Professional Documents
Culture Documents
ﺇﻋﺩﺍﺩ
ﺒﺸﻴﺭ ﺭﺍﻀﻲ ﺃﺤﻤﺩ ﺭﻭﺍﺠﺒﺔ
ﺇﺸﺭﺍﻑ
ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺃﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ ﺤﺎﻤﺩ
ﻗﺩﻤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻁﺭﻭﺤﺔ ﺍﺴﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﻜﻠﻴـﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ
ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﺎﺒﻠﺱ ،ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ.
2007
اﻹهــﺪاء
ﺏ ﺍﻟﻌﻠ ﹺﻡ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴ ﹺﻡ
ﺤ ﱠ
ﺇﻟﻰ َﻤﻥْ ﻏﺭﺱ ﻓﻲ ﻨﻔﺴﻲ ُ
ﺨﻁﺎ
ﻥ ﺍﻟ ﹸ
ﺕ ِﻤ َ
ﻥ ﻭﺍﻟﺘﻘﻰ ﻭﺴ ﱠﻴﺭﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺜﺎﺒ ِ
ﺏ ﺍﻹﻴﻤﺎ ِﹺ
ﺇﻟﻰ َﻤﻥْ ﻜﺴﺎﻨﻲ ﺜﻭ َ
ﺇﻟﻰ َﻤﻥْ ﺴﺒﻘﻭﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﺎﻫ ﹺل ﺍﻟﻌﻠ ﹺﻡ ،ﻓﻜﺎﻨﻭﺍ ﻟﻲ ﺨﻴﺭ ﻤﺭﺸ ٍﺩ ﻭﺩﻟﻴل ...ﺇﺨﻭﺍﻨﻲ ﺍﻷﻋﺯﺍﺀ
ﺡ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴ ِﺔ
ﺇﻟﻰ ﻜ ﱢل ﻤﻥ ﻋﻠﻤﻨﻲ ﺤﺭﻓ ﹰﺎ ﻓﻜﻨﺕ ﻟﻪ ﻋﺒﺩﹰﺍ ...ﺇﻟﻰ ﺃﺴﺎﺘﺫﺘﻲ ﺍﻷﻓﺎﻀل ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌ ِﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ ﹺ
ت
اﻟﺸﻜﺮ واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ
ﻕ ﻭﺍﻟﻤﺭﺴﻠﻴﻥ ،ﺴـﻴﺩﻨﺎ ﻤﺤﻤـ ٍﺩ
ﺍﻟﺤﻤﺩ ﻭﺍﻟﺸﻜﺭ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻥ ،ﻭﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼ ُﻡ ﻋﻠﻰ ﺴﻴ ِﺩ ﺍﻟﺨﻠ ِ
ﻓﺈﻨﻨﻲ ﺃﺘﻭﺠﻪ ﺒﺠﺯﻴل ﺸﻜﺭﻱ ،ﻭﺼﺎﺩﻕ ﻋﺭﻓﺎﻨﻲ ،ﻭﻋﻅﻴﻡ ﺍﻤﺘﻨﺎﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺃﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ
ﺤﺎﻤﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻤﺎ ﺍﺩّﺨﺭ ﺠﻬﺩﹰﺍ ﺇﻻ ﺒﺫﻟﻪ ﻓﻲ ﺘﻭﺠﻴﻬﻲ ﺍﻟﻭﺠﻬ ﹶﺔ ﺍﻟﺼﺎﺌﺒﺔ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺨﻁـﺎﻱ ﻋﻠـﻰ
ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﺤﺙ ،ﺤﻴﺙ ﺍﺴﺘﻔﺩﺕ ﻤﻥ ﺨﺒﺭﺍﺘﻪ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻜل ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﻭﺃﺩﻋـﻭ ﺍﷲ
ﻜﻤﺎ ﺃﺘﻭﺠﻪ ﺒﺸﻜﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻤﻥ ﻗﺩﻡ ﻟﻲ ﻴﺩ ﺍﻟﻌﻭﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ،ﺤﺘﻰ ﺨـﺭﺝ ﺍﻟﺒﺤـﺙ ﺇﻟـﻰ ﺤﻴـﺯ
ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ.
ث
ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ
ﺕ ﺍﻹﻫــﺩﺍﺀ
ﺙ ﺍﻟﺸﻜﺭ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ
ﺝ ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ
ﺩ ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ
1 ﻤﻘﺩﻤﺔ
5 ﺘﻤﻬﻴﺩ
5 ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺴﻴﺭﺘﻪ ﻭﺸﻌﺭﻩ
5 ﺃ .ﺍﺴﻤﻪ ﻭﻟﻘﺒﻪ
6 ﺏ .ﻨﺸﺄﺘﻪ ﻭﻋﺼﺭﻩ
8 ﺝ .ﺸﻌﺭﻩ
13 ﺩ .ﻭﻓﺎﺘﻪ
14 ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل "ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ"
15 ﺃ .ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻟﻐ ﹰﺔ ﻭﺍﺼﻁﻼﺤ ﹰﺎ
24 ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻠﻅﺭﻑ
25 ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ
28 "ﻨﺎﺼﺏ ﺍﻟﻅﺭﻑ"
29 ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻅﺭﻑ
41 ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ
78 ﻤﺎ ﻴﻨﻭﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ
81 ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ
82 ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻷﻭل :ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ
82 .1ﺇﺫﹾ
95 .2ﺇﺫﺍ
116 .3ﺃﺒﺩﹰﺍ
117 .4ﺃﺩﻨﻰ
120 .5ﺃﻤﺱ
ج
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ
123 .6ﺒﻌﺩ
129 .7ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻭﺒﻴﻨﺎ
131 .8ﺤﻘﺒﺔ
133 .9ﺤﻴﻥ
137 ﺙ
.10ﺭَﻴْ ﹶ
139 .11ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ
140 .12ﺸﻬﺭﹰﺍ
142 .13ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ
144 .14ﻀﺤﻰ
145 .15ﺍﻟﻌﺎﻡ
147 .16ﻋﺸﻴﺔ ﻭﻋﺸﺎﺀ
149 .17ﻋﻭﺽ
151 .18ﻏﺩﺍﺓ ﻭﻏﺩﻭﺓ
154 .19ﻏﺩﹰﺍ
156 .20ﻗﺒل
160 .21ﻗﺩﻴﻤﹰﺎ
162 .22ﻟﻤﱠﺎ
167 ﻼ
.23ﻟﻴ ﹰ
169 .24ﻤﺘﻰ
173 ُ .25ﻤﺫﹾ ﻭ ُﻤﻨﹾﺫﹸ
176 .26ﻨﻬﺎﺭ
178 .27ﻭﻗﺕ
179 .28ﻴﻭﻡ
184 ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻤﺎ ﻨﺎﺏ ﻋﻥ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ
186 ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ :ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ
194 ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ :ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ
195 ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻷﻭل :ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ
195 .1ﺃﺴﻔل
ح
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ
197 .2ﺃﻤﺎﻡ
199 َ .3ﺃﻨﱠﻰ
202 .4ﺃﻴﻥ
204 .5ﺒﻴﻥ
209 .6ﺘﺤﺕ
212 .7ﺤﻭل
216 .8ﺤﻴﺙ
221 .9ﺨﻼل
223 .10ﺨﻠﻑ
226 .11ﺩﻭﻥ
232 .12ﻋﻨﺩ
236 .13ﹶﻓﻭْﻕﹶ
239 .14ﻗﺩﺍﻡ
241 .15ﻟﺩﻯ ﻭﻟﺩﻥ
247 َ .16ﻤ َﻊ
250 .17ﻤﻜﺎﻥ
252 .18ﻭﺭﺍﺀ
254 َ .19ﻭﺴْﻁ
257 ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻤﺎ ﻨﺎﺏ ﻋﻥ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ
257 ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ :ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ
260 ﺍﻟﺨﺎﺘﻤﺔ
263 ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻵﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﺁﻨﻴﺔ
270 ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﻟﻨﺒﻭﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻴﻔﺔ
280 ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ
282 ﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻷﻋﺸﻰ
281 ﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ
285 ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ
b ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ
خ
ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ
ﺇﻋﺩﺍﺩ
ﺒﺸﻴﺭ ﺭﺍﻀﻲ ﺃﺤﻤﺩ ﺭﻭﺍﺠﺒﺔ
ﺇﺸﺭﺍﻑ
ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺃﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ ﺤﺎﻤﺩ
ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ
ﺒﺴﻡ ﺍﷲ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ ﻭﺒﻪ ﻨﺴﺘﻌﻴﻥ ،ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺸﺭﻑ ﺍﻟﻤﺭﺴﻠﻴﻥ ﺴﻴﺩﻨﺎ ﻤﺤﻤﺩ ﻭﻋﻠﻰ
ﻓﻴﺭﺘﺴﻡ ﺃﻤﺎﻡ ﺃﻋﻴﻨﻨﺎ ﺒﺤﺙ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ "ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ" ﻭﻫﻭ ﺒﺤﺙ ﻗﻤـﺕ ﻓﻴـﻪ ﺒﺩﺭﺍﺴـﺔ
ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ" ﻭﻗﺩ ﺍﻜﺘﻤل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﻓﺼﻭل
ﺜﻼﺜﺔ ﺍﺒﺘﺩﺃﺘﻬﺎ ﺒﺘﻤﻬﻴﺩ ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻓﻴﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ "ﻤﻴﻤﻭﻥ ﺒﻥ ﻗﻴﺱ" )ﺍﻷﻋﺸﻰ( ،ﻭﺍﺴﻤﻪ ﻭﻨﺴـﺒﻪ ﻭﻟﻘﺒـﻪ
ﻭﻨﺸﺄﺘﻪ ﻭﻋﺼﺭﻩ ،ﻭﺸﻌﺭﻩ ،ﻤﺒﺭﺯﹰﺍ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻭﺠﺯﺍﻟﺘﻪ ﻭﻜﻴﻑ ﻜﺎﻥ ﺸﺎﻋﺭﻨﺎ ﻤﺨﻭﻑ ﺍﻟﺠﺎﻨـﺏ
ﺒﻔﻀﻠﻪ.
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل ﻓﻘﺩ ﻗﻤﺕ ﻓﻴﻪ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻓﺠﻤﻌﺕ ﻤﺎ ﺤﻭﺘﻪ ﻜﺘـﺏ
ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻤﻥ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻅﺭﻑ ،ﻓﺒﺩﺃﺕ ﺒﺘﻌﺭﻴﻔﻪ ﻟﻐ ﹰﺔ ﻭﺍﺼﻁﻼﺤﹰﺎ ،ﻭﻋﺭﺠﺕ ﺒﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﻤﻴﺎﺕ
ﺍﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺕ ﺒﻪ ،ﻭﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻜﻭﻓﻲ ﻭﺍﻟﺒﺼﺭﻱ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ،ﺜﻡ ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻋﻥ ﺃﻫﻤﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ
ﻤﺜﺒﺘﹰﺎ ﺃﻨﻪ ﻟﻴﺱ ﺒﻔﻀﻠﺔ ﻜﻤﺎ ﻋﺩﻩ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ،ﺒل ﺃﻨﻪ ﻴﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭﹰﺍ ﻤﻬﻤﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ .ﺜـﻡ
ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻋﻥ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻭﺃﻗﺴﺎﻤﻪ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻹﺒﻬﺎﻡ ﻭﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ ،ﻭﺍﻟﺒﻨـﺎﺀ ﻭﺍﻹﻋـﺭﺍﺏ،
ﻭﺘﻨﺎﻭﻟﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻭﻫﻲ )ﺇﺫ ،ﺇﺫﺍ ،ﺃﺒﺩﺍﹰ ،ﺃﺩﻨﻰ ،ﺃﻤﺱ،
ﺒﻌﺩ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻭﺒﻴﻨﺎ ،ﺤﻘﺒﺔ ،ﺤﻴﻥ ،ﺭﻴﺙ ،ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ،ﺸﻬﺭ ،ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ،ﻀﺤﻰ ،ﺍﻟﻌـﺎﻡ ،ﻋﺸـﻴﺔ ﻭﻋﺸـﺎﺀ،
ﻋﻭﺽ ،ﻏﺩﺍﺓ ﻭﻏﺩﻭﺓ ،ﻏﺩﺍﹰ ،ﻗﺒل ،ﻗﺩﻴﻤﺎﹰ ،ﻟﻤﱠﺎ ،ﻟﻴﻼﹰ ،ﻤﺘﻰ ،ﻤﺫ ﻭﻤﻨﺫ ،ﻨﻬﺎﺭ ،ﻭﻗﺕ ،ﻴﻭﻡ(.
د
ﻓﻘﻤﺕ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ ﺍﺸـﺘﻘﺎﻗﻬﺎ ﻭﺒﻨﺎﺅﻫـﺎ ﻭﺇﻋﺭﺍﺒﻬـﺎ
ﻭﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﻭﺩﻻﻟﺘﻬﺎ ،ﺜﻡ ﺍﻨﺘﻘﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺈﺤﺼﺎﺀ ﺃﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓـﻲ
ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻭﺩﺭﺍﺴﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻭﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﺒﺫﻜﺭ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺠﺎﺀﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻭﺭﺍﺒﻁﹰﺎ ﺫﻟـﻙ
ﺒﺎﻹﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺫﻜﺭﻫﺎ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ،ﻭﺒﻴﺎﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ،ﺜـﻡ
ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻋﻥ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻨﺎﺌﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ "ﻜل ،ﻤﻨﺘﺼﻑ ،ﺃﻜﺒـﺭ،
ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺴﺘﺔ ،ﺍﺴﻡ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺫﻟﻙ" .ﻭﻗﺩ ﺃﺘﺒﻌﺕ ﺫﻟﻙ ﺒﺠﺩﺍﻭل ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻤﺒﻴﻨﹰﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴـﺔ ﻟﻜـل
ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﻤﺕ ﻓﻴﻪ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴـﺔ ﺍﻟـﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓـﻲ
ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻭﻫﻲ "ﺃﺴﻔل ،ﺃﻤﺎﻡ ،ﺃ ﹼﻨﻰ ،ﺃﻴﻥ ،ﺒﻴﻥ ،ﺘﺤﺕ ،ﺤﻭل ،ﺤﻴﺙ ،ﺨﻼل ،ﺨﻠﻑ ،ﺩﻭﻥ ،ﻋﻨﺩ ،ﻓـﻭﻕ،
ﻗﺩﺍﻡ ،ﻟﺩﻯ ،ﻟﺩﻥ ،ﻤﻊ ،ﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﺭﺍﺀ ،ﻭﺴﻁ" .ﻓﻘﻤﺕ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻤـﻥ
ﺤﻴﺙ ﺍﻻﺸﺘﻘﺎﻕ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻭﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ،ﻤﻁﺒﻘﹰﺎ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅـﺭﻭﻑ ﺍﻟـﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓـﻲ
ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ.
ﻭﺃﺘﺒﻌﺕ ﺫﻟﻙ ﺒﺠﺩﺍﻭل ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻤﺒﻴﻨﹰﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻟﻜل ﻅﺭﻑ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻘﻴﺔ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ،
ﺜﻡ ﺫﻴﻠﺕ ﺒﺤﺜﻲ ﺒﺨﺎﺘﻤﺔ ﺘﻀﻤﻨﺕ ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻴﻬﺎ.
ﻭﺇﻨﻲ ﻷﺭﺠﻭ ﺍﷲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺜﻤﺭﺓ ﻨﺎﻀﺠﺔ ﻴﺴﺘﻠﺫ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀ ﻭﻴﺠﻌﻠﻨﻲ ﻭﺇﻴﺎﻜﻡ ﻤـﻥ ﺠﻨـﺎﺓ
ﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ،ﻭﺃﻥ ﻴﺠﻌل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻤل ﻓﻲ ﻤﻴﺯﺍﻥ ﺍﻟﺤﺴﻨﺎﺕ "ﻴﻭﻡ ﺘﺠﺩ ﻜل ﻨﻔﺱ ﻤﺎ ﻋﻤﻠﺕ ﻤـﻥ
ﺨﻴﺭ ﻤﺤﻀﺭﺍﹰ ،ﻭﻤﺎ ﻋﻤﻠﺕ ﻤﻥ ﺴﻭﺀ ﺘﻭﺩ ﻟﻭ ﺃﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻨﻪ ﺃﻤﺩﹰﺍ ﺒﻌﻴﺩﹰﺍ".
ذ
ﻤﻘﺩﻤﺔ
ﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ ﺭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻟﻤﻥ ﺍﻨﺨﻔﺽ ﻟﺠﻼﻟﻪ ،ﻭﻓﺎﺘﺢ ﺍﻟﺒﺭﻜﺎﺕ ﻟﻤـﻥ ﺍﻨﺘﺼـﺏ ﻟﺸـﻜﺭ ﺃﻓﻀـﺎﻟﻪ،
ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﻤﺩﺕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻔﺼﺎﺤﺔ ﺭﻭﺍﻗﻬﺎ ،ﻭﺸﺩﺕ ﺒﻪ ﺍﻟﺒﻼﻏـﺔ ﻨﻁﺎﻗﻬـﺎ ،ﺍﻟﻤﺒﻌـﻭﺙ
ﺒﺎﻵﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﻫﺭﺓ ﻭﺍﻟﺤﺠﺞ ،ﺍﻟﻤﻨﺯل ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺭﺁﻥ ﻋﺭﺒﻲ ﻏﻴﺭ ﺫﻱ ﻋﻭﺝ ﻭﻋﻠﻰ ﺁﻟﻪ ﺍﻟﻬﺎﺩﻴﻥ ،ﻭﺃﺼـﺤﺎﺒﻪ
ﻭﺒﻌﺩ،
ﻓﻘﺩ ﻴُﻅﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻻ ﻴﻘﺩﻡ ﺠﺩﻴﺩﹰﺍ ﻟﻠﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؛ ﻷﻥ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﹸﻗﻌْ ﱢﺩﺕﹾ ﻗﻭﺍﻋـﺩﻩ،
ﻭﻭﻀﻌﺕ ﺃﺼﻭﻟﻪ ﻤﻨﺫ ﺯﻤﻥ ﺒﻌﻴﺩ .ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻴﺩﺭﻙ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺄﺘﻲ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴـﺔ ﺃﻱ
ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﻥ ﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺇﺫ ﺇﻥ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻲ ،ﻭﺘﻁﺒﻴﻕ ﺫﻟـﻙ ﻋﻠـﻰ
ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺸﻌﺭﻱ ﻗﺩﻴﻡ ﻻ ﺸﻙ ﻓﻲ ﺇﺴﻬﺎﻤﻪ ﺒﺈﻀﺎﻓﺔ ﻤﻨﻬل ﺠﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻫل ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ،ﺤﻴﺙ ﺇﻨﻨـﻲ
ﺘﻌﻤﺩﺕ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻭﺩﻴﻭﺍﻥ ﺸﺎﻋﺭ ﺠﺎﻫﻠﻲ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺘﻘﺩﻴﻤﹰﺎ ﺠﺩﻴـﺩﺍﹰ،
ﺙ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ
ﻭﺒﻌﺙ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺭﺒﻁﻪ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﻓﻴﻐﺩﻭ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﺼﺩﺭﹰﺍ ﻋﻠﻤﻴﹰﺎ ﹸﻨﺤ ﱢﺩ ﹸ
ﻭﺘﻨﺒﻊ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻤﻥ ﻜﻭﻨﻪ ﻴﻠﻘﻲ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﻤﻬﻤﺔ ،ﻭﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻅـﺭﻑ ﺒﻘﺴـﻤﻴﻪ
)ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ( ﻭﻤﺎ ﻴﺘﻔﺭﻉ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻅـﺭﻑ ﻤﺘﺼـﺭﻑ ﻭﻏﻴـﺭ ﻤﺘﺼـﺭﻑ .ﻭﻤﺤـﺩﻭﺩ ﻭﻏﻴـﺭ
ﻤﺤﺩﻭﺩ...ﺍﻟﺦ ،ﻭﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻨﺤﻭﻴﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻜﺎﻥ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺤﻅ ﺍﻷﻗل ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﺇﺫ ﺇﻨﻬﺎ ﻟـﻡ ﺘﻨـل ﻤـﺎ
ﺘﺴﺘﺤﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﺠﻌﻨﻲ ﻟﺠﻤﻊ ﺸﺘﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺩﺭﺍﺴـﺘﻪ،
ﻤﺘﺨﺫﹶًﺍ ﻤﻥ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻤﻴﻤﻭﻥ ﺒﻥ ﻗﻴﺱ )ﺍﻷﻋﺸﻰ( ﺃﻨﻤﻭﺫﺠﺎﹰ ،ﺃﺠﻤﻊ ﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺜـﻡ
ﺃﺠﺭﻱ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻌﻤﻘﺔ ﺠﺎﻤﻌﹰﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻜل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﺒﻁﻭﻥ ﺍﻟﻜﺘﺏ ،ﻭﺩﺍﺭﺴﹰﺎ ﻟﻁﺭﻴﻘﺔ
ﻭﺭﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺸﻌﺭ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﺸﻌﺭﻩ ،ﻭﻤﺴﺘﺨﻠﺼﹰﺎ ﻤﻥ ﻜل ﺫﻟﻙ ﻤﺎﺩﺓ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺴﻠﺴـﺔ
1
ﻕ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﹰﺎ ﻭﺍﺴﻌﹰﺎ ﻤﻥ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺫﻟـﻙ
ﻭﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺃﻥ ﻗﻀﻴﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻡ ﺘﻠ ﹶ
ﺃﻨﻨﻲ ﻟﻡ ﺃﻋﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﻜﺘﺎﺏ ﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﻅﺭﻭﻑ ﻴﺠﻤﻊ ﻤﺎ ﻗﻴل ﻋﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻟﻔﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻴﺎﺌﻬﺎ ﻓﻜﺎﻥ ﻤـﺎ ﻜﺘـﺏ
ﺘﺤﺕ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﺸﺭ ﺇﻟﻰ ﺨﻤﺱ ﻋﺸﺭﺓ ﺼﻔﺤﺔ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻭﻫـﻲ ﺒـﺫﻟﻙ
ﺘﺤﺘل ﻤﻜﺎﻨﹰﺎ ﻀﻴﻘﹰﺎ ﻓﻲ ﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﻋﻤﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺭﻗﻌﺘﻪ ﻭﺘﻭﺴـﻴﻌﻪ ﻤـﻥ ﺨـﻼل ﺠﻤـﻊ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺘﻨﻅﻴﻤﻬﺎ ﻭﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺸﻌﺭﻱ ﺠﺎﻫﻠﻲ ﻻﻗﻰ ﺍﻟﻤﺼﻴﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﻥ ﺍﻹﻫﻤﺎل ﻭﻋـﺩﻡ
ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺇﻻ ﻤﻥ ﺸﺭﻭﺡ ﺃﺩﺒﻴﺔ ،ﻜﺸﺭﺡ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ ﻭﺃﻁﻤﻊ ﺒـﺩﻭﺭﻱ ﺇﻟـﻰ ﺘﻘﺩﻴﻤـﻪ
ﻭﻻ ﺸﻙ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺒﺤﺭ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻫﻭ ﺃﻤﺭ ﻴﺤﻤل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﺔ ﻭﺍﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﻤﺎ ﻴﺤﻤل،
ﻭﻻ ﺃﺫﻜﺭ ﺍﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﺔ ﻓﺤﺴﺏ ،ﻓﻠﻡ ﺘﻜﻥ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﺭﻓﻴﻘﺘﻲ ﻓﻲ ﻁﻭﺍل ﺩﺭﺒﻲ ﺍﻟﺒﺤﺜﻲ ،ﺒل ﻜﺎﻥ ﻟﻠﺘﻌﺏ
ﻭﺍﻟﺠﻬﺩ ﻭﺍﻟﻤﺸﻘﺔ ﻨﺼﻴﺏ ﻜﺫﻟﻙ ،ﻓﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺘﻜﻤﻥ ﻓﻴﻤﺎ ﺘﻨﻁﻭﻱ ﻋﻠﻴﻪ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻤـﻥ
ﻏﻤﻭﺽ ،ﻭﻤﺎ ﺘﻼﻗﻴﻪ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﻤﻥ ﺇﻫﻤﺎل ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺍﻟﺸﺎﺌﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﺍﺭﺴﻴﻥ ﺒﺼـﻌﻭﺒﺔ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ،ﻭﺘﺠﻠﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺔ ﻓﻲ ﻜﺸﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ ،ﻭﺍﻻﺭﺘﻔﺎﻉ ﺒﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻁﺢ ،ﻭﻟﻜـﻥ
ﺃﻤﺎ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﻓﻘﺩ ﺘﻀﻤﻨﺕ ﺘﻤﻬﻴﺩﺍﹰ ،ﻭﺜﻼﺜﺔ ﻓﺼﻭل ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩ ﻋﻥ ﺸﺎﻋﺭﻨﺎ ﻤﻴﻤﻭﻥ ﺒـﻥ
ﻗﻴﺱ "ﺍﻷﻋﺸﻰ" ﻭﻨﺴﺒﻪ ﻭﻟﻘﺒﻪ ﻭﻨﺸﺄﺘﻪ ،ﻭﻋﺼﺭﻩ ،ﻭﺸﻌﺭﻩ ،ﺫﺍﻜﺭﹰﺍ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒـﺭﺯ ﻟﻨـﺎ
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل :ﻭﻋﻨﻭﺍﻨﻪ "ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ" ،ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻋـﻥ ﺘﻌﺭﻴـﻑ ﺍﻟﻅـﺭﻑ ﻟﻐـﺔ
ﻭﺍﺼﻁﻼﺤﺎﹰ ،ﻭﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﻥ ﻜﻭﻓﻴﺔ ﻭﺒﺼﺭﻴﺔ ﻜﺎﻟﻤﻔﻌﻭل ﻓﻴـﻪ ﻭﺍﻟﻤﺤـﺎل
ﻭﺍﻟﺼﻔﺔ ،ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﻨﺎﺼﺏ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻨﺼﺏ( ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺒﻴﺎﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ
ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺜﻡ ﺍﻨﺘﻘﻠﺕ ﻟﻠﺤﺩﻴﺙ ﻋﻥ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﻤﺎ ﻴﺘﻔﺭﻉ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﻥ
ﻅﺭﻭﻑ ﻤﺒﻬﻤﺔ ﻭﻤﺨﺘﺼﺔ ﻭﻤﺒﻨﻴﺔ ﻭﻤﻌﺭﺒﺔ ﻭﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ﻭﻤﻨﺼﺭﻓﺔ ﻭﻏﻴـﺭ ﻤﻨﺼـﺭﻓﺔ
2
ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻭﻋﻨﻭﺍﻨﻪ "ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ" ،ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺒﺎﺤﺙ ﺜﻼﺜﺔ ﺘﻨﺎﻭﻟـﺕ
ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻷﻭل ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ ،ﻭﻗﻤﺕ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﺤﻜـﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼـﺔ
ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ ﻭﺒﻨﺎﺅﻫﺎ ﻭﺇﻋﺭﺍﺒﻬﺎ ﻭﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﻭﺩﻻﻟﺘﻬﺎ ،ﻭﺫﻟـﻙ
ﺒﺘﻨﺎﻭل ﻜل ﻅﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ،ﻭﻤﺭﺘﺒﹰﺎ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺘﺭﺘﻴﺒﹰﺎ ﻫﺠﺎﺌﻴﺎﹰ ،ﺜـﻡ ﻗﻤـﺕ ﺒﺩﺭﺍﺴـﺔ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻭﺭﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻭﺇﻋﺭﺍﺒﻬﺎ ﻭﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻭﻅﻴﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ،
ﻭﻗﺩ ﻗﻤﺕ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﻫﻲ "ﺃﻤﺱ ،ﺃﺩﻨﻰ ،ﺭﻴﺙ" ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻨﺎ ًﺀ ﻋﻠـﻰ ﺩﻻﻟﺘﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻻ ﻟﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻅﺭﻓﻲ ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟـﺩﻴﻭﺍﻥ،
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻓﻘﺩ ﺩﺭﺴﺕ ﻓﻴﻪ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻨﺎﺌﺒﺔ ﻋﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻭﻜﺎﻨـﺕ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ :ﺘﻀﻤﻥ ﺠﺩﺍﻭل ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل ﻭﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻨﺎﺌﺒﺔ ﻋـﻥ
ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺫﻜﺭ ﻜل ﻅﺭﻑ ﻭﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺭﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴـﺔ
ﻟﻪ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜل ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﻋﻠﻤﹰﺎ ﺃﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓـﻲ ﺍﻟـﺩﻴﻭﺍﻥ ﻫـﻲ
ﺴﺒﻌﻤﺎﺌﺔ ﻭﺃﺭﺒﻌﺔ ﻭﺜﻼﺜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﺯﻤﺎﻨﻴﹰﺎ ،ﻭﺒﺫﻟﻙ ﺘﻜﻭﻥ ﻨﺴـﺒﺘﻬﺎ %74ﻤـﻥ ﺍﻟﻅـﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴـﺔ
ﻭﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ :ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺒﺤﺜﻴﻥ :ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻷﻭل ﺘﻨﺎﻭﻟﺕ ﻓﻴﻪ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﻴـﻭﺍﻥ
ﺍﻷﻋﺸﻰ.
ﺜﻡ ﻗﻤﺕ ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻻﺸﺘﻘﺎﻕ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻭﺍﻹﻀـﺎﻓﺔ
ﻭﺠﺩﻴﺭ ﺒﺎﻟﺫﻜﺭ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﺃﻱ ﻤﻥ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻨﺎﺌﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺅﻴﺩ ﻤـﺎ
3
ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺘﻀﻤﻥ ﺠﺩﺍﻭل ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟـﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓـﻲ
ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻭﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻟﻬﺎ ،ﻭﻜﺎﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻤﺌﺘﻴﻥ ﻭﺜﻼﺜﺔ ﻭﺴﺘﻴﻥ ﻅﺭﻓـﹰﺎ ﻭﺒـﺫﻟﻙ
ﺘﻜﻭﻥ ﻨﺴﺒﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ %26ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻭﻋـﺩﺩﻫﺎ ﺘﺴـﻌﻤﺌﺔ
ﺜﻡ ﺫﻴﻠﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺒﺨﺎﺘﻤﺔ ﺘﻀﻤﻨﺕ ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻭﺼـل ﺇﻟﻴﻬـﺎ ،ﻭﻓﻬـﺎﺭﺱ ﻟﻶﻴـﺎﺕ
ﻻ ﻟـﻨﻔﺽ
ﻭﺒﻌﺩ ،ﻓﺈﻨﻲ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ،ﻭﺁﻤل ﺃﻥ ﻴﻔﺘﺢ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻤﺠـﺎ ﹰ
ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺩﻭﺍﻭﻴﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ،ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻷﺼﻴل ،ﻭﺭﺒﻁﻪ ﺒﻌﻠﻡ ﺍﻟﻨﺤـﻭ ﻟﺘﻘﺩﻴﻤـﻪ
ﺒﺜﻭﺏ ﺠﺩﻴﺩ ،ﻭﺍﷲ ﺃﺴﺄل ﺃﻥ ﻴﺠﻌﻠﻪ ﺨﺎﻟﺼﹰﺎ ﻟﻭﺠﻬﻪ ،ﻓﻬﻭ ﻨﻌﻡ ﺍﻟﻤﻭﻟﻰ ﻭﻨﻌﻡ ﺍﻟﻭﻜﻴل.
ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ
ﺒﺸﻴﺭ ﺭﻭﺍﺠﺒﺔ
4
ﺘﻤﻬﻴﺩ
ﻭﺍﻷﻋﺸﻰ ﻟﻘﺒﻪ ،ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻟﻘﺏ ﺒﺫﻟﻙ ﻟﻀﻌﻑ ﺒﺼﺭﻩ ،ﻭﻟﻴﺱ ﻷﻨﻪ ﺃﻋﻤﻰ ﻜﻤﺎ ﺯﻋﻡ ﺍﺒﻥ ﻗﺘﻴﺒﺔ)" .(2ﻓﺎﻟﻌﺸﺎ
ﻋﺸﹾﻭٌ ،ﻭﻫـﻭ
ﻓﺎﺭﺱ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴل ﻗﻭﻟﻪ "ﺍﻟﻌﺸﺎ ﻤﻘﺼﻭﺭ :ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻷﻋﺸﻰ ،ﻭﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻋﺸﻭﺍﺀ ،ﻭﺭﺠﺎل ُ
ﻭﺴﻤﻲ ﺸﺎﻋﺭﻨﺎ "ﺃﻋﺸﻰ ﻗﻴﺱ" ﻭ"ﺃﻋﺸﻰ ﺭﺒﻴﻌﺔ" ﻭ"ﺃﻋﺸﻰ ﺒﻜﺭ" ﻭ"ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻷﻜﺒﺭ" ﺘﻤﻴﻴﺯﹰﺍ ﻟـﻪ ﻋـﻥ
ﺴﺎﺌﺭ "ﺍﻟﻌﺸﻭ" ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ،ﻓﻘﺩ ﻨﻘل ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻋﻥ ﺍﺒﻥ ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻲ ﻗﻭﻟﻪ" :ﺍﻟ ُﻌﺸﹾ ُﻭ ﻤـﻥ ﺍﻟﺸـﻌﺭﺍﺀ
ﺴﺒﻌﺔ :ﺃﻋﺸﻰ ﺒﻨﻲ ﻗﻴﺱ ﺃﺒﻭ ﺒﺼﻴﺭ ﻭﺃﻋﺸﻰ ﺒﺎﻫﻠﺔ ﺃﺒﻭ ﻗﺤﺎﻓﺔ ،ﻭﺃﻋﺸﻰ ﺒﻨﻲ ﻨﻬﺸل ﺍﻷﺴﻭﺩ ﺒﻥ َﻴﻌْ ﹸﻔﺭَ،
ﻭﻓﻲ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺃﻋﺸﻰ ﺒﻨﻲ ﺭﺒﻴﻌﺔ ﻤﻥ ﺒﻨﻲ ﺸﻴﺒﺎﻥ ،ﻭﺃﻋﺸﻰ ﻫﻤﺩﺍﻥ ،ﻭﺃﻋﺸﻰ ﺘﻐﻠﺏ ﺒﻥ ﺠﺎﻭﺍﻥ ﻭﺃﻋﺸﻰ
ﺴﹶﻠﻴْﻡ") ،(5ﻭﻗﻴل ﻫﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺴﺒﻌﺔ ،ﻓﻘﺩ ﺃﺤﺼﻰ ﺍﻵﻤﺩﻱ ﻓﻲ "ﺍﻟﻤﺅﺘﻠﻑ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻑ" ﺴـﺒﻌﺔ
ﻁﺭﻭﺩ ﺒﻥ ُ
) (1ﺍﻷﺼﺒﻬﺎﻨﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﺭﺝ ﻋﻠﻲ ﺒﻥ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ :ﺍﻷﻏﺎﻨﻲ ،108/9 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻁﺒﻘﺎﺕ ﻓﺤﻭل ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﻻﺒﻥ ﺴﻼﻡ ﺍﻟﺠﻤﺤﻲ.52/1 ،
) (2ﺍﺒﻥ ﻗﺘﻴﺒﺔ ،ﺃﺒﻭ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﻤﺴﻠﻡ :ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻟﺒﻨﺎﻥ.178/1 ،
) (3ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﻀل ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﻜﺭﻡ :ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ،225/9 ،ﻤﺎﺩﺓ )ﻋﺸﺎ(.
) (4ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ،ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻓﺎﺭﺱ ﺒﻥ ﺯﻜﺭﻴﺎ :ﻤﻌﺠﻡ ﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟﻠﻐﺔ ،ﺘﺢ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻫﺎﺭﻭﻥ.322/4 ،
) (5ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ :ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ.225/9 ،ﻤﺎﺩﺓ )ﻋﺸﺎ(
) (6ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ،ﻤﻴﻤﻭﻥ ﺒﻥ ﻗﻴﺱ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺸﺭﺡ ﻭﺘﻌﻠﻴﻕ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺹ.3
5
ﺏ" ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺠﻭﺩﺓ ﺸﻌﺭﻩ ،ﻭﻟﻤﺎ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻵﺫﺍﻥ ﻤـﻥ ﺩﻭﻱ ﻭﺭﻨـﻴﻥ
ﺏ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻜﺫﻟﻙ "ﺒﺼ ﱠﻨﺎﺠﺔ ﺍﻟﻌﺭ ﹺ
ﻭﹸﻟ ﱢﻘ َ
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻗﺘﻴﺒﺔ ﺃﻨﻪ ﺴﻤﻲ ﺒﺫﻟﻙ؛ ﻷﻨﻪ ﺃﻭل ﻤﻥ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﺼﻨﺞ ﻓﻲ ﺸﻌﺭﻩ ﻓﻘﺎل):(2
]ﺒﺴــﻴﻁ[
ل
ِﺇﺫﹶﺍ ﹸﺘ َﺭﺠﱢــ ُﻊ ﻓﻴــﻪ ﺍﻟ ﹶﻘﻴْﻨﹶــ ﹸﺔ ﺍﻟ ﹸﻔﻀُــ ُ ﺞ ُﻴﺴْـ
ـ ِﻤ ُﻌ ُﻪ ـﻨﹾ ﹺ
ﺕ ﺍﻟﺼﱠـ
ـﻭْ ِ
ﺏ ِﻟﺼَـ
ـ ﹶﺘﺠﹺﻴ ﹴ
ﻭ ُﻤﺴْـ
ﻲ )ﺒـﺄﺒﻲ
ﻭﺇﻥ ﻟﻘﺏ ﺸﺎﻋﺭﻨﺎ )ﺒﺼﻨﺎﺠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ( ﻟﺠﻭﺩﺓ ﺸﻌﺭﻩ ﻭ)ﺒﺎﻷﻋﺸﻰ( ﻟﻀﻌﻑ ﺒﺼﺭﻩ ،ﻓﻘﺩ ﹸﻜﻨﱢـ َ
ﻻ.
ﺒﺼﻴﺭ( ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻘﻭﺓ ﺒﺼﻴﺭﺘﻪ ،ﻓﻠﻘﺏ ﺒﺫﻟﻙ ﺘﻠﻁﻔﹰﺎ ﻭﺘﻔﺎﺅ ﹰ
)(4 )(3
،ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻭﺍﺩﻱ )ﺍﻟﻌِﺭﺽْ( ﻨﺸﺄ ﺸﺎﻋﺭﻨﺎ ﻓﻲ ﻗﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻗﺭﻯ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﻴﻤﺎﻤﺔ ﺘﺴﻤﻰ )ﻤﻨﻔﻭﺤﺔ(
ﻭﻟﻡ ﺘﺤﻔﻅ ﻟﻨﺎ ﻜﺘﺏ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻷﺩﺏ ﺸﻴﺌﹰﺎ ﻋﻥ ﻨﺸﺄﺓ ﺍﻷﻋﺸﻰ ،ﻭﻤﺎ ﻴﺭﻭﻯ ﻤـﻥ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﻘﺼـﺹ
ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺜﺭﺓ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﺒﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﻴﺎﺕ ﺸﻌﺭﻴﺔ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻸﻋﺸﻰ ﺤﻘﹰﺎ ﺃﻭ ﻨﺴـﺒﺕ
ﻟﻪ ،ﻭﻤﻥ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺎﺕ ﺃﻥ ﺃﺒﺎ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻗﻴﺱ ﺒﻥ ﺠﻨﺩل ﻜﺎﻥ ﻴﺴﻤﻰ ﻗﺘﻴل ﺍﻟﺠﻭﻉ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻨﻪ ﺩﺨـل
ﻏﺎﺭﹰﺍ ﻴﺴﺘﻅل ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭ ،ﻓﻭﻗﻌﺕ ﺼﺨﺭﺓ ﻋﻅﻴﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺒل ﻓﺴﺩﺕ ﻓﻡ ﺍﻟﻐﺎﺭ ،ﻓﻤﺎﺕ ﺠﻭﻋﹰﺎ).(5
ﻭﻴﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﺭﻭﺍﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻴﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻴﻨﺴﺒﻭﻨﻪ ﻟﺨﺼﻡ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺠﻬﻨﺎﻡ ﻭﺍﺴﻤﻪ ﻋﻤـﺭﻭ
ﻭﻫﻭ ﻤﻥ ﻗﻭﻡ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻤﻥ ﺒﻨﻲ ﻗﻴﺱ ﺒﻥ ﺜﻌﻠﺒﺔ ،ﻭﻜﺎﻨﺎ ﻴﺘﻬﺎﺠﻴﺎﻥ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ:
]الطوي ل[
ﻀـ ُﻊ
ﻋـ ﹶﺔ ﺭﺍ ِ
ﺨﻤَﺎ َ
ﻙ ﻋﺒـﺩٌ ِﻤـﻥْ ﹸ
ﻭﺨﺎﹸﻟـ َ ل
ﺠﻨﹾـﺩ ﹴ
ﻥ َ
ﺱ ﺒـ ُ
ﻉ ﻗﹶـﻴْ ُ
ل ﺍﻟﺠُـﻭ ﹺ
ﻙ ﻗﹶﺘﻴـ ُ
ﺃﺒﻭ َ
) (1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .3ﻭﺍﻟﺼﻨﺞ :ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻓﻭﻑ ،ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﺼﻨﺞ ﺫﻭ ﺍﻷﻭﺘﺎﺭ ﻓﺩﺨﻴل ﻤﻌﺭﺏ،
ﺘﺨﺘﺹ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﺠﻡ ﻭﻗﺩ ﺘﻜﻠﻤﺕ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.
) (2ﺍﺒﻥ ﻗﺘﻴﺒﺔ :ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ .179/1 ،ﻭﺍﻟﺒﻴﺕ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ ،ﺹ .109ﻭﻓﻴﻪ )ﺘﺨﺎل ﺍﻟﺼﻨﺞ( ﻤﻜﺎﻥ ) ﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﺼﻨﺞ(.
) (3ﻤﻨﻔﻭﺤﺔ :ﻫﻲ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻴﺎﺽ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﺍﻟﺴﻌﻭﺩﻴﺔ ﻭﺘﺴﻤﻰ ﺒﺒﻠﺩﺓ ﺴﺩﻭﺱ ﻭﺍﻷﻋﺸﻰ.
) (4ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ.3
) (5ﺍﻷﺼﺒﻬﺎﻨﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﺭﺝ :ﺍﻷﻏﺎﻨﻲ .108/9 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ.178/1 ،
6
ﻭﻻ ﻴﻌﺭﻑ ﻤﺘﻰ ﻤﺎﺕ ﺃﺒﻭﻩ ،ﻭﻫل ﺘﺭﻜﻪ ﻨﺎﺸﺌﹰﺎ ﺃﻭ ﺭﺠﻼﹰ ،ﻭﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﻗﻭﻟﻪ ﺇﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺸـﺎﻋﺭ
ﺠﺎﻫﻠﻲ ،ﻭﻗﻴل ﺇﻨﻪ ﺃﺩﺭﻙ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻓﻲ ﺁﺨﺭ ﻋﻤﺭﻩ ﻷﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻤﺩﺤﻬﻡ ﻜﻘﻴﺱ ﺒﻥ ﻤﻌﺩ ﻴﻜﺭﺏ ﻭﺁل
ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﺩﺍﻥ ،ﻭﻋﺎﻤﺭ ﺒﻥ ﺍﻟﻁﻔﻴل ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺨﺭ ﺍﻟﻌﺼﺭ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻲ) ،(1ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤـﻥ ﻋﺎﺼـﺭ ﺍﻟﻨﺒـﻲ
ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ،ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺃﺴﻠﻡ ﻜﻌﻠﻘﻤﺔ ﺒﻥ ﻋﻼﺜﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﻓﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ـ ﱠﻬﺩَﺍ
ـﻠِﻴ َﻡ ﺍﻟﻤَﺴـ
ـﺎ َﺩ ﺍﻟﺴﱠـ
ـﺎ ﻋَـ
ﻙ ﻤَـ
ـﺎ َﺩ َ
َﻭﻋَـ ﻙ ﹶﻟﻴْﻠﹶــ ﹶﺔ َﺃﺭْﻤَــﺩَﺍ َﺃﻟﹶــﻡْ ﹶﺘﻐﹾــ ﹶﺘ ِﻤﺽْ َ
ﻋﻴْﻨﹶــﺎ َ
ﺨﻠﱠــ ﹶﺔ َﻤﻬْــ َﺩﺩَﺍ
ل ﺍﻟﹾﻴَــﻭْ ﹺﻡ ﹸ
ﺕ ﹶﻗﺒْــ َ
ﹶﺘﻨﹶﺎﺴَــﻴْ ﹶ ـﺎ
ـﺎ ِﺀ َﻭِﺇ ﱠﻨ َﻤـ
ﺴـﻕ ﺍﻟ ﱢﻨ َ
ﻋﺸﹾ ـ ِ
ﻙ ِﻤ ـﻥْ ِ
ـﺎ ﺫﹶﺍ َ
َﻭ َﻤـ
ﻓﺒﻠﻎ ﺨﺒﺭﻩ ﻗﺭﻴﺸﹰﺎ ﻓﺭﺼﺩﻭﻩ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻘﻪ ﻭﻗﺎﻟﻭﺍ :ﻫﺫﺍ ﺼﻨﺎﺠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺏ ،ﻤﺎ ﻤﺩﺡ ﺃﺤﺩﹰﺍ ﻗﻁ ﺇﻻ ﺭﻓﻊ ﻓﻲ
ﻗﺩﺭﻩ ،ﻓﻠﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻗﺎﻟﻭﺍ ﻟﻪ :ﺃﻴﻥ ﺃﺭﺩﺕ ﻴﺎ ﺃﺒﺎ ﺒﺼﻴﺭ؟ ﻗﺎل ﺃﺭﺩﺕ ﺼﺎﺤﺒﻜﻡ ﻫﺫﺍ ﻷﺴﻠﻡ ،ﻗﺎﻟﻭﺍ :ﺇﻨﻪ
ﻴﻨﻬﺎﻙ ﻋﻥ ﺨﻼل ﻭﻴﺤﺭﻤﻬﺎ ﻋﻠﻴﻙ ﻭﻜﻠﻬﺎ ﺒﻙ ﺭﺍﻓﻕ ﻭﻟﻙ ﻤﻭﺍﻓﻕ .ﻗﺎل :ﻭﻤﺎ ﻫﻥﱠ؟ ﻓﻘﺎل ﺃﺒﻭ ﺴﻔﻴﺎﻥ ﺒـﻥ
ﺤﺭﺏ :ﺍﻟﺯﱢﻨﺎ ﻗﺎل :ﻟﻘﺩ ﺘﺭﻜﻨﻲ ﺍﻟﺯﻨﺎ ﻭﻤﺎ ﺘﺭﻜﺘﻪ؛ ﺜﻡ ﻤﺎﺫﺍ؟ ﻗﺎل ﺍﻟﻘﻤﺎﺭ .ﻗﺎل :ﻟﻌﻠﱢﻲ ﺇﻥ ﻟﻘﻴﺘﻪ ﺃﻥ ﺃﺼﻴﺏ
ﺃ ﱠﻭﻩْ! ﺃﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﺼﺒﺎﺒﺔ ﻗﺩ ﺒﻘﻴﺕ ﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺭﺍﺱ ﻓﺄﺸﺭﺒﻬﺎ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﺃﺒﻭ ﺴﻔﻴﺎﻥ :ﻫل ﻟﻙ ﻓﻲ ﺨﻴﺭ ﻤﻤﺎ
ﻫﻤﻤﺕ ﺒﻪ؟ ﻗﺎل :ﻭﻤﺎ ﻫﻭ؟ ﻗﺎل :ﻨﺤﻥ ﻭﻫﻭ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﻫﺩﻨﺔ ،ﻓﺘﺄﺨﺫ ﻤﺎﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﺒل ﻭﺘﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﺒﻠـﺩﻙ
ﺴﻨﺘﻙ ﻫﺫﻩ ﻭﺘﻨﻅﺭ ﻤﺎ ﻴﺼﻴﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻤﺭﻨﺎ ،ﻓﺈﻥ ﻅﻬﺭﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻜﻨﺕ ﻗﺩ ﺃﺨﺫﺕ ﺨﻠﻔﺎﹰ ،ﻭﺇﻥ ﻅﻬـﺭ ﻋﻠﻴﻨـﺎ
ﺃﺘﻴﺘﻪ .ﻓﻘﺎل :ﻤﺎ ﺃﻜﺭﻩ ﺫﻟﻙ .ﻓﻘﺎل ﺃﺒﻭ ﺴﻔﻴﺎﻥ :ﻴﺎ ﻤﻌﺸﺭ ﻗﺭﻴﺵ ،ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻋﺸﻰ! ﻭﺍﷲ ﻟﺌﻥ ﺃﺘﻰ ﻤﺤﻤـﺩﹰﺍ
ﻭﺍﺘﺒﻌﻪ ﻟﻴﻀﺭﻤﻥ ﻋﻠﻴﻜﻡ ﻨﻴﺭﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﺸﻌﺭﻩ ،ﻓﺎﺠﻤﻌﻭﺍ ﻟﻪ ﻤﺎﺌﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﺒل ﻓﻔﻌﻠﻭﺍ؛ ﻓﺄﺨﺫﻫﺎ ﻭﺍﻨﻁﻠـﻕ
ﺇﻟﻰ ﺒﻠﺩﻩ ،ﻓﻠﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺒﻘﺎﻉ ﻤﻨﻔﻭﺤﺔ ﺭﻤﻰ ﺒﻪ ﺒﻌﻴﺭﻩ ﻓﻘﺘﻠﻪ").(3
ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺸﺎﻋﺭﻨﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺭﻫﻭﺏ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺒﻔﻀل ﺸﻌﺭﻩ ،ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻓﻊ ﻗﺭﻴﺸﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻊ ﻤﺌـﺔ
ﻨﺎﻗﺔ ﺤﻤﺭﺍﺀ ﻟﻪ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﺴﻠﻡ ﻭﻴﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﺒﺸﻌﺭﻩ ،ﻭﻴﻔﻬﻡ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴـﺔ
ﻜﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺸﺎﻋﺭﻨﺎ ﻋﺎﺵ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ ،ﻭﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺌل ﻋﺼﺭ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺴﻠﻡ.
) (1ﺤﺴﻴﻥ ،ﻁﻪ :ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻟﻠﻤﻼﻴﻴﻥ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﺹ.235
) (2ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ.185
) (3ﺍﻷﺼﺒﻬﺎﻨﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﺭﺝ :ﺍﻷﻏﺎﻨﻲ.126-125/9 ،
7
ﺃﻤﺎ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﻴﺔ ﻓﻬﻲ ﻏﺎﻤﻀﺔ ﺃﻴﻀﹰﺎ .ﻭﻻ ﻴﻌﻠﻡ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻻ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﺸﻑ ﻤﻥ ﺒﻌـﺽ ﺃﺸـﻌﺎﺭﻩ،
ﻓﻬﻭ ﺭﺠل ﻤﺘﺯﻭﺝ ﻭﻴﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻁﻼﻕ ﺯﻭﺠﺘﻪ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﺯﻭﺝ ﻤﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﺍﻟﻁﻭﻴـل[
ﺱ ﻏﹶـﺎﺩٍ َﻭﻁﹶﺎﺭﻗﹶـﻪْ
ﹶﻜﺫﹶﺍﻙ ﺃُﻤُـﻭ ُﺭ ﺍﻟﻨﱠـﺎ ﹺ ﻴَــﺎ ﺠَــﺎﺭَﺘﻲ ﺒﻴﻨِــﻲ ﻓﹶﺈﻨﱠــ ِ
ﻙ ﻁﹶﺎِﻟﻘﹶــﻪْ
ل ﻤَــﺎ َﺃﻨﹾــﺕِ ﺫﹶﺍ ِﺌﻘﹶــﻪْ
ﹶﻓﺘﹶــﺎ ﹶﺓ ﺃُﻨﹶــﺎﺱ ﻤِﺜﹾــ َ َﻭﺫﹸﻭﻗِــﻲ ﻓﺘﹶــﻰ ﻗﹶــﻭْ ﹴﻡ ﻓﹶــﺈﻨﱢﻲ ﺫﺍﺌِــﻕﹲ
ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺴﻴﺭﻩ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﻕ ﻋﻜﺎﻅ ،ﻭﻻ ﻋﻠﻡ ﻟﻨﺎ ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻟﻪ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻷﻭﻻﺩ ﺃﻡ ﻻ.
ﻭﻤﻥ ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻴﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ ﻴﻜﺘﻨﻑ ﺤﻴﺎﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ،ﻭﻤﺎ ﺤﻭﺘﻪ ﻜﺘﺏ ﺍﻷﺩﺏ ﻤﺎ ﻫـﻭ ﺇﻻ
ﺭﻭﺍﻴﺎﺕ ﻭﻗﺼﺹ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺃﻭ ﻭﻫﻤﻴﺔ ﻤﺨﺘﻠﻘﺔ ﺘﻤﻜﻨﺎ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺸـﻲﺀ ﺍﻟﻘﻠﻴـل ﻋـﻥ ﺤﻴـﺎﺓ
ﺸﺎﻋﺭﻨﺎ.
ﺝ .ﺸﻌﺭﻩ
ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺴﺘﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻴﺤﺠﺏ ﻋﻨﺎ ﻜﺜﻴﺭﹰﺍ ﻤﻥ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﻷﻋﺸﻰ ،ﻓﺈﻥ ﺸﻌﺭﻩ ﻨـﻭﺭ ﻴﻜﺸـﻑ ﻤـﺎ ﻭﺭﺍﺀ
ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ،ﻓﻘﺩ ﺠﻤﻊ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﺭﻭﺍﺓ ﺃﺸﻌﺎﺭﹰﺍ ﻟﻸﻋﺸﻰ ﺘﻤﺜل ﻟﻨﺎ ﺸﺨﺼﻪ ﻭﺤﻴﺎﺘﻪ ﻭﻋﺼﺭﻩ ﺨﻴﺭ ﺘﻤﺜﻴل ،ﻭﻗـﺩ
ﺠﻤﻌﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺸﻌﺎﺭ ﺒﻴﻥ ﺩﻓﺘﻲ ﻜﺘﺎﺏ ،ﻭﺃﻋﻨﻲ ﺒﺫﻟﻙ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ ،ﻭﻫﻭ ﻀﺨﻡ ﺠﺩﺍﹰ ،ﻴﻅﻬﺭ ﻟﻨﺎ ﻋﺒﻘﺭﻴـﺔ
ﻨﺎﻅﻤﻪ ﻭﻗﺩﺭﺘﻪ ،ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻤﻘﺩﻤﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺸﻌﺭﺍﺀ ﻋﺼﺭﻩ ،ﻓﻘﺩ ﻭﻀﻌﻪ ﺍﺒﻥ ﺴﻼﻡ ﺍﻟﺠﻤﺤـﻲ
ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺒﻘﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻊ ﺍﻤﺭﺉ ﺍﻟﻘﻴﺱ ﻭﺍﻟﻨﺎﺒﻐﺔ ﺍﻟﺫﺒﻴﺎﻨﻲ ،ﻭﺯﻫﻴﺭ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﺴﻠﻤﻰ) ،(2ﻭﻫﻭ ﺭﺍﺒﻊ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻓﻘﺩ ﻨﻘل ﺍﺒﻥ ﻗﺘﻴﺒﺔ ﻋﻥ ﺃﺒﻲ ﻋﺒﻴﺩﺓ ﻗﻭﻟﻪ" ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻫﻭ ﺭﺍﺒﻊ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﻴﻥ ﻭﻫﻭ ﻴﻘـﺩﻡ
ﻴﻭﻨﺱ ﺍﻟﻨﺤﻭﻱ :ﻤﻥ ﺃﺸﻌﺭ ﺍﻟﻨﺎﺱ؟ ﻗﺎل ﻻ ﺃﻭﻤﺊ ﺇﻟﻰ ﺭﺠل ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻭﻟﻜﻨﻲ ﺃﻗﻭل :ﺍﻤـﺭﺅ ﺍﻟﻘـﻴﺱ ﺇﺫﺍ
ﻏﻀﺏ ،ﻭﺍﻟﻨﺎﺒﻐﺔ ﺇﺫﺍ ﺭﻫﺏ ،ﻭﺯﻫﻴﺭ ﺇﺫﺍ ﺭﻏﺏ ،ﻭﺍﻷﻋﺸﻰ ﺇﺫﺍ ﻁﺭﺏ").(1
ﻭﻴﺭﻯ ﻁﻪ ﺤﺴﻴﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺇﻻ ﺴﺠﻊ ﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻪ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻗﻭﺍﻓﻴﻪ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﻨﻅﺭﻭﻥ ﺇﻟـﻰ
ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻤﻥ ﺯﺍﻭﻴﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻓﻬﻡ ﻴﺴﺘﻨﺒﻁﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﻜﺜﺭﺓ ﻤﺎ ﻴﻀﺎﻑ ﻻﻤﺭﺉ ﺍﻟﻘـﻴﺱ ﻤـﻥ ﻭﺼـﻑ
ﺍﻟﺨﻴل ﻭﺍﻟﺼﻴﺩ ،ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺎﺒﻐﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﻋﺘﺫﺍﺭ ،ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻤﻥ ﻭﺼﻑ ﺍﻟﺨﻤﺭ ،ﻭﺇﻟﻰ ﺯﻫﻴـﺭ ﻤـﻥ
ﺍﻟﻤﺩﺡ ،ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻤﺭﺃ ﺍﻟﻘﻴﺱ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺼﺎﺤﺏ ﺨﻴل ﻭﺼﻴﺩ ﻟﻴﺱ ﻏﻴﺭ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺼﺎﺤﺏ ﻟﻬـﻭ
ﻭﺩﻋﺎﺭﺓ ﻭﻓﺠﻭﺭ ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﻨﺎﺒﻐﺔ ﺼﺎﺤﺏ ﺍﻋﺘﺫﺍﺭ ﻓﺤﺴﺏ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﺎﺒﻐﺔ ﺼﺎﺤﺏ ﻭﺼﻑ ﻭﻤـﺩﺡ
ﻭﻫﺠﺎﺀ ،ﻭﺍﻷﻋﺸﻰ ﻴﺼﻑ ﺍﻟﺨﻤﺭ ﻭﻟﻜﻥ ﺤﻅﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﺡ ﺃﻋﻅﻡ ﻤﻥ ﺤﻅﻪ ﻤﻥ ﻭﺼﻑ ﺍﻟﺨﻤﺭ ﻭﻫـﻭ
ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺩﺤﹰﺎ ﻤﻥ ﺯﻫﻴﺭ ،ﻭﻜﺎﻥ ﺯﻫﻴﺭ ﻴﻤﺩﺡ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﺼﻑ ﻭﻴﺸﺒﺏ ﻭﻴﺤﺴﻥ ﺍﻟﻬﺠﺎﺀ).(2
ﻭﻁﻪ ﺤﺴﻴﻥ ﻓﻲ ﻜﻼﻤﻪ ﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻌﻴﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺭﻴﺩ ﺃﻥ ﻴﺒـﻴﻥ ﺃﻥ ﻫـﺅﻻﺀ ﺍﻟﺸـﻌﺭﺍﺀ ﻻ
ﻴﻘﺘﺼﺭﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻓﻥ ﺸﻌﺭﻱ ﻭﺍﺤﺩ ﻜﺎﻟﻤﺩﺡ ﻭﻭﺼﻑ ﺍﻟﺨﻤﺭ ،ﻭﻭﺼﻑ ﺍﻟﺨﻴل ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻨﺴﺠﻭﻥ
ﺃﺸﻌﺎﺭﻫﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻏﺭﺍﺽ ﺸﻌﺭﻴﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻭﺃﺭﻯ ﺃﻥ ﻴﻭﻨﺱ ﺒﻥ ﺤﺒﻴﺏ) ،(3ﻟﻡ ﻴﺫﻫﺏ ﻓﻲ ﻜﻼﻤـﻪ ﺇﻟـﻰ
ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺭﻤﻰ ،ﻓﻬﻭ ﻋﺎﻟﻡ ﻨﺤﻭﻱ ﺠﻠﻴل ،ﻭﻻ ﺃﻅﻨﻪ ﻴﺠﺭﻱ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﺠﻊ ﻜﺎﻟﻜﻬﺎﻥ ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻜـل
ﺸﺎﻋﺭ ﻤﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﻴﺘﻘﻥ ﻓﻨﻭﻨﹰﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ،ﻭﻟﻜﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺸﺎﻋﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﻓﻥ ﻤﻌﻴﻥ ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺫﻜـﺭﻩ ﻭﺍﷲ
ﺃﻋﻠﻡ.
ﺏ ﺍﻟﺭﻭﺍﺓ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﺒﺸﻌﺭ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻓﻘﺩﻤﻭﻩ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ،ﻓﻘﺩﻤﻪ ﺤﻤﺎﺩ ﻋﻠـﻰ ﺠﻤﻴـﻊ
ﺠ َ
ﻭُﺃﻋ ﹺ
ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺤﻴﻥ ﺴﺄﻟﻪ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺭ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ،ﻭﺴﺌل ﻤﺭﻭﺍﻥ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﺤﻔﺼﺔ ﻋﻥ ﺃﺸـﻌﺭ ﺍﻟﻨـﺎﺱ ﻓﻘﺩﻤـﻪ
ﺒﺸﻌﺭﻩ ،ﻭﻜﺎﻥ ﺃﺒﻭ ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﺍﻟﻌﻼﺀ ﻴﻘﺩﻤﻪ ﻭﻴﻭﺼﻲ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﺸﻌﺭﻩ ،ﻓﻘﺎل :ﻋﻠﻴﻜﻡ ﺒﺸـﻌﺭ ﺍﻷﻋﺸـﻰ؛
ﻭﻫﻭ ﺠﺩﻴﺭ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﻡ ،ﻓﻘﺩ ﺭﻓﻌﻪ ﺸﻌﺭﻩ ﻭﻋﻅﻡ ﺸﺄﻨﻪ ﻭﺠﻌﻠﻪ ﻤﺨﻭﻓﹰﺎ ﻤﻬﻴﺒﹰﺎ ﻓﻬﺫﺍ ﺃﺒﻭ ﺴـﻔﻴﺎﻥ ﻓـﺯﻉ
ﻭﺠﺯﻉ ﺤﻴﻥ ﺃﺤﺱ ﺃﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻭﺍﻓﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻟﻴﻤﺩﺡ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﻓﺎﺤﺘﺎل ﻓﻲ ﺼﺩﻩ
ﺍﻟﺘﻌﺭﺽ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ! ﻓﻤﺎ ﺭﺃﻴﺕ ﺃﺤﺩﹰﺍ ﺍﻗﺘﻁﻌﻪ ﺇﻟﻰ ﻨﻔﺴﻪ ﺇﻻ ﻭﺃﻜﺴﺒﻪ ﺨﻴﺭﹰﺍ .ﻗﺎل :ﻭﻴﺤﻙ! ﻤﺎ ﻋﻨﺩﻱ
ﺇﻻ ﻨﺎﻗﺘﻲ ﻭﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﻤل! ﻗﺎﻟﺕ :ﺍﷲ ﻴﺨﻠﻔﻬﺎ ﻋﻠﻴﻙ .ﻗﺎل :ﻓﻬل ﻟﻪ ﺒ ﱡﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﺍﺏ ﻭﺍﻟﻤﺴﻭﺡ؟ ﻗﺎﻟـﺕ:
ﺇﻥ ﻋﻨﺩﻱ ﺫﺨﻴﺭﺓ ﻟﻲ ﻭﻟﻌﻠﻲ ﺃﻥ ﺃﺠﻤﻌﻬﺎ .ﻗﺎل :ﻓﺘﻠﻘﺎﻩ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺴﺒﻕ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﺤﺩ ﻭﺍﺒﻨـﻪ ﻴﻘـﻭﺩﻩ ﻓﺄﺨـﺫ
ﺍﻟﺨﻁﺎﻡ؛ ﻓﻘﺎل ﺍﻷﻋﺸﻰ :ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺫﻱ ﻏﻠﺒﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺨﻁﺎﻤﻨﺎ؟ ﻗﺎل :ﺍﻟﻤﺤﻠﻕ .ﻗﺎل ﺸﺭﻴﻑ ﻜـﺭﻴﻡ ،ﺜـﻡ
ﺴﻠﻤﻪ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﺄﻨﺎﺨﻪ ،ﻓﻨﺤﺭ ﻟﻪ ﻨﺎﻗﺘﻪ ﻭﻜﺸﻁ ﻟﻪ ﻋﻥ ﺴﻨﺎﻤﻬﺎ ﻭﻜﺒﺩﻫﺎ ﺜﻡ ﺴﻘﺎﻩ ﻭﺃﺤﺎﻁﺕ ﺒﻨﺎﺘﻪ ﺒﻪ ﻴﻐﻤﺯﻨـﻪ
ﻥ ﺸﺭﻴﺩﺘﻬﻥ ﻗﻠﻴﻠﺔ .ﻗﺎل :ﻭﺨﺭﺝ
ﻭﻴﻤﺴﺤﻨﻪ.ﻓﻘﺎل :ﻤﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻭﺍﺭﻱ ﺤﻭﻟﻲ؟ ﻗﺎل :ﺒﻨﺎﺕ ﺃﺨﻴﻙ ﻭﻫﻥ ﺜﻤﺎ ﹴ
ﻤﻥ ﻋﻨﺩﻩ ﻭﻟﻡ ﻴﻘل ﻓﻴﻪ ﺸﻴﺌﹰﺎ .ﻓﻠﻤﺎ ﻭﺍﻓﻰ ﺴﻭﻕ ﻋﻜﺎﻅ ﺇﺫﺍ ﻫﻭ ﺒﺴﺭﺤ ٍﺔ ﻗﺩ ﺍﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻨـﺎﺱ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻭﺇﺫﺍ
ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻴﻨﺸﺩﻫﻡ):(3
ﺤ ـ ﱠﺭﻕﹸ
]طوي ل[
ﻉ ﹸﺘ َ
ـﺎ ﹴ
ـﻲ َﻴ ﹶﻔـ
ـﺎ ﹴﺭ ﻓـ
ـﻭ ِﺀ ﹶﻨـ
ﻀـِﺇﹶﻟـﻰ ُ ـ َﺭﺓﹲ
ـﻭﻥٌ ﻜﹶﺜﻴِـ
ﻋﻴُـ
ـﺕﹾ ُ
ـﺩْ ﻻﹶﺤـ
ـﺭﻱ ﹶﻟﻘﹶـ
ﻟﹶ َﻌﻤْـ
ﻕ
ﺕ ﻋَﻠــﻰ ﺍﻟﻨﱠــﺎ ﹺﺭ ﺍﻟﻨﱠــﺩﻯ ﻭَﺍﻟﻤُﺤﻠﱢــ ﹸ
َﻭﺒَــﺎ ﹶ ﻥ َﻴﺼْـــﻁﹶﻠﻴَﺎ ِﻨﻬَﺎ
ﺏ ِﻟ َﻤﻘﹾـــﺭُﻭ َﺭﻴْ ﹺ
ﺘﹸﺸـــ ﱡ
ﻕ
ﻻ ﹶﻨ ﹶﺘﻔﹶــــﺭﱠ ﹸ
ﺽ ﹶ
ﺝ ﻋَــــﻭْ ُ
ﺤ َﻡ ﺩَﺍ ﹴ
ﺒﹺﺄﺴْــــ َ ﺤﹶﺎﹶﻟﻔﹶــﺎ
ﻥ ﺜﹶــﺩْﻱَ ُﺃﻡﱢ ﹶﺘ َ
ﺭَﻀــﻴﻌﻲْ ِﻟﺒَــﺎ ﹺ
ﻤﺫﻜﺎﺭ ﻴﺯﻭﺝ ﺍﺒﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ! ﻗﺎل :ﻓﻤﺎ ﻗﺎﻡ ﻤﻥ ﻤﻘﻌﺩﻩ ﻭﻓﻴﻬﻥ ﻤﺨﻁﻭﺒﺔ ﺇﻻ ﻭﻗﺩ ﺯﻭﺠﻬﺎ").(1
ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻤﺭﺃﺓ ﻜﺴﺩﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻨﺎﺘﻬﺎ ،ﻓﺭﻏﺒﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻓﻲ ﺃﻥ ﻴﺸﺒﺏ ﺒﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻨﻬﻥ ﻟﻌﻠﻬـﺎ ﺘﻨﻔـﻕ،
ﻓﺸﺒﺏ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺒﺈﺤﺩﺍﻫﻥ ﻓﺘﺯﻭﺠﺕ ،ﺜﻡ ﺸﺒﺏ ﺒﺎﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻭﺠﺩﺕ ﻗﺭﻴﻨﺎﹰ ،ﺜﻡ ﺸﺒﺏ ﺒﺎﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﺄﺴﺭﻉ ﺇﻟﻴﻬـﺎ
ﺍﻟﺨﺎﻁﺒﻭﻥ ،ﻭﻤﺎ ﺯﺍل ﻴﺸﺒﺏ ﺒﻬﻥ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﻴﺘﻘﺎﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﺠﺭﹰﺍ ﺤﺘﻰ ﺯﻭﺠﻬﻥ ﺠﻤﻴﻌﹰﺎ).(2
ﻭﺤﺴﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺎﺕ ﺃﻥ ﻨﺩﺭﻙ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﺸﺎﻋﺭﻨﺎ ﺒﻴﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻋﺼﺭﻩ ﻓﻜﺎﻥ ﻜﻤﺎ ﻗـﺎل ﺍﻟـﺭﻭﺍﺓ ،ﻻ
ﻋﻼﺜﺔ ﺒﻘﻭﻟﻪ):(3
ﻻ ﻭﻀﻌﻪ ﻜﻤﺎ ﻫﺠﺎ ﻋﻠﻘﻤﺔ ﺒﻥ ُ
ﻼﺇﱠ
ﻼ ﺇﻻ ﺭﻓﻌﻪ ﻭﻟﻡ ﻴﻬﺞ ﺭﺠ ﹰ
ﻴﻤﺩﺡ ﺭﺠ ﹰ
]ﻁﻭﻴــل[
ﺨﻤَﺎﺌِﺼــﹰﺎ
ـ ﹶﺘﻥْ ﹶ
ـﻰ َﻴﺒﹺـ
ﻏﺭْﺜﹶـ
ـﺎﺭَﺍ ﹸﺘ ﹸﻜﻡْ ﹶ
َﻭﺠَـ ـﻭ ﹸﻨ ﹸﻜﻡْ
ﻁـﻼﺀً ُﺒ ﹸ
ـﻲ ﺍﻟ َﻤﺸﹾ ـﺘﹶﻰ ِﻤ ـ ﹶ
ﻥ ﻓـ
ـﻭ َ
ﺘﹶﺒﹺﻴ ﹸﺘـ
ﻭﻤﻥ ﺃﺸﻬﺭ ﺃﻏﺭﺍﻀﻪ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﺡ ﻭﺍﻟﺨﻤﺭ ﻭﺍﻟﻐﺯل ،ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ،ﻓﻤﺩﺡ ﻁﺎﺌﻔـﺔ ﻤـﻥ ﺃﺸـﺭﺍﻑ
ﺍﻟﻌﺭﺏ ،ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﻌﺼﺒﻴﺔ ﺍﺴﺘﻐﻠﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺩﺡ ،ﻓﺄﻜﺜﺭ ﻤﺩﺤﻪ ﻤﻨﺼﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﻴﻥ ﻓﻘﺩ ﻤﺩﺡ ﺴﻼﻤﺔ ﺫﺍ
ﻓﺎﺌﺵ ،ﻭﻤﺩﺡ ﺃﻫل ﻨﺠﺭﺍﻥ ،ﻭﻤﺩﺡ ﻗﻴﺱ ﺒﻥ ﻤﻌﺩ ﻴﻜﺭﺏ ،ﻭﻤﺩﺡ ﺍﻷﺸﻌﺙ ﺒﻥ ﻗﻴﺱ ﺍﻟﻜﻨـﺩﻱ ،ﻭﻤـﺩﺡ
ﺍﻷﺴﻭﺩ ﺍﻟﻌﻨﺴﻲ ،ﻭﻤﺩﺡ ﺍﻷﺴﻭﺩ ﺒﻥ ﺍﻟﻤﻨﺫﺭ ﺃﺨﺎ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ،ﺜﻡ ﻤﺩﺡ ُﻫﻭْﺫ ﹶﺓ ﺒﻥ ﻋﻠﻲ ﺼـﺎﺤﺏ ﺍﻟﻴﻤﺎﻤـﺔ
ﻭﻫﻭ ﺭﺒﻌﻲ ،ﺜﻡ ﻓﺨﺭ ﻓﻲ ﺸﻌﺭﻩ ﺒﺭﺒﻴﻌﺔ ﻭﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﺱ ﻓﻲ ﺫﻱ ﻗﺎﺭ ﻓﺄﻜﺜﺭ ﺍﻟﻔﺨﺭ ،ﻭﻟﻡ ﻴﻤـﺩﺡ
ﻤﻥ ﻤﻀﺭ ﺇﻻ ﻋﺎﻤﺭ ﺒﻥ ﺍﻟﻁﻔﻴل ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻤﺩﺤﻪ ﻟﻴﻬﺠﻭ ﻋﻠﻘﻤﺔ ﺨﺼﻤﻪ ،ﺜﻡ ﻤﺩﺡ ﻋﻠﻘﻤﺔ ﺤﻴﻥ ﻭﻗﻊ ﻓـﻲ
ﺃﻤﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺸﺎﻋﺭﻨﺎ ﺒﺎﻟﺨﻤﺭ ﻓﻬﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﻗﻭﻴﺔ ﻓﻜﺎﻥ ﻤﻔﺘﻭﻨﹰﺎ ﺒﺎﻟﺨﻤﺭ ﻭﻤﺠﺎﻟﺴﻬﺎ ﻻ ﻴﻌﺩل ﺒﻬﺎ ﺸـﻴﺌﹰﺎ ،ﻭﻻ
ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﻟﻬﺎ ﻓﺭﺍﻗﺎﹰ ،ﺤﺘﻰ ﻟﻘﺩ ﻴﺭﻭﻭﻥ ﻓﻲ ﻗﺩﻭﻤﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴـﻠﻡ ﻭﻋﺩﻭﻟـﻪ ﻋـﻥ
ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻬﺘﻡ ﺒﺘﺤﺭﻴﻡ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻟﻠﺯﻨﺎ ﻭﺍﻟﻘﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺭﺒﺎ ،ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺠﺯﻉ ﺃﺸﺩ ﺍﻟﺠﺯﻉ ﺤﻴﻥ ﻋﻠـﻡ ﺃﻨـﻪ
ﻴﺤﺭﻡ ﺍﻟﺨﻤﺭ ،ﻓﻌﺎﺩ ﻤﻥ ﻤﻜﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﺎﻤﺔ ﻟﻴﺴﺘﻨﻔﺫ ﻤﺎ ﺒﻘﻲ ﻟﻪ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺤﺭﻤﻪ ﻤﻨﻪ ﺍﻟـﺩﺨﻭل ﻓـﻲ
ﺒﻌﺽ ﻭﻻﺓ ﺍﻟﻴﻤﺎﻤﺔ ﺴﺄل ﻋﻥ ﺩﺍﺭﻩ ﻓﺩل ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻭﺴﺄل ﻋﻥ ﻗﺒﺭﻩ ﻓﺄﺨﺒﺭ ﺒﺄﻨﻪ ﻓﻲ ﻓﻨﺎﺀ ﺍﻟﺩﺍﺭ ،ﻓﻘﺼـﺩ
ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﻓﺈﺫﺍ ﻫﻭ ﺭﻁﺏ ،ﻓﻠﻤﺎ ﺴﺄل ﻋﻥ ﻋﻠﺔ ﺭﻁﻭﺒﺘﻪ ﺃﺨﺒﺭ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻔﺘﻴﺎﻥ ﻴﺠﺘﻤﻌﻭﻥ ﺤﻭل ﺍﻟﻘﺒـﺭ
ﻓﻴﺸﺭﺒﻭﻥ ﻭﻗﺩ ﺠﻌﻠﻭﻩ َﻤﺠْﻠﺱ ﺭﺠل ﻤﻨﻬﻡ ،ﻓﺈﺫﺍ ﺠﺎﺀ ﺩﻭﺭﻩ ﺼﺒﻭﺍ ﻓﻭﻗﻪ ﺍﻟﻜﺄﺱ) ،(1ﻭﻗﺩ ﺘﺄﺜﺭ ﺸـﻌﺭﺍﺀ
"ﺃﻤﺎ ﻏﺯﻟﻪ ﻓﻜﺎﻥ ﻴﻔﻴﺽ ﺒﺎﻟﺸﻬﻭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺭﻤﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺃﻅﻬﺭ ﺍﻷﻤﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﺒﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺼـﻑ ﻓﻴﻬـﺎ
ﺼﺎﺤﺒﺘﻪ ) ﹸﻗ ﹶﺘﻴْﻠ ﹶﺔ( ﻓﻴﺩﻗﻕ ﻓﻲ ﻭﺼﻑ ﺠﺴﻤﻬﺎ ،ﻭﻴﺘﺘﺒﻊ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﺍﻟﺠﺎﺌﻌﺔ ﻤﺎ ﺃﺨﻔﺕ ﻤﻼﺒﺴﻬﺎ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﻀـﻊ
ﺍﻟﻔﺘﻨﺔ ﺍﻟﻤﺜﻴﺭﺓ ،ﻭﻴﺘﺼﻭﺭﻫﺎ ﺤﻴﻥ ﺘﻘﻌﺩ ﻭﺤﻴﻥ ﺘﻘﻭﻡ ،ﻭﺤﻴﻥ ﺘﻘﺒل ﻭﺤﻴﻥ ﺘﺩﺒﺭ ﻭﺤﻴﻥ ﺘﻠﻭﺡ ﺒﻴﺩﻫﺎ ﻓـﻲ
ﺩﻻل ،ﻭﺤﻴﻥ ﺘﺘﻔﻀل ﻓﻲ ﺜﻴﺎﺏ ﺍﻟﻨﻭﻡ ،ﻭﺤﻴﻥ ﺘﻨﺒﻁﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ").(2
ﻭﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻏﺯل ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻴﺼﻭﺭ ﻨﺴﺎﺀ ﻏﻴﺭ ﻋﺭﺒﻴﺎﺕ ،ﺒﻌﻀﻬﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﻥ ﻜﻬﺭﻴﺭﺓ ﻭ ﹸﻗ ﹶﺘﻴْﻠ ﹶﺔ ﻭﺠﺒﻴـﺭﻩ
ﻗﻴﺎﻥ ﺒﺸﺭ ﺒﻥ ﻋﻤﺭ ﺒﻥ ﻤﺭﺜﺩ ،ﻭﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﻗﺩﻡ ﺒﻬﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﺎﻤﺔ ﺤﻴﻥ ﻫﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ.
ﻭﻤﺎ ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺸﺎﻋﺭﻨﺎ ﻤﻥ ﺸﺭﺏ ﻟﻠﺨﻤﺭ ﻭﻟﻬﻭ ﻭﻤﻀﺎﺠﻌﺔ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﻫﻲ ﺨﺼـﺎل ﺨﻠﻴﻘـﺔ ﺃﻥ ﺘﺠﻌـل
ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻓﻲ ﺤﺎﺠﺔ ﺩﺍﺌﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎل ،ﻓﺭﺍﺡ ﻴﻁﻭﻑ ﺒﻼﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻭﺍﻟﻌﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻴﻤﻥ ﻗﺎﺼـﺩﹰﺍ
ﺍﻟﻤﻠﻭﻙ ﻭﺍﻷﺸﺭﺍﻑ ،ﻓﻜﺎﻥ ﺃﻭل ﻤﻥ ﺴﺄل ﺒﺸﻌﺭﻩ ،ﻭﻫﻭ ﻴﺼﺭﺡ ﺒﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﻤﺩﺍﺌﺤﻪ ﻜﻘﻭﻟﻪ ﻟﻘﻴﺱ
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ل ﺍﻟــ َﻴ َﻤﻥْ
ﺨﻴْــﺭ َﺃﻫْــ ﹺ
ﻋﻤُــﻭﺍ ﹶ
ﹶﻜﻤَــﺎ َﺯ َ ﺕ ﹶﻗﻴْﺴـــﹰﺎ َﻭﻟﹶـــﻡْ َﺃﺒْﻠـــ ُﻪ
ﻭَﻨﹸﺒﺌْـــ ﹸ
ـﺭُﻭﺍ ﻟﹶـ ـﻡْ ﺘﹶـ ـ َﺭﻥْ
ﺨﺒﱠــ
ﻻ ﺍﻟﱠـ ـﺫﻱ ﹶ
َﻭﻟﹶـ ـﻭْ ﹶ ﺨﺒﱠـــﺭﻭُﺍ
ﻙ ُﻤﺭْﺘﹶـــﺎ َﺩ ﻤَـــﺎ ﹶ
ﺠﺌْﺘﹸـــ َ
ﹶﻓ ﹺ
ﻓﹶـــﺈﻨﱠﻲ ﹸﺍﻤْـــ ُﺭﺅٌ ﻗﹶـــﺒْﹶﻠ ﹸﻜﻡْ ﻟﹶـــﻡْ ُﺃﻫَـــﻥْ ﺠﺯﹺﻴـ ـلْ
ﻙ ﺍﻟ َ
ـﻲ ﻨﹶـ ـﺩَﺍ َ
ﻼ ﹶﺘﺤْﺭﹺﻤَﻨﱢــ
ﻓﹶـ ـ ﹶ
ﺍﻟﻘﺒﻠﻴﺔ ،ﻓﻜل ﺃﻫﺎﺠﻴﻪ ﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻘﺒﻴﻠﺔ ﻭﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ،ﻓﻬﻭ ﻴﻤﺩﺡ ﻟﻠﻜﺴﺏ ،ﺤﻴﻥ ﻻ ﻴﺘﻌﺎﺭﺽ ﺫﻟـﻙ
ﺩ .ﻭﻓﺎﺘﻪ
ﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻀﺤﺔ ﻋﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﻤﻭﺕ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻭﺘﺎﺭﻴﺦ ﺫﻟﻙ ،ﺇﻻ ﻤﺎ ﻋﺭﻓﻨﺎﻩ ﻤﻥ ﻗﺼﺘﻪ ﻤﻊ
ﺃﺒﻲ ﺴﻔﻴﺎﻥ ﻭﻜﻔﺎﺭ ﻗﺭﻴﺵ ،ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭل ﺒﺄﻥ ﺒﻌﻴﺭﻩ ﺭﻤﻰ ﺒﻪ ﺒﻘﺎﻉ ﻤﻨﻔﻭﺤﺔ ﻓﻘﺘﻠﻪ ،ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻤﻥ ﻴﺅﺭﺥ
ﻭﻓﺎﺘﻪ ﺒﺴﻨﺔ ﺴﺒﻊ ﻟﻠﻬﺠﺭﺓ ﻤﺴﺘﻨﺒﻁﻴﻥ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺼﺔ ،ﻭﻅﺎﻨﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﺃﺒـﻭ
ﺴﻔﻴﺎﻥ ﻫﻲ ﻫﺩﻨﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺒﻴﺔ) ،(2ﻭﻋﻠﻰ ﻜل ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺼﺎﺌﺒﹰﺎ ﺃﻡ ﻤﺨﻁﺌﹰﺎ ﻓﺸﺎﻋﺭﻨﺎ ﻋﺎﺵ ﻓﻲ
ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ ﻭﺃﺩﺭﻙ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﻭﻟﻡ ﻴﺴﻠﻡ ،ﻭﻤﺎﺕ ﻤﺨﻠﻔﹰﺎ ﻟﻨﺎ ﺜﺭﻭﺓ ﺸﻌﺭﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺘﺴﺘﺤﻕ ﻤﻨـﺎ ﺃﻥ ﻨﺩﺭﺴـﻬﺎ
ﻭﻨﺘﺩﺍﺭﺴﻬﺎ.
14
ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل
ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻟﻐﺔ
)(1
.ﻓﺎﻟﻅﺭﻑ "ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻭﻋﺎﺀ ﻟﺸﻲﺀ ،ﻭﺘﺴﻤﻰ ﺍﻷﻭﺍﻨﻲ ﻅﺭﻭﻓﺎ ﻷﻨﻬـﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﻅﺭﻭﻑ
ﺃﻭﻋﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﻴُﺠﻌل ﻓﻴﻬﺎ ،ﻭﻗﻴل ﻟﻸﺯﻤﻨﺔ ﻭﺍﻷﻤﻜﻨﺔ ﻅﺭﻭﻑ ﻷﻥ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺘﻭﺠﺩ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﺼﺎﺭﺕ ﻜﺎﻷﻭﻋﻴﺔ
ﻟﻬﺎ") ،(2ﻓﺎﻟﻅﺭﻑ ﻭﻋﺎﺀ ﻜل ﺸﻲﺀ ﺤﺘﻰ ﺇﻥ ﺍﻹﺒﺭﻴﻕ ﻅﺭﻑ ﻟﻤﺎ ﻓﻴﻪ ،ﻭﻨﻘﻭل ﺭﺠـلٌ ﻅﺭﻴـﻑ ﻷﻨـﻪ
ﻭﻋﺎﺀ ﻟﻜل ﻤﺎ ﻴﺴﺘﺤﺴﻥ ،ﻨﻘل ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻋﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻴﺯﻴﺩ ﻗﻭﻟﻪ" :ﺍﻟﻅﺭﻴﻑ ﻤﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻅـﺭﻑ،
ﻭﻨﻘل ﻋﻥ ﺃﺒﻲ ﺤﻨﻴﻔﺔ ﻗﻭﻟﻪ " :ﺇﻥ ﺃﻜﻨﺔ ﺍﻟﻨﺒﺎﺕ ﻜل ﻅﺭﻑ ﻓﻴﻪ ﺤﺒﺔ ،ﻓﺠﻌل ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻟﻠﺤﺒﺔ").(5
ﻭﺍﻟﻅﺭﻑ ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺒﺭﺍﻋﺔ ﻭﺫﻜﺎﺀ ﺍﻟﻘﻠﺏ ،ﻴﻭﺼﻑ ﺒﻪ ﺍﻟﻔﺘﻴﺎﻥ ﺍﻷﺯﻭﺍل ﻭﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ ﺍﻟﺯﻭﻻﺕ ،ﻭﻻ ﻴﻭﺼﻑ
ﺒﻪ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻭﻻ ﺍﻟﺴﻴﺩ ،ﻭﻗﻴل :ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺍﻟﺒﻼﻏﺔ ،ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻟﺤﺴﻥ ،ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻘﻠﺏ ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ).(6
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻻﺤﺘﻭﺍﺌﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﻗﻭﻟﻨﺎ ﺭﺠل ﻅﺭﻴﻑ ،ﻭﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟـﺫﻱ ﻫـﻭ ﻟﻠﺯﻤـﺎﻥ
ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ،ﻓﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺭﺠل ﻴﺤﺘﻭﻱ ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺤﺴﻨﺔ ،ﻓﺎﻟﻅﺭﻑ ﻜﺫﻟﻙ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﺍﻷﻓﻌﺎل .ﻓﺎﻷﻓﻌﺎل ﺘﻘـﻊ
ﻓﻴﻪ ﻻ ﻋﻠﻴﻪ" ،ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﺍﻟﻔﻌل ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻌﻪ ﻜﻘﻭﻟﻙ ﺼﻤﺕ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤـﻴﺱ؛ ﻷﻥ ﺍﻟﺼـﻭﻡ ﻴﺴـﺘﻐﺭﻕ
) (1ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﻀل ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﻜﺭﻡ :ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ 252/8 ،ﻤﺎﺩﺓ )ﻅﺭﻑ( ،ﻴﻨﻅﺭ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﻘﺎﻤﻭﺱ
ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ،121/3 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺍﻷﺸﻤﻭﻨﻲ.217/1 ،
) (2ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ،41/2ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،45-44/3 ،ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻴﻴﻨﻲ ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻓﻲ
ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،34/1ﻟﻌﻠﻲ ﺭﻀﺎ.
) (3ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ :ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ.253/8 ،
) (4ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.253
) (5ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.253
) (6ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.252
15
ﺍﻟﻴﻭﻡ ،ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﺍﻟﻔﻌل ﻓﻲ ﺒﻌﻀﻪ ،ﻜﻘﻭﻟﻙ ﻟﻘﻴﺘﻪ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ؛ ﻷﻥ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﻗﺩ ﻴﻘـﻊ ﻓـﻲ ﺒﻌـﺽ
ﺍﻟﻴﻭﻡ") . (1ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺭﺩﹰﺍ ﻋﻠﻰ ﻗﻭل ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻟﺴﺎﻤﺭﺍﺌﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎل" -:ﺇﻨﻪ ﻟﻴﺱ
ﻤﻥ ﺴﺒﻴل ﺇﻟﻰ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻋﺔ ،ﻭﺍﻟﺫﻜﺎﺀ ﻭﺠﻤﻠﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺏ ،ﻭﺒﻴﻥ
ﻓﻬﻭ ﺍﺴﻡ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻨﻪ ﻭﻴﻨﺘﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺩﻴﺭ "ﻓﻲ"" .ﻭﻴﺫﻜﺭ ﻟﺒﻴﺎﻥ ﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﺃﻭ
ﻤﻜﺎﻨﻪ .ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺩﻴﺭ "ﻓﻲ" ﻓﻼ ﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﺎ ﺒل ﻴﻜﻭﻥ ﻜﺴﺎﺌﺭ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺏ ﻤـﺎ
ﻻ
ﻴﻁﻠﺒﻪ ﺍﻟﻌﺎﻤل .ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻭﺨﺒﺭﺍﹰ ،ﻨﺤﻭ " َﻴﻭْﻤُﻨﺎ ﻴَﻭﻡٌ ﺴَﻌﻴْﺩٌ" ﻭﻓﺎﻋﻼ ﻨﺤﻭ "ﺠﺎﺀ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ" ﻭﻤﻔﻌﻭ ﹰ
ﺒﻪ ،ﻨﺤﻭ "ﻻ ﺘﻀﻴﻊ ﺃﻴﺎﻡ ﺸﺒﺎﺒﻙ" ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ").(3
ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺫﻫﺒﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺃﻏﻠﺒﻬﺎ ﺇﻥ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻜﻠﻬﺎ ،ﻭﻟﻌل ﺃﻓﻀل ﻤﺎ ﻗﻴل ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴـﺩ ﻤﻌﻨـﻰ
ﺍﻟﻅﺭﻑ ،ﻤﺎ ﺃﻭﺭﺩﻩ ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ﺍﻷﻨﺼﺎﺭﻱ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ "ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ" ،ﺤﻴﺙ ﻋﺭﻓﻪ ﺒﻘﻭﻟﻪ "ﺍﻟﻅﺭﻑ:
ﻤﺎ ﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ" ﺒﺎﻁﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﺍﺴﻡ ﻭﻗﺕ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻥ؛ ﺃﻭ ﺍﺴﻡ ﻋﺭﻀﺕ ﺩﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠـﻰ ﺃﺤـﺩﻫﻤﺎ ،ﺃﻭ
ﺠﺎﺭ ﻤﺠﺭﺍﻩ").(4
ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺒـ )ﻤﺎ ﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ"( ﺃﻱ ﻤﺎ ﻀﻤﻥ ﺃﺼل ﻤﻌﺎﻨﻲ )ﻓﻲ( ﺍﻟﺠﺎﺭﺓ ،ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘـﻲ
)(5
ﻭﻴﺭﻯ ﻋﺒﺭ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﺎﻟﻘﻲ ﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ﺤﻴﻥ ﻗﺎل) :ﻓﻲ( ﺤﺭﻑ ﺠﺎﺭ ﻟﻤﺎ ﺒﻌﺩﻩ ﻭﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ"
ﺃﻤﺎ ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ﻓﻘﺩ ﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ "ﻤﻐﻨﻲ ﺍﻟﻠﺒﻴﺏ" ﻋﺸﺭﺓ ﻤﻌﺎﻨﻲ ﻟـ "ﻓﻲ" ﺤﻴﻥ ﻗﺎل:
) (1ﺍﻟﺤﺭﻴﺭﻱ :ﺃﺒﻭ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﺒﻥ ﻋﻠﻲ ،ﺸﺭﺡ ﻤﻠﺤﺔ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ .ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻓﺎﺌﺯ ﻤﺴﻌﺩ ،ﺹ119
) (2ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻟﺴﺎﻤﺭﺍﺌﻲ :ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺘﻁﻭﺭ ،ﺹ .153
) (3ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻴﻴﻨﻲ :ﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،44/3 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ .ﺹ ،453ﻟﻤﺤﻤﺩ ﺃﺴﻌﺩ ﺍﻟﻨﺎﺩﺭﻱ
) (4ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ،ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ :ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻔﻴﺔ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ.48 /2 ،
) (5ﺍﻟﻤﺎﻟﻘﻲ ،ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﻭﺭ :ﺭﺼﻑ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺸﺭﺡ ﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،ﺹ ،388ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻷﺼﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ
ﺹ .412/1ﻷﺒﻲ ﺒﻜﺭ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺴﻬل ﺒﻥ ﺍﻟﺴﺭﺍﺝ.
) (6ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ :ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ.226/4 .
16
"ﻓﻲ :ﺤﺭﻑ ﺠﺭ ﻟﻪ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﻌﺎﻥ :ﺃﺤﺩﻫﺎ:ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ :ﻭﻫﻲ ﺇﻤﺎ ﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﺍﺠﺘﻤﻌﺘـﺎ ﻓـﻲ
" ∪⊇∩ ÆìôÒÎ/ ’Îû ∩⊂∪ šχθç7Î=øóu‹y™ óΟÎγÎ6n=yñ ω÷èt/ -∅ÏiΒ Νèδuρ ÇÚö‘F{$# ’oΤ÷Šr& þ’Îû ∩⊄∪ ãΠρ”9$# ÏMt7Î=äñ ﻗﻭﻟـــﻪ ﺘﻌـــﺎﻟﻰ
™ ، (1) "š⎥⎫ÏΖÅﺃﻭ ﻤﺠﺎﺯﻴﺔ ﻨﺤﻭ " ، (2)"×ο4θuŠym ÄÉ$|ÁÉ)ø9$# ’Îû öΝä3s9uρﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ "ﺃﺩﺨﻠـﺕ ﺍﻟﺨـﺎﺘﻡ ﻓـﻲ
ﻭﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺴﺎﺒﻘﺎ ﻓﺎﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺘﻌﻨﻲ ﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ ،ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ ﻭﻫﺫﺍ ﺘﺄﻴﻴﺩ ﻟﻜﻼﻡ ﺴـﻴﺒﻭﻴﻪ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﺒـﻥ
ﻫﺸﺎﻡ ﻴﺭﻯ ﻟـ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻨﻲ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻭﻋﺎﺌﻴﺔ.
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﻟﻤﺎﻟﻘﻲ ﺃﻥ ﻤﻌﺎﻨﻲ "ﻓﻲ" ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺇﻨﻤﺎ ﺘﺭﺩ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ ﻓﻴﻘﻭل ﻓﻲ ﺫﻟﻙ "ﻤﺠـﻲﺀ ﻓـﻲ
"Æíρä‹ã` ’Îû Νä3¨Ψt7Ïk=|¹_{uρ ﺒﻤﻌﻨﻰ )ﻋﻠﻰ( ﻜﻘﻭﻟﻪ" :ﻋﻠﻘﺘﻪ ﻓﻲ ﺠﺫﻉ" ،ﺃﻱ ﻋﻠـﻰ ﺠـﺫﻉ ،ﻭﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ
. (4)"È≅÷‚¨Ζ9$#
ﻭﻗﺎﻟﻭﺍ :ﺃﺩﺨﻠﺕ ﺍﻟﺨﺎﺘﻡ ﻓﻲ ﺇﺼﺒﻌﻲ ،ﻗﺎل ﺒﻌﻀﻬﻡ :ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ) :ﻋﻠﻰ( ﻭﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻀـﻊ
ﺇﺫﺍ ﺘﺄﻤﻠﺘﻬﺎ ﻭﺠﺩﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻌﻨﻰ )ﻓﻲ( ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ ،ﺃﻻ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻤﻌﻨـﻰ )ﻓـﻲ ﺠـﺫﻭﻉ ﺍﻟﻨﺨـل(
ﻭﺃﻤﺎ ﻗﻭﻟﻬﻡ "ﺃﺩﺨﻠﺕ ﺍﻟﺨﺎﺘﻡ ﻓﻲ ﺇﺼﺒﻌﻲ" ﻓﻬﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﻠﻭﺏ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺃﺩﺨﻠﺕ ﺇﺼﺒﻌﻲ ﻓـﻲ ﺍﻟﺨـﺎﺘﻡ
ﺏ
ﻭ"ﻓﻲ" ﺒﺎﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﻀﻭﻋﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ ،ﻭﺍﻟﻘﻠﺏ ﺒﺎﺏٌ ﻤﻥ ﺃﺒﻭﺍﺏ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯ ﻜﻤﺎ ﻨﻘﻭل )ﺨﺭﻕ ﺍﻟﺜـﻭ ُ
)(5
ﺏ"
ﺍﻟﻤﺴﻤﺎ َﺭ( ﺃﻱ "ﺨﺭﻕ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎ ُﺭ ﺍﻟﺜﻭ َ
ﻥ "ﻓﻲ" ﺇﻥ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ ﻓﻘﻁ ﻓﻬﻲ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤـﺎ ﺘﺴـﺘﻌﻤل ﺒﻤﻌﻨـﻰ
ﻭﺃﺭﻯ ﺃ ّ
ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ.
ﺒﺎﻁﺭﺍﺩ ﻫﻭ :ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻓﻴﻪ ﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﺹ ﺒﺤﺩﺙ ﺩﻭﻥ ﺤﺩﺙ ،ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺨﺘﺹ ﺒﻭﻗﻭﻋـﻪ ﻏﻴـﺭ
ﻭ)ﻋﻨﺩ( ﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﺒﺎﻁﺭﺍﺩ ،ﻷﻨﻪ ﻻ ﻴﺨﺘﺹ ﺒﺤﺩﺙ ﺩﻭﻥ ﺤﺩﺙ ،ﻓﺈﻨﻙ ﺘﻘﻭل )ﻗﺭﺃﺕ ﻴـﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌـﺔ(
ﻭ)ﺼﻠﻴﺕ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺤﺭﺍﺏ( ﻭﻻ ﻴﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﻭﻗﻭﻉ ﻏﻴﺭ ﺨﺒﺭ ،ﻷﻨﻙ ﺘﻘﻭل) :ﺍﻻﻋﺘﻜﺎﻑ ﻴـﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌـﺔ(
ﺏ(.
ﻭ)ﺍﻟﺼﻼ ﹸﺓ ﻋﻨ َﺩ ﺍﻟﻤﺤﺭﺍ ﹺ
ﻓﻤﺎ ﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ )ﻓﻲ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﺭﺭ ﻓﻬﻭ ﻅﺭﻑ .ﻭﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺒﺨﻼﻑ ﺫﻟﻙ ﻓﻠﻴﺱ ﺒﻅـﺭﻑ
ﻨﺤﻭ )ﺩﺨﻠﺕ ﺍﻟﺩﺍﺭ( ﻓـ)ﺍﻟﺩﺍﺭ( ﻟﻴﺱ ﺒﻅﺭﻑ ،ﻷﻥ ﻨﺼﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻨﻰ )ﻓﻲ( ﻤﺨﺘﺹ ﺒــ)ﺍﻟـﺩﺨﻭل(
ﺕ ﺍﻟﺩﺍ َﺭ( ،ﻭﻻ )ﻨﻤﺕ ﺍﻟﺩﺍﺭ( ،ﻓﻠﻭ ﻜﺎﻥ )ﺍﻟﺩﺍﺭ( ﻅﺭﻓﺎ
ﺩﻭﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ؛ ﻓﻠﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﻘﺎل) :ﺠﻠﺴ ﹸ
ﻤﻊ )ﺩﺨل( ﻟﻜﺎﻥ ﻅﺭﻓﺎ ﻤﻊ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺙ ﻭﺍﻗﻊ ﻓﻴﻬﺎ").(2
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﻭﺠﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ،ﺤﻴـﺙ ﺍﺴـﺘﺜﻨﻲ ﻤـﻥ ﻗﻴـﺩ
)ﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ" ﺒﺎﻁﺭﺍﺩ( ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻤﻀﻤﻨﺔ ﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ" ﻭﻻ ﻴﺘﺄﺘﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﻁﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ
ﺃﻭﻻ :ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ،ﻓﻼ ﺘﻨﺼﺒﻬﺎ ﺇﻻ ﺃﻓﻌﺎل ﺍﻟﺴﻴﺭ ﻭﻤﺸﺘﻘﺎﺘﻬﺎ ﻨﺤﻭ ﺴـﺭﺕ ﻤـﻴﻼ ﺃﻭ
ﻓﺭﺴﺨﺎ ﺃﻭ ﺒﺭﻴﺩﺍ.
)(3
ﻨﻘـﻭل ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻼﻗﻲ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻻﺸﺘﻘﺎﻕ ،ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﻨﺘﺼﺏ ﺒﻤﺎ ﺍﺠﺘﻤﻊ ﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ
"ﺠﻠﺴﺕ ﻤﺠﻠﺱ ﺯﻴﺩ" ﻭ"ﻗﻤﺕ ﻤﻘﺎﻡ ﻋﻤﺭﻭ" ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ".(4)"Æìôϑ¡¡=Ï9 y‰Ïè≈s)tΒ $pκ÷]ÏΒ ß‰ãèø)tΡ $¨Ζä. $¯Ρr&uρ
) (1ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ :ﻀﻴﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ.156/2،
) (2ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺸﺭﺡ ﻋﻤﺩﺓ ﺍﻟﺤﺎﻓﻅ ﻭﻋﺩﺓ ﺍﻟﻼﻓﻅ ،ﻁ ،1ﺹ.299
) (3ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ :ﻀﻴﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ.156/2 ،
) (4ﺍﻟﺠﻥ ،ﺁﻴﺔ .9
18
"ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﻴﺎﺴﺎ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻓﻴﻪ ﻤﻭﺍﻓﻘﺎ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺠﻭﻉ ﺇﻟﻰ ﺃﺼل ﻭﺍﺤﺩ ﻓـﻲ ﺍﻟﻠﻔـﻅ،
ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻜﻘﻭﻟﻙ )ﻗﻌﺩﺕ ﻤﻘﻌﺩ ﺯﻴﺩ( )ﻭﺍﻀﻁﺠﻌﺕ ﻤﻀﻁﺠﻊ ﻋﻤﺭﻭ( .ﻓﻠﻭ ﻗﻠﺕ )ﻨﻤﺕ ﻤﻘﻌﺩ ﺯﻴﺩ( ﺃﻭ
)ﺠﻠﺴﺕ ﻤﻀﻁﺠﻊ ﻋﻤﺭﻭ( ﻟﻡ ﻴﺠﺯ .ﻓﺈﻥ ﻭﺭﺩ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻗﺒل ،ﻭﺤﻜﻡ ﺒﺸﺫﻭﺫﻩ).(1
)(2
)ﺃﻋﻨﻰ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴـﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟـﻭﺍﺭﺩﺓ "ﻭﻗﻴل ﺇﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻨﻭﻋﺎ ﺁﺨﺭ ﺍﺴﺘﺜﻨﻲ ﻤﻥ ﻗﻴﺩ "ﺒﺎﻁﺭﺍﺩ"
ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ،ﻴﺭﺍﺩ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻘﺭﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻌﺩ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻬﻡ -ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺏ" -ﻫﻭ ﻤﻨﻲ ﻤﻘﻌﺩ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ".
ﺃﻱ ﻓﻲ ﻤﻘﻌﺩ ﺍﻟﻤﻭﻟﺩﺓ ﻤﻤﻥ ﺘﻭﻟﺩﻫﺎ ،ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺒﻌﺩ) -ﻫﻭ ﻤﻨﻲ ﻤﺯﺠﺭ ﺍﻟﻜﻠﺏ(.
ﻭﻋﺎﺭﺽ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻓﻘﺎل "ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻤﻥ ﺤﻜﻡ ﺒﺎﻁﺭﺍﺩ ﻤﺎ ﺩل ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺩ ﺃﻭ ﻗﺭﺏ ﻤـﻥ
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ـﺕﹾ ﹸﻨﺠُﻭﻤُﻬــﺎ
ـﺩْ ﹶﺘ َﻌﻠﹼـ
ـﺎ ﻗﹶـ
ﻁ ﺍﻟﺜﹸﺭﻴّـ
ـﺎ ﹶ
ﻤَﻨـ ﻋﻠِﻤــﺘﹸﻡ
ﻥ ﺒَﻨــﻲ ﺤَــﺭْﺏ ﻜﻤــﺎ ﻗــﺩ َ
ﻭﺇ ﱠ
ﻓﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺃﻱ "ﻫﻭ ﻤﻨﻲ ﻤﺯﺠﺭ ﺍﻟﻜﻠﺏ "ﻟﻴﺴﺕ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺎﺏ ،ﻭﺃﺭﺍﻩ ﺼﻭﺍﺒﺎﹰ،
ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﻟﻡ ﺘﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﺒﺎﺏ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀﺍﺕ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻤﺼﺩﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻤﺎ ﻭﻗـﻊ
ﺒﻴﻥ ﻴﺩﻱ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ،ﻋﻠﻰ ﺨﻼﻑ ﺍﻟﺒﻨﺩﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻴﻥ ،ﺤﻴﺙ ﺘﻜﺎﺩ ﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺘﺠﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﻤﺎ ﻟـﻡ
ﺃﻤﺎ ﻗﻭﻟﻪ "ﺃﻭ ﺍﺴﻡ ﻋﺭﻀﺕ ﺩﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ" "ﻴﺭﺍﺩ ﺒﻪ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺭﻀﺕ ﻟﻪ ﺍﺴـﻤﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ
ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ )ﻓﻲ( ﺒﺎﻁﺭﺍﺩ".
ـل[
]ﻁﻭﻴـــ
ﺏ
ـ ُ
ﻲ ﺭَﻗﻴِـــ
ـﱠﻋﻠﹶـــ
ﻻ َ
ﻭَﻻ ﻭَﺍﺭﹺﺩﹰﺍ ِﺇ ﱠ ﺕ ﺼَــﺎﺩِﺭﹰﺍ
ﷲ َﺃﻥْ ﹶﻟﺴْــ ﹸ
ﻋﺒَــﺎ َﺩ ﺍ ِ
ﺤﻘﹼــﹰﺎ ِ
َﺃ َ
]ﻭﺍﻓـــﺭ[
ﻁﹶﻠﻜﹸـــﻡْ َﻫﺠَـــﺎﻨِﻲ
ﻥ َﺃﺨﹾ ﹶ
ﺤﻘﱠـــﹰﺎ َﺃ ﱠ
َﺃ َ ﻻ
ـﻭ ﹰ
ﻑ ﺭَﺴــ
ﺨﻠﹶـ ـ ٍ
ـﻲ ﹶ
ﻻ َﺃﺒْﻠـ ـﻎﹾ َﺒﻨِــ
َﺃ ﹶ
"ﻭﻗﺩ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﺇﻋﺭﺍﺏ ﺤﻘﺎﹰ ،ﺒﻌﺩ ﺍﺘﻔﺎﻗﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺼﺩﺭ ،ﻓﺎﻨﺘﺼﺎﺏ )ﺤﻘﹰﺎ( ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺒـﺭﺩ،
ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻔﻌﻭل ﻤﻁﻠﻕ ﻭﻋﻨﺩ ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ﻭﻤﻥ ﺘﺎﺒﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻅﺭﻑ ،ﻭﻗﺩ ﺃﻴﺩ ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ﻓﻴﻤـﺎ
ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻤﺭﻴﻥ:
ﺍﻷﻭل :ﺃﻨﻪ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﻤﺼﺩﺭﺍ ﻟﻜﺎﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻴﺜﺒﺕ ﺜﺒﻭﺘﺎ ﻓﻌﻠﻙ ،ﻭﻟﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ.
)(3
ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻌﻪ ﺒـ"ﻓﻲ" ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ"
]ﺍﻟﻁﻭﻴــل[
ﻻ ﺨﹶﻤــ ُﺭ
ﻙﻭﹶ
ﻻ ﺨﹶــلﱞ ﻫَــﻭَﺍ ِ
ﻙ ﹶ
َﻭَﺃﻨﱠــ ِ ﻙ ﻫ ـﹶﺎ ِﺌﻡٌ
ـﻲ ُﻤﻐﹾ ـ َﺭﻡٌ ﹺﺒ ـ ِ
ﻕ ﺃ ﱠﹶﻨـ
ﺤـ ﱢ
ـﻲ ﺍﻟﹾ َ
ﺃَﻓـ
) (1ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ :ﻀﻴﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ ،158/2 ،ﻭ ﻴﻨﻅﺭ ﻤﻌﺠﻡ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﻟﻤﺤﻤﺩ
ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻷﺸﻘﺭ ،ﺹ ،272ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ ﺹ.49
) (2ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ :ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻔﻴﺔ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ،ﺹ ،51/2ﻭ ﻴﻨﻅﺭ ﻀﻴﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ ،ﺹ،159
ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺢ ،ﺹ ،339ﻟﻸﺯﻫﺭﻱ.
) (3ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ :ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻔﻴﺔ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ.50/2 ،
20
ﻓﻘﺩ ﺼﺭﺡ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻫﻨﺎ ﺒﺎﻟﺠﺎﺭ )ﻓﻲ( ﻤﻤﺎ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺃﻥ )ﺤﻘﹰﺎ( ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻟﺘﻀﻤﻨﻪ ﻤﻌﻨـﻰ )ﻓـﻲ(
ﻗﻠﻨﺎ ﺇﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ )ﻓﻲ( ﺒﺎﻁﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﺍﺴﻡ ﻭﻗﺕ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﺴﻡ ﻋﺭﻀﺕ ﺩﻻﻟﺘـﻪ
ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﺃﻭ ﺠﺎﺭ ﻤﺠﺭﺍﻩ.
ﻭﻴﻔﻬﻡ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺸﺎﻤل ﺍﻟﻤﺎﻨﻊ ﻷﻱ ﻟﺒﺱ ﺃﻥ ﻟﻠﻅﺭﻑ ﻗﻴﺩﹰﺍ ﻭﺤﺩﻭﺩﺍﹰ ،ﻭﻤﺎ ﻴﺨﺭﺝ ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﻓﻘﺩ ﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ ،ﻭﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﺴـﺘﻌﺭﺽ ﺍﻟﻜﻠﻤـﺎﺕ
ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
ﺃﻭﻻ :ﻤﺎ ﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﻭﻟﻴﺱ ﺒﺎﺴﻡ ﺯﻤﺎﻥ ﻭﻻ ﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﻻ ﺍﺴﻡ ﻋﺭﻀﺕ ﺩﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺤـﺩﻫﻤﺎ ﻭﻻ
ﺍﺴﻡ ﺠﺎﺭ ﻤﺠﺭﻯ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ .ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ " ، (2)" £⎯èδθßsÅ3Ζs? βr& βθç6xîös?uρﺇﺫﺍ ﻗﹸﺩﺭ ﺒـ "ﻓﻲ"
)(3
ﻓﻬـﺫﺍ ﻟـﻴﺱ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺼﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻨﻪ ﺍﺴﻡ ﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ )ﻓﻲ( ﺇﺫ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ "ﻭﺘﺭﻏﺒﻭﻥ ﻓﻲ ﻨﻜـﺎﺤﻬﻥ"
ﺒﻅﺭﻑ "ﻷﻨﻪ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ" ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻴﺱ ﺯﻤﺎﻨﺎ ﻭﻻ ﻤﻜﺎﻨﺎ).(4
ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻀﻤﻨﺎ ﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ" ﻭﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟـﻪ
)(6
"†ÏμŠÏù Ü=¯=s)tGs? $YΒöθtƒ tβθèù$sƒs ـﺎﻟﻰ
ـﻪ ﺘﻌـ
ـﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟـ
ﻭﻜـ ـﺎﻟﻰ " )" #\ƒÌsÜôϑs% $U™θç7tã $·Βöθtƒ $uΖÎn/§‘ ⎯ÏΒ ß∃$sƒwΥ $¯ΡÎ
ﺘﻌـ
ﻭﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ "."(8)…çμtGs9$y™Í‘ ã≅yèøgs† ß]ø‹ym ãΝn=ôãr& ª!$# ¢ )(7
"ã≈|Áö/F{$#uρ ÛUθè=à)ø9$#
) (1ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ :ﻀﻴﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ ،ﺹ 159ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺹ ،51ﻭﻤﻌﺠﻡ
ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﺔ ،ﺹ.277
) (2ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ،ﺁﻴﺔ .127
) (3ﺍﻷﺯﻫﺭﻱ ،ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﺨﺎﻟﺩ :ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺢ.339/1 ،
) (4ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ :ﺸﺭﺡ ﻗﻁﺭ ﺍﻟﻨﺩﻯ ﻭﺒل ﺍﻟﺼﺩﻯ ،ﺹ.330
) (5ﺍﻟﺴﻤﻴﻥ ﺍﻟﺤﻠﺒﻲ ،ﺸﻬﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ ﺒﻥ ﻴﻭﺴﻑ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ :ﺍﻟﺩﺭﺭ ﺍﻟﻤﺼﻭﻥ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﻜﻨﻭﻥ ،ﺘﺢ :ﻋﻠﻲ
ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻭﺽ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﻁ.434/2 ،1
) (6ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ،ﺁﻴﺔ .10
) (7ﺍﻟﻨﻭﺭ ،ﺁﻴﺔ .37
) (8ﺍﻷﻨﻌﺎﻡ ،ﺁﻴﺔ .124
21
ﻓﻜﻠﻤﺔ "ﻴﻭﻡ" ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺜﻠﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭﻜﻠﻤﺔ "ﺤﻴﺙ" ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻟﻴﺴﺎ ﻅﺭﻓﻴﻥ ،ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﺴـﻤﺎﺀ
ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓﺈﻨﻬﻤﺎ ﻟﻴﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ" ﺇﺫ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﺍﻟﻌﻠﻡ
ﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺨﺎﻓﻭﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻴﻭﻡ ،ﻭﺃﻥ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻴﻌﻠـﻡ ﻨﻔـﺱ ﺍﻟﻤﻜـﺎﻥ
ﺍﻟﻤﺴﺘﺤﻕ ﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ،ﻓﺎﻨﺘﺼﺎﺒﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ﻷﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﻭﺍﻗﻊ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻻ ﻓﻴﻬﻤﺎ ،ﻭﻨﺎﺼﺏ
ﻟﻔﻅ ﻴﻭﻡ )ﻴﺨﺎﻓﻭﻥ( ﻭﻨﺎﺼﺏ ﻤﺤل ﺤﻴﺙ ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﻨﺘﺯﻉ ﻤﻥ ﻟﻔﻅ ﺃﻋﻠﻡ ﺘﻘﺩﻴﺭﻩ ﻴﻌﻠﻡ ﺤﺎل ﻜﻭﻨـﻪ
ﻤﺤﺫﻭﻓﺎ ﻟﺩﻻﻟﺔ ﺃﻋﻠﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﻻ ﺃﻋﻠﻡ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﺍﺴﻡ ﺘﻔﻀﻴل؛ ﻷﻥ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺘﻔﻀـﻴل ﻻ ﻴﻨﺼـﺏ
ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ﺇﺠﻤﺎﻋﹰﺎ).(1
)(2
"tΠöθtƒ öΝèδö‘É‹Ρr&uρ ﻭﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ ﻭﺘﺤﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺃﻴﻀﺎ ﻴﻨﺩﺭﺝ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ "" É−Ÿξ−G9$# tΠöθtƒ u‘É‹Ψã‹Ï9
،(3)"ÏπsùΗFψ$#ﻭﻜﺫﻟﻙ "ﺒﺎﺫل ﺤﻴﺙ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻴﺘﺫﻟل") ،(4ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻨﺘﺼﺒﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭﻟﻴﺔ ﻻ ﻋﻠـﻰ
)(5
ﻓﻴﻭﻡ ﻫﻨﺎ ﻟﻴﺱ ﺒﻅﺭﻑ ﻭﻻ ﻤﻔﻌﻭﻻﺒـﻪ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺃﻤﺎ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ"7πuΖy™ É#ø9r(x. y7În/u‘ y‰ΨÏã $·Βöθtƒ χÎ)uρ" :
" ã≅yèøgs† ß]ø‹ym ãΝn=ôãr& ª!$# ﻭﻨﻘل ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ ﻋﻥ ﺃﺒﻲ ﻋﻠﻲ ﻗﻭﻟﻪ ":ﺇﻥ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺤﻴﺙ ﻓـﻲ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ
)(7
ﺼﻔﺔ ﻻ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻗﺎل :ﻷﻥ ﺤﻴﺙ ﻴﻀﺎﻑ ﻅﺭﻓﺎ ﻻ ﺍﺴﻤﺎ ﻓﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺤﻴﺙ ﻴﺠﻌﻠـﻪ ﺃﻱ ‘"…çμtGs9$y™Í
ﻴﺠﻌل ﻓﻴﻪ ﻭﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺇﻨﻪ ﻤﻀﺎﻑ ﻭﻻ ﻤﺎﻨﻊ ﻤﻥ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻭﻫﻭ ﺍﺴﻡ ﻻ ﻅﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻜﻤـﺎ
ﻭﻨﻠﺤﻅ ﻤﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻟﻼﻨﺘﺼﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺒل
) (1ﺍﻷﺯﻫﺭﻱ ،ﺨﺎﻟﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ :ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺢ ،339/1 ،ﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﻗﻁﺭ ﺍﻟﻨﺩﻯ ،ﺹ 230ﻭ ﺸﺭﺡ ﺍﻷﺸﻤﻭﻨﻲ
ﺹ ،218/1ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ 105/2ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻤﻐﻨﻲ ﺍﻟﻠﺒﻴﺏ ﺹ.140
) (2ﻏﺎﻓﺭ ،ﺁﻴﺔ .15
) (3ﻏﺎﻓﺭ ،ﺁﻴﺔ .18
) (4ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ ،ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺃﺒﻭ ﻋﻤﺭﻭ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺒﻥ ﻋﻤﺭ :ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ.105/2 ،
) (5ﺍﻟﺤﺞ ،ﺁﻴﺔ .47
) (6ﺍﻟﺼﻨﻬﺎﺠﻲ ،ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺩﺍﻭﺩ :ﺸﺭﺡ ﺍﻵﺠﺭﻭﻤﻴﺔ ،ﺹ.308 ،307
) (7ﺍﻷﻨﻌﺎﻡ :ﺁﻴﺔ .124
) (8ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ :ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ) 105/2 ،ﺒﺘﺼﺭﻑ(
22
ﺜﺎﻟﺜﺎ :ﺃﻟﻔﺎﻅ ﻨﺼﺒﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﻨﺤﻭ "ﺩﺨﻠﺕ ﺍﻟﺩﺍﺭ" ﻭ"ﺴﻜﻨﺕ ﺍﻟﺒﻴﺕ" ﻓﺎﻨﺘﺼـﺎﺒﻬﻤﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺘﻭﺴـﻊ
ﺒﺈﺴﻘﺎﻁ ﺍﻟﺨﺎﻓﺽ ﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ")(1؛ ﻷﻨﻪ ﻻ ﻴﻀﻁﺭﺩ ﻨﺼﺒﻪ ﻤﻊ ﺴﺎﺌﺭ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﻓﻼ ﻴﻘـﺎل "ﻨﻤـﺕ
ﻓﺎﻷﺼل ﻗﻭﻟﻨﺎ ﺩﺨﻠﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﻭﺴﻜﻨﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻓﻠﻤﺎ ﺤﺫﻑ ﺍﻟﺨﺎﻓﺽ ﻨﺼﺒﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻤﻔﻌـﻭل ﺒـﻪ
]ﻭﺍﻓـــﺭ[
ﻲ ﺇﺫﹰﺍ ﺤَـــﺭَﺍ ُﻡ
ﻜﹶﻼﻤُﻜﹸﻤـــ ُﻭ ﻋﻠـــ ﱠ ـﻭﺍ
ﻥ ﺍﻟـ ـ ﱢﺩﻴَﺎ َﺭ ﻭَﻟـ ـﻡْ ﺘﹾﻌْﻭﺠُــ
ﺘﹶﻤُـ ـﺭُﻭ َ
"ﻓﺎﻟﺒﻴﺕ ﻭﺍﻟﺩﺍﺭ" ﻫﻤﺎ ﺍﺴﻤﺎ ﻤﻜﺎﻥ ﻟﻜﻨﱠﻬﻤﺎ ﻤﺤﺩﻭﺩﺍﻥ ﺃﻱ ﻴﺩﻻﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻌﻴﻥ ﻤﺤﺩﻭﺩ ﻭﻤﺤﺼـﻭﺭ،
ﺭﺍﺒﻌﺎ :ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺃﻥ ﻨﻀﻴﻑ ﻨﻭﻋﺎ ﺭﺍﺒﻌﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻟﺨﺭﻭﺠﻬـﺎ ﻋـﻥ ﺤـﺩﻭﺩ
ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ ،ﻭﻟﻜﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﻱ ﻤﻥ ﻋﺭﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺒﺄﻨﻪ "ﻤﺎ ﺫﻜﺭ ﻓﻀﻠﺔ ﻷﺠل ﺃﻤﺭ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﻤـﻥ
)(3
ﻓﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻴﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻀﻠﺔ ﺍﺴﻡ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻁﻠﻘﺎ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺒﻬﻡ"
ﺃﻱ )ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻲ ﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺭﻜﻨﻴﻬﺎ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﻴﻥ( ﻭﻤﺜﺎل ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻙ) :ﻤﺎ ﻤﻀﻰ ﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﻤـل
ﻓﺎﻟﺴﺎﻋﺔ ﻫﻨﺎ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻭﺨﺒﺭﻩ ﺍﻟﺠﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﺠﺭﻭﺭ ﺃﻱ ﺃﻨﻪ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺭﻜﻨﻴﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ،ﻓﻼ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ
ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻨﺭﻯ ﺃﻥ ﻟﻠﻅﺭﻑ ﺸﺭﻭﻁﺎ ﺘﻨﺘﻔﻲ ﺒﺯﻭﺍل ﺃﺤﺩﻫﺎ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻼ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺘﻭﺍﻓﺭﻫﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ
ﺤﺘﻰ ﺘﻌﺩ ﻅﺭﻓﺎ ﻭﺇﻻ ﻓﻬﻲ ﺍﺴﻡٌ ﻋﺎﺩﻱٌ ﻴﻌﺭﺏ ﺤﺴﺏ ﻤﻭﻗﻌﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ.
) (1ﻋﻠﻲ ﺭﻀﺎ :ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،35/1 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ ﺹ ،51ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻀﻴﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻟﻙ ﺹ.160
) (2ﺍﻷﺯﻫﺭﻱ ،ﺨﺎﻟﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ :ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﻋل ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺢ.339/1 ،
)(3ﻋﻴﺩ ،ﻤﺤﻤﺩ :ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺼﻔﻰ ،ﺹ.346
) (4ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.
