝƌ͘
^ŽŶƌĂŝƐ࠯ĐŝďŝŶĚ࠯ŶƉƵůĕŦdžĂƌŦďŚ࠯ŵŝŶĂĚĂŵŦŶŽǀĐƵŶĂƚƂŬƺƌǀ࠯LJŽůƵŶĂĚĂǀĂŵĞĚŝƌ͘
ŽdžŬĞĕŵŝƌŬŝ͕ĂLJĂƋƋĂďŦƐŝů࠯ŶƂnjƺŶƺŽŶĂLJĞƚŝƌŝƌ͘KǀĐƵŶĚĂŬŦƉƵůůĂƌŦDŽůLJĞƌ࠯ƵnjĂĚĂƌĂƋ
ƋĂƌƔŦƐŦŶĚĂĚĂLJĂŶŦƌ͘DŽůLJĞƌƚ࠯࠯ĐĐƺďů࠯ƐŽƌƵƔƵƌ͗
ʹE࠯ŽůƵď͍࠯ůŬ࠯͕ǀĞƌĚŝLJŝŵƉƵůĂnjĚŦƌ͍
,࠯ŵŝŶĂĚĂŵŚ࠯LJ࠯ĐĂŶůĂĚĞLJŝƌ͗
ʹ࠯ŶĂď͕Ɛŝnj͕ĚĞLJ࠯Ɛ࠯Ŷ͕Ɛ࠯ŚǀƐĂůŵŦƐŦŶŦnj͘D࠯Ŷ࠯ƋŦnjŦůƉƵůǀĞƌŵŝƐŝŶŝnj͘͘͘
DŽůLJĞƌďŝƌĂnjĚƺƔƺŶƺďŐƺůƺŵƐ࠯LJŝƌ͗
ʹŝůŝƌ࠯ŵ͘
^ŽŶƌĂĐŝďŝŶĚ࠯ŶLJĞŶ࠯Ě࠯ƋŦnjŦůƉƵůĕŦdžĂƌŦƌ͘WƵůƵĂLJĂƋƋĂďŦƐŝů࠯ŶŝŶŽǀĐƵŶĂƋŽLJĂƌĂƋĚĞLJŝƌ͗͞Ƶ
ĚĂƐ࠯ŶŝŶĚƺƌƺƐƚůƺLJƺŶƺŶŵƺŬĂĨĂƚŦ͘͘͘͟

 ŝƌŝ͞Ŭ࠯ƚŝů͟ƐƂnjƺŶƺŶƋĂƌƔŦůŦŒŦĚŦƌ͗
Ă͘ƐƚƵůď͘ŬƌĞƐůŽĐ͘ƚĂďƵƌĞƚĚ͘ƐŬĂŵLJĂ

 D࠯ƚŶĚ࠯ŚĂŶƐŦƐƵĂůĂĐĂǀĂďLJŽdžĚƵƌ͍
Ă͘LJĂƋƋĂďŦƐŝů࠯ŶDŽůLJĞƌŝŶĂƌdžĂƐŦŶĐĂŶŝLJ࠯ŐĞƚĚŝ͍
ď͘DŽůLJĞƌĂLJĂƋƋĂďŦƐŦŶŦƚ࠯ŵŝnjů࠯ƚŵ࠯ŬƺĕƺŶŶ࠯Ƌ࠯Ě࠯ƌƉƵůǀĞƌĚŝ͍
Đ͘DŽůLJĞƌĚƺƌƺƐƚůƺLJƺŶĞĐ࠯Ě࠯LJ࠯ƌů࠯ŶĚŝƌĚŝ͍
Ě͘DŽůLJĞƌnj࠯Śŵ࠯ƚŝŶƋĂƌƔŦůŦŒŦŶĚĂƋŦnjŦůƉƵůǀĞƌĚŝLJŝŶŝ࠯ǀǀ࠯ůĚ࠯ŶďŝůŝƌĚŝŵŝ͍
hə
 ͞Y࠯ƌŝď࠯ĂĚĂŵ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝŶŝĚĞLJĂƐŦŶĂƵLJŒƵŶŐ࠯ů࠯ŶŬ࠯ůĂŵŦƐĞĕŝŶ͘
&ŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
Ă͘ƺŶLJĂĚĂĚƺnjĂĚĂŵŦĂůĚĂƚŵĂƋĚĂŶĂƐĂŶŚĞĕŶ࠯LJŽdžĚƵƌ͘;7ƐƉĂŶĂƚĂůĂƌƐƂnjƺͿ
ď͘yŽƔĂŐ࠯ů࠯Ŷ࠯ŵ࠯ŬĂĚĂŵĂĕ࠯ƚŝŶŐ࠯ůŵ࠯nj͘;sŝůLJĂŵbĞŬƐƉŝƌͿ
Đ͘ŝnjĂŒŦůůŦ͕ǀĂƌůŦŽůŵĂLJĂďŝů࠯ƌŝŬ͕ĂŵŵĂĚƺƌƺƐƚŽůŵĂŒĂďŽƌĐůƵLJƵƋ͘;^ŵĂLJůƐͿ
yi
 sĞƌŝů࠯ŶĐƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯ŽďƌĂnjůĂƌŦŶŚĂŶƐŦdžƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚŝĂĕŦůŦƌ͍
ϭ͘DŽůLJĞƌĐŝďŝŶĚ࠯ŶĕŦdžĂƌĚŦŒŦƉƵůƵŵŝƋĚĂƌŦŶĂďĂdžŵĂĚĂŶĂLJĂƋƋĂďŦƐŝů࠯Ŷ࠯ǀĞƌĚŝ͘
Ϯ͘LJĂƋƋĂďŦƐŝů࠯ŶŽǀĐƵŶĚĂŬŦƋŦnjŦůƉƵůůĂƌŦDŽůLJĞƌ࠯ƋĂLJƚĂƌŵĂƋŝƐƚ࠯Ěŝ͘
La

 D࠯ƚŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŶĂƵLJŒƵŶŐ࠯ů࠯ŶƐƂnjů࠯ƌŝƐĞĕŝŶ͘
ǀࡵƚࡵŶƉࡵƌǀࡵƌůŝŬ͕ƐࡵŵŝŵŝLJLJࡵƚ͕ƐࡵĚĂƋࡵƚ͕ŐƂnjƺƚŽdžůƵƋ͕ĚƺnjŐƺŶůƺŬ͕ࡵůŝĂĕŦƋůŦƋ͕ŵĞŚƌŝďĂŶůŦƋ


 sĞƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌŝŶŝnjĂŚůĂƌŦŶŦŽdžƵLJƵŶ͘,ĂŶƐŦŝnjĂŚŚ࠯ƋŝƋŝŵ࠯ŶĂŶŦŝĨĂĚ࠯ĞĚŝƌ͍
ŐĞŶŝƔ ϭ͘‫ל‬ƚƌĂĨůŦ͕࠯ŚĂƚ࠯ůŝ͘'ĞŶŝƔŝnjĂŚĂƚ͘
Ϯ͘^ĂŚ࠯ĞƚŝďĂƌŝů࠯ďƂLJƺŬ͘'ĞŶŝƔŬƺĕࡵ͘
ĚŽŶŵĂƋ ϭ͘DĂƚƋĂůŵĂƋ͕LJĞƌŝŶĚ࠯Ŷƚ࠯ƌƉ࠯Ŷŵ࠯ŵ࠯Ŭ͘DࡵŶŚĞLJƌࡵƚĚࡵŶĚŽŶŵƵƔĚƵŵ͘
Ϯ͘ƵnjŚĂůŦŶĚĂŽůŵĂƋ͘bĂdžƚĂŶŦŶƚࡵƐŝƌŝŶĚࡵŶƐƵĚŽŶŵƵƔĚƵ͘
ƋŦnjŦů ϭ͘YŝLJŵ࠯ƚůŝŵĞƚĂů͘YŦnjŦůƐĂĂƚ͘
Ϯ͘ŽdžLJĂdžƔŦ͕Ě࠯LJ࠯ƌůŝ͘YŦnjŦůࡵůůࡵƌ͘
ĂdžƐĂŵĂƋ ϭ͘>࠯ŶŐŝŵ࠯Ŭ͕ŐĞƌŝƋĂůŵĂƋ͘>ĂLJŝŚࡵƺnjƌࡵŝƔůࡵƌŚࡵůࡵŬŝĂdžƐĂLJŦƌĚŦ͘
Ϯ͘LJĂŒŦŶŦĕ࠯Ŭ࠯ƌ࠯ŬLJĞƌŝŵ࠯Ŭ͘ĂůĂĚŽǀƔĂŶĂdžƐĂLJŦƌĚŦ͘

 ƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯Ĩ࠯ƌƋů࠯ŶĚŝƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌŝŶŚ࠯ƋŝƋŝ͕LJŽdžƐĂŵ࠯ĐĂnjŝŵ࠯ŶĂĚĂŽůĚƵŒƵŶƵ
ŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘Ƶŵ࠯ŶĂůĂƌĂƌĂƐŦŶĚĂŬŦLJĂdžŦŶůŦŒŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
ϭ͘EĂnjŝŵĂŒĂĐŦŶŬƂůŐ࠯ƐŝŶĚ࠯ĚĂLJĂŶĚŦ͘
'ƺĐůƺLJĂŒŦƔďŝƌĚ࠯ŶͲďŝƌ࠯ĚĂLJĂŶĚŦ͘
Ϯ͘ĂLJƐĂŬŝƚͲƐĂŬŝƚĂdžŦƌĚŦ͘
ĂŵĂŶƐƵŬŝŵŝĂdžŦƌĚŦ͘
ϯ͘‫ל‬ůŝƚŽƉůĂŶŵŦƔnjŝďŝůů࠯ƌŝĂƚĚŦ͘
K͕ďĂƔŦŶĚĂŬŦƉŝƐĨŝŬŝƌů࠯ƌŝĂƚĚŦ͘

 ͞<͟ǀ࠯͞Ƌ͟ƐĂŵŝƚů࠯ƌŝŶŝŶƐ࠯Ɛů࠯Ŷŵ࠯ƐŝŶ࠯ŐƂƌ࠯ĚƂƌĚƺŶĚ࠯ŶďŝƌŝĨ࠯ƌƋůŝĚŝƌ͘
ϭ͘Ă͘ů࠯ů࠯Ŭď͘ďƂLJƌ࠯ŬĐ͘ŝĚƌĂŬ Ě͘࠯ů࠯Ŭ
Ϯ͘Ă͘ĚŽĚĂƋď͘ĚŝĂůŽƋĐ͘LJĂƌƉĂƋ Ě͘ŽƚĂƋ
ϯ͘Ă͘ŬŽŵƉŽƚď͘ŬŽŶƐĞƌƚĐ͘ŬůƵď Ě͘ŬŝƚĂď
ϰ͘Ă͘ƚƺƌŬď͘Ěŝů࠯ŬĐ͘ŬƺƌŬ Ě͘Ɣ࠯ƌŝŬ
ϱ͘Ă͘ĚŦƌŶĂƋĂƌĂƐŦ ď͘ĂLJĂƋLJĂůŦŶĐ͘ĂLJĂƋƺƐƚƺ Ě͘ĂĕŦƋƺƌ࠯Ŭůŝ

ŐƂƌ࠯Ĩ࠯ƌƋůŝŽůĂŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
hə
 ^Ƃnjů࠯ƌ࠯ƐĂŝƚů࠯ďĂƔůĂŶĂŶƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌĂƌƚŦƌŦŶ͘,࠯ƌƐŦƌĂĚĂ͞Ŭ͟ǀ࠯͞Ƌ͟ƐĂŵŝƚů࠯ƌŝŶŝŶLJĂnjŦůŦƔŦŶĂ

ϭ͘Ă͘ƋĂLJŦƋď͘džĂůƋĐ͘ŚƺƋƵƋ Ě͘ƐĂĚŝƋ
Ϯ͘Ă͘Ƌ࠯ƉŝŬď͘࠯ƌŝŬĐ͘ŝƉ࠯Ŭ Ě͘ŵƺĚƌŝŬ
ϯ͘Ă͘LJĂƚĂƋď͘ďƵĚĂƋĐ͘ƋƵůĂƋ Ě͘ŵŽŶŽůŽƋ
yi
 EƂƋƚ࠯ů࠯ƌŝŶLJĞƌŝŶ࠯ƵLJŒƵŶŚ࠯ƌĨů࠯ƌŝLJĂnjŵĂƋůĂĂƚĂůĂƌƐƂnjů࠯ƌŝŶŝŬƂĕƺƌƺŶ͘
ϭ͘ĐůŦ͘͘͘ŝů࠯ƚŽdžůƵ͘͘͘ƵŶĂƌĂƐŦďŝƌƉĂƌĕĂĕƂƌ࠯͘͘͘Ěŝƌ͘
Ϯ͘<ĞĕŝĚ࠯ŶƋƵƌďĂŶůŦ͘͘͘ŽůŵĂnj͘
La

ϯ͘<࠯ů࠯͘͘͘ů࠯Ő࠯ů࠯ŶŬƺů࠯͘͘͘ů࠯ŐĞĚ࠯ƌ͘
ϰ͘<ŝĕŝ͘͘͘ŝŶŬŝĕŝ͘͘͘LJĞƌŝǀĂƌ͕ďƂLJƺ͘͘͘ƺŶďƂLJƺ͘͘͘͘
ϱ͘WĂƉĂ͘͘͘ĕŦŶŦŶƉĂƉĂ͘͘͘ŦLJŦƌƚŦ͘͘͘ŽůĂƌ͘

DJ
C²MNƐ
.ƐOƐWJ
EƐZƐSMƐS 

0YV
#ƐEJJ
NƐUO

DJ  B ͞YŦƔŦŶŽŒůĂŶĕĂŒŦ͟ĚĞĚŝŬĚ࠯Ŷ࠯ƚ࠯Ɛ࠯ǀǀƺƌĞĚŝƌƐŝŶŝnj͍
GƐTJM
ƵŝĨĂĚ࠯ŶŝŝnjĂŚĞĚŝŶ͘

zĂnjŦŶŽŒůĂŶĕĂŒŦ͘͘͘
EŝLJ࠯ƚ࠯࠯ĐĐƺďů࠯ŶĚŝŶŝnjŬŝ͍z࠯ŶŝĚĞŵ࠯ŬŝƐƚ࠯LJŝƌƐŝŶŝnj͕LJĂnjŦŶ
ŽŒůĂŶĕĂŒŦŽůŵƵƌ͍KůƵƌ͕ƋŦƔŬŝŵŝLJĂnjŦŶĚĂŽŒůĂŶĕĂŒŦŽůƵƌ͘
Ƶ͕ŝůŝŶŽǀĂdžƚŦĚŦƌŬŝ͕ŐƺůŐƺůƺ͕ďƺůďƺůĚ࠯ďƺůďƺůƺ
ĕĂŒŦƌŦƌ͘mĨƺƋĚ࠯ŶďŽLJůĂŶĂŶŐƺŶ࠯ƔƋŦnjŦůŦƐĂĕĂƋůĂƌŦŶŦ
࠯ƚƌĂĨĂƐ࠯Ɖ࠯ů࠯LJŝƌ͘
YƵƔůĂƌŦŶĐ࠯ŚͲĐ࠯ŚŝŚ࠯ƌƚ࠯ƌ࠯Ĩ࠯LJĂLJŦůŦƌ͘ŝĕ࠯Ŭů࠯ƌĚ࠯ĂĕŦůŦď͘
ĂŒĕĂŶŦďŝƌ࠯ƚŝƌďƺƌƺLJƺďŬŝ͕Ő࠯ůŐƂƌ࠯Ɛ࠯Ŷ͊ƵƌĂĚĂĕŽdžůƵŐƺůǀĂƌ͕
ĂŵŵĂƋŦnjŦůŐƺůů࠯ƌ࠯ƚƌŝǀ࠯ŐƂnj࠯ůůŝLJŝŝů࠯ƐĞĕŝůŝƌ͘࠯ŚƌĂLJŦ͕ƋŦƌŵŦnjŦ͕
ƐĂƌŦů࠯ĕ࠯Ŭů࠯ƌŝŽůĂŶƋŦnjŦůŐƺůů࠯ƌƐĂŶŬŝď࠯ŚƐ࠯Őŝƌŝď͗ŬŝŵďĂŒĕĂLJĂĚĂŚĂ
ĕŽdž࠯ƚŝƌLJĂLJĂĐĂƋ͘
'Ƃnj࠯ůůŝLJŝŝů࠯ŐƂnjƋĂŵĂƔĚŦƌĂŶƋŦnjŦůŐƺůů࠯ƌŝŶ࠯ƚƌĂĨŦŶĚĂĂƌŦůĂƌǀ࠯
ďƺůďƺůů࠯ƌĚŽůĂƔŦƌ͘ƺůďƺůů࠯ƌƋŦnjŦůŐƺůƺŶƚŝŬĂŶůĂƌŦŶĂŵ࠯Ś࠯ů
ƋŽLJŵĂĚĂŶŽŶƵŶďƵĚĂŒŦŶĂƋŽŶƵƌ͕Ě࠯ƌŝŶĚ࠯ŶŶ࠯Ĩ࠯ƐĂůĂƌĂƋ࠯ƚƌŝŶŝ
ĐŝLJ࠯ƌů࠯ƌŝŶ࠯ĕ࠯Ŭŝƌ͕ƐŽŶƌĂŐƂnjů࠯ƌŝŶŝLJƵŵĂƌĂƋƂnjƐĞǀŐŝŶ࠯Œŵ࠯ů࠯ƌŝŶŝ
ŽdžƵLJƵƌůĂƌ͘࠯nj࠯ŶƋŽŶĚƵƋůĂƌŦďƵĚĂŒŦŶƚŝŬĂŶůĂƌŦƐŝŶ࠯ů࠯ƌŝŶŝĚŝĚŝďͲ
ĚĂŒŦƚƐĂĚĂ͕LJĞŶ࠯ĚƂnjƺƌ͕ĚĂŚĂƔƂǀƋů࠯ŽdžƵLJƵƌůĂƌ͘^ĂŶŬŝŚĂŵŦLJĂ
ƐƺďƵƚĞƚŵ࠯LJ࠯ĕĂůŦƔŦƌůĂƌŬŝ͕ƐĞǀĚŝŬů࠯ƌŝŶŝŶLJŽůƵŶĚĂŚ࠯ƌĐƺƌ
࠯njĂďĂ͕Ś࠯ƚƚĂƂůƺŵ࠯ďĞů࠯ŚĂnjŦƌĚŦƌůĂƌ͘
ƌŦůĂƌŝƐ࠯Őƺůů࠯ƌĚ࠯ŶƔŝƌ࠯ĕ࠯Ŭŵ࠯Ŭů࠯ŵ࠯ƔŒƵůĚƵƌůĂƌ͘KŶůĂƌŦ
ďĂƔƋĂŚĞĕŶ࠯ŵĂƌĂƋůĂŶĚŦƌŵŦƌ͘,ĞĕďŝŬĂƌǀĂdžƚůĂƌŦŽůƵƌŬŝ͕Ś࠯ů࠯
hə
ďŝƌŶ࠯Œŵ࠯Ě࠯ŽdžƵƐƵŶůĂƌ͍d࠯ŬĐ࠯ƋĂŶĂĚůĂƌŦŶŦŶƚŝƚƌ࠯ŵ࠯ƐŝŶĚ࠯Ŷ
LJĂƌĂŶĂŶnj࠯ŝĨďŝƌǀŦnjŦůƚŦ࠯ƚƌĂĨĂLJĂLJŦůŦƌŬŝ͕ŽĚĂĞƔŝĚ࠯Ŷů࠯ƌŝLJĂ
ƋŽƌdžƵĚƵƌ͕LJĂĚĂďĞnjĚŝƌŝƌ͘
ƌŦůĂƌŶƂǀď࠯ŝů࠯ƋŦnjŦůŐƺůƺŶƚ࠯ŶŽƌƚĂƐŦŶĂƋŽŶƵƌ͕࠯ƚŝƌůŝ
Ɣŝƌ࠯ƐŝŶĚ࠯Ŷĕ࠯Ŭŝƌ͕ƐŽŶƌĂĚĂƵĕƵďͲŐĞĚŝƌ͕ŚĂƌĂĚĂƐĂƂnj
LJƺŬů࠯ƌŝŶŝďŽƔĂůĚŦďƚ࠯nj࠯Ě࠯ŶƋĂLJŦĚŦƌůĂƌ͘KŶůĂƌĞů࠯
yi
ĚƺƔƺŶƺƌů࠯ƌŬŝ͕ƚ࠯ďŝ࠯ƚĚ࠯࠯ŶĨĂLJĚĂůŦĐĂŶůŦůĂƌĚŦƌ͘
ƺůďƺůů࠯ƌŝŶƐ࠯Ś࠯ƌĚ࠯ŶĂdžƔĂŵĂĚ࠯ŬďŽƔͲďŝŬĂƌŽƚƵƌƵď
ŽdžƵŵĂƐŦŽŶůĂƌŦƋŦĐŦƋůĂŶĚŦƌŦƌ͗͞EŝLJ࠯ďƵƐ࠯ĨĞŚƋƵƔůĂƌďŝƌ
ŝƔů࠯ŵ࠯ƔŒƵůŽůŵƵƌ͍E࠯Ƌ࠯Ě࠯ƌŽdžƵŵĂƋŽůĂƌĂdžŦ͍
,࠯ŵŝƔ࠯Ě࠯ĞLJŶŝŶ࠯Œŵ࠯ŶŝŽdžƵLJƵƌůĂƌ͘Ğnjŵŝƌů࠯ƌŵŝ͕
La

ŐƂƌ࠯Ɛ࠯Ŷ͍ŝƌďŝnj࠯ďĂdžƐŦŶůĂƌ͕ŝƔŝŵŝnjů࠯Ś࠯ŵƂnjƺŵƺnj
džŽƔď࠯džƚŽůƵƌƵƋ͕Ś࠯ŵĚ࠯ďĂƔƋĂůĂƌŦŶŦƐĞǀŝŶĚŝƌŝƌŝŬ͘͟



4²[
FIUJZBUí

ĂdžŽŶĚĂ͕Ƃƚ࠯ƌŝĚ࠯ŽůƐĂ͕ĂƌŦůĂƌƂnjǀŦnjŦůƚŦůĂƌŦŶŦĚĂLJĂŶĚŦƌŦďďƺůďƺůů࠯ƌŝŶŶ࠯Œŵ࠯ƐŝŶ࠯ƋƵůĂƋĂƐŦƌ͕
ďŝƌĂŶůŦŒĂĨŝŬƌ࠯ŐĞĚŝƌů࠯ƌ͘^ŽŶƌĂŝƐ࠯ŐƺůƺŵƐ࠯LJ࠯ƌ࠯ŬďĂƔůĂƌŦŶŦďƵůĂLJŦƌ͕LJĞŶŝĚ࠯ŶƂnjŝƔů࠯ƌŝŶ࠯ĚĂǀĂŵ
ĞĚŝƌů࠯ƌ͘‫ל‬ůď࠯ƚƚ࠯͕Ŷ࠯Œŵ࠯ŐƂnj࠯ůĚŝƌ͕Ś࠯ƚƚĂĕŽdžŐƂnj࠯ůĚŝƌ͕ĂŵŵĂŶ࠯džĞLJƌŝ͍E࠯Œŵ࠯ŝů࠯ŚĞĕǀĂdžƚ
ƋĂƌŦŶĚŽLJŵƵƌ͘
ƺůďƺůů࠯ƌŝƐ࠯Đ࠯ŚͲĐ࠯Śů࠯ƌŝŶ࠯ĚĂǀĂŵĞĚ࠯ƌ࠯ŬĂƌŦůĂƌĂďĂdžŦƌǀ࠯ĨŝŬŝƌů࠯Ɣŝƌů࠯ƌŬŝ͕ďƵďĂůĂĐĂ
ǀĂƌůŦƋůĂƌŶ࠯Ƌ࠯Ě࠯ƌƋĂƌŦŶƋƵůƵĚƵƌ͘,ĞĕĚŝŶĐ࠯ůŝďĞů࠯ŵŝƌů࠯ƌ͘ŝƌĚĂLJĂŶƐŦŶůĂƌ͕Ŷ࠯Ĩ࠯ƐĚ࠯ƌƐŝŶů࠯ƌ͘zŽdž
Ŭŝ͕LJŽdž͊ů࠯ŝƔů࠯LJŝƌů࠯ƌŚĂ͙sŦnjŦůƚŦůĂƌŦĚĂŚĂŵŦŶŦďĞnjĚŝƌŝƌ͘ŝnjŝŵŶ࠯Œŵ࠯ů࠯ƌŝŵŝnjŝƐ࠯ŚĂŵŦŶŦŶ
ŬƂŶůƺŶƺŽdžƔĂLJŦƌ͘‫ל‬ƐůŝŶĚ࠯͕ďƵǀŦnjŦůƚŦůĂƌŦŶƺnj࠯ƌŝŶĚ࠯ďŝƌĂnjĕĂůŦƔƐĂůĂƌ͕ůĂƉĞů࠯Ŷ࠯Œŵ࠯LJ࠯Ě࠯ĕĞǀŝƌ࠯
ďŝů࠯ƌů࠯ƌ͘KŶůĂƌďƵŵ࠯ŶĂƐŦnjŝƔů࠯ƌŝŶĚ࠯Ŷ࠯ůĕ࠯Ŭŝďƚ࠯ŬĐ࠯Ŷ࠯Œŵ࠯ŽdžƵŵĂƋůĂŵ࠯ƔŒƵů
ŽůƐĂLJĚŦůĂƌ͕ďŝƌůŝŬĚ࠯ďƵďĂŒĕĂĚĂLJĂdžƔŦŬŽŶƐĞƌƚƚ࠯ƔŬŝůĞů࠯ŵ࠯ŬŽůĂƌĚŦ͘
YŦnjŦůŐƺůďƺůďƺůů࠯ƌŝŶĐ࠯ŚͲĐ࠯ŚŝŶ࠯ƋƵůĂƋĂƐŦƌ͕ĂƌŦůĂƌŦŶŚ࠯ǀ࠯Ɛů࠯
4²[
CPÛ£BTí
ŝƔů࠯ŵ࠯ƐŝŶ࠯ďĂdžŦƌǀ࠯ƐĞǀŝŶŝƌŬŝ͕ĚŽƐƚůĂƌŦĨĂLJĚĂůŦŝƔů࠯ŵ࠯ƔŒƵůĚƵƌ͘
Ŕ
£BÛ

ŝƌŝŶ࠯Œŵ࠯Ɛŝŝů࠯͕ĚŝŐ࠯ƌŝnj࠯Śŵ࠯ƚŝŝů࠯Ƌ࠯ůďů࠯ƌ࠯LJŽůƚĂƉŦƌ͘ Ŕ
CPěCJLBS

ů࠯ƋŦnjŦůŐƺůƂnjƺĚ࠯džŽƔď࠯džƚĚŝƌ͘ƺŶŬŝĚŽƐƚůĂƌŦŶŦŶƔƂǀƋů࠯ Ŕ
ě²WRMƐ

ŽdžƵŵĂƐŦŶĂ͕Ś࠯ǀ࠯Ɛů࠯ŝƔů࠯ŵ࠯ƐŝŶ࠯Ɛ࠯ď࠯ďŽůĂŶŽĚƵƌʹƋŦnjŦůŐƺůĚƺƌ͊ Ŕ
CƐITƐ
HJSNƐL
ࡵďƌĂŝů,ࡵƔŝŵŽǀ Ŕ
OƐGƐT
EƐSNƐL

4²[
FIUJZBUí
C ^ŝnjĐ࠯͕LJĂnjŦŶ࠯ŶŐƂnj࠯ůǀĂdžƚŦŚĂƋƋŦŶĚĂ͞LJĂnjŦŶŽŒůĂŶĕĂŒŦ͟ŝĨĂĚ࠯ƐŝŶŝŝƔů࠯ƚŵ࠯ŬŽůĂƌŵŦ͍
&ŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘࠯ƐƐŝnjLJĂnjŚĂƋƋŦŶĚĂŚĂŶƐŦŝĨĂĚ࠯ŶŝŝƔů࠯Ě࠯ƌĚŝŶŝnj͍
D EƺŵƵŶ࠯LJ࠯࠯ƐĂƐ࠯ŶǀĞƌŝůŵŝƔŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌŝŝnjĂŚĞĚŝŶ͘

7ĨĂĚ࠯ů࠯ƌ
zĂLJŦŶĐŦƌŚĂĐŦƌǀĂdžƚŦ zĂLJŦŶŝƐƚŝǀĂdžƚŦŶĚĂĐŦƌĐŦƌĂŵĂůĂƌŦŶƐ࠯Ɛŝ࠯ƚƌĂĨĂLJĂLJŦůŦƌ͘
dƵƚƵĐƵŶĚĂŶ͕ŐƂLJ࠯ĕŦdž
YŦnjŦůƉĂLJŦnj
bĂdžƚĂƋŦůŦŶĐŬŝŵŝŬ࠯Ɛŝƌ
hə
˜ ^ŝnjĐ࠯͕ĂƌŦŶŦ͞ƋĂƌŦŶƋƵůƵ͟ŚĞƐĂďĞƚŵ࠯ŬĚƺnjŐƺŶĚƺƌŵƺ͍࠯Ɛďƺůďƺůů࠯ƌŚĂƋƋŦŶĚĂ
͞ďŽƔͲďŝŬĂƌ͕͟͞Ɛ࠯ĨĞŚ͟ĚĞŵ࠯ŬĚŽŒƌƵĚƵƌŵƵ͍&ŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘

"SBěEíSNB
E ĂŶůŦůĂƌŦŶĨĂLJĚĂůĂƌŦŚĂƋĚĂĂƌĂƔĚŦƌŵĂĂƉĂƌŦŶ͘
yi
/ƋƌƵƉ͗YƵƔůĂƌ//ƋƌƵƉ͗'ƺůůࡵƌ///ƋƌƵƉ͗,ĞLJǀĂŶůĂƌ/sƋƌƵƉ͗ŒĂĐůĂƌ
%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
 B ,ĂŶƐŦĐƺŵů࠯ŵ࠯ƚŶŝŶŝĚĞLJĂƐŦŶŦŝĨĂĚ࠯ĞĚŝƌ͍&ŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
La

Ă͘DƵƐŝƋŝ͕Ŷ࠯Œŵ࠯ĚŝŶů࠯ŵ࠯ŬƌĂŚĂƚůŦƋŐ࠯ƚŝƌŝƌ͘
ď͘D࠯ƋƐ࠯Ě࠯ĕĂƚŵĂƋƺĕƺŶdžĞLJůŝnj࠯Śŵ࠯ƚĕ࠯Ŭŵ࠯ŬůĂnjŦŵĚŦƌ͘
Đ͘&ĂLJĚĂůŦŽůƵďďĂƔƋĂƐŦŶŦƐĞǀŝŶĚŝƌŵ࠯ŬdžŽƔď࠯džƚůŝŬĚŝƌ͘

D¸
C²MNƐ
"OB
UƐCJƐU 
 %JOMƐNƐ
Ŕ
%BOíěNB
Ŕ
:B[í

C ͞WĂLJŦnjĚĂ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝƋĞLJĚŐƂƚƺƌŵ࠯Ŭů࠯ĚŝŶů࠯LJŝŶ͘^ƵĂůůĂƌĂĐĂǀĂďǀĞƌŝŶ͘
ϭ͘ŒĂĐŦŶŐƂǀĚ࠯ƐŝŶĚ࠯ŶŚĂŶƐŦĐĂŶůŦůĂƌĨĂLJĚĂůĂŶĚŦ͍
Ϯ͘ŒĂĐďƵĚĂŒŦŶŦŶƐŦŶŵĂƐŦŶĂƐ࠯ď࠯ďŶ࠯ŽůĚƵ͍
ϯ͘YƵƔůĂƌĂŒĂĐůĂƌŦŶ࠯ƺĕƺŶĚŝŵĚŝŬů࠯LJŝƌĚŝ͍
ϰ͘ƺĐƺů࠯ƌŶ࠯ƺĕƺŶŬƂŚŶ࠯ǀ࠯ĕƺƌƺŵƺƔĂŒĂĐĚĂLJĞƌů࠯ƔĚŝů࠯ƌ͍
D ͞zĂnjŦŶŽŒůĂŶĕĂŒŦŶĚĂ͟ǀ࠯͞WĂLJŦnjĚĂ͟ŵ࠯ƚŶů࠯ƌŝŶŝŵƂǀnjƵ͕ŵ࠯njŵƵŶǀ࠯ŝĚĞLJĂƐŦŶĂŐƂƌ࠯
ŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘
˜ ͞ĂŶůŦůĂƌŦŶĨĂLJĚĂůĂƌŦ͟ŵƂǀnjƵƐƵŶĚĂĂƌĂƔĚŦƌŵĂůĂƌŦŶŦnjĂ࠯ƐĂƐ࠯Ŷƚ࠯ƋĚŝŵĂƚĞĚŝŶ͘

 B ͞zĂnjŦŶŽŒůĂŶĕĂŒŦŶĚĂ͟ŵ࠯ƚŶŝŶĚ࠯ŵƺ࠯ůůŝĨ 2MPTTBSJ
ƉĞLJnjĂũŦŶŬƂŵ࠯LJŝŝů࠯ŽďƌĂnjůĂƌŦŶdžĂƌĂŬƚĞƌ 1FZ[BK
Ŋ
UƐCJƐUJO
UƐTWJSJ

ǀ࠯࠯ŚǀĂůŝͲƌƵŚŝLJLJ࠯ƐŝŶŝŶĞĐ࠯࠯ŬƐĞƚĚŝƌŝƌ͍ 1FZ[BK
£PY
[BNBO
RƐISƐNBOíO

ƐIWBMJSVIJZZƐTJ
YBSBLUFSJ
JMƐ

C ,ĂŶƐŦĐƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯Ɣ࠯džƐů࠯ŶĚŝƌŵ࠯ǀĂƌ͍ ƐMBRƐMƐOEJSJMJS

ϭ͘ŒĂĐƂnjͲƂnjƺŶ࠯ĚƺƔƺŶƺƌĚƺ͗͞ƌƚŦƋŚĞĕ
Ŭŝŵ࠯ĨĂLJĚĂŵLJŽdžĚƵƌ͘͟
Ϯ͘ŒĂĐŦŶŝŬŝďƵĚĂŒŦŶŦŶďŝƌů࠯ƔĚŝLJŝĕƂŬ࠯Ŭ 9BUíSMB

LJĞƌŝŶĚ࠯ŐƂď࠯ů࠯Ŭů࠯ƌďƂLJƺŵ࠯LJ࠯ďĂƔůĂĚŦ͘ ĚƐYTMƐOEJSNƐ
Ŋ
JOTBOB
YBT

Y¸TVTJZZƐUMƐSJO
DBOTí[
WBSMíRMBSB

ϯ͘'ƺŶ࠯ƔƺĨƺƋĚ࠯ŶďŽLJůĂŶŦƌ͘ WƐ
ZB
IFZWBOMBSB
BJE
FEJMNƐTJ

ϰ͘YƵƔůĂƌŦŶƐ࠯ƐŝŚ࠯ƌƚ࠯ƌ࠯Ĩ࠯LJĂLJŦůŦƌ͘

D d࠯ŵƐŝůŝŽdžƵLJƵŶ͘d࠯ŵƐŝůĚ࠯࠯ŬƐŽůƵŶĂŶƔ࠯džƐů࠯ŶĚŝƌŵ࠯ŝů࠯͞zĂnjŦŶŽŒůĂŶĕĂŒŦŶĚĂ͟ǀ࠯
͞WĂLJŦnjĚĂ͟ŵ࠯ƚŶů࠯ƌŝŶĚ࠯ŬŝƔ࠯džƐů࠯ŶĚŝƌŵ࠯ŶŝŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘

hə
YĂƌŦƔƋĂLJĂLJďŽLJƵŶĐĂĕĂůŦƔŦƌ͕nj࠯Śŵ࠯ƚĕ࠯Ŭŝƌ͕ƋŦƔ
ƺĕƺŶĂnjƵƋ࠯ƚŽƉůĂLJŦƌ͘ŦƌĐŦƌĂŵĂŝƐ࠯Őƺůů࠯ƌŝŶ͕ĕŝĕ࠯ŬͲ
ů࠯ƌŝŶĂƌĂƐŦŶĚĂĕĂůŦďͲŽdžƵLJƵƌ͘
zĂLJƋƵƌƚĂƌŦƌ͘^ŽLJƵƋůĂƌĚƺƔƺƌ͘'ƺůů࠯ƌ͕ĕŝĕ࠯Ŭů࠯ƌ
ƐŽůƵƌ͘ŦƌĐŦƌĂŵĂLJĞŵ࠯LJ࠯ŚĞĕŶ࠯ƚĂƉŵŦƌ͘YĂƌŦƔƋĂŶŦŶ
LJĂŶŦŶĂŐ࠯ůŝďĕ࠯ŬŝŶ࠯Ͳĕ࠯ŬŝŶ࠯ĚĞLJŝƌ͗
Ŋ‫ל‬njŝnjĚŽƐƚ͕ŵ࠯Ŷ࠯ŬƂŵ࠯ŬĞƚ͘ŝƌĂnjLJĞŵǀĞƌŬŝ͕
yi
LJĂnjĂƐĂŒĕŦdžĂďŝůŝŵ͘
YĂƌŦƔƋĂĐĂǀĂďǀĞƌŝƌ͗
ŊD࠯ŶLJĂLJďŽLJƵŝƔů࠯LJŝďLJĞŵƚŽƉůĂLJŦƌĚŦŵ͘࠯ƐƐ࠯Ŷ
Ŷ࠯ŝƔŐƂƌƺƌĚƺŶ͍ŝůŵŝƌĚŝŶŬŝ͕ŝƔů࠯ŵ࠯LJ࠯ŶĚŝƔů࠯ŵ࠯nj͍͊
La

 B ͞YĂƌůŦͲƔĂdžƚĂůŦƋŦƔŐƺŶƺ͟ŵƂǀnjƵƐƵŶĚĂŵ࠯ƚŶLJĂnjŦŶ͘


 %JM
RBZEBMBSí
4²[¸O
UƐSLJCJ

 B ‫ל‬ǀǀ࠯ůŬŝďŝůŐŝů࠯ƌŝŶŝnjĚ࠯ŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞĚ࠯ƌ࠯ŬĐƺŵů࠯Ě࠯Ĩ࠯ƌƋů࠯ŶĚŝƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌŝŬƂŬǀ࠯
Ɣ࠯ŬŝůĕŝLJ࠯ĂLJŦƌŦŶ͘,ĂŶƐŦƐƂnjĚ࠯ŝŬŝƔ࠯ŬŝůĕŝŝƔů࠯Ŷŝď͍
ĂŒĕĂĚĂŐƂnjࡵů͕ࡵƚŝƌůŝŐƺůůࡵƌǀĂƌ͘
:BEEB
TBYMB
<ƂŬƐƂnjƺŶĂLJƌŦůŦƋĚĂŝƔů࠯Ŷ࠯ďŝů࠯Ŷ͕ůĞŬƐŝŬŵ࠯ŶĂƐŦŽůĂŶŚŝƐƐ࠯ƐŝĚŝƌ͘
b࠯ŬŝůĕŝŝƐ࠯ƐƂnjƺŶĂLJƌŦůŦƋĚĂŝƔů࠯Ŷ࠯ďŝůŵ࠯LJ࠯Ŷ͕ůĞŬƐŝŬŵ࠯ŶĂƐŦŽůŵĂLJĂŶŚŝƐƐ࠯ƐŝĚŝƌ͘
ŝĚŵĂŶͲĕŦͲůĂƌ
ŬƂŬ Ɣ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌ

