You are on page 1of 11

yØÁ‰L mNG|T yÍYÂNS `§ðnT

mm¶Ã q$_R 6¼2003

Ñ”²w x!÷ñ¸ L¥T T>’>e‚`


¬HúS 2003 ¯.U

yØÁ‰L mNG|T yÍYÂNS Lò’ƒ


SS]Á lØ` 6¼2003

KFL xND
-Q§§

1 ›¨<ܨ< vKYM×”

¾Ñ”²w x!÷ñ¸ L¥T T>’>et&R uóÓNe ›e}ÇÅ` ›ªÏ lØ` 648¼2002 ›”kê 75
u}cÖ¨< YM×” SW[ƒ ÃI” SS]Á ›¨<Ø…M::

2 ›ß` `°e

ÃI SS]Á “yØÁ‰L mNG|T yÍYÂNS `§ðnT mm¶Ã lØ` 6¼2003


"}wKA K=Öke ËLM::

3 TRÙ»

y”l# xGÆB l@§ TRg#M y¸Ãs-W µLçn bStqR bz!H mm¶Ã WS_ Ãl# ”§T ¦r¯C
bmNG|T yÍYÂNS xStÄdR xêJ q$_R 648¼2001 XÂ bÍYÂNS xStÄdR dNB q$_R
190¼2002 ytsÈcWN TRg#M YY²l#ÝÝ

4 ¾SS]Á¨< }ðíT>’ƒ wsN

ÃI SS]Á uóÓ”e ›e}ÇÅ` ›ªÏ q$_R 648¼2001 xNq{ 2 N;#S xNq{ 15 m\rT
¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?ƒ }wK¨< u}SKŸ~ƒ G<K< §Y }ðíT> ÃJ“M::

5 ymm¶ÃW ›§¥

1. u}sÑ ¨<eØ Ÿõ}— Å[Í ÁK¨< ¾óÓ”e ›e}ÇÅ` S•\”' ¾}sS< Gw„‹ /¾c¨< ÃM'
NBrT ”Ų=G<U óÓ”e/ uT>Ñv SÁ³†¨<”“ u}‰K SÖ” ›?¢•T>Á©' wnƒ vK¨<“
WÖ?T uJ’ S”ÑÉ |‰ §Y SªL†¨<” y¥rUg_ `§ðnT ¥SgNzB'

1
2. ¾S”ÓYƒ Ñ”²w KìÅk ¯LT“ u}ðkŨ< SÖ” w‰ ØpU Là SªK<” ¾T>Á[ÒÓØ
”Ç=G<U ›=¢•T>Á©“ ¨<Ö?T ¾J’ Y^” ¾T>Á^UÉ lØØ`“ ¾›ðíìU Y`¯ƒ LÃ
¾}SW[} ¾óÓ”e ›W^` S²`Ò~” ¥rUg_'

3. Ñu=” ¨ÃU ¨Ü” ¾T>SKŸ~ ›ÇÇ=e ¾þK=c= Hdx‹” KS”Åõ c=cw Ÿ²=I uLÃ
¾}SKŸ~ƒ” ÚUa }Ñu= ¾J’<ƒ”“ ÓUƒ ¨<eØ SÓvƒ ÁKv†¨<” ¾óÓ”e Ñ<ÇÄ‹
T"}†¨<” ¾T[ÒÑØ Lò’ƒ ¥SfN nW½

KFL h#lT
yÍYÂNS `§ðnT

6 ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?„‹ ¾uLà Lò‹ ¾óÓ”e Lò’„‹'

