You are on page 1of 14

KRISHNA DISTRICT

1 I
., ~ u ,_, !,..
\, ~ P. •Ga~ila d!, l
'.. ✓-/ .,::,

• Micerla _ • ,!/ Sattenapalli 'p


Kiremp■41 , -" ,. • f r--,..
/\---~J,-1 .r \ I I
) '<., '-'\ __)) Gu~liiru c:._
/
,', "-"""I c:;--.
I> •
NaraslrivupE!a
--·v
,r\ )-,
1
"'...---
r_., •Tenili
1 ••

,-"' I fl.. I
.,_,/ ., ~ ..,,,..., ,, ., .., - 1, ,_..,.,,
' ' "" t-__ .., l ,-'
MAHABUBNAGAR /
'\ •
) \ , ..... _J--,.. .... . I.__
.,. Repallee
-
DISTRICT 1 Vinukoo~• l, , _
....) t'>
L, _ .,., r
1
_
8 apaJla 'I"
"\.
~
,., ,JJ, \ • _J,.----
...:,( ONGOLE DISTRICT ""~•

0 I 16 24 32km
LI I I I I
I I I 1 .
0 8 16 24 miles

Map 2. Guntur District, Andhra Pradesh

., ~ "'IM.P.I

I
I
r-'
I
0

&
I
20
I iI
25
if 80 19(>km
I
I
so
I
75 miles ~-..
r~o' o".,.
'o~,
~~
lr'I
I
I
,,- •Kalyin I
I •
J

• (Hyderabad I

IA.P,I •Pinugailu

Amariivati -
Dcvarako!'4• • Dhoranikiita
G 'lil8 ~ · '
u~ _) Bcjavii4u
icerla . ~Kirempii4i
; r;J---' •
,._,, (Guntiiru)
.,.,-" • Ara!'aga,;i~lo
• •Kanccrla
Me~api

Map 3. Some Important Places in The Epic of Palntitju


Bibliography

Hari. Janapadageya Vangmaya Paricayamu. GuQtiiru: Navya Vig-


Adi~e$uv\curnalu, 1967. . .
0 ana Pr S i<.. Some Contributions of South India to Indian Culture.
Aiyangar' : University of Calcutta, 1942 (sec~m_d edition).
Calcutt~ S. 'The Yadavas of Seu1.1a_defa, m The Early History of the
Altekar, Parts VII-XI. Ed. G. Yazdani. London: Oxford University Press,
veccan.
196o.. ha Namalingiinusasana (Amarako~a). Ed. N. G. Sardesi. Poona:
AmarasttP ·
. tal Book Agency, 1969· _
onen Pradesh, Government of. Telugu Vacakumu 6va taragati. Haidara-
An~hr~ Government of Andhra Pradesh, 1966. ·
badu~ Racayitala Sanghamu. Andhra Desa Caritra-Bhrigola-Sarvasvamu.
Aodh~ bad: Andhra Racayitala Sangham, 196g.
~~;::aja Sanna, K. _'Ba!~candnuju', Bhiir?ti, Dec. 1928, p~. _85&-g.
1ppalanarasayya, M. Vrrara1amma Katha. RaJamanC,.n: SatyanarayaQa Pub-
lishing House, n:d. - .
Arudra. Samagra Andhra Sahityam. Vol. IV. Madras: Seshachalam and Co.,
1965·
B bb Lawrence A. T'h J. e v ,vine
· · H.,erarchy: PopuIar H'induism
· in· c·entral
aindia. New York: ~olumbia University ~ress, 1?75, . _ . _
Balaramamiirti, Etukuru. Andhrala Somlq,pta Carrtra. ViJayavaC,a: V1falan-
dhra Pracuranalayam, 1966.
Bangore, ed. C. P. Braun Santarincina Tataciirla Kathalu. Macilipatnam:
M. Seshachalam and Co., 1974.
Basavalingadevara, K. Palnafi Yuddhamu (Narakamu) . Macarla, A. P.:
Saivabharati Grandhamala, 1969.
Beck, Brenda E. F. 'A1:11:ianmar Katai or The Story of the Brothers'. Unpub-
lished translation of an oral epic from the Coimbatore District of Tamil-
nadu, University of British Columbia, 1975.
- . Peasant Society in Konku: A Study of Right and Left Subcastes in South
India. Vancouver: University of British Columbia Press, 1972.
- . The Three Twins: The telling of a South Indian Folk Epic. Bloomington:
University of Indiana, 1982.
Bhandarkar, R. G. Va4f)avism, Saivism and Minor Religious Systems. Vara•
riasi: Indological Book House, 1965 (Reprint of 1913 edition).
Bharathi, Yogi Suddhananda. The Grand Epic of Saivism. Madras: South
India Saiva Siddhanta Works, 1970.
Bhardwaj, Surinder Mohan. Hindu Places of Pilgrimage in India (A Study in
Cultural Geography). Berkeley: University of California Press, 1973.
Blackburn, Stuart. 'Folk Song from a Kallar Nadu', Folklore, XVII, No. 1
(Jan. 1976), 1-12, and XVII, No. 2 (Feb .. 1976), 37-42.
- . 'The Folk Hero and Class Interests in Tamil Heroic Ballads', Asian
11rt Epic of paJnatJu
366
.
Folklott Sn,dies. yo1. xxxvn-1
, (1918). PP· 131-49.
London: Macmillan, 1952.
eowra. C. M. HtTOl~. PM?,· u English Dictionary. Hyderabad· A.
Brown, (.barles Pbihp. t_ ugC)66 (Reprint of 185~ edition). · ndhra
Pradesh Sahitya Aka~~•:~n· (Second edition) Madras: Society c
1i /up-English D,cno,- J • •or ~
- ~ amstian Kno;ledf/;/'t:;i.- Oritntal Mythology. New York•
Campbell, Joseph. Tht as . . l'he
Viking Press, 962· '"" Htroic Agt. Cambndge: Cambridge Un·
1
.
(badwick, H. Munro. l nt IVersny
Press. 1912. -n.. Growth of U~ratun. 3 vols. Cambridge· r .._ .
- and N. Kershaw. inc; • '-<llJl,

b ~ UnivcrsityK
-..._ • .,;,.i. Nora .
1::•.J.~~;. Zbirmunsky.
. Press
Oral Epics of Central
1,w\ risza
A •