C ƔĂŒŦĚĂŬŦƐƂnjů࠯ƌ࠯Ɣ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌĂƌƚŦƌĂƌĂƋĐƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯ŝƔů࠯ĚŝŶ͘
ƔࡵŚࡵƌ͕ĚࡵŶŝnj͕ƌࡵƐƐĂŵ͕LJĂdžƔŦ͕Őƺů
D ƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯ŬŝĨ࠯ƌƋů࠯ŶĚŝƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌĚ࠯ͲĚĂŶƔ࠯ŬŝůĕŝƐŝŶ࠯ĚŝƋƋ࠯ƚĞĚŝŶ͘
,ĂŶƐŦƐƂnjĚ࠯ͲĚĂŶƔ࠯ŬŝůĕŝƐŝLJĞŶŝƐƂnjLJĂƌĂĚŦď͍
ϭ͘ƵĕĂLJĚĂŶƐƵŝů࠯ĚŽůƵĚƵƌ͘
Ϯ͘ƚĂĕĂLJĚĂŶďŝƌƋƵƌƚƵŵŝĕŝďƐƂnj࠯ďĂƔůĂĚŦ͘
>ĞŬƐŝŬƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌƐƂnj࠯ƋŽƔƵůĂƌĂƋLJĞŶŝƐƂnjLJĂƌĂĚŦƌ͗
ࡵůŊďࡵĚࡵŶƺnjǀƺ͕ࡵůĐࡵŬŊࡵůŐĞLJŝŵŝ
YƌĂŵŵĂƚŝŬƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌƐƂnj࠯ĂƌƚŦƌŦůĚŦƋĚĂŽŶƵŶůĞŬƐŝŬŵ࠯ŶĂƐŦŶŦĚ࠯LJŝƔŵŝƌ͘Ƶ
Ɣ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌƐƂnjďŝƌů࠯Ɣŵ࠯Ɛŝǀ࠯LJĂĐƺŵů࠯Ě࠯ŬŝƐƂnjů࠯ƌĂƌĂƐŦŶĚĂ࠯ůĂƋ࠯LJĂƌĂĚŦƌ͗
LJŐƺŶƺŶŬŝƚĂďŦLJƐĞůŝŶƋĂƌĚĂƔŦďƵŵࡵŬƚࡵďĚࡵŽdžƵLJƵƌ͘

˜ ƔĂŒŦĚĂŬŦƐƂnjů࠯ƌĚ࠯ůĞŬƐŝŬǀ࠯ƋƌĂŵŵĂƚŝŬƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŝĨ࠯ƌƋů࠯ŶĚŝƌŝŶ͘
ŵƺࡵůůŝŵůŝŬ͕ŽdžƵĐƵĚĂŶ͕ŚĂnjŦƌůĂĚŦ͕ƚࡵŚůƺŬࡵůŝ͕ŵĂƌĂƋůŦĚŦƌ

LJŽůĚĂƔůŦƋ͕LJĂnjŦĕŦůŦƋ͕ŐƂnjࡵůůŝŬ
hə
E d࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯ŬŝůĞŬƐŝŬƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŝŶƐĂLJŦŶĂŐƂƌ࠯ƐƂnjů࠯ƌŝŶĂƌĚŦĐŦůůŦŒŦŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘

F sĞƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌ࠯ƋƌĂŵŵĂƚŝŬƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌĂƌƚŦƌŵĂƋůĂƐƂnjďŝƌů࠯Ɣŵ࠯ů࠯ƌŝLJĂƌĂĚŦŶ͘
ŵ࠯Ŭƚ࠯ď͕Ś࠯LJ࠯ƚ͖ ĨƵƚďŽů͕ĂnjĂƌŬĞƔ͖ Ś࠯Ŭŝŵ͕ŵƺĂLJŝŶ࠯͖
ĂǀƚŽŵŽďŝů͕Ɛƺƌ࠯ƚ͖ ďĂLJƌĂŵ͕ƚ࠯ďƌŝŬ͖ LJĂƌŦƔ͕ŚĂnjŦƌůŦƋ͘
yi
ȹ b࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌĂƌƚŦƌŵĂƋůĂĐƺŵů࠯ů࠯ƌŝƚĂŵĂŵůĂLJŦŶ͘‫ל‬ůĂǀ࠯ĞƚĚŝLJŝŶŝnjƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŝŶŶƂǀƺŶƺ
ŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘d࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯ůĞŬƐŝŬƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŽůĂŶƐƂnjů࠯ƌŝƐĞĕŝŶ͘
࠯ů࠯LJŦƌƚŦĐŦůĂƌĚ࠯Ɛƚ࠯Ɛŝ͘͘͘ĂŝĚŚĞLJǀĂŶĚŦƌ͘K͕ƚƺůŬƺ͘͘͘ď࠯Ŷnj࠯LJŝƌ͘KŶƵŶŬŝŵŝƵnjƵŶƐŝĨ࠯ƚŝ͕
La

ƵnjƵŶǀ࠯ƋĂůŦŶƋƵLJƌƵŒ͘͘͘ǀĂƌ͘Ždžŵ࠯ŚĂƌ࠯ƚůŝŽǀĕƵ͘͘͘͘YƵƔůĂƌ͕Ś࠯Ɣ࠯ƌĂƚůĂƌ͕ŵƺdžƚ࠯ůŝĨ
ŵĞLJǀ࠯ů࠯ƌů࠯ƋŝĚĂůĂŶŦƌ͘࠯ů࠯͘͘͘ď࠯njŝŶƂǀů࠯ƌŝ͞nj࠯ƌďĂLJĐĂŶZĞƐƉƵďůŝŬĂƐŦŶŦŶYŦƌŵŦnjŦ
ŬŝƚĂďŦ͟ŶĂĚĂdžŝů͘͘͘͘

D¸
C²MNƐ
"OB
UƐCJƐU 

DJ 0YV
#ƐEJJ
NƐUO
GƐTJM

 B d࠯ďŝ࠯ƚŝŶ͕࠯ƚƌĂĨŵƺŚŝƚŝŶƋŽƌƵŶŵĂƐŦŝů࠯ďĂŒůŦŚĂŶƐŦŚĞŬĂLJ࠯ů࠯ƌŝŽdžƵŵƵƐƵŶƵnj͍

)UDQVÐ]\D]ÐÍÐVÐ-DQ-LRQREXÅVÅUL\D]PDTODWÅELÅWLQJÅOÅFÅ\LLOÅ
EDÕOÐQDUDKDWOÐÕÐQÐLIDGÅHGLU+HND\ÅGÅXFVX]EXFDTVÐ]ÍÏOGÅDÕDF
ÅNÅQELUÍREDQGDQEÅKVHGLOLU0ÒÅOOLIR[XFX\DÍDWGÐUPDTLVWÅ\LUNL
KÅUELUXÕXUEÏ\ÒN]ÅKPÅWYÅVÅELUKHVDEÐQDEDÑDJÅOLU

ůƉĚĂŒůĂƌŦŶŦŶLJĂŵĂĐůĂƌŦŶĚĂďŝƌͲďŝƌŝŶĚ࠯ŶdžĞLJůŝƵnjĂƋĚĂĚƂƌĚͲďĞƔdžĂƌĂďĂŬ࠯ŶĚǀĂƌĚŦ͘
sĂdžƚŝů࠯Ŭ࠯ŶĚ࠯ŚĂůŝƐŝŶŝŶŽĚƵŶŬƂŵƺƌƺŚĂnjŦƌůĂŵĂƋůĂŵ࠯ƔŒƵůŽůŵĂƐŦďƵLJĞƌů࠯ƌŝŶǀŝƌĂŶ
ƋĂůŵĂƐŦŶĂƐ࠯ď࠯ďŽůŵƵƔĚƵ͘
hĐƐƵnjͲďƵĐĂƋƐŦnj͕ďŽŵďŽƔǀ࠯ƋƵƉƋƵƌƵLJĂLJůĂĚĂƚ࠯ŬĐ࠯ĕŝĕ࠯ŬĂĕŵŦƔůĂǀĂŶĚĂůĂƌŐƂnj࠯
Ě࠯LJŝƌĚŝ͘7LJƵŶƵŶŐƺŶ࠯ƔůŝŐƺŶů࠯ƌŝŶĚ࠯ŶďŝƌŝŽůƐĂĚĂ͕ƔŝĚĚ࠯ƚůŝŬƺů࠯Ŭ࠯Ɛŝƌ͕ĚĂŒŦůŵŦƔĞǀů࠯ƌŝŶ͕
ĚŝǀĂƌůĂƌŦŶĂƌĂƐŦŶĚĂŶƵŒƵůƚƵŝů࠯ŬĞĕŝƌĚŝ͘D࠯ŶƐƵƚĂƉŵĂƋƺŵŝĚŝŝů࠯džĞLJůŝŐ࠯njŝďͲĚŽůĂƔƐĂŵ
ĚĂ͕࠯ƚƌĂĨĚĂŶ࠯ďŝƌďƵůĂƋ͕Ŷ࠯Ě࠯ƋƵLJƵŐƂƌƺŶƺƌĚƺ͘
ŝƌĚ࠯ŶƵnjĂƋĚĂŬŝĕŝŬƋĂƌĂďŝƌŬƂůŐ࠯ŐƂnjƺŵ࠯Ě࠯LJĚŝ͘Ƶ͕ĕŽďĂŶŝĚŝ͘zĂdžŦŶůĂƔŦďƐƵ
ŝƐƚ࠯Ěŝŵ͘YƵŵƋƵŵĂƐŦŶŦŵ࠯Ŷ࠯ƵnjĂƚĚŦ͘^Ƶŝĕ࠯ŶĚ࠯ŶƐŽŶƌĂŵ࠯ŶŝLJĂLJůĂŶŦŶĕƂŬ࠯ŬLJĞƌŝŶĚ࠯
ƚŝŬĚŝLJŝĞǀŝŶ࠯ĂƉĂƌĚŦ͘ǀŝŶŝŶĚƺnjLJĂŶŦŶĚĂĨŦƐƚŦƋĨŝĚĂŶůĂƌŦŐƂnjŽdžƔĂLJŦƌĚŦ͘YŽLJƵŶͲƋƵnjƵĚĂŶ
ƋŽƌƵŵĂƋƺĕƺŶ࠯ƚƌĂĨŦŶŦĕ࠯Ɖ࠯ƌů࠯ŵŝƔĚŝ͘
ƵĂĚĂŵůĂƚĂŶŦƔůŦƋŵ࠯Ŷ࠯Ƌ࠯ƌŝď࠯ƌĂŚĂƚůŦƋŐ࠯ƚŝƌŵŝƔĚŝ͘KŶƵŶ࠯ůůŝͲ࠯ůůŝďĞƔLJĂƔŦŽůĂƌĚŦ͘
d࠯ŬͲƚ࠯ŶŚĂLJĂƔĂLJŦƌĚŦ͘mnjͲŐƂnjƺŶĚ࠯Ŷƚ࠯ŵŬŝŶLJĂŒŦƌĚŦ͘
ŽďĂŶŵ࠯ŶŝƔŽƌďĂLJĂƋŽŶĂƋĞů࠯Ěŝ͘^ŽŶƌĂŵĂƐĂŶŦŶƺƐƚƺŶ࠯ƉĂůŦĚƋŽnjĂůĂƌŦƚƂŬĚƺ͘zƺnj
Ě࠯Ŷ࠯LJĂdžƔŦƉĂůŦĚƋŽnjĂƐŦƐĞĕĚŝ͘KŶůĂƌŦƐƵŝů࠯ĚŽůƵďŝƌƋĂďĂďŽƔĂůƚĚŦ͘
ŝnjĞǀĚ࠯ŶĕŦdžŦďĕƂů࠯ƚ࠯ƌ࠯ĨLJŽůůĂŶĚŦƋ͘yĞLJůŝŐĞƚĚŝŬĚ࠯ŶƐŽŶƌĂŽ͕
࠯ůŝŶĚ࠯ŬŝŬŝĕŝŬďĞůů࠯ƚŽƌƉĂŒŦƋĂnjŦďƉĂůŦĚƋŽnjĂůĂƌŦŶŦďĂƐĚŦƌŵĂŒĂ
hə
ďĂƔůĂĚŦ͘ĞLJŝƌĚŝŬŝ͕ƺĕŝůĚ࠯ďƵLJĂLJůĂĚĂLJƺnjŵŝŶ࠯LJĂdžŦŶ
ƋŽnjĂďĂƐĚŦƌŦď͘d࠯džŵŝŶ࠯ŶŝLJŝƌŵŝŵŝŶŝƚƵƚƵď͘
ŽďĂŶďƵŝLJŝƌŵŝŵŝŶĨŝĚĂŶŦŶŐ࠯ŵŝƌŝĐŝů࠯ƌǀ࠯
ŚĂŶƐŦƐĂƐ࠯ď࠯ďů࠯ƌĚ࠯ŶŽŶŵŝŶ࠯ĚƺƔ࠯Đ࠯LJŝŶŝ
Ě࠯ŚĞƐĂďůĂŵŦƔĚŦ͘
yi
4²[
CPÛ£BTí
Ŕ
ZBZMB
Ŕ
MBWBOEB
Ŕ
RVNRVNB
Ŕ
GJEBO
Ŕ
SV[JHBS
Ŕ
£BZíS
Ŕ
RBNíě
Ŕ
HƐNJSJDJ
La

Ŕ
PSNBO
Ŕ
CƐěƐS


 0YVZVCRBWSBNB
Ŕ
4²[
FIUJZBUí

KŶƵŶĂƌnjƵƐƵŝƐ࠯ďĞů࠯ŝĚŝ͗͞dĂŶƌŦƂŵƺƌǀĞƌƐ࠯͕Ž
Ƌ࠯Ě࠯ƌƉĂůŦĚ࠯Ŭ࠯Đ࠯LJ࠯ŵŬŝ͕ďƵŽŶŵŝŶĂŒĂĐŽŶůĂƌŦŶ
LJĂŶŦŶĚĂĚ࠯ŶŝnjĚ࠯ĚĂŵůĂŬŝŵŝŐƂƌƺŶ࠯Đ࠯Ŭ͘͟
ΎΎΎ
7ůů࠯ƌƐŽŶƌĂLJŽůƵŵƵďƵƌĂĚĂŶƐĂůĚŦŵ͘ŽďĂŶŦŶ
࠯ŬĚŝLJŝĂŒĂĐůĂƌĂƌƚŦƋďƂLJƺŵƺƔĚƺ͘D࠯Ŷnj࠯ƌ࠯ĂĚĂŵŦ
ǀĂůĞŚĞĚŝƌĚŝ͘ĂǀĂŶŵĞƔ࠯ŶŝŶƵnjƵŶůƵŒƵŽŶŬŝůŽŵĞƚƌ࠯
ĕĂƚŦƌĚŦ͘ƵŵƂŚƚ࠯Ɣ࠯ŵŽƌŵĂŶŦŶďŝƌŝŶƐĂŶŦŶnj࠯Śŵ࠯ƚŝ
ŚĞƐĂďŦŶĂďĂƔĂŐ࠯ůĚŝLJŝŶŝĚƺƔƺŶ࠯ŶĚ࠯ď࠯Ɣ࠯ƌƂǀůĂĚŦŶŦŶ
ƋƺĚƌ࠯ƚŝŶ࠯ŚĞLJƌ࠯ƚů࠯Ŷŵ࠯ŵ࠯ŬŽůŵƵƌĚƵ͘
zĂLJůĂĚĂĐĂŶůĂŶŵĂnj࠯ŶĐŝƌǀĂƌŝƔ࠯ŬŝůĚ࠯ďĂƔ
ǀĞƌŵŝƔĚŝ͘ŶŝƔĚ࠯Ě࠯ƌ࠯ů࠯ƌĚ࠯ŶƐƵĂdžĚŦŒŦŶŦŐƂƌĚƺŵ͘
,ĂůďƵŬŝŽĚ࠯ƌ࠯ů࠯ƌĚ࠯ŚĞĕǀĂdžƚƐƵLJĂƌĂƐƚ
Ő࠯ůŵ࠯ŵŝƔĚŝŵ͘‫ל‬ƚƌĂĨĚĂƐƂLJƺĚůƺŬů࠯ƌ͕ƋĂŵŦƔůŦƋůĂƌ͕
ĕĂLJŦƌůĂƌ࠯ŵ࠯ů࠯Ő࠯ůŵŝƔ͕Ś࠯ƌƚ࠯ƌ࠯ĨLJĂƔŦůůŦŒĂƋ࠯ƌƋ
ŽůŵƵƔĚƵ͘ƂůŐ࠯ŶŝŶŚĂǀĂƐŦĚĂĚ࠯LJŝƔŵŝƔĚŝ͘ŝƌǀĂdžƚůĂƌ
ƺnjƺŵ࠯ĕŦƌƉŦůĂŶƋƵƌƵǀ࠯Ɛ࠯ƌƚƌƵnjŝŐĂƌŦdžŽƔ࠯ƚŝƌůŝƐ࠯ƌŝŶ
ŵĞŚ࠯ǀ࠯njĞƚŵŝƔĚŝ͘ŶĐĂƋďƵĚ࠯LJŝƔŝŬůŝŬdžĞLJůŝǀĂdžƚ
ĂƉĂƌŵŦƔĚŦ͘,ĂŵŦĚƺƔƺŶƺƌĚƺŬŝ͕ďƵ͕ƚ࠯ďŝ࠯ƚŝŶŝƔŝĚŝƌ͘͘͘

4²[
FIUJZBUí
C ͞YƵŵƋƵŵĂ͟ǀ࠯͞ůĂǀĂŶĚĂ͟ƐƂnjů࠯ƌŝŶŝŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘

D ͞࠯ŶĐŝƌ͟ƐƂnjƺŶƺŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŽdžƵLJƵŶ͘Ƶŵ࠯ŶĂĚĂŶĕŦdžŦƔĞĚ࠯ƌ࠯ŬnjࡵŶĐŝƌǀĂƌŝƐƂnjƺŶƺ
ŝnjĂŚĞĚŝŶ͘ hə
ŝƌͲďŝƌŝŶ࠯ŬĞĕŝƌŝůŵŝƔĚ࠯ŵŝƌ
ŚĂůƋĂůĂƌ͖ƐŝůƐŝů࠯͘

%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
yi
 B ůƉĚĂŒůĂƌŦŶŦŶLJĂŵĂĐůĂƌŦŶĚĂŵĞƔ࠯ů࠯ƌŝŶŵ࠯ŚǀŽůŵĂƐŦŶĂƐ࠯ď࠯ďŶ࠯ŝĚŝ͍

C ^ŝnjĐ࠯͕Ŷ࠯ƺĕƺŶŬ࠯ŶĚ࠯ŚĂůŝƐŝŚ࠯ŵŝŶ࠯ƌĂnjŝů࠯ƌŝƚ࠯ƌŬĞƚŵŝƔĚŝ͍
La

D DĞƔ࠯LJĂƌĂŶĂŶĚĂŶƐŽŶƌĂďƵƋƵƌƵǀ࠯ďŽnjĕƂůů࠯ƌĚ࠯ŚĂŶƐŦĚ࠯LJŝƔŝŬůŝŬů࠯ƌďĂƔǀĞƌĚŝ͍

D¸
C²MNƐ
"OB
UƐCJƐU 
 %BOíěNB
Ŕ
%JOMƐNƐ
Ŕ
:B[í

˜ EĞĐ࠯ŽůƵƌŬŝ͕ĂŒĂĐůĂƌ࠯ŬŝůĚŝŬĚ࠯ŶƐŽŶƌĂƋƵƌĂƋůŦƋ࠯ƌĂnjŝĚ࠯ƐƵ࠯ŵ࠯ů࠯Ő࠯ůŝƌ͍
sĞƌŝůŵŝƔƐdžĞŵŝƔ࠯ƌŚĞĚŝŶ͘

%JOMƐNƐ
 B ^ŝnjĐ࠯͕ŚĂŶƐŦƐ࠯ď࠯ďů࠯ƌĚ࠯ŶŵĞƔ࠯ů࠯ƌŝŶƐĂLJŦĂnjĂůĂďŝů࠯ƌ͍
DƺŚĂƌŝď࠯YĂƌĂďĂŒŦŶƚ࠯ďŝ࠯ƚŝŶ࠯ŶĞĐ࠯ƚ࠯ƐŝƌĞƚŵŝƔĚŝƌ͍

C ͞YĂƌĂďĂŒƚ࠯ďŝ࠯ƚŝŶ࠯ƋĂƌƔŦƚĞƌƌŽƌ͟ĂĚůŦŵ࠯ƚŶŝƋĞLJĚŐƂƚƺƌŵ࠯Ŭů࠯ĚŝŶů࠯LJŝŶ͘
D࠯ƚŶƺnjƌ࠯LJĂĚĚĂƔdž࠯ƌŝƚ࠯Ɛŝƚ࠯ƌƚŝďĞĚŝŶ͘
DࡵŬĂŶ
ĂŵĂŶ DĞƔࡵůࡵƌŝ͕ƚࡵďŝࡵƚƋŽƌƵƋůĂƌŦ

͞YĂƌĂďĂŒƚ࠯ďŝ࠯ƚŝŶ࠯
hə
dĂƌŝdžŝŚĂĚŝƐࡵůࡵƌ ƋĂƌƔŦƚĞƌƌŽƌ͟ŵ࠯ƚŶŝ EĂĚŝƌďŝƚŬŝŶƂǀůࡵƌŝ

 B ͞ŒĂĐ࠯Ŭ࠯ŶĂĚĂŵ͟࠯Ɛ࠯ƌŝŶŝLJĂnjŵĂƋĚĂŵƺ࠯ůůŝĨŝŶŵ࠯ƋƐ࠯ĚŝŶ࠯Ěŝƌ͍
yi
C YƌƵƉůĂƌůĂŝƔ͘ĞLJŶ࠯ůdžĂůƋDĞƔ࠯ů࠯ƌ'ƺŶƺŵƂǀnjƵƐƵŝů࠯ďĂŒůŦ
ƚ࠯ƋĚŝŵĂƚŚĂnjŦƌůĂLJŦŶ͘
/ƋƌƵƉ͗ŒĂĐ࠯Ŭŵ࠯ĂŬƐŝLJĂƐŦŝů࠯ďĂŒůŦĞůĂŶLJĂnjŦŶ͘
//ƋƌƵƉ͗DƂǀnjƵƺnjƌ࠯ĕĂŒŦƌŦƔdžĂƌĂŬƚĞƌůŝƉůĂŬĂƚƚ࠯ƌƚŝďĞĚŝŶ͘
La

///ƋƌƵƉ͗zĂƔŦůůĂƔĚŦƌŵĂŝĚĂƌ࠯ƐŝŶŝŶ࠯ŵ࠯ŬĚĂƔŦŝů࠯ŵƺƐĂŚŝď࠯
ŚĂnjŦƌůĂLJŦŶ͘


 %JM
RBZEBMBSí

 B hLJŒƵŶůƵŒƵŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
ϭ ŵĞƔ࠯ Ă >ĞŬƐŝŬƔ࠯ŬŝůĕŝƐŝǀĂƌ͘
Ϯ ŵĞƔ࠯ŶŝŶ ď zĂůŶŦnjŬƂŬĚ࠯ŶŝďĂƌ࠯ƚĚŝƌ͘
ϯ ŵĞƔ࠯ůŝŬ Đ d࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯ŝŬŝƐƂnjǀĂƌ͘
ϰ ŵĞƔ࠯ď࠯LJŝ Ě d࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯LJĂůŶŦnjƋƌĂŵŵĂƚŝŬƔ࠯ŬŝůĕŝǀĂƌ͘
:BEEB
TBYMB
ŝůŝŶůƺŒ࠯ƚƚ࠯ƌŬŝďŝĚĂŝŵLJĞŶŝƐƂnjů࠯ƌŚĞƐĂďŦŶĂnj࠯ŶŐŝŶů࠯Ɣŝƌ͘zĞŶŝƐƂnjů࠯ƌŝŶLJĂƌĂŶŵĂ
LJŽůůĂƌŦŶĚĂŶďŝƌŝƐƂnjů࠯ƌ࠯ůĞŬƐŝŬƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌĂƌƚŦƌŵĂƋĚŦƌ͘Ğů࠯ƐƂnjů࠯ƌĚƺnj࠯ůƚŵ࠯ƐƂnjů࠯ƌ
ĂĚůĂŶŦƌ͘
LJƺŬƐࡵŬʹƵĐĂ͕ŚƺŶĚƺƌ
LJƺŬƐࡵŬůŝŬʹLJƺŬƐ࠯ŬĚ࠯ŽůĂŶƐĂŚ࠯͕ĚĂŒůŦƋ͕ƚ࠯Ɖ࠯ůŝŬ
zĞŶŝƐƂnjů࠯ƌŚ࠯ŵĚ࠯ŝŬŝǀ࠯ĚĂŚĂĂƌƚŦƋƐƂnjƺŶďŝƌů࠯Ɣŵ࠯ƐŝLJŽůƵŝů࠯LJĂƌĂŶŦƌ͘Ğů࠯ƐƂnjů࠯ƌ
ŵƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌĂĚůĂŶŦƌ͘
ŽďĂŶLJĂƐƚŦŒŦʹĕŝĕ࠯ŬĂĚŦ͘ŽďĂŶǀ࠯LJĂƐƚŦƋƐƂnjů࠯ƌŝŶŝŶďŝƌů࠯Ɣŵ࠯ƐŝŶĚ࠯ŶLJĂƌĂŶŦď͘
ŝƌŬƂŬĚ࠯Ŷ͕LJĂĚĂŬƂŬǀ࠯ƋƌĂŵŵĂƚŝŬƔ࠯ŬŝůĕŝĚ࠯ŶŝďĂƌ࠯ƚƐƂnjů࠯ƌƐĂĚ࠯ƐƂnjů࠯ƌĚŝƌ͘
D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͗ĚࡵĨƚࡵƌ͕ĂůŵĂůĂƌ͕ŐࡵůĚŝǀ࠯Ɛ͘

C sĞƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌŝŶƋƵƌƵůƵƔĐĂŶƂǀƺŶƺŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘
ŬࡵƉࡵŶࡵŬ͕ĂƔƐƺnjࡵŶ͕ŵࡵŬƚࡵďůŝ͕ĚŽƐƚůĂƌ͕ƚŽnjͲƚŽƌƉĂƋ͕LJĂdžŦŶůĂƔĚŦ

D zĂůŶŦnjƐĂĚ࠯ƐƂnjů࠯ƌĚ࠯ŶŝďĂƌ࠯ƚĂƚĂůĂƌ %JRRƐU
FU
ƐƂnjů࠯ƌŝŶŝƐĞĕŝŶ͘ %¸[ƐMUNƐ
T²[MƐ
T²[¸O
L²L¸
BSBTíOEB

Ă͘YŽƌdžĂƋƂnjŬƂůŐ࠯ƐŝŶĚ࠯ŶĚ࠯ƋŽƌdžĂƌ͘ NƐOB
CBÛMíMíÛí
PMVS
hə
ď͘ƺŶLJĂĚĂ࠯ŶLJĂdžƔŦƔĞLJLJĂdžƔŦůŦƋĚŦƌ͘ RPSV NBR
Ŋ
N¸EBGJƐ
FUNƐL

Đ͘ŽƐƚĚŽƐƚƵŶĞLJďŝŶŝƺnjƺŶ࠯ĚĞLJ࠯ƌ͘ RPSVR
Ŋ
Y¸TVTJ
N¸IBGJ[Ɛ
FEJMƐO
ƐSB[J

Ě͘ƺnjůƺŬdžŽƔď࠯džƚůŝLJŝŶĂĕĂƌŦĚŦƌ͘
˜ sĞƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌ࠯ůĞŬƐŝŬƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌĂƌƚŦƌŵĂƋůĂĚƺnj࠯ůƚŵ࠯ƐƂnjů࠯ƌLJĂƌĂĚŦŶ͘,࠯ŵŝŶƐƂnjů࠯ƌŝŶ
ŝnjĂŚůĂƌŦŶŦLJĂnjŦŶ͘
yi
ϭ͘ĂůŦƔŵĂƋʹďŝƌƔĞLJŝ࠯ůĚ࠯Ğƚŵ࠯ŬƺĕƺŶƐ࠯LJŐƂƐƚ࠯ƌŵ࠯Ŭ͖ ĂůŦƔнůĞŬƐŝŬƔ࠯Ŭŝůĕŝс͍
Ϯ͘'ࡵŵŝʹƐƵŶ࠯ƋůŝLJLJĂƚŦǀĂƐŝƚ࠯Ɛŝ͖ '࠯ŵŝнůĞŬƐŝŬƔ࠯Ŭŝůĕŝс͍
ϯ͘^ƂLJƺĚʹƌƺƚƵď࠯ƚůŝLJĞƌů࠯ƌĚ࠯ďŝƚ࠯ŶĞŶƐŝnjLJĂƌƉĂƋůŦĂŒĂĐ͘ ^ƂLJƺĚнůĞŬƐŝŬƔ࠯Ŭŝůĕŝс͍
La

E ^Ƃnjů࠯ƌŝƵLJŒƵŶůĂƔĚŦƌĂƌĂƋŵƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌĚƺnj࠯ůĚŝŶ͘
ĂLJĂƋ͕ƋŦnjŦů͕ďƵĐĂƋ͕ĚĂƔ͕ƋŦƌdž͕Őƺů͕ƺĕ͕Œ

D¸
C²MNƐ
"OB
UƐCJƐU 

D¸ 0YV
2FZSJCƐEJJ
NƐUO
GƐTJM

‫צ‬ǀǀࡵůůࡵƌďĞůࡵďŝƌĨŝŬŝƌǀĂƌŝĚŝŬŝ͕LJĂůŶŦnjŝŶƐĂŶůĂƌŚĂĨŝnjࡵǀࡵnjࡵŬĂLJĂƐĂŚŝďĚŝƌůࡵƌ͘ŶĐĂƋ
ŵƺƔĂŚŝĚࡵǀࡵĞŬƐƉĞƌŝŵĞŶƚůࡵƌďࡵnjŝŚĞLJǀĂŶǀࡵƋƵƔůĂƌŦŶĚĂĂŒŦůůŦǀࡵŚĂĨŝnjࡵůŝŽůĚƵƋůĂƌŦŶŦƐƺďƵƚĂ
LJĞƚŝƌŝď͘ƵĐĂŶůŦůĂƌŦŶŚĂŶƐŦdžƺƐƵƐŝLJLJࡵƚůࡵƌŝŝŶƚĞůůĞŬƚŐƂƐƚࡵƌŝĐŝƐŝƐĂLJŦůĂďŝůࡵƌ͍

 ^ŝĚƌƋƵƔƵŐƺĐůƺLJĂĚĚĂƔŦŽůĂŶŶĂĚŝƌĐĂŶůŦůĂƌĚĂŶďŝƌŝĚŝƌ͘ƵƋƵƔƐŝĚƌ
ĂŒĂĐŦŶŦŶƚŽdžƵŵůĂƌŦŝů࠯ƋŝĚĂůĂŶŦƌ͘,࠯ŵŝŶƚŽdžƵŵůĂƌƐĞŶƚLJĂďƌĂLJŦŶĚĂ
LJĞƚŝƔŝƌ͘YƵƔĚŝŐ࠯ƌĂLJůĂƌĚĂƋŝĚĂůĂŶŵĂƋƺĕƺŶƚŽdžƵŵůĂƌŦdžĞLJůŝƵnjĂŒĂ
;ď࠯nj࠯ŶϮϬŬŵͿĂƉĂƌĂƌĂƋŐŝnjů࠯Ěŝƌǀ࠯ƺnj࠯ƌŝŶ࠯ŬŝĕŝŬďŝƌĚĂƔƋŽLJƵƌ͘K͕
ƋŦƐĂnjĂŵĂŶĚĂďƂLJƺŬďŝƌƐĂŚ࠯LJ࠯ϭϬϬŵŝŶ࠯LJĂdžŦŶƚŽdžƵŵďĂƐĚŦƌŦƌ͘
YƵƔƵŶĚĂƔůĂƌůĂƋŽLJĚƵŒƵŝƔĂƌ࠯ů࠯ƌƋĂƌLJĂŒĂŶĚĂŶƐŽŶƌĂŝƚŝƌ͘
DĂƌĂƋůŦĚŦƌŬŝ͕ďƵǀ࠯njŝLJLJ࠯ƚƋƵƔƵĕĂƔĚŦƌŵŦƌǀ࠯ƐŝĚƌƋƵƔƵďĂƐĚŦƌĚŦŒŦϭϬϬ
ŵŝŶ࠯LJĂdžŦŶƚŽdžƵŵƵŶϵϬйͲŶŝƚĂƉĂďŝůŝƌ͘

 ࠯ŬĂƋĂďŝůŝLJLJ࠯ƚŝŶŝŶŐƂƐƚ࠯ƌŝĐŝů࠯ƌŝŶĚ࠯ŶďŝƌŝĚ࠯Ăů࠯ƚĚ࠯ŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯Ěŝƌ͘
YĂƌŒĂůĂƌŵƺdžƚ࠯ůŝĨĂů࠯ƚů࠯ƌŝŶŬƂŵ࠯LJŝŝů࠯ƋŝĚĂ࠯ůĚ࠯ĞĚ࠯ďŝůŝƌů࠯ƌ͘KŶůĂƌ
ĚŝŵĚŝŬů࠯ƌŝŝů࠯džŦƌĚĂďŝƌĚĂƔŐƂƚƺƌƺďĚ࠯ǀ࠯ƋƵƔƵLJƵǀĂƐŦŶĂĚŽŒƌƵ
ƵĕƵƌůĂƌ͘ĂƔůĂLJƵŵƵƌƚĂŶŦƐŦŶĚŦƌŦďŝĕŝƌů࠯ƌ͘
ŬƐƉĞƌŝŵĞŶƚĂƉĂƌĂŶĂůŝŵů࠯ƌŬƂƚƺLJƺŶŝĕŝŶĚ࠯Ě࠯ƌŝŶLJĂƌŦƋĂĕŦďůĂƌ͘
KƌĂLJĞŵƋŽLJƵďůĂƌ͘ലYĂƌŒĂƋŦƐĂďŝƌnjĂŵĂŶĚĂŬŝĕŝŬĕƵďƵƋůĂƌŦŶŬƂŵ࠯LJŝ
ŝů࠯LJĞŵŝLJĂƌŦƋĚĂŶĕŦdžĂƌŵĂŒŦŶLJŽůƵŶƵƚĂƉŦď͘

 ůŝŵů࠯ƌnj࠯ŬĂŶŦƂůĕŵ࠯ŬƺĕƺŶĂLJŶĂĚĂƂnjƺŶƺƚĂŶŦŵĂƺƐƵůƵŶĚĂŶ
ŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞĚŝƌů࠯ƌ͘,ĞLJǀĂŶLJĂƚĂŶĚĂŽŶƵŶď࠯Ě࠯ŶŝŶ࠯ďŽLJĂŝů࠯ŝƔĂƌ࠯
ƋŽLJƵůƵƌ͘‫ל‬Ő࠯ƌŚĞLJǀĂŶŐƺnjŐƺĚ࠯ƂnjƺŶƺƚĂŶŦLJŦƌƐĂ͕ď࠯Ě࠯ŶŝŶĚ࠯Ŭŝ
hə
Ś࠯ŵŝŶů࠯Ŭ࠯ŶŝƐŝůŵ࠯LJ࠯ĕĂůŦƔŦƌ͘
Ğů࠯ďŝƌĞŬƐƉĞƌŝŵĞŶƚĚ࠯ŶĚĞůĨŝŶů࠯ƌƵŒƵƌůĂĕŦdžŵŦƔůĂƌ͘
yi
 &ŝůů࠯ƌƐĞǀŝŶĐǀ࠯Ŭ࠯Ě࠯ƌŬŝŵŝŵƺdžƚ࠯ůŝĨĚƵLJŒƵůĂƌŦŶƺŵĂLJŝƔĞƚĚŝƌ࠯
ďŝůŝƌů࠯ƌ͗Ƃnjů࠯ƌŝŶŝLJĂdžƔŦŚŝƐƐĞĚ࠯ŶĚ࠯ƐĞǀŝŶŝƌ͕Ƌ࠯ŵŐŝŶŽůĂŶĚĂŝƐ࠯
ĂŒůĂLJŦƌůĂƌ͘&ŝůŽŶƵŝŶĐŝĚ࠯ŶĂĚĂŵŦƂŵƺƌůƺŬLJĂĚŦŶĚĂƐĂdžůĂLJŦƌǀ࠯ŝůů࠯ƌ
ŬĞĕƐ࠯ďĞů࠯͕džĂƚŦƌůĂLJŦďŝŶƚŝƋĂŵĂůŦƌ͘
La


 0YVZVCRBWSBNB
Ŕ
:B[í

 hnjƵŶŝůů࠯ƌďĞů࠯ŚĞƐĂďŽůƵŶƵďŬŝ͕ŝŶƐĂŶƉƌŽďůĞŵů࠯ƌŝŶŚ࠯ůůŝƺĕƺŶĂů࠯ƚ
ŚĂnjŦƌůĂŵĂŒŦďĂĐĂƌĂŶLJĞŐĂŶ࠯ĐĂŶůŦĚŦƌ͘ŵŵĂĂůŝŵů࠯ƌŝŶƔŝŵƉĂŶnjĞů࠯ƌ
ƺnj࠯ƌŝŶĚ࠯ŵƺƔĂŚŝĚ࠯ů࠯ƌŝŐƂƐƚ࠯ƌĚŝŬŝ͕ŽŶůĂƌ࠯ůǀ࠯ĚŝƔů࠯ƌŝŶŝŶŬƂŵ࠯LJŝŝů࠯
ďƵĚĂƋĚĂŶŝƚŝĕƵďƵƋůĂƌĚƺnj࠯ůĚŝƌǀ࠯ŽŶůĂƌŦŶǀĂƐŝƚ࠯Ɛŝů࠯ƚĞƌŵŝƚů࠯ƌŝ;ĂŒ
ƋĂƌŦƔƋĂůĂƌŦͿLJƵǀĂƐŦŶĚĂŶĕŦdžĂƌŦƌ͕ŝƌŝLJĂƌƉĂƋĚĂŶ͞ĨŝŶĐĂŶ͟Ěƺnj࠯ůĚŝďƐƵ
ŝĕŝƌů࠯ƌ͘