1. x-ӤY

h. ymNG|T mS¶Ã b@èC yb§Y `§ðãC ¾mS¶Ã u?¬cWN YM×”“ Lò’ƒ


uS¨×ƒ “ ¾ìÅk¨<” u˃ SW[ƒ uTÉ[Ó ¨Ü‹” uSðçU uŸ<M mS¶Ã u?¬cWN
¾SU^ƒ“ ¾S¨ŸM½ ýaÓ^V‹“ mS¶Ã u?¬cWN ¾T>SKŸ~ QÔ‹ uTeðçU
uŸ<M kFt¾ `§ðnT xlÆcW::
l. ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?„‹ ¾uLà Lò‹ ¾óÓ”e ›e}ÇÅ` ›ªÏ ”Ä!G<U ›ªÌ”
KTeðçU bwÈW yÍYÂNS xStÄdR dNB §Y bmmR÷Z yw-#T mm¶ÃãC
uT>S\ƒ ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?ƒ ¨<eØ u}TEL“ }Ñu= uJ’ S”ÑÉ Y^ LÃ
SªL†¨<” uT[ÒÑØ [ÑÉ t-ÃqEnT xlÆcW::
/. bmS¶Ã b@t$ WS_ GL{nT t-ÃqEnTN y¸ÃsFN yÍYÂNS xStÄdR |R›T
ymzRUT `§ðnT xlÆcWÝÝ
m. bywÀ mdb# ktfqdW bjT b§Y wÀ tdR¯ KFÃ XNÄYfiM _N”q& y¥DrG
`§ðnT xlÆcWÝÝ
\. ymS¶Ã b@t$ yb§Y `§ð bÍYÂNS xStÄdR dNb# lz!h# s!ÆL bt§lûT
mm¶ÃãC m\rT bmS¶Ã b@t$ Ãl# xgLGlÖT y¥Ys-# NBrèC XNÄ!wgÇ
X l!sbsb# y¥YCl# £œïC kmZgB XNÄ!srz# y¥DrG `§ðnT xlbTÝÝ

2. ¾S"ŸK— Ñ>²? °pÉ ¯LT“ Ów ZGJT

2
h. T“†¨<U ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?ƒ mS¶Ã u?~” ¾T>SKŸƒ ›ÖnLà “ ÓMê ¾J’
¾S"ŸK— Ñ>²? ¯LT“ Ów ”Ç=G<U pÉT>Á K=c׆¨< ¾T>Ñv¨<” Y^‹ “
’²=I” ¯LT‹“ Óx‹ }Óv^© K=ÁÅ`Ñ< ¾T>‹K< ´`´` °pÊ‹ “ eƒ^‚Í=‹ ßU`
T²Ò˃ ›Kuƒ:: ÃIU uT>SKŸ}¨< mS¶Ã u?ƒ ¨<eØ WÖ?T ¾J’ ›S^`'
›e}ÇÅ` “ lØØ` ”Ç=Çw` Ã[ÇM:: ’²=I ¯LT‹' Óx‹ “ pÉT>Á K=c׆¨<
¾T>Ñb# Y^‹ Ÿ›ÖnLà ¾S”ÓYƒ þK=c=‹“ ¾T>’>eƒa‹ U¡` u?ƒ pÉT>Á
K=c׆¨< ÃÑvM uTKƒ Ÿ¨c“†¨< g#Ä×C Ò` ¾}××S< SJ” ›Kv†¨<::

l. y:QD tGƉTN y¸ÃkÂWN y|‰ KFL ¾"úM“ SÅu— ýaÓ^V‹' ¾S"ŸK—

Ñ>²? °pÊ‹' ›LT‹' Óx‹“ pÉT>Á ¾T>c׆¨<” Y^‹ ´Óσ uTe}vu` ”Ç=G<U

T>’>e‚„ eKT“†¨<U °pÊ‹ ¾T>Á¨×†¨< SS]Á‹ SÖun†¨<” uT[ÒÑØ [ÑÉ

KmS¶Ã u?~ Lò }ÖÁm’ƒ ›Kuƒ::