Luau,..~• UmvCJS1ty . ,
. Cambridge ~· . ·
Cambridge. Folklore of Tanul Nadu. New Delhi: National B
(]icttiar. LakshmanaD· ook
_Trust, Indi~adras: c. v. Kri$J;la Book Depot, n.d.
C ~ pab,4fivuabhiratam- _Vijarava(la: Book Trust, 1973.
aw Bibo. J ·H roes and Heroines m the Conceptual Framework of T
1
aaus. Pe~e~~ of Indian Folkloristics, Vol. I (1978). uu
CuttureW'ilf The Popular Rtligion and Folklortof Northern India. Deih··
C~~~~barlal Oriental Publisbe~ and Booksellers, 1968 (Rep~t

of_ 1
D~,
896Cu.tbedi::bllin.
An Historical Atlas oftht Indian Peninsula. Madras-
.
Oxford Univelsity Press, 1959. . _ _ . ~_
fNsinK,l Raju Katha. Madras: Vavi.Jla Ramasvanu Sastrulu and Sons
I

1923·
Dimock Edward c. Jr. , Gerow, Edwin , Naun,. C . M ., Ramanu1an,
· A. K
> Rcabrmd, Gordon, and Van ~uiteneo, J. A. B. The Literatures oflndfu:
(hia,20: The University of Chicago ~ •. 1974.
Don>o: John. A aamcaJ Dictionary of Hmdu_My°!ology and Rtligion,
Geography, History, ,wJ Litoature. N~~ Delhi: Oriental Books Reprint
c.orpomioo, 1973 ~ t of ~879 editlon).
Debois. Jean Antoine (Abbe). Hindu Manners, Customs, and Ceremo11ll.S.
Oxford; The Clarendon ~ . 1972.
Dmnoot. Louis. Homo Jrimuducus. trans. Mark Sainsbury. Chicago: Uni-
,-emty of Chicago ~ . 1970.
- . ·A Sttuctnral Definition of a Folk Deity of Tamil Nadu: Aiyanar the
Loni\ Contrib,,lion.s 10 Indian Sociology 3 (1959), 75-87.
Eatoa, Ridwd Maxwell. Tire Sufis of Bijapur 1300-1700. Princeton: Prince-
University Pn3. 1978.
1.0D
Eliade, Min:ra. 1hL Sacred and the Pro/OM. New York: Harcourt, Brace, and
World, 1959.
- . M,rh 1111d Reality. New Yort: Harper and Row, 1963.
Ellfri. Matluuak.avitJJI. Vijayava(la: Vijaya Publishing Company, n.d.
Elmore. Wilber T. Dravidian Gods in Modern Hinduism. University Studies,
Vol. XV. Linooln: University of Nebraska, 1915.
f.mcaeaa, M~8 . Toda Songs. Oxford: The Oarendon Press, 1971.
Fane, Hannah. 'The Female FJement in Indian Culture' Asian Folklore Vol.
XXXIV No. I (1975), 51-112. '
Bibliography 367
. 80 Ruth. Oral Poetry: Its Nature, Significanc .
fu~•e:bridge: Cambridge University Press, 1977. e and Social Contat.
:enberg, Robert Eric. Guntur District 1788-r&,8. Oxfo d· Th
f rY "~S r · e Clarendon
press, Iyv . d - . 1- d .i u
adhara, Ne unun. anapa agc;ya rangm.ayya Vyasav . n:· .
Gang . -1 1 6o a11. NSJaman~n·
Visvasah1tyama a, 9 . · ·
chari, K. Early History of the Andhra Country Madras· U . .
GoPala · • mvcrs1ty of
Madras, 1941. _ _. _ • ..
Gopalakri~r,a Rer,tala. Palnapvrracantra. V11ayava4a: Jayanti Publications,
1971 ·
Hanumant~a Rao, B. S. . L. Re1·,g,on
. ,n· Andhra.
- Guntur. Andhra Pradesh,
India: Tnpurasundan, 1973. .
Hart, Geo~ge L., III. The Poems of Ancient Tamil. Berkeley: University of
Califorrua Press, 1975.
f{enige, David P. The Chronology of Oral Tradition: Quest for a Chimera.
Q,.ford: The Clarendon Press, 1974.
Hiebert, Paul G. Konduru. Minne~polis: University of Minnesota Press, 1971.
Hutton, John Henry. Caste In India. London: Oxford University Press, l963
(Reprint of 1946).
India, Government of. South Indian Inscriptions. Vol. X. Ed. J. Ramiah
Pantulu. Delhi: Manager of Publications, 1948.
India, Republic of. Census of India, 1971. Series 2. Andhra Pradesh. Districr
Census Handbook (Guntur District). Hyderabad: Government of Andhra
Pradesh, 1973.
__ Census of India, 1971. Series 2. Andhra Pradesh. District Census Hand-
book (Kumool District). Hyderabad: Government of Andhra Hradesh,
1973.
- . Census of India, 1971. Series 2. Andhra Pradesh. District Census Hand-
book (Mahabubnagar District). Hyderabad: Government of Andhra
Pradesh, 1973.
- . Census of India, 1()61. Vol fl. Andhra Prrµlesh. District Census Handbook
(Nalgonda District). Hyderabad: Government of And.bra Pradesh, 1967.
- . Census of India, 1971. Series 2. Andhra Pradesh. District Census Hand-
book (Ongole District). Hyderabad: Government of Andhra Pradesh,
1973.
- . Census of India, 1()61. Vol. ll. Andhra PradRSh. Part V//-8. Fairs and
