Professional Documents
Culture Documents
ALERT ALERT
UWAGA: Najbardziej wysunięta do tyłu górna śruba dwustronna może obracać się jak uszkodzona śruba
dwustronna po obróceniu nakrętki. Upewnij się, że łeb śruby jest przytrzymywany, jeśli to
konieczne, aby zdjąć nakrętkę i podkładkę. Koc może zostać uszkodzony, jeśli to mocowanie koca
nie zostanie prawidłowo usunięte.
3. Wymontować tuleję przekładającą z prawej połówki TR. Patrz 777 AMM 78-31-10 jako akceptowalna
procedura.
4. Wymontować i zachować górną uszczelkę bańki rozwidlenia i trzy uszczelki bańki przedniej ściany
wewnętrznej. Patrz 777 AMM 78-31-05 jako akceptowalna procedura.
5. Grupa 1, Konfiguracja 1, 3:
Wymontować i zachować zespół elementu ustalającego 315W5329, wlew 315W5323, zespół osłony
płomienia 315W5328 i elementy ustalające 315W5322 ze ściany wewnętrznej, belki zawiasu 315W5300
i osłony rufowej. Patrz 315W5319 SH21 i 315W5150 SH20.
UWAGA: Nie wyjmuj elementów ustalających 315W5322 z zespołu osłony płomienia 315W5328 lub zespołu
elementu ustalającego 315W5329.
6. Grupa 1, Konfiguracja 2:
Wymontować i zachować zespół elementu ustalającego 315W5329, wlew 315W5323, zespół osłony
płomienia 315W5328 i elementy ustalające 315W5322 ze ściany wewnętrznej, belki zawiasu 315W5300
i osłony rufowej. Patrz 315W5319 SH21 i 315W5163 SH3.
UWAGA: Nie wyjmuj elementów ustalających 315W5322 z zespołu osłony płomienia 315W5328 lub
zespołu elementu ustalającego 315W5329.
7. Wymontować i zachować deflektor uszczelki 315W5333 ze ściany wewnętrznej. Patrz 315W5319 SH 21.
8. Zamontować prawą połówkę TR w narzędziu ustalającym, mocując zewnętrzną łopatkę klinową TR, belkę
zawiasu i belkę zatrzasku do uchwytu narzędzia. Wskazówki dotyczące narzędzi znajdują się w
DODATKU B.
WSKAZÓWKA: Lokalizacji należy dokonać przy użyciu niezużytych części tylnej krawędzi zewnętrznej
łopatki. Brakujące wykończenie powierzchni jest dopuszczalne, pod warunkiem braku korozji.
b. Przymocuj NWL i NBL belki zawiasu do oprzyrządowania w co najmniej dwóch z trzech poniższych
miejsc. Wskazówki dotyczące oprzyrządowania znajdują się w Załączniku B.
(1) Zamocuj linię środkową zawiasu nr 2 w punktach NWL 160.18 i NBL 16.10.
(2) Zamocuj linię środkową zawiasu nr 3 w punktach NWL 160,18 i NBL 16,10.
(1) Zamocować te same otwory na sworznie zatrzasków, co w punkcie c. przy NBL 1,75.
(2) Zdemontować płytki ścieralne i podkładki na belce zatrzasku i zamocować co najmniej trzy z
pięciu obrabianych maszynowo łączników podkładek ściskających przy NBL 0,14. Patrz 777
AMM 78-31-01 jako akceptowalna procedura usuwania podkładek ściskających i podkładek
regulacyjnych.
9. Grupa 1, Konfiguracja 1, 3:
Wymontować i zachować osłonę rufową z zespołem kołków 315W5009 i dwoma wypełniaczami
BACF3W05P9N9, usuwając wszystkie elementy mocujące wspólne dla osłony rufowej i ściany wewnętrznej
oraz wszystkie elementy mocujące wspólne dla osłony rufowej i zespołu zamknięcia rufowego 315W5106.