23
ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻠﻅﺭﻑ
ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻫﻭ :ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺒﺼﺭﻱ ،ﺃﻁﻠﻘﻪ ﺍﻟﺨﻠﻴل ﺒﻥ ﺃﺤﻤﺩ ،ﻭﺘﺒﻌﻪ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺘﻠﻤﻴـﺫﻩ ﺴـﻴﺒﻭﻴﻪ
ﻭﻤﻥ ﺘﺒﻌﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﻴﻥ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻜﻭﻓﻴﻭﻥ ﻓﻘﺩ ﺃﻁﻠﻘﻭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﺼﻁﻠﺤﺎ ﺁﺨﺭ ،ﻓﺄﺴﻤﺎﻩ ﺍﻟﻔـﺭﺍﺀ)(1ﻤﺤـﻼ
)(2
ﻭﻋﻠﻰ ﺨﻼﻑ ﺫﻟﻙ ﻗﺎل ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ " ﺍﻟﺨﻠﻴل ﻴﺴﻤﻴﻬﺎ ﻅﺭﻭﻓـﺎﹰ، ﻭﺍﻟﻜﺴﺎﺌﻲ ﻭﺃﺼﺤﺎﺒﻪ ﻴﺴﻤﻭﻨﻪ ﺼﻔﺔ
ﻭﻨﻠﺤﻅ ﻫﻨﺎ ﺍﺨﺘﻼﻓﹰﺎ ﻓﻲ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﻷﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺩﻟﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﻨـﺎﻙ ﺨﻼﻓـﺎﺕ ﻭﺁﺭﺍﺀ
ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﺌل ﺸﺘﻰ ﺒﻴﻥ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ،ﺤﺘﻰ ﺒﻴﻥ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل
ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺨﺘﻼﻓﺎﺕ ﻓﻘﺩ ﺍﺘﻔﻕ ﺍﻟﻜﻭﻓﻴﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺼﻁﻼﺡ ﺁﺨﺭ ﻟﻠﻅﺭﻑ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻔﻌـﻭل
ﻓﻴﻪ ،ﻓﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﻴﻥ ،ﻓﺎﻟﻤﻔﻌﻭل ﻓﻴﻪ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻜﻭﻓﻴﻴﻥ "ﻭﻗﺩ ﺍﻋﺘـﺭﺽ ﺍﻟﻜﻭﻓﻴـﻭﻥ
ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﻴﻥ ،ﻷﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻫﻲ ﺍﻷﻗﻁﺎﺭ ﻭﻟﻴﺱ ﺍﺴـﻡ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ
ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻜﺫﻟﻙ").(4
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺴﺭﺍﺝ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﺴﻤﻴﺘﻬﻡ ﻟﻠﻅﺭﻑ ﻤﺘﺄﺜﺭﻭﻥ ﺒﺎﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﻲ ﺤﻴـﺙ ﻴﻘـﻭل" :
ﻭﻤﺠﺎﻓﺎﺓ ﺍﻟﻜﻭﻓﻴﻴﻥ ﻟﻠﺘﺄﺜﺭ ﺒﺎﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ،ﻓﻠﻡ ﺘﻌﺭﻑ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻜﻠﻤﺔ "ﺍﻟﻅﺭﻑ" ﺒﻬﺫﺍ
ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻷﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ ،ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻤﺩﻟﻭﻻﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺃﻭﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻭﺠـﻭﺩﺍﺕ ﻏﻨـﻲ
ﺒﺎﻟﺘﺄﺜﺭ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﻲ").(5
ﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻜﻭﻓﻴﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺍﺏ ﺇﺫ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻭﺍﺤﺩ ،ﻭﻜلٌ ﻨﻅﺭ ﻤـﻥ ﺯﺍﻭﻴﺘـﻪ،
ﻭﺃﺭﻯ ﺃﻥ ﻜ ﹰ
ﻓﺎﻟﻅﺭﻑ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻭﻋﺎﺀ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﺍﻟﻔﻌل ﻷﻥ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻴﻘﻊ ﻓﻴﻪ ﻻ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺤل ﻓﻬﻭ ﻤﻜﺎﻥ ﻟﺤﺩﻭﺙ
) (1ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ ﻫﻭ ﺃﺒﻭ ﺯﻜﺭﻴﺎ ﻴﺤﻴﻰ ﺒﻥ ﺯﻴﺎﺩ ،ﺃﺨﺫ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺴﺎﺌﻲ ،ﻭﻜﺎﻥ ﻓﻘﻴﻬﺎ ﻋﺎﻟﻤ ﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﻤﺎﺕ ﺴﻨﺔ ) (207ﻫـ.
) (2ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺴﺭﺍﺝ ،ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺴﻬل :ﺍﻷﺼﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،204/1 ،ﺘﺢ ،ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﻔﺘﻠﻲ ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺢ.337/1 ،
) (3ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ :ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ..253/8 ،
) (4ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ :ﻀﻴﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ.156/2 ،
) (5ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺴﺭﺍﺝ :ﺍﻷﺼﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﻓﻲ ﻫﺎﻤﺵ ﺹ 204ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻭل.
24
ﻥ ﻀ َﻡ ﺍﻟﻅـﺭﻑ ﺇﻟـﻰ
ﺍﻟﻔﻌل ،ﻭﻴﺤﺘﻭﻱ ﺍﻟﻔﻌل ﻜﺫﻟﻙ ،ﺜﻡ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﻓﻴﻪ ﻭﻫﻭ ﺍﻷﺸﻤل ،ﺫﻟﻙ ﺃ ﱠ
ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋﻴل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﺯﻡ ﺍﻟﻨﺼﺏ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺼﻭﺍﺏ ،ﻓﺎﻟﻅﺭﻭﻑ ﻤﻨﺼﻭﺒﺔ ،ﻭﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟـﻰ ﻨﺎﺼـﺏ
ﻭﺘﺴﺘﻠﺯﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻔﻌل ﺸﺎﻨﻬﺎ ﺸﺄﻥ ﺒﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋﻴل ،ﺜﻡ ﺇﻨﻬﺎ ﺃﺨﺫﺕ ﻤﻜﺎﻨﻬﺎ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﻋﻴل ،ﻓﻘﹸـﺩﻤﺕ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﻤﻌﻪ ﻓﻲ ﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﺤﻭ؛ "ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻘﺭﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺍﻟﻤﻁﻠﻕ ﺒﻜﻭﻨﻪ ﻤﺴـﺘﻠﺯﻤﺎ ﻟـﻪ ﻓـﻲ
ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ،ﺇﺫ ﻻ ﻴﺨﻠﻭ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻤﻥ ﺯﻤﺎﻥ ﻭﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﻷﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻴﺼل ﺇﻟﻴﻪ ﺒﻨﻔﺴﻪ ﻻ ﺒﻭﺍﺴـﻁﺔ ﺤـﺭﻑ
ﻤﻠﻔﻭﻅ ،ﺒﺨﻼﻓﻪ").(1
ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ،ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺤﻤﻠﺕ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻓﻼ ﺨـﻼﻑ ﺒـﻴﻥ
ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻓﻲ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﻬﻭ ﺍﺴﻡ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺯﻤﺎﻥ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻥ ﻭﻴﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ )ﻓﻲ(
ﺒﺎﻁﺭﺍﺩ.
ﻋﺭّﻑ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺒﺄﻨﻪ "ﻤﺎ ﺫﹸﻜﺭ ﻓﻀﻠﺔ ﻷﺠل ﺃﻤﺭ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﺴﻡ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻁﻠﻘﹰﺎ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻥ
ﻤﺒﻬﻡ").(2
ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﺎﻟﻔﻀﻠﺔ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻲ ﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺭﻜﻨﻴﻬﺎ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻓﻨﻌﺘﻭﺍ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺒﺄﻨﻪ ﻓﻀـﻠﺔ،
ﺒل ﺠﻌﻠﻭﻫﺎ ﻤﻥ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻓﺈﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﻀﻠﺔ ﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟـﻙ
ﻙ ﺍﻟﺴﺎﻋ ﹸﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺕ ﻓﻴﻬﺎ(
ل ﻏﻴﺏٌ ﻭﻟ َ
)ﻤﺎ ﻤﻀﻰ ﻓﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﻤ ُ
ﻓﺎﻟﺴﺎﻋﺔ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻭﺨﺒﺭﻩ ﺍﻟﺠﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﺠﺭﻭﺭ ،ﺃﻱ ﺍﻨﻪ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺭﻜﻨﻴﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ،ﻓﻼ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ
ﻥ ﺫﻟﻙ،
ﻭﻴﺘﺒﺎﺩﺭ ﺇﻟﻰ ﺫﻫﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺃﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻤﻥ ﺯﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻭﻻ ﻓﺎﺌﺩﺓ ﻤﻥ ﺫﻜﺭﻩ ،ﻭﻤﺨﻁﺊ ﻤﻥ ﻅ ّ
ﻓﺎﻟﻅﺭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺒﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻟﻴﻜﺘﻤل ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻭﻴﺘﻀﺢ ﻤﺎ ﻜـﺎﻥ ﻤﺒﻬﻤـﹰﺎ ﻟـﺩﻯ
ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ.
)(1
ﻭﻟﻠﺘﻤﺜﻴل ﻋﻠـﻰ ﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ :ﺃﻥ ﺨﺩﻤﺘﻪ ﻟﻠﺤﺩﺙ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺸﻲﺀ ﻭﺍﺤﺩ ،ﻫﻭ ﺒﻴﺎﻥ ﻤﻜﺎﻨﻪ ﻭﺯﻤﺎﻨﻪ
ﻤﺘﻌﻠﻘﺎﻥ ﺒﻌﺎﻤﻠﻬﻤﺎ )ﺠﻠﺱ( ﻭ)ﺠﺎﻟﺱ( ،ﻭﻤﻌﻨﻰ ﺃﻨﻬﻤﺎ ﻤﺘﻌﻠﻘﺎﻥ ﺒـﻪ ﺃﻱ ﻤﺭﺘﺒﻁـﺎﻥ ﻭﻤﺴﺘﻤﺴـﻜﺎﻥ ﺒـﻪ
ل ﻋﻠﻰ ﺯﻤﻥ ﻤﻀﻰ ،ﻭﺃﺩﻯ ﻭﻅﻴﻔﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺒﻴﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻫـﺫﺍ
ﻓﺎﻟﻌﺎﻤل )ﺠﻠﺴﺕ( ﻭﺇﻥ ﺩ ّ
ﺍﻟﺠﻠﻭﺱ ،ﺃﻫﻭ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻌﺸﺏ ﺃﻡ ﺒﺠﺎﻨﺒﻪ ،ﻭﺒﻴﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻴﺅﺩﻱ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﺠﻤﻠﺘﻪ ،ﻭﻟﻜـﻥ ﻫـﺫﺍ
ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻻ ﻴﺘﻡ ﻭﻻ ﻴﻜﻤل ﺇﻻ ﺒﺎﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﺠﺯﺀ ﻤﺘﻤﻡ ﻭﻤﻜﻤل ﻟﻪ ،ﻓﻔﻲ ﻤﺜل "ﺠﻠﺱ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ...
ﻗﺩ ﻨﺤﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻨﻘﺼﺎ ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻋﻨﺩ ﺴﻤﺎﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ،ﻭﻤـﻥ
ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ :ﺃﻴﻥ ﺠﻠﺱ؟ ﺃﻜﺎﻥ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺴﺭﻴﺭ ،ﺃﻡ ﺃﻤﺎﻤﻪ ﺃﻡ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﻨﺎﻓﺫﺓ؟ ﻭﻤﺘﻰ ﺠﻠـﺱ ﺃﺼـﺒﺎﺤﺎ ﺃﻡ
ﻤﺴﺎﺀً؟ ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻓﺈﺫﺍ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻲ ﻓﻘﺩ ﺃﻗﺒل ﻭﻤﻌﻪ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ،ﻴﻨﻀـﻡ ﺇﻟـﻰ
ﻟﺴﺒﺏ ﻤﻌﻴﻥ ،ﻭﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻏﺎﻴﺔ ﻤﻘﺼﻭﺩﺓ ﺩﻋﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺤﻀﺎﺭﻩ ،ﻭﻫﻲ ﻋﺭﺽ ﻤﻌﻨﺎﻩ ،ﻤﻊ ﺘﻜﻤﻠﺔ ﻤﻌﻨﻰ
ﻋﺎﻤﻠﻪ ،ﻓﻠﻬﺫﺍ ﻭﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻪ).(3
ﺜﻡ ﺃﻥ ﺍﻻﻫﺘﺩﺍﺀ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻗﺩ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻓﻁﻨﺔ ﻭﻴﻘﻅـﺔ ،ﻭﻻ ﺴـﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ
ﺘﻌﺩﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩﺓ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺃﻭ ﻤﺎ ﻴﻌﻤل ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻨﺤﻭ )ﻗﺎﺱ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﺤﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ .ﻭﻜﺘﺒﻬﺎ
ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﻌﻨﻰ ﻓﺎﺴﺩ ﻻ ﻴﻘﻊ .ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﺘﻌﻠﻕ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺘﺤﺕ( ﺒﺎﻟﻔﻌل )ﻗـﺎﺱ(
ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻴﺴﺘﻘﻴﻡ ،ﻭﺘﺯﺩﺍﺩ ﺒﻪ ﺍﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ،ﺃﻱ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﺤﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ ﺘﺤﺕ ﻟﺴـﺎﻨﻪ ،ﻓﺎﻟﻘﻴـﺎﺱ
ﺘﺤﺕ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ .ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻴﺠﺏ ﺍﻻﻟﺘﻔﺎﺕ ﻟﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻟﻘﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺃﻭ ﺒﻌﺩﻩ ﻋﻥ
ﺍﻟﻅﺭﻑ).(1
ﻭﻻ ﺘﻅﻬﺭ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻌﻠﻘﻪ ﺒﻌﺎﻤﻠﻪ ﻓﺤﺴﺏ ،ﺒل ﻭﻟﻪ ﺩﻭﺭٌ ﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﺨﺼﻴﺹ ﺍﻟـﺯﻤﻥ
ﺍﻟﻨﺤﻭﻱ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻗﻴﺕ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻔﻌل ﻭﻨﺤﻭﻩ ﻓـﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠـﺔ ﺃﻭ
ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ ﺒﻴﻥ ﺤﺩﺜﻴﻥ ﻤﺩﻟﻭل ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﺒﻌﻨﺼﺭﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ،ﻭﻴﺘﻡ ﺍﻟﻨـﻭﻉ
ﺍﻷﻭل ﻤﻥ ﻨﻭﻋﻲ ﺍﻟﺘﺨﺼﻴﺹ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻭﻨﺤﻭﻫﺎ ﻤﻤﺎ ﻴﻨﻘل ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻅـﺭﻭﻑ،
ﻭﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﻜﺎﻵﻥ ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﻏﺩﹰﺍ ﻭﺒﻌﺩ ﺴﻨﺔ ﻭﻤﻨﺫ ﻴﻭﻤﻴﻥ ﻭﺃﻤﺱ ﻜﻤﺎ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﻨـﻭﻉ ﺍﻟﺜـﺎﻨﻲ ﻤـﻥ
ﺍﻟﺘﺨﺼﻴﺹ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﺇﺫ ﻭﺇﺫﺍ ﻭﻤﺘﻰ ﻭﺃﻴّﺎﻥ ،ﻓﻜل ﻭﺍﺤـﺩ ﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻗﺘﺭﺍﻥ ﺯﻤﻨﻲ ﺒﻴﻥ ﺤﺩﺜﻴﻥ).(2
ﻭﻤﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻴﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﻤﺎ ﻟﻠﻅﺭﻑ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ؛ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻴﺒﻘﻰ ﻨﺎﻗﺼﺎ
ﻤﻥ ﺩﻭﻨﻪ ،ﻓﻼ ﻴﻜﺘﻤل ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺇﻻ ﺒﺤﻀﻭﺭﻩ ،ﺸﺄﻨﻪ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺸﺄﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﺔ ،ﻓـﺎﻟﻅﺭﻑ
ﻻ ﻴﺄﺘﻲ ﺇﻻ ﻟﻤﻌﻨﻰ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ ﻤﺅﺴﺴﹰﺎ ﻟﻠﻤﻌﻨﻰ ﺃﻡ ﻤﺅﻜﺩﹰﺍ ﻟﻪ ،ﻭﻨﻌﺘﻪ ﺒﺎﻟﻔﻀﻠﺔ ﻻ ﻴﻘﻠل ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻴﺘﻪ ،ﻓﻜل
ﻭﺒﺫﻟﻙ ﺘﺨﺭﺝ ﻜل ﺍﻟﻤﻔﺎﻋﻴل )ﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ،ﻤﻔﻌﻭل ﻓﻴﻪ ،ﻤﻔﻌﻭل ﻤﻁﻠﻕ ،...،ﺍﻟﺦ( ﻤﻥ ﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ
ﺒﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺒﺎﺕ ﻓﻼ ﺒ ّﺩ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﻨﺎﺼﺏٌ ،ﻭﺍﻟﻨﺎﺼﺏ ﻟﻪ )ﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻤـل ﻓﻴـﻪ
ﺍﻟﻨﺼﺏ( ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻴﻪ ،ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻤﺼﺩﺭﹰﺍ ﻨﺤﻭ )ﺍﻻﺴـﺘﺌﺫﺍﻥ ﻗﺒـل ﺍﻟـﺩﺨﻭل
ﻼ
ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ ﺭﻁﺏٌ ﻟﻴ ﹰ ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺍﻟﻤﺸﺒﻬﺔ ﻨﺤﻭ:
)(1
ﻫﺫﺍ ﺭﺤﺎﻟﺔﹲ ﺴﻨﻲ ﻋﻤﺭﻩ ﻜﻠﻬﺎ ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﻨﺤﻭ:
ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ :ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺤﺫﻭﻓﺎ ﺠﻭﺍﺯﹰﺍ )ﻭﻴﺴﻤﻰ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻠﻐﻭ( ﻨﺤـﻭ ﺃﻥ ﻴﻘـﺎل
)ﻤﺘﻰ ﺠﺌﺕ؟( ﻓﺘﻘﻭل )ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ( ﻭﻜﻡ ﺴﺭﺕ؟ ﻓﺘﻘﻭل :ﻓﺭﺴﺨﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ )ﺠﺌﺕ ﻴـﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌـﺔ،
ﻭﺴﺭﺕ ﻓﺭﺴﺨﻴﻥ(.
ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ :ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺤﺫﻭﻓﺎ ﻭﺠﻭﺒﺎ ﻭ)ﻴﺴﻤﻰ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺭ( ﻭﺫﻟـﻙ ﻓـﻲ
ﻤﻭﺍﻀﻊ ﺜﻼﺜﺔ:
ﺃ .ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻜﻭﻨﺎ ﻋﺎﻤﹰﺎ ﻴﺼﻠﺢ ﻷﻥ ﻴﺭﺍﺩ ﺒﻪ ﻜل ﺤﺩﺙ ،ﻜﻤﻭﺠﻭﺩ ﻭﻜﺎﺌﻥ ﻭﺤﺎﺼل ،ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠـﻕ
ﺍﻟﻤﻘﺩﺭ ﺇﻤﺎ ﺨﺒﺭﺍ ﻨﺤﻭ )ﺯﻴﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺸﺠﺎﺭ( ﻓﺎﻟﻅﺭﻑ ﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺨﺒﺭ ﻤﺤﺫﻭﻑ ﺘﻘﺩﻴﺭﻩ ﺯﻴﺩٌ ﻤﻭﺠـﻭﺩٌ ﺃﻭ
ﻤﺴﺘﻘﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺸﺠﺎﺭ ،ﻭﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺼﻔﺔ ﻨﺤﻭ )ﺭﺃﻴﺕ ﻋﺼﻔﻭﺭﹰﺍ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺸﺠﺭﺓ( ﻭﺍﻟﺘﻘـﺩﻴﺭ ﺭﺃﻴـﺕ
ﻭﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺼﻠﺔ ﻟﻠﻤﻭﺼﻭل ﻨﺤﻭ )ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺠﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻋﻨﺩﻙ ﻨﺸﻴﻁ( ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻫـﺫﺍ ﺍﻷﺠﻴـ ُﺭ
ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﻘﺭ ﻋﻨﺩﻙ ﻨﺸﻴﻁ ،ﻭﻨﻘﻭل ﺍﺴﺘﻘﺭ ﻭﻻ ﻨﻘﻭل ﻤﺴﺘﻘﺭ ،ﻜﺎﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻷﻥ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﻻ ﺘﻜـﻭﻥ
ﺇﻻ ﺠﻤﻠﺔ ،ﻭﺍﻟﻔﻌل ﻤﻊ ﻓﺎﻋﻠﻪ ﺠﻤﻠﺔ ،ﻭﺍﺴﻡ ﺍﻟﻔﺎﻋل ﻤﻊ ﻓﺎﻋﻠﻪ ﻟﻴﺱ ﺒﺠﻤﻠﺔ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻡ).(1
ﺏ -ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺸﺘﻐﺎل ،ﺒﺄﻥ ﻴﺸﺘﻐل ﻋﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﻤﺘﺄﺨﺭ ﻓﻲ ﻀﻤﻴﺭﻩ ﻨﺤـﻭ
)ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺴﺭﺕ ﻓﻴﻪ( ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ :ﺴﺭﺕ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺴﺭﺕ ﻓﻴﻪ).(2
ﺝ -ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﻤﺴﻤﻭﻋﺎ ﺒﺎﻟﺤﺫﻑ :ﻓﻼ ﻴﺠﻭﺯ ﺫﻜﺭﻩ ﻜﻘﻭﻟﻬﻡ )ﺤﻴﻨﺌﺫ ﺍﻵﻥ( ﺃﻱ ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﺤﻴﻨﺌﺫ
ﻜﻼﻡ ﻴﻘﺎل ﻟﻤﻥ ﺫﻜﺭ ﺃﻤﺭﹰﺍ ﻗﺩ ﺘﻘﺎﺩﻡ ﺯﻤﺎﻨﻪ ﻟﻴﻨﺼﺭﻑ ﻋﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻴﻪ ﺍﻵﻥ.
ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻅﺭﻑ
ﺕ
ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﻭﻗﺕ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺃﻱ ﺯﻤﻥ ﺤﺼﻭل ﺍﻟﻔﻌل ،ﻨﺤﻭ )ﺩﺭﺴﺕ ﺼﺒﺎﺤﹰﺎ( ﻭ)ﺴﺎﻓﺭ ﹸ
ﻼ( ﻭﻫﻲ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻗﻴﺎﺴﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺜﻼﺜﺔ ﺴﺄﺘﺤﺩﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﻻﺤﻘـﺎﹰ ،ﻭﻤـﻥ
ﻟﻴ ﹰ
ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ]ﺇﺫ ،ﺇﺫﺍ ،ﺍﻵﻥ ،ﺃﻤﺱ ،ﻗﻁ ،ﻋﻭﺽ ،ﻤﺫ ،ﻤﻨﺫ ،ﺭﻴﺙ ،ﺤـﻴﻥ ،ﺃﺒـﺩﺍﹰ ،ﻟﻤﱠـﺎ ،ﺍﻟﻴـﻭﻡ،
ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ،ﻟﻴﻠﺔ ،ﺃﺴﺒﻭﻉ ،ﻋﺎﻡ ،...،ﺍﻟﺦ[.
ﻓﻌﻠﺘﻪ ﻗﻁ[ ﺃﻱ ﻤﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺍﻨﻘﻁﻊ ﻤﻥ ﻋﻤﺭﻱ ،ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﺄ ﺃﻥ ﻴﻘﺎل "ﻻ ﺃﻓﻌﻠﻪ ﻗﻁ" ﻷﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﻫﻨـﺎ
) (1ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل ،ﺒﻬﺎﺀ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﻬﻤﺩﺍﻨﻲ :ﺸﺭﺡ ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل ،451 /1 ،ﺘﺢ ﺍﻟﻔﺎﺨﻭﺭﻱ.
) (2ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل.47/2 ،
) (3ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻴﻴﻨﻲ :ﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.53 /3،
29
" šχθßϑn=ôètƒ t∃öθ|¡sù ﻭ)ﺇﺫ( ﻨﺤﻭ )ﺠﺌﺕ ﺇﺫ ﻁﻠﻌﺕ ﺍﻟﺸﻤﺱ( ﻭﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﺎ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒل ،ﻜﻘﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ
)(1
ﻭﻜﺫﻟﻙ )ﺒﻴﻨﺎ ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ(. ∪⊃∠∩ )"öΝÎγÉ)≈oΨôãr& þ’Îû ã≅≈n=øñF{$# ÏŒÎ
ﻭﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺩﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻜـ)ﻏﺩﹰﺍ( ﻨﺤﻭ )ﺴﺄﺯﻭﺭﻙ ﻏﺩﹰﺍ( ﻭ )ﻋﻭﺽ( ﻨﺤﻭ
ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺩﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎل ﻜـ)ﺍﻟﻴﻭﻡ( ﻨﺤﻭ )ﺃﻨﺎ ﺼﺎﺌﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ( ﻭﻜـﺫﻟﻙ )ﺍﻵﻥ( ﻨﺤـﻭ ﻗﻭﻟـﻪ
)(2
ﺘﻌﺎﻟﻰ"öΝä3Ψtã ª!$# y#¤yz ⎯≈t↔ø9$#" :
"ﻭﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺩﺍﺭ ﻤﺤﺩﺩ ﻭﻤﺤﺼﻭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻜﺎﻟﺴـﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﺸـﻬﺭ ﻭﺍﻟﻌـﺎﻡ
ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ...ﺍﻟﺦ ،ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺩﺍﺭ ﻤﺒﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻜـ ﻭﻗﺕ ،ﻭﺤﻴﻥ ،ﻭﺯﻤﺎﻥ ،ﺍﻟﺦ.
ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﻌﺒﺭ ﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻜﺎﻟﺩﻫﺭ ﻭﺍﻷﺒﺩ ...ﺍﻟﺦ ،ﻭﻫﻭ ﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﺎ ﻻﺴـﺘﻐﺭﺍﻕ
ﻭﻴﺴﺄل ﻋﻥ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺏ"ﻤﺘﻰ" ﻭ"ﻜﻡ" ﺃﻤﺎ ﻤﺘﻰ ﻓﻼ ﻴﺴﺄل ﺒﻬﺎ ﺇﻻ ﻋﻥ ﻤﻌﺭﻓـﺔ ﺃﻭ ﻤـﺎ ﻗـﺎﺭﺏ
ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ،ﻴﺴﺄل ﻤﺘﻰ ﻗﻤﺕ؟ ﻓﻴﺠﺎﺏ )ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ( ،ﻭﻴﺴﺄل ﻤﺘﻰ ﻗﺩﻡ ﻓﻼﻥ؟ ﻓﻴﺠﺎﺏ )ﻋﺎﻡ ﻜﺫﺍ ﻭﻜﺫﺍ(.
ﻭﻴﻌﻠﻕ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺴﺭﺍﺝ)(4ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﻴﻘﻭل "ﻜل ﻤﺎ ﺠﺎﺯ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺠﻭﺍﺏ ﻤﺘﻰ ﻓﻬﻭ ﺯﻤـﺎﻥ ﻭﻴﺼـﻠﺢ ﺃﻥ
ﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﺎ ﻟﻠﻔﻌل ...ﻭﻜل ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺠﻭﺍﺒﹰﺎ ﻟـ "ﻤﺘﻰ" ﻓﺎﻟﻌﻤل ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺒﻌﻀﻪ ﻭﻓـﻲ ﻜﻠـﻪ
ﻴﻘﻭل ﺍﻟﻘﺎﺌل :ﻤﺘﻰ ﺴﺭﺕ؟ ﻓﺘﻘﻭل ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ،ﻓﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺴﺭﺕ ﺒﻌﺽ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ
ﺫﻟﻙ )ﻟﺩﻯ ،ﻟﺩﻥ ،ﻋﻨﺩ ،ﺃﻨﻰ ،ﻤﻊ ،ﺒﻴﻥ ،ﻗﺒل ،ﺒﻌﺩ ،ﻗﺭﺏ ،ﺫﺍﺕ) ،ﻭﺤﻴﺙ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﺨﻔﺵ( ﻓــ)ﻟـﺩﻯ
ﻭﻟﺩﻥ( ﻅﺭﻓﺎﻥ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻋﻨﺩ ،ﻨﻘﻭل )ﺴﺎﻓﺭﺕ ﻟﺩﻯ ﻁﻠﻭﻉ ﺍﻟﺸﻤﺱ( ﻭ)ﺴﺎﻓﺭ ﻟﺩﻥ ﻁﻠﻭﻉ
ﺍﻟﺸﻤﺱ( ]ﺯﻤﺎﻥ[ ﻭ )ﺠﻠﺴﺕ ﻟﺩﻴﻙ( ﻭ )ﺠﻠﺴﺕ ﻟﺩﻨﻙ( ﻤﻜﺎﻥ).(2
ﻭﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ "ﻟﺩﻯ" ﻭ"ﻋﻨﺩ" ﺃﻥ ﻋﻨﺩ ﺘﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺒﺤﻀﺭﺘﻙ ﻭﻤﺎ ﻴﺒﻌﺩ ،ﺘﻘﻭل :ﻋﻨﺩﻱ ﻤﺎلٌ ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ
ﺤﺎﻀﺭﺍﹰ ،ﺃﻤﺎ "ﻟﺩﻯ" ﻓﻼ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺒﻬﺎ ﺤﻀﺭﺓ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻓﻼ ﺘﻘﻭل )ﻟﺩﻱ ﻤﺎلٌ( ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺤﺎﻀـﺭﹰﺍ)،(5
ﻭ)ﻋﻨﺩ( ﺃﻤﻜﻥ ﻤﻥ )ﻟﺩﻯ( ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻟﻸﻋﻴﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،ﺘﻘﻭل :ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻭل ﻋﻨـﺩﻱ ﺼـﻭﺍﺏ
ﺍﻷﻭل :ﺒﺄﻥ ﻟﺩﻥ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﻓﻀﻠﺔ ﺒﺨﻼﻓﻬﻤﺎ ،ﺒﺩﻟﻴل" :ﻭﻟﺩﻴﻨﺎ ﻜﺘﺎﺏٌ ﻴﻨﻁﻕ ﺒﺎﻟﺤﻕ" ﻭ"ﻋﻨـﺩﻨﺎ ﻜﺘـﺎﺏ
ﺤﻔﻴﻅ".
ـل[
]ﺍﻟﻁﻭﻴـ
ﺏ
ـﻭ ُﺩ ﺍﻟ ـﺫﱠﻭﺍﺌ ﹺ
ﺴـﺏ ُ
ـﺎ َ
ﺏ ﺸـ
ﺸـ ﱠ
ﹶﻟ ـ ُﺩﻥْ ﹶ ﺼَــﺭﻴ ُﻊ ﻏﹶــﻭﺍﻥﹴ ﺭﺍ ﹶﻗﻬُــﻥﱠ ﻭ ُﺭﻗﹾﻨﹶــ ُﻪ
).(2
ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ :ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻗﺩ ﻻ ﺘﻀﺎﻑ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻨﻬﻡ ﺤﻜﻭﺍ ﻓﻲ )ﻏﺩﻭﺓ( ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺍﻟﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ
ﺃﻤﺎ )ﺃﻨﻰ( ﻓﺘﻘﻊ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻷﻥ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﻤﻌﻨﻰ )ﺃﻴﻥ( ﻭ)ﻤﺘﻰ( ﻨﺤﻭ) :ﺃﻨـﻰ ﺘﺠﻠـﺱْ ﺃﺠﻠـﺱْ(
ﻓﻜﺄﻨﻙ ﺘﻘﻭل :ﺃﻴﻥ ﺘﺠﻠﺱ ﺃﺠﻠﺱ ﻓﻬﻲ ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﺘﻘﻭل) :ﺃﻨﻰ ﺘﺄﺘﻲ ﺃﻜﺭﻤﻙ( ﺃﻱ ﻤﺘﻰ ﺘـﺄﺘﻲ
ﻭ)ﻤﻊ( ﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻨﺤﻭ) :ﻤﺸﻴﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﻬﺭ( ﺃﻱ ﺠﻬﺔ ﻭﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻨﻬﺭ ،ﻭﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻨﺤﻭ) :ﺴﺎﻓﺭﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﺠﺭ(
ﻭ)ﺒﻴﻥ( ﻓﺄﺼﻠﻬﺎ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﻨﺤﻭ) :ﺴﺭﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﺜﻴﻔﺔ( ﻭﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﻨﺤﻭ) :ﺠﺌﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻅﻬﺭ
ﻭﺍﻟﻌﺼﺭ( ﻭ)ﺍﻟﻤﺨﻀﺭﻡ ﻤﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﺒﻴﻥ ﻋﺼﺭﻴﻥ( "ﻭﺇﺫﺍ ﻟﺤﻘﺘﻬﺎ )ﺍﻷﻟﻑ( ﺃﻭ )ﻤﺎ( ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺘﺎﻥ ﺍﺨﺘﺼﺕ
ﺒﺎﻟﺯﻤﺎﻥ").(4
ﻭ)ﻗﺒل ﻭﺒﻌﺩ( ﻅﺭﻓﺎﻥ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺒﺎﻥ ﻨﺤﻭ) :ﺠﺌﺕ ﻗﺒل ﺍﻟﻌﺼﺭ( ﻭ )ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺒﻌﺩ ﺸﻬﺭ( ]ﺯﻤﺎﻥ[.
ﻭﻅﺭﻓﺎﻥ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺒﺎﻥ ﻜﺫﻟﻙ ﻨﺤﻭ) :ﺩﺍﺭﻱ ﻗﺒل ﺩﺍﺭﻙ( ﻭ)ﻟﻘﺎﺅﻨﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺴﺠﺩ ﺒﻘﻠﻴل( ]ﻤﻜﺎﻥ[.
ﻭ)ﻗﺭﺏ( ﻜﺫﻟﻙ ﺘﺄﺘﻲ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺯﻤﺎﻥ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺘﻘﻭل:
) (1ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻟﻠﻘﻁﺎﻤﻲ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ ،ﺹ .44ﻴﻨﻅﺭ :ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل.163/2 ،
) (2ﺍﻷﺸﻘﺭ ،ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ :ﻤﻌﺠﻡ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﻋﻥ ﺍﻷﺌﻤﺔ( ،ﺹ.294
) (3ﻤﺴﻌﺩ ،ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﻓﺎﺌﺯ :ﺍﻟﺤﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺹ.325
)(4ﺍﻟﻐﻼﻴﻴﻨﻲ ،ﻤﺼﻁﻔﻰ :ﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.54 /3،
32
"ﺠﻠﺴﺕ ﻗﺭﺏ ﺍﻟﺸﺎﻁﺊ" ]ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ[ ﻭ"ﻗﺎﺒﻠﺘﻪ ﻗﺭﺏ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ" ]ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ[.
ﻭ)ﺫﺍﺕ( ﺘﻜﻭﻥ ﻨﺎﺌﺏ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﺯﻤﺎﻥ ﺘﻘﻭل:
)ﻗﺎﺒﻠﺕ ﺍﻟﺼﺩﻴﻕ ﺫﺍﺕ ﻴﻭﻡ( ﺍﻭ ﺫﺍﺕ ﻟﻴﻠﺔ ،ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺘﺼﺭﻑ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺇﻟـﻰ
"öΝåκÝÎÌø)¨? Mt/{xî #sŒÎ)uρ È⎦⎫Ïϑu‹ø9$# šV#sŒ óΟÎγÏôγx. ⎯tã â‘uρ≡t“¨? Myèn=sÛ #sŒÎ) }§ôϑ¤±9$# “ts?uρ ﺍﺴﻡ ﻤﻜﺎﻥ ،ﻗﺎل ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
ﺕ ﺍﻟﺸﻤﺎل" ﺒﺎﻟﺭﻓﻊ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺨﺒﺭ ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ،(1)"ÉΑ$yϑÏe±9$# |N#sŒﻭﺘﻘﻭل" :ﺩﺍﺭﻙ ﺫﺍ ﹸ
ﺕ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﻭﺍﻟﺤﺩﺍﺌﻕ ﺫﺍ ﹸ
ﺃﻤﺎ )ﺤﻴﺙ( ﻓﻘﺩ ﺃﺠﺎﺯ ﺍﻷﺨﻔﺵ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺤﻴﻥ ﻭﺤﻤل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﻁﺭﻓﺔ ﺒﻥ ﺍﻟﻌﺒﺩ):(3
ـﺩ[
]ﻤﺩﻴــ
ـﻪْ
ـﺎﻗﹶﻪ ﹶﻗ َﺩﻤُــ
ـﺩﻱ ﺴَــ
ﺙ ﹶﺘﻬْــ
ـ ﹸ
ﺤﻴْــ
َ ِﻟﻠﹾﻔﹶﺘﹶـــﻰ ﻋَﻘـــلٌ ﻴَﻌِـــﻴ ﹸ
ﺵ ﺒﹺـــﻪِ
ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺤﻴﻥ ﺘﻬﺩﻱ ﺴﺎﻗﻪ ﻗﺩﻤﻪ -ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺃﻨﻜﺭﻩ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل ﺒﻘﻭﻟﻪ "ﻭﻻ ﺤﺠـﺔ
ﺃﻤﺎ ﺴﺒﺏ ﻜﺜﺭﺓ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻗﻴﺎﺴﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓﺫﻟﻙ ﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻋﺩﺓ ﻫﻲ:
ﺃﻭﻻ ،ﺇﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻜﻠﻬﺎ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﻨﺘﺼﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﺒﻬﻤﻬـﺎ ﻜﺤـﻴﻥ
ﺍﻷﻭل ،ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ :ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﻓﺘﻘﺭ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭﻩ ﻓﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﺴﻤﺎﺓ ﻜﺄﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻨﺤـﻭ
ﺃﻤﺎﻡ ،ﻭﻭﺭﺍﺀ ،ﻭﻴﻤﻴﻥ ،ﻭﺸﻤﺎل ،ﻭﻓﻭﻕ ،ﻭﺘﺤﺕ ،ﻭﺸﺒﻬﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻴﺎﻉ ﻜﺠﺎﻨﺏ ﻭﻨﺎﺤﻴﺔ ﻭﻤﻜﺎﻥ ﻭﻜﺄﺴﻤﺎﺀ
ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﺴﺘﺄﺜﺭﺕ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺒﺼﻼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﻋﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜـﺎﻥ "ﻷﻥ
ﺃﺼل ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﻔﻌل ﻭﺩﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺃﻗﻭﻯ ﻤﻥ ﺩﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻷﻨﻪ ﻴﺩل ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ
ﺒﺼﻴﻐﺘﻪ ﻭﺒﺎﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﻭﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺒﺎﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﻓﻘﻁ ﻓﻠﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻔﻌل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻗﻭﻴﺔ ﺘﻌﺩﻯ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﺌﻪ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ،ﻭﻟﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻔﻌل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﻟﻡ ﻴﺘﻌ ّﺩ ﺇﻟـﻰ ﻜـل
ﺃﺴﻤﺎﺌﻪ ﺒل ﺘﻌﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ﻤﻨﻬﺎ؛ ﻷﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻌل ﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺎﻟﺠﻤﻠﺔ ،ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺸـﺘﻕ
ﻥ ﻗﻭﺓ ﺘﻌﺩﻱ ﺍﻟﻔﻌل ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻫﻲ ﻗﻭﺓ ﺩﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺠﻬـﺔ ﺃﻥ
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ ﺃ ﱠ
ﺜﺎﻨﻴﺎ ،ﻤﺎ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺴﻌﻭﺍ ﻓﻴﻬـﺎ ﻓﻨﺼـﺒﻭﻫﺎ ﻋﻠـﻰ
ﻕ ﺃﻨـﻙ
ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻅﺭﻭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ )ﺃﺤﻘﹰﺎ ﺃﻨﻙ ﺫﺍﻫﺏ( ،ﺇﺫ ﺍﻷﺼل ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﻓﻲ ﺯﻤـﻥ ﺤـ ٍ
ﺫﺍﻫﺏ).(4
]ﻁﻭﻴــل[
ﺱ
ﻁ ﺍﻟ َﻤﺠَــﺎِﻟ ﹺ
ﻱ َﻭﺴْــ ﹶ
ﺘﹶﻬــ ﱡﺩ ُﺩ ﹸﻜﻡْ ِﺇﻴّــﺎ َ ل
ﺴـﻠﹾﻤَﻰ ﺒْـﻥﹺ ﺠَﻨﹾـﺩَ ﹴ
ﺤ ﹼﻘـﺎﹰ َﺒﻨِـﻲ َﺃﺒْﻨﹶـﺎ ِﺀ َ
ﺃَ
ﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺘﻭﺴﻌﹰﺎ .ﻭﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﻴﻬﺎ ﺠﻤﻴﻌﹰﺎ ﺨﺒﺭ ﻤﻘﺩﻡ ﻭﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺅﻭل
ﻭﺃﻜﺒﺭ ﻭﻏﻴﺭ ﺸ ٍ
ﺒﻌﺩﻩ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻤﺅﺨﺭ ،ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﻭﻤﺎ ﺸﺎﺒﻬﻬﺎ ﺠﺎﺭﻴﺔ ﻤﺠﺭﻯ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺩﻭﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜـﺎﻥ
ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺼﺭﺡ ﺒﻪ ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ﺤﻴﻥ ﻗﺎل "ﻭﻫﻲ ﺠﺎﺭﻴﺔ ﻤﺠﺭﻯ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺩﻭﻥ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ").(2
ﺜﺎﻟﺜﺎﹰ ،ﻨﻴﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻋﻥ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﺇﺫ ﻴﻜﺜﺭ ﺤﺫﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟـﻰ ﻤﺼـﺩﺭ،
ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻤﻘﺎﻤﻪ ،ﻭﻴﺸﺘﺭﻁ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺃﻥ ﻴﻌﻴﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ،ﻭﻴﻭﻀﺤﻪ ﺃﻭ ﻴﺒـﻴّﻥ ﻤﻘـﺩﺍﺭﻩ،
ﻭﻤﺜﺎل ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻗﻭﻟﻨﺎ) :ﺠﺌﺘﻙ ﻗﺩﻭﻡ ﺍﻟﺤﺠﺎﺝ( ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﻗﺩﻭﻡ ﺍﻟﺤﺠﺎﺝ ،ﻓﺤﺫﻑ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ )ﻭﻗـﺕ(
ﻭﻤﺜﺎل ﺍﻟﻤﻭﻀﺢ ﻟﻠﻤﻘﺩﺍﺭ ﻗﻭﻟﻨﺎ) :ﺍﻤﻜﺙ ﻋﻨﺩﻙ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺼﻔﺤﺔ( ﺃﻱ ﻤﺩﺓ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺼـﻔﺤﺔ ﻭﻗـﺩ ﻴﺤـﺫﻑ
ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻭﻴﻨﻭﺏ ﻋﻨﻪ ﻤﺼﺩﺭ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻋﻴﻥ ﺜﻡ ﻴﺤﺫﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺃﻴﻀﺎ ،ﻭﻴﺤل
ﻤﺤﻠﻪ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻌﻴﻥ ،ﺒﻭﺼﻔﻪ ﻨﺎﺌﺒﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ ،ﻭﻴﻌﺭﺏ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﺒﺎﻹﻨﺎﺒﺔ ،ﻨﺤﻭ) :ﻻ
ﺃﻜﻠﻡ ﺍﻟﺴﻔﻴﻪ ﺍﻟﻨﻴﱢﺭﻴﻥ( -ﺃﻱ ﻤﺩﺓ ﻁﻠﻭﻉ ﺍﻟﻨﻴَﺭﻴﻥ ﻭﻫﻤﺎ )ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻭﺍﻟﻘﻤﺭ( :ﻓﺤﺫﻑ ﺍﻟﻅـﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻨﻲ
ﻭﻫﻭ )ﻤﺩﺓ( ﻭﻗﺎﻡ ﻤﻘﺎﻤﻪ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ )ﻁﻠﻭﻉ( ﺜﻡ ﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﺼـﺩﺭ ﺍﻟﻤﻀـﺎﻑ ﻭﺤـل ﻤﺤﻠـﻪ
ﺃﻤﺎ ﻨﻴﺎﺒﺔ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻋﻥ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓﻘﻠﻴﻠﺔ ﺤﺘﻰ ﻗﺼﺭﻭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻉ ﺩﻭﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﻤﺜل ﻜﻠﻤـﺔ،
ﻗﺭﺏ ،ﻨﺤﻭ )ﺠﻠﺴﺕ ﻗﺭﺏ ﺍﻟﻤﺩﻓﺄﺓ( ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﻗﺭﺏ ﺍﻟﻤﺩﻓﺄﺓ ،ﻓﻜﻠﻤﺔ ﻗﺭﺏ ﻤﺼﺩﺭ ﺒﺎﻟﻨﻴﺎﺒﺔ).(3
ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻭ ُﺒﻌْ ُﺩ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻤﻨﻪ ،ﻓﺎﻟﺯﻤﺎﻥ ﻴﺸﺎﺭﻙ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻔﻌل ﻋﻠﻴﻬﻤـﺎ
ﻷﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺒﺤﺭﻭﻓﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺒﺼﻴﻐﺘﻪ ﺒﺨﻼﻑ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓـﺈﻥ ﺩﻻﻟـﺔ
ﺍﻟﻔﻌل ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺎﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ؛ ﺇﺫ ﻜل ﻓﻌل ﻻ ﺒﺩ ﻟﻪ ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻥ ﻴﻘﻊ ﻓﻴﻪ ﻓﻠﻡ ﻴﻘ َﻭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﺓ ﻅﺭﻑ
ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﻟﻡ ﻴﺒﻠﻎ ﺭﺘﺒﺘﻪ ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻭﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻗﻠﻴﻠﺔ).(1
ﻭﺒﻌﺩ ﺫﻜﺭ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻴﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﺴﺒﺏ ﻜﺜﺭﺓ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻗﻴﺎﺴﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ.
ﺕ
ﺏ( ﻭ)ﺍﻟﺒﻴـ ﹸ
ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﺤﺼﻭل ﺍﻟﻔﻌل ﻨﺤﻭ )ﻨﻤﺕ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻌﺸ ﹺ
ﺃﻤﺎﻤﻙ( ،ﻭﻴﺴﺄل ﻋﻥ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺏ)ﺃﻴﻥ( ﻨﻘﻭل :ﺃﻴﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ؟ ﻓﻴﺠﺎﺏ ﻓـﻭﻕ ﺍﻟﻁﺎﻭﻟـﺔ ﺍﻭ ﺘﺤـﺕ
ﺍﻟﻤﻘﻌﺩ ،ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻗﹸﻴﺩﺕ ﺒﺎﻹﺒﻬﺎﻡ ﺃﻭ ﺸﺒﻬﻪ ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﻬﻲ ﺃﻗل ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻤـﻥ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ )ﻓﻭﻕ ،ﺘﺤﺕ ،ﻴﻤﻴﻥ ،ﺸﻤﺎل ،ﺃﻤﺎﻡ ،ﺨﻠﻑ ،ﻭﺭﺍﺀ ،ﺇﺯﺍﺀ ،ﺤﺫﺍﺀ ،ﺤﻴﺙ ،ﻭﻭﺴﻁ،...،ﺍﻟﺦ(.
ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺃﻭﻻ ،ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ :ﻭﻤﺎ ﺃﺸﺒﻬﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﺒﻬﺎﻡ ،ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﻓﺘﻘﺭ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺭﻩ ﻓـﻲ
ﺒﻴﺎﻥ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﺴﻤﺎﻩ ﻜﺄﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻨﺤﻭ ﺃﻤﺎﻡ ،ﻭﺭﺍﺀ ،ﻴﻤﻴﻥ ،ﺸﻤﺎل ،ﻓﻭﻕ ،ﺘﺤﺕ) ،(2ﻭﻗﻴل :ﺍﻟﻤـﺒﻬﻡ
ﻤﺎ ﻟﻴﺱ ﻟﻪ ﻫﻴﺌﺔ ﻭﻻ ﺸﻜل ﻤﺤﺴﻭﺱ ،ﻭﻻ ﺤﺩﻭﺩ ﺘﺤﺼﺭﻩ ﺒﻴﻥ ﻨﻬﺎﻴﺎﺕ ﻤﻀﺒﻭﻁﺔ ،ﺘﺤـﺩﺩ ﺠﻭﺍﻨﺒـﻪ،
ﻭﻤﻨﻪ :ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﺕ) ،(3ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ .(4)" ÒΟŠÎ=tæ AΟù=Ïæ “ÏŒ Èe≅à2 s−öθsùuρ" :ﻭﻗـﺎل ﺴـﺒﺤﺎﻨﻪ
&.(3)" …çμtΒ$tΒr
ﻭﺃﻤﺎﻡ ﻅﺭﻑ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺍﺴﺘﻌﻴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻵﻴﺔ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ) ،(4ﻭﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﻜﻠﺜﻭﻡ):(5
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﻥ ﺍﻟﻜﹶــﺄْﺱُ َﻤﺠْﺭَﺍﻫــﺎ ﺍﻟﻴَﻤ ِﻴﻨﹶــﺎ
َﻭﻜﹶــﺎ َ ﺱ ﻋﻨﱠَــﺎ ُﺃ ﱠﻡ ﻋَﻤْــﺭ ﹴﻭ
ﺕ ﺍﻟﻜﹶــﺄ َ
ﺼَــﺩَﺩ ِ
ﻭﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(6
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻻ
ﻏﺒَــ ﱠﺭ ُﺃﻓﹾــﻕﹲ َﻭ َﻫﺒﱠــﺕﹾ ﺸِــﻤَﺎ ﹶ
ﺇِﺫﹶﺍ ﺍ ﹾ ﻥ
ﻑ ﻭﺍﻟ ُﻤﺭْ ِﻤﻠﹸــﻭ َ
ﻋﻠِــ َﻡ ﺍﻟﻀﱠــﻴْ ﹸ
ﻟﹶﻘــﺩْ َ
ﻓﺄﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺜﻠﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻨﺼﺒﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ،ﺃﻤﺎ ﺸﺒﻬﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻹﺒﻬـﺎﻡ،
ﻓﻬﻲ ﻟﻴﺴﺕ ﺒﺄﺴﻤﺎﺀ ﺠﻬﺎﺕ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺩﺩ ﻭﻻ ﻤﺤﺼﻭﺭ) ،(7ﻭﻤﻥ ﺫﻟـﻙ )ﺃﺭﺽ،
ﻤﻜﺎﻥ ،ﺤﻴﺙ ،ﻟﺩﻯ ،ﺒﻴﻥ ،ﻋﻨﺩ ،ﻭﻤﻊ( ﻨﺤﻭ )ﺠﻠﺴﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺘﻔﺭﺠﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﺃﺸﺎﻫﺩ ﺍﻟﻌـﺭﺽ ﺍﻟﻤﻤﺘـﻊ(
ﻭﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ.(9)"$ZÊö‘r& çνθãmtôÛ$# Íρr& y#ß™θム#θè=çGø%$#" : )(8
ﻭﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ" "$Z)Íh‹|Ê $ZΡ%s3tΒ $pκ÷]ÏΒ (#θà)ø9é& #sŒÎ)uρ
ﻭﺍﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﺇﻋﺭﺍﺏ ﻜﻠﻤﺔ )ﺃﺭﻀﹰﺎ( ﻓﻘﻴل :ﻫﻲ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ،ﻭﺭﺩ ﺍﺒﻥ ﻋﻁﻴﺔ ﺫﻟﻙ
ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﻴﺭﻯ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﺃﻨﻬﺎ ﺸﺒﻴﻬﺔ ﺒﺎﻟﻤﺒﻬﻡ ﻓﺎﻟﺤﻘﻭﻫﺎ ﺒﻪ ﻨﺤﻭ) :ﺩﺍﺨل ،ﺨـﺎﺭﺝ ،ﻅـﺎﻫﺭ،
ﺒﺎﻁﻥ ،ﺠﺎﻨﺏ ،ﻭﺠﻬﺔ ...،ﺍﻟﺦ( ﻓﻲ ﻤﺜل )ﻗﺎﺒﻠﺘﻪ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺃﻭ ﺨﺎﺭﺠﻬﺎ( ﻭﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻴﻤﻨـﻊ
ﻨﺼﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻟﻌﺩﻡ ﺇﺒﻬﺎﻤﻬﺎ ﻭﻴﻭﺠﺏ ﺠﺭﻫﺎ ﺒﺤﺭﻑ )ﻓﻲ( ).(2
ﻼ
ﺜﺎﻨﻴﺎ ،ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﺍﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﻜﻘﻭﻟﻙ) :ﺴـﺭﺕ ﻓﺭﺴـﺨﹰﺎ ﻭﻤـﻴ ﹰ
ﻭﺒﺭﻴﺩﹰﺍ( ،ﻭﻗﺩ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ،ﻫل ﻫﻲ ﻤﺒﻬﻤﺔ ﻓﺘﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴـﺔ؟ ﺃﻡ
)(3
ﺃﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﻬﻤﺔ ،ﻷﻥ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ﻤﺎ ﻻﻨﻬﺎﻴﺔ ﻟﻪ ﻭﻻ ﺤﺩﻭﺩ ﻤﺤﺼﻭﺭﺓ ﻭﻫـﺫﻩ ﻴﺭﻯ ﺃﺒﻭ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺸﻠﻭﺒﻴﻥ
ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻘﺩﺭﺓ ﻟﻬﺎ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ،ﻭﺤﺩﻭﺩ ﻤﺤﺼﻭﺭﺓ؛ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻴل ﻤﻘﺩﺍﺭ ﻤﻌﺭﻭﻑ ﻭﻤﻌﻠـﻭﻡ ﻤـﻥ
ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ).(4
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﻬﻤﺔ ﺇﺫ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ،ﻴﻘﻭل ﻓﻲ ﺫﻟﻙ" :ﻓﺎﻻﺴﻡ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﺤﺩﺩ ﺍﻟﻤﻘﺩﺍﺭ
ﻟﻜﻥ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ،ﻓﻬﻭ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻁﻥ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﺀ ،ﻭﻟﻌـل
ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ").(5
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺴﻬﻴﻠﻲ ﻓﻴﺭﻯ ﻋﻜﺱ ﻤﺎ ﻗﻴل ،ﻓﺎﻨﺘﺼﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺴﻬﻴﻠﻲ ﻫـﻭ ﺍﻨﺘﺼـﺎﺏ
ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﻻ ﺍﻨﺘﺼﺎﺏ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ،ﻭﺤﺠﺘﻪ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ،ﺃﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻴﻘﻊ ﻓﻴﻪ ﻜل ﻨﺎﺼﺏ ﺃﻤﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨـﻭﻉ
) (1ﺤﻤﺯﺓ ،ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺩﻴﺏ :ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻹﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﻬﺫﻴﺏ ﺸﺫﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﺏ ،ﺹ.213
) (2ﻋﺒﺎﺱ ﺤﺴﻥ :ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺍﻓﻲ.257/2 ،
) (3ﺃﺒﻭ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺸﻠﻭﺒﻴﻥ ﻫﻭ :ﻋﻤﺭ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﻤﺭ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻷﺯﺩﻱ ﺍﻷﺸﺒﻴﻠﻲ ﺃﻨﺩﻟﺴﻲ ﻨﺤﻭﻱ ،ﻓﻬﻭ ﺍﺸﺒﻴﻠﻲ ﺍﻟﻤﻭﻟﺩ
ﻭﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻭﻓﺎﺓ ،ﻭﻜﺎﻥ ﺒﻪ ﻟﺜﻐﺔ ﻓﻲ ﻟﺴﺎﻨﺔ ﻓﻜﺎﻥ ﺭﺤﻤﻪ ﺍﷲ ﻴﻘﻠﺏ ﺍﻟﺴﻴﻥ ﺜﺎﺀً ،ﻭﻟﺩ ﻋﺎﻡ 562ﻫـ ،ﻭﺘﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ 654ﻫـ.
) (4ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ :ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ) ،199 /1 ،ﺍﻟﻤﻴل ﻋﺸﺭﺓ ﻏﻼﺀ ﻭﺍﻟﻔﺭﺴﺦ ﺜﻼﺙ ﺃﻤﻴﺎل ﻭﺍﻟﺒﺭﻴﺩ ﺃﺭﺒﻊ ﻓﺭﺍﺴﺦ( .
)(5ﻋﻴﺩ ،ﻤﺤﻤﺩ :ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺼﻔﱠﻰ ،ﺹ.348
38
ﻼ ﺃﻭ ﻓﺭﺴﺨﹰﺎ( ﻭﻻ ﻴﻘﺎل ﻗﻌﺩﺕ
ﻓﻼ ﻴﻌﻤل ﻓﻴﻪ ﺇﻻ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﺸﻲ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻓﻴﻘﺎل )ﺴﺭﺕ ﻤﻴ ﹰ
ﻼ ﺃﻭ ﻓﺭﺴﺨﹰﺎ).(1
ﻤﻴ ﹰ
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﻭﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻨﺘﺼﺏ ﺍﻨﺘﺼﺎﺏ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ،ﻭﺃﻤﺎ ﺃﻨﹼﻬﺎ ﻻ ﺘﻨﺘﺼﺏ ﺇﻻ ﺒﺄﻓﻌﺎل ﺍﻟﺴﻴﺭ ﻓﻬﺫﺍ ﻭﺍﻗﻊٌ،
ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺨﺭﺠﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﻴﺩ ﺍﻻﻁﺭﺍﺩ) ،ﺃﻱ ﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ" ﺒﺎﻁﺭﺍﺩ( ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻻ ﻴﺨﺭﺠﻬﺎ ﻤﻥ ﺩﺍﺌـﺭﺓ
ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ.
ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻭل ﺒﻴﻥ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﻤﺒﻬﻤﺔ ﺃﻭ ﻤﺨﺘﺼﺔ ﻴﺠﻌل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﻴﻥ ﻴﻘﻑ ﻤﻭﻗﻔﹰﺎ ﻭﺴـﻁﹰﺎ
ﺒﻴﻥ ﻫﺫﺍ ﻭﺫﺍﻙ ،ﻓﻴﺭﻯ ﺃﺒﻭ ﺤﻴﺎﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﺸﺒﻴﻬﺔ ﺒﺎﻟﻤﺒﻬﻡ ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻭﺼل ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻔﻌل ﺒﻨﻔﺴﻪ).(2
ﻭﻗﻴل ﺇﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺇﺒﻬﺎﻤﺎ ﻭﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻹﺒﻬﺎﻡ ﻓﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﺨﺘﺹ ﺒﺒﻘﻌـﺔ ﺒﻌﻴﻨﻬـﺎ
ﺜﺎﻟﺜـﺎ ،ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺼﻭﻏﺎ ﻤﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﻋﺎﻤﻠﻪ )ﺃﻱ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ( ﻨﺤـﻭ )ﺠﻠﺴـﺕ
ﻤﺠﻠﺱ ﺯﻴﺩ( ﻭ)ﺫﻫﺒﺕ ﻤﺫﻫﺏ ﻋﻤﺭﻭ( ﻭﺍﻟﺸﺭﻁ ﻓﻲ ﻨﺼﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺃﻥ ﻴﻌﻤل ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺎﻤـل ﻤـﻥ
ﻟﻔﻅﻬﺎ ،ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻠﻔﻅ ﻭﺠﺏ ﺍﻟﺠﺭ ﺒـ"ﻓﻲ" ﻨﺤﻭ )ﺠﻠﺴﺕ ﻓﻲ ﻤﺭﻤﻰ ﺍﻟﻜﺭﺓ(.
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ ﻜـ َﻤﺠِْﻠﺱ ،ﻭ َﻤﺫﹾ َﻫﺏ ﻭ َﻤﺭْ َﻤﻰ ﻴﺼﻠﺢ ﻟﻠﺯﻤـﺎﻥ
ﻜﻤﺎ ﻴﺼﻠﺢ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺃﺩﺍﺘﻲ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ )ﻤﺘﻰ ﻭﺃﻴﻥ( ﻓﻤـﺎ ﻴﺼـﻠﺢ ﺃﻥ
ﻴﻜﻭﻥ ﺠﻭﺍﺒﺎ ﻟـ )ﻤﺘﻰ( ﻓﻬﻭ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻤﺎ ﻴﺼﻠﺢ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺠﻭﺍﺒﺎ ﻟـ )ﺃﻴﻥ( ﻓﻬﻭ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ،ﺘﻘﻭل ﻤﺘﻰ
ﺤﻀﺭﺕ؟ ﻓﻴﺠﺎﺏ :ﺤﻀﺭﺕ ﻤﺤﻀﺭ ﺍﻟﻘﻁﺎﺭ ،ﺃﻱ ﺯﻤﻥ ﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻘﻁﺎﺭ ،ﻭﺘﻘﻭل ﺃﻴـﻥ ﺤﻀـﺭﺕ؟
) (1ﺍﻟﺴﻬﻴﻠﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ :ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺹ ،392ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ :ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ
.199/1
)(2ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ :ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ.199 /1 ،
) (3ﺤﻤﺯﺓ ،ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺩﻴﺏ :ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻷﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﻬﺫﻴﺏ ﺸﺫﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﺏ ،ﺹ ،213ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻐﻼﻴﻴﻨﻲ :ﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ
ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺹ.46
) (4ﻋﺒﺎﺱ ﺤﺴﻥ :ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺍﻓﻲ.255 /2 ،
39
ﻭﺃﻤﺎ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻓﻼ ﺘﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻨﺤﻭ )ﺍﻟﻤﺴﺠﺩ ﻭﺍﻟـﺩﺍﺭ ﻭﺍﻟﺴـﻭﻕ
ﻭﺍﻟﻁﺭﻴﻕ( ﻓﻼ ﻴﻘﺎل )ﺼﻠﻴﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﺩ( ﻭﻻ )ﺠﻠﺴﺕ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ( ﻭﻻ ﺒﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤـﻥ ﺍﻷﺴـﻤﺎﺀ
ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺏ)ﻓﻲ( ﺍﻟﺠﺎﺭﺓ ،ﻭﺸﺫ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻴﺫﻜﺭ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ ﻭﺃﺒﺎ ﺒﻜـﺭ
ﺤﻴﻥ ﻫﺎﺠﺭﺍ):(1
]ﻁﻭﻴــل[
ﺨﻴْﻤﺘﹶــﻲ ُﺃﻡﱢ َﻤﻌْﺒَــ ِﺩ
ﻻ ﹶ
ﻥ ﻗﹶــﺎ ﹶ
ﺭَﻓﻴِﻘﹶــﻴْ ﹺ ﺠﺯَﺍﺌِــ ِﻪ
ﺨﻴْــ َﺭ َ ﺏ ﺍﻟﻨﱠــﺎ ﹺ
ﺱ ﹶ ﷲﺭ ﱡ
ﺠَــﺯَﻯ ﺍ ُ
ﻭﻜﺎﻥ ﺤﻘﻪ ﺃﻥ ﻴﻘﻭل ﻗﺎﻻ ﻓﻲ ﺨﻴﻤﺘﻲ ﺃﻡ ﻤﻌﺒﺩ ،ﻟﻜﻨﻪ ﺃﺴﻘﻁ )ﻓﻲ( ﻤﻀﻁﺭﺍ).(2
ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻨﺼﺏ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺘﻴﻥ:
ﺍﻷﻭﻟﻰ ،ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﺎﻤل ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﻌل )ﺩﺨل( ﺃﻭ )ﺴﻜﻥ( ﺃﻭ )ﻨـﺯل( ﻨﻘـﻭل
)(3
ﻨﺤـﻭ: ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ،ﺍﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﻫﻭ ﻜﻠﻤﺔ )ﺍﻟﺸﺎﻡ( ﻭﻋﺎﻤﻠﻪ ﺍﻟﻔﻌـل )ﺫﻫـﺏ(
ﻭﺃﺭﻯ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀﺍﺕ ﻻ ﺩﺍﻋﻲ ﻟﻬﺎ ،ﻭﺃﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﻀل ﻨﺼﺏ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤـﺎﺕ ﻋﻠـﻰ ﻨـﺯﻉ
ﺍﻟﺨﺎﻓﺽ ،ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﻴﺭﻯ ﻨﺼﺏ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻷﻥ ﺍﻟﺸﺎﻡ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻴﺴـﺎﺭ،
ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻘﺎل ﺸﺎﻤﻪ ﺇﺫﺍ ﻗﺎﺒل ﻴﺴﺎﺭﻩ ،ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻨﺠﻴﺯ ﻗﻭل ﻤﻥ ﻗﺎل ﺫﻫﺒﺕ ﺍﻟﻴﻤﻥ ،ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻟـﻴﻤﻥ
ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ) ،(4ﻭﻴﺴﺘﺜﻨﻰ ﻤﺎ ﺩﻭﻥ ﺫﻟﻙ ﻤﻤﺎ ﻻ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺠﻬﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺘﻌﻘﻴـﺩ ﻴـﺩﺨﻠﻨﺎ ﻓـﻲ
ﻤﺘﺎﻫﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ.
)(1ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻻ ﻴﻌﺭﻑ ﻗﺎﺌﻠﻪ ،ﻭﻗﻴل ﺇﻨﻪ ﺭﺠل ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻥ ﺴﻤﻌﻭﺍ ﺒﻤﻜﺔ ﺼﻭﺘﻪ ﻭﻟﻡ ﻴﺭﻭﺍ ﺸﺨﺼﻪ .ﻴﻨﻅﺭ ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻷﺭﺏ ﻋﻠﻰ
ﺘﻬﺫﻴﺏ ﺸﺫﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﺏ ،ﻓﻲ ﺤﺎﺸﻴﺔ ﺹ.214
) (2ﺤﻤﺯﺓ ،ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺩﻴﺏ :ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻷﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﻬﺫﻴﺏ ﺸﺫﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﺏ ،ﺹ ،215-214ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺸﺫﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﺏ،
ﺹ ،235ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺼﻔﻰ ،ﺹ.349
) (3ﻋﺒﺎﺱ ﺤﺴﻥ :ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺍﻓﻲ.253 /2 ،
) (4ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل.156 /2 ،
40
ﻭﻟﻌل ﻜﺜﺭﺓ ﺍﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺀﺍﺕ ﻫﻲ ﻤﻥ ﺩﻓﻊ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﺇﻟﻰ ﻨﺼﺏ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻜﻠﻤـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼـﺔ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺒﻬﻤﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(1
ـل[
]ﺍﻟﻜﺎﻤـ
ﺏ
ﻕ ﺍﻟ ﱠﺜﻌْﹶﻠ ـ ُ
ﻁﺭ ِﻴ ـ ﹶ
ـل ﺍﻟ ﹶ
ﺴـﻋَ
ﻓﻴ ـ ِﻪ ﻜﹶﻤَ ـﺎ َ ل َﻤﺘﹾﻨﹸــﻪ ﻟــﺩْﻥٌ ﺒﻬــ ّﺯ ﺍﻟﻜــ ﱢ
ﻑ َﻴﻌْﺴِــ ُ
ﻓﻨﺼﺏ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻷﻥ ﻋﺴﻼﻥ ﺍﻟﺜﻌﻠﺏ ﻭﻫﻭ ﻤﺸﻴﺘﻪ ﻭﻗﻊ )ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ( ).(2
ﻭﺃﻨﻜﺭ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﺫﻟﻙ ،ﻓﺎﻟﻁﺭﻴﻕ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺨﺘﺹ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻤﺨﺘﺹ ،ﻭﻴﺭﻯ ﺃﺒﻭ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺸﻠﻭﺒﻴﻥ ﺃﻥ
ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺒﺎﻁلٌ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺭﺩ ﻋﻠﻴﻪ ﺘﻜﺫﻴﺒﻪ).(3
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﺎ ﻭﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﺼـﺏ
ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻗﻠﻴل؛ ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻨﻬﺎ ﻗﻴﺩﺕ ﺒﺎﻹﺒﻬﺎﻡ ،ﻓﺸﺭﻁ ﺍﻟﻨﺼـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴـﺔ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ
ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻤﺒﻬﻤﺎ ،ﻓﺨﺭﺠﺕ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ.
ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ
ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺒﻨﻭﻋﻴﻪ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻭﻤﺎ ﻴﺘﻔﺭﻉ ﻤﻨﻬﻤـﺎ
ﻤﻥ ﺃﻗﺴﺎﻡ ،ﺤﻴﺙ ﻗﺴﱠﻡ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﻋﺩﺓ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻹﺒﻬﺎﻡ ﻭﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ ،ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ
ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ،ﻭﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﻭﺍﻻﻨﺼﺭﺍﻑ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻻﻨﺼـﺭﺍﻑ ﻭﺍﻟﻌـﺩ ﻭﻏﻴـﺭ ﺍﻟﻌـﺩ
"ﺍﻹﺒﻬﺎﻡ ﻭﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ"
) (1ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻟﺴﺎﻋﺩﺓ ﺒﻥ ﺠﺅﻴﺔ ﺍﻟﻬﺫﻟﻲ ﻓﻲ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ،210/9 ،ﻴﻨﻅﺭ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل.155/2 ،
) (2ﺍﻟﺒﻐﺩﺍﺩﻱ ،ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ ﺍﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺒﻥ ﺸﻘﻴﺭ ﺍﻟﻨﺤﻭﻱ :ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﻭﺠﻭﻩ ﺍﻟﻨﺼﺏ ،ﺹ.11
) (3ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل.156 /2 ،
41
ﻭﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ﻫﻭ :ﻤﺎ ﻟﻴﺱ ﻟﻪ ﺼﻭﺭﺓ ﺃﻱ ﻫﻴﺌﺔ ﻭﺸﻜل ﻤﺤﺴﻭﺱ ﻭﻻ ﺤﺩﻭﺩ ﻤﺤﺼﻭﺭﺓ ﺃﻱ ﻨﻬﺎﻴﺎﺕ
ﻤﻀﺒﻭﻁﺔ ﻤﻥ ﺠﻭﺍﻨﺒﻪ) ،(1ﻓﻼ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺯﻤﺎﻥ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻥ ﺒﻌﻴﻨﻪ ،ﺒل ﻫﻭ ﺸـﺎﺌﻊ ﻓـﻲ ﺍﻷﺯﻤﻨـﺔ
ﻭﺍﻷﻤﻜﻨﺔ.
ﻓﺎﻟﻤﺒﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ :ﻫﻭ ﻤﺎ ﺩل ﻋﻠﻰ ﻗﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﻴﻥ ﻨﺤﻭ )ﺤﻴﻥ ،ﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻗﺕ ،ﺩﻫـﺭ،
ﺍﻟﺤﻴﻥ ،ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﺍﻟﻭﻗﺕ ،ﺍﻟﺩﻫﺭ( ﻨﻘﻭل) :ﺴﺭﺕ ﻭﻗﺘﹰﺎ( ﻭ)ﻤﻜﺜﺕ ﻋﻨﺩ ﺯﻴ ٍﺩ ﺤﻴﻨﹰﺎ( ﻭﻅـﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ
ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ ﺘﻜﻭﻥ ﻨﻜﺭﺓ ﻜـ )ﺯﻤﺎﻥ( ﻭﻤﻌﺭﻓﺔ ﻜـ )ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ(.
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓﻬﻭ :ﻤﺎ ﺩل ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﻴﻥ )ﺃﻱ ﻟﻴﺱ ﻟﻪ ﺼـﻭﺭﺓ ﺘـﺩﺭﻙ ﺒـﺎﻟﺤﺱ
ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻭﻻ ﺤﺩﻭﺩ ﻟﺼﻭﺭﻩ ﻜﺎﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﺕ )ﺃﻤﺎﻡ ،ﻭﺭﺍﺀ ،ﻴﻤﻴﻥ ،ﺸﻤﺎل ،ﻓﻭﻕ ،ﺘﺤﺕ( ،ﻭﻤﺎ ﻴﺸـﺒﻬﻬﺎ
ﻓﻲ ﺍﻹﺒﻬﺎﻡ ﻨﺤﻭ )ﺤﻴﺙ ،ﻋﻨﺩ ،ﻟﺩﻯ ،ﻭﺴﻁ ،ﺒﻴﻥ ،ﺇﺯﺍﺀ ،ﺤﺫﺍﺀ ،ﻨﺎﺤﻴﺔ ،ﻭﺤـﺫﺓ( ﻭﺃﺴـﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻘـﺎﺩﻴﺭ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻜـ)ﻤﻴل ،ﻓﺭﺴﺦ ،ﺒﺭﻴﺩ ،ﻏﻠﻭﺓ ،...،ﺍﻟﺦ( ﻭﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﺕ ﻤﺒﻬﻤﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻤﻌﺎ ،ﺃﻤﺎ
ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻘﺎﺩﻴﺭ ﻓﻬﻲ ﺸﺒﻴﻬﺔ ﺒﺎﻟﻤﺒﻬﻡ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺕ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ،ﻭﻤﺤـﺩﻭﺩﺓ ﻤـﻥ
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﻓﻬﻭ :ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺤﺼﻭﺭﹰﺍ ﻭﻟﻪ ﺤﺩﻭﺩ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺘﺤﺼﺭﻩ ،ﻓﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺯﻤﺎﻥ ﺒﻌﻴﻨـﻪ
ل ﻋﻠﻰ ﻭﻗﺕ ﻤﻘﺩﺭ ﻤﻌﻴﻥ ﻤﺤﺩﻭﺩ ،ﻨﺤﻭ )ﺴﺎﻋﺔ ،ﻟﻴﻠﺔ ،ﻴﻭﻡ ،ﺸـﻬﺭ،
ﻓﺎﻟﻤﺨﺘﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ :ﻫﻭ ﻤﺎ ﺩ ّ
ﺴﻨﺔ ،ﻋﺎﻡ ،ﺤﻭل ،ﺃﺴﺒﻭﻉ ،ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ،ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ،ﺍﻟﻴﻭﻡ ،ﺍﻟﺸﻬﺭ ،ﺍﻟﺴﻨﺔ ،ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﺍﻟﺤﻭل ،ﺍﻷﺴـﺒﻭﻉ( ﻨﻘـﻭل
ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ" :ﻫﻭ ﻤﺎ ﺩل ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻌﻴﻥ ﺃﻱ ﻟﻪ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﺤـﺩﻭﺩﺓ ،ﻤﺤﺼـﻭﺭﺓ :ﻜـﺩﺍﺭ
ﻭﻤﺩﺭﺴﺔٍ ،ﻭﻤﻜﺘﺏﹴ ،ﻭﻤﺴﺠﺩٍ ،ﻭﺒﻠ ٍﺩ ...ﺍﻟﺦ .ﻭﻤﻨـﻪ ﺃﺴـﻤﺎﺀ ﺍﻟـﺒﻼﺩ ﻭﺍﻟﻘـﺭﻯ ﻭﺍﻟﺠﺒـﺎل ﻭﺍﻷﻨﻬـﺎﺭ
ﻭﺍﻟﺒﺤﺎﺭ").(2
ﺇﻻ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺒﻬﻤﺎ ،ﺃﻤﺎ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻓﻴﺘﺴﺎﻭﻯ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﺨﺘﺼﻬﺎ ﻭﻤﺒﻬﻤﻬﺎ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻭﺠـﺩ ﺸـﻲﺀ
ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻤﻨﺼﻭﺒﺎﹰ ،ﻜﺎﻥ ﺍﻨﺘﺼﺎﺒﻪ ﺍﻨﺘﺼﺎﺏ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ﻻ ﺍﻨﺘﺼﺎﺏ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻤﺜـل ﻗﻭﻟـﻙ:
)(1
ﺕ ﺍﻟﺩﺍﺭ( ﻭ)ﻫﺩﻤﺕ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ(
)ﻋﻤﺭ ﹸ
ﻓﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻴﺱ ﺒﻤﻌﺭﺏ ،ﻭﺍﻟﻌﻜﺱ ﻜﺫﻟﻙ ،ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﻫﻲ ﺃﺴﻤﺎﺀ ،ﺃﻱ ﻤﻥ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﻜﻼﻡ،
ﻭﻴﺸﺎﻁﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ،ﻓﻬﻲ ﺇﻤﺎ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻭﺇﻤﺎ ﻤﻌﺭﺒﺔ ،ﻓﺎﻟﺒﻨﺎﺀ ﺃﺼلٌ ﻓـﻲ ﺍﻟﺤـﺭﻭﻑ
ﻭﺍﻷﻓﻌﺎل ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻓﻬﻭ ﺃﺼل ﻓﻲ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ،ﻭﺫﻫﺏ ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﻭﻥ ﺇﻟـﻰ
ﺃﻥ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﺃﺼل ﻓﻲ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ،ﻓﺭﻉ ﻓﻲ ﺍﻷﻓﻌﺎل ،ﻓﺎﻷﺼل ﻓـﻲ ﺍﻟﻔﻌـل ﺍﻟﺒﻨـﺎﺀ ﻋﻨـﺩﻫﻡ ،ﻭﻫـﻭ
ﻭﻟﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﻓﺈﻥ ﺍﻷﺼل ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻌﺭﺒﺔ ،ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺩﺨﻠﺘﻬﺎ ﻋﻠﺔ ﻤﻥ ﻋﻠل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ،
ﻓﺸﺒﻪ ﺍﻟﺤﺭﻑ ﻋﻠﺔﹲ ﻤﻥ ﻋﻠل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺠﺏ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻻﺴﻡ ،ﻭﻨﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﺔ ﺘﻀـﻤﻥ ﻤﻌﻨـﻰ
ﺍﻟﺤﺭﻑ ،ﻭﻴﺒﻨﻰ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻌﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ )ﺍﻵﻥ ،ﺃﻤﺱ ،ﻤﺫ ،ﻤﻨﺫ( ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻀﺎﺭﻋﺔ ﻤﺎ
ﻭﻗﻊ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻜـ) ﺤﺫﺍﻡ ،ﻭﻗﻁﺎﻡ( ﻭﺨﺭﻭﺝ ﺍﻻﺴﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻅﻴﺭ ﻜـ)ﺃﻱ( ﻭﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻻﺴـﻡ ﺇﻟـﻰ
ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ﻜـ)ﺇﺫ ،ﺇﺫﺍ ،ﺤﻴﺙ ،ﺤﺴﺏ ،ﻗﻁ ،ﻗﺒل ،ﺒﻌﺩ( ،ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ).(1
ﻭﻤﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻴﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻌﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺼل ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺒﻨﻲ ﺨﺎﺭﺝٌ ﻋـﻥ
ﺍﻷﺼل.
ﺍﻟﻤﻌﺭﺏ
)(2
ﺃﻤـﺎ ﺍﻟﻅـﺭﻑ ﺍﻟﻤﻌـﺭﺏ ﻓﻬـﻭ ﺍﻟﻤﻌﺭﺏ :ﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺘﻐﻴﺭ ﺁﺨﺭﻩ ﺒﺴﺒﺏ ﻤﺎ ﻴﺩﺨل ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل
)(3
ﻨﺤﻭ )ﺍﻟﻴﻭﻡ ،ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ،ﺍﻟﺸﻬﺭ ،ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ ،ﺃﺴـﻔل، ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺏ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ ﻤﺼﺭﻭﻓﺎ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺼﺭﻭﻑ
ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴﺴﺄل ﺴﺎﺌل ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻗﻴﺩﻨﺎ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺏ ﺒﺄﻨﻪ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻤﻊ ﺃﻨﻪ ﻴﺭﺩ ﻓﻲ ﺠﻤل ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﺠﺭﻭﺭﺍ؟
ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ " .(4)"ÖΝtΒé& !$yγÎ=ö6s% ⎯ÏΒ ôMn=yz ô‰s% 7π¨Βé& þ’Îû y7≈oΨù=y™ö‘r& y7Ï9≡x‹x.ﺃﻗﻭل :ﺇﻥ ﺩﺨﻭل ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺃﺨﺭﺠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻑ)ﻗﺒﻠﻬﺎ( ﺍﺴﻡ ﻤﺠﺭﻭﺭ ﻭﻟﻴﺱ ﻅﺭﻓﺎ ،ﻭﺤﺘﻰ ﺃﻥ "ﻓﻲ" ﺍﻟﻤﻘـﺩﺭﺓ
ﻭﻴﻘﺴﻡ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﺓ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺭﺏ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻑ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻑ ،ﻭﺍﻟﻤﻨﺼـﺭﻑ
ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ
ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ :ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺤﺭﻜﺘﻪ ﻭﺴﻜﻭﻨﻪ ﻻ ﺒﻌﺎﻤل) ،(5ﺃﻭ ﻤﺎ ﻻ ﻴﺘﻐﻴﺭ ﺁﺨﺭﻩ ﺒﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﺔ ﻋﻠﻴﻪ.
) (1ﺍﻷﺸﺭﻡ ،ﺍﻟﻤﺘﻭﻟﻲ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﺘﻭﻟﻲ :ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺨﺼﺎﺌﺼﻪ ﻭﺘﻭﻅﻴﻔﻪ ﺍﻟﻨﺤﻭﻱ ،ﺹ.153
) (2ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ،ﺃﺒﻭ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ :ﻗﻁﺭ ﺍﻟﻨﺩﻯ ﻭﺒل ﺍﻟﺼﺩﻯ ،ﺹ ،7ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﻟﻠﺠﺭﺠﺎﻨﻲ ،ﺹ.237
)(3ﺍﻟﺘﻭﻨﺠﻲ ،ﻤﺤﻤﺩ :ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ﻓﻲ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ )ﺍﻻﻟﺴﻨﻴﺎﺕ( ،395/1ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ..1993 ،
) (4ﺍﻟﺭﻋﺩ ،ﺁﻴﺔ .30
) (5ﺍﻟﺠﺭﺠﺎﻨﻲ ،ﻋﻠﻲ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ :ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ،ﺹ.308
44
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻓﻬﻭ :ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻼﺯﻡ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ،ﺇﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻨﺤﻭ )ﺇﺫﺍ ،ﺇﺫ ،ﻤﺫ( ﻭﺇﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ،
ﺡ ﻤﺴﺎﺀ() .(1ﻭﻤـﻥ
ﺱ( ﻭﺇﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻨﺤﻭ )ﺜﻡ ﻭﺼﺒﺎ َ
ﻨﺤﻭ )ﻤﻨﺫ ،ﻗﻁ( ﻭﺇﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ ﻨﺤﻭ )ﺃﻤ ﹺ
ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ )ﺇﺫﺍ ،ﺇﺫ ،ﺃﻤﺱ ،ﺍﻵﻥ ،ﺃﻴﺎﻥ ،ﻤﺘﻰ ،ﻤﺫ ،ﻤﻨﺫ ،ﻗﻁ ،ﻋﻭﺽ ،ﺒﻴﻨﺎ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ،ﺭﻴﺙ،
ﺜﺎﻨﻴﺎ ،ﻤﺎ ﻗﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻅﺎ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﺕ ،ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻭﻫﻲ )ﺃﺴﻔل ،ﺃﻤﺎﻡ ،ﺸـﻤﺎل،
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﻠﺢ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ )ﺃﻨﻰ ،ﻟـﺩﻯ ،ﻗﺒـل،
ﺒﻌﺩ().(2
* ﺇﺫ :ﻭﻫﻲ ﻅﺭﻑ ﻟﻤﺎ ﻤﻀﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻻ ﺒﺩ ﻫﻨﺎ ﻤﻥ ﺫﻜﺭ ﺴﺒﺏ ﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ،ﻭﺫﻟﻙ؛ ﻷﻥ ﻤﺎ ﻜـﺎﻥ
ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻤﻌﺭﺒﺎ ﻻ ﻴﺴﺄل ﻋﻥ ﻋﻠﺔ ﺇﻋﺭﺍﺒﻪ ،ﻷﻥ ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﺼﻠﻪ ﻻ ﻴﺴﺄل ﻋﻥ ﻋﻠﺘﻪ ،ﻭﻤﺎ ﺠﺎﺀ
ﻭﻋﻠﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﺇﺫ ﻜﻤﺎ ﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﻫﻭ ﺸﺒﻬﻬﺎ ﻟﻠﻤﻭﺼﻭﻻﺕ ،ﻭﺘﻨﺯﻟﻬﺎ ﻤﻨﺯﻟﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺴﻡ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻬـﺎ
ﺘﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺯﻤﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻜﻠﻬﺎ ﻤﺒﻬﻤﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻻ ﺍﺨﺘﺼﺎﺹ ﻟﻬﺎ ﺒﺒﻌﻀﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺒﻌﺽ ﻓﺎﺤﺘﺎﺠﺕ ﻜﺫﻟﻙ
ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻭﻀﺤﻬﺎ ﻭﻴﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ،ﻭﺇﻴﻀﺎﺤﻬﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﺠﻤﻠﺔ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻓﺼـﺎﺭﺕ ﺒﻤﻨﺯﻟـﺔ ﺒﻌـﺽ
ﺍﻻﺴﻡ).(3
ﻑ ﻟﻭ ﺍﻨﻔﺭﺩ
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﺃﻨﻬﺎ ﺒﻨﻴﺕ ﻟﺴﺒﺒﻴﻥ ﻜل ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻜﺎ ٍ
) (1ﺍﻟﺘﻭﻨﺠﻲ ،ﻤﺤﻤﺩ :ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ﻓﻲ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ )ﺍﻻﻟﺴﻨﻴﺎﺕ( .395 /1 ،
) (2ﺸﺭﺍﺏ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ :ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ،ﺹ.364
) (3ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل.95 /4 ،
45
ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ،ﺃﻨﻬﺎ ﻭﻀﻌﺕ ﻋﻠﻰ ﺤﺭﻓﻴﻥ ﻻ ﺜﺎﻟﺙ ﻟﻬﻤﺎ ﻭﻫﻲ ﺒﺫﻟﻙ ﺸﺎﺒﻬﺕ ﺍﻟﺤﺭﻑ.
ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ،ﺍﻓﺘﻘﺎﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺒﻌﺩﻫﺎ ،ﺃﻱ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﺃﻭ ﻋﻭﺽ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﻥ ﺍﻟﻼﺤـﻕ ﻓـﻲ ﻨﺤـﻭ:
ﻴﻭﻤﺌ ٍﺫ)(1ﻭﺫﻟﻙ ﺤﺎﺼلٌ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺤﺫﻑ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺇﺫ ،ﻭﻴﻌﻭﺽ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻨﻭﻴﻥ "ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ
ﺒﺘﻨﻭﻴﻥ ﺍﻟﻌﻭﺽ" ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ " ،(2)"tβρãÝàΖs? 7‹Í×t⊥‹Ïm óΟçFΡr&uρ ∩∇⊂∪ tΠθà)ù=çtø:$# ÏMtón=t/ #sŒÎ) Iωöθn=sùﺃﻱ ﺃﻨﺘﻡ
ﺤﻴﻥ ﺇﺫ ﺒﻠﻐﺕ ﺍﻟﺭﻭﺡ ﺍﻟﺤﻠﻘﻭﻡ ﺘﻨﻅﺭﻭﻥ ﻭﺘﻜﺴﺭ ﺍﻟﺫﺍل ﻻﻟﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﻴﻥ ﻻ ﻟﻠﺠﺭ ﺨﻼﻓﺎ ﻟﻸﺨﻔﺵ).(3
* ﺇﺫﺍ :ﻭﻫﻲ ﻅﺭﻑ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﺘﻘﺒل ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﺒﻨﻴﺕ ﻟﺸﺒﻬﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻭﺼﻭﻻﺕ ﻜﺴﺎﺒﻘﺘﻬﺎ ،ﻓﺈﺫ ﻭﺇﺫﺍ ﻓـﻲ
ﺨﺎﻨﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻋﻨﺩ ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺇﺫ ﻟﻤﺎ ﻤﻀﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﺘﻘﺒل ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ ﻭﻫـﻲ
ﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤل ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎﻀﻴﹰﺎ ﺃﻡ ﻤﻀﺎﺭﻋﹰﺎ ،ﻭﻴﺭﻯ ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ ﺃﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ
ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺇﻻ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﻭﻨﻘل ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ ﻋﻥ ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ﻗﻭﻟﻪ):(4
"ﺇﻴﻼﺅﻫﺎ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ" ﻭﻗﺩ ﺍﺠﺘﻤﻌﺘﺎ ﻓﻲ ﻗﻭل ﺃﺒﻲ ﺫﺅﻴﺏ ﺍﻟﻬﺫﻟﻲ):(5
ـل[
]ﻜﺎﻤــ
ل ﹸﺘﻘﹾﻨﹶـ ـﻊُ
ﻰ ﹶﻗﻠﻴِـ ـ ﹴ
َﻭﺇِﺫﹶﺍ ﺘﹸـ ـ َﺭﺩﱠ ِﺇﻟـ ـ َ َﻭﺍﻟـــ ﱠﻨ ﹾﻔﺱُ َﺭﺍﻏِﺒَـــﺔﹲ ﺇِﺫﹶﺍ َﺭ ﱠ
ﻏﺒْﺘﹶﻬَـــﺎ
"ZοuθôãyŠ öΝä.$tãyŠ #sŒÎ) ΝèO ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﺫﺍ ﻟﻠﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﻓﺘﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﺍﺠﺘﻤﻌﺘﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ
* ﺃﻨﹼﻰ :ﻭﻫﻲ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻭﻗﻴل ﺘﻘﻊ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ)(7ﻭﻫﻲ ﻤﺒﻨﻴـﺔ ﻟﺘﻀـﻤﻨﻬﺎ
) (1ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل ،135 /2ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ.204 /1 ،
) (2ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ،ﺁﻴﺔ .84 ،83
) (3ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺘﺴﻬﻴل ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﻭﺘﻜﻤﻴل ﺍﻟﻤﻘﺎﺼﺩ ،ﺹ ،92ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻤﻌﺠﻡ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺹ.25
) (4ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ :ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ.206/1،
) (5ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻴﺘﻪ ﺍﻟﻤﺸﻬﻭﺭﺓ ،ﻓﻲ ﺸﺭﺡ ﺃﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﻬﺫﻟﻴﻴﻥ ،7/1 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺨﺼﺎﺌﺼﻪ ﻭﺘﻭﻅﻴﻔﻪ ﺍﻟﻨﺤﻭﻱ،
ﺹ.144
) (6ﺍﻟﺭﻭﻡ ،ﺁﻴﺔ .25
) (7ﻤﺴﻌﺩ ،ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﻓﺎﺌﺯ :ﺍﻟﺤﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺹ.325
) (8ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل.110 /4 ،
46
ﻭﺘﺤﻤل ﺃﻨﻰ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻌﺎﻥ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﺸﺭﻁﻴﺔ ﺃﻡ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻤﻴﺔ ،ﻭﻫﻲ:
ﺃﻭﻻ :ﺃﻴﻥ ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﺒﻤﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﻘﺩﺭﺓ ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻤﺩﺭﻙ ﺒﻥ ﺤﺼﻴﻥ):(1
]ﺭﺠﺯ[
ﻥ ﹶﻟﻨﹶﺎ ِﻤﻥْ َﺃﻨﱠﻰ؟
ﻋﺸﹾﺭُﻭ َ
ِﻤﻥْ َﺃﻴْﻥَ ِ
"tΑ$s% ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻋﺸﺭﻭﻥ ﻟﻨﺎ ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻭ"ﻤﻥ" ﻫﻨﺎ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻭﻤﺠﻴﺌﻬﺎ ﻤﻘﺩﺭﺓ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
")(2
ﻙ ﻫﺫﺍ؟
ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻟ ِ #x‹≈yδ Å7s9 4’¯Τr& ãΛuqöyϑ≈tƒ
ﺘﻌـﺎﻟﻰ4’¯Τr& ÷Λä⎢ù=è%": ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﺘﺴﺘﻌﻤل ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﻤﺘﻰ" ﻨﺤﻭ )ﺃﻨﻰ ﺠﺌﺕ؟( ﺃﻱ ﻤﺘﻰ ﺠﺌﺕ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟـﻙ ﻗﻭﻟـﻪ
)(3
ﺃﻱ ﻤﺘﻰ ﻫﺫﺍ؟ "#x‹≈yδ
]ﺍﻟﻤﻨﺴــﺭﺡ[
ﺏ
ﻻ ﺭَﻴــ ُ
ﻻ ﺼَــﺒْﻭﺓﹲ َﻭ ﹶ
ﺙ ﹶ
ﻤِــﻥْ ﺤَﻴْــ ﹸ ﺏ
ﻁّــ َﺭ ُ
ﻥ ﺁﺒَــﻙ ﺍﻟ ﹶ َﺃﻨﱠّــﻰ َﻭﻤِــ ْ
ﻥ َﺃﻴْــ َ
ﺃﻱ ﻜﻴﻑ ﻭﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻭﻴﺴﺘﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻴﻥ؛ ﻷﻥ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻓﺘﻜﻭﻥ ﺘﻜﺭﺍﺭﹰﺍ ﻭﻗﻴل ﺇﻨﻬﺎ
ﺤﻤﻠﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ " .(5) "÷Λä⎢÷∞Ï© 4’¯Τr& öΝä3rOöym #θè?ù'sùﺃﻱ ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﺸﺌﺘﻡ ﻭﻤﺘـﻰ ﺸـﺌﺘﻡ
ﻭﻜﻴﻑ ﺸﺌﺘﻡ).(6
* ﻟﺩﻯ ﻭﻟﺩﻥ :ﻭﻫﻤﺎ ﻅﺭﻓﺎﻥ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻋﻨﺩ ،ﻭﻫﻤﺎ ﻤﺒﻨﻴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻓـﻲ ﻤﺤـل
ﻨﺼﺏ ﻭﺒﻨﻲ ﻟﺩﻯ ﻟﻔﺭﻁ ﺇﺒﻬﺎﻤﻪ ﺒﻭﻗﻭﻋﻪ ﻋﻠﻰ ﻜل ﺠﻬﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﺕ ﻓﻠﻴﺱ ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻷﻤﻜﻨﺔ
) (1ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺠﺯ ﻟﻤﺩﺭﻙ ﺒﻥ ﺤﺼﻴﻥ ﻓﻲ ﺨﺯﺍﻨﺔ ﺍﻷﺩﺏ .83/7 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻭﺨﺼﺎﺌﺼﻪ ﻭﺘﻭﻅﻴﻔﻪ ﺍﻟﻨﺤﻭﻱ ،ﺹ.224
) (2ﺁل ﻋﻤﺭﺍﻥ ،ﺁﻴﺔ .37
) (3ﺁل ﻋﻤﺭﺍﻥ ،ﺁﻴﺔ .165
) (4ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻟﻠﻜﻤﻴﺕ ﺒﻥ ﺯﻴﺩ ﻓﻲ ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ﻻﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ.111/4 ،
) (5ﺍﻟﺒﻘﺭﺓ :ﺁﻴﺔ .223
) (6ﺍﻟﺴﻤﻴﻥ ﺍﻟﺤﻠﺒﻲ :ﺍﻟﺩﺭﺭ ﺍﻟﻤﺼﻭﻥ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﻜﻨﻭﻥ ،545/1 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﺤﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺹ.325
47
ﺃﺒﻬﻡ ﻤﻥ ﻟﺩﻯ ﻭﻋﻨﺩ ،ﺇﻻ ﺃﻥ ﻋﻨﺩ ﻤﻌﺭﺒﺔ ﻭﺍﻟﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻬﻡ ﺘﻭﺴﻌﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺄﻭﻗﻌﻭﻫـﺎ ﻋﻠـﻰ ﻤـﺎ
ﺃﻤﺎ ﻟﺩﻥ ﻓﻬﻲ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻟﺸﺒﻬﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﻟﺯﻭﻡ ﺍﺴـﺘﻌﻤﺎل ﻭﺍﺤـﺩ ﻭﻫـﻭ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴـﺔ ﺃﻭ ﺸـﺒﻬﻬﺎ
ﻭﻤﻼﺯﻤﺘﻬﺎ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﺍﻤﺘﻨﺎﻉ ﺍﻹﺨﺒﺎﺭ ﺒﻬﺎ ﻭﻋﻨﻬﺎ ﺒﺨﻼﻑ ﻋﻨﺩ ﻭﻟﺩﻯ).(2
* ﻟﻤّﺎ :ﻅﺭﻑ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻭﻗﻴل ﻫﻲ ﺤﺭﻑ ﻭﺠﻭﺩ ﻟﻭﺠﻭﺩ ﺃﻱ ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﺸﻲﺀ ﻟﻭﺠﻭﺩ
)(3
ﻭﺘﻜﻭﻥ ﺤﺭﻑ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﻓـﻲ ﻏﻴﺭﻩ ﻭﻨﻘل ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﻗﻭﻟﻪ "ﺇﻨﻬﺎ ﻅﺭﻑ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺤﻴﻥ"
ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ") ،(4)"ÔáÏù%tn $pκön=tæ $®R°Q <§øtΡ ‘≅ä. βÎﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻤﺎ ﻜل ﻨﻔﺱ ﺇﻻ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺤـﺎﻓﻅ ﻭﺃﻨﻜـﺭ
ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻱ ﺫﻟﻙ ،ﻭﻴﺭﻯ ﺃﻥ )ﻟﻤّﺎ( ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺇﻻ ﻟﻴﺱ ﻴﻌﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ) .(5ﻭﻫﻭ ﻤﺒﻨﻲ ﻹﺒﻬﺎﻤﻪ ﻭﺍﺤﺘﻴﺎﺠـﻪ
ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﺒﻌﺩﻩ ﻜﺒﻨﺎﺀ ﺇﺫ ﻭﺇﺫﺍ).(6
* ﻤﺘﻰ :ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ،ﻭﻫﻲ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻷﻨﻬﺎ ﻭﻗﻌﺕ ﻤﻭﻗﻊ ﺤﺭﻑ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ،ﻭﺒﻨﻴﺕ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺼل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ،ﻭﻟﻡ ﻴﻠﺘﻕ ﻓﻲ ﺁﺨﺭﻫﺎ ﺴﺎﻜﻥ ﻓﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻙ ﻟﺫﻟﻙ).(7
* ﻤﺫ :ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ،ﻓﻼ ﺘﺩﺨل ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻟﻔﻅﺎ ﻨﺤﻭ )ﻤﺎ ﺭﺃﻴﺘﻪ ﻤﺫ ﻴـﻭﻡ
ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ( ﻭﺘﻘﺩﻴﺭﹰﺍ ﻨﺤﻭ )ﻤﺎ ﺭﺃﻴﺘﻪ ﻤﺫ ﺃﻥ ﺍﷲ ﺨﻠﻘﻨﻲ( ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻤﺫ ﺯﻤﻥ ﺨﻠﻕ ﺍﷲ ﺇﻴﺎﻱ) .(8ﻭﻫﻭ ﺇﻤـﺎ
ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﻤﺘﺼﺭﻓﺎﹰ ،ﻭﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﺴﻤﹰﺎ ﻤﺠﺭﺩﹰﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺤﺭﻑ ﺠﺭ.
ﺃﻤﺎ ﺒﻨﺎﺅﻩ ،ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺤﺭﻓﺎ ﻓﻼ ﻜﻼﻡ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﺇﺫ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﻜﻠﻬﺎ ﻤﺒﻨﻴﺔ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﺴﻤﺎ ﻓﻬـﻭ ﻤﺒﻨـﻲ
ﺃﻴﻀﺎ ﻷﻨﻪ ﺍﺴﻡ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺤﺭﻑ ،ﻭﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻷﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻠﺘﻕ ﻓﻲ ﺁﺨﺭﻩ ﻤﺎ ﻴﻭﺠﺏ ﻟﻪ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ
ﻓﺈﻥ ﻟﻘﻴﻪ ﺴﺎﻜﻥ ﺒﻌﺩﻩ ﻀﻡ ﻻﻟﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﻤﺫ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﻤﺫ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ).(9
* ﺍﻵﻥ :ﻭﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻤﻌﻨﺎﻩ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ،ﻭﻗﺩ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﺴﺒﺏ ﺒﻨﺎﺌﻪ ،ﻓﻜﺜﺭﺕ
ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻭﺘﻨﺎﻗﻀﺕ؛ ﻓﻘﺎل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻭﻤﻨﻬﻡ ﺍﻟﻤﺒﺭﺩ ﻭﺍﺒﻥ ﺍﻟﺴﺭﺍﺝ ﻭﺍﻟﺯﻤﺨﺸﺭﻱ ﺇﻥ "ﺍﻵﻥ" ﺒﻨﻲ ﻷﻨﻪ
ﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﺃﻭل ﺃﺤﻭﺍﻟﻪ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺒﺎﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟﻼﻡ ،ﻭﺤﻜﻡ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻨﻜﻭﺭﺓ ﺸﺎﺌﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﺱ ﺜـﻡ
ﻴﺩﺨل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﻌﺭﻓﻬﺎ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺒﺄل ﻭﺒﺫﻟﻙ ﺨﺎﻟﻑ "ﺍﻵﻥ" ﻨﻅﺎﺌﺭﻩ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ،ﻭﺃﺸـﺒﻪ ﺒـﺫﻟﻙ
ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ).(1
ﻭﺃﻨﻜﺭ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﺤﻴﻥ ﻗﺎل "ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﻫﺫﺍ ﺴﺒﺏ ﺒﻨﺎﺌﻪ )ﺃﻱ ﻭﻗﻭﻋﻪ ﻓﻲ ﺃﻭل ﺃﺤﻭﺍﻟﻪ ﻤﻌﺭﻓـﺎ
ﺏ"ﺍل"( ﻟﺒﻨﻲ "ﺍﻟﺠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻐﻔﻴﺭ" ﻭ"ﺍﻟﻼﺕ" ﻭﻨﺤﻭﻫﻤﺎ ﻤﻤﺎ ﻭﻗﻊ ﻓﻲ ﺃﻭل ﺃﺤﻭﺍﻟﻪ ﺒﺎﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟـﻼﻡ ،ﻭﻟـﻭ
ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﺍﻻﺴﻡ ﻟﺴﺎﺌﺭ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻤﻭﺠﺒﺔ ﻟﺸﺒﻪ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﻭﺍﺴﺘﺤﻘﺎﻕ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻟﻭﺠﺏ ﺒﻨﺎﺀ ﻜـل ﺍﺴـﻡ
ﺨﺎﻟﻑ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺒﻭﺯﻥ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻩ ،ﻭﻋﺩﻡ ﺫﻟﻙ ﻤﺠﻤﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻭﺠﺏ ﺍﻁﺭﺍﺡ ﻤﺎ ﺃﻓﻀﻰ ﺇﻟﻴﻪ).(2
ﺍﻷﻭل :ﻟﺘﻀﻤﻨﻪ ﻤﻌﻨﻰ ﺤﺭﻑ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ،ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻙ :ﻓﻼﻥ ﻴﺼـﻠﻲ ﺍﻵﻥ ،ﺃﻱ ﻓـﻲ ﻫـﺫﺍ
ﺍﻟﻭﻗﺕ)(4ﻭﻴﺅﻴﺩ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺘﻤﺎﻡ ﺤﺴﱠﺎﻥ "ﺇﻥ ﺍﻵﻥ ﺍﺴﻡ ﺇﺸﺎﺭﺓ ،ﻨﻘـل ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻅـﺭﻑ ﺒﺤﻜـﻡ ﺍﻟﺘﻌـﺩﺩ
ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ").(5
ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺃﻨﻪ ﺒﻨﻲ ﻷﻥ ﺍﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟﻼﻡ ﻓﻴﻪ ﻟﻐﻴﺭ ﻋﻬﺩ ﻤﺘﻘﺩﻡ؛ ﻷﻨﻙ ﺘﻘﻭل ﺍﻵﻥ ﻓﻌﻠﺕ ﻭﻟﻡ ﻴﺘﻘـﺩﻡ ﺫﻜـﺭ
ﺍﻟﻭﻗﺕ).(6
) (1ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل 103/4 -ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل 147/2ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻠﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﻋﻠل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ .89/2
) (2ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل 147/2ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ .208
) (3ﺍﻟﺯﺠﺎﺝ :ﺍﻹﻤﺎﻡ ﺃﺒﻭ ﺍﺴﺤﺎﻕ ،ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺴﺭﻱ ﺍﻟﺯﺠﺎﺝ ﺍﻟﺒﻐﺩﺍﺩﻱ ،ﻤﺼﻨﻑ ﻜﺘﺎﺏ "ﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ" ﻭﻟﻪ ﺘﺄﻟﻴﻑ ﺠﻤﻪ
ﺃﺨﺫ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺒﺭﺩ ،ﻭﻤﺎﺕ ﺴﻨﺔ ﺇﺤﺩﻯ ﻋﺸﺭﺓ ﻭﺜﻼﺙ ﻤﺎﺌﺔ.
) (4ﺍﻟﻌﻜﺒﺭﻱ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ :ﺍﻟﻠﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﻋﻠل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ.89 /2 ،
) (5ﺘﻤﺎﻡ ﺤﺴّﺎﻥ :ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﻭﻤﺒﻨﺎﻫﺎ ﺹ.120
) (6ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل.104 /4 ،
49
ﻭﺭ ّﺩ ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﻫﺫﻴﻥ ﺍﻟﺭﺃﻴﻴﻥ ،ﻭﺍﻋﺘﺒﺭﻫﻤﺎ ﻓﺎﺴﺩﻴﻥ ،ﻓﺭ ّﺩ ﺍﻷﻭل ﺒﻘﻭﻟﻪ " :ﺇﻥ ﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻹﺸـﺎﺭﺓ
ﺒﻤﻨﺯﻟﺔ ﺍﺴﻡ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ،ﻭﺍﺴﻡ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﻻ ﺘﺩﺨﻠﻪ )ﺃل( ﻭﻟﻔﻅ )ﺍﻵﻥ( ﻟﻡ ﻴﺴﻤﻊ ﻤﺠﺭﺩﹰﺍ ﻤﻥ ﺍل ،ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ
ﻭﺭ ّﺩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺒﻘﻭﻟﻪ" :ﺇﻨﻨﺎ ﻨﺠﺩ ﺍﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟﻼﻡ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭ ﻋﻬﺩ ﻤﻊ ﻜﻭﻥ ﺍﻷﺴـﻤﺎﺀ
ﻤﻌﺭﺒﺔ").(2
ﻭﻴﺭﻯ ﺃﺒﻭ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻔﺎﺭﺴﻲ ﺃﻨﻪ ﺒﻨﻲ ﻟﺘﻀﻤﻨﻪ ﻤﻌﻨﻰ ﻻﻡ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻷﻨﻬﺎ ﺍﺴﺘﻌﻤﻠﺕ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻋﻠﻤﺎ،
ﻭﻀﻌّﻔﻪ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﺒﺄﻥ ﺘﻀﻤﻥ ﺍﺴﻡ ﻤﻌﻨﻰ ﺤﺭﻑ ﺍﺨﺘﺼﺎﺭ ﻴﻨﺎﻓﻲ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻌﺘﺩ ﺒﻪ ﻫﺫﺍ ﻤﻊ ﻜـﻭﻥ
ﺃﻤﺎ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﻭﻗﺩ ﺃﻨﻜﺭ ﻤﺎ ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺯﻤﺨﺸﺭﻱ ﻭﺍﺒﻥ ﺍﻟﺴﺭﺍﺝ ﻭﺃﺒﻭ ﻋﻠﻲ ،ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﺴﺒﺒﻴﻥ
ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ،ﺘﻀﻤﻨﻪ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ،ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﺍﻟﺯﺠﺎﺝ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺭﺩﻭﺩ ﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺴﺎﺒﻘﺎ ،ﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ :ﺃﻨﻪ ﺒﻨـﻲ
ﻟﺸﺒﻬﻪ ﺒﺎﻟﺤﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻔﻅ ﻭﺍﺤﺩ ،ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﻴﺜﻨﻰ ﻭﻻ ﻴﺠﻤﻊ ﻭﻻ ﻴﺼﻐﺭ ﺒﺨﻼﻑ ﺤﻴﻥ ﻭﻭﻗـﺕ
ﻭﺯﻤﺎﻥ ﻭﻤﺩﺓ ،ﻭﺃﻨﻜﺭ ﺫﻟﻙ ﺃﺒﻭ ﺤﻴﺎﻥ ﺤﻴﻥ ﻗﺎل" :ﻭﻫﻭ ﻤﺭﺩﻭﺩٌ ﺒﻤﺎ ﺭﺩ ﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻤﺨﺸﺭﻱ").(5
ﻭﺫﻫﺏ ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﺒﻨﻲ ﻷﻨﻪ ﻨﻘل ﻤﻥ ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻫﻭ ﺁﻥ ﻤﻌﻨـﻰ ﺤـﺎﻥ ﻓﺒﻘـﻲ ﻋﻠـﻰ ﺒﻨﺎﺌـﻪ
ﻼ
ﺍﺴﺘﺼﺤﺎﺒﺎ ﻜﻘﻴل ﻭﻗﺎل ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺭﺩﻭﺩ؛ ﻷﻨﻪ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﻓﻌﻼ ﻟﻡ ﺘﺩﺨل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻼﻡ ﻭﻷﻨﻪ ﻟﻭ ﻜـﺎﻥ ﻓﻌـ ﹰ
ﻥ ﻗﻴل ﻭﻗﺎل ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻫﻲ ﺃﻓﻌﺎل ﻤﺤﻜﻴﺔ ،ﻭﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻟﻤﺤﻜﻴﺔ ﺘﺩﺨل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﻭﻻ ﺘـﺅﺜﺭ
ﺜﻡ ﺇ ﱠ
ﻓﻴﻬﺎ -ﻟﻔﻅﺎ -ﻜﻤﺎ ﺍﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺩﺨل ﻋﻠﻴﻬﺎ )ﺁل( ﻭﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻵﻥ ﻓﺭﻕ ﻜﺒﻴﺭ.
ﺍﻟﻬﺫﻟﻲ):(1
]ﺍﻟﻁﻭﻴـل[
ﻋﺼْـ ُﺭ
َﻭﻗﹶﺩْ َﻤ ﱠﺭ ﻟِﻠﺩﱠﺍ َﺭﻴْﻥﹺ ِﻤِـﻥْ َﺒﻌْـﺩِ ﹶﻨﺎ َ ﹶﻜَﺄ ﱠﻨ ُﻬﻤَـــﺎ ﻤِـــﻶ ﹺ
ﻥ ﻟﹶـــﻡْ ﻴ ﹶﺘ ﹶﻐﻴﱠـــ َﺭﺍ
ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﺍﻵﻥ ،ﻓﺤﺫﻑ ﻨﻭﻥ ﻤﻥ ﻻﻟﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﻴﻥ ،ﻭﻜﺴﺭ ﻨﻭﻥ ﺍﻵﻥ ،ﻟﺩﺨﻭل ﻤﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻀـﻌﻑ
ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﺫﻟﻙ ﻻﺤﺘﻤﺎل ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻜﺴﺭﺓ ﻜﺴﺭﺓ ﺒﻨﺎﺀ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻵﻥ ﻟﻐﺘﺎﻥ ﺒﺎﻟﻔﺘﺢ ﻭﺍﻟﻜﺴﺭ ﻜﻤﺎ
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﺃﻨﻪ ﻤﺒﻨﻲ ﻹﺒﻬﺎﻤﻪ ﻭﻭﻗﻭﻋﻪ ﻋﻠﻰ ﻜل ﺤﺎﻀﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺯﻤﻨﺔ ،ﻓﺈﺫﺍ ﺍﻨﻘﻀﻰ ﻟﻡ ﻴﺼـﻠﺢ
)(3
ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻟﻡ ﺃﺠﺩ ﻟﻪ ﺭﺩﹰﺍ ﻭﺇﻨﻜﺎﺭﹰﺍ ﻤﻥ ﻟﻪ ﻭﻟﺯﻤﻪ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻓﺠﺭﻯ ﻤﺠﺭﻯ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻓﺎﻋﺭﻓﻪ
ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﻴﻥ.
ﻭﺫﻫﺏ ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻭل ﺒﺈﻋﺭﺍﺒﻪ ،ﻷﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﺜﺒﺕ ﻟﺒﻨﺎﺌﻪ ﻋﻠـﻪ ﻤﻌﺘﺒـﺭﺓ ﻓﻬـﻭ ﻤﻨﺼـﻭﺏ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ).(4
ﻭﺃﺭﻯ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻗﺩ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺼﻭﺍﺏ؛ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﺴﺒﺏ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻻ ﻴﻨﻔﻲ ﺒﻨﺎﺀﻩ ﺒل
ﻥ ﻜﺜﺭﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻭﺘﺸﺎﺒﻜﻬﺎ ﻟﻡ ﻴﺄﺕ ﻤﻥ ﻓﺭﺍﻍ ﺒل ﻫﻭ ﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺒﻨـﺎﺀ ﺍﻵﻥ ،ﻻ ﺇﻋﺭﺍﺒﻬـﺎ ،ﻭﺍﷲ
ﺇّ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ﺃﻋﻠﻡ.
* ﺃﻴﻥ :ﻅﺭﻑ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﻫﻲ ﻨﻭﻋﺎﻥ ،ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻤﻴﺔ ﻨﺤﻭ :ﺃﻴﻥ ﺨﺎﻟﺩ؟ ﻭﺸﺭﻁﻴﺔ ﻨﺤﻭ )ﺃﻴﻥ ﺘﺴﻬﺭْ ﺃﺴﻬﺭْ(
"&$yϑoΨ÷ƒr ﻭﻗﺩ ﺘﺩﺨل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻓﺘﺯﻴﺩﻫﺎ ﺇﺒﻬﺎﻤﺎ ،ﻭﺘﺯﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺍﺓ ﺒﻬﺎ ﺤﺴـﻨﹰﺎ) .(5ﻜﻘﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ
).(6
?"ÝVöθyϑø9$# ãΝœ3.Í‘ô‰ãƒ (#θçΡθä3s
) (1ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻷﺒﻲ ﺼﺨﺭ ﺍﻟﻬﺫﻟﻲ ﻓﻲ ﺸﺭﺡ ﺃﺸﻌﺎﺭ ﺍﻟﻬﺫﻟﻴﻴﻥ .956/2 ،ﻴﻨﻅﺭ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل.148/2 ،
) (2ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل ،148 /2 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ .208 /1 ،
) (3ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل.104 /4 ،
) (4ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ :ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ.208 /1 ،
) (5ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل106 /4 ،
) (6ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ،ﺁﻴﺔ .78
51
ﻭﻫﻲ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻟﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﺤﺭﻑ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﻭﺍﻟﺸﺭﻁ ،ﻭﻭﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴـﻜﻭﻥ ﻟﻭﻗﻭﻋﻬـﺎ
ﻤﻭﻗﻊ ﻫﻤﺯﺓ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﺘﻘﻰ ﺴﺎﻜﻨﺎﻥ ﻓﺤﺭﻜﺕ ﺍﻟﻨﻭﻥ ﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻬﻤﺎ ،ﻭﻓﺘﺤـﺕ ﻁﻠﺒـﹰﺎ ﻟﻠﺨﻔـﺔ،
ﻻ ﻟﻠﻜﺴﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻴﺎﺀ ،ﻭﺤﺭﻜﺕ ﺒﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻷﻨﻬﺎ ﺃﺨﻑ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ).(1
ﻭﺍﺴﺘﺜﻘﺎ ﹰ
* ﺃﻴﺎﻥ :ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻬﻡ ﻤﺒﻨﻲ ﺒﻤﻌﻨﻰ )ﻤﺘﻰ( ،ﻭﻻ ﻴﺴﺘﻔﻬﻡ ﺒﻬﺎ ﺇﻻ ﻋﻥ ﺯﻤـﺎﻥ ﻤﺴـﺘﻘﺒل ﻭﻫـﻲ
ﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﺎﻷﻤﻭﺭ ﺍﻟﻌﻅﺎﻡ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻓﺭﻕﹲ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﻤﺘﻰ ،ﻷﻥ ﻤﺘﻰ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﻜل ﺯﻤـﺎﻥ ﻭﺃﻴـﺎﻥ ﻻ
ﺘﺴﺘﻌﻤل ﺇﻻ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺭﺍﺩ ﺘﻔﺨﻴﻤﻪ ﻭﺘﻌﻅﻴﻤﻪ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ.(2) "$yγ8y™óßΔ tβ$−ƒr&" :
ﻥ "ﻤﺘﻰ" ﺃﻅﻬﺭ ﻤﻥ ﺃﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻜﺜﺭﺓ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ،ﻭﺒﻨﻲ ﺃﻴﺎﻥ ﻟﺘﻀﻤﻨﻪ ﻤﻌﻨﻰ
ﻭﻓﺭﻕ ﺁﺨﺭ ﺃ ّ
ﺤﺭﻑ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ،ﻭﻓﺘﺢ ﺁﺨﺭﻩ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻴﺎﺀ ،ﻭﺍﻷﻟﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﺤﺎﺠﺯ ﻏﻴﺭ ﺤﺼﻴﻥ).(3
ﺙ :ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﻘﻭل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ،ﺃﻱ :ﻤﺼﺩﺭ )ﺭﺍﺙ ،ﻴﺭﻴﺙ( ﺇﺫﺍ ﺃﺒﻁﺄ ﻭﻫـﻲ ﺒﻤﻌﻨـﻰ
* ﺭﻴـ ﹶ
ﺍﻹﺒﻁﺎﺀ ﻨﺤﻭ )ﺍﻨﺘﻅﺭﺘﻪ ﺭﻴﺙ ﺤﻀﺭ( ﺃﻱ ﻗﺩﺭ ﻤﺩﺓ ﺤﻀﻭﺭﻩ.
ﻭﻫﻭ ﻤﺒﻨﻲ ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﻤﺒﻨﻲ ﻨﺤﻭ )ﺍﻨﺘﻅﺭﺘﻪ ﺭﻴﺙ ﺼﻠﻰ( ،ﻓﺼﻠﻰ ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺒﻨﻲ ،ﻭﺭﻴﺙ ﻫﻨﺎ
ﻅﺭﻑ ﻤﺒﻨﻲ ،ﻭﻫﻭ ﻤﻌﺭﺏٌ ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﻤﻌﺭﺏ ﻨﺤﻭ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(4
ـﻴﻁ[
]ﺒﺴـ
ـﺎ ِﺀ َﻴ ـﺄْﺘﹶ ِﻤ ُﺭ
ﺤﺸـ
ﺴ ـﻭَﻯ ﺍﻟ ﹶﻔ ْ
ل ﺃَﻤ ـ ﹴﺭ ِ
َﻭ ﹸﻜ ـ ﱠ ﺙ ﻴَﺭ ﹶﻜﺒُــ ُﻪ ﻷﻤْــﺭُ ِﺇ ﱢ
ﻻ َﺭﻴْــ ﹶ ﺏﺍَ
ﻻ َﻴﺼْــﻌُ ُ
ﻓـ)ﻴﺭﻜﺒﻪ( ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﻌﺭﺏ ،ﻭﺭﻴﺙ ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺒﻨﻴﺎ) ،(5ﻭﻫـﻭ ﻤﺒﻨـﻲ
ﻟﻤﺸﺎﺒﻬﺘﻪ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ.
* ﺼﺒﺎﺡ ﻤﺴﺎﺀ :ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺔ ﺘﺭﻜﻴﺒﺎ ﻤﺯﺠﻴﺎ ،ﻭﻫﻲ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺠﺯﺃﻴﻥ
ﻭﻤﺜﻠﻪ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ )ﻴﻭﻡ ﻴﻭﻡ ،ﻭﺼﺒﺎﺡ ﺼﺒﺎﺡ( ،ﻭﻫﻲ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻟﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﻌﻁﻑ ﻭﻫﻭ ﺍﻟـﻭﺍﻭ
ﻜﺄﻨﻙ ﻗﻠﺕ )ﺼﺒﺎﺤﹰﺎ ﻭﻤﺴﺎ ًﺀ( ) ،(6ﻭﻫﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﺼﺭﻑ ﻭﻻ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﺇﻻ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻜﻘﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(7
]ﺍﻟــﻭﺍﻓﺭ[
ﻻ
ﺨﺒَــﺎ ﹶ
ﺡ ﻤَﺴَــﺎ َﺀ َﻴﻀْــﻨﹸﻭ ُﻩ ﹶ
ﺼَــﺒَﺎ َ ﻋﻨﹾــ ُﻪ ﻑ ﺍﻟ َﻭﺍﺸِــﻴ َ
ﻥ َ ﻻ َﻴﺼْــ ﹺﺭ ِ
َﻭﻤَــﻥْ ﹶ
) (1ﺍﻟﻌﻜﺒﺭﻱ :ﺍﻟﻠﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﻋﻠل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ 86 /2 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل .105 /4 ،
) (2ﺍﻷﻋﺭﺍﻑ ،ﺃﻴﺔ .187
) (3ﺍﻟﻌﻜﺒﺭﻱ :ﺍﻟﻠﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﻋﻠل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ،87 /2 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل .106 /4
) (4ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻷﻋﺸﻰ ﺒﺎﻫﻠﺔ ﻓﻲ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ.386/5 ،
) (5ﻋﻠﻲ ﺭﻀﺎ :ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺹ ،40ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﺤﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺹ.326
) (6ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ :ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ ،196/1 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل.118/4 ،
) (7ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺒﻼ ﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺭ .82/3 ،ﻭﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ .196/1 ،ﻴﻨﻅﺭ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل.131/2 ،
52
ﻭﺇﺫﺍ ﻓﻘﺩﺕ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺏ ،ﺃﻭ ﺃﻀﻴﻑ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺠﺯﺃﻴﻥ ﻟﻶﺨﺭ ،ﺃﻭ ﻋﻁﻑ ﻋﻠﻴـﻪ ،ﺍﻤﺘﻨـﻊ ﺍﻟﺒﻨـﺎﺀ،
ﻭﻭﺠﺏ ﺇﻋﺭﺍﺒﻬﺎ ﻭﺘﺼﺭﻓﻬﺎ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﻔﺭﺯﺩﻕ):(1
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﺽ ﹶﻟﻬَــﺎ ﺠَــﺯَﺍ ُﺀ
ﺠَــﺯَﺍ َﺀﻙَ ﻭﺍﻟﻘﹸــﺭُﻭ ُ ﻻ ﻴَــﻭْﻡُ ﻴَــﻭْ ﹴﻡ ﻤَــﺎ َﺃﺭَﺩْﻨﹶــﺎ
َﻭﻟﹶــﻭْ ﹶ
ﻭﻗﻭل ﺠﺭﻴﺭ):(2
ـﻴﻁ[
]ﺒﺴـ
ﻥ
ﺤ ـﻴ ﹺ
ﻻ ِ
ﻥ ﹶ
ﺤ ـﻴ َ
ﺏ ِ
ﻋ ـﻼﹶﻙَ ﻤَﺸ ـ ِﻴ ٌ
َﻭ ﹶﻗ ـﺩْ َ ﻥ
ﺤﻠﹾـﻡﹺ ﻭَﺍﻟـ ﱢﺩﻴ ﹺ
ﻙ َﺒﻌْـ َﺩ ﺍﻟ ِ
ﺠﻬْﻠِـ َ َﻤـﺎ َﺒـﺎ ُ
ل َ
* ﻜﻴﻑ :ﺍﺴﻡ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﻭﻫﻲ ﻅﺭﻑ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﻋﻨﺩ ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ،ﻭﻓﻲ ﻤﻭﻀﻊ ﻨﺼﺏ ﺩﺍﺌﻤﺎﹰ ،ﻭﻴﺭﻯ ﺍﻟﻜﻭﻓﻴﻭﻥ
ﺃﻨﻬﺎ ﻗﺩ ﺘﺄﺘﻲ ﺍﺴﻡ ﺸﺭﻁ ﻴﺠﺯﻡ ﻓﻌﻠﻴﻥ ﻨﺤﻭ )ﻜﻴﻑ ﺘﺠﻠﺱْ ﺃﺠﻠﺱْ( ،ﺃﻤﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﻴﻥ ﻓﻬﻲ ﺍﺴﻡ ﺸﺭﻁ
ﻭﻫﻲ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻟﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﺤﺭﻑ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ) ،(4ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﺃﻨﻬﺎ ﺍﺴﻡ ﻻ ﻅﺭﻑ، )(3
ﻏﻴﺭ ﺠﺎﺯﻡ
ﻭﻴﺴﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻟﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﻅﺭﻓﺎ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻟﻡ ﻴﻤﺘﻨﻊ ﺩﺨﻭل ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠـﺭ ﻋﻠﻴﻬـﺎ
ﺱ :ﻫﻭ ﺍﺴﻡ ﺯﻤﺎﻥ ﻟﻠﻴﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺒل ﻴﻭﻤﻙ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ،ﺃﻭ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻪ ﻓﻲ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻘـﺭﺏ)،(6
* ﺃﻤ ﹺ
ﻭﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻤﺘﺼﺭﻑ ،ﻓﻴﺄﺘﻲ ﻅﺭﻓﺎ ﻭﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ،ﻴﻘﻭل ﺍﺒﻥ ﻋﺼﻔﻭﺭ "ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺃﻤـﺱ ﻤﻌﺭﻓـﹰﺎ
ﺒﺎﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟﻼﻡ ﻭﻻ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻻ ﻤﻨﻜﺭﺍ ﻭﻻ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎ ﻭﻻ ﻤﺼﻐﺭﺍ ﻓﻼ ﻴﺨﻠﻭ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ ﻅﺭﻓـﹰﺎ ﺃﻭ
ﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ").(7
) (1ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻟﻠﻔﺭﺯﺩﻕ ﻭﻟﻡ ﺃﺠﺩﻩ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ .ﻴﻨﻅﺭ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل.132/2 ،
) (2ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ :ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ ،197/1 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل .132/2 ،ﻭﺍﻟﺒﻴﺕ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ ،ﺹ694
) (3ﻤﺼﻁﻔﻰ ﺍﻟﻐﻼﻴﻴﻨﻲ :ﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺹ.62
) (4ﺍﻟﻌﻜﺒﺭﻱ :ﺍﻟﻠﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﻋﻠل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ.86/2 ،
) (5ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل.109/4 ،
) (6ﺸﺭﺍﺏ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ :ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﺔ ،ﺹ ،126ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ ،ﺹ.208
) (7ﺍﺒﻥ ﻋﺼﻔﻭﺭ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﻋﻠﻲ ﺒﻥ ﻤﺅﻤﻥ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﻠﻲ :ﺸﺭﺡ ﺠﻤل ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻲ.561/2 ،
53
ﻭﻫﻭ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ ﺴﻭﺍﺀ ﺍﺴﺘﻌﻤل ﻅﺭﻓﺎ ﺃﻭ ﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ،ﻓﺈﻥ ﺍﺴﺘﻌﻤل ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺒﻨﻴـﹰﺎ ﻋﻠـﻰ
]ﺍﻟﻁﻭﻴــل[
ﻸﻤْﻬَــﺎ ﹺﺭ ﻭﺍﻟﹾ َﻌﻜﹾــﺭ ﺍﻟــﺩُﺜﺭْ
ﻁﻟ َ
ﻤَــﺭَﺍﺒﹺ ﹶ ﻟﹶﻌﻤﺭﻱ ﻟﹶﻘـﻭ ﹴﻡ ﻗـﺩ ﺘﹶـﺭﻯ ﺃَﻤـﺱﹺ ﻓـﻴْﻬﻡ
ﻓﺄﻤﺱ ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ﻤﻔﻌﻭل ﻓﻴﻪ ،ﻭﺇﺫﺍ ﺍﺴﺘﻌﻤل ﻏﻴﺭ ﻅـﺭﻑ
ﻜﺎﻥ ﻤﺒﻨﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺭﻓﻊ ﺃﻭ ﻨﺼﺏ ﺃﻭ ﺠﺭ ﺒﺤﺴﺏ ﻤﻭﻗﻌﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ،ﻨﺤﻭ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ
ﹸﺘ ﱠﺒ ﹺﻊ ﺒﻥ ﺍﻷﻗﺭﻥ):(2
]ﺍﻟﻜﺎﻤــل[
ﺱ
ل ﻗﹶﻀــﺎ ِﺌ ِﻪ َﺃﻤْــ ﹺ
َﻭﻤَﻀــﻰ ﹺﺒ ﹶﻔﺼْْــ ﹺ ﺍﻟﻴَــﻭْ ُﻡ ﺃَﻋﻠــ ُﻡ ﻤَــﺎ ﻴَﺠــﻲ ُﺀ ﺒﹺــ ِﻪ
ﺱ ﺒﻤﺎ ﻓﻴـﻪ(،
ﻭﻟﻠﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﺨﻼﻑ ،ﻓﺎﻟﺤﺠﺎﺯﻴﻭﻥ ﻴﺒﻨﻭﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ ﻤﻁﻠﻘﺎ ،ﻓﻴﻘﻭﻟﻭﻥ )ﺫﻫﺏ ﺃﻤ ﹺ
ﺱ( ﺒﺎﻟﻜﺴﺭ.
