№3 Традиции, культура и обычаи народов других стран

9 Canadian traditions you should know about

To me, one of the best things about travelling is the opportunity to immerse yourself in a
new community, being able to learn more about the world, and about people around you.

Unfortunately, travelling for months at a time is not an opportunity all of us have — but
if you move to a different country, you have a chance to really get down to business.

Canada has long welcomed people from across cultures and nationalities. In Toronto
alone, more than 140 languages are spoken, and almost 50 percent of the Canadian
population was born outside of Canada.

Known for their warm attitude, Canadians always welcome tidbits from other cultures:
think St. Patrick’s Day and Labour Day weekend. But make no mistake – while
Canadians celebrate Thanksgiving and carve pumpkins, they should not be mistaken for
their southern neighbours.

There are also many wonderful Canadian traditions that are unique to the country, as
welcoming and cosy as the nation itself.

9 Canadian traditions and celebrations you should know about

Let's look at the 9 top traditions in Canada that are unique to the country.

1. Cottage culture

The cottage on the lake, the cabin in the woods — cottage culture is an essential part of
the national lore.

When I first moved to Canada, I really didn’t understand the significance of spending the
weekend “up north,” but after almost a decade I do say I miss them terribly.

Particularly in Ontario, the term cottage induces memories of summers spent on lakes,
filled with crackling campfires, picturesque sunsets and afternoons full of boat rides and
water sports.

There are hamburgers and milkshakes, and spending all day on a lakeside dock listening
to music with friends that live around you. Google “Muskoka sunsets” or “Muskoka
chairs” and you will get the vibe.

Cottages are not necessarily a status thing either — sure, there are some Hamptons style
cottages in Canada, but for the majority of the country it is an opportunity to leave the
business of cities behind and spend some time unwinding.

There are regional words for them as well: in British Columbia, you’ll encounter a cabin,
French Quebec welcomes you at chalets, English Quebec will have a lake house, parts of
Manitoba and North Canada call the log houses camps.

When I was asking around my friends for the purpose of this article, one of them
laughed: “Our holidays are quite honestly surrounded by our cottages. August long
weekend is there so we can enjoy the cottages without mosquitos. February Family Day
is there so we could go skiing near our cottages. And then there is May 2-4.”

2. May 2-4

Pronounced as ‘May Two-Four’, also known as Victoria Day, it is a public holiday in

Canada, celebrated on the last Monday preceding May 25.

Originally there to celebrate Queen Victoria’s birthday, it has since been celebrated as the
official birthday of Canada’s sovereign — but to many Canadians May Two-Four is
considered to be the start of summer.

And yes, there is a high chance that you will be heading to cottage country to open up
your house for the summer and spend the majority of the weekend sipping cold
beverages on a dock.

3. Canadian Thanksgiving
Another great Canadian tradition is Thanksgiving. Canadians celebrate Thanksgiving on
the second Monday of October, which to me personally makes a lot more sense — you
have two months to get ready for another Turkey feast.

Canadian Thanksgiving is closely linked to the harvest festival, which is why it takes
place in autumn, and is a very relaxed affair. There are no parades or floats, but there is
the warmth of your Canadian friends that invited you over to stuff your stomachs with
turkey, sweet potatoes and pumpkin pies.

4. Beaver tails
Do not be alarmed — Canadians do not eat tails of actual beavers. In Canada, beaver tails
are giant, deep-fried sweet delicacies.

A ball of dough is stretched into a long, flat oval, fried in oil and served in a paper sleeve.
If you are a purist, you stick to a mix of sugar and cinnamon to be sprinkled on top, but
there are other options like maple cream, cookies or chocolate spread.

It makes for an especially brilliant snack when you have spent the evening on a skating
rink or pond. Check out the skating rink Nathan Phillips Square next time you find
yourself in Toronto during the cold season.

5. St Jean Baptiste Day

A hugely popular holiday with the Francophone culture, St Jean Baptiste day takes place
on June 24 and is known as la Fête nationale du Québec (the National holiday of
Quebec).

If you find yourself in Canada’s French province, brace yourself for a day of concerts,
parades and firework displays. Families get together to have bonfires and barbecues, and
Montreal and Quebec City brim with energy and people.
6. St Patrick’s Day Parade in Montréal
The longest-running parade in Canada (uninterrupted since 1824), St Patrick’s Day
Parade is one of the best days to find yourself in Montréal.