ŝƌĕŽdžŚĞLJǀĂŶůĂƌŵƺdžƚ࠯ůŝĨƐ࠯Ɛů࠯ƌ
ĕŦdžĂƌŵĂƋůĂƺŶƐŝLJLJ࠯ƚƋƵƌĂďŝůŝƌů࠯ƌ͘>ĂŬŝŶ
ŝŶƐĂŶĚĂŶĨ࠯ƌƋůŝŽůĂƌĂƋ͕ŽŶůĂƌŦŶƂƚƺƌĚƺLJƺ
ŝŶĨŽƌŵĂƐŝLJĂĕŽdžŵ࠯ŚĚƵĚĚƵƌ͘,ĞLJǀĂŶůĂƌ͕࠯ƐĂƐ࠯Ŷ͕ƚ࠯ŚůƺŬ࠯͕ƋŝĚĂ
ŵ࠯Ŷď࠯LJŝǀ࠯Ɛ͘ŚĂƋƋŦŶĚĂďŝƌͲďŝƌŝŶ࠯dž࠯ď࠯ƌǀĞƌŝƌů࠯ƌ͘D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͕džŽƌƵnjůĂƌ
ƚŽLJƵƋůĂƌŦdž࠯ď࠯ƌĚĂƌĞƚŵ࠯ŬƺĕƺŶLJĞŵ࠯ŬƚĂƉĚŦƋĚĂďŝƌĐƺƌ͕ƚ࠯ŚůƺŬ࠯ŚŝƐƐ
ĞƚĚŝŬĚ࠯ŝƐ࠯ďĂƔƋĂĐƺƌƐ࠯ƐĕŦdžĂƌŦƌůĂƌ͘
࠯njŝĞǀŚĞLJǀĂŶůĂƌŦŝƐ࠯;ŝƚ͕ƉŝƔŝŬ͕ĂƚͿĚĂǀƌĂŶŦƔǀ࠯ď࠯Ě࠯ŶŚ࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƚů࠯ƌŝŝů࠯
ŵƺdžƚ࠯ůŝĨĞŵŽƐŝLJĂůĂƌŦŶŦ;ƐĞǀŝŶĐ͕ƋŽƌdžƵ͕Ƌ࠯nj࠯ďͿŝĨĂĚ࠯ĞĚŝƌů࠯ƌ͘

%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
 B D࠯ƚŶŝŶŶƂŵƌ࠯ů࠯ŶŵŝƔŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝŶĚ࠯ŚĞLJǀĂŶůĂƌŦŶŚĂŶƐŦ࠯ƋůŝdžƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚů࠯ƌŝŶĚ࠯Ŷ
ĚĂŶŦƔŦůŦƌ͍,࠯ŵŝŶŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝLJĂƌŦŵďĂƔůŦƋůĂƌůĂĂĚůĂŶĚŦƌŦŶ͘

C ƔĂŒŦĚĂŬŦƐdžĞŵĚ࠯ŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯Ğƚŵ࠯Ŭů࠯͞ŝŶƚĞůůĞŬƚ͟ĂŶůĂLJŦƔŦďĂƌ࠯Ě࠯ĨŝŬŝƌLJƺƌƺĚƺŶ͘
^džĞŵĚ࠯Ŭŝŵ࠯ůƵŵĂƚůĂƌŦŵ࠯ƚŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŝů࠯࠯ůĂƋ࠯ů࠯ŶĚŝƌŝŶ͘

7Ed>><d hə
Ě࠯ƌŬĞƚŵ࠯Ŭ ƚ࠯Śůŝů Ŷ࠯ƚŝĐ࠯ LJĂƌĂƚŵĂƋ
;ĂŶůĂŵĂƋͿ Ğƚŵ࠯Ŭ ĕŦdžĂƌŵĂƋ
yi
:B[í %JRRƐU
FU
#JS
£PY
RFZSJCƐEJJ
NƐUOMƐSJO
HJSJě

D 'ŝƌŝƔĚ࠯ǀĞƌŝůŵŝƔƐƵĂůĂŵƺŶĂƐŝď࠯ƚ IJTTƐTJOEƐ
N²W[V
JMƐ
CBÛMí
GJLJS
JGBEƐ

ďŝůĚŝƌŵ࠯Ŭů࠯ŵ࠯ƚŶŝŶƐŽŶůƵƋŚŝƐƐ࠯ƐŝŶŝLJĂnjŦŶ͘ PMVOVS
ƏTBT
IJTTƐEƐ
JTƐ
GJLSJ
ƐTBTMBO
La

‫ל‬ƐĂƐŚŝƐƐ࠯Ě࠯ŬŝĨĂŬƚůĂƌĚĂŶǀ࠯࠯ůĂǀ࠯ EíSNBR
¸£¸O
GBLUMBS
H²TUƐSJMJS

ďŝůŐŝů࠯ƌŝŶŝnjĚ࠯ŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞĚŝŶ͘ .ƐUOJO
TPOVOEB
N¸ƐMMJG
²[
GJLSJOJ

EBIB
RƐUJ
ěƐLJMEƐ
UƐTEJRMƐZJS

D¸
C²MNƐ
"OB
UƐCJƐU 
 %JOMƐNƐ
Ŕ
%BOíěNB
Ŕ
:B[í

 B ĞůĨŝŶů࠯ƌŚĂƋƋŦŶĚĂďŝůĚŝŬů࠯ƌŝŶŝnjŝdžĂƚŦƌůĂLJŦŶ͘
^ŝnjĐ࠯͕ŽŶůĂƌŦnj࠯ŬĂůŦŚĞƐĂďĞƚŵ࠯ŬŽůĂƌŵŦ͍

%JOMƐNƐ
C ͞ĂůĂĚĞůĨŝŶ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝĚŝŶů࠯LJŝŶ͘D࠯ƚŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŶĚĂŶ
ĕŦdžŦƔĞĚ࠯ƌ࠯Ŭƚ࠯dž࠯LJLJƺůƺŶƺnj࠯ŐƂƌ࠯ƐŽŶůƵƋŚŝƐƐ࠯ƐŝŶŝLJĂnjŦŶ͘

D ͞ŒŦůůŦĐĂŶůŦůĂƌ͟ǀ࠯͞ĂůĂĚĞůĨŝŶ͟ŵ࠯ƚŶů࠯ƌŝŶŝŶƂǀƺŶ࠯͕
ŵƂǀnjƵ͕ŵ࠯njŵƵŶǀ࠯ŝĚĞLJĂƐŦŶĂŐƂƌ࠯ŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘

˜ ĞďĂƚ͘^ŝnjĐ࠯͕ŚĞLJǀĂŶůĂƌŦƚ࠯ďŝ࠯ƚĚ࠯ŶĂLJŦƌŦďƐŝƌŬ͕njŽŽƉĂƌŬ͕
ĚĞůĨŝŶĂƌŝŬŝŵŝLJĞƌů࠯ƌĚ࠯ƐĂdžůĂŵĂƋĚƺnjŐƺŶĚƺƌŵƺ͍

 B DƺƋĂLJŝƐ࠯Đ࠯Ěǀ࠯ůŝŶŝŽdžƵLJƵŶ͘sĞƌŝůŵŝƔŵ࠯ůƵŵĂƚůĂƌŦŶŬƂŵ࠯LJŝŝů࠯͞7ƚů࠯ƌĂŒŦůůŦĚŦƌ͕
LJŽdžƐĂƉŝƔŝŬů࠯ƌ͍͟ŵƂǀnjƵƐƵŶĚĂƋĞLJƌŝͲď࠯Ěŝŝŵ࠯ƚŶLJĂnjŦŶ͘

7ƚů࠯ƌ WŝƔŝŬů࠯ƌ
EƂǀƺ ϯϬϬͲĚ࠯ŶĕŽdž ϴϬ
‫ל‬Śůŝů࠯ƔĚŝƌŝůŵ࠯Ɛŝ ϭϱϬϬϬŝů࠯ǀǀ࠯ů ϴϬϬϬŝů࠯ǀǀ࠯ů
mŶƐŝLJLJ࠯ƚďĂĐĂƌŦƋůĂƌŦ Śƺƌŵ࠯Ŭ͕ƵůĂŵĂƋ;ƚ࠯ŶŚĂƋĂůĚŦƋĚĂͿ͕ ŵŝLJŽůĚĂŵĂƋ͕ŵŦƌŦůĚĂŵĂƋ;ƚ࠯ŚůƺŬ࠯ŚŝƐƐ
njŝŶŐŝůĚ࠯ŵ࠯Ŭ;ĂŒƌŦLJĂŶĚĂͿ͕ŵŦƌŦůĚĂŵĂƋ ĞƚĚŝŬĚ࠯Ϳ͕ĨŦƐŦůĚĂŵĂƋ;ĚƺƔŵ࠯Ŷŝŝů࠯
;ŚŝƌƐůŝǀĂdžƚŦͿ͕ƋƵLJƌƵƋŚ࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƚů࠯ƌŝ ƺnjď࠯ƺnjŐ࠯ůĚŝŬĚ࠯Ϳ͕ƋƵLJƌƵƋŚ࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƚů࠯ƌŝ
7ŶƐĂŶĂdžŝĚŵ࠯ƚ ĞǀŝŶŬĞƔŝŬĕŝƐŝ͕ŵĂŚŝƌƉŽůŝƐ͕džŝůĂƐŬĂƌ͕ ŵĞŚƌŝďĂŶ͕ŶĂnjůŦĞǀŚĞLJǀĂŶŦ͕ƐŝĕĂŶůĂƌŦŶ
ĕŽďĂŶǀ࠯ŽǀĕƵŬƂŵ࠯ŬĕŝƐŝ Ƌ࠯Ŷŝŵŝ
‫ל‬ůĂǀ࠯ŵ࠯ůƵŵĂƚůĂƌ d࠯ůŝŵŬĞĕĚŝŬĚ࠯ŶƐŽŶƌĂ࠯ŵƌů࠯ƌ࠯ d࠯ůŝŵnjĂŵĂŶŦ࠯ŵƌů࠯ƌ࠯ƚĂďĞŽůŵĂƋ
ƚĂďĞŽůƵƌ͘࠯njŝĐŝŶƐŝƚů࠯ƌϯϬϬͲĚ࠯ŶĕŽdž ŝƐƚ࠯ŵŝƌů࠯ƌ͘
࠯ŵƌŝLJĞƌŝŶ࠯LJĞƚŝƌ࠯ďŝůŝƌ͘ hə
 B ƌĂƔĚŦƌŵĂ͘͞DĞŵĂƌĐĂŶůŦůĂƌ͟ŵƂǀnjƵƐƵŶĚĂĂƌĂƔĚŦƌŵĂĂƉĂƌŦŶ͘ƌĂƔĚŦƌŵĂůĂƌ࠯ƐĂƐŦŶĚĂ
͞DĞŵĂƌĐĂŶůŦůĂƌ͟ŵƂǀnjƵƐƵŶĚĂƚ࠯ůŝŵĂƚĂƵLJŒƵŶƚ࠯ƋĚŝŵĂƚĞĚŝŶ͘
/ƋƌƵƉ͗ĂƌŦƉ࠯ƚ࠯LJŝ ///ƋƌƵƉ͗ĕĂƌĚĂƋƋƵƔƵŶƵŶLJƵǀĂƐŦ
//ƋƌƵƉ͗ƋƵŶĚƵnjLJƵǀĂƐŦ /sƋƌƵƉ͗ƚĞƌŵŝƚLJƵǀĂƐŦ
yi
5ƐREJNBUB
IB[íSMBěBSLƐO
Ŕ
"SBěEíSNB
[BNBOí
CJS
OF£Ɛ
NƐOCƐZƐ
N¸SBDJƐU
FEJO
WƐ
POMBSí
RFZE
FEJO
Ŕ
"SBěEíSEíÛíOí[
ƐTBT
NƐMVNBUMBSí
B£BS
T²[MƐS
WƐ
D¸NMƐMƐS
ěƐLMJOEƐ
RFZE
FEJO
Ŕ
'JLSJOJ[J
ƐTBTMBOEíSNBR
¸£¸O
GBLUMBS
WƐ
VZÛVO
ěƐLJMMƐS
TF£JO
La

Ŕ
5ƐREJNBUíOí[íO
HJSJě
ƐTBT
WƐ
TPOMVR
IJTTƐMƐSJOJ
N¸ƐZZƐOMƐěEJSJO
Ŕ
.ƐěR
FEJO
WƐ
UƐREJNBUíOí[íO
BZSíMNíě
WBYUB
VZÛVOMVÛVOB
ƐNJO
PMVO


 %JM
RBZEBMBSí

 B ,ĂŶƐŦŚĞLJǀĂŶĂĚůĂƌŦŶĚĂŬŦƐĂŝƚů࠯ƌŝŶŚĂŵŦƐŦŝŶĐ࠯Ěŝƌ͍
ĚĞůĨŝŶ͕ƉŝƔŝŬ͕ƚŦƐďĂŒĂ͕ƚĞƌŵŝƚ͕ŵĞLJŵƵŶ͕ƔŝŵƉĂŶnjĞ͕ƚŽLJƵƋ
C ^Ƃnjů࠯ƌŝĂŚ࠯ŶŐƋĂŶƵŶƵŶĂ࠯ƐĂƐ࠯ŶƋƌƵƉůĂƔĚŦƌŦŶ͘
Ƌࡵƌŝďࡵ͕ƚŽƌƉĂƋ͕ĕŝĕࡵŬ͕ĂŒŦů͕njŝLJĂůŦ͕ĚƂǀůࡵƚ͕LJƵǀĂ͕ŶŝƔĂŶ͕ŚĞLJǀĂŶ͕
ŵƺƌࡵŬŬࡵď͕ƚŽLJƵƋ͕ĚࡵƌŝŶ͕ĚࡵƌƌĂŬࡵ͕ďƺŶƂǀƌࡵ͕ƋŝĚĂ

7ŶĐ࠯ƐĂŝƚů࠯ƌŝŶĂŚ࠯ŶŐŝ YĂůŦŶƐĂŝƚů࠯ƌŝŶĂŚ࠯ŶŐŝ Ś࠯ŶŐƋĂŶƵŶƵŶĂƚĂďĞŽůŵĂLJĂŶ

D 'ƂLJƌ࠯ŶŐů࠯ǀĞƌŝůŵŝƔƔ࠯ŬŝůĕŝŶŝƋĂƌƔŦĚĂŬŦƐƂnjů࠯ƌ࠯࠯ůĂǀ࠯ĞĚŝŶ͘b࠯ŬŝůĕŝĚ࠯ƐĂŝƚŝŶ
ŶĞĐ࠯Ě࠯LJŝƔĚŝLJŝŶŝŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘
ŚĞLJǀĂŶŦŶʹƋƵŶĚƵnj͕Ɖ࠯ů࠯ŶŐ͕ƂŬƺnjĂŒĂĐĚĂʹŬ࠯ŶĚ͕ŬŝƚĂď͕ĚƂLJƺƔ
:BEEB
TBYMB
b࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŝŶ࠯ŬƐ࠯ƌŝLJLJ࠯ƚŝƐƂnjƺŶƐŽŶŚĞĐĂƐŦŶŦŶĂŚ࠯ŶŐŝŶ࠯ƵLJŒƵŶŽůĂƌĂƋŝŬŝǀ࠯LJĂĚƂƌĚ
ĐƺƌLJĂnjŦůŦƌ͘
7ŬŝǀĂƌŝĂŶƚůŦƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌ ƂƌĚǀĂƌŝĂŶƚůŦƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌ
ƋŽƔƵůĚƵŒƵƐƂnjƺŶƐŽŶƐĂŝƚŝŶŝŶƋĂůŦŶ ƋŽƔƵůĚƵŒƵƐƂnjƺŶƐŽŶƐĂŝƚŝŶŝŶŚ࠯ŵƋĂůŦŶ
ǀ࠯LJĂŝŶĐ࠯ŽůŵĂƐŦŶĂŐƂƌ࠯Ě࠯LJŝƔŝƌ͘ ǀ࠯LJĂŝŶĐ࠯͕Ś࠯ŵĚ࠯ĚŽĚĂƋůĂŶĂŶǀ࠯LJĂ
ĚŽĚĂƋůĂŶŵĂLJĂŶŽůŵĂƐŦŶĂŐƂƌ࠯Ě࠯LJŝƔŝƌ͘
ƚࡵLJLJĂƌࡵнůࡵƌнĚࡵ͕ŬŝƚĂďнůĂƌнĚĂŶ ƋࡵƌĂƌͲŦŶ͕ŐĞĐࡵͲŶŝŶ͕ƋƺƐƵƌͲƵŶ͕ŐƺŶĚƺnjͲƺŶ

˜ ^Ƃnjů࠯ƌĚ࠯ŬŝƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŝŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘7ŬŝǀĂƌŝĂŶƚůŦǀ࠯ĚƂƌĚǀĂƌŝĂŶƚůŦƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌů࠯ďĂŒůŦ
hə
ƋĂLJĚĂŶŦƚĂŵĂŵůĂLJŦŶ͘

^Ƃnjů࠯ƌ
Ŭƺů࠯ŬĚ࠯Ŷ͕ĂƚĂĚĂŶ͕ŵĞƔ࠯LJ࠯͕ĂůŵĂLJĂ
ŵĂƌĂƋůŦ͕ƐƺĚůƺ͕ŵĞLJǀ࠯ůŝ͕ƐƵůƵ
YĂLJĚĂ
7ŬŝǀĂƌŝĂŶƚůŦƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŝŶƚ࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯
͍ ͍ ƐĂŝƚů࠯ƌŝŝƔƚŝƌĂŬĞĚŝƌ͘
ƂƌĚǀĂƌŝĂŶƚůŦƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŝŶƚ࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯
yi
͍ ͍ ͍ ͍ ƐĂŝƚů࠯ƌŝŝƔƚŝƌĂŬĞĚŝƌ͘

E EƺŵƵŶ࠯LJ࠯࠯ƐĂƐ࠯ŶƐƂnjů࠯ƌĚ࠯ŬŝƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŝŶŝŬŝǀĂƌŝĂŶƚůŦǀ࠯LJĂĚƂƌĚǀĂƌŝĂŶƚůŦŽůĚƵŒƵŶƵ
ŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘
La

ƺnjƺŵĕƺůƺŬ͕ĚĂĚƐŦnj͕ŽLJƵŶĕƵĚĂŶ͕ŐƂƌĚƺů࠯ƌ͕
Eƺŵ Ƶ Ŷ ࠯ Ϯ ϰ
ŒĂĐůĂƌŦŶʹĂŒĂĐнůĂƌ нŦŶ  ƔĂŐŝƌĚů࠯ƌŝŶ͕LJĂdžŦŶůĂƔĚŦ͕ŵĞLJĚĂŶĕĂůĂƌŦŶ͕
ŝĚŵĂŶĕŦůĂƌ͕Đ࠯ƐĂƌ࠯ƚůŝĚŝƌ͕Ŭƺĕ࠯ů࠯ƌĚ࠯

D¸
C²MNƐ
"OB
UƐCJƐU 

D¸ 0YV
#ƐEJJ
NƐUO
GƐTJM

 B ,Ğĕƚ࠯ďŝ࠯ƚƋŽLJŶƵŶĚĂŽůŵƵƐƵŶƵnjŵƵ͍
KůĚƵŒƵŶƵnjLJĞƌů࠯ƌŚĂƋƋŦŶĚĂƚ࠯࠯ƐƐƺƌĂƚůĂƌŦŶŦnjŦĚĂŶŦƔŦŶ͘
zĂnjŐ࠯ů࠯ŶĚ࠯ĂƚĂŵƚĞnjͲƚĞnjLJĂdžŦŶĚŽƐƚůĂƌŦŝů࠯ƚ࠯ďŝ࠯ƚƋŽLJŶƵŶĂĕŦdžŦƌĚŦ͘KŶůĂƌƚŝůŽǀ͕ĨŽƚŽĂƉĂƌĂƚ͕
ĕĂĚŦƌǀ࠯ďĂƔƋĂůĂnjŦŵŝ࠯ƔLJĂůĂƌŦLJŦŒŦďŵĂƔŦŶůĂƌůĂLJŽůĂĚƺnj࠯ůŝƌ͕ŝŬŝͲƺĕŐƺŶƐ࠯LJĂŚ࠯ƚĚ࠯ŽůƵƌĚƵůĂƌ͘
D࠯ŶŚ࠯ŵŝƔ࠯ĂƚĂŵŦŶƋĂLJŦƚŵĂƐŦŶŦƐ࠯ďŝƌƐŝnjůŝŬů࠯ŐƂnjů࠯LJŝƌĚŝŵ͘ƺŶŬŝŽŚĞĕǀĂdžƚďĞů࠯Ɛ࠯Ĩ࠯ƌů࠯ƌĚ࠯Ŷ
࠯ůŝďŽƔƋĂLJŦƚŵŦƌĚŦ͘࠯Ŷďŝůů࠯ƌů࠯ĚŽůƵŐƂď࠯ů࠯Ŭ͕ďĂůŦƋ͕ŵƺdžƚ࠯ůŝĨŽƚůĂƌ͕Őƺůů࠯ƌŐ࠯ƚŝƌŝƌĚŝ͘
D࠯ŶĂƚĂŵŦŶƚ࠯ďŝ࠯ƚƋŽLJŶƵŶĚĂĚŽƐƚůĂƌŦŝů࠯ĕ࠯ŬĚŝƌĚŝLJŝƔ࠯Ŭŝůů࠯ƌ࠯ďĂdžĚŦƋĐĂŽŶůĂƌĂŚ࠯Ɛ࠯Ě
ĂƉĂƌŦƌĚŦŵ͘ƺƔƺŶƺƌĚƺŵŬŝ͕ŬĂƔŵ࠯ŶĚ࠯ƚĞnjďƂLJƺLJ࠯LJĚŝŵ͕ĂƚĂŵŵ࠯ŶŝƂnjƺŝů࠯Ɛ࠯LJĂŚ࠯ƚ࠯
ĂƉĂƌĂLJĚŦ͘,࠯ƌĚ࠯ŶĞŚŵĂůĐĂŽŶƵŶLJĂŶŦŶĚĂďƵŚĂƋĚĂƐƂnjƐĂůŦƌĚŦŵ͘KŝƐ࠯njĂƌĂĨĂƚůĂƋŽůƵŵĚĂŶ
LJĂƉŦƔŦď࠯nj࠯ů࠯ů࠯ƌŝŵŝLJŽdžůĂLJŦƌǀ࠯ĚĞLJŝƌĚŝ͗
ʹd࠯ďŝ࠯ƚĚ࠯LJĂƔĂŵĂƋĨŝnjŝŬŝŐƺĐƚ࠯ů࠯ďĞĚŝƌ͘ƺƚƺŶŐƺŶƺĂLJĂƋƺƐƚ࠯ŝƔů࠯ŵ࠯ůŝ
ŽůƵƌƐĂŶ͘zĞŵ࠯ŬƚĂƉŵĂƋ͕ŽĚƵŶĚĂƔŦŵĂƋ͕ŽĐĂƋƋĂůĂŵĂƋ͕ĕĂĚŦƌƋƵƌŵĂƋĞů࠯
Ě࠯ĂƐĂŶĚĞLJŝů͘^࠯ŶŚ࠯ů࠯ďŝƌĂnjĚĂ࠯nj࠯ů࠯LJŦŒŵĂůŦƐĂŶ͘ŦƌƚĚĂŶĚĞLJŝůƐ࠯Ŷ
Ŭŝ͕Ɛ࠯ŶŝŶŽĚƵŶƔ࠯ů࠯ŶŝďŝnjĚĂƔŦLJĂƋ͘
ƵƐƂnjů࠯ƌĚ࠯ŶƐŽŶƌĂŵ࠯ŶŐƺŶĚ࠯ŝĚŵĂŶĞĚŝƌĚŝŵ͘,࠯ƌĚ࠯Ĩ࠯
Ě࠯ŐƺnjŐƺƋĂƌƔŦƐŦŶĚĂĚĂLJĂŶŦď࠯nj࠯ů࠯ů࠯ƌŝŵ࠯ďĂdžŦƌĚŦŵ͘D࠯Ŷ࠯
Ğů࠯Ő࠯ůŝƌĚŝŬŝ͕ŽŶůĂƌŐĞƚĚŝŬĐ࠯ďƂLJƺLJƺƌ͘ŶĐĂƋĂƚĂŵŶ࠯Ě࠯ŶƐ࠯
ďƵŶƵŚŝƐƐĞƚŵŝƌĚŝ͘,࠯ƌĚ࠯ŶŽ͕ĞǀĚ࠯ŽůĂŶĚĂŵ࠯ŶŬƂLJŶ࠯LJŝŵŝ
ĕŦdžĂƌŦď࠯nj࠯ů࠯ů࠯ƌŝŵŝƔŝƔŝƌĚ࠯ƌ࠯ŬŽƚĂƋĚĂŐ࠯njŝƔŝƌĚŝŵ͘ƚĂŵŝƐ࠯
ŐƂnjƵĐƵŵ࠯Ŷ࠯ďĂdžŦďŐƺůƺŵƐƺŶƺƌĚƺ͘
E࠯ŚĂLJ࠯ƚ͕ďŝƌŐƺŶ͕ĚĞLJ࠯Ɛ࠯Ŷ͕ĂƚĂŵŵ࠯ŶŝŵďƂLJƺĚƺLJƺŵƺ
ŚŝƐƐĞƚĚŝ͘džƔĂŵƐ࠯Ĩ࠯ƌĕĂŶƚĂƐŦŶŦLJŦŒŦƔĚŦƌĂƌŬ࠯ŶĚĞĚŝ͗
ʹ'࠯ůŬƂŵ࠯ŬĞů࠯͘^ĂďĂŚďŝnjŝŵů࠯ŐĞĚ࠯Đ࠯ŬƐ࠯Ŷ͘
D࠯ŶŝŵƐĞǀŝŶĐŝŵŝŶŚ࠯ĚĚŝͲŚƺĚƵĚƵLJŽdžŝĚŝ͘͘͘ hə
ΎΎΎ
͘͘͘ŝnjŵĞƔ࠯ŶŝŶŝĕŝŝů࠯ŵĂƔŦŶLJŽůƵƋƵƌƚĂƌĂŶĂƋ࠯Ě࠯ƌ
ŐĞƚĚŝŬ͘ƵƌĂĚĂŬŝĕŝŬďŝƌƚĂůĂǀĂƌŝĚŝ͘ƚĂŵŐŝůĕĂĚŦƌůĂƌŦďƵ
ƚĂůĂĚĂƋƵƌŵĂŒŦƋ࠯ƌĂƌĂĂůĚŦůĂƌ͘ŝnjLJƺŬů࠯ƌŝďŽƔĂůƚŵĂŒĂ
ďĂƔůĂĚŦƋ͘
ƵƌĂůĂƌĨƺƐƵŶŬĂƌŝĚŝ͘ŒĂĐůĂƌŦŶLJĂƌƉĂƋůĂƌŦLJĂǀĂƔĐĂ
yi
džŦƔŦůĚĂLJŦƌ͕ƋƵƔůĂƌĐ࠯ŚͲĐ࠯ŚǀƵƌƵƌ͕LJĂdžŦŶĚĂŶĂdžĂŶĕĂLJŦŶ
ƔŦƌŦůƚŦƐŦĞƔŝĚŝůŝƌĚŝ͘D࠯ŶŝŵĂƚĂŵĂĕŽdžůƵƐƵĂůŦŵǀĂƌŝĚŝ͗
͞࠯ƌŬĚ࠯ŶƐ࠯ƐŝŐ࠯ů࠯ŶŽƋƵƔƵŶĂĚŦŶ࠯Ěŝƌ͍ƵŵĞƔ࠯Ě࠯
ŚĂŶƐŦŚĞLJǀĂŶůĂƌǀĂƌ͍ƵƌĂĚĂŝůĂŶŽůƵƌŵƵ͍ĂLJ
La

ƵnjĂƋĚĂĚŦƌŵŦ͍͘͘͟ŵŵĂŚĞĕŶ࠯ƐŽƌƵƔŵĂĚŦŵ͘ƂLJƺŬů࠯ƌ
࠯ƚƌĂĨĂĨŝŬŝƌǀĞƌŵ࠯Ě࠯ŶƐĂŶŬŝŐƺŶĚ࠯ůŝŬŝƔů࠯ƌŝŶŝŐƂƌƺƌĚƺů࠯ƌ͘
D࠯ŶĚ࠯ŵĂŶĞŽůŵĂƋŝƐƚ࠯ŵ࠯LJŝďŽŶůĂƌĂƋŽƔƵůĚƵŵ͘


 0YVZVCRBWSBNB
Ŕ
4²[
FIUJZBUí

džƔĂŵĂLJĂdžŦŶŝƔů࠯ŵ࠯ŬĚ࠯Ŷ͕ŽƌĂͲďƵƌĂƋĂĕŵĂƋĚĂŶĂLJĂƋůĂƌŦŵǀ࠯ƋŽůůĂƌŦŵĂŒƌŦLJŦƌĚŦ͘,࠯Ɛƌ࠯ƚů࠯
ĕĂĚŦƌĚĂƵnjĂŶĂĐĂŒŦŵĂŶŦŐƂnjů࠯LJŝƌĚŝŵ͘ŝƌĚ࠯ŶͲďŝƌ࠯ŐƂLJƺŶƺnjƺŶƺƋĂƌĂďƵůƵĚůĂƌĂůĚŦ͕ŵĞƔ࠯LJ࠯
ƋĂƌĂŶůŦƋĕƂŬĚƺ͘YĂƚŦnjƺůŵ࠯ƚŝLJĂůŶŦnjŝůĚŦƌŦŵƂnjƉĂƌůĂƋŝƔŦŒŦŝů࠯ĂƌĂďŝƌLJĂƌŦƌĚŦ͘ŝƌĂnjĚĂŶLJĂŒŦƔ
ďĂƔůĂĚŦǀ࠯Ś࠯ƌ࠯ƂnjĕĂĚŦƌŦŶĂĕ࠯ŬŝůĚŝ͘͘͘
'ĞĐ࠯ŶŝŶďŝƌǀĂdžƚŦĂƚĂŵŝůĚŦƌŦŵƐ࠯ƐŝŶ࠯LJƵdžƵĚĂŶŽLJĂŶŦďŵ࠯Ŷ࠯ďĂdžĚŦ͗
ʹ^࠯ŶŶŝLJ࠯LJĂƚŵŦƌƐĂŶ͍ʹĚĞLJ࠯LJĂǀĂƔĐĂƐŽƌƵƔĚƵ͘
ʹD࠯ŶƋŽƌdžƵƌĂŵ͕ĂƚĂ͘'ƂƌŶĞĐ࠯ŝůĚŦƌŦŵĕĂdžŦƌ͊͘͘<ƺů࠯ŬĚ࠯ǀŦLJŦůĚĂLJŦƌ͘͘͘ŒĂĐůĂƌĞů࠯ĐŦƌŦůĚĂLJŦƌ
Ŭŝ͕ĂĚĂŵŦǀĂŚŝŵ࠯ďĂƐŦƌ͘zĂŒŦƔŦŶƐ࠯ƐŝĚ࠯ďŝƌƚ࠯ƌ࠯ĨĚ࠯Ŷ͘͘͘ů࠯ďŝůŬŝŵƐ࠯ĕĂĚŦƌŦĚƂLJƺƌ͘
ʹE࠯ĚĂŶŦƔŦƌƐĂŶ͕ŽŒůƵŵ͍͊ƺƚƺŶďƵŶůĂƌƚ࠯ďŝ࠯ƚŝŶƐŝŵĨŽŶŝLJĂƐŦĚŦƌ͘ƵŵƵƐŝƋŝŶŝĚƵLJŵĂƋƺĕƺŶ
Ś࠯ŵŝŶƐ࠯Ɛů࠯ƌŝďĂƔƋĂĐƺƌĚŝŶů࠯ŵ࠯ůŝƐ࠯Ŷ͘
4²[
CPÛ£BTí
ʹĂƔƋĂĐƺƌ͕ŶĞĐ࠯͍ʹĚĞLJ࠯ƚ࠯࠯ĐĐƺďů࠯ƐŽƌƵƔĚƵŵ͘
Ŕ
IƐTƐE
BQBSNBR
ʹŝƌĚŝƋƋ࠯ƚů࠯ƋƵůĂƋĂƐ͊7ůĚŦƌŦŵƐĂŶŬŝƐ࠯ŵĂƚ࠯ďŝůů࠯ƌŝĚŝƌ͘ŒĂĐůĂƌ Ŕ
TJNGPOJZB
ďƂLJƺŬƐŬƌŝƉŬĂůĂƌŬŝŵŝĕĂůŦƌ͘<ƺů࠯ŬŵŝŶĐƺƌƐ࠯Ɛů࠯ŽdžƵLJƵƌ͘zĂŒŦƔƂnj Ŕ
UBMB
Ɛŝŵů࠯ƌŝŶŝŐƂLJĚ࠯ŶLJĞƌ࠯Đ࠯ŶƵnjĂƚŵŦƔŶ࠯Ś࠯ŶŐĂƌĨĂLJĂď࠯Ŷnj࠯LJŝƌ͘KƚůĂƌĚĂ Ŕ
BSGB
ďƵƋ࠯ƌŝď࠯ŬŽŶƐĞƌƚ࠯ǀĂůĞŚŽůĂƌĂƋdžŦƔŦůĚĂLJŦƌ͘ƺƚƺŶďƵŶůĂƌĚĂŶŝƐ࠯ Ŕ
G¸TVOLBS
Ŕ
FINBMDB
ŵ࠯ŶŝŵƐ࠯Ŷ࠯ĚĞĚŝLJŝŵƚ࠯ďŝ࠯ƚƐŝŵĨŽŶŝLJĂƐŦLJĂƌĂŶŦƌ͘ Ŕ
UƐCJM
D࠯ŶŵĞƔ࠯ŶŝŶƐĞŚƌůŝƐŝŵĨŽŶŝLJĂƐŦŶŦŚĞLJƌĂŶůŦƋůĂĚŝŶů࠯LJ࠯ƌ࠯ŬLJĂǀĂƔͲ
LJĂǀĂƔLJƵdžƵLJĂŐĞƚĚŝŵ͘

4²[
FIUJZBUí
C 7njĂŚůĂƌŦŽdžƵLJƵŶ͘͞^ƂnjďŽŒĕĂƐŦ͟ŶĚĂŶƵLJŒƵŶŐ࠯ů࠯ŶƐƂnjů࠯ƌŝƐĞĕŝŶ͘

KƌŬĞƐƚƌƺĕƺŶLJĂnjŦůŵŦƔ
mĕďƵĐĂƋĨŽƌŵĂƐŦŶĚĂĕ࠯ƌĕŝǀ࠯ŶŝŶ ďƂLJƺŬŵƵƐŝƋŝ࠯Ɛ࠯ƌŝ
ŝĕ࠯ƌŝƐŝŶ࠯ŵƺdžƚ࠯ůŝĨƵnjƵŶůƵƋĚĂ
Ɛŝŵů࠯ƌĕ࠯ŬŝůŵŝƔŵƵƐŝƋŝĂů࠯ƚŝ hə
,࠯ƌŝŬŝƺnjƺŶ࠯Ě࠯ƌŝĕ࠯ŬŝůŵŝƔ
ƐŝůŝŶĚƌƔ࠯Ŭŝůůŝnj࠯ƌďĂů࠯ƚŝ
yi
%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
D zƵdžĂƌŦĚĂŬŦŝnjĂŚůĂƌĚĂŶĕŦdžŦƔĞĚ࠯ƌ࠯Ŭŵƺ࠯ůůŝĨŝŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞƚĚŝLJŝď࠯Ŷnj࠯ƚŵ࠯ů࠯ƌŝƔ࠯ƌŚĞĚŝŶ͘
La

࠯ƐƐŝnjƚ࠯ďŝ࠯ƚĚ࠯ŬŝƐ࠯Ɛů࠯ƌŝŶ࠯LJ࠯ď࠯Ŷnj࠯Ě࠯ƌĚŝŶŝnj͍
˜ ^ŝnjĐ࠯͕ŐƺŶ࠯ƔůŝďŝƌLJĂLJƐ࠯Ś࠯ƌŝŶĚ࠯ŵĞƔ࠯ƐŝŵĨŽŶŝLJĂƐŦŶĞĐ࠯Ɛ࠯Ɛů࠯Ŷ࠯ďŝů࠯ƌ͍

D¸
C²MNƐ
"OB
UƐCJƐU 
 %BOíěNB
Ŕ
0YV
Ŕ
:B[í

E D࠯ƚŶŬŝŵŝŶĚŝůŝŶĚ࠯ŶŶ࠯ƋůŽůƵŶƵƌ͍
WůĂŶ࠯ƐĂƐŦŶĚĂŵ࠯ƚŶŝĂƚĂŶŦŶĚŝůŝŶĚ࠯ŶŶ࠯ƋůĞĚŝŶ͘
ϭ͘ĂŒůŦƋ࠯ƌĂnjŝĚ࠯Ɛ࠯LJĂŚ࠯ƚŝŶĕ࠯ƚŝŶůŝŬů࠯ƌŝ
Ϯ͘KŒƵůƵŶƐ࠯LJĂŚ࠯ƚĂƌnjƵƐƵ
ϯ͘ƚĂŶŦŶŽŒůƵŶƵƐ࠯LJĂŚ࠯ƚ࠯ĂƉĂƌŵĂƋƋ࠯ƌĂƌŦ
ϰ͘ƚĂŶŦŶŵƺƔĂŚŝĚ࠯ů࠯ƌŝ
ϱ͘ƚĂŶŦŶŽŒůƵŝů࠯ƐƂŚď࠯ƚŝ

 B bĞŝƌŝŽdžƵLJƵŶ͘bĞŝƌŝŶŚĂŶƐŦď࠯ŶĚŝ͞DĞƔ࠯ƐŝŵĨŽŶŝLJĂƐŦ͟ŵ࠯ƚŶŝŶĚ࠯ŬŝƉĞLJnjĂũůĂƐ࠯Ɛů࠯Ɣŝƌ͍

'࠯ůĕŦdžĂƋƐĞLJƌŝŶ࠯ƵĐĂĚĂŒůĂƌŦŶ͕ dŝƚƌ࠯ŵ࠯ƐŽLJƵŒĂ͕LJĂŶŵĂƐĂnjĂŒĂ͕
࠯ŵ࠯ŶŽůĂŶLJĞƌĚ࠯džĂůĕĂŶ࠯ůĂnjŦŵ͍͊ mƔƺƐ࠯Ŭ͕ŽƚůĂƌĚĂŶLJŽƌŒĂŶŝƐƚ࠯ƌŝŬ͘
'ƂnjƺŶĚ࠯ŶƐƵŝĕ࠯ŬďƵnjďƵůĂƋůĂƌŦŶ͕ ĂƔͲŬ࠯Ɛ࠯ŬƚŽdžƵŶƐĂ࠯ů࠯͕ĂLJĂŒĂ͕
>ŝůƉĂƌŽůĂŶLJĞƌĚ࠯ĚŽůĕĂŶ࠯ůĂnjŦŵ͍͊ >ŽŒŵĂŶĕŝĕ࠯Ŭů࠯ƌĚ࠯ŶĚ࠯ƌŵĂŶŝƐƚ࠯ƌŝŬ͘