ﺱ( ﻭ )ﻋﺠﺒﺕ ﻤﻥ ﺃﻤ ﹺ
ﺕ ﺃﻤ ﹺ
ﻭ )ﺍﻋﺘﻜﻔ ﹸ
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﻤﻴﻤﻴﻭﻥ ﻓﺎﻓﺘﺭﻗﻭﺍ ﻓﺭﻗﺘﻴﻥ ،ﻓﺒﻌﻀﻬﻡ ﻴﻌﺭﺒﻪ ﺇﻋﺭﺍﺏ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻨﺼﺭﻑ ﻤﻁﻠﻘﺎ ،ﻤﺴﺘﺩﻟﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺫﻟـﻙ
]ﺭﺠــﺯ[
ﺨﻤْﺴــﺎ
ل ﺍﻟﺴﱠــﻌَﺎِﻟﻲ ﹶ
ﻋﺠَــﺎﺌِﺯﹰﺍ ﻤِﺜﹾــ َ
َ ﺕ ﻋَﺠَﺒَــﹰﺎ ﻤُــﺫﹾ َﺃﻤْﺴــﺎ
ﻟﹶﻘﹶــﺩْ َﺭَﺃﻴْــ ﹸ
ﻓﻌﻭﻤل ﺃﻤﺴﺎ ﻫﻨﺎ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﻑ ،ﻓﻬﻭ ﻫﻨﺎ ﺍﺴﻡ ﻤﺠﺭﻭﺭ ﺒﻤﺫ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﺠـﺭﻩ ﺍﻟﻔﺘﺤـﺔ
) (1ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ ،ﺹ ،59ﻭﺍﻟﻌﻜﺭ :ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻭﻻ ﻴﻁﻠﻕ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺒل ،ﺍﻟﺩﺜﺭ :ﺍﻟﻘﻠﻴل.
) (2ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻟﺘﺒﻊ ﺒﻥ ﺍﻷﻗﺭﻥ ،ﻭﻗﻴل ﻻﺴﻘﻑ ﻨﺠﺭﺍﻥ .ﻴﻨﻅﺭ :ﺸﺭﺡ ﺸﺫﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﺏ ﻻﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ،ﺹ.134
) (3ﺍﻟﺭﺠﺯ ﻟﻐﻴﻼﻥ ﺒﻥ ﺭﺒﻌﻲ ﻓﻲ ﺸﺭﺡ ﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻻﻴﻀﺎﺡ ،ﺹ .598ﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل .151/2 ،ﻭﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ.210/1 ،
) (4ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ،106/4 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺸﺫﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﺏ ،ﺹ ،99ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﻗﻁﺭ ﺍﻟﻨﺩﻯ ﻭﺒل ﺍﻟﺼﺩﻯ،
ﺹ.17
54
ﻭﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺘﻤﻴﻤﻴﻴﻥ ﻴﻌﺭﺒﻪ ﺇﻋﺭﺍﺏ ﻤﺎ ﻻ ﻴﻨﺼﺭﻑ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺭﻓﻊ ﺨﺎﺼﺔ ،ﻭﺒﻨﺎﺅﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴـﺭ ،ﻓـﻲ
ﺤﺎﻟﺘﻲ ﺍﻟﻨﺼﺏ ﻭﺍﻟﺠﺭ ،ﻭﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﻋﻨﺩﻫﻡ ،ﻓﻴﻘﻭﻟﻭﻥ )ﺫﻫﺏ ﺃﻤـﺱ( ﻀـﻡ ﺒﻐﻴـﺭ ﺘﻨـﻭﻴﻥ
ﻭﺯﻋﻡ ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻲ ﻭﺍﻫﻤﺎ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﻴﺒﻨﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ) ،(1ﻤﺴﺘﺩﻻ ﺒﻘﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ:
]ﺭﺠــﺯ[
ﺨﻤْﺴَــﺎ
ل ﺍﻟﺴﱠــﻌﺎﻟِﻲ ﹶ
ﻋﺠَــﺎﺌِﺯﹰﺍ ﻤِﺜﹾــ َ
َ ﻋﺠَﺒــﹶﺎ ﻤُــﺫﹾ ﺃﻤْﺴــﺎ
ﺕ َ
ﻟﹶﻘﹶــﺩْ َﺭَﺃﻴْــ ﹸ
ﻭﻫﺫﺍ ﻻ ﺤﺠﺔ ﻓﻴﻪ ،ﻷﻥ )ﺃﻤﺱ( ﻟﻴﺱ ﺒﻅﺭﻑ ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﺴﻡ ﺒﺩﻟﻴل ﺩﺨﻭل ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ﻋﻠﻴـﻪ ،ﻷﻥ
ﻭﻻ ﺃﺩل ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﻌﺭﺒﺔ ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻤﻥ ﻤﺠﻴﺌﻬﺎ ﻤﺭﻓﻭﻋﺔ ﺒﺎﻟﻀﻤﺔ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ،ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ
ﺍﻟﺭﻓﻊ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(3
]ﺍﻟﺨﻔﻴــﻑ[
ﺱ
ﺱ ﺍﻟﱠــ ِﺫﻱ ﹶﺘﻀَــ ﱠﻤﻥَ َﺃﻤْــ ُ
َﻭ ﹶﺘﻨﹶــﺎ َ ﺱ
ﻥ ﺒَــﺄُْ ُ
ﻥ ﻋَــ ﱠ
ﺍﻋْ ﹶﺘﺼِــﻡْ ﺒﺎﻟﺭﱠﺠــﺎ ِﺀ ﺇ ْ
ﻓﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ "ﺃﻨﻪ ﺒﻨﻲ ﻟﺘﻀﻤﻨﻪ ﻻﻡ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ،ﻭﺒﻬﺎ ﺼﺎﺭ ﻤﻌﺭﻓﺔ ،ﻭﺍﻻﺴـﻡ ﺇﺫ ﺘﻀـﻤﻥ ﻤﻌﻨـﻰ
ﺍﻟﺤﺭﻑ ﺒﻨﻲ ،ﻭﻜﺎﻥ ﺤﻘﻪ ﺘﺴﻜﻴﻥ ﺍﻵﺨﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻴﻪ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﻟﺘﻘﻰ ﻓﻲ ﺁﺨﺭﻩ ﺴﺎﻜﻨﺎﻥ ﻭﻫﻤﺎ
ﺍﻟﺴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻴﻡ ﻓﻜﺴﺭﺕ ﺍﻟﺴﻴﻥ ﻻﻟﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﻴﻥ").(4
ﻭﻗﺎل ﺁﺨﺭﻭﻥ ﻭﻤﻨﻬﻡ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺴﺭﺍﺝ ﺃﻨﻪ ﺒﻨﻲ ﻟﺸﺒﻬﻪ ﺒﺎﻷﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻨﺘﻘﺎل ﻤﻌﻨﺎﻩ ﻷﻨﻪ ﻻ ﻴﺨﺘﺹ
) (1ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺒﻥ ﺍﺴﺤﺎﻕ :ﺍﻟﺠﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺹ.299
) (2ﺍﺒﻥ ﻋﺼﻔﻭﺭ :ﺸﺭﺡ ﺠﻤل ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻲ.561/2 ،
) (3ﻻ ﻴﻌﺭﻑ ﻗﺎﺌﻠﻪ ،ﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺨﺼﺎﺌﺼﻪ ﻭﺘﻭﻅﻴﻔﻪ ﺍﻟﻨﺤﻭﻱ ،ﺹ.174
) (4ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ،106/4 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ ،208/1 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ.125/2 ،
55
ﻭﻗﻴل ﺒﻨﻲ ﻟﺸﺒﻬﻪ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ ﺇﺫ ﺍﻓﺘﻘﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻭﻀﻊ ﻟﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﺕ ﻓﻴﻪ ،ﻭﺫﻫـﺏ
ﺍﺒﻥ ﻜﻴﺴﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﺒﻨﻲ ﻷﻨﻪ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﻭﺃﻋﺭﺏ ﻏﺩﺍ ﻷﻨﻪ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل
ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻤﻌﺭﺏ).(1ﺃﻤﺎ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺒﻨﻲ ﻟﺸﺒﻬﻪ ﺒﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴـﻑ ﺒﻐﻴـﺭ ﺃﺩﺍﺓ
ﻅﺎﻫﺭﺓ).(2
ﻭﻤﻬﻤﺎ ﻴﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﻋﻠﺔ ﺒﻨﺎﺀ )ﺃﻤﺱ( ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺍﺘﻔﺎﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺭﺍﺏ ﺃﻤﺱ ﻓﻲ ﺤـﺎل
ﻜﻭﻨﻬﺎ ﻨﻜﺭﺓ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺒﻬﺎ ﻴﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻤﺒﻬﻤﺎ ،ﺃﻭ ﻜﺎﻥ ﻤﻌﺭﻓﺎ ﺒﺄل ﺃﻭ ﺍﻹﻀـﺎﻓﺔ ﺃﻭ
ﻜﺎﻥ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﺃﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎ ﺃﻭ ﻤﺼﻐﺭﺍﹰ ،ﻋﻨﺩ ﻤﻥ ﻗﺎل ﺒﺘﺼﻐﻴﺭﻩ ﻜﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻟـﺯﻭﺍل ﻋﻠـﺔ ﺍﻟﺒﻨـﺎﺀ.
ﻓﺘﻘﻭل ﻓﻲ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ )ﻜﺎﻥ ﺃﻤﺴﻨﺎ ﻁﻴﺒﺎ( ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﻨﺤﻭ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(3
]ﺭﺠــﺯ[
ﺱ
ﺱ ﻓﻴِﻨﹶــﺎ ﻤِﻴﺴَــ ﹶﺔ ﺍﻟﻌَــ ُﺭﻭ ﹺ
ﺘﹶﻤــﻴ ُ ﺱ
ل ﻤِـــﻥْ َُﺃﻤُـــﻭ ﹺ
ﻤَـــﺭﱠﺕ ﹺﺒﻨﹶـــﺎ َﺃ ﱠﻭ َ
ﻓـ )ﺃﻤﻭﺱ( ﺠﻤﻊ ﺃﻤﺱ ،ﻭﻫﻭ ﻤﻌﺭﺏ ﺒﺩﻟﻴل ﺍﻟﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ،ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ )ﻤﺭ ﺍﻷﻤﺱ ﻭﺍﻨﻘﻀﻰ(
ﻓـ)ﺃل( ﻤﻥ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻭﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻤﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺸﺒﻬﻬﺎ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﻋﻠﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ.
ﺙ :ﻭﻫﻲ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻼﺯﻡ ﻟﻠﺒﻨﺎﺀ ،ﻭﺃﻜﺜﺭ ﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ،ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﻫـﺎ
• ﺤﻴ ﹸ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻁﻠﺒﹰﺎ ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻑ ،ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﺼل ﺍﻟﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﻴﻥ ،ﻭﻤـﻥ
)(4
ﺒﺎﻟﻜﺴـﺭ ﻓﻴﺤﺘﻤـل ﻥ"
ﺙ ﻟﹶﺎ ﻴَﻌﹶﻠﻤُـﻭ َ
ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﻴﻌﺭﺒﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﻓﻘﻌﺱ ،ﹶﻓ ﹸﻘﺭﹺﺉ "ﻤِﻥ ﺤَﻴ ِ
]ﻁﻭﻴـل[
ل
ﻙ ﹶﻓﺎﺠْﻌَـ ﹺ
ﻷﺨﹾـﻼﻕِ ﹶﻨﻔﹾﺴَـ َ
ﺢ ﺍَ
ﻲ ﺼَﺎِﻟ ﹺ
ﻓﹶﻔ َ ﺴ ـ ُﻪ
ل ﹶﻨﻔﹾ َ
ﺙ َﻴﺠْ َﻌ ـ ُ
ﺤﻴْ ـ ﹸ ـﺎ ﺍﻟ َﻤ ـﺭْ ُﺀ ِﺇ ﱠ
ﻻ َ ﻭَ َﻤـ
)(2
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﻨﺤﻭ )ﻗﻌﺩﺕ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺠﻭ ﻤﻌﺘﺩلٌ( ﻭﻴﻘل ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻨﺤﻭ ﻗﻭل ﺍﻟﺭﺍﺠﺯ
]ﺭﺠــﺯ[
ﺏ ﻻﻤِﻌــﺎ
ﻨﹶﺠﻤَــﹰﺎ ﻴُﻀــﻲ ُﺀ ﻜﺎﻟﺸﱢــﻬﺎ ﹺ ل ﻁﹶﺎﻟِﻌــﹰﺎ
ﺙ ﺴُــ َﻬﻴْ ﹴ
ﺤﻴْــ ﹸ
َﺃﻤَــﺎ ﺘﹶــﺭَﻯ َ
ﻭﻗﻭل ﺁﺨﺭ):(3
]ﻁﻭﻴـل[
ﻲ ﺍﻟﻌَﻤـﺎ ِﺌ ﹺﻡ
ﺙ ﻟـ ﱠ
ﺤﻴْـ ﹸ
ﺽ ﺍﻟ َﻤﻭَﺍﻀﻲ َ
ﺒﹺﺒﻴ ﹺ ﻭَ ﹶﻨﻁﹾﻌُﻨﻬﻡ ﺤﻴـ ﹸ
ﺙ ﺍﻟﻜﹸﻠـﻰ َﺒﻌْـ َﺩ ﻀَـﺭْ ﹺﺒ ﹺﻬ ُﻡ
ﻭﻫﻲ ﻅﺭﻑ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﻗﺩ ﺘﺄﺘﻲ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ،ﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭ ﺍﻷﺨﻔﺵ ،ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﻘﻭل ﻁﺭﻓـﺔ ﺒـﻥ
ﺍﻟﻌﺒﺩ):(4
ـﺩ[
]ﻤﺩﻴــ
ـﻪْ
ـﺎ ﹶﻗ ُﻪ ﹶﻗ َﺩﻤُــ
ـﺩِﻱ ﺴَــ
ﺙ ﹶﺘﻬْــ
ـ ﹸ
ﺤﻴْــ
َ ﺵ ﺒﹺـــ ِﻪ ﻟِﻠﹾﻔﹶﺘﹶـــﻰ َ
ﻋﻘﹾـــلٌ َﻴﻌِـــﻴ ﹸ
ﺃﻱ ﻤﺩﺓ ﺤﻴﺎﺘﻪ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻏﻴﺭ ﻻﺯﻡ ،ﺇﺫ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﻜـﺎﻥ ﻜـﺎﻥ) ،(5ﻭﻫـﻲ ﻤـﻥ
ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻨﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ.
ﻭﺒُﻨﻴﺕ ﺤﻴﺙ ﻟﺸﺒﻬﻬﺎ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻻﻓﺘﻘﺎﺭ ﺇﺫ ﻻ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﺇﻻ ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻭﺒﻨﻴﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀـﻡ
ﺘﺸﺒﻴﻬﺎ ﺒﻘﺒل ﻭﺒﻌﺩ).(6
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﺃﻨﻬﺎ ﺒﻨﻴﺕ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﺕ ﻭﻫﻲ ﺨﻠﻑ ﻭﻗﺩﺍﻡ ﻭﻴﻤﻴﻥ ﻭﺸﻤﺎل ﻭﻓـﻭﻕ
ﻭﺘﺤﺕ).(7
ﻭﻤﻥ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻜﺫﻟﻙ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻀﻤﻨﺕ ﻤﻌﻨﻰ ﺤﺭﻑ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﺇﺫ ﻤﻥ ﺤﻜﻡ ﻜل ﻤﻀﺎﻑ ﺃﻥ ﻴﻅﻬـﺭ ﺒﻌـﺩ
ﺤﺭﻑ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻨﺤﻭ ﻏﻼﻤﻙ ،ﻓﻠﻤﺎ ﻟﻡ ﻴﻅﻬﺭ ﻜﺎﻥ ﻤﺘﻀﻤﻨﺎ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻻﺴﻡ ﺇﺫﺍ ﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨـﻰ ﺍﻟﺤـﺭﻑ
ﺒُﻨﻲ).(1
* ﻋﻭﺽ :ﻅﺭﻑ ﻻﺴﺘﻐﺭﺍﻕ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻤﺜل )ﺃﺒﺩﺍ( ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻤﺨـﺘﺹ ﺒـﺎﻟﻨﻔﻲ ﻭﻫـﻭ ﻏﻴـﺭ
ل ﺃﻭ ﻋﻠـﻰ
ﻤﺘﺼﺭﻑ ﻓﻼ ﻴﺄﺘﻲ ﺇﻻ ﻅﺭﻓﺎ ،ﻭﻫﻭ ﻤﺒﻨﻲ ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻀﻑ ،ﻭﺒﻨﺎﺅﻩ ﺇﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻜـ ﻗﺒـ ُ
)(4
ﻜﻘﻭل ﺍﻷﻋﺸﻰ: ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻋﻭﺽ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﺴﻡ
]ﺍﻟﻁﻭﻴــل[
ﻕ
ﺽ ﻻ ﹶﻨ ﹶﺘﻔﹶــ ﱠﺭ ﹸ
ﺝ ﻋَــﻭْ ُ
ﺒَﺄﺴْــﺤَﻡَ ﺩَﺍ ﹴ ﻥ ﺜﹶــﺩْﻱَ ﺃُ ﱢﻡ ﹶﺘﺤَﺎﹶﻟﻔﹶــﺎ
ﺭَﻀِــ َﻌﻲْ ِﻟﺒَــﺎ ﹺ
ﺽ ﺍﻟﻌﺎﺌﻀـﻴﻥ(
ﺽ ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻑ ﺃﻭ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻓﻴﻘﺎل ﻓﻲ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ )ﻻ ﺃﻓﻌل ﺫﻟﻙ ﻋﻭ َ
ﻭﻴﻌﺭﺏ ﻋﻭ ُ
]ﻤﺠـــﺯﻭﺀ ﺍﻟﻬـــﺯﺝ[
ﻲ
ﺨﹸﻀُـــﻤّﺎﻨﻲ ﹶﻓَﺄﻭْﺼَـــﺎﻟ ﹺ ل ﻋَـــﻭْﺽﹴ ﻓِـــﻲ َﻭﻟﹶـــﻭْ ﹶ
ﻻ ﹶﻨﺒْـــ ُ
ﻴﻌﻴﺵ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻟﻘﻁﻌﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﻭﺩﻟﻴل ﺫﻟﻙ ﺇﻋﺭﺍﺒﻪ ﻤﻊ
ﻭﺫﻫﺏ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﻫﻭ ﺸﺒﻬﻪ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﺍﻻﻓﺘﻘﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠـﺔ) ،(3ﻭﻤﻬﻤـﺎ
ﺘﻜﻥ ﻋﻠﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻓـ)ﻋﻭﺽ( ﻤﺒﻨﻲ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻑ ﺃﻭ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻴﻌﺭﺏ.
ﻁ :ﻅﺭﻑ ﻻﺴﺘﻐﺭﺍﻕ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﻭﻫﻭ ﻜﻌﻭﺽ ﻤﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﻨﻔﻲ ،ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺘﺼﺭﻑ ﻓﻼ ﻴﺄﺘﻲ
*ﻗﱡ
]ﺍﻟﺭﺠـﺯ[
ﻁ
ﺏ ﻗﹶـ ﹾ
ﺕ ﺍﻟِـﺫﱠﺌْ َ
ﻕ َﻫلْ ﺭﺃﻴْـ ﹶ
ﺠَﺎ ُﺀﻭﺍ ﹺﺒ َﻤﺫﹾ ٍ ﻼ ُﻡ َﻭﺍﺨﹾــ ﹶﺘﻠﹶﻁﹾ
ﻅَــ ﹶ
ﻥ ﺍﻟ ﱠ َ
ﺤﺘﱠــﻰ ﺇِ ﹶﺫﺍ ﺠَــ ﱠ
ﻭﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﻗﻁ ﺁﺭﺍﺀ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ،ﺃﻨﻬﺎ ﺃﺸﺒﻬﺕ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺇﺫ ﻜﺎﻨﺕ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﻟﻪ ،ﻭﻗﻴل ﺘﻀﻤﻨﺕ
ﻤﻌﻨﻰ )ﻓﻲ( ﻭﻗﻴل ﺘﻀﻤﻨﺕ ﻤﻌﻨﻰ )ﻤﻨﺫ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺩﺭ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﺩﺓ؛ ﻷﻥ ﻗﻭﻟﻙ ﻤـﺎ ﺭﺃﻴﺘـﻪ
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﺃﻨﻬﺎ ﺒﻨﻴﺕ ﻷﻨﻬﺎ ﻅﺭﻑ ،ﻭﺃﺼل ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﻠﻤﺎ ﻗﻁﻌـﺕ ﻋـﻥ
ل ﻭﺒﻌ ُﺩ).(6
ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺒﻨﻴﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻜﻘﺒ ُ
ﻭﻗﻴل ﺒﻨﻴﺕ ﻟﺸﺒﻪ ﺍﻟﺤﺭﻑ ﻓﻲ ﺇﺒﻬﺎﻤﻪ ﻟﻭﻗﻭﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘﻘﺩﻡ ﻤﻥ ﺍﻟـﺯﻤﻥ ،ﻭﻗﻴـل ﻻﻓﺘﻘﺎﺭﻫـﺎ ﺇﻟـﻰ
ﺠﻤﻠﺔ) ،(7ﻭﺃﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﻁﺄ ﺃﻥ ﺘﺠﺘﻤﻊ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻋﻠﺔ ﻤﻥ ﻋﻠل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻅـﺭﻑ ﺍﻟﻭﺍﺤـﺩ
ﻟﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻠل ﺍﻟﻤﺘﺸﺎﺒﻜﺔ ﻴﻨﻔﻲ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻵﺨﺭ ،ﻓﻼ ﻴﻌﻘل ﺃﻥ ﺘﺠﺘﻤﻊ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻠـل
ﺃﻤﺎ ﺒﻨﺎﺅﻩ :ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺤﺭﻓﹰﺎ ﻓﻼ ﻜﻼﻡ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﺇﺫ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﻜﻠﻬﺎ ﻤﺒﻨﻴﺔ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﺴﻤﺎ ﻓﻬـﻭ ﻤﺒﻨـﻲ
ﺍﻷﻭل :ﺃﻨﻪ ﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺤﺭﻑ ،ﺃﻱ ﻤﺎ ﺭﺃﻴﺘﻪ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺩ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺩ.
ﻭﻨﻼﺤﻅ ﻤﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﺒﻨﺎ ًﺀ ﻻﺯﻤﺎ ﻭﻫﻲ )ﺤﻴﺙﹸ ،ﻋﻭﺽُ ،ﻗﻁﹸ ،ﻤﻨ ﹸﺫ( ﻗـﺩ
ل ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠل ﻜﺜﻴﺭﺓ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺸﺘﺭﻙ ﻜﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻠﺔ ﺘﻀﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﻑ ﻭﻫـﺫﺍ ﻤـﺎ
ﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﺴﺒﺏ ﺒﻨﺎﺀ ﻜ ﱟ
ﻴﺅﻜﺩﻩ ﺍﻟﺠﺭﺠﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺘﻌﺭﻴﻔﻪ ﻟﻠﻤﺒﻨﻲ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﺤﻴﻥ ﻗﺎل" :ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﺍﻟﻼﺯﻡ :ﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺤﺭﻑ
ﻭﻫﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﻤﺒﻬﻤﺔ ﻗﻁﻌﺕ ﻟﻔﻅﺎ ﻻ ﻤﻌﻨﻰ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻤﻨﻬﺎ )ﻗﺒلُ ،ﺒﻌـﺩُ ،ﺃﻭل ،ﺃﺴـﻔل ،ﺩﻭﻥ،
ﺃﻤﺎﻡ ،ﻗﺩﺍﻡ ،ﺨﻠﻑ ،ﻭﺭﺍﺀ ،ﻓﻭﻕ ،ﻋلٌ ،ﻭﺘﺤﺕ( ﻭﻗﺩ ﺴﻤﻴﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺒﺎﻟﻐﺎﻴﺎﺕ؛ ﻷﻥ ﻏﺎﻴﺔ ﻜـل
ﺸﻲﺀ ﻤﺎ ﻴﻨﺘﻬﻲ ﺒﻪ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻔﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﻏﺎﻴﺘﻬﺎ ﺁﺨﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻷﻥ ﺒﻪ
ﻴﺘﻡ ﺍﻟﻜﻼﻡ ،ﻭﻫﻭ ﻨﻬﺎﻴﺘﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻗﻁﻌﺕ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﺼﺎﺭﺕ ﻫﻲ ﻏﺎﻴﺔ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻜﻼﻡ).(4
ﻓﻌﻨﺩﻤﺎ ﺤﺫﻑ ﻤﺎ ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻊ ﺇﺭﺍﺩﺘﻪ ،ﺼﺎﺭﺕ ﺒﻤﻨﺯﻟﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺴﻡ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻀـﺎﻑ ﻭﺍﻟﻤﻀـﺎﻑ
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ ﺃﻨﻬﺎ ﺒﻨﻴﺕ ﻋﻨﺩ ﻗﻁﻌﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻤﺸﺎﺒﻬﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﺭﻑ ﻻﺤﻴﺘﺎﺠﻬـﺎ ﺇﻟـﻰ
ﻭﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻺﻀﺎﻓﺔ ﺤﺎﻻﺕ ﺃﺭﺒﻊ ﺘﹸﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﺇﺤﺩﺍﻫﺎ ﻭﺘﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺍﻷﺨﺭﻯ
ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ :ﺃﻥ ﺘﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻅﺎ ﻭﻤﻌﻨﻰ ﻗﺼﺩﹰﺍ ﻟﻠﺘﻨﻜﻴﺭ ،ﻓﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻴﺴﺘﻐﻨﻰ ﻋﻨـﻪ
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﺹ ﺒﺎﻟﻤَــﺎ ِﺀ ﺍﻟﺤَﻤــ ِﻴﻡﹺ
َﺃﻜﹶــﺎﺩُ ﺃَﻏــ ﱡ ﻼ
ﺕ ﻗﹶــﺒْ ﹰ
ﺏ َﻭ ﹸﻜﻨﹾــ ﹸ
ﻲ ﺍﻟﺸﱠــﺭَﺍ ُ ﹶﻓﺴَــﺎ ﹶ
ﻍ ﻟِــ َ
ﻭﻗﻭل ﺁﺨﺭ):(4
]ﻁﻭﻴـل[
ﻋﻠﹶـﻰ ﻟﹶـ ﱠﺫ ٍﺓ ﺨﹶﻤـﺭﹰﺍ
ﹶﻓﻤَﺎ ﺸﹶـ ﹺﺭﺒُﻭﺍ َﺒﻌْـﺩﹰﺍ َ ﻷﺴَــ َﺩ ُﺃﺴْــ َﺩ ﺸﹸــﻨﻭَﺀﺓٍ
ﻥ ﹶﻗ ﹶﺘﻠﹾﻨــﺎ ﺍ َ
ﻭ ﹶﻨﺤْــ ُ
ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻙ )ﺃﺒﺩﺃ ﺒﺫﺍ ﺃﻭﻻ( ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺒﻪ ﻤﺘﻘﺩﻤﺎ ،ﻭﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﻤﻌﺭﺒﺔ ﻜﺫﻟﻙ ﻭﻤﻨﺼﻭﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴـﺔ
ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻷﻥ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻗﻁﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻭﻟﻡ ﻴﻨﻭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻻ ﻟﻔﻅـﻪ ﻭﻻ ﻤﻌﻨـﺎﻩ،
)(5
ل( ﻭ)ﺒﻌ ُﺩ( ﻋﻠـﻰ
ﻭﺃﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺒﺭﺩ ﺘﻨﻭﻴﻥ )ﻗﺒ ُ ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﺸﺎﺫﺓ "!¬ "ِ߉÷èt/ .⎯ÏΒuρ ã≅ö6s% ⎯ÏΒ ãøΒF{$#
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﻋﺭﺒﺕ ﻟﻌﺩﻡ ﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻓﻤﻌﻨﻰ ﻜﻨﺕ ﻗﺒﻼ ﺃﻱ ﻗﺩﻴﻤﺎﹰ ،ﻭﺃﺒﺩﺃ ﺒـﻪ
ﻥ ﻤﻥ ﺯﺍﺌﺩﺓ).(2
ﺃﻭﻻ ﺃﻱ ﻤﺘﻘﺩﻤﺎﹰ ،ﻭﻤﻌﻨﻰ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻭﻤﻥ ﺒﻌﺩ ﺃﻱ ﻤﺘﻘﺩﻤﺎ ﻭﻤﺘﺄﺨﺭﺍﹰ؛ ﻷ ّ
ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ،ﻭﻫﻲ ﻗﻁﻌﻪ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺒﺄﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻟﻔﻅﻪ ،ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻴﻌـﺭﺏ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻋﹶﻠﻴْـ ِﻪ ﺍﻟ َﻌﻭَﺍﻁِـﻑﹸ
ﻰ َ
ﻁﻔﹶـﺕﹾ ﻤَـﻭﻟ ً
ﻋﹶ
ﻓﹶﻤﺎ َ ل ﻤَـﻭْﻟﹶﻰ ﹶﻗﺭَﺍﺒَـﺔﹰ
ﻯ ﻜﹸـ ﱡ
ﻭ ِﻤﻥْ ﻗﹶﺒـلﹺ ﻨﹶـﺎﺩ َ
ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ،ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﻨﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻅﺭﻑ ،ﻭﻫﻲ ﻗﻁﻌﻪ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻅﺎ ﻻ ﻤﻌﻨـﻰ،
ﻓﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻤﻌﻨﺎﻩ "ﺃﻱ :ﻴﻨﻭﻯ ﻭﺠﻭﺩ ﻜﻠﻤﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺅﺩﻱ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻑ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ
ﺃﻥ ﺘﺸﺎﺭﻜﻪ ﻓﻲ ﻨﺼﻪ ﻭﺤﺭﻭﻓﻪ").(4
ل ﻭﻤﻥ ﺒﻌ ُﺩ" ﺃﻱ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻐﻠﺏ ﻭﻤﻥ ﺒﻌﺩﻩ ،ﺃﻭ ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﺍﺒﻥ
ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ" :ﷲ ﺍﻷﻤ ُﺭ ﻤﻥ ﻗﺒ ُ
ﻴﻌﻴﺵ "ﻤﻥ ﻗﺒل ﻜل ﺸﻲﺀ ﻭﻤﻥ ﺒﻌﺩ ﻜل ﺸﻲﺀ").(5
)(7
ﺃﻱ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺌﻙ ،ﻓﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻨﻭﻯ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺩﻭﻥ ﻟﻔﻅﻪ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﻔﺭﺯﺩﻕ
ﺍﻤﺭﺉ ﺍﻟﻘﻴﺱ):(1
]ﺍﻟﻁﻭﻴـل[
ل
ل ﻤِـﻥْ ﻋَـ ﹺ
ﺤﻁﱠ ُﻪ ﺍﻟﺴﱠﻴْ ُ
ﺼﺨﹾﺭﹴ َ
ﻜﹶﺠُﻠﻤُﻭ ِﺩ َ ل ﻤُــﺩْ ﹺﺒ ﹴﺭ ﻤﻌَــﺎﹰ
ِﻤﻜﹶــ ﱟﺭ ِﻤﻔﹶــ ﱟﺭ ُﻤﻘﹾﺒﹺــ ﹴ
ل
ﻭﻟﺤﻕ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺤﺴﺏ ﻭﻏﻴﺭ ﻟﺸﺩﺓ ﺍﻹﺒﻬﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﺒﻨﻴﺕ ﻏﻴ ُﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ،ﺘﺸﺒﻴﻬﺎ ﻟﻬﺎ ﺒﻘﺒ ُ
ﻭﺒﻌ ُﺩ ﻹﺒﻬﺎﻤﻬﺎ).(2
• ﺃﻨﻬﺎ ﺍﻗﺘﻀﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺤﺫﻑ ﻋﻨﻬﺎ ،ﻓﻌﻭﻀﺕ ﻤﻨﻪ ﺃﻗﻭﻯ ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ.
• ﺃﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﺎل ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺘﺤﺭﻙ ﺒﺎﻟﻔﺘﺢ ﻭﺍﻟﻜﺴﺭ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻀﻡ ،ﻓﻀﻤﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻟﺘﻜﺘﻤـل ﻟﻬـﺎ
ﺍﻟﺤﺭﻜﺎﺕ.
• ﻭﻨﻘل ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﺴﺒﺒﺎ ﺭﺍﺒﻌﺎ ﻭﻫﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﺒﻨﻴﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻟﺸﺒﻬﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻨﺎﺩﻯ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻨﺤـﻭ ﻴـﺎ
) (1ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ ،ﺹ .102ﻭﻤﻜﺭ ﻤﻔﺭ :ﺃﻱ ﻤﻌﺎﻭﺩ ﻟﻠﻜﺭ ﻭﺍﻟﻔﺭ .ﻭﺍﻟﺠﻠﻤﻭﺩ :ﺍﻟﺼﺨﺭ ﺍﻷﺼﻡ.
) (2ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ﺍﻷﻨﺼﺎﺭﻱ :ﺸﺭﺡ ﺸﺫﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﺏ ﻓﻲ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻜﻼﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ ،ﺹ.106
) (3ﺍﻟﻌﻜﺒﺭﻱ :ﺍﻟﻠﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﻋﻠل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻷﻋﺭﺍﺏ ،83/2 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل.86/4 ،
) (4ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل.86/4 ،
63
ﺃﻭﻻ :ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻑ )ﺍﻟﻤﺘﻤﻜﻥ( ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺍﺴﺘﻌﻤل ﻅﺭﻓﺎ ﻭﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ،ﻓﻔﺎﺭﻕ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ
)(2
______ ]ﺍﺴﻡ ﻤﺠﺭﻭﺭ ﺒﻐﻴﺭ "ﻤﻥ"[ • ﻭﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ"Ïπyϑ≈uŠÉ)ø9$# ÏΘöθtƒ 4’n<Î) öΝä3¨Ψyèyϑôfu‹s9" :
"$ºΡ%s3tΒ çμ≈oΨ÷èsùu‘uρ ﻭﻤﺜﺎل ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻤﻜﺎﻥ( ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﺎ ﻓﻲ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
)(3
ﻭﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ: "$†‹Î=tæ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ]ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ،ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ،ﺍﻟﻤﻴل ،ﺍﻟﺸﻬﺭ ،ﺍﻟﺴﻨﺔ ،ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ،ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﺍﻟﻨﻬـﺎﺭ ،ﺍﻟـﺩﻫﺭ،
ﺨﻠﻑ ،ﻗﺩﺍﻡ ،ﻓﻭﻕ ،ﺘﺤﺕ ،ﻤﻜﺎﻥ[ ﻭﻗﺩ ﻋﺒّﺭ ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ﺒﻘﻭﻟﻪ "ﻫﻲ
ﻜل ﻤﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﺸﻬﻭﺭ ﻭﺍﻷﻴﺎﻡ ﻭﺍﻟﻠﻴﺎﻟﻲ ﻤﻤﺎ ﻴﺘﻌﺎﻗـﺏ ﻋﻠﻴـﻪ ﺍﻷﻟـﻑ
ﻭﺍﻟﻼﻡ ﻭﺍﻹﻀﺎﻓﺔ").(1
ﻭﻫﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻫﻲ ﻤﺘﻔﺎﻭﺘﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﺘﺼﺭﻓﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻌـﺔ
ﺃﻗﺴﺎﻡ:
ﺍﻷﻭل :ﻭﻫﻭ ﻜﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻨﺤﻭ ]ﻴﻭﻡ ،ﺸﻬﺭ ،ﻴﻤﻴﻥ ،ﺸﻤﺎل ،ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ،ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺸـﻤﺎل ،ﻭﻟﻴﻠـﺔ،
ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻨﺤﻭ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻨﺤﻭ ]ﺃﻤﺎﻡ ،ﻗﺩﺍﻡ ،ﻭﺭﺍﺀ ،ﺨﻠﻑ ،ﺃﺴﻔل ،ﺃﻋﻠﻰ[ ﻭﺒـﻴﻥ
ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﺘﺼل ﺒﺂﺨﺭﻫﺎ )ﺍﻷﻟﻑ ﺃﻭ ﻤﺎ( ،ﺒﻴﻨﺎ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ،ﻭﻴﺴﺘﺜﻨﻰ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻓﻭﻕ ﻭﺘﺤﺕ ﻭﺫﺍﺕ
]ﺍﻟﻁﻭﻴـل[
ﻥ َﻴﺤْـﺫﹶ ُﺭ
ﻋﻨﹾـ ُﻪ ﻤَـﺎ ﻜﹶـﺎ َ
ﺊ ﺘﹶﺯْﻭﹺﻱ َ
ﻜﹶﻭﺍِﻟ ُ ﻑ َﺭﺒﱢـ ِﻪ
ﻑ ﺍﻟﻤَـﺭْ ِﺀ ﻤِـﻥْ ﹸﻟﻁﹾـ ِ
َﺃ َﻤﺎ َﻡ َﻭﺨﹶﻠـ ﹶ
]ﺍﻟﻜﺎﻤــل[
ﺨﻠﹾﻔﹸﻬَــﺎ َﻭَﺃﻤَﺎ ُﻤﻬَــﺎ
ﺨﺎﻓﹶــ ِﺔ ﹶ
ﻤَــﻭْﹶﻟﻰ ﺍﻟﻤَ ﹶ ﺏ َﺃﻨﱠــ ُﻪ ﻓﹶﻐﹶــ َﺩﺕﹾ ﻜِــﻼﹶ ﺍﻟﻔﹶــﺭْﺠَ ْﻴ ﹺ
ﻥ ﹶﺘﺤْﺴِــ ُ
]ﺍﻟﻁﻭﻴـل[
ﹶﻟﺩَﻯ ﺤَﻴْـﺙﹸ ﺃَﻟﻘﹶـﺕﹾ َﺭﺤْﹶﻠﻬَـﺎ ُﺃﻡﱡ ﹶﻗﺸﹾـ َﻌ ﹺﻡ ﹶﻓﺸﹶــ ﱠﺩ َﻭﻟﹶــﻡْ َﻴﻨﹾﻅﹸــﺭْ ﺒُﻴﻭﺘــﹰﺎ ﻜﹶﺜﻴِــﺭَﺓﹰ
)(3
ﻭﻤﺜﺎل ﺩﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻗﻭﻟﻙ "ﺯﻴﺩٌ ﺩﻭﻥ ﻋﻤﺭ ﻗﺩﺭﹰﺍ" ﻭﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻤﻭﺴﻰ ﺒﻥ ﺠﺎﺒﺭ
]ﺍﻟﻁﻭﻴـل[
ﺤ ﱠﺩ ﺍﻟ َﻤﻭْﺕِ ﻭﺍﻟﹾﻤَـﻭْﺕﹸ ﺩُﻭ ﹸﻨﻬَـﺎ
ﺸﺭْﺕﹸ َ
ﻭَﺒﺎ ﹶ ﺕ ﺤَﻘﻴِﻘﹶﺘِــﻲ َﺃﻟﹶــﻡْ ﺘﹶ َﺭﻴَــﺎ َﺃﻨﹼــﻲ َ
ﺤﻤَﻴْــ ﹸ
ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ :ﻤﻤﺘﻨﻊ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻤﻁﻠﻘﺎ ،ﻨﺤﻭ ]ﻗﻁ ،ﻋﻭﺽ ،ﺒﻴﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﺘﺼﻠﺕ ﺒﻬﺎ ﺍﻷﻟﻑ ﺃﻭ ﻤﺎ ،ﺒﻴﻨﺎ ،ﺒﻴﻨﻤـﺎ،
ﺤﻭﺍل ،ﺤﻭل،ﺤﻭﺍﻟﻲ ،ﺤﻭﻟﻲ ،ﻫﻨﺎ ﻭﺃﺨﻭﺍﺘﻪ ،ﻓﻭﻕ ،ﻭﺘﺤﺕ[ ﻭﺃﺸﺒﺎﻫﻬﺎ ﻤﻤﺎ ﻻ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻻ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺭ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ )ﻤﻥ( ﻏﺎﻟﺒﹰﺎ).(4
ﺃ .ﻤﻌﺭﺏ ﻤﻨﺼﺭﻑ :ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﺒل ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﻥ ﻭﺍﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟﺠﺭ ﺒﺎﻟﻜﺴﺭﺓ ﻨﺤﻭ ]ﻴﻭﻡ ،ﺸﻬﺭ ،ﺤﻭل،
ﻴﻤﻴﻥ ،ﻤﻜﺎﻥ ،ﺸﻤﺎل ،ﺤﻴﻥ ،ﻭﻗﺕ ،ﺴﺎﻋﺔ ،ﻋﺎﻡ ،ﺤﻴﻨﺌﺫ ،ﻴﻭﻤﺌﺫ[ ﻭﻫـﻭ ﻜﺜﻴـﺭ ﻷﻨـﻪ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻷﺼل).(5
ﺏ .ﻤﻌﺭﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺼﺭﻑ :ﻭﻴﻘﺼﺩ ﺒﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﻘﺒل ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﻥ ﺒﺎﻷﻟﻑ ﻭﻴﺠﺭ ﺒﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻨﻴﺎﺒـﺔ ﻋـﻥ
ﺍﻟﻜﺴﺭﺓ ،ﻨﺤﻭ ﻏﺩﻭﺓ ﻭﺒﻜﺭﺓ ،ﻋﻠﻤﻴﻥ ﻴﻘﺼﺩ ﺒﻬﻤﺎ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﻟﻡ ﻴﻘﺼﺩ ﻷﻥ ﻋﻠﻤﻴﺘﻬﻤﺎ ﺠﻨﺴـﻴﺔ
ﻓﻴﺴﺘﻌﻤﻼﻥ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺃﺴﺎﻤﺔ ﻭﺫﺅﺍﻟﺔ ﻓﻜﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻨﺩ ﻗﺼﺩ ﺍﻟﺘﻌﻤﻴﻡ ﺃﺴﺎﻤﺔ ﺸﺭ ﺍﻟﺴﺒﺎﻉ ،ﻭﻋﻨـﺩ
ﻭﻨﻘل ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ ﻗﻭل ﺒﻌﻀﻬﻡ ﺒﺄﻥ ﺒﻜﺭﺓ ﺇﻨﻤﺎ ﻨﻭﻨﺕ ﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻋﺸﻴﺎ ﻻ ﻤﻥ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﺨﻠـﻭ ﻤـﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ
ﻭﺍﻻﻨﺼﺭﺍﻑ ،ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴﺅﻴﺩ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ" :ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺘﺠﻌل ﻏﺩﻭﺓ ﻭﺒﻜـﺭﺓ ﻤﻨﺼـﺭﻓﻴﻥ ﻭﻏﻴـﺭ
ﻤﻨﺼﺭﻓﻴﻥ ،ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﺒﻜﺭﺓ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻨﺼﺭﻓﺔ ﻭﺍﻷﻜﺜﺭ ﻓﻲ ﻏﺩﻭﺓ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺼﺭﻓﺔ،
ﻭﺃﻜﺜﺭ ﺍﻨﺼﺭﺍﻓﻪ ﺇﺫﺍ ﻗﺭﻨﺕ ﺒـ ﻋﺸﻴﺔ ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻵﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ).(3
ﺕ ﺯﻴﺩﹰﺍ ﺃﻤﺱ ﻏﺩﻭﺓ ﺃﻭ ﺒﻜﺭ ﹶﺓ( ﺒﻐﻴﺭ ﺘﻨﻭﻴﻥ ﻭﻴﻘﺎل ﻓﻴﻬﻤـﺎ ﻏﻴـﺭ ﻅـﺭﻓﻴﻥ:
ﻭﻴﻘﺎل ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻅﺭﻓﻴﻥ )ﻟﻘﻴ ﹸ
ﻭﻗﺩ ﺃﻀﺎﻑ ﻋﺒﺎﺱ ﺤﺴﻥ ﻀﺤﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﻏﺩﻭﺓ ﻭﺒﻜﺭﺓ ﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻻﻨﺼﺭﺍﻑ).(4
ﺠـ .ﻤﺒﻨﻲ :ﺇﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻨﺤﻭ ﺇﺫ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻨﺤﻭ )ﻻﺡ ﺍﻟﻨﺼـ ُﺭ ﺴـﺎﻋﺔ ﺇﺫ ﺃﺨﻠـﺹ
ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺘﺤﻭل ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻭﻴﺒﻘﻰ ﻤﻼﺯﻤﺎ ﻟﻬﺎ ،ﻭﻫﻭ ﻨﻭﻋﺎﻥ:
ﺍﻷﻭل :ﻤﺎ ﻴﻼﺯﻡ ﺍﻟﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺃﺒﺩﺍﹰ ،ﻓﻼ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﺇﻻ ﻅﺭﻓﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﺎ ﻨﺤﻭ ]ﻗـﻁ ،ﻋـﻭﺽ،
ﺒﻴﻨﺎ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ،ﺇﺫﺍ ،ﺃﻴﺎﻥ ،ﺃﻨﻰ ،ﺇﺫ ،ﺼﺒﺎﺡ ،ﻤﺴﺎﺀ[ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﻓﻤﻨﻬـﺎ
) (1ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل ،131/2 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ.196/1 ،
) (2ﻤﺭﻴﻡ ،ﺁﻴﺔ .62
) (3ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ ،ﺃﺒﻭ ﺯﻜﺭﻴﺎ ﻴﺤﻴﻰ ﺒﻥ ﺯﻴﺎﺩ :ﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ.109/3 ،
) (4ﺤﺴﻥ ،ﻋﺒﺎﺱ :ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺍﻓﻲ ،ﺝ ،2ﻓﻲ ﻫﺎﻤﺵ ﺹ.260
67
]ﺴﺤﺭ ،ﺒﻌﻴﺩﺍﺕ ﺒﻴﻥ ،ﻭﻤﺎ ﺘﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﻏﺩﻭﺓ ﻭﺒﻜﺭﺓ ﻭﻀﺤﻰ ﻭﻀﺤﻭﺓ ﻭﻋﺸﻴﺔ ﻭﻋﺘﻤﺔ ﻭﻤﺴﺎﺀ ﻭﺼﺒﺎﺡ
ﻭﻨﻬﺎﺭ ﻭﻟﻴل[ ،ﻭﺃﻋﻨﻲ ﺒﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻥ ﺃﻥ ﺘﺭﻴﺩ ﻏﺩﻭﺓ ﻴﻭﻤﻙ ﻭﺒﻜﺭﺘﻪ ﻭﻀﺤﺎﻩ ﻭﻋﺸﻴﺘﻪ ﻭﻋﺘﻤﺔ ﻟﻴﻠﺘﻙ).(1
ﻼ ﺃﻭ
ﻼ( ﺍﻭ ﻗﻠـﻴ ﹰ
ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻴﻀﺎ ﺼﻔﺎﺕ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﻨﺤﻭ ﻁﻭﻴل ﻭﻗﻠﻴل ﻭﺤﺩﻴﺙ ﻨﻘﻭل) :ﺴﻴﺭ ﻋﻠﻴﻪ ﻁﻭﻴ ﹰ
" ÉeΑuθsù |Mô_tyz ß]ø‹ym ô⎯ÏΒuρ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺘﺼﺭﻑ ﺸﻁﺭ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻜﻘﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
)(3
ﻭﻋﻨﺩ ﻭﺴﻭﻯ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻏﻴﺭ ﻭﻗﻴل ﺤﻭل ﻭﺤﻭﺍﻟﻲ ﻭﺃﺤـﻭﺍﻟﻲ "ÏΘ#tysø9$# ωÉfó¡yϑø9$# tôÜx© y7yγô_uρ
ﻭﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺍﻹﺤﺎﻁﺔ ﻭﺍﻻﻟﺘﻔﺎﺕ) .(4ﻭﻤﻨﻪ ﻜﺫﻟﻙ ﺫﺍ ﻭﺫﺍﺕ ﻤﻀﺎﻓﺘﺎﻥ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﺩﻭﻥ ﻏﻴﺭﻩ ﻓﻴﻠﺘﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻨﺼﺏ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﻼ ﻴﺠﻭﺯ ﺠﺭﻫﻤﺎ ﺒﻔﻲ ﻭﻻ ﻭﻗﻭﻋﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﺇﻋﺭﺍﺒﻲ ﺁﺨﺭ ﺇﻻ ﻓـﻲ ﻟﻐـﺔ
ﺨﺜﻌﻡ ﻓﻬﻲ ﺘﺒﻴﺢ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﻓﻘﺎل ﺸﺎﻋﺭﻫﻡ ﺃﻨﺱ ﺒﻥ ﻤﺩﺭﻜﺔ ﺍﻟﺨﺜﻌﻤﻲ):(5
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﻷﻤْــ ﹴﺭ ﻤــﺎ ُﻴﺴــﻭﱠ ُﺩ ﻤَــﻥ َﻴﺴُــﻭ ُﺩ ﺡ
ﻋﻠﹶــﻰ ﺇِﻗﺎﻤَــ ِﺔ ِﺫﻱ ﺼَــ َﺒﺎ ﹴ
ﺕ َ
ﻋ َﺯﻤْــ ﹸ
َ
ﻭﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺨﻼﻑ ﺫﻟﻙ ،ﻭﺍﻟﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺘﺼﺭﻑ ﺫﺍ ﻭﺫﺍﺕ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺃﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺼـل
ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺼﺎﺤﺏ ﻭﺼﺎﺤﺒﺔ ﺼﻔﺘﺎﻥ ﻟﻅﺭﻑ ﻤﺤﺫﻭﻑ ،ﻓﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻭﺼﻭﻑ ﻭﺃﻗﻴﻤﺕ ﺼﻔﺘﻪ ﻤﻘﺎﻤـﻪ ﻓﻠـﻡ
ﻴﺘﺼﺭﻓﻭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺔ ﻟﺌﻼ ﻴﻜﺜﺭ ﺍﻟﺘﻭﺴﻊ).(6
ﻥ
ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ﺍﻟﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﺃﻭ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻬﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠﺭ ﺒﻤـﻥ ﻏﺎﻟﺒـﺎ ،ﻷ ﱠ
ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﺠﺭﻭﺭ ﺇﺨﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﻓﻴﻬﻤﺎ ،ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻕ ﺒﺎﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻭﻗﻌـﺎ ﺼـﻔﺔ ﺃﻭ
ﺠﺭﱠ ﺸﻲﺀ ﺒﻐﻴﺭ "ﻤﻥ" ﻜﺎﻥ ﻤﺘﺼﺭﻓﺎ ﻨﺤﻭ ﻋﻥ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﻭﻋﻥ ﺍﻟﺸـﻤﺎل).(7
ﻻ ﻓﺈﻥ ُ
ﺼﻠﺔ ﺃﻭ ﺨﺒﺭﹰﺍ ﺃﻭ ﺤﺎ ﹰ
ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺍﺨﺘﺼﺕ "ﻤﻥ" ﺒﺫﻟﻙ ﻷﻨﻬﺎ ﺃﻡ ﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ﻓﻴﺘﻭﺴﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺘﻭﺴﻊ ﺒﻪ ﻓﻲ ﻏﻴﺭﻫﺎ ،ﻭﻫﻲ ﺃﻡ
ﺍﻟﺒﺎﺏ ،ﻭﻟﻜﺜﺭﺓ ﺯﻴﺎﺩﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻟﻡ ﻴﻌﺘﺩ ﺒﺩﺨﻭﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻻ ﻴﺘﺼﺭﻑ).(8
ﻓﻼﺒﺘﺩﺍﺀ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ).(2
ﺃﻤﺎ ﺨﺭﻭﺝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻼ ﻴﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﻟﺸﺒﻬﻬﺎ ﻭﺃﻋﻨﻲ ﺍﻟﺠﺭ ﺒﻤﻥ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
)(3
ﻓﻘﺒل ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ. ""ÏπuΖ|¡ysø9$# Ÿ≅ö6s% Ïπy∞ÍhŠ¡¡9$$Î/ 7tΡθè=Éf÷ètGó¡o„uρ
)(4
ﻓﻘﺒل ﻫﻨﺎ ﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ﺒـل ﺸـﺒﻴﻪ ﺒـﺎﻟﻅﺭﻑ ﻭﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ"£⎯èδθ¡yϑs? βr& È≅ö6s% ⎯ÏΒ £⎯èδθßϑçFø)¯=sÛ βÎ)uρ" :
ﺡ
ﺃ .ﻤﻌﺭﺏ ﻤﻨﺼﺭﻑ :ﻨﺤﻭ ) ﻤﺎ ﻋﻴّﻥ ﻤﻥ ﻨﺤﻭ ﻀﺤﻰ ﻭﻀﺤﻭﺓ ﻭﺒﻜﺭﺓ ﻭﺒﻜﻴﺭ ﻭﺴﺤﻴ ﹴﺭ ﻭﺼﺒﺎ ﹴ
ل ﻭﻨﻬﺎ ﹴﺭ ﻭﻋﺘﻤ ٍﺔ ﻭﻋﺸﺎ ٍﺀ ﻭﻋﺸﻴ ٍﺔ( ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻨﺤﻭ )ﻤﻜﺎﻥ،
ﻭﻤﺴﺎ ٍﺀ ﻭﻟﻴ ﹴ
ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺒﺩل ،ﻭﺒﺩل ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﻓﻭﻗﻙ ﻭﺴﻭﺍﻙ ،ﻭﻋﻨﺩﻙ ﻭﺩﻭﻨﻙ ﻭﻤﻌﻙ ،ﻭﺸﻁﺭﻩ ﻭﺤﻭﺍﻟﻙ
ﻭﺤﻭﻟﻪ( ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻨﺼﺭﻓﺔ ﻹﻀـﺎﻓﺘﻬﺎ ﻓﻬـﻲ ﻤﻼﺯﻤـﺔ ﻟﻺﻀـﺎﻓﺔ ﻭﻏﻴـﺭ
ﻤﺘﺼﺭﻓﺔ.
ﺏ .ﻤﻌﺭﺏ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺼﺭﻑ :ﻨﺤﻭ ﺴﺤﺭ ﺇﺫﺍ ﺠﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﺍﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟﻼﻡ ﻭﻗﺼﺩ ﺒﻪ ﻤﻌـﻴﻥ
ﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ﺴﺤﺭَ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺘﻪ ﻟﻴﻭﻡ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻓﺈﻥ ﻟﻡ ﺘﺭﺩﻩ
ﻤﻥ ﻟﻴﻠﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻜﻘﻭﻟﻪ :ﻷﺴﺘﻐﻔﺭ ﱠ
ﻤﻥ ﻴﻭﻡ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻓﻬﻭ ﻤﻨﺼﺭﻑ ﻜﻘﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ"(2) 9ys|¡Î0 Νßγ≈oΨø‹¯gªΥ ( 7Þθä9 tΑ#u™ ωÎ)" :
ﻭﻤُﻨﻊ ﺴﺤﺭ ﺍﻻﻨﺼﺭﺍﻑ ﻟﻠﻌﺩل ﻭﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ،ﻓﻠﻡ ﻴﻨﺼﺭﻑ ﻟﻠﻌﺩل؛ ﻷﻥ ﺍﻷﺼل ﻓﻲ ﺘﻌﺭﻴﻔﻪ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ
ﺒﺎﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟﻼﻡ ﺃﻭ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻓﻌﺩل ﻋﻥ ﻫﺫﻩ ﻟﻠﻌﻠﻤﻴﺔ).(3
ﻭﺤﻜﻡ ﺴﺤﺭ ﻫﺫﺍ )ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻭﺍﻻﻨﺼﺭﺍﻑ( ﺠﺎﺭ ،ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺭﺩﺘﻪ ﻟﻪ ﻅﺭﻓـﺎ ﻭﻟـﻡ ﻴﻜـﻥ
ﻤﻔﻌﻭﻻ ﻓﻠﻭ ﺠﻌﻠﺘﻪ ﻤﻔﻌﻭﻻ ﻭﻓﺎﻋﻼ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ "ﺴﺤﺭ" ﻅﺭﻓﺎ ،ﻭﻟﻜﺎﻥ ﺒﺩﻻ ﻤﻀﺎﻓﺎ ﺇﻟـﻰ ﻀـﻤﻴﺭ ﺍﻟﻴـﻭﻡ،
ﻭﻤﺜﺎل ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺘﻘﻭل) :ﻜﺭﻫﺕ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ﺴﺤﺭﻩ" ﻜﻤﺎ ﺘﻘﻭل "ﺃﻜﻠﺕ ﺍﻟﺴﻤﻜﺔ ﺤﺘﻰ ﺭﺃﺴﻬﺎ").(4
ﻭﻤﻨﻪ ﻜﺫﻟﻙ ﻋﺘﻤﺔ ﻭﻋﺸﻴﺔ ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﻴﻘﺼﺩ ﺒﻜل ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻥ ﺍﻟﺩﺍل ﻋﻠﻰ ﻭﻗﺕ ﺨﺎﺹ ﻓﺘﻜﻭﻥ
ﻋﻠﻡ ﺠﻨﺱ ﻋﻠﻴﻪ :ﻨﺤﻭ )ﺤﻀﺭﺕ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ ﻋﺸﻴ ﹶﺔ -ﻭﺴﻬﺭﺕ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺴﺒﺕ ﻋﺘﻤ ﹰﺔ(.
ﺝ .ﻤﺒﻨﻲ :ﻭﺫﻟﻙ ﺇﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻩ ،ﻨﺤﻭ )ﻟﺩﻥ ،ﻤﺘﻰ ،ﻤﺫ ،ﻤﻨﺫ ،ﻗـﻁ(
ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﺴﺎﺒﻘﺎ ﺘﺤﺕ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﺏ).(5
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺫﻜﺭﻩ ،ﺃﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ﻻ ﻴﺼﺢ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﺒـﺎﻟﺤﺭﻑ )ﻓـﻲ(
ﺒﺨﻼﻑ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻅﻬﺭﺕ )ﻓﻲ( ﻗﺒل ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻤﻁﻠﻘﹰﺎ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺼﻴﺭ ﺍﺴﻤﺎ ﻤﺤﻀﹰﺎ ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒﻬـﺎ،
) (1ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل ،131/2 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺒﺎﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ،ﺹ.91
) (2ﺍﻟﻘﻤﺭ ،ﺁﻴﺔ .34
) (3ﺍﻟﻘﺭﺸﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﻋﺒﻴﺩ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﺠﻌﻔﺭ :ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ ﻓﻲ ﻀﺒﻁ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.368/1 ،
) (4ﺍﻟﺴﻬﻴﻠﻲ :ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺹ.376
) (5ﺍﻨﻅﺭ ﺹ 45ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
) (6ﻋﺒﺎﺱ ﺤﺴﻥ :ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺍﻓﻲ.263 /4 ،
70
ﺩ .ﺍﻟﻌﺩ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌﺩ :ﻭﻫﺫﺍ ﺒﺎﺏٌ ﻴﺨﺘﺹ ﺒﻪ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ؛ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩﻭﺩ ﻭﻏﻴﺭ
ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﻭﺩ ﻤﺎ ﺼﻠﺢ ﻷﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺠﻭﺍﺒﹰﺎ )ﻟﻜﻡ( ،ﻨﻘﻭل ﻜﻡ ﻤﺸـﻴﺕ؟ ﻓﻴﺠـﺎﺏ ﻴـﻭﻤﻴﻥ ﺃﻭ ﺃﺴـﺒﻭﻋﻴﻥ ﺃﻭ
ﺸﻬﺭﻴﻥ ،ﺃﻤﺎ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺩﻭﺩ ﻓﻬﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﺠﻭﺍﺒﹰﺎ ﻟـ)ﻤﺘﻰ( ﻨﺤﻭ :ﻤﺘﻰ ﻋﺩﺕ؟ ﻓﻴﺠﺎﺏ ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤـﻴﺱ ،ﺃﻭ
ﺸﻬﺭ ﺭﻤﻀﺎﻥ ،ﻓـ"ﻤﺘﻰ" ﻴﺠﺎﺏ ﻋﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﻭﻗﺕ ﻓﻘﻁ ،ﺫﻜﺭ ﺫﻟﻙ ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ﻓﻘﺎل :ﻭﺃﻤﺎ ﻤﺘﻰ ﻓﺈﻨﻤﺎ ﺘﺭﻴﺩ ﺒﻬﺎ
ﺃﻥ ﻴﺅﻗﺕ ﻟﻙ ﻭﻗﺘﺎﹰ ،ﻭﻻ ﺘﺭﻴﺩ ﺒﻬﺎ ﻋﺩﺩﺍﹰ ،ﻓﺈﻨﻤﺎ ﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻭ ﻴﻭﻡ ﻜﺫﺍ ،ﺍﻭ ﺴﻨﺔ ﻜﺫﺍ ﺃﻭ ﺍﻵﻥ ﺃﻭ
ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻤﻌﺩﻭﺩﹰﺍ )ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺠﻭﺍﺒﹰﺎ ﻟﻜﻡ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻌﻪ ﺇﻤﺎ ﺘﻌﻤﻴﻤـﺎ )ﺃﻱ ﻓـﻲ
ﺕ ﺜﻼﺜـ ﹶﺔ
ﺕ ﺜﻼﺜ ﹶﺔ ﺃﻴﺎ ﹴﻡ( ﺃﻭ )ﺴـﺭ ﹸ
ﺠﻤﻴﻌﻪ( ﺃﻭ ﺘﻘﺴﻴﻁﹰﺎ )ﺃﻱ ﻓﻲ ﺒﻌﻀﻪ( ،ﻭﻤﺜﺎل ﺍﻟﺘﻌﻤﻴﻡ ﻗﻭﻟﻙ) :ﺼﻤ ﹸ
ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻻ ﻓﻲ ﻜﻠﻪ) .(2ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻷﺫﺍﻥ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﺨﻤﺱ ﻤﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻭﻡ ،ﻭﻫـﻭ ﺒـﺫﻟﻙ ﻻ
ﻴﺸﻐل ﻜل ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒل ﺃﺠﺯﺍ ًﺀ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻓﻴﻪ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺎﻟﺘﻘﺴﻴﻁ ،ﺃﻤﺎ ﻗﻭﻟﻙ) :ﺼـﻤﺕ ﺜﻼﺜـﺔ
ﺃﻴﺎﻡ( ﻓﺎﻟﺼﻴﺎﻡ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﻴﻭﻡ ،ﺃﻭ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺇﻥ ﺼﺢ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴـﻪ
ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﺴﻡ ﺸﻬﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺸﻬﺭ ﻜﻘﻭﻟﻙ ﺍﻋﺘﻜﻔﺕ ﺭﻤﻀﺎﻥ ،ﻓﻠﺠﻤﻴﻊ ﺍﺠﺯﺍﺌﻪ ﻗﺴﻁ
ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤل )ﺃﻱ ﺍﻟﺘﻌﻤﻴﻡ( ﻓﻜل ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺃﻋﻼﻡ ﺍﻟﺸﻬﻭﺭ ﺒﻤﻨﺯﻟﺔ ﺜﻼﺜﻴﻥ ﻴﻭﻤﹰﺎ ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ
)(3
ﺃﻱ ﻜـل ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ) :ﻤﻥ ﺼﺎﻡ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺇﻴﻤﺎﻨﹰﺎ ﻭﺍﺤﺘﺴﺎﺒﹰﺎ ﻏﻔ َﺭ ﻟﻪ ﻤﺎ ﺘﻘﺩﻡ ﻤﻥ ﺫﻨﺒﻪ ﻭﻤﺎ ﺘـﺄﺨﺭ(
ﻭﻨﻘل ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ ﺭﺃﻴﹰﺎ ﻻﺒﻥ ﺨﺭﻭﻑ ﻴﻔﺭﻕ ﻓﻴﻪ ﺒﻴﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻭﺸﻬﺭ ﺭﻤﻀﺎﻥ،
ﻴﻘﻭل ﻓﻴﻪ" :ﺇﻥ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻋﻠﻡ ﻭﺸﻬﺭ ﻟﻴﺱ ﻜﺫﻟﻙ ،ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺒﺈﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺭﻤﻀـﺎﻥ" .ﻭﻗﺴﱠـﻡ
ﻋﺒﺎﺱ ﺤﺴﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻌﺩﻭﺩ ﻭﻋﺩﻤﻪ ﺃﻗﺴﺎﻤﹰﺎ ﺃﺭﺒﻌﺔ ،ﻓﺄﺨﻁﺄ ﻓﻲ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺃﺼﺎﺏ
ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ،ﻭﻨﺒﺩﺃ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺏ ﻭﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
ﺃﻭﻻ :ﺍﻟﻤﻌﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩﻭﺩ :ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺼﻠﺢ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺠﻭﺍﺒﹰﺎ ﻷﺩﺍﺘﻲ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ )ﻜﻡ ،ﻤﺘﻰ( ﻨﺤﻭ ﻜﻡ ﺸﻬﺭﹰﺍ
ﺼﻤﺕ؟ ﻭﻤﺘﻰ ﺭﺠﻌﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻔﺭ؟ ﻭﺍﻟﺠﻭﺍﺏ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻴﺫﻜﺭ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻜﻠﻤﺔ ﺸﻬﺭ ،ﻭﺭﺠﻌﺕ
ﺍﻟﺼﻴﻑ.
ﻭ)ﻜﻡ( ﻻ ﻴﺴﺄل ﺒﻬﺎ ﺇﻻ ﻋﻥ ﻨﻜﺭﺓ ،ﻭ)ﻤﺘﻰ( ﻻ ﻴﺴﺄل ﺒﻬﺎ ﺇﻻ ﻋﻥ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺃﻭ ﻤﺎ ﻗﺎﺭﺏ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ،ﻴﻘﻭل
ﺍﻟﻘﺎﺌل :ﻜﻡ ﺴﺭﺕ؟ ﻓﺘﻘﻭل :ﺸﻬﺭﹰﺍ ﺃﻭ ﻴﻭﻤﺎﹰ ،ﻭﻻ ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﺘﻘﻭل :ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻌﻠﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻴـﻭﻡ ﺍﻟـﺫﻱ
ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﺍﻟﻤﻌﻴﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺩﻭﺩ :ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﺠﻭﺍﺒﹰﺎ ﻷﺩﺍﺓ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ )ﻤﺘﻰ( ﻓﻘﻁ ﻨﺤﻭ" :ﻤﺘﻰ ﺭﺠﻌـﺕ؟"
ﺘﻘﻭل :ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ ،ﺃﻭ ﺸﻬﺭ ﺭﺠﺏ ﺒﺈﻀﺎﻓﺔ ﻜﻠﻤﺔ ﺸﻬﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﻓـ"ﺭﺠﺏ" ﺒﻼ ﺫﻜﺭ ﺸﻬﺭ ﻴﻜﻭﻥ
ﻓﻲ ﺠﻭﺍﺏ ﻜﻡ ،ﻭﺇﻥ ﺃﻀﻔﺕ ﺸﻬﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺼﺎﺭ ﻓﻲ ﺠﻭﺍﺏ )ﻤﺘﻰ( ).(4
ﺜﺎﻟﺜﺎ :ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻴّﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩﻭﺩ :ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﺠﻭﺍﺒﺎ ﻷﺩﺍﺓ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ )ﻜﻡ( ﻓﻘﻁ ﻨﺤﻭ :ﻴﻭﻤﻴﻥ ،ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻴﺎﻡ،
ﺸﻬﺭ ،ﺤﻭل.
ﻭﻟﻴﺱ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻴﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﺃﻱ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ،ﻜﻤﺎ ﻴﻅﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ،ﺒل ﻴﻘﺼﺩ ﺒﻬـﺎ ﻏﻴـﺭ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻡ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻨﻜﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺩﻭﺩﺓ ﻓﺎﻟﻤﺨﺘﺹ ﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻌﻠﻭﻤﹰﺎ ﻭﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻌﻠﻭﻡ.
ﺭﺍﺒﻌﺎ :ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺩﻭﺩ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻴﻥ :ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻻ ﻴﺼﻠﺢ ﺠﻭﺍﺒﺎ ﻟﻭﺍﺤﺩ ﻤﻨﻬﻤﺎ )ﻜﻡ ،ﻤﺘـﻰ( ﻜــ ﺤـﻴﻥ
ﻭﻭﻗﺕ) ،(1ﻭﺃﻋﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻗﺩ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺼﻭﺍﺏ ،ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺤﻴﻥ ﻭﻭﻗﺕ ﻫﻲ ﻅـﺭﻭﻑ ﻤﺒﻬﻤـﺔ،
ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻤﺨﺘﺼﺔ ،ﻭﻻ ﺃﺩل ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ﺒﺄﻨـﻪ ﻤـﺎ ﻻ
ﻴﺼﻠﺢ ﻭﻗﻭﻋﻪ ﻓﻲ ﺠﻭﺍﺏ )ﻜﻡ( ﺍﻭ )ﻤﺘﻰ(.
ﻭﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﻁﺄ ﺃﻥ ﻴﻨﻌﺕ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ ﺒﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻴﻥ؛ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﻗﺒﻴـل ﺍﻟﻤﺨـﺘﺹ
ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺴﺎﺒﻘﺎ ،ﻭﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻻﺠﺩﺭ ﺒﻌﺒﺎﺱ ﺤﺴﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﻭل" :ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺩﻭﺩ" ﺒﺩل
"ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﻴﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺩﻭﺩ" ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺇﺨﻔﺎﻕ ﺃﻴﻀﺎ ،ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩﻭﺩ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺩﻭﺩ ﺨـﺎﺹ ﺒـﺎﻟﻅﺭﻑ
ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﻓﻘﻁ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ،ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺍﻗﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﺃﻋﻠﻡ ﺒﺎﻟﺼﻭﺍﺏ.
ﻭﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﺅﺴﺱ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻔﻴﺩ ﺯﻤﺎﻨﹰﺎ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻨﹰﺎ ﺠﺩﻴﺩﹰﺍ ﻻ ﻴﻔﻬﻡ ﻤﻥ ﻋﺎﻤﻠﻪ)(2ﻨﺤﻭ) :ﺯﺭﻨﺎ ﺍﻟﻤﺘﺤـﻑ
ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﺘﺠﻭﻟﻨﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ( ،ﻓﻜل ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ )ﺍﻟﻴﻭﻡ ،ﺒﻴﻥ( ﻴﺴﻤﻰ ﻅﺭﻓﺎ ﻤﺅﺴﺴﺎﹰ؛
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ،ﻓﻬﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻴﺄﺘﻲ ﺒﺯﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻭﻻ ﻤﻜﺎﻥ ﺠﺩﻴﺩ ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﺅﻜﺩ ﺯﻤﻨـﹰﺎ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻨـﹰﺎ
ﻼ ﻻ ﺠﺩﻴﺩ ﻤﻌﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﺘﻭﻜﻴﺩ ﻟﺯﻤﻥ ﺍﻹﺴﺭﺍﺀ ،ﻷﻥ ﺍﻹﺴﺭﺍﺀ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﻟﻴﻼﹰ ،ﻭﻤﺜل ﺫﻟـﻙ
ﻓﺎﻟﻅﺭﻑ ﻟﻴ ﹰ
ﻗﻭﻟﻨﺎ )ﺼﺎﻡ ﺍﻟﺭﺠل ﻨﻬﺎﺭﹰﺍ( ﻓﺎﻟﺼﻴﺎﻡ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ،ﻭﻤﺜﺎل ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ
ﻭﺸﺒﻴﻪ ﻤﺎ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﻤﺠﻲﺀ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ﺒﻤﻨﺯﻟﺔ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻟﺯﻤﻥ ﻋﺎﻤﻠﻪ ﻨﺤﻭ) :ﺴـﺎﺭ
ﺍﻟﺭﺠل( ﻓﻤﻌﻨﺎﻩ ﺤﺼﻭل ﺴﻴﺭ ﺍﻟﺭﺠل ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﻓﺎﺕ ،ﻓﺈﺫﺍ ﻗﻠﻨﺎ) :ﺴﺎﺭ ﺍﻟﺭﺠل ﺯﻤﻨﹰﺎ( ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨـﻰ
ﺃﻴﻀﺎ ﺤﺼﻭل ﺴﻴﺭ ﺍﻟﺭﺠل ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﻓﺎﺕ ،ﻓﺎﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ ﻟﻡ ﻴﻔﺩ ﺇﻻ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻟﻠﺯﻤﻥ).(2
ﺃ .ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻠﻐﻭ )ﺍﻟﻨﺎﻗﺹ( :ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻓﻴﻪ ﻤﺫﻜﻭﺭﺍ ،ﺃﻱ ﺸﺒﻪ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘـﻲ ﻴﻜـﻭﻥ
ﻤﺘﻌﻠﻘﻬﺎ ﺨﺎﺼﹰﺎ ﻤﺫﻜﻭﺭﺍﹰ ،ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ.(3)"«!$# ωΨÏã ô⎯ÏΒ ωÎ) çóǨΖ9$# $tΒuρ " :
ﺏ .ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺭ )ﺍﻟﺘﺎﻡ( :ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻓﻴﻪ ﻤﻘﺩﺭﺍ ،ﺃﻱ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺘﻌﻠﻘـﻪ ﺍﻟﻤﺤـﺫﻭﻑ
ﻜﻭﻨﺎ ﻋﺎﻤﹰﺎ ﻴﻔﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺩﻭﻥ ﺫﻜﺭﻩ ،ﻟﺫﻟﻙ ﻴﺠﺏ ﺤﺫﻓﻪ ﺇﻥ ﻭﻗﻊ ﺼﻠﺔ ﺃﻭ ﺨﺒﺭﹰﺍ ﺃﻭ ﺼﻔﺔ ﺃﻭ
)(4
ﻓﻌﻨﺩ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺨﺒﺭ ﺍﻟﻤﺒﺘـﺩﺃ ﺤﺎﻻ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ" «!$# y‰ΖÏã $yγßϑù=Ïæ $yϑ¯ΡÎ) ≅è%" :
ﻭﻴﻘﺼﺩ ﺒﺎﻟﺠﺯﺍﺀ :ﺍﻟﺸﺭﻁ ،ﻭﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺎﺯﻯ ﺒﻬﺎ ،ﻫﻲ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻤﻌﻨـﻰ ﺍﻟﺸـﺭﻁ
ﻭﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻗﺴﻤﺎﻥ :ﻅﺭﻭﻑ ﻻ ﻴﺠﺎﺯﻯ ﺒﻬﺎ ،ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻜﺜﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﺜﺭﺓ ،ﻭﻅﺭﻭﻑ ﻴﺠـﺎﺯﻯ ﺒﻬـﺎ
]ﺍﻟﻁﻭﻴــل[
ﺏ
ﺨﹸﻁﺎﻨﹶــﺎ ﺇِﻟــﻰ َﺃﻋْــﺩﺍﺌِﻨﺎ ﹶﻓﻨﹸﻀــﺎ ﹺﺭ ﹺ ﺇِﺫﺍ ﹶﻗﺼُــ َﺭﺕﹾ َﺃﺴْــﻴﺎﻓﹸﻨﺎ ﻜﹶــﺎ َ
ﻥ َﻭﺼْــﻠﹸﻬَﺎ
ﻭﻴﻀﺎﻑ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺒﻌﺩﻩ ،ﻭﻻ ﺒﺩ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻭﻻ ﻴﺼﺢ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﻨﺤـﻭ
"z⎯|¡ômr'Î/ (#θ–Šyssù 7π¨ŠÅstFÎ/ Λä⎢ŠÍh‹ãm #sŒÎ)uρ ﻗﻭﻟﻙ ]ﺇﺫﺍ ﺜﺎﺒﺭﺕﹾ ﺘﻔﻭﻗﺕﹾ[ ﻭﻗﺩ ﻴﻘﺘﺭﻥ ﺠﻭﺍﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﺎﺀ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
.(3)"!$pκ÷]ÏΒ
* ﺇﺫ :ﻅﺭﻑ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﻭﻫﻲ ﺘﻠﺯﻡ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤل ،ﻓﺈﺫﺍ ﺠﺎﺀﺕ )ﻤﺎ( ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻜﻔﺘﻬﺎ ﻋـﻥ
ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﺼﺎﺭﺕ ﻟﻠﻤﺠﺎﺯﺍﺓ ،ﻓﻜﺄﻥ )ﻤﺎ( ﺍﻟﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻭﺽ ﻤﻥ ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﺼـﻠﻬﺎ) .(4ﻭﻤـﻥ
ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﻋﺒﺎﺱ ﺒﻥ ﻤﺭﺩﺍﺱ:
]ﺍﻟﻜﺎﻤــل[
ﺱ
ﻥ ﺍﻟﻤَﺠﻠِــ ُ
ﻙ ﺇﺫﺍ ﺍﻁﻤّــَﺄ ﱠ
ﺤَﻘﱠــﹰﺎ ﻋَﻠﻴــ َ ل ﹶﻓ ﹸﻘلْ ﻟ ُﻪ
ﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭَﺴﻭ ﹺ
ِﺇﺫﹾ َﻤﺎ َﺩﺨﹶﻠ ﹶ
* ﺃﻨﹼﻰ :ﻅﺭﻑ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﻫﻲ ﻨﻭﻋﺎﻥ :ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻤﻴﺔ ﻭﺸﺭﻁﻴﺔ ﺠﺎﺯﻤﺔ ،ﻭﺘـﺄﺘﻲ ﻤـﻊ )ﻤـﻥ( ﻅـﺎﻫﺭﺓ
)(5
ﻙ ﻭﻤﺜﺎﻟﻬـﺎ ﺸـﺭﻁﻴﺔ ﻗـﻭل
ﺃﻱ ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻟ ِ ﻭﻤﻘﺩﺭﺓ ،ﻭﻤﺜﺎﻟﻬﺎ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻤﻴﺔ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ"#x‹≈yδ Å7s9 4’¯Τr&" :
ﻟﺒﻴﺩ):(6
]ﺍﻟﻁﻭﻴـل[
ﺠ ُﺭ
ﻙ ﺸﹶـﺎ ﹺ
ﺕ ﹺﺭﺠْﻠﹶﻴْـ َ
ﻼ َﻤﺭْ ﹶﻜﺒﻴْﻬَـﺎ ﹶﺘﺤْـ ﹶ
ِﻜ ﹶ ﻓﹶَﺄﺼْــﺒَﺤﺕﹾ َﺃﻨﹼــﻰ ﺘﹶﺄْﺘِﻬَــﺎ ﺘﹶﻠﺘــﺒﺱ ﺒﹺﻬــﺎ
ﺇﻟﻰ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺍﺴﻡ ﺸﺭﻁ ﻓﻴﻠﺯﻡ ﺍﻟﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻨﺤﻭ ﻗﻭل ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﻫﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﻠﻭﻟﻲ ):(1
]ﺨﻔﻴــﻑ[
ﺱ ﻨﺤْ َﻭﻫَــﺎ ﻟﻠﺘﱠﻼﻗِــﻲ
ﻑ ﺍﻟﻌِــﻴ َ
ﹶﻨﺼْــ ﹺﺭ ﹸ َﺃﻴْــ َ
ﻥ ﹶﺘﺼْــ ﹺﺭﻑﹾ ﺒﻨــﺎ ﺍﻟﻌُــ َﺩﺍ ﹸﺓ ﺘﹶﺠﹺــﺩْﻨﹶﺎ
ﻭﻗﺩ ﺘﺩﺨل ﻋﻠﻴﻬﺎ )ﻤﺎ( ﻓﺘﻜﻭﻥ ﺯﺍﺌﺩﺓ ﻟﻠﺘﻭﻜﻴﺩ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ.(2)" ÝVöθyϑø9$# ãΝœ3.Í‘ô‰ãƒ (#θçΡθä3s? $yϑoΨ÷ƒr& " :
* ﺃﻴﺎﻥ :ﻅﺭﻑ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ،ﻴﻜﻭﻥ ﺍﺴﻡ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ،ﻓﻴﻁﻠﺏ ﺒﻪ ﺘﻌﻴﻴﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺨﺎﺼﺔ ،ﻭﻤﻌﻨﺎﻩ ﺃﻱ
ﺤﻴﻥ ،ﻭﺃﺼﻠﻪ ﺃﻱ ﺃﻥ ﻓﺨﻔﻔﺕ ﻭﺼﺎﺭ ﺍﻟﻠﻔﻅﺎﻥ ﻭﺍﺤﺩﹰﺍ )ﺃﻴﺎﻥ( ،ﻭﺃﻜﺜﺭ ﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻀﻊ ﺍﻟﺘﻔﺨـﻴﻡ،
ﻭﻗﺩ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﻓﻴﺠﺯﻡ ﻓﻌﻠﻴﻥ ﻨﺤﻭ "ﺃﻴﺎﻥ ﺘﺠﺘﻬﺩْ ﺘﺠﺩْ ﻨﺠﺎﺤﹰﺎ").(3
* ﺤﻴﺙ :ﻅﺭﻑ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ،ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ،ﻭﻻ ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻻ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ،ﻓﺈﺫﺍ ﻟﺤﻘﺘﻬﺎ )ﻤﺎ( ﻜﻔﺘﻬـﺎ ﻋـﻥ
ـﻑ[
]ﺨﻔﻴـ
ﻥ
ـﺎ ﹺ
ﻷﺯْﻤَـ
ـﺎﺒﹺ ﹺﺭ ﺍ َ
ـﻲ ﻏﹶـ
ـﹰﺎ ﻓِـ
ـ ُﻪ ﻨﹶﺠَﺎﺤـ
ــ ﻙ ﺍﻟﻠـــــ
ﺤﻴْﺜﹸﻤَــﺎ ﹶﺘﺴْــ ﹶﺘ ِﻘﻡْ ﻴُﻘﹶــ ﱢﺩﺭْ ﻟﹶــ َ
َ
ﻭﺘﻨﺘﻔﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺍﺓ ﺒﺘﺠﺭﺩ ﺤﻴﺙ ﻋﻥ )ﻤﺎ( ﻭﻗﺩ ﺼﺭﺡ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﻓﻘﺎل" :ﻭﻻ ﻴﺠﺎﺯﻯ ﺒﺤﻴﺙ ﻜﻤـﺎ
ﺠﻭﺯﻱ ﺒﺄﺨﻭﺍﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻨﺤﻭ ﺃﻴﻥ ﻭﺃﻨﻰ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻭﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻤﻭﻀﺤﺔ
ﻤﺨﺼﺼﺔ ،ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺀ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﺍﻹﺒﻬﺎﻡ ﻓﻴﺘﻨﺎﻓﻰ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺯﺍﺀ ﻓﻠﻡ ﻴﺠﻤﻊ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ،ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺭﻴﺩ
ﺫﻟﻙ ﺃﺘﻲ ﻤﻌﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﻘﻁﻌﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻴﺼﻴﺭ ﺍﻟﻔﻌل ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻤﺠﺯﻭﻤﺎ ﺒﻌـﺩ ﺃﻥ ﻜـﺎﻥ ﻤﺠـﺭﻭﺭ
ﺍﻟﻤﻭﻀﻊ).(6
ﺍﻟﻅﺭﻑ ،ﻭﻜل ﻭﺒﻌﺽ ﻤﻥ ﺠﻨﺱ ﻤﺎ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺯﻤﺎﻨﹰﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻨﺎ ،ﻓﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ ﺃﻥ ﻓـﻲ
ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ.(2)"$]%ø—Í‘ $yδy‰ΖÏã y‰y`uρ z>#tósÏϑø9$# $−ƒÌx.y— $yγøŠn=tã Ÿ≅yzyŠ $yϑ¯=ä." :
* ﻜﻴﻑ :ﻅﺭﻑ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﻋﻨﺩ ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ،ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﻨﺼﺏ ﺩﺍﺌﻤﺎ ،ﻭﺘﻜﻭﻥ ﺍﺴﻡ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ،ﻭﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﺴﻡ
ﺸﺭﻁ ﻓﻴﺠﺯﻡ ﻓﻌﻠﻴﻥ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻜﻭﻓﻴﻴﻥ ،ﻨﺤﻭ) :ﻜﻴﻑ ﺘﺠﻠﺱ ﺃﺠﻠﺱْ( ﻭ)ﻜﻴﻔﻤﺎ ﺘﻜـﻥْ ﺃﻜـﻥْ( ﻭﻫـﻲ ﻋﻨـﺩ
ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﻴﻥ ﺍﺴﻡ ﺸﺭﻁ ﻏﻴﺭ ﺠﺎﺯﻡ ،ﻭﺼﺭﺡ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ ﻓﻘﺎل" :ﺍﻟﻜﻭﻓﻴـﻭﻥ ﻴﺠـﻭﺯﻭﻥ ﺠـﺯﻡ
"$¬Ηs>sù * ﻟﻤّﺎ :ﻅﺭﻑ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺒﻤﻌﻨﻰ )ﺤﻴﻥ( ﻭﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺸﺭﻁ)(4ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
* ﻤﺘﻰ :ﻅﺭﻑ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺍﺴﻡ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﻓﻴﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﻴﺠﺭ ﺒـ
ﺇﻟﻰ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﻨﺤﻭ) :ﺇﻟﻰ ﻤﺘﻰ ﺍﻟﺘﻜﺎﺴل؟( ﻭ)ﺤﺘﻰ ﻤﺘﻰ ﺍﻟﺘﻬﺎﻭﻥ؟( ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺍﺴﻡ ﺸـﺭﻁ ﻓـﻼ ﻴﺴـﺒﻕ
ﺒﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ،ﻭﻴﻠﺯﻡ ﺍﻟﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻨﺤﻭ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻁﺭﻓﺔ ﺒﻥ ﺍﻟﻌﺒﺩ):(6
]ﺍﻟﻁﻭﻴـل[
ﻥ ﻭﺍﺯْ َﺩ ِﺩ
ﺕ ﻋﻨﻬـﺎ ﻨﺎﺌﻴـﹰﺎ ﻓـﺎﻏﹾ َ
ﻭﺇﻥْ ﻜﹸﻨ ﹶ ـﺔﹰ
ـﹰﺎ َﺭ ﱠﻭﻴِـ
ﻙ ﻜﹶﺄﺴـ ـﺄ ِﺘﻨﹾﻲ ُﺃﺼَـ
ـﺒﹺﺤْ َ ـﻰ ﺘﹶـ
ﻤﺘـ
ﻭﻗﺩ ﺘﺩﺨل ﻋﻠﻴﻬﺎ )ﻤﺎ( ﻓﺘﻜﻭﻥ ﺯﺍﺌﺩﺓ ﻟﻠﺘﻭﻜﻴﺩ ،ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻜﺎﻓﺔ ﻨﺤﻭ) :ﻤﺘﻰ ﻤﺎ ﺘﻘﻡْ ﺃﻗﻡْ( ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻜـﺎﻥ
ﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺍﺓ ،ﻭﻤﺎ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻻ ﺘﺤﻤل ﺇﻻ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ ﺃﻭ
ﺤﺎﻤ ﹰ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓﻘﻁ ،ﻭﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻭﺃﻋﻠﻡ.
ﻗﻠﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺴﺒﻕ )(1ﻋﻥ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺃﻨﻪ "ﻤﺎ ﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ" ﺒﺎﻁﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﺍﺴﻡ ﻭﻗﺕ ﺃﻭ ﻤﻜـﺎﻥ ﺃﻭ
ﺍﺴﻡ ﻋﺭﻀﺕ ﺩﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﺃﻭ ﺠﺎﺭ ﻤﺠﺭﺍﻩ).(2
ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺒﺎﺴﻡ ﻋﺭﻀﺕ ﺩﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ :ﺃﻱ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻋُﺭﻀﺕ ﻟﻪ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ،
ﻓﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ" ﺒﺎﻁﺭﺍﺩ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺃﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺤﺩﺜﻴﻥ ﻤﺼﻁﻠﺢ )ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﻋـﻥ
ﺍﻟﻅﺭﻑ( ﻭﻫﻲ ﻜﻠﻤﺎﺕ ﻨﺎﺒﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ،ﻓﺎﻨﺘﺼﺒﺕ ﺍﻨﺘﺼﺎﺒﻪ ،ﻓﺈﺫﺍ ﺤﺫﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻨﺎﺏ ﻋﻨﻪ ﻭﺍﺤـﺩٌ
ﺃﻭﻻ :ﻜل ﻭﺒﻌﺽ ﻭﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﺎﻫﻤﺎ ﻤﻤﺎ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﻨﺤﻭ ]ﺠﻤﻴﻊ ،ﻨﺼﻑ ،ﻤﻌﻅـﻡ،
ﺃﻜﺜﺭ ،ﻋﺎﻤﺔ ،ﺠﺯﺀ ،ﺸﻁﺭ ،ﻨﺼﻑ ،ﺜﻠﺙ ،ﺭﺒﻊ[ ﺒﺸﺭﻁ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻅـﺭﻑ ،ﻭﺘﻜـﻭﻥ ﻅـﺭﻭﻑ
ﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻨﺤﻭ )ﺴﺭﺕ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻔﺭﺴﺦ( ﻓﺠﻤﻴﻊ ﻤﻔﻌـﻭل
ﻓﻴﻪ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻨﺼﺏ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ؛ ﻷﻨﻪ ﻟﻤﺎ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻋﺭﻀﺕ
ﻟﻪ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻭﺼﺎﺭ ﺩﺍﻻ ﻋﻠﻰ ﻜﻠﺘﻴﻬﻤﺎ؛ ﻷﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ ﻭﺍﻹﺤﺎﻁﺔ.
ﻭﻜﺫﻟﻙ )ﺴﺭﺕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﺭﺴﺦ ﺃﻭ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﻔﺭﺴﺦ( ﻓﺒﻌﺽ ﻭﻨﺼﻑ ﻤﻔﻌﻭل
ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﺎﻥ ﻨﺼﺏ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ؛ ﻷﻨﻬﻤﺎ ﻟﻤﺎ ﺃﻀﻴﻔﺎ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜـﺎﻥ
ﻋﺭﻀﺕ ﻟﻬﻤﺎ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻭﺼﺎﺭﺍ ﺩﺍﻟﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺠﺯﺌﻴﺘﻲ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ؛ ﻷﻨﻬﻤـﺎ ﻤـﻥ
ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺠﺯﺀ ﻤﺒﻬﻡ ﻭﻨﺼﻑ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺠﺯﺀ ﻤﻌﻴﻥ ﻤـﻥ
ﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻘﺩﺍﺭ").(3
ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻴﻀﺎ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(4)" 5βù'x© ’Îû uθèδ BΘöθtƒ ≅ä." :ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(5
]ﺍﻟــﻭﺍﻓﺭ[
ﻲ َﻭﻤَــﺎ ﻴَﻘﻴﻨــﻲ
ﻋﻠــ ﱠ
َﺃﻤَــﺎ ُﻴﺒْﻘِــﻰ َ ﺤِـــﺎلٌ
ل ﺍﻟـــ ﱠﺩﻫ ﹺﺭ ﺤِـــلﱞ ﻭﺍﺭْﺘ َ
ﺃﻜـــ ﱠ
ﻑ ﺍﻟﻅـﺭﻑ
ﺜﺎﻨﻴﺎ :ﺼﻔﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ :ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻋﺭﻀﺕ ﻟﻪ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻟﻭﻗﻭﻋﻪ ﺼﻔﺔ ﻟﻠﻅﺭﻑ ،ﻓﺈﺫﺍ ُﻭﺼِـ ﹶ
ﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻓﻴﻥ )ﺯﻤﻨﹰﺎ ﻭﻤﻜﺎﻨﹰﺎ( ﻓﻠﻤﺎ ﻭﺼﻑ ﺒﻬﻤﺎ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻋﺭﻀﺕ ﻟﻬﻤﺎ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜـﺎﻥ
ﺜﺎﻟﺜﺎ :ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ :ﺃﻱ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻤﻴﺯ ﺒﺎﻟﻅﺭﻑ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻨﺎ )ﺴﺭﺕ ﻋﺸـﺭﻴﻥ
ﻴﻭﻤﹰﺎ ﺃﻭ ﺜﻼﺜﻴﻥ ﻓﺭﺴﺨﹰﺎ( ﻓﻌﺸﺭﻴﻥ ﻤﻔﻌﻭل ﻓﻴﻪ ﻤﻨﺼﻭﺏ ،ﻨﺼﺏ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻷﻨﻪ ﻟﻤﺎ ﻤﻴـﺯ ﺒﻴـﻭﻡ
ﻭﻫﻭ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻋﺭﻀﺕ ﻟﻪ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺜﻼﺜﻴﻥ ،ﻤﻴﺯ ﺒﻔﺭﺴﺦ ،ﻭﻫﻭ ﻤﻥ ﺃﺴـﻤﺎﺀ
"š⎥⎫Å¡÷Ηs~ ωÎ) >πuΖy™ y#ø9r& öΝÎγ‹Ïù ]Î7n=sù ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ،ﻓﻌﺭﻀﺕ ﻟﻪ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟـﻙ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
ﺭﺍﺒﻌﺎ :ﺍﺴﻡ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ :ﻨﺤﻭ )ﻫﺫﺍ ،ﺘﻠﻙ ،ﻫﻨﺎ ،ﻫﻬﻨﺎ( ،ﻨﺤﻭ )ﻤﺸﻴﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻤﺸﻴﹰﺎ ﻤﺘﻌﺒﹰﺎ( ﻭﺍﻨﺘﺒﺫﺕ ﺘﻠﻙ
ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ( ﻭﻗﻭﻟﻨﺎ )ﺴﺎﺭﺕ ﺍﻟﻭﻓﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻫﻨﺎ( ﺃﻱ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ،ﻓﻬﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻟﻺﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺭﻴـﺏ
ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ،ﻭﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ ﺤﻴﺙ ﻗﺎل" :ﻴﺸﺎﺭ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ ﺒﻬﻨـﺎ ﻭﻫـﻭ ﻻﺯﻡ
ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻼ ﻴﻘﻊ ﻓﺎﻋﻼ ﻭﻻ ﻤﻔﻌﻭﻻ ﺒﻪ ﻭﻻ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻭﻴﺠﺭ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺸﺄﻥ ﻻﺯﻡ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
ﺨﺎﻤﺴﺎ :ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺘﻀﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻅﺭﻑ ،ﻭﻴﻜﺜﺭ ﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺄﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ
ﻤﻀﺎﻓﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺩﺭ ﻓﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ،ﻭﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ )ﻭﻫـﻭ ﺍﻟﻤﻀـﺎﻑ ﺇﻟﻴـﻪ( ﻤﻘﺎﻤـﻪ،
ﻭﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻑ ﻤﺼـﺩﺭﺍ،
ﻭﺍﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺍﻟﻤﻨﻭﺏ ﻋﻨﻪ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﻜﻭﻨﻪ ﻤﻌﻴﻨﺎ ﻟﻭﻗﺕ ﺃﻭ ﻟﻤﻘﺩﺍﺭ).(2
ﻓﻤﺎ ﻴﻌﻴﻥ ﻭﻗﺘﺎ ﻨﺤﻭ )ﺠﺌﺘﻙ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻌﺼﺭ( ﻭ)ﺃﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺸﺭﻭﻕ ﺍﻟﺸﻤﺱ( ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺠﺌﺘـﻙ
ﻭﻗﺕ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﻌﺼﺭ ،ﻭﺃﺨﺭﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻭﻗﺕ ﺸﺭﻭﻕ ﺍﻟﺸﻤﺱ ،ﻓﺤﺫﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ )ﻭﻗﺕ(.
ﻭﺃﻗﻴﻡ ﻤﻘﺎﻤﻪ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻭﻫﻭ )ﺼﻼﺓ ،ﻭﺸﺭﻭﻕ( ﻓﺄﻋﺭﺏ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﺒﺎﻟﻨﻴﺎﺒﺔ ،ﻭﻤـﺎ ﻴﻌـﻴّﻥ ﻤﻘـﺩﺍﺭﺍ ﻨﺤـﻭ
)ﺍﻨﺘﻅﺭﺘﻙ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺼﻔﺤﺘﻴﻥ( ﻭ)ﺍﻨﺘﻅﺭﺘﻙ ﺤﻠﺏ ﻨﺎﻗﺔ( ﻭﺍﻷﺼل ﺍﻨﺘﻅﺭﺘﻙ ﻤﺩﺓ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﺼﻔﺤﺘﻴﻥ ،ﻭﻤـﺩﺓ
ﺤﻠﺏ ﻨﺎﻗﺔ ،ﻭﺒﻬﺫﺍ ﺒﻴﺎﻥ ﻟﻠﻤﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺩل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻓﻲ ﻜل ﺼﻭﺭﺓ.
ﻭﻗﺩ ﻴﻨﻭﺏ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻋﻥ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓﻴﻨﺘﺼﺏ ﺍﻨﺘﺼﺎﺒﻪ ﻨﺤﻭ )ﺠﻠﺴﺕ ﻗﺭﺏ ﺯﻴﺩ( ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﻗﺭﺒﻪ،
ﻭﻫﺫﺍ ﻗﻠﻴل ﻓﻼ ﻴﻘﺎﺱ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻼ ﻴﻘﺎل )ﺁﺘﻴﻙ ﺠﻠﻭﺱ ﺯﻴﺩ ،ﺘﺭﻴﺩ ﻤﻜﺎﻥ ﺠﻠﻭﺴﻪ( ).(3
ﻭﻗﺩ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻭﻴﻨﻭﺏ ﻋﻨﻪ ﻤﺼﺩﺭ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻋﻴﻥ )ﺃﻱ ﺸﻲﺀ ﺤﺴﻲ ﻤﺠﺴﻡ( ﺜﻡ ﻴﺤﺫﻑ
ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺃﻴﻀﺎ ،ﻭﻴﺤل ﻤﺤﻠﻪ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻌﻴﻥ ،ﺒﻭﺼﻔﻪ ﻨﺎﺌﺒﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻨﻲ،
ﻭﻴﻌﺭﺏ ﻅﺭﻓﺎ ﺒﺎﻹﻨﺎﺒﺔ ﻨﺤﻭ )ﻻ ﺃﺠﺎﻟﺱ ﻤﻠﺤﺩﹰﺍ ﺍﻟﻔﺭﻗﺩﻴﻥ( ﺃﻱ ﻤﺩﺓ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻔﺭﻗﺩﻴﻥ ،ﻓﺤﺫﻑ ﺍﻟﻅـﺭﻑ
ل
ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ ﻭﻫﻭ )ﻤﺩﺓ( ﻭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ )ﻅﻬﻭﺭ( ﻤﻘﺎﻤﻪ ،ﺜﻡ ﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ،ﻭﺤـ ﱠ
ﻤﺤﻠﻪ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻫﻭ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻔﺭﻗﺩﻴﻥ ﻭﺘﻌﺭﺏ ﻅﺭﻓﺎ ﺒﺎﻹﻨﺎﺒﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻬﻡ )ﻻ ﺃﻜﻠﻡ ﺍﻟﺴـﻔﻴﻪ
ﺍﻟﻨﻴﺭﻴﻥ( ﺃﻱ ﻤﺩﺓ ﻁﻠﻭﻉ ﺍﻟﻨﻴﺭﻴﻥ ،ﻭ )ﻻ ﺃﻤﺎﺸﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﺭﻀﻴﻥ( ﺃﻱ ﻤﺩﺓ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻘﺎﺭﻀﻴﻥ).(4
81
ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ
.1ﺇﺫﹾ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﺇﺫ ﺍﺴﻡ ﺠﺎﻤﺩ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺸﺘﻘﺎﹰ ،ﻓﻠﻡ ﺃﻋﺜﺭ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺎﺩﺓ ﻟﻐﻭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺠﻡ ،ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻠﻴﺱ ﻟﻪ ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﺎﺕ
ﺘﺫﻜﺭ.
ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻟﺸﺒﻬﻪ ﻟﻠﻤﻭﺼﻭﻻﺕ ﻭﺘﻨﺯﻟﻪ ﻤﻨﺯﻟﺔ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺴﻡ) ،(2ﻓﺈﺫ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﺩﺨﻠﻬﺎ
ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻗﻁ ،ﻭﻜﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ﺇﺫ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻓﺈﻥ ﻤﺤﻠﻪ ﻜﺫﻟﻙ ﻴﻠﺯﻡ ﺍﻟﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻼ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺒﺘﺩًﺃ ﻭﻻ
ﻓﺎﻋﻼﹰ ،ﺇﻻ ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺇﻟﻴﻪ ﻨﺤﻭ) :ﺤﻴﻨﺌ ٍﺫ ﻭﻴﻭﻤﺌ ٍﺫ ﻭﺒﻌﺩ ﺇﺫ ﻫﺩﻴﺘﻨﺎ( ﻓﻴﺠـﺭ ﺒﺎﻹﻀـﺎﻓﺔ)،(3
) (1ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ :ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ ﺸﺭﺡ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﺠﻭﺍﻤﻊ ،204/1 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل .135/2
) (2ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ،ﺝ ،4ﺹ.95
) (3ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ :ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ.204/1 ،
) (4ﺍﻟﺘﻭﺒﺔ :ﺁﻴﺔ .40
82
ﻻ ﺒﻪ
ﻭﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ "ﺃﺨﺭﺠﻪ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﻔﺭﻭﺍ" ﻓﻲ ﻤﺤل ﺠﺭ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﺠﻭﱠﺯ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺫ ﻤﻔﻌﻭ ﹰ
ﻜﻘﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(1)" ( öΝà2u©Ys3sù Wξ‹Î=s% óΟçFΖà2 øŒÎ) (#ÿρãà2øŒ$#uρ 4" :ﻓﺈﺫﹾ ﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ﻟﻠﻔﻌل "ﺍﺫﻜﺭﻭﺍ" ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠـﻰ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻤﻥ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﻜﻠﻤﺔ "ﺇﺫ" ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺫﻜﺭ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺌل ﺍﻟﻘﺼﺹ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻫـﻭ
" ÇÚö‘F{$# ’Îû ×≅Ïã%y` ’ÎoΤÎ) Ïπs3Íׯ≈n=yϑù=Ï9 š•/u‘ tΑ$s% øŒÎ)uρ ﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ﻟﻔﻌل ﻤﺤﺫﻭﻑ ﺘﻘﺩﻴﺭﻩ "ﺍﺫﻜﺭ" ﻜﻘﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
.(2)"Zπx‹Î=yz
"ŒÎ)uρ ـﺎﻟﻰ: ،(3)" š⎥⎪ÍÏ≈s3ø9$# z⎯ÏΒ tβ%x.uρ uy9õ3tFó™$#uρ 4’n1r& }§ŠÎ=ö/Î) HωÎ) (#ÿρ߉yf|¡sù tΠyŠKψ (#ρ߉àfó™$# Ïπs3Íׯ≈n=uΚù=Ï9ﻭﻗﻭﻟـ
ـﻪ ﺘﻌـ
.(4)"tβρáÝàΨs? óΟçFΡr&uρ tβöθtãóÏù tΑ#u™ !$oΨø%{øîr&uρ öΝà6≈uΖøŠpgΥr'sù tóst7ø9$# ãΝä3Î/ $uΖø%tsù
ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺇﺫ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻗﺼﺹ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﺯﺍﺌﺩﺓ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺭﺃﻱ ﺃﺒﻲ ﻋﺒﻴﺩﻩ ،ﻭﺍﺒﻥ ﻗﺘﻴﺒﺔ)،(5
ﻭ ُﺭﺩﱠ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻭل ﻋﻠﻴﻬﻡ ﺤﻴﺙ ﻨﻘل ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻋﻥ ﺃﺒﻲ ﺃﺴﺤﺎﻕ ﻗﻭﻟﻪ "ﻫﺫﺍ ﺃﻗﺩﺍﻡ ﻤﻥ ﺃﺒﻲ ﻋﺒﻴـﺩﺓ ،ﻷﻥ
،(7)" $wŠÏ%÷Ÿ° $ZΡ%s3tΒ $yγÎ=÷δr& ô⎯ÏΒ ôNx‹t7oKΡ$# ÏŒÎ) zΝtƒötΒ É=≈tGÅ3ø9$#ﻓﻴﻜﻭﻥ "ﺇﺫ" ﺒﺩ ﹰ
ﻻ ﻤﻥ ﻤﺭﻴﻡ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻓـﻲ
"øŒÎ) öΝä3ø‹n=tæ «!$# sπyϑ÷èÏΡ (#ρãä.øŒ$# ﻤﺤل ﻨﺼﺏ .ﻭﺤﺭﻙ ﺒﺎﻟﻜﺴﺭ ﻤﻨﻌﹰﺎ ﻻﻟﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﻴﻥ ،ﻭﻓﻲ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
"y]yèt/ øŒÎ) t⎦⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$# ’n?tã ª!$# £⎯tΒ ô‰s)s9 ﺠ ﱠﻭ َﺯ ﺍﻟﺯﻤﺨﺸﺭﻱ ﻭﻗﻭﻉ "ﺇﺫ" ﻤﺒﺘﺩﺃ ،ﻓﻘﺎل ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺒﻌﻀﻬﻡ:
ﻭﻗﺩ َ
،(4)" Zωθß™u‘ öΝÍκÏùﺃﻨﻪ ﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ َﻤﻨﱠﻪ ﺇﺫ ﺒﻌﺙ ،ﻭﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﺫ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺭﻓﻊ ﻜـﺎﺫﺍ ﻓـﻲ
ﻭﺃﻨﻜﺭ ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ﺫﻟﻙ ﺒﻘﻭﻟﻪ "ﻓﻤﻘﺘﻀﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺃﻥ ﺇﺫ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻭﻻ ﻨﻌﻠﻡ ﺒﺫﻟﻙ ﻗﺎﺌﻼﹰ ،ﺜﻡ ﺃﻥ ﺘﻨﻅﻴـﺭﻩ
ﺒﺎﻟﻤﺜﺎل ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺎﺴﺏ ،ﻷﻥ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻓﻲ "ﺇﺫ" ﻻ ﻓﻲ "ﺇﺫﺍ" ﻭﻜﺎﻥ ﺤﻘﻪ ﺃﻥ ﻴﻘﻭل ﺇﺫ ﻜﺎﻥ").(6
ﻻ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل
ﻻ ﺒﻪ ،ﻭﺒﺩ ﹰ
ﻭﺍﻟﻘﻭل ﺒﺘﺼﺭﻑ ﺇﺫ ،ﺤﻴﺙ ﺇﻨﻪ ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺸﺘﻰ "ﻤﺒﺘﺩﺃ ،ﻤﻔﻌﻭ ﹰ
ﺃﻱ ﻭﺍﺫﻜﺭﻭﺍ ﻨﻌﻤﺔ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻜﻡ ﺇﺫ ﻜﻨﺘﻡ ﻗﻠﻴﻼﹰ ،ﻭﻴﺅﻴﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻭل ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﺒﺎﻟﻤﻔﻌﻭل ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻊ ﺁﺨﺭ،
ﻭﻫﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(8)"öΝä3Î/θè=è% t⎦÷⎫t/ y#©9r'sù [™!#y‰ôãr& ÷Λä⎢Ζä. øŒÎ) öΝä3ø‹n=tæ «!$# |Myϑ÷èÏΡ #ρãä.øŒ$#uρ" :ﻓﺈﺫ ﻅـﺭﻑ ﻤﻌﻤـﻭل
ﻭﺇﺫ ﻓﻴﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻤﻥ ﺃﻤﺜﻠﺔ ،ﺍﺴﻡ ﻻ ﺤﺭﻑ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺃﻡ ﺨﺭﺝ ﺇﻟـﻰ ﻤﻭﺍﻗـﻊ
ﺇﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺎﻟﺒﺩل ﻭﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ،ﻭﺍﻟﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺍﺴﻤﻴﺘﻪ ﻗﺒﻭﻟﻪ ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﻥ ﻭﺍﻹﺨﺒﺎﺭ ﺒﻪ ﻨﺤﻭ :ﻤﺠﻴﺌﻙ
"tβθä.ÎtIô±ãΒ É>#x‹yèø9$# ’Îû ö/ä3¯Ρr& óΟçFôϑn=¤ß ŒÎ) tΠöθu‹ø9$# ãΝà6yèxΖtƒ ⎯s9uρ ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺇﺫ ﺤﺭﻓﹰﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴل ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
") ،(1ﺃﻱ ﻭﻟﻥ ﻴﻨﻔﻌﻜﻡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﺸﺘﺭﺍﻜﻜﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺫﺍﺏ ،ﻷﺠل ﻅﻠﻤﻜﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ ،ﻭﻫﻭ ﻫﻨﺎ ﺤﺭﻑ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴل،
ﻻ ﻤﺤل ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ،ﻭﻗﻴل ﻫﻭ ﻅﺭﻑ ،ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴل ﻤﺴﺘﻔﺎﺩ ﻤﻥ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻔﻅ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ
ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻗﻭل ﺍﻟﻔﺭﺯﺩﻕ).(2
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﺇﺫﹾ ُﻫﻡْ ﹸﻗ َﺭﻴْﺵﹲ ﻭﺇﺫﹾ ﻤَـﺎ ﻤِـﺜﹾﹶﻠ ُﻬﻡْ َﺒﺸﹶـ ُﺭ ﷲ ِﻨﻌْﻤَــ ﹶﺘ ُﻬﻡْ
ﻓﹶَﺄﺼْــ َﺒﺤْﻭﺍ ﻗﹶــﺩْ َﺃﻋَــﺎ َﺩ ﺍ ُ
ﻭﺘﺄﺘﻲ ﺇﺫﹾ ﺤﺭﻓﹰﺎ ﻟﻠﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ،ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺒﻌﺩ ﺒﻴﻨﺎ ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(3
]ﺒﺴــﻴﻁ[
ﻓﹶﺒَﻴﻨﹾﻤَــﺎ ﺍﻟ ُﻌﺴْــ ُﺭ ِﺇﺫﹾ ﺩَﺍ َﺭﺕﹾ َﻤﻴَﺎﺴِــﻴ ُﺭ ﻥ ﺒﹺــ ِﻪ
ﺨﻴْــﺭﹰﺍ َﻭﺍﹾ َﺭﻀَــ َﻴ ﱠ
ﷲ ﹶ
ﺍﺴْــ ﹶﺘﻘﹾﺩِﺭﹺ ﺍ َ
ﻓﺈﺫ ﻫﻨﺎ ﺤﺭﻑ ﻟﻠﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﻻ ﻤﺤل ﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻭﻤﺎ ﺒﻌﺩﻩ "ﺩﺍﺭﺕ ﻤَﻴﺎﺴﻴ ُﺭ" ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻤـﻥ ﻓﻌـل
ﻭﻓﺎﻋل ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﺤﻜﻡ ﺠﻤﻠﺔ ﺠﻭﺍﺏ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺠﺎﺯﻡ ﻻ ﻤﺤل ﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ.
ﻤﻥ ﻗﺎل :ﺇﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻓﻴﻪ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺒﻌﺩﻩ ،ﻷﻨﻪ ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻋﺎﻤل "ﺒﻴﻨﺎ ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ" ﻤﺤﺫﻭﻑ
ﻴﻔﺴﺭﻩ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ،ﻭﻗﻴل ﺇﺫ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻼ ﻴﻌﻤل ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻔﻌل ﻭﻻ ﻓﻲ ﺒﻴﻨﺎ ﻭﻻ ﺒﻴﻨﻤﺎ ،ﻷﻥ
ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻻ ﻴﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ،ﻭﻻ ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺒﻠﻪ ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻋﺎﻤﻠﻬﺎ ﻤﺤﺫﻭﻑ ﻴﺩل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻜـﻼﻡ ،ﻭﺇﺫ
ﺒﺩل ﻤﻨﻬﻤﺎ ،ﻭﻗﻴل ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻤﺎ ﻴﻠﻲ "ﺒﻴﻥ" ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﻜﻔﻭﻓﺔ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻜﻤﺎ ﻴﻌﻤـل ﺘـﺎﻟﻲ
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﺃﻥ ﺘﺭﻙ "ﺇﺫ" ﺒﻌﺩ ﺒﻴﻨﺎ ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ ﺃﻗﻴﺱ ﻤﻥ ﺫﻜﺭﻩ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻔﺎﺩ ﻤﻌـﻪ
]ﺍﻟــﻭﺍﻓﺭ[
ﻕ ﻭ ﹶﻓﻀَــ ٍﺔ ﻭﺯﻨﹶــﺎ َﺩ ﺭَﺍﻋِــﻲ
ﻤُ َﻌﻠﱠــ ﹶ ـﺎ
ﻥ ﹶﻨﺭْ ﹸﻗﺒُــ ـ ُﻪ َﺃﺘﹶﺎﻨﹶـــ ﺒَﻴْﻨﹶـــ
ـﺎ ﹶﻨﺤْــ ـ ُ
ﺃﻤﺎ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ ﻓﻴﺭﻯ ﺃﻥ ﺇﺫ ﺘﺄﺘﻲ ﻟﻠﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ﻓﻲ ﻏﻴﺭ ﺠﻭﺍﺏ ﺒﻴﻨﺎ ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻙ "ﻜﻨﺕ ﻭﺍﻗﻔـﹰﺎ ﺇﺫ
ﺠﺎﺀﻨﻲ ﻋﻤﺭﻭ") ،(4ﻭﺍﻷﻜﺜﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ.
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﻠﺯﻡ "ﺇﺫ" ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ،ﺃﻤﺎ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﻓﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
" ،(5)" ×≅‹Î=s% óΟçFΡr& øŒÎ) #ÿρãà2øŒ$#uρﻭﻴﻘﺒﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺨﺒﺭﻫﺎ ﻓﻌ ﹰ
ﻼ ﻤﺎﻀﻴﹰﺎ ﻨﺤﻭ" :ﺠﺌﺘﻙ ﺇﺫ
ﺯﻴﺩ ﻗﺎﻡ" ﻭﻭﺠﻪ ﻗﺒﺤﻪ ﺃﻥ ﺇﺫ ﻟﻤﱠﺎ ﻜﺎﻨﺕ ِﻟﻤَﺎ ﻤﻀﻰ ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻤﻨﺎﺴﺒﹰﺎ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻜﺎﻨﺎ
ﻓﻲ ﺠﻤﻠﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻟﻡ ﻴﺤﺴﻥ ﺍﻟﻔﺼل ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﺒﺨﻼﻑ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﻀﺎﺭﻋﹰﺎ ﻨﺤﻭ :ﺇﺫ ﺯﻴـﺩٌ ﻴﻘـﻭﻡ ﻓﺈﻨـﻪ
ﺤﺴﻥ ،ﻭﻴﺸﺘﺭﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺃﻥ ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﺸﺭﻁﻴﺔ ﻓﻼ ﻴﻘﺎل "ﺃﺘـﺫﻜﺭ ﺇﺫ ﺃﻥ ﺘﺄﺘﻨـﺎ ﻨﻜﺭﻤـﻙ" ﺇﻻ ﻓـﻲ
ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﺓ).(6
) (1ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ :ﻤﻐﻨﻲ ﺍﻟﻠﺒﻴﺏ ،ﺹ .94ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ .205/1 ،ﻭﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ،ﺹ.74
) (2ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل ،ﺝ.137/2
) (3ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻟﻨﺼﻴﺏ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ ،ﺹ .104ﻴﻨﻅﺭ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل.137/2 ،
) (4ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ :ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺝ.115/2
) (5ﺍﻻﻨﻔﺎل :ﺁﻴﺔ.26
) (6ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ ،ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ.205/1 ،
) (7ﺍﻟﺒﻘﺭﺓ :ﺁﻴﺔ .30
) (8ﺍﻟﺒﻘﺭﺓ :ﺁﻴﺔ .124
86
"z⎯ƒÏ%©!$# y7Î/ ãä3ôϑtƒ øŒÎ)uρ ﻤﻌﻨﻰ ﻻ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(1)"y‰Ïã#uθs)ø9$# ÞΟ↵Ïδ≡tö/Î) ßìsùötƒ øŒÎ)uρ" :ﻭﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
")(#ρãxŸ2 t⎦⎪Ï%©!$# çμy_t÷zr& øŒÎ) ª!$# çνt|ÁtΡ ô‰s)sù çνρãÝÁΖs? ωÎ ،(2)"(#ρãxx.ﻭﻗﺩ ﺍﺠﺘﻤﻌﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
.(3)" ( $oΨyètΒ ©!$# χÎ) ÷βt“øtrB Ÿω ⎯ÏμÎ7Ås≈|ÁÏ9 ãΑθà)tƒ øŒÎ) Í‘$tóø9$# †Îû $yϑèδ øŒÎ) È⎦÷⎫oΨøO$# š†ÎΤ$rO
ﻓﺎﻷﻭﻟﻰ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎﺽ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻤﻌﻨﻰ ،ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟـﻰ ﺠﻤﻠـﺔ ﺍﺴـﻤﻴﺔ
ﺽ ﻤﻌﻨﻰ ﻻ ﻟﻔﻅﹰﺎ.
ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎ ﹴ
ﻭﻗﺩ ﻴﺤﺫﻑ ﺃﺤﺩ ﺸﻁﺭﻱ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻴﻅﻥ ﻤﻥ ﻻ ﺨﺒﺭﺓ ﻟﻪ ﺃﻨﻪ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻜﻘﻭل ﻋﺒـﺩ ﺍﷲ ﺒـﻥ
ﺍﻟﻤﻌﺘﺯ):(4
]ﺍﻟﺒﺴــﻴﻁ[
ﻙ ﺃﻓﹾﻨﹶﺎﻨﹶــﺎ
ﺵ ﻤُﻨ ﹶﻘﻠِــﺏٌ ﺇﺫﹾ ﺫﹶﺍ َ
ﻭَﺍﻟﻌَــﻴْ ﹸ ﻥ ﹶﻟﻨﹶــﺎ
ـﻴْ َ
ـﺩْ َﻤﻀَـ
ل ﻗﹶـ
ﻥ ﹶﻟﻴَــﺎ ﹴ
ﺠ َﻌ ﱠ
ـﺭْ ﹺ
ـلْ ﺘﹶـ
ﻫَـ
ﺃﻤﺎ ﺍﻗﺘﺭﺍﻥ ﺇﺫ ﺒـ )ﻤﺎ( ﻓﻬﻭ ﺸﺒﻴﻪ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻷﻥ ﻤﺎ ﺍﻟﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻪ ﻋﻭﺽ ﻋﻥ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻓﻲ ﺃﺼﻠﻪ ،ﺇﺫﹾ
ﺃﺼﻠﻪ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻟﻠﻤﺎﻀﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺃﺒﺩﹰﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ) ،(5ﻓﺩﺨﻭل ﻤﺎ ﻜﻔﻪ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ
ﺸﺭﻁ ﻴﺠﺯﻡ ﻓﻌﻠﻴﻥ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ ﺒﻥ ﻤﺭﺩﺍﺱ ﻴﻤﺩﺡ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ:
ـل[
]ﻜﺎﻤـ
ﺱ
ﻥ ﺍﻟ َﻤﺠْﻠ ـ ُ
ﻙ ﺇﺫﹶﺍ ﺃﻁ َﻤ ـَﺄ ﱠ
ﺤَ ﱠﻘ ـﹰﺎ ﻋَﻠ ِﻴ ـ َ ل ﹶﻓﻘﹸـلْ ﻟﹶـ َﻪ
ﺕ ﻋَﻠـﻰ ﺍﻟ ﱠﺭﺴُـﻭ ﹺ
ﺇﺫﹾ ﻤَﺎ ﺩَﺨﹶﻠـ ﹶ
ﻓﺠﺎﺯﻯ ﺒﺈﺫ ﻤﺎ ﺒﺩﻟﻴل ﻤﺠﻴﺌﻪ ﺒﺎﻟﻔﺎﺀ ﻓﻲ ﺠﻭﺍﺏ ﺍﻟﺸﺭﻁ .ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻀﻑ )ﺇﺫﹾ( ﹸﻨ ﱢﻭﻥَ ،ﻗﺎل ﺃﺒﻭ ﺫﺅﻴﺏ):(6
]ﺍﻟــﻭﺍﻓﺭ[
ﺢ
ﺕ ِﺇ ٍﺫ ﺼَــﺤِﻴ ُ
ﺒﹺﻌَﺎ ِﻗﺒَــﺔٍ ،ﻭََﺃﻨﹾــ ﹶ ﻙ ُﺃﻡﱠ َ
ﻋﻤْـ ـﺭﹺﻭ ﻼﺒﹺـ ـ َ
ﻙ ﻋَـ ـﻥْ ﻁِ ﹶ
ﻨﹶ َﻬﻴْﺘﹸـ ـ َ
ﺇﺫﹾ ﻅﺭﻑ ﻟﻠﺯﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻙ" :ﻋﺩﺕ ﺇﺫﹾ ﻋﺎﺩ ﺃﺨﻲ" ﻭﻗﺩ ﻴﻘﻊ ﻟﻠﻤﺴـﺘﻘﺒل ﻜﻘﻭﻟـﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(1)"öΝÎγÉ)≈oΨôãr& þ’Îû ã≅≈n=øñF{$# ÏŒÎ) ∩∠⊃∪ šχθßϑn=ôètƒ t∃öθ|¡sù " :ﻭﺃﻨﻜﺭ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻭﺃﺠـﺎﺒﻭﺍ ﻋـﻥ
ﻫﺫﻩ ﺍﻵﻴﺔ ،ﺒﺄﻥ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ﻟﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺃﺨﺒﺎﺭ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻤﺘﻴﻘﻨﺔ ﻤﻘﻁﻭﻋﹰﺎ ﺒﻬﺎ ﻋﺒﺭ ﻋﻨﻪ ﺒﻠﻔﻅ
ﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ).(2
ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﻭﺒﻬﺫﺍ ﻴﺒﻘﻰ ﺇﺫ ﺩﺍ ﹰ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻤﻥ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﻅﺭﻑ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﺘﻘﺒل ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺃﻱ ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﺇﺫﺍ" ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺩﻭﺍ ﺒﻘﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
" ،(3)" $yγs9 4©yr÷ρr& š−/u‘ ¨βr'Î/ ∩⊆∪ $yδu‘$t7÷zr& ß^Ïd‰ptéB 7‹Í×tΒöθtƒﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻭﻓﺴﺭ ﺍﻵﻴﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﻜـﻼﻡ
ﻭﺭﺩ ﺇﺫﹾ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺘﺴﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻨﺎﻭﻟﻪ ﻭﺩﺭﺍﺴﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃ .ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺒﻨﺎﺅﻩ ﻭﺇﻋﺭﺍﺒﻪ :ﻻﺯﻡ ﺇﺫ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺫﻜﺭ ﻓﻴﻬـﺎ،
ﻭﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺇﻋﺭﺍﺒﻪ ،ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺴـﻌ ٍﺔ ﻭﺜﻤـﺎﻨﻴﻥ ﻤﻭﻗﻌـﺎﹰ،
ﻭﺨﺭﺝ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﻭﺍﺤﺩ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺅﻜﺩ ﻤﺎ ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺒـﺄﻥ ﺇﺫ ﻻ
ﻴﻘﻊ ﺇﻻ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﺃﻭ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﻻ ﻴﺨﺭﺝ ﺇﻟﻰ ﺤﺎﻻﺕ ﺇﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺎﻟﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ﻭﺍﻟﺒـﺩل
ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﺒﻌﻀﻬﻡ.
ﺏ .ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ :ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺘﻨﺎﻭل ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﺫ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ "ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ" ﺃﻭ ﺇﻀـﺎﻓﺔ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﺕ ﹺﺒﻬﹺــﻡْ ﻏﹶــﺩَﺍ ﹶﺓ ﺇ ٍﺫ َﻤﺠُــﻭ ُﺩ
َﻭَﺃﻨﹾــ ﹶ ﺝ ﺇﺫ ﺃﺤْﺯَﺃﻟﱠــﺕﹾ
ﻙ ﺍﻟﹾﺤُــﺩُﻭ ﹺ
ﻋﻠﹶــﻰ ِﺘﻠﹾــ َ
َ
ﻓﻘﺩ ﺃﻀﺎﻑ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ "ﻏﺩﺍﺓ" ﻭﻫﻭ )ﻭﻗﺕ ﻴﻤﺘﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺠﺭ ﺤﺘﻰ ﻁﻠﻭﻉ ﺍﻟﺸﻤﺱ( ،ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻅـﺭﻑ ﺇﺫ ،ﻭﺇﺫ
ﻫﻨﺎ ﺍﺴﻡ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺠﺭ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﺍﻟﺘﻨـﻭﻴﻥ ﻋـﻭﺽ ﻋـﻥ ﺍﻟﺠﻤﻠـﺔ
ﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻓﺔ ،ﻭﻜﺴﺭ ﺍﻟﺫﺍل ﻻﻟﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﻴﻥ ،ﻭﻟﻴﺱ ﻜﻤﺎ ﺯﻋﻡ ﺍﻷﺨﻔﺵ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻜﺴﺭﺓ ﺇﻋﺭﺍﺏ).(2
ﺜﺎﻨﻴﹰﺎ :ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ :ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩ ﺇﺫ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﻋﺸﺭ ﻤـﺭﺍﺕ ،ﻭﺫﻟـﻙ
ﺇﺫ ﻭﻤﺒﺘﺩﺃ )ﻫﻲ( ﻭﺨﺒﺭ )ﻤﻔﺭﺩ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(3
ـﻑ[
]ﺨﻔﻴـ
ل
ـﻭَﺍ ﹺ
ﻷﻗﹾـ
ـﺭ ﺫﹶﺍ ﺍ َ
ﻲ ﺍﻷَﻤﻴَـ
ـﱢـﻲ ِﺇﻟﹶـ
ﺼِِـ ﺙ َﻭِﺇﺫﹾ ﹶﺘﻌْـــ
ﻲ ﺍﻟﻬَــ ﱡﻡ َﻭﺍﹾﻟﺤَــﺩِﻴ ﹸ
ِﺇﺫﹾ ﻫِــ َ
ﺏ .ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﻤﺒﺘﺩﺅﻫﺎ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﺸﺄﻥ )ﻫﻲ( ﻭﺨﺒﺭﻫﺎ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ.
ﺇﺫﹾ ﻭﻤﺒﺘﺩﺃ )ﻫﻲ( ﻭﺨﺒﺭ )ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﺴــﺭﻴﻊ[
ﻷﺒَــ ّْ
ل ﻴَﺼْــﻁﹶﺎ ُﺩﻫَﺎ ﺇﺫﹶﺍ َﺭﻤَﺎﻫَــﺎ ﺍ َ ﻻ ﻲ ﺘﹶﺼْـــﻁﹶﺎ ُﺩ ﺍﻟ ّﺭﺠَـــﺎ َ
ل ﻭَ ﹶ ﺇﺫﹾ ﻫِـــ َ
ﺝ .ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﻤﺒﺘﺩﺅﻫﺎ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼل )ﺍﻨﺘﻡ( ﻭﺍﻟﺨﺒﺭ ﻤﻔﺭﺩ.
) (1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ "ﻤﻴﻤﻭﻥ ﺒﻥ ﻗﻴﺱ" ،ﺸﺭﺡ ﻭﺘﻌﻠﻴﻕ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺹ.373
ﻭﺍﺤﺯﺃﻟﺕ :ﺍﺭﺘﻔﻌﺕ.
) (2ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل ،135/2 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻤﻐﻨﻲ ﺍﻟﻠﺒﻴﺏ ،ﺹ .96ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﺤﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺹ.321
) (3ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ.53
) (4ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .327ﺍﻷﺒ ّ
ل :ﺍﻟﻔﺎﺠﺭ.
89
ﺇﺫﹾ ﻭﻤﺒﺘﺩﺃ )ﺍﻨﺘﻡ( ﻭﺨﺒﺭ )ﻤﻔﺭﺩ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(1
ـل[
ـﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤـ
]ﻤﺠـ
ﻏ ـ ٍﺩ ﺼَ ـﺭَﺍ َﺭﻩْ
ﺢ ﹶ
ﺼ ـﺒْ َ
ﻕ َﻭ ُ
ﺍ ﹸٌ ل ﺴُـــــ ﱠﺭ
ﺇﺫﹾ َﺃﻨﹾـــــﺘﹸ ُﻡ ﺒﹺﺎﻟﱠﻠﻴْـــــ ﹺ
ﺩ .ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﻤﺒﺘﺩﺅﻫﺎ ﻤﻔﺭﺩ ﻭﺨﺒﺭﻫﺎ ﻤﻔﺭﺩ ،ﺇﺫﹾ ﻭﻤﺒﺘﺩﺃ )ﻤﻔﺭﺩ(ﻭﺨﺒﺭ )ﻤﻔـﺭﺩ( ﻭﻗـﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟـﻙ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻕ
ﻙ ُﻤﺭْﻫَـ ﹸ
ﻋﻤﱢـ َ
ﻥ َ
ل ﺇﺫﹾ ﺠَﺎ ُﺭ ﺍﺒْ ﹺ
َﻭ ﹶﺘﺨﹾﺘﹶﺎ ُ ﺕ َﺃﻫْﻠﹸــ ُﻪ
ﻋ ُﻡ ِﻟﻠﹾَﺄﻜﹾﻔــﺎ ِﺀ ﻤــﺎ َﺃﻨﹾــ ﹶ
َﺃﺘﹶــﺯْ ُ
ﻫـ .ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﻤﺒﺘﺩﺅﻫﺎ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﺨﺒﺭﻫﺎ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ،ﺇﺫﹾ ﻭﻤﺒﺘﺩﺃ )ﻤﻔﺭﺩ( ﻭﺨﺒﺭ )ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ( ﻭﻗﺩ
]ﺨﻔﻴــﻑ[
ﻕ
ﺝ ﹸﺘﺴَــﺎ ﹸ
ﻭﺍﺸــﺘﻴﺎﻗﹰﺎ ﺇﺫﹾ ﺍﻟﺤُــﺩُﻭ ُ ﻕ
ﻗﻁـــﻊ ﺍﻟـــﻭ ﱠﺩ ﻭﺍﻟﺼـــﻔﺎ َﺀ ﺍﻟﻔـــﺭﺍ ﹸ
ﻭ -ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﻤﺒﺘﺩﺅﻫﺎ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﺨﺒﺭﻫﺎ ﺸﺒﻪ ﺠﻤﻠﺔ ،ﺇﺫ ﻭﻤﺒﺘﺩﺃ )ﻤﻔﺭﺩ( ﻭﺨﺒﺭ )ﺸﺒﻪ ﺠﻤﻠﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ
ـﺎﺭﺏ[
]ﻤﺘﻘـ
ـﻰ َﻭ َﻫ ـلْ ﺨﹶﺎِﻟ ـﺩٌ َﻤ ـﻥْ ﹶﻨ ِﻌ ـﻡْ
ﺒﹺ ﹸﻨﻌْ َﻤـ ﺤﻀْـــ َﺭ ﺇﺫﹾ َﺃﻫْﻠﹸـــ ُﻪ
ﻯ ﺍﻟ َ
ﺃﻟﹶـــﻡْ ﺘﹶـــ َﺭ ﹺ
ﺯ .ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﻤﺒﺘﺩﺅﻫﺎ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﺨﺒﺭﻫﺎ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ،ﺇﺫ ﻭﻤﺒﺘﺩﺃ )ﻤﻔﺭﺩ( ﻭﺨﺒﺭ )ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ( ﻭﻗـﺩ
]ﻤﺘﻘـﺎﺭﺏ[
ﻥ ﺍﻟﺸﱠﺭ ﻤَـﺎ ﻓِﻴـ ِﻪ ﻤِـﻥْ ُﻤﺴْـ ﹶﺘ ﹶﻜ ّْ
ﻥ ﻤِ َ ﻙ ِﺇﺫﹾ َﺒﻌْﻀُــــﻬُﻡ َﺒﻴْﺘﹸــــ ُﻪ
ﻟِ َﺒﻴْﺘِــــ َ
)(1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .211ﺼﺭﺍﺭﺓ :ﻟﻡ ﻴﺘﺯﻭﺝ ﻴﻘﺼﺩ ﺃﻥ ﻨﺴﺎﺀﻫﻡ ﺃُﺨﺫﻥ ﺴﺒﺎﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ.
)(2ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.271
) (3ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .259ﺍﻟﺤﺩﻭﺝ :ﺠﻤﻊ ﺤﺩﺝ ،ﻭﻫﻭ ﻤﺭﻜﺏ ﻟﻠﻨﺴﺎﺀ ﻤﻜﺴﻭ ﺒﺎﻟﺜﻴﺎﺏ ﻭﻴﻭﻀﻊ ﻓﻭﻕ ﺍﻹﺒل.
) (4ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.93
) (5ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.71
90
ﺃﻭ ﹰﻻ :ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺃﺭﺒﻊ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻀـﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤـﺎﻁ
ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃ .ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﻀﺎﺭﻉ "ﻤﺒﻨﻰ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻡ" ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺍﺤﺩﻯ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻀﻤﻥ ﺸﻜﻠﻴﻥ:
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﺏ ﻓﹶﺎﺭْ ﹶﺘ ﹶﻔﻌَـﺎ
ﺱ ﺍﻟ ﹶﻜﻠﹾـ ﹺ
ل َﺭﺃْ َ
ِﺇﺫﹾ َﻴﺭْ ﹶﻓ ُﻊ ﺍﻵ ُ ِﺇﺫﹾ ﹶﻨﻅﹶــﺭﺕﹾ ﹶﻨﻅﹾــﺭَﺓﹰ ﹶﻟﻴْﺴَــﺕﹾ ﺒﹺﻜﹶﺎﺫِﺒــﺔٍ
]ﻁﻭﻴـل[
ﺕ َﺃﺯْﺭَﻗﹶـﺎ
ﻥ ﺍﻟﹾﻤَـﻭْ ِ
َﻭ ﹸﻜﻨﱠﺎ ﺼَﻔﹶﺎﺌِﺤﺎﹰ ﻤِـ َ َﺃ ﹶﺘﻴْﻨﹶــﺎ ﻟﻬُــﻡْ ﺇﺫﹾ ﻟﹶــﻡْ ﻨﹶﺠــﺩْ ﻏﹶﻴْــ َﺭ َﺃﻨﹾــ ِﻴ ﹺﻬﻡْ
ﺏ .ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﻀﺎﺭﻉ )ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻠﻴﻥ:
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ـ ﹺﻡ
ﻕ ﺃﺭْﻗﹶـ
ـِـﹰﺎ ﹺﺒ ﹶﺘﺤْﺭﹺﻴـ
ـﺎﻜﹸ ُﻡ َﻴﻭْﻤـ
ﺜﹶﺄﺭْﻨﹶـ ﻕ ﹶﻨﺨﹾﻠﹸـــ ُﻪ
ﺤﺠْـــ ﹴﺭ ِﺇﺫﹾ ُﻴﺤَـــﺭﱠ ﹸ
ﻭََﺃﻴﱠـــﺎ َﻡ َ
]ﻜﺎﻤــل[
ﻻﺩِ
ﻷﻭْ ﹶ
ﻻ ﹶﻜ َﺒﻨِﻴــ ِﻪ ﻓِــﻲ ﺍ َ
ﺤَﺴَــﺒﹰﺎ ﻭَ ﹶ ﻥ ﹶﻜ ﹶﻘﻴْﺴــﻨﹶﺎ
ﻻ ﻴُــﺭَﻯ ﻗﹶــﻴْﺱٌ َﻴﻜﹸــﻭ ُ
ِﺇﺫﹾ ﹶ
ﺠﺎﺀ ﺇﺫﹾ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺨﻤﺴﹰﺎ ﻭﺴﺘﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻜﺜﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﺜﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀـﻤﻥ ﺃﻨﻤـﺎﻁ
ﺜﻼﺜﺔ.
ﺽ ﻤﺘﺼل ﺒﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ) :ﺇﺫ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ
ﺃ .ﻓﻌل ﻤﺎ ﹴ
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻕ ﺒِﺈﺼْــﻌَﺎ ِﺩﻫَﺎ
ﻕ ﺍﻟﺒﹺــﺭَﺍ ﹶ
ﺘﹶﺸﹸــ ﱡ ﻙ ُﺃﺸﹶــــ ﱢﺒ ُﻬﻬَﺎ ِﺇﺫﹾ ﻏﹶــــ َﺩﺕﹾ
ﻓﹶ ِﺘﻠﹾــــ َ
ﺏ .ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺘﺼل ﺒﺘﺎﺀ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ) :ﺇﺫ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﺘﺎﺀ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﻤـﺭﺍﺕ
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻥ ﻭَﻻ ﻤُــﺅ ﹶﺘﻤَﻥْ
ﻏﻴْــ ﹺﺭ َﺃﻤِــﻴ ﹴ
ﺕ ﹶ
ﹸ َﻭﺠَــــﺎ ﹴﺭ ُﺃﺠَــــﺎﻭ ُﺭ ُﻩ ﺇﺫﹾ ﺸﹶــــ ﹶﺘﻭْ
ﺝ .ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺘﺼل ﺒﻭﺍﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ) :ﺇﺫ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻭﺍﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟـﻙ ﻤـﺭﺘﻴﻥ،
]ﺨﻔﻴـﻑ[
ﻥ ﺍﻟﻐﹶـﻭﺍﻟِﻲ
ﻥ ﻭَﺍﻟﹾ ﹺﻬﺠَـﺎ ﹺ
ﺱ َﻭ ﹸﺫﺒْﻴَـﺎ َ
ﺒَﺄْ َ ﻤِــﻥْ ﻨﹶﻭَﺍﺼِــﻲ ﺩﻭُﺩﺍ َ
ﻥ ِﺇﺫﹾ ﹶﻜ ﹺﺭﻫُــﻭﺍ ﺍﻟـــ
ﺽ ﻭﻓﺎﻋﻠﻬﺎ ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ) :ﺇﺫ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋل ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ
ﺃ .ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎ ﹴ
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ل
ﻷﺼُـ ُ
ﻭﻻ ﺒَﺄﺤْﺴَﻥَ ﻤﻨﻬـﺎ ِﺇﺫﹾ َﺩﻨﹶـﺎ ﺍ ُ ﺏ ﻤﻨﻬــﺎ ﹶﻨﺸﹾــ َﺭ ﺭَﺍ ِﺌﺤَــ ٍﺔ
َﻴﻭْﻤــﹰﺎ ﺒَﺄﻁﹾﻴَــ َ
) (1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .123ﺍﻟﺒﺭﺍﻕ :ﺠﻤﻊ ﺒﺭﻗﺔ ﻭﻫﻲ ﺃﺭﺽ ﻤﺘﻠﺒﺩﺓ ﻴﺨﺘﻠﻁ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﺼﻰ ﺒﺎﻟﺭﻤل ﻭﺍﻟﻁﻴﻥ.
) (2ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.69
) (3ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.63
) (4ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.107
92
ﺏ .ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎﺽﹴ ،ﻭﻓﺎﻋﻠﻬﺎ ﻀﻤﻴﺭ ﻤﺴﺘﺘﺭ) :ﺇﺫ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋل ﻀﻤﻴﺭ ﻤﺴﺘﺘﺭ( .ﻭﻗﺩ
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﺠﻌَﺎ
ﻲ ِﺇﺫﹾ ﺴَـ َ
ﻕ ﺍﻟـ ﱢﺫﺌْ ﹺﺒ ﱡ
ﺤَﻘﹰﺎ ﹶﻜﻤَﺎ ﺼَـﺩَ ﹶ ﺕ َﺃﺸﹾــ ﹶﻔﹶﺎﺭﹴ ﹶﻜ ﹶﻨﻅﹾ َﺭ ِﺘﻬَــﺎ
ﻤَــﺎ ﹶﻨﻅﹶــﺭَﺕﹾ ﺫﹶﺍ ﹸ
ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺽ ﻤﺒﻨـﻲ
ﺽ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ،ﻭﻨﺎﺌﺏ ﻓﺎﻋﻠﻬﺎ ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ) :ﺇﺫ ﻭﻓﻌـل ﻤـﺎ ﹴ
ﺃ .ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎ ﹴ
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﺱ ﺍﻟﹾ ُﻭﻓﹸــﻭ ُﺩ
َﻭ ﹸﻜﻨﱠــﺎ ﺍﻟﹾ َﻭﻓﹾــ َﺩ ﺇﺫﹾ ﺤُــ ﹺﺒ َ ﺨﱠﻠﺼَـــ ُﻪ ﺍﻟﱠـــﺫِﻱ ﻭَﺍﻓﹶـــﺎ ُﻩ ِﻤﻨﱠـــﺎ
ﻓﹶ ﹶ
ﺽ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ،ﻭﻤﺘﺼل ﺒﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ) :ﺇﺫﹾ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺒﻨﻲ
ﺏ .ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎ ﹴ
ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ﻭﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﻤﺠـﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤـل[
ﻙ ﺇﺫﹾ ﻫُﺠﻤَـﺕﹾ ِﻗ َﺒﺎﺒُـﻪْ
ﺡ ﺍﻟﹾ ِﻤﺴْ ِ
ُ ﺡ ﺭﻴِــــ
ﺒَـــﺎ َﺩ ﺍﻟﹾ َﻌﺘﹶـــﺎ ُﺩ َﻭﻓﹶـــﺎ َ
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻋﻠﹶــﻰ ﺴَــﻌَﺔ ﻤَــﺎﺅ ُﻫﻡْ ِﺇﺫﹾ ﹸﻗﺴِــﻡْ
َ ﻓﹶــــَﺄﺭْﻭَﻯ ﺍﻟــــ ﱡﺯﺭُﻭ َ
ﻉ ﻭَﺃﻋْﻨﹶﺎ َﺒﻬَــــﺎ
ﻭﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻵﺘﻲ ﻴﺒﻴﻥ ﻟﻨﺎ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﺍﻟﻨﺴﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻜﺴﻬﺎ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻭﺯﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ.
)(1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .153ﺃﺸﻔﺎﺭ :ﺠﻤﻊ ﺸﻔﺭ ﻭﻫﻭ ﺃﺼل ﻤﻨﺒﺕ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻔﻥ.
)(2ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.377
) (3ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.341
) (4ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .93
93
ﻤﺨﻁﻁ ﺭﻗﻡ .1ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻭﺯﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ
إذ 90
مرة
جملة جملة
فعلية اسمية 10
79مرة مرات
فعل ماض فعل مبتدؤھا مفرد 7 مبتدؤھا ضمير مبتدؤھا ضمير الشأن
)ھي( )مرتان(
65 مضارع14مرة مرات الرفع المنفصل
أنتم )مرة
واحدة(
مبني مبني
للمجھول 3 للمعلوم
مرات 11مرة
94
ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ
.1ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺇﺫﹾ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺘﺴﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﺠﺩﹰﺍ ﻗﻴﺎﺴـﹰﺎ ﻟﺒﻘﻴـﺔ ﻅـﺭﻭﻑ
ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻓﻘﺩ ﺍﺤﺘل ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺇﺫﺍ( ﻭﻤﺴﺎﻭﻴﹰﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻴﻭﻡ(.
ﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ،ﺃﻭ ﻏﻴﺭﻩ ﻤـﻥ ﺍﻟﻭﺠـﻭﻩ ﻤﻼﺯﻤﺔ )ﺇﺫ( ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﻓﻠﻡ ﻴﺄﺕ ﻤﻔﻌﻭ ﹰ
ﻻ ﺒﻪ ،ﺃﻭ ﺒﺩ ﹰ
ﺍﻻﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﻤﺎ ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ،ﺒﺄﻨﻪ ﻻ ﻴﺄﺘﻲ ﺇﻻ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﺃﻭ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻴـﻪ ،ﻭﺠـﺎﺀ
ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﻭﺍﺤﺩ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﺕ ﹺﺒﻬﹺــﻡْ ﻏﹶــﺩَﺍ ﹶﺓ ﺇ ٍﺫ َﻤﺠُــﻭ ُﺩ
َﻭَﺃﻨﹾــ ﹶ ﺝ ﺇﺫ ﺃﺤْﺯَﺃﻟﱠــﺕﹾ
ﻙ ﺍﻟﹾﺤُــﺩُﻭ ﹺ
ﻋﻠﹶــﻰ ِﺘﻠﹾــ َ
َ
.3ﻏﻠﺒﺔ ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺇﺫ( ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ
ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ.
.4ﻟﻡ ﻴﺄﺕ ﺨﺒﺭ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟـ"ﺇﺫ" ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ،ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎﺽ ،ﻭﻫـﺫﺍ ﻴﻌﻨـﻲ ﺃﻥ
.5ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﺠﺎﺀ ﺫﻟﻙ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟـﺩﻴﻭﺍﻥ )ﻏـﺩﺍﻩ
ﺇ ٍﺫ(.
.2ﺇﺫﺍ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
ﻫﻲ ﺍﺴﻡ ﺠﺎﻤﺩ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﺘﻕ ،ﻭﺩﻟﻴل ﺫﻟﻙ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺎﺩﺓ ﻟﻐﻭﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﺠﻡ.
ﺇﺫﺍ ﻅﺭﻑ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ،ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺃﻭﺠﺏ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻫﻭ ﺸﺒﻬﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻭﺼﻭﻻﺕ ،ﻭﺘﻨﺯﻟﻬﺎ ﻤﻨﺯﻟـﺔ
ﺒﻌﺽ ﺍﻻﺴﻡ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﺒﻬﺎﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻭﺍﻓﺘﻘﺎﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺘﻭﻀﺤﻬﺎ ﻭﺘﺒﻴﻨﻬﺎ) ،(1ﻭﻫـﻲ
ﺍﻟﺸﻕ ﺍﻷﻭل :ﻜﻭﻨﻬﺎ ﺍﺴﻤﹰﺎ ﺴﻭﺍﺀ ﺤﻤﻠﺕ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﺨﺭﺠﺕ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺇﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ،
ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻋﻨﺩﺌ ٍﺫ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒل ﻤﺘﻀﻤﻨﹰﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺸﺭﻁ ،ﻭﻴﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﺩﺨﻭل ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠـﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴـﺔ،
ﻭﺍﻟﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺍﺴﻤﻴﺘﻬﺎ ،ﺍﻹﺨﺒﺎﺭ ﺒﻬﺎ ﻤﻊ ﻤﺒﺎﺸﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﻔﻌل ﻨﺤﻭ" :ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺇﺫﺍ ﻁﻠﻌﺕ ﺍﻟﺸﻤﺱ" ،ﻭﺇﺒـﺩﺍﻟﻬﺎ
ﻭﻫﻲ ﻅﺭﻑ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ،ﻭﻗﻴل ﺒﺨﺭﻭﺠﻬﺎ ﻋـﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴـﺔ ،ﺇﻟـﻰ ﻤﻭﺍﻗـﻊ
"ôMysÏGèù $yδρâ™!%y` #sŒÎ) ©¨Lym ﺇﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﻤﻨﻬﺎ :ﺠﺭﻫﺎ ﺒﺤﺘﻰ ،ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺩﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﻘﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
& ،(3)"$yγç/≡uθö/rﻓﺎﻨﻔﺭﺩﺕ "ﺇﺫﺍ" ﺒﺩﺨﻭل ﺤﺘﻰ ﺍﻟﺠﺎﺭﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻜﻤﺎ ﺍﻨﻔﺭﺩ ﺇﺫﹾ ﺒﻠﺤﺎﻕ ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﻥ ﻭﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻴﻪ.
" )∩⊄∪ îπt/ÏŒ%x. $pκÉJyèø%uθÏ9 }§øŠs9 ∩⊇∪ èπyèÏ%#uθø9$# ÏMyès%uρ #sŒÎ ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻘﻊ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
{ ،(4)"%w`u‘ ÞÚö‘F{$# ÏM§_â‘ #sŒÎ) ∩⊂∪ îπyèÏù#§‘ ×πŸÒÏù%sﻓﺈﺫﺍ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺭﻓﻊ ﻤﺒﺘﺩﺃ
ﻭﺨﺒﺭﻩ "ﺇﺫﺍ ﺭُﺠﺕ" ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺨﺎﻓﻀﺔ ﺭﺍﻓﻌﺔ ﻤﻨﺼﻭﺒﺘﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎل) .(5ﻭﺒﺫﻟﻙ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﺫﺍ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻭﺨﺒﺭﹰﺍ
ﻜﺫﻟﻙ.
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ﺢ
ﺕ ﹺﺒـﺭﹺﺍﺌ ﹺ
ﺡ َﺃﺼْـﺤَﺎﺒﹺﻲ َﻭﹶﻟﺴْـ ﹸ
ِﺇﺫﹶﺍ ﺭَﺍ َ ﻑ ﹶﻨﻔﹾﺴِــﻲ ﻤِــﻥْ ﻏﹶــ ٍﺩ
ﻭَ َﺒﻌْــ َﺩ ﻏﹶــ ٍﺩ ﻴَــﺎﹶﻟﻬْ ﹶ
ﻭﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ،ﻭﺍﻟﺭﺃﻱ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺃﻥ ﺇﺫﺍ ﻻ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻭﺩﺤﻀـﻭﺍ ﺍﻷﻤﺜﻠـﺔ
ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺒﻘﻭﻟﻬﻡ "ﺇﻥ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻨﺤﻭ ،(4)" $yγç/≡uθö/r& ôMysÏGèù $yδρâ™!%y` #sŒÎ) ©¨Lym" :ﺤﺭﻑ ﺍﺒﺘـﺩﺍﺀ ﺩﺨـل ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺒﺄﺴﺭﻫﺎ ﻭﻻ ﻋﻤل ﻟﻪ ،ﻭﺃﻤﺎ ") ،(5)" èπyèÏ%#uθø9$# ÏMyès%uρ #sŒÎﻓﺈﺫﺍ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﺩل ﻤﻥ ﺍﻷﻭﻟـﻰ ،ﻭﺍﻷﻭﻟـﻰ
ﻅﺭﻑ ،ﻭﺠﻭﺍﺒﻬﺎ ﻤﺤﺫﻭﻑ ﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ،ﻭﺤﺴﻨﻪ ﻁﻭل ﺍﻟﻜﻼﻡ ،ﻭﺘﻘﺩﻴﺭﻩ ﺒﻌﺩ "ﺇﺫﺍ" ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ،ﺃﻱ ﺍﻨﻘﺴﻤﺘﻡ
ﺃﻗﺴﺎﻤﺎﹰ ،ﻭﻜﻨﺘﻡ ﺃﺯﻭﺍﺠﹰﺎ ﺜﻼﺜﺔ ،ﻭﺃﻤﺎ "ﺇﺫﺍ" ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻓﻅﺭﻑ ﻟﻠﻬﻑ ،ﻭﺃﻤﺎ "ﺇﺫﺍ" ﻓـﻲ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ
ﻭﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل "ﺇﺫﺍ" ﺃﻥ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺸﺭﻁ ،ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺘﻘﻊ ﺍﻟﻔﺎﺀ ﺒﻌـﺩﻫﺎ ﻜﻘﻭﻟـﻪ
ﺘﻌﻠﻰ " ) ،(7)" (#θçFç6øO$$sù Zπt⁄Ïù óΟçGŠÉ)s9 #sŒÎﻭﻻ ﻴﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﻠﺯﻤﺎﹰ ،ﻓﻘﺩ ﺘﺨﺭﺝ ﺇﺫﺍ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ،ﻭﻤﺜﺎل ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(8)"tβρãÅÁtG⊥tƒ öΛèε Þ©øöt7ø9$# ãΝåκu5$|¹r& !#sŒÎ) t⎦⎪Ï%©!$#uρ" :ﻓﻠﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﺫﺍ ﺸﺭﻁﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﻠـﺔ ﺍﻻﺴـﻤﻴﺔ ﺠﻭﺍﺒـﹰﺎ
) (1ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ :ﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ،ﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻨﻜﺎﺡ ،ﺒﺎﺏ ﻏﻴﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﻭﺠﺩﻫﻥ ،ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ،(5228) :ﺹ.1035
) (2ﻨﺴﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﺒﻲ ﺍﻟﻁﻤﺤﺎﻥ ﺸﺭﻗﻲ ﺒﻥ ﺤﻨﻅﻠﺔ ،ﻜﻤﺎ ﻨﺴﺏ ﺇﻟﻰ ﻫﺩﺒﺔ ﺒﻥ ﺨﺸﺭﻡ .ﻴﻨﻅﺭ ﻤﻐﻨﻲ ﺍﻟﻠﺒﻴﺏ ،ﺹ.104
) (3ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ :ﺁﻴﺔ .4
) (4ﺍﻟﺯﻤﺭ :ﺁﻴﺔ .71
) (5ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ :ﺁﻴﺔ .1
) (6ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ :ﻤﻐﻨﻲ ﺍﻟﻠﺒﻴﺏ ،ﺹ.104
) (7ﺍﻻﻨﻔﺎل :ﺁﻴﺔ .45
) (8ﺍﻟﺸﻭﺭﻯ :ﺁﻴﺔ .39
97
ﻻﻗﺘﺭﻨﺕ ﺒﺎﻟﻔﺎﺀ ،ﻤﺜل ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(1)" փωs% &™ó©x« Èe≅ä. 4’n?tã uθßγsù 9ösƒ¿2 y7ó¡|¡ôϑtƒ βÎ)uρ" :ﻭﻴﺭﻯ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ
ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺎﺀ ﻤﻀﻤﺭﺓ) ،(2ﻭﺍﻟﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﺈﻥ ﺍﻟﻔﺎﺀ ﻻ ﺘﺤﺫﻑ ﺇﻻ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻜﻘﻭل ﻋﺒـﺩ ﺍﻟـﺭﺤﻤﻥ ﺒـﻥ
ﺤﺴﺎﻥ):(3
ـﻴﻁ[
]ﺒﺴـ
ﻼﻥﹺ
ـﺜﹾ ﹶ
ﷲ ﻤِـ
ـ َﺩ ﺍ ِ
ﻋﻨﹾـ
ـ ﹺﺭ ِ
ـ ﱡﺭ ﺒﹺﺎﻟﺸﱢـ
ﺸَـ
ﻭَﺍﻟ ﱠ ﷲ َﻴﺸﹾــ ﹸﻜ ُﺭﻫَﺎ
ﺕﺍ ُ
ل ﺍﻟﺤَﺴــﻨﹶﺎ ِ
ﻤَــﻥْ َﻴﻔﹾﻌَــ ﹺ
ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺃﻴﻀﹰﺎ "ﺇﺫﺍ" ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﻨﺤﻭ ،(4)"4©y´øótƒ #sŒÎ) È≅ø‹©9$#uρ " :ﻓﻬﻲ ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ،ﺇﺫ ﻟـﻭ
ﻜﺎﻥ ﺸﺭﻁﻴﹰﺎ ﻜﺎﻥ ﻤﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﺠﻭﺍﺒﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ) ،(5ﻭﻗﺩ ﺍﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻨﻭﻋﺎﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻀﺔ ،ﻭﺍﻟﻅﺭﻓﻴـﺔ
]ﻁﻭﻴــل[
ﺇِﺫﹶﺍ َﺯﻟﱠﻬــﺎ – ﺃﻭْﺸــﻜﹾ ﹸﺘﻤَﺎ ﺃﻥْ ﹶﺘ ﹶﻔ ﱠﺭﻗﹶــﺎ ﻙ ﻭَﺯﻟﹼــ ﹰﺔ
ﺕ ﻟﹶــﻡْ ﹶﺘﺘﹾــﺭُﻙ َﺃﺨﹶــﺎ َ
ﺇِﺫﹶﺍ ﺃﻨﹾــ ﹶ
ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺘﻀﻤﻥ ﺇﺫﺍ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺠﺯﻡ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺘﺸﺒﻴﻬﹰﺎ ﻟﻬـﺎ
ﺒﺈﻥ ،ﻭﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺇﻥْ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﻠﻴﻬﺎ ﻤﺘﻴﻘﻥ ﺍﻟﻜﻭﻥ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺘﻴﻘﻥ ﻨﺤﻭ" :ﺁﺘﻴﻙ ﺇﺫﺍ ﺍﻨﺘﺼـﻑ
ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ" ،ﻭ"ﺃﺠﻴﺌﻙ ﺇﺫﺍ ﺩﻋﻭﺘﻨﻲ" ﺒﺨﻼﻑ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﺇﻥ ،ﻓﺈﻥ ﻜﻭﻨﻪ ﻭﻋﺩﻡ ﻜﻭﻨﻪ ﻻ ﺭﺠﺤﺎﻥ ﻷﺤﺩﻫﻤﺎ ﻋﻠﻰ
ﺍﻵﺨﺭ ،ﻓﻠﻤﺎ ﺨﺎﻟﻔﺘﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺠﺯﻡ ﺒﻬﺎ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻌﺭ ،ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﻡ ﺒﻬﺎ ﻗﻭل ﻗﻴﺱ ﺒﻥ ﺍﻟﺨﻁﻴﻡ).(7
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ﺏ
ـﺎ ﹺﺭ ﹺ
ﻀــﻰ َﺃﻋْ ـﺩَﺍﺌِﻨﺎ ﹶﻓ ﹸﻨ َ
ـﺎ ﺇﻟـ
ﺨﹸﻁﹶﺎ ﹶﻨـ ﻥ َﻭﺼْــﹸﻠﻬَﺎ
ﺇﺫﹶﺍ ﹶﻗﺼُــ َﺭﺕﹾ َﺃﺴْــﻴَﺎ ﹸﻓﻨﹶﺎ ﻜﹶــﺎ َ
ﻤﻭﻀﻊ ﺠﻤﻠﺔ )ﻜﺎﻥ ﻭﺼﻠﻬﺎ ﺨﻁﺎﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﺩﺍﺌﻨﺎ( ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ ﺠﻭﺍﺒﹰﺎ ﻹﺫﺍ ،ﻭﻟﻭﻻ ﺃﻥ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺠـﻭﺍﺏ ﻓـﻲ
ﻤﻭﻀﻊ ﺍﻟﺠﺯﻡ ﻟﻤﺎ ﻋﻁﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻨﻀﺎﺭﺏ ﻤﺠﺯﻭﻤﹰﺎ ﻭﺃﻤﺎ ﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﺒﺎﺀ ﻓﻬﻲ ﻟﻠﺭﻭﻱ).(1
]ﻜﺎﻤــل[
ل
ﺠﻤﱠــ ﹺ
ﺨﺼَﺎﺼَــﺔﹲ ﹶﻓ ﹶﺘ َ
ﻙ ﹶ
َﻭِﺇﺫﹶﺍ ﺘﹸﺼِــﺒْ َ ﻙ ﺒﹺــﺎﻟﹾ ِﻐﻨﹶﻰ
ﻙ َﺭﺒﱡــ َ
ﺍﺴْــ ﹶﺘﻐﹾﻥﹺ ﻤَــﺎ َﺃﻏﹾﻨﹶــﺎ َ
ﻓﺠﺯﻡ ﻓﻌل ﺍﻟﺸﺭﻁ "ﺘﺼﺒﻙ" ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺠﻭﺍﺒﻪ "ﻓﺘﺠﻤل" ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻜﺴﺭ ﻟﻠﻘﺎﻓﻴﺔ.
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺸﻕ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻓﻜﻭﻨﻬﺎ ﺤﺭﻓﺎﹰ ،ﻋﻨﺩ ﻤﻥ ﻗﺎل ﺒﺤﺭﻓﻴﺘﻬﺎ ،ﺤﻴﺙ ﺘﻘﻊ ﺇﺫﺍ ﻟﻠﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ،ﻓﺘﺨـﺘﺹ ﺒﺎﻟﺠﻤﻠـﺔ
"×π¨Šym }‘Ïδ #sŒÎ*sù $yγ8s)ø9r'sù ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﻨﺤﻭ" :ﺠﺌﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻓﺈﺫﺍ ﺒﺎﺒﻬﺎ ﻤﻐﻠـﻕ" ﻭﻤﺜـل ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
@ ،(3)"4©tëó¡nﻭﻗﻴل ﺘﺩﺨل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺭﻭﻥ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﺒﻘﺩ ﻨﺤﻭ" :ﺠﺌﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻓـﺈﺫﺍ ﻗـﺩ
ﺃﻏﻠﻕ ﺒﺎﺒﻬﺎ" ﻭﻭﺠﻬﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺯﺍﻡ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﻤﻌﻬﺎ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﻟﻠﻔﺭﻕ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﺠﻤﻠـﺔ
ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻔﺭﻕ ﺤﺎﺼل ﺒﻘﺩ ﺇﺫﹾ ﻻ ﻴﻘﺘﺭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺒﻬﺎ ،ﻭﻻ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﻟﺠﻭﺍﺏ ﻭﻻ ﺘﻘـﻊ ﻓـﻲ ﺍﻻﺒﺘـﺩﺍﺀ
ﻭﺘﻘﻊ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻔﺠﺎﺌﻴﺔ ﺒﻌﺩ "ﺒﻴﻨﺎ ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ" ﻤﺜل ﺇﺫ ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭﺓ ﺤ ﱠﺭﺍﻗ ﹸﺔ ﺒﻨﺕ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ):(5
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ﻑ
ﺼـ ﹸ
ﺴ ـ ُﻭ ﹶﻗﺔﹲ ﹶﻨ ﹶﺘ ﹶﻨ ﱠ
ـﻴﻬﻡْ ُ
ﻥ ِﻓـ
ِﺇﺫﹶﺍ ﹶﻨﺤْ ـ ُ ﺱ ﻭﺍﻷﻤْــ ُﺭ ﺃﻤْ ُﺭﻨﹶــﺎ
ﺱ ﺍﻟﻨﱠــﺎ َ
ﻓﹶ َﺒﻴْﻨﹶــﺎ ﹶﻨﺴُــﻭ ُ
ﻭﺘﻘﻊ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ "ﻟﻤﺎ" ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(6)" tβθä3ptõÖnˆ $pκ÷]ÏiΒ Νèδ #sŒÎ) !$uΖÏF≈tƒ$t↔Î/ Νèδu™!%y` $¬Ηs>sù" :ﻓﺈﺫﺍ ﺍﻟﻔﺠﺎﺌﻴﺔ
ﻭﻫﻲ ﺤﺭﻑ ﻻ ﻤﺤل ﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﺘﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ،ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴـﺔ ﺘﺨـﺘﺹ ﺒﺎﻟﺠﻤﻠـﺔ
ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﻗﺕ ﺍﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ ،ﻭﻫﻲ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺒﺭﺩ ﻭﺍﻟﺴﻴﺭﺍﻓﻲ ﻅﺭﻑ ﻤﻜـﺎﻥ،
ﻭﻋﻨﺩ ﺍﻟﺯﺠﺎﺝ ﻭﺃﺒﻲ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺸﻠﻭﺒﻴﻥ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻋﻨﺩ ﺍﻷﺨﻔﺵ ﺤﺭﻑ ﻭﺃﻴﺩﻩ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﺒﻥ ﻫﺸـﺎﻡ،
ﻭﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﺼﺤﺔ ﺫﻟﻙ ﺒﺄﻤﻭﺭ ﻋﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ :ﺃﻨﻬﺎ ﻜﻠﻤﺔ ﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﻏﻴﺭﻫـﺎ ﻏﻴـﺭ ﺼـﺎﻟﺤﺔ
ﻟﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺍﻻﺴﻤﺎﺀ ﻭﺍﻷﻓﻌﺎل ،ﻭﺃﻨﻬﺎ ﻜﻠﻤﺔ ﻻ ﺘﻘﻊ ﺇﻻ ﺒﻴﻥ ﺠﻤﻠﺘﻴﻥ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﺇﻻ ﻓـﻲ
ﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﻜـ ﻟﻜﻥ ،ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ ،ﻭﺃﻨﻬﺎ ﻟﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻟﻡ ﺘﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺀ ،ﺇﺫ
ﻻ ﺘﻜﻭﻥ ﻜﺫﻟﻙ ﺇﻻ ﺤﺭﻓﹰﺎ) ،(2ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻷﻭﺠﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﺤﺭﻓﻴﺔ ﺇﺫﺍ.
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻔﺠﺎﺌﻴﺔ ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ﻓﻬﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ
ﺃ .ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ﻻ ﻴﺄﺘﻲ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺇﻻ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ،ﻭﻻ ﻴﺄﺘﻲ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻔﺠﺎﺌﻴﺔ ﺇﻻ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ.
ﺏ .ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺠﻭﺍﺏ ،ﻭﻻ ﺘﺤﺘﺎﺠﻪ "ﺇﺫﺍ" ﺍﻟﻔﺠﺎﺌﻴﺔ.
ﺝ .ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ﺘﺨﻠﺹ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻟﻼﺴﺘﻘﺒﺎل ﻭ"ﺇﺫﺍ" ﺍﻟﻔﺠﺎﺌﻴﺔ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻠﺤﺎﻀﺭ ﻓﻘﻁ.
ﺩ .ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺒﻌﺩ "ﺇﺫﺍ" ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺠﺭ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻻ ﻤﺤل ﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻋـﺭﺍﺏ
ﻩ .ﺘﺄﺘﻲ "ﺇﺫﺍ" ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻭل ﺍﻟﻜﻼﻡ ،ﻭﻻ ﺘﺘﺼﺩﺭﻩ "ﺇﺫﺍ" ﺍﻟﻔﺠﺎﺌﻴﺔ).(3
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
ﺘﻠﺯﻡ ﺇﺫﺍ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ،ﻋﻜﺱ ﺍﻟﻔﺠﺎﺌﻴﺔ ،ﻭﺍﻷﻜﺜﺭ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻌل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻤﺎﻀﻭﻴﹰﺎ ﻴﺩل
ﻤﻌﻨﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ،ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻀﺎﺭﻋﹰﺎ ﻴﺩل ﻤﻌﻨﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻭﺫﻟﻙ ﻗﻠﻴل ،ﻭﻗﺩ ﺍﺠﺘﻤﻌﺘﺎ ﻓـﻲ
ﺤﻴﺙ ﺃﺘﻰ ﺒﻌﺩ "ﺇﺫﺍ" ﻓﻲ ﺼﺩﺭ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻓﻌل ﻤﺎﺽﹴ ،ﻫﻭ ﻓﻌل ﺍﻟﺸﺭﻁ ،ﻭﻤﺤل ﺠﻤﻠﺘﻪ ﺍﻟﺠـﺭ ﺒﺎﻹﻀـﺎﻓﺔ
ﻭﺃﺘﻰ ﺒﻌﺩ "ﺇﺫﺍ" ﻓﻲ ﻋﺠﺯﻩ ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻭﺠﻤﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺠﺭ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻜﺫﻟﻙ.
ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻭﻟﻴﻬﺎ ﺍﺴﻡ ﻤﺭﻓﻭﻉ ،ﻓﻴﺭﻓﻊ ﺒﻔﻌل ﻤﻘﺩﺭ ﻤﻭﺍﻓﻕ ﻟﻔﻌل ﻅﺎﻫﺭ ﺒﻌﺩﻩ ،ﻷﻨﻪ ﻻ ﻴﻘﻊ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺒﺘﺩﺃ ﺃﻭ
ﺍﻟﺨﺒﺭ ﻟﻤﺎ ﺘﻀﻤﻨﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺀ ،ﻭﺍﻟﺸﺭﻁ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺀ ﻤﺨﺘﺼﺎﻥ ﺒﺎﻷﻓﻌﺎل ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟـﻙ ﻗﻭﻟـﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(1)"ôNu‘y‰s3Ρ$# ãΠθàf–Ψ9$# #sŒÎ)uρ ∩⊇∪ ôNu‘Èhθä. ߧ÷Κ¤±9$# #sŒÎ)" :ﻓﺎﻟﺸﻤﺱ ﻤﺭﻓﻭﻉ ،ﺒﻜﻭﺭﺕ ﻤﻀﻤﺭﺍﹰ ،ﻭﺍﻟﻨﺠﻭﻡ
ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺇﺫﺍ ﻜﻭﺭﺕ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻜﻭﺭﺕ ،ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻨﻜﺩﺭﺕ ﺍﻟﻨﺠﻭﻡ ﺍﻨﻜﺩﺭﺕ ،ﻓﺎﻟﺸﻤﺱ ﻓﺎﻋل ﻟﻔﻌل ﻤﺤﺫﻭﻑ
ﻴﻔﺴﺭﻩ ﻤﺎ ﺒﻌﺩﻩ ،ﺃﻱ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ "ﻜﻭﺭﺕ" ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻑ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﻓﻲ ﻤﺤـل ﺠـﺭ
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ.
ﻻ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﺒﺭﺩﺓ):(3
ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻗﻭل ﺫﻱ ﺍﻟﺭﻤﺔ ﻴﻤﺩﺡ ﺒﻼ ﹰ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻥ ﻭﹺﺼْـﹶﻠﻴْﻙَ ﺠَـﺎ ﹺﺯ ُﺭ
ﺱ ﺒـﻴْ َ
ﹶﻓﻘﹶﺎ َﻡ ﹺﺒﻔﹾﺄ ﹴ ﻥ ﺃَﺒــﻲ ﻤُﻭﺴَــﻰ ﺒــﻼلٌ َﺒﹶﻠﻐﹾﺘِــ ِﻪ
ﺇﺫﺍ ﺍﺒــ ُ
ﺃﻱ ﺇﺫﺍ ﺒﻠﻎ ﺍﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﻤﻭﺴﻰ ﺒﻼل ﺒﻠﻐﺘﻪ ،ﻓﺎﺒﻥ ﻫﻨﺎ ﻨﺎﺌﺏ ﻓﺎﻋل ﺒﻔﻌل ﻤﻀﻤﺭ ،ﻭﺒﻼل ﺒﺩل ﻤﻨﻪ ،ﻭﺭﻭﻱ
ﻻ ﺒﻠﻐﺘﻪ).(4
ﺇﺫﺍ ﺒﻠﻐﺕ ﺍﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﻤﻭﺴﻰ ﺒﻼ ﹰ
ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺃﺠﺎﺯ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻻﺴﻡ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻭل ﺍﻟﻔﺭﺯﺩﻕ):(5
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ﻉ
ـﺫﺭﱠ ُ
ﻙ ﺍﻟﻤُـ
ـﺫﹾﺍ َ
ـﺎ ﻓﹶـ
ـﺩٌ ِﻤﻨﹾﻬَـ
ـ ُﻪ َﻭﻟﹶـ
ﻟﹶـ ﺤﻨﹾﻅﹶﻠﻴﱢــــﺔﹲ
ﻲ ﹶﺘﺤْﺘﹶــــ ُﻪ َ
ﺇﺫﺍ ﺒــــﺎ ِﻫِﻠ ﱞ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻱ ﺍﻟﻨﱠﺎﺱ ﺘﺼْﻔﹸﻭ ﻤَﺸـﺎ ﹺﺭ ُﺒﻪْ
ﺕ ﻭﺃ ﱡ
ﻅﻤﺌْ ﹶ ﻰ ﺍﻟﹾﻘـﺫﻯ
ﺕ ﹶﻟﻡْ ﺘﺸﹾـﺭﺏْ ﻤِـﺭﺍﺭﹰﺍ ﻋﻠـ َ
ِﺇﺫﹶﺍ ﺃﻨﹾ ﹶ
ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ "ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﺸﺭﺏ ﻤﺭﺍﺭﹰﺍ" ﻓﻠﻤﺎ ﺤﺫﻑ ﺍﻟﻔﻌل ،ﺒﺭﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻓﺎﻋﻠﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺘﺭ ،ﻓﺈﺫﺍ ﺫﻜﺭ ﻋﺎﺩ ﺇﻟﻰ
ﺍﻻﺴﺘﺘﺎﺭ).(2
ﻭﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺀﺕ "ﻤﺎ" ﺒﻌﺩ "ﺇﺫﺍ" ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻭ"ﻤﺎ" ﺤﻴﻨﺌﺫ ﺯﺍﺌﺩﺓ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟـﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(3)" ×οu‘θß™ ôMs9Ì“Ρé& !$tΒ #sŒÎ)uρ" :ﺃﻱ :ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻨﺯﻟﺕ ﺴﻭﺭﺓ.
ﻭﻤﻥ ﻜل ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻨﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻨﻘﻭل ﺇﻥ ﺇﺫﺍ ﺘﻀﺎﻑ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ،ﻭﻓﻌﻠﻬﺎ ﺇﻤﺎ ﺃﻥ
")ߧ÷Κ¤±9$# #sŒÎ ﻴﻜﻭﻥ ﻅﺎﻫﺭﹰﺍ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(4)"ßx÷Gxø9$#uρ «!$# ãóÁtΡ u™!$y_ #sŒÎ)" :ﺃﻭ ﻤﻘﺩﺭﹰﺍ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
."ôNu‘Èhθä.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ:
ﻫﻲ ﻅﺭﻑ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺘﻬﺎ ،ﻓﻬﻲ ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ "ﻅﺭﻑ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺨﺎﻓﺽ
"#·θøλm; ÷ρr& ¸οt≈pgÏB (#÷ρr&u‘ #sŒÎ)uρ ﻟﺸﺭﻁﻪ ،ﻤﻨﺼﻭﺏ ﺒﺠﻭﺍﺒﻪ) .(5ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻟﻠﻤﺎﻀﻲ ﺒﻘﺭﻴﻨﺔ ﻨﺤـﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
"!$tΒ #sŒÎ) š⎥⎪Ï%©!$# ’n?tã Ÿωuρ ،(6)" $pκös9Î) (#þθ‘ÒxΡ$#ﻓﺎﻵﻴﺔ ﻨﺯﻟﺕ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﻔﻀﺎﻀﻬﻡ ،ﻭﻤﻨﻪ ﻜﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
ﺍﻟﻁﺎﺌﻲ):(2
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﺕ ﺇﺫﺍ ﹶﺘﻐﹶــ ﱠﻭﺭَﺕِ ﺍﻟﻨﱡﺠــ ُﻭ ُﻡ
ﺴَــ ﹶﻘﻴْ ﹸ ﺱ ﻁِﻴﺒـــﹰﺎ
ﻥ ﻴﺯﻴـــ ُﺩ ﺍﻟﻜـــﺄْ َ
ﻭَﻨﹸـــﺩْﻤﺎ ﹴ
ﻭﻗﻴل ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺠﻲﺀ ﻟﻠﺤﺎل ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(3)"4©y´øótƒ #sŒÎ) È≅ø‹©9$#uρ " :ﻷﻥ ﺍﻟﻠﻴل ﻤﻘـﺎﺭﻥ
ﻟﻠﻐﺸﻴﺎﻥ ﻭﻟﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻼﺴﺘﻘﺒﺎل ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻟﻔﻌل ﺍﻟﻘﺴﻡ ﻷﻨﻪ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻻ ﺇﺨﺒﺎﺭ ﻋﻥ ﻗﺴـﻡ ﻴـﺄﺘﻲ،
ﻷﻥ ﻗﺴﻡ ﺍﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻗﺩﻴﻡ ﻭﻻ ﻟﻜﻭﻥ ﻤﺤﺫﻭﻑ ﻫﻭ ﺤـﺎل ﻤـﻥ "ﻭﺍﻟﻠﻴـل" ﻷﻥ ﺍﻟﺤـﺎل ﻭﺍﻻﺴـﺘﻘﺒﺎل
ﻤﺘﻨﺎﻓﻴﺎﻥ").(4
ﻭﺘﺤﻤل ﺇﺫﺍ ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ،ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﺩﻟﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﻓﻔـﻲ
ﻤﺜل :ﺇﺫﺍ ﺨﺭﺠﺕ ﺃﺨﺭﺝ ﻤﻌﻙ ،ﻴﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺒﺎﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﻫﻲ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻻ ﺘﻔﻴﺩ ﺍﻟﺸـﻤﻭل،
ﻓﺭﺠﻊ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻥ ﺃﺒﻨﺎﺌﻪ ،ﻟﻡ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺇﻻ ﻤﺎﺌﺔ ،ﻭﺘﺴﻘﻁ ﻋﻨﻪ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﺒﻌﺩﻫﺎ).(5
ﻭﺭﺩﺕ "ﺇﺫﺍ" ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﺜﻨﺘﻲ ﻋﺸﺭﺓ ﻭﺜﻼﺜﺔ ﻤﺌﺔ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻓﻕ ﺍﻵﺘﻲ:
ﺠﺎﺀﺕ ﺇﺫﺍ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺤﺎﻻﺘﻬﺎ ،ﻭﻜﻤﺎ ﻻﺯﻤﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴـﻜﻭﻥ ﻓﻘـﺩ
ﻻﺯﻤﺕ ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﻓﻜﺎﻨﺕ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼـﺏ ،ﻭﻟـﻡ
ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺇﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ،ﻜﺎﻟﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭﻟﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﺭﻓﻊ ﻋﻠـﻰ ﺍﻻﺒﺘـﺩﺍﺀ
ﻭﺍﻟﺨﺒﺭﻴﺔ ،ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺭ ﺒﺤﺘﻰ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﻤﺠﻴﺌﻬﺎ ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﺒﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﺜﻨﻲ ﻋﺸﺭ ﻤﻭﻗﻌﺎﹰ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻨـﻲ
ﺏ .ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ
ﺫﻜﺭﻨﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺇﺫﺍ ﺘﻠﺯﻡ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻅﺎﻫﺭﹰﺍ ﺃﻡ ﻤﻘﺩﺭﹰﺍ ،ﻭﻗـﺩ
ﺽ
ﺃﻭ ﹰﻻ :ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎ ﹴ
ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺴﺕ ﻋﺸﺭﺓ ﻭﻤﺌﺘﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺴﺄﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺯﺍﻭﻴﺘﻴﻥ:
ﺍﻷﻭﻟﻰ :ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻡ :ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩﺕ ﺇﺫﺍ ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌـل ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ
ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻡ ﺜﻤﺎﻨﻴﹰﺎ ﻭﺜﻤﺎﻨﻴﻥ ﻭﻤﺌﺔ ﻤﺭﺓ ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻨﻭﻋﺎﻥ:
ﺍﻷﻭل :ﺇﺫﺍ ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺩﻭﻥ ﻓﻭﺍﺼل "ﺃﻱ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻔﺼل ﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺇﺫﺍ ﻭﺍﻟﻔﻌل"
ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺴﺘﹰﺎ ﻭﺜﻼﺜﻴﻥ ﻭﻤﺌﺔ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺽ ﻤﺘﺼل ﺒﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ) :ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ
ﺃ .ﻓﻌل ﻤﺎ ﹴ
ﺇﺤﺩﻯ ﻭﺜﻼﺜﻴﻥ ﻤﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻜﺎﻤـل[
ﻼﹶﻟﻬَـﺎ
ﻙ ﺠﹺ ﹶ
ﻀُ ّﺭﹰﺍ ﺇﺫﺍ َﻭﻀَـ َﻌﺕﹾ ِﺇﹶﻟﻴْـ َ ـﺘ ﹶﺔ َﺃﺸﹾــ ُﻬ ﹴﺭ
ﻕ ﺴــ
ـﺎ ﻟﹶــﻡْ ﹶﺘﻠﹾــ ﹶ
ﻓﹶ ﹶﻜَﺄ ﱠﻨﻬَــ
ﺽ ﻓﺎﻋﻠﻪ ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ) :ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋل ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﺘﺴـﻌﹰﺎ
ﺏ .ﻓﻌل ﻤﺎ ﹴ
ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻤﺘﻘـﺎﺭﺏ[
ﻅﻬَـﺎﺭَﺍ
ﻙ ﹶﻗﻭْﻤـﺎﹰ ِ
ﺇﺫﺍ ﻅﹶﺎﻫَﺭ ﺍﻟ ُﻤﻠﹾـ ُ ﻓﹶـــ ـﺩُﻭ ﹶﻨﻜﹸ ُﻡ َﺭ ﱠﺒﻜﹸـــ ـﻡْ ﺤَــــ
ـﺎِﻟﻔﹸﻭﻩ
ﺽ ﻓﺎﻋﻠﻪ ﻀﻤﻴﺭ ﻤﺴﺘﺘﺭ) :ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋل ﻀﻤﻴﺭ ﻤﺴﺘﺘﺭ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ
ﺝ .ﻓﻌل ﻤﺎ ﹴ
ﺴﺕ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(3
ـﺎﺭﺏ[
]ﻤﺘﻘــ
ـﺎ َﺀ َﺃﻭْ َﻴﻨﹾــ ﹶﺘ ِﻘﻡْ
ـﻭ ِﺇﺫﹶﺍ ﺸﹶــ
ﹶﻓ َﻴﻌْﻔﹸــ ﻋﻠﹶــﻰ ﺍﻟــﻭَﻏ ﹺﻡ ﻓِــﻲ ﹶﻗﻭْﻤِــﻪِ
ﻴَﻘﹸــﻭ ُﻡ َ
) (1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .79ﺍﻟﺠﻼل :ﺠﻤﻊ ﺠل ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﺘﻠﺒﺴﻪ ﺍﻟﺩﺍﺒﺔ ﻟﺘﺼﺎﻥ ﺒﻪ.
) (2ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.99
) (3ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .89ﻭﺍﻟﻭﻏﻡ :ﻫﻭ ﺍﻟﺜﺄﺭ.
104
ﺽ ﻓﺎﻋﻠﻪ ﺘﺎﺀ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ) :ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋل ﺘﺎﺀ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﺃﺭﺒﻊ
ﺩ .ﻓﻌل ﻤﺎ ﹴ
ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﺕ ﹸﺘﺠﱠﺎ َﺭﻫَــﺎ
ﺕ َﻭ َﺃﻏﹾﻀَــﺒْ ﹸ
ﻋ ﹸﻨﻔﹾــ ﹸ
َ ﺤﻘﱠــــ ُﻪ
ﺕ ﺒَﺎ ِﺌ َﻌﻬَــــﺎ َ
ﺇﺫﹶﺍ ﺴُــــﻤْ ﹸ
ﺽ ﻓﺎﻋﻠﻪ ﻭﺍﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ) :ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋل ﻭﺍﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟـﻨﻤﻁ
ﻫـ .ﻓﻌل ﻤﺎ ﹴ
ـﺎﺭﺏ[
]ﻤﺘﻘــ
ﻷﻨﹾـ ـﺩَﺍ ِﺩﻫَﺎ
ﻥ ﻀِـ ـ ّﺩﹰﺍ َ
ـﻭ َ
ﻴَﻜﹸﻭﻨﹸــ ﺃُﻨﹶــــﺎﺱٌ ﺇﺫﹶﺍ ﺸﹶــــ ﹺﻬﺩُﻭﺍ ﻏﹶــــﺎ َﺭﺓﹰ
ﺽ ﻤﺘﺼل ﺒﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ ﻭﻓﺎﻋﻠﻪ ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ) :ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤـﺎﺽ ﻭﺘـﺄﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴـﺙ
ﻭ .ﻓﻌل ﻤﺎ ﹴ
ﻭﻓﺎﻋل ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﺴﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﺒﺴــﻴﻁ[
ﻻ ِﺇﺫﹶﺍ ﺸﹶــ ﱠﻤ َﺭﺕﹾ ﺤَــﺭْﺏٌ ﺒَﺄﻏﹾﻤَــﺎ ﹺﺭ
ﻭَ ﹶ ﻕ
ﻼ ﻨﹶــ َﺯ ٍ
ﻋﻠﹶــﻰ َﺃﺩَﺏﹴ ِﻤﻨﱢــﻲ ﺒﹺــ ﹶ
ﺠَــﺭَﻭﺍ َ
ﺽ ﻓﺎﻋﻠﻪ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ "ﻨﺎ" ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﺠﻤﺎﻋﺔ) :ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋل ﻀﻤﻴﺭ "ﻨـﺎ"(
ﺯ .ﻓﻌل ﻤﺎ ﹴ
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﺡ
ل ﺍﻟﺼﱠــﺒَﺎ ﹺ
َﻭﺯَﺍﻓﹶــﺕﹾ ﹶﻓﻴْﻠﹶــﻕﹲ ﹶﻗﺒْــ َ َﺃﹶﻟﺴْــــﻨﹶﺎ ﺍﻟﹾﻤَــــﺎﻨِﻌ ِﻴ َ
ﻥ ﺇﺫﹶﺍ ﹶﻓ ﹺﺯﻋْﻨﹶــــﺎ
ﺽ ﻓﺎﻋﻠﻪ ﻨﻭﻥ ﺍﻟﻨﺴﻭﺓ) :ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋل ﻨﻭﻥ ﺍﻟﻨﺴﻭﺓ( ﻭﻗـﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟـﻙ ﻤـﺭﺓ
ﺡ .ﻓﻌل ﻤﺎ ﹴ
ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﻁﻭﻴــل[
ل
ﻙ ﹶﺫﻭَﺍﻫِــ ُ
ﻋﻨﹾــ َ
ﻥ َ
ﻥ ﺇﺫﹶﺍ ﹶﻗﻔﱠــﻴْ َ
َﻭﻫُــ ﱠ ﻙ ﻤُــﺭﱠﺓﹲ
ﺤﻴَــﺎﺓﹲ َﺒﻌْــ َﺩ َﻤﻭْﺘِــ َ
ﻥ َ
ﻴَ ﹸﻘﻠﹾــ َ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻥ ﻭَﺍﺤِـﺩَﺍ
َﻭ َﻴﻌْﺩُﻭ ِﺇﺫﹶﺍ ﻜﹶـﺎﻥَ ﺍﻟ ﱠﺜﻤَـﺎﻨﹸﻭ َ ﺼ ـ ﹰﺔ
ﻥ ُﺭﺨﹾ َ
ـﻴ َ
ﻼ ِﺜـ
ﻥ ﺍﻟ ﱠﺜ ﹶ
ـﺎ ﺩُﻭ َ
ل َﻤـ ﻴَـ
ـﺭﻯ ﹸﻜ ـ ﱠ
ﺃ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﺍﻟﻬﺎﺀ ﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ﻭﻓﺎﻋل ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﺴﺒﻊ ﻤـﺭﺍﺕ ،ﻤـﻥ
ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﺭﻤـــل[
ﷲ ﺼَـــﹶﻠﺢْ
ﺤ ُﻪ ﺍ ُ
ﻓﹶـــﺈﺫﹶﺍ َﺃﺼْـــﹶﻠ َ ﻥ ﹶﻜﺸﹶـــﻴْﻰ ٍﺀ ﻓﹶﺎﺴِـــ ٍﺩ
ِﺇ ﱠﻨﻤَـــﺎ ﹶﻨﺤْـــ ُ
ﺏ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﺍﻟﻬﺎﺀ ﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ﻭﻓﺎﻋل ﻀﻤﻴﺭ ﻤﺴﺘﺘﺭ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻊ ﻤـﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬـﺎ
ﻗﻭﻟﻪ):(3
ـﺭ[
]ﻭﺍﻓــ
ـﻭ ُﺩ
ﻻ ﹸﺘﺼْـ ـﻁﹶﺎ ُﺩ ﻏﹶﺎﻨِﻴـ ـﺔﹲ ﹶﻜﻨﹸــ
ﻭَ ﹶ ﻭَﻟﻜِــــﻥْ ﻻ َﻴﺼِــــﻴ ُﺩ ﺇﺫﺍ َﺭﻤَﺎﻫَــــﺎ
ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﺜﻨﺘﻴﻥ ﻭﺨﻤﺴﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻋﺸﺭ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(4
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ﺏ َﻭ ﹶﻓﺭْ ﹶﻗ ـﺩَﺍ
ﻻ ﻴَﻐ ِﻴ ـ ُ
ﺠ ـﺩْﻴﹰﺎ ﹶ
ﻥ َ
َﺭﻗِﻴ َﺒ ـﻴْ ﹺ ﻯ ﹶﻟﻬَــﺎ
ﻓﹶَﺄﻤﱠــﺎ ﺇﺫﹶﺍ ﻤَــﺎ َﺃﺩْﹶﻟﺠَــﺕﹾ ﹶﻓﺘﹶــﺭ َ
ﺏ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋل ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﻤﻨﺴـﺭﺡ[
ﻼ
ﻤَﺎ َﻭ َﺭ َﺩ ﺍﻟﹾﻘﹶـﻭْ ُﻡ ﻟﹶـﻡْ ﹶﺘﻜﹸـﻥْ َﻭﺸﹶـ ﹶ ﺕ ﺇﺫﹶﺍ
ﺕ ﻤَــﺎ ًﺀ ﻋِــﺩﺍ ﺠَﻤَﻤْــ ﹶ
ﻟﹶــﻭْ ﹸﻜﻨﹾــ ﹶ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻲ ﺍﻟﺼﱠـﺩْ ﹺﺭ ﺘﹶـَﺄﺜِﻴﺭَ ِﻤﺤْﺠَـ ﹺﻡ
ﻥ ﹶﻟ ُﻪ ﻓ ﹺ
ﻜﹶَﺄ ﱠ ﺇﺫﹶﺍ ﻤَــﺎ َﺩﻨﹶــﺎ ِﻤﻨﹾﻬَــﺎ ﺃﻟﹾ ﹶﺘ ﹶﻘﺘﹾــ ُﻪ ﹺﺒﺤَــﺎ ِﻓ ﹴﺭ
ﺩ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﺘﺎﺀ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﺭََﺃﺩْﺒَــﺭَ ﻜــﺎﻟﻠﱡﺅﻟﹸﺅ ﺍﻟ ُﻤﻨﹾﺨﹶــﺭﻡ ﺕ ﺍﻟﺼﱢـــﻭَﺍ
ﻭَﻴَـــﻭْ ﹴﻡ ِﺇﺫﹶﺍ ﻤَـــﺎ َﺭَﺃﻴْـــ ﹸ
ﻫـ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻭﺍﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
ـﺭﻴﻊ[
]ﺴـ
ﺴ ـ ﹺﺭ
ﻰ ﺍﻟﻴَﺎ ِ
ﺕ ﻋَﻠ ـ َ
ـﻭ ﹶ
ـﺎﻋِﻠ ُﻭ ﺍﻟ ﹸﻘـ
ﺠـﻭَﺍﻟ َ ﺍﻟ ُﻤﻁﹾ ِﻌﻤُـــﻭ ﺍﻟﱠﻠﺤْـــ َﻡ ِﺇﺫﹶﺍ ﻤَـــﺎ ﺸﹶـــ ﹶﺘﻭْﺍ
ﻭ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ ﻭﻓﺎﻋل ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺫﻟـﻙ
ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﺨﻔﻴـﻑ[
ﹺﺭ ِﺇﺫﹶﺍ ﻤَﺎ ﺍﻟ ﹶﺘﻘﹶـﺕﹾ ﺼُـﺩ ُﻭ ُﺭ ﺍﻟﻌَـﻭَﺍﻟِﻲ ﺱ ﺍﻟﹾ َﻌﺯﹺﻴــ َﺯ ِﺓ ﻟﻠ ﱢﺫﻜﹾـــ
ﻥ ﺍﻟــ ﱠﻨﻔﹾ ﹺ
ﻭَﻫَــﻭَﺍ ُ
ﺯ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋل ﺃﻟﻑ ﺍﻻﺜﻨﻴﻥ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﻁﻭﻴـل[
ﻥ ﺍﻟﻔﹶﺭﺍﺌِﺼَـﺎ
ﻰ َﻴﺭْ ِﻤﻴَـﺎ ﹺ
ﻥ ﺸﹶـﺘ ﱠ
ﻋ ُﺩ ﱠﻭﻴْ ﹺ
َ ﻼ ﹶﻗﻴَــﺎ
ﻥ ﺸﹶــﻴْﺨﹶﺎﻨﹶﺎ ﺇِﺫﺍ ﻤَــﺎ ﹶﺘ ﹶ
ﻭَﻗﹶــﺩْ ﻜﹶــﺎ َ
ﺡ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻨﻭﻥ ﺍﻟﻨﺴﻭﺓ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻁﻭﻴـل[
ﻏ ُﻡ
ﻀَـﺭَﺍ ِ
ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃُﺴُـﻭ ُﺩ ﺍﻟـﺯﱠﺍ َﺭ ﹶﺘﻴْﻥ ﺍﻟ ﱠ ﻥ ُﻤﻘﹾــﺩَﻤﹰﺎ
ﻥ ﺍﻟ ﱠﺯﺠْــ َﺭ َﻴ ﱠﻤﻤْــ َ
ﺇﺫﹶﺍ ﻤَــﺎ ﺴَــ ِﻤﻌْ َ
.1ﺍﻟﻔﺎﻋل ﻀﻤﻴﺭ ﻤﺴﺘﺘﺭ :ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻜﺎﻤــل[
ﺕ ﺸﹸــ ﱠﺭﺩَﺍ
ﻙ ُﻤﺨﹾ ِﻤﺸﹶــﺎ ٍ
ﻋﻨﱢــﻲ ﻤَﺂﻟِــ َ
َ ﻤَــﻥْ ُﻤﺒْﻠِــﻎﹲ ِﻜﺴْــﺭَﻯ ِﺇﺫﹶﺍ ﻤَــﺎ ﺠَــﺎﺀَﻩ
.2ﺍﻟﻔﺎﻋل ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ :ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(2
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ل
ـ ﱢﺫ ﹺ
ﺱ ﺍﻟ ُﻤ ﹶﺘﺒَـ
ـﺎ ﹺﺭ ﹺ
ﺵ ﺍﻟﹾﻔﹶـ
ـﺭَﺍ ﹸ
ـ ِﻨﻌْ َﻡ ﻓِـ
ﻓﹶـ ﻼﻫَـــﺎ ﻓﹶـــﺎ ﹺﺭﺱٌ ُﻤ ﹶﺘﺒَـــ ﱢﺫلٌ
ِﺇﺫﹶﺍ ﻤَـــﺎ ﻋَ ﹶ
ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﺒﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺘﺴﻌﺔ ﻤﻭﺍﻗﻊ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃ) .ﺤﺘﻰ ﻭﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺠﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻭﺍﺼﻕ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﺨﻔﻴــﻑ[
ﻕ َﺃﻓﹶــﺎﻗﹸﻭﺍ
ﺤﺘﱠــﻰ ﺇﺫﹶﺍ َﺃﻓﹶــﺎ ﹶ
ـــﻭْ ِﺀ َ ﻥ ﺃﻟﺴــﳲ
ﻥ ﻤَــﺎ ﹶﻟﻬُــﻡْ ﻟ َﺯﻤَــﺎ ﹺ
ﺍﻟﹾ ُﻤﻬﹺﻴﻨــ ِﻴ َ
ﺏ) .ﺤﺘﻰ ﻭﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﺴــﺭﻴﻊ[
ﻋﹶﻠﺘﹾــ ُﻪ َﺭﻭْﻋَــﺔﹲ َﻭ َﻭﻫَــلْ
َﻭﻗﹶــﺩْ َ ﺤﺘﱠـــﻰ ِﺇﺫﹶﺍ ﻨﹶﺎﻟﹶـــﺕﹾ ﹶﻨﺤَـــﺎ ﺴَـــﻠِﺒﹰﺎ
َ
ﺝ) .ﺤﺘﻰ ﻭﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﻓﺎﻋل ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﺴــﺭﻴﻊ[
ﻋﻨﹾــ ُﻪ ﹶﻟﻴْﻠﹸــ ُﻪ َﻴﻨﹾﺠَــلْ
ِﺇﻥْ ﻜﹶــﺎ َﺩ َ ـﺎ
ﺡ َﻭﻤَــ
ـﻰ ﺍﻟﺼﱠـ ـﺒَﺎ ُ
ﺠﻠﹶــ
ـﻰ ﺇﺫﹶﺍ ﺍﻨﹾ َ
ﺤﺘﱠــ
َ
ﺩ) .ﺤﺘﻰ ﻭﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻭﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(1
ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩﺕ ﺇﺫﺍ ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ﺜﻤﺎﻨﻴﹰﺎ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻨﻭﻋﻴﻥ:
ﺍﻷﻭل :ﺇﺫﺍ ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻔﺼل ﺒﻴﻥ ﺇﺫﺍ ﻭﺍﻟﻔﻌل ﺒﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌـﺩﺓ،
ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل )ﺩﻭﻥ ﻟﻭﺍﺼﻕ(( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﺭﻤــل[
ل ﹶﺘﺭَﺍﺨﹶــﻰ َﻭﻤَــ َﺯﺡْ
ﻓﹶــﺎ ِﺩ ﺒِﺎﻟﹾﻤَــﺎ ﹺ ل ﻟﹶـــ ُﻪ
ﻙ ِﺇﺫﹶﺍ ﻗِﻴـــ َ
ﻋﻨﹾـــ َﺩ ﺫِﻱ ُﻤﻠﹾـــ ٍ
ِ
ﺏ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ﻭﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟـﻙ
ﻗﻭﻟﻪ):(2
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ل
ﺠـ ُ
ـﺎ ﹶﻟ َﺩﻴْ ـ ِﻪ ﺍﻟ ﱠﺯﻭَﺍ ﹺ
ﺤ ِﻨﻴَ ـﺕﹾ ﻓِﻴ َﻬـ
ِﺇﺫﹶﺍ ُ ـﺎ ُﺒ ﹸﻜﻡْ
ﻑ ﹺﻭﻁﹶــ
ـﺎ ﺃﻥْ ﹶﺘﺠﹺـ ـ ﱠ
ﻥ ﻋَﹶﻠﻴْﻨﹶــ
ـﺎ َ
ﻓﹶﻬَــ
ﺝ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ﻭﻨﺎﺌﺏ ﻓﺎﻋل "ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ"( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤـﻥ
ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﻤﺘﻘـــﺎﺭﺏ[
ﺱ ﺃﻤْﻴَﺎﹸﻟﻬَـــﺎ
ﻭََﺃﺭْﺽﹴ ِﺇﺫﹶﺍ ﻗِـــﻴ َ ﻙ ﻤِـــﻥْ َﻤﻬْﻤَـــ ٍﻪ
ﻥ َﺒﻴْﺘِـــ َ
ﻭَﻜﹶـــﻡْ ﺩُﻭ َ
ﺩ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ﻭﻨﺎﺌﺏ ﻓﺎﻋل "ﻭﺍﻭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ"( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟـﻙ
ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﺴـﺭﻴﻊ[
ﺠﻌْﻔﹶـ ﹴﺭ ﻓِـﻲ ﺍﻟﺴﱡـﺅ َﺩ ِﺩ ﺍﻟﻘﹶـﺎﻫِﺭﹺ
ِﻤﻥْ َ ﺤﺼﱢـــﻠﹸﻭﺍ
ﻲ ِﺇﺫﹶﺍ ُ
ﻫُـــﻡْ ﻫَﺎﻤَـــ ﹸﺔ ﺍﻟﺤَـــ ﱢ
ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﻥ َﺃﺴْـﺭﺍﺭﻱ
ﻭﻜﺎﺘﻤﺎﺕﹲ ِﺇﺫﹶﺍ ﺍﺴْـﺘﹸﻭ ِﺩﻋْ َ ﻕ
ﻻ ﺴِـــﺭﱡ ُﻫﻥﱠ ﻟﹶـــ َﺩﻴْﻨﹶﺎ ﻀَـــﺎ ِﺌﻊٌ ﻤَـــ ِﺫ ﹸ
ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ) :ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻓﻌل
ﺽ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﻤﺎ ﹴ
ﺽ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ﺩﻭﻥ ﻟﻭﺍﺼﻕ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺱ ﻤـﺭﺍﺕ ،ﻤـﻥ
ﺃ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻓﻌل ﻤﺎ ﹴ
ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﺵ ﻭَﺍﺴْــ ﹶﺘﻘﹶﺎﻤَﺎ
ﺇﺫﺍ ﻤَــﺎ ﻫُــ ﱠﺯ َﺃﺭْﻋَــ ﹶ ل ُﻤﻁﱠـــ ﹺﺭ ٍﺩ ُﻤﻤَـــ ﱟﺭ
ﺘﹸﺒَـــﺎﺭﹺﻱ ﻅِـــ ﱠ
ﺽ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ﻭﺘﺎﺀ ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤـﻥ ﺫﻟـﻙ
ﺏ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﻭﻓﻌل ﻤﺎ ﹴ
ﻗﻭﻟﻪ):(3
ـل[
]ﻜﺎﻤـ
ﻏ ـﻭَﺍﺩِﻱ
ـﺎ ِﺀ ﹶ
ـﺎ ﹺﺒ َﻤـ
ﻏﻭَﺍ ﹺﺭ ُﺒ َﻬـ
ﺠﺕﹾ ﹶ
ﺸﹸ ـ ﱠ ﺼَــﻬْﺒَﺎ َﺀ ﺼَــﺎ ِﻓ َﻴ ﹰﺔ ِﺇﺫﹶﺍ ﻤَــﺎ ﺍﺴْــﺘﹸﻭ ِﺩ ﹶﻓﺕﹾ
ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﺒﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﻭﺍﺤﺩ ،ﻭﻫﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
]ﻤﺠــﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤــل[
ل ﹸﺘﺭَﺍ ﹺﺒﻬَــﺎ
ﺠﻤْ ُﺭ ِﻤﺜﹾــ ُ
ﻓﹶــﺎﻟﹾ َ ﺤﺘﱠـــــﻰ ِﺇﺫﹶﺍ ﻤَـــــﺎ ﺃُﻭﻗِـــــ َﺩﺕﹾ
َ
ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺨﻤﺴﹰﺎ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺴﺄﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺯﺍﻭﻴﺘﻴﻥ:
ﺍﻷﻭﻟﻰ :ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻡ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺜﹰﺎ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻫـﻲ
ﺍﻷﻭل :ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ﺍﻟﻤﺜﺒﺕ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺇﺤﺩﻯ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤـﺎﻁ
ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻭﻓﺎﻋل ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻜﺎﻤــل[
ﻁﻊٌ ﹺﺒ َﻌﻤِــﺎ ِﺩ
ﻏﺒَــﺎﺭٌ ﺴَــﺎ ِ
ﻼ ﹸ
َﻭﻋَــ ﹶ ـﺎ ﹺﺭﺥﹲ ُﻤ ﹶﺘﹶﻠﻬﱢــ ـﻑﹲ
ﺏ ﺼَـــ
ﻭَِﺇﺫﹶﺍ ُﻴﺜﹶــ ـﻭﱢ ُ
ﺏ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻭﻓﺎﻋل ﻀﻤﻴﺭ ﻤﺴﺘﺘﺭ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ل
ﻕ ﺍﻟ َﻭﺭْ ُﺩ ﻤِﻥ ﺃﺭْﺩَﺍ ِﻨﻬَـﺎ ﺸﹶـ ِﻤ ُ
ﻭﺍﻟ ﱠﺯﻨﹾ َﺒ ﹸ ﻙ َﺃﺼْــﻭﹺﺭَﺓﹰ
ﻉ ﺍﻟ ِﻤﺴْــ ُ
ِﺇﺫﹶﺍ ﺘﹶﻘــﻭﻡ َﻴﻀُــﻭ ُ
ﺝ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻭﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ﺍﻟﻬﺎﺀ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻭﺍﻗﻊ ،ﻭﻜـﺎﻥ ﺍﻟﻔﺎﻋـل ﺍﺴـﻤﹰﺎ
ـﻑ[
]ﺨﻔﻴـ
ﻑ
ـﻲ ِﻤﺯْ َﻫ ـ ﹴﺭ َﻤﻨﹾ ـﺩُﻭ ِ
ﺏ ﹶﺘ َﺭ ﱠﻗ ـﺕﹾ ﻓـ
ُ ـﺭْ
ـﺎ ﺍﻟﺸﱠـــ
ﺠﻬَـــ
ﺡ ِﺇﺫﹶﺍ ُﻴ َﻬ ﱢﻴ ُ
ـﺩُﻭ ﹴ
ﻭَﺼَـــ
]ﻜﺎﻤـــل[
ﻭَﺇﺫﹶﺍ ﹶﺘَﺴـــﺎ ِﺌﻠﹸ ُﻪ ﺃﺒُـــﻭ َﻴﻌْﻔﹸـــﻭ ﹺﺭ ﻥ ﺍﻟﹾﺠَــــﻭَﺍ َﺩ ِﺇﺫﹶﺍ ﺤَﹶﻠﻠﹾــــ ﹶ
ﺕ ﹺﺒﺒَﺎﺒﹺــــ ِﻪ ﺇﱠ
ﺃ) :.ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻭﻓﺎﻋل ﻤﺴﺘﺘﺭ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻋﹶﻠﻴْــ ِﻪ ﺍﺨﹾﺘﻴــﺎﺭﺍ
ل َ
ِﺇﺫﹶﺍ ﻤَــﺎ ﹶﻨﺤُــ ﱡ ﻥ ﺍﻟـــﺫﻱ ُﻴﺭْ ﹶﺘﺠَـــﻰ ﺴَـــﻴْﺒُﻪ
ﻓـــﺈ ﱠ
ﺏ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻭﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ "ﺍﻟﻬﺎﺀ"( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤـﺩﺓ ،ﺫﻟـﻙ ﻓـﻲ
ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﺴــﺭﻴﻊ[
ل
ﺼﱠــﺤْﺭَﻯ ﺇﺫﹶﺍ ﻤَــﺎ ﹶﺘﺠْ ﹶﺘﻨِﻴــ ِﻪ ﺃﻫَــ ﱠ ــ
ﻥ ُﻴﻠ ًّﹶﻔَـ ـ ُﻊ ﺒﹺﺎﻟــ
ـﺎ ِﻓ ﹴﻊ ﺠَـ ـﻭْ ﹴ
ـﻲ ﻴَــ
ﻓِــ
ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ﺍﻟﻤﻨﻔﻲ ،ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩﺕ ﺇﺫﺍ ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ﺍﻟﻤﻨﻔﻲ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ) :ﺇﺫﺍ ﻭﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﻨﻔﻲ ﻭﺍﻟﺠﺯﻡ ﻭﺍﻟﻘﻠﺏ "ﻟﻡ" ﻭﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﺠﺯﻭﻡ( ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﺨﻔﻴـﻑ[
ﻕ
ﻥ ﺍﻟﹾﺈِﺨﹶـﺎﺀَ ﺍﻟﺼﱢـﺩَﺍ ﹸ
ﻼ ِﺇ ﱠ
ﺝ َﻭﺼْ ﹰ
َﺃﺭْ ُ ل ِﺇﺫﹶﺍ ﻟﹶـــﻡْ
ﺨﻠِﻴـــ َ
ﻭَﹶﻟﻘﹶـــﺩْ ﺃﻗﹾﻁﹶـــ ُﻊ ﺍﻟﹾ ﹶ
ﺍﻟﺯﺍﻭﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ :ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ،ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩﺕ ﺇﺫﺍ ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻌل
ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻔﺼﻭﻟﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﺒـ"ﻤﺎ" ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻓﻲ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻔﺼﻭﻟﺔ
ـﺭ[
]ﻭﺍﻓــ
ل َﻴﺴْــ ﹶﺘﺯﹺﻴ ُﺩ
ـﻰ ﺍﻟﹾ ُﻤ ﹶﻘﺒﱢــ َ
ِﺇﺫﹶﺍ ُﻴﻌْﻁﹶــ ﻱ
ﻭَ ﹶﺘﺒْﺴِــ ُﻡ ﻋَــﻥْ ﻤَﻬًــﺎ ﺸﹶــ ﹺﺒ ﹴﻡ ﻏﹶــ ﹺﺭ ﱟ
ﺏ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل( ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
ﻓﺘﺼﺒﺢ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﺭﻓﻭﻉ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻓﺎﻋل ﺃﻭ ﻨﺎﺌﺏ ﻓﺎﻋل ﺃﻭ ﺍﺴﻡ ﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺇﺤﺩﻯ ﺃﺨﻭﺍﺘﻬﺎ ﻟﻔﻌل
ﻤﺤﺫﻭﻑ ﻴﻔﺴﺭﻩ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺇﺤﺩﻯ ﻭﺴﺒﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺴﺄﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ ﻤـﻥ ﺯﻭﺍﻴـﺎ
ﺜﻼﺙ:
ﺍﻷﻭﻟﻰ :ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﺭﻓﻭﻉ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻔﺼل ﺒـ"ﻤﺎ" ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺇﺤﺩﻯ ﻭﺨﻤﺴﻴﻥ
ﺃ) .ﺇﺫﺍ ﻭﺍﺴﻡ ﻤﺭﻓﻭﻉ "ﺍﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ"( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺨﻤﺴﹰﺎ ﻭﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(1
ـﺎﺭﺏ[
]ﻤﺘﻘـ
ـﺎﺭَﺍ
ﺡ ﺇﺫﹶﺍ ﺍﻟ ﱠﻨﻘﹾ ـ ُﻊ ﹶﺜـ
ﺼ ـﺒَﺎ ﹺ
ﻏ ـﺩَﺍ ﹶﺓ ﺍﻟ ﱠ
ﹶ ـﹶﻠﺕﹾ
ﻑ ِﺇﺫﹾ ُﺃﺭْﺴِــ
ـ ﹸ
ﻷﻟﹾــ
ﻑﺍَ
ـ ﹸ
ﺒﹺـ ـ ِﻪ ﹸﺘﺭْﻋَــ
ﺏ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ "ﺃﻨﺕ"( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
] ﻁﻭﻴـل[
ﺕ ﹶﻟﻡْ ﹶﺘﺒْ َﺭﺃْ ﻤِﻥ ﺍﻟﺸﱠـ ﱢﺭ ﻓﹶﺎﺴْـ ﹶﻘﻡﹺ
ِﺇﺫﹶﺍ َﺃﻨﹾ ﹶ ﻋ َﻤﻴْــ ﹴﺭ َﻭ َﺭﻫْﻁِــ ِﻪ
َﺃﺭَﺍﻨِــﻲ َﺒﺭﹺﻴﺌــﹰﺎ ﻤِــﻥْ ُ
ﺝ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ "ﺃﻨﺎ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭ ﹰﺓ ﻭﺍﺤﺩ ﹰﺓ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(3
] ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻏﻴْــ ُﺭ ﺼُــ ّْﻡ
ﺤﻴﱠــ ﹶﺘﻬُﻡ َﻭﻫُــ ُﻡ ﹶ
ﺘﹶ ِ ﺠﻌُـــﻭﺍ
ﺕ ﻟـــﻡ َﻴﺭْ ﹺ
ﺤ ﱠﻴﻴْـــ ﹸ
ﺇﺫﹶﺍ َﺃﻨﹶـــﺎ َ
ﺩ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻤﻴﻥ "ﻨﺤﻥ"( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﻁﻭﻴـل[
ل
ﻥ ﻓِﻴﻤـﺎ ﻨﹶـﺎﺏَ ﻟﹶـﻡْ ﹶﻨ ﹶﺘ ﹶﻔﻀﱠـ ﹺ
ﺇﺫﹶﺍ ﹶﻨﺤْ ُ ﻼﺡﹺ ﺍﻟــ ﱠﺩﻫْ ﹺﺭ َﻴﺭْﺠُــﻭ ﺴَــﺭَﺍ ﹸﺘﻨﹶﺎ
ﻱ ﻓﹶــ ﹶ
ﻓﹶــَﺄ ﱠ
ﻫـ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺎﺕ "ﻫﻥ"( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﻤﺘﻘـﺎﺭﺏ[
ﻉ ﺒﹺﻤَـﺎ ﻓِـﻲ ﺍﻟﺠُـ َﺅﻥْ
ﻥ ﺍﻟ ِﻤﺼَﺎ ُ
َﻭﻜﹶﺎ َ ﻥ ِﺇﺫﹶﺍ ﻫُــــﻥﱠ ﻨــــﺎ َﺯﻟﹾ َ
ﻥ َﺃﻗﹾــــﺭَﺍ ﹶﻨ ُﻬ ﱠ
ـﺭﻴﻊ[
]ﺴ ـ
ﺸ ـ ﹶﻜلْ
ﻥ ﹶ
ـﺭﻴ ﹺ
ل ﺍﻟﹾ ﹶﻘـ
ﺤﺒْ ـ ُ
ـﺎ َ
ل َﻤـ
ﻴَﺎ ﹶﻗﺘﹾ ـ ُ ل ِﻤﻨﹾـــ ُﻪ ِﺇﺫﹶﺍ
ﺤﺒْـــ َ
َﺃﻥْ ﻗﹶـــﺩْ َﺃﺠُـــ ﱡﺩ ﺍﻟﹾ َ
ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ :ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﺭﻓﻭﻉ ﻤﺴﺒﻭﻕ ﺒـ"ﻤﺎ" ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﻋﺸـﺭﺓ
ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻭﻓﻕ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﺍﺴﻡ ﻤﺭﻓﻭﻉ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺒﻊ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﺨﻔﻴــﻑ[
ﺸَــﺘﹾ َﻭ ٍﺓ َﺃﻫْﻀَــﺎﻤَﺎ
ﻑ َﻴﻭْﻤــﹰﺎ ﺒﹺ ﹶ
ﻨﹸــ ﹸ ﻥ ﺸﹶـــﺒﱠ َﻬ ُﻪ ﺍﻟﹾـــﺂ
ﻭَِﺇﺫﹶﺍ ﻤَـــﺎ ﺍﻟـــ ﱡﺩﺨﹶﺎ ُ
ﺏ) .ﺇﺫﺍ ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻭﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﻴﻥ "ﻫﻡ"( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻓﹶــَﺄﺤْﻼ ُﻡ ﻋَــﺎ ٍﺩ َﻭَﺃﻴْــﺩِﻱ ُﻫﻀُــﻡْ ﻲ
ﺠﹶﻠﺴُـــﻭﺍ ﺒﺎﻟﻌَﺸـــ ﹺ
ﺇﺫﹶﺍ ﻤَـــﺎ ﻫُـــ ُﻡ َ
ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ :ﻤﺠﻲﺀ ﺇﺫﺍ ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﺒﺤﺘﻰ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘـﻲ) :ﺤﺘـﻰ ﻭﺇﺫﺍ ﻭﺍﺴـﻡ
ﻤﺭﻓﻭﻉ( ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(4
] ﺒﺴﻴﻁ[
ﻀﻌَﺎ
ﺱ ﹶﻟﻭْ َﺭ َ
ﻕ ﺍﻟ ﱠﻨﻔﹾ ﹺ
ﺸﱠ
ﺠَﺎ َﺀﺕﹾ ِﻟ ﹸﺘﺭْﻀِﻊ ِ ﻋﻬَﺎ ﺍﺠْ ﹶﺘ َﻤ َﻌـﺕﹾ
ـﻲ ﻀَـﺭْ ِ
ﺤﺘﱠـﻰ ِﺇﺫﹶﺍ ﻓِﻴﻘﹶـﺔﹲ ِﻓـ
َ
.1ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺇﺫﺍ" ﺒﻜﻤﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺠﺩﹰﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﻓﻴﺤﺘل ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ.
.2ﻤﻼﺯﻤﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺇﺫﺍ" ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﻓﻠﻡ ﺘﺨﺭﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺠﻭﻩ ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ،ﻭﻫـﺫﺍ
ﻴﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻤﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺄﺘﻲ ﺇﻻ ﻅﺭﻓﹰﺎ.
) (1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .327ﻭﺃﺠ ﱡﺩ ﺍﻟﺤﺒل :ﺃﻗﻁﻌﻪ ،ﻭﺸﻜل :ﺍﺸﺘﺒﻙ.
) (2ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.299
) (3ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.91
) (4ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .155ﺍﻟﻔﻴﻘﺔ :ﻫﻭ ﺍﻟﻠﺒﻥ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻊ ﻓﻲ ﻀﺭﻉ ﺍﻟﻨﺎﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﻠﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻴﻬﺎ.
114
.4ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻭﻴﺔ ،ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻋﻴﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻨﻬـﺎ ﻟﻤـﺎ
ﻴﺴﺘﻘﺒل ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺴﺘﻜﺭﻩ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ.
.5ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﺒﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﺜﻨﻲ ﻋﺸﺭ ﻤﻭﻗﻌﺎﹰ ،ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﺘﻌﻤـل ﻓﻴﻬـﺎ ﺍﻟﺠـﺭ ﻋﻠـﻰ ﺭﺃﻱ
ﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ.
.6ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻤﻔﺼﻭﻟﺔ ﺒـ)ﻤﺎ( ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺘﺴﻌﺔ ﻭﺴﺒﻌﻴﻥ ﻤﻭﻗﻌﺎﹰ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﻜﺜﺭﺓ
ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ.
ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ .2ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺠﻤل ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺫﺍ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ
إذا 312
مرة
مسبوقة مضافة إلى اسم مرفوع مفصول مضافة إلى الفعل مضافة إلى الفعل
بحتى مرتان بما دون الفصل بما الزائدة المضارع 25مرة الماضي 216مرة
الزائدة 51مرة
18مرة
مسبوق بما الزائدة غير مسبوق بما منفي مثبت مفصول غير
مرة واحدة الزائدة مرة مرتان 21مرة بما مفصول
واحدة الزائدة بما
8مرات الزائدة
20مرة
مسبوق بما الزائدة غير مسبوق بما
مرتان الزائدة 19مرة
غير
مسبوق غير مسبوق
بحتى مسبوق بحتى
مرة بحتى 7 20مرة
واحدة مرات
مفصول غير
بما مفصول بما
الزائدة الزائدة 136
52مرة مرة
115
.3ﺃﺒﺩﹰﺍ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻤﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ﺃﺒﺩ ،ﻭﺍﻷﺒﺩ ﻫﻭ ﺍﻟﺩﻫﺭ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺁﺒﺎﺩ ﻭﺃﺒﻭﺩ ﻭﻗﻭﻟﻬﻡ ﺃﺒﺩٌ ﺃﺒﻴﺩُ ،ﻜﻘﻭﻟﻬﻡ ﺩﻫـﺭٌ
ﺩﻫﻴﺭ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻬﻡ ﻻ ﺃﻓﻌل ﺫﻟﻙ ﺃﺒﺩ ﺍﻷﺒﻴﺩ ،ﻭﺃﺒﺩ ﺍﻵﺒﺎﺩ ﻭﺃﺒﺩ ﺍﻟﺩﻫﺭ ،ﻭﺃﺒﻴﺩ ﺍﻷﺒﻴﺩ ،ﻭﺃﺒﺩ ﺍﻷﺒﺩﻴـﺔ،
ل ﺨﻼ) ،(2ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﻟﺒﻴﺩ ﺒﻥ ﺭﺒﻴﻌﺔ):(3
ﻭﺃﺒﺩ ﺍﻵﺒﺩﻴﻥ) ،(1ﻭﺘﺄﺒﱠﺩ ﺍﻟﺒﻌﻴ ُﺭ ﺘﻭﺤﺵ ﻭﺘﺄﺒﱠﺩ ﺍﻟﻤﻨﺯ ُ
] ﻜﺎﻤــل[
ﻏﻭْﻟﹸﻬــﺎ ﹶﻓﺭﹺﺠﺎﻤُﻬــﺎ
ﺒ ِﻤﻨﹰــﻰ ﺘﹶﺄﺒّــ َﺩ ﹶ ﺤﻠﱡﻬـــﺎ ﹶﻓﻤُﻘﺎﻤُﻬـــﺎ
ﺕ ﺍﻟـــﺩّﻴﺎ ُﺭ َﻤ َ
ﻋﻔﹶـــ ِ
َ
ﺏ .ﺇﻋﺭﺍﺒﻪ
ﺃﺒﺩﹰﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ،ﻟﺫﻟﻙ ﻓﻬﻭ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﺩﺍﺌﻤﺎﹰ ،ﻭﻋﻼﻤﺔ ﻨﺼﺒﻪ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻻ ﻴﻀﺎﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺃﺒﺩﹰﺍ" ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﺃﻭ ﻓﻌل ﺃﻭ ﻀﻤﻴﺭ ،ﺒل ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻨﻔﺭﺩﹰﺍ ﺩﻭﻥ ﺇﻀﺎﻓﺔ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﻋﺭﻓﻪ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﺒﻘﻭﻟﻪ" :ﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻻﺴﺘﻐﺭﺍﻕ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻘﺒل ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ") .(4ﻓﺈﺫﺍ ﻗﻠﺕ "ﻻ ﺃﻜﻠﻤﻪ ﺃﺒـﺩﹰﺍ"
ﻓﺎﻷﺒﺩ ﻤﻥ ﻟﺩﻥ ﺘﻜﻠﻤﺕ ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭ ﻋﻤﺭﻙ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﻗﻁ" ﻓﻬﻭ ﻻﺴـﺘﻐﺭﺍﻕ ﻤـﺎ
ﻭﻤﺜﺎل ﺍﻟﻨﻔﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(2)" $yγŠÏù (#θãΒ#yŠ $¨Β #Y‰t/r& !$yγn=äzô‰¯Ρ ⎯s9 $¯ΡÎ)" :ﻭﺃﺒﺩﹰﺍ ﻫﻨﺎ ﻴﻔﻴﺩ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻨﻔﻲ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ.
ﻭﻻ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺇﻻ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ،ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻤﻤﺘﺩﹰﺍ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻓﻴﺩﺨل ﺤﻴﻨﺌـ ٍﺫ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ) ،(3ﻜﻘﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ.(4)"ÿ…çνy‰ômuρ «!$$Î/ (#θãΖÏΒ÷σè? 4©®Lym #´‰t/r& â™!$ŸÒøót7ø9$#uρ äοuρ≡y‰yèø9$# ãΝä3uΖ÷t/uρ $uΖoΨ÷t/ #y‰t/uρ" :
]ﻤﺠــﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤــل[
ﺏ ﺩﺍﺌِــﻡٌ َﺃﺒَــﺩﹰﺍ ﺸﹶــﺒَﺎ ُﺒﻪْ
ﹴ ﻯ َﻭﻤَـــﺎ ﻤِـــﻥْ ﺫِﻱ ﺸﹶـــﺒَﺎ
ﻓﹶﺨﹶـــﻭ َ
ﻭﺃﺒﺩﹰﺍ ﻫﻨﺎ ﺘﻔﻴﺩ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﻨﻔﻲ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻓﻠﻴﺱ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺩﺍﺌﻤﹰﺎ ﻷﺤﺩ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺠﺎﺀ ﺒﻌﺩ ﺃﺒﻴﺎﺕ ﻴﺼﻑ ﻓﻴﻬﺎ
ﻗﺼﺭ "ﺭﻴﻤﺎﻥ" ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ،ﻭﻗﺩ ﺃﻤﺴﻰ ﺨﺎﻭﻴﹰﺎ ﻤﺨﺭﺏ ﺍﻟﺒﻨﻴﺎﻥ.
.4ﺃﺩﻨﻰ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
ﻤﻥ ﺩﻨﺎ ﻴﺩﻨﻭ ،ﻭﺩﻨﺎ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺩﻨﻭﹰﺍ ﻭﺩﻨﺎﻭﺓ ،ﺃﻱ ﹶﻗ ُﺭﺏَ) .(1ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻓﺎﺭﺱ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﺍل ﻭﺍﻟﻨﻭﻥ
ﻭﺍﻟﺤﺭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺘل ،ﺃﺼلٌ ﻭﺍﺤﺩٌ ﻴُﻘﺎﺱ ﺒﻌﻀﻪ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ،ﻭﺴﻤﻴﺕ ﺍﻟـﺩﻨﻴﺎ ﻟـﺩﻨﻭﻫﺎ،
ﻭﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺩﻨﻴﺎﻭﻱ ،ﻭﺍﻷﺩﻨﺄ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﺠﺎل ،ﺍﻟﺫﻱ ﻓﻴﻪ ﺍﻨﻜﺒﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺼﺩﺭﻩ).(2
ﺃﺩﻨﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ،ﻓﺘﺄﺘﻲ ﻅﺭﻓﺎﹰ ،ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻙ" :ﻭﺼﻠﺕ ﺃﺩﻨﻰ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ" ﻭﻗﺩ ﺘﺄﺘﻲ
"óΟÎγÎ6n=yñ ω÷èt/ -∅ÏiΒ Νèδuρ ÇÚö‘F{$# ’oΤ÷Šr& þ’Îû ∩⊄∪ ãΠρ”9$# Mt7Î=äñ ﻤﺠﺭﻭﺭﺓ ﺒﺤـﺭﻑ ﺍﻟﺠـﺭ ،ﻜﻘﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺜﻠﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ،ﻭﻻ ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ
"É>#x‹yèø9$# tβρߊ 4’oΤ÷ŠF{$# É>#x‹yèø9$# š∅ÏiΒ Νßγ¨Ψs)ƒÉ‹ãΖs9uρ ﺘﻔﻴﺩ ﺍﻟﻘﺭﺏ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ ،ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
،(3)"Îy9ø.F{$#ﻓﻘﺩ ﻨﻘل ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺯﺠﺎﺝ ﻗﻭﻟﻪ "ﺇﻥ ﻜل ﻤﺎ ﻴﻌﺫﺏ ﺒﻪ ﻓﻲ ﺍﻟـﺩﻨﻴﺎ ،ﻓﻬـﻭ ﺍﻟﻌـﺫﺍﺏ
ﺍﻷﺩﻨﻰ ،ﻭﺍﻟﻌﺫﺍﺏ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻋﺫﺍﺏ ﺍﻵﺨﺭﺓ") .(4ﻓﺎﻟﻌﺫﺍﺏ ﺍﻷﺩﻨﻰ ،ﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ ،ﻭﻻ ﺸﻙ ﻓـﻲ
ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺫﺍﺏ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ ،ﺃﻗﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻤﻥ ﻋﺫﺍﺏ ﺍﻵﺨﺭﺓ ،ﻭﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ "ﺃﺩﻨﻰ" ﺘﺤﻤل
ﻥ ﺃﺨﺭﻯ.
ﻓﻲ ﻁﻴﺎﺘﻬﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻘﺭﺏ ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺕ ﻟﻤﻌﺎ ﹴ
ﻭﺭﺩﺕ ﻜﻠﻤﺔ "ﺃﺩﻨﻰ" ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﺜﻨﺘﻲ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻗﺩ ﺨﺭﺠﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﻜﻠﻬﺎ ﻓﻠـﻡ
ﺕ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ ،ﻭﻗﺩ ﺸﺎﺒﻬﻬﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺃﻤﺱ ،ﻭﺭﻴﺙ .ﻓﺠﺎﺀﺕ ﻓـﻲ
ﺘﺄ ِ
ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻭﺁﺜﺭﺕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﺩﻻﻟﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﻗﺒﻴـل ﺤﻜﻤﻬـﺎ
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﺤﺴُــﻡْ
َﻭَﺃﺩْﻨﹶــﻰ ﻤَــﺯَﺍﺭﹰﺍ ﹶﻟﻬَــﺎ ﺫﹸﻭ ُ ﻁﹶﻠﹸﺎ ُﺒ ﹶﻜﻬَــــﺎ ِﺇﺫﹾ ﻨﹶــــَﺄﺕﹾ
ﻑ ِ
ﻓﹶ ﹶﻜﻴْــــ ﹶ
ﺏ .ﻭﻗﻭﻋﻬﺎ ﺨﺒﺭﹰﺍ :ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻁﻭﻴـل[
ﻕ
ﻲ َﺃﻨﹾﺠَﻰ ﻭََﺃﻭْ ﹶﻓ ﹸ
ﻙ ﺍﻟﹾ َﻬﻭَﻯ ﻓِﻲ ﺍﻟﹾ ﹶﻐ ﱢ
َﻭ ﹶﺘﺭْ ُ ﻉ ﺍﻟﹾ َﻬﻭَﻯ ﻓﻲ ﺍﻟ ﱡﺭﺸﹾ ِﺩ َﺃﺩْﻨﹶﻰ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟ ﱡﺘﻘﹶـﻰ
ﺠﹺﻤﺎ ُ
]ﺭﻤـــل[
ـﺢْ
ـ ِﻪ ﹶﻜﻔﹶــ
ﻋَﻴ ﹶﻨﻴْــ
ﻱ ِ
ﻲ َﺃ ﱠ
ـﺎﻟ ﹺ
ﻻ ُﻴﺒَــ
ﹶ ﺏ ﺍﻟﹾـــَﺄﺩْﻨﹶﻰ ِﺇﻟﹶـــﻴْ ﹺﻬﻡْ َﻭﺠْﻬَـــ ُﻪ
َﻴﻀْـــ ﹺﺭ ُ
]ﻁﻭﻴل[
ﺏ ﻟِﻠﹾ ُﻤ ﹶﺘﻴَ ﱠﻤﻡﹺ
ﺸﺭْ ﹺ
ﺘﹶ ﹶﺫ ﱠﻜﺭَ ﺃﺩْﻨﹶﻰ ﺍﻟ ﱢ ﺤﺼَـﻰ
ﺱ ﻭَﺍﺴْـﺘﹶﻭ ﹶﻗﺩَ ﺍﻟ َ
ﻋﹶﻠﺘﹾـ ُﻪ ﺍﻟﺸﱠـﻤْ ُ
ﻓﹶﹶﻠﻤﱠﺎ َ
ﻫـ .ﻭﻗﻭﻋﻬﺎ ﺼﻔﺔ :ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﻙ َﻭﺴَﺎ ﹶﻓﺕﹾ ﻤِـﻥْ َﺩ ﹴﻡ ُﺩ ﹶﻓﻌَـﺎ
ﻉ َﻤﺴْ ٍ
َﺃﻗﹾﻁﹶﺎ ُ ﺠَﺄﻫَــﺎ
ﻷﺩْﻨﹶــﻰ ﹶﻓﻔﹶﺎ َ
ﻰ ﺍﻟﻤْﻌَﻬــ ِﺩ ﺍ َ
ﻼ ﺇﻟــ َ
ﻋﺠْــ ﹰ
َ
ﻭ .ﻭﻗﻭﻋﻬﺎ ﺨﺒﺭﹰﺍ ﻷﺼﺒﺢ :ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(6
]ﻁﻭﻴـل[
ﺏ َﻭﺩَﺍ ﹺﺭ ُﻡ
ﻥ ﺍﻟ ﱠﺩﻫْ ﹺﺭ ﻋَﺎ َﺩﺘﹾﻨﹶـﺎ ﺍﻟﺭﱢﺒَـﺎ ُ
ِﻤ َ ﻓﹶــِﺈﻥْ ﹸﺘﺼْــ ﹺﺒﺤَﻭﺍ َﺃﺩْﻨﹶــﻰ ﺍﻟﻌَــ ُﺩﻭﱢ ﹶﻓﻘﹶــﺒْﹶﻠﻜﹸﻡ
.2ﺃﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻅﺭﻓﺎﹰ ،ﻓﻠﻡ ﻴﺄﺕ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻅﺭﻓـﹰﺎ
ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ.
.5ﺃﻤﺱ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻤﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ :ﺃﻤﺱ ﻭﻫﻭ ﺍﺴﻡ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻟﻠﻴﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﻟﻴﻪ ﺍﻟﻴـﻭﻡ
ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﺕ ﻓﻴﻪ ،ﺃﻭ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻓﻲ ﺤﻜﻤﻪ ﻓﻲ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﻘﺭﺏ ،ﻭﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻴﻪ ،ﺃﻤﺴﻲﱞ ،ﻋﻠﻰ ﻏﻴـﺭ ﻗﻴـﺎﺱ).(1
ﻭﻨﻘل ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺴﺎﺌﻲ ﻗﻭﻟﻪ "ﺇﻥ ﺃﻤﺱ ﺃﺼﻠﻪ ﺍﻟﻔﻌل ،ﺃﺨﺫ ﻤﻥ ﻗﻭﻟﻙ ﺃﻤﺱ ﺒﺨﻴﺭ ﺜـﻡ ﺴُـﻤﻲ
ﻭﻜﺜﺭﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻟﺴﻨﺘﻬﻡ ﺤﺘﻰ ﺼﺎﺭﺕ ﺍﺴﻤﹰﺎ ﻟﻠﻴﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺒل ﻴﻭﻤﻙ ﻭﻟﻴﻠﺘﻙ).(3
ﺃﻤﺱ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ ﻤﻁﻠﻘﺎﹰ ،ﻭﺯﻋﻡ ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻲ ﻭﺍﻫﻤﹰﺎ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﻴﺒﻨﻲ ﺃﻤﺱ
ـﺯ[
] ﺭﺠـ
ـﺎ
ﺨﻤْﺴَـ
ـﻌَﺎﻟِﻰ ﹶ
ل ﺍﻟﺴَـ
ـَـﺎ ِﺌ َﺯﹰﺍ ِﻤﺜﹾـ
ﻋﺠَـ
َ ـﺎ
ﺠﺒَـ ـﹰﺎ ﻤُــﺫﹾ ﺃﻤْﺴَــ
ﻋَﺕ َ
ﻟﹶﻘﹶــﺩْ َﺭﺃَﻴــ ﹸ
"ﻤﺫ" ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻫﻨﺎ ﻓﺘﺤﺔ ﺇﻋﺭﺍﺏ ﻻ ﺒﻨﺎﺀ ،ﻭﻫﻲ ﻋﻼﻤﺔ ﻟﻠﺨﻔﺽ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻤﻌﺎﻤﻠﺔ "ﺃﻤﺱ" ﻤﻌﺎﻤﻠـﺔ
ﺃﻤﺎ ﺇﻋﺭﺍﺒﻪ :ﻓﻴﺄﺘﻲ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻭﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺒﻪ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺒل ﻴﻭﻤﻙ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﺕ
ﻓﻴﻪ ،ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻌﺭﻓﹰﺎ ﺒﺄل ،ﻭﻻ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻤﻨﻜﺭﹰﺍ ﻭﻻ ﻤﺜﻨﻰ ﻭﻻ ﻤﺠﻤﻭﻋﹰﺎ ﻭﻻ ﻤﺼﻐﺭﹰﺍ ﻋﻨـﺩ
ﻤﻥ ﻗﺎل ﺒﺘﺼﻐﻴﺭﻩ ،ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺒـ "ﺃﻤﺱ" ﻴﻭﻤﹰﺎ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﺃﻋﺭﺒﺘﻪ ،ﻭﻻ ﻴﻌﺩ ﺤﻴﻨﺌﺫ ﻅﺭﻓﹰﺎ
ﺘﻘﻭل" :ﻓﻌﻠﺕ ﺫﻟﻙ ﺃﻤﺴﺎ" ﺃﻱ ﻓﻲ ﻴﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻭﻴﻌﺭﺏ ﻜﺫﻟﻙ ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ ﻤﻌﺭﻓـﹰﺎ ﺒـﺄل ﺃﻭ
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﺸﺎﻫﺩ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(1)"ħøΒF{$$Î/ š∅øós? öΝ©9 βr(x. #Y‰ŠÅÁym $yγ≈uΖù=yèyfsù" :ﻓـ )ﺍﻷﻤﺱ( ﺍﺴﻡ
ﻤﺠﺭﻭﺭ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﺠﺭﻩ ﺍﻟﻜﺴﺭﺓ ،ﻓﺎﻟﻜﺴﺭﺓ ﻜﺴﺭﺓ ﺇﻋﺭﺍﺏ ﻻ ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻭﺠﻭﺩ ﺃﻟـ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻭﻨﻘـﻭل
"ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺃﻁﻴﺏ ﺃﻤﺴﻨﺎ" ﻭ"ﺃﻤﺴﻨﺎ" ﻫﻨﺎ ﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ﻷﻁﻴﺏ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﻨﺼﺒﻪ ﺍﻟﻔﺘﺤـﺔ ﺍﻟﻅـﺎﻫﺭﺓ،
ﻭﻫﻭ ﻤﻀﺎﻑ ﻭﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻨﻜﺭﺕ )ﺃﻤﺱ( ،ﺃﻋﺭﺒﺘﻬﺎ ﺘﻘﻭل "ﻜل ﻏ ٍﺩ ﺼـﺎﺌﺭﹰﺍ ﺃﻤﺴـﺎ"
ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺇﺫﺍ ﺜﻨﻲ ﺃﻋﺭﺏ ﺘﻘﻭل" :ﺃﻤﺴﺎﻥ ﻤﻔﺭﺤﺎﻥ" ﺃﻤﺱ ﺍﻟﺒﺎﺭﺤﺔ ﻭﺃﻤﺱ ﺍﻟﻴﻭﻡ" ﻓﺄﻤﺱ ﻤﺒﺘـﺩﺃ ﻤﺭﻓـﻭﻉ
ﻭﻋﻼﻤﺔ ﺭﻓﻌﻪ ﺍﻷﻟﻑ ﻷﻨﻪ ﻤﺜﻨﻰ ،ﻭﻨﻌﺭﺏ ﺃﻤﺱ ﻜﺫﻟﻙ ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺀ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﹰ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(2
]ﺭﺠــﺯ[
ﺱ
ﺱ ﻓِﻴﻨﹶــﺎ ِﻤﺸﹾــﻴَ ﹶﺔ ﺍﻟﻌَــﺭ ُﻭ ﹺ
ﺘﹶﻤِــﻴ ُ ﺱ
ل ﻤِـــﻥْ ﺃﻤُـــﻭ ﹺ
ﻤَـــ َﺭﺕﹾ ﹺﺒﻨﹶـــﺎ َﺃﻭَ َ
ﻓـ "ﺃﻤﻭﺱ" ﺠﻤﻊ ﺃﻤﺱ ﻭﻫﻲ ﻫﻨﺎ "ﻤﻌﺭﺒﺔ" :ﺍﺴﻡ ﻤﺠﺭﻭﺭ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﺠﺭﻩ ﺍﻟﻜﺴﺭﺓ ،ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺀ "ﺃﻤﺱ"
ﺨﺎﻟﻴﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻴﻭﺩ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ،ﻓﻬﻭ ﻋﻨﺩ ﺫﻟﻙ ﻅﺭﻑ ﻤﺘﺼﺭﻑ ،ﻓﻬﻭ ﺍﺴﻡ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴـﺭ ﻓـﻲ
ـﺭ[
]ﻭﺍﻓـ
ﺱ
ﻙ َﺃﻤْ ـ ﹺ
ﺨﻴْ ـﺭٌ ِﻤﻨﹾ ـ َ
ﺕ ﺍﻟ َﻴ ـﻭْ َﻡ ﹶ
َﻭَﺃﻨﹾ ـ ﹶ ﺨﻴْــﺭَ َﺒﻨِــﻲ َﻤﻌَــ ﱢﺩ
ﺱ ﹶ
ﺭََﺃﻴْﺘﹸــﻙَ ﺃَﻤــ ﹺ
ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻜﻠﻪ ﻋﻥ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ ،ﻗﺎل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ "ﺍﺴﻘﻑ ﻨﺠﺭﺍﻥ").(1
ـل[
]ﻜﺎﻤـ
ﺱ
ـ ﹺ
ـﺎ ِﺌ ِﻪ َﺃﻤْـ
ل ﹶﻗﻀَـ
ـﹺـﻰ ﹺﺒ ﹶﻔﺼْْـ
َﻭ َﻤﻀَـ ـ ِﻪ
ـﻲ ُﺀ ﺒﹺــ
ـﺎ ﻴَﺠــ
ـﻭْ ُﻡ َﺃﻋْﻠﹶـ ـ ُﻡ ﻤَــ
ﺍﻟﹾﻴَــ
ﻓﺄﻤﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺭﻓﻊ ﻓﺎﻋل ﻟﻤﻀﻰ ،ﻭﻴﻘﻊ ﻜﺫﻟﻙ ﻤﺒﺘـﺩﺃ ﻨﺤـﻭ
ﺘﻤﻴﻡ ﻓﻴﻌﺭﺒﻭﻨﻪ ﺇﻋﺭﺍﺏ ﻤﺎﻻ ﻴﻨﺼﺭﻑ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺭﻓﻊ ﺨﺎﺼﺔ ،ﻭﺒﻨﺎﺅﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺘﻲ ﺍﻟﻨﺼﺏ
ﺱ" ﻤﺒﻨﻴـﹰﺎ
ﺱ ﻭﻋﺠﺒﺕ ﻤﻥ ﺃﻤـ ﹺ
ﺱ" ﻓﻴﻀﻤﻭﻨﻪ ﺒﻐﻴﺭ ﺘﻨﻭﻴﻥ ،ﻭ"ﺍﻋﺘﻜﻔﺕ ﺃﻤ ﹺ
ﻭﺍﻟﺠﺭ ،ﻓﻴﻘﻭﻟﻭﻥ "ﺫﻫﺏ ﺃﻤ ُ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ).(2
ﺃﻤﺎ ﺘﺼﻐﻴﺭ )ﺃﻤﺱ( ﻓﻔﻴﻪ ﺨﻼﻑ ،ﻓﻘﺩ ﺫﻜﺭ ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ﺃﻥ ﺃﻤﺱ ﻻ ﻴﺼﻐﺭ) .(3ﻭﻨﻘل ﻋﻨﻪ ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻱ ﻗﻭﻟﻪ:
"ﻭﻻ ﻴﺼﻐﺭ ﺃﻤﺱ ﻜﻤﺎ ﻻ ﻴﺼﻐﺭ ﻏﺩٌ ﻭﺍﻟﺒﺎﺭﺤﺔ ﻭﻜﻴﻑ ﻭﺃﻴﻥ ﻭﻤﺘﻰ ﻭﺃﻱ ﻭﻤﺎ ﻭﻋﻨﺩ ﻭﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺸـﻬﻭﺭ
ﻭﺍﻷﺴﺒﻭﻉ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ") ،(4ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﻗﺎل ﺒﺘﺼﻐﻴﺭﻩ ،ﻨﻘل ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ ﻓﻘﺎل" :ﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﺒﺭﺩ ﺃﻨـﻪ
ﻻ ﻴﻀﺎﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺃﻤﺱ" ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ،ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻓﻨﻘﻭل "ﺃﻤﺴﻨﺎ ﺠﻤﻴل"،
ﻓﺄﻤﺱ ﻫﻨﺎ ﻤﻀﺎﻑ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻭﻟﻴﺱ ﺒﻅﺭﻑ؛ ﻷﻥ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻭﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻜﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤـﻊ
ﻭﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺭ ﺘﺨﺭﺠﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﻴﺤﻤل ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺃﻤﺱ" ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﻓﻬﻭ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺒل ﻴﻭﻤﻙ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺓ،
ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﺘﺭﺩ ﺒﻪ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺒل ﻴﻭﻤﻙ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ،ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﻴﻭﻡ ﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ.
ـل[
] ﻁﻭﻴـ
ﻕ
ﻕ ﹶﺘﻠﹾﺤَـ ﹸ
ﺤـ ﹸ
ﻟﹶﻬَـﺎ ﻏﹸـ ُﺩﺭَﺍﺕﹲ َﻭ ﺍﻟﱠﻠﻭَﺍ ِ ـﺭْ َﻤ ﹰﺔ
ﺼِـ
ـﺎﻷَﻤﺱْ ِ
ﺕ ﺒـ
ـ ﹶ
ﺤﻘﹾـ
ﺕ َﺃﻥْ ﺍﻟﹾ َ َﻭَﺃﺤْﻤَـ
ـﺩْ ﹶ
ﻭﺃﻤﺱ ﻫﻨﺎ ﻤﻌﺭﻑ ﺒﺄل ،ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﻬﻭ ﻟﻴﺱ ﻅﺭﻓﺎﹰ ،ﺒل ﺍﺴﻤﹰﺎ ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﺠﺭﻩ ﺍﻟﻜﺴﺭﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻥ
ﺃل ﻤﻥ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﻓﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻤﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺸﺒﻬﻬﺎ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﻋﻠﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ،ﺃﻤـﺎ
ﻭﺭﻭﺩ ﺃﻤﺱ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻓﻠﻡ ﻴﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﻁﻠﻘﹰﺎ.
.6ﺒﻌﺩ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻤﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ َﺒ ُﻌﺩَ ،ﻭﺍﻟﺒﻌﺩ ﺨﻼﻑ ﺍﻟﻘﺭﺏ ،ﻭﻗﺩ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺭﺠل ﺒﺎﻟﻀﻡ ﺒﻌﺩﹰﺍ ﻓﻬـﻭ "ﺒﻌﻴـﺩ" ﺃﻱ
ﻤﺘﺒﺎﻋﺩ) ،(2ﻭ"ﺒﻌﺩ" ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻬﻡ ﻻ ﻴﻔﻬﻡ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺇﻻ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻐﻴﺭﻩ ،ﻭﻫﻭ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺘـﺭﺍ ﹴ
ﺥ ﻋـﻥ
ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻓﺈﻥ ﻗﺭﺏ ﻤﻨﻪ ﻗﻴل ﺒﻌﻴﺩﻩ ﺒﺎﻟﺘﺼﻐﻴﺭ).(3
ﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻨﻰ ﺤﻴﻨﺎﹰ ،ﻭﺘﻌﺭﺏ ﺤﻴﻨﹰﺎ ﺁﺨﺭ ،ﻭﻫﻲ ﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ،ﻭﻤﻥ ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ "ﻗﺒل ،ﺒﻌﺩ ،ﻓﻭﻕ ،ﺘﺤﺕ ،ﺃﻤﺎﻡ ،ﻗﺩﺍﻡ ،ﻭﺭﺍﺀ ،ﺨﻠﻑ ،ﺃﺴﻔل ،ﺩﻭﻥ" ،ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﺎﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺤﻴﻨﹰﺎ
ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﺤﻴﻨﹰﺎ ﺁﺨﺭ ،ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻠﺯﻡ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻓﻲ ﻜل ﺤﺎﻻﺘﻬﺎ ،ﻜﺈﺫ ﻓﻲ ﻟﺯﻭﻤﻪ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭ"ﻴﻭﻡ"
ﻓﻲ ﻟﺯﻭﻤﻪ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ،ﻭ"ﻟﻠﻅﺭﻑ )ﺒﻌﺩ( ﺤﺎﻻﺕ ﺃﺭﺒﻊ ﻫﻭ ﻭﺴﺎﺌﺭ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ،ﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺜﺭﻫﺎ
ﺘﺼﻨﻴﻔﻪ ﺒﺈﻨﻪ ﻤﺒﻨﻲ ﺃﻭ ﻤﻌﺭﺏ") ،(1ﻭﻫﻲ:
ﺃ .ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ،ﻭﻴﺼﺭﺡ ﺒﻤﻀﺎﻓﻪ ،ﻓﻴﻌﺭﺏ ﻨﺼﺒﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﺃﻭ ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒﻤﻥ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟـﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ .(2)"4 $pκÌEöθtΒ y‰÷èt/ uÚö‘F{$# Ä©ôvä† ©!$# ¨βr& (#þθßϑn=ôã$# " :ﻓﺒﻌﺩ ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼـﻭﺏ ﻭﻴـﺄﺘﻲ
ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ.(3)"tβρãä3ô±n@ öΝà6¯=yès9 öΝä3Ï?öθtΒ Ï‰÷èt/ -∅ÏiΒ Νä3≈oΨ÷Vyèt/ ΝèO" :
ﺏ .ﺃﻥ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻤﻌﻨﻰ ﻗﺼﺩﹰﺍ ﻟﻠﺘﻨﻜﻴﺭ ،ﻓﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻴﺴﺘﻐﻨﻰ ﻋﻨـﻪ
ﻨﻬﺎﺌﻴﹰﺎ ﻜﺄﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻨﺤﻭ" :ﺴﺎﻓﺭﺕ ﺒﻌﺩﹰﺍ" ﺃﻱ ﺯﻤﺎﻨﹰﺎ ﻻﺤﻘﹰﺎ –ﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟـﺔ
ﺝ .ﺃﻥ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺒﺄﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻟﻔﻅﻪ ،ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻴﻌـﺭﺏ
ﺩ .ﺃﻥ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺒﺄﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻤﻌﻨﺎﻩ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ
"§ΝèO ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺴﺒﻕ ﺒﺤﺭﻑ ﺠﺭ ،ﻜﻘﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
&.(4)"t⎦⎫Ï%$t7ø9$# ߉÷èt/ $oΨø%tøîr
ﺒﻌﺩﻩ.
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻭﻜﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺒﻌﺩ" ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﺤﻴﻨﹰﺎ ﻭﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﺤﻴﻨﹰﺎ ﺁﺨﺭ ،ﻓﺈﻨﻪ ﻜﺫﻟﻙ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺤﻴﻨﺎﹰ ،ﻭﻤﻘﻁﻭﻋﹰﺎ ﻋﻥ
ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺤﻴﻨﹰﺎ ﺁﺨﺭ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻀـﺎﻓﺔ ﻭﻋـﺩﻤﻬﺎ ،ﻭﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺒﻨـﺎﺀ
ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ،ﻭﻴﺘﻀﺢ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻷﺭﺒﻊ ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺒﻌﺩ" ﻤﺒﻨﻴـﹰﺎ ﻓـﻲ
ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ،ﻭﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻓﻲ ﺜﻼﺙ ،ﻓﺈﻨﻪ ﻜﺫﻟﻙ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻓﻲ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﻤﻘﻁﻭﻋﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻓـﻲ
ﻼ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻤﻌﻨﻰ ﺃﻭ ﺍﻨﻘﻁﺎﻋﹰﺎ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻠﻔﻅ ﺃﻭ ﺍﻨﻘﻁﺎﻋﹰﺎ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ.
ﺜﻼﺙ ،ﺇﻤﺎ ﺍﻨﻘﻁﺎﻋﹰﺎ ﻜﺎﻤ ﹰ
ﻭ"ﺒﻌﺩ" ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﻘﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻷﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﻤﺎﺀ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ
ﻼ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﻲﺀ ﺒﻌﺩﻩ ،ﻭﺒﻌﺩﹰﺍ ﺇﻨﻤﺎ ﻫﻭ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻗﺒﻠﻪ ﻓﻠـﺫﻟﻙ
ﺇﻻ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﻘﺒ ﹰ
ﻭﻗﺩ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ "ﻤﺎ" ﺍﻟﻜﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻔﻪ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﺘﺼﺒﺢ ﺒﻌﺩ ﻤﻊ "ﻤﺎ" ﺒﻤﻨﺯﻟﺔ ﺤﺭﻑ ﻭﺍﺤﺩ).(3
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﺍﻟﺒﻌﺩ ﻫﻭ ﺨﻼﻑ ﺍﻟﻘﺭﺏ ،ﻭﻗﻴل ﺇﻥ ﺍﻟﻘﺭﺏ ﻭﺍﻟﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻀﺩﺍﺩ ﻓﻴﻜﻭﻥ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻵﺨﺭ ،ﻭﻤـﻥ
ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(4)" !$yγ8ymyŠ y7Ï9≡sŒ y‰÷èt/ Úö‘F{$#uρ" :ﺃﻱ ﻗﺒل ﺫﻟﻙ ،ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺒﺄﻥ ﻗﺒل ﻭﺒﻌﺩ ﻜل ﻤﻨﻬﻤـﺎ
ﻨﻘﻴﺽ ﺼﺎﺤﺒﻪ ﻓﻼ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻵﺨﺭ ﻭﺩﺤﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻵﻴﺔ ﺍﻟﻜﺭﻴﻤـﺔ ﺒﻤﻌﻨـﻰ ﺒﺴـﻁﻬﺎ ،ﺃﻱ
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺒﻌﺩ" ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺜﻼﺜﹰﺎ ﻭﺜﻤﺎﻨﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻨﺎﻭﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
.1ﻤﻼﺯﻤﺘﻪ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ :ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻤﺎﻨﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﻻ :ﻤﻀﺎﻓﺎﹰ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻤﺎﻨﻴﹰﺎ ﻭﺨﻤﺴﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃﻭ ﹰ
)(1
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺍﺜﻨﺘﻴﻥ ﻭﺨﻤﺴﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ:
]ﻤﺠــﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤــل[
ﻼﺒُــﻪْ
ﺤﻨِــﻲ ِﻜ ﹶ
َﺩ ﺍﻟﻨﱠــﻭْ ﹺﻡ ﹶﺘﻨﹾ َﺒ ُ ﻲ َﺒﻌْــــ
ﺕ ﺍﻟﺤَـــ ﱠ
ﻁ َﺭﻗﹾـــ ﹸ
ﻭَﹶﻟﻘﹶـــﺩْ ﹶ
)(2
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ "ﺍﻟﻬﺎﺀ" ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ:
]ﻁﻭﻴـل[
ﻲ ﹸﻗﻤْﻘﹸـ ﹺﻡ
ﻏﻠﹾـ ُ
َﻭﻤَﺎ َﺒﻌْ َﺩ ُﻩ ﻤِـﻥْ ﺸﹶـ ﱢﺩ ِﻩ ﹶ ﺤﻤْـﻲ ﺸﹶـ ﱢﺩ ِﻩ
ﻑ ﻓـﻲ َ ﹶﻜَﺄ ﱠ
ﻥ ﺍﺤْﺘِـﺩﹶﺍﻡَ ﺍﻟﺠَـﻭْ ِ
)(3
ﺝ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ "ﻫﻡ" ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﺍﺠﺘﻤﻌﺘﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ:
]ﺒﺴــﻴﻁ ،ﻤﺠــﺯﻭﺀ[
ﹶﻓ ﹶﻐﻨِﻴَــﺕﹾ َﺒﻌْــ َﺩ ُﻫﻡْ ﻨِــﺯَﺍ ُﺭ ﻟﹶـــﻡْ ﻴَـــ َﺩﻋُﻭﺍ َﺒﻌْـــ َﺩ ُﻫﻡْ ﻋَﺭﻴِﺒـــﹰﺎ
)(4
ﺩ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ "ﺍﻟﻜﺎﻑ" ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ:
ـل[
]ﻜﺎﻤـ
ﻙ ﻋَـﺎﻤِﺭﹰﺍ ُﻤ ﹶﺘ َﻌ ﱢﻬـﺩَﺍ
ﻕ َﺒﻌْـ َﺩ َ
ﻟﹶـﻡْ ﹶﺘﻠﹾـ ﹶ ﺕ ﻨﹶﺒ ِﻴﻁﹶـــ ِﺔ ﻓﹶﻜَﺄ ﱠﻨﻤَـــﺎ
ﺨ ﹺﺭﺒَـــﺕﹾ ُﺒﻴُـــﻭ ﹸ
ﹸ
(5):
ﻥ" ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ
ﻫـ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻭﺼﻭل "ﺍﻟﱠﺫﻴ َ
]ﻤﺠــﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤــل[
ﻥ ُﻫﻤُــﻭ ﻤَﺂﺒُــﻪْ
ﺒَﻌْــ َﺩ ﺍﻟﱠــﺫِﻴ َ ﺏ َﺃﻫْﻠﹶـــــ ُﻪ
ـﻰ ﺍﻟ ﱠﺜﻌَﺎﻟِـــــ ُ
َﺃﻤْﺴَــــ
)(1
ﺽ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺍﺤﺩﻯ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ:
ﺃ) .ﺒﻌﺩ ﻭﻤﺎ ﻭﻓﻌل ﻤﺎ ﹴ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻏﺭْﻗﹶـ ِﺩ
ل َﻭ ﹶ
ﻥ َﺃﺜﹾـ ﹴ
ﺴﻨﹶﺎﻫَﺎ ﺒَـﻴْ َ
ﻴُﻀِﻲ ُﺀ َ ﻁﻭْﻓﹶـ ﹰﺔ
ﻑ ﹶ
ﻀﻭْ َﺀ ﻨﹶﺎ ﹴﺭ َﺒﻌْـ َﺩ ﻤَـﺎ ﻁﹶـﺎ ﹶ
ﺭَﺃَﻯ َ
)(2
ﺏ) .ﺒﻌﺩ ﻭﻤﺎ ﻭﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻨﺎﻗﺹ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ:
]ﺭﻤـل[
ﻭَﺍ ﱢﺩ ﻜﹶﺎﺭٌ َﺒﻌْـ َﺩ ﻤَـﺎ ﻜﹶـﺎﻥَ ﺍﻁﹾﻤَـَﺄ ّْ
ﻥ ﺏ ُﻫﻤُـــﻭﻡٌ َﻭﺤَـــ َﺯﻥْ
ﻁ ﺍﻟﹾ ﹶﻘﻠﹾـــ َ
ﺨﹶـــﺎﹶﻟ ﹶ
)(3
ﺝ) .ﺒﻌﺩ ﻭﻤﺎ ﻭﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ:
]ﻁﻭﻴـل[
ﻴَﺭﻯ ﹸﻜلﱠ ﻤَﺎ َﻴﺄْﺘﻲ ﺍﻟﹾﺒَﻁﹶﺎﻟﹶـ ﹶﺔ ﺭَﺍﺸِـﺩَﺍ ﻲ ﺫﺍ ﺍﻟ َﺒﻁﹶﺎﻟﹶــ ِﺔ َﺒﻌْــ َﺩ ﻤَــﺎ
ﻴَﻠﹸــﻭ ُﻡ ﺍﻟﺴﱠــﻔ ُ
ﺜﺎﻟﺜﹰﺎ :ﻤﻘﻁﻭﻋﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﺒﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﻤﻌﻨﺎﻩ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﺒﺫﻟﻙ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ
)(4
ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ:
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﺠ َﻤﻌَـﺎ
َﻭﻤَﺎ ُﻴ ﹺﺭﺩْ َﺒﻌْ ُﺩ ِﻤﻥْ ﺫِﻱ ﹸﻓﺭْﻗﹶـ ٍﺔ َ ﻟﹶﻤﱠــﺎ ﻴُــ ﹺﺭ ْﺩ ﻤِــﻥْ ﺠَﻤﻴِــ ﹴﻊ َﺒﻌْــ ُﺩ ﹶﻓ ﱠﺭﻗﹶــ ُﻪ
)(5
ﺭﺍﺒﻌﹰﺎ :ﻤﺼﻐﺭﺍﹰ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ:
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻋﻤَــﺎﺭﹰﺍ
ﺠﺩْﻨﹶﺎ ﻟﹶــ ُﻪ َﻭﺭَﻓﻌْﻨﹶــﺎ َ
ﺴَــ َ ﻓﹶﹶﻠﻤﱠـــﺎ َﺃﺘﹶﺎﻨﹶـــﺎ ُﺒ َﻌﻴْـــ َﺩ ﺍﻟﻜﹶـــﺭَﻯ
)(6
.2ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻬﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠﺭ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ:
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﺕ َﻫﻤﱢــﻰ ﻭَﺤﻴﻨﹶــﹰﺎ َﺃﻫُــﻡ
ﹶﻓَﺄﻭْ ﹶﻓﻴْــ ﹸ ﺤﻀْــ َﺭ َﻤﻭْﺕ
ﻰ َ
ﻙ ﺇﻟــ َ
ﻭَﻤِــﻥْ َﺒﻌْــ ِﺩ ﺫِﺍ َ
بعد 83مرة
مضاف إلى االسم مضاف إلى الضمير مضاف إلى مضاف إلى مضاف إلى
الموصول "الكاف" مرة واحدة الضمير "ھم" الضمير اسم مفرد 52
"الّذين" مرة مرتان "الھاء" مرتان مرة
واحدة
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
.1ﻤﻼﺯﻤﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺒﻌﺩ" ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﺃﻭ ﺨﺭﻭﺠﻪ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻬﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠـﺭ ﺒﻤـﻥ،
ﻭﻫﻭ ﻗﻠﻴل ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺒﺄﻥ "ﺒﻌﺩ" ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺼـﺭﻓﺔ،
ﻭﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻬﻬﺎ.
.2ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻜﺜﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﺜﺭﺓ ،ﻓﻭﺭﺩ ﺜﻤﺎﻨﻴﹰﺎ ﻭﺨﻤﺴﻴﻥ ﻤﺭﺓ ﻭﻫﻭ ﻫﻨـﺎ ﻤﻌـﺭﺏ
ﺒﺎﻟﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺤﺎﻻﺘﻪ ﺍﻷﺭﺒﻊ ﺍﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ﺍﻟﺫﻜﺭ.
.3ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻤﻘﻁﻭﻋﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﺒﺄﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻤﻌﻨﺎﻩ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻤﺒﻨﻴـﹰﺎ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ،ﻭﻟﻡ ﺘﺫﻜﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻜﺜﻴﺭﺍﹰ ،ﻓﻭﺭﺩﺕ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ﻓﻘﻁ ،ﻭﻫﺫﻩ
.4ﻋﺩﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻟﻠﺤﺎﻟﺘﻴﻥ ﺍﻷﺨﺭﻴﻴﻥ ،ﺒﺄﻥ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻅـﹰﺎ ﻭﻤﻌﻨـﻰ ﻗﺼـﺩﹰﺍ
ﻟﻠﺘﻨﻜﻴﺭ ،ﻭﺃﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻟﻔﻅﻪ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﻤﺎ ﻗﻴﺎﺴـﹰﺎ
ﻟﺴﺎﻟﻔﺘﻴﻬﻤﺎ.
128
.7ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻭﺒﻴﻨﺎ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺯﻤﺎﻥ ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﺍﻷﻟﻑ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻨﻭﻥ ﻓﻲ "ﺒﻴﻥ"
ﻓﺄﺸﺒﻌﺕ ،ﻓﻜﺎﻥ ﻤﻨﻬﺎ "ﺒﻴﻨﺎ".
ﺏ .ﺇﻋﺭﺍﺒﻪ:
ﺒﻴﻥ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ،ﻭﺩﺨﻭل ﻤﺎ ﺃﻭ ﺍﻷﻟﻑ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺘﻴﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻴﺠﻌﻠﻪ ﻤﺨﺘﺼﹰﺎ ﺒﺎﻟﺯﻤـﺎﻥ
ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﻫﻨﺎ ﺘﺠﺏ ﻟﻪ ﺍﻟﺼﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ،ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺩﻻﻟﻴﺔ ،ﺃﻤـﺎ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴـﺔ
ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ،ﻓﻴﺒﻘﻰ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ ﺒﺎﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﺫﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻴﻪ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ) ،(2ﻭﻗﻴل ﺇﻨﻬﻤﺎ "ﺒﻴﻨـﺎ
ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ" ﻅﺭﻓﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺒﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻭﻋﺎﻤل ﺍﻟﻨﺼـﺏ ﻓﻴﻬﻤـﺎ ﺘﻀـﻤﻨﻬﻤﺎ ﻤﻌﻨـﻰ "ﺇﺫ" ﺍﻟﺘـﻲ
ﻟﻠﻤﻔﺎﺠﺄﺓ) ،(3ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺘﻨﻔﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺒﻴﻨﺎ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ" ،ﻓﻠﻡ ﺃﻗﻑ ﻋﻠﻰ ﺭﺃﻱ ﻴﻘﻭل ﺒﺒﻨﺎﺌﻪ .ﻭﻴـﺭﻯ
]ﺒﺴــﻴﻁ[
ﹶﻓﺒَﻴْﻨﹶﻤــﺎ ﺍﻟ ُﻌﺴْــ ُﺭ ِﺇﺫﹾ ﺩَﺍ َﺭﺕﹾ َﻤﻴَﺎﺴِــﻴ ُﺭ ﻥ ﺒﹺــ ِﻪ
ﺨﻴْــﺭﹰﺍ ﻭَﺍﺭْﻀَــ َﻴ ﱠ
ﷲ ﹶ
ﺍﺴْــ ﹶﺘﻘﹾﺩ ﹺﺭ ﺍ َ
"ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻌﺎﻤل ﻓﻴﻪ ﻤﺤﺫﻭﻑ ،ﻭﻤﺎ ﺯﺍﺌﺩﺓ") ،(5ﻭﺃﻅﻨﻪ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺼﻭﺍﺏ
ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺩﺨﻭل ﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺒﻴﻥ( ﻴﺠﻌﻠﻪ ﻤﺨﺘﺼﹰﺎ ﺒﺎﻟﺯﻤﺎﻥ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ.
ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺀ ﻭﺍﻟﺨﺒﺭ) ،(1ﻭﺫﻫﺏ ﻗﻭﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻤﺎ ﻭﺍﻷﻟﻑ ﻜﺎﻓﺘﺎﻥ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺒﻌﺩﻫﻤﺎ ﻻ ﻤﺤـل ﻟﻬـﺎ ﻤـﻥ
ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ).(2
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ:
ﺃﺼل "ﺒﻴﻨﺎ"" :ﺒﻴﻥ" ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﺤﺫﻓﺕ ﻜﻠﻤﺔ ﺃﻭﻗـﺎﺕ ﻭﻋـﻭﺽ
ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻷﻟﻑ ،ﻓﺼﺎﺭﺕ "ﺒﻴﻨﺎ" ﺃﻭ ﻋﻭﺽ ﻤﻨﻬﺎ ﺒـ "ﻤﺎ" ﻓﺼﺎﺭﺕ "ﺒﻴﻨﻤﺎ" ،ﻭﻴﻠﺯﻡ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺒﻴﻨﺎ ،ﺒﻴﻨﻤـﺎ"
ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺍﹰ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻗﻠﻴﻼﹰ ،ﻭﻤﻥ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﻗـﻭل
]ﺒﺴــﻴﻁ[
ﻓﹶ َﺒﻴْﻨﹶﻤــﺎ ﺍﻟ ُﻌﺴْــ ُﺭ ِﺇﺫﹾ ﺩَﺍ َﺭﺕﹾ َﻤﻴَﺎﺴِــﻴ ُﺭ ﻥ ﺒﹺــ ِﻪ
ﺨﻴْــﺭﹰﺍ ﻭَﺍﺭْﻀَــ َﻴ ﱠ
ﷲ ﹶ
ﺍﺴْــ ﹶﺘﻘﹾﺩ ﹺﺭ ﺍ َ
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ﻑ
ﺼـ ﹸ
ﺴ ـ ُﻭ ﹶﻗﺔﹲ ﹶﻨ ﹶﺘ ﹶﻨ ﱠ
ﻥ ِﻤ ـﻨﹾ ُﻬﻡْ ُ
ﺇﺫﺍﹾ ﹶﻨﺤْ ـ ُ ﺱ ﻭَﺍﻷﻤــ ُﺭ ﺃﻤْ ُﺭﻨﹶــﺎ
ﻓﹶ َﺒﻴْﻨﹶﺎ ﹶﻨﺴُــﻭﺱْ ﺍﻟﻨﹶــﺎ َ
ﻨﺴﻭﺱ") ،(5ﻭﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻨﻲ ،ﻓﻼ ﻴﻀﺎﻑ ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜـﺎﻥ ﺇﻟـﻰ
ﺍﻟﺠﻤل ﺇﻻ ﺤﻴﺙ.
ﺍﻷﺼل ﻓﻲ "ﺒﻴﻥ" ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ،ﺃﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺩﺨﻭل ﻤﺎ ﻭﺍﻷﻟﻑ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺄﺼﺒﺢ
)(1
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺒﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻘﻁ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ:
]ﻤﺘﻘـﺎﺭﺏ[
ﻱ ﻟـﻡ ﹶﺘﺴْـﺘﹶﺒﻥْ
ﻋﻠﹶﻰ ﺸﹸـﺒْ َﻬ ِﺔ ﺍﻟـ ﱠﺭﺃْ ﹺ
َ ﻓﹶ َﺒﻴْﻨﹶــــﺎ ﹶﺘﻤَــــﺎﺭﹺﻴﻬﻡُ ﺃُﺭْﺴِــــﹶﻠﺕﹾ
ﻭﻫﻭ ﻫﻨﺎ ﺩﺍل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻜـﺫﻟﻙ ﻭﻫـﻲ ﻓـﻲ
)(2
ﻗﻭﻟﻪ:
]ﺨﻔﻴــﻑ[
ﻑ
ﺢ ﺍﻟ ّﹶﺘﺜﹾﻘِﻴــ ِ
ـــ ِﺔ ﺴَــﻭﱠﺍ ُﻩ ﻤُﺼْــِﻠ ُ ﻲ ﺫِﻱ ﺍﻟﺠُــﺏﱠ
ﺒَﻴْ ﹶﻨﻤَــﺎ ﺍﻟﻤَــﺭْ ُﺀ ﻜﹶــﺎﻟﱡﺭ َﺩﻴْﻨ ﱢ
.8ﺤﻘﺒﺔ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
ﺤﻘﹸـﻭﺏٌ،
ﺤﻘﹾﺒ ﹸﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻫﺭ :ﻤﺩﺓ ﻻ ﻭﻗﺕ ﻟﻬﺎ ،ﻭﺍﻟﺠﻤـﻊ ﺤَﻘـﺏٌ ﻭ ُ
ﺤﻘﹶﺏ ،ﻭﺍﻟ ِ
ﻤﺸﺘﻘﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ َ
ﺘﻌـﺎﻟﻰ÷ρr& Ç⎯÷ƒtóst7ø9$# yìyϑôftΒ xè=ö/r& #_¨Lym ": ﺤﻘﺒﺔﹲ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻌﺭﺏ ﻭﻤﺘﺼﺭﻑ ،ﻓﺘﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻜﻘﻭﻟﻪ
& ،(1)"$Y7à)ãm z©ÅÓøΒrﻓﺤﻘﺒﹰﺎ ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ،ﻭﺘﺄﺘﻲ ﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻙ" :ﻤﺭﺕ ﺤﻘﺒﺔﹲ ﻤـﻥ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
ﻻ ﺘﺭﺩ ﺇﻻ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ،ﻭﺍﻟﺘﻨﻭﻴﻥ ﻋﻭﺽ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﻼ ﺘﻀﺎﻑ ،ﻭﺇﻥ ﺯﺍل ﺍﻟﺘﻨـﻭﻴﻥ ﺃﻀـﻴﻔﺕ،
ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻻﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻓﺘﻘﻭل "ﺤﻘﺒ ﹸﺔ ﺍﻟﻅﺎﻟ ﹺﻡ ﻗﺼﻴﺭﺓﹲ" ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺴﻨﺔ ﺃﻭ ﺴﻨﻴﻥ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻡ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ
ﺘﺤﻤل ﺍﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﺍﻋﺘﺒﺭﻨﺎﻫﺎ ﺩﻫﺭﹰﺍ ﺃﻭ ﺴﻨﺔ ﺃﻭ ﺴﻨﻴﻥ ﺃﻭ ﺜﻤﺎﻨﻴﻥ ﺴﻨﺔ ،ﻜﻤﺎ ﻗﻴل ،ﺜـﻡ
ﺇﻥ ﺃﺼل ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻭﻫﻭ ﺤﻘﺏ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺤﺘﺒﺎﺱ ﻓﻴﻘﺎل ﺤَ ﹶﻘﺏَ ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﺇﺫﺍ ﺍﺤﺘﺒﺱ ﻤﻁﺭﻩ ﻭﺤﻘﺏ ﺍﻟﺒﻌﻴﺭ
]ﻁﻭﻴــل[
ﻕ
ﻲ ُﻤ َﻭﺜﱠــ ﹸ
ل ﻭﻁﹶــ ﱞ
ﻟﹶــ ُﻪ َﺃ َﺯﺝٌ ﻋَــﺎ ﹴ ـ ﹰﺔ
ﺤﻘﹾﺒَــ
ﻥ ﺩَﺍﻭُﻭ َﺩ ِ
ـُﻥ ﺒْــ
ـﹶﻠﻴْﻤﺎ ُ
ـﺎ ُﻩ ﺴُــ
ﺒَﻨﹶــ
ﻭﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﺘﺤﻤل ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ ،ﻓﻘﺩ ﺒﻨﺎﻩ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺯﻤﻥ ﺴﺎﺤﻕ ﻭﻗﺩﻴﻡ.
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﺤ َﻴﻥَ ،ﻤﻥ ﺤﺎﻥ ﻴﺤﻴﻥ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ،ﺜﻡ ﺘﺠﻤﻊ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﺃﺤﺎﻴﻴﻥ)،(1
ﻤﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ َ
ﻭﻨﻘل ﺍﺒﻥ ﻓﺎﺭﺱ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ ﻗﻭﻟﻪ" :ﺍﻟﺤﻴﻥ ﺤﻴﻨﺎﻥ ،ﺤﻴﻥٌ ﻻ ﻴﻭﻗﻑ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﺓ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻷﻜﺜـﺭ ،ﻭﺤـﻴﻥ
ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺤﺩﻭﺩ ،ﻷﻨﻪ ﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ).(3 )(2
ﺫﻜﺭﻩ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ"¤⎦⎫Ïm ¨≅ä. $yγn=à2é& ’ÎA÷σè?" :
"ﺤﻴﻥ" ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻬﻡ ﻤﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﺃﺼﻠﻪ ،ﻭﻗﺩ ﻴﻜﺘﺴﺏ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻀـﺎﻑ ﺇﻟﻴـﻪ) ،(4ﻭﻟـﺫﻟﻙ
ﻓﺎﻟﻅﺭﻑ "ﺤﻴﻥ" ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﺘﺎﺭﺓ ،ﻭﻤﻌﺭﺏ ﺘﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻨﺩ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻠﺠﻤل ،ﻭﻴﺘـﺭﺠﺢ
ﺍﻷﻭﻟﻰ :ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎﺽﹴ ،ﻭﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻤﺒﻨﻲ ﺒﻨـﺎ ًﺀ
ﺃﺼﻠﻴﺎﹰ ،ﻓﻴﻜﺘﺴﺏ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺤﻴﻥ" ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺒﻨﺎ ًﺀ ﺃﺼﻠﻴﺎﹰ ،ﻭﻤﺜﺎل ﺫﻟـﻙ ﻗـﻭل ﺍﻟﻨﺎﺒﻐـﺔ
ﺍﻟﺫﺒﻴﺎﻨﻲ):(5
]ﻁﻭﻴـل[
ﻉ
ﺏ ﻭﺍﺯ ُ
ﺢ ﻭَﺍﻟﺸﹶـﻴْ ُ
ﺕ ﺃَﻟﻤﱠـﺎ َﺃﺼْـ ُ
َﻭ ﹸﻗﻠﹾ ﹸ ﻋﻠﹶـﻰ ﺍﻟﺼﱢـﺒﺎ
ﺏ َ
ﺕ ﺍﻟ َﻤﺸِـﻴ َ
ﻥ ﻋﺎ ﹶﺘﺒْ ﹸ
ﻋﻠﹶﻰ ﺤِﻴ َ
َ
ﻓﺤﻴﻥ ﻅﺭﻑ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺠﺭ ،ﻭﻗﺭﺉ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﺠﺭ ،ﻓﻤﻥ ﻓﺘﺢ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﻤﻥ ﻜﺴﺭ
ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ.
ﻥ( .
ﺤ َﻴ َ
) (1ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ :ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ .422/3 ،ﻤﺎﺩﺓ ) َ
) (2ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ :ﺁﻴﺔ .25
) (3ﺍﺒﻥ ﻓﺎﺭﺱ :ﻤﻌﺠﻡ ﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟﻠﻐﺔ.126/2 ،
) (4ﺒﺎﺒﺘﻲ ،ﻋﺯﻴﺯﺓ ﻓﻭﺍل :ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.500/1 ،
ﻑ ﺯﺍﺠﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻠﻬﻭ ﻭﺍﻟﻤﺠﻭﻥ ﻭﺍﻟﻔﺴﻕ.
) (5ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ ،ﺹ ،76ﺍﻟﻭﺍﺯﻉ :ﻜل ﻜﺎ ٍ
133
ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ :ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﺒﻨﻲ ﻭﺫﻟﻙ ﻻﺘﺼﺎﻟﻪ ﺒﻨـﻭﻥ
ﺍﻟﺘﻭﻜﻴﺩ ﺃﻭ ﺒﻨﻭﻥ ﺍﻟﻨﺴﻭﺓ ،ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﺎﺭﻀﹰﺎ ﻭﻟﻴﺱ ﺃﺼﻠﻴﺎﹰ ،ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻴﻜـﻭﻥ
ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ،ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻤﻊ ﺘﺭﺠﻴﺢ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ،ﻭﻤﺜﺎل ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(1
]ﻁﻭﻴـل[
ل ﺤَﻠـﻴ ﹺﻡ
ﻥ ﻜﹸـ ﱠ
ﻥ َﻴﺴْ ﹶﺘﺼْـﺒﹺﻴ َ
ﻋﻠﹶﻰ ﺤِﻴ َ
َ ﻥ ﻤِـــﻨﹾ ُﻬﻥﱠ ﹶﻗﻠﹾﺒﹺـــﻲ ﺘﹶﺤﻠﱡﻤـــﹰﺎ
ﻷﺠْﺘﹶـــ ِﺫ َﺒ ﱠ
َ
ﻓـ "ﺤﻴﻥ" ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻻﺘﺼﺎﻟﻪ ﺒﻨﻭﻥ ﺍﻟﻨﺴﻭﺓ ،ﻓﺎﻜﺘﺴﺏ ﺍﻟﻅـﺭﻑ
ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻤﻨﻪ ،ﻭﻗﺩ ﺭﻭﻴﺕ ﻜﻠﻤﺔ "ﺤﻴﻥ" ﺒﺎﻟﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﻫﻭ ﺍﻷﻓﺼﺢ ،ﻭﺒﺎﻟﻜﺴﺭ ﻤﺠﺭﻭﺭﺓ ﻤﻌﺭﺒﺔ.
ﻭﻴﺭﺠﺢ ﺇﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺤﻴﻥ" ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺘﻴﻥ ﻜﺫﻟﻙ).(2
ﺍﻷﻭﻟﻰ :ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﻌﺭﺏ ،ﻏﻴﺭ ﻤﺘﺼل ﺒـﺎﻟﻨﻭﻨﻴﻥ ،ﻨﺤـﻭ ﻗـﻭل
ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(3
]ﻁﻭﻴـل[
ﺏ
ﻥ ﹶﺘﻨﹸـﻭ ُ
ﺕ ﺍﻟﹾـ ﱠﺩﻫْ ﹺﺭ ﺤـﻴ َ
ﻋﻠﹶﻰ ﻨﹶﺎﺌِﺒﺎ ِ
َ ﺨﻴْــﺭَ ﻓِــﻴ َﻤﻥْ ﻻ ﻴُــ َﻭﻁﹼﻥ ﻨﹶﻔﹾﺴَــ ُﻪ
ﻭﻻ ﹶ
ﻓﺤﻴﻥ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ؛ ﻷﻨﻪ ﺍﻜﺘﺴﺏ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻤﻥ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﻩ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ,ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ:
]ﻁﻭﻴـل[
ل
ﻥ ﺍﻟﻜِـﺭَﺍ ُﻡ ﻗﹶﻠﻴِـ ُ
ﻋﻠﹶـﻰ ﺤِـﻴ ﹺ
ﹶﻜﺭﹺﻴﻡٌ َ ﷲ ﺃَﻨﻨﱠــﻲ
ﻙﺍ ُ
ﻋﻤْــ َﺭ ِ
َﺃﻟﹶــﻡْ ﹶﺘﻌْﹶﻠﻤِــﻲ ﻴَــﺎ َ
"ﻓﺤﻴﻥ" ﻫﻨﺎ ﻴﺠﻭﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﺒﺎﻟﺠﺭ ،ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ،ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﺃﻓﺼﺢ.
ﺤﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺇﻻ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﺭﺩ ﻜﺈﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ
ﺇﺫ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻨﺎ ﺤﻴﻨﺌﺫٍ ،ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻹﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺒﻨﻲ ،ﻭﺘﻀﺎﻑ ﻜﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﻤﻴﺔ،
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﺍﻟﺤﻴﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺩﻫﺭ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻗﻠﻴﻠﻪ ﻭﻜﺜﻴﺭﻩ ،ﻓﻴﺼﻠﺢ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺯﻤﺎﻥ ،ﻓﺘﻘﻭل ﻟﻤـﻥ ﻏـﺎﺏ ﻋﻨـﻙ
ﺨﻤﺴﻴﻥ ﻋﺎﻤﺎﹰ ،ﻤﺎ ﺭﺃﻴﺘﻙ ﻤﻨﺫ ﺤﻴﻥ ،ﻭﺘﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﺤﻴﻥ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻥ ﻋﺎﻤﺎﹰ ،ﻭﺘﻘﻭل ﻜﺫﻟﻙ ﻟﻤﻥ ﺘﺄﺨﺭ ﻋﻠﻴـﻙ
"z⎯ÏiΒ ×⎦⎫Ïm Ç⎯≈|¡ΣM}$# ’n?tã 4’tAr& ≅yδ ﺴﺎﻋﺘﻴﻥ ،ﺍﻨﺘﻅﺭﺘﻙ ﺤﻴﻨﺎﹰ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﺒﺫﻟﻙ ﺯﻤﻨﹰﺎ ﻗﺼﻴﺭﺍﹰ ،ﻭﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺤﻴﻥ" ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
ﺃ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎﺽﹴ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺘﺴﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻭﻴﺭﺠﺢ ﻓـﻲ ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻟﻤﺸﺎﻜﻠﺔ ﻤﺎ ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﻤﺜﺎل ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﻤﺘﻘـﺎﺭﺏ[
ﺕ ﺠَـﺎﺭَﺍ
ﺕ َﺭ ّﺒﹰﺎ َﻭَﺃﺒْ َﺭﺤْـ ﹶ
ل َﺃﺒْ َﺭﺤْ ﹶ
ـُ ﻥ ﺠَــ ﱠﺩ ﺍﻟ ﱠﺭﺤِﻴـــ
ل ﺍﺒﻨﺘِــﻲ ﺤِــﻴْ َ
ﺘﹶﻘﹸــﻭ ُ
ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻤﻌﺭﺒﺔ ،ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﻤﺒﻨﻴﺎﹰ ،ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻟـﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﻌـﺭﺏ ﻓـﻲ
]ﻤﺠـﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤـل[
ﺴ ُﺒ ُﻬﻡْ ِﺇﻟﹶﻰ َﺃﺨﹶـ َﻭﻱْ ﻓﹶـﺯَﺍ َﺭﻩْ
ـُ ﻥ ﹶﺘﻨﹾــــ
ل ﺤِـــﻴ َ
ﻟﹶﻴْﺴُـــﻭﺍ ﺒﻌَـــﺩْ ﹴ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(2
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ﷲ ﻓﹶﺎﺤْ َﻤـﺩَﺍ
ﻥ ﻭَﺍ َ
ﺸـﻴْﻁﹶﺎ َ
ﻻ ﹶﺘﺤْﻤـ ِﺩ ﺍﻟ ﱠ
ﻭَ ﹶ ﺕ ﻭَﺍﻟﻀﱡـﺤَﻰ
ﻥ ﺍﻟﹾ َﻌﺸِـﻴﱠﺎ ِ
ﻋﻠﹶـﻰ ﺤِـﻴ ﹺ
ل َ
ﺼﱢﻭَ َ
ﻭﺤﻴﻥ ﻫﻨﺎ ﻤﺠﺭﻭﺭﺓ ﺒﻌﻠﻰ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﺠﺭﻫﺎ ﺍﻟﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻷﻨﻬﺎ ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ،ﻭﻴﺠـﻭﺯ
ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ.
ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺤﻴﻥ( ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﺩﻭﻥ ﺍﺤﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻨـﺎﺀ ﻓﻴـﻪ ،ﻭﻗﻴـل ﺇﻥ
ﺍﻨﺘﺼﺎﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺠﻬﺔ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ؛ ﻷﻨﻪ ﻻ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺩﻻﻟﺔ ﻋﺎﻤﻠﻪ) ،(3ﻭﺠﺎﺀ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻠﻴﻥ :ﺃ.
ﻤﻔﺭﺩﹰﺍ ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﺕ َﻫﻤﱢــﻲ َﻭﺤِﻴﻨــﹰﺎ َﺃﻫُــ ّْﻡ
ﻓﹶَﺄﻭْ ﹶﻓﻴْــ ﹸ ﺤﻀْــ َﺭ َﻤﻭْﺕ
ﻰ َ
ﻙ ﺇِﻟــ َ
ﻭَﻤِــﻥْ َﺒﻌْــ ِﺩ ﺫﹶﺍ َ
ﺏ .ﻤﺠﻤﻭﻋﹰﺎ ﻋﻠﻰ "ﺃﺤﻴﺎﻨﹰﺎ" ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﻤﺠـﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤـل[
ـِﻤ ُﻊ ﺜﹸـ ﱠﻡ ﺘﹸـﺩْ ﹺﺭ ﹸﻜﻬَﺎ ﺍﻟﻐﹶـﺭَﺍﺭَﻩَ ــ
ﺏ َﺃﺤْﻴَﺎﻨـــ ـﹰﺎ ﹶﻓ ﹸﺘﻁﹾــــ
ﻭَ ﹸﺘﺜِﻴـــ ـ ُ
.2ﻟﻡ ﻴﺄﺕ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﻠﻤﻔﺭﺩ ﺍﻟﻤﺒﻨﻲ "ﺇﺫﹾ" ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﺤﻴﻨﺌ ٍﺫ.
ﺙ
.10ﺭَﻴْ ﹶ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﺙ) ،(1ﻭﺍﻟﺭﻴﺙ ﻫﻭ ﺍﻹﺒﻁﺎﺀ ،ﻓﻨﻘﻭل ﺭﺍﺙ ﻴﺭﻴﺙ ﺭﻴﺜﹰﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﺒﻁـﺄ ،ﻭﻫـﻭ
ﻤﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ﺭَﻴَ ﹶ
ﺨﻼﻑ ﺍﻟ َﻌﺠَل ﻗﺎل ﻟﺒﻴﺩ):(2
ـﺩ[
]ﻤﺩﻴــ
ـلْ
ﻋﺠَــ
ﻲ َﻭ َ
ـﹺﷲ ﺭﻴﺜــ
ﻥﺍ ِ
ـِﺈﺫﹾ ﹺ
ﻭَﺒــ ﺨﻴْـــ ُﺭ ﹶﻨﻔﹶـــلْ
ﻥ ﹶﺘﻘﹾـــﻭَﻯ ﺭﺒﱢﻨـــﺎ ﹶ
ِﺇ ﱠ
"ﺭﻴﺙ" ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﻘﻭل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ،ﺃﻱ ﻤﺼﺩﺭ "ﺭﺍﺙ ﻴﺭﻴﺙ ﺭﻴﺜﹰﺎ" ﻭﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻤﺒﻨـﻲ ﺘـﺎﺭﺓ
ﻭﻤﻌﺭﺏ ﺘﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻓﻲ ﻤﺤل
ﻤﺠﻠﺔ ﺭﻴﺙ ﻓﺭﻍ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﻴﻨﺔ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺭﻀﻰ" ﺃﻱ ﻗﺩﺭ ﺒﻁﺀ ﻓﺭﺍﻏﻪ ﻭﺭﻴﺙ ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﻤﺒﻨـﻲ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ،ﻭﺒﻨﻲ "ﺭﻴﺙ" ﻷﻥ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺼﺩﺭﻫﺎ ﻤﺒﻨﻲ ﻭﻫـﻭ ﺍﻟﻔﻌـل
ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻓﺭﻍ ،ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ "ﺃﻱ ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ" ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠـﺔ ﻓﻌﻠﻴـﺔ ﺼـﺩﺭﻫﺎ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
"ﺭﻴﺙ" ﻅﺭﻑ ﻤﻼﺯﻡ ﻟﻺﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻻ ﻴﻠﻴﻪ ﺇﻻ ﺍﻟﻔﻌل ﻤﺼﺩﺭﹰﺍ ﺒﻤـﺎ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺼـﺩﺭﻴﺘﻴﻥ ،ﺃﻭ ﻤﺠـﺭﺩﹰﺍ
ﻋﻨﻬﻤﺎ ﻭﻫﻭ ﻗﻠﻴل ،ﻭﻤﺜﺎل ﺍﻷﻭل" :ﺍﻨﺘﻅﺭﻨﻲ ﺭﻴﺜﻤﺎ ﺃﺤﻀﺭ" ﺃﻭ "ﺍﻨﺘﻅﺭﺘﻪ ﺭﻴﺙ ﺃﻥ ﺼﻠﻰ" ﻓﻬـﻲ ﻫﻨـﺎ
ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ،ﻭﻤﺎ ﻤﺼﺩﺭﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺅﻭل ﺒﻌﺩﻩ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ).(1
ﻭﻗﻴل :ﺇﻥ "ﻤﺎ" ﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺯﺍﺌﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺼﺩﺭﻴﺔ ،ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺯﺍﺌﺩﺓ ﻓﺎﻷﺤﺴﻥ ﻓـﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒـﺔ ﻭﺼـﻠﻬﺎ
ﺒﺎﻟﻅﺭﻑ ﻓﻴﺼﺒﺢ "ﺭﻴﺜﻤﺎ" ،ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﺩﺭﻴﺔ ﻓﺎﻷﺤﺴﻥ ﻓﺼﻠﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺭﻴﺙ ﻤﺎ") .(2ﻭﻴﻜﺜـﺭ
ﻭﻗﻭﻋﻪ ﻤﺴﺘﺜﻨﻰ ﺒﻌﺩ ﻨﻔﻲ ﻨﺤﻭ "ﻤﺎ ﻗﻌﺩ ﻋﻨﺩﻨﺎ ﺇﻻ ﺭﻴﺜﻤﺎ ﺘﻘﺭﺃ ﺍﻟﻔﺎﺘﺤﺔ").(3
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﺍﻟﺭﻴﺙ ﻫﻭ ﺍﻹﺒﻁﺎﺀ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻤﻠﻪ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ،ﺇﺫ ﺍﻷﺼل ﻓﻴﻪ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻔﻌـل
ﺭﺍﺙ ﻴﺭﻴﺙ ﺭﻴﺜﺎﹰ ،ﺇﺫﺍ ﺃﺒﻁﺄ ،ﺜﻡ ﺃﺠﺭﻱ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻤﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ،ﻓﺤﻤل ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴـﺔ،
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﺍﻹﺒﻁﺎﺀ.
] ﺒﺴـﻴﻁ[
َﺃﻭْﺏَ ﺍﻟ ُﻤﺴَﺎ ِﻓ ﹺﺭ ِﺇﻥْ َﺭﻴْﺜﹰﺎ َﻭِﺇﻥْ ﺴَـ َﺭﻋَﺎ ﻥ َﻭﺍﻨﹾ ﹶﺘﻅِــﺭ ﹺ
ﻱ ل ﺍﻟ ﱡﺭﻜﹾﺒَــﺎ ﹺ
ﻱ ﻗﹶﺎﻓِــ َ
ﻭَﺍﺴْــ ﹶﺘﺨﹾﺒ ﹺﺭ ﹺ
ﻭﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻹﺒﻁﺎﺀ ﻭﺍﻟﺩﻟﻴل ﺫﻜﺭ ﻀﺩﻫﺎ "ﺴﺭﻋﺎ" ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻬﻭ ﻗﻭﻟﻪ):(5
] ﺒﺴـﻴﻁ[
ل
ﻋﺠَـ ُ
ﻻ َ
ﺴﺤَﺎ َﺒﻪِ ،ﻻ َﺭﻴْـﺙﹲ ﻭَ ﹶ
ﻤَ ﱡﺭ ﺍﻟ ﱠ ﻥ ِﻤْﺸﹶــﻴ ﹶﺘﻬَﺎ ﻤِــﻥْ َﺒﻴْــ ِ
ﺕ ﺠَﺎ َﺭ ِﺘﻬَــﺎ ﻜﹶــَﺄ ﱠ
) (1ﺸﺭﺍﺏ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ :ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ،ﺹ .319ﻁ.1
)(2ﺤﺴﻥ ،ﻋﺒﺎﺱ :ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺍﻓﻲ ،ﻓﻲ ﻫﺎﻤﺵ ﺼﻔﺤﺔ .291ﺝ.2
)(3ﺍﻟﻐﻼﻴﻴﻨﻲ ،ﻤﺼﻁﻔﻰ :ﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.61/3 ،
) (4ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ..153
) (5ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.105
138
ﻭﺠﺎﺀﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻌﻴﻥ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﻴﻥ ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻭﻗﺩ ﺘﺤﺩﺜﺕ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﺩﻻﻟﺘﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ
ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻥ ﻗﺒﻴل ﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻅﺭﻓﻲ.
.11ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
ﺏ .ﺇﻋﺭﺍﺒﻬﺎ
ﺕ
"ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ" ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺘﺼﺭﻑ ﺘﺄﺘﻲ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻭﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ،ﻓﺘﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻙ":ﺍﺴﺘﺭﺤ ﹸ
"ãΠθà)s? Πöθtƒuρ ﻼ ﻭﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
ﺕ" ،ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ،ﻓﺘﺄﺘﻲ ﻓﺎﻋ ﹰ
ﺴﺎﻋ ﹰﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻗ ِ
،(3)"4 7πtã$y™ uöxî (#θèVÎ6s9 $tΒ tβθãΒÌôfãΚø9$# ÞΟÅ¡ø)ムèπtã$¡¡9$#ﻭﻤﺒﺘﺩﺃ ﻨﺤﻭ) :ﺴﺎﻋ ﹸﺔ ﺍﻟﻔﺭ ﹺ
ﺝ ﻗﺭﻴﺒﺔﹲ( ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻤـﻥ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺀﺕ "ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ" ﻨﻜﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻨﺔ ،ﺍﺤﺘﺎﺠﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﺇﺫﺍ ﺠﺎﺀﺕ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﺃﻭ ﻤﻌﺭﻓـﺔ
ﺒﺄل ﺍﺴﺘﻐﻨﺕ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻓﻬﻲ ﻏﻴﺭ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻺﻀﺎﻓﺔ ﻜﺫﻟﻙ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ
ﻻ ﻫﻭ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻜـﺯﻤﻥ
ﺘﺴﺘﻌﻤل "ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ" ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻌﻨﻰ ،ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺘﺩﺍﻭ ﹰ
ﻤﺤﺩﺩ ،ﻭﻤﻘﺩﺍﺭﻩ ﺴﺘﻭﻥ ﺩﻗﻴﻘﺔ ،ﻓﺘﻜﻭﻥ ﺒﺫﻟﻙ ﺠﺯﺀﹰﺍ ﻤﻥ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﻠﻴل ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺃﻱ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ
ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﺠﺯﺀﹰﺍ ﻫﻲ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﺍﻟﻠﻴﻠﺔ ،ﺃﻤﺎ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻓﻜـﺎﻥ ﻟﻠﺩﻻﻟـﺔ
ﻗﻭﻟﻪ" :ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﻭﻡ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻤﺔ" ﻴﺭﻴﺩ ﺃﻨﻬﺎ ﺴـﺎﻋﺔ ﺨﻔﻴـﺔ
ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻤﺭ ﻋﻅﻴﻡ ،ﻓﻠﻘﻠﺔ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﻭﻡ ﻓﻴﻪ ﺴﻤﺎﻫﺎ ﺴﺎﻋﺔ) ،(2ﻭﻗﻴل :ﺇﻥ ﺍﻟﺴـﺎﻋﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴـﺔ
ﺴﻤﻴﺕ ﺒﺎﻟﺴﺎﻋﺔ؛ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻭﻤﻀﻴﻪ).(3
ﻭﺭﺩﺕ ﻜﻠﻤﺔ "ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ" ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻭﺠﺎﺀﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ،ﻓﺎﺴﺘﻐﻨﺕ
ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻤﺜﺎل ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ل
ﺏ ﺍﻟﻤَـﺘﹾﻥ ﻭﺍﻟ ﹶﻜﻔﹶـ ُ
ﻭﺍﻫﺘ ﱠﺯ ﻤِﻨﻬﺎ ﹶﺫﻨﹸـﻭ ُ ـ َﺭﺕﹾ
ﻋ ﹰﺔ ﹶﻓﺘﹶــ
ـﺎ َ
ـﹰﺎ ﺴَــ
ﺞ ِﻗﺭْﻨــ
ـﺎِﻟ ُ
ﺇِﺫﺍ ﺘﻌَــ
ﻼ ﻟﻔﻌـل
ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻜﻠﻤﺔ "ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ" ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺨﻤﺴﺔ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﻓﻜﺎﻨـﺕ ﻓـﺎﻋ ﹰ
ﻤﺤﺫﻭﻑ ﻓﻲ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﻤﺠﺭﻭﺭﺓ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻭﻤﺠﺭﻭﺭﺓ ﺒﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﻁﻭﻴـل[
ﺕ ﻓِﻴﻬَﺎ ﹶﺘﺨﹶﺎ ُﻤﺼَـﺎ
ﺨﻠﹾ ﹸ
ﻋ ٍﺔ ﻤَﺎ ِ
ﻋﻠﹶﻰ ﺴَﺎ َ
َ ل
ﻏﻴْــ ُﺭ ﻁﹶﺎﺌِــ ﹴ
ﺤ ﱢﻘﻜﹸــﻡْ ﹶ
ﹶﺘﺨﹶﺎ ُﻤﺼُــ ﹸﻜﻡْ ﻋَــﻥْ َ
.12ﺸﻬﺭﹰﺍ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻤﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ﺸﻬﺭ ،ﻭﺍﻟﺸﻬﺭ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ،ﻭﺴﻤﻲ ﺒﺫﻟﻙ ﻷﻨـﻪ ﻴﺸـﻬﺭ
ﺒﺎﻟﻘﻤﺭ ﻭﻓﻴﻪ ﻋﻼﻤﺔ ﺍﺒﺘﺩﺍﺌﻪ ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺌﻪ) ،(6ﺃﻭ ﻷﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻴﺸﻬﺭﻭﻥ ﺩﺨﻭﻟﻪ ﻭﺨﺭﻭﺠﻪ ،ﻭﺍﻟﺸﻬﺭ :ﺍﻟﻬﻼل،
ﻭﺴﻤﻲ ﺒﻪ ﻟﺸﻬﺭﺘﻪ ﻭﻅﻬﻭﺭﻩ) ،(1ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺸﻬﻭﺭ ﻭﺃﺸﻬﺭ ،ﻗﺎل ﺘﻌﺎﻟﻰ ".(2)"×M≈tΒθè=÷è¨Β Ößγô©r& kptø:$#
ﻙ
ﺕ ﺸﻬ َﺭ ﺭﻤﻀﺎﻥ" ﻭ"ﻻ ﺃﻜﻠﻤـ َ
"ﺸﻬﺭ" ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻨﺤﻭ" :ﺼﻤ ﹸ
ﺸﻬﺭﹰﺍ" ،ﻭﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻨﺤﻭ" :ﺠﺎ َﺀ ﺸﻬ ُﺭ ﺍﻟﺨﻴـ ﹺﺭ ﻭﺍﻟﺒﺭﻜـ ِﺔ"
"ﻓﺎﻋل" ،ﻭﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ" .(1)"ãβ#u™öà)ø9$# ÏμŠÏù tΑÌ“Ρé& ü“Ï%©!$# tβ$ŸÒtΒu‘ öκy−" :ﻤﺒﺘﺩﺃ" ﻭﻨﺤـﻭ "ﻫـﺫﺍ ﺸـﻬﺭٌ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﻀﺎﻑ "ﺸﻬﺭ" ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻨﻜﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻥ ﻓﻨﻘﻭل "ﺸﻬ ُﺭ ﺍﻟﺒﺭﻜ ِﺔ ﻭﺸﻬ ُﺭ ﺨﻴ ﹴﺭ" ﻭﻴﺴﺘﻐﻨﻲ ﻋﻥ
ﺕ ﺸﻬﺭﹰﺍ ﻋﻅﻴﻤﹰﺎ"،
ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﻌﺭﻓﹰﺎ ﺒﺄل ﺃﻭ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ،ﻓﻨﻘﻭل "ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﺸﻬ ُﺭ ﺍﻟﻜﺭﻴْ ُﻡ" "ﻭﺭﺃﻴ ﹸ
ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﺎ ﺒﻌﺩﻩ ﺼﻔﺔ ﻟﻪ ،ﺃﻤﺎ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻻﺴﻡ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﻓﻠﻡ ﻴﻀﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺸﻬﻭﺭ ﺇﻻ ﻓـﻲ ﺜﻼﺜـﺔ:
ﺍﻟﺭﺒﻴﻌﻴﻥ ،ﻭﺭﻤﻀﺎﻥ ،ﻓﻴﻘﺎل ﺸﻬﺭ ﺭﺒﻴﻊ ﺍﻷﻭل ،ﻭﺸﻬﺭ ﺭﺒﻴﻊ ﺍﻵﺨﺭ ،ﻭﺸﻬﺭ ﺭﻤﻀﺎﻥ ،ﻭﻓﻲ ﻏﻴﺭﻫـﺎ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺩ ﻤﻌﺭﻭﻑ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ ،ﻭﻫﻲ ﺜﻼﺜﻭﻥ ﻴﻭﻤﹰﺎ ﻓﻘﻭﻟﻙ" :ﺼﻤﺕ ﺸﻬﺭﹰﺍ" ﻴﻌﻨﻲ ﻭﻗﺘﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﻥ
ﻤﻌﺩﻭﺩﹰﺍ ﻭﻤﻌﺭﻭﻓﺎﹰ ،ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﺩﺩ ﺃﻴﺎﻤﻪ ﻓﺎﻟﺸﻬﺭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺜﺔ :ﺃﻭﻻﹰ ،ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﻬﻼﻟـﻲ ﻭﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ
ﻭﺃﻴﺎﻤﻪ ﺜﻼﺜﻭﻥ ﺃﻭ ﺘﺴﻌﺔ ﻭﻋﺸﺭﻭﻥ ،ﻭﺃﻫل ﺍﻟﻔﻠﻙ ﻴﺒﺩﺃﻭﻥ ﺒﺎﻟﻤﺤﺭﻡ ﻓﻴﺠﻌﻠﻭﻥ ﻜل ﻭﺘﺭ ﺜﻼﺜـﻴﻥ ﻭﻜـل
ﺸﻔﻊ ﺘﺴﻌﺔ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﺇﻻ ﺫﺍ ﺍﻟﺤﺠﺔ ،ﻓﻔﻲ ﺴﻨﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺴﺔ ﺜﻼﺜﻴﻥ ﻭﻓﻲ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﺘﺴﻌﺔ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ،ﺜﺎﻨﻴـﺎﹰ،
ﺸﻤﺴﻲ ﻭﻟﻪ ﺍﻷﺸﻬﺭ ﺍﻟﺭﻭﻤﻴﺔ ﺃﻭﻟﻬﺎ ﺘﺸﺭﻴﻥ ،ﻓﻜل ﻭﺘﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﻭﺜﻼﺜﻭﻥ ،ﻭﻜل ﺸﻔﻊ ﺜﻼﺜﻭﻥ ﺇﻻ ﺍﻟﻜﺎﻨﻭﻥ
ﻓﺎﺤﺩﻯ ﻭﺜﻼﺜﻭﻥ ﻤﻁﻠﻘﺎﹰ ،ﻭﺸﺒﺎﻁ ﺒﺈﻫﻤﺎل ﺴﻴﻨﻪ ﻭﺇﻋﺠﺎﻤﻬﺎ ،ﻓﻔﻲ ﺴﻨﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺴﺔ ﺘﺴﻌﺔ ﻭﻋﺸﺭﻭﻥ ﻭﻓـﻲ
ﻏﻴﺭﻫﺎ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﻋﺸﺭﻭﻥ .ﺜﺎﻟﺜﺎﹰ ،ﻋﺩﺩﻱ ﻭﺃﻴﺎﻤﻪ ﺜﻼﺜﻭﻥ ﻤﻁﻠﻘﹰﺎ ﻭﻟﻴﺱ ﻟﻪ ﺸﻬﻭﺭ ﻤﺨﺼﻭﺼﺔ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ).(1
ـل[
] ﻁﻭﻴـ
ﻼﺡﹺ ﺍﻟ ُﻤ ﹶﻔ ـﺭﱠﺩ
ﺴـ ﹶ
ﺴ ـﻔﹶﺎ ﹴﺭ ﻜﹶﺎﻟ ﱢ
ﺢ ِ
ـﻴ َ
ﻁِﻠـ
ﹶ ﺜﹶﻠﹶﺎﺜــﹰﺎ َﻭﺸﹶــﻬْﺭﹰﺍ ﺜﹸــ ﱠﻡ ﺼَــﺎ َﺭﺕﹾ َﺭ ِﺫﻴﱠــ ﹰﺔ
ﻭﺍﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻜﻠﻤﺔ "ﺸﻬﺭ" ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻜﺫﻟﻙ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻜﺎﻤــل ﻤﺠــﺯﻭﺀ[
ﺭ ﻟﹶــﻥْ ُﻴ َﻌ ﱢﺯ َﺒﻨِــﻲ َﻤﺼَــﺎ ُﺒ ُﻪ ﺸﻬْــــ
ﻲ ﹶ
ﺏ َﻭﺴْـــ ِﻤ ﱢ
ﻓـــﻲ ﻋَـــﺎ ﹺﺯ ﹴ
.13ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
]ﺍﻟﺭﺠــﺯ[
ﺡ
ﻹﺼْــﺒَﺎ ﹺ
ﺘﹶﻨﺎﺴُــﺦﹸ ﺍﻹﻤْﺴــﺎ ِﺀ ﻭَﺍ ِ ﺡ
َﺃﻓﹾﻨــــﻰ ﹺﺭﻴَﺎﺤَــــﹰﺎ َﻭ ﹶﺫﻭﹺﻱ ﹺﺭﻴَــــﺎ ﹺ
) (1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .239ﻭﺍﻟﺭﺫﻴﺔ :ﺍﻟﻤﻬﺯﻭﻟﺔ ،ﺍﻟﻨﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻀﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﺴﻴﺭ ،ﻭﺍﻟﻁﻠﻴﺢ :ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﻤﺜﻴل ﻟﻪ.
) (2ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .335ﺍﻟﻌﺎﺯﺏ :ﺍﻟﻤﺭﻋﻰ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ.
) (3ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ :ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ.271/7 ،
ﺢ(
ﺼ َﺒ َ
) (1ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ :ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ .271/7 ،ﻤﺎﺩﺓ ) َ
) (2ﺍﻟﺭﺍﺯﻱ :ﻤﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﺼﺤﺎﺡ ،ﺹ.200
142
ﺏ .ﺇﻋﺭﺍﺒﻪ
"ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ" ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻨﺤﻭ" :ﺍﻨﺘﻅﺭﻨﻲ ﺼﺒﺎﺤﹰﺎ ﺃﻭ ﺼﺒﺎﺡ
ﺡ
ﺡ ﻓﻤﺭﺤﺒﹰﺎ ﺒﻘﺩﻭﻤﻪ" ﻭ"ﺼﺒﺎ ُ
ﻴﻭﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ" ﻭﻴﺨﺭﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺠﻭﻩ ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻨﺤﻭ" :ﻗﺩ َﻡ ﺍﻟﺼﺒﺎ ُ
ﺡ ﺍﻟﻴﻭﻡ" .ﻭﺇﺫﺍ ُﺭ ِﻜﺏﱠ ﻤﻊ ﻤﺴﺎﺀ ﺃﻱ )ﺼﺒﺎﺡ ﻤﺴﺎﺀ( ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺒﻨـﻰ ﻋﻠـﻰ ﻓـﺘﺢ
ﺍﻷﻤﺱ ﺨﻴﺭٌ ﻤﻥ ﺼﺒﺎ ﹺ
ﺍﻟﺠﺯﺃﻴﻥ ،ﻭﺒﻨﺎﺅﻩ ﻟﺘﻀﻤﻨﻪ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺤﺭﻑ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﻜﺄﻨﻙ ﻗﻠﺕ ﺼﺒﺎﺤﹰﺎ ﻭﻤﺴﺎ ًﺀ).(1
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ،ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻨﻜﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻨﺤﻭ" :ﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻐﺩ" ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ
ﻤﻨﻭﻨﹰﺎ ﺃﻭ ﻤﻌﺭﻓﹰﺎ ﺒﺄل ﻓﻼ ﻴﻀﺎﻑ ﻨﺤﻭ" :ﺠﺌﺕ ﺼﺒﺎﺤﹰﺎ ﻭﺫﻫﺒﺕ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ" ﻭﺃﻜﺜﺭ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟـﻰ ﺃﺴـﻤﺎﺀ
ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﺍﻟﺼﺒﺢ ﻫﻭ ﺃﻭل ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﺠﺭ ،ﻭﻫﻭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﻤﻥ ﻨﺼﻑ ﺍﻟﻠﻴل ﺇﻟﻰ ﺍﻟـﺯﻭﺍل ،ﻭﻗـﺩ
ﻴﺭﺍﺩ ﺒﻪ ﺃﻭل ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻤﻥ ﺒﻌﺩ ﻁﻠﻭﻉ ﺍﻟﻔﺠﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺯﻭﺍل) ،(2ﻭﻗﻴل ﺇﻥ ﺃﺼﻠﻪ ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻟـﻭﻥ ﻤـﻥ
ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺤﻤﺭﺓ ،ﻓﺴﻤﻲ ﺍﻟﺼﺒﺢ ﺼﺒﺎﺤﹰﺎ ﻟﺤﻤﺭﺘﻪ ،ﻜﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﻤﺼﺒﺎﺤﹰﺎ ﻟﺤﻤﺭﺘﻪ).(3
ـل[
ـﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤـ
]ﻤﺠـ
ﺼ ـﺭَﺍ َﺭ ُﻩ
ﻏ ـ ٍﺩ َ
ﺢ ﹶ
ﺼ ـﺒْ َ
ﺍﻕﹲ َﻭ ُ ل ﺴُـــــ ﱠﺭ
ﺇﺫﹾ َﺃﻨﹾـــــﺘﹸ ُﻡ ﺒﹺﺎﻟﱠﻠﻴْـــــ ﹺ
.14ﻀﺤﻰ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
ﺏ .ﺇﻋﺭﺍﺒﻬﺎ
ﻀﺤﻰ ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻓﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ،ﻓﻼ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻨﺤﻭ" :ﺁﺘﻴـﻙ ﻀـﺤﻰ"
ﻓﻬﺫﺍ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ ﻴﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﺼﺭﺍﻓﻪ ،ﺃﻱ ﻴﺒﻘﻰ ﻤﻨﻭﻨﹰﺎ ﻭﻴﻠﺯﻡ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻼ ﻴﺘﺼﺭﻑ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺇﺫﺍ
ﻗﺼﺩ ﺒﻪ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻥ ،ﺃﻱ ﺘﺭﻴﺩ ﻀﺤﻰ ﻴﻭﻤﻙ).(3
ﻭﻗﻴل ﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻤﻜﻥ ﻤﺜل ﺴﺤﺭ ،ﺘﻘﻭل :ﻟﻘﻴﺘﻪ ﻀﺤﻰ ،ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺒﻪ ﻀـﺤﻰ ﻴﻭﻤـﻙ ﻟـﻡ
ﺘﻨﻭﻨﻪ).(4
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻨﻜﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻨﺤﻭ" :ﻀﺤﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﻀﺤﻰ ﻏ ٍﺩ" ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺕ
ﻤﻨﻭﻨﺔ ﺃﻭ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺒﺄل ﻓﻼ ﺘﻀﺎﻑ.
]ﻜﺎﻤـل[
ﻋﻠﹶـﻰ ﺍﻟ َﻤ ِﻨ ﱠﻴِـ ِﺔ ﻫَـﺎﺩِﻱ
ﻥ َ
َﻭِﻟ َﻤﻥْ ﻴَﺤـ ِﻴ ُ ﻰ ﹶﻓﺭَﺃﻴْ ﹸﺘﻬَــﺎ
ﻤِــﻥْ ﹶﻨﻅﹾــ َﺭ ٍﺓ ﹶﻨﻅﹶــ َﺭﺕﹾ ﻀُــﺤ ً
ﺃﻱ ﺭﺃﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻀﺤﻰ ﻴﻭﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﻴﺎﻡ "ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻀﺤﻰ" ﻓﺄﺤﺒﺒﺘﻬﺎ ،ﻭﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻓﻠﻡ ﺘﻀـﻑ،
ـل[
]ﺭﻤـ
ﻀ ـﺢْ
ﺏ ِﻤ ـﻨﹾ ُﻬﻡْ َﻭﺍﹾﻤ ﹶﺘ َ
ـﺎ ﹺﺭ ُ
ﺏ ﺍﻟﹾ َﻬـ
َﻫ ـ َﺭ َ ﻰ
ـﺤ ً
ﻀـﺕ ُ
ﻥ ﺍﻟ َﻤـﻭْ ِ
ﻻ ﹶﻗـﻭْﺍ ِﻤـ َ
ـﺎ ﹶ
ل َﻤـ
ِﻤﺜﹾـ َ
ﺃﻱ ﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﻤﺎﺕ ﻤﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻀﺤﻰ ،ﻭﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﻜﺴﺎﺒﻘﺘﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻓﺔ.
.15ﺍﻟﻌﺎﻡ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻋ َﻭ َﻡ) ،(5ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﻋﻭﺍﻡ ﻭﺘﺼﻐﻴﺭﻩ ﺍﻟﻌﻭﻴﻡ ،ﻭﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﺭﺍﺩﻑ ﻟﻠﺴـﻨﺔ ،ﺇﻻ ﺃﻥ
ﻤﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ َ
ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﺨﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻨﺔ ،ﻓﻜل ﻋﺎﻡ ﺴﻨﺔ ﻭﻟﻴﺱ ﻜل ﺴﻨﺔ ﻋﺎﻤﺎﹰ ،ﻓﺎﻟﺴﻨﺔ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻴﻭﻡ ﻋﺩﺩﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺜﻠـﻪ،
ﺏ .ﺇﻋﺭﺍﺒﻪ
ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻨﺤﻭ" :ﺴﺭﺕ ﻋﺎﻤﹰﺎ" ﻭﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ
ﺕ ﺍﻟﻌﺎ َﻡ ﺨﻴﺭﹰﺍ".
ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ،ﻨﺤﻭ" :ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﻌﺎ ُﻡ ﺒﺨﻴﺭﻩ ﻭﺸﺭﻩ" ﻭﻨﺤﻭ "ﺭﺃﻴ ﹸ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﻀﺎﻑ "ﻋﺎﻡ" ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻨﻜﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻨﺤﻭ" :ﻫـﺫﺍ ﻋـﺎ ُﻡ ﺍﻟﺨﻴـ ﹴﺭ"
ﻭﻴﺴﺘﻐﻨﻲ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﺃﻭ ﻤﻌﺭﻓﹰﺎ ﺒﺄل ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻨﺤﻭ" :ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺍﻟﻌـﺎﻡُ ،ﻭﺴـﺭ ﹸ
ﺕ
ﻋﺎﻤﹰﺎ".
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺭﺓ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻭﻤﻘﺩﺭﺓ ﺒﺎﺜﻨﻲ ﻋﺸﺭ ﺸﻬﺭﺍﹰ ،ﻭﻋﺩﺩ ﺃﻴﺎﻤﻪ ﺜـﻼﺙ ﻤﺎﺌـﺔ ﻭﺨﻤﺴـﺔ
ﻭﺴﺘﻭﻥ ﻴﻭﻤﹰﺎ ﻭﺭﺒﻊ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺸﻤﺴﻴﺔ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻘﻤﺭﻴﺔ ﻓﻌﺩﺩﻫﺎ ﺜﻼﺜﻤﺎﺌﺔ ﻭﺃﺭﺒﻌﺔ ﻭﺨﻤﺴﻭﻥ ﻴﻭﻤـﹰﺎ
ﺱ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻭﺴﺩﺴ ُﻪ ،ﺃﻱ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﺒﺄﺤﺩ ﻋﺸﺭ ﻴﻭﻤﺎﹰ ،ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩﻴﺔ ﻓﻠﻬﺎ ﺜـﻼﺙ ﻤﺎﺌـﺔ
ﻭﺨﻤ ُ
]ﻭﺍﻓــﺭ[
َﻭ َﺭﺠﱠــﻰ َﺃﻭْﹶﻟﻬَــﺎ ﻋَﺎﻤــﹰﺎ ﹶﻓﻌَﺎﻤَــﺎ ﺕ ﺸﹶـــﻬْﺭﹰﺍ
ﺨ ﱠﻴﺭَﻫَـــﺎ َﺃﺨﹸـــﻭ ﻋَﺎﻨﹶـــﺎ ﹶ
ﺘﹶ ﹶ
ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻋﺎﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺕ ،ﻓﻌﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻌﻁﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻡ ﺍﻷﻭﻟﻰ ،ﻭﻟﻬﺎ ﻨﻔﺱ ﺍﻹﻋـﺭﺍﺏ ﻭﺒـﺫﻟﻙ
]ﺨﻔﻴــﻑ[
ﻋﻠﹶــﻰ ﻤَــﺎ
َﺃِﻟ َﻌﺒْــ ٍﺩ َﺃﻋْﺭَﺍﻀُــﻨﺎ َﺃﻡْ َ ـﺎ
ـﺎ ﺍﻟﹾﻌَﺎﻤَــ
ـﺎ ﻟﹶﻘ ِﻴﻨﹶــ
ﺱ ِﻟﻤَــ
ـﻴْ ﹴ
ـﺎ ﹶﻟﻘﹶــ
ﻴَــ
ﺃﻱ ﻟﻤﺎ ﻟﻘﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴـﺔ ﻤـﺭﺓ ﻭﺍﺤـﺩﺓ،
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ل
ﻏ ﱠﺭ ﹶﻗﺘﹾ ـ ُﻪ ﺍﻟ ﹶﻘﻭَﺍ ﹺﺒ ـ ُ
ﺕ ﹶﻗﻴْﺴ ـﹰﺎ ﹶ
ﺃﻻ ﹶﻟﻴْ ـ ﹶ ﻥ ﻓــﻲ ﻋَــﺎ ﹴﻡ ﻏﹶــﺯَﺍﺓﹲ َﻭ ﹺﺭﺤْﻠــﺔﹲ
َﺃﻁﹶــﻭْ َﺭﻴْ ﹺ
.16ﻋﺸﻴﺔ ﻭﻋﺸﺎﺀ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺸﻲ ﻭﻫﻭ ﻭﻗﺕ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺯﻭﺍل ﺍﻟﺸﻤﺱ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﺕ ﻏﺭﻭﺒﻬﺎ ،ﻓﺈﺫﺍ ﻏﺎﺒﺕ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻓﻬﻭ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ)،(3
ﺸﻴﱠﺎﺕﹾ ،ﻭﺘﺼـﻐﻴﺭﻫﺎﻭﺯﻋﻡ ﻗﻭﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ﻤﻥ ﺯﻭﺍل ﺍﻟﺸﻤﺱ ﺇﻟﻰ ﻁﻠﻭﻉ ﺍﻟﻔﺠﺭ) ،(4ﻭﺠﻤﻊ ﻋﺸﻴﺔ َ
ﻋﹶ
ﺸﻴﱠﺔ.
ﻋﹶ
ﺸﻴْﺸِﻴﺔﹲ ﻭ ُ
ﻋﹶ
ُ
ﺏ .ﺇﻋﺭﺍﺒﻬﺎ
ﻋﺸﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻓﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ﻓﻼ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻭﻻ ﺘﻨﻭﻥ ،ﻭﺫﻟـﻙ ﺇﺫﺍ
ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺃﻱ ﻨﻘﺼﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﻴﻭﻤﹰﺎ ﺒﻌﻴﻨﻪ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻋﺸﺎﺀ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﻋﺸﺎﺀ ﻭﻋﺸﻴﺔ ﻴﻭﻤﻙ ﻟﻡ ﺘﻜـﻥ ﺇﻻ
ﻓﻠﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻴﻔﻬﻡ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﻔﻬﻡ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻤﻥ ﺤﺼﺭ ﻭﻗﺕ ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻟﻡ ﺘﺘﻤﻜﻥ).(1
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ﺃﻥ ﻋﺸﻴﺔ ﺭﺒﻤﺎ ﺘﻤﻨﻊ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻥ ﺍﻟﺼﺭﻑ ﻭﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﻓﺘﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻨـﻭﻥ
ﻓﺘﺴﺎﻭﻱ ﺒﺫﻟﻙ ﺴﺤﺭ) ،(2ﻭﻨﻘﻴﺽ ﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺴﻬﻴﻠﻲ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻋﺸﻴﺔ ﻤﻔﺎﺭﻗﺔ ﻟﺴﺤﺭ ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ
ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻨﻭﻨﺔ ،ﻭﻫﻲ ﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻤﻜﻥ ﻭﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﺃﻥ ﻋﺸـﻴﺔ ﻓﻴﻬـﺎ ﻤﻌﻨـﻰ
ﺍﻟﻭﺼﻑ؛ ﻷﻨﻬﺎ ﻤﺸﺘﻘﺔ ﻤﻤﺎ ﺘﻭﺼﻑ ﺒﻪ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻓﺎﻟﻌﺸﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ).(3
ﻭﺨﻼﺼﺔ ﺍﻟﻘﻭل ﺃﻥ "ﻋﺸﻴﺔ" ﻅﺭﻑ ﻤﻌﺭﺏ ﺒﺎﻟﻨﺼﺏ ﻤﻨﻭﻥ ﻷﻨﻬﺎ ﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ،ﻓﻼ ﺘﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﻅﺭﻓﺎﹰ ،ﻭﻗﺩ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
ﺘﻀﺎﻑ "ﻋﺸﻴﺔ" ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺀﺕ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻓﺘﻘﻭل "ﺁﺘﻴﻙ ﻋﺸﻴﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﻭ ﻋﺸﻴﺔ ﺍﻟﻐﺩ" ﺃﻤﺎ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ
ﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺒﻴﻥ ﺯﻭﺍل ﺍﻟﺸﻤﺱ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﺕ ﻏﺭﻭﺒﻬﺎ ،ﻭﻫﻭ ﺁﺨﺭ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ،ﻓﻬﻲ ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل؛ ﻷﻨﻙ ﺘﻘﻭل" :ﺁﺘﻴﻙ ﻋﺸﻴﺔ" ﻓﺘﻌﻨﻲ ﻋﺸﻴﺔ ﻴﻭﻤﻙ ﻭﻋﺸﺎﺅﻙ ﻤﺴﺘﻘﺒل ﺼـﺒﺎﺤﻙ ،ﻭﻗـﺩ
ﺘﻜﻭﻥ ﺩﻭﻥ ﻫﺎﺀ ﻓﻴﺭﺍﺩ ﺒﻬﺎ ﻋﺸﻴﺔ ﺍﻟﻐﺩ ﻻ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺘﻘﻭل" :ﺁﺘﻴﻪ ﻋﺸﻲ ﻏ ٍﺩ".
) (1ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل .42/2 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻷﺼﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ .192/1 ،ﻻﺒﻥ ﺍﻟﺴﺭﺍﺝ.
) (2ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل.131/2 ،
) (3ﺍﻟﺴﻬﻴﻠﻲ :ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺹ.377
) (4ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﻓﻲ ﻫﺎﻤﺵ ﺼﻔﺤﺔ.377 ،
148
ﺜﺎﻨﻴﹰﺎ :ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻓﺎﻥ "ﻋﺸﻴﺔ ﻭﻋﺸﺎﺀ" ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﺃﻤﺎ ﻋﺸﻴﺔ ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩﺕ ﺜﻼﺙ ﻤـﺭﺍﺕ ،ﻤـﻥ
ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻁﻭﻴـل[
ﻯ ﺃَﺒﻴﻠﹸﻬـﺎ
ﻙ ﻨﹶﺎﻗﹸﻭﺱَ ﺍﻟ ﱠﻨﺼَـﺎﺭ َ
ﺼﱠَﻭﻤَﺎ َ ﻋﺸِـــ ﱠﻴ ﹰﺔ
ﻥ َ ﻓﹶـــِﺈﻨﱠﻲ ﻭَﺭ ﱢ
ﺏ ﺍﻟﺴﱠـــﺎﺠﹺﺩ ِﻴ َ
ﻓﻴﻘﺴﻡ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺒﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﺠﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺸﻴﺎﺕ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻌﺸﻲ ،ﻭﺠﺎﺀﺕ ﻫﻨـﺎ ﻨﻜـﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨـﺔ ﻏﻴـﺭ
ﻤﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻌﻴﻥ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻜﺫﻟﻙ .ﺃﻤﺎ ﻋﺸﺎﺀ ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻁﻭﻴـل[
ﺸﺼَـﺎ
ﻋ ﱠﻴ ﹰﺔ ﺘﹶـﺄْﺘﻲ ﺍﻟﻜﹶـﻭَﺍﻫِﻥَ ﻨﹶﺎ ِ
ﻗﹸﻀَﺎ ِ ﺘﹶ ﹶﻘ ﱠﻤ َﺭﻫَــﺎ ﺸﹶــ ْﻴﺦﹲ ﻋِﺸــﺎ ًﺀ ﹶﻓَﺄﺼْــﺒَﺤَﺕﹾ
ﺃﻱ ﺘﺯﻭﺠﻬﺎ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺤﻴﻥ ﺭﺁﻫﺎ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ ،ﻭﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﻨﺼـﺒﻪ
ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ.
ﺽ
ﻋﻭْ ُ
َ .17
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﺽ ﻭﺍﻟﻌﻭﺽ :ﺍﻟﺒﺩل) ،(3ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺩﻫﺭ ﻜﺫﻟﻙ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﻋﻭﺍﺽ ،ﻭ"ﺍﻟﻌـﻭﺽ ﻓـﻲ ﺍﻷﺼـل
ﻋ َﻭ َ
ﻤﻥ َ
"ﻋﻭﺽ" ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ﻓﻼ ﻴﺄﺘﻲ ﺇﻻ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻭﻫﻭ ﻤﺒﻨﻲ ﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻀﻑ ،ﻭﺒﻨﺎﺅﻩ ﺇﻤﺎ ﻋﻠﻰ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ "ﻜﺄﻴﻥ" ﻭﻤﻥ ﻓﺘﺢ ﻜﺭﻩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻤﺴﺘﺜﻘﻠﻴﻥ :ﺍﻟﻀﻤﺔ ﻭﺍﻟﻭﺍﻭ ،ﻭﺇﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴـﺭ "ﻜـﺄﻤﺱ"،
ﻭﻤﻥ ﻜﺴﺭ ﺭﺍﻋﻰ ﺃﺼل ﺍﻟﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﻴﻥ .ﻭﻻ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﻨﻔﻲ ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﻨﺤﻭ" :ﻟـﻥ ﺃﺘﻬـﺎﻭﻥ
ﻋﻭْﺽُ؟" .ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(1
ﻋﻭْﺽُ ،ﻭﻫل ﺘﻜﺫﺏ َ
َ
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﻼ
ﺼﻠﹾﺩﹰﺍ َﻴﺭْﺼ ُﺩ ﺍﻟﻌِﻠ ﹶ
ﺽ َ
ﻋﻭْ ُ
ﻻ ُﻴﺭَﻯ َ
ﻭَ ﹶ ﻁ َﻭ َﻴﺭْﻀَـﻰ ﺍﻟﺠـﺎ ُﺭ َﻤﻨﹾ ﹺﺯﻟﹶـ ُﻪ
َﻴﺭْﻀَﻰ ﺍﻟﺨﹶﻠﻴ ﹸ
ﻓـ "ﻋﻭﺽ" ﻅﺭﻑ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺴﺭ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴـﺔ
ﻭﺒﻨﺎﺅﻩ ﻤﺸﺭﻭﻁ ﺒﻌﺩﻡ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﺈﻥ ﺃﻀﻴﻑ ﺃﻭ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻋﺭﺏ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻙ" :ﻻ ﺃﻜﺫﺏ ﻋـﻭﺽ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻋﻭﺽ ﻤﺠﺭﺩﹰﺍ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ،ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﺁﻨﺫﺍﻙ ،ﻭﻗﺩ ﻴﻀـﺎﻑ ﺃﻭ
ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻴﻌﺭﺏ ﻭﻤﺜﺎل ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻗﻭﻟﻙ "ﻻ ﺃﻜﻠﻤﻪ ﻋﻭﺽ ﺍﻟﻌﺎﺌﻀﻴﻥ" ،ﻭﻤﺜﺎل ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻴﻪ ﻗـﻭل
ﺍﻟﻔﻨﺩ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻲ.
]ﺍﻟﻬــــﺯﺝ[
ﺨﹸﻀُــــﻤﱠﺎﺘﻲ ﻓَﺄﻭْﺼَــــﺎﻟِﻲ ﺽ ﻓِـــﻲ
ل ﻋَـــﻭْ ﹴ
ﻻ ﹸﻨﺒْـــ ُ
ﻭَﻟـــﻭْ ﹶ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﻋﻭﺽ ﻫﻭ ﺍﻟﺩﻫﺭ ﻭﻗﻴل ﻫﻭ ﺍﻷﺒﺩ) ،(2ﻭﻨﻘل ﺍﺒﻥ ﻓﺎﺭﺱ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴل ﻗﻭﻟﻪ "ﻟﻭ ﻜـﺎﻥ ﻋـﻭﺽ ﺍﺴـﻤﹰﺎ
ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﻟﺠﺭﻯ ﺒﺎﻟﺘﻨﻭﻴﻥ ،ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺤﺭﻑ ﻴﺭﺍﺩ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻘﺴﻡ") .(3ﻓﻴﺭﻯ ﺍﻟﺨﻠﻴل ﺃﻨﻪ ﺩﺍل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺴﻡ ،ﻭﺘﻜـﺎﺩ
ﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺘﺠﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻋﻭﺽ ﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﺘﻐﺭﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل ﻜﻤـﺎ ﺃﻥ ﻗـﻁ
ﻟﻠﻤﺎﻀﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻓﻌﻭﺽ ﻴﺴﺘﻐﺭﻕ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻘﺒل ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻓﻘﻭﻟﻙ "ﻻ ﺃﻜﻠﻤﻪ ﻋـﻭﺽ" ﺃﻱ
]ﻁﻭﻴــل[
ﻕ
ﺽ ﻻ ﹶﻨ ﹶﺘﻔﹶــﺭﱠ ﹸ
ﺝ ﻋَــﻭْ ُ
ﺤ َﻡ ﺩَﺍ ﹴ
ﺒﹺَﺄﺴْــ َ ـﺎ
ﻱ ُﺃﻡﱟ ﹶﺘﺤَﺎﹶﻟﻔﹶــ
ﻥ ﺜﹶـ ـﺩْ َ
ـﺎ ﹺ ﺭَﻀِــ
ـﻴ َﻌﻲْ ِﻟﺒَــ
ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀ ﻫﻨﺎ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ،ﻭﻟﻴﺱ ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻟﻌﺩﻡ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ،ﻭﻗﺩ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻓﻲ ﻤﻌﻨـﺎﻩ ﻓﻘﻴـل ﺒﻤﻌﻨـﻰ
ﺍﻟﻘﺴﻡ ،ﻭﻗﻴل ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺩﻫﺭ ،ﻭﻗﻴل ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻷﺒﺩ ،ﺃﻱ ﻻ ﻨﺘﻔﺭﻕ ﺃﺒﺩﹰﺍ).(3ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻬﻭ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﺒﺴﻴﻁ[
ل
ﺽ ﹸﺘﺤْ ﹶﺘﻤ ُ
ﻋﻭْ ُ
ﺱ ﺍﻟﻨﱠﺼْ ُﺭ ِﻤﻨﹾ ﹸﻜﻡْ َ
ﻭَﺍﻟ ﹸﺘ ِﻤ َ ﻙ ِﺇﻥْ ﺠَـــ ﱠﺩﺕﹾ ﻋَـــﺩَﺍ َﻭ ﹸﺘﻨﹶﺎ
ﻷﻋْ ﹺﺭ ﹶﻓﻨﱠـــ َ
َ
ﻭﻫﻭ ﻫﻨﺎ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻜﺫﻟﻙ ،ﻭﺒﻨﺎﺅﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ.
.18ﻏﺩﺍﺓ ﻭﻏﺩﻭﺓ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
ﻏ َﺩﻭَ ،ﻭﺍﻟﻐﺩﻭ ﻨﻘﻴﺽ ﺍﻟﺭﻭﺍﺡ ،ﻭﻏﺩﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﻏﺩﻭﹰﺍ ﻭﻏﹸﺩ ُﻭﹰﺍ) .(1ﻭﺠﻤﻊ ﻏـﺩﻭﺓﹲ ﻏـﺩ ً
ﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ﹶ
ﻭﺠﻤﻊ ﻏﺩﺍﺓﹲ ﻏﺩﻭﺍﺕ ،ﻭﺠﻤﻌﻭﺍ ﺍﻟﻐﺩﺍﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺩﺍﻴﺎ ﻟﻴﻁﺎﺒﻘﻭﺍ ﺒﻴﻥ ﻟﻔﻅﻪ ﻭﻟﻔﻅ ﺍﻟﻌﺸﺎﻴﺎ ،ﻭﺘﺼﻐﻴﺭ ﻏﺩﻭﺓ
ﻏ َﺩ ﱠﻴﺔﹲ.
ﹸ
ﺍﻟﻐﺩﻭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺼﺭﻓﺔ ،ﻭﻴﻤﺘﻨﻊ ﺼﺭﻓﻬﺎ ﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺱ ﻭﺍﻟﺘﺄﻨﻴـﺙ
ﺒﺎﻟﺘﺎﺀ ،ﻭﻻ ﺘﺩﺨﻠﻬﺎ ﺃﻟـ ﻭﻻ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﺘﻨﻭﻴﻨﻬﺎ ﻀﺭﻭﺭﺓ) ،(1ﻭﻗـﺩ ﺘﺨﻠـﻭ ﻤـﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ
ﻏﺩْﻭَ ﹶﺓ" .ﺒﻐﻴﺭ ﺘﻨﻭﻴﻥ ،ﻭﺘﻜـﻭﻥ ﻏﻴـﺭ
ﺱ ﹸ ﻓﺘﻨﺼﺭﻑ ﻭﺘﺘﺼﺭﻑ) ،(2ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻨﺤﻭ" :ﹶﻟﻘِﻴ ﹸ
ﺕ َﺯﻴْﺩﹰﺍ ﺃﻤْ ﹺ
ﺠﺭّﺕ ﺒﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻨﻴﺎﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺴﺭﺓ ﻟﻤﻨﻌﻬﺎ
ﻏﺩْﻭَ ﹶﺓ" ﺒﻐﻴﺭ ﺘﻨﻭﻴﻥ ،ﻭﻗﺩ ُ
ﺕ ﺍﻟﺒَﺎﺭﹺﺤَ ﹶﺔ ﺇﻟﻰ ﹸ
ﺴ ﹺﻬﺭْ ﹸ
ﻅﺭﻑ ﻨﺤﻭَ " :
ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﻑ.
ﺱ" ﻏﻴـﺭ
ﻭﺍﻟﻐﺩﺍﺓ ﻜﺫﻟﻙ ﺘﻌﺭﺏ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ" ﺘﻘﻭل " ُﻭِﻟ ّﺩﺕﹾ ﻜﻭﺜﺭ ﻏﺩﺍﺓ ﺍﻟﺨﻤـﻴ ﹺ
ﻤﻨﻭﻨﺔ ،ﻭﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ﻜﻘﻭﻟﻙ "ﻏﺩﺍ ﹸﺓ ﺍﻟﺠﻤﻌ ِﺔ ﻤﺒﺎﺭﻜﺔﹲ" ﻭﻗﺎل ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﻭﻥ :ﺃﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻨﻭﻥ ﻭﻻ ﺘﺩﺨل ﻓﻴﻬـﺎ
ﺍﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟﻼﻡ ﻭﺇﺫﺍ ﻗﺎﻟﻭﺍ ﺍﻟﻐﺩﺍﺓ ﺼﺭﻓﻭﺍ) .(3ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ.(4)"Äc©Å´yèø9$#uρ Íο4ρy‰tóø9$$Î/ Οßγ−/u‘ tβθããô‰tƒ" :
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
ﻻ ﺘﻀﺎﻑ "ﻏﺩﻭﺓ" ﻭﻻ ﺘﻌﺭﻑ ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻨﻬﺎ ﻋﻠﻡ ﻟﻭﻗﺘﻬﺎ ،ﺃﻱ ﺒﻤﻨﺯﻟﺔ ﺍﻟﺸﻬﻭﺭ ﻭﺍﻷﻋﻼﻡ ﻜــ ﺭﺠـﺏ
ﻼ،
ﻭﺸﻌﺒﺎﻥ ،ﻓﻼ ﻴﻘﺎل "ﺁﺘﻴﻙ ﻏﺩﻭﺓ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ" ﺃﻤﺎ ﻏﺩﺍﺓ ﻓﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻜﺜﻴﺭﹰﺍ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻗﻠـﻴ ﹰ
ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻓﻼ ﺘﻀﺎﻑ ﺘﻘﻭل" :ﺁﺘﻴﻙ ﻏﺩﺍﺓ ﻏ ٍﺩ".
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ
ﻏﺩﻭﺓ ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﻗﺕ ﻤﻘﺩﺭ ﻴﻤﺘﺩ ﻤﻥ ﺼﻼﺓ ﺍﻟﺼﺒﺢ ﺇﻟﻰ ﻁﻠﻭﻉ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﻭﻻ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻠﻔﻅ ﺇﻻ
ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ.
ﻭﺭﺩﺕ ﻜﻠﻤﺔ ﻏﺩﻭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻜﻠﻤﺔ ﻏﺩﺍﺓ ﺍﺜﻨﺘﻰ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﺃﻤﺎ ﻏﺩﻭﺓ ﻓﺠﺎﺀﺕ
ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻠﻴﻥ:
ﺏ .ﻏﻴﺭ ﻤﺼﻐﺭﺓ ،ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺘﺴﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻁﻭﻴـل[
ﻼﹶﻟﻬَـﺎ
ﻋ ُﻡ َﻴﺠْﺭﻱ ﺍﻟﻤَﺎ ُﺀ َﺭﻓﹾﻬـﹰﺎ ﺨِ ﹶ
ﻨﹶﻭَﺍ ِ ﺝ ﺍﻟﻤَﺎِﻟ ِﻜﻴﱠـــ ِﺔ ﻏﹸـــﺩْ َﻭﺓﹰ
ﻜﹶـــﺄَﻥ ﺤُـــﺩُﻭ َ
ﻭﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻨﻭﻨﺕ ﻟﻌﺩﻡ ﺩﺨﻭل ﺃل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻟﻌﺩﻡ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﺎﻟﺘﻨﻭﻴﻥ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻜﻤـﺎ
ﺴﺒﻕ ﻭﺠﺎﺀﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﺫﻟﻙ.
ﺃﻤﺎ ﻏﺩﺍﺓ ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩﺕ ﺍﺜﻨﺘﻲ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻻ َﺩ ﹸﺘﻬَــﺎ ﻋَــﻥْ ﻤُــ ِﺘ ّْﻡ
ﺡ ﻜﹶﺎﻨﹶــﺕﹾ ﻭ ﹶ
ﹺ ﺤﺒْﻠﹶـــﻰ ﻏﹶـــﺩَﺍ ﹶﺓ ﺍﻟﺼﱠـــﺒَﺎ
ﻭَﻜﹶﺎﻨﹶـــﺕﹾ ﹶﻜ ُ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﻭﺍﻓــﺭ ﻤﺠــﺯﻭﺀ[
ﻉ َﻴﺠْﻠــ ُﻭ ﺍﻟﹾﻌِــ ﱠﺯ ﻭَﺍﻟﹾ ﹶﻜ َﺭﻤَــﺎ
ﹺ ﺒﹺﻤِـــــﺜﹾﻠِﻬ ُﻡ ﻏﹶـــــﺩَﺍ ﹶﺓ ﺍﻟـــــ ﱠﺭﻭْ
ﺝ .ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﻭﺍﻓــﺭ ﻤﺠــﺯﻭﺀ[
ﻏﹶــﺩَﺍ ﹶﺓ ﺘﹶــﻭَﺍ َﺭﺩُﻭﺍ ﺍﻟﹾﻌَﻠﻤَــﺎ ـﻲ
ﻯ ﹶﻟﻬُــ ـﻡْ ُﺃﻤﱢـــ
ـﺩ ً
ﻙ ﻓِـــ
ـﺎ َ
ُﻫﻨﹶـــ
ـﻑ[
]ﺨﻔﻴـ
ـﺎﻗﹸﻭﺍ
ﺴـﻙ ﺍﻟﹾ ﹶﻐ ـﺩَﺍ ﹶﺓ َﻭ َ
ﺤﺒْﹶﻠ ـ َ
ﺼَ ـ َﺭﻤُﻭﺍ َ ﻼﻑٍ
ﺏ ﻤِــﻥْ ﺩﺍ ﹺﺭﻫِــﻡْ ﻭَﺍﺌِــﺘﹾ ﹶ
َﺒﻌْــ َﺩ ﻗﹸــﺭْ ﹴ
غداة وغدوة
23مرة
.19ﻏﺩﹰﺍ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻏﺩْﻭٌ ،ﻭﺤﺫﻓﺕ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﺒﻼ ﻋﻭﺽ ،ﻭﻴﺩﺨل ﻓﻴﻪ ﺍﻷﻟﻑ ﻭﺍﻟﻼﻡ ﻟﻠﺘﻌﺭﻴـﻑ) ،(1ﻨﺤـﻭ:
ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺩﻭ ﻓﺄﺼﻠ ُﻪ ﹶ
"ﺁﺘﻴﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺩ" ،ﻭﻫﻭ ﻫﻨﺎ ﻤﺤﺫﻭﻑ ﺍﻟﻼﻡ ﻜـ "ﺩﻡ ﻭﻴﺩ" ﻭﻻ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﺘﺎﻤﹰﺎ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل
ﻟﺒﻴﺩ).(2
]ﻁﻭﻴـل[
ﻼﻗِـ ُﻊ
ﺤﻠﱡﻭﻫـﺎ ﻭَﻏﹶـﺩْﻭﺍﹰ ﹺﺒ ﹶ
ﺒﹺﻬَﺎ ﻴَـﻭْ َﻡ َ ﻻ ﻜﹶﺎﻟﹶــﺩﱢﻴﺎﺭﹺ ﻭََﺃﻫْﻠﹸﻬَــﺎ
ﺱ ِﺇ ﱠ
ﻭَﻤَــﺎ ﺍﻟﻨﱠــﺎ ُ
"ﻏﺩﹰﺍ" ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ،ﻓﻴﺄﺘﻲ ﻅﺭﻓﺎﹰ ،ﻭﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻙ" :ﺁﺘﻴﻙ
ﻏﺩﹰﺍ" ،ﻭﻴﺨﺭﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺠﻭﻩ ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻨﺤﻭ" :ﺴﻴﻤﻀﻲ ﺍﻟﻐ ُﺩ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻪ" ﻭ"ﺴﺄﻗﻀﻲ ﺍﻟﻐـ َﺩ ﻓـﻲ
ﺍﻟﻤﻨﺯل" ﻭ"ﺁﺭﺍﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺩ" ﻓﺈﺫﺍ ﺠﺭﺩ ﻤﻥ ﺃل ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻭﻨﻭﻥ ﺘﻨﻭﻴﻥ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﺘﺯﻡ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ.
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﺭﺩ "ﻏﺩﹰﺍ" ﺩﺍﺌﻤﹰﺎ ﻤﺠﺭﺩﹰﺍ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺘﻨﻭﻴﻨﻪ ﻭﺘﻌﺭﻴﻔﻪ ﺒﺄل ،ﻭﻗﺩ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻴﻌـﺭﺏ ﻨﺤـﻭ:
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻌﺩ ﻴﻭﻤﻙ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﺕ ﻓﻴﻪ ،ﻓﻬﻭ ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻜﺩﻻﻟﺔ ﺃﻤﺱ ﻟﻠﻤﺎﻀـﻲ،
ـل[
]ﻜﺎﻤـ
ـﺩﺍ
ـﺭﹰﺍ ﻏﹶـ
ـ َﻭ ﹴﺯ َﻭ ُﻤﻨﹾ ﹶﺘﻅِـ
ﺕ ﺫﹶﺍ ﻋَـ
ـ ﹶ
ﺃﻭْ ﹸﻜﻨﹾـ ﻙ َﺒﻌْــ َﺩ ﹶﺘﻜﹾﺭﹺﻤــ ٍﺔ ﻟﹶﻬــﺎ
ﺕ ﹶﻨﻔﹾﺴَــ َ
َﺃﺫﹾﹶﻟﻠﹾــ ﹶ
ﻭ"ﻏﺩﹰﺍ" ﻫﻨﺎ ﻤﺠﺭﺩ ﻤﻥ ﺃل ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻭﻤﻨﻭﻥ ﺒﺘﻨﻭﻴﻥ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻓﻴﻠﺘﺯﻡ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﻟﻡ ﻴﻅﻬـﺭ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻋﻁﹶـﺎ ُﺀ ﺍﻟﹾﻴَـﻭْ ﹺﻡ ﻤَﺎ ِﻨﻌَـ ُﻪ ﻏﹶـﺩَﺍ
ﻭَﹶﻟﻴْﺱَ َ ﻟﹶــﻪ ﺼَــ َﺩﻗﹶﺎﺕﹲ ﻤَــﺎ ﹸﺘﻐِــﺏﱡ َﻭﻨﹶﺎﺌِــلٌ
]ﻤﺠــﺯﻭﺀ ﻜﺎﻤــل[
ﺢ ﻏﹶــ ٍﺩ ﺼَــﺭَﺍ َﺭﺓﹾ
ﺍﻕﹲ َﻭﺼُــﺒْ َ ل ﺴُـــــ ﱠﺭ
ﺇﺫﹾ َﺃﻨﹾـــــﺘﹸ ُﻡ ﺒﺎﻟﱠﻠﻴْـــــ ﹺ
.20ﻗﺒل
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ل ﻨﻘﻴﺽ َﺒﻌْﺩ ،ﻭﺍﻟﻘﹸﺒل ﻭﺍﻟ ﹸﻘﺒْل ﻤﻥ ﻜل ﺸﻲﺀ ﻨﻘﻴﺽ ﺍﻟ ﱡﺩﺒْﺭ ﻭﺍﻟ ﱡﺩﺒُﺭ ،ﻭﺠﻤﻌﻪ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ﹶﻗ َﺒلَ ،ﻭ ﹶﻗﺒْ ُ
َﺃﻗﹾﺒﺎل) ،(2ﻭﻗﻴل ﺇﻥ "ﻗﺒل" ﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻟﻠﺸﻲﺀ ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺴﻤﻴﺕ ﺍﻟﻘﺒﻠﺔ ﻗﺒﻠ ﹰﺔ ﻹﻗﺒـﺎل ﺍﻟﻨـﺎﺱ
"ﻗﺒل" ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻨﻘﻴﺽ "ﺒﻌﺩ" ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻬﻤﺎ ﻴﺠﺘﻤﻌﺎﻥ ﺘﺤﺕ ﻤﺴﻤﻰ "ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ" ﻓﻴﺘﻔﻘـﺎﻥ ﻓـﻲ
ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ،ﻭﺘﻨﻁﺒﻕ ﻋﻠﻰ "ﻗﺒل" ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻷﺭﺒﻊ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﻁﺒﻘﺕ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺩ ﻭﻫﻲ:
ﺃ .ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ،ﻭﻴﺼﺭﺡ ﺒﻤﻀﺎﻓﻪ ،ﻓﻴﻌﺭﺏ ﻨﺼﺒﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒﻤﻥ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
" ،(4)"#x‹≈yδ Ÿ≅ö6s% ‘MÏΒ ©Í_tFø‹n=≈tƒﻓـ "ﻗﺒل" ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻭﻋﻼﻤـﺔ ﻨﺼـﺒﻪ ﺍﻟﻔﺘﺤـﺔ ﻭﺫﻟـﻙ
ﻹﻀﺎﻓﺘﻪ "ﻭﻫﺫﺍ" ﺍﺴﻡ ﺍﺸﺎﺭﺓ ﻤﺒﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺠﺭ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﻴﺄﺘﻲ ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ﻨﺤـﻭ:
"ﺠﺌﺕ ﻤﻥ ﻗﺒﻠﻙ".
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﺹ ﺒﹺﺎﻟﻤَــﺎ ِﺀ ﺍﻟﺤَﻤــ ِﻴ ﹺﻡ
َﺃﻜﹶــﺎ ُﺩ َﺃﻏﹶــ ﱡ ﻼ
ﺕ ﻗﹶــﺒْ ﹰ
ﺏ َﻭ ﹸﻜﻨﹾــ ﹸ
ﻲ ﺍﻟﺸــﺭﺍ ُ
ﻍ ﻟِــ َ
ﻓﹶﺴَــﺎ ﹶ
ﻼ" ﻅﺭﻑ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻨﻪ ﻗﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻔﻅ ،ﻭﻟﻡ ﻴﻨﻭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴـﻪ ﻻ ﻟﻔﻅـﻪ
ﻭ"ﻗﺒ ﹰ
ﻭﻻ ﻤﻌﻨﺎﻩ ،ﻭﻟﻭ ﺃﻨﻪ ﻨﻭﻱ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻤﺎ ﻨﻭﻥ؛ ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻨﻭﻱ ﻜﺎﻟﺜﺎﺒﺕ.
ﺝ .ﺃﻥ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺒﺄﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻟﻔﻅﻪ ،ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟـﺔ ﻴﻌـﺭﺏ ﻭﻻ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻑ
ﻋﹶﻠﻴْـ ِﻪ ﺍﻟ َﻌﻭَﺍﻁِـ ﹸ
ﻁ ﹶﻔﺕﹾ َﻤﻭْﻟﹶﻰ َ
ﻓﹶﻤَﺎ ﻋَ ﹶ ل َﻤ ـﻭْﻟﹶﻰ ﹶﻗﺭَﺍ َﺒ ـ ٍﺔ
ـﺎﺩﻯ ﹸﻜ ـ ﱡ َﻭ ِﻤ ـﻥْ ﹶﻗﺒْ ـ ﹺ
ل ﹶﻨـ
ﻓـ "ﻗﹶﺒل" ﻫﻨﺎ ﻤﻌﺭﺏ ﻭﻤﺠﺭﻭﺭ ﺒﻤﻥ ﻭﻟﻡ ﻴﻨﻭﻥ ،ﻷﻨﻪ ﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻨﻭﻱ ﻟﻔﻅﻪ ﻓﻜﺄﻨﻪ ﻗﺩ ﻗﺎل
ﻭﻤﻥ ﻗﺒل ﺫﻟﻙ ،ﻭﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﻘﻁﻊ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻨﻪ ﻤﺜل ﺍﻟﺜﺎﺒﺕ ،ﻭﻟﻭ ﺫﻜﺭ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤـﺫﻭﻑ ﻟـﻡ
ﻴﻨﻭﻥ).(1
ﺩ .ﺃﻥ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺒﺄﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻤﻌﻨﺎﻩ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ
"™|MøŠ|Átã ô‰s%uρ z⎯≈t↔ø9!#u ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺴﺒﻕ ﺒﺤﺭﻑ ﺠﺭ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
،(2)" t⎦⎪ωšøßϑø9$# z⎯ÏΒ |MΖä.uρ ã≅ö6s%ﻓـ "ﻗﺒل" ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ،ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ
ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﻨﻰ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻭﻴﺄﺘﻲ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺠﺭ ،ﺇﺫﺍ ﻗﻁـﻊ ﻋـﻥ ﺍﻹﻀـﺎﻓﺔ
"!¬ .⎯ÏΒuρ ã≅ö6s% ⎯ÏΒ ãøΒF{$# ﻭﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻨﻭﻱ ﻤﻌﻨﺎﻩ ،ﻭﺴﺒﻕ ﺒﺤﺭﻑ ﺠﺭ ﻜﻘﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
،(3)"߉÷èt/4ﺃﻱ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻐﻠﺏ ﻭﻤﻥ ﺒﻌﺩﻩ ،ﻭﻗﺒل ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ﻓﻼ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
) (1ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل :ﺸﺭﺡ ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل ،ﻓﻲ ﻫﺎﻤﺵ ﺼﻔﺤﺔ ،72ﺝ.2
) (2ﻴﻭﻨﺱ :ﺁﻴﺔ .91
) (3ﺍﻟﺭﻭﻡ :ﺁﻴﺔ.4
157
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻗﺒل ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ،ﻓﻼ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺇﻻ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﹰﺎ ﻤﺒﺎﺸﺭﹰﺍ ﻤﻊ
ﺤﺎﻻﺕ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﻭﺇﻋﺭﺍﺒﻪ ،ﻜﻤﺎ ﺘﺒﻴﻥ ﺴﺎﺒﻘﺎﹰ ،ﻓﻬﻭ ﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻭﻤﺼﺭﺤﹰﺎ ﺒﻤﻀﺎﻓﻪ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻭﻋـﹰﺎ
ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻠﻔﻅ ﺃﻭ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻭﻫﻭ ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ،ﻭﺃﻤﺎ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻘﻁﻭﻋـﹰﺎ ﻋـﻥ
ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻤﻌﻨﻰ ،ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﻨﻭﻨﹰﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﻥ ﻋﻭﻀﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﺍﻟﻘﺒل ﻫﻭ ﻨﻘﻴﺽ ﺍﻟﺩﺒﺭ ،ﻭﻫﻭ ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﻲﺀ ﺴﺎﺒﻕ ﻟﺸﻲﺀ ﺁﺨﺭ ﻭﻗﻴـل ﺇﻥ ﺩﻻﻟﺘﻬـﺎ ﺯﻤﺎﻨﻴـﺔ ﺃﻭ
ﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻓﺘﻜﻭﻥ ﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻨﺤﻭ" :ﺠﺌﺕ ﻗﺒل ﺍﻟﻌﺼـﺭ" ،ﻭﻤﻜﺎﻨﻴـﺔ ﻨﺤـﻭ:
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﻗﺒل" ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺴﺘﹰﺎ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻨﺎﻭﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
.1ﻤﻼﺯﻤﺘﻪ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺴﹰﺎ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃﻭ ﹰﻻ ،ﻤﻀﺎﻓﺎﹰ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺍﺜﻨﺘﻴﻥ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺍﺜﻨﺘﻲ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﺤﺴﱠــﺎﺩِﻫﺎ
ﺱﻭَ
ل ﺍﻟﱡﻨﻔﹸــﻭ ﹺ
ﺡ ﹶﻗﺒْــ َ
ﹺ َﺃ َﺭﺤْﻨﹶـــﺎ ﹸﻨﺒَـــﺎ ِﻜ ُﺭ ﺠﹺـــ ﱠﺩ ﺍﻟﺼﱠـــﺒُﻭ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻁﻭﻴـل[
ﻙ َﺃﺯْﻴَﺒَـﺎ
ل ﹶﺫﻟِـ َ
ﹸـﻼ ﻗﹶﺒْـ َ
ﺕ ﻗ ًّ
َﻭﻤَﺎ ﹸﻜﻨﹾ ﹸ ﻼﻤَــﺔﹰ
ﻓﹶﺄﺭْﻀَــﻭْ ُﻩ َﺃﻥْ َﺃﻋْﻁﹶــﻭْ ُﻩ ِﻤﻨﱢــﻲ ﻅﹸ ﹶ
]ﻤﺘﻘـــﺎﺭﺏ[
ﺇِﺫﹶﺍ ﻨﹶـــﺎ َﻡ ﺴَـــﺎ ِﻤ ُﺭ ﺭُﻗﱠﺎ ﹺﺒﻬَـــﺎ ﺏ
ﺕ ﻓِـــﻲ َﺭﺒْـــ َﺭ ﹴ
ﻋﻴْ ﹸ
ﻙ ﺴَـــﺎ َ
ﻭَ ﹶﻗﺒْﻠﹶـــ ِ
ﺩ .ﻤﻀﺎﻓًﹶﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺔ "ﺍﻟﻬﺎﺀ" ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
ـﺎﺭﺏ[
]ﻤﺘﻘــ
ـﺎ
ـﺎ ِﻟ ُﻤﺭْﺘﹶﺎ ِﺩﻫَــ
ﺠ ﱠﺭﺒُﻭﻫَــ
ـﺩْ َ
ﻓﹶﻘﹶــ ﻭَﻜﹶـــﺎﻨﻭﺍ ﹺﺒﺸﹶـــﺤْ ﹺﻡ ﺍﻟ ﹸﻜﻠﹶـــﻰ ﹶﻗﺒْﹶﻠﻬَـــﺎ
ﻫـ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ "ﻫﻡ" ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﻤﺠـﺯﻭﺀ ﺍﻟﺒﺴـﻴﻁ[
ﺠﻬَـﺎ ﺍﻟﹾﺤِـﺫﹶﺍ ُﺭ
ﻁﺴْﻤﹰﺎ َﻭﻟﹶـﻡْ ُﻴﻨﹾ ﹺ
ﹶ ـﺎ
ﺕ ﺍﻟﹾﻤَﻨﺎﻴَــــ
ﻭَﻗﹶـــ ـﺒْﹶﻠ ُﻬﻡْ ﻏﹶﺎﻟﹶـــ ـ ِ
ﻭ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﻤﺅﻭل ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﺤ ّْﻡ
ل ﺃﻥْ َﻴﺴْــ ﹶﺘ ِ
ﺠﺤْﺸﹶــ ُﻬﻤَﺎ ﹶﻗﺒْــ َ
َﻭ َ ﺤﹶﻠﻬَﺎ
ﺹ َﻭ ِﻤﺴْـــ َ
ـﻭ َ
ـﻴ ُﺩ ﺍﻟ ﱠﻨﺤُـــ
ﻴَﺼِـــ
ﺜﺎﻨﻴﹰﺎ ،ﻤﻘﻁﻭﻋﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﺒﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﻤﻌﻨﺎﻩ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل
ﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﻁﻭﻴـل[
ﻕ
ل ﺴَﺎﺴَـﺎ َﻭﻤَـﻭ َﺭ ﹸ
ﺨﱠﻠﺩْ ﹶﻗﺒْـ ُ
ﻜﹶﻤَﺎ ﹶﻟﻡْ ُﻴ ﹶ ﻙ ﹺﺒﺨﹶﺎﻟــ ٍﺩ
ﻋﹶﻠﻴْــ َ
ﺕ ﺇﻥْ ﺩَﺍﻤَــﺕﹾ َ
ﻓﹶﻤَــﺎ َﺃﻨﹾــ ﹶ
ﺜﺎﻟﺜﺎﹰ ،ﻤﺼﻐﺭﹰﺍ ﻋﻠﻰ "ﻗﺒﻴل" ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(6
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻻ ﻭَﺇﻤﱠــﺎ ﺍﻏﹾ ِﺘﻤَــﺎﺭَﺍ
ﻕ ِﺇﻤﱠــﺎ ِﻨﻘﹶــﺎ ﹰ
ِ ل ﺍﻟﺸﱡـــﺭُﻭ
ﻋﹶﻠﻴْﻬَـــﺎ ﹸﻗ َﺒﻴْـــ َ
ﺕ َ
ﻏﹶـــ َﺩﻭْ ﹸ
]ﻁﻭﻴـل[
ﺠﻴَـﺎ
ل ﺭَﺍ ﹺ
ﺕ ﻟِﻠﻤْـﺎ ﹺ
َﻭ ِﻤﻥْ ﹶﻗﺒِْﻠﻬَﺎ ﻤَﺎ ﹸﻜﻨﹾـ ﹶ ﺱ ﻭَ ِﻤﺜﹾِﻠﻬَــﺎ
ﺘﹸ َﺭﺠﱢــﻰ ﺜﹶــﺭَﺍ ًﺀ ﻤِــﻥْ ﺴِــﻴﺎ ﹴ
قبل 26مرة
مضافا ً إلى مضافا ً إلى مضافا ً إلى مضافاً إلى إلى اسم مضافا ً إلى
المصدر الضمير الضمير الضمير اإلشارة 3 اسم
المؤول "ھم" مرة "الھاء" "الكاف" مرات مفرد12
مرة واحدة واحدة مرتين 3مرات مرة
.21ﻗﺩﻴﻤ ﹰﺎ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻤﻥ ﹶﻗﺩِﻡَ ﻭﺍﻟ ِﻘ َﺩ ُﻡ ﻨﻘﻴﺽ ﺍﻟﺤﺩﻭﺙ ،ﹶﻗ ُﺩﻡَ َﻴﻘﹾﺩُﻡ ِﻗﺩَﻤﺎﹰ ،ﻭﻗﹶﺩﺍﻤ ﹰﺔ ﻭﺘﻘـﺎﺩﻡ ،ﻭﻫـﻭ ﻗـﺩﻴﻡ ،ﻭﺍﻟﺠﻤـﻊ ﻗـﺩﻤﺎﺀ
ﻭﻗﺩﺍﻤﻰ).(2
ﺏ .ﺇﻋﺭﺍﺒﻪ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺀ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻨﺤﻭ" :ﺫﻫﺒﺕ ﻗﺩﻴﻤﹰﺎ" ﺃﻭ ﻤﻌﺭﻓﹰﺎ ﺒﺄل ﻨﺤﻭ" :ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ" ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﻴﻀﺎﻑ ،ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ
ﺠﺎﺀ ﻨﻜﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻨﺔ ،ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ﺃﻭ ﻀﻤﻴﺭ ﻨﺤﻭ" :ﻗﺩﻴﻡ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻗﺩﻴﻤﻙ".
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﻴﺤﻤل ﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﻓﻬﻭ ﻋﻜﺱ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ،ﻓﺎﻟﻘﹶﺩ ُﻡ ﻭﺍﻟ ﹸﻘﺩْ َﻤﺔﹾ ﺍﻟﺴﺒﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺭ.
]ﻁﻭﻴـل[
ﻥ ﻤُـﻨﹾ ِﻌ ﹺﻡ
ﻗﹶﺩِﻴﻤﹰﺎ ﹶﻓﻤَﺎ ﺘﹶـﺩْﺭُﻭﻥَ ﻤَـﺎ ﻤَـ ﱡ ﻋﻠﹶــﻴْ ﹸﻜﻡْ َﻭ ِﻤﻨﱠــ ﹰﺔ
ﻭَﻜﹶــﺎ ِﺌﻥْ ﹶﻟﻨﹶــﺎ ﹶﻓﻀْــﻼﹰ َ
ﻭﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻭﺠﺎﺀﺕ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻓﻠﻡ ﺘﻀﻑ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﺜـﺎﻨﻲ ﻓﻬـﻭ ﻓـﻲ
ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﺏ ﺍﻟﹾـﻭَﺍﺭﻱ
َﻭ َﺯﻨﹾ ُﺩ ُﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﹾ َﻭﻓﹶﺎ ِﺀ ﺍﻟﺜﱠﺎﻗِـ ُ ﻭَﺍﻟﺼّــﺒْ ُﺭ ِﻤﻨﹾــ ُﻪ ﻗﹶــﺩِﻴﻤﹰﺎ ﺸِــﻴَﻤﺔﹲ ﺨﹸﻠﹸــﻕﹲ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
ﻟﻴﺴﺕ ﻤﺸﺘﻘﺔ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﺴﻡ ﺠﺎﻤﺩ ،ﻭﻗﺩ ﺫﻜﺭﻫﺎ ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻓﻲ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﻤﺎﺩﺓ ﹶﻟﻤَﻡَ.
ﻟﻤﱠﺎ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ﻭﻫﻲ ﻅﺭﻑ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺤﻴﻥ ،ﻓﺘﻔﻴﺩ ﻭﺠﻭﺩ ﺸـﻲﺀ
ﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﻤﻠﺘﻴﻥ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺸﺭﻁﹰﺎ ﻭﺠﻭﺍﺒﺎﹰ؛ ﻷﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺭﻁ ،ﻓﺘﻀﺎﻑ ﻭﺠﻭﺒﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻭﻟـﻰ
ﻤﻨﻬﻤﺎ؛ ﻹﻨﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺔ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ،ﻭﺘﻜﻭﻥ ﺜﺎﻨﻴﺘﻬﻤﺎ ﻤﺘﻭﻗﻔﺔ ﺍﻟﺘﺤﻘﻕ ﻋﻠـﻰ ﺍﻷﻭﻟـﻰ
"Îhy9ø9$# ’n<Î) ö/ä39¯gwΥ $¬Ηs>sù ﻼ ﻤﺎﻀﻴﹰﺎ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻤﻌﻨﻰ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺠﻭﺍﺒﻬﺎ "ﺃﻱ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ" ﻓﻌ ﹰ
& ،(2)" ÷Λä⎢ôÊz÷ärﺃﻭ ﻤﺎﻀﻴﹰﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﻓﻘﻁ ،ﺒﺄﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﻤﻀﺎﺭﻋﹰﺎ ﻤﺠﺯﻭﻤﹰﺎ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ "ﻟ َﻡ" ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺨﻠﺼﻪ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻋﻠﹾﻤَـﺎ
ﻓﹶﹶﻠﻤﱠﺎ َﺩ َﻫﺘﹾﻨِﻲ ﹶﻟﻡْ ﺘﹶﺯﺩْﻨِـﻲ ﹺﺒﻬَـﺎ ِ ـﺎ
ـﺎ ﺼَـ ﹶﻨ َﻌﺕﹾ ﹺﺒ ﹶﻨـ
ل َﻤـ
ـﺎﻟِﻲ ﹶﻗﺒْـ َ
ﺕ ﺍﻟﱠﻠ َﻴـ
ﻋ َﺭﻓﹾـ ﹸ
َ
"çμø?u™!%y`uρ äí÷ρ§9$# tΛ⎧Ïδ≡tö/Î) ô⎯tã |=yδsŒ $£ϑn=sù ﻼ ﻤﻀﺎﺭﻋﺎﹰ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻗﻠﻴل ،ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
ﻭﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻌ ﹰ
"$¬Ηs>sù ،(4)" >Þθä9 ÏΘöθs% ’Îû $uΖä9ω≈pgä† 3“uô³ç6ø9$#ﺃﻭ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﻤﻘﺭﻭﻨﺔ ﺒـ "ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻔﺠﺎﺌﻴﺔ" ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
ﻭﻗﻴل ﻓﻲ "ﻟﻤﱠﺎ" ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺤﺭﻓﹰﺎ ﻟﻼﺴﺘﺜﻨﺎﺀ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺇﻻ ،ﻭﺘﺩﺨل ﺤﻴﻨﺌﺫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(3)"ÔáÏù%tn $pκön=tæ $®R°Q <§øtΡ ‘≅ä. βÎ)" :ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺍﻟﺘﺸﺩﻴﺩ ﺃﻱ ﻤﺎ ﻜل ﻨﻔﺱ ﺇﻻ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺤﺎﻓﻅ).(4
ﻭﻗﻴل ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺘﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ﻓﺘﺠﺯﻤﻪ ،ﻭﺘﻨﻔﻴﻪ ﻭﺘﻘﻠﺒﻪ ﻤﺎﻀﻴﹰﺎ ﻜـ "ﻟﻡ" ﻤﻊ ﻭﺠﻭﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻔﺎﺭﻗـﺎﺕ
ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ).(5
ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(6)" É>#x‹tã (#θè%ρä‹tƒ $£ϑ©9 ≅t/" :ﺇﺫ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺃﻨﻬﻡ ﻟﻡ ﻴﺫﻭﻗﻭﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻵﻥ ﻭﺃﻥ ﺫﻭﻗﻬﻡ ﻟﻪ
ﻤﺘﻭﻗﻊ).(7
ﻭﺴﻤﻴﺕ ﻟﻤﱠﺎ ﺒـ "ﻟﻤﱠﺎ ﺍﻟﺤﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻗﺘﻴﺔ" ﻟﺩﻻﻟﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻴﻥ ﻭﺍﻟﻭﻗﺕ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ "ﺒﺎﻟﻭﺠﻭﺩﻴـﺔ"؛ ﻷﻨﻬـﺎ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
ﻟﻤﱠﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺔ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ،ﻓﺘﻀﺎﻑ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﺎﻀﻭﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻋﻴﺔ،
ﻭﻻ ﺘﻀﺎﻑ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻻ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ،ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻔﺕ ﹸﻗ ﱢﺩ َﺭ ﻟﻬﺎ ﻓﻌل.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ
ﻫﻲ ﻅﺭﻑ ﻟﻠﺯﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺤﻴﻥ ،ﻓﻼ ﺘﺤﻤل ﺇﻻ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ.
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﻟﻤﱠﺎ" ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﺜﻨﺘﻴﻥ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺴﺄﺘﻨﺎﻭﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
.1ﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺇﻋﺭﺍﺒﻬﺎ ﻭﺒﻨﺎﺅﻫﺎ ،ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻻﺯﻤﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩﺕ ﻓﻲ ﺠﻤﻴـﻊ
ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﻓﻬﻲ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴـﻜﻭﻥ ﻓـﻲ ﻤﺤـل
ﻨﺼﺏ.