Patrz 315W5150 SH19-21.
11. Jeśli jest zainstalowany, wymontować i zachować mocowanie podkładki 315W5473. Patrz 315W5469 SH10.
12. Wymontować i zachować rufowy zespół zamykający 315W5106, usuwając wszystkie elementy mocujące
wspólne dla rufowego zespołu zamykającego i ściany wewnętrznej oraz wszystkie elementy mocujące
wspólne dla rufowego zespołu zamykającego i belki zatrzasku 315W5400. Patrz 315W5105 SH13.
13. Wymontować i zachować górny łącznik 315W5103 i dwa wsporniki 315W5009, usuwając górny i dolny rząd
elementów mocujących płyty łącznika. Patrz 315W5105 SH12.
14. Wymontować i zachować dwie dolne płyty łączące 315W5104 i pięć wsporników 315W5009, usuwając górny
i dolny rząd elementów mocujących płyty łączącej. Patrz 315W5105 SH13.
15. Zdemontować ścianę wewnętrzną, usuwając wszystkie pozostałe elementy mocujące wspólne dla ściany
wewnętrznej i belki zawiasu 315W5300 oraz wszystkie pozostałe elementy mocujące wspólne dla ściany
wewnętrznej i belki zatrzasku 315W5400. Patrz 315W5105 SH12-13.
16. Przeprowadzić szczegółową kontrolę otworów stożkowych w górnej płycie łączącej 315W5103 zgodnie z
RYSUNKIEM 2. W razie potrzeby przerobić górną płytę łączącą i otwory mocujące belki zawiasu 315W5300
zgodnie z RYSUNKIEM 2.
17. Przeprowadzić szczegółową kontrolę otworów stożkowych w dolnej płycie łączącej 315W5104 zgodnie z
RYSUNKIEM 2. W razie potrzeby przerobić dolną płytę łączącą i otwory mocujące belki zatrzaskowej
315W5400 zgodnie z RYSUNKIEM 2.
UWAGA: W TYM MOMENCIE NIE NALEŻY WIERCIĆ ŻADNYCH OTWORÓW W ŚCIANIE WEWNĘTRZNEJ
UWAGA: Nominalna odległość między górną powierzchnią ściany wewnętrznej a belką zawiasu wynosi
0.19. Nominalna odległość między dolną powierzchnią ściany wewnętrznej a belką zatrzasku
wynosi 0,23. Wymiary te służą jedynie jako odniesienie do pozycji ściany wewnętrznej.
UWAGA: Przedni element ustalający uszczelki przeciwpożarowej belki zawiasu może nie być prawidłowo
wyrównany z górnym elementem ustalającym uszczelki przeciwpożarowej rozwidlenia ściany
wewnętrznej. Przednie uchwyty uszczelnienia przeciwpożarowego nie powinny być używane
do lokalizacji panelu ściany wewnętrznej.
UWAGA: Przednia krawędź panelu ściany wewnętrznej może wystawać poza belkę zawiasu,
nawet przy prawidłowo wyrównanym panelu ściany wewnętrznej. Przednia krawędź
panelu ściany wewnętrznej nie powinna być używana do lokalizacji panelu ściany
wewnętrznej.
Wydanie oryginalne: 29 lipca
2014 r. Export Controlled ECCN: 9E991 - BOEING
PROPRIETARY - Copyright © Unpublished
777-78A0094
BIULETYN SERWISOWY BOEING 777-78A0094
ALERT ALERT
20. Zacisnąć wewnętrzną łopatkę w kształcie litery V na uchwycie narzędziowym w co najmniej 3 miejscach
oddalonych od siebie o co najmniej 45 stopni. Wskazówki dotyczące oprzyrządowania znajdują się w
DODATKU B. Upewnij się, że zacisk jest w stanie swobodnym, a nie w twardym punkcie narzędzia, aby
uniknąć wstępnego obciążenia wewnętrznej ściany podczas montażu.