/. ¾"úM “ ¾SÅu— ¨Ü” ¾S"ŸK— Ñ>²? °pÉ uS”Åõ [ÑÉ btzrÒW |R›T m\rT
T>’>e‚„ ÃI”’< uT>SKŸƒ KS”ÓYƒ mS¶Ã u?„‹ ¾}K¾ SS]Á u}Ñu=¨<
Ñ>²? Áe}LMóM:: ¾²=I mm¶Ã ¯LT ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?„‹ ¾eƒ^‚Í= ýL”
uS”Åõ [ÑÉ ¾T>•^†¨<” É`h TdÅÓ “ ¾S”ÓYƒ” ¾¨Ü ÉMÉM ThhM ’¨<::
uS"ŸK— Ñ>²? ¾}SKŸ~ƒ °pÊ‹' ¯LT‹“ pÉT>Á ¾T>c׆¨< Y^‹ ´`´` Y^ LÃ
c=¨<K< ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?„‹ KT>Á²Ò̃ ¯S© u˃ SW[ƒ ÃJ“K<::

3. ¾óÓ”e Ñ<ÇÄ‹” u}SKŸ} eKT>cØ ¾YM×” ¨<¡M“

h. ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?„‹ ¾uLà Lò‹ ¾óÓ”e Lò’ƒ” ÚUa mS¶Ã u?~
¾T>ÁŸ“¨<“†¨<” Y^‹ G<K< uSU^ƒ [ÑÉ ¾SÚ[h }ÖÁm’ƒ ÁKv†¨< SJ’<
”Å}Öuk J• Y^¨<” ¨<Ö?T KTÉ[Ó KK?KA‹ ymS¶Ã u?~ W^}™‹
u}¨c’< ¾óÓ”e Ñ<ÇÄ‹ Là ¾YM×” ¨<¡M“ SeÖƒ ›Kv†¨<:: ÃIU ymS¶Ã
u?~ ¾uLà Lò‹ uþK=c= Ñ<ÇÄ‹“ ueƒ^‚Í= ØÁo‹ Là ”Ç=Á}Ÿ<\ Ã[ÇM::
l. ¾mS¶Ã u?„‹ Lò‹ ´`´` ¾óÓ”e Ñ<ÇÄ‹” u}SKŸ} yóÓ”e |‰ l¸ÃkÂWN y|
‰ KFL `§ð ¨<¡M“ SeÖƒ Õ`v†ªM:: twµ†M ll@lÖC bÍYÂNS y|‰ £dT

3
ltmdb# \‰t®C mwkL y¸CLbT `§ðnT l!s-W YC§LÝÝ ”Ç=I ›Ã’~ ¨<¡M“
c=cØ ¾¨<¡M“¨< ¯Ã’ƒ “ ¾YM×” ÑÅu< uêOõ SÅ[Ó ÁKuƒ J•' ¨<¡M“¨<
¾lØØ`' ¾]þ`ƒ“ ¾}Ö]’ƒ ÓMê ¾J’ SeS` S²`Òƒ ›Kuƒ::
/. ¾T>cÖ¨< ¨<¡M“ wsN ”Å mS¶Ã u?~ Lò’ƒ“ eóƒ É`Ï© Sªp\“ u¨<eÖ< ¾T>Ñ–
< ¾óÓ”e vKS<Á‹ ‹KA uSdcK< G<’@‹ ¾T>¨c”“ K=KÁà ¾T>‹M
ÃJ“M:: ÃG<” ”Í=' ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?ƒ Lò‹ u²=I SS]Á ›”kê 7 ¾}²[²\ƒ”
Lò’„‹“ }Óva‹ yóÓ”e |‰ l¸ÃkÂWN y|‰ KFL `§ð ¨<¡M“ SeÖƒ ›Kv†¨<::