E࠯ŬĂŵĂŶŐƂƚƺƌ࠯Ŭ͕Ŷ࠯ƚĂƌ͕Ŷ࠯ƋĂǀĂů͕ ƺůŵ࠯ƚŐĞĐ࠯ů࠯ƌĚ࠯ƉĂƌůĂLJĂŶƔŝŵƔ࠯Ŭ
KƌĚĂŶ࠯Œŵ࠯Ě࠯ǀĂƌ͕Ŷ࠯Œŵ࠯ŬĂƌĚĂǀĂƌ͘ zŽůƺƐƚ࠯ƉĂƌůĂLJĂŶŵĂLJĂŬĚĞLJŝůŵŝ͍
zĂƌŦďďƵůƵĚůĂƌŦĚŝŶ࠯ŶĚ࠯ƋĂƌƚĂů '࠯ůŝŶƚ࠯ďŝ࠯ƚŝďŝnjĚ࠯ĚƺƔƺŶ࠯Ŭ͕
KƐ࠯Ɛ࠯ď࠯ƌĂď࠯ƌďŝƌƐ࠯ƐŚĂƌĚĂǀĂƌ͍͊ KƂnjƺŚ࠯ƌƔĞLJŝĚƺƔƺŶ࠯ŶŬŝŵŝ͘
 ,ƺƐĞLJŶƌŝĨ
dŽƌƉĂŒŦŶ࠯ƚƌŝŶŝĨŝŬŝƌů࠯Ɣ࠯ŶĚ࠯
7Ɖ࠯ŬƚĞůů࠯ƌŝŶ࠯ĕŝĕ࠯ŬƚĂdžĂƌƐĂŶ͘
^࠯Ś࠯ƌů࠯ƌLJĂĚŦŶĂŐƺnjŐƺĚƺƔ࠯ŶĚ࠯
DĂƌĂůďĂdžĂŶŐƂů࠯Ɛ࠯ŶĚ࠯ďĂdžĂƌƐĂŶ͘
hə
C >ŝůƉĂƌŐƺůƺŶƺŶƔ࠯ŬůŝŶ࠯ďĂdžŦŶ͘^ŝnjĐ࠯͕ŵƺ࠯ůůŝĨůŝůƉĂƌŽůĂŶLJĞƌĚ࠯
ĚŽůĕĂLJĂŶ࠯ƺĕƺŶĞŚƚŝLJĂĐŽůŵĂĚŦŒŦŶŦƐƂLJů࠯LJŝƌ͍

D bĞŝƌĚ࠯ƌĂƐƚŐ࠯ůŝŶ࠯Ŷŵ࠯ĐĂnjůĂƌŦƐĞĕŝŶ͘Dƺ࠯ůůŝĨ
Ś࠯ŵŝŶǀĂƌůŦƋůĂƌŦŚĂŶƐŦ࠯ůĂŵ࠯ƚů࠯ƌŝŶ࠯ 9BUíSMB
ŐƂƌ࠯ď࠯Ŷnj࠯Ěŝƌ͍
yi
.ƐDB[
IƐS
IBOTí
WBSMíÛíO
ƐMBNƐUJOJ

EBIB
UƐTJSMJ
£BUEíSNBR
¸£¸O
JTUJGBEƐ

EƺŵƵŶ࠯ ࡵŵࡵŶʹdžĂůĕĂ FEJMƐO
JGBEƐMƐSEJS
La

 B ͞d࠯ďŝ࠯ƚĚƺƔƺŶƺƌ͟ƔĞŝƌŝŶŝŶƐŽŶŵŝƐƌĂůĂƌŦŶĂĚŝƋƋ࠯ƚLJĞƚŝƌŝŶ͘Ƃůŵ࠯ƺnjƌ࠯ĂůĚŦŒŦŶŦnj
ďŝůŐŝů࠯ƌĚ࠯ŶĚ࠯ŝƐƚŝĨĂĚ࠯Ğƚŵ࠯Ŭů࠯͞d࠯ďŝ࠯ƚŝĚƺƔƺŶ࠯Ŭ͟ŵƂǀnjƵƐƵŶĚĂĞƐƐĞLJĂnjŦŶ͘
ƐƐĞŶŝnjĚ࠯ŽdžƵĚƵŒƵŶƵnjŵ࠯ƚŶů࠯ƌĚ࠯ŶƐŝƚĂƚŐ࠯ƚŝƌŝŶ͘


 %JM
RBZEBMBSí

 B ůƚŦŶĚĂŶdž࠯ƚƚĕ࠯ŬŝůŵŝƔŚĂŶƐŦƐƂnjů࠯ƌďŝƚŝƔŝŬLJĂnjŦůŵĂůŦĚŦƌ͍^ĞĕŝŵŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
Ă͘D࠯ƚď࠯džĚ࠯ƋĂďLJƵLJĂŶƋĂĚŦŶdžĂůĂŵĚŦƌ͘
ď͘ŶĂŵƋŽŶĂƋůŦƋĚĂŶƐŽŶƌĂƋĂďLJƵLJĂŶŵĂƔŦŶŦŝƔ࠯ƐĂůĚŦ͘
Ă͘^ĂďŝƌŝŶŐĞLJŝŶĚŝLJŝƐĂƌŦŬƂLJŶ࠯ŬŽŶĂĕŽdžLJĂƌĂƔŦƌĚŦ͘
ď͘^࠯ƌĕ࠯͕ƐĂƌŦŬƂLJŶ࠯Ŭǀ࠯ƋĂƌĂŶƋƵƔůĂƌŦŶƐ࠯ƐŝďŝƌͲďŝƌŝŶ࠯ƋĂƌŦƔŵŦƔĚŦ͘

C sĞƌŝůŵŝƔŵƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌŝŶLJĂƌĂŶŵĂƺƐƵůƵŶƵŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
ϭ͘ĂĚ࠯ƚͲ࠯Ŷ࠯Ŷ࠯ Ă͘LJŶŝƐƂnjƺŶƚ࠯ŬƌĂƌŦŝů࠯LJĂƌĂŶŦď͘
Ϯ͘ƋĂƚĂƌͲƋĂƚĂƌ ď͘Dƺdžƚ࠯ůŝĨŵ࠯ŶĂůŦƐƂnjů࠯ƌŝŶďŝƌů࠯Ɣŵ࠯Ɛŝŝů࠯LJĂƌĂŶŦď͘
ϯ͘Ě࠯ŵŝƌĂŒĂĐ Đ͘zĂdžŦŶŵ࠯ŶĂůŦƐƂnjů࠯ƌŝŶďŝƌů࠯Ɣŵ࠯Ɛŝŝů࠯LJĂƌĂŶŦď͘
ϰ͘ŐĞĐ࠯ͲŐƺŶĚƺnj Ě͘‫ל‬ŬƐŵ࠯ŶĂůŦƐƂnjů࠯ƌŝŶŝƔƚŝƌĂŬŦŝů࠯LJĂƌĂŶŦď͘

D ,࠯ƌƐŦƌĂĚĂƐ࠯ŚǀLJĂnjŦůŵŦƔƐƂnjƺŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘
ϭ͘ŐƂnjƺͲƚŽdžϮ͘ŝƐƚŝͲƐŽLJƵƋϯ͘ĂƔĂŒŦͲLJƵdžĂƌŦϰ͘ƉĂLJŦnjͲƋŦƔ
ϭ͘ƺƌ࠯LJŝLJƵŵƔĂƋϮ͘ĕŽďĂŶLJĂƐƚŦŒŦϯ͘Ɛ࠯ƐŬƺLJϰ͘ƺĕďƵĐĂƋ
˜ EƺŵƵŶ࠯ů࠯ƌ࠯ďĂdžĂƌĂƋĞLJŶŝƐƂnjƺŶƚ࠯ŬƌĂƌŦŝů࠯LJĂƌĂŶĂŶŵƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌŝŶ
LJĂnjŦůŦƔƋĂLJĚĂůĂƌŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
ͻƋĂĕĂƋĂĕ ͻǀƵƌŚĂǀƵƌ ͻƋĂĕĂͲƋĂĕĂ ͻĂĚĚŦŵďĂĂĚĚŦŵ
ͻƚƵƚĂƚƵƚ ͻŐ࠯ůŚĂŐ࠯ů ͻLJĂǀĂƔͲLJĂǀĂƔ ͻŝůď࠯ŝů

E sĞƌŝůŵŝƔŵƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌŝŶƚ࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯ŬŝƐƂnjů࠯ƌŝŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘KŶůĂƌŦŶ
ďŝůĚŝƌĚŝLJŝƺŵƵŵŝŵ࠯ŶĂŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘
ƐƺĚͲƋĂƚŦƋ͕ĕ࠯ŶŐ࠯ůͲďŦĕĂƋ͕ƋŽLJƵŶͲŬĞĕŝ
 hə
:BEEB
TBYMB
ŝƌĕŽdžŵƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌŝŶƚ࠯ƌŬŝďŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝĂƌĂƐŦŶĚĂŬŦŵ࠯ŶĂLJĂdžŦŶůŦŒŦŶŝƐďŝĚŝƌ͘
D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͕ĚƵnjǀ࠯ĕƂƌࡵŬĨ࠯ƌƋůŝĂŶůĂLJŦƔůĂƌŦŝĨĂĚ࠯ĞĚŝƌ͕ůĂŬŝŶŽŶůĂƌŦŶƺŵƵŵŝŵ࠯ŶĂƐŦ
ĞLJŶŝĚŝƌ͗ࡵƌnjĂƋ͘Ğů࠯ƐƂnjů࠯ƌŝŶďŝƌů࠯Ɣŵ࠯ƐŝŶĚ࠯Ŷ࠯ŵ࠯ů࠯Ő࠯ů࠯Ŷŵƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌĚĞĨŝƐů࠯
LJĂnjŦůŦƌ͗ĚƵnjͲĕƂƌࡵŬ͘
Dƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnj mŵƵŵŝŵ࠯ŶĂ
yi
ƔĂůǀĂƌͲŬƂLJŶࡵŬ ŐĞLJŝŵ
ĂŒŦnjͲďƵƌƵŶ ďࡵĚࡵŶƺnjǀůࡵƌŝ

F Dƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌŝŶďŝƚŝƔŝŬ͕LJŽdžƐĂĚĞĨŝƐů࠯LJĂnjŦůŵĂƐŦŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝďŬƂĕƺƌƺŶ͘
La

ŝƉ࠯Ŭ͍ƋƵƌĚƵ͖ƚĞnj͍ƚĞnj͖ŚĂnjŦƌ͍ĐĂǀĂď͖ĚŽƐƚ͍ƚĂŶŦƔ͖Ěŝů͍ĚŽĚĂƋ͖ĂLJ͍ďĂĂLJ͖
ĂŒĂĐ͍Ě࠯ů࠯Ŷ͖ƐƵ͍ŝƚŝ͖ŐĞĚŝƔ͍Ő࠯ůŝƔ͖ƔŝŵĂů͍Ɣ࠯ƌƋ͖ŐĞƚ͍ŚĂŐĞƚ͖ďĂůŦƋ͍ƋƵůĂŒŦ

D¸
C²MNƐ
"OB
UƐCJƐU 
ͲĐƺƐƵĂůůĂƌĂƔĂŒŦĚĂŬŦŵ࠯ƚŶů࠯ďĂŒůŦĚŦƌ͘

7ůŬƋŦƔLJƵdžƵƐƵ
WĂLJŦnjŦŶƐŽŶůĂƌŦŝĚŝ͘zĂŒŦƔLJĂŒŦƌĚŦ͘<ŝƌƉŝƐĞǀŝŶŝƌĚŝ͘ƺŶŬŝƐŽdžƵůĐĂŶ͕ďƂĐ࠯Ŭ͕ŝůďŝnjƚĂƉŵĂƋĞů࠯Ě࠯
ĕ࠯ƚŝŶĚĞLJŝůĚŝ͘K͕ĂdžƔĂŵĚƺƔ࠯ŶŬŝŵŝLJĞŵĂdžƚĂƌŦƔŦŶĂĕŦdžĚŦ͘ů࠯ďƵǀĂdžƚƐ࠯ƐĞƔŝƚĚŝ͘YŽƌdžƵď
LJƵŵĂŒĂĚƂŶĚƺ͘
Ƶ͕YĂƌŒĂŝĚŝ͘7ůďŝnjŝŶĕĂŶĂŒŦŶŦƐŦŶĚŦƌŵĂƋƺĕƺŶŽŶƵƋĂLJĂLJĂĕŦƌƉŦƌĚŦ͘YĂƌŒĂĚĞĚŝ͗
ʹLJ͕ƋŽƌdžŵĂ͕ŵ࠯Ŷ࠯ŵ͘y࠯ď࠯ƌŝŶǀĂƌŬŝ͕ƋŦƔŐ࠯ůŝƌ͍,ĂǀĂƐŽLJƵLJƵƌ͘YƵƌĚ͕ŝůďŝnj͕ďƂĐ࠯ŬƚĂƉŵĂƋ
ĕ࠯ƚŝŶŽůĂĐĂƋ͘ƺnjĚƺƌ͕ŵ࠯ŶŚ࠯ƌƔĞLJLJĞLJ࠯ďŝů࠯ƌ࠯ŵ͘ŵŵĂƐ࠯Ŷ͘͘͘
<ŝƌƉŝŶŝŶďƺƚƺŶƐĞǀŝŶĐŝLJŽdžĂĕŦdžĚŦ͕Ś࠯LJ࠯ĐĂŶůĂ࠯ƚƌĂĨĂďĂdžĚŦ͗
ʹE࠯͍YŦƔ͍džŦŵ࠯ŶŚĞĕǀĂdžƚƋŦƔŐƂƌŵ࠯ŵŝƔ࠯ŵ͘
ƵƐƂŚď࠯ƚĚ࠯ŶƐŽŶƌĂ<ŝƌƉŝŶŝĚ࠯ƌĚŐƂƚƺƌĚƺ͘ŦdžŦƔLJŽůƵĂdžƚĂƌŵĂŒĂďĂƔůĂĚŦ͘K͕ƋƵƔůĂƌŦŶĚĂŚĂ
ŝƐƚŝLJĞƌů࠯ƌ࠯ƵĕĚƵŒƵŶƵŐƂƌĚƺ͘KŶůĂƌĂƋŽƔƵůŵĂƋŝƐƚ࠯Ěŝ͘ŵŵĂƵĕĂďŝůŵ࠯Ěŝ͘^ŽŶƌĂĚ࠯ů࠯ů࠯ƌŝŶ
ƋŽnjͲĨŦŶĚŦƋLJŦŒĚŦŒŦŶŦŐƂƌĚƺ͘KĚĂƋƵƌĚ͕ŝůďŝnjǀ࠯ďƂĐ࠯ŬLJŦŒŦďĞǀŝŶ࠯Ő࠯ƚŝƌĚŝ͘ŶĐĂƋƐ࠯Ś࠯ƌ
ŽLJĂŶĂŶĚĂŐƂƌĚƺŬŝ͕ŚĂŵŦƐŦƋĂĕŦďŐĞĚŝď͘ŦdžŦƔLJŽůƵƚĂƉĂďŝůŵ࠯LJ࠯Ŷ<ŝƌƉŝůĂƉĚŝůdžŽƌŽůŵƵƔĚƵ͘
<ŝƌƉŝďƵĚ࠯Ĩ࠯ĕŽdžůƵLJĂƌƉĂƋƚŽƉůĂLJŦďƺƐƚͲƺƐƚ࠯LJŦŒĚŦ͘zŽƌŒƵŶŚĂůĚĂĚƺƔƺŶĚƺ͗͞ů࠯ďƵ
LJĂƌƉĂƋůĂƌŦŶƺƐƚƺŶĚ࠯LJĂƚŦŵ͕ďŝƌĂnjĚŝŶĐ࠯ůŝŵ͘^ĂďĂŚLJĞŶ࠯ďŝƌƔĞLJĨŝŬŝƌů࠯Ɣ࠯ƌ࠯ŵ͘͟
KĕŽdžĚ࠯ƌŝŶLJƵdžƵLJĂŐĞƚĚŝ͘zƵdžƵĚĂŶŽLJĂŶĂŶĚĂĂƌƚŦƋďĂŚĂƌŐ࠯ůŵŝƔĚŝ͘‫ל‬ƚƌĂĨĂďŽLJůĂŶĚŦ͘
'ƺŶ࠯ƔŝŶŝƐƚŝƐŝŶŝŚŝƐƐĞĚŝďŐƺůƺŵƐ࠯Ěŝ͘

 D࠯ƚŶ࠯࠯ƐĂƐ࠯ŶĐƺŵů࠯ů࠯ƌŝƚĂŵĂŵůĂLJŦŶ͘
ϭ͘<ŝƌƉŝLJĂŒŦƔůŦŚĂǀĂĚĂƐĞǀŝŶŝƌĚŝ͕ĕƺŶŬŝ͘͘͘
Ϯ͘<ŝƌƉŝŚ࠯LJ࠯ĐĂŶůĂŶĚŦ͕ĕƺŶŬŝ͘͘͘
ϯ͘<ŝƌƉŝŚĞLJǀĂŶůĂƌŦŝnjů࠯ŵ࠯LJ࠯ďĂƔůĂĚŦ͕ĕƺŶŬŝ͘͘͘
ϰ͘<ŝƌƉŝLJƵdžƵĚĂŶŽLJĂŶĂŶĚĂ࠯ƚƌĂĨĂďĂdžŦďŐƺůƺŵƐ࠯Ěŝ͕ĕƺŶŬŝ͘͘͘
hə
 D࠯ƚŶĚ࠯ŶŶƺŵƵŶ࠯ů࠯ƌŐ࠯ƚŝƌŵ࠯Ŭů࠯YĂƌŒĂŶŦŶ<ŝƌƉŝĚ࠯ŶĚĂŚĂĂŒŦůůŦŽůŵĂƐŦĨŝŬƌŝŶŝ
࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘

 D࠯ƚŶĚ࠯Ŭŝŵ࠯ůƵŵĂƚůĂƌĂ࠯ƐĂƐ࠯ŶǀĞƌŝůŵŝƔĨŝŬƌŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
<ŝƌƉŝů࠯ƌŶŽLJĂďƌĚĂŶŵĂƌƚĂƋ࠯Ě࠯ƌƋŦƔLJƵdžƵƐƵŶĂŐĞĚŝƌů࠯ƌ͘
yi
 D࠯ƚŶ࠯࠯ƐĂƐ࠯ŶĚƺnjŐƺŶǀ࠯LJĂŶůŦƔĨŝŬŝƌů࠯ƌŝŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘
ϭ͘<ŝƌƉŝů࠯ƌƚ࠯ŚůƺŬ࠯ŚŝƐƐĞƚĚŝŬĚ࠯LJƵŵƌƵůĂŶĂƌĂƋƔĂƌĨŽƌŵĂƐŦŶŦĂůŦƌůĂƌ͘
Ϯ͘<ŝƌƉŝů࠯ƌŽǀĂƐ࠯Ś࠯ƌů࠯ƌĕŦdžŦƌůĂƌ͘
La

ϯ͘<ŝƌƉŝů࠯ƌƋŦƔLJƵdžƵƐƵŶĂŐĞĚ࠯ŶĚ࠯ƋƵƌƵŽƚǀ࠯LJĂƌƉĂƋůĂƌĚĂŶƂnjů࠯ƌŝŶ࠯LJĂƚĂƋĚƺnj࠯ůĚŝƌů࠯ƌ͘
ϰ͘YŦƔŦŶĕŽdžƐŽLJƵƋǀĂdžƚůĂƌŦŶĚĂƋƵƌĚůĂƌ͕ŝůďŝnjů࠯ƌƚĞnjͲƚĞnjŐƂƌƺŶƺƌů࠯ƌ͘


 ^Ƃnjů࠯ƌŝŬƂŬǀ࠯Ɣ࠯ŬŝůĕŝLJ࠯ĂLJŦƌŦŶ͘
ƉĞƔ࠯ŬĂƌůŦƋ͕ƚĂŶŦƔůŦƋ͕LJŽƌƵĐƵ͕ƉĂŵďŦƋĕŦ͕ďƂůŐƺ͕ŽLJƵŶĕƵ

 YƵƌƵůƵƔƵŶĂŐƂƌ࠯ĚƂƌĚƺŶĚ࠯ŶďŝƌŝĨ࠯ƌƋůŝĚŝƌ͗
ϭ͘LJĂŵĂƋ Ϯ͘ƋĂƌŵĂƋ ϯ͘ĚĂLJĂƋ ϰ͘ĚĂƌĂƋ
ϭ͘ďĂƌŦƔ Ϯ͘ƋĂĕŦƔ ϯ͘ĚƂLJƺƔ ϰ͘ǀƵƌƵƔ
ϭ͘࠯ů࠯Ŭ Ϯ͘Ěŝƌ࠯Ŭ ϯ͘Ŭ࠯ů࠯Ŭ ϰ͘Ěŝů࠯Ŭ
ϭ͘ďĂůŦƋ Ϯ͘ďƵƌƵƋ ϯ͘Ŭ࠯ƐŝŬ ϰ͘ƋĂůŦƋ

 ƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯ŬŝƐƂnjů࠯ƌŝĐ࠯Ěǀ࠯ůƺnjƌ࠯ƋƌƵƉůĂƔĚŦƌŦŶ͘
'ƺŶĂLJdžŦƌĚĂ͕ĚĂĚůŦĕŝLJࡵůࡵŬůࡵƌĚࡵŶĚࡵƌŝďůࡵnjnjࡵƚůࡵLJĞĚŝ͘^ŽŶƌĂŵĞLJǀࡵŝůࡵĚŽůƵ
ƐࡵďࡵƚŝŶࡵďĂdžĚŦ͘&ŝŬŝƌůࡵƔĚŝŬŝ͕ŵĞLJǀࡵůࡵƌŝLJŽůĚĂƔůĂƌŦŝůࡵĚࡵƉĂLJůĂƔƐŦŶ͘
,ࡵŵůĞŬƐŝŬ͕ŚࡵŵĚࡵƋƌĂŵŵĂƚŝŬ
zĂůŶŦnjƋƌĂŵŵĂƚŝŬƔࡵŬŝůĕŝůŝƐƂnjůࡵƌ zĂůŶŦnjůĞŬƐŝŬƔࡵŬŝůĕŝůŝƐƂnjůࡵƌ
ƔࡵŬŝůĕŝƐŝŽůĂŶƐƂnjůࡵƌ

 ^Ƃnjů࠯ƌ࠯ůĞŬƐŝŬƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌ࠯ůĂǀ࠯ĞĚŝŶ͘,࠯ŵŝŶƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŝŶŝŬŝ͕LJŽdžƐĂĚƂƌĚĐƺƌLJĂnjŦůŵĂƐŦŶŦ
ŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘
ŐƂnj ͲůƺŬ͕ͲƺŶ ƋĂĕ ͲŦƔ͕ͲŦƌ ƋŽƌdž ͲĂƋ͕ͲĚƵ
LJŽů ͲĕƵ͕ͲĚĂ ƐĂŬŝƚ ͲĚŝƌ͕Ͳů࠯Ɣ ŝƔŦƋ ͲůŦ͕ͲĚĂŶ
Ě࠯ƌƐ ͲůŝŬ͕Ͳŝŵ ƚ࠯࠯ĐĐƺď ͲĚ࠯Ŷ͕Ͳů࠯Ŷ ďŝů ͲŝŬ͕Ͳŝƌ

 Dƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌĚƺnj࠯ůĚŝŶ͘,࠯ŵŝŶƐƂnjů࠯ƌďŝƚŝƔŝŬ͕LJŽdžƐĂĚĞĨŝƐů࠯LJĂnjŦůŵĂůŦĚŦƌ͍
&ŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘ hə
ƚŽƌƉĂƋ ƐƵƐƵnj ƺƌ࠯Ŭůŝ
ƚŽnj ĚƵŵĂŶ ĂĐ ŐƂnj ĚĂƔ ĚŝǀĂƌ
ƐŽƌĂŶ ƋĂƌŦŶĂ ƋĂƔ

 ^Ƃnjů࠯ƌŝŶƋƵƌƵůƵƔĐĂŶƂǀƺŶ࠯ŐƂƌ࠯ĂƌĚŦĐŦůůŦŒŦĚĂǀĂŵĞƚĚŝƌŝŶ͘
ϭ͘Ś࠯LJ࠯ĐĂŶůŦ͕ƋĂLJŒŦŬĞƔůŝŬ͕͘͘͘Ϯ͘࠯ĚĂů࠯ƚ͕Ɖ࠯ŶĐ࠯ƌ࠯͕͘͘͘ϯ͘ď࠯Ɛƚ࠯ďŽLJ͕ŝƐƚŝͲƐŽLJƵƋ͕͘͘͘
yi
ƌࡵŶŐďࡵƌࡵŶŐ͕ĚĂƔƋŦŶ͕LJĂdžŦŶůŦƋ͕ĨŦƌƚŦŶĂ͕ŐƺůͲĕŝĕࡵŬ͕
^Ƃnjů࠯ƌ
ŵĞŚƌŝďĂŶ͕džĞLJŝƌůŝ͕ƋŽLJƵŶͲƋƵnjƵ͕ŬĞŶƋƵƌƵ

 sĞƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌĚ࠯Ŷŵƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌĚƺnj࠯ůĚŝďLJĂnjŦŶ͘
La

Ɛ࠯Ɛ͕ŬƺLJ͖ŐƺŶ͕ŽƌƚĂ͖ďĂƔŦ͕ƋĂƌůŦ͖ĂĕŦƋ͕ĂƔŬĂƌ͖Ě࠯Ĩƚ࠯ƌ͕ŬŝƚĂď͖ĂĕŦƋ͕ƺƌ࠯Ŭůŝ͖ĂŒůĂ͕ďĂƚĂŶ͖
ƐƺůŚ͕ƐĞǀ࠯ƌ͖ǀĂƌ͕ĚƂǀů࠯ƚ͖Ě࠯ƌ࠯͕ƚ࠯Ɖ࠯͖Ŭƺů͕ƋĂďŦ͖ĂƔ͕Ɛƺnj࠯Ŷ͖Ănj͕ĕŽdž͘

D¸
C²MNƐ
"OB
UƐCJƐU 
 0YV
2FZSJCƐEJJ
NƐUO

DJ  B Y࠯ĚŝŵzƵŶĂŶŦƐƚĂŶŚĂƋƋŦŶĚĂŶ࠯ďŝůŝƌƐŝŶŝnj͍
GƐTJM
,ĂŶƐŦƋ࠯ĚŝŵLJƵŶĂŶĂůŝŵů࠯ƌŝŶŝ͕Ƌ࠯Śƌ࠯ŵĂŶůĂƌŦŶŦƚĂŶŦLJŦƌƐŦŶŦnj͍

Y࠯ĚŝŵzƵŶĂŶŦƐƚĂŶĚƺŶLJĂĚĂĞůŵŝŶďĞƔŝLJŝƐĂLJŦůŦƌ͘ŝƌĕŽdžĞůŵƐĂŚ࠯ů࠯ƌŝ
ďƵƌĂĚĂLJĂƌĂŶŵŦƔĚŦƌ͘ƂLJƺŬLJƵŶĂŶĂůŝŵů࠯ƌŝďŝůŝŬů࠯ƌŝŶŝŐ࠯ŶĐŶ࠯Ɛů࠯Ƃƚƺƌŵ࠯Ŭ
ƺĕƺŶƂnjŵ࠯Ŭƚ࠯ďů࠯ƌŝŶŝLJĂƌĂĚŦƌĚŦůĂƌ͘Ğů࠯ůŝŬů࠯͕ƂůŬ࠯Ě࠯ƚ࠯ŚƐŝůŝŶŬŝƔĂĨĞĚŝƌĚŝ͘
d࠯ƐĂĚƺĨŝĚĞLJŝůŬŝ͕Ğůŵǀ࠯ƚ࠯ŚƐŝůů࠯ďĂŒůŦďŝƌƐŦƌĂƐƂnjů࠯ƌƋ࠯ĚŝŵLJƵŶĂŶĚŝůŝŶĚ࠯
LJĂƌĂŶŵŦƔ͕ƐŽŶƌĂĚĂŶďĂƔƋĂĚŝůů࠯ƌ࠯ŬĞĕŵŝƔĚŝƌ͘

*LPQD]L\D
Y࠯ĚŝŵLJƵŶĂŶůĂƌĨŝnjŝŬŝƚ࠯ƌďŝLJ࠯LJ࠯ĕŽdžĚŝƋƋ࠯ƚLJĞƚŝƌŝƌĚŝů࠯ƌ͘zĞŶŝLJĞƚŵ࠯ǀ࠯Ő࠯ŶĐů࠯ƌŝŶĨŝnjŝŬŝ
ŚĂnjŦƌůŦŒŦƺĕƺŶdžƺƐƵƐŝLJĞƌů࠯ƌĂLJƌŦůŦƌĚŦ͘ƵƌĂĚĂŽŶůĂƌŝĚŵĂŶůĂLJĂƌŦĕŦůƉĂƋŵ࠯ƔŒƵůŽůƵƌĚƵůĂƌŬŝ͕
ƉĂůƚĂƌď࠯Ě࠯Ŷů࠯ƌŝŶŝŶĂƌĂŚĂƚĞƚŵ࠯ƐŝŶ͘ƵƐ࠯ď࠯ďĚ࠯ŶŚ࠯ŵŝŶLJĞƌLJƵŶĂŶĐĂ͞ŐLJŵŶĂƐŝƵŵ͕͟LJ࠯Ŷŝ
͞LJĂƌŦĕŦůƉĂƋŚĂůĚĂŵ࠯ƔƋĞƚŵ࠯ŬƺĕƺŶLJĞƌ͟ĂĚůĂŶŦƌĚŦ͘͞'ŝŵŶĂƐƚŝŬĂ͟ƐƂnjƺĚ࠯ďƵƐƂnjĚ࠯ŶLJĂƌĂŶͲ
ŵŦƔĚŦƌ͘
zƵŶĂŶůĂƌŚĞƐĂďĞĚŝƌĚŝů࠯ƌŬŝ͕ŝŶƐĂŶŚ࠯ŵ࠯Ƌůŝ͕Ś࠯ŵĚ࠯ĨŝnjŝŬŝĐ࠯Ś࠯ƚĚ࠯ŶŝŶŬŝƔĂĨĞƚŵ࠯ůŝĚŝƌ͘KŶĂ
ŐƂƌ࠯Ě࠯ŐŝŵŶĂnjŝLJĂĚĂƚ࠯ůŝŵͲƚ࠯ƌďŝLJ࠯LJĂůŶŦnjĨŝnjŝŬŝŵ࠯ƔƋů࠯ƌů࠯ŵ࠯ŚĚƵĚůĂƔŵŦƌĚŦ͘Dƺ࠯ůůŝŵů࠯ƌƔĂͲ
ŐŝƌĚů࠯ƌů࠯Ś࠯ŵĚ࠯ĞůŵŝŵƂǀnjƵůĂƌĚĂƐƂŚď࠯ƚů࠯ƌĞĚŝƌĚŝů࠯ƌ͘Ğů࠯ůŝŬů࠯͕ŐŝŵŶĂnjŝLJĂƋŦůŦŶĐŽLJŶĂƚŵĂ͕
ƋĂĕŦƔ͕࠯ůď࠯LJĂdžĂĚƂLJƺƔ͕ŵƵƐŝƋŝ͕ƌŝƚŽƌŝŬĂ͕ƌŝLJĂnjŝLJLJĂƚǀ࠯ƐĂŝƌƐĂŚ࠯ů࠯ƌƺnjƌ࠯Ě࠯ƌƐů࠯ƌŝŶŬĞĕŝƌŝůĚŝLJŝ
ƚ࠯ŚƐŝůŽĐĂŒŦŝĚŝ͘
7ŶŐŝůŝƐĚŝůŝŶĚ࠯ŝŶĚŝLJ࠯Ě࠯Ŭ͞ŐLJŵŶĂƐŝƵŵ͟ƐƂnjƺĂŶĐĂƋŝĚŵĂŶůĂŵ࠯ƔŒƵůŽůƵŶĂŶLJĞƌŝďŝůĚŝƌŝƌ͘
ŝƌĕŽdžďĂƔƋĂĚŝůů࠯ƌĚ࠯͕ŽĐƺŵů࠯Ě࠯Ŷnj࠯ƌďĂLJĐĂŶĚŝůŝŶĚ࠯͞ŐŝŵŶĂnjŝLJĂ͟ƐƂnjƺ͞ŵ࠯Ŭƚ࠯ď͟
ĂŶůĂŵŦŶĂŐ࠯ůŝƌ͘

/LVH\
hə
'ŝŵŶĂnjŝLJĂůĂƌŦŶ࠯ŬƐ࠯ƌŝLJLJ࠯ƟŝŶĚŝŬŝzƵŶĂŶŦƐƚĂŶŦŶƉĂLJƚĂdžƨĮŶĂĚĂ
LJĞƌů࠯ƔŝƌĚŝ͘ĮŶĂůŦůĂƌĂƌĂƐŦŶĚĂ͕ĚĞŵ࠯ŬŽůĂƌŬŝ͕ƐĂǀĂĚƐŦnjĂĚĂŵLJŽdžŝĚŝ͘
KŒůĂŶůĂƌŬŝĕŝŬLJĂƔůĂƌŦŶĚĂŶŵƺ࠯ůůŝŵLJĂŶŦŶĂŐĞĚŝƌĚŝů࠯ƌ͘ŝƌĂnjďƂLJƺĚƺŬĚ࠯Ŷ
ƐŽŶƌĂŽŶůĂƌŐŝŵŶĂnjŝLJĂLJĂĚĂdžŝůŽůƵƌĚƵůĂƌ͘YŦnjůĂƌŝƐ࠯ĞǀĚ࠯ƚ࠯ŚƐŝůĂůŦƌĚŦůĂƌ͘
ƂLJƺŬLJƵŶĂŶĂůŝŵŝƌŝƐƚŽƚĞůĚ࠯ƂnjŐŝŵŶĂnjŝLJĂƐŦŶŦLJĂƌĂƚŵŦƔĚŦ͘K͕ĮŶĂ
yi
ƐĂŬŝŶŝĚĞLJŝůĚŝ͕ďƵŶĂŐƂƌ࠯Ě࠯ĮŶĂĚĂĞǀǀ࠯ƚŽƌƉĂƋĂůŵĂƋŚƺƋƵƋƵLJŽdžŝĚŝ͘
ƵƐ࠯ď࠯ďĚ࠯ŶďƂLJƺŬĮůŽƐŽĨƔ࠯Ś࠯ƌĚ࠯ŶŬ࠯ŶĂƌĚĂLJĞƌů࠯Ɣ࠯ŶƉŽůůŽŶ>ŝŬĞLJƐŬ
ŵ࠯ď࠯ĚŝLJĂdžŦŶůŦŒŦŶĚĂ͕LJĂƔŦůůŦƋďŝƌLJĞƌĚ࠯Ě࠯ƌƐŬĞĕŝƌĚŝ͘Ƶŵ࠯Ŭƚ࠯ďŵ࠯ď࠯ĚŝŶ
Ɣ࠯ƌ࠯ĮŶ࠯͞>ŝŬĞLJ͟ĂĚůĂŶŦƌĚŦ͘Y࠯ĚŝŵLJƵŶĂŶĚŝůŝŶĚ࠯Ŷƚ࠯ƌĐƺŵ࠯Ě࠯͞ůŝŬŝLJĂ͟
La

ƐƂnjƺ͞ĐĂŶĂǀĂƌůĂƌŦŵ࠯ŚǀĞĚ࠯Ŷ͟ĚĞŵ࠯ŬĚŝƌ͘ƌŝƐƚŽƚĞůŝŶŵ࠯Ŭƚ࠯ďŝďƂLJƺŬƔƂŚƌ࠯ƚƋĂnjĂŶŵŦƔĚŦ͘
͞>ŝŬĞLJ͟ƐƂnjƺŝůů࠯ƌŬĞĕĚŝŬĐ࠯͞ůŝƐĞLJ͟࠯ĕĞǀƌŝůĚŝ͘KǀĂdžƚĚĂŶďŝƌĕŽdžƂůŬ࠯ů࠯ƌĚ࠯ƵƔĂƋůĂƌƺĕƺŶ
ƚ࠯ŚƐŝůŽĐĂƋůĂƌŦ͞ůŝƐĞLJ͟ĂĚůĂŶĚŦƌŦůĚŦ͘


 0YVZVCRBWSBNB

$NDGHPL\D
z࠯ƋŝŶŬŝ͕͞ĂŬĂĚĞŵŝLJĂ͟ƐƂnjƺŶƺĞƔŝƚŵŝƐŝŶŝnj͘ƵƐƂnjƺŶĚ࠯ŵ࠯ŶƔ࠯LJŝƋ࠯Ěŝŵ
LJƵŶĂŶĚŝůŝŶ࠯ŐĞĚŝďĕŦdžŦƌ͘ĨŝŶĂƔ࠯Ś࠯ƌŝŶĚ࠯࠯ĨƐĂŶ࠯ǀŝƋ࠯Śƌ࠯ŵĂŶŬĂĚĞŵŝŶ
ĂĚŦŶŦĚĂƔŦLJĂŶƐ࠯ĨĂůŦďŝƌƚ࠯Ɖ࠯ĐŝŬǀĂƌŝŵŝƔ͘D࠯ƔŚƵƌĂůŝŵWůĂƚŽŶďƵƚ࠯Ɖ࠯ĐŝŬĚ࠯
Ƃnjŵ࠯Ŭƚ࠯ďŝŶŝLJĂƌĂƚŵŦƔĚŦǀ࠯ƔĂŐŝƌĚů࠯ƌŝŶ࠯ďƵƌĂĚĂĚ࠯ƌƐŬĞĕŝƌĚŝ͘WůĂƚŽŶƂnjƺ
Ě࠯ŐŝŵŶĂnjŝLJĂƚ࠯ŚƐŝůŝĂůŵŦƔĚŦ͘K͕ďƂLJƺŬĂůŝŵŽůŵĂƋůĂLJĂŶĂƔŦ͕Ś࠯ŵĚ࠯
Őƺů࠯Ɣƺnjƌ࠯KůŝŵƉŝLJĂĕĞŵƉŝŽŶƵŝĚŝ͘
WůĂƚŽŶƵŶLJĂƌĂƚĚŦŒŦŵ࠯Ŭƚ࠯ďLJĞƌů࠯ƔĚŝLJŝ
ƚ࠯Ɖ࠯ĐŝLJŝŶĂĚŦŝů࠯͞ŬĂĚĞŵŝLJĂ͟ĂĚůĂŶĚŦƌŦůĚŦ͘
Ƶŵ࠯Ŭƚ࠯ďĚƺŶLJĂĚĂŝůŬĂůŝƚ࠯ŚƐŝůŽĐĂŒŦ
ƐĂLJŦůŦƌ͘ů࠯ŽǀĂdžƚĚĂŶŵƂƚ࠯ď࠯ƌĞůŵŝ
ŵ࠯ƌŬ࠯njů࠯ƌŝǀ࠯ƚ࠯ĚƌŝƐŵƺ࠯ƐƐŝƐ࠯ů࠯ƌŝŶŝ
͞ĂŬĂĚĞŵŝLJĂ͟ĂĚůĂŶĚŦƌŦƌůĂƌ͘

