You are on page 1of 29



 

 





‫א‬‫א‬
@@âRPQY@@M@çQTTQ
[[[
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

‫א‬

}:
!" # ! $%& ' ( )* ,+
!"# , : { -) .
$%&'( ) *
: 0
0 12 3 14 516 7 ,5168 39 : / + , -.
;< , -=/ >7 ?@ A B4 ;A C D ,%& ! / E1
F G'H" , I<4'2 F ;J 4 , -= G K L 1M ;:
/ F H NO I : , P !HQ R<S % ;M' @ , 2 #
$ (١ )T 9
UUU: 'D UUU6 !UUU4 \'UU
] UKI& WU . WU&@ %U47 V# U& U/ !
UU: * %UU R UU ^UU
] & _@ WUUUUUO -9 Z UUUUU[!4 5<UUUUUP Y @X

$5< %47 %& ! '4 a `


‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

: !UUQ@ %UU Z IUU/ UU j!UUE& de'U


] U cUU . U6<E U 'KI&
UUU: D* F UUU( k<UUUg fUUUl4 H UUg9@ %UU ] UU" ] fUU?'
(١) U: ,@ % _m1 4 n L[ UUUN)14 h
] 3UUUAi T ] UUUE

F − U(t u W6" s!I8 – Lo %4 f<p 4 &q8 r T:


! DS : : {$$$ ,+ } :0 12 !:
1N 4 w x 7 WH[ e# , !: 0y @ IAo
' @ /q& 4 E %& ! W<z!2 '/{ 8 O@ !( | { } , A1I
F ~ g8 % Z 4 l2 [@ % H: BI" 4 {q& ,W<z!
W L8 W<4x W g % | { • 6?@ F , D ! o
H<E62 ,'/m 4 c, , <A €)] 1I !6 , 8
ƒ"!ID
] , !9@ / F • E8 f‚ 12 W g8 &L 4 Hz I,
R Z O#': 0y # Qr IQ : ,Z O'/{ 4 w x 7 m(
$(٢)Rd'2 / ~ < e![ €z! % 9 !I9

$†‡… „ V! BA AE 5K1 a `
$‰‡…b„ ˆ ') ab`

b
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

H[ , 2ŠD l F HI‹ ,% B8 39 +'1& :1


B[ 0y + M@ {y <" 7 , 2 Nz Œ,@ % 5168 ~! B4 Or
$•A 68 •! 4 WA4 8 3
,(١) n'lg4 €& Ž n'4 F • 4 H O@ %& ! 4 # E 5A1<
• •A4 @ ‘ yS :T D ,' f2@ [# @ ,5<( '4y %4 W #ˆ %
+’@ , H“M @ ,W<) ” V'H• 7y HI[ 9 – 2 7 —@ ,˜l
$7 :T : ? H 9 ;&e@ HD , H6 šH[
:T : ?›NO H<A ; E9 ,V'H• HIAo : Œ< @ :T :
| { R6 2 ;O@ ,œ• 4 f6 I2 š( |4 | { R6 2 ;O / —y
$(٢)R H: 'D f6 I2 ;O@
> [{! O !l& @ <A • %4 &ˆ > E&'. Œ<
% • 68 m” 4 a y` !HD 5H< y 9r %& ! '4 F > < =
_ E m( žO 0y š Oy , : :@ 7y ” 6& 7 W< G Nz
O!/ W<A 1 W<9 6 % O 9y Z'4 % - < +'1I !(

$5< %47 %& ! '4 a `


$ ‡… WA ˜ ab`


‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

/q8 # E, % -=l žO d # : W&'Ÿ6 W<9 6 %


~! % -=l H<D a~! ` W "# 9r ˜ _![
O 9y Z'4 F 4 • I:7 F > [{! O !l< , 39 H6
F 3<D!I 0 12 % WO r ![#@ , 9r 4 9r WA4
O <" z , 8 1 _# @ O ! e ',* ,| {
$ *

$U( T R<4# bt

$ b‡ ‰ b
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

‫א ول‬ ‫א‬
‫ن‬ ‫وא‬ ‫א‬

1D @ T!: % % 9 l4 <27 WA !( ]¡
9r ˜
$ BI & %8 > • L[ @ > • D
51& !( 1 4 •[ > 1<S %& ! ¢ 9r ˜ D
% c£ !( %& 4 , P Nz V@ G m4 ,• 1 R<S
$> & C "r 4 %& 2

:560 37 . :1 2 3 4.