4. ¾óÓ”e LònTN Sl¥-ÂkR

h. ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?„‹ ¾uLà Lò‹ ¾óÓ”e Lò’†¨<” uwnƒ KS¨×ƒ ”Ç=‹K<
¾óÓ”e Ñ<ÇÄ‹” u}SKŸ} u¨<¡M“ YM×” SY^ƒ” KTS‰†ƒ bÍYÂNS |‰
§Y ytmdb# \‰t®CN }Óv`“ §ò’ƒ TÖ“Ÿ` ›eðLÑ>“ }Ñu= ’¨<::
l. T“†¨<U ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?ƒ Ÿ²=I uLà bðdL t‰ “h” ytmlktWN ¨<Ö?ƒ
KTeÑ–ƒ bÍYÂNS |‰ §Y ytmdb# \‰t®CN ¾Y^ SÅw ”ÅÑ“ T¾ƒ“ XNd
xSf§g!nt$ y|‰ ZRZ„ kz!H b¬C u›”kê 7 ¾}²[²\ƒ” }Óv`“ Lò’„‹ XNÄ!
õTT mdrG ›Kuƒ::
/. ymNG|T mS¶Ã b@èC yÍYÂNS `§ðn¬cWN bB”T mwÈT XNÄ!Cl#
KóÓ”e ¾Y^ SÅw }Ñu= “†¨< }wK¨< ¾T>¨cƃ” ›’e}—¨<” ¾ƒUI`ƒ Å[Í'
¾‚¡’>¡ °¨<kƒ “ ¾Y^ MUÉ ¾SdcK<ƒ” ¾}ðLÑ> ‹KA SS²—‹ bmwsN
g#ÄY §Y k¸n!St&„ UR mmµkR YC§l#::
m. ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?ƒ ¾uLà Lò SlÍYÂNS h#n@¬Â Sl|‰W yóÓ”e |‰
b¸ÃkÂWN y|‰ KFL `§ðW bk#L wQ¬êE ¶±RT bq_¬ YqRBl¬L::

7 yóÓ”e |‰N y¸ÃkÂWN y|‰ KFLN y¸m„ `§ðãC tGÆR Lò’„‹

1. ¾S"ŸK— Ñ>²? ¯LT“ Ów ”Ç=G<U ¾Y^ pÅU }Ÿ}M'

h. ¾óÓ”e y|‰ KFL y:QD tGƉTN k¸ÃkÂWN y|‰ KFL Ò` uSS"Ÿ`'


uS"ŸK—¨< Ñ>²? °pÉ ¨<eØ ”Ç="}~ eUU’ƒ Là ytdrsÆcWN ¾mS¶Ã u?
~” ¾S"ŸK— Ñ>²? ¯LT‹' Óx‹“ pÉT>Á ¾T>c׆¨< Y^‹ ¾mS¶Ã u?~ ¾Y^
¡õKA‹ “ W^}™‹ ”Ç=Á¨<s†¨<“ X”Ç=[ƪ†¨< SÅ[Ñ<”'

4
l. ¾mS¶Ã u?~ ¾Y^ ¡õM ÓMê ¾J’ ŸmS¶Ã u?~ ›ÖnLà ¯LT“ Ów Ò` ¾}××S“
ÃI”’< ¾T>Á^UÉ ¾^c< Ów“ ¯LT ”ÇK¨<'
/. Á”Ç”Æ ¾mS¶Ã u?~ ¾Y^ ¡õM K›ß` Ñ>²? °pÆ y¸-YqW Gwƒ uÖpLL
umS¶Ã u?~ eUU’ƒ Là ¾}Å[cv†¨<” ¯LT‹' Óx‹“ pÉT>Á ¾T>c׆¨<” Y^‹
›e}Á¾ƒ ¨<eØ ÁeÑv SJ’<”'
m. u¾ƒ—¨<U Å[Í ¾T>Ñ–< W^}™‹ Y^c¨<” l¥kÂwN ›eðLÑ>¨< G<K<
¾}TELL†¨<“ l¸wÈW Ñ”²w }S×ט ªÒ TeÑ–ƒ y¸ÃSCl# }kvÃ’ƒ ÁÑ–<ƒ”
›W^a‹ ¾T>[Æ “ ’²=I’< Öwk¨< ¾T>W\ SJ“†¨<” ¾T[ÒÑØ Lò’ƒ
›KuƒÝÝ
2. ¯S© u˃ ¥zUjT” uT>SKŸƒ