.2ﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ :ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﻜﺫﻟﻙ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻺﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
ﻻ :ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎﺽ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺒﻊ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺸﻜﻠﻴﻥ:
ﺃﻭ ﹰ
ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻷﻭل :ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﻬﻭل ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻁﻭﻴـل[
ﺕ ﹶﻟﻤﱠﺎ ُﺃﺴْـِﻠﻤَﺎ ﺸﹶـ ﱠﺭ ُﻤﺴْـﹶﻠﻡﹺ
ﻥ ﺍﻟﹾ َﻤﻭْ ِ
ﻤِ َ ﻼ
ـﺎ ﺴَـ ـﻴﱢﺩﻴْ ﹸﻜﻡْ ﹶﻓُﺄﺭْﺴِـ ـ ﹶ
ﻥ ﹶﻓ ﹶﻜﻜﹾﻨﹶــ
َﻭ ﹶﻨﺤْـ ـ ُ
ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺒﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻡ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺱ ﻋﺸـﺭﺓ ﻤـﺭﺓ ،ﻭﺫﻟـﻙ
ﺃ .ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺠﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻭﺍﺼﻕ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺱ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
ﺏ .ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺘﺼل ﺒﺘﺎﺀ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ل
ﻙ ﻴَـﺎ َﺭﺠُـ ُ
ﻲ ِﻤﻨﹾـ َ
ﻲ ﻋَﹶﻠﻴْﻙَ َﻭ َﻭﻴْﻠ ﹺ
َﻭﻴْﻠ ﹺ ﺕ ﺯَﺍ ِﺌ َﺭﻫَــﺎ
ﺠﺌْــ ﹸ
ﻗﹶﺎﻟﹶــﺕﹾ ُﻫ َﺭﻴْــ َﺭ ﹸﺓ ﹶﻟﻤﱠــﺎ ﹺ
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ل ُﻤﻨﹾﺸﹶـﺎﺒَﺎ
ل ﺍﻟﹾﻤـﺎ ﹺ
ﺸﻭَﺍﺭ ﻗﹶﻠﻴِـ َ
ﺙ ﺍﻟ ﱠ
َﺭ ﱠ ﻟﹶﻤﱠــﺎ ﺭَﺁﻨِــﻲ ﺇﻴَــﺎﺱٌ ﻓــﻲ ُﻤ َﺭﺠﱠﻤــ ٍﺔ
ﺩ .ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺘﺼل ﺒﺘﺎﺀﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﻥ ﺭﺃْﺴِﻲ ﺍﻟﹾ َﻴﻭْ َﻡ ﻗﹶـﺩْ ﺸﹶـﺎﺒَﺎ
ﹶﻟﻤﱠﺎ َﺭَﺃﺕﹾ ﺃ ﱠ ﻭََﺃﺠْ َﻤﻌَــﺕﹾ ﺼُــﺭْ َﻤﻨﹶﺎ ﺴُــﻌْﺩَﻯ َﻭ ِﻫﺠْ َﺭ ﹶﺘﻨﹶــﺎ
ﻫـ .ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺘﺼل ﺒﺎﻟﻀﻤﻴﺭ "ﻫﻡ" ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﹶﻟﻤﱠﺎ ﺭَﺁ ُﻫﻡْ َﺃﺴَـﺎﺭَﻯ ﹸﻜﱡﻠﻬُـﻡْ ﻀَـ َﺭﻋَﺎ ﺴَــﺎ ِﺌلْ ﹶﺘﻤِﻴﻤــﺎﹰ ﺒﹺــﻪ َﺃﻴﱠــﺎ َﻡ ﺼَــﻔﹾﻘﹶﺘ ﹺﻬﻡْ
ﻭ .ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺘﺼل ﺒﺎﻟﻀﻤﻴﺭ "ﻨﺎ" ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﺒﺴــﻴﻁ[
ِﻟ َﻴﻌْﻠﻤُــﻭﺍ َﺃ ﱠﻨﻨﹶــﺎ َﺒﻜﹾــﺭٌ ﹶﻓ َﻴﻨﹾﺼَــ ﹺﺭﻓﹸﻭﺍ ﺠﻤَﻨــﺎ ﹶﻟﻤﱠــﺎ ﺍﻟﹾ ﹶﺘ ﹶﻘﻴْﻨﹶــﺎ ﹶﻜﺸﹶــﻔﹾﻨﹶﺎ ﻋَــﻥْ َ
ﺠﻤَﺎ ﹺ
ﺯ .ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺘﺼل ﺒﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺎﺕ " ُﻫﻥﱠ" ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﻁﻭﻴــل[
ﺠﻬَــﺘﹾ ُﻬﻥﱠ ﺤَﺎﹶﻟﻬَــﺎ
ﻥ ﹶﻟﻤﱠــﺎ ﻭَﺍ َ
ﻓﹶــَﺄﻨﹾ ﹶﻜﺭْ َ ﻋﻡٌ
ﺒﹺَﺄﺤْﺴَــﻥَ ِﻤﻨﹾﻬَــﺎ ﻴَــﻭْ َﻡ ﻗﹶــﺎ َﻡ ﻨﹶــﻭَﺍ ِ
ﺜﺎﻨﻴﹰﺎ :ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﻀﺎﺭﻉ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺱ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺸﻜﻠﻴﻥ:
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﺜﺒﺕ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(6
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﺠﻨﹸﻭﻨــﹰﺎ ﻭﻟﻤﱠــﺎ ُﻴﺠَــ ّْ
ﻥ ل ُ
ﺘﹶﻘﹸــﻭ ُ َﺃﻀَـــﺎﻓﹸﻭﺍ ِﺇﹶﻟﻴْـــ ِﻪ ﻓﹶـــَﺄﻟﹾﻭﻯ ﹺﺒﻬﹺـــﻡْ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻲ ﻤَﻌْ ﹶﺘﺒَـﺎ
ﺕ ﹶﻓﹶﻠﻤﱠﺎ ﻟﹶـﻡْ َﺃﺠﹺـﺩْ ﻟِـ َ
ﻋ ﹶﺘﺒْ ﹸ
َ ﺱ ﺒــﺄﱠﻨﻨِﻲ
ﻥ ﻗﹶــﻴْ ﹴ
ﻓﹶــَﺄﺒِْﻠﻎﹾ َﺒﻨِــﻲ ﺴَــﻌْ ِﺩ ﺒْــ ﹺ
ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﻟﻤﱠﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﺤﻴﻥ" ﺜﻤﺎﻨﻲ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺠﺎﺀﺕ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻟﻡ ﺍﻟﺠﺎﺯﻤﺔ ،ﻭﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﻀﺎﺭﻉ
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻋﻨﹾــ َﺩ ﺤَــﺩﱠﺍ ِﺩﻫَﺎ
ﺇﻟــﻰ ﺠَﻭْﻨﹶــﺔٍ ِ ﻓﹶ ﹸﻘﻤْﻨﹶـــﺎ ﻭﹶﻟﻤﱠـــﺎ َﻴﺼِـــﺢْ ﺩﻴ ﹸﻜﻨﹶـــﺎ
ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻟﻡ ﻴﺼﺢ ﺍﻟﺩﻴﻙ ،ﺤﻴﺙ ﺫﻫﺏ ﻤﻊ ﺼﺩﻴﻘﻪ ﻟﺸﺭﺏ ﺍﻟﺨﻤﺭ ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺼﻴﺢ ﺍﻟﺩﻴﻙ.
ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﺭﻗﻡ .6ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺠﻤل ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ "ﹶﻟﻤﱠﺎ" ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ
متصل متصل متصل متصل بتاء متصل ماض متصل مضافة إلى
بالضمير ھن بالضمير نا بالضمير ھم التأنيث مرة بتاء الفاعلية 4بالضمير الياء فعل ماض
مرة واحدة مرة واحدة مرة واحدة واحدة مرتان مرات بدون لواصق
5مرات
.3ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻏﻠﺏ ،ﻭﺍﺨﺘﺼﺎﺼﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ﻜـ "ﻟﻡ" ﻗﻠﻴل ،ﻭﻟﻡ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ
ﻼ
.23ﻟﻴ ﹰ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ل) ،(1ﻭﺘﺼﻐﻴﺭ ﻟﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﹸﻟ َﻴﻴْﻠ َﻴﺔﹲ ﻭﺍﻟﻠﻴل ﻭﺍﺤﺩ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺠﻤﻊ ،ﻭﻭﺍﺤﺩﻩ ﻟﻴﻠﺔ ﻤﺜل ﺘﻤﺭﺓ ،ﻭﺘﻤﺭ ،ﻭﻨﻘل
ﻭﺃﻫﺎ ﹴ
ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ ﻗﻭﻟﻪ" :ﻟﻴﻠﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﺼل ﹶﻟﻴْﻠﹶﻴﺔ ،ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺼﻐﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﹸﻟ َﻴﻴْﻠﻴَﺔ") ،(2ﻭﻨﻘﻭل:
ﺏ .ﺇﻋﺭﺍﺒﻪ
"ﻟﻴل" ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ،ﻓﻴﺄﺘﻲ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻭﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻨﺤﻭ" :ﺫﻫﺒﺕ
"™Ï‰Éfó¡yϑø9$# ’n<Î) ÏΘ#tysø9$# ωÉfó¡yϑø9$# š∅ÏiΒ Wξø‹s9 ⎯Íνωö7yèÎ/ 3“uó r& ü“Ï%©!$# z⎯≈ysö6ß ﻼ" ﻭﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺠﺩ ﻟﻴ ﹰ
،(4)"$|Áø%F{$#ﻓﻬﻭ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﻨﺼﺒﻪ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ،ﻭﻴﺨﺭﺝ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻭﺠـﻭﻩ ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻴـﺔ
ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻨﺤﻭ" :ﺍﻟﻠﻴﻠ ﹸﺔ ﻟﻴﻠﺔﹲ ﻤﺒﺎﺭﻜﺔﹲ" ﻭ"ﺃﻗﻴﻤﺕ ﻟﻴﻠ ﹸﺔ ﺍﻟﻘﺩ ﹺﺭ" ﻭ"ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻴﻠ ِﺔ ﺍﻟﻅﻠﻤﺎ ِﺀ ﻴﻔﺘﻘ ُﺩ ﺍﻟﺒﺩ ُﺭ" ،ﻭ"ﺍﺴﻌﺩﺘﻨﻲ
ﺡ".
ﻟﻴﻠ ﹸﺔ ﺍﻟﻔﺭ ﹺ
ل ﺍﻟﻅﺎﻟ ﹺﻡ ﻁﻭﻴلٌ"،
ﻴﻀﺎﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﻟﻴل" ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻨﻜﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻨﺤﻭ" :ﻟﻴﻠ ﹸﺔ ﺍﻟﺴﺒﺕِ ،ﻟﻴﻠ ﹸﺔ ﺍﻟﻘﺩ ﹺﺭ" "ﻟﻴ ُ
ﺕ ﺍﻟﻤـﺭﻴﺽ
ل ﺠﻤﻴلٌ" ﺃﻭ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻨﺤﻭ" :ﺯﺭ ﹸ
ﻭﻴﺴﺘﻐﻨﻲ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﻌﺭﻓﹰﺎ ﻨﺤﻭ" :ﺍﻟﻠﻴ ُ
ﻼ".
ﻟﻴ ﹰ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺭﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺘﻤﺘﺩ ﻤﻥ ﻏﺭﻭﺏ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﺇﻟﻰ ﻁﻠﻭﻉ ﺍﻟﻔﺠﺭ) .(1ﻭﻟﻴﻠﺔ ﻟﹶـﻴْﻼ ُﺀ ،ﻭﻟﻴﻠـﻰ
ل
ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻭﺸﺩﻴﺩﺓ ﻭﺼﻌﺒﺔ ،ﻭﻫﻲ ﺃﺸﺩ ﻟﻴﺎﻟﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﻅﻠﻤﺔ ،ﻭﺒﻪ ﺴﻤﻴﺕ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻟﻴﻠﻰ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﹶﻟﻴْلٌ َﺃﻟﹾﻴَـ ُ
ﺃ .ﻟﻴﻠﺔ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
ـﺎﺭﺏ[
]ﻤﺘﻘـ
ـﺎﺭَﺍ
ـﺩْﻋُﻭ َﻴﺴَـ
ـﻭ َﺩ َﻭﺘﹶـ
ـ ﹸﻨﺹﱡ ﺍﻟ ﹸﻘﻌُـ
ﺘﹶـ ﺕ ﹶﻓﻌَﺎ ﹶﻨﻘﹾﺘﹶﻬـــــﺎ ﹶﻟﻴْﻠﹶـــــ ﹰﺔ
َﻤﹶﻠﻜﹾـــــ ﹶ
ﺏ .ﻟﻴﻠﺔ ﻨﻜﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻭﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﺨﻔﻴــﻑ[
ﻕ
ﺤﺘﱠــﻰ َﺃﻀَــﺎ َﺀ ُﻩ ﺍﻟﹾﺈﺸﹶــﺭَﺍ ﹸ
ﺢ َ
ـــ ﹺﺒ َ ﻟﹶــﻡْ ﻴَــ ﹶﻨﻡْ ﹶﻟﻴْﻠﹶــ ﹶﺔ ﺍﻟﺘﻤَــﺎ ﹺﻡ ِﻟﻜﹶــﻲْ ُﻴﺼْـــ
ﻼ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
ﺝ .ﻟﻴ ﹰ
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﻼ ﹶﺘﻤَﺎﻤَــﺎ
ﺕ ﹺﺒﺸﹶــﻜﹾ ﹺﺭﻫَﺎ ﻟﹶــﻴْ ﹰ
ﺨﻠﹶــﻭْ ﹸ
ﹶ ـﻭ
ﻑ ﹶﻟﻬْــ
ـ ِ
ـ ﹺﻡ ِﺇﻟﹾــ
ـﺎ ِﺀ ﺍﻟﹾ َﻤﻌَﺎﺼِــ
ﻭَ َﺒﻴْﻀَــ
ـﻭﺍﻓﺭ[
ـﺯﻭﺀ ﺍﻟـ
]ﻤﺠـ
ـﺎ
ﺠﻤَـ
ـﺎ ﹶﻨ َ
ﺏ ﻤَـ
ـ ﱠ
ـﺩُﻭﺍ ﻏِـ
ِﻟ ُﻴﺴْـ ﻓﹶﺒَـــــﺎﺘﹸﻭﺍ ﻟﹶـــــﻴْﹶﻠ ُﻬﻡْ ﺴَـــــﻤَﺭﹰﺍ
ﻫـ .ﺍﻟﻠﻴل ﻤﻌﺭﻑ ﺒﺄل ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻑ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﻋﻤِﻴـﺩﹰﺍ ُﻤﺜﹾﺒَﺘـﹰﺎ َﺃﺭﹺﻗﹶـﺎ
َﺃﺭْﻋَﻰ ﺍﻟ ﱡﻨﺠُﻭ َﻡ َ ﺕ ﺍﻟﱠﻠﻴْــلَ ُﻤﺭْ ﹶﺘ ِﻔﻘﹶــﺎ
ﻲ َﻭﺒﹺــ ﱡ
ﺨﻠِــ ﱡ
ﻨﹶــﺎ َﻡ ﺍﻟﹾ ﹶ
ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻜﻠﻤﺘﻲ "ﻟﻴﻠﺔ ﻭﻟﻴل" ﺨﺎﺭﺠﺘﻴﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺨﻤﺱ ﻭﺜﻼﺜﻴﻥ ﻤﻭﻗﻌﹰﺎ ﺠﺎﺀﺕ ﻓﻲ
.24ﻤﺘﻰ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
"ﻤﺘﻰ" ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ،ﻋﻠﻰ ﺃﺼل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺤﻴﺙ ﻟﻡ ﻴﻠﺘﻕ ﻓﻲ ﺁﺨﺭﻩ ﺴﺎﻜﻨﺎﻥ ﻓﻴﺠـﺏ
ﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻙ) ،(3ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻜﻼﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﺴﻤﹰﺎ ﻓﻲ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻭﺍﻀﻊ ﻭﻫﻲ:
.1ﺍﺴﻡ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ،ﻴﺴﺄل ﺒﻪ ﻋﻥ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻬﻡ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺯﻤﻨﺔ ،ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﺴﺘﻔﻬﻡ ﺒﻪ ﻋﻥ ﻭﻗﺕ
ل ﺃﻭ ُﻴﻔﹾ َﻌلُ ،ﻭﻟﺫﺍ ﻴﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ،ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﺒﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻨﺤـﻭ ﻗـﻭل
ل ﹸﻓﻌِ َ
ِﻓﻌْ ﹴ
ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(4
) (1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .351ﻟﻴﺴﺩﻭﺍ :ﻟﻴﺩﺒﺭﻭﺍ ،ﻏﺏ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻋﺎﻗﺒﺘﻪ.
) (2ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.415
) (3ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل.104/4 ،
ﺽ.
) (4ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻓﺭ ،ﻭﻫﻭ ﻟﺠﺭﻴﺭ ﺒﻥ ﻋﻁﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﺸﺎﻫﺩ ﻓﻴﻪ ﻗﻭﻟﻪ "ﻤﺘﻰ ﻜﺎﻥ" ﺤﻴﺙ ﺍﺴﺘﻔﻬﻡ ﺒـ "ﻤﺘﻰ" ﻋﻥ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺎ ﹴ
ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ ﺹ.613
169
]ﻭﺍﻓــﺭ[
ﺙ َﺃ ﱠﻴ ﹸﺘﻬَــﺎ ﺍﻟﹾﺨِﻴَــﺎ ُﻡ
ﺕ ﺍﻟ ﹶﻐﻴْــ ﹶ
ﺴُــﻘِﻴ ِ ﺡ
ﻁﻠﹸــﻭ ﹴ
ﺨﻴَــﺎ ُﻡ ﺒــﺫﻱ ﹶ
ﻥ ﺍﻟﹾ ِ
َﻤﺘﹶــﻰ ﻜﹶــﺎ َ
"çóÇnΣ 4©tLtΒ …çμyètΒ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$#uρ ãΑθß™§9$# tΑθà)tƒ 4©®Lym #θä9Ì“ø9ã—uρ ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﺒﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
.(1)"«!$#
.2ﺍﺴﻡ ﺸﺭﻁ ﺠﺎﺯﻡ ،ﻭﺘﺠﺯﻡ ﻓﻌﻠﻴﻥ ،ﻨﺤﻭ" :ﻤﺘﻰ ﺘﻘﻡ ﺃﻗﻡ" ،ﻭﻨﺤﻭ ﻗﻭل ﻁﺭﻓﻪ ﺒﻥ ﺍﻟﻌﺒﺩ):(2
]ﻁﻭﻴـل[
ﻭَﻟ ﹶﻜﻥْ َﻤﺘﹶـﻰ َﻴﺴْـﺘﹶﺭ ِﻓ ِﺩ ﺍﻟﻘﹶـﻭْ ُﻡ ﺃﺭْﻓِـ ِﺩ ـ ﹰﺔ ـ ﱢﺘ ﹶ
ﻼﻉﹺ َﻤﺨﹶﺎﻓﹶــ ل ﺍﻟــ
ﻼﹺـﱠ
ﺕ ﹺﺒﺤَــ
ـ ﹸ
ﻭَﹶﻟﺴْــ
ﻭﻗﺩ ﻴﺅﺘﻰ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺒـ "ﻤﺎ" ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩﺓ ،ﻓﻼ ﺘﻬﻤل ،ﺒل ﺘﺠﺯﻡ ﻓﻌﻠﻴﻥ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻭﻻﺘﺠﻲﺀ "ﻤﺎ" ﺒﻌﺩ ﻤﺘﻰ
ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻁ ،ﻭﺩﺨﻭل ﻤﺎ ﻋﻠﻰ "ﻤﺘﻰ" ﻴﺯﻴﺩﻫﺎ ﺇﺒﻬﺎﻤﺎﹰ ،ﻭﻴﺯﻴﺩ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺍﻩ ﺒﻬﺎ ﺤﺴﻨﹰﺎ).(3
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ﺞ
ﻥ ﻨﺌ ـ ِﻴ ُ
ﺨﻀْ ـ ﹴﺭ ﹶﻟ ُﻬ ـ
ﺞ ﹶ
ﺠـ ﹴ
ـﻰ ﻟﹾ َ
ﻤَ ﹶﺘـ ﺸﹶــﺭﹺﺒْﻥَ ﹺﺒﻤَــﺎ ِﺀ ﺍﻟ َﺒﺤْــ ﹺﺭ ﺜﹸــﻡﱠ ﹶﺘﺭَ ﱠﻓﻌَــﺕﹾ
ﻭﻗﺩ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﻤﺘﻰ" ﻓﻘﻴل ﺃﻨﻬﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﻤﻥ" ﻗﺎل ﺍﺒﻥ ﺴﻴﺩﻩ" :ﺇﻨﻬﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻭﺴﻁ").(5
.1ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ" ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﻫﺫﻴل ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺒﻌﻀﻬﻡ "ﻭﻀﻌﺘﻪ ﻤﺘﻰ ﻜﻤّﻲ" ﺃﻱ ﻓﻲ ﻜﻤّﻲ.
.2ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﻤﻥ" ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﻫﺫﻴل ﻜﺫﻟﻙ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺴﺎﻋﺩﺓ ﺒﻥ ﺠُﺅﻴﺔ).(6
]ﺒﺴــﻴﻁ[
ﺤﹶﻠﺠَــﺎ
ﺇﺫﺍ ﻴُﻔ ﱠﺘِــ ُﺭ ﻤِــﻥْ ﹶﺘﻭْﻤَﺎﻀِــ ِﻪ َ ﺏ ﻟﹶــ ُﻪ َﺯﺠَــلٌ
ل َﺒﺭْﻗــﹰﺎ َﻤﺘﹶــﻰ ﺤَــﺎ ﹴ
ﺨﻴْــ ُ
ﺃُ ِ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
"ﻤﺘﻰ" ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺇﻻ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺸـﺭﻁﻴﺔ
ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﺴﻤﹰﺎ ﺸﺭﻁﻴﺎﹰ ،ﻭﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﺴﻤﹰﺎ ﻟﻼﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴـﻡ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ
ﺍﻷﺼل ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺃﻭ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﺃﻭ
ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺃﻭ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﺃﻭ ﻤﻥ ،ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺭﺩ ﻓﻴﻪ.
.1ﺍﺴﻡ ﺸﺭﻁ ﺠﺎﺯﻡ ﻴﺠﺯﻡ ﻓﻌﻠﻴﻥ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺒﻊ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻠﻴﻥ:
ﺃ .ﺩﺨﻭل ﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ )ﻤﺘﻰ ﻭﻤﺎ ﻭﻓﻌل ﺍﻟﺸﺭﻁ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺱ ﻤﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻁﻭﻴـل[
ﺠﻠﹾـ ِﺩ ِﻩ َﻴ ﹶﺘ َﺯﻨﱠـ ِﺩ
ﻤَﺘﹶﻰ ﻤَـﺎ ﹶﺘﻨﹶـلْ ﻤِـﻥْ ﹺ ﻥ ﹶﻗﻁِﻴﻔﹶــﺔﹰ
ﺽ ﺍﻟﹾﻘﹶــﺭْ َﻴ ﹶﺘﻴْ ﹺ
ﹶﻜﺴَــﺘﹾ ُﻪ َﺒﻌُــﻭ ُ
ﺏ .ﺩﻭﻥ ﺩﺨﻭل ﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻋﻠﻴﻬﺎ )ﻤﺘﻰ ﻭﻓﻌل ﺍﻟﺸﺭﻁ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺍﺜﻨﺘﻲ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ﻤـﻥ ﺫﻟـﻙ
ﻗﻭﻟﻪ):(2
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ـﺎ
ـﺎ ُﺃ ُﻫﺒَﺎ ﹸﺘ َﻬـ
ﺨ ـﺫﹾ ﹶﻟ َﻬـ
ـﻪ ﺘﹸﺅ ﹶ
ـﻰ ﹶﺘﺄْ ِﺘـ
َﻤ ﹶﺘـ ﻋﻅِﻴﻤَـ ـ ﹰﺔ
ﻥ َ
ﻥ َﺃ ﱠ
ـﻰ ﹶﻗﻭْﻤَـ ـ ُﻪ ﺸﹶـ ـﻴْﺒَﺎ َ
ﹶﻜﻔﹶــ
) (1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .241ﺍﻟﻘﺭﻴﺘﺎﻥ :ﻤﻜﺔ ﻭﺍﻟﻁﺎﺌﻑ ،ﺍﻟﻘﻁﻴﻔﺔ :ﻨﻭﻉ ﻤﻌﺭﻭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﻟﻪ ﻭﺒﺭ ،ﺘﺯﻨﺩ :ﻏﻀﺏ.
) (2ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.137
171
.2ﺍﺴﻡ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﻨﻤﻁﻴﻥ:
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﺴــﺭﻴﻊ[
ﻋﺠُــلْ
ﺡ ﺸِــﺩَﺍ ٍﺩ ﹶﺘﺤْــ ﹶﺘ ُﻬﻥﱠ ُ
ـــﻭَﺍ ﹴ ﻥ ﺒَﺄﻟﹾــــ
َﻤﺘﹶـــﻰ ﺍﻟﹾ ﹸﻘﺘﹸـــﻭ ُﺩ َﻭ ﺍﻟﹾ ِﻔﺘﹶـــﺎ ُ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻁﻭﻴـل[
ﺕ ﹶﻓﻘﹾﻌـﹰﺎ ﻨﹶﺎﺒﹺﺘـﹰﺎ ﹺﺒ ﹶﻘﺼَﺎ ِﺌﺼَـﺎ
ﻤَﺘﹶﻰ ﹸﻜﻨﹾ ﹸ ل
ﻥ ﻭَﺍﺌِــ ﹴ
ﺕ َﻭﻟﹶــﻡْ ﺃﻤْﻠِــﻙْ ﺃﺒْﻜــ َﺭ ﺒْــ َ
ﻓﹶ ﹶﻘﻠﹶــ ﹸ
ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻟﻡ ﺃﻤﻠﻙ ﺤﻴﻥ ﺒﻠﻐﻨﻲ ﻭﻋﻴﺩﻫﻡ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺃﻗﻭل ،ﻴﺎ ﻟﺒﻜﺭ ﺒﻥ ﻭﺍﺌل :ﻤﺘﻰ ﻜﻨﺕ ﻀـﻌﻴﻔﺎﹰ ،ﻜﻨﺒـﺕ
مضافة إلى جملة مضافة إلى جملة بدون ما الزائدة 12 مفصولة بما الزائدة
فعلية مرتان اسمية مرتان مرة 5مرات
.1ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻤﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺸﺭﻁﻴﺔ ﻭﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻤﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻤﻊ ﻏﻠﺒﺔ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ.
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
ﻤﺫ ﺃﺼﻠﻬﺎ ُﻤﻨﹾﺫﹸ ،ﺨﻔﻔﺕ ﺒﺤﺫﻑ ﺍﻟﻨﻭﻥ ﻤﻨﻬﺎ ،ﻓﻘﻴل ُﻤﺫﹾ ،ﻭﺩﻟﻴل ﺫﻟﻙ ﺃﻨﻙ ﻟﻭ ﺴﻤﻴﺕ ﺒﻤﺫ ﻭﺼﻐﺭﺘﻬﺎ ﻟﻘﻠﺕ
ﺃﻤﺎ ُﻤﻨﹾﺫﹸ ﻓﻘﺩ ﺍﺨﺘﻠﻑ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﻜﻠﻤﺔ ﺒﺴﻴﻁﺔ ،ﺃﻭ ﻤﺭﻜﺒﺔ ،ﻓﻴﺭﻯ ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﻭﻥ ﺃﻨﻬﺎ ﺒﺴـﻴﻁﺔ،
ﻥ ﺫﹸﻭ" ﺃﻱ
ﻭﺫﻫﺏ ﺍﻟﻜﻭﻓﻴﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺭﻜﺒﺔ ،ﺜﻡ ﺍﺨﺘﻠﻔﻭﺍ ﻓﻲ ﺃﺼل ﺘﺭﻜﻴﺒﻬﺎ ﻓﻘﻴل ﺍﻷﺼل ﻓﻴﻬـﺎ "ﻤِـ ّ
ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻤﻥ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ِﻤﻥْ ،ﻭﺫﻭ ﺍﻟﻁﺎﺌﻴﺔ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺫﻫﺏ ﺍﻟﻔﺭﺍﺀ ،ﻭﻗﻴل ﺍﻷﺼل ﻓﻴﻬـﺎ "ﻤِـﻥْ ِﺇﺫﹾ" ﺃﻱ
ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻤﻥ ﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ِﻤﻥْ ﻭﺇﺫ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ) ،(2ﻭﻨﻘﻴﺽ ﺫﻟﻙ ﻤﺎ ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ،ﺤﻴﺙ ﻴـﺭﻯ ﺃﻥ
"ﻤﺫ ﻭﻤﻨﺫ" ﻅﺭﻓﺎ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻴﺎﻥ ﻤﺘﺼﺭﻓﺎﻥُ ،ﻤﺫﹾ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻭﻤﻨﺫ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ،ﻭﻜﻼﻫﻤﺎ
ﺍﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ،ﺃﻥ ﻴﻠﻴﻬﻤﺎ ﺍﺴﻡ ﻤﺠﺭﻭﺭ ،ﻨﺤﻭ :ﻤﺎ ﺭﺃﻴﺘﻪ ﻤﺫ ﻴﻭﻤﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﻨﺫ ﻴﻭﻤﻴﻥ ﻭﻋﻨﺩﺌ ٍﺫ ﻴﻜﻭﻥ ﻜل ﻤﻥ ﻤﺫ
ﻭﻤﻨﺫ ﺤﺭﻑ ﺠﺭ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻌل ،ﻭﻻ ﻴﺠﺭﺍﻥ ﺇﻻ ﺍﺴﻡ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﻌﻴﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﻬﻡ ،ﻓﻼ ﻴﻘﺎل
ﻤﻭﻀﻊ ﻨﺼﺏ ﺒﺎﻟﻔﻌل ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺒل ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ،ﻭﺍﻟﺭﺃﻱ ﺍﻷﻭل ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺴﻥ ،ﻭﺍﻟﻌﺭﺏ ﺘﺴﺘﻌﻤﻠﻬﻤﺎ ﺍﺴـﻤﻴﻥ
ﻭﺤﺭﻓﻴﻥ ،ﻭﺍﻷﻏﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺫ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺤﺭﻓﹰﺎ ﻭﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﺴﻤﺎﹰ ،ﻭﺍﻷﻏﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻤﺫ ﺃﻥ ﺘﻜـﻭﻥ
ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ :ﺃﻥ ﻴﻠﻴﻬﺎ ﺍﺴﻡ ﻤﺭﻓﻭﻉ ،ﻨﺤﻭ :ﻤﺎ ﺭﺃﻴﺘﻪ ﻤﺫ ﻴﻭ ُﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌ ِﺔ ﺃﻭ ﻤﻨﺫ ﻴﻭﻤـﺎﻥ ﻭﻫﻤـﺎ ﺇﺫ ﺫﺍﻙ
ﺍﺴﻤﺎﻥ ،ﻭﻓﻲ ﺇﻋﺭﺍﺒﻬﺎ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﺫﺍﻫﺏ:
ﺍﻷﻭل ،ﺃﻥ "ﻤﺫ ﻭﻤﻨﺫ" ﻤﺒﺘﺩﺁﻥ ،ﻭﺍﺴﻡ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺭﻓﻭﻉ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺒﻌﺩ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﺨﺒـﺭ ﻋﻨـﻪ ،ﻭﺍﺠـﺏ
ﺍﻟﺘﺄﺨﻴﺭ ،ﻭﻴﻘﺩﺭﺍﻥ ﺒـ "ﺃﻭل ﺍﻟﻭﻗﺕ" ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺒﻌﺩﻩ ﻤﻌﺭﻓﺔ ،ﻭﻴﻘﺩﺭﺍﻥ ﺒـ "ﺍﻷﻤﺩ" ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ
ﺍﻻﺴﻡ ﻨﻜﺭﺓ.
ﻼ ﻤﻥ "ﻤﺫ ﻭﻤﻨﺫ" ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺭﻓﻊ ﺨﺒﺭ ﻤﻘـﺩﻡ ﻭﺍﺴـﻡ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻥ
ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ،ﺃﻥ ﻜ ﹰ
ﺍﻟﻤﺭﻓﻭﻉ ﺒﻌﺩﻩ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻤﺅﺨﺭ ،ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ "ﺒﻴﻨﻲ ﻭﺒﻴﻨﻪ ﻜﺫﺍ" ﻓﻤﻌﻨﻰ "ﻤﺎ ﻟﻘﻴﺘﻪ ﻤﺫ ﻴﻭﻤﺎﻥ" ﺃﻱ ﺒﻴﻨﻲ ﻭﺒـﻴﻥ
ﻟﻘﺎﺌﻪ ﻴﻭﻤﺎﻥ).(2
ﺍﻟﺜﺎﻟـﺙ ،ﺃﻨﻬﻤﺎ ﻅﺭﻓﺎﻥ ،ﻭﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﺭﻓﻭﻉ ﺒﻌﺩﻫﻤﺎ ﻓﺎﻋل ﻟﻔﻌل ﻤﺤﺫﻭﻑ ،ﻭﻫﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﺎﻤﺔ ﻓــ "ﻤـﺫ
ﻭﻤﻨﺫ" ﻅﺭﻓﺎ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻀﺎﻓﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﺤﺫﻑ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻭﺒﻘﻲ ﻓﺎﻋﻠﻪ ﻨﺤﻭ" :ﻤﺎ ﺯﺭﺘﻪ ﻤﻨﺫ ﻴﻭﻤـﺎﻥ"
ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻤﻨﺫ ﻜﺎﻥ ﻴﻭﻤﺎﻥ.
ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ،ﺃﻨﻬﻤﺎ ﻅﺭﻓﺎﻥ ،ﻭﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﺭﻓﻭﻉ ﺒﻌﺩﻫﻤﺎ ﺨﺒﺭ ﻟﻤﺒﺘﺩﺃ ﻤﺤﺫﻭﻑ ،ﻨﺤﻭ" :ﻤﺎ ﺭﺃﻴﺘﻪ ﻤﺫ ﻴﻭﻤـﺎﻥ"
ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻤﺎ ﺭﺃﻴﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﻴﻭﻤﺎﻥ ،ﻭﻤﺫﻫﺏ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ "ﻤﺫ ﻭﻤﻨﺫ" ﻭﺍﻻﺴﻡ
ﺍﻟﻤﺭﻓﻭﻉ ﺒﻌﺩ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻻ ﻤﺤل ﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ.
) (1ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل .94/4 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﻘﺘﺼﺩ ﻓﻲ ﺸﺭﺡ ﺍﻷﻴﻀﺎﺡ ،ﻟﻠﺠﺭﺠﺎﻨﻲ.855/2 ،
) (2ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ :ﻤﻐﻨﻲ ﺍﻟﻠﺒﻴﺏ ،ﺹ.328
174
ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ :ﺃﻥ ﻴﻠﻴﻬﻤﺎ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﻤﺼﺭﺡ ﺒﺠﺯﺃﻴﻬﺎ ،ﻭﺍﻷﻏﻠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻌﻠﻴـﺔ ،ﻭﻤـﻥ
ـل[
]ﻜﺎﻤـ
ﻙ َﻴﻨﹾ ﹶﻔـ ُﻊ
ل ﻤَﺎِﻟـ َ
ﺕ َﻭ ِﻤﺜﹾـ ُ
ـﺫﻟﹾ ﹶ
ُﻤﻨﹾـ ﹸﺫ ﺍﺒْ ﹸﺘـ ﻙ ﺸﹶــﺎﺤِﺒﹰﺎ
ﺠﺴْــ ِﻤ َ
ﻗﹶﺎﻟﹶــﺕﹾ ﺃٌ َﻤﻴْﻤَــ ﹸﺔ ﻤَــﺎ ﻟ ﹺ
]ﻁﻭﻴـل[
ﺕ َﻭَﺃﻤْـ َﺭﺩَﺍ
ﻥ ﺸِـﺒْ ﹸ
َﻭﻟِﻴﺩﹰﺍ ﻭَ ﹶﻜﻬْﻼﹰً ﺤِـﻴ َ ل ﻤُـﺫﹾ َﺃﻨﹶـﺎ ﻴَـﺎ ِﻓﻊٌ
ﺕ َﺃﺒْﻐِـﻲ ﺍﻟﹾﻤَـﺎ َ
ﻭَﻤَﺎ ﹺﺯﻟﹾـ ﹸ
ﻭﻫﻤﺎ ﻋﻨﺩﺌﺫ ﻅﺭﻓﺎﻥ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻊ ﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻤﻀﺎﻓﺎﻥ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺯﻤﻥ ﻤﻀﺎﻑ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ،ﻭﻗﻴل ﺇﻨﻬﻤﺎ ﻤﺒﺘﺩﺁﻥ ،ﻭﻴﻘﺩﺭ ﺍﺴﻡ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺨﺒـﺭ ﻤﻨﻬﻤـﺎ،
ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻓـ"ﻤﺫ ﻭﻤﻨﺫ" ﺇﻤﺎ ﺍﺴﻤﺎﻥ ﺃﻭ ﺤﺭﻓﺎﻥ ﺃﻭ ﻅﺭﻓﺎﻥ.
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
ﺇﻀﺎﻓﺔ ﻜل ﻤﻥ "ﻤﺫ ﻭﻤﻨﺫ" ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﹰﺎ ﻤﺒﺎﺸـﺭﺍﹰ ،ﻓﻴﻀـﺎﻓﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨـﺎ
ﻅﺭﻓﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺒﻨﻭﻋﻴﻬﺎ ،ﻭﻴﺴﺘﻐﻨﻴﺎﻥ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺎ ﺍﺴﻤﻴﻥ؛ ﻷﻨﻬﻤﺎ ﺤﻴﻨﺌ ٍﺫ ﻤﺒﺘـﺩﺁﻥ ﻭﻤـﺎ
ﻴﻠﻴﻬﻤﺎ ﺨﺒﺭ ﻟﻬﻤﺎ ﻓﻼ ﺤﺎﺠﺔ ﻟﻺﻀﺎﻓﺔ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﻤﺎ
ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻷﺼﻠﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﺃﻱ ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﻓﻲ" ﻨﺤﻭ" :ﻤﺎ ﺭﺃﻴﺘﻪ ﻤﺫ ﻟﻴﻠﺘﻨـﺎ" ﺃﻱ
ﻓﻲ ﻟﻴﻠﺘﻨﺎ ،ﻭﻴﻔﻴﺩﺍﻥ ﻜﺫﻟﻙ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻴﻜﻭﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﻤﻥ" ﻨﺤﻭ ﻗﻭل ﺯﻫﻴﺭ ﺒـﻥ
ﺃﺒﻲ ﺴﻠﻤﻰ).(3
ـل[
]ﻜﺎﻤـ
ـ ﹺﺭ
ـﺫﹾ َﺩﻫْـ
ﺞ َﻭﻤُـ
ـﹴﺤﺠَـ
ـﺫﹾ ِ
ﻥ ﻤُـ
ـ َﻭﻴْ َ
َﺃﻗﹾـ ﺤﺠْـــ ﹺﺭ
ﻟِﻤَـــﻥْ ﺍﻟـــ ﱢﺩﻴَﺎ ُﺭ ﺒ ِﹶﻘﻨﱠـــ ﹶﺔ ﺍﻟﹾ َ
) (1ﻷﺒﻲ ﺫﺅﻴﺏ ﺍﻟﻬﺫﻟﻲ ،ﻓﻲ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ .242/14 ،ﻤﺎﺩﺓ )ﻨﻔﻊ( .ﻭﻴﻨﻅﺭ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل.146/2 ،
) (2ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ.185
) (3ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ ،ﺹ.60
175
ﺜﺎﻨﻴﹰﺎ :ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ
)(1
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ
]ﻁﻭﻴـل[
ﺕ َﻭَﺃﻤْـ َﺭﺩَﺍ
ﻥ ﺸِـﺒْ ﹸ
ﻭَﻟﻴﺩﹰﺍ ﻭَ ﹶﻜﻬْﻼﹰ ﺤِـﻴ َ ل ﻤُـﺫﹾ َﺃﻨﹶـﺎ ﻴَـﺎ ِﻓﻊٌ
ﺕ َﺃﺒْﻐِـﻲ ﺍﻟﹾﻤَـﺎ َ
ﻭَﻤَﺎ ﹺﺯﻟﹾـ ﹸ
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﺨ ﹶﻔﻘﹶـﺎ
ﺤَﺘﱠﻰ ﹶﺘﺴَﻌْﺴَﻊَ َﻴﺭْﺠُﻭﻫَـﺎ َﻭﻗﹶـﺩْ َﹶ ﻁ ﱠﺭﺸﹶــﺎ ﹺﺭ ُﺒ ُﻪ
ﺤﺠَﺠــﹰﺎ ﻤُــﺫﹾ ﹶ
ﻗﹶــﺩْ ﺭَﺍ َﻤﻬَــﺎ ِ
ﻓـ "ﻤﺫ" ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ،ﻭﺠﺎﺀ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻤﺎﻀﻭﻴﺔ ،ﺃﻤﺎ
.26ﻨﻬﺎﺭ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ﹶﻨ َﻬﺭَ ،ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻀﺩ ﺍﻟﻠﻴل ،ﻭﻻ ﻴﺠﻤﻊ ﻜﻤﺎ ﻻ ﻴﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌﺫﺍﺏ ﻭﺍﻟﺴﺭﺍﺏ ،ﻓﺈﻥ ﺠﻤﻌﺕ
ﻗﻠﺕ ﻓﻲ ﻗﻠﻴﻠﻪَ ،ﺃﻨﹾﻬﺭُ ،ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﹸﻨ ُﻬﺭٌ ،ﻤﺜل ﺴﺤﺎﺏ ﻭﺴﺤﺏ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﺒﻥ ﻜﻴﺴﺎﻥ):(3
]ﺍﻟﺭﺠــﺯ[
ﺜﹶﺭﹺﻴــ ُﺩ ﹶﻟﻴْــلﹴ َﻭ ﹶﺜﺭﹺﻴــﺩٌ ﺒــﺎﻟ ﱡﻨ ُﻬﺭْ ـ ُﻤﺭْ ـﺩَﺍﻥ ﹶﻟ ُﻤﺘﻨﹾــ
ـﺎ ﺒﺎﻟﻀﱡــ ـﻭﻻ ﺍﻟﺜﱠﺭﻴــ
ﻟــ
"ﻨﻬﺎﺭ" ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻭﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ،ﻓﻴﺄﺘﻲ ﻅﺭﻓﺎﹰ ،ﻨﺤﻭ" :ﺴـﺭﺕ
ﻨﻬﺎﺭﹰﺍ" ﺃﻱ ﺴﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ،ﻭﻴﺨﺭﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺠﻭﻩ ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻨﺤﻭ" :ﻨﻬﺎ ُﺭ ﺍﻟﺼﺎﺌ ﹺﻡ ﻁﻭﻴـلٌ"
ل ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻬﺎ ﹺﺭ".
ل ﺃﻁﻭ ُ
ﻼ" "ﻏﺎﺩﺭ ﺍﻟﻨﻬﺎ ُﺭ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻪ" "ﺍﻟﻠﻴ ُ
"ﺭﺃﻴﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎ َﺭ ﻁﻭﻴ ﹰ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﻀﺎﻑ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻨﻜﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻨﺤﻭ" :ﺃﺯﻭﺭﻙ ﻨﻬﺎ َﺭ ﺍﻟﺨﻤﻴﺱ" ﻭﻴﺴﺘﻐﻨﻲ ﻋﻥ ﺍﻹﻀـﺎﻓﺔ ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻀﻴﺎﺀ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻁﻠﻭﻉ ﺍﻟﻔﺠﺭ ﺇﻟﻰ ﻏﺭﻭﺏ ﺍﻟﺸﻤﺱ ،ﻭﻗﻴل ﻤﻥ ﻁﻠﻭﻉ ﺍﻟﺸﻤﺱ ﺇﻟﻰ ﻏﺭﻭﺒﻬـﺎ)،(1
ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺍﺴﻡ ﻟﻜل ﻴﻭﻡ ،ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻴل ﺍﺴﻡ ﻟﻜل ﻟﻴﻠﺔ ،ﻓﻼ ﻴﻘﺎل ﻨﻬﺎﺭ ﻭﻨﻬﺎﺭﺍﻥ ،ﺇﻨﻤﺎ ﻭﺍﺤﺩ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻴـﻭﻡ
ﻭﺘﺜﻨﻴﺘﻪ ﻴﻭﻤﺎﻥ ،ﻭﻀﺩ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻟﻴﻠﺔ ،ﻭﻗﻴل ﺇﻥ ﻨﻬﺭ ﺘﺩل ﻓﻲ ﺃﺼﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﻔﺘﺢ ﺍﻟﺸﻲﺀ ،ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﺍﻨﻔﺘـﺎﺡ
ﺍﻟﻅﻠﻤﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻀﻴﺎﺀ).(2
]ﺨﻔﻴـﻑ[
ﻕ
ل ﻭَﺍﻟـ ﱠﺩﺭْﺩَﺍ ﹸ
ﺽ ﺍﻟ ﱢﺭﻤَـﺎ ﹺ
ـ ِﻪ ﻋِـﺭَﺍ ُ ﻋﻨﹾــ ُﻪ ﺍﻟ ﱠﻨﻬَــﺎ َﺭ ﺘﹸــﻭَﺍﺭ ﻴِـــ
ﻭَ ﹶﺘﻌَــﺎﺩَﻯ َ
ﺃﻱ ﺍﺒﺘﻌﺩ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ،ﻭﻴﺘﻭﺍﺭﻯ ﻤﻨﻪ ﺒﺎﻟﺭﻤﺎل ﺍﻟﻌﺭﻴﻀﺔ ،ﻭﺍﻟﻨﻬﺎﺭ ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﺯﻤـﺎﻥ ﻤﻨﺼـﻭﺏ
ﻭﻋﻼﻤﺔ ﻨﺼﺒﻪ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ،ﻭﻫﻭ ﻤﻌﺭﻑ ﺒﺄل ﻓﻠﻡ ﻴﻀﻑ ،ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﻗﻌﻴﻥ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻤﺸـﺎﺒﻬﹰﺎ ﻟﻬـﺫﺍ
ﺍﻟﻤﻔﻌﻭﻟﻴﺔ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻤﺭﻓﻭﻋﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ﻭﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ.
.27ﻭﻗﺕ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ َﻭ ﹶﻗﺕﹶ ،ﻭﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﻘﺩﺍﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﻜل ﺸﻲﺀ ﻗﺩﺭﺕ ﻟﻪ ﺤﻴﻨﹰﺎ ﻓﻬﻭ ُﻤ َﺅ ﱠﻗﺕﹲَ ،ﻭ َﻭﻗﹾﺕﹲ،
َﻤﻭْﻗﹸﻭﺕﹲ ،ﻭ ُﻤ َﻭ ﱠﻗﺕﹲ ،ﻤﺤﺩﻭﺩ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ.(1)"$Y?θè%öθ¨Β $Y7≈tFÏ. š⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$# ’n?tã ôMtΡ%x. nο4θn=¢Á9$# βÎ)" :
ﺏ .ﺇﻋﺭﺍﺒﻪ
ﻭﻗﺕ ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ ،ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻨﺤﻭ" :ﺴﺭﺕ ﻭﻗﺘـﹰﺎ" ﻭﻴﺨـﺭﺝ
ﻨﺤﻭ" :ﺍﻟﻭﻗﺕ".
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﻀﺎﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﻭﻗﺕ" ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺒﻨﻭﻋﻴﻬﺎ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﻭﻓﻌﻠﻴﺔ ،ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ،ﻭﺫﻟﻙ
ﻓﻲ ﺤﺎل ﻜﻭﻨﻪ ﻨﻜﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻨﺤﻭ" :ﺠﺌﺕ ﻭﻗﺕ ﺃﺒﻲ ﻗﺎﺌﻡ" ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ،ﻭﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠـﺔ
ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻨﺤﻭ" :ﺠﺌﺕ ﻭﻗﺕ ﻏﺎﺩﺭ ﺍﻟﺯﻭﺍﺭ" ﻭﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ﻨﺤﻭ" :ﻫﺫﺍ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ" ﻭﺇﻟـﻰ ﻀـﻤﻴﺭ
ﻨﺤﻭ" :ﻭﻗﺘﻙ ﻤﻬﻡٌ ﺠﺩﹰﺍ" ﻭﻴﺴﺘﻐﻨﻰ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻨﺤﻭ" :ﻗﻀﻴﻨﺎ ﻭﻗﺘﹰﺎ ﻤﻤﺘﻌﹰﺎ" ﻭﻜﺫﻟﻙ
ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺩﺍﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺤﺩﺩ ،ﻭﺍﻟﺘﻭﻗﻴﺕ :ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺜﻡ ﺍﺘﺴﻊ ﻓﻴﻪ ﻓﺄﻁﻠﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ
ﻓﻘﻴل ﻟﻠﻤﻭﻀﻊ ﻤﻴﻘﺎﺕ ،ﻭﻟﻡ ﺃﺠﺩ "ﻟﻠﻭﻗﺕ" ﺩﻻﻟﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﻤﻭﻤﹰﺎ ﻭﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠـﻰ
ﻭﻗﺕ ﻤﺒﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺨﺹ.
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻋﺼَــﺎ َﺭ ِﺓ َﺃﻋْﻨﹶﺎ ﹺﺒﻬَــﺎ
ﺕ ُ
ﻭَﻭَﻗﹾــ ﹶ ﺕ ﺍﻟﹾ ِﻘﻁﹶـــﺎﻑﹾ
ﺙ َﻭﻗﹾـــ ﹶ
ﺏ ﺃﺜﹶﺎﻓِـــ ﹶ
ﺃُﺤِـــ ﱠ
ﺃﻱ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻘﻁﺎﻑ ،ﻭﻫﻭ ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﻨﺼﺒﻪ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﺠﺎﺀ ﻨﻜـﺭﺓ ﻏﻴـﺭ
ﻤﻨﻭﻨﺔ ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ "ﺍﻟﻘﻁﺎﻑ" ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻜﻠﻤﺔ "ﻭﻗـﺕ" ﺨﺎﺭﺠـﺔ ﻋـﻥ
ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﻭﺍﺤﺩ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻤﺠــﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤــل[
ﺤﺴَــﺎ ﹺﺒﻬَﺎ
ﻤِــﻥْ َﻭﻗﹾ ِﺘﻬَــﺎ َﻭ ِ ﻼ
ﻼ ﻟِــــ ﹶﺫﻟِﻙَ ﻤَــــﺎ ﺨﹶــــ ﹶ
ﻓﹶﺨﹶــــ ﹶ
.28ﻴﻭﻡ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻤﻥ َﻴ َﻭﻡَ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﻴﺎﻡ ،ﻭﺍﻷﺼل ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻴﻭﺍﻡ ،ﻓﻘﻠﺒﺕ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﻴﺎﺀً ،ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﻴﺎ ًﺀ ﻤﺸﺩﺩ ﹰﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﺩﻏـﺎﻡ؛
ﻷﻥ ﻜل ﻴﺎﺀ ﻭ ﻭﺍﻭ ﺴﺒﻕ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﺍﻵﺨﺭ ﺒﺴﻜﻭﻥ ،ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﺘﺼﻴﺭ ﻴﺎ ًﺀ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻭﻀﻊ ،ﻭﺘـﺩﻏﻡ
ﺸﱠﻴﺎﹰ ﻭﺍﻷﺼل ﺸﻭﻴﹰﺎ ﻭﻟﻭﻴﹰﺎ).(3
ﺸ َﻭﻴْﺘ ُﻪ ﹶ
ﺃﺤﺩﺍﻫﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺨﺭﻯ ،ﻭﻤﺜل ﺫﻟﻙ ﹶﻟ َﻭﻴْﺘ ُﻪ ﹶﻟ ﱠﻴﺎﹰ ﻭ ﹶ
) (1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .223ﺍﺜﺎﻓﺕ :ﻗﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻴﻤﺎﻤﺔ ﺫﺍﺕ ﻜﺭﻭﻡ ﻜﺜﻴﺭﺓ.
) (2ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.301
) (3ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ :ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ .466/15 ،ﻤﺎﺩﺓ ) َﻴ َﻭ َﻡ(.
179
ﻭﻴﺎﻭﻤﺕ ﺍﻟﺭﺠل ﻤﻴﺎﻭﻤﻪ ﻭﻴﻭﺍﻤﹰﺎ ﺃﻱ ﻋﺎﻤﻠﺘﻪ ﻭﺍﺴﺘﺄﺠﺭﺘﻪ ﺍﻟﻴﻭﻡ.
")BΘöθtƒ z>#x‹tã öΝä3ø‹n=tæ ß∃%s{r& ’ÎoΤÎ ‘§ ،(2)"#\ƒÌsÜôϑs% $U™θç7tã $·Βöθtƒ $uΖÎn/ﻭﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
&.(3)"5ΟŠÏ9r
ﻭﻗﻴل ﺇﻥ )ﻴﻭﻡ( ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺩل ﻋﻠﻰ ﻭﻗﺕ ﺒﻌﻴﻨﻬـﺎ ،ﻭﻫـﺫﺍ ﺍﻟﻨـﻭﻉ ﻤـﻥ
ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺘﺠﻭﺯ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﻭﻴﺠﻭﺯ ﻓﻴﻪ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ،ﻓﻴﺒﻨﻰ ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﻓﻌل
"t⎦⎫Ï%ω≈¢Á9$# ßìxΖtƒ ãΠöθtƒ #x‹≈yδ ﻤﺒﻨﻲ ﻭﻴﻌﺭﺏ ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻑ ﺇﻟﻰ ﻓﻌل ﻤﻌﺭﺏ "ﻤﻀﺎﺭﻉ" ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
،(4)"öΝßγè%ô‰Ï¹ﻓﻴﻭﻡ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﻴﻨﻔﻊ ﻭﻫﻭ ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﻌﺭﺏ ،ﻓﻜـﺎﻥ ﺍﻷﺭﺠـﺢ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻀـﺎﻑ
ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ " ،ﹶﻓ ﹸﻘﺭﹺ َﺌﺕ ﺍﻵﻴﺔ ﺒﻀﻡ ﻜﻠﻤﺔ ﻴﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ،ﻭﻫﻭ ﺃﺤﺴﻥ ﻭﺒﻔﺘﺤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻨـﺎﺀ ﻭﻫـﻭ
ﻤﺭﺠﻭﺡ").(5
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﺕ
ﻴﻀﺎﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻴﻭﻡ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻨﻜﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻨﺔ ،ﻭﺘﻜﻭﻥ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻨﺤﻭ" :ﺴـﺎﻓﺭ ﹸ
ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺭﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻤﻘﺩﺭﺓ ،ﻭﻫﻲ ﻤﻥ ﻁﻠﻭﻉ ﺍﻟﻔﺠﺭ ﺇﻟﻰ ﻏﺭﻭﺏ ﺍﻟﺸﻤﺱ) ،(2ﻭﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻷﻴـﻭﻡ ،ﻫـﻭ
ﺁﺨﺭ ﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻬﺭ ،ﻭﻗﺩ ﻴﺭﺍﺩ ﺒﺎﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﻁﻠﻘﺎﹰ ،ﻭﻤﻨﻪ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺘﻠﻙ ﺃﻴﺎﻡ ﺍﻟﻬﺭﺝ ﺃﻱ ﻭﻗﺘـﻪ ،ﻭﻻ
ﻴﺨﺘﺹ ﺒﺎﻟﻨﻬﺎﺭ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻠﻴل) ،(3ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀ ﺤﺎﻤ ﹰ
ﻼ ﻟﺩﻻﻻﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
" .(4)" «!$# ÄΝ9−ƒr'Î/ ΝèδöÅe2sŒuρﺃﻱ ﺫﻜﺭﻫﻡ ﺒﻨﻌﻡ ﺍﷲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻨﻌﻤﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﻡ ﻭﺒﻨﻘﻤﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻨﺘﻘﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻤـﻥ ﻨـﻭﺡ
ﻭﻋﺎﺩ ﻭﺜﻤﻭﺩ).(5
ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻷﻭل :ﻤﻔﺭﺩ ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺴﹰﺎ ﻭﺜﻤﺎﻨﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺼﻭﺭﺘﻴﻥ،
ﺍﻷﻭﻟﻰ ،ﻤﻌﺭﻓﹰﺎ ﺒﺄل ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻋﺸﺭ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(6
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﻥ َﺭﺃْﺴِﻲ ﺍﻟ َﻴﻭْ َﻡ ﻗﹶـﺩْ ﺸﹶـﺎﺒَﺎ
ﹶﻟﻤﱠﺎ َﺭَﺃﺕﹾ َﺃ ﱠ ﻭََﺃﺠْ َﻤﻌَــﺕﹾ ﺼُــﺭْ َﻤﻨﹶﺎ ﺴُــﻌْﺩَﻯ َﻭ ِﻫﺠْ َﺭ ﹶﺘﻨﹶــﺎ
ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ،ﻨﻜﺭﺓ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺴﹰﺎ ﻭﺴﺒﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﻨﻤﻁﻴﻥ ﻫﻤﺎ:
.1ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﹰﺎ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻑ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(7
.2ﻨﻜﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﻭﻥ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺴﹰﺎ ﻭﺜﻼﺜﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺴﹰﺎ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﺨﻔﻴــﻑ[
ل
ﻟِِﻘ ﹶﺘِــﺎلﹺ ﺍﻟﻌَــ ُﺩﻭﱢ ﻴَــﻭْ َﻡ ﺍﻟﻘِﺘــﺎ ﹺ ﻕ َﻭﹶﻟﻜِـــﻥْ
ﻥ ﻟِﻠﺼﱠـــﺩ ِﻴ ِ
ﻟﹶـــﻡْ ُﻴ َﻴﺴﱠـــﺭْ َ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻓﻌل ﻤﺎﺽﹴ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻁﻭﻴــل[
ﺠﻬَــﺘﹾ ُﻬﻥﱠ ﺤَﺎﹶﻟﻬَــﺎ
ﻥ ﹶﻟﻤﱠــﺎ ﻭَﺍ َ
ﻓﹶــَﺄﻨﹾﻜﹶﺭ َ ﻋﻡٌ
ﺒﹺَﺄﺤْﺴَــﻥَ ِﻤﻨﹾﻬَــﺎ ﻴَــﻭْ َﻡ ﻗﹶــﺎ َﻡ ﻨﹶــﻭَﺍ ِ
ﺝ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻓﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﻁﻭﻴـل[
ﺠﻨﹶﺎ ﹸﺘﻬَـﺎ
ﺠ ﱢﻭ ﹶﻨﻁﹶـﺎﻉﹴ ﻴَـﻭْﻡ ﹶﺘﺠْﻨِـﻲ ُ
ﺒﹺ َ ﻥ ﻤَﺎﺠﹺــﺩٌ
ﻭَ ِﻤﻨﱠــﺎ ﺍﻤــ ُﺭﺅٌ ﻴَــﻭْ َﻡ ﺍﻟﻬﻤَــﺎ َﻤﻴْ ﹺ
ﺩ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ "ﺍﻟﻬﺎﺀ" ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﻤﺠــﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤــل[
ﺸﹶــﻤْﺱٌ ﹺﺒﺤَــ ﱢﺭ ﺸِــﻬَﺎ ﹺﺒﻬَﺎ ـﺎ
ـﺎ َﻴﻭْ َﻤﻬَــــ
ﻋﹶﻠﻴْﻬَــــ
ـ َﺩﺕﹾ َ
ﺭَﻜﹶــــ
ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺠﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺎﻡ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺱ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﹶﻟﻤﱠﺎ ﺭَﺁ ُﻫﻡْ َﺃﺴَـﺎﺭَﻯ ﹸﻜﱡﻠﻬُـﻡْ ﻀَـ َﺭﻋَﺎ ﺴَــﺎ ِﺌلْ ﺘﹶﻤﻴﻤِــﺎﹰ ﺒﹺــ ِﻪ َﺃﻴﱠــﺎ َﻡ ﺼَــﻔﹾ ﹶﻘﺘِﻬﹺﻡْ
ﻻ ﺒـﻪ ﻓـﻲ
ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﺴﺘﺔ ﻤﻭﺍﻗﻊ ،ﻭﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺴﺘﺔ ﻤﻭﺍﻗﻊ ،ﻭﻤﺒﺘﺩًﺃ ﻓﻲ ﺴﺘﺔ ﻤﻭﺍﻗﻊ ،ﻭﻤﻔﻌﻭ ﹰ
.1ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﻴﻭﻡ" ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺘﺴﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻅـﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴـﺔ
ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻓﺎﺤﺘل ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺇﺫ" ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻜﺭﺭ ﺘﺴﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻤﻥ ﺤﻴـﺙ
ﺍﻟﻜﺜﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺇﺫﺍ" ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻜﺭﺭ ﺍﺜﻨﺘﻲ ﻋﺸﺭﺓ ﻭﺜﻼﺜﺔ ﻤﺌﺔ ﻤﺭﺓ.
.2ﻏﻠﺒﺔ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻤﺘﺼﺭﻓﺎﹰ ،ﻓﻭﺭﺩ ﻤﺘﺼﺭﻓﹰﺎ ﻓﻲ ﺴﺒﻌﺔ
.3ﻏﻠﺒﺔ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻊ ،ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩ ﻤﺠﻤﻭﻋﹰﺎ ﺨﻤﺱ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻭﻟﻡ ﻴـﺄﺕ ﻤﺜﻨـﻰ
ﻤﻁﻠﻘﹰﺎ.
.4ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﺒﺸﻜل ﻨﻜﺭﺓ ﻤﻨﻭﻨﺔ ﺒﻜﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺸﻴﻭﻋﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ.
183
.5ﻏﻠﺒﺔ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻠﻔﻌل ﺒﻨﻭﻋﻴﻪ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻜﺜﺭﺓ ﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻤﻀـﺎﻓﹰﺎ
ﻭﺭﺩ ﻤﺎ ﻨﺎﺏ ﻋﻥ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﻤﺭﺍﺕ ،ﺘﻭﺯﻋﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ل ﻋﻠﻰ ﻜﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺠﺯﺌﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺕ ﻤﺭﺍﺕ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻠﻴﻥ:
.1ﻤﺎ ﺩ ﱠ
ل ﻋَﻠﻰ ﻜﻠﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﻨﻤﻁﻴﻥ:
ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻷﻭل :ﻤﺎ ﺩ ﱠ
ل" ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﻋﺎﻡ" ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(1
ﺃ" .ﻜ ﱠ
]ﺨﻔﻴـﻑ[
ل
ﺏ ﺍﻟﺼﱢـﻘﹶﺎ ﹺ
ل َﺩﻓِﺎﻗـﹰﺎ ﻏﹶـﺩَﺍ ﹶﺓ ﻏِـ ﱢ
ـﹴ ﻼ ﺇﻟﹶــﻰ ﺨﹶــﻴﹿ
ل ﻋَــﺎ ﹴﻡ َﻴﻘﹸــﻭ ُﺩ ﺨﹶــﻴْ ﹰ
ﻜﹸــ ﱠ
ل" ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﻋﺸﻴﺔ" ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
ﺏ" .ﻜ ﱠ
ل ﻋﻠﻰ ﺠﺯﺌﻴﺔ )ﻤﻨﺘﺼﻑ ،ﺃﻜﺒﺭ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻤﺎ ﺩ ﱠ
]ﻤﺘﻘـﺎﺭﺏ[
ل ﻤِـﻥْ ﻤَـﺎ ِﺀ ﺸﹶـ ّْ
ﻥ ﻑ ﺍﻟﱠﻠﻴْ ﹺ
ﺝ ُﻤﻨﹾ ﹶﺘﺼَ ﹶ
َ ﻥ ﺍﻟﻤِـــﺯَﺍ
ﺏ ﹶﻟﻬَـــﺎ ﺍﻟﺴﱠـــﺎ ِﻗﻴَﺎ ﹺ
ﻴَﺼُـــ ﱡ
]ﺨﻔﻴــﻑ[
ل ُﻤﺨِﻴــلٌ ﹶﻟﺒُﻭﻨﹶــ ُﻪ ﺇﻋْﺘﹶﺎﻤَــﺎ
ـــ ﱠ ﻋ ﹰﺔ َﺃﻜﹾﺒَـــ َﺭ ﺍﻟ ﱠﻨﻬَـــﺎ ﹺﺭ ﹶﻜﻤَﺎﺸــــ
ﺴـــﺎ َ
.2ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺴﺘﺔ" ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻜﺎﻤـل[
ﻼﹶﻟﻬَـﺎ
ﻙ ﺠﹺ ﹶ
ﻀُ ّﺭﹰﺍ ِﺇﺫﹶﺍ َﻭﻀَـ َﻌﺕﹾ ِﺇﹶﻟﻴْـ َ ـﺘ ﹶﺔ َﺃﺸﹾــ ُﻬ ﹴﺭ
ﻕ ﺴــ
ـﺎ ﻟﹶــﻡْ ﹶﺘﻠﹾــ ﹶ
ﻓﹶ ﹶﻜَﺄ ﱠﻨﻬَــ
.3ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺫﻟﻙ" ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﺨﻔﻴــﻑ[
ل
َﻡ َﻭَﺃﺴْــﺭَﻯ ﻤِــﻥْ َﻤﻌْﺸﹶــ ﹴﺭ َﺃﻗﹾ ﹶﺘَــﺎ ﹺ ﻙ ﺍﻟﻴَـــﻭْ
ﺭُﺏﱠ َﺭﻓﹾـــ ٍﺩ َﻫ َﺭﻗﹾﺘﹶـــ ُﻪ ﹶﺫﻟِـــ َ
ﻭﻤﻤﺎ ﺘﻘﺩﻡ ﻨﻠﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻟﻤﺎ ﻨﺎﺏ ﻋﻥ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻜﺎﻥ ﻗﻠﻴﻼﹰ ،ﺜﻡ ﺃﻥ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻟﺘـﻲ
ﻭﺭﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻡ ﺘﺸﻤل ﻜل ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻹﻨﺎﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ،ﻭﻫﻲ ﺨﻤﺴﺔ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﻜﻤﺎ ﺫﻜﺭﻨﺎ ﺴﺎﺒﻘﺎﹰ ،ﻭﻫﻲ:
ﻻ :ﻤﺎ ﺩل ﻋﻠﻰ ﻜﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺠﺯﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﺎﻫﻤﺎ ،ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻪ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺒﻜﺜـﺭﺓ ﻗﻴﺎﺴـﹰﺎ ﺇﻟـﻰ
ﺃﻭ ﹰ
ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻷﺨﺭﻯ.
- %100 1 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 1 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﺤَ ﹶﻘﺏَ %0.14 1 ﺤﻘﺒﺔ .8
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
186
ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻻﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻻﺸﺘﻘﺎﻕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺭﻗﻡ
ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ
ﻟﻠﻅﺭﻑ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ
ﻟﻠﻅﺭﻑ
- %95 20 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %57 12 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ %43 9 ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻤﺎﻀﻭﻴﺔ ﻥ
ﺤ َﻴ َ
َ %2.86 21 ﺤﻴﻥ .9
%33 7 ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻤﻀﺎﺭﻋﻴﺔ
مبنيا ً
%5 1 ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %43 9 %5 1 ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ
%19 4 ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻑ
- - - ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﺙ
ﺭَﻴَ ﹶ - - ﺭﻴﺙ .10
%100 2 ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 3 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 3 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﻉ
ﺴ َﻭ َ
َ %0.41 3 ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ .11
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 2 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﺸﻬَﺭَ
ﹶ %0.27 2 ﺸﻬﺭﹰﺍ .12
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 1 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 1 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 1 ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻻﺴﻡ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺢ
ﺼ َﺒ َ %0.14 1 ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ .13
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 2 ﻤﻌﺭﺒﺔ ﻤﻨﺼﻭﺒﺔ %100 - - ﻀﺤﺎ %0.27 2 ﻀﺤﻰ .14
-
- ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 3 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 3 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﻋ َﻭ َﻡ
َ %0.41 3 ﺍﻟﻌﺎﻡ .15
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 3 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 3 ﻤﻌﺭﺒﺔ ﻤﻨﺼﻭﺒﺔ %100 - - ﻋﺸﻲ %0.41 3 ﻋﺸﻴﺔ .16
-
- ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 1 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 1 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﻋﺸﺎ %0.14 1 ﻋﺸﺎﺀ .17
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 2 ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ %100 - - ﺽ
ﻋ َﻭ َ
َ %0.27 2 ﻋﻭﺽ .18
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
187
ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻻﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻻﺸﺘﻘﺎﻕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺭﻗﻡ
ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ
ﻟﻠﻅﺭﻑ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ
ﻟﻠﻅﺭﻑ
- %100 12 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 12 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %67 8 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻻﺴﻡ ﺯﻤﺎﻥ ﻏﺩﻭ %1.63 12 ﻏﺩﺍﺓ .19
-
- ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %8 1 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻻﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ
%17 2 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻌل ﻤﺎﺽ
ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻓﺔ
%8 1
2 %100 11 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 11 ﻤﻌﺭﺒﺔ ﻤﻨﺼﻭﺒﺔ 100% - - ﻏﺩﻭ %1.50 11 ﻏﺩﻭﺓ .20
-
- ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 2 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﻏﺩَ ُﻭ
ﹶ %0.27 2 ﻏﺩﹰﺍ .21
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
1 %96 25 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %92 23 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %92 23 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ل
ﹶﻗﺒَ َ %3.54 26 ﻗﺒل .22
1 2
%4 ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %8 ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ %8 2 ﻤﻘﻁﻭﻋﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 2 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﹶﻗﺩِﻡَ %0.27 2 ﻗﺩﻴﻤﹰﺎ .23
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 22 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 22 ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ %77 17 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻌل ﻤﺎﺽ ﺠﺎﻤﺩﺓ %3 22 ﹶﻟﻤّﺎ .24
-
- ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %23 5 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ
- %100 14 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 14 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %71 10 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ل
ﹶﻟﻴَ َ %1.91 14 ﻼ
ﻟﻴ ﹰ .25
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %29 4 ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻑ
- %100 21 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 21 ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ %9 2 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﺠﺎﻤﺩﺓ %2.86 21 ﻤﺘﻰ .26
-
- ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %67 14 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ
%24 5 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ
ﻭﻤﻔﺼﻭﻟﺔ ﺒﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 2 ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ %50 1 ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﺃﺼﻠﻬﺎ %0.27 2 ﻤﺫ .27
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %50 ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻤﻨﺫ
1
- %100 3 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 3 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﻨﻬﺭ %0.41 3 ﻨﻬﺎﺭ .28
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
188
ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻻﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻻﺸﺘﻘﺎﻕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺭﻗﻡ
ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ
ﻟﻠﻅﺭﻑ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ
ﻟﻠﻅﺭﻑ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 2 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 2 ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﺕ
ﻭَ ﹶﻗ ﹶ %0.27 2 ﻭﻗﺕ .29
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 90 ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 90 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %56 50 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ َﻴ َﻭ َﻡ %12.26 90 ﻴﻭﻡ .30
-
- ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %44 40 ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻑ
- %100 734 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ .31
189
ﺍﻟﺠﺩﻭل .2ﺜﺎﻨﻴ ﹰﺎ :ﻤﺎ ﻨﺎﺏ ﻋﻥ ﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ
ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﻨﺎﺌﺏ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺭﻗﻡ
ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ
%100 4 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ %50 4 ﻤﺎ ﺩل ﻋﻠـﻰ ﻜﻠﻴـﺔ .1
)ﻜل(
%100 2 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ %25 2 ﻤﺎ ﺩل ﻋﻠﻰ ﺠﺯﺌﻴـﺔ .2
)ﻤﻨﺘﺼﻑ ،ﺃﻜﺒﺭ(
%100 1 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ %12.5 1 ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺴﺘﺔ( .3
%100 1 ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ %12.5 1 ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻅﺭﻑ .4
)ﺫﻟﻙ(
%100 8 - %100 8 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
190
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ )(2
ﺠﺩﻭل ﺇﺤﺼﺎﺌﻲ ﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻭﺃﺸﻜﺎﻟﻬﺎ ﻭﺃﻨﻤﺎﻁﻬﺎ ﺍﻟﻤﺩﺭﻭﺴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺴﺏ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻤﺭﺘﺒﺔ ﺘﺭﺘﻴﺒﹰﺎ ﺘﻨﺎﺯﻟﻴ ﹰﺎ
ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻻﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻻﺸﺘﻘﺎﻕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺭﻗﻡ
ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ
ﻟﻠﻅﺭﻑ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ
ﻟﻠﻅﺭﻑ
- %100 312 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 312 ﻤﺒﻨﻴ ﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ %77 241 ﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻅﺎﻫﺭ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﺠﺎﻤﺩ %42.51 312 ﺇﺫﺍ .1
- - ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %23 71 ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﻘﺩﺭ
- %100 90 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 90 ﻤﺒﻨﻴ ﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ %1 1 ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺇﻟﻴﻪ ﺠﺎﻤﺩ %12.26 90 ﺇﺫ .2
- - ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %88 79 ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ
- %100 90 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 90 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %56 50 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ َﻴ َﻭ َﻡ %12.26 90 ﻴﻭﻡ .3
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %44 40 ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻑ
3 %96 80 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %95 76 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %80 61 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ﻟﻼﺴﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻀﻤﺎﺌﺭ َﺒ ُﻌ َﺩ %11.31 83 ﺒﻌﺩ .4
%4 3 ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %5 4 ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ %20 15 ﻤﻜﻔﻭﻓ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺒﻤﺎ ﺍﻟﻜﺎﻓﺔ
1 %96 25 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %92 23 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %92 23 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ل
ﹶﻗﺒَ َ %3.54 26 ﻗﺒل .5
1 2
%4 ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %8 ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ %8 2 ﻤﻘﻁﻭﻋ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ
- %100 22 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠﺔ %100 22 ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ %77 17 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻌل ﻤﺎﺽ ﺠﺎﻤﺩﺓ %3 22 ﹶﻟﻤّﺎ .6
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %23 5 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻌل ﻤﻀﺎﺭﻉ
- %95 20 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %57 12 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ %43 9 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻤﺎﻀﻭﻴﺔ ﻥ
ﺤ َﻴ َ
َ %2.86 21 ﺤﻴﻥ .7
%33 7 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻤﻀﺎﺭﻋﻴﺔ
مبنيا ً
%5 1 ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %43 9 %5 1 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ
%19 4 ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻑ
- %100 21 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠﺔ %100 21 ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ %9 2 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﺠﺎﻤﺩﺓ %2.86 21 ﻤﺘﻰ .8
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %67 14 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ
%24 5 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻭﻤﻔﺼﻭﻟﺔ
ﺒﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ
- %100 14 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 14 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %71 10 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ل
ﹶﻟﻴَ َ %1.91 14 ﻼ
ﻟﻴ ﹰ .9
191
ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻻﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻻﺸﺘﻘﺎﻕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺭﻗﻡ
ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ
ﻟﻠﻅﺭﻑ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ
ﻟﻠﻅﺭﻑ
- - ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %29 4 ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻑ
- - - ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 12 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %25 3 ﻟﻠﻤﻔﺭﺩ ﺩﻨﻰ - - ﺃﺩﻨﻰ .10
%100 12
ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 12 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠﺔ %100 12 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %67 8 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻻﺴﻡ ﺯﻤﺎﻥ ﻏﺩﻭ %1.63 12 ﻏﺩﺍﺓ .11
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %8 1 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻻﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ
%17 2 ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻌل ﻤﺎﺽ
ﻏﻴﺭ ﻤﻀﺎﻓﺔ
%8 1
2 %100 11 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠﺔ %100 11 ﻤﻌﺭﺒﺔ ﻤﻨﺼﻭﺒﺔ 100% - - ﻏﺩﻭ %1.50 11 ﻏﺩﻭﺓ .12
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 3 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠﺔ %100 3 ﻤﻌﺭﺒﺔ ﻤﻨﺼﻭﺒﺔ %100 - - ﻉ
ﺴ َﻭ َ
َ %0.41 3 ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ .13
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 3 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 3 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﻋ َﻭ َﻡ
َ %0.41 3 ﺍﻟﻌﺎﻡ .14
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 3 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠﺔ %100 3 ﻤﻌﺭﺒﺔ ﻤﻨﺼﻭﺒﺔ %100 - - ﻋﺸﻲ %0.41 3 ﻋﺸﻴﺔ .15
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 3 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 3 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﻨﻬﺭ %0.41 3 ﻨﻬﺎﺭ .16
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 2 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %50 1 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ، ﻥ
َﺒ َﻴ َ %0.27 2 ﺒﻴﻨﻤﺎ ،ﺒﻴﻨﺎ .17
- - ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %50 1 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ
- - - ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﺙ
ﺭَﻴَ ﹶ - - ﺭﻴﺙ .18
%100 2 ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 2 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﺸﻬَﺭَ
ﹶ %0.27 2 ﺸﻬﺭﹰﺍ .19
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠﺔ %100 2 ﻤﻌﺭﺒﺔ ﻤﻨﺼﻭﺒﺔ %100 - - ﻀﺤﺎ %0.27 2 ﻀﺤﻰ .20
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 2 ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ %100 - - ﺽ
ﻋ َﻭ َ
َ %0.27 2 ﻋﻭﺽ .21
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
192
ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻻﻋﺭﺍﺏ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻻﺸﺘﻘﺎﻕ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺭﻗﻡ
ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺭﺍﺕ
ﻟﻠﻅﺭﻑ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ
ﻟﻠﻅﺭﻑ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 2 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﻏ َﺩ ُﻭ
ﹶ %0.27 2 ﻏﺩﹰﺍ .22
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 2 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﹶﻗﺩِﻡَ %0.27 2 ﻗﺩﻴﻤ ﹰﺎ .23
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 2 ﻤﺒﻨﻴ ﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ %50 1 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﺃﺼﻠﻬﺎ %0.27 2 ﻤﺫ .24
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ %50 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻤﻨﺫ
- %100 2 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 2 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 2 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﺕ
ﻭَ ﹶﻗ ﹶ %0.27 2 ﻭﻗﺕ .25
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 1 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 1 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - ﻻ ﻴﻀﺎﻑ ﻭﻴﺄﺘﻲ ﻤﻨﻔﺭﺩﹰﺍ ﺩﺍﺌﻤﹰﺎ ﺃ َﺒ َﺩ %0.14 1 ﺃﺒﺩﹰﺍ .26
- ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- - - ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ %100 1 ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ %100 - - َﺃﻤَﺱَ - - ﺃﻤﺱ .27
%100 1
ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 1 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 1 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﺤَ ﹶﻘﺏَ %0.14 1 ﺤﻘﺒﺔ .28
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 1 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 1 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 1 ﻤﻀﺎﻓ ﹰﺎ ﻻﺴﻡ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺢ
ﺼ َﺒ َ %0.14 1 ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ .29
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 1 ﻤﻼﺯﻤ ﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺭﺠ ﹰﺎ %100 1 ﻤﻌﺭﺒ ﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒ ﹰﺎ %100 - - ﻋﺸﺎ %0.14 1 ﻋﺸﺎﺀ .30
-
- ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
- %100 734 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ .31
193
ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ
194
ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ
.1ﺃﺴﻔل
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﺴﻔﹶﺎﻟﺔ ﺒﺎﻟﻀـﻡ
ﺴﻔﹶﺎل ﻭﺍﻟ ﱡ
ﺴﻔﹸﻭل ﻭﺍﻟ ﱡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ "ﺴﻔل" ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺨﻼﻑ ﺍﻟﻌﻠﻭ) ،(1ﻓﺎﻟ ﱡ
ﺴﻔﹾل ﻭﺍﻟ ﱡ
"ﺃﺴﻔل" ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻨﻰ ﺤﻴﻨﹰﺎ ﻭﺘﻌﺭﺏ ﺤﻴﻨﹰﺎ ﺁﺨﺭ ﻭﻫﻲ ﺒﺫﻟﻙ ﺘﺠﺭﻱ ﻤﺠﺭﻯ "ﻗﺒـل ﻭﺒﻌـﺩ"
ﻓﺘﻨﻀﻭﻱ ﺒﺫﻟﻙ ﺘﺤﺕ ﻤﺴﻤﻰ ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ،ﻭﺘﻨﻁﺒﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻷﺭﺒﻊ ،ﺍﻟﺘﻲ ﻤـﻥ ﺨﻼﻟﻬـﺎ
ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺒﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﺃﻭ ﺇﻋﺭﺍﺒﻬﺎ ﻓﻴﻌﺭﺏ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺃﺴﻔل" ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻤﺼﺭﺤﹰﺎ ﺒﻤﻀﺎﻓﻪ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(3)"t⎦,Î#Ï≈y™ Ÿ≅xó™r& çμ≈tΡ÷ŠyŠu‘ ΟèO" :ﻓﺎﻟﻅﺭﻑ "ﺃﺴﻔل" ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻭﻋﻼﻤـﺔ ﻨﺼـﺒﻪ
ل"
ﺕ َﺃﺴْـ ﹶﻔ َ
ﺴﺭْ ﹸ
ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ،ﻭﻴﻌﺭﺏ ﻜﺫﻟﻙ ﺇﺫﺍ ﻗﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻤﻌﻨﻰ ﻗﺼﺩﹰﺍ ﻟﻠﺘﻨﻜﻴﺭ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻙِ " :
ﺩﻭﻥ ﺘﻨﻭﻴﻥ؛ ﻷﻥ "ﺃﺴﻔل" ﻤﻤﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﺭﻑ ﻟﻠﻭﺼﻔﻴﺔ ،ﻭﻫﻭ ﻜﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﻭﺯﻥ ﺃﻓﻌل ﻭﻟﻡ ﻴﻘﺒل ﺘـﺎﺀ
ﺍﻟﺘﺄﻨﻴﺙ؛ ﻷﻥ ﻤﺅﻨﺜﻪ ﻋﻠﻰ ﻭﺯﻥ ﹸﻓﻌْﻠﹶﻰ) .(4ﻭﺇﺫﺍ ﻗﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻭﻨﻭﻱ ﺍﻟﻠﻔﻅ ﺃﻋﺭﺏ ﻜـﺫﻟﻙ ﻨﺤـﻭ
ﻻﻤﺘﻨﺎﻋﻪ ﺍﻟﺼﺭﻑ ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻻﻨﺘﻅﺎﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻑ ﻭﻫﻭ "ﺍﻟﺒﻴﺕ" ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﻭﻫـﺫﻩ
ل" ﻭﺃﺴـﻔل
ﻰ ﻓﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﻨﺤﻭِ " :ﻗﻑﹾ َﺃﺴْ ﹶﻔ ُ
ﻗﻁﻌﻪ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻻ ﻤﻌﻨ ً
ﻫﻬﻨﺎ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ .ﻭﻴﺭﻯ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﺃﻥ "ﺃﺴﻔل" ﻤﻥ ﺍﻷﻟﻔـﺎﻅ
ل ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
ﺤﻤِـ َ
ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻭﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ،ﻜﻭﻨﻬﺎ ﺼﻔﺔ ﻟﻪ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﺤﺫﻓﻪ ،ﻭﻋﻠـﻰ ﺫﻟـﻙ ُ
" ،(1)"öΝà6ΖÏΒ Ÿ≅xó™r& =ò2§9$#uρﺃﻱ ﻭﺍﻟﺭﻜﺏ ﻤﻜﺎﻨﹰﺎ ﺃﺴﻔل ﻤﻨﻜﻡ).(2
ﻭﺃﺴﻔل ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ﺃﻭ ﻜﻤﺎ ﺼﻨﻔﻪ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﻭﻤﻥ ﺨﺭﻭﺠﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ
"=ò2§9$#uρ ل" ﻭﻗﻴل ﻓﻲ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
ﺴﻊٌ" ﻭﻨﺤﻭ" :ﻫَﺫﺍ َﺃﺴْ ﹶﻔ ُ
ﻀ ﱢﻴﻕﹲ َﻭَﺃﺴْ ﹶﻔﹸﻠﻬَﺎ ﻭَﺍ ِ
ﻼﻫَﺎ َ
ﻗﻭﻟﻙ" :ﺍﻟﺩﱠﺍ ُﺭ َﺃﻋْ ﹶ
& ،(3)"öΝà6ΖÏΒ Ÿ≅xó™rﺒﺭﻓﻊ "ﺃﺴﻔل" ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺒﺭﻴﺔ ،ﻭﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ،ﻭﻤﻭﻀﻊ ﺍﻟﺭﻜﺏ ﺃﺴﻔل ﻤﻨﻜﻡ).(4
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﻠﺯﻡ "ﺃﺴﻔل" ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻏﺎﻟﺒﺎﹰ ،ﻓﻴﻀﺎﻑ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻭﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﻨﺤﻭ" :ﺃﺴﻔل ﺍﻟﺒﻴﺕ ،ﻭﺃﺴﻔﻠﻙ" ﻓﺈﻤﺎ ﺃﻥ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﺍﻷﺴﻔل ﺨﻼﻑ ﺍﻟﻌﻠﻭ ،ﻭﻟﻡ ﺃﺠﺩ ﻟﻪ ﻏﻴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ،ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ.
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ "ﺃﺴﻔل" ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻓﻘﻁ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ل
ل ُﻤﻌْ ﹶﺘﻤِـ ُ
ل ﺍﻟﺴﱢـﺭْﺒَﺎ ﹺ
ُﻤ ﹶﻘﱢﻠﺹٌ َﺃﺴْـ ﹶﻔ َ ﺕ ﻟــﻪ ﹸﻨﻁﹶــﻑﹲ
َﻴﺴْــﻌَﻰ ﺒﹺﻬــﺎ ﺫﹸﻭ ُﺯﺠَﺎﺠَــﺎ ٍ
ﻭﺃﺴﻔل ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ،ﻭﻋﻼﻤﺔ ﻨﺼﺒﻪ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻹﻀﺎﻓﺘﻪ ﻻﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ ﻭﻤﺼـﺭﺡ
ﺒﻪ ،ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻜﻠﻤﺔ "ﺃﺴﻔل" ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﻭﺍﺤﺩ ،ﻭﻫﻭ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻁﻭﻴــل[
ﺨﻴْﻠﹶــ ُﻪ ﻋُــ ﹸﺫﺭَﺍﺘﹸﻬﺎ
ﺕ ﹶ
ﻴَﺯﻴِــ ُﺩ َﻭَﺃﻟﹾﻬَــ ﹾ ﻋﻤْـﺭﻭ ﻴَـﻭْ َﻡ َﺃﺴْـ ﹶﻔلﹺ ﺸﹶـﺎﺤِﺏﹴ
ﻥ َ
َﻭ ِﻤﻨﱠﺎ ﺍﺒـ ُ
.2ﺃﻤﺎﻡ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻤﻥ ﺃ ﱠﻡ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺇﺫﺍ ﺘﻘﺩﻤﻪ ،ﻭﻤﻨﻪ ﺍﻹﻤﺎﻡ ﻴﻘﺎل :ﻓﻼﻥ ﺇﻤﺎﻡ ﺍﻟﻘﻭﻡ؛ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻡ ﻟﻬﻡ).(3ﻭﺃ ﱡﻡ ﺍﻟﺸـﻲﺀ
ﺃﺼﻠﻪ ،ﻭﺍﻷﻡ ﺍﻟﻭﺍﻟﺩﺓ ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﻤﺎﺕ ﻭﺃﻤﻬﺎﺕ ،ﻭﻗﻴل ﺍﻷﻤﻬﺎﺕ ﻟﻠﻨﺎﺱ ،ﻭﺍﻷﻤﺎﺕ ﻟﻠﺒﻬﺎﺌﻡ).(4
"ﺃﻤﺎ ُﻡ" ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺀ ﻤﻘﻁﻭﻋﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ،ﻨﺤـﻭ:
"ﻭﻗﻑ ﺍﻹﻤﺎ ُﻡ ﺃﻤﺎ ُﻡ" ﻓـ "ﺃﻤﺎﻡ" ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴـﺔ،
"ß⎯≈|¡ΡM}$# ߉ƒÌム≅t/ ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺀ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻭﻤﺼﺭﺤﹰﺎ ﺒﻤﻀﺎﻓﻪ ﻨﺤـﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
ﻭﺒﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺃﻤﺎﻡ ﻴﺠﺭﻱ ﻤﺠﺭﻯ )ﻗﺒل ﻭﺒﻌﺩ( ﻭﺴﺎﺌﺭ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ،ﻓﻼ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺫﻜﺭ ﻤﻭﻗـﻊ
ﺕ
ﺴﺭْ ﹸ
ﺕ َﻭ ِ
ﻑ ﺍﻟ َﺒﻴْ ِ
ﺨﻠﹾ ﹶ
ﺜﺎﻟﺙ ﻴﻌﺭﺏ ﻓﻴﻪ "ﺃﻤﺎﻡ" ﻭﻫﻭ ﻗﻁﻌﻪ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻠﻔﻅ ﻨﺤﻭ" :ﺴَﺎ َﺭ ﺃَﺨﻲ ﹶ
َﺃﻨﹶﺎ َﺃﻤَﺎ َﻡ" ﺒﺎﻟﻔﺘﺢ ﺩﻭﻥ ﺘﻨﻭﻴﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﻻﻨﺘﻅﺎﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻑ ،ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺃﻤﺎﻤﻪ ﺃﻭ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺒﻴﺕ،
ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻟﻡ ﺃﺠﺩ ﻟﻬﺎ ﺫﻜﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﻜﺘﺏ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺠﻌل ﻗﺎﺭﺉ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺴﺎﺭ ﺃﺨﻲ…" ﻴﺒﻨﻰ "ﺃﻤـﺎﻡ"
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﺘﺸﺒﻴﻬﹰﺎ ﻟﻪ ﺒﺎﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻌﻴﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﻭﺍﺏ ﻭﺍﷲ ﺃﻋﻠﻡ.
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻭﻋﺩﻤﻪ ﻓﻬﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻭﻏﻴﺭ ﻅﺭﻑ ،ﻓﻴـﺄﺘﻲ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻋﻨﹾ ُﻪ ﻤَﺎ ﻜﹶـﺎﻥَ َﻴﺤْـ ﹶﺫ ُﺭ
ﹶﻜﻭَﺍﻟﻲ ُﺀ ﹶﺘﺯْﻭﻱ َ ﻑ َﺭ ﱢﺒـ ِﻪ
ﻑ ﺍﻟ َﻤـﺭْ ِﺀ ِﻤـﻥْ ﹸﻟﻁﹾـ ِ
ﺨﻠﹾـ ﹶ
ـﺎ َﻡ َﻭ ﹶ
َﺃ َﻤـ
ﻓﻨﺼﺏ "ﺃﻤﺎﻡ ﻭﺨﻠﻑ" ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻹﻀﺎﻓﺘﻬﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺀ ،ﺃﻤﺎ ﺨﺭﻭﺠﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻓﻔﻲ
]ﻜﺎﻤــل[
ﺨﻠﹾ ﹸﻔﻬَــﺎ ﻭََﺃﻤَﺎ ُﻤﻬَــﺎ
ﻤَــﻭْﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ َﻤﺨﹶﺎﻓﹶــ ِﺔ ﹶ ﺏ َﺃﻨﱠــ ُﻪ
ﻥ ﹶﺘﺤْﺴَــ ُ
ﺠﻴْ ﹺ
ﻼ ﺍﹾﻟﻔﹶــﺭْ َ
ﻓﹶﻐﹶــ َﺩﺕﹾ ﻜِــ ﹶ
ﻓﺨﻠﻑ ﻤﺭﻓﻭﻉ؛ ﻷﻨﻪ ﺒﺩل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺘﺩﺃ "ﻜﻼ" ﻭﺃﻤﺎﻡ ﻤﺭﻓﻭﻉ؛ ﻷﻨﻪ ﻤﻌﻁﻭﻑ ﻋﻠﻰ "ﺨﻠﻑ" ﻓﻬﻤـﺎ ﻟﻴﺴـﺎ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻭﺃﻤﺎﻤﻙ" ،ﻭﺃﻤﺎﻤﻙ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﺍﻟﻜﺎﻑ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻗﺩ ﻴﻨﻘل ﺇﻟﻰ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻔﻌل ،ﻓﻴﻌﺭﺏ ﺍﺴﻡ ﻓﻌل
ﺃﻤﺭ ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﺘﻘﺩﻡ" ﻜﻘﻭﻟﻙ "ﺃﻤﺎﻤﻙ ﺃﻴﻬﺎ ﺍﻟﺠﻨﺩﻱ" ﺃﻱ ﺘﻘﺩﻡ) .(4ﻭﻗﺩ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻓﻴﺒﻨﻰ ﺁﻨﺫﺍﻙ.
ﺍﻷﻤﺎﻡ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻘﺩﺍﻡ ،ﻭﻫﻭ ﻋﻜﺱ ﺍﻟﻭﺭﺍﺀ ،ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺩﻻﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ؛ ﺍﻟﺨﻴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺩ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ،ﻭﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﺇﻤﺎﻡ ﺍﻹﺒل ،ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻭﺭﺍﺀﻫﺎ ﻷﻨﻪ ﺍﻟﻬﺎﺩﻱ ﻟﻬﺎ ،ﻭﺍﻹﻤﺎﻡ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻘﻭﻡ ،ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﺘﻘـﺩﻡ
ﻋﻠﻴﻬﻡ).(1
]ﻜﺎﻤــل[
َﻭ َﻴﻔﹸﻭ ﹸﺘﻬَــﺎ ﻁﹶــﻭْﺭﹰﺍ ﺇﺫﹶﺍ ﻤَــﺎ ﺨﹶــ ﱠﻭﺩَﺍ ﻥ َﺃﻤَﺎﻤَـــﻪُ ﹶﻓ ﹶﺘﻔﹸﻭﺘﹸـــﻪ
ﻁﹶـــﻭْﺭﹰﺍ ﹶﺘﻜﹸـــﻭ ُ
ﻓـ "ﺃﻤﺎﻤﻪ" ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﻨﺼﺒﻪ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻭ ﻤﻀﺎﻑ ،ﻭﺍﻟﻬﺎﺀ ﻀﻤﻴﺭ ﻤﺘﺼل ﻤﺒﻨﻲ
ﻓﻲ ﻤﺤل ﺠﺭ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ " ﹶﻓ ﹸﻨﺼِﺏَ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺃﻤﺎﻡ ﻹﻀﺎﻓﺘﻪ" ﻭﻻ ﺸﻙ ﻓﻲ ﺃﻨﻪ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻗـﺩﺍﻡ ﺃﻱ ﺘـﺎﺭﺓ
َ .3ﺃﻨﱠﻰ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
ﻰ ،ﻭﻗﺩ ﺁﻥ ﺃﻭﺍ ﹸﻨﻙ ﻭَﺃﻨﹾ ُﻴﻙ ﻭﺇﻨ ُﻴﻙَ ،ﻭﻴﻘﺎل ﻤﻥ
ﻰ ﻭﺃَﻨ ً
ﻲ ،ﻭﺃﻨﻲ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻴﺄﻨﻰ ﺃﻨﻴﹰﺎ ﻭﺇِﻨ ً
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ َﺃ ِﻨ َ
َﺃﻨﱠﻰ ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎﺀ ،ﻓﻬﻲ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼـﺏ،
ﻭﻫﻲ ﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺸﺭﻁﻴﺔ ،ﻭﺘﺒﻨﻰ ﻟﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﻫﻤﺯﺓ ﺍﻻﺴـﺘﻔﻬﺎﻡ ﺇﺫﺍ ﺍﺴـﺘﻌﻤﻠﺕ
ﻭﻤﻥ ﻭﻗﻭﻋﻬﺎ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻤﹰﺎ ﻗﻭﻟﻙ "ﺃﻨﱠﻰ ﺃﺘﻴﺕ؟" ﺃﻱ ﻤﺘﻰ ﺃﺘﻴﺕ؟ ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻭﻗﻌﺕ ﺸﺭﻁﹰﺎ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺠﺯﻡ ﻓﻌﻠـﻴﻥ،
ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﻟﺒﻴﺩ ﺒﻥ ﺭﺒﻴﻌﺔ).(2
]ﻁﻭﻴـل[
ﺠ ُﺭ
ﻙ ﺸﹶـﺎ ﹺ
ﺕ ﹺﺭﺠْﹶﻠﻴْـ َ
ﻼ َﻤﺭْ ﹶﻜ َﺒﻴْﻬَﺎ ﹶﺘﺤْ ﹶ
ِﻜ ﹶ ﺕ َﺃﻨﱠــﻰ ﹶﺘﺄْ ِﺘﻬَــﺎ ﹶﺘﻠﹾﺘﹶــ ﹺﺒﺱْ ﹺﺒﻬَــﺎ
ﻓﹶـــَﺄﺼْ َﺒﺤْ ﹶ
ﻓﺠﺯﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﻥ "ﺘﺄﺘﻬﺎ ﻭﺘﻠﺘﺒﺱ" ،ﻓﻬﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺎﺯَﻯ ﺒﻬﺎ ،ﻭﻗﻴل ﺇﻨﻬﱠـﺎ ﺘﻘـﻊ ﻟﻠﻤﻜـﺎﻥ
ﻥ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﻤﻌﻨﻰ "ﺃﻴﻥ" ﻭ"ﻤﺘﻰ").(3
ﻭﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻭﺫﻟﻙ؛ ﻷ ﱠ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
ﺘﻀﺎﻑ َﺃﻨﱠﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺒﻨﻭﻋﻴﻬﺎ ﺍﺴﻤﻴﺔ ﻭﻓﻌﻠﻴﺔ ،ﻓﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺸﺭﻁﻴﺔ ﻨﺤﻭ:
ﺽ" ﻭﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻼﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
ﺽ ﺃَﻤ ﹺ
"ﺃﻨﱠﻰ ﺘﻤ ﹺ
"& ،(4)"#x‹≈yδ Å7s9 ’¯Τrﻭ"َﺃﻨﱠﻰ ﺃﺘﻴﺕ؟".
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ
ﺘﺤﻤل "َﺃﻨﱠﻰ" ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﻗﻴل ﺇﻨﱠﻬﺎ ﺘﺤﻤل ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﻫـﻲ ﺇﻤـﺎ ﺍﺴـﺘﻔﻬﺎﻤﻴﺔ ﺃﻭ
ﻥ ﻭﻫﻲ:
ﺸﺭﻁﻴﺔ ،ﻭﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻤﻴﺔ ﺃﻡ ﺸﺭﻁﻴﺔ ﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺃﻡ ﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﻟﻬﺎ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻌﺎ ﹴ
ﺃ .ﺘﻜﻭﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﺃﻴﻥ" ﻭﺸﺭﻁﻬﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﺒـ "ﻤﻥ" ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﻘـﺩﺭﺓ ،ﻓﺘﻜـﻭﻥ
ﻤﺴﺒﻭﻗﺔ ﺒﻤﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻨﺤﻭ ﻗﻭل ﺍﻟﺭﺍﺠﺯ ﻤﺩﺭﻙ ﺒﻥ ﺤﺼﻴﻥ:
،(1)"7‰‹Ïèt/ﺃﻱ ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﻟﻬﻡ ،ﻭﻻ ﻴﻘﺎل ﺃ ﱠﻨﻰ ﺯﻴﺩ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻴﻥ ﺯﻴﺩ ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺠﺎﺯ ﺇﻀﻤﺎﺭ "ﻤﻥ" ﻗﺒـل ﺃﻨﱠـﻰ
ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﺃﻴﻥ" ﻷﻥ )ﻤﻥ( ﺘﺴﺒﻕ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺘﺼﺭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘل ﺘﺼﺭﻓﻬﺎ ،ﻭﻤﻥ ﺜـﻡ
ﺏ .ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﻜﻴﻑ" ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(3)"$yγÏ?öθtΒ y‰÷èt/ ª!$# ÍνÉ‹≈yδ ⎯Ç‘ósム’¯Τr&" :ﺃﻱ ﻜﻴﻑ ﻴﺤﻴﻰ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟـﻙ
]ﻤﻨﺴـﺭﺡ[
ﺏ
ﻻ َﺭﻴْـ ُ
ﻻ ﺼَـﺒْ َﻭﺓﹲ ﻭَ ﹶ
ﺙ ﹶ
ﺤﻴْـ ﹸ
ِﻤﻥْ َ ﺏ
ﻙ ﺍﻟﻁﱠــﺭ ُ
َﺃﻨﱠــﻰ َﻭﻤِــﻥْ َﺃﻴْــﻥَ ﺁﺒَــ َ
ﻓﻬﻲ ﻫﻨﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻜﻴﻑ ﻭﻻ ﻴﺤﺴﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﻤﻥ ﺃﻴﻥ"؛ ﻟﺫﻜﺭ ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﺒﻌﺩﻫﺎ.
ﺝ .ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ "ﻤﺘﻰ" ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(5)"#x‹≈yδ 4’¯Τr& ÷Λä⎢ù=è%" :ﺃﻱ ﻤﺘﻰ ﻫﺫﺍ ،ﺃﻤـﺎ ﻓـﻲ ﻗﻭﻟـﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(6)"÷Λä⎢÷∞Ï© 4’¯Τr& öΝä3rOöym #θè?ù'sù" :ﻓﻔﺴﺭﺕ ﺃﻨﱠﻰ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ "ﻤﻥ ﺃﻴـﻥ ﺸـﺌﺘﻡ ،ﻭﻜﻴـﻑ
ﺃ .ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻴﻥ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(8
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ل َﺃﻨﱠــﻰ ﹺﺒﻬَــﺎ
ﻙ ﺍﻟﹾ َﻭﻴْــ ُ
ل ﻟﹶــ َ
ﺘﹶﻘﹸــﻭ ُ ﻟِﺠَﺎ َﺭ ِﺘﻨﹶــــــﺎ ِﺇﺫﹾ َﺭَﺃﺕﹾ ِﻟ ﱠﻤﺘِــــــﻲ
ﺏ .ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻜﻴﻑ ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻤﺘﻘـــﺎﺭﺏ[
ﻙ َﺃﻤْﺜﹶﺎﹸﻟﻬَـــﺎ
َﻭَﺃﻨﱠـــﻰ ِﻟ ﹶﻨﻔﹾﺴِـــ َ ل ﺫﹶﺍ ِﻟﻤﱠـــــ ٍﺔ
ﻓﹶـــــَﺄﻨﱠﻰ ﹶﺘﺤَـــــﻭﱠ ُ
ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻰ :ﻜﻴﻑ ﻟﻙ ﺃﻥ ﺘﻌﻭﺩ ﺫﺍ ﻟِ ﱠﻤ ﹶﺔ ]ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﺸﻌﺭ[ ﻭﻗﺩ ﺫﻫﺏ ﺸﻌﺭﻙ ،ﻭﻜﻴﻑ ﻟﻙ ﺃﻤﺜﺎﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻴﺽ
ﺍﻟﺤﺴﺎﻥ!.
.4ﺃﻴﻥ:
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ:
ﻭﺃﻴﻥ ﺴﺅﺍل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﺍﻷﺼل ﺒﻨﺎﺅﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻟﻭﻗﻭﻋﻪ ﻤﻭﻗﻊ ﻫﻤﺯﺓ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﺍﻟﺘﻘـﻰ
ﺏ .ﺒﻨﺎﺅﻩ:
)ﺃﻴﻥ( ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ،ﻭﻫﻭ ﻜـ )َﺃﻨﱠﻰ( ﻓﻴﺴﺘﻌﻤل ﺍﺴﺘﻔﻬﺎﻤﹰﺎ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(4)" tβθßϑãã÷“s? öΝçFΖä. t⎦⎪Ï%©!$# ãΝä.äτ!%x.uà° t⎦ø⎪r& (#þθä.uõ°r& t⎦⎪Ï%©#Ï9 ãΑθà)tΡ §ΝèO" :ﻭﻴﺴﺘﻌﻤل ﺸﺭﻁﺎﹰ ،ﻓﻴﺠـﺎﺯﻯ ﺒـﻪ
ﻋﻨﺩ ﺫﻟﻙ ﻭﻴﺠﺯﻡ ﻓﻌﻠﻴﻥ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺍﺒﻥ ﻫﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﻠﻭﻟﻲ):(5
ﻭﻗﺩ ﹸﺘﺯﺍﺩ )ﻤﺎ( ﻋﻠﻰ ﺃﻴﻥ ﻓﻴﻘﺎل ﺃﻴﻨﻤﺎ ،ﻭﻴﺨﺘﺹ ﻋﻨﺩ ﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﺸﺭﻁ ،ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻡ ﻭﻤﻥ ﺫﻟـﻙ ﻗﻭﻟـﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(1)"$·èŠÏϑy_ ª!$# ãΝä3Î/ ÏNù'tƒ (#θçΡθä3s? $tΒ t⎦ø⎪r&" :ﻭﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻟﻠﺘﻭﻜﻴﺩ ،ﻓﻼ ﺘﺒﻁل ﺍﻟﻌﻤـل ﺒـل ﺘـﺯﺩﺍﺩ
ﻭﺃﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻼ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﻻ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻬﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠﺭ ،ﻓﺘﺠﺭ ﺒــ"ﻤـﻥ"
ﻨﺤﻭ) :ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﺃﻗﺒﻠﺕ؟( ﻭﺘﺠﺭ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﺈﻟﻰ ﻨﺤﻭ) :ﺇﻟﻰ ﺃﻴﻥ ﺘﻤﻀﻲ؟(.
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﻀﺎﻑ )ﺃﻴﻥ( ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﻭﺍﻟﻔﻌل ﻨﺤﻭ) :ﺃﻴﻥ ﺍﻟﻤﻔﺭ؟( ﻭ)ﺃﻴﻥ ﺘﻤﻀﻲ؟( ،ﻭﻗﺩ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌـﺩﺓ،
ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(3)"«!$# çμô_uρ §ΝsVsù (#θ—9uθè? $yϑuΖ÷ƒr'sù " :ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻋﻨﺩﺌﺫ ﺸﺭﻁﻴﹰﺎ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺴﺄل ﻋﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻤﻜﻨﺔ ﻷﻨﻬﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﻨﺤﺼﺭﺓ ،ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻗﺎل :ﺃﻴﻥ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ؟
ﺃﻏﻨﻰ ﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﺫﻜﺭ ﺍﻷﻤﻜﻨﺔ ﻜﻠﻬﺎ) ،(4ﻭﺘﻔﻴﺩ ﺃﻴﻥ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﻔﻬﺎﻤﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﺘﻘـﺩﻡ ،ﻭﻗﻴـل
ﺒﺈﻨﻬﺎ ﺘﺩل ﻓﻲ ﺃﺼﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻌﺏ).(5
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺃﻴﻥ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
]خفي ف[
ﻕ
ﻥ ﺍﻟﹾﻤَﺴـﺎ ﹸ
ﻰ ﺍﻟ ُﻤﺴِـﻴ ُﻡ َﺃﻴْـ َ
ﺤَﻰ َﻭَﺃﻋْﻴ َ ﻰ ﺍﻟــ ﱠﺭﺯْ
ﻭَ َﻤﺸﹶــﻰ ﺍﻟﹾﻘﹶــﻭْ ُﻡ ﺒﹺﺎﻟﻌِﻤــﺎ ِﺩ ﺇﻟــ َ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻓﻌل ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﻫﻲ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﺨﻔﻴـﻑ[
ﺏ َﻤﻭْﻋِـﺩَﺍ
ل َﻴﺜﹾـﺭ َ
ﻥ ﹶﻟﻬَﺎ ﻓـﻲ َﺃﻫْـ ﹺ
ﻓﹶِﺈ ﱠ ـﺕﹾ
ﻥ َﻴ ﱠﻤﻤَــ
ـَﻲ َﺃﻴْــ
ـﺎﺌِﻠ ﹺ
ـﺫﹶﺍ ﺍﻟﺴﱠــ
ﻻ َﺃ ﱡﻴﻬَــ
َﺃ ﹶ
.5ﺒﻴﻥ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻥ) ،(3ﻭﺒﺎﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻴﺒﻴﻥ ﻓﻬﻭ َﺒﻴﱢﻥ ﻭﺃﺒﺎﻥ ﺇﺒﺎﻨﺔ ﻭﺒﻴﱠﻥ ﻭ ﹶﺘ َﺒﻴﱠﻥ ﻭﺍﺴﺘﺒﺎﻥ ،ﻭﻜﻠﻬﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ َﺒ َﻴ َ
ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ ﻭﺍﻻﻨﻜﺸﺎﻑ).(4
)ﺒﻴﻥ( ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ،ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺃﺼﻠﻪ ﻅﺭﻑ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻭﺴﻁ ﻭﻗﺩ ﻴﺴـﺘﻌﻤل ﻟﻠﺯﻤـﺎﻥ،
ﻭﻫﺫﺍ ﻗﻠﻴل ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻙ) :ﺃﻟﻘﺎﻙ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻭﺍﻟﺴﺎﺩﺴﺔ( ،ﻭﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﻨﺤﻭ) :ﺠﻠﺴﺕ ﺒـﻴﻥ
ﺼﺩﻴﻘﻴﻥ( ،ﻓﺎﻟﺴﻴﺎﻕ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺩﺩ ﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺃﻭ ﻤﻜﺎﻨﻴﺘﻪ ،ﻭﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻥ ﺯﻤﺎﻨﻴﹰﺎ ﺃﻡ ﻤﻜﺎﻨﻴﺎﹰ ،ﻓﺈﻨﻪ
) (1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .263ﻭﺍﻟﻤﺴﻴﻡ ﻫﻭ ﺍﻟﺭﺍﻋﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺭﻋﻰ ﺍﻹﺒل ،ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻕ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺭﻋﻰ.
) (2ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.185
) (3ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ :ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ .559/1 ،ﻤﺎﺩﺓ )ﺒﻴﻥ(.
) (4ﺍﻟﻔﻴﻭﻤﻲ :ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﻨﻴﺭ ،ﺹ.47
) (5ﻋﺒﺎﺱ ﺤﺴﻥ :ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺍﻓﻲ.286/2 ،
204
ﻭﻴﻘﺘﻀﻲ ﻋﻨﺩ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺘﻌﺩﺩ ،ﻓﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﺨﻠل ﺸﻴﺌﻴﻥ ﻨﺤﻭ) :ﺍﻟﻤﺎل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺯﻴـﺩﻴﻥ( ﺃﻭ
ﻤﺎ ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺸﻴﺌﻴﻥ ،ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(1)"y7Ï9≡sŒ š⎥÷⎫t/ 8β#uθtã íõ3Î/ Ÿωuρ ÖÚÍ‘$sù ω" :ﻭﺍﻟﺘﻘـﺩﻴﺭ ﺒـﻴﻥ
ﺍﻟﻔﺎﺭﺽ ﻭﺍﻟﺒﻜﺭ ،ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﻫﻭ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻭﺍﺤﺩ ﻨﺤﻭ) :ﺠﻠﺴـﺕ
ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻀﻴﻭﻑ( ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﺤﺩ ﻭﺠﺏ ﺍﻟﻌﻁﻑ ﺒﺎﻟﻭﺍﻭ ﻨﺤﻭ) :ﺠﻠﺴﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻀـﻴﻑ
ﻭﺃﺒﻲ( ﻭ)ﺒﻴﺘﻨﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻁﺭﻴﻕ( ﻭﻻ ﻴﻜﺘﻤل ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻌﻁﻑ ﺒﺎﻟﻭﺍﻭ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻓﻼ ﻴﻘـﺎل:
"ä−#tÏù #x‹≈yδ Α$s% ﻭﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻓﻴﺠﺏ ﻋﻨﺩﺌﺫ ﺘﻜﺭﺍﺭﻩ ،ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
.(2)" y7ÏΖ÷t/uρ ©Í_øŠt/
ﻭﻗﺩ ﻴﺘﺼل ﺒـ )ﺒﻴﻥ( ﺍﻷﻟﻑ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ،ﻓﺘﺼﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ ﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻏﻴـﺭ ﻤﺘﺼـﺭﻓﺔ،
ﻭﻭﺍﺠﺒﺔ ﺍﻟﺼﺩﺍﺭﺓ ﻭﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻭﻋﺩﻤﻪ ﻓﻬﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ
ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻏﻠﺏ ،ﻭﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻗﻠﻴﻼﹰ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
" ،(3)"Ïμ÷ƒy‰tƒ È⎦÷⎫t/ .⎯ÏΒ ã≅ÏÜ≈t7ø9$# Ïμ‹Ï?ù'tƒ ωﻓﻬﻭ ﻫﻨﺎ ﻤﺠﺭﻭﺭ ﺒﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ﻤﻥ ،ﻭﻗﺩ ﻴﺭﺩ ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒﺎﻹﻀـﺎﻓﺔ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻑ ﺴَـﺎِﻟ ُﻡ
ﻷﻨﹾـ ِ
ﻥ ﻭﺍ َ
ﻥ ﺍﻟﻌَـﻴ ﹺ
ﺠﻠﹾ َﺩ ﹸﺓ َﺒﻴْ َ
ﻭﹺ ـﺩﻴﺭﻭﻨﹶﻨﻲ ﻋَــﻥْ ﺴَـ ـﺎِﻟ ﹴﻡ ﻭُﺃ ِﺩﻴـ ـﺭُﻫﻡ
ﻴُــ
ﻭﻗﹸﺭﺉ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(5)" öΝä3oΨ÷t/ yì©Üs)¨? ‰s)s9" :ﺒﺭﻓﻊ ﺒﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺩﻴﺭ )ﻟﻘﺩ ﺘﻘﻁﻊ ﻭﺼـﻠﻜﻡ( ) .(6ﻭﺇﺫﺍ ﻟـﻡ
ﻴﻜﻥ )ﺒﻴﻥ( ﻤﻀﺎﻓﺎﹰ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻋﻨﺩﺌﺫ ﻤﺭﻜﺒﹰﺎ ﺘﺭﻜﻴﺒﹰﺎ ﻤﺯﺠﻴﹰﺎ ﻜـ)ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ( ﻓﻴﺒﻨﻰ ﻤﺜﻠﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﻓـﺘﺢ
]ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل[
ﻥ ﺒَﻴْ ﹶﻨﺎ
ﻁ َﺒﻴْ َ
ﺽ ﺍﻟﹾﻘﹶﻭ ﹺﻡ ﻴْﺴ ﹸﻘ ﹸ
ـ ُ ـﺎ ﻭَﺒﻌْـــ ــ ﹶﻨﺤْﻤِــــﻲ َ
ﺤﻘِﻴ ﹶﻘ ﹶﺘﻨﹶــــ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻥ( ﺇﻻ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺃﻭ ﻤﺭﻜﺒﹰﺎ ﻓﺈﻥ ﺃﻀﻴﻑ ﻭﺠﺒﺕ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺘﻌﺩﺩ ،ﻓﺈﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ
ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ) َﺒﻴْ َ
ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﺠﺏ ﺍﻟﻌﻁﻑ ﺒﺎﻟﻭﺍﻭ ﻟﻴﻜﺘﻤل ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻓﻼ ﺒﺩ ﻋﻨﺩ ﺫﻟﻙ
ﻤﻥ ﺘﻜﺭﺍﺭﻩ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﺍﻟﺒﻴﻥ ﻫﻭ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻭﺍﻨﻜﺸﺎﻓﻪ ،ﻓﺎﻟﺒﻴﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻔﺭﺍﻕ) ،(2ﻭﻗﻴل ﺍﻟﺒﻴﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻭﺼل ﻓﻬﻭ ﻤﻥ ﺍﻻﻀﺩﺍﺩ)،(3
ﻻ :ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺘﺴﻌﹰﺎ ﻭﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
ﺃﻭ ﹰ
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺘﹰﺎ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﻜﺎﻤــل[
ﺤﺼَــﺎ ِﺩ
ﻥ ﺃَﺠﻨﱠــ ٍﺔ َﻭ َ
ﻥ ﺒَــﻴْ َ
َﻴﻬْــ ِﺩﻟﹾ َ ـﺎ َﻡ ُﻤﻌَﺎﻨِﻘـ ـﹰﺎ ﺸﹸـ ـ ُﺭﻓﹶﺎ ِﺘ ِﻪ
ﺤﻤَــ
ﻯ ﺍﻟ َ ﻭَﺘﹶــ
ـﺭ َ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﺎﺌﺭ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺜﹰﺎ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺸﻜﺎل ﺍﻵﺘﻴﺔ:
) (1ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴل .167/2 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻭﺍﻓﻲ.290/2 ،
) (2ﺍﺒﻥ ﻓﺎﺭﺱ :ﻤﻌﺠﻡ ﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟﻠﻐﺔ.326/1 ،
) (3ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ :ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ .559/1 ،ﻤﺎﺩﺓ )ﺒﻴﻥ(.
) (4ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ.181
206
.1ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ )ﻨﺎ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺍﺜﻨﺘﻲ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(1
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ﺕ
ـ ِ
ﺠﻠﱠـ
ـ َﺭﺓﹲ ﹶﻓ ﹶﺘ َ
ﻏﻤْـ
ـﺎ ﹶ
ﻋﹶﻠﻴْﻨﹶـ
ـﺕﹾ َ
َﻭﻫَﺎﺠﹺـ ﻓﹶﺜﹶـــﺎﺭُﻭﺍ َﻭ ُﹸﺜﺭْﻨﹶـــﺎ ﻭَﺍﻟﹾ َﻤ ِﻨﻴﱠـــ ﹸﺔ َﺒﻴْ ﹶﻨﻨﹶـــﺎ
.2ﻤﻀﺎﻓﹶًﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺒﻴﻥ )ﻜﻡ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
ـﺭﻴﻊ[
]ﺴــ
ـﺎ ِﻓ ﹺﺭ
ـﻭ ُﺭ ﻟِﻠﻨﱠــ
ﻑ ﺍﻟ َﻤﻨﹾﻔﹸــ
ﻭَﺍﻋْﺘﹶـ ـﺭَ ﹶ ﺕ ﻗﹶــﻭْﻻﹰ ﹶﻓ ﹶﻘﻀَــﻰ َﺒﻴْــ ﹶﻨ ﹸﻜﻡْ
ﻗﹶــﺩْ ﹸﻗﻠﹾــ ﹸ
.3ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﻴﻥ )ﻫﻡ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ـﺎ
ـﺤﺎﻫﹰﺎ ُﻤ ﹶﻜ ﱠﺭ َﻤـ
ﺴــﻭﻨِﻲ ﹶﻓﻴْ َ
ﺠ َﻌﹸﻠـ
َﻭ ﹶﻗ ـﺩْ َ ﻥ َﺒﻴْــ ﹶﻨ ُﻬﻡْ
ﻻ ﻀَــﻐﹶﺎ ِﺌ َ ﻥ ﺼِــﺩْ ٍ
ﻕ ﹶ ﻭَ ِﻓﺘﹾﻴَــﺎ ُ
.4ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺔ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]كام ل[
َﻭَﺃﺴَﻰ ﻭََﺃﺼْـﻠﺢَ ﺒَﻴْ ﹶﻨﻬَـﺎ َﻭﺴَـﻌَﻰ ﹶﻟﻬَـﺎ ﺢ ﻤَﺎﻟِـــ ِﻪ ِﻟﻔﹶﻘ ِﻴ ﹺﺭﻫَـــﺎ
ﻥ ﺼَـــﺎِﻟ َ
ﻭَﺃَﻫـــﺎ َ
.5ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ )ﺍﻟﻴﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﻁﻭﻴـل[
ﺠﻨﹾﺒَـﻲْ ﻓِﺘﹶـﺎﻕٍ ﹶﻓَﺄﺒْﹶﻠﻘﹶـﺎ
ﺱ ﻤِـﻥْ َ
ﻜﹶﻭَﺍ ِﻨ ُ ـ ﹶﻨ ﹸﻜﻡْ
ـﻲ َﻭ َﺒﻴْـ
ﺵ َﺒﻴْﻨِـ
ـﻭ ﹺ
ﻥ ﺍﻟﹾﺤُـ
ـﻭ ُ
ـﺎﻨِﻲ َﻭﻋُـ
َﺃﺘﹶـ
ﺜﺎﻨﻴﹰﺎ :ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺭ ﺒﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ )ﻤﻥ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤـﺩﺓ ،ﺫﻟـﻙ ﻓـﻲ
ﻗﻭﻟﻪ):(6
]ﻜﺎﻤـل ﻤﺠـﺯﻭﺀ[
ﻑ َﻭﺠَﺎﻓِـلْ
ﻥ ُﻤﻨﹾ ﹶﻘﺼِـ ٍ
ِﻤﻥْ ﺒَـﻴْ ﹺ ﻻ
ـ ﱠﺩ ﹰ
ﻥ ُﻤﺠَـــ
ـ َﺭﻜﹾ َ
ـﺩْ ﺘﹶـــ
ـﻡْ ﻗﹶـــ
ﻜﹶـــ
) (1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ،ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .309ﺍﻟﻐﻤﺭﺓ :ﺍﻟﺸﺩﺓ ﻭﺍﻟﺯﺤﺎﻡ ،ﻫﺎﺠﺕ :ﺜﺎﺭﺕ ﻭﺍﻨﺒﻌﺜﺕ.
) (2ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ.193 ،
) (3ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .343ﻭﺍﻟﻔﻴﺴﺤﻰ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺸﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻋﺩ ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ.
) (4ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ.81
) (5ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .387ﻋﻭﻥ :ﺠﻤﻊ ﻋﺎﻨﺔ ﻭﻫﻲ ﺍﻷﺘﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻁﻴﻊ ﻤﻥ ﺤﻤﺭ ﺍﻟﻭﺤﺵ ،ﻓﺘﺎﻕ ﻭﺍﺒﻠﻕ :ﻤﻭﻀﻌﺎﻥ.
) (6ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .399ﻤﻨﻘﺼﻑ :ﻤﻨﻜﺴﺭ.
207
ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ .1ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻅﺭﻑ )ﺒﻴﻥ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ
بَيْنَ 50
مرة
إلى ضمير إلى ضمير إلى ضمير إلى ضمير إلى ضمير
المتكلم )الياء( الغائبة )الھاء( الغائبين )ھم( المخاطبين )كم( الجماعة )نا(
مرتان مرتان 3مرات 4مرات 12مرة
ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
.1ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺒﻴﻥ( ﺨﻤﺴﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻴﺸﻜل ﻨﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ.
.4ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ )ﺒﻴﻥ( ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺘﻌﺩﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺒﻊ ﻤـﺭﺍﺕ ،ﻭﺇﻀـﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟـﻰ ﻤﻔـﺭﺩ
ﻤﻌﻁﻭﻑ ﺒﺎﻟﻭﺍﻭ ﺍﺜﻨﺘﻲ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺠﺎﺀ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﻤﻔﺭﺩ )ﻤﻊ ﺘﻜﺭﺍﺭﻩ ﻤـﺭﺘﻴﻥ(،
.5ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ )ﺒﻴﻥ( ﻤﻌﻁﻭﻓﹰﺎ ﺒﺎﻟﻔﺎﺀ ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻭﺍﻗﻊ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻁﻭﻴــل[
ﻱ ﹶﻓ ﹶﺜﻬْﻤَــ ِﺩ
ﻥ ﺍﻟﹾﺒَــ ِﺩ ﱢ
َﻭَﺃﻴﱠﺎ َﻤﻨﹶــﺎ ﺒَــﻴْ َ ﺤﻴْﻀَـــ ٍﺔ
ﻥ َﺃ َﻴﱠﺎﻤـــﹰﺎ ﹶﻟﻨﹶـــﺎ ﺒ ُﺩ َ
َﺃ ﹶﺘﻨﹾﺴَـــﻴْ َ
.6ﺇﻀﺎﻓﺔ )ﺒﻴﻥ( ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻤﻊ ﺘﻜﺭﺍﺭﺍﻫﺎ ،ﻭﻫﻭ ﺠﺎﺌﺯ ﻟﻠﺘﻭﻜﻴﺩ ،ﻭﻭﺍﺠﺏ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻁﻔﺎﻥ
ـﺎﺭﺏ[
]ﻤﺘﻘـ
ﻥ ﺍﻟ ﹶﻜ ـ ﹶﺘﻥْ
ﺤ ﹺﺭﻴ ـ ﹺﺭ َﻭ َﺒ ـﻴْ َ
ﻥ ﺍﻟ َ
ﺏ َﺒ ـﻴْ َ
َ ﺕ ﺍﻟﺸﱡــﺭُﻭ
ﺏ ﺍﻟ ُﻤﺴْــ ِﻤﻌَﺎ ِ
ﻫُــ َﻭ ﺍﻟﻭَﺍﻫِــ ُ
ﻭﻟﻭ ﻗﺎل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭ ﻭﺍﻟﻜﺘﻥ ﻟﺠﺎﺯ ﺫﻟﻙ ،ﻭﻟﻜﻥ ﺠﺎﺀ ﺒـ )ﺒﻴﻥ( ﻟﻠﺘﻭﻜﻴﺩ.