WA4 ^E: 4 I(7 5168 'lQ _![ > ;4 = %


, e7! m6 ( 51O # ¤ !A1 ,T ,r 4 | {
F • [ : ,| { 14 0y 4 m6 ~ g8 HA C | m/
,+ } :0 12 T : | { ¥14 5&'l *'
d !I& O¦D | { T! 9 6 , : {' ( )*
|{ *' EO : , 9r ˜ 4 | { WA4 > : /
, b :• }r { -8 9 : ;< ;= : ?> : @A } :0 12 ! 4

u
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

:− U(§ W6" s!I8 – Lo %4 E 4 #! 68 r T:


r T : ,(١)R H6 W<4x 2 \'D H<A Wo' _![!DS
WA4 F S :− U( ‡b‰ W6" s!I8 – %4 5" 4 #! 68
-. % Z {@ HA BI , < y -, / T &y WE HI NQ n!69
$(٢)R ” 9 % !A1 | { R<S / W( '/
5A12 @ | @ 3BDS : H<A %4 • &ˆ T:
7 HEA: ' ? % |I 1‚@ , > 9@ 9@ p 7 ¨<9 ,|IAo —@
HA[# ( & , (©4 H1 4 |I: —@ , > 9@ 9@ 51)&
WA4! W9'D ,| m4 žEI , H9# ![ R<S , (ž4 ('1Q
& |6 HI1De fI9 H . HA ? , H8 , H( 'l <D 8 WA I
,š( \!ª REg2 @ ;<M'D ,w# 0y |I[',@ , #
, H"qE4 | 162 fB«2 Š Ÿ2 |& '2 ,d'12 œ! l2
• !9 | ('K9 ,• | H6)4 / , H:#Š4 !6 4 œ{mA2
,| (e'4 <O '9 • E2 ,• : | H NO ,• " | ¬ ?

$G 6E 6E <D G E= W "# a `
$# E- E ® # I¯8 _ !- ab`

§
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

!14 7y <A # 2 7 ,| { # : ('lgID ,|O e


$(١)R <D!2
$ §‡:%o' { B C" B D E7 @ } :0 12 T :
˜ • 1 /# & Oy %&e VŠ4 W: 7 •[!8 m(
$ 2')D W " A # 4 / <D M NI& <D 'J- k&# I

:F G 37 . :9 H 3 4.

, H/!A" T , % ¢ W<2 m G N % °2 6 RD !(
~ , G { W< ['6 -. W&! ~ , G { W< =8 D
G E[ !A W&eq8 W6 q8 D, 9r ˜ RD e F W&! -.
5H<A WO!6 (e7 @ 4 <D W e 1 ,G 'B A WE6IK8
;O / ! ± 5Ÿ @ ” 9r ˜ RD e !l2 5” -¯A WEB8
7 5H<A €)12 7 (e7 @ 4 W e -. @ W<O O @ W6 q -.
$-i 5” &'2

$~! W "# a `

t
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

:I 37 . :J H 3 4.

'2 !2 : > & C "r %& % °2 6 RD !(


$W&!E6 W6 5&'l *' % & RM ! F _ ‹7
:5&'l *' …! O @
C" K0L C @ M N" I O H GP Q" } :0 12 T :−
$ ²†: ' E { B" , RS
, T& <UL C RS K } :0 12 T : −b
$ †§:• 6 { B"
C V% V% : W$B @L 0L @A} :0 12 T : −†
$ u : 1O { B" , T& <UL
, X " C" K0L C # : YA } :0 12 T : −
C Z[ ;\ @6L ]* ^]< ^ B _% ` ,8 K " B"
$ b†:• }r {; $< C A ;\ @A ^$= L
:% :@ !( > “<Q 5A !ADS : <A • %4 &ˆ T :
] @X `
$R ' a+

²
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

?> : @A a $ , 1> G b 7 ;\ cdP } :0 12 T : −u


$ b :• }r { -8 9 : ;< ;= :
' @ / F , )6 F ” Tm&S : <A • %4 &ˆ T :
$(١)RZ E9@
%* W]8 }: <A ³i % 0 12 T : −§
, ²‡:€Hl { $d< 8 e ; =6 $ fg* ' h X
$> <9 /'2 ! > 'N/ > O <J‚ &!4@ 3('& “ ;³i E: % AI: lD
$R } : <A &'/ˆ %4 f<p % 0 12 T : −t
$ :5&' { R ) : K7 ,% i
F $R } : <A 5&' %4 f < % 0 12 T : −²
†b:5&' { R 6& : K7 I 0j i
` 7 " B } :0 12 T : −‰
; V%TK> k* V%07$ !" ;=04L ]* Vl # m n `U
$ ²:G!El61 { o0L V <