21. Dokonaj szczegółowej inspekcji krawędzi czołowej panelu ściany wewnętrznej w górnym rozwidleniu
zgodnie z RYSUNKIEM 6.
a. Jeśli panel ściany wewnętrznej nie wystaje poza krawędź belki zawiasu, nie jest wymagane
żadne działanie.
b. Jeśli panel ściany wewnętrznej wystaje poza krawędź belki zawiasu do 0,125, należy przyciąć
przednią krawędź panelu ściany wewnętrznej zgodnie z RYSUNEK 6.
c. Jeśli wewnętrzny panel ścienny wystaje poza krawędź belki zawiasu więcej niż 0,125, skontaktuj się z
Boeing w celu naprawy i wykonaj tę naprawę.
22. Umieścić górną płytę łączącą 315W5103 na nowej ścianie wewnętrznej, tymczasowo instalując płytę łączącą
na belce zawiasu 315W5300, wykorzystując istniejące otwory mocujące wspólne tylko dla płyty łączącej i
belki zawiasu. Patrz 315W5105 SH12.
23. Umieść dolne płyty łączące 315W5104 na nowej ścianie wewnętrznej, tymczasowo instalując płyty łączące
do belki zatrzaskowej 315W5400, wykorzystując istniejące otwory mocujące wspólne tylko dla płyt łączących
i belki zatrzaskowej. Patrz 315W5105 SH13.
a. Sprawdzić powierzchnie mocowania między nową ścianą wewnętrzną a belką zawiasu pod kątem
szczelin i podłożyć wymagane podkładki zgodnie z 315W5105 SH12 FL2. Użyć podkładek
BACS40V024C264.
b. Sprawdzić powierzchnie styku między górną płytą łączącą 315W5103 a belką zawiasu i podłożyć
podkładki zgodnie z 315W5105 SH12 FL2. Użyć podkładek BACS40V024C264.
c. Sprawdzić powierzchnie styku między górną płytą łączącą 315W5103 a nową ścianą wewnętrzną
pod kątem szczelin i podłożyć podkładki zgodnie z 315W5105 SH12 FL2. Użyć podkładek
BACS40V024C264.
a. Sprawdzić powierzchnie mocowania między nową ścianą wewnętrzną a belką zatrzasku pod kątem
szczelin i w razie potrzeby podłożyć podkładki zgodnie z 315W5105 SH13 FL2. Użyć podkładek
BACS40V024C264.
c. Sprawdzić powierzchnie mocowania między dolną płytą łączącą 315W5104 a belką zatrzasku pod
kątem szczelin i podłożyć podkładki zgodnie z 315W5105 SH13 FL7. Użyć podkładek
BACS40R***B***F.
26. Umieść rufowy zespół zamykający 315W5106 na nowej ścianie wewnętrznej, tymczasowo instalując rufowy
zespół zamykający na belce zatrzaskowej 315W5400.
a. Sprawdzić powierzchnie styku między rufowym zespołem zamykającym 315W5106 a belką zatrzasku
pod kątem szczelin i podłożyć podkładki zgodnie z 315W5105 SH13 FL7. Użyć podkładek
BACS40R***B***F.
28. Tymczasowo zamontować zespół elementu ustalającego 315W5329, wypełniacz 315W5323, zespół
osłony płomienia 315W5328 i elementy ustalające 315W5322 do ściany wewnętrznej i belki zawiasu
315W5300. Patrz 315W5319 SH21.
UWAGA: W nowej ściance wewnętrznej znajduje się otwór narzędziowy, który można wykorzystać do ustawienia
zespołu osłony rufowej. Na tym etapie nie należy wiercić tego otworu do pełnej średnicy.
UWAGA: W nowej ściance wewnętrznej znajduje się otwór narzędziowy, który można wykorzystać do
ustawienia zespołu osłony rufowej. Na tym etapie nie należy wiercić tego otworu do pełnej
średnicy.
