4” e-GS Series MARKET SECTORS

Submersible RESIDENTIAL, AGRICULTURE, INDUSTRY.

Pumps APPLICATIONS
x Water supply from drilled wells, cisterns.
x Sprinkler irrigation.
x Pressure boosting.
x Fire-fighting.

SPECIFICATIONS
PUMP
x Delivery:
up to 27 m3/h at 3500 rpm.
x Head:
up to 300 m at 3500 rpm.
x Maximum pump overall diameter
(cable cover included): 99 mm.
x Maximum immersion depth:
150 m (with 4OS motor).
300 m (with L4C motor).
x Maximum permissible quantity of
sand: 150 g/m3.
x 1GSL - 2GS - 4GS - 6GS
versions:
Rp 1 1/4 delivery port.
x 8GS - 12GS - 16GS versions:
Rp 2 delivery port.
• Motor power:
from 0,37 to 7,5 kW.
CONSTRUCTION
CHARACTERISTICS
PUMP
x Abrasion-resistant construction.
The front wear ring, combined
with the floating impellers, ensures
optimum resistance to sand
abrasion.
x The upper and lower supports are
made of precision-cast stainless
steel, ensuring resistance to
corrosion, durability and a sturdy
coupling to the motor.
x The hexagonal pump shaft
guarantees an effective impeller
driving.
x Stainless steel non-return valve
integrated in the head
x The e-GS series pumps can be
coupled to either the 4OS or
L4C motors.

MOTOR MOTOR
x 4OS single-phase version: For the motor features, please refer
from 0,37 to 2,2 kW 220-230 V,60 Hz. to the specific technical brochures.
x 4OS three-phase version:
from 0,37 to 7,5 kW 220-230 V,60 Hz. OPTIONAL
from 0,37 to 7,5 kW 380 V,60 Hz. FEATURES
x L4C single-phase version: • Different voltages and frequencies.
from 0,37 to 4 kW 220-230 V,60 Hz. • Motor with built in capacitor
x L4C three-phase version: (2W = Two Wires)
from 0,37 to 5,5 kW 220-230 V,60 Hz. • Cooling sleeves
• Abrasion resistant from 0,37 to 7,5 kW 380 V,60 Hz.
x Maximum supply voltage
variations:
• Floating impellers
±10% (4OS)
±6% (L4C).
• Compact x Maximum number of starts
for hour evenly distributed:
30 (4OS)
• Ecodesign 40 (L4C).
compliant MEI ≥ 0,4 x Horizontal operation:
4OS up to 2,2 kW.
• Approvals L4C up to 7,5 kW.
x Maximum temperature of water
- ACS in contact with motor:
- D.M.174/2004 35°C
e-GS SERIES
PUMP SECTION

1 16

2 17

3 10

4 18

5 19

6 20

7 21

8 11A 23

9 18 24

10 22 25

11 23 26

12 17 27

13 11

14

15
A0031_A_SC
e-GS SERIES
TABLE OF MATERIALS
5() 1$0( 0$7(5,$/ 5()(5(1&(67$1'$5'6
1ƒ (8523( 86$
 9DOYHFDS 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 9DOYHJDVNHW 1%5
 9DOYHIODQJH 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 9DOYHORFNLQJULQJ 6WDLQOHVVVWHHO ',1;&U1L  $,6,
 $GDSWHUULQJ 7HFKQRSRO\PHU332
 8SSHUEXVKEUDFNHW 7HFKQRSRO\PHU332
 7KUXVWEHDULQJ 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 :DVKHU 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 ,QWHUPHGLDWHEXVKEUDFNHW 7HFKQRSRO\PHU332
 6KDIWVOHHYH 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 6OHHYH 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
$ 8SSHUVOHHYH 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 3XPSVKDIW 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 &RXSOLQJ 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 6WUDLQHU 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 0RWRUDGDSWHU 6WDLQOHVVVWHHO (1*;&U1L  &)$670$
 'LVFKDUJHKHDG 6WDLQOHVVVWHHO (1*;&U1L  &)$670$
 6FUHZVQXWVZDVKHUV 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L0R  $,6,
 %XVK 7HFKQRSRO\PHU38
 'LIIXVHU 7HFKQRSRO\PHU332
 ,PSHOOHU 7HFKQRSRO\PHU332
 %RZO 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 ,QWHUPHGLDWHEXVKEUDFNHW 6WDLQOHVVVWHHO (1*;&U1L  &)$670$
 &DEOHJXDUG 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 6KLP 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 8SSHUSXPSVKDIW 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
 ,QWHUPHGLDWHFRXSOLQJ 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L0R  $,6,
 6SDFHU 6WDLQOHVVVWHHO (1;&U1L  $,6,
Gs4-2p50-en_e_tm
e-GS SERIES
IDENTIFICATION CODE (PUMP)
6 G S 4 0 6 R / B

