一、译成越南语

1. “VR 美丽中国互动体验展”是由中国国务院新闻办公室、中国国家旅游局指导，五洲传
播中心主办的首次采用虚拟现实技术展示中国旅游资源，推介中国旅游文化的大型海外
推广活动。活动采用 VR 技术将中国旅游景观在线还原，观者借助穿戴式设备即可“走进
中国”、探索中国旅游文化，通过科技与人文的嫁接带给世界展示一个真实的美丽中国。

……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...

2. 博物馆融合旅游首先要考虑博物馆的环境与旅游融合，包括打造 4A 景区，或与周围景区
共同打造精品景区。因此，博物馆的建设，不仅要考虑博物馆主要业务的功能要求，同
时要考虑其旅游环境的建设要求。如浙江自然博物馆安吉馆区，作为浙江省打造文化强
区和旅游强区的重点项目，占地面积 300 亩，选址与中南百草园相邻，极大延伸博物馆
的旅游功能辐射范围，同时共同打造精品景区也使双方进一步提升了旅游吸引力。

……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...