/Ɛ
BOMBEíO
2MPTTBSJ
C D࠯ƚŶ࠯ŝƐƚŝŶĂĚĞƚŵ࠯Ŭů࠯ĨŝŬŝƌů࠯ƌŝŶĚŽŒƌƵǀ࠯LJĂ
LJĂŶůŦƔŽůĚƵŒƵŶƵŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘ SJUPSJLB
Ŋ
OBUJRMJL
TƐOƐUJ
ϭ͘ŝƌĕŽdžĞůŵƐĂŚ࠯ů࠯ƌŝƋ࠯ĚŝŵzƵŶĂŶŦƐƚĂŶĚĂLJĂƌĂŶŵŦƔĚŦƌ͘ FUJNPMPHJZB
Ŋ
T²[MƐSJO

NƐOěƐZJOJ
²ZSƐOƐO
EJM£J
Ϯ͘'ŝŵŶĂnjŝLJĂĚĂLJĂůŶŦnjĨŝnjŝŬŝƚ࠯ƌďŝLJ࠯ŝů࠯ŵ࠯ƔŒƵůŽůƵƌĚƵůĂƌ͘
MJL
TBIƐTJ
ϯ͘YŦnjůĂƌŦŶŐŝŵŶĂnjŝLJĂĚĂƚ࠯ŚƐŝůĂůŵĂƋŚƺƋƵƋůĂƌŦǀĂƌŝĚŝ͘
ϰ͘ƌŝƐƚŽƚĞůŝŶLJĂƌĂƚĚŦŒŦŵ࠯Ŭƚ࠯ďƐŽŶƌĂůĂƌ͞ůŝƐĞLJ͟ĂĚůĂŶĚŦƌŦůĚŦ͘
ϱ͘ƂLJƺŬLJƵŶĂŶĨŝůŽƐŽĨƵWůĂƚŽŶŚ࠯ŵĚ࠯ŝĚŵĂŶĕŦŝĚŝ͘

D D࠯ƚŶĚ࠯ŚĂŶƐŦLJƵŶĂŶĂůŝŵů࠯ƌŝŶŝŶĂĚŦĕ࠯Ŭŝůŝƌ͍ hə
ƵĂůŝŵů࠯ƌǀ࠯ŽŶůĂƌŦŶLJĂƌĂƚĚŦŒŦƚ࠯ŚƐŝůŽĐĂŒŦŚĂƋƋŦŶĚĂĚĂŶŦƔŦŶ͘

%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
˜ D࠯ƚŶŝŶŵƺ࠯ůůŝĨŝŽdžƵĐƵLJĂŚĂŶƐŦĨŝŬƌŝĕĂƚĚŦƌŵĂƋŝƐƚ࠯LJŝƌ͍
PnjĨŝŬƌŝŶŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŵĂƋƺĕƺŶŽŚĂŶƐŦĨĂŬƚůĂƌĚĂŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞĚŝƌ͍
yi
E D࠯ƚŶĚ࠯ŬŝďŝůŐŝů࠯ƌ࠯ŝƐƚŝŶĂĚĞĚ࠯ƌ࠯ŬĂƔĂŒŦĚĂŬŦĨŝŬƌŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
%LUoR[\XQDQV|]OԥULQLQHWLPRORMLPԥQDVÕLOԥPDVLUPԥQDVÕIԥUTOLGLU
La

F ^ŝnjĐ࠯͕Ŷ࠯ƺĕƺŶY࠯ĚŝŵzƵŶĂŶŦƐƚĂŶĚĂƋŦnjůĂƌŦŐŝŵŶĂnjŝLJĂĚĂƚ࠯ŚƐŝůĂůŵĂŒĂďƵƌĂdžŵŦƌĚŦůĂƌ͍

D¸
C²MNƐ
/JZƐ
CFMƐ
EFZJSJL 
 0YV
%JOMƐNƐ
Ŕ
%BOíěNB
Ŕ
:B[í

 B Y࠯ĚŝŵLJƵŶĂŶĂůŝŵů࠯ƌŝŚĂƋƋŦŶĚĂĂƔĂŒŦĚĂǀĞƌŝů࠯Ŷŵ࠯ůƵŵĂƚůĂƌŦŽdžƵLJƵŶ͘Ƶŵ࠯ůƵŵĂƚůĂƌŦ
ŵ࠯ƚŶŝŶŵƺǀĂĨŝƋŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝŶ࠯࠯ůĂǀ࠯Ğƚŵ࠯Ŭů࠯Ś࠯ŵŝŶŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝŐĞŶŝƔů࠯ŶĚŝƌŝďŶ࠯ƋůĞĚŝŶ͘

,ŝƉƉŽŬƌĂƚ WŝĨĂƋŽƌ ,ĞƌŽĚŽƚ ƌdžŝŵĞĚ

;ƚ࠯ďĂď࠯ƚͿ ;ƌŝLJĂnjŝLJLJĂƚͿ ;ƚĂƌŝdžͿ ;ĨŝnjŝŬĂͿ

Dƺ࠯ůůŝŵŝŽŶĂ͞WůĂƚŽ͟ĂĚŦŶŦǀĞƌŵŝƔĚŝƌ͘ KŶƵŶĂĚŦ͞ƌŝƐƚŽƐ͟ƐƂnjƺŝů࠯ďĂŒůŦĚŦƌ͘
ƵƐƂnjLJƵŶĂŶĐĂŐĞŶŝƔůŝŬŵ࠯ŶĂƐŦŶŦǀĞƌŝƌ͘ ƵƐƂnjLJƵŶĂŶĐĂࡵůĂ͕ĕŽdžLJĂdžƔŦŵ࠯ŶĂƐŦŶŦ
b࠯ƌƋĚ࠯ŝƐ࠯ŽŶƵ‫ל‬ĨůĂƚƵŶĂĚŦŝů࠯ƚĂŶŦLJŦƌůĂƌ͘ ǀĞƌŝƌ͘b࠯ƌƋĚ࠯ŽŶĂ‫ל‬ƌ࠯ƐƚƵŶĚĞLJŝƌů࠯ƌ͘

C DƺĂƐŝƌƚ࠯ŚƐŝůů࠯Y࠯ĚŝŵzƵŶĂŶŦƐƚĂŶĚĂŬŦƚ࠯ŚƐŝůŝŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘
DƺĂƐŝƌĚƂǀƌĚ࠯ƚ࠯ŚƐŝůŝŶŚĂŶƐŦŵ࠯ƌŚ࠯ů࠯ů࠯ƌŝǀĂƌ͍

%JOMƐNƐ
 B Dƺ࠯ůůŝŵŝŶŽdžƵĚƵŒƵ͞dĞĂƚƌ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝĚŝŶů࠯LJŝŶǀ࠯LJĂĚĚĂƔdž࠯ƌŝƚ࠯Ɛŝƚ࠯ƌƚŝďĞĚŝŶ͘
C nj࠯ƌďĂLJĐĂŶĚŝůŝŶĚ࠯ŝƔů࠯Ŷ࠯ŶƋ࠯ĚŝŵLJƵŶĂŶƐƂnjů࠯ƌŝŚĂƋƋŦŶĚĂĂƌĂƔĚŦƌŵĂĂƉĂƌŦŶ͘
KŶůĂƌŦŶĞƚŝŵŽůŽŐŝLJĂƐŦǀ࠯ĚŝůŝŵŝnjĚ࠯Ŭŝŵ࠯ŶĂƐŦŝů࠯ďĂŒůŦƚ࠯ƋĚŝŵĂƚŚĂnjŦƌůĂLJŦŶ͘
/ƋƌƵƉ͗D࠯ŝƔ࠯ƚ;ƐƚĂĚŝŽŶ͕ƋࡵnjĞƚ͕ůĂďŝƌŝŶƚ͕ŬĂƚĂůŽƋͿ
//ƋƌƵƉ͗PůĕƺǀĂŚŝĚů࠯ƌŝ;ŵĞƚƌ͕ŬŝůŽŵĞƚƌ͕ƋƌĂŵ͕ŬŝůŽƋƌĂŵͿ
///ƋƌƵƉ͗DƵƐŝƋŝǀ࠯ƚĞĂƚƌ;džŽƌ͕ƌŝƚŵ͕ŵĞůŽĚŝLJĂ͕ŚĂƌŵŽŶŝLJĂͿ
/sƋƌƵƉ͗dŝďď;ĂůůĞƌŐŝLJĂ͕ĂŶĂůŝnj͕ĂƉƚĞŬ͕ĚŝĂƋŶŽnjͿ
EƺŵƵŶ࠯ hə
^Ƃnj ^ƂnjƺŶŵࡵŶĂƐŦ ^ƂnjƺŶŵࡵŶƔࡵLJŝ
ŶĞŬƚĂƌ DĞLJǀࡵůࡵƌĚࡵŶĂůŦŶĂŶƔŝƌࡵ YࡵĚŝŵLJƵŶĂŶࡵƐĂƚŝƌŝŶĚࡵࡵďࡵĚŝŐࡵŶĐůŝŬǀࡵŐƂnjࡵůůŝŬǀĞƌࡵŶŝĕŬŝ

:B[í
 B ƔĂŒŦĚĂŬŦŵ࠯ůƵŵĂƚŦŽdžƵLJƵŶ͘WůĂƚŽŶƵŶƐƂnjů࠯ƌŝŶŝŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
yi
WůĂƚŽŶŵ࠯ƔŚƵƌĨŝůŽƐŽĨ^ŽŬƌĂƚŦŶƚ࠯ů࠯ď࠯ƐŝŽůŵƵƔĚƵƌ͘KŶůĂƌŚ࠯ŵĚ࠯ĚŽƐƚŝĚŝů࠯ƌ͘ŶĐĂƋ
ď࠯njŝĞůŵŝŵ࠯Ɛ࠯ů࠯ů࠯ƌĚ࠯ĨŝŬŝƌů࠯ƌŝĂLJƌŦůŦƌĚŦ͘WůĂƚŽŶŵƺ࠯ůůŝŵŝŶ࠯ŚƂƌŵ࠯ƚ࠯ůĂŵ࠯ƚŝŽůĂƌĂƋ
ĚĞLJŝƌĚŝ͗͞^ŽŬƌĂƚŵ࠯ŶŝŵĚŽƐƚƵŵĚƵƌ͕ůĂŬŝŶŵ࠯ŶŚ࠯ƋŝƋ࠯ƚŝŚ࠯ƌƔĞLJĚ࠯ŶƺƐƚƺŶƚƵƚƵƌĂŵ͘͟
La

C d࠯Ɛ࠯ǀǀƺƌĞĚŝŶŬŝ͕ŵƺ࠯ůůŝŵŝŶŝnjŚ࠯ƌŚĂŶƐŦŵ࠯Ɛ࠯ů࠯ŚĂƋƋŦŶĚĂƐŝnjŝŶĨŝŬƌŝŶŝnjŝƐŽƌƵƔƵƌ͘
,࠯ŵŝŶŵ࠯Ɛ࠯ů࠯ŝů࠯ďĂŒůŦŵƂǀƋĞLJŝŶŝnjŵƺ࠯ůůŝŵŝŶŬŝŶĚ࠯ŶĨ࠯ƌƋů࠯ŶŝƌƐ࠯͕ďƵǀ࠯njŝLJLJ࠯ƚĚ࠯
Ŷ࠯ĞĚ࠯ƌĚŝŶŝnj͍ƵŚĂƋĚĂĞƐƐĞLJĂnjŦŶ͘


 %JM
RBZEBMBSí

 B ^ŝnjĐ࠯͕ĚŝůŝŶůƺŒ࠯ƚƚ࠯ƌŬŝďŝŶĞĐ࠯nj࠯ŶŐŝŶů࠯Ɣŝƌ͍
:BEEB
TBYMB
ŝůŝŶůƺŒ࠯ƚƚ࠯ƌŬŝďŝĚƺnj࠯ůƚŵ࠯ǀ࠯ŵƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌů࠯LJĂŶĂƔŦ͕Ś࠯ŵĚ࠯ĂůŦŶŵĂƐƂnjů࠯ƌ
ŚĞƐĂďŦŶĂnj࠯ŶŐŝŶů࠯Ɣŝƌ͘ƵƐƂnjů࠯ƌŝŶ࠯ŬƐ࠯ƌŝLJLJ࠯ƚŝ࠯ƌ࠯ď͕ĨĂƌƐ͕ƌƵƐǀ࠯ŵƺdžƚ࠯ůŝĨǀƌŽƉĂ
Ěŝůů࠯ƌŝŶĚ࠯ŶĂůŦŶŵŦƔĚŦƌ͘‫ל‬Ɛůnj࠯ƌďĂLJĐĂŶƐƂnjů࠯ƌŝŶĚ࠯ŶĨ࠯ƌƋůŝŽůĂƌĂƋ͕ďŝƌĕŽdžĂůŦŶŵĂƐƂnjů࠯ƌ
ĂŚ࠯ŶŐƋĂŶƵŶƵŶĂƚĂďĞŽůŵƵƌ͘D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͗
‫צ‬ƌࡵďͲĨĂƌƐŵࡵŶƔࡵůŝƐƂnjůࡵƌ͗ĂƚࡵƔ͕ŐƺŶĂŚ͘
ZƵƐͲǀƌŽƉĂŵࡵŶƔࡵůŝƐƂnjůࡵƌ͗ŬŽŵƉƺƚĞƌ͕ĂŶŬĞƚ͘

C ^Ƃnjů࠯ƌŝŶŝnjĂŚůĂƌŦŶŦŽdžƵLJƵŶ͘^ŝnjĐ࠯͕ďƵƐƂnjů࠯ƌĚ࠯ŶŚĂŶƐŦ࠯Ɛůnj࠯ƌďĂLJĐĂŶƐƂnjƺĚƺƌ͍
^ĞĕŝŵŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
ϭ͘<ĞŶƋƵƌƵʹǀƐƚƌĂůŝLJĂǀ࠯zĞŶŝYǀŝŶĞLJĂĚĂLJĂLJŦůŦď͘
Ϯ͘LJŦʹĚƺŶLJĂŶŦŶďŝƌĕŽdž࠯ƌĂnjŝů࠯ƌŝŶĚ࠯͕ŽĐƺŵů࠯Ě࠯Ŷ࠯ŶƵďŝYĂĨƋĂnjĚĂLJĂLJŦůŦď͘
ϯ͘ƺƌĂĨࡵʹĨƌŝŬĂĚĂLJĂƔĂLJĂŶŚĞLJǀĂŶ͘
D sĞƌŝůŵŝƔďŝůŐŝLJ࠯࠯ƐĂƐ࠯Ŷ͞ŵŝŬƌŽƌĂLJŽŶ͕͟͞ŵŝŬƌŽŽƌƋĂŶŝnjŵ͟ƐƂnjů࠯ƌŝŶŝŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
DŝŬƌŽʹLJƵŶĂŶĐĂ͞ŬŝĕŝŬ͟ĚĞŵ࠯ŬĚŝƌ͘

˜ hLJŒƵŶůƵŒƵŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚ࠯ƌ࠯ŬƐƂnjů࠯ƌLJĂƌĂĚŦŶ͘^Ƃnjů࠯ƌŝŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦƚ࠯džŵŝŶĞĚŝŶǀ࠯ůƺŒ࠯ƚ
ǀĂƐŝƚ࠯Ɛŝů࠯Ě࠯ƋŝƋů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘
EƺŵƵŶ࠯ ĂƵĚŝƚŽƌŝLJĂʹĚŝŶůࡵŵࡵŬƺĕƺŶLJĞƌ
ĂƵĚŝ;Ɛ࠯ƐͿ
ůŽŐŝLJĂ;ĞůŵͿ
ŵŝŬƌŽ;ŬŝĕŝŬͿ ƚŽƌŝƵŵ;LJĞƌͿ
ŽƌĨŽ;ĚƺnjŐƺŶͿƐŬŽƉŝŽ;ďĂdžŵĂƋͿ hə
ďŝŽ;Ś࠯LJĂƚͿ
ƋƌĂĨŽ;LJĂnjŵĂƋͿ
E ^Ƃnjů࠯ƌŝŬƂŬǀ࠯Ɣ࠯ŬŝůĕŝLJ࠯ĂLJŦƌŦŶ͘b࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌƋŽƔƵůĚƵŒƵƐƂnjů࠯ƌŝŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŶĞĐ࠯Ě࠯LJŝƔŝƌ͍
EƺŵƵŶ࠯ džࡵƐƚࡵdžĂŶĂ͕LJĞŵࡵŬdžĂŶĂʹ͞ͲdžĂŶĂ͟Ɣ࠯ŬŝůĕŝƐŝ͞ŵ࠯ŬĂŶ͟ŵ࠯ŶĂůŦƐƂnjLJĂƌĂĚŦƌ͘
ϭ͘ƔƂŚƌ࠯ƚƉ࠯ƌ࠯Ɛƚ͕dž࠯LJĂůƉ࠯ƌ࠯Ɛƚ
Ϯ͘ĕĂLJĚĂŶ͕ŐƺůĚĂŶ
yi
ŝůŝŵŝnjĚ࠯Ŭŝď࠯njŝƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌďĂƔƋĂĚŝůů࠯ƌĚ࠯ŶĂůŦŶŦď͘ƵƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌďŝƌǀĂƌŝĂŶƚůŦŽůƵƌ͕LJ࠯Ŷŝ
ƋŽƔƵůĚƵŒƵƐƂnjĚ࠯ŶĂƐŦůŦŽůĂƌĂƋĚࡵLJŝƔŵŝƌ͘D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͗ƚࡵůࡵďͲŬĂƌ͕ĨࡵĚĂͲŬĂƌ͘
F ^Ƃnjů࠯ƌŝŬƂŬǀ࠯Ɣ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌ࠯ĂLJŦƌŦďLJĂnjŦŶ͘,࠯ŵŝŶƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŝŶŝŬŝ͕ĚƂƌĚ͕LJŽdžƐĂďŝƌĐƺƌ
La

LJĂnjŦůŵĂƐŦŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘
ϭ͘ďĂůŦƋĕŦ͕Ě࠯Ŷŝnjĕŝ͕ĨƵƚďŽůĕƵ͕Őƺůĕƺ ϯ͘ǀƵƌŵĂƋ͕ďƂůŵ࠯Ŭ͕Ő࠯ůŵ࠯Ŭ
Ϯ͘nj࠯Śŵ࠯ƚŬĞƔ͕ƋĂLJŒŦŬĞƔ͕࠯njĂďŬĞƔ ϰ͘ǀ࠯ƚ࠯ŶƉ࠯ƌǀ࠯ƌ͕ƋŽŶĂƋƉ࠯ƌǀ࠯ƌ

D¸
C²MNƐ
/JZƐ
CFMƐ
EFZJSJL 

DJ 0YV
#ƐEJJ
NƐUO
0YV
GƐTJM

 B ͞&ŝůĂŶŬ࠯Ɛ,ĂĐŦYĂƌĂĚŦƌ͟ŝĨĂĚ࠯ƐŝŶŝĞƔŝƚŵŝƐŝŶŝnjŵŝ͍,࠯ŵŝŶĂĚĂŵŦŶĂĚŦ,ĂĐŦYĂƌĂ
ŽůŵĂĚŦŒŦŚĂůĚĂ͕ŐƂƌ࠯Ɛ࠯Ŷ͕ŽŶƵŶŝLJ࠯ďĞů࠯ĂĚůĂŶĚŦƌŦƌůĂƌ͍
C D࠯ƚŶŝƌŽůůĂƌƺnjƌ࠯ŽdžƵLJƵŶ͘
ŒĐĂďࡵĚŝŬࡵŶĚŝ͘WĂƌĕĂĚƺŬĂŶŦ͘,ĂĐŦYĂƌĂĂƌƔŦŶࡵůŝŶĚࡵďŝŬĞĨŽƚƵƌƵď͘
,ĂĐŦYĂƌĂ;ŶĂƌĂnjŦůŦƋůĂͿ͘ůůĂŚŬ࠯ƐƐŝŶďĞů࠯ĂůŦƔͲǀĞƌŝƔŝ͊mĕĂLJĚŦƌ͕ŵĂůŐ࠯ƚŝƌŵŝƔ࠯ŵ͕ďŝƌƚŽƉĚĂƐĂƚŵĂͲ
ŵŦƔĂŵ͘ƵďĂnjĂƌůĂŚĞĕďŝƌŝů࠯Ě࠯ďƵŶůĂƌŦƐĂƚŦďƋƵƌƚĂƌĂďŝůŵ࠯LJ࠯Đ࠯LJ࠯ŵ͘ǀŝŵLJŦdžŦůĚŦŐĞƚĚŝ͊ƵŶ࠯ŝƔĚŝƌ
ďĂƔŦŵĂŐ࠯ůĚŝ͍͊ƵŚĞƐĂďŝů࠯ĚƺnjLJƺnjŵĂŶĂƚnj࠯Ͳ
ƌ࠯ƌŝŵǀĂƌ͘
‫צ‬ƐŐࡵƌďࡵLJ͕^ࡵĨࡵƌďࡵLJǀࡵ,ĞLJĚࡵƌďࡵLJĚƺŬĂŶĂ
ĚĂdžŝůŽůƵƌůĂƌ͘
,ĂĐŦYĂƌĂ;ƐĞǀŝŶĐࡵŬͿ͘yŽƔŐ࠯ůĚŝŶŝnj͕Ɛ࠯ĨĂ
Ő࠯ƚŝƌĚŝŶŝnj͊ƵLJƵƌƵŶ͕ƉĂƌĕĂůĂƌĂďĂdžŦŶ͘
‫ל‬ƐŐ࠯ƌď࠯LJ͘,ĂĐŦ͕ďŝnjďĂnjĂƌůŦŒĂŐ࠯ůŵ࠯ŵŝƔŝŬ͘
ĂƔƋĂŝƔƺĕƺŶďƵLJƵƌŵƵƔƵƋ͘
,ĂĐŦYĂƌĂ;ƋĂƔƋĂďĂƋůŦŚĂůĚĂͿ͘࠯LJů࠯ƌ͕ďŝƌƂnjͲ
Ő࠯ǀĂdžƚŐ࠯ů࠯ƌƐŝŶŝnj͕ĚĂŶŦƔĂƌŦƋ͘DƺƔƚ࠯ƌŝŶŝŶŐ࠯ů࠯Ŷ
ǀĂdžƚŦĚŦƌ͕ĚƺŬĂŶŦŶƋĂďĂŒŦŶŦŬ࠯Ɛŵ࠯LJŝŶ͘
‫ל‬ƐŐ࠯ƌď࠯LJ͘,ĂĐŦ͕ŚĂŵŦďŝůŝƌŬŝ͕Ɛ࠯ŶƺĕĂLJĚŦƌ͕
ƺĕƚŽƉĕŝƚƐĂƚŵĂŵŦƐĂŶ͘ŝnjŐ࠯ůŵŝƔĚŝŬŬŝ͕ŽŶďĞƔ
ŐƺŶƺŶ ŝĕŝŶĚ࠯ Ɛ࠯Ŷ࠯ LJƺnj ŵĂŶĂƚ džĞLJŝƌ ǀĞƌ࠯Ŭ͘ 4²[
CPÛ£BTí
‫ל‬Ő࠯ƌŝƐƚ࠯ŵŝƌƐ࠯ŶƐ࠯͕ŽŶĚĂďĂƔƋĂŵ࠯Ɛ࠯ů࠯͘ Ŕ
GJSƐOH
‫צ‬ƐŐࡵƌďࡵLJ͕^ࡵĨࡵƌďࡵLJǀࡵ,ĞLJĚࡵƌďࡵLJŐĞƚŵࡵŬƺĕƺŶĂLJĂŒĂƋĂůdžŦƌůĂƌ͘ Ŕ
ZBSBRZBTBR
,ĂĐŦYĂƌĂ;ƚࡵůࡵƐŝŬͿ͘EĞĐ࠯͕ŶĞĐ࠯͍KŶďĞƔŐƺŶĚ࠯LJƺnjŵĂŶĂƚdžĞLJŝƌ͍ Ŕ
ZBTBWVM



‫ל‬ƐŐ࠯ƌ ď࠯LJ͘ ,ĂĐŦ͕ ƐƂnjƺŵ࠯ ƋƵůĂƋ ĂƐ͊ 7ŶĚŝ Ĩŝƌ࠯ŶŐ ŵĂůŦ ĕŽdž ďĂŚĂ ŽůƵď͘ Ŕ
RB£BRNBM£íMíR
d࠯ďƌŝnjĚ࠯ĂƌƔŦŶŦďŝƌĂďďĂƐŦLJĂĂůŦŶĂŶĕŝƚďƵƌĂĚĂĂůƚŦƔĂŚŦLJĂƐĂƚŦůŦƌ͘7ŬŝƔĂŚŦ
hə
džĞLJŝƌƋĂůŦƌ͘ŝůŝƌƐ࠯Ŷ͕ďƵŶƵŶƐ࠯ď࠯ďŝŶ࠯Ěŝƌ͍ƺŶŬŝŚĞĕŬŝŵƌĂnjŦŶŽƚĂLJŦŶĂŬĞĕ࠯ďŝůŵŝƌ͘ŵŵĂďŝnjƐ࠯ŶŝŐŝnjůŝ
LJŽůůĂƌůĂd࠯ďƌŝnj࠯ĂƉĂƌĂƌŦƋ͘DĂůŦƵĐƵnjƋŝLJŵ࠯ƚ࠯Ő࠯ƚŝƌ࠯ďŝůƐ࠯Ŷ͕ƚĞnjƐĂƚŦďLJĂdžƔŦƋĂnjĂŶĐ࠯ůĚ࠯ĞĚ࠯ƌƐ࠯Ŷ͘
ΎΎΎ
,ĂĐŦYĂƌĂŶŦŶĞǀŝ͘,ĂĐŦYĂƌĂdžࡵŶĐࡵƌŝŶŝ͕ƋŦůŦŶĐŦŶŦƐĂŶĚŦƋĚĂŶĕŦdžĂƌŦƌ͘
,ĂĐŦYĂƌĂ;ŚࡵǀࡵƐůࡵͿ͘‫ל‬Ő࠯ƌ‫ל‬ƐŐ࠯ƌď࠯LJŝŶĚĞĚŝŬů࠯ƌŝŚ࠯ƋŝƋ࠯ƚĚŝƌƐ࠯͕ŽŶĚĂďŝƌŚ࠯Ĩƚ࠯LJ࠯džĞLJůŝƉƵůƋĂnjĂͲ
ŶĂƌĂŵ͘‫ל‬ƐůŝŶĚ࠯͕ŐŝnjůŝLJŽůůĂƌůĂd࠯ďƌŝnj࠯ŐĞƚŵ࠯Ŭƚ࠯ŚůƺŬ࠯ůŝĚŝƌ͕ĂŵŵĂ࠯ůĚ࠯ĞĚ࠯Đ࠯LJŝŵŐ࠯ůŝƌ࠯Ě࠯LJ࠯ƌ͘,࠯ŵĚ࠯
yi
‫ל‬ƐŐ࠯ƌď࠯LJƐƂnjǀĞƌŝďŬŝ͕ďƺƚƺŶŵĂůůĂƌŦŵŦƐĂŒͲƐĂůĂŵĂƚŐ࠯ƚŝƌŝďĕŦdžĂƌĚĂĐĂƋĚƺŬĂŶŦŵĂ͘
KƚĂŒŦŶƋĂƉŦƐŦĂĕŦůŦƌǀࡵ,ĂĐŦYĂƌĂŶŦŶĂƌǀĂĚŦdƺŬࡵnjŝĕࡵƌŝĚĂdžŝůŽůƵƌ͘
dƺŬ࠯nj;ƚࡵࡵĐĐƺďůࡵͿ͘ŬŝƔŝ͕Ŷ࠯ĞĚŝƌƐ࠯Ŷ͍ƵLJĂƌĂƋͲLJĂƐĂŒŦƋĂďĂŒŦŶĂŶŝLJ࠯ƚƂŬƺďƐ࠯Ŷ͍
,ĂĐŦYĂƌĂ;ĂĐŦƋůĂͿ͘^࠯Ĩ࠯ƌŝŵǀĂƌ͕LJŽůĂĕŦdžĂĐĂŒĂŵ͘
La

dƺŬ࠯nj͘ĞŐƂƌƺŵ͕ŚĂƌĂŐĞĚ࠯Đ࠯ŬƐ࠯Ŷ͍
,ĂĐŦYĂƌĂ͘‫ל‬ƐŐ࠯ƌď࠯LJǀ࠯,ĞLJĚ࠯ƌď࠯LJů࠯d࠯ďƌŝnjďĂnjĂƌŦŶĂŐĞĚ࠯Đ࠯LJ࠯ŵ͘࠯LJů࠯ƌŵ࠯ŶŝŐŝnjůŝLJŽůůĂƌůĂd࠯ďͲ
ƌŝnj࠯ĕĂƚĚŦƌĂĐĂƋůĂƌ͘,ĞĕďŝƌLJĂƐĂǀƵů͕ũĂŶĚĂƌŵŐƂƌŵ࠯LJ࠯Đ࠯LJ࠯ŵ͘



0YVZVCRBWSBNB
Ŕ
4²[
FIUJZBUí

dƺŬ࠯nj͘ŦLJ͕ďĂƔŦŵĂdžĞLJŝƌ͊7ŶĚŝĚ࠯ƋĂĕĂƋŵĂůĕŦůŦƋĞĚ࠯Đ࠯ŬƐ࠯Ŷ͍ŝƌĐ࠯ďƵƋĂůŵŦƔĚŦ͘ƵƌĂLJĂŒĂ͕
ŐĞƚĚƺŬĂŶŦŶĂ͕ŵĂůŦŶŦƐĂƚ͊;zĂƌĂƋůĂƌŦLJŦŒŦƔĚŦƌŦƌ͘Ϳ
,ĂĐŦYĂƌĂ;ŚŝƌƐůࡵͿƺŬĂŶĚĂŶŵ࠯Ő࠯ƌĨĂLJĚĂǀĂƌ͍͊YŽLJŵĂnjƐĂŶďĂƔŦŵŦŶĕĂƌ࠯ƐŝŶŝƋŦůŦŵ͍͊
dƺŬ࠯nj͘ŬŝƔŝ͕ďĂƔŦŶĂŶ࠯Ő࠯ůŝď͕ĕĂƌ࠯ƐŝŶŝƋŦůĂƐĂŶ͍E࠯ĚĂŶŦƔŦƌƐĂŶ͍
,ĂĐŦYĂƌĂ͘ĂŚĂŶ࠯Ő࠯ů࠯Đ࠯Ŭ͍͊ƺnjLJƺnjŵĂŶĂƚnj࠯ƌ࠯ƌŝŵǀĂƌ͘ŽŒĂnjŦŵĚĂŶĕƂƌ࠯ŬŬĞĕŵŝƌ͘
dƺŬ࠯nj͘^࠯ŶŝŐƂƌƺŵďŽŒĂnjŦŶĞů࠯ƚƵƚƵůƐƵŶŬŝ͕ƐƵĚĂƂƚŵ࠯ƐŝŶ͊ƵƋ࠯Ě࠯ƌƉƵůƵLJŦŒŦďŶ࠯ĞĚ࠯Đ࠯ŬͲ
Ɛ࠯Ŷ͍PnjŵĂůŦŶŦŶ࠯ƂnjƺŶLJĞLJŝƌƐ࠯Ŷ͕Ŷ࠯Ě࠯Ăŝů࠯Ŷ࠯dž࠯ƌĐů࠯LJŝƌƐ࠯Ŷ͘zƺnjŝůƂŵƌƺŶŽůĂ͕LJĞLJ࠯Ɛ࠯Ŷ͕Ɛ࠯ŶŝŶ
ƉƵůƵŶƚƺŬ࠯Ŷŵ࠯nj͘zƺnjŵĂŶĂƚnj࠯ƌ࠯ƌĚ࠯ŶƂƚƌƺŶ࠯ƂnjƺŶƺƂůĚƺƌƺƌƐ࠯Ŷ͍
‫צ‬ƐŐࡵƌďࡵLJ͕^ࡵĨࡵƌďࡵLJǀࡵ,ĞLJĚࡵƌďࡵLJŚࡵLJࡵƚࡵĚĂdžŝůŽůƵƌůĂƌ͘,ĂĐŦYĂƌĂŽŶůĂƌĂƋŽƔƵůƵďŚࡵLJࡵƚĚࡵŶ
ĕŦdžŦƌ͘dƺŬࡵnjŽŶůĂƌŦŶĂƌĚŦŶĐĂďĂdžŦƌ͘
Dŝƌnjࡵ&ࡵƚࡵůŝdžƵŶĚnjĂĚࡵ

4²[
FIUJZBUí
D ͞^ƂnjďŽŒĕĂƐŦ͟ŶĚĂŬŦŚĂŶƐŦƐƂnjů࠯ƌŚĂĚŝƐ࠯ů࠯ƌŝŶŬĞĕŵŝƔĚ࠯ďĂƔǀĞƌĚŝLJŝŶŝŐƂƐƚ࠯ƌŝƌ͍
,࠯ŵŝŶƐƂnjů࠯ƌŝůƺŒ࠯ƚŝŶŬƂŵ࠯LJŝŝů࠯ŝnjĂŚĞĚŝŶ͘

˜ ,ĂŶƐŦƉƵůǀĂŚŝĚŝďƂLJƺŬĚƺƌ͗ƔĂŚŦ͕LJŽdžƐĂĂďďĂƐŦ͍D࠯ƚŶ࠯ŝƐƚŝŶĂĚĞƚŵ࠯Ŭů࠯ĨŝŬƌŝŶŝnjŝ
࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘

2MPTTBSJ

.POPMPR
Ŋ
CJS
PCSB[íO
TƐIOƐEƐ
²[²[¸OƐ
T²ZMƐEJZJ
OJUR

%JBMPR
Ŋ
JLJ
WƐ
ZB
EBIB
£PY
ěƐYT
BSBTíOEB
EBOíěíR
T²ICƐU

%SBN
Ŋ
NPOPMPR
WƐ
EJBMPRMBS
ěƐLMJOEƐ
ZB[íMNíě
CƐEJJ
ƐTƐS

3FNBSLB
Ŋ
ESBN
ƐTƐSJOEƐ
IBEJTƐMƐSJO
CBě
WFSEJZJ
ZFSJO
PCSB[MBSíO
IƐSƐLƐUJOJO
UƐTWJSJ

E D࠯ƚŶĚ࠯Ŷ,ĂĐŦYĂƌĂŶŦŶŵŽŶŽůŽƋůĂƌŦŶŦƐĞĕŝŶ͕ŽŶƵŶdžĂƌĂŬƚĞƌŝŶ࠯ǀ࠯ĞŵŽƐŝŽŶĂů
ǀ࠯njŝLJLJ࠯ƚŝŶ࠯ƵLJŒƵŶƐ࠯Ɛů࠯ŶĚŝƌŝŶ͘ hə
%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
F ͞,ĂĐŦYĂƌĂ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝŶĚƌĂŵ࠯Ɛ࠯ƌŝŽůĚƵŒƵŶƵ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘

ȹ D࠯ƚŶĚ࠯ŶƵLJŒƵŶĞƉŝnjŽĚůĂƌŦĚĂŶŦƔŵĂƋůĂ,ĂĐŦYĂƌĂŶŦŶĂƔĂŒŦĚĂŬŦdžƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚů࠯ƌŝŶŝ
yi
࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
ͻdž࠯ƐŝƐ
ͻƚĂŵĂŚŬĂƌ

G dƺŬ࠯njŝŶŶŝƚƋŝŶĚ࠯,ĂĐŦYĂƌĂŶŦŶŚĂŶƐŦŬĞLJĨŝLJLJ࠯ƚŝĚĂŚĂƋĂďĂƌŦƋ࠯ŬƐĞƚĚŝƌŝůŝď͍,ĂŶƐŦ
La

džƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚ࠯ŐƂƌ࠯ŝŶƐĂŶĂ͞,ĂĐŦYĂƌĂ͟ĚĞLJŝƌů࠯ƌ͍

D¸
C²MNƐ
/JZƐ
CFMƐ
EFZJSJL 
 %JOMƐNƐ
Ŕ
:B[í
Ŕ
%BOíěNB

%JOMƐNƐ
 B YĞLJĚů࠯ƌŐƂƚƺƌŵ࠯Ŭů࠯͞WŽĕƚƋƵƚƵƐƵ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝĚŝŶů࠯LJŝŶ͘D࠯ƚŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŶĂĂŝĚƐƵĂůůĂƌ
ƚ࠯ƌƚŝďĞĚŝŶ͘
C EŽǀƌƵnj࠯ůŝŶŝŶĂĚŦŶ࠯LJŝŶƌ࠯ŵnjŝŶ࠯ĕĞǀƌŝůŵŝƔĚŝƌ͍&ŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘

D ͞,ĂĐŦYĂƌĂ͟ǀ࠯͞WŽĕƚƋƵƚƵƐƵ͟ŵ࠯ƚŶů࠯ƌŝŶŝũĂŶƌŦŶĂ͕ŵ࠯njŵƵŶƵŶĂ͕ŝĚĞLJĂƐŦŶĂŐƂƌ࠯
ŵƺƋĂLJŝƐ࠯ĞĚŝŶ͘

:B[í
˜ ƺƚů࠯ƌů࠯ŝƔ͘ƔĂŒŦĚĂŬŦŬŝƚĂďůĂƌĂĂŶŶŽƚĂƐŝLJĂLJĂnjŦŶ͘zŽůĚĂƔŦŶŦnjŦŶLJĂnjŦƐŦŶĂŵƺŶĂƐŝď࠯ƚ
ďŝůĚŝƌŝŶ͘
A­ÙĂä
#äåä½­

üéĖÖä

2MPTTBSJ
ƏTƐSJO
BOOPUBTJZBTíOEB
IBEJ
TƐMƐS
IBRRíOEB
¸NVNJ

NƐMVNBU
WFSJMJS
$ƐMCFEJDJ

BOOPUBTJZB
PYVDVEB
ƐTƐSƐ

NBSBR
PZBEíS

 B YƌƵƉůĂƌůĂŝƔ͘Dƺ࠯ůůŝŵŝŶƚ࠯ƋĚŝŵĞƚĚŝLJŝŵ࠯ƚŶů࠯ƌŝŽdžƵLJƵŶ͘YĞLJĚů࠯ƌŝŶŝnj࠯࠯ƐĂƐ࠯Ŷŵ࠯ůƵŵĂƚ
ǀ࠯ƌ࠯Ƌŝƚ࠯ƌƚŝďĞĚŝŶ͘
/ƋƌƵƉ͗YƵƌďĂŶ࠯ůŝď࠯LJ
//ƋƌƵƉ͗^ŽŶƵŶĐƵŵŽŐŝŬĂŶ hə
///ƋƌƵƉ͗bĞƌůŽŬ,ŽůŵƐ
/sƋƌƵƉ͗ZŽďŝŶnjŽŶ<ƌƵnjŽ