39. Jeśli istnieje, tymczasowo zamontuj mocowanie nakładki ścieralnej 315W5473 do belki zatrzasku,
używając tylko otworu mocującego wspólnego dla mocowania nakładki ścieralnej i belki zatrzasku.
43. Wywiercić otwory na łączniki w nowej ścianie wewnętrznej, wspólne dla belki zawiasu i górnej płyty
łączącej 315W5103, zgodnie z wymaganiami dla otworów na łączniki 315W5105 SH12.
44. Wywiercić otwory na łączniki w nowej ścianie wewnętrznej, wspólne dla belki zatrzaskowej 315W5400 i
dolnych płyt łączących 315W5104, zgodnie z wymaganiami dotyczącymi otworów na łączniki 315W5105
SH13.
45. Wywiercić otwory na łączniki w nowej ścianie wewnętrznej, wspólne dla rufowego zespołu zamykającego
315W5106, zgodnie z wymaganiami dotyczącymi otworów na łączniki 315W5105 SH12.
46. Jeśli jest zainstalowany, należy wywiercić otwory na łączniki w nowej ściance wewnętrznej, wspólne dla
łącznika 315W5473, zgodnie z wymaganiami dotyczącymi otworów na łączniki 315W5469 SH10.
Wydanie oryginalne: 29 lipca
2014 r. Export Controlled ECCN: 9E991 - BOEING
PROPRIETARY - Copyright © Unpublished
777-78A0094
BIULETYN SERWISOWY BOEING 777-78A0094
ALERT ALERT
47. Zdemontuj i zachowaj płyty łączące, zamknięcie rufowe, osłonę rufową, mocowanie podkładki ścieralnej
(jeśli jest zainstalowane) i ścianę wewnętrzną w celu usunięcia zadziorów z otworów wywierconych w
poprzednich krokach. Patrz 777-200 SRM 51-20-08 jako zaakceptowana procedura.
49. Zastosować uszczelnienie powierzchniowe między ścianą wewnętrzną i belką zawiasu oraz ścianą
wewnętrzną i górną płytą łączącą 315W5103 zgodnie z 315W5105 SH12 FL1.
50. Zamontować dziewięć elementów złącznych z łbem stożkowym wspólnych dla górnej płyty łączącej
315W5103 i belki zawiasu 315W5300 zgodnie z RYSUNKIEM 8.
51. Zamontować dwa wsporniki 315W5009 i wszystkie pozostałe elementy mocujące wspólne dla nowej
ściany wewnętrznej i belki zawiasu 315W5300 zgodnie z objaśnieniami elementów mocujących i
wymaganiami dotyczącymi momentu dokręcania podanymi w 315W5105 SH12. Wsporniki 315W5009
należy zamontować jako ostatnie, ponieważ ograniczają one dostęp do innych elementów złącznych w tej
instalacji. Zamontować na mokro wszystkie elementy złączne za pomocą BMS5-63 zgodnie z SOPM 20-
50-19 Metoda 3.
52. Zastosuj uszczelnienie powierzchniowe między ścianą wewnętrzną a belką zatrzaskową oraz ścianą
wewnętrzną a dolnymi płytami łączącymi 315W5104 zgodnie z 315W5105 SH13 FL1.
53. Zamontować 4 wpuszczane elementy mocujące wspólne dla dolnej płyty łączącej 315W5104 i belki
zatrzasku 315W5400 zgodnie z RYSUNKIEM 8.
54. Zamontować pięć wsporników 315W5009 i wszystkie pozostałe elementy złączne wspólne dla nowej ściany
wewnętrznej i belki zatrzaskowej 315W5400 zgodnie z objaśnieniami elementów złącznych i wymaganiami
dotyczącymi momentu dokręcania podanymi w 315W5105 SH13. Zamontować wszystkie elementy złączne
na mokro przy użyciu BMS5-63 zgodnie z SOPM 20-50-19 Metoda 3.