$ §b…b„ W< < i ‘ a `


‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

} :0 12 T : − ‡
!" # ! $%& ' ( )* ,+
$ : { -) .
B" } :0 12 T : −
X & q Q" r B $= & s ]s )* $< 0p $<
5 to0 I # o0 $%& I u ?> : 1 A a v '0 : q
tKL 9> " I :> Q ( ! w X p$L x @o y
$ u:+ 9 {'o . , 9> " # "
V 6 I 07 ?> :} : <A 5<( '4y % 0 12 T : − b
! $d• : €}~| D z @K6L : I :> Q , {])
$ :5<( '4y {y


‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

:W&!E6 W6 …! O @
5H<A • % ,Z [ % , <4@ % ,• %4 &ˆ % −
Ou$ ( {l z u [ $0. • 4 VB$ a , $ `` :T :
( [ $0. @ V ( [ $0. @ ,: ( {l :;
$(١)aa{$Pƒ
:T : 5H<A • % ,Z [ % , <4@ % ,• %4 &ˆ −b
l
S 1 v: :1 6* ;@7: Vv … S S 1 v: rL ``
?, Vs :1 A Š# :1 A ?_ aK‡) , ‡ I ˆ ‰B ,
:1 A Š` :1 A ?, Vs :1 A Š# :1 A ?, Vs :1 A Š# :1 A
$(٢)aa` z ` z # : A :1 A ?, Vs
z T!"# ; Š" :T : ,e!1 %4 E % −†
{]) `` :T : ? 0y •9@ T V@ :5A" * <A

$†§§… &ˆ r 6 a `
$†t … &ˆ r 6 ab`
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

:T : ?V@ 5? :;A: aa, $ Vs`` :T : ?V@ 5? :;A: aa = A


$(١)aaS @ Kv ( z =‹ Vs``
z šE6 • [ Wn [ @ ,š A Wn [ %4 W& 1 % −
;“[ : L.@ @ Ge#@ T!"# & :T D 5A" * <A
Œ* = E *`` :T : $51O :T : ?aaW , # @ `` :T D ?œ-gI"@
$(٢)aa = 7: a‹
<A z T!"# [# f2@ :T : ,| %4 ŒO@ % −u
I6 @ || :T : ? <A # :@ 7 e H- šHIQ@ µy :T D 5A" *
,t 0* QŒ* , $ ( S @ k*|| :T : Šš @ :T : ?€€ B # ,
S ‰L * ,# # t p: QŒ* , • ,$o 0 ,Ž B t k*
$(٣)aa $
1z :T : , <A • % , 4* % ,• %4 &ˆ % −§
@ _7 " ˆ • `` :T D ˜68 * <A z T!"#

$‰‡… „ 5A ^<Bz a `
$btb… „ š 6A d˜l %6 ab`
$ §b…b„ W< < i ‘ a†`

b
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

: @P * •;* ^ B `:z , o‘ :1 6* 9 L
$(١)aa' … :t 6* ,' … @A S X 0 k*
:T : O@ <A • % , 4* % ,• %4 &ˆ % −t
?’ , Au: ( “ K ,X$o ( ”o 3B , ``
@) ,S a e ( •4 * ,D a •* ,D
‰e \ a 6 W FkL –$0 a6 0 VB$ V0 , :
:1 A ,I 04A , •4A V= ,I , @ V= :1 6L ‰ Q
VM 6 K0 Œ* ,#L z tK’ v A 9" — 0L `: KL S =K ’ *
—" 3 G* ™ GPk * VB$ LkL r B -P @ K ˜$
$(٢)aa :z(# Q < " 0 46 : , `:z @dv
:T : O@ <A • % , 4* % ,• %4 &ˆ % −²
@š S 1]7" V ›0L , "`` : * <A z T!"# T :
$(٣)aaS a e ( , 2

$ubt…b„ ' T F l9 a `
$ubt…b„ ' T F l9 ab`
$ubt…b„ ' T F l9 a†`


‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

<A z T!"# % 6JA4 :T : ,3 0y Ve ” % −‰


t K —" $› ,{z K S ? < ( $› `` :T : O@ 5A" *
;\ C]7" ;\ › " , X 7 ( $› ,{z K W $x
$(١)aa{z K
T!"# T : :T : Z [ % , <4@ % ,• %4 &ˆ % − ‡
r= [ , r z O 60 , T & S V `` : * <A z
$ (٢ )a a # Q ,

, 9r ˜A WE[!8 W&!E6 # E, % -=l | { -.