Festivals. No. 6. Gwitur District. Hyderabad: Government of Andhra
Pradesh, 1967.
- . Census of India, 1()61. Vol. ll. Andhra Pradesh. Part VIJ-8. Fairs and
Festivals. No. II. Kumool District. Hyderabad: Government of Andhra
Pradesh, 1965.
- . Census of India, 1()61. Vol. II. Andhra Pradesh. Part Vl/-B. Fairs and
Festivals. No. 12. Mahabubnagar District. Hyderabad: Government of
Andhra Pradesh, 1965.
- . Census of India, 1()61. Vol. ll. Andhra Pradesh. Part V/l-B. Fairs and
Festivals. No. 20. Nalgonda District. Hyderabad: Government of Aodhra
Pradesh, 1967.
- . Census of India, 1()61. Vol. l/. Andhra Pradesh. Part Vll-B. Fairs and
Festivals. No. 18. Warangal District. Hyderabad: Government of Andhra
Pradesh, 1965.
368 The Epic of Palna4u
onduri. Pracfnandhra Caritraka Bugo(ama. Haidar· •
i~vara Dattu, K h Sahitya Akademi. 1963. abadu:
Andhra Pradesd . Jnscription al Glossary of Andhra Pradesh. Hyd
Iswara Dutt, K:n hu;~hitya Akademi, 1967. erabad:
Andhra Pra esd History of Saivism . Calcutta: Roy and Chauda
-~"
Ji0!•• Pranabanan a.
Kommanam ·t· Vi!Ta Can·tramu ' ' Bhar ry,. 1974.
anch1.· •paIna.1
Jogayyasarma. at, , Mar.
P·; K
I.94 2 • 64 Tamil Heroic Poetry. Oxford: The Clarendon Press
K~1lasapat Ky, th~ Madras: N. V. Gopal and Co., 1972. , 1968.
Kamamma - ·1 . Bhagavadg,.a. encu1, .P.: SaraJa p
. Ramasvanu
. _. [Tri auraneni
-* T ;;:1• A
Ka~ra~u 1P971 (Reprint of 193? edition). ul)..
1icat1ons, f H" h · H H·
Kolenda. Pauline. 'Seven Kinds o ierarc y m omo ,erarchus', Journal o
Asian Studies 35, no. 4 (1976)~ 581-96. - - ' . . f
' k a·ri Nayani · 'Telugu Janapadageyagathalu . Ha1darabad·· Author,
Kri$1J~ um ,
JrnZ~urti . Bhadriraju. Mtif}qalika Vrittipadak6sam. _(Telugu Dialec) Die.
ti~nary of Occupational Vocabul_ary.) Vol. I. Agrtculture. Hyderabad·
Andhra Pradesh Sahitya Aka_d~m~, 1962: _ _ ·
Kri$oamurti. Ketavarap~ . Patna~ ~zra Bharatamu (Nayakuralu NagammaJ .
Rajamanc;lri : Kajahast1 T~n:imara~ and ~ons, ~?61 . .
Krittivasa Tirthulu, TallavaJhJhal. Nayakuralu . RaJaman~ : Kalahasti Tam.
n
maravu and Sons, 1957. _ ._
LakshminarayaQa. Unnava. Ntiy!'kural~,: Mac1hpattar:iamu, A.P. : Trive1.1i
Publishers, 1969 (Reprin~ of 1926 ed_1t1on). . .
Lak$mikantam, Pingali. Andhra Sah1tya Carura. Haidaraba du: Andhra
Pradesh Sahitya Akademi, 1974.
Lak$minarayana, Ravipati. Palnti(icaritra. Narasaravupeta: Ramakri$r:ta
Mudriik$ra Sala, 1953.
Lak$mipati~astri, Sripiida. Vavi(!a Nighan(uvu. 4 vols. Madras: Viivilla
Ramasvami Sastrulu and Sons, 1951.
Leslie, Charles, ed. Anthropology of Folk Religion. New York: Vintage
Books, 196o.
Lord, Albert B. The Singer of Tales. Cambridge , Mass.: Harvard University
Press, 1964.
Mackenzie, Gordon. A Manual of the Kistna District. Madras: Lawrence
Asylum Press, 1883.
Madras (Presidency). Alphabetical List of Villages in the Taluks and Districts
of the Madras Presidency. Madras: Government Press. 1914.
Majumdar, R. C. The Struggle for Empire. The History and Culture of the
.,.... Indian People, Vol. V. Bombay: Bharatiya Vidya Bhavan, 1957.
Mallesam. Bobbili Yuddha Katha. Ed. M. Somasekhara Sarma. Madras Gov-
ernment Oriental Series, no. 137. Madras: Government Oriental Manu-
. scripts Library, 1956.
Marriott. McKim, ed. Village India. Chicago: University of Chicago Press,
1955.
- _a_nd Ron~ld B. Inden. 'Caste Systems', Encyclopaedia Britannica, 15th
ed1t1on. Chicago: Encyclopaedia Britannica , 1974. Macropaedia III. PP·
983-4.
Ma~, Curt. Folk Origins of Indian Art. New York: Columbia University.
I ~.
Bibliography 36g
. r-Williams, Sir Monier. 1 Sanskrit English Dictionary. Oxf d· Th
M~~:endon Press, 1?6o (Reprmt of 1899 edition). or · e
urthY, s. Gopalaknshna. _The Sculpture of the Kakatiyas. Archaelogical
MSeries No. 34. Hyderabad. Go~er~ment of Andhra Pradesh, 1964.
_ bhucaQadasu, Javangulu . Srr Vira Brahmendra Svilmulavari Sam purna-
Naga ., Sa~en~pa11·1: J.avangu Ia .N-agabh-u~~?adasu Sons,
Caritra. 1973 .