Depending on the weather (and sometimes you even get T-shirt weather in the city in
March), there are crowds anywhere from 250,000 to 700,000, watching hundreds of
floats, marching bands and performers stroll down Saint-Catherine Street (one of the
city’s main arteries).

7. Bloody Caesar
One of the country’s most beloved drinks, the Canadian Caesar had to make it on to this
list as its own item (I miss it desperately). It makes an appearance at almost every
summer party — and while it looks a lot like a Bloody Mary, it is hundred times better
than its American cousin.

Instead of mixing your cocktail with tomato juice, Canadians use Clamato juice — a
mixture of clam and tomato juices — and although it sounds weird, I promise you my life
has been separated into BC and AC: before Caesar and after Caesar.

Some other traditions that have to be mentioned include, but are not limited to: poutine,
tire d'érable, apple picking, Pride and Canadian National Exhibition.

8. Halloween
Halloween is one of the most important and exciting times of the Canadian year. People
around the world celebrate this harvest festival, and it's an equally big deal in Canada. It
is thought to be worth over a billion Canadian dollars a year!

In the city of Vancouver, residents set off fireworks to celebrate from their back gardens
as it is the only holiday they can legally do so. They must get permits however, and must
be over the legal age to buy fireworks, which is 19. The city can get very loud on the
night of Halloween!

9. Calgary Stampede
The Calgary Stampede happens each year in July in Calgary, Alberta. It's known as the
'Greatest Outdoor Show on Earth' and involves concerts, rodeos, carnival rides,
exhibitions, parades and agricultural competitions.

It's core objective is to "preserve and celebrate western heritage, culture and community
spirit". The Stampede is one of Canada's biggest traditions, as over one million people
from around the world visit every year.

The festival is at the heart of Canadian culture, bringing the old with the new and
celebrating all that's great about Canadian traditions.

Традиции Канады.
Canada is an independent federative state. It is one of the most developed countries.
Canada consists of ten provinces and two territories. It is situated on the North American
continent. In size Canada is the second in the world after Russia. Its area is almost 10
million km2. The capital of Canada is Ottawa, which is situated on the bank of the
Ottawa River.
It is famous for its beautiful parks. It is also known as the city of bridges. Canada is very
rich in forest, minerals and fur-bearing animals. It holds the first place in the world in the
amount of forests. It is rich in the following natural resources: non-ferrous metals,
uranium, oil, natural gas, coal.
Canadian industries produce cars, airliners, locomotives, sea vessels, snow-removal
machines, and agricultural equipment. The most developed industries are timber, mining,
chemical, meat and milk and food industries.
Canada grows wheat, barley, flax, potatoes, vegetables and fruit. Fishing is also one of
the prosperous industries.
Official languages of Canada are English and French. Nearly 60 percent of the population
speak English and 27 percent speak French. The rest speaks other languages, such as
Eskimo, Indian, German, Ukrainian and Italian.
Canada is a founding member of the United Nations. It has been active in a number of
major UN agencies.