h. y:QD tGƉTN k¸ÃkÂWN y|‰ KFL Ò` uSS"Ÿ` ¾mS¶Ã u?~” ¯S© SÅu
—“ ¾"úM ¨Ü °pÊ‹ ´Óσ ¾Te}vu`“ uS"ŸK— Ñ>²? °pÉ ”Å}SKŸ}¨<
eUU’ƒ Ÿ}Å[cv†¨< ¾S"ŸK— g!z@ °pÊ‹' ¯LT‹'Óx‹“ pÉT>Á ¾T>c׆¨<
Y^‹ Ò` ¾}××S< SJ’<” ¾T[ÒÑØ'
l. ¾mS¶Ã u?~” ¯S© ¾SÅu—“ ¾"úM u˃ ÓU„‹ ´Óσ Te}vu` ”Ä!G<U ÓU~
uƒ¡¡M ¾}²ÒË SJ’<” ¾T[ÒÑØ “'
/. b|‰ §Y ÆlW uóÓ”e ?¯C ¼xêJ½ dNB mm¶ÃãC¼ SW[ƒ ¾u˃ ÓU~
”Ç=ìÉp bmS¶Ã u?~ ¾uLà Lò ðR¥ K¸n!St&„ ¾Te}LKõ Lò’ƒ ›Kuƒ'

3. bjT ¥StÄdRN btmlkt:-

h. uu˃ `°e ¨ÃU u”›<e `°e S"ŸM ¾T>Å[Ó T“†¨<U ´¨<¨<` ›ÓvwnT v§cW b|
‰ §Y Ãl# yóÓ”e ?¯C ¼xêJ½ dNB mm¶ÃãC¼ SW[ƒ SJ’<”'
l. KÁ”Ç”Æ ¾u˃ `°e “ ”›<e `°e ”Ä!G<U KÁ”Ç”Æ ¾"úM ýaË¡ƒ
¾}SÅu¨<” u˃' ¾}ðkŨ<” ´¨<¨<`“ ÉMÉM ¾T>Ádà bx@l@KTén!KS
zÁM çn bl@§ zÁ ytৠS´Ñw mssS<”“ SÖul”'
/. ¾S”ÓYƒ Ñ”²w” uSkuM“ uS¡ðM  uÓ¸ Là ¾}cT\ W^}™‹” ”Ç=G<U
¾S”ÓYƒ Ñ”²w uSkuM uS¡ðM “ uÓ» [ÑÉ ¾Sð[U YM×” ¾}c׆¨<”
W^}™‹ ´`´` ¾T>Ádà S´Ñw SssS<”'
m. ”Å Ó¸“ Ø_ Ñ”²w ›ÁÁ´ ÁK<ƒ }Óva‹ ¾}KÁ¿ SJ“†¨<” uT>Ádà ›"D
%E” Lò’~ K}KÁ¿ W^}™‹ SsÖ~” ”Ç=G<U }Ñu= YMÖ“ ÁÑ–< um
W^}™‹ SSÅv†¨<”'

5
\. ¾u˃ “ ¾}ÚT] u˃ ØÁo‹ b|‰ §Y Æl#T yóÓ”e ?¯C ¼xêJ½ dNBÂ
mm¶ÃãC¼ m\rT mQrÆcWN ¾T[ÒÑؽ
r. yÍYÂNS GÁ¬ ytgÆbTN £œB XNQS”s@ bbjT l@jR §Y bwQt$ XNÄ!
mzgB y¥DrGÂ ymöÈ-R½
s. ¥ÂcWM bjT ytmdb§cW QRNÅF mS¶Ã b@èC bj¬cWN b¸mlkT GÁ¬
lmGÆT y¸Cl#bTN h#n@¬Â m-N½ wÀ b¥zZ rgD ytsÈcWN yWKL |
LÈN y¸ÃúY GL{ yçn y{h#F mm¶Ã XNÄ!ñ‰cW y¥DrG `§ðnT
xlbTÝÝ