NagavirayYasastn, Mud1got)Qa. Sivabhaktav11aya Kathav[i. Secunderabad:
Author, 1963.
Nagayya, G. f!vipada Viingmayamu. Tirupati:_Aut~or, 19&7.
N-. r Palnii(1 Yuddhamu (Burra Katha). V1Jayavada: Janata Pracurana-
~J~~m 1959 (Reprint of 1952? edition). ·
Na:nayya Bhattu, Tikkana Somayaji,_and ~rra ~regadda. Andhra Mahabhtir-
atamu. 8 '!ols. _H_Yd:rabad: Osmama _um~ers1ty, 1968--73.
Narasayya, Etukun Venkaia. Alugu Ra1u: Vira Bharatamu. Tenali: The Mod-
ern Publishers, 19?5 (?). _ . ·- _ . .
- · Maguva Man_cala. Tenah: PraJa Sahitya Pan~ttu, n.d.
Narasayya, S. V. Andhra Darsini. Vijayavac.fa: Visalandhra PracurQalayam,
N;;isf~hasastri, Kesavapantula. Balavirulu. Hyderabad: Janardana Publica- -,
tions, 1953 (?). ~
Narayana Rao, Velcheru. 'The In~uen~e of Marxism on the Poetry of Sri Sri',
Marxist Influences and South Asian Literature. South Asia Series Occasional
Paper No. 23. East Lansing, Michigan: Asian Studies Center, Michigan
State University, 1974.
- . 'Folk Rdmliyar,as in Telugu'. Unpublished paper presented at Ramayat)a
Conference, University of California, Berkeley, 1976.
- . 'Shadows, Ideas and Persons: The Heroine in Telugu Literature' . Un-
published paper presented at the Midwest Conference on Asian Affairs at
the University of Minnesota, 1976.
- . Telugu/6 Kavitii Viplaviila Svarupam. Vijayavada: Vi~alandhra Pracur-
al)alayam, 1978.
Nilakanta Sastri, K. A. A History of South India from Prehistoric Times to the
Fall of Vijayanagar. Madras: Oxford University Press, 1955.
- . 'The Cha}ukyas of KalyaQi', in The Early History of the Deccan. Parts
I-VI. Ed. G. Yazdani.
-and N. Venkataramanayya. 'The Eastern Chalukyas', The Early History
of the Deccan. Parts VII-XI. Ed. G. Yazdani. London: Oxford University
Press, 1960.
- -, - - . Further Sources of Vijayanagar History. Madras: Madras Univer-
sity, 1946.
Nityananda Sastri, Akkiraju. Palnii(i Prasasti. Gu[)luru: Author, 1959.
Padala. Palniifi Yud_dhamu . Rajamandri: Andhra~ri Publications, n.d.
Potana, Bammera. Sri Mahabhagavatamu. 4 vols. Hyderabad: Andhra Pradesh
Sahitya Akademi , 1964.
Prabhakarasastri, Veturi, ed. Ka(amaraju Katha . Madras: Government
Oriental Manuscripts Library, 1953. ,
Prasad , A. K. Palnafivirulu: Nagamma Sapadham. Vijayavac;ia: Ada~a
Grandhamandali, 1961 .
Pr~tapare<;l<;li, Suravaramu. A.ndhrula Sanghika Caritra. Haidarabadu:
Andhra Sarasvata Pari~attu, 1950.
Tht Epic of Pa/nad,u
37° _ . BaddepucJi. Andhra Prati.f(ha . Tenali: Manora _
amurtt, rna Pub1·
Ra-dhlkri~(l lea•
-Jo
tions, Jyv7· s· r
RadhakriwayYa, •~ a.
I V" -,1
Palna(i Viru u. IJayavaya: Venkatr·
arn and c
0
1 952. Pi/ rimS Travel Guide. Part II. Guntur: Sri Sita Ra ·,
Ragam: v. R. gham, 1g63. - . Illa Nam
sank1rtana S~ng . r la "iragatha lu. Madras: Vivekan anda Pub(' h a
a T1ruma B I . Md ts e
Ramaca~dr ' K Speaking of Siva. a ttmore,
I •
. : Penguin B rs, 1953
Raman~1an, A:· d~raju. Telugu Jdnapad ageya Stihityam u. H~ks, 1973·
a1darabad ·:
Ri!11araJU, B1~tala 5angham, 1958. - . .
Andhra Rac;Y1 ·prions of Andhradesa. 2 vols. Ttrupati: Sri V
"~ enkatesvara
. •M. 1nscn 1,..,..,.
Ramarao,
u01vers1ty, ~:•of Srisailam. Andhra Pradesh Government Arch
- · .The Temp Hyderabad: Government of Andhra Pradesh, I ~eo1o&ica1
Senes N~- ~3j Palndti Yuddhamu. Madras: Author, n.d. 9 9.
Ramarao, a ta.A Topographical List of the Inscripti ons of th
Ranga~t~a,(C~llected till 1915) with notes and references. Vol, II e -:adras
Pr~, /by the Superintendent, Gov~mment Press, 191 9. · adras:
Pnn~~ R~bert. The Little Community and Peasant Society and C
Re~.e ' . University of Chicago Press, 1956. Ulture.
_c rcadgoF. 1· 'The Village Deities of Vellore Taluk, North Arcot 0 . .
Richar s, •'oumal 0
h • s · ( )
1 the Myt zc oczety IO, no. 2 1920 , 1o9-20
1stnct' ,
·
Q terl'Y .,,F Mughal'J Admzmst
.chuar d 1
• •
ranon• • G I
m o conda. Oxf ord: The Cl arendon
R1 ar s, • ·
1975• d' · M h I I d' H'
- Press,and V. Narayana Rao. 'Ba~ •try m ug a . n ia: istorical and Fol
·ves' (forthcom ing arttcle .m) Paul C. Wmther , ed. Bandits, Rebel-k