Канада
Канада является независимым федеративным государством. Это одна из самых
развитых стран. Канада состоит из десяти провинций и двух территорий. Она
расположена на Северо-Американском континенте. По размеру Канада является
второй в мире после России. Её площадь составляет почти 10 млн км2.
Столица Канады - Оттава, находится на берегу реки Оттавы. Она славится своими
красивыми парками. Она также известна как город мостов. Канада богата лесом,
полезными ископаемыми и пушными зверями. Она занимает первое место в мире
по количеству лесов.
Она богата следующими природными ресурсами: цветными металлами, ураном,
нефтью, природным газом, углём. Канадская промышленность производит
автомобили, самолеты, локомотивы, морские суда, снегоуборочные машины, и
сельскохозяйственную технику. Наиболее развитые отрасли промышленности -
лесная, горнодобывающая, химическая, мясная и молочная, пищевая
промышленность.
Канада выращивает пшеницу, ячмень, лен, картофель, овощи и фрукты. Рыбная
ловля также является одной из процветающих отраслей.
Официальными языками Канады являются английский и французский. Почти 60
процентов населения говорят на английском и 27 процентов говорят по-
французски. Остальные говорят на других языках, таких как эскимосском, языке
индейцев, немецком, украинском и итальянском.
Канада является членом-основателем Организации Объединенных Наций. Она
принимает активное участие в ряде крупных агентств ООН.
Canada is a North American country, washed by the Atlantic, Pacific and Arctic Oceans.
It is the world’s second largest country by total area and it shares the longest land border
in the worlds with the United States. All in all, Canada consists of ten provinces and
three territories. The word Canada was first used by early European inhabitants, meaning
“village” or “land”. The capital of the country is Ottawa, which is situated on the Ottawa
River. It’s a beautiful city full of parks and bridges. Other major cities include Montreal,
Quebec, Toronto, Vancouver, and Calgary.
Canada is a confederation with parliamentary democracy and a constitutional monarchy.
Its parliamentary system includes the executive, legislative, and judicial branches. The
sovereign of the country is Queen Elizabeth II. She is also the head of 15 other
Commonwealth countries. The independence of Canada was proclaimed on July 1, 1867.
There are two official languages in the country: English and French. Both these
languages are used at the federal level. Canada is considered to be one of the most
ethnically diverse countries in the world with a population over 35 million people,
including immigrants. The economy of the country is rather advanced and depends on
abundant natural resources, as well as on well-developed trade networks.

The climate of Canada varies from part to part. It’s temperate in the south and arctic in
the north. The majority of population inhabits the southern part of the country. Vast areas
of the north are poorly inhabited. Winters in Canada can be rather harsh, especially in
Prairie territories, where a continental climate is mixed with severe wind chills. The
highest point in the country is Mount Logan of almost 6000 meters height. The greatest
rivers in the country include the Saint Lawrence River, Ottawa, Saguenay and the Saint
John River.

Canada is certainly one of the most interesting countries with its numerous
landmarks and traditions. The wonders of Canada are not only natural, but also
architectural, cultural and historic. Speaking about natural sights it’s necessary to
mention the Great Lakes, the Niagara Falls and the Agawa Canyon area. Perhaps, the
most beautiful architectural sights include the City Hall in Toronto and the Tower of
Peace in Ottawa. Among the most prominent historic and cultural attractions we can
outline the Canadian War Museum, the Fortress of Louisbourg, the Quebec Citadel and
many others.
Most Canadian holidays and traditions match with those in other English-speaking
countries, although each province or territory may have its own distinct holiday. Major
Christian holidays are Christmas and Easter. They are celebrated nationwide. Other
traditional celebrations include Valentine’s Day, Halloween, Thanksgiving, Saint
Patrick’s Day, and some others.
Канада
Канада является североамериканской страной, которая омывается водами
Атлантического, Тихого и Северного Ледовитого океанов. Это вторая в мире страна
по занимаемой площади и она разделяет самую длинную сухопутную границу в
мире с Соединенными Штатами. В целом, Канада состоит из десяти провинций и
трех территорий. Слово Канада было впервые использовано ране европейскими
поселенцами и означало «деревня» или «земля». Столица страны город Оттава,
расположенный на реке Оттава. Это красивый город, изобилующий парками и
мостами. К другим значимым городам относятся Монреаль, Квебек, Торонто,
Ванкувер и Калгари.

Канада является конфедерацией с парламентской демократией и конституционной

монархией. Её парламентская система включает в себя исполнительную,
законодательную и судебную ветви. Монархом страны является королева Елизавета
II. Она также глава 15 других стран Содружества. Независимость Канады была
провозглашена 1 июля 1867 года. В стране есть два официальных языка:
английский и французский. Оба эти языка используются на федеральном уровне.
Канада считается одним из самых этнически разнообразных стран в мире с
населением более 35 миллионов человек, включая иммигрантов. Экономика страны
довольно продвинута и зависит от богатых природных ресурсов, а также от хорошо
развитых торговых связей.
Климат Канады варьируется от области к области. Он умеренный на юге и
арктический на севере. Большая часть населения обитает в южной части страны.
Обширные районы на севере слабо заселены людьми. Зимы в Канаде могут быть
довольно жесткими, особенно в степных районах, где континентальный климат
смешивается с сильными порывистыми ветрами. Самая высокая точка страны –
гора Логан, высотой почти 6000 метров. К крупнейшим рекам в стране относятся
река Св. Лаврентия, Оттава, Сагеней и Сент-Джон.