.7ﺇﻀﺎﻓﺔ )ﺒﻴﻥ( ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻤﻊ ﺘﻜﺭﺍﺭﻩ )ﺒﻴﻨﻲ ﻭﺒﻴﻨﻬﺎ( ﻭ)ﺒﻴﻨﻲ ﻭﺒﻴﻨﻜﻡ( ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﻤﺎ
.6ﺘﺤﺕ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻤﻥ ﺘﺤﺕ ﻭﻫﻭ ﻨﻘﻴﺽ ﻓﻭﻕ) ،(3ﻭﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻤﺒﻬﻡ ﻻ ﻴﺘﺒﻴﻥ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺇﻻ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ.
)ﺘﺤﺕ( ﻤﻥ ﺍﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ ،ﻭﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﺃﻭ ﻤﺒﻨﻲ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺤﺴﺏ ﺤـﺎﻻﺕ
ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ،ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻹﻋﺭﺍﺏ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﹰﺎ ﻤﺒﺎﺸﺭﺍﹰ ،ﺸﺄﻨﻪ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺸﺄﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ،ﻭﻫﺫﻩ
ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻫﻲ:
")ŒÎ _ ،(1)" ã≈yγ÷ΡF{$# $yγtFøtrB “Ìôfs? ;M≈¨Ζyﻓـ )ﺘﺤﺕ( ﻫﻨﺎ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ،ﻭﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
)ﺍﻨﻅﺭ ﺘﺤﺘﹰﺎ(.
ﺕ( ،ﺩﻭﻥ ﺘﻨﻭﻴﻥ ﻭﺫﻟﻙ ﻻﻨﺘﻅﺎﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻑ ،ﺃﻱ ﺘﺤﺕ
ﺏ ﹶﺘﺤْ ﹶ
ﻨﺤﻭ) :ﻀﻊْ ﺍﻟ ِﻜﺘﹶﺎ ﹺ
ﺍﻟﻁﺎﻭﻟﺔ.
ﻭﺘﺤﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﺃﻭ ﻋﺎﺩﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻜﻤﺎ ﻭﺼﻔﻬﺎ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ) ،(4ﻭﺫﻟـﻙ؛
"{óΟÎγÏ%öθsù ⎯ÏΒ #θè=Ÿ2V ﻷﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻻ ﻟﺸﺒﻬﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠﺭ ﺒﻤﻥ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻭﺇﻤﺎ ﺃﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻤﻌ ﹰﻨﻰ ﻓﻴﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻜﻤﺎ ﻭﺭﺩ ﺴﺎﺒﻘﹰﺎ.
ﺘﺤﺕ ﻤﺭﺍﺩﻑ ﺃﺴﻔل ﻭﻫﻭ ﻨﻘﻴﺽ ﻓﻭﻕ ﻭﺃﻋﻠﻰ ،ﻭﻴﺠﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻭﺕ ،ﻭﻗﻭﻡ ﺘﺤﻭﺕ :ﺃﺭﺍﺫل ﺴَـﻔِﻠﺔﹲ)،(1
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺘﺤﺕ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﻨﻤﻁﻴﻥ:
.1ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﺴــﺭﻴﻊ[
ﻋﻠﹶــﻰ ﺸِــﻤَﺎِﻟ ِﻪ ﺍﻟﺼﱠــﻴْ ﹶﻘلْ
َﺃﺤْﻨﹶــﻰ َ ـﺎ
ﻥ ﹶﻜﻤَــ
ـﻭ ﹺ
ﺕ ﺍﻟﹾ ﹸﻐﺼُــ
ـ ﹶ
ـﹰﺎ ﹶﺘﺤْــ
ُﻤﻨﹾ ﹶﻜﺭﹺﺴــ
.2ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﺎﺌﺭ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﻴﻥ )ﻫﻡ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﻁﻭﻴــل[
ﻥ ﺍﻟﻘﹶــﻭَﺍ ِﺩ ُﻡ
ﻋﻠﹶــﻰ َﺃﻜﹾﺘﹶــﺎﻓِﻬ ﱠ
ﺘﹸﺸﹶــ ﱡﺩ َ ل ﹶﺘﺤْــ ﹶﺘ ُﻬﻡْ
ﺨﻴْــ ُ
ﻁﻌْــﻥ ﻭَﺍﻟﹾ ﹶ
ﻭُﻗﹸﻭﻓــﹰﺎ َﻭﺭَﺍ َﺀ ﺍﻟ ﱠ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺎﺕ ) ُﻫﻥﱠ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﺴــﺭﻴﻊ[
ﻋﺠُــلْ
ﺡ ﺸِــﺩَﺍ ٍﺩ ﹶﺘﺤْــ ﹶﺘ ُﻬﻥﱠ ُ
ـــﻭَﺍ ﹴ ﻥ ﹺﺒَﺄﻟﹾــــ
َﻤﺘﹶـــﻰ ﺍﻟﹾ ﹸﻘﺘﹸـــﻭ ُﺩ ﻭﺍﻟﹾ ِﻔﺘﹶـــﺎ ُ
ﺝ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(5
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ـﺎ
ﻋﻅﹾِﻠ َﻤـ
ﻁ ِ
ـﺎِﻟ ﹸ
ﺨـﻑ ُﻴ ﹶ
ﺝ ِﺇﺴْ ـﻜﹶﺎ ٍ
َﺃ َﺭﻨﹾ ـ َﺩ َ ل ﹶﺘﺤْﺘﹶـــ ُﻪ
ﻋﹶﻠﻴْـــ ِﻪ َﺩﻴَـــﺎﺒُﻭﺫﹲ ﹶﺘﺴَـــﺭْﺒَ َ
َ
تحت
) 11مرة(
.1ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺘﺤﺕ( ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻭﻤﺼﺭﺤﹰﺎ ﺒﻤﻀﺎﻓﻪ ،ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ،ﻭﺒﺫﻟﻙ
ﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ.
.7ﺤﻭل
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﺤﻭْﻟﹶﻴﻪ ﻭﺤﻭﺍﻟﻴﻪ ،ﻭﻻ ﺘﻘل ﺤﻭﺍﻟِﻴﻪ ﺒﻜﺴﺭ ﺍﻟﻼﻡ) ،(1ﻭﻜﻠﻬﺎ ﺘﻔﻴﺩ ﻤﻌﻨـﻰ ﺍﻹﺤﺎﻁـﺔ
ﺤﻭْﹶﻟﻪُ ،ﻭ َ
ﺤ َﻭلَ ،ﻭ َ
ﻤﻥ َ
ﻭﺍﻻﻟﺘﻔﺎﻑ).(2
ﺤﻭل ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ،ﻓﻼ ﻴﻜﻭﻥ ﺇﻻ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻗﺎل ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ )ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜـﺎﻥ
ﺍﻟﻌﺎﺩﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﺍﻟﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻺﻀﺎﻓﺔ ﺤﻭﺍل ﻭﺘﺜﻨﻴﺘﻪ ،ﻭﺤﻭل ﻭﺘﺜﻨﻴﺘﻪ ﻭﺠﻤﻌﻪ( ) ،(1ﻭﻤﻌﻨﻰ ﺫﻟـﻙ ﺃﻥ
ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﻟﻡ ﺘﻐﻴﺭ ﺤﺎل ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻓﺘﺠﻌﻠﻪ ﻤﺘﺼﺭﻓﺎﹰ ،ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻤﻨﺼـﻭﺒﹰﺎ ﻋﻠـﻰ
]ﺭﺠــﺯ[
ﺤﻭَﺍﻟﻜﹶــﺎ
َﻭَﺃﻨﹶــﺎ ﺃَﻤﺸﹾــﻲ ﺍﻟــ ﱠﺩﺃَﻟﻰ َ َﺃﻫَــــ َﺩﻤُﻭﺍ ﺒَﻴْﺘﹶــــﻙَ ﻻ َﺃﺒَﺎﹶﻟﻜﹶــــﺎ
]ﻁﻭﻴل[
ﺱ َﺃﺤْﻭَﺍﻟِﻰ
ﺴﻤﱠﺎ َﺭ ﻭَﺍﻟﻨﱠﺎ َ
ﻯ ﺍﻟ ﱡ
ﺕ ﺘﹶﺭ َ
َﺃﹶﻟﺴْ ﹶ ﻙ ﻓﹶﺎﻀِــﺤِﻲ
ﷲ ِﺇﻨﹼــ َ
ﻙﺍ ُ
ﻓﹶﻘﹶﺎﻟﹶــﺕﹾ ﺴَــﺒَﺎ َ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ل
ﺝ ﺤَـﻭْ َ
ﺤﺠَﺎ ُ
ﻑ ﺍﻟ ُ
)ﺤﻭل( ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻺﻀﺎﻓﺔ ﺩﺍﺌﻤﹰﺎ ﻓﻴﻀﺎﻑ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻨﺤﻭ) :ﻁﹶﺎ ﹶ
ﺍﻟﹾ ﹶﻜﻌْﺒَﺔِ( ،ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(5)"öΝÏδÍ‘θãΖÎ/ ª!$# |=yδsŒ …ã&s!öθym $tΒ ôNu™!$|Êr& $£ϑn=sù" :ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﻌﻨﺎﻩ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
)ﺍﻟﺤﻭل( ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻹﺤﺎﻁﺔ ﻭﺍﻻﻟﺘﻔﺎﻑ ،ﻭﻗﻴل ﻫﻭ ﻓﻲ ﺃﺼﻠﻪ ،ﺘﹶﺤ ُﺭﻙٌ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﹴ ،ﻓﺎﻟﺤﻭل ﺍﻟﻌﺎﻡ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺃﻨﻪ
ﺇﻻ ﺒﺎﷲ( ﺃﻱ ﻻ ﺤﻭل ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻌﺼﻴﺔ ﻭﻻ ﻗﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻋﺔ ﺇﻻ ﺒﺘﻭﻓﻴﻕ ﺍﷲ) ،(2ﺃﻱ ﻻ ﺍﺒﺘﻌﺎﺩ ﻭﻻ ﺍﻨﺘﻘﺎل
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺤﻭل( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺸﻜﻠﻴﻥ.
ﻻ :ﺤﻭﺍل ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
ﺃﻭ ﹰ
ـﺎﺭﺏ[
]ﻤﺘﻘــ
ـﺎ
ﺤﻭَﺍﹶﻟﻴْـ ـ ِﻪ َﺃﻭْﻋَﺎﹸﻟﻬَــ
ﻑ َ
ﻴُﻁِﻴـ ـ ﹸ ﺱ ﹺﺒﻬَـــﺎ ﺒَﻴْﺘﹸـــ ُﻪ
ﻥ ﺍﻟﺸﱠـــﻤُﻭ َ
ﻜﹶـــَﺄ ﱠ
ﺜﺎﻨﻴﺎﹰ ،ﺤﻭل ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺕ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
.1ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺕ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(4
ـل[
]ﻜﺎﻤـ
ـ ﱠﻨﺩَﺍ
ـﻴَﺞ ُﻤﺴَـ
ـﺭَﻯ ﺍﻟ َﻭﺸِـ
ـ ﹰﺔ َﻭﺘﹶـ
َﻤﻭْ ﹸﻗﻭﻓﹶـ ل ُﺒﻴُﻭ ِﺘﻨﹶــﺎ
ﺠﻴَــﺎ َﺩ ﺍﻟﺠُــﺭْ َﺩ ﺤَــﻭْ َ
ﻭﺘﹶــﺭَﻯ ﺍﻟﹾ ﹺ
.2ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﺎﺌﺭ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻋﺸﺭ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ )ﺍﻟﻴﺎﺀ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(5
ﻏﻴﱠﺒـﹶﺎ ]ﻁﻭﻴـل[
ﺕ ﹶﻗﻭْﻤـﺎﹰ ﺒﺎِﻟ ُﻤﺴَـﻨﱠﺎ ِﺓ ﹸ
َﻭﻨﹶﺎ َﺩﻴْ ﹸ ﻲ ﹶﻓﺠَــﺎﺀُﻭﺍ ِﻟ ﹶﻨﺼْــ ﹺﺭ ِﻩ
ﺩَﻋَــﺎ ﹶﻗﻭْﻤَــ ُﻪ ﺤَــﻭْﻟ ﹺ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓَﺎﹰ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ )ﻨﺎ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(6
ﺝ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺔ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻤﺠــﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤــل[
ﻲ ِﻤﺤْﺭَﺍ ﹺﺒﻬَــﺎ
ﺵ ﻓــ ﹺ
ﺤﺒْ ﹺ
ﻜﹶــﺎﻟﹾ ُ ﺤﻭْﹶﻟﻬَــــﺎ
ﻑ َ
ﻥ ﹶﺘﻌْــــ ﹺﺯ ﹸ
ﻭَﺍﻟﹾﺠﹺــــ ﱡ
ﺩ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﻫﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(2
ـﻑ[
]ﺨﻔﻴـ
ﻑ
ـﺩُﻭ ِ
ـﻭ ﹶﻜﺭﹴ َﻤﺠْـ
ـﺅﺘﹶﻰ ﹺﺒﻤُـ
ﻙ ﻴُـ
ـ ﹶﻔ ﱡ
ــ ﺤﻭْﻟﹶــ ُﻪ ﺍﻟﻨﱠــﺩﺍﻤَﻰ ﹶﻓﻤَــﺎ َﻴﻨﹾـــ
ﻗﹶﺎﻋِــﺩﹰﺍ َ
حول ،حوال
18مرة
إلى ضمير الغائب إلى ضمير الغائبة إلى ضمير الجماعة مضافا ً إلى ياء
)الھاء( مرة واحدة )الھاء( مرتان )نا( 3مرات المتكلم 4مرات
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
ﺤ َﻴﺙﹶ ،ﻭﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻤﺒﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻜﻨﺔ ،ﻤﻀﻤﻭﻡ ،ﻭﺒﻌﺽ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻴﻔﺘﺤﻪ ،ﻭﺯﻋﻤـﻭﺍ ﺃﻥ ﺃﺼـﻠﻬﺎ
ﻤﻥ َ
ﺙ ﺍﻟﻭﺍﻭ )ﺤﻭﺙ( ﻭﺃﻨﻤﺎ ﻗﻠﺒﻭﺍ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﻴﺎ ًﺀ ﻁﻠﺒﹰﺎ ﻟﻠﺨﻔﺔ) ،(1ﻭﻓﻲ ﺤﻴﺙ ﺃﺭﺒﻊ ﻟﻐﺎﺕ ﺤﻴـ ﹸ
ﺙ ﺒﺎﻟﻀـﻡ ﻭﺤﻴـ ﹶ
ﺙ).(2
ﺒﺎﻟﻔﺘﺢ ﻭﺤﻭﺙﹲ ،ﻭﺤﻭ ﹶ
ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻓﺎﺭﺱ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻴﺎﺀ ﻭﺍﻟﺜﺎﺀ ﻟﻴﺴﺕ ﺃﺼﻼﹰ؛ ﻷﻨﻬﺎ ﻜﻠﻤﺔ ﻤﻭﻀﻭﻋﺔ ﻟﻜل ﻤﻜـﺎﻥ ،ﻭﻫـﻲ
ل ﻭﺒﻌﺩُ؛ ﻷﻥ ﺍﻹﻀـﺎﻓﺔ
ﺤﻴﺙ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻼﺯﻡ ﻟﻠﺒﻨﺎﺀ ،ﻭﺍﻷﻜﺜﺭ ﺒﻨﺎﺅﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﺘﺸﺒﻴﻬﹰﺎ ﻟﻬﺎ ﺒﻘﺒ ُ
ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﻜﻼ ﺇﻀﺎﻓﺔ؛ ﻷﻥ ﺃﺜﺭﻫﺎ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠﺭ ﻻ ﻴﻅﻬﺭ ،ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﻫـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻔـﺘﺢ ﻁﻠﺒـﹰﺎ
ﻭﺤﻴﺙ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺩﺭ ﺘﺠﺭﺩﻫﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻭﻤﻥ ﻭﺭﻭﺩﻫﺎ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
" ،(5)"tβρãtΒ÷σè? ß]ø‹ym #θàÒøΒ$#uρﻭﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(6)"óΟèδθßϑ›?‰y`uρ ß]ø‹ym t⎦⎫Ï.Îô³ßϑø9$# #θè=çGø%$$sù" :ﻓﻬﻲ ﻓﻲ ﺍﻵﻴﺘـﻴﻥ
ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺘﻴﻥ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ﻤﻔﻌﻭل ﻓﻴﻪ ،ﺃﻤﺎ ﺨﺭﻭﺠﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴـﺔ
ﻓﻔﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(7)"öΝä.θã_t÷zr& ß]ø‹ym ô⎯ÏiΒ Νèδθã_Ì÷zr&uρ" :ﻭﻴﻌﺭﺏ ﻋﻨﺩﺌﺫ ﺍﺴﻡ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀـﻡ
]ﻁﻭﻴـل[
ﺙ َﺃﻟﹾﻘﹶـﺕﹾ ﺭَﺤْﹶﻠﻬَـﺎ ُﺃﻡﱡ ﹶﻗﺸﹾـ َﻌ ﹺﻡ
ﺤﻴْ ﹸ
ﻯ َ
ﻟﹶﺩ َ ﻓﹶﺸﹶــ ﱠﺩ ﻭَﻟﹶــﻡْ َﻴﻔﹾــ َﺯﻉْ ُﺒﻴُﻭﺘــﹰﺎ ﻜﹶﺜﻴــﺭَﺓﹰ
ﺙ
ﺤﻴْـ ِ
ﻓﺨﻔﻀﺕ )ﺤﻴﺙ( ﺒﺈﻀﺎﻓﺔ )ﻟﺩﻯ( ﺇﻟﻴﻬﺎ ،ﻭﺘﺠﺭ ﺒﺎﻟﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﻓﻘﻌﺱ ﻓﻴﻘﻭﻟﻭﻥ ) ِﻤﻥْ َ
ﻥ( ) ،(2ﺒﺎﻟﻜﺴﺭ ﻓﻴﺤﺘﻤل ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻭﻟﻐﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺴﺭ) ،(3ﻭﻗﻴل ﺒﻭﻗﻭﻋﻬﺎ ﻤﻔﻌﻭ ﹰ
ﻻ ﺒـﻪ، ﻻ َﻴﻌْﻠﹶﻤ ُﻭ َ
ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ" ،(4)" ã≅yèøgs† ß]ø‹ym ãΝn=ôãr& !$#" :ﺇﺫ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺃﻥ ﺍﷲ ﻴﻌﻠﻡ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻜـﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺘﺤﻕ
]ﻤﺩﻴــﺩ[
ﺙ ﹶﺘﻬْــﺩِﻱ ﺴَــﺎ ﹶﻗ ُﻪ ﹶﻗ َﺩﻤُــﻪْ
ﺤَﻴْــ ﹸ ﺵ ﺒﹺــ ـ ِﻪ
ﻋﻘﹾـــلٌ ﻴَﻌــ ـ ِﻴ ﹸ
ـﻰ َ
ﻟِﻠﹾ ﹶﻔﺘﹶـــ
ﺃﻱ ﻤﺩﺓ ﺤﻴﺎﺘﻪ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻏﻴﺭ ﻻﺯﻡ ،ﺇﺫ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ ﻜﺎﻥ).(7
ﻭﻻ ﻴﺠﺎﺯﻯ ﺒﺤﻴﺙ ﻜﻤﺎ ﺠﻭﺯﻱ ﺒﺎﺨﻭﺍﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻨﺤﻭ :ﺃﻴﻥ ﻭﺃﻨﻰ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠـﺔ
ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻭﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻤﻭﻀﺤﺔ ﻤﺨﺼﺼﺔ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺀ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﺍﻹﺒﻬﺎﻡ ﻓﻴﺘﻨﺎﻓﻰ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﺀ ﻓﻠـﻡ
ﻴﺠﻤﻊ ﺒﻴﻨﻬﺎ ،ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺭﻴﺩ ﺍﻟﺠﺯﺍﺀ ﺃﺘﻲ ﻤﻌﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﻘﻁﻌﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻭﻴﺼﻴﺭ ﺍﻟﻔﻌل ﺒﻌﺩﻫﺎ ﻤﺠﺯﻭﻤﹰﺎ ﺒﻌﺩ
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﻥ
ﺤﹰﺎ َﻴﻜﹸـ ﹺ
ﺽ َﺃﻤْـﺭﺍﹰ ﺼَـﺎﻟ ِ
َﻭﺤَﻴ ﹸﺜﻤَﺎ َﻴﻘﹾ ﹺ ﻥ
ﺴـ ﹴ
ﺤَ
ـﺎ ﺃَﻋﻁﹶـﺎﻙَ ﻤِـﻥْ َ
ﷲ َﻤـ
ﻙﺍ ُ
ﺠَـﺎ َﺯ ﻟﹶـ َ
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ ﺫﻜﺭﻩ ﺃﻥ ﺤﻴﺙ ﻻ ﺘﺼﻴﺭ ﺒﻌﺩ ﺩﺨﻭل "ﻤﺎ" ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺤﺭﻓﹰﺎ ﻜﻤﺎ ﺼﺎﺭﺕ "ﺇﺫ" ﻋﻨـﺩ ﺴـﻴﺒﻭﻴﻪ
ﺤﺭﻓﹰﺎ ﺒﺩﺨﻭل ﻤﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ؛ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻘﻭﺓ "ﺤﻴﺙ" ﻭﻜﺜﺭﺓ ﻤﻭﺍﻀﻌﻬﺎ ﻭﺘﺸﻌﺏ ﻟﻐﺎﺘﻬﺎ).(3
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
ﺤﻴﺙ ﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻺﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﻬﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﺘﻀﺢ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺇﻻ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﺘﻨﻔـﺭﺩ
ﻭﺤﺩﻫﺎ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﻓﻼ ﺘﻜﺎﺩ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺘﻭﻗﻊ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﺒـل ﺘﺒﻴﻨﻬـﺎ
ﺒﺎﻟﺠﻤﻠﺔ؛ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺸﺩﺓ ﺇﺒﻬﺎﻤﻬﺎ ،ﻭﺇﺭﺍﺩﺓ ﺘﻌﻴﻨﻬﺎ ﺒﺈﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻴﻥ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻨﻙ ﻟﻭ ﻗﻠـﺕ :ﺠﻠﺴـﺕ
ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺠﻠﻭﺱ ﺃﻭ ﺤﻴﺙ ﺯﻴﺩ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺇﻴﻀﺎﺡ ﺘﺎﻡ ﻻﺤﺘﻤﺎﻟﻪ ،ﻓﺈﺫﺍ ﻗﻠﺕ :ﺤﻴﺙ ﺠﻠ َ
ﺱ ﺯﻴﺩٌ ﻟـﻡ
]ﻁﻭﻴـل[
ﻲ ﺍﻟ َﻌﻤَـﺎ ِﺌ ﹺﻡ
ﺙ ِﻟ ﱠ
ﺤﻴْ ﹸ
ﺒﹺ ْﺒﻴِﺽ ﺍﻟ َﻤﻭَﺍﻀِﻲ َ ﻀ ـﺭْ ﹺﺒﻬْ ﹺﻡ
ـﻰ َﺒﻌْ ـ َﺩ َ
ﺙ ﺍﻟ ﹸﻜﹶﻠـ َﻭ ﹶﻨﻁﹾ َﻌ ـ ﹸﻨ ُﻬﻡْ َ
ﺤﻴْ ـ ﹸ
ـﺯ[
]ﺭﺠـ
ـﺎ
ﻻ ِﻤ َﻌـ
ﺏ ﹶ
ﺸ ـﻬَﺎ ﹺ
ـﻲﺀ ﻜﹶﺎﻟ ﱢ
ﻀـﹶﻨﺠْﻤ ـﹰﺎ ُﻴ ِ ل ﻁﹶﺎﻟِﻌــﹰﺎ
ﺙ ﺴُــ َﻬﻴْ ﹴ
َﺃﻤَــﺎ ﺘﹶــﺭَﻯ ﺤَﻴْــ ﹶ
ﺒﺨﻔﺽ ﺴﻬﻴل ،ﻭﻤﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﻴﺭﻓﻊ ﺴﻬﻴل ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻤﺤﺫﻭﻑ ﺍﻟﺨﺒﺭ ،ﺃﻱ ﺤﻴﺙ ﺴـﻬﻴلٌ ﻤﻭﺠـﻭﺩٌ
ﻭﺤﻴﺙ ﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ ﻟﻠﻔﻌل )ﺘﺭﻯ( ،ﻭﺍﻷﻨﺩﺭ ﻤﻥ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﻔﺭﺩ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻘﺩﺭﺓ ﻜﻘﻭل ﺃﺒﻲ
ﺤﻴﺔ ﺍﻟﻨﻤﻴﺭﻱ):(2
]ﻁﻭﻴــل[
َﺃﺘﹶــﺎ ُﻩ ﺒَﺭﻴﱠﺎﻫِــﺎ ﺨﹶﻠﻴِــلٌ ﻴُﻭﺍﺼِــﹸﻠﻪْ ـ ُﻪ
ـﺕﹾ ﻟﹶـ
ـﺎ ﹶﻨ ﹶﻔﺤَـ
ﺙ ﻤَـ
ـ ﹸ
ﺤﻴْـ
ـﻥْ َ
ـﺩﺓﹲ ﻤِـ
ِﺇﺫﹶﺍ َﺭﻴْـ
ﺃﺭﺍﺩ ﺇﺫﺍ ﺭﻴﺩﺓ ﻨﻔﺤﺕ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻤﺎ ﻫ ّﺒﺕﹾ ﻟﻪ ﺃﺘﺎﻩ ﺒﺭﻴﺎﻫﺎ ﺨﻠﻴل ،ﻓﺤﺫﻑ ﻫﺒﺕ ﻟﻠﻌﻠﻡ ﺒﻪ ﻭﺠﻌل ﻤﺎ ﻋﻭﻀﹰﺎ
ﻜﻤﺎ ﺠﻌل ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﺤﻴﻨﺌ ٍﺫ ﻋﻭﻀﹰﺎ) .(3ﻭﺇﺫﺍ ﺍﻟﺤﻘﺕ ﺒﻬﺎ )ﻤﺎ( ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﻜﻔﺘﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﺼﺎﺭﺕ
ﺠﺯﺍ ًﺀ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ
ﺘﺤﻤل ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﺘﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﺕ ،ﻭﻋﻠﻰ ﻜل ﻤﻜﺎﻥ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺃﺒﻬﻤـﺕ
ﻓﻲ ﺍﻷﻤﻜﻨﺔ ﻓﻀﺎﻫﺕ ﺒﺫﻟﻙ )ﺇﺫ( ﺤﻴﺙ ﺍﺒﻬﻤﺕ ﻓﻲ ﺍﻷﺯﻤﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻜﻠﻬﺎ ﻭﻟﺫﻟﻙ ﺍﺤﺘﺎﺠﺕ ﺇﻟـﻰ ﻤـﺎ
ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻴﺯﻴل ﺇﺒﻬﺎﻤﻬﺎ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻟﺤﻘﺕ ﺒﻬﺎ ﻤﺎ ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ﺍﺤﺎﻟﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺭﻁﻴﺔ.
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺤﻴﺙ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺘﺴﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
.1ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﺎﺽﹴ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺕ ﻤﺭﺍﺕ ،ﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺸﻜﻠﻴﻥ:
ﺏ .ﻓﻌل ﻤﺎﺽ ﻤﺘﺼل ﺒﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﻴﻥ )ﻫﻡ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﻫﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(1
]ﻁﻭﻴـل[
ل ﺍﻟ ﱢﺭﺒَﺎﻋَـ ِﺔ ﻭَﺍ ِﻨﻴَـﺎ
ﺤﻤْـ ﹺ
ﻋﻥْ َ
ﻙ َ
ﻻ ﹶﺘ ُ
ﻭَ ﹶ ﺙ ﹶﻟ ِﻘﻴَــﺘﹸﻬﻡْ
ﺤﻴْــ ﹸ
ﻲ َ
ﺱ ﺴَــﺭَﺍ ﹶﺓ ﺍﻟﺤَــ ﱢ
ﻭَﺁ ﹺ
.2ﺤﻴﺙ ﻤﻜﻔﻭﻓﺔ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺒـ)ﻤﺎ( ﺍﻟﺯﺍﺌﺩﺓ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﺒﺴــﻴﻁ[
ﺘﹶﻭَﺍﺒــﻊٌ ﻟِﹶﻠﺤِــﻴ ﹴﻡ ﺤَﻴْ ﹸﺜﻤَــﺎ ﹶﺫ َﻫﺒُــﻭﺍ ـ ٍﺔ ـﹶﺎ ٍ
ﻁ ﺒﹺ َﻤﺫﹾ َﺭﻋَــ ـ َﺭ َﺃﺜﹾﺒــ
ﻏﻴْــ
ـﻭ ﹶ
ﺘﹶﺭَﺍ ُﻫﻤُــ
ﻭﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﺍﺴﻡ ﺸﺭﻁ ﺠﺎﺯﻡ ﻟﻔﻌﻠﻴﻥ ،ﺇﺫ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺤﻴﺜﻤﺎ ﺫﻫﺒﻭﺍ ﻗﺎﺘﻠﻭﺍ ،ﻓﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻴﺼﻑ ﺃﻨﺎﺴﹰﺎ ﺃﺠﻼﺀ
ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻜﺎﺴﻠﻴﻥ ،ﻭﻻ ﺘﺭﺍﻫﻡ ﺤﻴﺜﻤﺎ ﺫﻫﺒﻭﺍ ﺇﻻ ﻤﻁﺎﻟﺒﻴﻥ ﺒﺜﺄﺭ ﺃﻭ ﺴﺎﻋﻴﻥ ﻟﻘﺘﺎل.
.3ﻤﺠﺭﻭﺭﺓ ﺒـ )ﻓﻲ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ[
ﺸﻌَﺎﺭﹶﺍ
ﻷﺩِﻴ ُﻡ ﺍﻟ ﱢ
ﺙ ﻭَﺍﺭَﻯ ﺍ َ
ﺤﻴْ ﹸ
ﻁ ﻓِﻲ َ
ـﹶ ﺴﻠِﻴــــ
ﻥ ﺍﻟ ﱠ
ﺕ ﻜﹶـــَﺄ ﱠ
ل ﹶﻜ َﻤﻴْـــ ٍ
ﻭﻜﹸـــ ﱠ
ﻭﺠﺎﺀﺕ ﻤﺨﻔﻭﻀﺔ ﺒـ )ﻟﺩﻯ( ﻓﻲ ﺸﺎﻫﺩ ﺸﻌﺭﻱ ،ﺃﻤﺎ ﺨﻔﻀﻬﺎ ﺒـ)ﻓﻲ( ﻓﻠﻡ ﺃ َﺭ ﺭﺃﻴﹰﺎ ﻴﺅﻴﺩ ﺫﻟﻙ ،ﻭﺭﺒﻤﺎ
ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺩﻓﻊ ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻭل ﺒـ )ﺃﻥ ﺤﻴﺙ ﺘﺨﻔﺽ ﺒـ )ﻤﻥ( ﻭﻗﺩ ﺘﺨﻔﺽ ﺒﻐﻴﺭﻫﺎ( ) ،(4ﺩﻭﻥ ﺃﻥ
.1ﺇﻀﺎﻓﺔ )ﺤﻴﺙ( ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻤـﻥ ﺃﻨﻬـﺎ
ﺘﻀﺎﻑ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﻤﻴﺔ.
.2ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﻟﻠﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﻤﺠﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻠﻭﺍﺼﻕ ،ﻭﻟﻡ ﺘﻀﻑ ﻟﻠﻔﻌل ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ﻤﻁﻠﻘﹰﺎ.
.3ﺨﺭﻭﺠﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺒﺠﺭﻫﺎ ﺒـ )ﻓﻲ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﻭﺍﺤﺩ ﻓﻘﻁ.
.9ﺨﻼل
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﺨﹶﻠلَ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﺨﻼل ،ﻭﺨﻠﱠل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﻴﺌﻴﻥ ﹶﻓ ﱠﺭﺝَ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ،ﻓﺎﻟﺨﻠل ُﻤﻨﹾ ﹶﻔ َﺭﺝٌ ﻤﺎ ﺒـﻴﻥ ﻜـل ﺸـﻴﺌﻴﻥ،
ﻤﻥ ﹶ
ﻭﺨﻼﻟﻬﻡ ﺒﻴﻨﻬﻡ ،ﻭﺨﻼل ﺍﻟﺩﺍﺭ :ﻤﺎ ﺤﻭﺍﻟﻲ ﺠﺫﻭﺭﻫﺎ ﻭﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺒﻴﻭﺘﻬﺎ).(1
)ﺨﻼل( ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﻓﻲ ﻨﺤﻭ) :ﻤﺸﻴﺕ ﺨﻼل ﺍﻟﺩﻴﺎﺭ( ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻤـﻥ ﺨـﻼل،
ﻭﻗﻴل ﺒﺩﻻﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻨﺤﻭ) :ﻤﺸﻴﺕ ﺨﻼل ﺍﻟﺼﻴﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺒل( ) ،(1ﻭﻫﻭ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻭﺴﻁ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(2)"#\≈yγ÷Ρr& !$yγn=≈n=Åz Ÿ≅yèy_uρ #Y‘#ts% uÚö‘F{$# Ÿ≅yèy_ ⎯¨Βr&" :ﺃﻱ ﺠﻌل ﻭﺴﻁﻬﺎ ﺃﻨﻬﺎﺭﺍ.
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﻀﺎﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺨﻼل ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻭﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﻨﺤﻭ) :ﺨﻼل ﺍﻟﺩﻴﺎﺭ( ﻭ)ﺨﻼﻟﻬـﺎ( ﻭﻻ ﻴﻀـﺎﻑ
ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﻤﻁﻠﻘﹰﺎ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
"&$yγn=≈n=Åz t≈yγ÷ΡF{$# tÉdfxçGsù 5=uΖÏãuρ 9≅ŠÏƒ¯Υ ⎯ÏiΒ ×π¨Ψy_ šs9 tβθä3s? ÷ρr ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻟﺘﻭﺴﻁ ﺒﻴﻥ ﺸﻴﺌﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
? ،(3)"#·Éføsﺃﻱ ﺘﻔﺠﻴﺭ ﺍﻷﻨﻬﺎﺭ ﻓﻲ ﻭﺴﻁﻬﺎ ﺘﻔﺠﻴﺭﺍﹰ ،ﻭﻴﺄﺘﻲ )ﺨﻼل( ﻤﺼﺩﺭﹰﺍ ﻤـﻥ ﻓﻌـل ﺨﺎﻟﻠﺘـﻪ ﺃﻱ
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(4
ـﻑ[
]ﺨﻔﻴـ
ل
ـﻴﺎ ﹺ
ﺴـﻙ ﺍﻟ ﱠ
ﺸ ـﻭْ ِ
ل ﹶ
ـﻼ َ
ﺨـﹺﻡ ﹶﻓ ﹶﺘﺠْ ـﺭﹺﻱ ِ ﺏ ﻓــﻲ ﺴِــ ﹶﻨﺔِ ﺍﻟﻨﱠــﻭْ
ﻷﻏﹾــﺭﺍ ُ
ﺒَﺎ ﹶﻜ َﺭﺘﹾﻬَــﺎ ﺍ َ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺔ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﻁﻭﻴـل[
ﻼﻟﹶﻬـﹶﺎ
ﻋ ُﻡ َﻴﺠْﺭﹺﻱ ﺍﻟﹾﻤَـﺎ ُﺀ َﺭﻓﹾﻬـﹰﺎ ﺨِ ﹶ
ﻨﹶﻭَﺍ ِ ﺝ ﺍﻟﻤَﺎﻟِ ِﻜﻴﱠـــ ِﺔ ﻏﹸـــﺩْ َﻭﺓﹰ
ﺤُـــﺩﻭ َ
ﻥ ُ
ﻜﹶـــَﺄ ﱠ
.1ﻤﻼﺯﻤﺔ )ﺨﻼل( ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺠﻭﻩ ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ.
.2ﻭﺭﺩ )ﺨﻼل( ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ،ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨـﻲ ﻏﻠﺒـﺔ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴـﺔ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ.
.10ﺨﻠﻑ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﺨﻠﹾﻔﹶﻪ ،ﻭﺍﻟﺨﻠـﻑ
ﺨﱠﻠﻔﹶﻪ ﻭَﺃﺨﹾﹶﻠﻔﹶﻪ ،ﺠﻌﻠﻪ ﹶ
ﺨﹶﻠﻔﹶﻪ َﻴﺨﹾﻠﻔﹸﻪ :ﺼﺎﺭ ﺨﻠﻔﻪ ﻭﺍﺨﹾ ﹶﺘﹶﻠﻔﹶﻪ ﻭ ﹶ
ﻑ( ﻭ ﹶ
ﺨﹶﻠ ﹶ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ) ﹶ
ﻀﺩ ﻗﺩﺍﻡ).(1
ﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻭﺭﺍﺀ ،ﻀﺩ ﺃﻤﺎﻡ ،ﻭﻫﻭ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﻭﻫﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﺤﻴﻨﹰﺎ
ﻭﻤﻌﺭﺒﺔ ﺃﺤﻴﺎﻨﹰﺎ ﺃﺨﺭﻯ ،ﻭﻴﻅﻬﺭ ﺫﻟﻙ ﺠﻠﻴﹰﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﻭﻫﻲ:
.1ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻤﺼﺭﺤﹰﺎ ﺒﻤﻀﺎﻓﻪ ،ﻭﻫﻭ ﻋﻨﺩﺌ ٍﺫ ﻤﻌﺭﺏٌ ﻤﻨﺼﻭﺏٌ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴـﺔ ﻭﻏﻴـﺭ
ﻤﻨﻭﻥ ،ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(2)"öΝßγxù=yz $tΒuρ óΟÎγƒÏ‰÷ƒr& š⎥÷⎫t/ $tΒ Νn=÷ètƒ" :ﻭﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻙ )ﺍﻟﺴﺎﺤ ﹸﺔ ﺨﻠ ﹶ
ﻑ
ﺍﻟﻤﺩﺭﺴ ِﺔ(.
ﺕ
.3ﺃﻥ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺒﺄﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﻟﻔﻅﻪ ﻨﺤﻭ) :ﻤﺸﻰ ﻭﺍﻟﺩﻱ ﻭﻤﺸﻴ ﹸ
ﻑ( ﺃﻱ ﺨﻠﻔﻪ ،ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ ﻜﺫﻟﻙ ،ﻭﻻ ﻴﻨﻭﻥ؛ ﻭﺫﻟﻙ ﻻﻨﺘﻅـﺎﺭ
ﺨﻠ ﹶ
.4ﺃﻥ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺒﺄﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ،ﺃﻱ ﺒﺈﻀﻤﺎﺭ ﻜﻠﻤﺔ ﺒﻤﻌﻨﻰ
ﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻑ ﺩﻭﻥ ﺤﺭﻭﻓﻪ ،ﻭﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﻨﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺨﻠﻑ( ﻓﻴﻜـﻭﻥ
ﺕ
ﺠﻠﺴـ ﹸ
ﺕﻭَ
ﻥ ﺍﻟﺒﻴ ِ
ﺕ ِﻤ َ
ﺠ ﹸ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻙ ) :ﹶ
ﺨ َﺭ َ
ﻑ( ﺒﺎﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ.
ﺨﻠ ﹸ
ﻭﺨﻠﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﻓﺘﺠﺭ ﺒﺤﺭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ﻨﺤﻭ) :ﺠﺌﺕ ﻤﻥ ﺨﻠﻑ( ﻓﺨﻠﻑ ﻤﺒﻨﻲ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺠﺭ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ.(1)"⎯ÏμÏù=yz ô⎯ÏΒuρ Ïμ÷ƒy‰tƒ È⎦÷⎫t/ .⎯ÏiΒ ×M≈t7Ée)yèãΒ …çμs9 " :
]ﻜﺎﻤــل[
ﺨﻠﹾ ﹸﻔﻬَــﺎ َﻭﺃَﻤﺎ ُﻤﻬَــﺎ
ﻤَــﻭْﻟﹶﻰ ﺍﻟﹾ َﻤﺨﹶﺎﻓﹶــ ِﺔ ﹶ ﻥ ﹶﺘﺤْﺴَــﺏُ َﺃﻨﱠــﻪ
ﺠﻴْ ﹺ ﻓﹶﻐﹶــ َﺩﺕﹾ ﻜِــ ﹶ
ﻼ ﺍﻟﹾﻔﹶــﺭْ َ
ﻓﺨﻠﻑ ﻤﺭﻓﻭﻉ؛ ﻷﻨﻪ ﺒﺩل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺒﺘﺩﺃ ﻜﻼ ،ﻭﻫﻭ ﻫﻨﺎ ﻟﻴﺱ ﺒﻅﺭﻑ ﺒل ﻤﺠﺭﺩ ﺍﺴﻡ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ.
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﺨﻠﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻺﻀﺎﻓﺔ ﻓﻴﻀﺎﻑ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻭﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ،ﻭﻗﺩ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀـﺎﻓﺔ
ﻓﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻟﻔﻅﻪ ﻓﻴﻌﺭﺏ ،ﻭﻗﺩ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻼ ﻴﻨﻭﻯ ﻟﻔﻅﻪ ﻭﻻ ﻤﻌﻨـﺎﻩ،
ﻭﻴﺴﺘﻐﻨﻰ ﻋﻨﻪ ﻜﺄﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻜﺫﻟﻙ ﻭﻤﻨﻭﻨﹰﺎ ﺒﺘﻨﻭﻴﻥ ﺍﻟﻨﺼﺏ ،ﺃﻭ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻊ
ﺨﻠﻑ ﻟﻪ ﺩﻻﻻﺕ ﺜﻼﺙ ﺃﺤﺩﻫﺎ ﺃﻥ ﻴﺠﺊ ﺸﻲﺀ ﺒﻌﺩ ﺸﻲﺀ ﻴﻘﻭﻡ ﻤﻘﺎﻤﻪ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺨﻼﻑ ﻗﺩﺍﻡ ،ﻭﺍﻟﺜﺎﻟـﺙ
ﺨﱢﻠﻔﹸﻪ ﺘﺨﻠﻴﻔﹰﺎ ﻭﺍﺴْ ﹶﺘﺨﹾﻠﻔﹾﺘﹸﻪ ﺃﻨﺎ ﺠﻌﻠﺘﻪ ﺨﻠﻴﻔﺘﻲ) ،(2ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺴـﻤﻴﺕ ﺍﻟﺨﻼﻓـﺔ
ﺕ ﻓﻼﻨﹰﺎ ﺃ ﹶ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭ) ،(1ﻭﻴﻘﺎل ﹶ
ﺨّﹶﻠﻔَﹾ ﹸ
ﺨﻼﻓﺔ ﻷﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻴﺠﺊ ﺒﻌﺩ ﺍﻷﻭل ﻗﺎﺌﻤﹰﺎ ﻤﻘﺎﻤﻪ ،ﻭﺍﻟﺨﻠﻑ ﻨﻘﻴﺽ ﻗﺩﺍﻡ ،ﻓﺠﻠﺴـﺕ ﺨﻠﻔـﻪ ﺃﻱ ﺒﻌـﺩﻩ،
ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻑ ﺍﻟﺘﺄﺨﺭ).(3
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺨﻠﻑ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ )ﻨﺎ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﻁﻭﻴــل[
ﺨﻠﹾ ﹶﻔﻨﹶــﺎ ﺭُ ﹶﻜﺒَﺎ ﹸﺘﻬَــﺎ
ﺸﹶــ ﹺﺭﺒْﻨﹶﺎ ﹸﻗﻌُــﻭﺩﹰﺍ ﹶ ﻥ ﻤﻨﱠــﺎ ِﺇﻨﹶﺎﺨﹶــﺔﹲ
ﻭُﻗﹸﻭﻓــﹰﺎ ﹶﻓﹶﻠﻤﱠــﺎ ﺤَــﺎ َ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﻜﺎﻤــل[
ﺨﻠﹾﻔﹶﻬــﺎ َﺃﻁﹾﻔﹶﺎﻟﻬَــﺎ
ﻋُــﻭﺫﹰﺍ ﹸﺘ َﺯﺠﱢــﻰ ﹶ ﻋﺒْــ َﺩﻫَﺎ
ﻥ َﻭ َ
ﺏ ﺍﻟﻤِﺎﺌَــ ﹶﺔ ﺍﻟ ﹺﻬﺠَــﺎ َ
ﺍﻟﻭَﺍﻫِــ ُ
ﻭﻗﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻜﻠﻤﺔ )ﺨﻠﻑ( ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﻭﺍﺤﺩ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(6
]ﺒﺴــﻴﻁ[
ﻑ ﻭَﺍﻟ ﱠﺯ َﻤﻌَــﺎ
ﻼ ﹶ
ﻷﻅﹾــ ﹶ
ﻻ ﺍﻟــ ﱠﺩﻭَﺍ ﹺﺒ َﺭ ﻭَﺍ َ
ﺇﱠ ﻙ ﻟﹶــﻡْ ﹶﺘﺘﱠــ ﹺﺭﻙْ ﻤِــﻥْ ﹶ
ﺨﻠﹾ ِﻔﻬَــﺎ ﺸﹶــﺒَﻬﹰﺎ ﻓﹶ ِﺘﻠﹾــ َ
.2ﻏﻠﺒﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﻫﻲ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻓﻠﻡ ﻴﺴـﺘﺨﺩﻡ ﻤﻘﻁﻭﻋـﹰﺎ ﻋـﻥ
ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ.
.11ﺩﻭﻥ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻥ
ﻥ ﻴَـﺩُﻭ ُ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ )ﺩﻭﻥ( ﻭﻫﻭ ﻨﻘﻴﺽ ﺍﻟﻔﻭﻕ ،ﻭﻻ ﻴﺸﺘﻕ ﻤﻨﻪ ﻓﻌل ﻭﺒﻌﻀﻬﻡ ﻴﻘﻭل ﻤﻨﻪ :ﺩﺍ َ
)ﺩﻭﻥ( ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﻨﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﺠﺭﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻜﻤـﺎ ﺫﻜـﺭﻩ ﺍﺒـﻥ
"z⎯ÏΒ Ìôγyfø9$# tβρߊuρ Zπx‹Åzuρ %Yæ•|Øn@ šÅ¡øtΡ ’Îû š−/§‘ ä.øŒ$#uρ ﻫﺸﺎﻡ) ،(2ﻓﻴﺭﺩ ﻅﺭﻓـﹰﺎ ﻨﺤـﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
"χÎ) «!$# Èβρߊ ⎯ÏiΒ Νä.u™!#y‰yγä© (#θãã÷Š$#uρ ،(3)"ÉΑöθs)ø9$#ﻭﻴﺭﺩ ﻜﺫﻟﻙ ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒـ )ﻤﻥ( ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
،(4)" t⎦⎫Ï%ω≈|¹ öΝçFΖä.ﻓﻬﻲ ﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺭﺩﻱﺀ ﺃﻭ ﺤﻘﻴﺭ ﻭﻤﺴﺘﺭﺫل ،ﻓﺘﻘﻭل :ﺜﻭﺏ
ﺤﺎﻟﺔ ﻭﺭﻭﺩﻫﺎ ﻅﺭﻓﺎﹰ ،ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺠﺭﻱ ﻤﺠﺭﻯ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ﻓﺘﺒﻨﻰ )ﺩﻭﻥ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﺇﺫﺍ ﻗﻁﻌﺕ ﻋﻥ
ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻨﻭﻱ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺩﻭﻥ ﻟﻔﻅﻪ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ).(3
]ﺭﺠــﺯ[
ﺽ ﻤِــﻥْ َﺃﻤَﺎﻤِــﻪ َﻭﻤِــﻥْ ﺩُﻭﻥْ
ﺍﻟﹾ َﻤﺤْــ ُ ﻻ ﺍﻟﹾ َﻤﻠﹾﺒُـــﻭﻥْ
ﺱ ِﺇ ﱠ
ل ﺍﻟﹾﻔﹶـــﺎ ﹺﺭ ُ
ﻻ َﻴﺤْﻤِـــ ُ
ﹶ
]ﺍﻟــﻭﺍﻓﺭ[
َﺃﻤَﺎﻤــﺎﹰ ﻤِــﻥْ ُﻤ َﻌ ﱠﺭﺴِــﻬَﺎ َﻭﺩُﻭﻨــﹰﺎ ﻻ ﺘﹶـــﺭَﺍ ُﻩ
ﻥ ﻭَ ﹶ
ﻟﹶﻬَـــﺎ ﻓﹶـــ َﺭﻁﹲ َﻴﻜﹸـــﻭ ُ
ﻓﻨﺼﺏ ﻜل ﻤﻥ )ﺃﻤﺎﻡ( ﻭ)ﺩﻭﻥ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﻨﻭﻨﻴﻥ ﻟﻘﻁﻊ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻤﻌﻨـﻰ.
ﻭﻗﺩ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻠﻔﻅ ،ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻋﻨﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ ﻜﺫﻟﻙ ﻨﺤﻭ) :ﻫـﺫﺍ ﺒﻴﺘـﻲ
ﻥ( ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺩﻭﻨﻪ ،ﻭﻟﻡ ﻴﻨﻭﻥ ﻻﻨﺘﻅﺎﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻑ ،ﻭﻗﺩ ﻴﺠﺭ )ﺩﻭﻥ( ﺒﺎﻟﺒﺎﺀ
ﺍﻨﺘﻅﺭﻨﻲ ﺩﻭ َ
ﻋﻠﻰ ﺭﺃﻱ ﺍﻷﺨﻔﺵ ﻤﺜل ﻗﻭﻟﻬﻡ) :ﻓﺭﺩﺩﻨﺎﻩ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﻨﻔﺭ ﻤﻥ ﺃﺼﺤﺎﺒﻪ ﻓﻴﻬﻡ ﻤﻥ ﻟﻴﺱ ﺒﺩﻭﻨـﻪ( )،(6
"y7Ï9≡sŒ tβρߊ $¨ΖÏΒuρ ﻭﻫﺫﺍ ﻗﻠﻴل ،ﻭﻗﻴل ﺒﺒﻨﺎﺌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻤﺒﻨﻲ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
(") ،(7ﻓـ )ﺩﻭﻥ( ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﻤﺘﺼﺭﻑ ،ﺇﺫ ﺃﻨﻪ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﻤﺅﺨﺭ ،ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔـﺘﺢ ﻓـﻲ ﻤﺤـل ﺭﻓـﻊ؛
]طوي ل[
ﺕ ﺩُﻭ ﹸﻨﻬَـﺎ
ﺕ ﻭَﺍﻟﻤَـﻭْ ﹸ
ﺤ ﱠﺩ ﺍﻟ َﻤﻭْ ِ
ﺕ َ
ﺸﺭْ ﹸ
َﻭﺒَﺎ ﹶ ﺤﻘِﻴﻘﹶﺘــﻲ
ﺕ َ
ﺤ َﻤﻴْــ ﹸ
َﺃﻟﹶــﻡْ ﹶﺘ َﺭﻴَــﺎ َﺃﻨﱢــﻲ َ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻭﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﺸﺄﻨﻪ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺸﺄﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻗﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀـﺎﻓﺔ
ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ،ﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ،ﻭﺃﻋﺭﺏ ﺒﺎﻟﻨﺼﺏ ﻓﻲ ﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ،ﻭﻋﻨﺩ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ
)ﺍﻟﻜﺎﻑ( ﺃﻱ )ﺩﻭﻨﻙ( ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺤﺘﻤل ﻭﺠﻬﺎﻥ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ،ﺍﻷﻭل :ﺍﺴﻡ ﻓﻌل ﺃﻤﺭ
ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺨﺫ ﺘﻘﻭل )ﺩﻭﻨﻙ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ( ،ﻭﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻭﻗﺩ ﺴﺒﻕ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻋﻨﻪ.
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﺘﺩل ﻓﻲ ﺃﺼﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﺍﻨﺎﺓ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ،ﻴﻘﺎل ﻫﺫﺍ ﺩﻭﻥ ﺫﺍﻙ ،ﺃﻱ ﻫﻭ ﺃﻗﺭﺏ ﻤﻨﻪ) ،(2ﻭﻗﻴل ﺃﻥ )ﺩﻭﻥ(
ﻴﺤﻤل ﺩﻻﻻﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻴﻠﻌﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺩﻭﺭﹰﺍ ﻜﺒﻴﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﻴﺄﺘﻲ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻓﻭﻕ ﻨﺤﻭ) :ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ
ﺩﻭﻨﻙ( ﻓﻼ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴﻤﺎﺀ ﺇﻻ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺸﺨﺹ ،ﻭﻴﺄﺘﻲ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺘﺤﺕ ﻨﺤﻭ) :ﺩﻭﻥ ﻗﺩﻤﻙ ﺒﺴﺎﻁ( ،ﻭﺒﻤﻌﻨﻰ
ﺨﻠﻑ ﻨﺤﻭ) :ﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭ ﺩﻭﻥ ﺍﻷﻤﻴﺭ( ،ﻭﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻤﺎﻡ ﻨﺤﻭ) :ﺴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺠﻴﺵ( ،ﻭﺒﻤﻌﻨـﻰ
ﻏﻴﺭ ﻨﺤﻭ) :ﻭﻴﻐﻔﺭ ﻤﺎ ﺩﻭﻥ ﺫﻟﻙ( ،ﻭﺒﻤﻌﻨﻰ ﻗﺒل ﻨﺤﻭ) :ﺩﻭﻥ ﻗﺘل ﺍﻷﺴﺩ ﺃﻫﻭﺍل( ،ﻭﺒﻤﻌﻨـﻰ ﺍﻟﻭﻋﻴـﺩ
ﻨﺤﻭ) :ﺩﻭﻨﻙ ﻋﺼﻴﺎﻨﻲ( ،ﻭﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﺴﻔل ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ ،(3)"È⎦÷⎫s?r&tøΒ$# ãΝÎγÏΡρߊ ⎯ÏΒ ‰y_uρuρ" :ﻭﺒﻤﻌﻨـﻰ
ﻗﺭﺏ ﻨﺤﻭ) :ﺠﻠﺴﺕ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻜﻌﺒﺔ( ،ﻭﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﺭ ﻨﺤﻭ ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ):(4
]المتق ارب[
ـﺎ
ﻥ ﺩُﻭ ﹶﻨـ
ـﺎ َ
ﻥ ِﻤ ـﻥْ ﹶﻜـ
َﻭ َﻴﻘﹾ ﹶﻨ ـ ُﻊ ﺒﺎﻟﹾ ـﺩﱡﻭ ﹺ ﻼﺀَ
ﻼ ﺍﻟﻤَـــﺭْ ُﺀ ﺭَﺍ َﻡ ﺍﻟﻌَـــ ﹶ
ﻋ ﹶ
ﺇﺫﹶﺍ ﻤَـــﺎ َ
]ﻁﻭﻴــل[
ﻕ
ﺇِﺫﹶﺍ ﺫﹶﺍ ﹶﻗﻬَــﺎ ﻤَــﻥْ ﺫﹶﺍ ﹶﻗﻬَــﺎ َﻴ ﹶﺘ َﻤﻁﱠــ ﹸ ﻙ ﺍﻟﹾﻘﹶـﺫﹶﻯ ﻤِـﻥْ ﺩُﻭ ِﻨﻬَـﺎ َﻭﻫْـ َ
ﻲ ُﺩﻭْﻨﹶـﻪُ ﺘﹸﺭﹺﻴ َ
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺩﻭﻥ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺃﺭﺒﻌﹰﺎ ﻭﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺸﻜﻠﻴﻥ:
.1ﻤﻼﺯﻡ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺘﹰﺎ ﻭﺜﻼﺜﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻻﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺍﺜﻨﺘﻲ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
ـﺎﺭﺏ[
]ﻤﺘﻘـ
ـﺎ
ﻥ ُﻴﻘﹾ ـﺫﹶﻯ ﹺﺒ َﻬـ
ل ﹶﻗ ـﺫﹶﻯ ﺍﻟ َﻌ ـﻴْ ﹺ
ﻜﹶ ِﻤﺜﹾ ـ ﹺ ﻥ ﹶﻗﻌْـ ـ ﹺﺭ ﺍﹾﻹﻨﹶــ
ـﻰ ﺕ ﻴُـ ـﺭَﻯ ﺩُﻭ َ
ﹸﻜ َﻤﻴْـ ـ ٍ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﺎﺌﺭ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻌﹰﺎ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
.1ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺔ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻋﺸﺭ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﻁﻭﻴــل[
ﻻﺡَ َﺒﺸِــﻴُﺭﻫَﺎ
ﻥ ﹶ
ِﺇﺫﹶﺍ ُﺃﺨﹾﻤِــ َﺩ ﺍﻟﻨﱢﻴــﺭَﺍ ُ ـﺎ
ل ﺍﻟﺴﱢــﺘﹾ ُﺭ ﺩُﻭ ﹶﻨﻬَــ
ﻻ ُﻴﺠْﻌَــ ُ
ُﻤﺒَــ ﱠﺭ َﺯﺓﹲ ﹶ
.2ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺕ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﻁﻭﻴـل[
ﻕ ﻓِﻴـ ِﻪ ﹶﻗﺭَﺍ ِﻤﺼَـﺎ
ﺘﹶﺭَﻯ ِﻟﻠﹾﺤَﻤَﺎ ﹺﻡ ﺍﻟﹾـ ُﻭﺭْ ِ ﺕ ُﻴﻘﹾﺼِــ ُﺭ ﺍﻟﻁﱠﻴْــ ُﺭ ُﺩﻭَﻨــﻪُ
ﻭَﺫﹶﺍ ﺸﹸــ ُﺭﻓﹶﺎ ٍ
.3ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ )ﺍﻟﻴﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
ـﺎﺭﺏ[
]ﻤﺘﻘـ
ﺠﻡْ
ـ ﱡﺭ ُ
ـﻔﹶﺎ ﻭَﺍﻟـ
ـﻲ ﺍﻟﺼﱠـ
ـﻲ َﻭﺩُﻭﻨِـ
َﺃ ﹶﺘﺘﹾﻨِـ ﺤﻀْـــ َﺭ َﻤﻭْﺕﹾ
ﻏﺯَﺍﺘﹶـــﻙ ﻤِـــﻥْ َ
ﻥ ﹶ
ﻭَﺇ ﱠ
.4ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺒﻴﻥ )ﻜﻡ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(6
]ﻤﺠــﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤــل[
ﺤﻠﹸــﻭ َﻤﻜﹸ ُﻡ ُﻤﻌَــﺎ َﺭﻩْ
َﻭَﺃﺭَﻯ ُ ﻭَ َﻭ ﹺﺭﺜﹾــــ ﹸ
ﺕ َﺩﻫْﻤــــﹰﺎ ُﺩﻭَﻨﻜﹸـــ ـﻡْ
.6ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ )ﺍﻟﻜﺎﻑ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻁﻭﻴـل[
ل
ﻋﹶﻠﻴْـ ِﻪ ﺍﻟﺴﱠـﻭَﺍ ِﺌ ُ
ﻰ ﹶﺘﺠْـﺭﹺﻱ َ
ﺕ ﻟﹶﻘ ً
ﻭَ ﹸﻜﻨﹾ ﹶ ل ﺍﻟﹾ َﺒﺤْــ ُﺭ ﺩُﻭﻨﹶــﻙَ ﻜﹸﻠﱡــ ُﻪ
ﻭَﹶﻟﻴْﺘﹶــﻙَ ﺤَــﺎ َ
.7ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺎﺕ ) ُﻫﻥﱠ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﺴــﺭﻴﻊ[
ﻋﻠﹶــلْ
ﺕ ﺩُﻭ ﹶﻨﻬُــﻥﱠ ِ
ﻥ ﻋِــﺩَﺍ ٍ
ـــ ِﻜ ﱠ ل َﻭ ﻟـــ
ﻟﹶــﻭْ ﺼَــﺩَ ﹶﻗﺘﹾ ُﻪ ﻤَــﺎ ﹶﺘﻘﹸــﻭ ُ
ﺝ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ )ﻤﺎ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﻤﺠــﺯﻭﺀ ﺍﻟــﻭﺍﻓﺭ[
ﻋﻤَــﺎ
ﻥ ﻤَــﺎ َﺯ َ
ﻼ ﺩُﻭ َ
َﻭ ﹸﺫﻫْــ ﹰ ﺕ ُﻤﻜﹾ ﹶﺘﻨِﻌــــﹰﺎ
ﻓﹶﻼﹶﻗــــﻰ ﺍﻟﹾﻤَــــﻭْ ﹶ
ﺩ .ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺭ ﺒـ )ﻤﻥ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻙ ﺍﻟﺤَﺭﻴِــﺭَﺍ
ﻥ ﺫﹶﺍ َ
ﻥ ﻤِــﻥْ ﺩُﻭ ﹺ
ﻁُ
َﻭﺘﹸــﺒْ ِ ﺘﹶـــﺭﻯ ﺍﻟﺨﹶـــ ﱠﺯ ﹶﺘﻠﹾ َﺒﺴُـــ ُﻪ ﻅﹶـــﺎﻫِﺭﹰﺍ
دون
44مرة
إلى ضمير إلى ضمير إلى ضمير إلى ضمير إلى ضمير إلى ضمير مضافاَ إلى
الغائبات )ھ ﱠُن( المخاطب الغائبين )ھم( المخاطبين المتكلم )الياء( الغائب )الھاء( ضمير الغائبة
مرة واحدة )الكاف( مرة مرة واحدة )كم( مرتان مرتان 6مرات )الھاء( 10
واحدة مرات
.1ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺩﻭﻥ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺃﺭﺒﻌﹰﺎ ﻭﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻫﻲ ﻨﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻗﻴﺎﺴﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻅﺭﻭﻑ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻷﺨﺭﻯ.
.2ﺨﺭﻭﺠﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺭ ﺒـ )ﻤﻥ( ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ،ﺤﻴﺙ ﺇﻨـﻪ ﻭﺭﺩ
ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒـ )ﻤﻥ( ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻁﻥ ﻜﺜﻴﺭﺓ ،ﻭﻟﻡ ﻴﺠﺭ ﺒﻐﻴـﺭﻩ ﻤـﻥ ﺤـﺭﻭﻑ
ﺍﻟﺠﺭ.
.3ﻭﺭﻭﺩﻩ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻤﺼﺭﺤﹰﺎ ﺒﻤﻀﺎﻓﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻤـﻊ ﻏﻠﺒـﺔ ﺇﻀـﺎﻓﺘﻪ
ﻟﻠﻀﻤﺎﺌﺭ.
.4ﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻤﻁﻠﻘﺎﹰ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﻨﺩﺭﺓ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ.
231
.12ﻋﻨﺩ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ )ﻋَ ﹶﻨﺩَ( ،ﻭﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺘﻘﻭل :ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻠﻴل ﻭﻋﻨﺩ ﺍﻟﺤﺎﺌﻁ ،ﺇﻻ ﺃﻨـﻪ
)ﻋﻨﺩ( ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ،ﻭﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﺃﻭ ﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﻴﻜﺜـﺭ
ﻭﻗﻭﻋﻪ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻙ) :ﺍﻟﻤﻨﺘﺩﻭﻥ ﻋﻨﺩ ﺒﺎﺏ ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ( ﻭﻤﻥ ﻤﺠﻴﺌﻪ ﺯﻤﺎﻨﻴﹰﺎ ﻗﻭﻟـﻙ )ﺍﻨﺘﻬـﺕ
ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻐﺭﻭﺏ( ،ﻭﻫﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﺎﺩﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺸﺩﺓ ﺘﻭﻏﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻹﺒﻬﺎﻡ ،ﻭﻷﻨـﻪ
ﻴﺼﺩﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﺕ) ،(2ﻓﻼ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻻ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻬﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠﺭ ﺒـ )ﻤﻥ( ﻨﺤـﻭ
ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(3)" «!$# Îöxî ωΖÏã ô⎯ÏΒ tβ%x. öθs9uρ " :ﻭﻻ ﻴﺠﺭ )ﻋﻨﺩ( ﺒﻐﻴﺭ )ﻤﻥ( ﻤﻥ ﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ،ﻭﺃﻤﺎ ﻗﻭل
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﻠﺯﻡ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻋﻨﺩ( ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻤﻌﻨﻰ ،ﻭﻻ ﻴﻨﻘﻁﻊ ﻋﻨﻬﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻹﺒﻬﺎﻡ ،ﻭﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﺇﻤﺎ
"Íοu‘ô‰Å™ y‰ΖÏã ∩⊇⊂∪ 3“t÷zé& »'s!÷“tΡ çν#u™u‘ ‰s)s9uρ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺃﻭ ﻟﻠﻀﻤﻴﺭ ،ﻭﻗﺩ ﺍﺠﺘﻤﻌﺘﺎ ﻓـﻲ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
.(5)"#“uρù'pRùQ$# èπ¨Ζy_ $yδy‰ΨÏã ∩⊇⊆∪ 4‘yγtFΖçRùQ$#ﻭﻋﻨﺩ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ )ﺍﻟﻜﺎﻑ( ﻟﻴﺼﺒﺢ )ﻋﻨﺩﻙ( ﻓﺈﻨـﻪ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
"#…É)tGó¡ãΒ çν#u™u‘ $£ϑn=sù ﻴﺤﻤل ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ،ﻓﻬﻭ ﺍﺴﻡ ﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﺤﺴﻲ ﻨﺤـﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
.(2)"…çνy‰ΖÏã
ﻭﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(3)"É=≈tGÅ3ø9$# z⎯ÏiΒ ÒΟù=Ïæ …çνy‰ΖÏã “Ï%©!$# Α$s%" :ﻭﻟﻠﻘﺭﺏ ﻨﺤـﻭ ﻗﻭﻟـﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(4)"Í‘$uŠ÷zF{$# t⎦÷⎫xsÜóÁßϑø9$# z⎯Ïϑs9 $tΡy‰ΖÏã öΝåκ¨ΞÎ)uρ" :ﻭﻗﺩ ﻴﺄﺘﻲ ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻨﺤﻭ ﻗـﻭل ﺭﺴـﻭل ﺍﷲ
ﻷﻭﹶﻟﻰ").(5
ﺼﺩْ َﻤ ِﺔ ﺍ ُ
ﻋﻨﹾ َﺩ ﺍﻟ ﱠ
ﺼﺒْ ُﺭ ِ
ﺼﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺴﻠﻡ "ﺍﻟ ﱠ
ﻭﺘﻌﺎﻗﺏ ﻋﻨﺩ ﻜﻠﻤﺘﺎﻥ) :ﻟﺩﻯ( ﻤﻁﻠﻘﹰﺎ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(6)"4 É>$t7ø9$# #t$s! $yδy‰Íh‹y™ $uŠxø9r&uρ" :ﻭ)ﻟﺩﻥ( ﺇﺫﺍ ﻜـﺎﻥ
ﺍﻟﻤﺤل ﻤﺤل ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻏﺎﻴﺔ ﻨﺤﻭ :ﺠﺌﺕ ﻤﻥ ﻟﺩﻨﻪ) ،(7ﻭﺘﻔﺘﺭﻕ )ﻟﺩﻯ( ﻭ)ﻋﻨﺩ( ﻓﻲ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻭﺠﻪ.
"( ߉xΖtƒ óΟä.y‰ΨÏã $tΒ ﺍﻟﻭﺠﻪ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺃﻥ "ﻋﻨﺩ" ﺘﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻟﻸﻋﻴﺎﻥ؛ ﺃﻱ ﻟﻠﺫﻭﺍﺕ ،ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
،(8)"3 5−$t/ «!$# y‰ΖÏã $tΒuρﻭﺘﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻨﻲ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻙ) :ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻭل ﻋﻨﺩﻱ ﺼﻭﺍﺏ ،ﻭﻋﻨﺩ ﺯﻴﺩ ﻋﻠﻡ
ﺒﻪ( ﺃﻤﺎ )ﻟﺩﻯ( ﻓﻼ ﺘﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻨﻲ ،ﻭﺇﻨﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻸﻋﻴﺎﻥ ﺨﺎﺼﺔ ،ﺇﺫ ﻴﻘﺎل :ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻟـﺩﻱﱠ ،ﻭﻻ
ﻭﺍﻟﻘﺭﻴﺏ ﻭﺍﻟﺒﻌﻴﺩ ﻓﻴﻘﺎل )ﻋﻨﺩﻱ ﻤﺎل( ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻏﺎﺌﺒﹰﺎ ﺃﻭ ﺒﻌﻴﺩﺍﹰ ،ﺃﻤﺎ )ﻟﺩﻯ( ﻓﻼ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﺌـﺏ
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻋﻨﺩ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺘﺴﻌﹰﺎ ﻭﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺸﻜﻠﻴﻥ:
ﻻ :ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻤﺎﻨﻴﹰﺎ ﻭﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
ﺃﻭ ﹰ
.1ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻻﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺘﹰﺎ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻤﺘﻘـﺎﺭﺏ[
ﻋﻨﹾـ َﺩ ﺍﻟـ ﱠﺫ ﹶﻗﻥْ
ﻁ ﺍﻟﻜﹸـﻭ ﹺﺭ ِ
ﻋﻠﹶﻰ ﻭَﺍﺴِـ ِ
َ ل ﺍﻟ ﹶﻔﺘﹶـــﻰ ﺠَﺎﺫِﺒـــﹰﺎ
ﺤﺠُـــﻭﻥٌ ﹸﺘﻅِـــ ﱡ
َ
.2ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﻠﻀﻤﺎﺌﺭ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺍﺜﻨﺘﻴﻥ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﻁﻭﻴـل[
ﻏﻴْـ َﺭ ُﻤﻔﹾﺘﹶـ ِﺩﻱ
ﻋﻨﹾـﺩ ُﻩ ﹶ
ﻙ ِ
ل ﺍﻟﹾ َﻤﺴَـﺎ ِ
ﹶﻗﻠِﻴ َ ـ ﹰﺔ
ﻲ َﺭﻫِﻴﻨﹶــ
ـﹺـ ﹺﺒﻘﹸﻭ ُﻩ َﺃﻥْ َﻴﻼﹶﻗــ
ـﻡْ َﻴﺴْــ
ﹶﻓﻠﹶــ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ )ﺍﻟﻴﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺕ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﻁﻭﻴــل[
ﺤﻔِﻴﹸﻠﻬَــﺎ
ـﺎ َﻭ َ
ﺠ ﱡﻤﻬَـ
ـﺩﻱ َ
ﻋﻨﹾـ
ﻥ ِ
ـﻴْﺒَﺎ ُ
ﻭَﺸﹶـ ﻥ ﻻ ﹶﻓﻌُـــﻭﺩُﻭﺍ ﺒﹺـــﺎﻟﹾ ُﻬ َ
ﺠﻴْ ﹺﻡ َﻭﻤَـــﺎ ﹺﺯ ﹴ ﻭَﺇ ﱠﹶ
ﺝ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺔ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺱ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﻏِﻠﻘﹶـﺎ
ﻋﻨﹾـ َﺩﻫَﺎ ﹶ
ﺒَﺎ ﹶﻨﺕﹾ ﺒﻘﹶﻠﹾﺒﹺـﻲ ﻭََﺃﻤْﺴَـﻰ ِ ﻲ
ﻲ ﹸﺘﺴْــﻬﹺﺭ ﹸﻨ ﹺ
َﺃﺴْــﻬُﻭ ِﻟ َﻬﻤﱢــﻲ َﻭﺩَﺍﺌِــﻲ ﹶﻓﻬْــ َ
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﻷﻟﹾﻬَــﻰ ﹺﺒﻬَــﺎ
ﺤﻜﹾﻤِــﻲ ُ
َﻭﺠَــﺎ َﺩﺕﹾ ﹺﺒ ُ ﻋﻨﹾـــ َﺩﻨﹶﺎ
ﺤﻜﹾ َﻤﻬَـــﺎ ِ
ﺒَـــ ﹶﺫﻟﹾﻨﹶﺎ ﹶﻟﻬَـــﺎ ُ
ﺜﺎﻨﻴﹰﺎ :ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺸﺒﻬﻬﺎ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺠﺭ ﺒـ )ﻤﻥ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟـﻙ ﻓـﻲ
ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﺨﻴْــﺭﹴ ِﺇﺫﹶﺍ ﻟﹶــﻡْ ﺘﹶــﺭﹺﻡْ
ﻓِﺈﻨﱠــﺎ ﺒﹺ ﹶ ﻋﻨﹾــ ِﺩﻨﹶﺎ
ﺕ ﻤِــﻥْ ِ
ﻼ ﺭﹺﻤْــ ﹶ
ـﺎ ﻓﹶــ ﹶ
َﺃﺒَﺎﻨﹶــ
ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻋﻨﺩ( ﺯﻤﺎﻨﻴﹰﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻗﻊ ﺜﻼﺙ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
]ﻁﻭﻴـل[
ﻥ َﺃﺭْ ﹶﻗﻤَـﺎ
ﻑ ﺒْ ﹺ
ﻋﻭْ ِ
ﻱ َ
ﺏ ﺍﻟﹾ ﹶﻔﺘﹶﻰ ﺍﻟ َﺒﻜﹾ ﹺﺭ ﱢ
ﻼ ُ
ﻜِ ﹶ ـ ﹰﺔ
ﻏ َﺩﻴﱠــ
ﻕ ﹸ
ـﺭُﻭ ِ
ـ َﺩ ﺍﻟﺸﱡــ
ﻋﻨﹾــ
ﺤ ُﻪ ِ
ـﺒﱠ َ
ﻓﹶﺼَــ
عند 49مرة
.1ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻋﻨﺩ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺘﺴﻌﹰﺎ ﻭﺃﺭﺒﻌﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﻫﻲ ﻨﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴـﺔ ،ﻓﻴﺤﺘـل ﺒـﺫﻟﻙ
.3ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻭﺍﻟﻀﻤﺎﺌﺭ ﺒﺸﻜل ﻤﺘﺴﺎ ﹴﻭ ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ ﻤﻊ ﻏﻠﺒﺔ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻼﺴﻡ.
.4ﻏﻠﺒﺔ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ.
ﻕ
.13ﹶﻓﻭْ ﹶ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻕ( ﻭﻓﻭﻕ ﻨﻘﻴﺽ ﺘﺤﺕ ،ﻭﻓﺎﻕ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻓﻭﻗﹰﺎ ﻭﻓﻭﺍﻗﹰﺎ ﻋﻼﻩ ،ﻭﺘﻘﻭل ﻓﻼﻥ ﻴﻔـﻭﻕ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ) ﹶﻓﻭَ ﹶ
ﻗﻭﻤﻪ ﺃﻱ ﻴﻌﻠﻭﻫﻡ).(1
)ﻓﻭﻕ( ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺒﻬﻡ ﻭﻫﻭ ﻤﻥ ﺍﺴﻤﺎﺀ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺤﻴﻨﹰﺎ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﺃﺤﻴﺎﻨـﹰﺎ ﺃﺨـﺭﻯ ،ﻓﻴﺒﻨـﻰ
ﻕ(،
)ﻓﻭﻕ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﺇﺫﺍ ﻗﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻨﻭﻱ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺩﻭﻥ ﻟﻔﻅﻪ ﻨﺤﻭ) :ﻨﺯل ﺍﻟﻘﻭ ُﻡ ﻭﺒﻘﻴﺕ ﻓﻭ ﹸ
ﻭ)ﻓﻭﻕ( ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ،ﻭﻴﻜﻭﻥ ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﺎﹰ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻓـﻲ ﺜـﻼﺙ
ﺤﺎﻻﺕ.
ﺃ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻤﻌﻨﻰ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ،(2)" #Z”ö9äz ©Å›ù&u‘ s−öθsù ã≅Ïϑômr& û©Í_1u‘r& þ’ÎoΤÎ) ãyzFψ$# Α$s%uρ" :
ﻓﻭﻗﹰﺎ(.
ﺝ .ﻗﻁﻌﻪ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﺒﺄﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﻤﺎ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻅﻬﻭﺭ ﻤﻌﻨﺎﻩ ،ﻭﻴﻨﻭﻯ ﺜﺒﻭﺕ ﻟﻔﻅـﻪ ﻟﻘـﻭﺓ
ﻕ ﻫَـﺫﹶﺍ
ﻼ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻤﻘﻁﻭﻉ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻨﻭﻯ ﺜﺒﻭﺕ ﻟﻔﻅ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ )َﺃ ﹶﻓﻭْ ﹶ
ﻜ ﹰ
" ⎯ÏΒ z©Å›≡uρu‘ $pκÏù ﹶﺘﻨﹶﺎ ُﻡ ﺃﻡْ ﺃﺴْ ﹶﻔﹶﻠ ُﻪ( ) ،(1ﻭﻗﺩ ﻴﺴﺒﻕ ﺒﻤﻥ ﻓﻴﺠﺭ ﻋﻨﺩﺌ ٍﺫ ﺒﺎﻟﻜﺴﺭﺓ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
.(2)"$yγÏ%öθsù
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
)ﻓﻭﻕ( ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﺇﻻ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻓﻴﻀﺎﻑ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔـﺭﺩ ﻨﺤـﻭ:
)ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻭﻕ ﺍﻟﻁﺎﻭﻟﺔ( ﻭﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(3)" ×'©#àß …çμ¯Ρr(x. ôΜßγs%öθsù Ÿ≅t6pgø:$# $uΖø)tGtΡ ŒÎ)uρ" :ﻭﺃﻤـﺎ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﻫﻭ ﻤﺭﺍﺩﻑ ﻟﻠﻌﻠﻭ ﻭﻨﻘﻴﺽ )ﺃﺴﻔل( ﻭ)ﺘﺤﺕ( ﻭﻴﺩل ﻓﻲ ﺃﺼﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻠﻭ ﻭﺍﻻﺭﺘﻔﺎﻉ ﻓﻨﻘﻭل :ﻓﻼﻥ ﻓﺎﻕ
ﺃﺼﺤﺎﺒﻪ ﻴﻔﻭﻗﻬﻡ ﺇﺫﺍ ﻋﻼﻫﻡ ،ﻭﺃﻤﺭ ﻓﺎﺌﻕ ،ﺃﻱ ﻤﺭﺘﻔﻊ ﻋﺎلﹴ ،ﻭﻗﻴـل ﻜـﺫﻟﻙ ﺒﺩﻻﻟﺘـﻪ ﻋﻠـﻰ ﺍﻷﻭﺒـﺔ
ﻭﺍﻟﺭﺠﻭﻉ ،ﻓﻔﻭﺍﻕ ﺍﻟﻨﺎﻗﺔ ﻫﻭ ﺭﺠﻭﻉ ﺍﻟﻠﺒﻥ ﻓﻲ ﻀﺭﻋﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺤﻠﺏ ،ﺘﻘﻭل :ﻤﺎ ﺃﻗﺎﻡ ﻋﻨـﺩﻩ ﺇﻻ ﻓـﻭﺍﻕ
ﻨﺎﻗﺔ) ،(4ﻭﺍﻟﻔﹸﻭﺍﻕ ﻭﺍﻟ ﹶﻔﻭَﺍﻕ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺤﻠﺒﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﺤﻠﺏ ﺜﻡ ﺘﺘﺭﻙ ﺴﻭﻴﻌﺔ ﻴﺭﻀﻌﻬﺎ ﺍﻟﻔﺼﻴل
ﻟﺘﺩﺭ ﺜﻡ ﺘﺤﻠﺏ).(5
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻓﻭﻕ( ﺴﺒﻌﹰﺎ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻻﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺕ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(1
ـﻑ[
]ﺨﻔﻴـ
ل
ـﺎ ﹺ
ﺠ َﻤـ
ﻕ ﺍﻟ ﹺ
ﻥ ﹶﻓ ـﻭْ ﹶ
ـﻭﻕﹲ ُﻴﺤْ َﻤﻠﹾ ـ َ
ﺏﹺ ُﻭﺴُـ ﺞ ﺩَﺍﻭُﻭ َﺩ ﻓــﻲ ﺍﻟﺤَــﺭْ
ﻭَ ُﺩﺭُﻭﻉٌ ﻤِــﻥْ ﹶﻨﺴْــ ﹺ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﻠﻀﻤﺎﺌﺭ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺍﺤﺩﻯ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻵﺘﻴﺔ:
.1ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺔ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺴﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻜﺎﻤــل[
ﻴَﻌْﻠﹸــﻭ ُﺩﺨﹶــﺎﻥٌ ﹶﻓﻭْ ﹶﻗﻬَــﺎ َﻭﺴَــﻌ ِﻴ ُﺭ ﺠﺒﱠﺎ َﺭﻫَـــﺎ َﻭَﺃﺸﹶـــﺎ َﺀﻫَﺎ
َﺃﻭْ َﺃﻥْ ﻴَـــ َﺭﻭْﺍ َ
.2ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻼﺙ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(3
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ﺏ
ﻀـ ُ
ﺨ ﱠ
ﺱ ُﻤ ﹶ
ﺏ ﺍﻟ ـ ﱠﺩ َﻤﻘﹾ ﹺ
ـﺎﻥٌ ﹶﻜ ُﻬ ـﺩﱠﺍ ﹺ
ﺒَ ﹶﻨـ ﻼ َﻴﺤْــ ُﺩ ُﺭ ﺍﻟــ ﱠﺩﻤْ َﻊ ﹶﻓﻭْﻗﹶــﻪ
َﻭﺨﹶــ ّﺩﹰﺍ َﺃﺴِــﻴ ﹰ
.3ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﻴﻥ )ﻫﻡ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﻁﻭﻴـل[
ل ﺍﻟ ﹸﻨﺠُـﻭ ﹺﻡ ﺃﺴْـ ﹶﺘ ﹶﻘﱠﻠﺕِ
ﺽ َﺃﻤْﺜﹶـﺎ ُ
ﻥ ﺍﻟﺒﹺﻴ ﹺ
ﻤِ َ ﺨﻔﹶــﺎﻑﹲ َﻭﻓﹶــﻭْ ﹶﻗ ُﻬﻡْ
ﺴَــ َﻭﺍﺒﹺ ﹸﻐﻬﻡْ ﺒﹺــﻴﺽٌ ِ
فوق 27مرة
.1ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻓﻭﻕ( ﺴﺒﻌﹰﺎ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ ﻭﺠﺎﺀ ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻜﻠﻬﺎ.
.2ﻭﻜﻤﺎ ﺠﺎﺀ )ﻓﻭﻕ( ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﻜﺫﻟﻙ ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻺﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﻠﻡ ﻴـﺭﺩ ﺇﻻ ﻤﻀـﺎﻓﹰﺎ
.14ﻗﺩﺍﻡ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ) ﹶﻗﺩِﻡَ( ﻭﻗﺩﺍﻡ ﻨﻘﻴﺽ ﻭﺭﺍﺀ ،ﻭﻫﻤﺎ ﻴﺅﻨﺜﺎﻥ ﻭﻴﺼﻐﺭﺍﻥ ﺒﺎﻟﻬﺎﺀ ﻗﺩﻴﺩﻤـﺔﹲ ،ﻭﻗﺩﻴﺩﻴﻤـﺔﹲ
ﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﺒﻨﻲ ﺃﻭ ﻤﻌﺭﺏ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺤﺴﺏ ﺤﺎﻻﺘﻪ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻤﻌﺭﺒـﹰﺎ ﻤﻨﺼـﻭﺒﹰﺎ ﻋﻠـﻰ
.2ﺃﻥ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻤﻌﻨﻰ ﻗﺼﺩﹰﺍ ﻟﻠﺘﻨﻜﻴﺭ ﻨﺤﻭ) :ﻭﻗﻔﺕ ﻗﺩﺍﻤﹰﺎ(.
.3ﺃﻥ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺒﺄﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻟﻔﻅﻪ ﻨﺤﻭ) :ﺠﻠﺱ ﺃﺒـﻲ ﺨﻠـﻑ
ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻭﺠﻠﺴﺕ ﺃﻨﺎ ﹸﻗﺩﱠﺍ َﻡ( ،ﺃﻱ ﻗﺩﺍﻡ ﺍﻟﺒﻴﺕ ،ﻭﻟﻡ ﻴﻨـﻭﻥ )ﻗـﺩﺍﻡ( ﻻﻨﺘﻅـﺎﺭ ﺍﻟﻤﻀـﺎﻑ ﺇﻟﻴـﻪ
ﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻑ.
ﺃﻤﺎ ﺒﻨﺎﺅﻩ ،ﻓﻴﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺇﺫﺍ ﻗﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﺒﺄﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴـﻪ ﻤـﻊ ﻨﻴـﺔ
]ﻜﺎﻤــل[
ﻋﹶﻠﻴْــ ِﻪ ﻤِــﻥْ ﻗﹸــﺩﱠﺍ ُﻡ
ﻥ َ
ﹶﻟﻌْﻨــﹰﺎ ُﻴﺸﹶــ ﱡ ﻥ ُﻤﺴَــﺎ ِﻓ ﹺﺭ
ﻹﻟﹶــ ُﻪ ﹶﺘﻌِﻠﱠــ ﹶﺔ ﺒْــ َ
ﻥﺍِ
ﻟﹶﻌَــ َ
ﺃﻱ )ﻤﻥ ﹸﻗﺩﱠﺍ ِﻤ ِﻪ( ﻓﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻨﻭﻯ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺩﻭﻥ ﻟﻔﻅﻪ ،ﻓﺒﻨﻲ )ﻗﺩﺍﻡ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ،ﻭ)ﻗﺩﺍﻡ( ﻤﻥ
ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﻓﻴﺄﺘﻲ ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒـ )ﻤﻥ( ﻨﺤﻭَ ) :ﻤ ﱠﺭ ﺯﻴﺩٌ ﻤﻥ ﻗﺩﺍ ﹺﻡ ﺍﻟﻤﻨـﺯل( ﻭﻤـﻥ
ﺨﻠﹾﻔِﻪِ(.
ﺕ ﺨﹾﻴﺭٌ ِﻤﻥْ ﹶ
ﺨﺭﻭﺠﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻗﻭﻟﻙ ) ﹸﻗﺩﱠﺍ ُﻡ ﺍﻟﺒﻴ ِ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻴﻀﺎﻑ )ﻗﺩﺍﻡ( ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻭﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ،ﻭﻗﺩ ﻴﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ،ﻓﻴﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ
ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻗﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻠﻔﻅ ،ﺃﻭ ﻗﻁﻊ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻤﻌﻨﻰ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺒﻘﻰ ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ.
) (1ﻫﺫﺍ ﺒﻴﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻜﺎﻤل ،ﻭﻫﻭ ﻟﺭﺠل ﻤﻥ ﺘﻤﻴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺭ .449/1 ،ﻴﻨﻅﺭ :ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺨﺼﺎﺌﺼﻪ ﻭﺘﻭﻅﻴﻔﻪ ﺍﻟﻨﺤﻭﻱ،
ﺹ.265
240
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻭﺍﻟﺴﺒﻕ ،ﻭﻫﻭ ﻨﻘﻴﺽ ﻭﺭﺍﺀ ،ﻭﺘﻘﺩﻤﺕ ﺍﻟﻘﻭﻡ ﺴﺒﻘﺘﻬﻡ ،ﻭﻤﻨﻪ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﺠﻴﺵ) ،(1ﻭﻫـﻡ
ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﻭﻥ ﻭﺍﻟﺴﺎﺒﻘﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻴﺵ ﻭﻗﺩﻡ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ،ﻭﻟﻌﻠﻬﺎ ﺴﻤﻴﺕ ﺒﺫﻟﻙ؛ ﻷﻨﻬـﺎ ﺁﻟـﺔ ﻟﻠﺘﻘـﺩﻡ
ﻭﺍﻟﺴﺒﻕ).(2
ـﻑ[
]ﺨﻔﻴــ
ﻕ
ـﺭﱠﺍ ﹸ
ـﺩﱠﺍ ُﻤﻬَﺎ ﻓﹸــ
ـﻭﺱٌ ﻗﹸــ
ﻕ َﺭﺠُــ
ِ ﺠﺘﹾـــ ُﻪ ﹶﻗﻬْﺒَـــﺎ ُﺀ ُﻤﺴْـــﺒﻠِﺔﹲ ﺍﻟﹶـــ َﻭﺩْ
َﺃﺨﹾ َﺭ َ
ﻭ)ﻗﺩﺍﻡ( ﻫﻨﺎ ﻤﺘﺼﺭﻓﺔ ﻭﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻓﻠﻡ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻅﺭﻓﺎﹰ ،ﻭﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ
.15ﻟﺩﻯ ﻭﻟﺩﻥ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ:
ﻭﻫﻲ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻟﺩﻥ ،ﻓﻘﻴل ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻟﻐﺔ ﻓﻲ )ﻟﺩﻥ( ) ،(5ﻭﻗﻴل ﻓﻲ ﻟﺩﻯ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﻟﻐﺎﺕ ﻤﻨﻬﺎ ﻟﺩﻥ ،ﻭﻴﻨﺘﻔﻲ ﺫﻟﻙ
ﺒﻘﻭل ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ" :ﻭﻟﻴﺴﺕ ﻟﺩﻯ ﻤﻥ ﻟﻔﻅ ﻟﺩﻥ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻥ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ،ﻷﻥ ﻟﺩﻯ ﻤﻌﺘل ﺍﻟـﻼﻡ ﻭﻟـﺩﻥ
)ﻟﺩﻥ( ﻅﺭﻑ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻨﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﻗﻴﺱ ﻓﻬﻲ ﻤﻌﺭﺒﺔ)(1؛ ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻥ ﻤﻭﻀـﻊ ﻟـﺩﻥ
ﺼﺎﻟﺤﹰﺎ ﻟﻌﻨﺩ ﻓﺸﺒﻬﺘﻬﺎ ﻗﻴﺱٌ ﺒﻬﺎ ﻓﺄﻋﺭﺒﺘﻬﺎ) ،(2ﻭﻤﻨﻪ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺃﺒﻲ ﺒﻜﺭ ﻋﻥ ﻋﺎﺼﻡ "ﻟﻴﻨﺫﺭ ﺒﺄﺴﹰﺎ ﺸﺩﻴﺩﹰﺍ ِﻤﻥْ
ﹶﻟ ُﺩﻨِﻪِ" ،ﻟﻜﻨﻪ ﺃﺴﻜﻥ ﺍﻟﺩﺍل ،ﻭﺃﺸﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﻀﻡ) .(3ﻭﻫﻲ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻭﺍﻟﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﻫﻭ ﺸﺒﻬﻬﺎ
ﺃﻤﺎ )ﻟﺩﻯ( ﻓﻔﻲ ﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﻭﺇﻋﺭﺍﺒﻬﺎ ﺨﻼﻑ ،ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻤﻥ ﻗﺎل ﺒﺒﻨﺎﺌﻬﺎ) ،(5ﻭﺼﺭﺡ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﺒـﻥ ﻴﻌـﻴﺵ
ﺤﻴﻥ ﻗﺎل" :ﺃﻥ ﻟﺩﻯ ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻷﻤﻜﻨﺔ ،ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻋﻨﺩ ﻭﻫﻭ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺃﻭﺠﺏ ﺒﻨـﺎﺀﻩ
ﻓﺭﻁ ﺇﺒﻬﺎﻤﻪ ﺒﻭﻗﻭﻋﻪ ﻋﻠﻰ ﻜل ﺠﻬﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺴﺕ ﻓﻠﻴﺱ ﻓﻲ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻷﻤﻜﻨﺔ ﺃﺒﻬﻡ ﻤـﻥ ﻟـﺩﻯ
ﻭﻋﻨﺩ ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻟﺯﻤﺕ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻠﻡ ﺘﺘﻤﻜﻥ ﺘﻤﻜﻥ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻓﺠﺭﺕ ﻤﺠﺭﻯ ﺍﻟﺤـﺭﻑ ﻓـﻲ
ﺇﺒﻬﺎﻤﻪ").(6
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻤﻥ ﻗﺎل ﺒﺈﻋﺭﺍﺒﻬﺎ) ،(7ﻭﺫﻟﻙ ﺇﻤﺎ ﺘﺸﺒﻴﻬﹰﺎ ﻟﻬﺎ ﺒـ )ﻋﻨﺩ( ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ ﺤﻴﻥ
ﻗﺎل" :ﻭﻫﻲ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻋﻨﺩ ﻻ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻟﺩﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻓﺼﺢ ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻌﺭﺒﺔ") ،(8ﻭﺇﻤﺎ ﻟﻌﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺩﻟﻴل
ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ،ﻭﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻗﺎل ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ "ﻭﺃﻤﺎ ﻟﺩﻯ ﻭﻫﻭ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻋﻨﺩ ﻓﻼ ﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎﺌﻪ") ،(9ﻭﺃﺭﻯ
ﺫﻟﻙ ﻀﻌﻴﻔﹰﺎ ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺩﻟﻴل ﺒﻨﺎﺌﻪ ﻗﺩ ﹸﺫ ِﻜ َﺭ ﻭﻫﻭ ﻓﺭﻁ ﺇﺒﻬﺎﻤﻪ ﺒﻭﻗﻭﻋﻪ ﻋﻠﻰ ﻜل ﺠﻬـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﺠﻬـﺎﺕ
ﺍﻟﺴﺕ) ،(10ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻷﺠﺩﺭ ﺒﺎﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺒﻴﱠﻥ ﻓﺴﺎﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺭﺃﻱ ﻭﻻ ﻴﻨﻔﻴـﻪ ﻤﻁﻠﻘـﺎﹰ ،ﺃﻤـﺎ ﻗـﻭل
ﻋﻨﺩ ﻻ ﺘﺸﺒﻴﻪ )ﻟﺩﻯ( ﺒـ )ﻋﻨﺩ( ﻓﻴﻌﺭﺏ ﻟﺩﻯ ،ﻭﺇﻻ ﻓﻜﻴﻑ ﺘﺒﻨﻲ ﺍﻟﻌﺭﺏ )ﻟﺩﻥ( ﻭﻫﻭ ﺒﻤﻌﻨﻰ )ﻋﻨـﺩ(،
ﻭﻓﻲ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻴﻘﻭل ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ" :ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻨﺩ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻷﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﻟﺩﻥ ﻭﻟﺩﻯ ،ﻭﺇﻨﻤـﺎ
ﺃﻋﺭﺒﺕ ﻋﻨﺩ ﻷﻨﻬﻡ ﺘﻭﺴﻌﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺄﻭﻗﻌﻭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺒﺤﻀﺭﺘﻙ ﻭﻤﺎ ﻴﺒﻌﺩ ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺃﺼﻠﻬﺎ ﺍﻟﺤﺎﻀـﺭ
ﻓﻘﺎﻟﻭﺍ )ﻋﻨﺩﻱ ﻤﺎل( ﻭﺇﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﺤﺎﻀﺭﹰﺍ ﻴﺭﻴﺩ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﻤﻠﻜﻲ "ﻭﻗﺎﻟﻭﺍ ﻋﻨﺩﻱ ﻋﻠـﻡ ﻭﻻ ﻴﻌﻨـﻭﻥ ﺒـﻪ
ﺍﻟﺤﻀﺭﺓ ﻭﻟﺩﻯ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯﻭﻥ ﺒﻪ ﺤﻀﺭﺓ ﺍﻟﺸﻲﺀ" ،ﻓﻠﻬﺫﺍ ﺍﻟﻘﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﺃﻋﺭﺒﻭﺍ ﻋﻨﺩ ﻭﺇﻥ ﻜـﺎﻥ
ﻭﺨﻼﺼﺔ ﺍﻷﻤﺭ ﺃﻥ )ﻟﺩﻯ( ﻭ)ﻟﺩﻥ( ﻅﺭﻓﺎﻥ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺤﺴـﺏ ﻤـﺎ ﻴﻀـﺎﻓﺎﻥ ﺇﻟﻴـﻪ،
ﻓﻴﻜﻭﻨﺎﻥ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﻨﺤﻭ) :ﺠﻠﺴﺕ ﻟﺩﻯ ﺼﺩﻴﻘﻲ( ﻭ)ﺠﻠﺴﺕ ﹶﻟ ُﺩﻨﹾﻙَ( ،ﻭﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﻨﺤﻭ) :ﺴﺎﻓﺭﺕ ﻟﺩﻯ ﻁﻠﻭﻉ
ﺍﻟﺸﻤﺱ( ﻭ)ﺴﺎﻓﺭﺕ ﻟﺩﻥ ﻁﻠﻭﻉ ﺍﻟﺸﻤﺱ( ،ﻭﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ )ﻟﺩﻥ( ﺍﻟﺠﺭ ﺒـ )ﻤﻥ( ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
" ،(2)"$Vϑù=Ïã $¯Ρà$©! ⎯ÏΒ μ≈oΨ÷Κ¯=tæuρﻭﻗﺩ ﺘﺠﺭ )ﻟﺩﻯ( ﺒﻤﻥ ﻜﺫﻟﻙ ﻨﺤﻭ) :ﺤﻀﺭﺕ ﻤﻥ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ(.
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
)ﻟﺩﻯ ﻭﻟﺩﻥ( ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻨﻔﻙ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻓﺘﻀﺎﻑ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟـﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ .(3)"t⎦⎫ÏϑÏà≈x. ÌÅ_$uΖptø:$# “t$s! Ü>θè=à)ø9$# ÏŒÎ) ÏπsùΗFψ$# tΠöθtƒ Νèδö‘É‹Ρr&uρ" :ﻭﺘﻀﺎﻑ ﻟﻠﻀﻤﻴﺭ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
" ،(4)"tβθßϑÅÁtF÷‚tƒ øŒÎ) öΝÎγ÷ƒy‰s9 |MΨà2 $tΒuρ zΝtƒötΒ ã≅àõ3tƒ óΟß㕃r& öΝßγyϑ≈n=ø%r& šχθà)ù=ムøŒÎ) óΟÎγ÷ƒt$s! |MΨä. $tΒuρﻭﻋﻨــــﺩ
ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﻟﻠﻀﻤﻴﺭ ﺘﻨﻘﻠﺏ ﺍﻟﻔﻬﺎ ﻴﺎﺀ ،ﻨﺤﻭ ﺍﻵﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ،ﻭﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻙ) :ﻟﺩﻴﻪ ،ﻟﺩﻴﻬﻡ ،ﻟﺩﻴﻨﺎ( ﻭﺘﺴﻠﻡ ﻫﺫﻩ
ﺍﻷﻟﻑ ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻔﺕ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ،ﻜﻤﺎ ﻴﻔﻌل ﺒﺎﻟﻑ ﺇﻟﻰ ﻭﻋﻠﻰ) ،(5ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺇﻟﻰ ﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤـﺘﻜﻠﻡ
ﺃﻤﺎ )ﻟﺩﻥ( ﻓﺘﻀﺎﻑ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(2)"AΟŠÎ=tæ AΟŠÅ3ym ÷βà$©! ⎯ÏΒ" :ﻭﺘﻀﺎﻑ ﻟﻠﻀﻤﻴﺭ ﻨﺤﻭ
ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(3)"$Vϑù=Ïã $¯Ρà$©! ⎯ÏΒ μ≈oΨ÷Κ¯=tæuρ" :ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻀﻴﻔﺕ )ﻟﺩﻥ( ﺇﻟﻰ ﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ ،ﺘﺘﺼل ﺒﻬﺎ ﻨﻭﻥ ﺍﻟﻭﻗﺎﻴﺔ
ﻓﻴﻘﺎل )ﹶﻟ ُﺩﻨﱢﻲ( ﺒﺘﺸﺩﻴﺩ ﺍﻟﻨﻭﻥ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(4)"#Y‘õ‹ãã ’ÎoΤ߉©9 ⎯ÏΒ |Møón=t/ ô‰s%" :ﻭﻗﺩ ﺘﺤﺫﻑ ﻓﻴﻘﺎل:
ﻟﺩﻨﻲ ﺒﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻟﻨﻭﻥ) ،(5ﻭﻗﺩ ﺘﻀﺎﻑ )ﻟﺩﻥ( ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻨﺤﻭ ﻗﻭل ﺍﻟﻘﻁﺎﻤﻲ).(6
]ﻁﻭﻴـل[
ﺏ ﺴُـﻭ ُﺩ ﺍﻟـﺫﻭﺍﺌﺏ
ﺏ ﺤﺘﻰ ﺸﺎ َ
ﺸ ﱠ
ﻟﹶ ُﺩﻥْ ﹶ ﻥ ﻭ ُﺭﻗﹾﻨﹶــ
ـ ُﻪ ﻥ ﺭﺍ ﹶﻗﻬُـ ـ ﱠ
ـﻭﺍ ﹴ
ﺼَـ ـﺭﹺﻴ ُﻊ ﻏﹶــ
ﻭﺘﻜﻭﻥ ﻋﻨﺩﺌﺫ ﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻤﺤﻀﺔ ،ﻗﺎل ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ "ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻀﻴﻔﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺘﻤﺤﻀﺕ ﻟﻠﺯﻤﺎﻥ ﻟﻤﺎ ﺘﻘﺩﻡ
ﺃﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻻ ﺘﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺇﻻ ﺤﻴﺙ") ،(7ﻭﺤﻜﻡ ﻟﺩﻥ ﺃﻥ ﻴﺨﻔـﺽ ﻤـﺎ ﺒﻌـﺩﻫﺎ
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻜﺴﺎﺌﺭ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ،ﻭﻴﺠﻭﺯ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻐﻨﻲ )ﻟﺩﻥ( ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺇﺫﺍ ﺠﺎﺀﺕ ﻗﺒل )ﻏﺩﻭﺓ(،
]ﻁﻭﻴـل[
ﺏ
ﺤﺘﱠـﻰ َﺩﻨﹶـﺕﹾ ِﻟﻐﹸـ ُﺭﻭ ﹺ
ﹶﻟ ُﺩﻥْ ﻏﹸـﺩْ َﻭ ﹰﺓ َ ﺏ ﻤِـﻨﹾ ُﻬ ُﻡ
ل ُﻤﻬْـﺭﹺﻱ َﻤﺯْﺠَـ َﺭ ﺍﻟ ﹶﻜﻠﹾـ ﹺ
ﻭَﻤَﺎ ﺯَﺍ َ
ﻭﻋﻨﺩﺌﺫ ﻴﺠﻭﺯ ﻓﻲ )ﻏﺩﻭﺓ( ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺍﻟﺠﺭ ﻭﺍﻟﻨﺼﺏ ﻭﺍﻟﺭﻓﻊ ،ﻓﺘﺠﺭ )ﻏﺩﻭﺓ( ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻜﺒﻘﻴـﺔ
ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ،ﻭﺘﻨﺼﺏ ﺘﺸﺒﻴﻬﹰﺎ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻤﻴﻴﺯ) ،(9ﻭﺘﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺨﺒﺭ ﻟﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻘﺩﺭﺓ ﻤـﻊ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ
ﻜل ﻤﻥ )ﻟﺩﻯ ﻭﻟﺩﻥ( ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻋﻨﺩ ﻓـ ﹶﻟ ُﺩﻥْ ﻭﹸﻟﺩْﻥٌ ﻭﹶﻟﺩْﻥٌ ﻭﹶﻟ ِﺩﻥٌ ﻭﹶﻟ ُﺩ ﻤﺤﺫﻭﻓﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﻟﺩﻯ ﻤﺤﻭﻟـﺔ ﻜﻠـﻪ
ﻅﺭﻑ ﺯﻤﺎﻨﻲ ﻭﻤﻜﺎﻨﻲ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﻋﻨﺩ) ،(2ﻭﻴﺭﻯ ﺍﺒﻥ ﻓﺎﺭﺱ ﺃﻥ ﺍﻟﻼﻡ ﻭﺍﻟﺩﺍل ﻭﺍﻟﻨﻭﻥ ﻜﻠﻤﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻴﻘـﺎل
ﻟﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ ﹶﻟﺩْﻥٌ ،ﻭﹶﻟ ُﺩﻥْ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻟﺩﻯ ﺃﻱ ﻋﻨﺩ).(3
.1ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻻﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(4
ـﺭﻴﻊ[
]ﺴــ
ﺠ ﹺﺭ
ـﺎ ﹺ
ـﺩَﻯ ﺘﹶــ
ـﻴ ﹶﻔﺕﹾ ﻟﹶــ
َﺃﻭْ ُﺩ ﱠﺭ ٍﺓ ﺸِــ ﺹ َﻤﻜﹾﻨﹸﻭﻨﹶــﺔٍ
َﺃﻭْ َﺒﻴْﻀَــ ٍﺔ ﻓِــﻲ ﺍﻟــ ﱢﺩﻋْ ﹺ
ﺃ .ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻤﻴﻥ )ﻨﺎ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(5
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ـﺎ ﹸﺘﻬَﺎ
ﺸــﻴﹰﺎ ﹶﻟ ـ َﺩﻴْﻨﹶﺎ ُﻭ ﹶ
ﺕ َﻤﻌْﺼِـ
ﻋﻴْ ﹸ
ـﺎ َ
ﺴـﻭَ ﻁﹶﻠﺒْﺘﹸﻬــﺎ
ﻥ ﻗــﺩ ﹶ
ﻙ ﺨﹶــﻭْﺩٍ ﺒَــﺎ ِﺩ ﹴ
ﻭ ِﻤﺜﹾﻠِــ ِ
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﻴﻥ )ﻫﻡ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(6
]ﻭﺍﻓـــﺭ[
ﻭَﻜﹶﺎﺩُﻭﻨﹶـــﺎ ﹺﺒ ﹶﻜﺒْﺸِـــ ﹺﻬ ُﻡ ﹶﻓﻜِﻴـــﺩُﻭﺍ ﺒَ ﹶﻐﻭْﻨﹶـــﺎ ﻓﹶﺎﻟﹾ ﹶﺘ َﻤﺴْـــﻨﹶﺎ ﻤَـــﺎ ﻟﹶـــ َﺩﻴْ ﹺﻬﻡْ
]ﺭﻤــل[
ﻁﺢْ
ﻋﻤْــﺩﹰﺍ ﻓﹶــﺎﻨﹾ َﺒ ﹶ
ﺤَ َﺒﺸِــ ّﻴﹰﺎ ﻨﹶــﺎ َﻡ َ ﱢﻕ ﻟﹶـــ َﺩﻴْﻬَﺎ ُﻤﺴَـــﻨﹶﺩﹰﺍ
ﺏ ﺍﻟـــﺯ ًَّ
ﹶﺘﺤْﺴِـــ ُ
]ﻁﻭﻴــل[
ﺠﺸﱠــﻤَﺎ
َﻭﺠَﺸﱠــ َﻡ ﺼَــﺒْﺭﹰﺍ َﺭﻭْﻗﹶــ ُﻪ ﹶﻓ ﹶﺘ َ ـ ُﻪ
ل ﺩُﻭﻨﹶـ
ـُـﻰ ﺍﻟﱠﻠﻴْـ
ﻰ َﺃﺘﹶـ
ـﱠـﺩْ َﻭ ﹰﺓ ﺤَﺘـ
ـ ُﺩﻥْ ﻏﹸـ
ﻟﹶـ
ﻭﻏﺩﻭﺓ ﻫﻨﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﺔ ،ﻭﻨﺼﺒﻬﺎ ﺇﻤﺎ ﺘﺸﺒﻴﻬﹰﺎ ﺒﺎﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻤﻔﻌﻭل ﺒﻪ) ،(3ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻟـﺩﻥ ﻅﻬـﺭﺕ ﺃﻭ
ﻭﺠﺩﺕ ﻏﺩﻭﺓ) ،(4ﺃﻭ ﻜﻤﺎ ﻗﻴل ﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﻟﺩﻥ ﻏﺩﺍ ﻏﺩﻭﺓ).(5
ﺏ .ﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﺼﺩﺭﺓ ﺒـ )ﺃﻥْ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ):(6
]ﻁﻭﻴـل[
ﻕ َﺃﺭْﻨﹶﺒَـﺎ
ﺏ ﺍﻟﺤَـ ﱢ
ﻲ ﻓـ ِﻴﻬْﻡ ﻁﹶﺎﻟِـ ُ
ﻴَﺭَﺍ ِﻨ َ ﺏ ﻗﹶــﻭْﻤِﻲ ﹶﻜَﺄ ﱠﻨﻤَــﺎ
َﺃﺭَﺍﻨِــﻲ ﻟﹶــ ُﺩﻥْ َﺃﻥْ ﻏﹶــﺎ َ
ﻭﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﻹﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ،ﻭ)ﺃﻥ( ﻫﻨﺎ ﻤﺨﻔﻔﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻓـﺄﻜﺜﺭ ﻤـﺎ ﺘﻘـﻊ ﺃﻥ
ﺍﻟﻤﺨﻔﻔﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﻓﻌﺎل ﺍﻟﻴﻘﻴﻥ ،ﻜﻘﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(7)"4©yÌó£Δ Οä3ΖÏΒ ãβθä3u‹y™ βr& zΝÎ=tæ" :ﻭﺠـﻭﺯ ﺍﺒـﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠـﺏ
ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﺼﺩﺭﺓ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭﻴﺔ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻭل ﻋﻤﺭ ﺒﻥ ﺤﺴﺎﻥ):(8
]ﻁﻭﻴــل[
ﻼ ُﻡ
َﻭﻟﹶــﻡْ ُﺃﻗﹾﺘِــﺭْ ﻟﹶــ ُﺩﻥْ َﺃﻨﱢــﻲ ﻏﹸــ ﹶ ﻥ ﺍﻟﹾ ﹸﻜﺜﹾـــ َﺭ َﺃﻋْﻴَـــﺎﻨِﻰ ﻗﹶـــﺩﻴِﻤﹰﺎ
ﻓﹶـــِﺈ ﱠ
لدى ولدن
16مرة
مضافة لجملة مصدره مستغنية عن اإلضافة مضافة للضمائر 6مرات مضافة لالسم 8مرات
) ْ
بان( مرة واحدة مرة واحدة
.1ﻏﻠﺒﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ )ﻟﺩﻯ( ﻋﻠﻰ )ﻟﺩﻥ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩﺕ )ﻟﺩﻯ( ﺃﺭﺒﻊ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﻭ)ﻟﺩﻥ(
ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﻜﺜﺭﺓ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻟﺩﻯ ﻗﻴﺎﺴﹰﺎ ﻟﻠﺩﻥ.
.3ﻭﺭﻭﺩ )ﻟﺩﻥ( ﻤﺴﺘﻐﻨﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﻭﺍﺤﺩ ،ﻭﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﺼﺩﺭﺓ ﺒﺄﻥ ﻓـﻲ
ﻤﻭﻗﻊ ﺁﺨﺭ.
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ:
247
ﺏ .ﺒﻨﺎﺅﻩ ﻭﺇﻋﺭﺍﺒﻪ
)ﻤﻊ( ﻅﺭﻑ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﺼﺭﻑ ،ﻭﻤﻌﺭﺏ ﻤﻨﺼﻭﺏ ،ﺒﺎﻟﻔﺘﺤﺔ ﻭﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻉ ﻭﻟﺯﻤﺎﻨـﻪ،
ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻤﻜﺎﻨﻴﹰﺎ ﻨﺤﻭ) :ﻋﺸﺕ ﻤﻊ ﺍﻷﺴﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﺒﺔ( ﻭﺯﻤﺎﻨﻴﹰﺎ ﻨﺤﻭ) :ﺠﺌﺘﻙ ﻤﻊ ﺍﻟﻌﺼﺭ( ،ﻭﺍﻷﺼل ﻓﻲ
)ﻤﻊ( ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻔﺘﻭﺤﺔ ﺍﻟﻌﻴﻥ ،ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻤﻥ ﻴﺴﻜﻨﻬﺎ ،ﻭﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﺭﺒﻴﻌﺔ ﻭﻏﹸـﻨﹾﻡ) ،(1ﻻ ﻀـﺭﻭﺭﺓ
ـﺭ[
]ﻭﺍﻓــ
ـﺎ
ـﺎ َﺭ ﹸﺘ ﹸﻜﻡْ ِﻟﻤَﺎﻤَــ
َﻭِﺇﻥْ ﻜﹶﺎﻨﹶـ ـﺕﹾ ﹺﺯﻴَــ ﻱ َﻤﻌْﻜﹸـــﻡْ
ﹶﻓﺭﹺﻴﺸِـــﻲ ﻤِـــﻨﹾﻜﹸ ُﻡ َﻭﻫَـــﻭَﺍ َ
ﻭﺯﻋﻡ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﺃﻥ )ﻤﻊ( ﺍﻟﺴﺎﻜﻨﺔ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﺤﺭﻑ ﻻ ﺍﺴﻡ) ،(4ﻭﺍﺩﻋﻰ ﺍﻟﻨﺤـﺎﺱ ﺍﻹﺠﻤـﺎﻉ ﻋﻠـﻰ
ﺫﻟﻙ) ،(5ﻭﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺎﻟﻘﻲ ﺤﻴﻥ ﻗﺎل" :ﻭﺇﺫﺍ ﺴﻜﻨﺕ ﻋﻴﻨﻬﺎ ،ﻴﻌﻨﻲ )ﻤﻊ( ﻓﻬﻲ ﺇﺫ ﺫﺍﻙ ﺤﺭﻑ ﺠﺭ
ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺍﻟﻤﺼﺎﺤﺒﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤل ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻌل ،ﻭﻤﺎ ﺠﺭﻯ ﻤﺠﺭﺍﻩ ﻜﺴﺎﺌﺭ ﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﺠﺭ ﻭﻻ ﻴﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺤـﺫﻑ
ﻭﻻ ﻭﺯﻥ ،ﻭﻻ ﻴﺴﺄل ﻋﻥ ﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﻟﺜﺒﻭﺕ ﺍﻟﺤﺭﻓﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ") ،(6ﻭﺍﺴﺘﺸﻬﺩ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻙ ﺒﺎﻟﺒﻴﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﻭﻴﺭﻯ
ﺃﻥ )ﻤﻌﻜﻡ( ﺠﺎﺭ ﻭﻤﺠﺭﻭﺭ ﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺨﺒﺭ)ﻫﻭﺍﻱ(؛ ﻷﻨﻪ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﺘﻘﺩﻴﺭﻩ :ﻭﻫﻭﺍﻱ ﻜﺎﺌﻥ ﻤﻌﻜﻡ.
ﻭﻴﻨﻔﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ ﺒﻘﻭﻟﻪ" :ﻭﺍﺴﻤﻴﺘﻬﺎ ﺤﻴﻥ ﺍﻟﺴﻜﻭﻥ ﺒﺎﻗﻴﺔﹲ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺼﺢ") ،(7ﻓـ )ﻤﻊ( ﺍﺴـﻡ ﻴـﺩل
"⎯tΒ ãø.ÏŒ #x‹≈yδ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﻤﻴﺘﻪ ﺩﺨﻭل )ﻤﻥ( ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻬﻡ )ﺫﻫﺏ ﻤﻥ ﻤﻌﻪ( ،ﻭﻤﻨﻪ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀ
،(8)"‘Î=ö7s% ⎯tΒ ãø.ÏŒuρ z©Éë¨Βﻭﻜﺎﻥ ﺤﻘﻪ ﺃﻥ ﻴﺒﻨﻰ ﻟﺸﺒﻬﻪ ﺒﺎﻟﺤﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻭﺩ ﺍﻟﻤﺤﺽ ،ﻭﻫﻭ ﻟﺯﻭﻡ ﻭﺠـﻪ
ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ،ﻭﺍﻟﻭﻀﻊ ﺍﻟﻨﺎﻗﺹ ﺇﺫ ﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﺤﺭﻓﻴﻥ ﺒﻼ ﺜﺎﻟﺙ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﺃﻋﺭﺏ ﻓـﻲ ﺃﻜﺜـﺭ
) (1ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل :ﺸﺭﺡ ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل .70/3 ،ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ.1014/2 ،
) (2ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ :ﻤﻐﻨﻲ ﺍﻟﻠﺒﻴﺏ ،ﺹ .326ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل.70/2 ،
) (3ﺍﻟﺒﻴﺕ ﻟﺠﺭﻴﺭ ﺒﻥ ﻋﻁﻴﺔ ،ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ ،ﺹ ،606ﻤﻥ ﻗﺼﻴﺩﺓ ﻟﻪ ﻴﻤﺩﺡ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺸﺎﻡ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻠﻙ ،ﻴﻨﻅﺭ ﺸﺭﺡ ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل،
.70/3
) (4ﺍﻟﻤﺎﻟﻘﻲ ،ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﻭﺭ :ﺭﺼﻑ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺸﺭﺡ ﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،ﺹ .329ﻭﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ.127/2 ،
ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ .144/13 ،ﻤﺎﺩﺓ )ﻤﻌﻊ(
) (5ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل :ﺸﺭﺡ ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل.70/2 ،
) (6ﺍﻟﻤﺎﻟﻘﻲ :ﺭﺼﻑ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺸﺭﺡ ﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،ﺹ) .329ﺒﺘﺼﺭﻑ(.
) (7ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ :ﻫﻤﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤﻊ.217/1 ،
) (8ﺍﻷﻨﺒﻴﺎﺀ ،ﺁﻴﺔ .24
248
ﺠﻨﻲ ﻭﻤﻥ ﻤﻌﻲ( ) ،(2ﻭﻴﺄﺘﻲ )ﻤﻊ(
ﻓﺎﻟﻘﺭﺏ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(1)"#Zô£ç„ Îô£ãèø9$# yìtΒ βÎ)" :ﻭﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﻜـ )ﻨ ﱢ
ﻤﻔﺭﺩﹰﺍ ﻤﻨﻭﻨﹰﺎ )ﻤﻌﹰﺎ( ﻓﻴﻌﺭﺏ ﻨﺼﺒﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ،ﻨﺤﻭ) :ﺤﻀﺭﻨﺎ ﻤﻌﹰﺎ( ،ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻤﺨﺒﺭﹰﺍ ﺒﻪ ﻓﻲ
ـل[
]ﻁﻭﻴـ
ﺏ
ﻀـ ﹺ
ـﻭﹶﻟﺔﹲ ﹶﻟ ـﻡْ ﹸﺘ ﹶﻘ ﱠ
ﺼــﺎ َﻤﻭْ ُ
ﻭََﺃﺭْﺤَﺎ ُﻤ ﹶﻨـ َﺃﻓِﻴﻘﹸــﻭﺍ َﺒﻨِــﻲ ﺤَــﺭْ ﹴ
ﺏ َﻭَﺃﻫْﻭَﺍ ُﺅﻨﹶــﺎ ﻤَﻌــﹰﺎ
]ﻤﺘﻘــﺎﺭﺏ[
ﺢ ﹶﻗﻠﹾﺒﹺــﻲ ﹺﺒﻬﹺــﻡْ ُﻤﺴْــ ﹶﺘ ِﻔﺯﱠﺍ
ﻓﹶَﺄﺼْــ َﺒ َ ﻭََﺃﻓﹾﻨﹶـــﻰ ﹺﺭﺠَـــﺎﻟِﻲ ﹶﻓﺒَـــﺎﺩُﻭﺍ ﻤَﻌـــﹰﺎ
ﻻ.
ﻭ)ﻤﻌﹰﺎ( ﻫﻨﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺠﻤﻴﻌﹰﺎ ﻭﺘﻌﺭﺏ ﺤﺎ ﹰ
ﻭﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ )ﻤﻌﹰﺎ( ﻭ)ﺠﻤﻴﻌﹰﺎ( ﺃﻥ ﻤﻌﹰﺎ ﺘﻔﻴﺩ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺤﺎل ﺤﺼﻭل ﺍﻟﻔﻌل ﻭ)ﺠﻤﻴﻌـﹰﺎ( ﻴﺠـﻭﺯ ﻓﻴﻬـﺎ
ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﻭﺍﻟﺘﻔﺭﻴﻕ) .(5ﻭ)ﻤﻊ( ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻌﺎﺩﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﻓﻼ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻻ ﻟﻠﺠـﺭ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻤﻌﻪ( ،ﻭﻫﻭ ﺒﺫﻟﻙ ﻅﺭﻑ ﻓﻘﻁ ،ﻓﺈﻥ ﺃﻓﺭﺩ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻜﺎﻥ ﺍﺴﻤﹰﺎ ﻤﻌﺭﺒﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﺤﺎل ﻓـﻲ
ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻨﺤﻭ) :ﺴﺎﻓﺭﻨﺎ ﻤﻌﹰﺎ( ﺃﻱ ﻤﺠﺘﻤﻌﻴﻥ ،ﺃﻭ ﺨﺒﺭ ﻨﺤﻭ) :ﺍﻷﺴﺎﺘﺫﺓ ﻤﻌﹰﺎ( ،ﺃﻱ ﻤﺠﺘﻤﻌﻭﻥ).(6
َﻤ َﻊ ﺒﺘﺤﺭﻴﻙ ﺍﻟﻌﻴﻥ ﻜﻠﻤﺔ ﺘﻀﻡ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻲﺀ ،ﻭﻫﻭ ﺍﺴﻡ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺍﻟﺼﺤﺒﺔ ﻭﺃﺼﻠﻬﺎ ﻤﻌﹰﺎ) ،(1ﻭﻴﻜﻭﻥ
ﻥ):(2
ﻅﺭﻓﹰﺎ ﺇﺫﺍ ﺍﺴﺘﻌﻤل ﻤﻀﺎﻓﺎﹰ ،ﻭﻟﻪ ﺤﻴﻨﺌ ٍﺫ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻌﺎ ﹺ
ﺃﺤﺩﻫﺎ ،ﻤﻭﻀﻊ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ،ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻴﺨﺒﺭ ﺒﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﺫﻭﺍﺕ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ.(3)"öΝä3yètΒ ª!$#uρ" :
ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ،ﻤﺭﺍﺩﻓﺔ ﻋﻨﺩ ﻨﺤﻭﻗﺭﺍﺀﺓ ﺒﻌﻀﻬﻡ ﻓﻲ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ.(4)"z©Éë¨Β ⎯tΒ ãø.ÏŒ #x‹≈yδ" :
ﻻ ﻋﻠـﻰ
ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻤﻊ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺇﺤﺩﻯ ﻋﺸﺭﺓ ﻤﺭﺓ ،ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﻡ ﻤﻔـﺭﺩ ﻭﺩﺍ ﹰ
ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ):(5
]ﺨﻔﻴــﻑ[
ﻑ
ﻏﻴْــ ﹺﺭ َﺃﺴُــﻭ ِ
ﺴَــ َﻤ َﺭﺕﹾ ﺒِﺎﻟﹾ ِﻌﺸﹶــﺎ ِﺀ ﹶ ﺏ ﻤَـــ َﻊ ﺍﻟﻀـــﺠﹺﻴ ﹺ
ﺞ ِﺇﺫﹶﺍ ﻤَـــﺎ ﺒﹺﹶﻠﻌُـــﻭ ﹴ
ﻭﻨﻠﺤﻅ ﻤﻤﺎ ﺘﻘﺩﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ)ﻤﻊ( ﻻﺯﻡ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔـﺭﺩ ،ﻭﺍﻟﻨﺼـﺏ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴـﺔ
ﻻ ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻜـل ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ،ﻭﻟﻡ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺭ ﺒﻤﻥ ،ﻭﻟﻡ ﻴﺄﺕ ﻤﻨﻭﻨﹰﺎ ﻓﻴﻜﻭﻥ ﺒﺫﻟﻙ ﺤﺎ ﹰ
ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻤﻔﺘﻭﺡ ﺍﻟﻌﻴﻥ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺴﻜﻴﻨﻬﺎ ﻟﻐﺔ.