PerspeCtJ · . hA
/ions and Revolutions m Soul sza . - .
R hair Gene H. •Toe Role of Brahma Naymju The Epic of Pain -d , m
~!urnlil of Indian Folkloristics, Vol. II (1979): a· u ,
Row, r. Rama. Biographical Sketches of the Ra1ahs of Venkatagiri. Madras:
Venkatagiri Palace Records, 1875.
Sakuna Sastramu. Madras: V. Ramaswamy Sastrulu and Sons, !973 .
Sangrahtindhra Vljg~a Kosamu. 3 vols. Hyderabad: Sangraha Andhra Vij-
gnana Kosa Samatt, 1958. . . .
Sankaranarayana, P. Telugu English Dictiona ry. Madras: V. Ramaswamy
Sastrulu and Sons, 1964.
Sanyasamma Katha. Madras: N. V. Gopal and Co., 1974.
Sarkar, Benoy Kumar. The Folk-Element in Hindu Culture. London: Long-
mans Green, 1917. _
Sarma, Mallarnpalli Somasek hara. Andhra Virulu. Rajamahendravaramu:
Jatiya Sarasvata Nilayamu, 1922.
- . A Forgotten Chapter of Andhra History: History of the Musunuri
Nayaks. (Andhra University Series No. 32.) Madras: Ananda Press,
1945.
- . History of the Reddi Kingdoms (Circa A.D. 1325 to circa 1448 A.D.).
Waltair: Andhra University, 1948.
- . 'KarempiiQi Silasisanamu', Bhiirati, Dec. 1954.
- and M. V. N. Aditya Sarma. 'The Later Chalukyas of Vengi', Journal of
the Andhra Historical Research Society Vol. XXXII Parts I-IV (1971-2),
~-8o. ' '
Bibliography 371
S rma P. Siiryanarayaoa. Sri Sivabhakta Caritamu (translation of Sekk'r 1ar,
aperiyapura11am~)- M~dras: Author, 1962.. ..
SatyanarayaQa, V1~vanatha. Andhra PraJast,. V1Jayavada: V.S.N. and Co.,
197o. - · B- I t r / . .
Satyaniraya~a_!Ilurt1, urea. v irapa na(icarura (Burra Katha). Rajamanc;lri:
Lakshminarayar:ia Book Depot, 1972.
Sekharam, _K. Balendu. The Andhras Through the Ages. Hyderabad: Sri
Saraswat1 Book Depot, 1973.
Sekkilar. Periyap~ra!'am. Translat~d into Telugu by P. Sur:yanarayana Sanna
and entitled Sri Stvabh~kta Caritamu. Madras: Translator, 1962•
Se$adriramaoa Kavulu. Andhra Virulu. Bejavac;la: Venkata Ram and Ko,
1927· c· •· A- dh v · .,. · · _vo1. 5. Ka pde~~arapuram,
·
Seshayya, . a~an~•· n ra ~av,_ l arangtrJJ. East
Godavan D1stnct, A. P.: Hmdu Dharma Sastra Grandha Ndayamu, 195(?).
Sewell, Robert. A Forg?~en Empire. New Delhi: National Book Trust, 196(?)
(Reprint of 1900 Ed1t1on).
- · The Historical Inscriptions of Southern India Collected Till 1923. Ed.
s. K. Aiyangar. Madras: University of Madras, Diocesan Press, 1932.
- . Lists of the Antiquarian Remains in the Presidency of Madras. 2 vols.
Madras: Government Press, 1882.
Shastri, Harl Prasad, trans. The Ramayana of Valmiki. 3 vols. London:
Shantisadan, 1962.
Siddayya, Saik. Anapotu. Cilukalfiripeta, GuQtfiruJilla, A. P.: Author, 1968.
Sidhanta, N. K. The Heroic Age of India: A Comparative Study. New York:
Al.fred A. Knopf, 1930.
Singer, Milton, ed. Traditional India: Structure and Change. Philadelphia:
American Folklore Society, 1959.
- . When a Great Tradition Modernizes. New York: Praeger, 1972.
Sircar, D. C. Studies in the Geography of Ancient and Medieval India. Delhi:
Motilal Banarsidas, 1971.
- . Studies in the Religious Life of Ancient and Medieval India. Delhi:
Motilal Banarsidas, 1971.
Sitaramacaryulu, B. Sabda Ratnii Karamu. Madras: The Madras School Book
and Literature Society, 1969.
Smith, John D. 'The Singer or the Song? A Reassessment of Lord's "Oral
Theory" ' , Man, 1977, pp. 141-53.
--. The Visaladevarasa: A Restoration of the Text. Cambridge: Cambridge
University Press, 1976.
Somanatha, Palakuriki. Basavapuriir,amu. Madras: VaviUa Ramasvamisas-
trulu and Sons, 1966.
Somayiijulu, Viiviliila. Nayakuriilu. Gul)pira: Sahityalatii Grandbamala, 1953.
Sorensen, S. An Index to tht Names in the Mahabharata. Delhi: Motilal
Banarsidas, 1963 (Reprint of 1904 edition).
Spate, 0. H. K. and A. T. A. Learmouth. /ndia and Pakistan: A General and
Regional Geography. 3rd edition. Bungay, England: Methuen, 1967.
Srinatha. Haravilasamu. Macilipatnam: M. Seshacalam and Co., 1971.
- -. Palna{iviracaritra. Ed. Akkiraju Umakantam. Madras: VaviHa Ramas-