Flow rate Version

[6] = 6 m3/h [/_] = Version

Name Type of stages

[GS] = e-GS serie [Null] = Standard number of stages
[GSL] = e-GSL series [R] = Number of stages reduced

Frequency
Motor power kW x 10
[6] = 60 Hz

EXAMPLE: 6GS406R/B

6 = Nominal flow 6 m3/h

GS = e-GS Series,
40 = Motor power 4 kW
6 = 60 Hz
R = Numero di stadi ridotto
/B = version

e-GS SERIES
IDENTIFICATION CODE (ELECTRIC PUMP)
8 G S 5 5 6 R T / B - L 4 C

Flow rate
[8] = 8 m3/h Type of motor
[4OS] = Motor 4OS
[L4C] = Motor L4C
Name
[GS] = e-GS Series Version
[GSL] = e-GSL Series [/_] = Version

Power supply
Motor power kW x 10 [M] = Single-phase
[T] = Three-phase

Type of stages
Frequency
[Null] = Standard number of stages
[6] = 60 Hz
[R] = Number of stages reduced

EXAMPLE: 8GS55RT/B

8 = Nominal flow 8 m3/h

GS = e-GS Series,
55 = Motor power 5,5 kW
6 = 60 Hz,
R = Number of stages reduced
T = Power supply three-phase
/B = version.
e-GS SERIES
RATING PLATE (PUMP) RATING PLATE (ELECTRIC PUMP)
01716_D_SC 01715_C_SC

LEGEND
1 - Pump / electric pump type
2 - Code
3 - Delivery range
4 - Head range
5 - Characteristics motor
6 - Manufacturing data and serial number
7 - Maximum immersion depth
8 - Speed
9 - Rated output

RATING PLATE RATING PLATE

(SINGLE-PHASE MOTOR) (THREE-PHASE MOTOR)
01718_C_SC 01717_C_SC

LEGEND
1 - Motor type
2 - Code
3 - Electrical data
4 - Characteristics motor
5 - Motor weight
6 - Service factors
7 - Maximum immersion depth
8 - Speed
9 - Temperature and speed water
10 - Capacitor data
12GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 60 Hz
3803 12) 02725 4 '(/,9(5<
7<3( 67$*(6 32:(5 OPLQ     
PK     
N: +3 + 727$/+($'0(75(6&2/8012):$7(5
*6         
*6         
*6         
*6         
*6         
*6         
+\GUDXOLFSHUIRUPDQFHVLQFRPSOLDQFHZLWK,62*UDGH% H[,62$QQH[$ JVSHQBGBWK

12GS..4OS SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS

(/(&75,& 12)  ',0(16,216 3803 (/(&75,&
3803 67$*(6 '10 PP  3803
7<3( :(,*+7 :(,*+7
 / / NJ NJ
*6026  5S    
*6026  5S    
*6726  5S    
*6726  5S    
*6726  5S    
*6726  5S    
*6726  5S    
*6726  5S    
3XPSDQGPRWRUDUHVXSSOLHGXQFRXSOHGLQWZRVHSDUDWHGSDFNDJHVLI 12gs-4os-2p60-en_b_td
WKHPRWRULVVLQJOHSKDVH•N:RUWKUHHSKDVH•N:
RUWKHWRWDOOHQJWKLV!PP