EƺŵƵŶ࠯
‫צ‬ƐࡵƌŝŶĂĚŦ͗7ƐƉĂŶnjĂĚࡵŐĂŶŦ>ĂŵĂŶĕůŦŽŶ<ŝdžŽƚ
‫צ‬ƐࡵƌŝŶũĂŶƌŦ͗ƌŽŵĂŶ
yi
‫צ‬ƐࡵƌŝŶŵƺࡵůůŝĨŝ͗DŝŐĞůĚĞ^ĞƌǀĂŶƚĞƐ
ĂƔƋࡵŚƌࡵŵĂŶ͗njĂĚࡵŐĂŶůŽŶƐŽ<ŝdžĂŶŽ
KďƌĂnjŦŶƋĂďĂƌŦƋdžƺƐƵƐŝLJLJࡵƚŝ͗ƐࡵŵࡵƌࡵƐŝnjdžࡵLJĂůƉࡵƌࡵƐƚůŝŬ
7ĨĂĚࡵŶŝŶƌࡵŵnjŝŵࡵŶĂƐŦ͗džĞLJŝƌdžĂŚ͕ůĂŬŝŶdžࡵLJĂůƉࡵƌࡵƐƚ
La

ŝŶƐĂŶ


 %JM
RBZEBMBSí
-FLTJLB

 B &࠯ƌƋů࠯ŶĚŝƌŝůŵŝƔƐƂnjƺƐŝŶŽŶŝŵŝŝů࠯࠯ǀ࠯njĞĚŝŶ͘
,ĂĐŦYĂƌĂŽďƌĂnjŦdžࡵƐŝƐůŝLJŝŶƐŝŵǀŽůƵŶĂĕĞǀƌŝůŝď͘
:BEEB
TBYMB 
^ŝŶŽŶŝŵů࠯ƌĨŝŬƌŝĚ࠯ƋŝƋŝĨĂĚ࠯Ğƚŵ࠯LJ࠯͕ŶŝƚƋĚ࠯ůĂnjŦŵƐŦnjƚ࠯ŬƌĂƌůĂƌŦŶƋĂƌƔŦƐŦŶŦĂůŵĂŒĂ
ŬƂŵ࠯ŬĞĚŝƌ͘D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͗sĂƐŝĨŬŝƚĂďŦǀࡵƌࡵƋůࡵLJŝďĚƺƔƺŶƺƌĚƺ͘K͕ŵࡵƐࡵůࡵŶŝŶŚࡵůůŝLJŽůůĂƌŦ
ŚĂƋƋŦŶĚĂĨŝŬŝƌůࡵƔŝƌĚŝ͘
ŶƚŽŶŝŵů࠯ƌĚ࠯Ŷŵƺ࠯LJLJ࠯ŶďŝƌĨŝŬƌŝĚĂŚĂƋĂďĂƌŦƋ͕ƚ࠯ƐŝƌůŝĕĂƚĚŦƌŵĂƋƺĕƺŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞĚŝůŝƌ͘
D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͗ƺƔŵࡵŶďŝƌĚŝƌƐࡵ͕ĕŽdžĚƵƌ͕ĚŽƐƚŵŝŶĚŝƌƐࡵ͕ĂnjĚŦƌ͘

C ^ŝŶŽŶŝŵů࠯ƌĚ࠯ŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯ĞĚ࠯ƌ࠯ŬĐƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯Ŭŝƚ࠯ŬƌĂƌŦĂƌĂĚĂŶƋĂůĚŦƌŦŶ͘
ϭ͘Dƺ࠯ůůŝŵLJĞŶŝŵƂǀnjƵŶƵŝnjĂŚĞƚĚŝ͘^ŝŶŽŶŝŵů࠯ƌŝŶĐƺŵů࠯Ě࠯ƌŽůƵŶƵƔĂŐŝƌĚů࠯ƌ࠯ŝnjĂŚĞƚĚŝ͘
Ϯ͘<ŽŶƐĞƌƚ࠯ĕŽdžĂĚĂŵŐ࠯ůŵŝƔĚŝ͘ŽdžƚĂŵĂƔĂĕŦĂLJĂƋƺƐƚĚ࠯ƋĂůŵŦƔĚŦ͘
ϯ͘<ŝƚĂďdžĂŶĂĕŦŚŝƌƐů࠯ŶŵŝƔĚŝ͘KdžƵĐƵůĂƌŦŶŬŝƚĂďůĂƌůĂŬŽďƵĚƌ࠯ĨƚĂƌŦŽŶƵŚŝƌƐů࠯ŶĚŝƌŵŝƔĚŝ͘
D EƂƋƚ࠯ů࠯ƌŝŶLJĞƌŝŶ࠯ƵLJŒƵŶĂŶƚŽŶŝŵƐƂnjů࠯ƌ࠯ůĂǀ࠯ĞĚ࠯ƌ࠯ŬĐƺŵů࠯ů࠯ƌŝƚĂŵĂŵůĂLJŦŶ͘
ŐĞĐࡵʹŐƺŶĚƺnj ĚŽƐƚʹĚƺƔŵࡵŶ ࡵǀǀࡵůʹƐŽŶƌĂ ŝŐŝĚʹƋŽƌdžĂƋ
ϭ͘͘͘͘ŐƺŶĚ࠯LJƺnjLJŽůƂů࠯ƌ͕͘͘͘ƂŵƌƺŶĚ࠯ďŝƌLJŽů͘
Ϯ͘͘͘͘ĚƺƔƺŶ͕͘͘͘ĚĂŶŦƔ͘
ϯ͘͘͘͘ďĂƔĂďĂdžĂƌ͕͘͘͘ĂLJĂŒĂ͘
ϰ͘͘͘͘džĞLJƌŝŶĚ࠯Ŷ͘͘͘Ɣ࠯ƌŝLJĂdžƔŦĚŦƌ͘

ů࠯ƐŝŶŽŶŝŵů࠯ƌǀĂƌŬŝ͕Đƺŵů࠯Ě࠯ďŝƌͲďŝƌŝŶŝ࠯ǀ࠯njĞĚ࠯ďŝůŵŝƌ͘D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͗ŐƂnjࡵů͕ŐƂLJĕࡵŬƐƂnjů࠯ƌŝ
ƐŝŶŽŶŝŵŽůƐĂĚĂ͕ĂƔĂŒŦĚĂŬŦĐƺŵů࠯Ě࠯ŐƂnjࡵůƐƂnjƺŶƺŐƂLJĕࡵŬƐƂnjƺŝů࠯࠯ǀ࠯njĞƚŵ࠯ŬŽůŵĂnj͘
<ࡵŶĚŝŵŝnjŝŶŐƂnjࡵůŵࡵŶnjࡵƌࡵƐŝǀĂƌ͘

˜ ͞mƌ࠯Ŭ͟ƐƂnjƺŶƺŚĂŶƐŦĐƺŵů࠯Ě࠯͞ŬƂŶƺů͟ƐƂnjƺŝů࠯࠯ǀ࠯njĞƚŵ࠯ŬŽůĂƌ͍
hə
Ă͘K͕ƺƌ࠯Ŭdž࠯Ɛƚ࠯ůŝLJŝŶĚ࠯Ŷ࠯njŝLJLJ࠯ƚĕ࠯Ŭŝƌ͘ď͘<ŽďƵĚƐƂnjů࠯ƌƐƂLJů࠯LJŝďƺƌ࠯ŬƋŦƌŵĂ͘

b࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŝŶŬƂŵ࠯LJŝŝů࠯࠯ŵ࠯ů࠯Ő࠯ů࠯Ŷ࠯ŬƐŵ࠯ŶĂůŦƐƂnjů࠯ƌĂŶƚŽŶŝŵŚĞƐĂďĞĚŝůŵŝƌ͘
D࠯Ɛ࠯ů࠯Ŷ͕ŝŶƐĂĨůŦʹŝŶƐĂĨƐŦnjƐƂnjů࠯ƌŝĂŶƚŽŶŝŵĚĞLJŝů͘

E ŶƚŽŶŝŵƐƂnjĐƺƚů࠯ƌŝŶŝƐĞĕŝŶ͘
Ă͘Đ࠯ƐĂƌ࠯ƚůŝʹĐ࠯ƐĂƌ࠯ƚƐŝnj
yi
Ă͘ĚƵnjůƵʹĚƵnjƐƵnj Ă͘ŐĞƚŵ࠯ŬʹŐ࠯ůŵ࠯Ŭ
ď͘ĚƵnjůƵʹƔŝƚ ď͘ŐĞƚŵ࠯ŬʹŐĞƚŵ࠯ŵ࠯Ŭ ď͘Đ࠯ƐĂƌ࠯ƚůŝʹƋŽƌdžĂƋ

F ^ŝŶŽŶŝŵǀ࠯ĂŶƚŽŶŝŵů࠯ƌĚ࠯ŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯Ğƚŵ࠯Ŭů࠯ƐƂnjů࠯ƌŝŶůĞŬƐŝŬŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘

EƺŵƵŶ࠯
La

ࡵůŝĂĕŦƋʹƐࡵdžĂǀࡵƚůŝ͕ĐŽŵࡵƌĚ͕džࡵƐŝƐŽůŵĂLJĂŶ
ŐƂnj࠯ů ŐƂĚ࠯Ŭ nj࠯ƌŝĨ

D¸
C²MNƐ
/JZƐ
CFMƐ
EFZJSJL 

D¸ 0YV
2FZSJCƐEJJ
NƐUO
GƐTJM

ŝůĚࡵŝƐƚŝĨĂĚࡵŽůƵŶĂŶďŝƌĕŽdžĚĞLJŝŵůࡵƌƔࡵdžƐĂĚůĂƌŦŝůࡵďĂŒůŦĚŦƌ͗džŝůůĞƐĚĂďĂŶŦ͕
YŽƌĚŝĚƺLJƺŶƺ͕WŝƌƌƋࡵůࡵďࡵƐŝ͕^ŝnjŝĨࡵŵࡵLJŝǀࡵƐĂŝƌࡵ͘ƵŝĨĂĚࡵůࡵƌŝŶŵࡵŶĂƐŦŶŦďŝůŵࡵŬ
ƺĕƺŶŚࡵŵŝŶƔࡵdžƐůࡵƌŚĂƋƋŦŶĚĂĂƌĂƔĚŦƌŵĂĂƉĂƌŵĂƋůĂnjŦŵŐࡵůŝƌ͘zĂůŶŦnjďƵŚĂůĚĂ
ŽŶůĂƌŦŶŝƚƋĚࡵLJĞƌůŝͲLJĞƌŝŶĚࡵŝƔůࡵƚŵࡵŬŽůĂƌ͘

Y࠯Ěŝŵ LJƵŶĂŶůĂƌŦŶ ŝŶĂŶĐŦŶĂ ŐƂƌ࠯͕ ďƺƚƺŶ

ĚƺŶLJĂŶŦƵĐĂKůŝŵƉĚĂŒŦŶĚĂLJĂƔĂLJĂŶŝůĂŚůĂƌ
ǀ࠯ŝůĂŚ࠯ů࠯ƌŝĚĂƌ࠯ĞĚŝƌĚŝů࠯ƌ͘KŶůĂƌŦŶĂƌĂƐŦŶĚĂ
&ĞƚŝĚĂĂĚůŦƐƵŝůĂŚ࠯ƐŝĚ࠯ǀĂƌĚŦ͘&ĞƚŝĚĂŶŦŶŽŒͲ
ůƵŶƵŶ ĂĚŦ džŝůůĞƐ ŝĚŝ͘ Ƶ ƵƔĂŒŦŶ ĂƚĂƐŦ ĂĚŝ
ŝŶƐĂŶŽůĚƵŒƵŶĚĂŶdžŝůůĞƐĚ࠯ŝŶƐĂŶƐĂLJŦůŦƌͲ
ĚŦ͘>ĂŬŝŶŽ͕ƵƔĂƋůŦƋĚĂŶŐƺĐƺŶ࠯ǀ࠯ƋĂŵ࠯Ͳ
ƚŝŶ࠯ ŐƂƌ࠯ ŚĂŵŦĚĂŶ ƐĞĕŝůŝƌĚŝ͘ &ĞƚŝĚĂ ŽŒůƵͲ
ŶƵŶ ŝůĂŚůĂƌ Ŭŝŵŝ ƂůƺŵƐƺnj ŽůŵĂƐŦŶŦ ŝƐƚ࠯Ͳ
LJŝƌĚŝ͕ ŽŶĂ ŐƂƌ࠯ Ě࠯ ŽŶƵ Ś࠯ů࠯ ŬƂƌƉ࠯ ŝŬ࠯Ŷ
LJĞƌĂůƚŦ Ɛ࠯ůƚ࠯Ŷ࠯ƚĚ࠯Ŷ ŬĞĕ࠯Ŷ ĕĂLJŦŶ ƐƵůĂƌŦŶĂ
ƐĂůŵŦƔĚŦ͘ƵĕĂLJŦŶƐƵLJƵď࠯Ě࠯ŶŝŶŚĂŶƐŦŚŝƐͲ
Ɛ࠯ƐŝŶ࠯Ě࠯LJ࠯ƌĚŝƐ࠯͕ŽƌĂLJĂŚĞĕďŝƌƋŦůŦŶĐǀ࠯LJĂ
Ždžƚ࠯ƐŝƌĞƚŵ࠯njĚŝ͘
džŝůůĞƐďƂLJƺLJƺď࠯ŶĐ࠯ƐƵƌLJƵŶĂŶƋ࠯Śƌ࠯ŵĂŶůĂƌŦŶĚĂŶďŝƌŝŽůĚƵ͘dƌŽLJĂŵƺŚĂƌŝď࠯ƐŝŶĚ࠯Ŭŝ
ƔƺĐĂ࠯ƚŝŽŶĂďƺƚƺŶzƵŶĂŶŦƐƚĂŶĚĂĂĚͲƐĂŶƋĂnjĂŶĚŦƌĚŦ͘
4²[
CPÛ£BTí
zƵŶĂŶůĂƌŝů࠯ƚƌŽLJĂůŦůĂƌŦŶŵƺŚĂƌŝď࠯ƐŝŽŶŝůĚĂǀĂŵĞƚĚŝ͘dƌŽLJĂŽƌͲ
Ŕ
JOBOD
ĚƵƐƵŶƵŶďĂƔŦŶĚĂĐ࠯ƐƵƌ,ĞŬƚŽƌĚƵƌƵƌĚƵ͘zƵŶĂŶůĂƌĚĂŝƐ࠯࠯ŶŐƺĐůƺ Ŕ
RBNƐU
hə
Ɛ࠯ƌŬ࠯ƌĚ࠯džŝůůĞƐƐĂLJŦůŦƌĚŦ͘,ĂŵŦdžŝůůĞƐĚ࠯ŶƋŽƌdžƵƌ͕ŽŶƵŶůĂƺnjͲƺnj࠯ Ŕ
RJTBT

Ő࠯ůŵ࠯ŬĚ࠯Ŷĕ࠯ŬŝŶŝƌĚŝ͘
ƂLJƺƔů࠯ƌŝŶďŝƌŝŶĚ࠯,ĞŬƚŽƌdžŝůůĞƐŝŶLJĂdžŦŶĚŽƐƚƵŶƵƋ࠯ƚů࠯LJĞƚŝƌĚŝ͘
ƵŶĚĂŶƋ࠯nj࠯ďů࠯Ŷ࠯ŶdžŝůůĞƐƐŝůĂŚůĂŶŦď,ĞŬƚŽƌůĂƚ࠯Ŭď࠯ƚ࠯ŬĚƂLJƺƔ࠯ĕŦdžĚŦǀ࠯ŽŶƵŵ࠯ŒůƵďĞƚĚŝ͘
,ĞŬƚŽƌƵŶƂůƺŵƺŶĚ࠯ŶƐŽŶƌĂŽŶƵŶƋĂƌĚĂƔŦWĂƌŝƐŝŶƚŝƋĂŵŚŝƐƐŝŝů࠯ĂůŦƔŦďͲLJĂŶŦƌ͕džŝůůĞƐĚ࠯Ŷ
ƋŝƐĂƐĂůŵĂƋƺĕƺŶĨƺƌƐ࠯ƚĂdžƚĂƌŦƌĚŦ͘
yi
ƂLJƺƔnjĂŵĂŶŦWĂƌŝƐLJĂLJŦŶŦĕ࠯ŬŝďdžŝůůĞƐŝŶĚĂďĂŶŦŶŦŶŝƔĂŶĂůĚŦ͘KďŝůŝƌĚŝŬŝ͕džŝůůĞƐŝŶď࠯Ě࠯Ŷŝ
ŝƐƚ࠯Ŷŝů࠯ŶƂůƺŵĐƺůLJĂƌĂLJĂĚĂǀĂŵŐ࠯ƚŝƌ࠯ďŝů࠯ƌ͕ƚ࠯ŬĐ࠯ĚĂďĂŶŦŶĚĂŶďĂƔƋĂ͘ƵŶĂŐƂƌ࠯Ě࠯WĂƌŝƐ
ŽdžƵŶƵĚƺnjdžŝůůĞƐŝŶĚĂďĂŶŦŶĂLJƂŶ࠯ůƚĚŝ͘Ğů࠯ůŝŬů࠯͕džŝůůĞƐĂůĚŦŒŦLJĂƌĂĚĂŶŚ࠯ůĂŬŽůĚƵ͘
D࠯ŚnjďƵƌ࠯ǀĂLJ࠯ƚ࠯ƐĂƐŦŶĚĂ͞džŝůůĞƐĚĂďĂŶŦ͟ŝĨĂĚ࠯ƐŝŵĞLJĚĂŶĂŐ࠯ůŝď͘ƵŝĨĂĚ࠯ŝŶĚŝĚ࠯ďŝƌ
La

ĕŽdždžĂůƋůĂƌŦŶĚŝůŝŶĚ࠯ŝƔů࠯Ŷŝƌ͘




4²[
FIUJZBUí
Ŕ
:B[í
Ŕ
0YV

4²[
FIUJZBUí
 B ƺŵů࠯ů࠯ƌĚ࠯Ĩ࠯ƌƋů࠯ŶĚŝƌŝůŵŝƔƐƂnjů࠯ƌŝ͞ƐƂnjďŽŒĕĂƐŦ͟ŶĚĂŬŦŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌů࠯ƵLJŒƵŶůĂƔĚŦƌŦŶ͘
ϭ͘<࠯ƌŝŵďŽLJͲďƵdžƵŶƵŝů࠯LJĂƔŦĚůĂƌŦŶĚĂŶĨ࠯ƌƋů࠯ŶŝƌĚŝ͘
Ϯ͘zƵƌĚƵŵƵnjƵŶŝŶƚŝƋĂŵŦŶŦLJĂŒŦůĂƌĚĂŶĂůĂƌŦƋ͘
ϯ͘Y࠯ĚŝŵƚƺƌŬů࠯ƌŝŶĞƚŝƋĂĚŦŶĂŐƂƌ࠯͕ƋƵƌĚŵƺƋ࠯ĚĚ࠯ƐŚĞLJǀĂŶƐĂLJŦůŦƌĚŦ͘

%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
C ^ŝnjĐ࠯͕Ŷ࠯ƺĕƺŶWĂƌŝƐdžŝůůĞƐŝŶŵ࠯ŚnjĚĂďĂŶŦŶŦŶŝƔĂŶĂůŵŦƔĚŦ͍D࠯ƚŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŶĂǀ࠯
ŝůůƺƐƚƌĂƐŝLJĂLJĂ࠯ƐĂƐ࠯ŶĨŝŬƌŝŶŝnjŝŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
D D࠯ƚŶ࠯ŝƐƚŝŶĂĚĞĚ࠯ƌ࠯Ŭ͞džŝůůĞƐĚĂďĂŶŦ͟ŝĨĂĚ࠯ƐŝŶŝŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘

:B[í
˜ dĂŶŦƔůĂƌŦŶŦnjĚĂŶďŝƌŝŶŝŶdžĂƌĂŬƚĞƌŝŶĚ࠯Ŭŝnj࠯ŝĨĐ࠯Ś࠯ƚŝʹ͞džŝůůĞƐĚĂďĂŶŦ͟ŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷ
ĞĚŝŶ͘KŶĂŵ࠯ŬƚƵďLJĂnjŦŶǀ࠯ďƵŶĚĂŶdžŝůĂƐŽůŵĂƋƺĕƺŶŵ࠯Ɛů࠯Ś࠯ƚů࠯ƌǀĞƌŝŶ͘

 B ͞ƺLJƺŶ࠯ĚƺƔŵ࠯Ŭ͕͟͞ĚƺLJƺŶ࠯ƐĂůŵĂƋ͟ŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌŝŶŝŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
ĂŚĂƐŽŶƌĂĂƔĂŒŦĚĂŬŦŵ࠯ƚŶŝŽdžƵLJƵŶǀ࠯ƚĂƉƔŦƌŦƋůĂƌŦLJĞƌŝŶ࠯LJĞƚŝƌŝŶ͘

ĞLJŝů࠯Ŷ࠯ŐƂƌ࠯͕zƵŶĂŶŦƐƚĂŶƔ࠯Ś࠯ƌů࠯ƌŝŶĚ࠯ŶďŝƌŝŶŝŶŚĂŬŝŵŝLJĞƌŝŶ࠯ǀĂƌŝƐƋŽLJͲ
ŵĂĚĂŶ ǀ࠯ĨĂƚ ĞĚŝƌ͘ KƌĂŬƵů ĚĞLJŝƌ Ŭŝ͕ Ɣ࠯Ś࠯ƌ࠯ ĂƌĂďĂ ŝů࠯ ĚĂdžŝů ŽůĂŶ ŝůŬ Ɣ࠯džƐ
ŚƂŬŵĚĂƌŽůĂĐĂƋ͘ů࠯ďƵǀĂdžƚYŽƌĚŝĂĚůŦďŝƌŬ࠯ŶĚůŝƂnjĂƌĂďĂƐŦŶĚĂƔ࠯Ś࠯ƌ
ĚĂƌǀĂnjĂƐŦŶĚĂŶŝĕ࠯ƌŝŐŝƌŝƌǀ࠯ĐĂŵĂĂƚŽŶƵŚƂŬŵĚĂƌƚĂdžƚŦŶĂŽƚƵƌĚƵƌ͘
dĂůĞLJŝŶ࠯ƚ࠯Ɣ࠯ŬŬƺƌ࠯ůĂŵ࠯ƚŝŽůĂƌĂƋYŽƌĚŝĂƌĂďĂƐŦŶŦŚƺŶĚƺƌďŝƌ
hə
ƐƺƚƵŶĂ ďĂŒůĂLJŦƌ͘ <࠯ŶĚŝƌŝ Ğů࠯ ĚƺLJƺŶů࠯LJŝƌ Ŭŝ͕ ŚĞĕ Ŭŝŵ ďƵ
ĚƺLJƺŶƺĂĕĂďŝůŵŝƌ͘KƌĂŬƵůďƵŶƵďĞů࠯LJŽnjƵƌŬŝ͕ŬŝŵďƵ
ĚƺLJƺŶƺĂĕƐĂ͕ďƺƚƺŶƐŝLJĂŶŦŶŚĂŬŝŵŝŽůĂĐĂƋ͘
‫ל‬Ɛƌů࠯ƌŬĞĕŝƌ͘ŝƌŐƺŶDĂŬĞĚŽŶŝLJĂůŦ7ƐŐ࠯ŶĚ࠯ƌŚ࠯ŵŝŶ
Ɣ࠯Ś࠯ƌ࠯ Ő࠯ůŝƌ͘ ^ƺƚƵŶĂ ďĂŒůĂŶĂŶ ĂƌĂďĂŶŦ ŐƂƌ࠯Ŷ Ɛ࠯ƌͲ
Ŭ࠯ƌĚ࠯LJĞƌůŝĂĚĂŵůĂƌĚĂŶ͗͞ƵŶ࠯Ěŝƌ͍͟ʹĚĞLJ࠯ƐŽƌƵƔƵƌ͘
yi
zĞƌůŝů࠯ƌYŽƌĚŝĚƺLJƺŶƺŶƺŶƚĂƌŝdžĕ࠯ƐŝŶŝǀ࠯ŽƌĂŬƵůƵŶLJŽnjͲ
ŵĂƐŦŶŦŽŶĂĚĂŶŦƔŦƌůĂƌ͘
ƵŶƵĞƔŝĚ࠯Ŷ7ƐŐ࠯ŶĚ࠯ƌƋŦůŦŶĐŦŶŦĕŦdžĂƌŦďďŝƌnj࠯ƌď࠯ŝů࠯
ĚƺLJƺŶƺŬ࠯Ɛŝƌǀ࠯ĚĞLJŝƌ͗͞KƌĂŬƵůŚĂƋůŦŝĚŝ͘͟
La

ƵŶĚĂŶƐŽŶƌĂ7ƐŐ࠯ŶĚ࠯ƌLJƺƌƺƔů࠯ƌŝŶ࠯ĚĂǀĂŵ
4²[
CPÛ£BTí
ĞĚ࠯ƌ࠯Ŭ͕ĚŽŒƌƵĚĂŶĚĂ͕ďƺƚƺŶƐŝLJĂŶŦŶŚĂŬŝŵŝŽůƵƌ͘
Ŕ
PSBLVM
Ŕ
ZP[NBR

D¸
C²MNƐ
/JZƐ
CFMƐ
EFZJSJL 
 4²[
FIUJZBUí
Ŕ
%BOíěNB
Ŕ
%JOMƐNƐ
Ŕ
:B[í

4²[
FIUJZBUí
C ^ŝnjĐ࠯͕ǀĞƌŝůŵŝƔŝnjĂŚ͞ƐƂnjďŽŒĕĂƐŦ͟ŶĚĂŬŦŚĂŶƐŦƐƂnj࠯ĂŝĚĚŝƌ͍D࠯ƚŶ࠯ŝƐƚŝŶĂĚĞƚŵ࠯Ŭů࠯
ĨŝŬƌŝŶŝnjŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
YࡵĚŝŵzƵŶĂŶŦƐƚĂŶǀࡵZŽŵĂĚĂŐࡵůࡵĐࡵŬďĂƌࡵĚࡵdžࡵďࡵƌǀĞƌࡵŶƔࡵdžƐ͘

D D࠯ƚŶ࠯࠯ƐĂƐ࠯Ŷ͞YŽƌĚŝĚƺLJƺŶƺ͟ǀ࠯͞YŽƌĚŝĚƺLJƺŶƺŶƺŬ࠯Ɛŵ࠯Ŭ͟ŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌŝŶŝŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦ
ŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
"SBěEíSNB
5ƐREJNBU
 B ƔĂŒŦĚĂŬŦŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌŝŶLJĂƌĂŶŵĂƚĂƌŝdžŝŚĂƋƋŦŶĚĂĂƌĂƔĚŦƌŵĂĂƉĂƌŦŶǀ࠯ďƵŚĂƋĚĂ
ƚ࠯ƋĚŝŵĂƚĞĚŝŶ͘
/ƋƌƵƉ͗WŝƌƌƋ࠯ů࠯ď࠯Ɛŝ
//ƋƌƵƉ͗ǀŐŝƚƂǀů࠯Ɛŝ
///ƋƌƵƉ͗^ŝnjŝĨ࠯ŵ࠯LJŝ
/sƋƌƵƉ͗ĂŵŽŬůƋŦůŦŶĐŦ

5ƐREJNBU
[BNBOí


#¸U¸O
BVEJUPSJZBOíO
FěJEƐ
CJMƐDƐZJ
TƐT
UPOV
JMƐ
EBOíěíO

(²[
UƐNBTí
RVSNBRMB
EJOMƐZJDJMƐSJ
T²ZMƐEJZJOJ[
GJLJSMƐSƐ
JOBOEíSNBÛB
£BMíěíO




+FTU
WƐ
NJNJLBMBSEBO
ZFSMJZFSJOEƐ
JTUJGBEƐ
FEJO

/JURJOJ[Ɛ
BVEJUPSJZBEB
NBSBR
EPÛVSBO
CJS
IBEJTƐ
WƐ
ZB
TVBMMB
CBěMBZíO

"SBěEíSNB
OƐUJDƐTJOEƐ
²ZSƐOEJZJOJ[
ZFOJ
T²[
WƐ
JGBEƐMƐSJ
J[BI
FEJO

%JOMƐZJDJMƐSJO
TVBMMBSíOí
DBWBCMBOEíSBSLƐO
ƐTBT
N²W[VEBO
LƐOBSB
£íYNBZíO

/JURJOJ[J
N¸ƐZZƐO
FEJMNJě
N¸EEƐUEƐ
CJUJSNƐZƐ
£BMíěíO

/JURJOJ[JO
TPOVOEB
BVEJUPSJZBZB
UƐěƐLL¸S
FEJO

%JOMƐNƐ
hə
 B ͞ŝƌŐƺŶůƺŬdž࠯ůŝĨ࠯͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝĚŝŶů࠯LJŝŶ͘
D࠯ƚŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŶĂĂŝĚƐƵĂůůĂƌƚ࠯ƌƚŝďĞĚŝŶ
ǀ࠯ŽŶůĂƌĂĐĂǀĂďǀĞƌŝŶ͘
yi
C ŝŶů࠯ĚŝLJŝŶŝnjŵ࠯ƚŶ࠯ŝƐƚŝŶĂĚĞĚ࠯ƌ࠯Ŭ͞ďŝƌŐƺŶůƺŬ
dž࠯ůŝĨ࠯͟ŝĨĂĚ࠯ƐŝŶŝŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
La

D ͞ŝƌŐƺŶůƺŬdž࠯ůŝĨ࠯͟ŵƂǀnjƵƐƵŶĚĂĞƐƐĞLJĂnjŦŶ͗
͞DࡵŶĚŝƌĞŬƚŽƌ;ƉƌĞnjŝĚĞŶƚ͕ŶĂnjŝƌǀࡵƐ͘Ϳ
ŽůƐĂLJĚŦŵ͘͘͘͟


 %JM
RBZEBMBSí

 B EƂƋƚ࠯ů࠯ƌŝŶLJĞƌŝŶ࠯ƵLJŒƵŶƐƂnjů࠯ƌLJĂnjŵĂƋůĂĐƺŵů࠯ů࠯ƌŝƚĂŵĂŵůĂLJŦŶ͘
ϭ͘d࠯ů࠯ĨĨƺnjnjĂŵĂŶŦƐƂnjƺŶĂƐĂŶůŦƋůĂďƂůƺŶ࠯ŶŚŝƐƐ࠯ƐŝŶ࠯͘͘͘ĚĞLJŝůŝƌ͘;ŚĞĐĂͬƐĂŝƚͿ
Ϯ͘^Ƃnjů࠯ƌĚ࠯ŬŝŚĞĐĂůĂƌŦŶƐĂLJŦ͘͘͘ƐĂLJŦŶĂď࠯ƌĂď࠯ƌĚŝƌ͘;ƐĂŝƚůࡵƌŝŶͬƐĂŵŝƚůࡵƌŝŶͿ
ϯ͘ŝƌƐĂŝƚĚ࠯ŶŝďĂƌ࠯ƚŚĞĐĂŶŦƐ࠯ƚƌŝŶƐŽŶƵŶĚĂƐĂdžůĂŵĂƋǀ࠯LJĂLJĞŶŝƐ࠯ƚƌ࠯ŬĞĕŝƌŵ࠯Ŭ
͘͘͘͘;ŽůĂƌͬŽůŵĂnjͿ
C ^࠯ƚŝƌĚ࠯ŶƐ࠯ƚƌ࠯ŬĞĕŝƌŝůŵ࠯ƐŝŵƺŵŬƺŶŽůŵĂLJĂŶƐƂnjů࠯ƌŝŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶ͘^࠯ď࠯ďŝŶŝ
ŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
ƺŵŝĚ͕ĂƌnjƵ͕ĂnjĂĚ͕ďࡵĚŝŝ͕Őƺůůƺ͕ࡵnjࡵŵࡵƚ
D ^࠯ƚŝƌĚ࠯ŶƐ࠯ƚƌ࠯ŬĞĕŝƌŵ࠯ŬƺĕƺŶŚĞĐĂůĂƌĂƐ࠯ŚǀĂLJƌŦůŵŦƔƐƂnjů࠯ƌŝŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝď
Ɛ࠯Śǀů࠯ƌŝĚƺnj࠯ůĚŝŶ͘
ŝͲĚĂͲƌࡵ͕ďࡵͲĚŝͲŝ͕ŵƺͲƌࡵŬͲŬࡵď͕ࡵͲĚࡵͲďŝLJͲLJĂƚ͕ƚࡵƌͲďŝͲLJࡵ͕ƚࡵͲůࡵĨͲĨƺnj͕ࡵͲŵࡵů͕ĂͲƐƵͲĚࡵ
:BEEB
TBYMB
Dƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌŝŶƚ࠯ƌŬŝďŚŝƐƐ࠯ů࠯ƌŝĂLJƌŦͲĂLJƌŦůŦƋĚĂ ƺnjŐƺŶ zĂŶůŦƔ
ŚĞĐĂůĂƌĂďƂůƺŶƺƌǀ࠯Ɛ࠯ƚŝƌĚ࠯ŶƐ࠯ƚƌ࠯ŬĞĕŝƌŝůŝƌ͘ <ŽƌͲŽŒͲůƵ <ŽͲƌŽŒͲůƵ

˜ Dƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌŝƐĞĕŝŶǀ࠯Ɛ࠯ƚŝƌĚ࠯ŶƐ࠯ƚƌ࠯ŬĞĕŝƌŵ࠯ŬƺĕƺŶŚĞĐĂůĂƌĂĂLJŦƌŦŶ͘
ƋƵƔƺnjƺŵƺ͕LJĂĚĞůůŝ͕LJĂƌŦŵĂĚĂ͕ƐŽLJĂĚ͕DࡵŵŵࡵĚࡵůŝ͕ďƂLJƺƌƚŬࡵŶ͕ŐƺŶŽƌƚĂ͕
LJĞƌĂůƚŦ͕ŐƂnjƵĐƵ͕ࡵůǀĂŶ͕ŽŶŝůůŝŬ͕njࡵŚŵࡵƚŬĞƔ͕ĚĂŒƺƐƚƺ͕ǀࡵƚࡵŶƉࡵƌǀࡵƌ͕ŐƂnjĂůƚŦ
E YĂLJĚĂůĂƌŝů࠯ŶƺŵƵŶ࠯ů࠯ƌŝƵLJŒƵŶůĂƔĚŦƌŦŶ͘
ϭ͘Z࠯Ƌ࠯ŵů࠯LJĂnjŦůĂŶƐĂLJůĂƌĂĂƌƚŦƌŦůĂŶƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌƐ࠯ƚŝƌĚ࠯ŶƐ࠯ƚƌ࠯ŬĞĕŝƌŝůŵŝƌ͘
Ϯ͘Z࠯Ƌ࠯ŵů࠯LJĂnjŦůĂŶŵŝƋĚĂƌƐĂLJŦŶŦŶLJĂŶŦŶĚĂŬŦŝdžƚŝƐĂƌŦLJĞŶŝƐ࠯ƚƌ࠯ŬĞĕŝƌŵ࠯ŬŽůŵĂnj͘
ϯ͘ĚůĂƌŦŶďŝƌŚ࠯ƌĨĚ࠯ŶŝďĂƌ࠯ƚƋŦƐĂůƚŵĂůĂƌŦŶŦƐ࠯ƚƌŝŶƐŽŶƵŶĚĂƐĂdžůĂŵĂƋŽůŵĂnj͘
ϰ͘ŝƌƐĂŝƚĚ࠯ŶŝďĂƌ࠯ƚŚĞĐĂŶŦƐ࠯ƚƌŝŶƐŽŶƵŶĚĂƐĂdžůĂŵĂƋǀ࠯LJĂLJĞŶŝƐ࠯ƚƌ࠯ŬĞĕŝƌŵ࠯ŬŽůŵĂnj͘
hə
ƺnjŐƺŶ zĂŶůŦƔ
Ă͘ Ă͘
1