vami Sastrulu and Sons, 1955.
Srinathu<ju, Mallayya, and Kol)c;layya. Palanii{iviracaritra. Ed. Pingali Lak$-
mikantam and Avasarala Suryaravu. Vijayava<,ta: Visalandhra PracuraQa-
Tht Epic of Palna4u
372
layam, 1~1. _ . SriruilluuJu. Guntur: Kalabhariti, 1 1.
0 97
snramamurti. ~ : : : ~ and Peasant in Early South Indian History•
Stein, Burton. ~r 1/2 (1967/68), PP· 224-6g. 'Adya,.
Library Bulletin, .3 function of a Medieval South Indian Temple' J
- . 'The Econ~m1c Feb 1969) 163-76. ' ou,.Pltll
1
of Asian Stu~ ~14 Ve~kata. 'Alaracamallugari Rayabaramu' Bh-
SubbariVU, Tangtra a ' a,-ati
1 PP 11-16. ,
1 7
Apr. 9 ' ·, A dhra Prabha 3 Mar. 1970, p. 47.
- . :Ank!1;11ma~ nriyi', Andhra Prabha, 29- Oct. 196g, p. 47.
- . AlaraJU NO_yangui Namala MaIJ4aparnu', Andhra Prabha , Mar
- . 'Brahma a 25
· 1970
P· 70
4 .,_l , Andhra Prabha, 4 Mar. 1970, p. 32. '
- . , Uf!t aJa Bilam' Andhra Prabha, 16 June 1:.971, p. 33.
- . G~tl oi;t
- . Katamarui:·u J
Kathtdu 2 vols. Haidarabiidu: Andhra Prades sa-h·
· 1tya
Aka4ami 1976 and 1977.
- . 'Ma~rla', Andhra P~ab~a, 30 July 1969, P· 47•
_ 'Na akurali Kanuma ,_Andhra Prabha, 11 Mar. 1970, p. 20.
. 'N_Y kurali Kotalu', Andhra Prabha, 22 Oct. 1969, p. 35.
- . aya
- . 'Nayaku ralu Nagamma,, Bh- .M
. arati , ar. 1970, p. 47.
- . 'Piccukuotlu', Andhra Jyoti,,13 Jan. 1~71, p. 18. .
- . 'Telugu Viragathakavitvamu. Unpubhshed Ph.D. dissertation, Venk-
atesvara University, 1968._ _. _ , - _.
- . 'V-rra Vidyavantulu (leka) Palnattvaru , Andhra Jyoti, 20 Jan.
1971 ,
p. 16. - F
- . 'Virulaguqi', Andhra Prabha , II _ eb~-~970, ~- 47.
Sundaram, R.V.S. Telugu Stihityamulo Des, Kavita. Nellore : Manasasar-
ovara, 1970. _
Siiribabu. Biilacandrwju. Secunderabad: Kor:i4asankarayya, 196g.
Siiryapraka-saravu, Bellamkor,4a. 'Mancala', Bh~r~ti,_ Dec._1956, pp. 1_ _
2
Suryariiyiiytindhra Nighantuvu. Vols. I-VII. Kakmac;ta: Andhra Sahitya
Parishattu, 1936--58. _
Syimalakama~astri, Kotra. Andhra Vacaspatyamu. 3 vols. Madras : The
Orient Publishing Company, 1968.
Thompson, Stith and Jonas Balys. The Oral Tales of India. Bloomington:
University of Indiana, 1956.
Thurston, Edgar. Castes and Tribes of Southern India. 7 vols. Madras: Gov-
ernment Press, 1909.
Tyler, Stephen A. India: An Anthropological Perspective. Pacific Palisades,
California: Goodyear Publishing Co., 1973.
Umakantam, Akkiraju. Palnti(i Virula Kathalu . Madras: Macmillan and Co.,
1921 (Second revised edition) .
Vallabharaya, Vinukooc;ta. Kri</abhiramamu . Macilipatnam: M. Seshachalam
and Co., 1972.
Van Buitenen , J. A. B., ed. and trans. The Mahabharata. Vol. I. The Book of
the_Beginning. Chicago : University of Chicago Press, 1973.
Vansma, Jan. Oral Tradition: A Study in Historical Methodology. London :
_Routledge & Kegan Paul, 1965.
Vemana . Vemanapadyamulu . Madras: VaviUa Ramasvami Sastrulu and Sons,
1955-
Bibliography 373
Venkatakrishna ~ao, Bhavaraju. ~The Haihayas of Palnad'' Journal of the
Andhra Historical Research Society , Vol. XII, Part I (Oct. 1948) 9-5
4
- -· History ofthe Eas~ern Chaluky~ofVengi (610-1210A.D.). Hyderabid:
Andrha Pradesh Sah1tya Akadem1, 1973.
V nkataramanayya, N. and M. Somasekhara Sarma. 'The Kakatiyas of
eWarangal', in The Early History of the Deccan. Parts VII-XI. Ed. G.
Yazdani. __ . _
Venkataratnamu, Mahavad1. Nayakuriilu. Guntur: Jupiter Book House,
19
:~alna(i Kathalu. ~ejavac;la: Venkataram and Co., 1932.
wn"kataravu, BodepiiQ1. Viragathalu. Repalle: The Modem Book Depot,
1955.
Venkatesvara_ -
ravu, GuQ_,.h1...pa11'1. 'M-~?ca1·ato-,, Bh·arati,. _1?39, pp. 741- •
2
Ver:tumadhara~, :'uyyuru. _Palana(i_ }!u~dhamu. Tenah: Author, 1970.
Virabhadracan, Ke~ava~~rtt. ~alana~ ~rra Katha. Guntur: Prabha, 196(?).
Virabhadraravu, Ctlukun. Nayakuraltdarpamu. 2 vols. Pithapuram: Sri
Venkata Parvatisvara Kavulu, 1930.
Viracaryulu, P. B. Balacandru<Ju. Rajamanc;lri: Gollapiic;li Virasvami Sons,
1972 '
- . Palniiti . Vi uuu
,J,Jh
am. R•aJaman.
' dn:. Go11apuy1 uasvanu. sons, 1~no.
-,1· Vi -