4. £œB xÃÃZ” uT>SKŸƒ'

h. ¾mS¶Ã u?~” ¾óÓ”e ”penc? ¾T>Ád¿ S³Ów„‹” SÁ´” ÚUa


T>’>e‚„ uT>Á¨×¨< SS]Á ¾}SKŸ~ T“†¨<U ¾H>Xw pë‹“ bzmÂêE
ymr© |R›T ytzrg# ›W^a‹ uY^ Là SªL†¨<” ¾T[ÒÑØ'
l. ¾mS¶Ã u?~ ¾H>Xw ›W^` Y`¯ƒ ŸmS¶Ã u?~ ¾Y^ ”penc? õLÔƒ Ò`
¾}××S ”Ų=G<U KØ_ Ñ”²w °pÉ“ lØØ` ÉÒõ ¾T>ÁÅ`Ó SJ’<”
¾T[ÒÑØ'
/. ¾mS¶Ã u?~ ¯S© ¾Ñu=“ ¾¨Ü H>Xx‹ GMT b¸zUJbT Ñ>²? KT>’>e‚„
mr© ¾SeÖƒ'
m. ¾£œB ]þ`ƒ ›k^[B' yT>’>e‚„”“ ¾¨<ß ¾óÓ”e ÉÒõ cÜ‹” y£œB ¶±RT xq
‰rB |R›T y-bq SJ’<” ¾T[ÒÑØ'
\. lmS¶Ã b@t$ yS‰ KFL Lò‹ bz!H N;#S xNq{ SR Slt-qs#T Y`¯„‹ ›ÖnkU
U¡` ¾SeÖƒ'
r. ymS¶Ã b@t$ yÍYÂNS snìC m²GBTN xQRï åÄ!T y¥SdrG½
s. bmS¶Ã b@t$ y£œB mZgB §Y y¸¬† l!sbsb# y¥YCl# £œïCN b¸mlkT
bÍYÂNS xStÄdR xêJ½ dNb# lz!h# s!ÆL bwÈW mm¶Ã m\rT xÈRè
lmS¶Ã b@t$ yb§Y `§ð lWœn@ y¥QrB `§ðnT xlbTÝÝ

5. ¾v”¡“ ¾Ø_ Ñ”²w ›e}ÇÅ`” uT>SKŸƒ'

6
h. ¾óÓ”e Lò¨< ¡õÁ” ¾SðìU“ Ñ”²w ¾Scwcw” ›W^` ÚUa ¾mS¶Ã u?~”
¾v”¡“ ¾Ø_ Ñ”²w ›e}ÇÅ` ymk¬tL Lò’ƒ ›Kuƒ::
l. ¾S”ÓYƒ” ¨Ü ŸSk’e ›"DÁ ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?„‹ ¾v”¡ ›ÖnkU Øwp'
u¾Ñ>²?¨< ”ÅÑ“ ¾T>à X B”T ÃlW xgLGlÖT XytgßbT SJ’<”
T[ÒÑØ Ã•`uM::
/. bú_N XNÄ!ÃDR wYM bp&tE µ> XNÄ!ÃZ bmS¶Ã b@t$ ktwsnW
gNzB m-N b§Y bµZÂ b!g" \‰t¾W b?G t-ÃqE XNÄ!çN y¥DrG
`§ðnT xlbTÝÝ