55. Zastosuj uszczelnienie powierzchniowe między zespołem zamknięcia rufowego a ścianą wewnętrzną
oraz między zespołem zamknięcia rufowego a belką zatrzasku zgodnie z 315W5105 SH13 FL1.
56. Zamontować rufowy element zamykający 315W5106 do belki zatrzaskowej 315W5400 i ściany wewnętrznej
zgodnie z objaśnieniami elementów złącznych, wymaganiami dotyczącymi momentu dokręcania i
wymaganiami notatki flagowej podanymi w 315W5105 SH13. Zamontować na mokro wszystkie elementy
złączne za pomocą BMS5-63 zgodnie z SOPM 20-50-19 Metoda 3.
57. Wypełnić szczelinę między dolnymi płytami łączącymi 315W5104 i belką zatrzaskową 315W5400 zgodnie
z 315W5105 FL3.
58. Wypełnić szczelinę między rufowym zespołem zamykającym 315W5106 a ścianą wewnętrzną zgodnie z
315W5105 SH13 FL5.
b. Uszczelnić szczelinę między zespołem osłony płomienia 315W5328 a ścianą wewnętrzną zgodnie z
315W5319 SH21 FL8.
Wydanie oryginalne: 29 lipca
2014 r. Export Controlled ECCN: 9E991 - BOEING
PROPRIETARY - Copyright © Unpublished
777-78A0094
BIULETYN SERWISOWY BOEING 777-78A0094
ALERT ALERT
61. Nałożyć ciągłe uszczelnienie pachwinowe wzdłuż obu krawędzi wypełniacza 315W5323 i osłony
przeciwogniowej 315W5329 zgodnie z 315W5319 SH21 FL2.
70. Zastosuj uszczelnienie powierzchniowe między podkładką 315W5473, belką zatrzasku 315W5400 i ścianą
wewnętrzną zgodnie z 315W5469 SH10 FL1, jeśli podkładka 315W5473 jest obecna.
71. Zamontować podkładkę ścieralną 315W5473 do belki zatrzaskowej 315W5400 i ściany wewnętrznej
zgodnie z objaśnieniami elementów złącznych, wymaganiami dotyczącymi momentu dokręcania i
wymaganiami notatki flagowej podanymi w 315W5469 SH10. Zamontować na mokro wszystkie elementy
złączne w kompozytach zgodnie z BAC5063 z BMS5-63 zgodnie z SOPM 20-50-19 Metoda 3.
73. Zastosuj uszczelnienie powierzchniowe między deflektorem 315W5333 a ścianą wewnętrzną zgodnie z
315W5319 SH21 FL1.
Wydanie oryginalne: 29 lipca
2014 r. Export Controlled ECCN: 9E991 - BOEING
PROPRIETARY - Copyright © Unpublished
777-78A0094
BIULETYN SERWISOWY BOEING 777-78A0094
ALERT ALERT
75. Zamontować górną uszczelkę bańki rozwidlenia i trzy uszczelki bańki przedniej ściany wewnętrznej. Patrz
777 AMM 78-31-05 jako akceptowalna procedura.
77. Jeśli podkładki napinające zapadki zostały usunięte z belki zapadki w kroku 7, zainstaluj płytki napinające i
podkładki na belce zapadki. Patrz 777 AMM 78-31-01 jako akceptowalna procedura.
78. Zamontować tuleję przekładaną na prawej połowie TR. Patrz 777 AMM 78-31-10 jako akceptowalna
procedura.
UWAGA: Najbardziej wysunięta do tyłu górna śruba dwustronna może obracać się jak uszkodzona śruba
dwustronna po obróceniu nakrętki. Upewnij się, że łeb śruby jest przytrzymywany, jeśli to
konieczne, aby zdjąć nakrętkę i podkładkę. Koc może zostać uszkodzony, jeśli to mocowanie koca
nie zostanie prawidłowo usunięte.