Viraraghavasvami, Darisi and Nagasri. Palana{i Yuddhamu. Guntur: Alamiiri


Adisesharavu, n.d.
Virayya, Daravari. GurJ.turu MarJ.4ala Sarvasvamu. Guntur: Yuvaka~aka
Pracurai,alu, 1964.
Wadia, D. N. Geology of India. London: English Language Book Society and
Macmillan Co., 1966.
Whitehead, Henry. The Village Gods of South India. Calcutta: Association
Press, 1921.
Wilson, H. H. Mackenzie Collection. Collected by the late Lieut-Col. Colin
Mackenzie. Calcutta: Asiatic Press, 1828.
Yasoda Devi, V. 'The History of the Andhra Country (A.D. 1000-1500)',
Journal of the Andhra Historical Research Society, XVIII (1947), 33-110:
XIX, 1-84; XXI, 55-94; XXII, 1-52; XXIII, 1-114; XXIV, 37-80; XXV,
52-152; XXVI, 1-102.
Yazdani, Ghulam, ed. The Early History of the Deccan. London: Government
of Andhra Pradesh by the Oxford University Press, 196o. 2 vols.
--. 'Fine Arts: Architecture, Sculpture, and Painting', in The Early History
of the Deccan. Parts Vll-XI. Ed. G. Yazdani. London: Oxford University
Press, 1960.
Glossary

. - u· the Cult of the Heroes.