Канада, безусловно, одна из самых интересных стран с многочисленными

достопримечательностями и традициями. Достопримечательности Канады не
только природного характера, но и архитектурные, культурные, а также
исторические. Говоря о природных достопримечательностях, нужно упомянуть
Великие озера, Ниагарский водопад и область Каньона Агава. Возможно, самые
красивые архитектурные достопримечательности это Сити-Холл в Торонто и
Башня Мира в Оттаве. Среди наиболее известных исторических и культурных
достопримечательностей можно выделить Канадский военный музей, крепость
Луисбург, Квебекскую Крепость и многие другие.
Большинство канадских праздников и традиций совпадает с другими англо-
говорящими странами, хотя каждая провинция или территория может иметь свой
собственный праздник. Основными христианскими праздниками являются
Рождество и Пасха. Их празднуют по всей стране. К другим традиционным
празднованиям относятся День святого Валентина, Хэллоуин, День благодарения,
День Святого Патрика и другие.

Canada is an independent federative state. It is one of the most developed countries.

Canada consists of ten provinces and two territories.
It is situated on the North American continent. In size Canada is the second in the world
after Russia. Its area is almost 10 million km2.
The capital of Canada is Ottawa, which is situated on the bank of the Ottawa River. It is
famous for its beautiful parks. It is also known as the city of bridges.
Canada is very rich in forest, minerals and fur-bearing animals. It holds the first place in
the world in the amount of forests. It is rich in the following natural resources: non-
ferrous metals, uranium, oil, natural gas, coal.
Canadian industries produce cars, airliners, locomotives, sea vessels, snow-removal
machines, and agricultural equipment. The most developed industries are timber, mining,
chemical, meat and milk and food industries. Canada grows wheat, barley, flax, potatoes,
vegetables and fruit. Fishing is also one of the prosperous industries.
Official languages of Canada are English and French. Nearly 60 percent of the population
speak English and 27 percent speak French. The rest speaks other languages, such as
Eskimo, Indian, German, Ukrainian and Italian.
Canada is a founding member of the United Nations. It has been active in a number of
major UN agencies.
Канада является независимым федеративным государством. Это одна из самых
развитых стран.
Канада состоит из десяти провинций и двух территорий.
Она расположена на Северо-Американском континенте. По размеру Канада
является второй в мире после России. Её площадь составляет почти 10 млн км2.
Столица Канады - Оттава, находится на берегу реки Оттавы. Она славится своими
красивыми парками. Она также известна как город мостов.
Канада богата лесом, полезными ископаемыми и пушными зверями. Она занимает
первое место в мире по количеству лесов. Она богата следующими природными
ресурсами: цветными металлами, ураном, нефтью, природным газом, углём.
Канадская промышленность производит автомобили, самолеты, локомотивы,
морские суда, снегоуборочные машины, и сельскохозяйственную технику.
Наиболее развитые отрасли промышленности - лесная, горнодобывающая,
химическая, мясная и молочная, пищевая промышленность. Канада выращивает
пшеницу, ячмень, лен, картофель, овощи и фрукты. Рыбная ловля также является
одной из процветающих отраслей.
Официальными языками Канады являются английский и французский. Почти 60
процентов населения говорят на английском и 27 процентов говорят по-
французски. Остальные говорят на других языках, таких как эскимосском, языке
индейцев, немецком, украинском и итальянском.
Канада является членом-основателем Организации Объединенных Наций. Она
принимает активное участие в ряде крупных агентств ООН.

Canada occupies the northern part of the North American continent and some islands. It
borders on the USA.

The country is washed by the Pacific Ocean in the west, by the Atlantic Ocean in the east
and by the Arctic Ocean and its seas in the north. The Canadian north remains one of the
least settled and least exploited parts of the world. About 2 percent of the Canadian
territory is covered by glacier ice.

The eastern parts of the country are mainly valleys and plains. The western territories are
occupied by the Cordilleras. They stretch from the American border to the Arctic Ocean.
The Cordillera region is composed of numerous mountain groups: the Rocky Mountains,
the Coast Mountains and others.
The main Canadian islands are Newfoundland, Victorian Island, Baffin Island and others.
There are a lot of rivers and lakes in Canada. Among them there are the Great Bear Lake,
the Great Slave Lake and the Great Lakes District. The largest rivers are the Nelson, the
Ottawa, the Mackenzie and the Yukon.