ď͘ HODQ ď͘ H
yi
ODQ
Đ͘ Đ͘
VP 
VP
La

Ě͘ Ě͘
FL 
FL

D¸
C²MNƐ
/JZƐ
CFMƐ
EFZJSJL 

D¸ 0YV
#ƐEJJ
NƐUO
GƐTJM

EĞĕ࠯ŐƺŶŝĚŝŬŝ͕ŽnjĚĂŒŦŶ࠯ƚ࠯LJŝŶĚ࠯ŵƺƔĂǀŝƌ࠯ŐĞĚŝƌĚŝ͘^ŝĕĂŶůĂƌ
ŝĐůĂƐĂƚŽƉůĂƔŵŦƔĚŦůĂƌ͘,ĂŵŦƐŦŶŦŶƺƌ࠯LJŝLJĂƌĂůŦ͕Ě࠯ƌĚŝďƂLJƺŬŝĚŝ͘
zŦŒŦŶĐĂŒŦƵnjƵŶďŦŒůŦ͕LJĂƔůŦďŝƌƐŝĕĂŶĂĕĚŦ͗
ʹD࠯Ŷŝŵ࠯njŝnjů࠯ƌŝŵ͕ŚĂŵŦŶŦnjĂŵ࠯ůƵŵĚƵƌ͕ŶŝLJ࠯ďƵƌĂLJŦŒŦƔŵŦƔŦƋ͘
ƵƉŝƔŝŬů࠯ƌƐŝŶ࠯ŵŝnj࠯ĚĂŒĕ࠯Ŭŝƌ͘Ğů࠯ŐĞƚƐ࠯͕ŬƂŬƺŵƺnjƺƚĂŵĂŵ
Ŭ࠯Ɛ࠯Đ࠯Ŭů࠯ƌ͘ƵƌĂLJĂƚŽƉůĂƔŵĂƋĚĂŵ࠯ƋƐ࠯Ěŝŵŝnjďŝƌů࠯Ɣŵ࠯Ŭǀ࠯
ƺŵƵŵŝĚƺƔŵ࠯Ŷ࠯ƋĂƌƔŦ࠯ůďŝƌŽůƵďƚ࠯ĚďŝƌŐƂƌŵ࠯ŬĚŝƌ͘
ƵƐƂnjů࠯ƌŚĂŵŦŶŦŶƺƌ࠯LJŝŶĚ࠯Ŷdž࠯ď࠯ƌǀĞƌĚŝ͘zĞƌĚ࠯ŶƐ࠯Ɛů࠯ƌ
ĞƔŝĚŝůĚŝ͗
ʹƵŶĂĚƂnjŵ࠯ŬŽůŵĂnj͊
ʹZ࠯ĚĚŽůƐƵŶƉŝƔŝŬů࠯ƌ͊
zĂƔůŦƐŝĕĂŶƐƂnjƺŶ࠯ĚĂǀĂŵĞƚĚŝ͗
ʹ7ŶĚŝĚĞLJŝŶŐƂƌ࠯Ŭ͕Ŷ࠯ĞĚ࠯Ŭ͍džŦ࠯ůͲĂLJĂŒŦŵŦnjŦďŽƔƋŽLJƵď
ŽƚƵƌĂďŝůŵ࠯ƌŝŬ͘
,ĂŵŦĨŝŬƌ࠯ŐĞƚĚŝ͘PŶƐŦƌĂůĂƌĚĂŽƚƵƌĂŶƐŝĕĂŶůĂƌĚĂŶďŝƌŝ
ƚ࠯ŵŬŝŶů࠯Ěŝůů࠯ŶĚŝ͗
ʹŝnjŝŵƉŝƔŝLJ࠯ŐƺĐƺŵƺnjĕĂƚŵĂnj͘,ĂŵŦŵŦnjŦďŝƌͲďŝƌƋŦƌĂƌ͘ŵŵĂ
ďƵŶƵŶďŝƌĕĂƌ࠯ƐŝǀĂƌ͘ŝnjƉŝƔŝLJŝŶďŽLJŶƵŶĂnjŦŶƋŦƌŽǀĂƐŵĂůŦLJŦƋ͘
zĂdžŦŶůĂƔĂŶĚĂnjŦŶƋŦƌŽǀƐ࠯ƐŝŶĚ࠯Ŷďŝů࠯ŬŬŝ͕ƉŝƔŝŬŐ࠯ůŝƌ͘
,ĂŵŦĂLJĂŒĂƋĂůdžŦďďƵƚ࠯ŬůŝĨŝĂůƋŦƔůĂĚŦ͘
,ĂƌĂĚĂŶƐĂƋ࠯Ɣ࠯ŶŐďŝƌnjŦŶƋŦƌŽǀĚĂŐ࠯ƚŝƌĚŝů࠯ƌ͘ĂƔĕŦnjŦŶƋŦƌŽǀƵ
ƋĂůĚŦƌŦďĐŝŶŐŝůĚ࠯ƚĚŝ͗
ʹŽƐƚůĂƌ͕ĂdžŦƌŬŝ͕Ě࠯ƌĚŝŵŝnj࠯ĕĂƌ࠯ƚĂƉĚŦƋ͘7ŶĚŝĚĞLJŝŶŐƂƌƺŵ͕ďƵ
njŦŶƋŦƌŽǀƵƉŝƔŝLJŝŶďŽLJŶƵŶĚĂŶŬŝŵĂƐĂĐĂƋ͍
,ĞĕŬŝŵĚ࠯ŶƐ࠯ƐĕŦdžŵĂĚŦ͘ů࠯ďŝůďŝƌĂnj࠯ǀǀ࠯ůĐŽƔĂŶŽŶůĂƌĚĞLJŝůĚŝů࠯ƌ͘
ʹ,࠯͕Ŷ࠯ŽůĚƵ͕ŶŝLJ࠯ĚŝŶŵŝƌƐŝŶŝnj͍ʹďĂƔĕŦnjŦŶƋŦƌŽǀƵĐŝŶŐŝůĚ࠯ĚŝďďŝƌĚ࠯ hə
ƐŽƌƵƔĚƵ͘
^ŝĕĂŶůĂƌďŝƌͲďŝƌŝŶŝĚƺŵƐƺŬů࠯Ěŝů࠯ƌ͗Ś࠯ƌ࠯ƂnjƋŽŶƔƵƐƵŶƵƋĂďĂŒĂ
ŝƚ࠯ů࠯ŵ࠯ŬŝƐƚ࠯Ěŝ͘YĂďĂƋĚĂŽƚƵƌĂŶůĂƌŐĞƌŝďĂdžĚŦůĂƌǀ࠯ŐƂƌĚƺů࠯ƌŬŝ͕ŚĞĕŬ࠯Ɛ
ƋĂůŵĂLJŦď͘KŶůĂƌĚĂƚ࠯ƔǀŝƔ࠯ĚƺƔƺďĕƂůůƺLJ࠯ƚ࠯ƌ࠯ĨLJƺLJƺƌĚƺů࠯ƌ͘DĞLJĚĂŶĚĂ
ƚ࠯ŬƋĂůĂŶďĂƔĕŦŶŦŶƐ࠯ƐŝĞƔŝĚŝůŝƌĚŝ͗
ʹ࠯ƐďƵnjŦŶƋŦƌŽǀƵŬŝŵĂƐĂĐĂƋ͕Ŭŝŵ͍
yi
7ƐŵĂLJŦůbŦdžůŦ
La


 4²[
FIUJZBUí
Ŕ
0YV

4²[
FIUJZBUí
 B <ŽŶƚĞŬƐƚ࠯࠯ƐĂƐ࠯ŶĂƔĂŒŦĚĂŬŦŝĨĂĚ࠯ů࠯ƌŝŶŵ࠯ŶĂůĂƌŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
ͻƺƌ࠯LJŝŶĚ࠯Ŷdž࠯ď࠯ƌǀĞƌŵ࠯ŬͻƐŝŶ࠯ƐŝŶ࠯ĚĂŒĕ࠯Ŭŵ࠯Ŭ

%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
C ͞࠯ƐnjŦŶƋŦƌŽǀƵŬŝŵĂƐĂĐĂƋ͍͟ŝĨĂĚ࠯Ɛŝď࠯nj࠯Ŷŵ࠯Ɛ࠯ůŬŝŵŝĚ࠯ŝƔů࠯Ěŝůŝƌ͘^ŝnjĐ࠯͕ďƵŵ࠯Ɛ࠯ůŝ
ŚĂŶƐŦŵ࠯ƋĂŵůĂƌĚĂŝƔů࠯Ěŝƌů࠯ƌ͍ƵŝĨĂĚ࠯LJ࠯ƵLJŒƵŶƐŝƚƵĂƐŝLJĂĚƺƔƺŶƺďŚĞŬĂLJ࠯ƋƵƌƵŶ͘

%JRRƐU
FU
.ƐTƐMMƐS
N¸ƐZZƐO
TJUVBTJZBMBSEB
EFZJMƐO
NƐěIVS
JGBEƐMƐSEJS
)ƐS
CJS
NƐTƐMJO
ZBSBONB
UBSJY£ƐTJ
WBS
.ƐTƐMMƐSJO
NƐOěƐZJ
N¸ƐZZƐO
CJS
IBEJTƐ
MƐUJGƐ
SƐWBZƐU
GJMN
WƐ
T
JMƐ

CBÛMí
PMVS

 B Ğů࠯ďŝƌŵ࠯Ɛ࠯ůǀĂƌ͗͞7ůĂŶŦŶnj࠯Śů࠯ƐŝLJĂƌƉŦnjĚĂŶŐĞĚ࠯ƌ͕ŽĚĂŐ࠯ůŝďLJƵǀĂƐŦŶŦŶĂŒnjŦŶĚĂ
ďŝƚ࠯ƌ͘͟^ŝnjĐ࠯͕ĚŽŒƌƵĚĂŶŵŦŝůĂŶŦŶLJĂƌƉŦnjĚĂŶdžŽƔƵŐ࠯ůŵŝƌ͍7ůĂŶŦŶLJƵǀĂƐŦŶŦŶĂŒnjŦŶĚĂ
Ś࠯ŵŝƔ࠯LJĂƌƉŦnjďŝƚŝƌ͍

yŽƔƵŵƵnjĂŐ࠯ůŵ࠯LJ࠯ŶďŝƌǀĂƌůŦƋĚĂŝŵƋĂƌƔŦŵŦnjĂĕŦdžĂŶĚĂĚĞLJŝƌŝŬ͗͞7ůĂŶŦŶnj࠯Śů࠯ƐŝLJĂƌƉŦnjĚĂŶŐĞĚ࠯ƌ͕
ŽĚĂŐ࠯ůŝďLJƵǀĂƐŦŶŦŶĂŒnjŦŶĚĂďŝƚ࠯ƌ͘͟
ŽŒƌƵĚĂŶŵŦŝůĂŶŦŶLJƵǀĂƐŦŶŦŶĂŒnjŦŶĚĂLJĂƌƉŦnjďŝƚŝƌ͍
D࠯ůƵŵŽůĚƵŒƵŬŝŵŝŝůĂŶƋƵƌƵ͕ƐƵƐƵnjLJĞƌů࠯ƌĚ࠯LJĂƔĂLJŦƌ͘zĂƌƉŦnjŝƐ࠯͕ĂĚ࠯ƚ࠯Ŷ͕ƌƺƚƵď࠯ƚůŝLJĞƌů࠯ƌĚ࠯ďŝƚŝƌ͘
Ğů࠯ŽůĚƵƋĚĂƐƵĂůLJĂƌĂŶŦƌ͗ŝůĂŶůĂLJĂƌƉŦnjŦŶŶ࠯࠯ůĂƋ࠯ƐŝǀĂƌ͍
DĂŚŵƵĚ<ĂƔŒĂƌŝŶŝŶŵ࠯ƔŚƵƌ͞ŝǀĂŶƺůƺŒĂƚͲŝƚͲƚƺƌŬ͟࠯Ɛ࠯ƌŝŶĚ࠯;y/࠯ƐƌͿďĞů࠯ďŝƌŝĨĂĚ࠯ŝƔů࠯ŶŵŝƔĚŝƌ͗
͞7ůĂŶLJĂƌďƵnjĚĂŶƋĂĕĂƌ͕ŚĂƌĂŐĞƚƐ࠯͕LJĂƌďƵnjƋĂƌƔŦƐŦŶĂĕŦdžĂƌ͘͟
D࠯Ɛ࠯ů࠯ďƵƌĂƐŦŶĚĂĚŦƌŬŝ͕Ƌ࠯ĚŝŵĚ࠯͞LJĂƌďƵnj͟ƐƂnjƺŚĞLJǀĂŶĂĚŦďŝůĚŝƌŝƌĚŝ͘,ĂnjŦƌĚĂŚ࠯ŵŝŶŚĞLJǀĂŶ
hə
ŵĂŶƋƵƐƚĂĚůĂŶŦƌ͘ƵLJŦƌƚŦĐŦŚĞLJǀĂŶƋƵƔ͕ŝůĂŶ͕džŦƌĚĂŐ࠯ŵŝƌŝĐŝů࠯ƌů࠯ƋŝĚĂůĂŶŦƌ͘K͕ŝůĂŶŦŶLJƵǀĂƐŦĂŒnjŦŶĚĂ
ƐĂĂƚůĂƌĐĂĚƵƌƵƌǀ࠯ŝůĂŶLJƵǀĂĚĂŶĕŦdžĂŶŬŝŵŝŽŶƵƚƵƚƵďLJĞLJŝƌ͘ƵŶĂŐƂƌ࠯Ě࠯ŵĂŶƋƵƐƚŝůĂŶŦŶƋ࠯Ŷŝŵŝ
ƐĂLJŦůŦƌ͘<ĂƔŒĂƌŝĚ࠯ƂnjůƺŒ࠯ƚŝŶĚ࠯͞LJĂƌďƵnj͟ƐƂͲ
njƺŶƺŵ࠯Śnj͞ŵĂŶƋƵƐƚ͟ŵ࠯ŶĂƐŦŶĚĂŝƔů࠯ƚŵŝƔͲ
Ěŝƌ͘ĂŵĂŶŬĞĕĚŝŬĐ࠯ďƵƐƂnjŬƂŚŶ࠯ů࠯ƌ࠯ŬůĞŬƐŝͲ
ŬĂŵŦnjĚĂŶĕŦdžŵŦƔĚŦƌ͘
7ĨĂĚ࠯Ě࠯Ŭŝ͞ďŝƚŵ࠯Ŭ͟ĨĞŝůŝŝƐ࠯͞ĚƵƌŵĂƋ͟ŵ࠯Ͳ
yi
ŶĂƐŦŶĚĂŝƔů࠯Ŷŝƌ͗͞E࠯ďŝƚŵŝƐ࠯ŶŐƂnjƺŵƺŶƋĂďĂͲ
ŒŦŶĚĂ͍͟Y࠯Ěŝŵ͞LJĂƌďƵnj͟;ŚĞLJǀĂŶĂĚŦͿƐƂnjƺͲ
4²[
CPÛ£BTí
ŶƺŶ͞LJĂƌƉŦnj͟;ďŝƚŬŝĂĚŦͿƐƂnjƺŝů࠯ŽdžƔĂƌůŦŒŦŵ࠯Ͳ
Ɛ࠯ůŝŶƚ࠯ŚƌŝĨŽůƵŶŵĂƐŦŶĂŐ࠯ƚŝƌŝďĕŦdžĂƌŵŦƔĚŦƌ͘ Ŕ
ZBSQí[
Ŕ
S¸UVCƐUMJ
La

Ŕ
RƐOJN
;DƵƐĂĚŝůŽǀƵŶ͞EŝLJࡵďĞůࡵĚĞLJŝƌŝŬ͟ŬŝƚĂďŦŶĚĂŶͿŔ
UƐISJG
FUNƐL

D¸
C²MNƐ
/JZƐ
CFMƐ
EFZJSJL 
 4²[
FIUJZBUí
Ŕ
%BOíěNB
Ŕ
%JOMƐNƐ
Ŕ
:B[í

4²[
FIUJZBUí
C ͞7ůĂŶŦŶnj࠯Śů࠯ƐŝLJĂƌƉŦnjĚĂŶŐĞĚ࠯ƌ͕ŽĚĂŐ࠯ůŝďLJƵǀĂƐŦŶŦŶĂŒnjŦŶĚĂďŝƚ࠯ƌ͟ŵ࠯Ɛ࠯ůŝŶĚ࠯
͞ĂŒŦnj͟ƐƂnjƺŶƺŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
D ͞ƵĂĚĂŵĞů࠯ďŝůŵĞƔ࠯ů࠯ƌ࠯ĚƺƔŵ࠯ŶŬ࠯Ɛŝůŝď͟Đƺŵů࠯ƐŝŶĚ࠯Ŭŝ͞ĚƺƔŵ࠯Ŷ͟ƐƂnjƺŶƺ
͞ƐƂnjďŽŒĕĂƐŦ͟ŶĚĂŬŦŚĂŶƐŦƐƂnjů࠯࠯ǀ࠯njĞƚŵ࠯ŬŽůĂƌ͍

%¸ě¸O
WƐ
DBWBC
WFS
˜ ͞7ůĂŶŦŶnj࠯Śů࠯ƐŝLJĂƌƉŦnjĚĂŶŐĞĚ࠯ƌ͕ŽĚĂŐ࠯ůŝďLJƵǀĂƐŦŶŦŶĂŒnjŦŶĚĂďŝƚ࠯ƌ͟ŵ࠯Ɛ࠯ůŝŶ࠯
ƵLJŒƵŶƐŝƚƵĂƐŝLJĂĚƺƔƺŶƺďĚĂŶŦƔŦŶ͘

%JOMƐNƐ
 B ͞'࠯ŵŝů࠯ƌŝLJĂŶĚŦƌŵĂƋ͟ŵ࠯ƚŶŝŶŝĚŝŶů࠯LJŝŶ͘D࠯ƚŶŝŶŵ࠯njŵƵŶƵŶĂ࠯ƐĂƐ࠯ŶƐƵĂůůĂƌ
ƚ࠯ƌƚŝďĞĚŝŶ͘
C YĞLJĚů࠯ƌŝŶŝnj࠯࠯ƐĂƐ࠯Ŷ͞Ő࠯ŵŝů࠯ƌŝLJĂŶĚŦƌŵĂƋ͟ŝĨĂĚ࠯ƐŝŶŝŶLJĂƌĂŶŵĂƚĂƌŝdžŝŚĂƋƋŦŶĚĂ
ŵ࠯ƌƵnj࠯ĞĚŝŶ͘

D ŝŶů࠯ŵ࠯ŵ࠯ƚŶŝŶĚ࠯ŶĂůĚŦŒŦŶŦnjŵ࠯ůƵŵĂƚůĂƌĂ࠯ƐĂƐ࠯Ŷ͞ŬƂƌƉƺů࠯ƌŝLJĂŶĚŦƌŵĂƋ͟
ŝĨĂĚ࠯ƐŝŶŝŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦƚ࠯džŵŝŶĞĚŝŶ͘

:B[í
˜ D࠯ůƵŵĂƚǀ࠯ƌ࠯ƋŝŶ࠯࠯ƐĂƐ࠯ŶDĂŚŵƵĚ<ĂƔŒĂƌŝŚĂƋƋŦŶĚĂƋĞLJƌŝͲď࠯Ěŝŝŵ࠯ƚŶLJĂnjŦŶ͘
zŽůĚĂƔŦŶŦnjŦŶŵ࠯ƚŶŝŶ࠯ŵƺŶĂƐŝď࠯ƚďŝůĚŝƌŝŶ͘

ŝǀĂŶƺůƺŒĂƚͲŝƚͲƚƺƌŬʹƚƺƌŬĚŝůůࡵƌŝŚĂƋƋŦŶĚĂŵࡵůƵŵĂƚǀĞƌࡵŶ
hə
ŝůŬůƺŒࡵƚ
DƺࡵůůŝĨŝ͗DĂŚŵƵĚ<ĂƔŒĂƌŝ
zĂƌĂŶŵĂƚĂƌŝdžŝǀࡵLJĞƌŝ͗y/ࡵƐƌ͕ĂŒĚĂĚ
>ƺŒࡵƚŝŶŶƂǀƺ͗ƋࡵĚŝŵƚƺƌŬĐࡵͲࡵƌࡵďĐࡵŝnjĂŚůŦůƺŒࡵƚ
dࡵƌŬŝďŝ͗ϵϮϮϮƚƺƌŬƐƂnjƺ͕ƐƂnjďŝƌůࡵƔŵࡵƐŝ͕ƔĞŝƌƉĂƌĕĂůĂƌŦ͕ĂƚĂůĂƌƐƂnjůࡵƌŝ
yi
DࡵnjŵƵŶƵ͗YࡵĚŝŵƚƺƌŬƐƂnjůࡵƌŝŶŝŶࡵƌࡵďĚŝůŝŶࡵƚࡵƌĐƺŵࡵƐŝǀࡵŝnjĂŚŦǀĞƌŝůŝƌ͘
‫צ‬ůĂǀࡵŵࡵůƵŵĂƚůĂƌ͗dƺƌŬĚŝůůࡵƌŝŶĚࡵĂŚࡵŶŐƋĂŶƵŶƵŚĂƋƋŦŶĚĂŝůŬĚࡵĨࡵďƵŬŝƚĂďĚĂ
ŵࡵůƵŵĂƚǀĞƌŝůŵŝƔĚŝƌ͘DƺࡵůůŝĨŬŝƚĂďŦŶƐŽŶƵŶĚĂƋࡵĚŝŵƚƺƌŬůࡵƌŝŶLJĂLJŦůĚŦŒŦࡵƌĂnjŝůࡵƌŝ
La

ࡵŬƐĞƚĚŝƌࡵŶdžࡵƌŝƚࡵĚࡵǀĞƌŝď͘


 %JM
RBZEBMBSí

-FLTJLB

 B >ƺŒ࠯ƚĚ࠯ƐƂnjŝnjĂŚŦŶŦŶƋƵƌƵůƵƔƵŝů࠯ƚĂŶŦƔŽůƵŶ͘^ƵĂůůĂƌĂĐĂǀĂďǀĞƌŝŶ͘

ƐƂnj ĂŝĚŽůĚƵŒƵŶŝƚƋŚŝƐƐ࠯Ɛŝ
ŝnjĂŚ
ĚŝŬƐŝLJĂŝƐŝŵ͘d࠯ů࠯īƺnjƺŶĂLJĚŦŶůŦƋĚ࠯ƌ࠯Đ࠯Ɛŝ͘
dĞůĞǀŝnjŝLJĂĂƉĂƌŦĐŦƐŦŶŦŶĂLJĚŦŶĚŝŬƐŝLJĂƐŦŽůŵĂůŦĚŦƌ͘ ŬŽŶƚĞŬƐƚ
ϭ͘>ƺŒ࠯ƚĚ࠯ŚĂŶƐŦƐƂnjƺŶŝnjĂŚŦǀĞƌŝůŵŝƔĚŝƌ͍
Ϯ͘ƵƐƂnjŚĂŶƐŦŶŝƚƋŚŝƐƐ࠯ƐŝŶ࠯ĂŝĚĚŝƌ͍
ϯ͘^ƂnjƺŶŵ࠯ŶĂƐŦŶŦŶŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯Ɣŵ࠯ƐŝŶĚ࠯ŬŽŶƚĞŬƐƚŝŶƌŽůƵŶƵŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
ϰ͘^ƂnjƺĐƺŵů࠯Ě࠯ŝƔů࠯ĚŝŶ͘
:BEEB
TBYMB
>ƺŒ࠯ƚů࠯ƌŝŶŵƺdžƚ࠯ůŝĨŶƂǀů࠯ƌŝǀĂƌ͗ŝnjĂŚůŦůƺŒ࠯ƚ͕ŽƌĨŽƋƌĂĨŝLJĂůƺŒ࠯ƚŝ͕ŽƌĨŽĞƉŝLJĂůƺŒ࠯ƚŝǀ࠯Ɛ͘
>ƺŒ࠯ƚĚ࠯ƐƂnjů࠯ƌ࠯ůŝĨďĂƐŦƌĂƐŦŝů࠯Ěƺnjƺůƺƌ͘^Ƃnjů࠯ƌĞLJŶŝŚ࠯ƌĨů࠯ďĂƔůĂLJĂƌƐĂ͕ƐƂnjƺŶŶƂǀď࠯ƚŝ
Ś࠯ƌĨŝŶŝŶ࠯ůŝĨďĂĚĂŬŦƐŦƌĂƐŦŶ࠯nj࠯ƌ࠯ĂůŦŶŦƌ͘
DࡵƐࡵůࡵŶ͗ĂďĂĚ͕ĂďƵŶ࠯͕ĂďnjĂƐ

C ƔĂŒŦĚĂŬŦƐƂnjů࠯ƌůƺŒ࠯ƚĚ࠯ŶĞĐ࠯ƐŦƌĂůĂŶĂƌ͍
ϭ͘ĂůƉŝŶŝƐƚ͕ĂůĂͲďࡵnjࡵŬ͕ĂĚࡵƚ
Ϯ͘ďĂƚƵƚ͕ďࡵƌďࡵƌ͕ďࡵŬŵࡵnj
ϯ͘ĕࡵƌŬࡵnjŝ͕ĕࡵƌĕŝǀࡵ͕ĕࡵƉࡵƌ
D ƔĂŒŦĚĂŬŦŶƺŵƵŶ࠯ů࠯ƌ࠯ďĂdžŦŶ͘>ƺŒ࠯ƚů࠯ƌĚ࠯ĕŽdžŵ࠯ŶĂůŦƐƂnjů࠯ŽŵŽŶŝŵů࠯ƌŝŶŝnjĂŚŦ
ĂƌĂƐŦŶĚĂŬŦĨ࠯ƌƋŝƔ࠯ƌŚĞĚŝŶ͘

࠯Ƌƌ࠯ďϷŝƐŝŵ͘YƵLJƌƵŒƵŶƵŶƵĐƵŶĚĂnj࠯Ś࠯ƌůŝ ĂĚĚŦŵŝƐŝŵʹϭ͘zĞƌŝLJ࠯ƌŬ࠯ŶĂLJĂŒŦŶƋĂůĚŦƌŦůŦď
ŝLJŶ࠯ƐŝŽůĂŶŚ࠯Ɣ࠯ƌĂƚ͘ප‫צ‬ƋƌࡵďŝŶdžĂƐŝLJLJࡵƚŝ
ƐĂŶĐŵĂƋĚŦƌ͘;ƚĂůĂƌƐƂnjƺͿ
࠯Ƌƌ࠯ďϸŝƐŝŵ͘PnjŽdžƵ࠯ƚƌĂĨŦŶĚĂĨŦƌůĂŶŦď
ŵƺ࠯LJLJ࠯ŶŝƔĂƌ࠯ŶŝŐƂƐƚ࠯ƌ࠯Ŷŵŝů͘ප^ĂĂƚŦŶ
hə
ŝƌ࠯ůŝĂƚŦůŵĂƐŦ͖Ƌ࠯Ě࠯ŵ͘පhƔĂƋĂŶĂƐŦŶĂĚŽŒƌƵďŝƌ
ĂĚĚŦŵĂƚĚŦ͘Ϯ͘E࠯LJ࠯ŝƐ࠯ŶĂŝůŽůŵĂƋƺĕƺŶ
ĞĚŝůŵŝƔŚ࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƚ͕ƚ࠯Ɣ࠯ďďƺƐ͘පƵĕŽdžƚࡵŚůƺŬࡵůŝ
ĂĚĚŦŵŝĚŝ͘
ďƂLJƺŬࡵƋƌࡵďŝϭϮͲŶŝŐƂƐƚࡵƌŝƌĚŝ͘

˜ ƔĂŒŦĚĂŬŦŶƺŵƵŶ࠯ů࠯ƌŝůƺŒ࠯ƚŝŶƚ࠯ů࠯ďů࠯ƌŝŶ࠯ƵLJŒƵŶƚĂŵĂŵůĂLJŦďŬƂĕƺƌƺŶ͘EŝƚƋŚŝƐƐ࠯ƐŝŶŝ
yi
ŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶǀ࠯ƐƂnjů࠯ƌŝŝnjĂŚĂƵLJŒƵŶĐƺŵů࠯Ě࠯ŝƔů࠯ĚŝŶ͘

ŵƺƌ࠯ŬŬ࠯ďϷŝƌŶĞĕ࠯ŚŝƐƐ࠯Ě࠯Ŷ͕ƺŶƐƺƌĚ࠯Ŷ ĂLJĂƋϭ͘zĞƌŝŵ࠯LJ࠯džŝĚŵ࠯ƚĞĚ࠯Ŷď࠯Ě࠯Ŷ
ŝďĂƌ࠯ƚŽůĂŶ͘
La

ƺnjǀƺ͘Ϯ͘ĂLJŦŶ͕Ŭ࠯ŶĚŝŶ͕Ŭƺĕ࠯ŶŝŶǀ࠯Ɛ͘ͲŶŝŶ
ŵƺƌ࠯ŬŬ࠯ďϸzĂnjŵĂƋƺĕƺŶƌ࠯ŶŐůŝŵĂLJĞ ĂƔĂŒŦƚ࠯ƌ࠯Ĩŝ͘
ʹďŽLJĂ͘

D¸
C²MNƐ
/JZƐ
CFMƐ
EFZJSJL 
ͲĐƺƐƵĂůůĂƌĂƔĂŒŦĚĂŬŦŵ࠯ƚŶů࠯ďĂŒůŦĚŦƌ͘

࠯LJŝƌŵŝŵĂƐĂ
7ĨĂĚ࠯ŶŝŶƚĂƌŝdžĕ࠯ƐŝsͲs/࠯Ɛƌů࠯ƌĚ࠯LJĂƔĂŵŦƔŝŶŐŝůŝƐŬƌĂůŦƌƚƵƌůĂďĂŒůŦĚŦƌ͘
<ƌĂůƌƚƵƌƚĞnjͲƚĞnjƐĂƌĂLJŦŶĚĂĐ࠯ŶŐĂǀ࠯ƌů࠯ƌů࠯ŐƂƌƺƔ࠯ƌ͕ŵ࠯Ɛů࠯Ś࠯ƚů࠯Ɣ࠯ƌǀ࠯ƐŽŶĚĂĚĂnjŝLJĂĨ࠯ƚ
ǀĞƌ࠯ƌŵŝƔ͘<ƌĂůĐ࠯ŶŐĂǀ࠯ƌů࠯ƌĂƌĂƐŦŶĚĂŬŝŵŝŶŽŶĂĚĂŚĂLJĂdžŦŶŽƚƵƌŵĂƐŦďĂƌ࠯Ě࠯ƐƂnjͲƐƂŚď࠯ƚŝŶ
LJĂƌĂŶŵĂƐŦŶŦŝƐƚ࠯ŵŝƌĚŝ͘ƵŶĂŐƂƌ࠯Ě࠯ƚŽƉůĂŶƚŦůĂƌŦ͕ĂĚ࠯ƚ࠯Ŷ͕ďƂLJƺŬǀ࠯ĚĂŝƌ࠯ǀŝŵĂƐĂĂƌdžĂƐŦŶĚĂ
ŬĞĕŝƌ࠯ƌŵŝƔ͘7ƔƚŝƌĂŬĕŦůĂƌŚ࠯ƌĚ࠯Ĩ࠯ƐĂĂƚ࠯Ƌƌ࠯ďŝŝƐƚŝƋĂŵ࠯ƚŝŶĚ࠯Ś࠯ƌ࠯Ŭ࠯ƚĞĚ࠯ƌ࠯ŬĚ࠯LJŝƌŵŝŵĂƐĂ
ĂƌdžĂƐŦŶĚĂLJĞƌů࠯ƌŝŶŝĚ࠯LJŝƔ࠯ƌŵŝƔů࠯ƌ͘ƵƌĂĚĂŶ࠯ďŝƌŝŶĐŝ͕Ŷ࠯Ě࠯ƐŽŶƵŶĐƵLJĞƌǀĂƌŝĚŝ͕ďƺƚƺŶLJĞƌů࠯ƌ
ĞLJŶŝĚ࠯ƌ࠯Đ࠯Ě࠯Ɣ࠯ƌ࠯ĨůŝŝĚŝ͘Ğů࠯ůŝŬů࠯͕ƌƚƵƌƵŶƐĂƌĂLJŦŶĚĂŬŦŵĂƐĂƐĂŶŬŝƂůŬ࠯Ě࠯ď࠯ƌĂď࠯ƌůŝŬ
ƐŝŵǀŽůƵŶĂĕĞǀƌŝůŵŝƔĚŝ͘
7ŶĚŝĚ࠯ƚĞnjͲƚĞnjŚ࠯ƌŚĂŶƐŦďŝƌŐƂƌƺƔƺ͞Ě࠯LJŝƌŵŝŵĂƐĂ͟ĂĚůĂŶĚŦƌŦƌůĂƌ͘‫ל‬ůď࠯ƚƚ࠯͕ƐƂŚď࠯ƚ
ŵĂƐĂŶŦŶĚ࠯LJŝƌŵŝĨŽƌŵĂĚĂŽůŵĂƐŦŶĚĂŶLJŽdž͕ďƵŝĨĂĚ࠯ŶŝŶĚĂƔŦĚŦŒŦƌ࠯ŵnjŝŵ࠯ŶĂĚĂŶŐĞĚŝƌ͘

 D࠯ƚŶ࠯࠯ƐĂƐ࠯ŶĚƺnjŐƺŶǀ࠯LJĂŶůŦƔĨŝŬŝƌů࠯ƌŝŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘
ϭ͘7ĨĂĚ࠯ŶŝŶLJĂƌĂŶŵĂƚĂƌŝdžĕ࠯ƐŝsͲs/࠯Ɛƌů࠯ƌ࠯ĂŝĚĚŝƌ͘
Ϯ͘ƌƚƵƌ࠯ĚĂů࠯ƚŝŝů࠯ƚĂŶŦŶŵŦƔŝƐƉĂŶŬƌĂůŦŝĚŝ͘
ϯ͘<ƌĂůƌƚƵƌĐ࠯ŶŐĂǀ࠯ƌů࠯ƌŝĂƌĂƐŦŶĚĂĂLJƌŦͲƐĞĕŬŝůŝŬĞƚŵ࠯njĚŝ͘
ϰ͘ƌƚƵƌƵŶƐĂƌĂLJŦŶĚĂŬŦŵĂƐĂď࠯ƌĂď࠯ƌůŝŬƐŝŵǀŽůƵŶĂĕĞǀƌŝůŵŝƔĚŝ͘
ϱ͘ƺƚƺŶŐƂƌƺƔů࠯ƌŵƺƚů࠯ƋĚ࠯LJŝƌŵŝĨŽƌŵĂůŦŵĂƐĂ࠯ƚƌĂĨŦŶĚĂŬĞĕŝƌŝůŵ࠯ůŝĚŝƌ͘
 D࠯ƚŶ࠯ŝƐƚŝŶĂĚĞƚŵ࠯Ŭů࠯ŬƌĂůƌƚƵƌƵŶĂƔĂŒŦĚĂŬŦdžƺƐƵƐŝLJLJ࠯ƚů࠯ƌŝŶŝ࠯ƐĂƐůĂŶĚŦƌŦŶ͘
ƵnjĂƋŐƂƌࡵŶ͕ƚࡵĚďŝƌůŝ͕ࡵĚĂůࡵƚůŝ

 ͞࠯LJŝƌŵŝŵĂƐĂ͟ŝĨĂĚ࠯ƐŝŶŝŚ࠯ƋŝƋŝǀ࠯ŵ࠯ĐĂnjŝŵ࠯ŶĂůĂƌĚĂĐƺŵů࠯Ě࠯ŝƔů࠯ĚŝŶ͘

ŝnjĂŚĞĚŝŶ͘
hə
 ƔĂŒŦĚĂŬŦŵ࠯ůƵŵĂƚĂ࠯ƐĂƐ࠯Ŷƚ࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯ƚĞůĞͲŽůĂŶƐƂnjů࠯ƌĚƺnj࠯ůĚŝŶǀ࠯ŵ࠯ŶĂƐŦŶŦ

dĞůĞʹ͞ƵnjĂƋŵࡵƐĂĨࡵůࡵƌࡵŝƔůࡵLJࡵŶ͕ǀĞƌŝůࡵŶ͕ŐƂŶĚࡵƌŝůࡵŶ͕ƵnjĂƋŵࡵƐĂĨࡵůࡵƌĚࡵŶ
ŐƂƌƺůࡵŶ͕ĞƔŝĚŝůࡵŶ͕LJĂnjŦůĂŶ͟ŵࡵŶĂƐŦŶŦŝĨĂĚࡵĞĚŝƌ͘

ǀŝnjŽƌ;LJƵŶ͘ǀŝĚĞƌĞʹŐƂƌŵ࠯ŬͿ ĨŽŶ;LJƵŶ͘ĨŽŶĞʹƐ࠯Ɛ͕ŶŝƚƋͿ
yi
ƐŬŽƉ;LJƵŶ͘ƐŬŽƉĞŽʹďĂdžŵĂƋͿ ƉĂƚŝLJĂ;LJƵŶ͘ƉĂƚŚŽƐʹŚŝƐƐͿ
 ^Ƃnjů࠯ƌ࠯Ɣ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌ࠯ůĂǀ࠯ĞĚŝďŬƂĕƺƌƺŶ͘,࠯ŵŝŶƔ࠯Ŭŝůĕŝů࠯ƌŝŶŝŬŝ͕ĚƂƌĚ͕LJŽdžƐĂďŝƌ
ĐƺƌLJĂnjŦůŵĂƐŦŶŦŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷů࠯ƔĚŝƌŝŶ͘
La

ϭ͘Ɛ࠯Ŷ࠯ƚ ͲĚ࠯Ŷ ͲŝŶ ͲŬĂƌ ϯ͘ƋĂLJŒŦ ͲůĂƌ ͲůŦ ͲŬĞƔ

Ϯ͘Ě࠯Ĩƚ࠯ƌ ͲdžĂŶĂ Ͳ࠯ Ͳŝŵ ϰ͘Ƌ࠯ŶĚ ͲĚĂŶ ͲŝŶ ͲƐŝnj


 ^ŝŶŽŶŝŵƐƂnjů࠯ƌĐ࠯ƌŐ࠯ƐŝŶĚ࠯ŶƵLJŒƵŶŐ࠯ů࠯ŶŝĂƌƚŦƌŵĂƋůĂĐƺŵů࠯ů࠯ƌŝƚĂŵĂŵůĂLJŦŶ͘
ϭ͘W࠯ŶĐ࠯ƌ࠯Ě࠯Ŷ͘͘͘Ě࠯Ŷŝnjŵ࠯Ŷnj࠯ƌ࠯ƐŝŐƂƌƺŶƺƌĚƺ͘;ŐƂLJĕࡵŬ͕ŐƂnjࡵůͿ
Ϯ͘‫ל‬ƐŐ࠯ƌů࠯ƌƐŽŶĂĚ࠯Ŭ͘͘͘͘;ĚĂůĂƔŵĂƋ͕ĚƂLJƺƔŵࡵŬͿ
ϯ͘y࠯Ɛƚ࠯ŶŝŶ͘͘͘Ś࠯ƌĂƌ࠯ƚŝǀĂƌŝĚŝ͘;ŚƺŶĚƺƌ͕LJƺŬƐࡵŬ͕ƵĐĂͿ
ϰ͘ƚůĞƚϭϬϬŵĞƚƌŵ࠯ƐĂĨ࠯ŶŝϭϮƐĂŶŝLJ࠯LJ࠯͘͘͘͘;ƋĂĕŵĂƋ͕LJƺLJƺƌŵࡵŬͿ
 ^ŝŶŽŶŝŵǀ࠯ĂŶƚŽŶŝŵů࠯ƌĚ࠯ŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯Ğƚŵ࠯Ŭů࠯ƐƂnjů࠯ƌŝŶŝnjĂŚŦŶŦLJĂnjŦŶ͘
EƺŵƵŶ࠯
ŬŝĕŝŬʹďĂůĂĐĂ͕ďƂLJƺŬŽůŵĂLJĂŶ
^Ƃnj ^ŝŶŽŶŝŵ ŶƚŽŶŝŵ
ƋĂƉĂůŦ Ƃƌƚƺůƺ ĂĕŦƋ
ĨࡵƌࡵŚůࡵŶŵࡵŬ ƐĞǀŝŶŵ࠯Ŭ ƋƺƐƐ࠯ů࠯Ŷŵ࠯Ŭ
ƚࡵǀĂnjƂŬĂƌ ƐĂĚ࠯ ůŽǀŒĂ
ƔࡵŶ ƔĂĚ Ƌ࠯ŵůŝ

 Dƺƌ࠯ŬŬ࠯ďƐƂnjů࠯ƌŝƐĞĕŝŶǀ࠯Ɛ࠯ƚŝƌĚ࠯ŶƐ࠯ƚƌ࠯ŬĞĕŝƌŵ࠯ŬƺĕƺŶŚĞĐĂůĂƌĂĂLJŦƌŦŶ͘
ĂĐŦĚŝů ĚŝůƵĐƵ Ğůĕŝ ,࠯Ɛ࠯Ŷ࠯ůŝ Ś࠯ĚŝLJLJ࠯ LJĞƌƺƐƚƺ