6. KÑ”²w }S×ט ªÒ TeÑ–ƒ” uT>SKŸƒ'

h. yóÓ”e |‰N y¸ÃkÂWnW KFL `§ð ¾mS¶Ã u?~ ¾|‰ Lò‹ ytfqd§cWN
bjT wÀ ltdrgW Ñ”²w }S×ט ªÒ ¥SgßTN ÓUƒ ¨<eØ bTeÑvT Ÿõ}—
lÖv' wnƒ“ ¨<Ö?ƒ ¥SgßT b¸ÃSCL mLk# Slm-q¥cW ¾SŸ}M Lò’ƒ
›Kuƒ::
l. ÃI” ¨<Ö?ƒ KTeÑ–ƒ ¾óÓ”e ¾|‰ Lò‹ ¾S”ÓYƒ Ñ”²w ¨Ü
¾T>Å[Óv†¨<” ¾þK=c= HdxC' ¾Ó» Y^‹' vK<ƒ ›ÑMÓKA„‹ LÃ
K¨<Ø TÉ[Ó” “ ›Ç=e ¾"úM ýaË¡„‹” Y^ Là TªM” ÚUa KT>Å[Ñ<
T“†¨<U ”pens@‹ ¾T>ÁeðMѨ<” ¨Ü KSÑUÑU ¾T>Áe‹l# ›W^éC
S²`Ò†¨<” T[ÒÑØ ›Kuƒ::
/. ¾ÓUÑT¨< ¯Ã’ƒ“ p`ê ”Åk[u¨< Xw “ Ñ<Ç¿ ”ÅT>³SŨ< ¾Y^ ¯Ã’ƒ
K=KÁà ËLM:: J•U u=Á”e ¾T>Ÿ}K<ƒ” ¾T>Á[UÓØ SJ” ›Kuƒ::
i. ÓUÑT¨< uT>Å[Óuƒ Ñ>²? ›e}TT˜ K=J” ¾T>‹M” ¾H>Xw ÓUƒ
SW[ƒ ÁÅ[Ñ< ›Óvw ÁL†¨< ¨Ü‹“ ¾T>Ñß#T _QäC ŸÓUƒ ¨<eØ
SÓv†¨<”'
ii. ¨Å²=I ¾þK=c= Ów ¨ÃU ¨<Ö?ƒ KSÉ[e ¾}S[Ö¨< ²È Gwƒ”
uSÖkU uŸ<M ŸT“†¨<U uuKÖ ¨<Ö?T“ ›=¢•T>Á© SJ’<”
KT[ÒÑØ ”Ç=[Ç' K?KA‹ }kvÃ’ƒ ÁL†¨< ›T^ß S”ÑÊ‹ ¾¿“
¨ÜÁ†¨< ¾}ÑS} SJ’<”'

7
iii. Ÿ}ÑKì¨< °pÉ“ ¯LT ›”í` ¾k[u¨<” HXw WÖ?T’ƒ KSŸ}M“
KSÑUÑU ¾T>Áe‹M eUU’ƒ Là ¾}Å[cuƒ ¾›ðéçU Y`¯ƒ S•\”'
m. ¾óÓ”e Lò¨< ŸK?KA‹ ¾|‰ Lò‹ Ò` uSS"Ÿ` }Ñu= ¾óÓ”e ›ðéçU'

¾›ÑMÓKAƒ Ø^ƒ“ ¨<Ö?T’ƒ S•„” KT[ÒÑØ ¾þK=c= ÓUÑT KTŸ“¨”

¾T>[Æ ÖsT>‹“ Óx‹ ¾Sk¾e Lò’ƒ ›Kuƒ::

7. SS]Á‹“ Å”x‹” uT>SKŸƒ

yóÓ”e |‰N y¸ÃkÂWnW KFL `§ð b|‰ §Y µl# yÍYÂNS ?¯C ¼xêJ½ dNBÂ

mm¶ÃãC¼ Ò` u}××S SMŸ< KSY^ƒ S¨cÉ eLKv†¨< ›eðLÑ> `UÍ‹ KmS¶Ã u?

~ Lò U¡` SeÖƒ ›Kuƒ::

8. ¾S”ÓYƒN Ñ”²w u›Óvu< eKSÖkU

h. ¾S”ÓYƒ mS¶Ã u?„‹ ¾uLà Lò‹ ¾S”ÓYƒ Ñ”²w KìÅk¨< ¯LT“ u}ðkŨ<

SÖ” w‰ ØpU Là SªK<”“ KT“†¨<U ¾}cucu gb! ¨ÃU ¨Ü ¾}Å[Ñ

Ñ”²w uQÓ ¨ÃU uK?L ›"D%E” ¾}cÖ }Ñu= eM×” S•\” uT[ÒÑØ [ÑÉ

Lò’ƒ ›Kv†¨<:: SlçnM yóÓ”e |‰N y¸ÃkÂWnW `§ð ’²=I” Ñ<ÇÄ‹

u}SKŸ} KmS¶Ã u?~ ¾uLà Lò U¡` ¾SeÖƒ“ ›eðLÑ> lØØ` S•\”

