Professional Documents
Culture Documents
Tongue soles currently assigned to the 1977, Chapleau 1988) whose members
genus Cynoglossus Hamilton, 1822 repre- share many morphological similarities,
sent highly specialized flatfishes (Menon including sinistral asymmetry, an elongate
body with continuous dorsal, anal and
* Corresponding author. caudal fins, and, with a singular exception,
DOI: 10.2988/0006-324X-129.Q2.129 they also feature multiple (two or three)
130 PROCEEDINGS OF THE BIOLOGICAL SOCIETY OF WASHINGTON
lateral lines on the ocular side of the body. junior synonyms of Cynoglossus Hamil-
As presently conceived, Cynoglossus Ham- ton, but unlike Menon (1977), they
ilton, 1822 is a diverse genus comprising continued to recognize seven former
approximately 128 nominal species, of nominal genera as subgenera within a
which 60þ are considered valid (Menon more inclusive Cynoglossus.
1977; Shen 1983, 1993; Ochiai 1984; Kim In the only phylogenetic study of
& Choi 1994; Li & Wang 1995; Munroe cynoglossid tongue soles based on mor-
2001, 2005, 2015a; Yamada 2002; Yoko- phological characters, Chapleau (1988)
Fig. 1. Cynoglossus nanhaiensis, new species, holotype (fresh condition), SCSMBC007425, male, 127.6
mm SL. A. Ocular side. B. Blind side. (Photograph: Z.-M. Wang).
SL; 01 May 2011. SCF2011184; female, SL; 01 May 2011. SCF2011190; female,
114.8 mm SL; 01 May 2011. SCF2011185; 105.8 mm SL; 01 May 2011. SCF2011191;
male, 110.0 mm SL; 01 May 2011. male, 107.4 mm SL; 01 May 2011.
SCF2011187; female, 120.1 mm SL; 01 SCF2011192; male, 109.2 mm SL; 01
May 2011. SCF2011189; female, 125.0 mm May 2011. SCF2011194; female, 131.1
134 PROCEEDINGS OF THE BIOLOGICAL SOCIETY OF WASHINGTON
Table 1.—Frequency distributions of meristic features for the holotype and 20 paratype specimens of
Cynoglossus nanhaiensis collected in coastal waters of the South China Sea off China. Counts for the holotype
(SCSMBC007425) indicated by an asterisk (*).
Dorsal-fin rays
Count 99 100 101 102* 103 104 105 106 107 108 N
Frequency 1 1 1 6 5 3 2 1 – 1 21
Anal-fin rays
MLL
Count 64 65 66 67 68 69 70 71 72* 73 N
Frequency 1 2 1 3 4 2 2 1 3 1 20
Count 3* 4 5 N Count 2 3* 4 N
Frequency 9 8 4 21 Frequency 3 15 3 21
scales in the middle lateral line; 11–13 overlying dorsal- and anal-fin pterygio-
(usually 11–12) scales between dorsal and phores.
middle lateral lines; contiguous eyes; with Description.—Based on holotype and 20
posterior angle of mouth reaching point paratypes. Data for meristic features sum-
between verticals through middle and marized in Table 1. Dorsal-fin rays 99–108
posterior margin of lower eye; ocular-side (X̄ ¼ 102.9). Anal-fin rays 77–82 (X̄ ¼ 80.2).
background color light to medium brown Caudal-fin rays 8 (two specimens with
with numerous, irregular, darker blotches damaged caudal fins with only 6 fin rays
forming a series of narrow, interrupted, not included in summary). Abdominal
vertebrae 3þ6¼9; caudal vertebrae 40–42
longitudinal stripes; posterior tips of tubu-
(X̄ ¼ 41.2); total vertebrae 49–51, usually
lar pores of all lateral-line scales (including
50, less frequently 51 and rarely (N¼1) 49.
those of dorsal, middle, cephalodorsal and
Scales in midlateral lateral line 64–73 (X̄ ¼
mandibulo-opercular) conspicuously 68.6). Scales between midlateral and dorsal
black; ocular sides of dorsal and anal fins lateral lines 11–13 (X̄ ¼ 11.6), usually 11–
with longitudinal series of dark-brown to 12. Number of pterygiophores inserted on
blackish blotches and smaller dots the erisma 5–7, usually 6 (16/21 individu-
streaked along their lengths; with blind als). Number of pterygiophores inserted in
sides of dorsal and anal fins dark-brown to INS1, 3–5, usually 3–4 (17/21 individuals).
blackish; and blind side of body with dense Number of pterygiophores inserted into
patches of melanophores on body regions INS2, 2–4, usually 3 (15/ 21 individuals).
136 PROCEEDINGS OF THE BIOLOGICAL SOCIETY OF WASHINGTON
Table 2.—Proportional measurements of the between anus and body midpoint, with
holotype (SCSMBC007425) and 20 paratypes of gradual taper anterior and posterior to this
Cynoglossus nanhaiensis collected in coastal waters of
the South China Sea off China. Measurements 2–10 point. Head length (18.3–21.1% of SL)
presented as percent Standard Length (SL); smaller than head width (HW 21.4–24.5%
measurements 11–16 presented as percent Head of SL). HW/HL¼ 1.08–1.23. Snout obtuse-
length (HL). Abbreviations defined in text. ly pointed, relatively short (SNL 29.7–
Paratypes All specimens 43.1% of HL), with short rostral hook
margin of orbit of lower eye; ocular-side Three lateral lines on ocular side; middle
posterior nostril simple, located in anterior lateral line nearly straight along its length
interorbital region between anterior mar- from vertical at posterior margin of
gins of eyes. Mouth sub-terminal; upper opercle to tip of caudal fin; dorsal and
jaw length (UJL) relatively small (17.8– ventral lateral lines undulating slightly and
24.3% of HL); ocular-side mouth cleft extending posteriorly along dorsal and
nearly straight; blind-side mouth cleft ventral contours of body, but not reaching
more semi-circular; jaws usually extending posterior end of body (usually exiting body
blotches present, but stripes absent in C. 1909), a species occurring in coastal seas
maccullochi; compare color patterns of off Japan and Southeast Asia, as well as
specimens in Fig. 2). Additionally, many those of C. dollfusi (Chabanaud, 1931), a
C. nanhaiensis also feature two prominent poorly-known species described from a
spots on the caudal region of the ocular single specimen (now lost) from the Red
side, whereas none of the C. maccullochi Sea. Cynoglossus nanhaiensis differs from
examined have these spots. And in C. both C. itinus and C. dollfusi in having two
nanhaiensis, the dorsal, anal and caudal
Cynoglossus kopsii (Bleeker, 1851) has lines and one ocular-side nostril, but
been described as having two or three Norman (1928), in re-examination of the
ocular-side lateral lines due to the presence type, later observed a second ocular-side
and/or degree of development of the nostril and a third incomplete ventrolateral
ventrolateral line (Menon 1977; Li & Wang line in this species. This nominal species
1995; Munroe 2001). Chabanaud (1951) has a yellowish-brown ocular side profuse-
designated the form with two lateral lines as ly marbled with dark brown, but differs
Cynoglossus kopsi digramma without fur- from C. nanhaiensis in having slightly