12GS..L4C SERIES DIMENSIONS AND WEIGHTS

(/(&75,& 12)  ',0(16,216 3803 (/(&75,&
3803 67$*(6 '10 PP  3803
7<3( :(,*+7 :(,*+7
 / / NJ NJ
*60/&  5S    
*60/&  5S    
*67/&  5S    
*67/&  5S    
*67/&  5S    
*67/&  5S    
*67/&  5S    
*67/&  5S    
3XPSDQGPRWRUDUHVXSSOLHGXQFRXSOHGLQWZRVHSDUDWHGSDFNDJHVLI 12gs-l4c-2p60-en_b_td
WKHPRWRULVVLQJOHSKDVH•N:RUWKUHHSKDVH•N:
RUWKHWRWDOOHQJWKLV!PP
12GS SERIES
OPERATING CHARACTERISTICS AT 60 Hz
12GS ~ 3500 [rpm] ISO 9906:2012 - Grade 3B

Ϭ ϭϬ ϮϬ ϯϬ ϰϬ ϱϬ ϲϬ ϳϬ
Y΀/ŵƉŐƉŵ΁

Ϭ ϭϬ ϮϬ ϯϬ ϰϬ ϱϬ ϲϬ ϳϬ ϴϬ Y΀h^ŐƉŵ΁
ϮϬϬ

ϭϮ'^ϳϱϲ
ϲϬϬ
ϭϴϬ

ϭϲϬ
ϱϬϬ

ϭϰϬ ϭϮ'^ϱϱϲ

ϭϮϬ ϰϬϬ

,΀Ĩƚ΁
,΀ŵ΁

ϭϬϬ ϭϮ'^ϰϬϲ
ϯϬϬ

ϴϬ ϭϮ'^ϯϬϲ

ϲϬ ϭϮ'^ϮϮϲ ϮϬϬ

ϰϬ ϭϮ'^ϭϱϲ
ϭϬϬ

ϮϬ

Ϭ Ϭ
ϳϬ
ηP[%]

ϲϬ
ɻ΀й΁

ϱϬ

ϰϬ
ϭϮ'^ͺϮWϲϬͺͺ,

Ϭ Ϯ ϰ ϲ ϴ ϭϬ ϭϮ ϭϰ ϭϲ ϭϴ ϮϬ ϯͬŚ΁
Y΀ŵ

Ϭ ϱϬ ϭϬϬ ϭϱϬ ϮϬϬ ϮϱϬ ϯϬϬ Y΀ůͬŵŝŶ΁

These performances are valid for liquids with density U = 1.0 Kg/dm3 and kinematic viscosity Q = 1 mm2/sec.
SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMP INSTALLATION
DIAGRAM

1 - Submersible electric pump.

2 - Cable clamp.
3 - Level sensors for protection
against dry running.
12 10 4 - Non-return valve.
5 - Support bracket.
6 - Delivery pipe.
7 - Electrical cable for
motor power
8 - Electric pump bleed/
priming cap.
9 - Pressure gauge.
10 - Diaphragm tank
7 11 - Gate valve.
2 12 - Control panel.
8 4 9 14 11
13 - PTC/PT100 cable
6
14 - Pressure transducer.
5
A - Distance between the clamps
2 that secure the drop cable
to the delivery pipe.
4
B - Distance from the bottom of
the well to the electric pump.
3 m (A)

2
10 m

2
COMPONENTS REQUIRED FOR
1 13 CORRECT INSTALLATION

• Control panel equipped with a main switch and thermal

relay for overload protection.
• Non-return valve at 10 meters’ distance from the delivery
ports, plus an additional non-return valve every 30÷50
meters of piping.
• Gauge and gate valve at well mouth.
• Electronic probes or floats for protection against dry
running.
• Secure the drop cable to the pipe every 2÷3 meters of
piping.
• Make sure the electric pump is installed at a safe
1 m (B)

distance from the bottom of the well.

