ภาษาไทยกับครูเล็ก & ครูไหม  ชื่อ………………………..

meren
เลขที… ……. ม.5/………
่ 30 4

แบบฝกหัด เรื่อง คุณคาลิลิตตะเลงพาย

คุณคาดานเนื้อหา
biznismesei+ stament
เปนวรรณคดี............................................................................................................................. ......................
Midrg12 Undros
ทรงพระปรีชาทั้งดาน...............................และการ..............................................ดวย.....................หลั 3
กธรรม
netweines es z
ไดแก................................................ Genderin
.......................................................... Endos
และ ............................................
,
16 side
เรื่องนี้จึงมีคุณคาทั้งเชิง.......................................................และเชิ Us: imstan
ง.................................................................

พระราชวรวงศเธอกรมหมื่นพิทยาลงกรณ ไดกลาวยกยองไวในสามกรุงวา

“ทรงเชลงเตลงพายเรา รึงใจ
ผูสดับจับหฤทัย ทุกผู
คำหอมกลอมกลอนไพ- เราะโสต
ยังไมมีใครสู แตนั้นมา”

Hist win : Manassass a

แปลความไดวา............................................................................................................................. .................
..........................................................................................................................................................................

คุณสมบัติตัวละคร

·stone : hisees wate

............................................................. wei za, use sisc since
.............................................................
นิสัย นิสัย
-
enenrosna
...................................................................... Mogo
......................................................................
-

more
...................................................................... wind Mur
......................................................................
-

-
eleg
...................................................................... ......................................................................
คุณคาดานวรรณศิลป

 การสรรคำ : การเลือกใชถอยคำไดอยางไพเราะ

การใชคำที่เหมาะแกเนื้อเรื่องและฐานะของบุคคล

เบื้องนั้นนฤนาถผู สยามมินทร
เบี่ยงพระมาลาผิน หอนพอง
ศัตราวุธอรินทร ถูก องคเอย
เพราะพระหัตถหากปอง ปดดวยขอทรง

จากโคลงบทนี้ กวีเลือกใชคำที่มีศักดิ์คำสูง แสดงใหเห็นภาพเดนชัดและไพเราะ เชน

นฤนาถ หมายถึง ..............................................
สยามมินทร หมายถึง ................................................
พระมาลา หมายถึง ................................................
ศัตราวุธอรินทร หมายถึง ................................................

การใชคำโดยคำนึงถึงเสียง

- มีการใชสัมผัสสระและสัมผัสพยัญชนะในคำประพันธทุกบท ทำใหเกิดความไพเราะ
- มีการใชสัมผัสพยัญชนะเดียวกันเกือบทั้งวรรค เชน
กรตระกองกอดแกว เรียมจักรางรสแคลว
คลาดเคลาคลาสมร
จำใจจรจำจากสรอย อยูแมอยาละหอย
หอนชาคืนสม แมแล

- การเลนคำ มีการเลนคำและความหมายเพื่อใหมีความลึกซึ้งและเกิดอารมณกระทบใจ เชน

มีการเลนคำวา "สาย" ซึ่งหมายถึง ดอกสายหยุด(ดอกไม) และยามสาย คือเวลาสาย

สายหยุดหยุดกลิ่นฟุง ยามสาย
สายบหยุดเสนหหาย หางเศรา
กีค่ ืนกี่วันวาย วางเทวษ ราแม
ถวิลทุกขวบค่ำเชา หยุดไดฉันใด

ภาษาไทยกับครูเล็ก & ครูไหม 

 - การเลนเสียงวรรณยุกต เชน

สลัดไดใดสลัดนอง แหนงนอน ไพร

เพราะเพื่อมาราญรอน เศิกไสร
สละสละสมร เสมอชื่อ ไมนา
นึกระกำนามไม แมนแมนทรวงเรียม

 การใชโวหาร : การใชถอยคำในการบรรยาย พรรณนาและเปรียบเทียบ ทำใหผูอานมองเห็นภาพชัดเจน

การใชคำใหเกิดจินตภาพ การใชคำที่แสดงใหเห็นภาพการตอสู ทีส

่ ูกันดวยอาวุธหลากหลาย
"....คนตอคนตอรบ งองาวทบทะกัน ตางฟนตางปองปด วางสนัดหลังสาร
ขานเสียงคึกกึกกอง วองตอวองชิงชัย ไวตอไวชิงชนะ มาไทยพะมามอญ
ตางเขารอนเขาโรม ทวนแทงโถมทวนทบ หอกเขารบรอหอก
หลอกลอไลไขวแควง แยงธนูเหนี่ยวนาว หาวตอหาวหักหาญ...”

การใชอุปมาโวหาร เปรียบเทียบสิ่งหนึ่งเหมือนอีกสิ่งหนึ่ง

เปรียบเทียบวาสมเด็จพระนเรศวรมีฤทธิ์เหมือนพระรามยามตอสูกับทศกัณฐ เชน
บุญเจาจอมภพพื้น แผนสยาม
แสยงพระยศยินขาม ขาดแกลว
พระฤทธิ์ดั่งฤทธิ์ราม รอนราพณ แล
ราญอริราชแผว แผกแพทุกภาย

การใชถอยคำสรางอารมณและความรูสึก ทำใหผูอานเกิดความสะเทือนอารมณไปตาม
จุดมุงหมายของกวี

สระเทินสระทกแท ไทถวิล อยูเฮย อารมณ

ใครคลายใจจินต จืดสรอย ......................................................................
คำนึงนฤบดินทร บิตุเรศ พระแฮ ......................................................................
พระเรงลานละหอย เทวษไหโหยหา ......................................................................
...................................................

ภาษาไทยกับครูเล็ก & ครูไหม 

คุณคาดานสังคม

 การสะทอนภาพสังคมในอดีต

ขนบธรรมเนียมประเพณี / พิธีกรรมและไสยศาสตร
- พิธีสรางขวัญกำลังใจแกทหารกอนออกรบ

............................................................................................................................. ..........................
............................................................................................................................. ..........................
............................................................................................................................. ..........................

ความเชื่อของสังคมไทย

- จตุรงคโชค

............................................................................ ...........................................................................
............................................................................ ...........................................................................

- ฝนบอกเหตุ

..............................................................................................................................................................

บุพนิมิต หมายถึง ฝนบอกลางที่จะเกิดขึ้น จิตนิวรณ หมายถึง ฝนที่เกิดจากความกังวลใจ

เทพสังหร หมายถึง ฝนที่เกิดจากเทวดาบันดาล ธาตุโขภ หมายถึง ฝนที่เกิดจากธาตุในเรือนกายผิดปกติ

- ลางบอกเหตุ

..............................................................................................................................................................

ภาษาไทยกับครูเล็ก & ครูไหม 

  คุณคาทางดานประวัติศาสตร

เสมือนการบันทึกเหตุการณทางประวัติศาสตร เชนเดียวกับพระราชพงศาวดาร

การสิ้นพระชนมของ................................................................................ทำใหเกิดการ.....................................
และ.................................................................ทรงขึ้นครองราชย

พระเจาหงสาวดี................................มีพระราชบัญชาให.........................................................ยกทัพมาตีไทย

การทำ.............................................ระหวาง......................................................กับ............................................

สมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรง.....................................................................................................................

สมเด็จพระวันรัตทูลขอพระราชทานอภัยโทษให................................................................................................

สมเด็จพระนเรศวรมหาราชทรงพระราชทานอภัยโทษ โดยตองไปตี.................................................................

 ขอคิดที่นำมาประยุกตใชในชีวิตประจำวัน

..............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................

ภาษาไทยกับครูเล็ก & ครูไหม 