afa:am ·ntulu: the title given to the head of the Temple of th
AcaryavaAl any followers of the Cult of the Heroes. e Heroes .
Tu!luru. so, ·1 in
• 0 da· a distance of 8-10 m1 es. . ..
0!" • .l· ,.,. ogi· a BrahmaQ of the secular d1v1S1on as distinct from th
Aruve a nlY · _ e v'. ·d·
who are the priestly BrahmaQs. . a, lkis
. . deity incarnated as a man or ammal.
avatar.
• •
a ·mportant caste m . the R-aya1as1ma
- area of A.P. th
Boya. an 1 . · fr h . ' ey are
·n
] a variety of occupations rangmg om untmg to agricult now
engaged . Ure. In h
epic they are fighting men. . . te
Brahma!}: the highest caste m ntua~ ter~s.. .
bu"a katha: a form of oral narrative smg1.ng usmg a tambura or 'lute'
accompammen · t
. as
Cakala: the washennan caste.
cti(u padyam: a piece of stray verse. . .
daivtilu: the weapons of the Heroes which are worshipped as deities
desi: asemi-classical literary style with considerable borrowing from or~l styles
and themes.
devaloka: the world of Gods.
dharma: law or duty.
district: a major administrative division of an Indian state.
Dvtipara: the third of the classical ages.
dvipada: a simple Telugu metre which is ~ell adapted to singing. Manuscripts
of The Epic of Palntiqu are most often ma form of this metre.
gadiya: a measure of time equal to about 24 minutes.
garbhamu or garbhagu(ji: the sanctuary or interior of a temple.
Golla: the herding caste of the Telugu country.
gotra: a clan.
Jangam: minstrel priest of the Vira Saivite sect.
Kali: the present age, the last of the classical ages.
Kammari: the blacksmith caste.
Kansa/i; the goldsmith caste.
Ktipu: a cultivator caste.
kaf!i seva: sword play as a form of worship.
Krua: the first of the classical ages.
K.ratriya: the warrior caste in classical Hinduism.
Kummari: the potter caste.
lin~a: Siva as worshipped in a concrete form.
Madiga: one of the two great Telugu untouchable castes. They are, at present,
th~ only caste excluded from the Cult of the Heroes.
M,fala: a Telugu untouchable caste. They are the most characteristic devotees
0 the Heroes of Palna~u.
Glossary 375
dapam : front porch of a temple or a free-standing towe
man. · a/a· the barber caste . r.
Mang · 'd
mantrasani: a m1. w1'fe.
,rianyam : a land given to an .md'1v1'dua1m ·
recognition of his ritual services. It is
Id tax free.
he_ a· the classical style in Telu
gu literature.
marg_ rka · · the world of serpent
s.
n~ga 0m. the upright mark of Vi$QU that is worn on the
nama ·. forehead by
Vaisnavites. .
·,.. Siva's bull vehicle.
nand[oka · : the world f
o men.
,;;~a{i Vira Vidyavantulu : the official singers of The
Epic of Palnaqu.
ambajo(/u: a pair of do~~le-ended bras~ dru_ms.
~iccagun.rlu: a caste of 1tmerant narrative singers who
are patronized by
Rec;lc;lis. . .
Uaci: a spmt of the battl_efield.
~i(htidhipati: a common title for the head of a religious
institution. Here it
fers to the head of the Cult of the Heroes.
~otaraju: a village guardian_deity of the Telugu country.
prabhanda: an ornate and highly Sanskritized form of class
ical Telugu litera-
ture . .
pilja: ritual worship._ .
pujtiri: temple functionary or pnest.
purana: a story or chronicle, most often on a religious
theme.
,acagavu : the sacrifice of a ram to a village deity .
Raju: the caste in the Telugu country which claims ~atr
iya
Reddi: caste of yeoman farmers or agrarian lords. They are status.
the dominant caste
in P~lnac;lu at the present time.
Sakti: a female power or Goddess.
sati: a woman who burns herself on her husband's fune
ral pyre .
sevaceyya{am: see katti seva.
Sudra: the fourth Hindu caste according to the BrahmaQ
ical system.
talamu: finger cymbals.
taluk : an administrative subdivision of a district.
tambulam : betel nut mixed with spices and wrapped in
a leaf for chewing.
tambura: a kind of lute.
Telaga: an agricultural warrior caste; the caste to whic
h Galeyya belongs.
tirtham: holy water.
tirumar,ii: the white substance which forms part of the
upright red and white
mark of Vis1.1u. See ncimam.
titti: a goatskin bagpipe drone.
Treta : the second of the classical ages.
tulasi: a plant that is particularly sacred to Vaisr:iavites.
Vaidiki: a Brahman of the priestly division as distinct
from 'Niyogi' or the
secular division.
Vaisya: the third or merchant caste in classical Hinduism
.
Vantulu: accompanists for the Vira Vidyavantulu.
varaha: a gold coin .
Velama: a warrior-cultivator caste . The caste to whic
belongs. h Brahma Niiyu<;iu
The Epic o f Palndt/u
376 fra V
.
idyavantu/u u/u
aln4fi V vam
: see P Vidya
Vidya vantulu tulu : see Pa~ndfi V/;a. ·
va n caste
J,7,a Vidya !J : the goldsm1th to which K . JJa belongs.
Vifvah rd lz m a e caste r,~
a r: se e Golla . Also thlity.
Yadav ipa
m ind a ri: a small princ
za
List of Principal Characters

Aitamma: mother of Brah~a N~y~Qu. .


Akka Pinakka: an_ unmarned _Sa1v1t_e_ dev~tee. th~ sister of Lankanna.
Ala Racamallu: scion of_Kal~a~, R~Ju, ahgned with Brahma Nayu<;tu.
Alugu Raju: ruler_ of Palamacapun, father of the half-brothers who rule
Gurajala and Macerla.
Anapotu Raju: 'brother' of Balacandruc;lu, BrahmaJJ, aligned with Macerla
faction.
Ankamma: a female deity found_throughout the Telugu country.
Balacandru4u: so~_of Brahma ~ayuc;I~, Ve_lama·, boy hero, Macerla faction.
Bala Gopanna: RaJu, Golla, Yadava, m exile from KalyaJJ., Macerla faction.
Brahma Nayu4u: minister-ruler of Macerla, Velama, incarnation of Vi$I)U.
Cennayya: patron God of the people of Palnac;lu and a man ifestation of Vi$JJU.
Do44a Nayu4u: father of Brahma NayU<;lu and minister of Alugu Raju.
isvara: Siva.
Kannama: a Mala caste warrior who is the adopted son of Brahma Nayuc;tu.
Lankanna: cattle keeper for the Macerla faction, Boya.
Manca/a: wife of Balacandru<;iu.
Na/agama Raju: ruler of Gurajala, Raju, son of Alugu Raju.
Ndrada Brahma: a mediator between celestial Gods and men.
Narasinga Raju: younger brother of Nalagama Raju, Gurajala faction.
Niiyakuralu: minister-ruler of Gurajala, Rec;lc;li, widow.
Pedda Ma/ideva Raju: half-brother of Nalagama Raju, ruler of Macerla.
Peddanna: the elder brother of Brahma Nayuc;lu, he is adopted by Alugu Raju
and marries a Raju girl.
Per Ni4u: younger brother of Brahma Nayuc;lu.
Rave/apatar: brother of Gopanna, Golla, aligned with Macerla faction.
Si/amma: mother of Brahma Nayuc;lu.
Teppali Nif/.u: younger brother of Brahma NayuQu.
Ora Bhima Raju: ruler of Dharar:iikota, father of UttaresvaruQu.
Uttaresvaruq.u: son of the Raju of DharaQikota.

You might also like