The population of Canada is about 25 million people. It is mainly concentrated in large

cities. The economically significant area of the country is its western part. Canada is rich
in mineral resources, such as non-ferrous metals, uranium, oil, natural gas and coal. It is
also exceptionally rich in forests and fur-bearing animals. All these factors led Canada to
the position of a highly-developed country.

Перевод:
Канада занимает северную часть североамериканского континента и некоторые
острова. Она граничит с США.

Страна омывается Тихим океаном на западе, Атлантическим океаном на востоке и

Северно- Ледовитым океаном и его морями на севере. Канадский север по-
прежнему является одной из наименее заселенных и наименее эксплуатируемой
частей мира. Около 2 процентов канадской территории покрыто ледниками.
Восточная часть страны- в основном долины и равнины. Западные территории
занимают Кордильеры. Они тянутся от американской границы до Северно-
Ледовитого океана. Область Кордильер состоит из многочисленных групп гор:
Скалистые горы, Прибрежные горы и другие.

Основными канадскими островами являются Ньюфаундленд, Виктория, Баффинова

Земля и другие. Есть много рек и озер в Канаде. Среди них - Большое Медвежье
озеро, Большое Невольничье озеро и район Великих озер. Наиболее крупные реки:
Нельсон, Оттава, Маккензи и Юкон.
Население Канады составляет около 25 миллионов человек. Оно в основном
сосредоточено в крупных городах. Экономически значимой территорией страны
является ее западная часть. Канада богата минеральными ресурсами, такими как
цветные металлы, уран, нефть, природный газ и уголь. Кроме того, она
исключительно богата лесами и пушными животными. Все эти факторы привели
Канаду к положению высокоразвитой страны.

Canada is an independent federative state. It is one of the most developed countries.

Canada consists of ten provinces and two territories.

It is situated on the North American continent. In size Canada is the second in the world
after Russia. Its area is almost 10 million km2.

The capital of Canada is Ottawa, which is situated on the bank of the Ottawa River. It is
famous for its beautiful parks. It is also known as the city of bridges.

Canada is very rich in forest, minerals and fur-bearing animals. It holds the first place in
the world in the amount of forests. It is rich in the following natural resources: non-
ferrous metals, uranium, oil, natural gas, coal.

Canadian industries produce cars, airliners, locomotives, sea vessels, snow-removal

machines, and agricultural equipment. The most developed industries are timber, mining,
chemical, meat and milk and food industries. Canada grows wheat, barley, flax, potatoes,
vegetables and fruit. Fishing is also one of the prosperous industries.

Official languages of Canada are English and French. Nearly 60 percent of the population
speak English and 27 percent speak French. The rest speaks other languages, such as
Eskimo, Indian, German, Ukrainian and Italian.

Canada is a founding member of the United Nations. It has been active in a number of
major UN agencies.

Перевод:
Канада является независимым федеративным государством. Это одна из самых
развитых стран.

Канада состоит из десяти провинций и двух территорий.

Она расположена на Северо-Американском континенте. По размеру Канада

является второй в мире после России. Её площадь составляет почти 10 млн км2.

Столица Канады - Оттава, находится на берегу реки Оттавы. Она славится своими
красивыми парками. Она также известна как город мостов.

Канада богата лесом, полезными ископаемыми и пушными зверями. Она занимает

первое место в мире по количеству лесов. Она богата следующими природными
ресурсами: цветными металлами, ураном, нефтью, природным газом, углём.

Канадская промышленность производит автомобили, самолеты, локомотивы,

морские суда, снегоуборочные машины, и сельскохозяйственную технику.
Наиболее развитые отрасли промышленности - лесная, горнодобывающая,
химическая, мясная и молочная, пищевая промышленность. Канада выращивает
пшеницу, ячмень, лен, картофель, овощи и фрукты. Рыболовля также является
одной из процветающих отраслей.

Официальными языками Канады являются английский и французский. Почти 60

процентов населения говорят на английском и 27 процентов говорят по-
французски. Остальные говорят на других языках, таких как эскимоскском, языке
индейцев, немецком, украинском и итальянском.

Канада является членом-основателем Организации Объединенных Наций. Она

принимает активное участие в ряде крупных агенств ООН.