.17ﻤﻜﺎﻥ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ )ﻤَ ﹶﻜﻥَ( ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻭﻀﻊ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻊ ﺃﻤﻜﻨﺔ ﻜﻘﺫﺍل ﻭﺃﻗﺫﻟ ٍﺔ ،ﻭﺃﻤﺎﻜﻥ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﺠﻤﻊ،
ﻭﻤﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺃﺼل ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻔﻌل َﻤﻔﹾ َﻌلٌ؛ ﻷﻨﻪ ﻤﻭﻀﻊ ﻟﻜﻴﻨﻭﻨﺔ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻓﻴﻪ ،ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻟﻤﺎ ﻜﺜﺭ ﺃﺠﺭﻭﻩ ﻓﻲ
ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﻑ ﻤﺠﺭﻯ ﹶﻓﻌْﺎل).(6
)ﻤﻜﺎﻥ( ﻅﺭﻑ ﻤﺘﺼﺭﻑ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻅﺭﻓﹰﺎ ﻤﻨﺼﻭﺒﹰﺎ ﺇﺫﺍ ﺼﺢ ﺘﻘﺩﻴﺭ )ﻓﻲ( ﻗﺒﻠﻪ ﺘﻘﻭل )ﺠﻠﺴـﺕ ﻤﻜـﺎﻥ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻡ( ﺃﻱ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻨﻪ ،ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(1)"$†‹Î=tæ $ºΡ%s3tΒ μ≈oΨ÷èsùu‘uρ" :ﻭﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ
ﻙ ﻓﺎﻟﺯﻤﻪ(،
ﻥ ﺍﻟﻤﺴﺠ ِﺩ ﻤﺭﺘﻔﻊٌ( ،ﻭﺨﺒﺭﹰﺍ ﻨﺤﻭ) :ﻫﺫﺍ ﻤﻜﺎ ﹸﻨ َ
ﺍﻹﻋﺭﺍﺒﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ،ﻓﻴﻜﻭﻥ ﻤﺒﺘﺩًﺃ ﻨﺤﻭ) :ﻤﻜﺎ ُ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻨﺤﻭ) :ﻤﻜﺎﻨﻙ ،ﻤﻜﺎﻨﻜﻡ ،ﻤﻜﺎﻨﻬﺎ ،ﻤﻜﺎﻨﻲ ...ﺍﻟﺦ( ﻭﻋﻨﺩ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ )ﺍﻟﻜﺎﻑ( ﻴﻜﻭﻥ ﻟﻪ
ﺇﻋﺭﺍﺒﺎﻥ ،ﻭﻴﻠﻌﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﺩﻭﺭﹰﺍ ﻤﻬﻤﹰﺎ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩﻫﻤﺎ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻙ) :ﺠﻠﺴﺕ ﻤﻜﺎﻨﻙ( ﻓـ )ﻤﻜـﺎﻥ( ﻫﻨـﺎ
ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ،ﻭﺍﻟﻜﺎﻑ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﺃﻤﺎ ﻗﻭﻟﻙ) :ﻤﻜﺎﻨﻙ ﻴﺎ ﺯﻴﺩ( ﻓـ )ﻤﻜﺎﻥ( ﺍﺴﻡ ﻓﻌل ﺃﻤﺭ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻪ
]ﺒﺴـﻴﻁ[
ﻁﻌْﻤـﺎﹰ ﻓـ ِﻴﻬْﻡ ﹶﻨﺠَﻌَـﺎ
ﺱ ﹶ
ﻤَﺎ َﺃﺒْﺼَﺭَ ﺍﻟﻨﱠﺎ ُ ـﺎ ﹶﻨ ُﻬ ُﻡ
ـﻠﹾﻭَﻯ َﻤﻜﹶـ
ﻥ ﻭَﺍﻟﺴﱠـ
ـﱠـﻭﺍ ﺍﻟﻤـ
ـﻭْ ُﺃﻁﹾ ِﻌﻤُـ
ﻟﹶـ
ﻭ)ﻤﻜﺎﻥ( ﻫﻨﺎ ﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﻴﻥ )ﻫﻡ( ،ﻭﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﺨﺎﺭﺠﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻤﻁﻠﻘﹰﺎ.
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻬﺎ
)ﻭﺭﺍﺀ( ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻨﻰ ﺤﻴﻨﹰﺎ ﻭﺘﻌﺭﺏ ﺃﺤﻴﺎﻨﹰﺎ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻬﻲ ﻤﻥ ﻅـﺭﻭﻑ ﺍﻟﻐﺎﻴـﺎﺕ ،ﻭﻟـﺫﻟﻙ
ﺃ .ﺃﻥ ﺘﻀﺎﻑ ﻭﻴﺼﺭﺡ ﺒﻤﻀﺎﻓﻬﺎ ،ﻓﺘﻌﺭﺏ ﻨﺼﺒﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﺃﻭ ﻤﺠﺭﻭﺭ ﹰﺓ ﺒـ )ﻤﻥ( ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟـﻪ
ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(2)"šχθßϑn=ôètƒ Ÿω öΝßγ¯Ρr(x. öΝÏδÍ‘θßγàß u™!#u‘uρ «!$# |=≈tFÅ2 |=≈tGÅ3ø9$# (#θè?ρé& t⎦⎪Ï%©!$# z⎯ÏiΒ ×,ƒÌsù ‹t6tΡ" :ﻭﻭﺭﺍﺀ
ﻫﻨﺎ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ﻭﻋﻼﻤﺔ ﻨﺼﺒﻪ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ،ﻭﻴﺄﺘﻲ ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒـ )ﻤﻥ( ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
").(3)" šχθè=É)÷ètƒ Ÿω öΝèδçsYò2r& ÏN≡tàfçtø:$# Ï™!#u‘uρ ⎯ÏΒ y7tΡρߊ$uΖムš⎥⎪Ï%©!$# ¨βÎ
ﺝ .ﺃﻥ ﺘﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﺒﺄﻥ ﻴﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻭﻴﻨﻭﻯ ﻟﻔﻅﻪ ،ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻴﻌـﺭﺏ ﻭﻻ
ﻴﻨﻭﻥ ﻻﻨﺘﻅﺎﺭ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﺤﺫﻭﻑ ﻨﺤﻭ) :ﻭﺭﺍ َﺀ ﻭﻗﺩﺍ َﻡ ﺍﻟﺩﺍﺭ ﻨﺨﻴـل ﻭﺍﻋﻨـﺎﺏ( ﺃﻱ ﻭﺭﺍﺀ
ﺍﻟﺩﺍﺭ.
ﻋﺘﱢـﻲ ﺒـﻥ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﺴﺒﻕ ﺒﺤﺭﻑ ﺠﺭ ﻜﻘﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ َ
ﻤﺎﻟﻙ ﺍﻟﻌﻘﻴﻠﻲ):(1
]ﻁﻭﻴـــل[
ﻻ ﻤِـــﻥْ َﻭﺭَﺍ ُﺀ َﻭﺭَﺍ ُﺀ
ﻟِﻘﹶـــﺎﺅْﻙَ ِﺇ ﱠ ﻙ َﻭﻟﹶــﻡْ َﻴﻜﹸــﻥْ
ﻋﹶﻠﻴْــ َ
ﺇِ ﹶﺫﹶﺍ َﺃﻨﹶــﺎ ﻟﹶــﻡْ ُﺃﻭْﻤَــﻥْ َ
ﺃﻱ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺌﻙ ﻭﺭﺍﺌﻙ ،ﻓﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﻨﻭﻱ ﻤﻌﻨﺎﻩ ،ﻓﺒﻨﻲ )ﻭﺭﺍﺀ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻭﻴﺄﺘﻲ ﻤﺒﻨﻴـﹰﺎ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤل ﺠﺭ ،ﺇﺫﺍ ﻗﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ،ﻭﺤﺫﻑ ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻭﻨﻭﻱ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﻭﺴـﺒﻕ
ﺒﺤﺭﻑ ﺠﺭ ﻨﺤﻭ) :ﺠﻠﺴﺕ ﻤﻥ ﻭﺭﺍﺀ( ﻓـ )ﻭﺭﺍﺀ( ﻅﺭﻑ ﻤﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻓﻲ ﻤﺤـل ﺠـﺭ ﺒــ
)ﻤﻥ().(2
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻬﺎ
"νρä‹t7uΖsù ﻴﻀﺎﻑ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻭﺭﺍﺀ( ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﻨﺤﻭ) :ﺴﺭﺕ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﻨﻬﺭ( ،ﻭﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ:
،(3)" öΝÏδÍ‘θßγàß u™!#u‘uρﻭﻴﻀﺎﻑ ﻟﻠﻀﻤﻴﺭ ﻨﺤﻭ ﻗﻭﻟﻪ ﺘﻌﺎﻟﻰ ،(4)" Ô7Î=¨Β Νèδu™!#u‘uρ β%x.uρ" :ﻭﻫﻲ ﻫﻨـﺎ ﺇﻀـﺎﻓﺔ
ﻤﻨﺼﻭﺒﺔ ،ﻭﻗﺩ ﺘﻘﻁﻊ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻟﻔﻅﹰﺎ ﻤﻊ ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ،ﻓﺘﻜﻭﻥ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ،ﻭﻋﻨﺩ ﺇﻀـﺎﻓﺘﻬﺎ
ﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺏ )ﺍﻟﻜﺎﻑ( ﻨﺤﻭ) :ﻭﺭﺍﺀﻙ ﻴﺎ ﻤﺤﻤﺩ( ﻓﺘﻜﻭﻥ ﺍﺴﻡ ﻓﻌل ﺃﻤﺭ ﺒﻤﻌﻨﻰ )ﺘﺄﺨﺭ( ،ﻭﺫﻟﻙ ﺇﺫﺍ
ﺩ .ﺩﻻﻟﺘﻬﺎ
"Νèδu™!#u‘uρ β%x.uρ ﻭﺭﺍﺀ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺨﻠﻑ ،ﻭﻫﻲ ﻤﻥ ﺍﻷﻀﺩﺍﺩ ﻓﺘﻜﻭﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻤﺎﻡ ،ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ:
.(5)"Ô7Î=¨Β
]ﻁﻭﻴــل[
ﻥ ﺍﹶﻟﻘﹶــﻭﺍ ِﺩ ُﻡ
ﻋﻠﹶــﻰ َﺃﻜﹾﺘﹶــﺎﻓِﻬ ﱠ
ﺘﹸﺸﹶــ ﱡﺩ َ ل ﺘﹶﺤــ ﹶﺘ ُﻬﻡْ
ﺨﻴْــ ُ
ﻁﻌْــﻥ ﻭَﺍﻟﹾ ﹶ
ﻭُﻗﹸﻭﻓــﹰﺎ َﻭﺭَﺍ َﺀ ﺍﻟ ﱠ
ﻓـ )ﻭﺭﺍﺀ( ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻨﺼﻭﺏ ،ﻭﻫﻭ ﻫﻨﺎ ﻤﻀﺎﻑ ﻻﺴﻡ ﻅﺎﻫﺭ ﻭﻫﻭ )ﺍﻟﻁﻌﻥ( ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩﺕ ﻜﻠﻤﺔ
)ﻭﺭﺍﺀ( ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺭ ﺒـ )ﻤﻥ( ﻤﺭﺘﻴﻥ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(2
]ﻁﻭﻴـل[
َﻭَﺃﻭْ ِﻗﺩْ ﺸِـﻬَﺎﺒﹰﺎ َﻴﺴْـ ﹶﻔ ُﻊ ﺍﻟﹾ َﻭﺠْـ َﻪ ﺤَﺎ ِﻤﻴَـﺎ ـﻨﹰﺎ ُﻤ َﻤﻨﱢﻌ ـﹰﺎ
ﺤﺼْـ
ـﺎ ﹺﺭ ِ
ﺠـَﻭ ﹸﻜـﻥْ ِﻤـﻥْ َﻭﺭَﺍ ِﺀ ﺍﻟﹾ َ
َ .19ﻭﺴْﻁ
ﺃ .ﺍﺸﺘﻘﺎﻗﻪ
ﻁ ﺍﻟﺸـﻲ َﺀ ﺼـﺎﺭ
ﻁ ﺍﻟﺸﻲﺀ :ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻁﺭﻓﻴﻪ؛ ﺇﺫﺍ ﺘﻭﺴﻁﻪ ،ﻭﻭﺴَـ ﹶ
ﺴﹸ
ﻁ( ،ﻭﻭ َ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ )ﻭَﺴَ ﹶ
ﺒﺄﻭﺴﻁﻪ).(3
) (1ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ :ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺹ .127ﺍﻟﻘﻭﺍﺩﻡ :ﺠﻤﻊ ﻗﺎﺩﻡ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺭﺃﺱ.
) (2ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ،ﺹ .381ﺍﻟﺸﻬﺎﺏ :ﺸﻌﻠﺔ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﺍﻟﺴﺎﻁﻌﺔ .ﻴﺴﻔﻊ ﺍﻟﻭﺠﻪ :ﻴﻠﻔﺤﻪ ﻭﻴﺤﺭﻗﻪ ﻓﻴﻐﻴﺭ ﻟﻭﻨﻪ.
) (3ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ :ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ .295-294/15 ،ﻤﺎﺩﺓ )ﻭﺴﻁ(.
254
ﺏ .ﺇﻋﺭﺍﺒﻪ
) َﻭﺴْﻁ( ﺒﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴﻴﻥ ﻅﺭﻑ ﺒﻤﻌﻨﻰ )ﺒﻴﻥ( ﻭﻫﻭ ﻅﺭﻑ ﻤﻜﺎﻥ ﻨﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﻭﺼﺭﺡ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﺒـﻥ
ﻤﺎﻟﻙ ﺤﻴﻥ ﻗﺎل" :ﻭﻤﺜل ﺤﻴﺙ ﻓﻲ ﻨﺩﻭﺭ ﺍﻟﺘﺠﺭﺩ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻭﺴﻁ ﺒﺎﻟﺴﻜﻭﻥ ﻜﻘﻭﻟﻙ ﺠﻠﺴﺕ ﻭﺴْـﻁ
ﺍﻟﻘﻭﻡ ،ﻓﻬﺫﺍ ﺃﻜﺜﺭ ،ﺃﻋﻨﻲ ﻭﻗﻭﻋﻪ ﻅﺭﻓﺎﹰ ،ﻭﺃﻤﺎ ﺘﺠﺭﺩﻩ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻓﻘﻠﻴل ﻻ ﻴﻜﺎﺩ ﻴﻌﺭﻑ) ،(1ﻭﻤﻥ ﺫﻟﻙ
)(2
ﻗﻭل ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ:
]ﺨﻔﻴـﻑ[
ل ﻁﹶـ ْﻭﺭﹰﺍ َﻴﺨﹾﺒُـﻭ َﻭﻁﹶـﻭْﺭﹰﺍ ﻴُﻨﻴِـ ُﺭ
ـ َﺩ ﹺ ﺝ ﺍﻟِﻤﺠْـــ
ﻉ َﺃﻭْ ﺴُــ ُﺭ ﹺ
َﻭﺴْــﻁﹸ ُﻪ ﻜــﺎﻟ َﻴ َﺭﺍ ﹺ
ﻓﻭﺴﻁﻪ ﻤﺒﺘﺩﺃ ﺨﺒﺭﻩ ﻜﺎﻟﻴﺭﺍﻉ ،ﻭﻴﺭﻭﻯ ﺒﺎﻟﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﻭﻴﺤﻜﻡ ﺒﺄﻥ ﻭﺴْﻁﻪ ﺨﺒﺭ ﻤﻘﺩﻡ ﻭﺍﻟﻜﺎﻑ
ﺃﻤﺎ ﻭﺴﻁ ﺒﻔﺘﺢ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﻭﺍﻟﺴﻴﻥ ،ﻓﻬﻭ ﺍﺴﻡ ﻻ ﻅﺭﻑ ،ﻭﻴﻌﺭﺏ ﺤﺴﺏ ﻤﻭﻗﻌﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺘﻘﻭل) :ﺯﺭﻋﺕ
ﺝ .ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ
ﻭﺴﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ،ﻓﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻨﺤﻭ) :ﺠﻠﺴﺕ ﻭﺴـﻁ ﺍﻟﺤﺩﻴﻘـﺔ( ﻭﺇﻟـﻰ
ﺍﻟﻀﻤﺎﺌﺭ ﻨﺤﻭ) :ﻭﺴﻁﻪ ،ﻭﺴﻁﻬﻡ ،ﻭﺴﻁﻬﺎ ...ﺍﻟﺦ(.
ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻭﺴﻁ( ﺃﻱ ﺍﻟﺴﺎﻜﻥ ﺍﻟﺴﻴﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺒﻴﻥ ﺃﻱ ﺍﻟﺘﻭﺴﻁ ﺒﻴﻥ ﺸﻴﺌﻴﻥ ،ﺃﻤﺎ ﻭﺴـﻁ ﻤﺘﺤـﺭﻙ
ﺍﻟﺴﻴﻥ ﻓﻴﻜﻭﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻤﻌﺘﺩل ﻤﻥ ﻜل ﺸﻲﺀ ،ﻴﻘﺎل ﺸﻲﺀ ﻭﺴﻁ ﺃﻱ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﻴﺩ ﻭﺍﻟـﺭﺩﻱﺀ ،ﻭﻴﻜـﻭﻥ
ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﻌﺩل ﻭﺍﻟﺨﻴﺭ ،ﻭﻤـﻥ ﺫﻟـﻙ ﻗﻭﻟـﻪ ﺘﻌـﺎﻟﻰ ،(1)"$VÜy™uρ Zπ¨Βé& öΝä3≈oΨù=yèy_ y7Ï9≡x‹x.uρ" :ﺃﻱ ﻋـﺩﻭ ﹰ
ﻻ
ﻭﺨﻴﺎﺭﹰﺍ).(2
.1ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻻﺴﻡ ﻤﻔﺭﺩ ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﺨﻤﺱ ﻤﺭﺍﺕ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(3
ـﺎﺭﺏ[
]ﻤﺘﻘـ
ـﺎﺭﺍ
ﺠﻔﹶـ
ـ ُﺩ ﺍﻟ ﹺ
ـﺭﱠﺩﻯ ﻭﺘﹸﺭﻴـ
ﻑ ﺍﻟـ
ـﺎ ﹸ
ﺘﹶﺨﹶـ ﺽ
ﺤﻴَــﺎ ﹺ
ﻁ ﺍﻟ ِ
ﹶﻜﻁﹶــﻭْﻑِ ﺍﻟﹶﻐ ﹺﺭﻴَﺒــﺔِ َﻭﺴْــ ﹶ
.2ﻤﻀﺎﻓَﺎﹰ ﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺌﺒﺔ )ﺍﻟﻬﺎﺀ( ،ﻭﻗﺩ ﻭﺭﺩ ﺫﻟﻙ ﻤﺭﺘﻴﻥ ،ﻤﻨﻬﺎ ﻗﻭﻟﻪ):(4
]ﻁﻭﻴـل[
ﺽ ﺍﻟ ﱠﻨﻌَـﺎ ﹺﻡ ﹶﺘﺭَﺍ ِﺌﻜﹶـﺎ
َﻭ ﹶﺘﻠﹾﻘﹶﻰ ﹺﺒﻬَـﺎ ﺒَـﻴْ َ ﻁﻬَﺎ
ﻥ َﻭﺴْــ ﹶ
ﺝ ﺍﻟﻌَــﻴْ ُ
ﻭَ َﻴﻬْﻤَــﺎ َﺀ ﹶﻗﻔﹾــ ﹴﺭ ﹶﺘﺤْــ َﺭ ُ
.2ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺤﺎﻻﺘﻪ ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﻼﺴﻡ ﻭﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ،ﻤﻊ ﻏﻠﺒﺔ ﺇﻀﺎﻓﺘﻪ ﻟﻼﺴﻡ.
.3ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺤﺎﻻﺘﻪ ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻠﻨﺼﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﻓﺠﺎﺀ ﺒﺫﻟﻙ ﺴﺎﻜﻥ ﺍﻟﻌﻴﻥ.
ﻱ ﻤﻥ ﺍﻷﻟﻔﺎﻅ ﺍﻟﻨﺎﺌﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻘﻭﺩﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟـﻰ ﺃﻥ
ﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﺃ ﱞ
ﺍﻹﻨﺎﺒﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ،ﻭﻋﻨﺩ ﺸﺎﻋﺭﻨﺎ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ.
ﺍﻟﻤﺒﺤﺙ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ :ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺤﺴﺏ ﺃﺤﺭﻑ ﺍﻟﻬﺠﺎﺀ.
ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺭﻗﻡ
ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﻋﺸﻰ
ﻤﻌﺭﺏ 0.380
1 ﺍﺴﻔل 1
ﻤﻌﺭﺏ 0.380
1 ﺃﻤﺎﻡ 2
ﻤﺒﻨﻲ 1.901
5 ﺃﻨﻰ 3
ﻤﺒﻨﻲ 1.521
4 ﺃﻴﻥ 4
ﻤﻌﺭﺏ 19.011
50 ﺒﻴﻥ 5
ﻤﻌﺭﺏ 4.183
11 ﺘﺤﺕ 6
ﻤﻌﺭﺏ 6.844
18 ﺤﻭل 7
ﻤﺒﻨﻲ 3.422
9 ﺤﻴﺙ 8
ﻤﻌﺭﺏ 1.521
4 ﺨﻼل 9
ﻤﻌﺭﺏ 1.141
3 ﺨﻠﻑ 10
ﻤﻌﺭﺏ 16.730
44 ﺩﻭﻥ 11
ﻤﻌﺭﺏ 18.631
49 ﻋﻨﺩ 12
ﻤﻌﺭﺏ 10.266
27 ﻓﻭﻕ 13
ﻤﻌﺭﺏ 0.380
1 ﻗﺩﺍﻡ 14
ﻤﺒﻨﻲ 6.084
16 ﻟﺩﻯ ﻭﻟﺩﻥ 15
ﻤﻌﺭﺏ 4.183
11 ﻤﻊ 16
ﻤﻌﺭﺏ 0.380
1 ﻤﻜﺎﻥ 17
ﻤﻌﺭﺏ 0.380
1 ﻭﺭﺍﺀ 18
ﻤﻌﺭﺏ 2.662
7 ﻭﺴﻁ 19
263 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
257
ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻤﺭﺘﺒﺔ ﺘﺭﺘﻴﺒ ﹰﺎ ﺘﻨﺎﺯﻟﻴﹰﺎ
ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺭﻗﻡ
ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻋﻨﺩ ﺍﻷﻋﺸﻰ
ﻤﻌﺭﺏ 19.011
50 ﺒﻴﻥ 1
ﻤﻌﺭﺏ 18.631
49 ﻋﻨﺩ 2
ﻤﻌﺭﺏ 16.730
44 ﺩﻭﻥ 3
ﻤﻌﺭﺏ 10.266
27 ﻓﻭﻕ 4
ﻤﻌﺭﺏ 6.844
18 ﺤﻭل 5
ﻤﺒﻨﻲ 6.084
16 ﻟﺩﻯ ﻭﻟﺩﻥ 6
ﻤﻌﺭﺏ 4.183
11 ﺘﺤﺕ 7
ﻤﻌﺭﺏ 4.183
11 ﻤﻊ 8
ﻤﺒﻨﻲ 3.422
9 ﺤﻴﺙ 9
ﻤﻌﺭﺏ 2.662
7 ﻭﺴﻁ 10
ﻤﺒﻨﻲ 1.901
5 ﺃﻨﻰ 11
ﻤﺒﻨﻲ 1.521
4 ﺃﻴﻥ 12
ﻤﻌﺭﺏ 1.521
4 ﺨﻼل 13
ﻤﻌﺭﺏ 1.141
3 ﺨﻠﻑ 14
ﻤﻌﺭﺏ 0.380 1 ﺍﺴﻔل 15
ﻤﻌﺭﺏ 0.380 1 ﺃﻤﺎﻡ 16
ﻤﻌﺭﺏ 0.380 1 ﻗﺩﺍﻡ 17
ﻤﻌﺭﺏ 0.380
1 ﻤﻜﺎﻥ 18
ﻤﻌﺭﺏ 0.380
1 ﻭﺭﺍﺀ 19
258
ﺭﺴﻡ ﺒﻴﺎﻨﻲ ﻴﻤﺜل ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﺸﻰ
أين; %12
أنى; %15
لدن ولدى; %47
حيث ; %26
فوق عند
%12 %21
دون
%19
259
ﺍﻟﺨﺎﺘﻤﺔ
ﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻔﻀﻠﻪ ﺘﺘﻡ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ،ﻭﺇﻨﻲ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻠﻲ ﺍﻟﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﺎﻨﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻫـﺫﺍ
ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺤﺘﻰ ﻨﻀﺞ ﻭﺍﻜﺘﻤل ،ﻭﺩﺍﻋﻴﹰﺎ ﺍﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﺃﻥ ﻴﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤل ،ﻭﺃﻥ ﻴﺠﻌﻠﻪ ﻋﻠﻤﹰﺎ
-ﺃﻥ ﻟﻠﻅﺭﻑ ﺃﻫﻤﻴ َﺔﹰ ﻜﺒﻴﺭ ﹰﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﻓﻬﻭ ﺠﺯﺀ ﻤﻬﻡ ﻤﻥ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴـﺏ ﺍﻟﻨﺤـﻭﻱ،
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺠﻭﺭ ﺃﻥ ﻨﻨﻌﺘﻪ ﺒﺎﻟﻔﻀﻠﺔ ،ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻬﻭ ﺍﻟﻔﻀﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻏﻨﺎﺀ ﻋﻨﻬﺎ ،ﻓـﻼ ﻴﻜﺘﻤـل
-ﺃﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻭﺍﺏ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻤﻴﻤﻭﻥ ﺒﻥ ﻗﻴﺱ )ﺍﻷﻋﺸﻰ( ﺃﻨﻤﻭﺫﺠﹰﺎ ﻟﺘﻁﺒﻴـﻕ ﻗﻀـﻴﺔ
ﺍﻟﻅﺭﻑ ﻋﻠﻴﻪ؛ ﺫﻟﻙ ﻷﻨﻪ ﻤﺠﻴﺩ ﻭﻤﻜﺜﺭ ﻭﺘﻤﺘﺎﺯ ﺃﻟﻔﺎﻅﻪ ﺒﺎﻟﻔﺨﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺠﺯﺍﻟﺔ ،ﻭﻗﺩ ﻀﻡ ﺩﻴﻭﺍﻨﻪ ﺍﻟﻔﻴﻥ
ﻭﺜﻼﺜﻤﺌ ٍﺔ ﻭﺴﺒﻌﺔ ﻋﺸﺭ ﺒﻴﺘﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺭ ﺍﺸﺘﻤﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻌﻤﺌﺔ ﻭﺴﺒﻌﺔ ﻭﺘﺴـﻌﻴﻥ ﻅﺭﻓـﹰﺎ ﺃﻱ ﻤـﺎ
ﻨﺴﺒﺘﻪ %43ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻷﺒﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﻭﻴﺩﻟﻨﺎ ﺫﻟﻙ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻗﺩ ﺃﻜﺜـﺭ
ﻤﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻟﻠﻅﺭﻭﻑ ﺒﺸﻜل ﻋﺎﻡ ﻭﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ،ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﺯﻤـﺎﻨﻲ
ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺴﺒﻌﻤﺌﺔ ﻭﺃﺭﺒﻌﹰﺎ ﻭﺜﻼﺜﻴﻥ ﻤﺭﺓ ﺒﻨﺴﺒﺔ %74ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ،ﺃﻤـﺎ ﻅـﺭﻭﻑ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻓﻘﺩ ﻭﺭﺩﺕ ﻤﺌﺘﻴﻥ ﻭﺜﻼﺜﺔ ﻭﺴﺘﻴﻥ ﻤﺭﺓ ،ﺒﻨﺴﺒﺔ .%26ﻭﺭﺒﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻓﺎﺌﺩﺓ ﻤﺜل ﻫـﺫﻩ
ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻴﺠﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﻤﺎ ﻴﺴـﺎﻋﺩﻩ ﻋﻠـﻰ ﺇﺜﺒـﺎﺕ ﺍﻟﻘﻀـﺎﻴﺎ
ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻅﺭﻭﻑ ،ﺇﺫ ﻴﺠﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺎ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻅﻡ ﻤـﺎ ﻭﺭﺩ ﻤـﻥ
ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ.
-ﺠﺎﺀﺕ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻭﺭﻭﺩﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻵﺘﻲ:
• ﻅﺭﻭﻑ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﻭﺭﻭﺩ ﻨﺤﻭ) :ﻗﺒل ،ﻟﻤﱠﺎ ،ﺤﻴﻥ ،ﻤﺘﻰ ،ﻟﻴﻼﹰ ،ﻏﺩﺍﺓ ،ﻏﺩﻭﺓ(.
260
• ﻅﺭﻭﻑ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻭﺭﻭﺩ ﻨﺤﻭ) :ﺴﺎﻋﺔ ،ﻋﺎﻡ ،ﻋﺸﻴﺔ ،ﻨﻬﺎﺭ(.
• ﻅﺭﻭﻑ ﻨﺎﺩﺭﺓ ﺍﻟﻭﺭﻭﺩ ﻨﺤﻭ) :ﺒﻴﻨﺎ ﻭﺒﻴﻨﻤﺎ ،ﺸﻬﺭ ،ﻀﺤﻰ ،ﻋﻭﺽ ،ﻏﺩﺍﹰ ،ﻗﺩﻴﻤﺎﹰ ،ﻤﺫ ،ﻭﻗـﺕ،
• ﻅﺭﻭﻑ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻭﺭﻭﺩ ﻨﺤﻭ) :ﺤﻴﺙ ،ﻭﺴﻁ ،ﺃﻨﻰ ،ﺃﻴﻥ ،ﺨﻼل ،ﺨﻠﻑ(.
-ﻏﻠﺒﺔ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ،ﻓﻜﺎﻨﺕ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ %87
-ﻏﻠﺒﺔ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺯﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺭﺒﺔ ،ﻓﻜﺎﻨﺕ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴـﺔ %64
-ﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﻤﺠﻤﻭﻋﹰﺎ ﺴﻭﻯ )ﺤﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺤﻴﺎﻥ ،ﻭﻴﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﻴﺎﻡ(.
-ﻟﻡ ﻴﺭﺩ ﻤﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ﻤﻘﻁﻭﻋﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻹﻀﺎﻓﺔ ﻭﻤﺒﻨﻴﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﺴﻭﻯ )ﺒﻌﺩ ﻭﻗﺒل( ﻭﺫﻟﻙ
ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻗﻠﻴﻠﺔ.
261
-ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻲ )ﻤﻊ( ﻤﻼﺯﻤﹰﺎ ﻟﻺﻀﺎﻓﺔ ﻟﻼﺴﻡ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ،ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ،ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺤﺎﻻﺘـﻪ
ﻜﻠﻬﺎ ﻤﻔﺘﻭﺡ ﺍﻟﻌﻴﻥ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺩﻟﻴل ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺴﻜﻴﻨﻬﺎ ﻟﻐﺔ.
-ﻻﺯﻡ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻋﻭﺽ( ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻡ ﻫـﻭ ﺍﻻﺴـﺘﻌﻤﺎل
ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺴﺭ ﻋﻨﺩ ﻤﻥ ﻗﺎل ﺒﺫﻟﻙ.
-ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺒﺸﻜل ﻤﺨﺎﻟﻑ ﻟﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ،ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻁﻥ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻫﻲ:
• ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺇﺫﺍ( ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﻠﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﻀﻭﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻋﻴﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ
ﻟﻤﺎ ﻴﺴﺘﻘﺒل ﻤﻥ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ.
• ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺒﻴﻥ( ﻤﻌﻁﻭﻓﹰﺎ ﺒﺎﻟﻔﺎﺀ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺴﺘﻜﺭﻩ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ؛ ﻷﻥ ﺍﻟﻔﺎﺀ ﺘﻭﺠﺏ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴـﺏ،
ﻼ ﻭﻻ ﺘﺭﺘﻴﺒـﹰﺎ ﺒـﻴﻥ
ﻭﻓﺼل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﻥ ﺍﻷﻭل ،ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻭﺍﻭ ﻓﻬﻲ ﻟﻤﻁﻠﻕ ﺍﻟﺠﻤﻊ ،ﻓﻼ ﺘﻭﺠﺏ ﻓﺼ ﹰ
ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻁﻔﻴﻥ.
ﻭﻜﺎﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺒﺸﻜل ﻴﺘﻭﺍﻓﻕ ﻭﺍﻷﺤﻜﺎ َﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ ،ﺃﻱ ﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ ﻟﻤـﺎ
ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﻭﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻲ:
• ﺠﺎﺀ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﻟﻤﱠﺎ( ﻤﻀﺎﻓﹰﺎ ﻟﻠﻔﻌل ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﻤﻀﺎﺭﻉ ،ﺫﻟـﻙ ﺃﻨـﻪ ﻴﺨـﺘﺹ
ﺒﺎﻟﺯﻤﻥ ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ.
• ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺒﻴﻥ( ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻤﻴﺭ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ ﻤﻊ ﺘﻜﺭﺍﺭﻩ )ﺒﻴﻨﻲ ﻭﺒﻴﻨﻬﺎ() ،ﺒﻴﻨﻲ ﻭﺒﻴﻨﻜﻡ(.
• ﺨﺭﻭﺝ ﺍﻟﻅﺭﻑ )ﺩﻭﻥ( ﻋﻥ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺭ ﺒـ )ﻤﻥ( ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺘﻔﻕ ﻭﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﺍﻟﻨﺤﺎﺓ ﺤﻴﺙ ﺇﻨﻪ
ﻭﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﻤﺠﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒـ )ﻤﻥ( ﻓﻲ ﻤﻭﺍﻁﻥ ﻜﺜﻴﺭﺓ ،ﻭﻟﻡ ﻴﺠﺭ ﺒﻐﻴﺭﻩ ﻤﻥ ﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﺠﺭ.
262
ﺍﻟﻔﻬﺎﺭﺱ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ
.3ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻷﺸﻌﺎﺭ
.4ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ
263
ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻵﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﺁﻨﻴﺔ
183 ،86 30
"Zπx‹Î=yz ÇÚö‘F{$# ’Îû ×≅Ïã%y` ’ÎoΤÎ) Ïπs3Íׯ≈n=yϑù=Ï9 š•/u‘ tΑ$s% øŒÎ)uρ "
83 34
uy9õ3tFó™$#uρ 4’n1r& }§ŠÎ=ö/Î) HωÎ) (#ÿρ߉yf|¡sù tΠyŠKψ (#ρ߉àfó™$# Ïπs3Íׯ≈n=uΚù=Ï9 $oΨù=è% øŒÎ)uρ"
"tβρáÝàΨs?
124 56
"tβρãä3ô±n@ öΝà6¯=yès9 öΝä3Ï?öθtΒ Ï‰÷èt/ -∅ÏiΒ Νä3≈oΨ÷Vyèt/ ΝèO"
205 68
"y7Ï9≡sŒ š⎥÷⎫t/ 8β#uθtã íõ3Î/ Ÿωuρ ÖÚÍ‘$sù ω"
252 101
öΝÏδÍ‘θßγàß u™!#u‘uρ «!$# |=≈tFÅ2 |=≈tGÅ3ø9$# (#θè?ρé& t⎦⎪Ï%©!$# z⎯ÏiΒ ×,ƒÌsù ‹t6tΡ"
šχθßϑn=ôètƒ Ÿω öΝßγ¯Ρr(x.
203 115
«!$# çμô_uρ §ΝsVsù (#θ—9uθè? $yϑuΖ÷ƒr'sù "
86 124
"…çμš/u‘ zΟ↵Ïδ≡tö/Î) #’n?tFö/$# ÏŒÎ)uρ"
87 127
"y‰Ïã#uθs)ø9$# ÞΟ↵Ïδ≡tö/Î) ßìsùötƒ øŒÎ)uρ"
256 143
"$VÜy™uρ Zπ¨Βé& öΝä3≈oΨù=yèy_ y7Ï9≡x‹x.uρ"
203 148
"$·èŠÏϑy_ ª!$# ãΝä3Î/ ÏNù'tƒ (#θçΡθä3s? $tΒ t⎦ø⎪r&"
68 150
"ÏΘ#tysø9$# ωÉfó¡yϑø9$# tôÜx© y7yγô_uρ ÉeΑuθsù |Mô_tyz ß]ø‹ym ô⎯ÏΒuρ "
17 179
"×ο4θuŠym ÄÉ$|ÁÉ)ø9$# ’Îû öΝä3s9uρ"
264
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻵﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﺓ
140 197 4 ×M≈tΒθè=÷è¨Β Ößγô©r& kptø:$#
170 214
"«!$# çóÇnΣ 4©tLtΒ …çμyètΒ (#θãΖtΒ#u™ t⎦⎪Ï%©!$#uρ ãΑθß™§9$# tΑθà)tƒ 4©®Lym #θä9Ì“ø9ã—uρ"
ﺁل ﻋﻤﺭﺍﻥ
77 37
"$]%ø—Í‘ $yδy‰ΖÏã y‰y`uρ z>#tósÏϑø9$# $−ƒÌx.y— $yγøŠn=tã Ÿ≅yzyŠ $yϑ¯=ä."
ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ
76 ،51 78
"ÝVöθyϑø9$# ãΝœ3.Í‘ô‰ãƒ (#θçΡθä3s? $yϑoΨ÷ƒr&"
232 82
«!$# Îöxî ωΖÏã ô⎯ÏΒ tβ%x. öθs9uρ "
75 86
!$pκ÷]ÏΒ z⎯|¡ômr'Î/ (#θ–Šyssù 7π¨ŠÅstFÎ/ Λä⎢ŠÍh‹ãm #sŒÎ)uρ"
64 87
"Ïπyϑ≈uŠÉ)ø9$# ÏΘöθtƒ 4’n<Î) öΝä3¨Ψyèyϑôfu‹s9"
178 103
"$Y?θè%öθ¨Β $Y7≈tFÏ. š⎥⎫ÏΖÏΒ÷σßϑø9$# ’n?tã ôMtΡ%x. nο4θn=¢Á9$# βÎ)"
21 127 ""ﻭﺘﺭﻏﺒﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻨﻜﺤﻭﻫﻥ
265
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻵﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﺓ
ﺍﻟﻤﺎﺌﺩﺓ
84 20
"u™!$uŠÎ;/Ρr& öΝä3ŠÏù Ÿ≅yèy_ øŒÎ) öΝä3ø‹n=tæ «!$# sπyϑ÷èÏΡ (#ρãä.øŒ$#"
117 24
"$yγŠÏù (#θãΒ#yŠ $¨Β #Y‰t/r& !$yγn=äzô‰¯Ρ ⎯s9 $¯ΡÎ)"
210 ،69 66
"ΟÎγÎ=ã_ö‘r& ÏMøtrB ⎯ÏΒuρ óΟÎγÏ%öθsù ⎯ÏΒ !(#θè=Ÿ2V{"
ﺍﻷﻨﻌﺎﻡ
98 17
"փωs% &™ó©x« Èe≅ä. 4’n?tã uθßγsù 9ösƒ¿2 y7ó¡|¡ôϑtƒ βÎ)uρ"
69 18
"⎯ÍνÏŠ$t6Ïã s−öθsù ãÏδ$s)ø9$# uθèδuρ"
202 22
" tβθßϑãã÷“s? öΝçFΖä. t⎦⎪Ï%©!$# ãΝä.äτ!%x.uà° t⎦ø⎪r& (#þθä.uõ°r& t⎦⎪Ï%©#Ï9 ãΑθà)tΡ §ΝèO"
152 52
Äc©Å´yèø9$#uρ Íο4ρy‰tóø9$$Î/ Οßγ−/u‘ tβθããô‰tƒ"
205 94
" öΝä3oΨ÷t/ yì©Üs)¨? ‰s)s9"
ﺍﻷﻋﺭﺍﻑ
84 ،83 86
"( öΝà2u©Ys3sù Wξ‹Î=s% óΟçFΖà2 øŒÎ) (#ÿρãà2øŒ$#uρ "4
237 171
" ×'©#àß …çμ¯Ρr(x. ôΜßγs%öθsù Ÿ≅t6pgø:$# $uΖø)tGtΡ ŒÎ)uρ"
217 182
tβθßϑn=ôètƒ Ÿω ß]ø‹ym ⎯ÏiΒ
73 187
"«!$# y‰ΖÏã $yγßϑù=Ïæ $yϑ¯ΡÎ) ≅è%"
52 187
$yγ8y™óßΔ tβ$−ƒr&
226 205
"ÉΑöθs)ø9$# z⎯ÏΒ Ìôγyfø9$# tβρߊuρ Zπx‹Åzuρ %Yæ•|Øn@ šÅ¡øtΡ ’Îû š−/§‘ ä.øŒ$#uρ"
ﺍﻷﻨﻔﺎل
74 10
"«!$# ωΨÏã ô⎯ÏΒ ωÎ) çóǨΖ9$# $tΒuρ "
86 26
"×≅‹Î=s% óΟçFΡr& øŒÎ) #ÿρãà2øŒ$#uρ"
87 30
"(#ρãxx. z⎯ƒÏ%©!$# y7Î/ ãä3ôϑtƒ øŒÎ)uρ"
266
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻵﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﺓ
196 ،79 42
"öΝà6ΖÏΒ Ÿ≅xó™r& =ò2§9$#uρ"
97 45
"(#θçFç6øO$$sù Zπt⁄Ïù óΟçGŠÉ)s9 #sŒÎ) "
30 66
"öΝä3Ψtã ª!$# y#¤yz ⎯≈t↔ø9$#"
ﺍﻟﺘﻭﺒﺔ
79 2
"9åκô−r& sπyèt/ö‘r& ÇÚö‘F{$# ’Îû (#θßs‹Å¡sù "
216 5
"óΟèδθßϑ›?‰y`uρ ß]ø‹ym t⎦⎫Ï.Îô³ßϑø9$# #θè=çGø%$$sù"
87 ،82 40
š†ÎΤ$rO (#ρãxŸ2 t⎦⎪Ï%©!$# çμy_t÷zr& øŒÎ) ª!$# çνt|ÁtΡ ô‰s)sù çνρãÝÁΖs? ωÎ)"
©!$# χÎ) ÷βt“øtrB Ÿω ⎯ÏμÎ7Ås≈|ÁÏ9 ãΑθà)tƒ øŒÎ) Í‘$tóø9$# †Îû $yϑèδ øŒÎ) È⎦÷⎫oΨøO$#
"( $oΨèy tΒ
103 92
!$tΒ ß‰Å_r& Iω |Mù=è% óΟßγn=ÏϑóstGÏ9 x8öθs?r& !$tΒ #sŒÎ) š⎥⎪Ï%©!$# ’n?tã Ÿωuρ"
ﻴﻭﻨﺱ
121 24
"ħøΒF{$$Î/ š∅øós? öΝ©9 βr(x. #Y‰ŠÅÁym $yγ≈uΖù=yèyfsù"
157 91
t⎦⎪ωšøßϑø9$# z⎯ÏΒ |MΖä.uρ ã≅ö6s% |MøŠ|Átã ô‰s%uρ z⎯≈t↔ø9!#u™"
ﻫﻭﺩ
180 26
"5ΟŠÏ9r& BΘöθtƒ z>#x‹tã öΝä3ø‹n=tæ ß∃%s{r& ’ÎoΤÎ)"
162 74
ÏΘöθs% ’Îû $uΖä9ω≈pgä† 3“uô³ç6ø9$# çμø?u™!%y`uρ äí÷ρ§9$# tΛ⎧Ïδ≡tö/Î) ô⎯tã |=yδsŒ $£ϑn=sù"
">Þθä9
ﻴﻭﺴﻑ
37 9 "
$ZÊö‘r& çνθãmtôÛ$# Íρr& y#ß™θム#θè=çGø%$#"
267
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻵﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﺓ
233 25
"4 É>$t7ø9$# #t$s! $yδy‰Íh‹y™ $uŠxø9r&uρ"
236 36
" #Z”ö9äz ©Å›ù&u‘ s−öθsù ã≅Ïϑômr& û©Í_1u‘r& þ’ÎoΤÎ) ãyzFψ$# Α$s%uρ"
36 76 "
ÒΟŠÎ=tæ AΟù=Ïæ “ÏŒ Èe≅à2 s−öθsùuρ"
180 ،63 92
"tΠöθu‹ø9$# ãΝä3ø‹n=tæ |=ƒÎøYs? ω"
ﺍﻟﺭﻋﺩ
68 6
"ÏπuΖ|¡ysø9$# Ÿ≅ö6s% Ïπy∞ÍhŠ¡¡9$$Î/ 7tΡθè=Éf÷ètGó¡o„uρ"
224 11
"⎯ÏμÏù=yz ô⎯ÏΒuρ Ïμ÷ƒy‰tƒ È⎦÷⎫t/ .⎯ÏiΒ ×M≈t7Ée)yèãΒ …çμs9 "
43 30 "
ÖΝtΒé& !$yγÎ=ö6s% ⎯ÏΒ ôMn=yz ô‰s% 7π¨Βé& þ’Îû y7≈oΨù=y™ö‘r& y7Ï9≡x‹x."
ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ
181 5
"«!$# ÄΝ9−ƒr'Î/ ΝèδöÅe2sŒuρ"
132 25
"¤⎦⎫Ïm ¨≅ä. $yγn=à2é& ’ÎA÷σè?"
ﺍﻟﺤﺠﺭ
216 ،65 65
"tβρãtΒ÷σè? ß]ø‹ym #θàÒøΒ$#uρ"
ﺍﻟﻨﺤل
233 96
"3 5−$t/ «!$# y‰ΖÏã $tΒuρ ( ߉xΖtƒ óΟä.y‰ΨÏã $tΒ"
ﺍﻹﺴﺭﺍﺀ
167 ،72 1
’n<Î) ÏΘ#tysø9$# ωÉfó¡yϑø9$# š∅ÏiΒ Wξø‹s9 ⎯Íνωö7yèÎ/ 3“uó r& ü“Ï%©!$# z⎯≈ysö6ß™"
"$|Áø%F{$# ωÉfó¡yϑø9$#
162 ،76 67
"÷Λä⎢ôÊz÷är& Îhy9ø9$# ’n<Î) ö/ä39¯gwΥ $¬Ηs>sù"
222 91
$yγn=≈n=Åz t≈yγ÷ΡF{$# tÉdfxçGsù 5=uΖÏãuρ 9≅ŠÏƒ¯Υ ⎯ÏiΒ ×π¨Ψy_ šs9 tβθä3s? ÷ρr&"
"#·Éføs?
ﺍﻟﻜﻬﻑ
33 17
#sŒÎ)uρ È⎦⎫Ïϑu‹ø9$# šV#sŒ óΟÎγÏôγx. ⎯tã â‘uρ≡t“¨? Myèn=sÛ #sŒÎ) }§ôϑ¤±9$# “ts?uρ"
268
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻵﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﺓ
131 60 $Y7à)ãm z©ÅÓøΒr& ÷ρr& Ç⎯÷ƒtóst7ø9$# yìyϑôftΒ xè=ö/r& #_¨Lym
ﻤﺭﻴﻡ
82 16
"$wŠÏ%÷Ÿ° $ZΡ%s3tΒ $yγÎ=÷δr& ô⎯ÏΒ ôNx‹t7oKΡ$# ÏŒÎ) zΝtƒötΒ É=≈tGÅ3ø9$# ’Îû öä.øŒ$#uρ"
156 23
"#x‹≈yδ Ÿ≅ö6s% ‘MÏΒ ©Í_tFø‹n=≈tƒ"
36 24 "
!$pκÉJøtrB ⎯ÏΒ $yγ1yŠ$oΨsù"
78 46 $|‹Î=tΒ ’ÎΤöàf÷δ$#uρ
251 ،63 57
"$†‹Î=tæ $ºΡ%s3tΒ çμ≈oΨ÷èsùu‘uρ"
66 62
"$|‹Ï±tãuρ Zοtõ3ç/ $pκÏù öΝßγè%ø—Í‘ Νçλm;uρ"
ﻁﻪ
98 20 4©tëó¡n@ ×π¨Šym }‘Ïδ #sŒÎ*sù $yγ8s)ø9r'sù
17 71
.È≅÷‚¨Ζ9$# Æíρä‹ã` ’Îû Νä3¨Ψt7Ïk=|¹_{uρ"
ﺍﻷﻨﺒﻴﺎﺀ
250 ،248 24
"‘Î=ö7s% ⎯tΒ ãø.ÏŒuρ z©Éë¨Β ⎯tΒ ãø.ÏŒ #x‹≈yδ"
ﺍﻟﺤﺞ
22 47
"7πuΖy™ É#ø9r(x. y7În/u‘ y‰ΨÏã $·Βöθtƒ χÎ)uρ"
ﺍﻟﻨﻭﺭ
21 37
"ã≈|Áö/F{$#uρ ÛUθè=à)ø9$# ÏμŠÏù Ü=¯=s)tGs? $YΒöθtƒ tβθèù$sƒs†"
ﺍﻟﻔﺭﻗﺎﻥ
37 13
"$Z)Íh‹|Ê $ZΡ%s3tΒ $pκ÷]ÏΒ (#θà)ø9é& #sŒÎ)uρ "
269
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻵﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﺓ
ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ
123 120
"t⎦⎫Ï%$t7ø9$# ߉÷èt/ $oΨø%tøîr& §ΝèO"
ﺍﻟﻨﻤل
244 6
"AΟŠÎ=tæ AΟŠÅ3ym ÷βà$©! ⎯ÏΒ"
233 ،31 40
…çνy‰ΖÏã #…É)tGó¡ãΒ çν#u™u‘ $£ϑn=sù"
233 40
"É=≈tGÅ3ø9$# z⎯ÏiΒ ÒΟù=Ïæ …çνy‰ΖÏã “Ï%©!$# Α$s%"
221 61
"#\≈yγ÷Ρr& !$yγn=≈n=Åz Ÿ≅yèy_uρ #Y‘#ts% uÚö‘F{$# Ÿ≅yèy_ ⎯¨Βr&"
ﺍﻟﻘﺼﺹ
228 23
"È⎦÷⎫s?r&tøΒ$# ãΝÎγÏΡρߊ ⎯ÏΒ ‰y_uρuρ"
ﺍﻟﻌﻨﻜﺒﻭﺕ
78 14
"$YΒ%tæ š⎥⎫Å¡÷Ηs~ ωÎ) >πuΖy™ y#ø9r& öΝÎγ‹Ïù ]Î7n=sù"
ﺍﻟﺭﻭﻡ
117 ،17 4-1 óΟÎγÎ6n=yñ ω÷èt/ -∅ÏiΒ Νèδuρ ÇÚö‘F{$# ’oΤ÷Šr& þ’Îû ∩⊄∪ ãΠρ”9$# ÏMt7Î=äñ ∩⊇∪ "
98 ،46 25
"tβθã_ãøƒrB óΟçFΡr& !#sŒÎ) ÇÚö‘F{$# z⎯ÏiΒ ZοuθôãyŠ öΝä.$tãyŠ #sŒÎ) ΝèO"
139 ،138 55
"4 7πtã$y™ uöxî (#θèVÎ6s9 $tΒ tβθãΒÌôfãΚø9$# ÞΟÅ¡ø)ムèπtã$¡¡9$# ãΠθà)s? Πöθtƒuρ"
ﻟﻘﻤﺎﻥ
163 32
"4 Ó‰ÅÁtFø)•Β Νßγ÷ΨÏϑsù Îhy9ø9$# ’n<Î) öΝßγ8¯gwΥ $£ϑn=sù"
ﺍﻟﺴﺠﺩﺓ
227 ،117 21
"Îy9ø.F{$# É>#x‹yèø9$# tβρߊ 4’oΤ÷ŠF{$# É>#x‹yèø9$# š∅ÏiΒ Νßγ¨Ψs)ƒÉ‹ãΖs9uρ"
ﺴﺒﺄ
201 52
"7‰‹Ïèt/ ¥β%s3¨Β ⎯ÏΒ Þ¸ãρ$oΨ−F9$# ãΝßγs9 ’¯Τr&uρ"
ﺹ
163 8
"É>#x‹tã (#θè%ρä‹tƒ $£ϑ©9 ≅t/"
270
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻵﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﺓ
233 47
"Í‘$uŠ÷zF{$# t⎦÷⎫xsÜóÁßϑø9$# z⎯Ïϑs9 $tΡy‰ΖÏã öΝåκ¨ΞÎ)uρ"
ﺍﻟﺯﻤﺭ
96 ،95 71
"$yγç/≡uθö/r& ôMysÏGèù $yδρâ™!%y` #sŒÎ) ©¨Lym"
ﻏﺎﻓﺭ
22 15
"É−Ÿξ−G9$# tΠöθtƒ u‘É‹Ψã‹Ï9"
243 ،22 18
"t⎦⎫ÏϑÏà≈x. ÌÅ_$uΖptø:$# “t$s! Ü>θè=à)ø9$# ÏŒÎ) ÏπsùΗFψ$# tΠöθtƒ Νèδö‘É‹Ρr&uρ"
87 ،30 72-71 "öΝÎγÉ)≈oΨôãr& þ’Îû ã≅≈n=øñF{$# ÏŒÎ) ∩∠⊃∪ šχθßϑn=ôètƒ t∃öθ|¡sù "
ﻓﺼﻠﺕ
68 5 "
Ò>$pgÉo y7ÏΖ÷t/uρ $oΨÏΖ÷t/ .⎯ÏΒuρ"
237 10
"$yγÏ%öθsù ⎯ÏΒ z©Å›≡uρu‘ $pκÏù "
205 42
"Ïμ÷ƒy‰tƒ È⎦÷⎫t/ .⎯ÏΒ ã≅ÏÜ≈t7ø9$# Ïμ‹Ï?ù'tƒ ω"
ﺍﻟﺸﻭﺭﻯ
96 39
"tβρãÅÁtG⊥tƒ öΛèε Þ©øöt7ø9$# ãΝåκu5$|¹r& !#sŒÎ) t⎦⎪Ï%©!$#uρ"
ﺍﻟﺯﺨﺭﻑ
84 39
"tβθä.ÎtIô±ãΒ É>#x‹yèø9$# ’Îû ö/ä3¯Ρr& óΟçFôϑn=¤ß ŒÎ) tΠöθu‹ø9$# ãΝà6yèxΖtƒ ⎯s9uρ"
163 ،98 47
"tβθä3ptõÖnˆ $pκ÷]ÏiΒ Νèδ #sŒÎ) !$uΖÏF≈tƒ$t↔Î/ Νèδu™!%y` $¬Ηs>sù"
ﺍﻷﺤﻘﺎﻑ
83 21
"…çμtΒöθs% u‘x‹Ρr& øŒÎ) >Š%tæ %s{r& öä.øŒ$#uρ"
ﻤﺤﻤﺩ
250 25
"öΝä3yètΒ ª!$#uρ"
ﺍﻟﻔﺘﺢ
210 18
" Íοtyf¤±9$# |MøtrB štΡθãè΃$t7ムŒÎ)"
ﺍﻟﺤﺠﺭﺍﺕ
252 4
šχθè=É)÷ètƒ Ÿω öΝèδçsYò2r& ÏN≡tàfçtø:$# Ï™!#u‘uρ ⎯ÏΒ y7tΡρߊ$uΖムš⎥⎪Ï%©!$# ¨βÎ)"
271
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻵﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﺓ
ﺍﻟﻨﺠﻡ
232 15-13 $yδy‰ΨÏã ∩⊇⊆∪ 4‘yγtFΖçRùQ$# Íοu‘ô‰Å™ y‰ΖÏã ∩⊇⊂∪ 3“t÷zé& »'s!÷“tΡ çν#u™u‘ ‰s)s9uρ"
"#“uρù'pRùQ$# èπ¨Ζy_
ﺍﻟﻘﻤﺭ
69 34
9ys|¡Î0 Νßγ≈oΨø‹¯gªΥ ( 7Þθä9 tΑ#u™ ωÎ)"
ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ
77 29
"5βù'x© ’Îû uθèδ BΘöθtƒ ≅ä."
ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﺔ
96 ،95 4-1 ∩⊂∪ îπyèÏù#§‘ ×πŸÒÏù%s{ ∩⊄∪ îπt/ÏŒ%x. $pκÉJyèø%uθÏ9 }§øŠs9 ∩⊇∪ èπyèÏ%#uθø9$# ÏMyès%uρ #sŒÎ) "
ﺍﻟﺤﺩﻴﺩ
123 17
"4 $pκÌEöθtΒ y‰÷èt/ uÚö‘F{$# Ä©ôvä† ©!$# ¨βr& (#þθßϑn=ôã$# "
ﺍﻟﻤﻤﺘﺤﻨﺔ
116 3-2 «!$$Î/ (#θãΖÏΒ÷σè? 4©®Lym #´‰t/r& â™!$ŸÒøót7ø9$#uρ äοuρ≡y‰yèø9$# ãΝä3uΖ÷t/uρ $uΖoΨ÷t/ #y‰t/uρ"
ÿ…çνy‰ômuρ
ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ
101 11
"$pκös9Î) (#þθ‘ÒxΡ$# #·θøλm; ÷ρr& ¸οt≈pgÏB (#÷ρr&u‘ #sŒÎ)uρ"
ﺍﻟﺠﻥ
118 9
"Æìôϑ¡¡=Ï9 y‰Ïè≈s)tΒ $pκ÷]ÏΒ ß‰ãèø)tΡ $¨Ζä. $¯Ρr&uρ"
227 11 ( y7Ï9≡sŒ tβρߊ $¨ΖÏΒuρ
ﺍﻟﻤﺯﻤل
246 20
"4©yÌó£Δ Οä3ΖÏΒ ãβθä3u‹y™ βr& zΝÎ=tæ"
ﺍﻟﻘﻴﺎﻤﺔ
198 ،36 5
"…çμtΒ$tΒr& tàføu‹Ï9 ß⎯≈|¡ΡM}$# ߉ƒÌム≅t/"
272
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻵﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﺓ
ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ
134 1
"Ì÷δ¤$!$# z⎯ÏiΒ ×⎦⎫Ïm Ç⎯≈|¡ΣM}$# ’n?tã 4’tAr& ≅yδ"
180 ،21 10
"#\ƒÌsÜôϑs% $U™θç7tã $·Βöθtƒ $uΖÎn/§‘ ⎯ÏΒ ß∃$sƒwΥ $¯ΡÎ) "
117 21
"$yγè=≈n=Ïß öΝÍκön=tã ºπu‹ÏΡ#yŠuρ"
ﺍﻟﻨﺎﺯﻋﺎﺕ
124 30
"!$yγ8ymyŠ y7Ï9≡sŒ y‰÷èt/ Úö‘F{$#uρ"
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﺭ
100 2-1 "ôNu‘y‰s3Ρ$# ãΠθàf–Ψ9$# #sŒÎ)uρ ∩⊇∪ ôNu‘Èhθä. ߧ÷Κ¤±9$# #sŒÎ)"
ﺍﻟﻁﺎﺭﻕ
163 ،47 4
"ÔáÏù%tn $pκön=tæ $®R°Q <§øtΡ ‘≅ä. βÎ)"
ﺍﻟﻠﻴل
102 ،97 1
"4©y´øótƒ #sŒÎ) È≅ø‹©9$#uρ "
ﺍﻟﺸﺭﺡ
249 6
"#Zô£ç„ Îô£ãèø9$# yìtΒ βÎ)"
ﺍﻟﺘﻴﻥ
195 5
"t⎦,Î#Ï≈y™ Ÿ≅xó™r& çμ≈tΡ÷ŠyŠu‘ ΟèO"
ﺍﻟﺯﻟﺯﻟﺔ
87 5-4 "$yγs9 4©yr÷ρr& š−/u‘ ¨βr'Î/ ∩⊆∪ $yδu‘$t7÷zr& ß^Ïd‰ptéB 7‹Í×tΒöθtƒ"
ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺎﺕ
255 5
" $ºèøΗsd ⎯ÏμÎ/ z⎯ôÜy™uθsù ∩⊆∪ $\èø)tΡ ⎯ÏμÎ/ tβörOr'sù"
ﺍﻟﻨﺼﺭ
101 1
"ßx÷Gxø9$#uρ «!$# ãóÁtΡ u™!$y_ #sŒÎ)"
273
ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻷﺤﺎﺩﻴﺙ ﺍﻟﻨﺒﻭﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻴﻔﺔ
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺭﺍﻭﻱ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ
70 "ﻤﻥ ﺼﺎﻡ ﺭﻤﻀﺎﻥ ﺇﻴﻤﺎﻨﹰﺎ ﻭﺍﺤﺘﺴﺎﺒﹰﺎ ﻏﹸﻔِﺭَ ﻟﻪ ﻤـﺎ ﺃﺒﻭ ﻫﺭﻴﺭﺓ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ
ﺘﻘ ﱠﺩﻡ ﻤﻥ ﺫﻨﺒﻪ ﻭﻤﺎ ﺘﺄﺨﺭ"
96 "ﺇﻨﻲ ﻷﻋْﻠ ُﻡ ﺇ ﹶﺫﺍ ﻜﹸﻨﹾﺕِ ﻋَﻨﱠﻲ َﺭﺍﻀِـﻴﺔ ،ﻭﺇﺫﺍ ﹸﻜﻨﹾـﺕِ ﻋﺎﺌﺸﺔ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ
ﻰ"
ﻏﻀْﺒ َ
ﻲ ﹶ
ﻋﻠ ﱠ
َ
213 ﺃﻨﺱ ﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ "ﺍﻟﹼﻠﻬُﻡﱠ ﺤَﻭَﺍﹶﻟ َﻴﻨﹾﺎ ﻭﻻ ﻋَﻠﹶﻴْﻨﹶﺎ"
233 ،31 ﺃﻨﺱ ﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﺭﻀﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻷﻭﻟﹶﻰ"
ﻋ ﹾﻨﺩَ ﺍﻟﺼﱠﺩْﻤَﺔِ ﺍ ُ
ﺼﺒ ُﺭ ِ
"ﺍﻟ َﱠْ
274
ﻓﻬﺭﺱ ﺍﻟﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺸﻌﺭﻴﺔ
ﺃ .ﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻷﻋﺸﻰ
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ
135 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻓﺎﺤﻤﺩﺍ ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺀ
155 ﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﻏﺩﹰﺍ 158 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺃﺯﻴﺒﺎ
155 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻤﺎﻨﻌﻪ ﻏﺩﺍ 165 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﻤﻨﺸﺎﺒﺎ
176 ،175 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻤﺭﺩﺍ 165،181 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﺸﺎﺒﺎ
199 ﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﻤﺎﺨﻭﺩﱠﺍ 166 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻤﻌﺘﺒﺎ
204 ﺨﻔﻴﻑ ﻓﺘﺤﺔ ﻤﻭﻋﺩﺍ 214 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻏﻴﺒﺎ
214 ﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﻤﺴﻨﺩﺍ 246 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺃﺭﻨﺒﺎ
90 ﻜﺎﻤل ﻜﺴﺭﺓ ﺍﻷﻭﻻﺩ 92 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ ﻗﺒﺎﺒﻪ
110 كامل ﻜﺴﺭﺓ ﺒﻌﻤﺎ ِﺩ 116 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ ﺸﺒﺎﺒﻪ
126 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﻭﻏﺭﻗ ِﺩ 125 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ ﻜﻼﺒﻪ
141 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﻤﻔﺭﺩ 125 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ ﻤﺂﺒﻪ
171 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﻴﺘﺯﻨ ِﺩ 141 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ ﻤﺼﺎﺒﻪ
206 ﻜﺎﻤل ﻜﺴﺭﺓ ﻭﺤﺼﺎ ِﺩ 164 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ ﺭﺒﺎﺒﻪ
208 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﻓﺜﻬﻤ ِﺩ 220 ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ﺫﻫﺒﻭﺍ
88 ﻭﺍﻓﺭ ﻀﻤﺔ ﻤﺠﻭ ُﺩ 238 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺏ
ﻤﺨﻀ ُ
92 ﻭﺍﻓﺭ ﻀﻤﺔ ﺍﻟﻭﻓﻭ ُﺩ ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺀ
105 ﻭﺍﻓﺭ ﻀﻤﺔ ﻜﻨﻭ ُﺩ 207 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﺕ
ﻓﺘﺠﻠ ِ
111 ﻭﺍﻓﺭ ﻀﻤﺔ ﻴﺴﺘﺯﻴ ُﺩ 238 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﺕ
ﺃﺴﺘﻘﻠ ِ
245 ﻭﺍﻓﺭ ﻀﻤﺔ ﻓﻜﻴﺩﻭﺍ ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺀ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺭﺍﺀ 105 ﺭﻤل ﺴﻜﻭﻥ ﺼﻠﺢْ
،143 ،89 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﺼﺭﺍﺭﻩ 108 ﺭﻤل ﺴﻜﻭﻥ ﻭﻤﺯﺡْ
156 118 ﺭﻤل ﺴﻜﻭﻥ ﻜﻔﺢْ
103 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﻅﻬﺎﺭﺍ 144 ﺭﻤل ﺴﻜﻭﻥ ﻭﺍﻤﺘﻀﺢْ
111 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﺍ 246 ﺭﻤل ﺴﻜﻭﻥ ﻓﺎﻨﺒﻁﺢْ
112 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺜﺎﺭﺍ 104 ﻭﺍﻓﺭ ﻜﺴﺭﺓ ﺡ
ﺍﻟﺼﺒﺎ ﹺ
126 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﻋﻤﺎﺭﺍ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍل
134 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺠﺎﺭﺍ 8 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻤﺴﻬﺩﺍ
135 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﻓﺯﺍﺭﻩ 8 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻤﻬﺩﺩﺍ
135 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻐﺭﺍﺭﻩ 105 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻭﺍﺤﺩﺍ
160 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻏﺘﻤﺎﺭﺍ 105 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻓﺭﻗﺩﺍ
168 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﻴﺴﺎﺭﺍ 107 ﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﺸﺭﱠﺩﺍ
ﹸ
219 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺼﺎﺭﺍ 125 ﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﻤﺘﻌﻬﺩﺍ
220 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺸﱢﻌﺎﺭﺍ 126 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺭﺍﺸﺩﺍ
229 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﻤﻌﺎﺭﻩ
275
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ
90 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺃﺯﺭﻗﺎ 230 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺤﺭﻴﺭﺍ
169 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﺃﺭﻗﺎ 256 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺠﻔﺎﺭﺍ
176 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﻭﻗﺩ ﺨﻔﻘﺎ 104 ﺒﺴﻴﻁ ﻜﺴﺭﺓ ﺒﺄﻏﻤﺎ ﹺﺭ
207 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻓﺄﺒﻠﻘﺎ 106 ﺴﺭﻴﻊ ﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﻴﺎﺴ ﹺﺭ
234 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﻏﻠﻘﺎ 109 ﺴﺭﻴﻊ ﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﻫ ﹺﺭ
11 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻕ
ﺘﺤﺭ ﹸ 110 ﻜﺎﻤل ﻜﺴﺭﺓ ﻴﻌﻔﻭ ﹺﺭ
11 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻕ
ﺍﻟﻤﺤﻠ ﹸ 207 ﺴﺭﻴﻊ ﻜﺴﺭﺓ ﻟﻠﻨﺎﻓ ﹺﺭ
،58 ،11 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻕ
ﻻ ﻨﺘﻔﺭ ﹸ 245 ﺴﺭﻴﻊ ﻜﺴﺭﺓ ﻟﺩﻯ ﺘﺎﺠ ﹺﺭ
105 125 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ﻨﺯﺍ ُﺭ
89 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻕ
ﻤﺭﻫ ﹸ 159 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ﺍﻟﺤﺫﺍ ُﺭ
89 ﺨﻔﻴﻑ ﻀﻤﺔ ﻕ
ﺘﺴﺎ ﹸ 238 ﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ ﻭﺴﻌﻴ ُﺭ
107 ﺨﻔﻴﻑ ﻀﻤﺔ ﺃﻓﺎﻗﻭﺍ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩ
111 ﺨﻔﻴﻑ ﻀﻤﺔ ﻕ
ﺍﻟﺼﺩﺍ ﹸ 12 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺨﻤﺎﺌﺼﺎ
118 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻕ
ﻭﺃﻭﻓ ﹸ 106 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻔﺭﺍﺌﺼﺎ
122 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻕ
ﺘﻠﺤ ﹸ 148 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻨﺎﺸﺼﺎ
131 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻕ
ﻤﻭﺜ ﹸ 172 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺒﻘﺼﺎﺌﺼﺎ
153 ﺨﻔﻴﻑ ﻀﻤﺔ ﻭﺴﺎﻗﻭﺍ 229 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻗﺭﺍﻤﺼﺎ
159 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻕ
ﻭﻤﻭﺭ ﹸ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﻴﻥ
168 ﺨﻔﻴﻑ ﻀﻤﺔ ﻕ
ﺍﻻﺸﺭﺍ ﹸ 90 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﻓﺎﺭﺘﻔﻌﺎ
177 ﺨﻔﻴﻑ ﻀﻤﺔ ﻕ
ﻭﺍﻟﺩﺭﺩﺍ ﹸ 92 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﺴﺠﻌﺎ
204 ﺨﻔﻴﻑ ﻀﻤﺔ ﻕ
ﺍﻟﻤﺴﺎ ﹸ 113 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﺭﻀﻌﺎ
229 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻕ
ﻴﺘﻤﻁ ﹸ 118 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﺩﻓﻌﺎ
230 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻕ
ﺩﺭﺩ ﹸ 126 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﺠﻤﻌﺎ
241 ﺨﻔﻴﻑ ﻀﻤﺔ ﻕ
ﻓﺭﺍ ﹸ 137 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﺴﺭﻋﺎ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻑ
182 ،165 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﻀﺭﻋﺎ
136 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻤﻥ ﺤﺒﺎﻟﻜﺎ 225 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺯﻤﻌﺎ
256 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺘﺭﺍﺌﻜﺎ 251 ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﻨﺠﻌﺎ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻼﻡ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺀ
88 ﺴﺭﻴﻊ ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻷﺒلْ 110 ﺨﻔﻴﻑ ﻜﺴﺭﺓ ﻑ
ﻤﻨﺩﻭ ِ
107 ﺴﺭﻴﻊ ﺴﻜﻭﻥ ﻭﻭﻫلْ 130 ﺨﻔﻴﻑ ﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﺘﺜﻘﻴﻑ
107 ﺴﺭﻴﻊ ﺴﻜﻭﻥ ﻴﻨﺠلْ 215 ﺨﻔﻴﻑ ﻜﺴﺭﺓ ﻑ
ﻤﺠﺩﻭ ِ
111 ﺴﺭﻴﻊ ﺴﻜﻭﻥ ﺃﻫلْ 250 ﺨﻔﻴﻑ ﻜﺴﺭﺓ ﺃﺴﻭﻑ
113 ﺴﺭﻴﻊ ﺴﻜﻭﻥ ﺸﻜلْ 165 ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ﻓﻴﻨﺼﺭﻓﻭﺍ
211 ،172 ﺴﺭﻴﻊ ﺴﻜﻭﻥ ﺠلْ
ﻋُ
ُ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻑ
184 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﺴﻜﻭﻥ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺠلْ 9 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻁﺎﺭﻗﺔ
207 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﺴﻜﻭﻥ ﻭﺠﺎﻓلْ 9 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺫﺍﺌﻘﺔ
276
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ
235 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻟﻡ ﹸﺘ ﹺﺭﻡْ 211 ﺴﺭﻴﻊ ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺼ ﱠﻴﻘﹾلْ
109 ﻭﺍﻓﺭ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﺴﺘﻘﺎﻤﺎ 230 ﺴﺭﻴﻊ ﺴﻜﻭﻥ ﻋﻠلْ
113 ﺨﻔﻴﻑ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻫﻀﺎﻤﺎ 106 ﻤﻨﺴﺭﺡ ﻓﺘﺤﺔ ﻭﺸﻼ
146 ﻭﺍﻓﺭ ﻓﺘﺤﺔ ﻓﻌﺎﻤﺎ 88 ﺨﻔﻴﻑ ﻜﺴﺭﺓ ل
ﺍﻷﻗﻭﺍ ﹺ
146 ﺨﻔﻴﻑ ﻓﺘﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ 107 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ل
ﺍﻟﻤﺒﺘﺫ ﹺ
153 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻭﺍﻓﺭ ﻓﺘﺤﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﻤﺎ 112 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ل
ﻀﹺ
ﻨﺘﻔ ﱠ
153 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻭﺍﻓﺭ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎ 182 ﺨﻔﻴﻑ ﻜﺴﺭﺓ ل
ﺍﻟﻘﺘﺎ ﹺ
168 ﻭﺍﻓﺭ ﻓﺘﺤﺔ ﺘﻤﺎﻤﺎ 184 ﺨﻔﻴﻑ ﻜﺴﺭﺓ ل
ﺍﻟﺼﻘﺎ ﹺ
169 ﻤﺠﺯﻭﺀﺍﻟﻭﺍﻓﺭ ﻓﺘﺤﺔ ﻤﺎ ﻨﺠﻤﺎ 185 ﺨﻔﻴﻑ ﻜﺴﺭﺓ ل
ﺃﻗﺘﺎ ﹺ
184 ﺨﻔﻴﻑ ﻓﺘﺤﺔ ﺇﻋﺘﺎﻤﺎ 222 ﺨﻔﻴﻑ ﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﺴﻴﱠﺎل
207 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻤﻜﺭﱠﻤﺎ 238 ﺨﻔﻴﻑ ﻜﺴﺭﺓ ل
ﺍﻟﺠﻤﺎ ﹺ
211 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻋﻅﻠﻤﺎ 7 ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ل
ﺍﻟﻔﻀ ُ
230 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻭﺍﻓﺭ ﻓﺘﺤﺔ ﺯﻋﻤﺎ 91 ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ل
ﺍﻷﺼ ُ
235 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺃﺭﻗﻤﺎ 105 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ل
ﺫﻭﺍﻫ ُ
246 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻓﺘﺠﺸﻤﺎ 108 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ل
ﺍﻟﺯﻭﺍﺠ ُ
90 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﺃﺭﻗ ﹺﻡ 110 ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ل
ﺸﻤ ُ
106 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﺠ ﹺﻡ
ِﻤﺤْ َ 138 ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ل
ﻭﻻ ﻋﺠ ُ
112 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﻓﺎﺴﻘ ﹺﻡ 139 ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ل
ﻭﺍﻟﻜﻔ ُ
118 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﻟﻠﻤﺘﻴﻤ ﹺﻡ 146 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ل
ﺍﻟﻘﻭﺍﺒ ُ
125 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻗﻤﻘ ﹺﻡ 151 ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ل
ﺘﺤﺘﻤ ُ
161 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ُﻤﻨﹾﻔِﻌ ﹺﻡ 164 ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ل
ﻴﺎ ﺭﺠ ُ
164 ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﻤﺴﻠ ﹺﻡ 197 ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ل
ﻤﻌﺘﻤ ُ
107 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺍﻟﻀﺭﺍﻏ ُﻡ 230 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ل
ﺍﻟﺴﻭﺍﺌ ُ
118 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻭﺩﺍﺭ ُﻡ ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻡ
254 ،211 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺍﻟﻘﻭﺍﺩ ُﻡ 89 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻨ ِﻌﻡْ
226 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺍﻟﺤﻭﺍﺌ ُﻡ 92 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻗﺴﻡْ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﻭﻥ 104 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻴﻨﺘﻘﻡْ
13 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻴﻤﻥْ 106 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻨﺨﺭﻡْ
13 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻟﻡ ﺘﺭﻥْ 112 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﺼ ّْﻡ
ﻏﻴﺭ ُ
13 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﺃﻫﻥْ 113 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻫﻀﻡْ
89 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻤﺴﺘﻜﻥْ 118 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﺴﻡْ
ﺤُ
ﺫﻭ ُ
91 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻤﺅﺘﻤﻥْ 135 ،126 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﺃﻫﻡْ
112 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺠﺅﻥْ 153 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻋﻥ ﻤﺘﻡْ
126 ﺭﻤل ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻁﻤﺄﻥْ 159 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻥ ﻴﺴﺘﺤﻡْ
130 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻟﻡ ﺘﺴﺘﺒﻥْ 182 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﺍﺤﺘﻜﻡْ
165 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻥْ
ﻭﻟﻤﺎ ﻴﺠ ّ 229 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﺠﻡْ
ﻭﺍﻟ ﱡﺭ ُ
277
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ
234 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻭﺤﻔﻴﻠﻬﺎ 184 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻤﺎﺀ ﺸﻥْ
235 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﻷﻟﻬﻰ ﺒﻬﺎ 209 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻜﺘﻥْ
245 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻭﺸﺎﺘﻬﺎ 234 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﺴﻜﻭﻥ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺫﻗﻥْ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻴﺎﺀ ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺀ
91 ﺨﻔﻴﻑ ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻐﻭﺍﻟﻲ 91 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺒﺎﺼﻌﺎﺩﻫﺎ
106 ﺨﻔﻴﻑ ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻟﻲ 103 ﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﺠﻼﻟﻬﺎ
109 ﺒﺴﻴﻁ ﺴﻜﻭﻥ ﺃﺴﺭﺍﺭﻱ 104 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺘﺠﺎﺭﻫﺎ
109 ﻜﺎﻤل ﺴﻜﻭﻥ ﻏﻭﺍﺩﻱ 104 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﻷﻨﺩﺍﺩﻫﺎ
144 ﻜﺎﻤل ﺴﻜﻭﻥ ﻫﺎﺩﻱ 108 ﻤﺠﺯﻭﺀﺍﻟﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﻟﻠﻌﺎﺒﻬﺎ
152 ﻁﻭﻴل ﺴﻜﻭﻥ ﻭﻴﺤﺘﻤﻲ 108 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻤﻴﺎﻟﻬﺎ
161 ﺒﺴﻴﻁ ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﻱ 109 ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﺘﺭﺍﺒﻬﺎ
234 ﻁﻭﻴل ﺴﻜﻭﻥ ﻤﻔﺘﺩﻱ 112 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺠﺭﻴﺎﻟﻬﺎ
160 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺭﺍﺠﻴﺎ 148 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻭﺃﺒﻠﻴﻬﺎ
219 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻭﺍﻨﻴﺎ 222 ،152 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺨﻼﻟﻬﺎ
254 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺤﺎﻤﻴﺎ 158 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﻭﺤﺴﺎﺩﻫﺎ
159 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺭﻗﱠﺎﺒﻬﺎ
159 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﻟﻤﺭﺘﺎﺩﻫﺎ
165،182 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺤﺎﻟﻬﺎ
166 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺤﺩﺍﺩﻫﺎ
171 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺃﻫﺒﺎﺘﻬﺎ
179 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺃﻋﻨﺎﺒﻬﺎ
179 ﻤﺠﺯﻭﺀﺍﻟﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﻭﺤﺴﺎﺒﻬﺎ
182 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺠﻨﺎﺘﻬﺎ
182 ﻤﺠﺯﻭﺀﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﺸﻬﺎﺒﻬﺎ
185 ﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﺠﻼﻟﻬﺎ
197 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻋﺫﺭﺍﺘﻬﺎ
201 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺃﻨﻰ ﺒﻬﺎ
202 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺃﻤﺜﺎﻟﻬﺎ
207 ﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﺴﻌﻰ ﻟﻬﺎ
214 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﺃﻭﻋﺎﻟﻬﺎ
215 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻗﺼﺒﺎﺘﻬﺎ
215 ﻤﺠﺯﻭﺀﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﻤﺤﺭﺍﺒﻬﺎ
225 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺭﻜﺒﺎﺘﻬﺎ
225 ﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﺃﻁﻔﺎﻟﻬﺎ
229 ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﻴﻘﺫﻯ ﺒﻬﺎ
229 ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺒﺸﻴﺭﻫﺎ
278
ﺏ .ﺸﻭﺍﻫﺩ ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌل ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻬﻤﺯﺓ
52 ﺍﻟﻔﺭﺯﺩﻕ ﺍﻟﻭﺍﻓﺭ ﻀﻤﺔ ﻟﻬﺎ ﺠﺯﺍ ُﺀ
253 ،61 ﻋ ِﺘﱢﻰ ﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ﺍﻟﻌﻘﻴﻠﻲ
َ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻭﺭﺍ ُﺀ ﻭﺭﺍ ُﺀ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﺀ
244 ،32 ﺍﻟﻘﻁﺎﻤﻲ ﺍﻟﻁﻭﻴل كسرة ﺏ
ﺍﻟﺫﱢﻭﺍﺌ ﹺ
97 ،74 ﻗﻴﺱ ﺒﻥ ﺍﻟﺨﻁﻴﻡ ﺍﻟﻁﻭﻴل كسرة ﺏ
ﻓﻨﻀﺎﺭ ﹺ
244 ﺃﺒﻭ ﺴﻔﻴﺎﻥ ﺒﻥ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﻁﻭﻴل كسرة ﺏ
ﻟﻐﺭﻭ ﹺ
249 ﺠﻨﺩل ﺒﻥ ﻋﻤﺭﻭ ﺍﻟﻁﻭﻴل كسرة ﺏ
ﻀ ﹺ
ﺘﻘ ﱠ
20 ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺩﻤﻴﻨﺔ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺏ
ﺭﻗﻴ ُ
40 ﺴﺎﻋﺩﺓ ﺒﻥ ﺠﺅﻴﺔ ﺍﻟﻬﺫﻟﻲ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ ﺏ
ﺍﻟﺜﱠﻌﻠ ُ
201 ،47 ﺍﻟﻜﻤﻴﺕ ﺒﻥ ﺯﻴﺩ ﺍﻷﺴﺩﻱ ﻤﻨﺴﺭﺡ ﻀﻤﺔ ﺏ
ﻭﻻ ﺭﻴ ُ
101 ﺒﺸﺎﺭ ﺒﻥ ﺒﺭﺩ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻤﺸﺎﺭﺒ ُﻪ
133 ﻤﺠﻬﻭل ﺍﻟﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺏ
ﺘﻨﻭ ُ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﺀ
128 ﺍﻟﻁﺭﻤّﺎﺡ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﺕ
ﻭﺫﱠﻟ ِ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺠﻴﻡ
170 ﺴﺎﻋﺩﺓ ﺒﻥ ﺠﺅﻴﺔ ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﺤﹶﻠﺠَﺎ
َ
170 ﺃﺒﻭ ﺫﺅﻴﺏ ﺍﻟﻬﺫﻟﻲ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺞ
ﻨﺌﻴ ُ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﺀ
96 ﻷﺒﻲ ﺍﻟﻁﻤﺤﺎﻥ ﺍﻟﻘﻴﻨﻲ ﻭﻗﻴل ﻟﻬﺩﺒﺔ ﺒﻥ ﺨﺸﺭﻡ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﺢ
ﺒﺭﺍﺌ ﹺ
142 ﻤﺠﻬﻭل ﺭﺠﺯ ﻜﺴﺭﺓ ﺡ
ﻭﺍﻹﺼْﺒَﺎ ﹺ
86 ﺃﺒﻭ ﺫﺅﻴﺏ ﺍﻟﻬﺫﻟﻲ ﻭﺍﻓﺭ ﻀﻤﺔ ﺢ
ﺼﺤﻴ ُ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺩﺍل
39 ﻤﺠﻬﻭل ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ُﺃﻡﱢ ﻤﻌْ َﺒ ِﺩ
76 ﻁﺭﻓﺔ ﺒﻥ ﺍﻟﻌﺒﺩ ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﻭﺍﺯْ َﺩ ِﺩ
170 ﻁﺭﻓﺔ ﺒﻥ ﺍﻟﻌﺒﺩ ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﺃﺭْ ِﻓ ِﺩ
67 ﺃﻨﺱ ﺒﻥ ﻤﺩﺭﻜﺔ ﺍﻟﺨﺜﻌﻤﻲ ﻭﺍﻓﺭ ﻀﻤﺔ َﻴﺴُﻭ ُﺩ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺭﺍﺀ
53 ﺍﻤﺭﺅ ﺍﻟﻘﻴﺱ ﻁﻭﻴل ﺴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺩُﺜﺭْ
176 ﺍﺒﻥ ﻜﻴﺴﺎﻥ ﺭﺠﺯ ﺴﻜﻭﻥ ﺒﺎﻟ ﱡﻨ ُﻬﺭْ
60 ﻤﺠﻬﻭل ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺨﹶﻤﺭْﹰﺍ
175 ﺯﻫﻴﺭ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﺴﻠﻤﻰ ﻜﺎﻤل ﻜﺴﺭﺓ َﺩﻫْ ﹺﺭ
20 ﻓﺎﺌﺩ ﺒﻥ ﻤﻨﺫﺭ ﺍﻟﻘﺸﻴﺭﻱ ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺨﹶﻤ ُﺭ
50 ﺃﺒﻭ ﺼﺨﺭ ﺍﻟﻬﺫﻟﻲ ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻋﺼْ ُﺭ
َ
137 ،52 ﺃﻋﺸﻰ ﺒﺎﻫﻠﺔ ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ َﻴﺄْﺘﹶﻤ ُﺭ
279
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌل ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ
198 ،64 ﻤﺠﻬﻭل ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ َﻴﺤْ ﹶﺫ ُﺭ
200 ،74 ﻟﺒﻴﺩ ﺒﻥ ﺭﺒﻴﻌﺔ ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺠ ُﺭ
ﺸﹶﺎ ﹺ
84 ﺍﻟﻔﺭﺯﺩﻕ ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ ﺸ ُﺭ
ﺒْ ﹶ
129 ،84 ﺤﺭﻴﺙ ﺒﻥ ﺠﺒﻠﺔ ﺍﻟﻌﺫﺭﻱ ﺒﺴﻴﻁ ﻀﻤﺔ َﻤﻴَﺎﺴِﻴ ُﺭ
100 ﺫﻭ ﺍﻟﺭﻤﺔ ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺠَﺎ ﹺﺯ ُﺭ
255 ﻋﺩﻱ ﺒﻥ ﺯﻴﺩ ﺨﻔﻴﻑ ﻀﻤﺔ ﻴُﻨ ِﻴ ُﺭ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺯﺍﻱ
249 ﺍﻟﺨﻨﺴﺎﺀ ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ُﻤﺴْ ﹶﺘ ِﻔﺯﱠﺍ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﻥ
119 ،54 ﻏﻴﻼﻥ ﺒﻥ ﺤﺭﻴﺙ ﺍﻟﺭﺒﻌﻲ ﺭﺠﺯ ﻓﺘﺤﺔ ﺨﻤْﺴَﺎ
ﹶ
34 ﺍﻷﺴﻭﺩ ﺒﻥ ﻴﻌﻔﺭ ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﺱ
ﺍﻟ َﻤﺠَﺎِﻟ ﹺ
121 ،53 ﺃﺴﻘﻑ ﻨﺠﺭﺍﻥ ﻭﻗﻴل ﺘﺒﻊ ﺒﻥ ﺍﻷﻗﺭﻥ ﻜﺎﻤل ﻜﺴﺭﺓ ﺱ
ﺃﻤْ ﹺ
120 ،55 ﻤﺠﻬﻭل ﺭﺠﺯ ﻜﺴﺭﺓ ﺱ
ﺍﻟﻌَﺭ ُﻭ ﹺ
120 ﺯﻴﺎﺩ ﺍﻷﻋﺠﻡ ﻭﺍﻓﺭ ﻜﺴﺭﺓ ﻙ َﺃﻤْﺱﹺ
ِﻤﻨﹾ َ
54 ﻤﺠﻬﻭل ﺨﻔﻴﻑ ﻀﻤﺔ ﺱ
ﹶﺘﻀَ ﱠﻤﻥَ َﺃﻤْ ُ
86 ،74 ﻋﺒﺎﺱ ﺒﻥ ﻤﺭﺩﺍﺱ ﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ ﺱ
ﺍﻟ َﻤﺠِْﻠ ُ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻁﺎﺀ
58 ﺍﻟﻌﺠﺎﺝ ﺒﻥ ﺭﺅﺒﺔ ﺭﺠﺯ ﺴﻜﻭﻥ ﹶﻗﻁﹾ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻌﻴﻥ
218 ،56 ﻤﺠﻬﻭل ﺭﺠﺯ ﻀﻤﺔ ﻻﻤِﻌﺎ
7 ﺠﻬﻨﺎﻡ ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺭﺍﻀ ُﻊ
99 ،46 ﺃﺒﻭ ﺫﺅﻴﺏ ﺍﻟﻬﺫﻟﻲ ﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ ﺘﹸﻘﹾ ﹶﻨ ُﻊ
100 ﺍﻟﻔﺭﺯﺩﻕ ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻉ
ﺍﻟﻤْﺫﺭﱠ ُ
132 ﺍﻟﻨﺎﺒﻐﺔ ﺍﻟﺫﺒﻴﺎﻨﻲ ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻉ
ﻭﺍﺯ ُ
154 ﻟﺒﻴﺩ ﺒﻴﻥ ﺭﺒﻴﻌﺔ ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺒﻼ ِﻗ ُﻊ
174 ﺃﺒﻭ ﺫﺅﻴﺏ ﺍﻟﻬﺫﻟﻲ ﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ َﻴﻨﹾ ﹶﻔ ُﻊ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺀ
157 ،61 ﻤﺠﻬﻭل ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻑ
ﻁ ﹸ
ﺍﻟ َﻌﻭَﺍ ِ
129 ،98 ﺤﺭﺍﻗﺔ ﺒﻥ ﺍﻟﻨﻌﻤﺎﻥ ﺒﻥ ﻤﻨﺫﺭ ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻑ
ﺼ ﹸ
ﹶﻨ ﹶﺘ ﹶﻨ ﱠ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻑ
97 ﻤﺠﻬﻭل ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﺃﻥْ ﹶﺘ ﹶﻔ ﱠﺭﻗﹶﺎ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻑ
213 ﻤﺠﻬﻭل ﺭﺠﺯ ﻓﺘﺤﺔ ﺤﻭَﺍﻟﻜﹶﺎ
َ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻼﻡ
136 ﺍﻟﻌﺠل ﺒﻥ ﻟﺒﻴﺩ ﻤﺩﻴﺩ ﺴﻜﻭﻥ ﺠلْ
ﻋَ
َﻭ َ
280
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌل ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ
37 ﻜﻌﺏ ﺒﻥ ﺯﻫﻴﺭ ﻭﻗﻴل ﻟﺠﻨﻭﺏ ﺒﻥ ﻋﺠﻼﻥ ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﻻ
ﺸﻤَﺎ ﹶ
52 ﻤﺠﻬﻭل ﻭﺍﻓﺭ ﻓﺘﺤﺔ ﻻ
ﺨﹶﺒﺎ ﹶ
149 ﺠﺎﺒﺭ ﺒﻥ ﺭﺃﻻﻥ ﺍﻟﺴﺒﻨﺴﻲ ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﻼ
ﺍﻟﻌِﻠ ﹶ
56 ﻤﺠﻬﻭل ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ل
ﻓﹶﺎﺠْ َﻌ ﹺ
62 ﺍﻤﺭﺅ ﺍﻟﻘﻴﺱ ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ل
ﻋﹺ
ﻤﻥْ َ
98 ﺍﻟﻨﻤﺭ ﺒﻥ ﺘﻭﻟﺏ ﻜﺎﻤل ﻜﺴﺭﺓ ل
ﹶﻓﺘﹶﺠ ﱠﻤ ﹺ
62 ﺍﻟﻔﺭﺯﺩﻕ ﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ ل
ﻤﻥ ﻋ ُ
ﻟﻤﺒﺸﺭ ﺒﻥ ﻫﺫﻴل ﺍﻟﻔﺯﺍﺭﻱ ﻭﻗﻴل ﻟﻤﻭﺒﺎل ﺒـﻥ 133 ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ل
ﻗﹶﻠﻴ ُ
ﺠﻬﻡ
219 ﺃﺒﻭ ﺤﻴﺔ ﺍﻟﻨﻤﻴﺭﻱ ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺼﹸﻠﻪْ
ﻴُﻭﺍ ِ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻡ
162 ﺍﻟﻤﺘﻨﺒﻲ ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﻋﻠﹾﻤَﺎ
ِ
248 ﺠﺭﻴﺭ ﺒﻥ ﻋﻁﻴﺔ ﻭﺍﻓﺭ ﻓﺘﺤﺔ ﻟﻤَﺎﻤَﺎ
218 ،56 ﺍﻟﻔﺭﺯﺩﻕ ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟ َﻌﻤِﺎ ِﺌ ﹺﻡ
157 ،60 ﻴﺯﻴﺩ ﺒﻥ ﺍﻟﺼﻌﻕ ﻭﺍﻓﺭ ﻜﺴﺭﺓ ﺍﻟﺤﻤﻴ ﹺﻡ
217 ،65 ﺯﻫﻴﺭ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﺴﻠﻤﻰ ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﺃﻡ ﹶﻗﺸﹾﻌَﻡﹺ
133 ﻤﺠﻬﻭل ﻁﻭﻴل ﻜﺴﺭﺓ ﺤَﻠﻴ ﹺﻡ
23 ﻤﺠﻬﻭل ﻭﺍﻓﺭ ﻀﻤﺔ ﺤ َﺭﺍ ُﻡ
َ
217 ،33،56 ﻁﺭﻓﺔ ﺒﻥ ﺍﻟﻌﺒﺩ ﻤﺩﻴﺩ ﻀﻤﺔ ﹶﻗ َﺩ ُﻤﻪْ
101 ﺒﺭﺝ ﺒﻥ ﻤﺴﻬﺭ ﺍﻟﻁﺎﺌﻲ ﻭﺍﻓﺭ ﻀﻤﺔ ﺍﻟﻨﺠﱡ ُﻭ ُﻡ
169 ﺠﺭﻴﺭ ﺒﻥ ﻋﻁﻴﺔ ﻭﺍﻓﺭ ﻀﻤﺔ ﺨﻴَﺎ ُﻡ
ﺍﻟﹾ ِ
205 ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﻋﻤﺭ ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﺴَﺎِﻟ ُﻡ
240 ﻟﺭﺠل ﻤﻥ ﺘﻤﻴﻡ ﻜﺎﻤل ﻀﻤﺔ ﹸﻗﺩﱠﺍ ُﻡ
246 ﻋﻤﺭ ﺒﻥ ﺤﺴﺎﻥ ﻁﻭﻴل ﻀﻤﺔ ﻏﻼ ُﻡ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻨﻭﻥ
227 ﻤﺠﻬﻭل ﺭﺠﺯ ﺴﻜﻭﻥ َﻭ ِﻤﻥْ ﺩُﻭﻥْ
46 ﻤﺩﺭﻙ ﺒﻥ ﺤﺼﻴﻥ ﺭﺠﺯ ﻓﺘﺤﺔ ﻤﻥ ﺃﻨﱠﻰ
36 ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﻜﻠﺜﻭﻡ ﻭﺍﻓﺭ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻴَﻤ ِﻴﻨﹶﺎ
86 ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﺍﻟﻤﻌﺘﺯ ﺒﺴﻴﻁ ﻓﺘﺤﺔ ﺃﻓﹾﻨﺎ ﹶﻨ ﹶﺎ
205 ﻋﺒﻴﺩ ﺒﻥ ﺍﻷﺒﺭﺹ ﻤﺠﺯﻭﺀ ﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﻥ
ﻥ َﺒﻴْ َ
َﺒﻴْ َ
227 ﺍﻟﻨﺎﺒﻐﺔ ﺍﻟﺠﻌﺩﻱ ﻭﺍﻓﺭ ﻓﺘﺤﺔ َﻭﺩُﻭﻨ ﹰﺎ
228 ﻤﺠﻬﻭل ﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻓﺘﺤﺔ ﻥ ﺩﻭَﻨﺎ
ﻜﹶﺎ َ
52 ﺠﺭﻴﺭ ﺒﺴﻴﻁ ﻜﺴﺭﺓ ﻥ
ﻻ ﺤﻴ ﹺ
ﹶ
75 ﻤﺠﻬﻭل ﺨﻔﻴﻑ ﻜﺴﺭﺓ ﻥ
ﻷﺯْﻤَﺎ ﹺ
ﺍَ
97 ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺒﻥ ﺤﺴﺎﻥ ﺒﺴﻴﻁ ﻜﺴﺭﺓ ﻼﻥﹺ
ﻤِﺜﹾ ﹶ
218 ﻤﺠﻬﻭل ﺒﺴﻴﻁ ﻜﺴﺭﺓ ﻥ
َﻴ ﹸﻜ ﹺ
281
ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌل ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻘﺎﻓﻴﺔ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺀ
19 ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺒﻥ ﺤﺴﺎﻥ ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ﹸﻨﺠُﻭ ُﻤﻬَﺎ
224 ،198 ،64 ﻟﺒﻴﺩ ﺒﻥ ﺭﺒﻴﻌﺔ ﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ َﻭَﺃﻤَﺎ ُﻤﻬَﺎ
228 ،65 ﻤﻭﺴﻰ ﺒﻥ ﺠﺎﺒﺭ ﻁﻭﻴل ﻓﺘﺤﺔ ُﺩﻭُﻨﻬَﺎ
115 ﻟﺒﻴﺩ ﺒﻥ ﺭﺒﻴﻌﺔ ﻜﺎﻤل ﻓﺘﺤﺔ ﹶﻓﺭﹺﺠﺎ ُﻤﻬَﺎ
ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻴﺎﺀ
20 ﺍﻟﻨﺎﺒﻐﺔ ﺍﻟﺠﻌﺩﻱ ﻭﺍﻓﺭ ﺴﻜﻭﻥ ﻫَﺠﺎﻨِﻲ
150 ،58 ﺍﻟﻔﻨﺩ ﺍﻟ ّﺯ ّﻤﺎﻨﻲ ﻤﺠﺯﻭﺀ ﺍﻟﻬﺯﺝ ﺴﻜﻭﻥ ﻲ
ﻓﺄﻭْﺼَﺎﻟ ﹺ
202 ،75 ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﻫﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﻠﻭﻟﻲ ﺨﻔﻴﻑ ﺴﻜﻭﻥ ﻟﻠ ﱠﺘًﻼﻗِﻲ
77 ﻤﺠﻬﻭل ﻭﺍﻓﺭ ﺴﻜﻭﻥ ﻴَﻘﻴﻨﻲ
85 ﻨﺼﻴﺏ ﻭﻗﻴل ﻟﺭﺠل ﻤﻥ ﻗﻴﺱ ﻋﻴﻼﻥ ﻭﺍﻓﺭ ﺴﻜﻭﻥ ﺭَﺍﻋِﻲ
213 ﺍﻤﺭﺅ ﺍﻟﻘﻴﺱ ﻁﻭﻴل ﺴﻜﻭﻥ ﺃﺤْﻭَﺍﻟِﻲ
282
ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ
ﺍﻷﺨﻔﺵ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺤﺴﻥ :ﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ،ﺘﺢ :ﻓﺎﺌﺯ ﻓﺎﺭﺱ ،ﻁﺒﻌـﺔ ﺩﺍﺭ ﺍﻷﻤـل ،ﻁ1401 ،3ﻫــ-
1981ﻡ.
ﺍﻷﺯﻫﺭﻱ ،ﺨﺎﻟﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ :ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺢ ،ﺩﺍﺭ ﺍﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﻷﺸﺭﻡ ،ﺍﻟﻤﺘﻭﻟﻲ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﺘﻭﻟﻲ :ﺍﻟﻅﺭﻑ ﺨﺼﺎﺌﺼﻪ ﻭﺘﻭﻅﻴﻔﻪ ﺍﻟﻨﺤﻭﻱ .ﻤﻜﺘﺒـﺔ ﺠﺯﻴـﺭﺓ ﺍﻟـﻭﺭﺩ،
ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺭﺓ ،ﺩ.ﻁ ،ﺩ.ﺕ.
ﺍﻷﺸﻘﺭ ،ﻤﺤﻤﺩ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ :ﻤﻌﺠﻡ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ )ﻋـﻥ ﺍﻷﺌﻤـﺔ( ،ﻤﺅﺴﺴـﺔ ﺍﻟﺭﺴـﺎﻟﺔ،
ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻁ1415 ،1ﻫـ1995 -ﻡ.
ﺍﻷﺸﻤﻭﻨﻲ :ﺸﺭﺡ ﺍﻻﺸﻤﻭﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻟﻔﻴﺔ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ،ﺘﺢ :ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻴﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴـﺩ ،ﻤﻜﺘﺒـﺔ
ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ.
ﺍﻷﺼﺒﻬﺎﻨﻲ :ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﺭﺝ ﻋﻠﻲ ﺒﻥ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ )356-ﻫـ976 -ﻡ( :ﺍﻷﻏﺎﻨﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜـﺭ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ.
)ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﻷﻋﺸﻰ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ،ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ،ﺸﺭﺡ ﻭﺘﻌﻠﻴﻕ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻴﻥ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ،
)ﺩ.ﻁ(1974 ،ﻡ.
ﺍﻷﻨﺩﻟﺴﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺤﻴﺎﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻴﻭﺴﻑ :ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺤـﻴﻁ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜـﺭ ﻟﻠﻁﺒﺎﻋـﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸـﺭ)،ﺩ.ﻁ(،
1403ﻫـ1983 -ﻡ.
ﺍﺒﻥ ﺍﻷﻨﺒﺎﺭﻱ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺒﺭﻜﺎﺕ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺴﻌﻴﺩ )577-ﻫـ( :ﺍﻹﻨﺼﺎﻑ ﻓﻲ ﻤﺴـﺎﺌل
ﺍﻟﺨﻼﻑ ،ﺘﺢ :ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻴﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺩ ،ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ،ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ) ،ﺩ.ﻁ(،
1380ﻫـ1961 -ﻡ.
ﺍﻷﻨﻁﺎﻜﻲ ،ﻤﺤﻤﺩ :ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﻓﻲ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻭﻨﺤﻭﻫﺎ ﻭﺼﺭﻓﻬﺎ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ،
ﻁ) ،3ﺩ.ﺕ(.
ﺃﻨﻴﺱ ،ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ :ﻤﻥ ﺃﺴﺭﺍﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ،ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻻﻨﺠﻠﻭ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ،ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ) ،ﺩ.ﻁ(1975 ،ﻡ.
283
ﺍﻷﻫﺩل ،ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺒﺎﺭﻱ :ﺍﻟﻜﻭﺍﻜﺏ ﺍﻟﺩﺭﻴﺔ ﺸﺭﺡ ﻋﻠﻰ ﻤﺘﻤﻤﺔ ﺍﻵﺠﺭﻭﻤﻴـﺔ،
ﺘﺄﻟﻴﻑ :ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺭﻋﻴﻨﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻁ) .2ﺩ.ﺕ(.
ﺒﺎﺒﺘﻲ ،ﻋﺯﻴﺯﺓ ﻓﻭﺍل :ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘـﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ ،ﻁ،1
1413ﻫـ1992 -ﻡ.
ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ،ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل )256-ﻫـ( :ﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ،ﺒﻴﺕ ﺍﻷﻓﻜـﺎﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴـﺔ
ﻟﻠﻨﺸﺭ ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ)،ﺩ.ﻁ(1419 ،ﻫـ1998 -ﻡ.
ﺍﻟﺒﻐﺩﺍﺩﻱ ،ﺃﺒﻭ ﺒﻜﺭ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﺒﻥ ﺸﻘﻴﺭ ﺍﻟﻨﺤﻭﻱ :ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻨﺼﺏ ،ﺘﺢ :ﻓﺎﺌﺯ ﻓـﺎﺭﺱ،
ﺩﺍﺭ ﺍﻷﻤل ،ﺍﻷﺭﺩﻥ ،ﻁ1408 ،1ﻫـ1987 -ﻡ.
ﺍﻟﺘﻭﻨﺠﻲ ،ﻤﺤﻤﺩ :ﺍﻟﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ﻓﻲ ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ )ﺍﻷﻟﺴﻨﻴﺎﺕ( ،ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺃﻤﻴل ﻴﻌﻘﻭﺏ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ
ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻁ1414 ،1ﻫـ1993 -ﻡ.
ﺍﻟﺠﺭﺠﺎﻨﻲ ،ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭ :ﺍﻟﻤﻘﺘﺼﺩ ﻓﻲ ﺸﺭﺡ ﺍﻹﻴﻀﺎﺡ ،ﺘﺢ :ﻜﺎﻅﻡ ﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺭﺠﺎﻥ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﻟﺠﺭﺠﺎﻨﻲ ،ﻋﻠﻲ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ )816 -ﻫـ( :ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ،ﻀﺒﻁﻪ ﻭﻓﻬﺭﺴـﻪ :ﻤﺤﻤـﺩ ﻋﺒـﺩ ﺍﻟﺤﻠـﻴﻡ
ﺍﻟﻘﺎﻀﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ،ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ ،ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﻟﺠﻤﺤﻲ ،ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺴﻼﻡ :ﻁﺒﻘﺎﺕ ﻓﺤﻭل ﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ،ﻤﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﺩﻨﻲ ،ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﻟﺠﻭﻫﺭﻱ ،ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺒﻥ ﺤﻤﺎﺩ :ﺍﻟﺼﺤﺎﺡ ﺘﺎﺝ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺼﺤﺎﺡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺘﺢ .ﺃﺤﻤـﺩ ﻋﺒـﺩ ﺍﻟﻐﻔـﻭﺭ
ﻋﻁﺎﺭ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻟﻠﻤﻼﻴﻴﻥ ،ﻁ1376 ،1ﻫـ1956-ﻡ.
ﺍﺒﻥ ﺠﻨﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﻋﺜﻤﺎﻥ)392-ﻫـ( :ﺍﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ،ﺘﺢ :ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ،ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﺘﻭﻓﻴﻘﻴﺔ.
)ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺏ ،ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺃﺒﻭ ﻋﻤﺭﻭ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺒﻥ ﻋﻤﺭ )646-570ﻫـ( :ﺍﻟﻜﺎﻓﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻨﺤـﻭ،
ﺸﺭﺤﻪ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺭﻀﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺒﺎﺫﻱ )686-ﻫـ( ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘـﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ.
)ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
284
ﺍﻟﺤﺭﻴﺭﻱ ،ﺃﺒﻭ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﺒﻥ ﻋﻠﻲ )516-ﻫـ( :ﺸﺭﺡ ﻤﻠﺤﺔ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ،ﺘﺢ :ﻓﺎﺌﺯ ﻓـﺎﺭﺱ ،ﺩﺍﺭ
ﺍﻷﻤل ﻟﻠﻨﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺤﺴﺎﻥ ،ﺘﻤﺎﻡ :ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﻭﻤﺒﻨﺎﻫﺎ ،ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻜﺘـﺎﺏ ،ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ) ،ﺩ.ﻁ(،
1979ﻡ.
ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ،ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻓﺎﺭﺱ ﺒﻥ ﺯﻜﺭﻴﺎ)395-ﻫـ( :ﻤﻌﺠﻡ ﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟﻠﻐﺔ ،ﺘﺢ :ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻤﺤﻤﺩ
ﻫﺎﺭﻭﻥ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺠﻴل ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻁ1411 ،1ﻫـ1991-ﻡ.
ﺤﺴﻴﻥ ،ﻁﻪ :ﻤﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﻟﻠﻤﻼﻴﻴﻥ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺤﻤﺯﺓ ،ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺩﻴﺏ :ﺤﺎﺸﻴﺔ ﻏﺎﻴﺔ ﺍﻷﺭﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﻬﺫﻴﺏ ﺸﺫﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﺏ ،ﺩﺍﺭ ﻗﺘﻴﺒﺔ ﻟﻠﻁﺒﺎﻋـﺔ
ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ) ،ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﻟﺨﻀﺭﻱ ،ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻤﺤﻤﺩ :ﺤﺎﺸﻴﺔ ﺍﻟﺨﻀﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺸﺭﺡ ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل ،ﻤﻁﺒﻌـﺔ ﺩﺍﺭ ﺇﺤﻴـﺎﺀ ﺍﻟﻜﺘـﺏ
ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﻟﺫﻫﺒﻲ ،ﺍﻟﺤﺎﻓﻅ ﺸﻤﺱ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺜﻤﺎﻥ )748 -ﻫـ( :ﺍﻟﻌﻘﺩ ﺍﻟﺜﻤﻴﻥ ﻓـﻲ ﺘـﺭﺍﺠﻡ
ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﻴﻥ ،ﺘﺢ :ﻴﺤﻴﻰ ﻤﺭﺍﺩ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ،ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ) ،ﺩ.ﻁ(1425 ،ﻫـ2004 -ﻡ.
ﺍﻟﺭﺍﺯﻱ ،ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﺒﻜﺭ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ :ﻤﺨﺘـﺎﺭ ﺍﻟﺼـﺤﺎﺡ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺤـﺩﻴﺙ ،ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ،ﻁ،1
1421ﻫـ2000 -ﻡ.
ﺍﻟﺯﺍﻭﻱ ،ﺍﻟﻁﺎﻫﺭ ﺃﺤﻤﺩ :ﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﻘﺎﻤﻭﺱ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﻋﻠﻰ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﻨﻴﺭ ﻭﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﺒﻼﻏـﺔ،
ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ) ،ﺩ.ﻁ(1399 ،ﻫـ1979 -ﻡ.
ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺒﻥ ﺍﺴﺤﺎﻕ )340 -ﻫـ( :ﺍﻟﺠﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺘﺢ :ﻋﻠﻲ ﺘﻭﻓﻴـﻕ
ﺍﻟﺤﻤﺩ ،ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻷﻤل ،ﺍﺭﺒﺩ ،ﺍﻷﺭﺩﻥ ،ﻁ1404 ،1ﻫـ1984 -ﻡ.
285
ﺍﻟﺯﻭﺯﻨﻲ ،ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺒﻥ ﺍﺤﻤﺩ )486-ﻫـ( :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﺴﺒﻊ ،ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻤﻌـﺎﺭﻑ،
ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻁ1425 ،1ﻫـ2004 -ﻡ.
ﺍﻟﺴﺎﻤﺭﺍﺌﻲ ،ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ :ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺘﻁﻭﺭ ،ﻤﻜﺘﺒـﺔ ﺍﻟﻤﻌـﺎﺭﻑ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ ،ﻁ1413 ،1ﻫــ-
1993ﻡ.
ﺍﺒﻥ ﺍﻟﺴﺭﺍﺝ ،ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺴﻬل )316-ﻫـ( :ﺍﻷﺼﻭل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺘﺢ :ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﻔﺘﻠﻲ ،ﻤﺅﺴﺴـﺔ
ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻁ1417 ،3ﻫـ1996-ﻡ.
ﺍﻟﺴﻤﻴﻥ ﺍﻟﺤﻠﺒﻲ ،ﺸﻬﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﺒﺎﺱ ﺒﻥ ﻴﻭﺴﻑ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ :ﺍﻟﺩﺭﺭ ﺍﻟﻤﺼـﻭﻥ ﻓـﻲ
ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﻟﻤﻜﻨﻭﻥ ،ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻭﺘﻌﻠﻴﻕ ﻋﻠﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﻌﻭﺽ ،ﻭﻋﺎﺩل ﺃﺤﻤﺩ ﻋﺒـﺩ ﺍﻟﻤﻭﺠـﻭﺩ،
ﻭﺠﺎﺩ ﻤﺨﻠﻭﻑ ﺠﺎﺩ ﻭﺯﻜﺭﻴﺎ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﺠﻴﺩ ﺍﻟﻨـﻭﺘﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘـﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ ،ﻁ،1
1414ﻫـ1994 -ﻡ.
ﺍﻟﺴﻬﻴﻠﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ) :(581-508ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺘﺢ :ﻤﺤﻤـﺩ
ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺍﻟﺒﻨﺎ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻻﻋﺘﺼﺎﻡ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺴﻴﺒﻭﻴﻪ ،ﺃﺒﻭ ﺒﺸﺭ ﻋﻤﺭﻭ ﺒﻥ ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺒﻥ ﻗﻨﺒﺭ )180-ﻫـ( :ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ،ﺘﺢ :ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻤﺤﻤﺩ ﻫﺎﺭﻭﻥ،
ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻜﺘﺏ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﻟﺴﻴﻭﻁﻲ ،ﺠﻼل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﺒﻜﺭ )911-ﻫـ( :ﻫﻤـﻊ ﺍﻟﻬﻭﺍﻤـﻊ ﺸـﺭﺡ ﺠﻤـﻊ
ﺍﻟﺠﻭﺍﻤﻊ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻟﻠﻁﺒﺎﻋﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻁ1327 ،1ﻫـ.
ﺸﺭﺍﺏ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺤﺴﻥ :ﻤﻌﺠﻡ ﺍﻟﺸﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻨﺤﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﻠﻐﻭﻴﺔ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻤﺄﻤﻭﻥ ﻟﻠﺘﺭﺍﺙ ،ﻁ،1
1411ﻫـ1990 -ﻡ.
ﺍﻟﺸﻠﻭﺒﻴﻥ ،ﺃﺒﻭ ﻋﻠﻲ ﻋﻤﺭ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﻤﺭ ﺍﻷﺯﺩﻱ )562ﻫـ654 -ﻡ( :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺍﻟﺠﺯﻭﻟﻴﺔ
ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ،ﺘﺢ :ﺘﺭﻜﻲ ﺒﻥ ﺴﻬﻭ ﺒـﻥ ﻨـﺯﺍل ﺍﻟﻌﺘﻴﺒـﻲ ،ﻤﺅﺴﺴـﺔ ﺍﻟﺭﺴـﺎﻟﺔ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ ،ﻁ،2
1414ﻫـ1994 -ﻡ.
ﺍﻟﺼﻐﻴﺭ ،ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺃﺤﻤﺩ :ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺫﺓ ﻭﺘﻭﺠﻴﻬﻬـﺎ ﺍﻟﻨﺤـﻭﻱ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜـﺭ ،ﺩﻤﺸـﻕ) ،ﺩ.ﻁ(،
1999ﻡ.
286
ﺍﻟﺼﻨﻬﺎﺠﻲ ،ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺩﺍﻭﺩ ،ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺏ) ،ﺍﺒﻥ ﺁﺠﺭﻭﻡ( )723-672ﻫـ(:
ﺸﺭﺡ ﺍﻵﺠﺭﻭﻤﻴـﺔ ،ﺸﺭﺡ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﺜﻴﻤﻴﻥ ،ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻻﻨﺼﺎﺭ ﻟﻠﻨﺸـﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴـﻊ.
)ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﺒﻥ ﻋﺼﻔﻭﺭ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﻋﻠﻲ ﺒﻥ ﻤﺅﻤﻥ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﻠﻲ )669-ﻫـ( :ﺸﺭﺡ ﺠﻤل ﺍﻟﺯﺠـﺎﺠﻲ،
ﺇﺸﺭﺍﻑ ﺍﻤﻴل ﺒﺩﻴﻊ ﻴﻌﻘﻭﺏ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل ،ﺒﻬﺎﺀ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﻬﻤﺩﺍﻨﻲ )769-698ﻫـ( :ﺸﺭﺡ ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل ،ﺘﺢ :ﻤﺤﻤـﺩ ﻤﺤﻴـﻲ
ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴﺩ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻟﺒﻨﺎﻥ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﻟﻌﻜﺒﺭﻱ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ )616-538ﻫـ( :ﺍﻟﻠﺒﺎﺏ ﻓﻲ ﻋﻠل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ،ﺘﺢ:
ﻋﺒﺩ ﺍﻻﻟﻪ ﻨﺒﻬﺎﻥ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﻋﻠﻲ ،ﺭﻀﺎ :ﺍﻟﻤﺭﺠﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻨﺤﻭﻫﺎ ﻭﺼﺭﻓﻬﺎ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ،ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ) ،ﺩ.ﻁ(،
1877ﻡ.
ﻋﻴﺩ ،ﻤﺤﻤﺩ :ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﻤﺼﻔﻰ ،ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻜﺘﺏ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻁ1426 ،1ﻫـ2005 -ﻡ.
ﺍﻟﻐﻼﻴﻴﻨﻲ ،ﻤﺼﻁﻔﻰ :ﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻌﺼﺭﻴﺔ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ ،ﻁ1392 ،11ﻫــ-
1972ﻡ.
ﺍﻟﻔﻴﻭﻤﻲ ،ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﻠﻲ :ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﻨﻴﺭ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ،ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ،ﻁ1421 ،1ﻫــ-
2000ﻡ.
ﺍﺒﻥ ﻗﺘﻴﺒﺔ ،ﺃﺒﻭ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺒﻥ ﻤﺴﻠﻡ :ﺍﻟﺸﻌﺭ ﻭﺍﻟﺸﻌﺭﺍﺀ ،ﻨﺸﺭ ﻭﺘﻭﺯﻴﻊ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻟﺒﻨـﺎﻥ،
)ﺩ.ﻁ(.1964 ،
ﺍﻟﻘﺭﺸﻲ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﻋﺒﻴﺩ ﺍﷲ ﺒﻥ ﺃﺒﻲ ﺠﻌﻔﺭ :ﺍﻟﻤﻠﺨﺹ ﻓﻲ ﻀﺒﻁ ﻗﻭﺍﻨﻴﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺘﺢ :ﻋﻠﻲ ﺒـﻥ
ﺴﻠﻁﺎﻥ ﺍﻟﺤﻜﻤﻲ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﻟﻤﺎﻟﻘﻲ ،ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﻭﺭ )702-ﻫـ( :ﺭﺼﻑ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺸﺭﺡ ﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،ﺘﺢ :ﺃﺤﻤـﺩ
ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺨﻴﺎﻁ ،ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺒﺩﻤﺸﻕ.
287
ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ،ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ )|672-ﻫـ( :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﺘﺴـﻬﻴل )ﺘﺴـﻬﻴل
ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﻭﺘﻜﻤﻴل ﺍﻟﻤﻘﺎﺼﺩ( ،ﺘﺢ :ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻋﻁﺎ ﻭﻁﺎﺭﻕ ﻓﺘﺤﻲ ﺍﻟﺴﻴﺩ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘـﺏ
ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻁ1422 ،1ﻫـ2001 -ﻡ.
ﺍﻟﻤﺭﺍﺩﻱ ،ﺤﺴﻥ ﺒﻥ ﻗﺎﺴﻡ )321 -ﻫـ( :ﺍﻟﺠﻨﻰ ﺍﻟﺩﺍﻨﻲ ﻓﻲ ﺤﺭﻭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،ﺘﺢ :ﻁﻪ ﻤﺤﺴﻥ ،ﺩﺍﺭ
ﺍﻟﻜﺘﺏ) ،ﺩ.ﻁ(1976 ،ﻡ.
ﻤﺴﻌﺩ ،ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﻓﺎﺌﺯ :ﺍﻟﺤﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻭ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻁﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴـﺔ ،ﺍﻟﻘـﺩﺱ ،ﻁ1407 ،1ﻫــ-
1986ﻡ.
ﻤﺴﻠﻡ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﺤﺴﻴﻥ ﻤﺴﻠﻡ ﺒﻥ ﺍﻟﺤﺠﺎﺝ ﺍﻟﻘﺸﻴﺭﻱ ﺍﻟﻨﻴﺴﺎﺒﻭﺭﻱ :ﺼﺤﻴﺢ ﻤﺴﻠﻡ ،ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺤﻤﺩ ﻓﺅﺍﺩ ﻋﺒﺩ
ﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﻁ ،1ﺝ1375) ،2ﻫـ1955-ﻡ(.
ﻤﻐﺎﻟﺴﺔ ،ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺤﺴﻨﻲ :ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺸﺎﻓﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺒﺸﻴﺭ ،ﻋﻤﺎﻥ ،ﻁ1411 ،1ﻫـ1991 -ﻡ.
ﺍﺒﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ،ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻔﻀل ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻤﻜﺭﻡ )711-ﻫـ( :ﻟﺴـﺎﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺏ ،ﺩﺍﺭ ﺇﺤﻴـﺎﺀ
ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻁ) .3ﺩ.ﺕ(.
ﺍﺒﻥ ﻫﺸﺎﻡ ﺍﻷﻨﺼﺎﺭﻱ ،ﺃﺒﻭ ﻤﺤﻤﺩ ،ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻴﻭﺴﻑ ﺒﻥ ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ )761-ﻫـ(:
ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ﻋﻥ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺍﻹﻋﺭﺍﺏ ،ﺘﺢ :ﺭﺸﻴﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ،ﺍﻟﻌﺒﻴﺩﻱ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜـﺭ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ.
)ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
:ﺸﺭﺡ ﺠﻤل ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻲ ،ﺘﺢ :ﻋﻠﻲ ﻋﻴﺴﻰ ﺠﺎﺩ ﺍﷲ ،ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻜﺘـﺏ ﻭﻤﻜﺘﺒـﺔ ﺍﻟﻨﻬﻀـﺔ
ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ) ،ﺩ.ﻁ(1406 ،ﻫـ1986 -ﻡ.
:ﺸﺭﺡ ﺸﺫﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﺏ ﻓﻲ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻜﻼﻡ ﺍﻟﻌﺭﺏ ،ﺘﺢ :ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺤﻴﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺤﻤﻴـﺩ،
ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻁﻼﺌﻊ ،ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
:ﻗﻁﺭ ﺍﻟﻨﺩﻯ ﻭﺒل ﺍﻟﺼﺩﻯ ،ﺸﺭﺡ ﻭﺘﻌﻠﻴﻕ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﺨﻔﺎﺠﻲ ،ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻻﻴﻤـﺎﻥ،
ﺍﻟﻤﻨﺼﻭﺭﺓ ،ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
288
:ﻤﻐﻨﻲ ﺍﻟﻠﺒﻴﺏ ﻋﻥ ﻜﺘﺏ ﺍﻷﻋﺎﺭﻴﺏ ،ﺘﺢ :ﻤﺎﺯﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻙ ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻋﻠﻲ ﺤﻤـﺩ ﺍﷲ ،ﺩﺍﺭ
ﺍﻟﻔﻜﺭ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
:ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻔﻴﺔ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ،ﺩﺍﺭ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ،ﺒﻴـﺭﻭﺕ ،ﻁ،6
1980ﻡ.
ﺍﻟﻨﺎﺩﺭﻱ ،ﻤﺤﻤﺩ ﺃﺴﻌﺩ :ﻨﺤﻭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ،ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻟﻌﺼﺭﻴﺔ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻁ1422،3ﻫـ2002-ﻡ.
ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻨﺎﻅﻡ ،ﺃﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺒﺩﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ :ﺸﺭﺡ ﺃﻟﻔﻴﺔ ﺍﺒﻥ ﻤﺎﻟﻙ ،ﻤﻨﺸـﻭﺭﺍﺕ ﻨﺎﺼـﺭ ﺨﺴـﺭﻭ،
ﺒﻴﺭﻭﺕ ،ﻟﺒﻨﺎﻥ) .ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ ،ﻤﺤﻤﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ :ﺍﻟﺘﻭﻀﻴﺢ ﻭﺍﻟﺘﻜﻤﻴل ﻟﺸﺭﺡ ﺍﺒﻥ ﻋﻘﻴل ،ﻁ1399 ،2ﻫـ1979 -ﻡ.
ﺍﺒﻥ ﻴﻌﻴﺵ ،ﻤﻭﻓﻕ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻴﻌﻴﺵ ﺒﻥ ﻋﻠﻲ )643-ﻫـ( :ﺸﺭﺡ ﺍﻟﻤﻔﺼل ،ﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﻜﺘﺏ ،ﺒﻴﺭﻭﺕ.
)ﺩ.ﻁ() ،ﺩ.ﺕ(.
289
An-Najah National University
Faculty of Graduate Studies
Prepared by
Basheer Radi Ahmad Rawajbeh
Supervisor
Prof. Dr. Ahmad Hasan Hamed
Abstract
In the first chapter, I made a general study for the time and place adverbs,
collecting what the grammar books contained of rules concerned in the
adverb. I started in its definition linguistically and idiomatically and halting
in this at the names which attached it, and the kofian and busrian difference
in this. Then I spoke abut its importance in the Arabic sentence confirming
that it is not because of his favour as some grammarians considered him,
but he plays an important role in the Arabic sentence.
Then I spoke about the types and parts of the adverb through ambiguity,
specification, structure construing inflection and non-inflection, declinable
b
and indeclinable, ending the speech about the words substitute of the
adverb.
In the second chapter, I handled the time adverbs mentioned in the divan of
poems (then, if never nearer, yesterday, after, while, periond, epoch, hour,
month, morning, forenoon last year evening substitute, tomorrow, before,
long age, when, at night since, daytime, time, day.
Upon this image the third chapter in which I studded the place adverbs
motioned in the divan of poems which are "under, in front of, where from,
where between under, around, whereas, through behind, before, at above at
with, with, place at the bock middle".
c
I followed up this in statistical tables illustrating in them the percentage of
each adverb comparative to the other place adverbs, then I ended my
research with termination including the most important results which were
reached to.
I'm asking good for my research this to be a ripe fruit for the reader to
enjoy and to make me and you of the science and knowledge fruit reapers
and to make this process in the scale of advantages on the day when avery
self finds what it and done of right, and what it had done of evil where it
which's and proffers to be a great distance between them.