LJƺnjŝůůŝŬ Ĩ࠯ĚĂŬĂƌ ďĂƔŵĂƋ Őƺů࠯LJ࠯Ŷ ŐƺŶĂƔŦƌŦ ĚĂŒ࠯ƚ࠯LJŝ

 D࠯ƚŶŝŽdžƵLJƵŶ͘^࠯ƚŝƌĚ࠯ŶƐ࠯ƚƌ࠯ĚƺnjŐƺŶŬĞĕŝƌŝůŵ࠯LJ࠯ŶƐƂnjů࠯ƌŝƋĞLJĚĞĚŝŶ͘

DƵƐĂĚŝůŽǀnjࡵƌďĂLJĐĂŶŦŶŐƂƌŬࡵŵůŝ
Ěŝůĕŝ ĂůŝŵŝĚŝƌ͘ ƂLJƺŬ Ăůŝŵ ƵnjƵŶ ŝůůࡵƌ ƵͲ
ŶŝǀĞƌƐŝƚĞƚĚࡵĚࡵƌƐĚĞŵŝƔĚŝƌ͘ůŝŵŝŶϭϵϳϯͲ
Đƺ ŝůĚࡵ ŶࡵƔƌ ĞĚŝůŵŝƔ ͞EŝLJࡵ ďĞůࡵ ĚĞLJŝƌŝŬ͟
hə
ŬŝƚĂďŦ ŚĂŵŦ ƚࡵƌࡵĨŝŶĚࡵŶ ŵĂƌĂƋůĂ ƋĂƌͲ
ƔŦůĂŶŵŦƔĚŦƌ͘ Ƶ ŬŝƚĂďĚĂ Ěŝůĕŝ Ăůŝŵ D͘
ĚŝůŽǀ ďŝƌ ĕŽdž ĚĞLJŝŵůࡵƌŝŶ ĞƚŝŵŽůŽŐŝLJͲ
ĂƐŦŶŦŝnjĂŚĞƚŵŝƔĚŝƌ͘
yi
 ƔĂŒŦĚĂŬŦƐƂnjů࠯ƌŝŶŝnjĂŚůĂƌŦŶĂ࠯ƐĂƐ࠯ŶĂŝĚŽůĚƵŒƵŶŝƚƋŚŝƐƐ࠯ƐŝŶŝŵƺ࠯LJLJ࠯ŶĞĚŝŶǀ࠯
ŝnjĂŚĂƵLJŒƵŶĐƺŵů࠯Ě࠯ŝƔů࠯ĚŝŶ͘
ďŝnjϷĂŶŦƔĂŶƔ࠯džƐďƵƐƂnjů࠯Ƃnjƺŝů࠯ ĚŝƔϭ͘ŝƔů࠯ŵ࠯Ŭ͕ĕĞLJŶ࠯ŵ࠯ŬƺĕƺŶĂŒŦnjĚĂ
ď࠯ƌĂď࠯ƌďŝƌŶĞĕ࠯Ŷ࠯Ĩ࠯ƌ͕LJĂdžƵĚďŝƌ ŽůĂŶƐƺŵƺŬƚƂƌ࠯ŵ࠯͘Ϯ͘DŝƔĂƌ͕ĚĂƌĂƋǀ࠯Ɛ͘
La

ĕŽdžĂĚĂŵŽůĚƵŒƵŶƵďŝůĚŝƌŝƌ͘ ࠯ƔLJĂůĂƌĚĂŽůĂŶƵĐƵŝƚŝĕŦdžŦŶƚŦ͘
ďŝnjϸĞƔŝŬĂĕŵĂƋƺĕƺŶƵĐƵƔŝƔ
ŵĞƚĂůĂů࠯ƚ͘

D¸
C²MNƐ
/JZƐ
CFMƐ
EFZJSJL 
 ì;")-*
4’;-˜,
7džƚŝƐĂƌůĂƌ͗ŝƐ͘ʹŝƐŝŵ͖ƐŝĨ͘ʹƐŝĨࡵƚ͖nj͘ʹnjࡵƌĨ͕Ĩ͘ʹĨĞŝů
ĂĐŦůĂŵĂƋĨ͘ʹĂĐŦƐƂnjů࠯ƌĚĞŵ࠯Ŭ͕Ƌ࠯ůďŝŶ࠯Ě࠯LJŵ࠯Ŭ͘පK͕
ĚŽƐƚƵŶƵĂĐŦůĂƐĂĚĂ͕ƐŽŶƌĂŽŶĚĂŶƺnjƌŝƐƚࡵĚŝ͘
ĂƌĨĂŝƐ͘ʹƺĕďƵĐĂƋĨŽƌŵĂƐŦŶĚĂŽůĂŶƋ࠯ĚŝŵƐŝŵůŝŵƵƐŝƋŝ
Ăů࠯ƚŝ͘පYࡵĚŝŵDŝƐŝƌĂďŝĚࡵůࡵƌŝŶĚࡵĂƌĨĂŶŦŶƔࡵŬůŝŶࡵƌĂƐƚ
ŐࡵůŵࡵŬŽůĂƌ͘
ĂǀĂnjŦŵĂƋĨ͘ʹƌ࠯ŶŐŝƋĂĕŵĂƋ͕ƌ࠯ŶŐŝƐŽůŵĂƋ͘පYŽƌdžƵĚĂŶ
ĚŽƐƚƵŵƵŶƐŝĨࡵƚŝĂǀĂnjŦĚŦ͘
ď࠯ŚƐ࠯Őŝƌŵ࠯ŬĨ͘ʹŵƺďĂŚŝƐ࠯Ğƚŵ࠯Ŭ͕ƂĐ࠯Ɣŵ࠯Ŭ͘පƵŵࡵͲ
ƐࡵůࡵŝůࡵďĂŒůŦďࡵŚƐࡵŐŝƌŵࡵŬŝƐƚࡵŵࡵnjĚŝŵ͘
ď࠯Ɣ࠯ƌŝƐ͘ʹŝŶƐĂŶ͕ĂĚĂŵ͖ŝŶƐĂŶůŦƋ͘පࡵƔࡵƌƚĂƌŝdžŝŶĚࡵďĞůࡵ
ƋĂŶůŦĚƂLJƺƔŽůŵĂLJŦď͘
ďůŽŬŶŽƚŝƐ͘ʹƋĞLJĚů࠯ƌĂƉĂƌŵĂƋƺĕƺŶŬŝĕŝŬƂůĕƺůƺĚ࠯Ĩƚ࠯ƌ͘ 
පDࡵŶƺŶǀĂŶŦďůŽŬŶŽƚĚĂƋĞLJĚĞƚĚŝŵ͘
ďŽƔͲďŝŬĂƌƐŝĨ͕͘nj͘ʹŝƔƐŝnj͕ďŽƔͲďŽƔƵŶĂ͕ǀĞLJŝů͘පŽƔͲďŝŬĂƌ
ŐࡵnjŵࡵŬ͘ŽƔͲďŝŬĂƌĂĚĂŵ͘
ĐƺƐƐ࠯ůŝƐŝĨ͘ʹďŽLJͲďƵdžƵŶůƵ͕ƋĂŵ࠯ƚůŝ͘පĂLJŦŵŐĞŶŝƔĚƺŶͲ
LJĂŐƂƌƺƔůƺ ŽůŵĂƋůĂ ďࡵƌĂďࡵƌ͕ Śࡵŵ Ěࡵ ĕŽdž ĐƺƐƐࡵůŝ ďŝƌ
ĂĚĂŵŝĚŝ͘
ĕĂŒ ŝƐ͘ ʹ ǀĂdžƚ͕ njĂŵĂŶ͘ ප ^ࡵŚࡵƌ ĕĂŒŦ ďĂŒĚĂ ƋƵƔůĂƌŦŶ
ƐࡵƐŝŶĚࡵŶƋƵůĂƋƚƵƚƵůƵƌĚƵ͘
ĕĂLJŦƌŝƐ͘ʹĂůĂƋŽƚƵ͘෺ŝnjƐĂŚࡵŶŝĕĂLJŦƌĚĂŶƚࡵŵŝnjůࡵĚŝŬ͘
ĚĞƚĞŬƚŝǀŝƐ͘ʹϭ͘dž࠯ĨŝLJLJ࠯͖ĐŝŶĂLJ࠯ƚŝĂƌĂƔĚŦƌĂŶƔ࠯džƐ͘පbĞƌͲ
ůŽŬ,ŽůŵƐŵࡵƔŚƵƌĚĞƚĞŬƚŝǀŽďƌĂnjŦĚŦƌ͖Ϯ͘ĐŝŶĂLJ࠯ƚĚ࠯Ŷǀ࠯
ŽŶƵŶ ĂƌĂƔĚŦƌŦůŵĂƐŦŶĚĂŶ ď࠯ŚƐ ĞĚ࠯Ŷ ࠯Ɛ࠯ƌ͘ ප ĞƚĞŬƚŝǀ
ࡵĚࡵďŝLJLJĂƚŦŶŦŶLJĂƌĂĚŦĐŦƐŦĚƋĂƌWŽĚƵƌ͘
ĚŽŶŽƌŝƐ͘ʹϭ͘dž࠯Ɛƚ࠯ů࠯ƌ࠯ŬƂĕƺƌƺůŵ࠯ŬƺĕƺŶƋĂŶŦŶŦǀ࠯LJĂ
ŚĂŶƐŦƐĂŽƌƋĂŶŦŶŦǀĞƌ࠯ŶĂĚĂŵ͘ප,ŽƐƉŝƚĂůĂdžĞLJůŝĚŽŶŽƌ
ŐࡵůŵŝƔĚŝ͖Ϯ͘LJĂƌĚŦŵŐƂƐƚ࠯ƌ࠯ŶƔ࠯džƐǀ࠯LJĂƚ࠯ƔŬŝůĂƚ͖džĞLJͲ
ƌŝLJLJ࠯ĕŝ͘පŽŶŽƌůĂƌŽůŵĂƐĂLJĚŦ͕ďƵůĂLJŝŚࡵŶŝŶƂŚĚࡵƐŝŶͲ
ĚࡵŶŐࡵůࡵďŝůŵࡵnjĚŝŬ͘
ĞŚŵĂůĐĂnj͘ʹLJĂǀĂƔͲLJĂǀĂƔ͕ƐĂŬŝƚĐ࠯͕ĞŚƚŝLJĂƚůĂ͘පƚĂĞŚͲ
ŵĂůĐĂŽŒůƵŶƵŶLJĂƚĚŦŒŦŽƚĂŒŦŶƋĂƉŦƐŦŶŦĂĕĚŦ͘
ĞŶĚŝƌŝŵŝƐ͘ʹƋŝLJŵ࠯ƚŝĂƔĂŒŦƐĂůŵĂ͕ƵĐƵnjůĂƔĚŦƌŵĂ͘පĂLJͲ
ƌĂŵůĂࡵůĂƋࡵĚĂƌďࡵnjŝŵĂŒĂnjĂůĂƌĚĂϱϬйͲࡵŬŝŵŝĞŶĚŝƌŝŵ
ĞůĂŶŽůƵŶĚƵ͘
Ĩ࠯ƌƐŝnjƐŝĨ͘ʹ࠯ůŝŶĚ࠯ŶŝƔŐ࠯ůŵ࠯LJ࠯Ŷ͖ďĂĐĂƌŦƋƐŦnj͕ƋĂďŝůŝLJLJ࠯ƚͲ
Ɛŝnj͘ප&ࡵƌƐŝnjƋŽLJƵŶƵƋƵƌĚLJĞLJࡵƌ͘;ƚĂůĂƌƐƂnjƺͿ
ĨŝĚĂŶ ŝƐ͘ ʹ LJĞŶŝĐ࠯ LJĞƚŝƔ࠯Ŷ ĐĂǀĂŶ ĂŒĂĐ͘ ප Ƶ ĨŝĚĂŶůĂƌĂ
džƺƐƵƐŝƋƵůůƵƋůĂnjŦŵĚŦƌ͘
Ĩŝƌ࠯ŶŐŝƐ͘ʹĚĂŶŦƔŦƋĚŝůŝŶĚ࠯͞ĨƌĂŶƐŦnj͘͟පŝƌĚࡵĞƔŝƚĚŝŬŬŝ͕
ƔࡵŚࡵƌࡵĨŝƌࡵŶŐƚĂĐŝƌůࡵƌŐࡵůŝďůࡵƌ͘
La
ĨƌĂŶŬŝƐ͘ʹ&ƌĂŶƐĂǀ࠯ď࠯njŝďĂƔƋĂƂůŬ࠯ů࠯ƌĚ࠯ƉƵůǀĂŚŝĚŝ͘
ප&ƌĂŶŬࡵƐĂƐƉƵůǀĂŚŝĚŝŬŝŵŝ&ƌĂŶƐĂĚĂϭϯϲϭͲĐŝŝůĚࡵŶŝƐͲ
ƚŝĨĂĚࡵŽůƵŶƵƌ͘

ĨƺƐƵŶŬĂƌƐŝĨ͘ʹǀĂůĞŚĞĚŝĐŝ͕ŚĞLJƌĂŶĞĚŝĐŝ͘෺ŦĚŦƌĚƺnjƺŶĚࡵ
ĚĂLJĂŶŦď YĂƌĂďĂŒ ŵĞƔࡵůࡵƌŝŶŝŶ ĨƺƐƵŶŬĂƌ ŵࡵŶnjࡵƌࡵƐŝŶŝ
ƐĞLJƌĞĚŝƌĚŝŬ͘
Ő࠯ŵŝƌŝĐŝŝƐ͘ʹŬ࠯ƐŝĐŝĚŝƔů࠯ƌŝŽůĂŶŚĞLJǀĂŶůĂƌĚ࠯Ɛƚ࠯Ɛŝ;ƐŝĕĂŶ͕
ƐŝĕŽǀƵůǀ࠯ƐͿ͘෺ƵƌƵŶĚƵƋŐࡵŵŝƌŝĐŝůࡵƌĚࡵƐƚࡵƐŝŶĚࡵŶŽůĂŶ
njŽůĂƋůŦŚĞLJǀĂŶĚŦƌ͘
ŐŝnjŝƌŝƐ͘ʹŚ࠯ƌďŝƌƺƚď࠯͕ŬŝĕŝŬŬŽŵĂŶĚŝƌ͘෺'ŝnjŝƌƐࡵŶŐࡵƌĚࡵŶ
ďŝƌŝŶĐŝĕŦdžŦďĚƂLJƺƔĕƺůࡵƌŝŶŝŚƺĐƵŵĂƐࡵƐůࡵĚŝ͘
Ś࠯Ɛ࠯ĚĂƉĂƌŵĂƋĨ͘ʹƋŝďƚ࠯Ğƚŵ࠯Ŭ͕ƉĂdžŦůůŦƋĞƚŵ࠯Ŭ͘෺^ŝͲ
ŶŝĨĚࡵŚĂŵŦŽŶƵŶŶĂƚŝƋůŝŬƋĂďŝůŝLJLJࡵƚŝŶࡵŚࡵƐࡵĚĂƉĂƌŦƌĚŦ͘
ŚŝŬŬ࠯ŝƐ͘ʹŝĚĚŝĂ͕ŵ࠯Ŷ࠯ŵͲŵ࠯Ŷ࠯ŵůŝŬ͖ƚ࠯ƌƐůŝŬ͖ĂĐŦƋ͕ŚŝƌƐ͘
ප sƺƋĂƌ ƐࡵŚǀŝŶŝ ďĂƔĂ ĚƺƔƐࡵ Ěࡵ͕ ŚŝŬŬࡵƐŝŶĚࡵŶ ࡵů ĕࡵŬͲ
ŵŝƌĚŝ͘
džŝLJĂďĂŶŝƐ͘ʹŚ࠯ƌŝŬŝƚ࠯ƌ࠯ĨŝŶĚ࠯ĂŒĂĐ࠯ŬŝůŵŝƔLJĞƌ͕LJŽů͘පƵ
džŝLJĂďĂŶƔࡵŚࡵƌƐĂŬŝŶůࡵƌŝŶŝŶࡵŶƐĞǀŝŵůŝŐࡵnjŝŶƚŝLJĞƌŝŝĚŝ͘
ŝŶĂŶĐŝƐ͘ʹĞƚŝƋĂĚ͕ŬŽƌͲŬŽƌĂŶ࠯ŝŶĂŵ͘ප7ŶĂŶĐĂŐƂƌࡵϭϯ
ŶࡵŚƐࡵĚࡵĚĚŝƌ͘
ũĂŶĚĂƌŵŝƐ͘ʹŚ࠯ƌďĕŝƉŽůŝƐ͘ප:ĂŶĚĂƌŵůĂƌŬƺĕࡵůࡵƌŝŐࡵnjࡵͲ
ƌࡵŬŽƌĚƵĚĂŶƋĂĕŵŦƔĨࡵƌĂƌŝůࡵƌŝĂdžƚĂƌŦƌĚŦůĂƌ͘
ŬĂŶĚĂƌŝƐ͘ʹƋĂƉŦĂŒnjŦ͖ĂƐƚĂŶĂ͘ප^ࡵŚࡵƌƋĂƉŦŶŦĂĕĂŶĚĂ
ŐƂƌĚƺŵŬŝ͕ŽnjĚĂƌŬĂŶĚĂƌĚĂŵࡵŶŝŐƂnjůࡵLJŝƌ͘
ŬĂƚŽƌƋĂŝƐ͘ʹƐƺƌŐƺŶĞĚŝůŵŝƔĐŝŶĂLJ࠯ƚŬĂƌůĂƌƺĕƺŶŝĐďĂƌŝŝƔ
LJĞƌŝ͘෺yࡵďࡵƌŐࡵůĚŝŬŝ͕ŝŬŝĚƵƐƚĂƋŬĂƚŽƌƋĂĚĂŶƋĂĕŦď͘
ŬƵƌLJĞƌ ŝƐ͘ ʹ ŝĚĂƌ࠯ ŬĂŒŦnjůĂƌŦŶŦ ǀ࠯ LJĂ ƐĂƚŦƔ ƺĕƺŶ ŵĂůůĂƌŦ
ƺŶǀĂŶůĂƌĂĕĂƚĚŦƌĂŶŝƔĕŝ͘෺<ƵƌLJĞƌŬĂŒŦnjůĂƌŦƚࡵŚǀŝůǀĞƌŝď
ƐࡵŶࡵĚࡵŝŵnjĂĂƚŵĂŒŦdžĂŚŝƔĞƚĚŝ͘
ƋĂĕĂƋŵĂůĕŦůŦƋŝƐ͘ʹŐŝnjůŝ͕ƋĞLJƌŝͲƋĂŶƵŶŝLJŽůůĂƌůĂƂůŬ࠯Ě࠯Ŷ
ŵĂů ĕŦdžĂƌŵĂƋ ǀ࠯ Ő࠯ƚŝƌŵ࠯Ŭ͘ ෺ ^ࡵƌŚࡵĚĚࡵ ŝŬŝ ŶࡵĨࡵƌŝ
ƋĂĕĂƋŵĂůĕŦůŦŒĂŐƂƌࡵƐĂdžůĂĚŦůĂƌ͘
hə
ƋĂŚŵĂƌĕŦdžŵĂƋĨ͘ʹĕ࠯ƚŝŶǀ࠯njŝLJLJ࠯ƚĚ࠯ŵƺĚĂĨŝ࠯Ğƚŵ࠯Ŭ͘
෺<ࡵƌŝŵĚŽƐƚƵŶƵŶŵƺďĂŚŝƐࡵĚࡵŵࡵŒůƵďŽůĚƵŒƵŶƵŐƂͲ
ƌƺďŽŶĂƋĂŚŵĂƌĕŦdžĚŦ͘
ƋĂŵ࠯ƚŝƐ͘ʹďŽLJͲďƵdžƵŶ͕Ƌ࠯ĚĚ͘පKŶƵŶƋĂŵࡵƚŝŶĚࡵŶŝĚͲ
ŵĂŶĕŦŽůĚƵŒƵŐƂƌƺŶƺƌĚƺ͘
ƋĂŵŦƔ ŝƐ͘ ʹ ƐƵůĂƋ LJĞƌů࠯ƌĚ࠯ ďŝƚ࠯Ŷ ƵnjƵŶ͕ ŝĕŝďŽƔ ŐƂǀĚ࠯ůŝ͕
ďƵŒƵŵůƵďŝƚŬŝ͖ƋĂƌŒŦ͘පbࡵŬࡵƌƋĂŵŦƔŦĚĂŚĂĕŽdžࡵŶƵďŝ
yi
ŵĞƌŝŬĂĚĂLJĞƚŝƔĚŝƌŝůŝƌ͘
ƋĂƌĂŶ࠯Ĩ࠯Ɛnj͘ʹƚ࠯ů࠯ƐŝŬ͕ĕĂƉĂƌĂƋ͖ƚƂǀƔƺLJ࠯ͲƚƂǀƔƺLJ࠯͘පYĂƌͲ
ĚĂƔŦŵƋĂƌĂŶࡵĨࡵƐŽƚĂŒĂĚĂdžŝůŽůĚƵ͘
ƋĂƔƋĂŝƐ͘ʹĞǀŚĞLJǀĂŶůĂƌŦŶŦŶĂůŶŦŶĚĂŬŦĂŒů࠯Ŭ࠯͘පDࡵŶ
ŝŶࡵLJŝŵŝnjŝƋĂƔƋĂƐŦŶĂŐƂƌࡵďĂƔƋĂůĂƌŦŶĚĂŶƐĞĕࡵďŝůŝƌĚŝŵ͘
ƋĞLJnjů࠯nj͘ʹƋ࠯nj࠯ďů࠯͕ŚŝƌƐů࠯͕ŚŝĚĚ࠯ƚů࠯͘ප^ࡵƌŬࡵƌĚࡵƋĞLJnjůࡵ
ࡵůŝŶŝƋŦůŦŶĐĂĂƚĚŦ͘
Ƌ࠯ŶŝŵŝƐ͘ʹĚƺƔŵ࠯Ŷ͘පDĂŶƋƵƐƚŝůĂŶŦŶƋࡵŶŝŵŝĚŝƌ͘
Ƌ࠯ƉŝŬͲƋƵƌƵƔ ŝƐ͘ ʹ džŦƌĚĂ ƉƵů͕ ĂnjĂĐŦƋ ƉƵů͕ ࠯Ś࠯ŵŝLJLJ࠯ƚƐŝnj ƔƂǀƋů࠯ nj͘ ʹ ďƂLJƺŬ Ś࠯ǀ࠯Ɛů࠯͕ ƌƵŚ LJƺŬƐ࠯ŬůŝLJŝ ŝů࠯͕ ǀ࠯ĐĚů࠯͕
ŵ࠯ďů࠯Œ͘පƵŝƔࡵƋࡵƉŝŬͲƋƵƌƵƔǀĞƌࡵƌůࡵƌ͘ ƺƌ࠯Ŭů࠯͕ŝůŚĂŵůĂ͘පDƺŒࡵŶŶŝƐࡵŚŶࡵLJࡵĕŦdžŦďƔƂǀƋůࡵŽdžƵͲ
Ƌ࠯ƌŝďƐŝĨ͘ʹLJĂĚLJĞƌĚ࠯ŽůĂŶ͕Ƌƺƌď࠯ƚĚ࠯LJĂƔĂLJĂŶ͕Ő࠯ůŵ࠯͘ ŵĂŒĂďĂƔůĂĚŦ͘
පYࡵƌŝďLJŽůĕƵƐĂůĂŵǀĞƌŝďŬࡵŶĚࡵŐĞĚࡵŶLJŽůƵƐŽƌƵƔĚƵ͘ ƚĂůĂ ŝƐ͘ ʹ ŵĞƔ࠯Ě࠯ ĂŒĂĐƐŦnj͕ ĕŦůƉĂƋ LJĞƌ͕ ƐĂŚ࠯͖ ĂĕŦƋůŦƋ͘
ƋŝƐĂƐŝƐ͘ʹŝŶƚŝƋĂŵ͖ƉŝƐůŝLJŝŶ͕ĚƺƔŵ࠯ŶĕŝůŝLJŝŶ࠯ǀ࠯njŝŶŝĕŦdžͲ පŝnjƚĂůĂĚĂĕĂĚŦƌƋƵƌƵďƉŝŬŶŝŬĞůࡵŵࡵŬƋࡵƌĂƌŦŶĂŐࡵůĚŝŬ͘
ŵĂ͘පYŝƐĂƐLJĞƌĚࡵƋĂůŵĂnj͘ ƚ࠯ŚƌŝĨĞƚŵ࠯ŬĨ͘ʹĚ࠯LJŝƔ࠯ƌ࠯ŬŶƂƋƐĂŶůŦĞƚŵ࠯Ŭ͕ŬŽƌůĂŵĂƋ͕
ƋƵŵƋƵŵĂŝƐ͘ʹƐ࠯Ĩ࠯ƌ࠯ĕŦdžĂƌŬ࠯ŶLJĂŶĚĂŶĂƐŦůĂŶŬŝĕŝŬƐƵͲ LJĂŶůŦƔƔ࠯Ŭů࠯ƐĂůŵĂƋ͘ප^ࡵŶĚŽƐƚƵŶƵŶĨŝŬŝƌůࡵƌŝŶŝƚࡵŚƌŝĨ
ƋĂďŦ͘පYƵŵƋƵŵĂƐŦŶŦŬࡵŵࡵƌŝŶࡵďĂŒůĂLJŦďLJŽůĂĕŦdžĚŦ͘ ĞĚŝƌƐࡵŶ͘
ůĂǀĂŶĚĂ ŝƐ͘ ʹ ď࠯ŶƂǀƔ࠯LJŝ ƌ࠯ŶŐůŝ ĕŝĕ࠯LJŝ ŽůĂŶ Ŭ࠯ƐŬŝŶ ŝLJůŝ ƚ࠯ƉŝŶŵ࠯ŬĨ͘ʹĂĐŦƋůĂŶŵĂƋ͕ď࠯ƌŬĚĂŶůĂŵĂƋ͕ƺƐƚƺŶ࠯ƋŦƔͲ
LJĂƌŦŵŬŽůďŝƚŬŝ͘෺zŽůďŽLJƵŚࡵƌLJĞƌĚࡵůĂǀĂŶĚĂďŝƚŵŝƔĚŝ͘ ƋŦƌŵĂƋ͘පZnjĂƋƵůƵLJĂĞůࡵƚࡵƉŝŶŵŝƔࡵŵŬŝ͕ƋŽƌdžƵƐƵŶĚĂŶ
ĞǀĚࡵŶĕƂůࡵĕŦdžĂďŝůŵŝƌ͘;E͘sࡵnjŝƌŽǀͿ
ŵ࠯ǀĂĐŝď ŝƐ͘ ʹ ŵĂĂƔ͕ ࠯ŵ࠯ŬŚĂƋƋŦ͘ ෺ ^Ƃnj Őࡵnjŝƌ Ŭŝ͕ ƚŝďď
ŝƔĕŝůࡵƌŝŶŝŶŵࡵǀĂĐŝďŝĂƌƚĂĐĂƋ͘ ƚ࠯ƚŝŬŝƐ͘ʹŽĚůƵƐŝůĂŚůĂƌĚĂĂƚ࠯ƔĂĕŵĂƋƺĕƺŶďĂƌŵĂƋůĂ
ŐĞƌŝĕ࠯Ŭŝů࠯Ŷŵŝů͘පK͕ŐƂnjƺŶƺLJƵŵƵďƚƺĨࡵŶŐŝŶƚࡵƚŝLJŝŶŝ
ŵƺĂLJŝŶ࠯ŝƐ͘ʹƚŝďďŝďĂdžŦƔ͕LJŽdžůĂŵĂ͕ƚ࠯ĚƋŝƋĞƚŵ࠯͘ප,ࡵͲ
ĕࡵŬĚŝ͘
ŬŝŵdžࡵƐƚࡵŶŝŵƺĂLJŝŶࡵĞĚŝďĚࡵƌŵĂŶLJĂnjĚŦ͘
LJĂƌĂƋͲLJĂƐĂƋŝƐ͘ʹƐŝůĂŚͲƐƵƌƐĂƚ͘ප<ࡵƔĨŝLJLJĂƚĕŦůĂƌĂLJĂƌĂƋͲ
ŵƺǀ࠯ĨĨ࠯ƋŽůŵĂƋĨ͘ʹŶĂŝůŽůŵĂƋ͕࠯ůĚ࠯Ğƚŵ࠯Ŭ͕ŵ࠯ƋƐ࠯ĚŝͲ
LJĂƐĂƋǀĞƌŝůĚŝ͘
Ŷ࠯ĕĂƚŵĂƋ͘෺^ĂŵŝƌƺĕƺŶĐƺĐࡵŚĚĚࡵƌࡵƋŝďŝŶŝŶŬƺƌࡵLJŝŶŝ
LJĞƌࡵǀƵƌŵĂŒĂŵƺǀࡵĨĨࡵƋŽůĚƵ͘ LJĂƌƉŦnjŝƐ͘ʹĂŒǀ࠯ƋŦƌŵŦnjŦĕŝĕ࠯Ŭů࠯ƌŝŽůĂŶ࠯ƚŝƌůŝďŝƚŬŝ͖ĕƂůŶĂͲ
Ŷ࠯Ɛŝ͘ ප njࡵƌďĂLJĐĂŶ ŬƵůŝŶĂƌŝLJĂƐŦŶĚĂ LJĂƌƉŦnjĚĂŶ ŐĞŶŝƔ
Ŷ࠯ĐŝďƐŝĨ͘ʹĂůŝĐ࠯ŶĂď͕LJƺŬƐ࠯Ŭŵ࠯Ě࠯ŶŝLJLJ࠯ƚ࠯ŵĂůŝŬŽůĂŶ͕
ŝƐƚŝĨĂĚࡵŽůƵŶƵƌ͘
ŝŶĐ࠯͕nj࠯ƌŝĨ͘෺YŽŶĂŒŦŶĚĂŶŦƔŦŒŦŶĚĂŶǀࡵĚĂǀƌĂŶŦƔŦŶĚĂŶ
ŚŝƐƐŽůƵŶƵƌĚƵŬŝ͕ĕŽdžŶࡵĐŝďŝŶƐĂŶĚŦƌ͘ LJĂƐĂǀƵůŝƐ͘ʹƉŽůŝƐǀ࠯njŝĨ࠯ƐŝŶŝŝĐƌĂĞĚ࠯ŶƔ࠯džƐ͖ŵƺŚĂĨŝnj࠯ĕŝ͕
ŬĞƔŝŬĕŝ͘පKŒƌƵůĂƌLJĂƐĂǀƵůůĂƌŦŶĨŝƚƐࡵƐŝŶŝĞƔŝĚŝďƉࡵŶĐࡵͲ
Ŷ࠯Ĩ࠯ƐĚ࠯ƌŵ࠯ŬĨ͘ʹĚŝŶĐ࠯ůŵ࠯Ŭ͕ŝƐƚŝƌĂŚ࠯ƚĞƚŵ࠯Ŭ͘෺ĂďĂŵ
ƌࡵĚࡵŶƋĂĕĚŦůĂƌ͘
ďĂŒŦŶ ďƂLJƺŬ ŚŝƐƐࡵƐŝŶŝ ďĞůůࡵLJࡵŶĚࡵŶ ƐŽŶƌĂ ƐŬĂŵLJĂĚĂ
ŽƚƵƌƵďŶࡵĨࡵƐŝŶŝĚࡵƌĚŝ͘ LJĂLJůĂŝƐ͘ʹĚĂŒůŦƋ࠯ƌĂnjŝĚ࠯Ěƺnj࠯ŶLJĞƌ͕LJĂLJůĂƋ͘පƵLJĂLJůĂͲ
ĚĂŚࡵƌŝůƚƺƌŬdžĂůƋůĂƌŦŶŦŶŵࡵĚࡵŶŝLJLJࡵƚĨĞƐƚŝǀĂůŦŬĞĕŝƌŝůŝƌ͘
ŽƌŵĂŶŝƐ͘ʹŵĞƔ࠯͘෺KƌŵĂŶĚĂŶĕŦdžŦďĕĂLJŦŶƐĂŚŝůŝŶࡵĞŶͲ
ĚŝŬ͘ LJĞŬĚŝůƐŝĨ͘ʹĨŝŬƌŝ͕ƌ࠯LJŝďŝƌŽůĂŶ͖Ś࠯ŵƌ࠯LJ͘ප<ŽŶĨƌĂŶƐŝƔƚŝͲ
ƌĂŬĕŦůĂƌŦLJĞŬĚŝůƋࡵƌĂƌĂŐࡵůࡵďŝůŵࡵĚŝůࡵƌ͘
ŽǀƐƵŶůĂŵĂƋĨ͘ʹƐĞŚƌŝŶŐƺĐƺŶĚ࠯ŶŝƐƚŝĨĂĚ࠯Ğƚŵ࠯Ŭů࠯ƂnjƺͲ
Ŷ࠯ƚĂďĞĞƚŵ࠯Ŭ͕Ƃnjƚ࠯ƐŝƌŝĂůƚŦŶĂĂůŵĂƋ͘෺ĐĂnjŬĂƌŵƵƐŝƋŝ LJĞƉŝƐŬŽƉŝƐ͘ʹdžƌŝƐƚŝĂŶůŦƋĚĂĂůŝƌƵŚĂŶŝƌƺƚď࠯Ɛŝ͕ŵƺ࠯LJLJ࠯Ŷ
ƐĂŶŬŝŚĂŵŦŶŦŽǀƐƵŶůĂŵŦƔĚŦ͘ ŝŶnjŝďĂƚŝ࠯ƌĂnjŝŶŝŶdžƌŝƐƚŝĂŶƌ࠯Śď࠯ƌŝ͘පbࡵŚࡵƌŝŶŵĞƌŝŚĞĕ
ǀĂdžƚLJĞƉŝƐŬŽƉƵŶƐƂnjƺŶĚࡵŶĕŦdžŵŦƌĚŦ͘
ƉĞLJĚĂ ŽůŵĂƋ Ĩ͘ ʹ ĂƔŬĂƌĂ ĕŦdžŵĂƋ͕ ŵĞLJĚĂŶĂ ĕŦdžŵĂƋ͕
ŐƂƌƺŶŵ࠯Ŭ͘ ෺ ŝƌĚࡵŶͲďŝƌࡵ ŚĂƌĂĚĂŶƐĂ ďŝƌ ƋĂƌŦ ƉĞLJĚĂ
ŽůĚƵ͘ hə
Ɖ࠯ƌ࠯ƐƚŝƔĞƚŵ࠯ŬĨ͘ʹŝůĂŚŝů࠯ƔĚŝƌŵ࠯Ŭ͕ƂnjƺƺĕƺŶŶƺŵƵŶ࠯
ƐĂLJŵĂƋ͕ Ɛ࠯ĐĚ࠯ Ğƚŵ࠯Ŭ͘ ෺ EࡵĚࡵŶƐࡵ ŽŒůĂŶůĂƌ ŚࡵŵŝƔࡵ
ŵࡵƔŚƵƌŝĚŵĂŶĕŦůĂƌĂƉࡵƌࡵƐƚŝƔĞĚŝƌůࡵƌ͘
ƌĞŶƚŐĞŶ ŝƐ͘ ʹ ƚƺŶĚƌ࠯ŶŐůŝ ď࠯ƌŬ ŵĂĚĚ࠯ů࠯ƌŝ LJĂƌŦď ŬĞĕ࠯Ŷ
ƔƺĂ͖ďƵĐƺƌƔƺĂůĂƌďƵƌĂdžĂŶĐŝŚĂnj͘පDƺĂƐŝƌƚࡵďĂďࡵƚĚࡵ
ƌĞŶƚŐĞŶĚࡵŶŐĞŶŝƔŝƐƚŝĨĂĚࡵŽůƵŶƵƌ͘
ƌƵnjŝŐĂƌŝƐ͘ʹϭ͘Ŭƺů࠯Ŭ͕LJĞů͘පࡵŶŝnjƚࡵƌࡵĨĚࡵŶƐࡵƌŝŶƌƵnjŝŐĂƌ
yi
ࡵƐŝƌĚŝ͘Ϯ͘ŚĂǀĂ͘පZƵnjŝŐĂƌƋĂƌĂůŦƌĚŦ͘
ƌƺƚƵď࠯ƚůŝƐŝĨ͘ʹƚ࠯ƌŬŝďŝŶĚ࠯ƐƵŽůĂŶ͕LJĂƔ͕Ŷ࠯ŵ͘පZƺƚƵďࡵƚůŝ
ƚŽƌƉĂƋ͘
Ɛ࠯ŶŐŝŵ࠯ŬĨ͘ʹLJĂǀĂƔŦŵĂƋ͕ĂnjĂůŵĂƋ͖ŝŶŬŝƔĂĨĚĂŶƋĂůŵĂƋ͕
ů࠯ŶŐŝŵ࠯Ŭ͘පŝƌĂnjĚĂŶLJĂŒŦƔƐࡵŶŐŝĚŝ͘
La

ƐŝŵĨŽŶŝLJĂŝƐ͘ʹŽƌŬĞƐƚƌƺĕƺŶLJĂnjŦůŵŦƔϯͲϰŚŝƐƐ࠯ůŝďƂLJƺŬ
ŵƵƐŝƋŝ࠯Ɛ࠯ƌŝ͘පDŽƚƐĂƌƚŦŶϰϬͲĐŦƐŝŵĨŽŶŝLJĂƐŦĚƺŶLJĂŵƵͲ
ƐŝƋŝŝŶĐŝůࡵƌŝŶĚࡵŶďŝƌŝĚŝƌ͘


 %85$;,/,ù0Ԥ/80$7,
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
hPXPLWΩKVLOPΩVVLVΩOΩULQLQFLVLQLIOΩULoQ
$]ΩUED\FDQGLOL WΩGULVGLOL IΩQQL]UΩ
GΩUVOLN ,KLVVΩ

7ԥUWLEoLKH\ԥW

0ԥOOLIOԥU 5DILTøVPD\ÕORY
ùԥKOD=DKLGRYD
hONԥU1XUXOOD\HYD
$\VHO;DQDOÕ\HYD

5HGDNWRU 1ԥULPDQ$EGXORY
ԤVJԥU4XOL\HY
5ԥ\oL &ԥEUDLO+ԥúLPRY
7H[QLNLUHGDNWRU 5ԥúDG1ԥEL\HY
'L]D\QHU 6ԥELQԥ9ԥ]LURYD
5ԥVVDP (OoLQ&DEDURY
.RUUHNWRU )ԥULGԥ=L\DGRYD

‹$]ԥUED\FDQ5HVSXEOLNDVÕ(OPYԥ7ԥKVLO1D]LUOL\L

0ԥOOLIOLNKTXTODUÕTRUXQXU;VXVLLFD]ԥROPDGDQEXQԥúULYԥ\D[XGRQXQ
hə
KԥUKDQVÕKLVVԥVLQL\HQLGԥQoDSHWGLUPԥNVXUԥWLQLoÕ[DUPDTHOHNWURQ
LQIRUPDVL\DYDVLWԥOԥULLOԥ\D\PDTTDQXQD]LGGLU

)L]LNLoDSYԥUԥTL6ԥKLIԥVD\Õ
.D÷Õ]IRUPDWÕî.ԥVLPGԥQVRQUD|OoVî
ùULIWLQDGÕYԥ|OoV&DOLEULSW2IVHWND÷Õ]Õ2IVHWoDSÕ
6LIDULúBBB7LUDMÕ%DNÕ±
yi
dDSPԥKVXOXQXKD]ÕUOD\DQ
$]ԥUED\FDQ5HVSXEOLNDVÕQÕQ7ԥKVLOøQVWLWXWX %DNÕú$&ԥOLORYNo 
La

dDSPԥKVXOXQXLVWHKVDOHGԥQ
&13ROLTUDI00& %DNÕúùԥULI]DGԥNú 
La
yi
hə