$©BA 7 </ŠIA „{ 6/ Zm( G'/{ Oy

$ubt…b„ ' T F l9 a `
$u t…†„ &ˆ r R [ ab`
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

‫א‬ ‫א‬
‫ " ! و‬# ‫م و‬% ‫ز* !) (' ('& א‬

š6E <A • %4 &ˆ r 9y '4 /


O 9y Z'4 'HIQ : ,%& ,G m , 1 :W? = T!z
:| m4 HQ ¶ 6 % W 1 d
%4 %4 • OŠEO@ :T : ,µ o@ h@ %4 o@ š6? 9
:T : ,• %4 9 % ,µ N/ = %4 • OŠEO@ :T : , # (
µy :T! & / , 2 !4 · '4@ % <A • %4 &ˆ /S
$(١)R‘ P! 4 -i 0 12 % ![#
, %4 ž4 % , <4@ % , q8 %4 o@ %4 6? 9
H<A &ˆ %4 f<p ;1 " :T : ,e # - h@ % ,Œ<: %4 f<p %
$(٢)R 2 !4 ¶ 6 '4@ % h@ /S :T! & "

$u²… Ve JE 5" h &ˆ r •: 6 a `


$u²… Ve JE 5" h &ˆ r •: 6 ab`

u
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

@# 5—y : ! ! & W6& 8 4 +• / : H" %4 T:


! ! & !O / , <A • %4 &ˆ = ;<E m( (@ F
$(١) &ˆ & |2 @ ;EKO@
Z'4 '( Ÿ % − <A ;N: ±– e ¥14 '/mO 6( (
$W O 9y Z'4 #! 2 F W<D / š( O 9y

:=.% :1 2 3 4.

(ee!2 Z'Jz F @ W8 l <A • %4 &ˆ Œ6& Ž


HI8 l F 6 lD , !O % !B & 7 š/ P!z ¥N,
@ } , H<A • 6= _ )i F ” ee!I ” > <Ÿ12 2!z ¥N,
$ §‡:%o' { B C" B D E7
:T : , <A <4@ % , <A 'N1[ %4 f"! %
2!z % ¥N£ 2 5A/ {y <A • %4 &ˆ š /S
$(١)R> < 1 2 @ e l& 7 fI9

$u§… Ve JE 5" h &ˆ r •: 6 a `

§
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

: = 7 B D œA :9 H 3 4.

2[9 •« @ š1" <A • %4 &ˆ Œ6& Ž


• «: F '4 =8 e HI[7 6 lD , H6l @ | { F (e HI[
C" B D E7 @ } ,| { [ ~ g8 C @G[9
$ §‡:%o' { B
OŠEO@ :T : ,\ KQ %4 OŠEO@ :T : , H" %4 š6? 9
&ˆ :T : ,' %4 WA Q š,@ š6? 9 :T : ,V : ! ' %4
% / <" 7 &r % 59' WAz ˜ S : <A • %4
0 12 ®# ¸ W[ 4 €: ;6/ µy ,%& ! '4
, P! e W/'4 | m4 Œ I ; P!Az % ¹'N2 fI9 F H6
$(٢)R (˜4 0 12 0y _' 2

$ut… Ve JE 5" h &ˆ r •: 6 a `


$u§… Ve JE 5" h &ˆ r •: 6 ab`

t
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

: =p$ :J H 3 4.