• Make sure there is a minimum distance of 3 mm
between the diameter of the pump and the internal
diameter of the well.
• During operation, make sure that the water circulation
speed around the motor is at least 8 cm/sec.
• Make sure that the minimum dynamic level of the water
A0033_B_SC

in the well is at least 1 m above the pump’s delivery port.

TECHNICAL APPENDIX
EXAMPLE OF INSTALLATION OF A SUBMERSIBLE
ELECTRIC PUMP CONTROLLED BY AN INVERTER

16 15 12

6 8 4 9 14 10 11

2
4
3 m (A)

2
10 m

3
1 - Submersible electric pump.
2 - Cable clamp.
3 - Level sensors for protection against
dry running.
2 4 - Non-return valve.
5 - Support bracket.
1 13 6 - Delivery pipe.
7 - Electrical cable for motor power
8 - Electric pump bleed/priming cap.
9 - Pressure gauge.
10 - Diaphragm tank
11 - Gate valve.
12 - Control panel.
13 - PTC/PT100 cable
14 - Pressure transducer.
15 - Inverter (Hydrovar“ or ResiBoost).
16 - Filter (suggest for cable lenghts
exceeding 20 meters.

N.B. For correct Inverter-Motor coupling,

1 m (B)

contact our sales network.

A0034_B_SC

TECHNICAL APPENDIX
CALCULATING THE SPEED OF THE FLUID
THAT FLOWS AROUND A SUBMERGED MOTOR
AND SIZING OF THE COOLING SLEEVE

The following formula is used to verify whether the speed of Q

the fluid that flows around the motor of a submersible pump 2
is high enough to guarantee the proper cooling of the motor: v 2
D2 d
S ˜(  )
4 4
Where: Q in [m3/s] is the operating flow rate of the electric pump; only half of this flow is taken into account,
because the fluid which is sucked into the area of the filter (2), comes from the motor side (3)
as well as from the pump side (1);
D in [m] corresponds to the diameter of the well;
d in [m] corresponds to the diameter of the motor (3);
v in [m/s] is the calculated speed of the fluid that flows around the motor.

Now, compare the speed thus calculated (v) with the minimum speed required for correct cooling of the motor
(vm): if v t vm it means that the motor is properly cooled, if v < vm will be necessary to mount a cooling sleeve (4).

Example:
An electric pump OZ630/12 (motor diameter d = 0.144 m) operates in an 8” well (well diameter D = 0.203 m)
with flow rate
Q = 20 m3/h = 0.0055 m3/s.
Speed of fluid v = (0.0055/2) / {S·[(0.203)2/4 – (0.144)2/4]} = 0.17 m/s.
The minimum speed required for proper motor cooling is vm = 0.20 m/s.
Because v < vm, it will be necessary to mount a cooling sleeve.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The following formula is used to determine the maximum § Q d2 ·
diameter of a cooling sleeve to be mounted on a submersible motor: D 4 ˜ ¨¨  ¸
© v ˜S 4 ¸¹

Where: Q in [m3/s] is the operating flow rate of the electric pump; the entire flow is taken into account
because the fluid comes from the motor side (3) only;
D in [m] corresponds to the diameter of the cooling sleeve (4);
d in [m] corresponds to the diameter of the motors(3);
vm in [m/s] is the minimum speed of the fluid that flows around the motor.

If the electric pump operates at different flow rate, the minimum flow rate must be taken into account for
calculating the diameter of the cooling sleeve.

Example:
A motor coupled to the electric pump OZ615/24 (motor diameter d = 0.144 m), which operates with flow rate
Q = 15 m3/h = 0.0042 m3/s, requires a minimum speed of the fluid of vm = 0.20 m/s.
Cooling sleeve diameter D = {4·[(0.0042/(0.2·S)+(0.144)2/4] }0.5 = 0.217 m.
TECHNICAL APPENDIX