u}Óv` ¾T[ÒÑØ Lò’ƒ ›Kuƒ::

l. yóÓ”e |‰N y¸ÃkÂWn# KFL `§ðãC ¾¨Ü“ Ñu= ›ðéçU Ÿ²=I u‹

u}ÑKì¨< SW[ƒ SŸ“¨n#N ¥rUg_ xlÆcWÝÝ

i. gb!WN lmsBsB wÀWN lmKfL ¾T>ðpÉL†¨< QÓ mñ„N'

ii bìÅk¨< u˃ SW[ƒ l}KÁ¿ ¾¨Ü `°f‹ ¾SõkÉ YM×” mñ„N'

iii. TN¾¨<U ›Óvw’ƒ ÁK¨< ¾YM×” ¨<¡M“ mñ„N'

iv. uóÓ”e xStÄdR xêJ½ dNB b¥ÂcWM l@lÖC xGÆBnT çcW

yÍYÂNS SS]ÁãC ¾}cÖ< ¨<d’@‹ mñ‰cWN'

8
/. u›ÖnLà T“†¨<”U }Ñu=' ›=¢•T>Á©' ¨<Ö?T“ Ø”no ¾}V§uƒ ›e}ÇÅ`

¾T>ÖÃp Ñ<ÇÔ uT>SKŸƒ KmS¶Ã u?~ ¾uLà Lò U¡` ¾SeÖƒ

¾}K¾ Lò’ƒ ›Kuƒ::

9. y£œB ¶±RT ¥QrBN btmlkt½

h. l¸n!St&„ y¸§K wR¦êE y£œB ¶±RT xzUJè lm¼b@t$ yb§Y `§ð

bwQt$ y¥QrB½

l. bêÂW åÄ!tR mS¶Ã b@T åÄ!T ytdrg ›m¬êE y£œB ¶±RT lmS¶Ã

b@t$ yb§Y `§ð b¥QrB bwQt$ l¸n!St&„ XNÄ!dRS y¥DrG½

/. ÃLtsbsb# QD¸Ã KFÃãC ZRZR l!mls# µLÒl#bT MKNÃT UR

lmS¶Ã b@t$ yb§Y `§ð b¥QrB kwR¦êE ¶±RT UR bZRZR bwQt$

l¸n!St&„ XNÄ!dRS y¥DrG `§ðnT xlbTÝÝ

m. yÍYÂNS `§ðW ymS¶Ã b@t$N £œB byw„ XyzU yÍYÂNS ¶±Rt$N

l¸n!St&„ s!LK btmœœY Gz@ lmS¶Ã b@t$ yWS_ åÄ!TM

XNÄ!dRS y¥DrG `§ðnT xlbTÝÝ

10. £œB åÄ!T ¥SdrGN btmlkt

h. ymS¶Ã b@t$ yÍYÂNS snìC m²GBTN xQRï åÄ!T y¥SdrG½

l. bts- yåÄ!T xStÃyT m\rT bwQt$ yXRMT XRM©ãCN ymWsD½

/. båÄ!T xStÃyT m\rT ytwsÇ y¥Stµkà XRM©ãCN lmS¶Ã b@t$ yb§Y

`§ð yåÄ!T ¶±RT §qrbW xµL y¥úwQ `§ðnT xlbTÝÝ

8 ytšr mm¶Ã

yÍYÂNS `§ðnT mm¶Ã q$_R 4¼1991 t>é bz!H mm¶Ã ttKaLÝÝ

9 mm¶ÃW }ðíT> ¾T>J”uƒ Ñ>²?

ÃI SS]Á k¬HúS 1 qN 2003 ¯.U. ËUa }ðéT>’ƒ Õ[ªM::

9
›Ç=e ›uv

c<õÁ” ›ISÉ

¾Ñ”²w“ ›=¢•T> MTƒ T>’>eƒ`

10

You might also like