M'8 H A: A[ @ 'H" <A • %4 &ˆ Œ6& Ž


3A & HA[ 'H & lD , NQ [ H6l @ l4 <:
B D E7 @ } , H Ng 4 < 6l & <D HI‹ HM'8
$ §‡:%o' { B C"
5<( '4y OŠEO@ :T : ,V- 6 ~ B"y %4 %4 ' š6? 9
<E OŠEO@ :T : , ! < %4 ' %4 cN9 6? 9 :T : , %4
&ˆ G 4S :T : , 5H<A • ‚ h@ %4 • %4 ' %4 %4
fI9 2 *' !AI& j E 0y WA< <A • %4
RS š64 & : ; D ,;: D@ : ;BEzŠD • ;O / WA % I,
<A • %4 &ˆ E:@ ,5HE9 V˜4 |JA4 | 4* 4 š6<4
$(١)R> -, · @ % œ L[ :T! & ¬ & H< : E &

0y ” @ % WA< <A • %4 &ˆ G 4S :W& # F


;BEz@ AD :T : , *' H<A @' & 2 š : ' J& (',*

$u‰… Ve JE 5" h &ˆ r •: 6 a `

²
‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

P! e W4 [y +' µy <A :h@ T D ,G ! 4 ; e


$(١)R º 0y F

: =0 @<2 :• $ 3 4.

R&!ª H NO @ 5& 2 <A • %4 &ˆ Œ6& Ž


NO H & 2 <A 6 lD , I !N‚ F 1EQ H NO
C" B D E7 @ } , H1EQ NO R&!ª
/ • F •» 0y Z & &7 lD , §‡:%o' { B
H?# W6 ~ , Zm( , 6 šNIl2 fI9 | { #'l& 7 , HAE:
$ 5H<A 4* %
&ˆ % , 5H<A <,@ @ % ,• %4 &ˆ %4 %
/ , 2 !4 > '4 <A h@ /S :T : , <A • %4
3E 2 @ Z'/@ š6l ,¸ R /@ @ •9@ µy T : O@ • Z'4 %
• %4 &ˆ T : R < y H NO ; E" : WNB % •» 0y V &

$u‰… Ve JE 5" h &ˆ r •: 6 a `


‫ اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬،‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

: ( #@ fI9 V & RM@ D ¸ R /@ O@ ;6lDS : <A


$(١)R;NI/ Gm,@

,F!l '(ˆ %4 OŠEO@ :T : ,#! 6 %4 o@ š6? 9


%4 ' %4 • , <4@ % , %4 % , ) 4 OŠEO@ :T :
R /Š& H<A • %4 &ˆ /S :7 : , 5H<A •
:T D ?| { F T <D ,šNIl2 @ 14 7y Z & R«& 7 2
; 1O :7 : , < y V & 3E 2 0y (©4 3E & @ •(#@
@ œ# 4 :> !& <A 'N1[ !4@ T : ,;O / !
G# . |A= 4 ¸Š2 | @ @ @; A ! , &ˆ & |2
$(٢)R− <A 'N1[ h@ @ š61& – H<A

$ut… Ve JE 5" h &ˆ r •: 6 a `


$u‰… Ve JE 5" h &ˆ r •: 6 ab`

b‡
‫زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‪ ،‬اﻟﺒﺎر ﺑﺄﻣﻪ‬

‫‪ /0‬س א‪* ,-‬‬

‫اﻟﻤﻘﺪﻣـﺔ ‪١ ...............................................‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول‪ :‬ﻣﻮﺟﺒﺎت اﻟﺒِ ّﺮ واﻹﺣﺴﺎن ‪٥ ................‬‬
‫اﳌﻄﻠﺐ اﻷول‪ :‬اﳌﻮﺟﺐ اﻟﻌﻘﻠﻲ‪٥ ........................ :‬‬
‫اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﱐ‪ :‬اﳌﻮﺟﺐ اﻟﺬاﰐ‪٧ ......................... :‬‬
‫اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬اﳌﻮﺟﺐ اﻟﺪﻳﲏ‪٨ ........................ :‬‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ :‬زﻳﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ وﻣﻈﺎﻫﺮ ﺑﺮﻩ وإﺣﺴﺎﻧﻪ ﻷﻣﻪ ‪١٥ ..‬‬
‫اﳌﻄﻠﺐ اﻷول‪ :‬ﻋﻨﺪ ﻣﻜﺎﳌﺘﻬﺎ‪١٦ ......................... :‬‬
‫اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﻋﻨﺪ ﻗﻀﺎء ﺣﺎﺟﺘﻬﺎ‪١٧ .................... :‬‬
‫اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﻋﻨﺪ ﻣﺮﺿﻬﺎ‪١٨ ..........................:‬‬
‫اﳌﻄﻠﺐ اﻟﺮاﺑﻊ‪ :‬ﻋﻨﺪ اﻷﻛﻞ ﻣﻌﻬﺎ‪١٩ ...................... :‬‬
‫ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ‪٢١ .....................................‬‬

‫‪b‬‬

You might also like