You are on page 1of 16

C04200T-21110

THE ABSOLUTE PERFECTION


พาคุณกŒาวสู‹อีกขั้นแห‹งความสมบูรณแบบไปกับ โตโยตŒา คัมร� ใหม‹
ยนตรกรรมที่ผสานความสปอรตเหนือระดับ
กับสุดยอดเทคโนโลยีเขŒาไวŒดŒวยกันอย‹างลงตัว
เพ�่อตอบรับตัวตนที่สมบูรณแบบของผูŒนำเช‹นคุณ
2.5 H E V PRE M IU M LU X U RY

THE ABSOLUTE LUXURY

MO O NR O O F
หลังคามูนรูฟ เปดรับว�สัยทัศนแห‹งผูŒนำในทุกการเดินทาง

หมายเหตุ : ภาพขŒางตŒนเปšนเพ�ยงภาพตัวอย‹างเท‹านั้น รายละเอียดหร�ออ�ปกรณบางส‹วนในภาพอาจแตกต‹างจากที่จำหน‹ายจร�ง ทั้งนี้บร�ษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการพ�จารณาเปลี่ยนแปลงรายละเอียด หร�ออ�ปกรณมาตรฐานตามที่เห็นสมควร


DISTIN C TIVE DESIGN
เสน‹หความสปอรตเหนือระดับ
แฝงไปดŒวยแนวคิดการดีไซนที่สมบูรณแบบ
ตอบโจทยทุกการใชŒงาน
มาพรŒอมพ�้นที่ใชŒสอยกวŒางขวาง
เขŒาไดŒกับทุกไลฟŠสไตล

LED HEADLAMPS / DAYTIME RUNNING LIGHTS


ชุดไฟหนŒา LED พรŒอม Daytime Running Lights
ออกแบบอย‹างประณีต โดดเด‹นยิ�งกว‹าในทุกมุมมอง

AUTO ON-OFF HEADLAMPS WITH FOLLOW-ME-HOME


ระบบควบคุมการเปด-ปดไฟหนŒาอัตโนมัติ พรŒอมระบบ Follow-Me-Home

SMART ENTRY
ระบบเปดประตูอัจฉร�ยะ สำหรับผูŒขับข�่ และผูŒโดยสารตอนหนŒา

18” ALLOY WHEEL


ลŒออัลลอย 18 นิ�ว

หมายเหตุ : ภาพขŒางตŒนเปšนเพ�ยงภาพตัวอย‹างเท‹านั้น รายละเอียดหร�ออ�ปกรณบางส‹วนในภาพอาจแตกต‹างจากที่จำหน‹ายจร�ง ทั้งนี้บร�ษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการพ�จารณาเปลี่ยนแปลงรายละเอียด หร�ออ�ปกรณมาตรฐานตามที่เห็นสมควร


THE ABSOLUTE LIFESTYLE
E X QU I S I T E C RA FT S MA N S H I P
สัมผัสประสบการณเหนือระดับ ดŒวยความใส‹ใจในทุกรายละเอียด
เบาะหนังที่ออกแบบมาเพ�่อรองรับสร�ระของผูŒขับข�่ และผูŒโดยสารไดŒเปšนอย‹างดี
มอบความสบายในทุกการเดินทาง

MEMORY FUNCTION
ระบบบันทึกตำแหน‹งเบาะนั่งของผูŒขับข�่
กระจกมองขŒาง และพวงมาลัย

SEAT VENTILATOR
เบาะนั่งคู‹หนŒา พรŒอมพัดลมจากใตŒเบาะและพนักพ�ง

8-WAY POWER SEAT WITH LUMBAR SUPPORT


เบาะคู‹หนŒาปรับไดŒ 8 ทิศทาง พรŒอมปุ†มปรับดันหลังไฟฟ‡า

หมายเหตุ : ภาพขŒางตŒนเปšนเพ�ยงภาพตัวอย‹างเท‹านั้น รายละเอียดหร�ออ�ปกรณบางส‹วนในภาพอาจแตกต‹างจากที่จำหน‹ายจร�ง ทั้งนี้บร�ษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการพ�จารณาเปลี่ยนแปลงรายละเอียด หร�ออ�ปกรณมาตรฐานตามที่เห็นสมควร


SU PE R IO R CO NV E NIE NCE
กŒาวสู‹อีกขั้นของความสะดวกสบาย ดŒวยฟ�งกชันการใชŒงานที่ตอบสนองผูŒขับข�่ไดŒอย‹างไรŒที่ติ

1. 2. 3.

4. 5. 6. 7.

1. 9” TOUCHSCREEN WITH APPLE CARPLAY & ANDROID AUTO SUPPORT หนŒาจอสัมผัสขนาด 9 นิ�ว รองรับ Apple CarPlay และ Android Auto
2. WIRELESS CHARGER อ�ปกรณชารจไฟแบบไรŒสาย
3. HEAD-UP DISPLAY หนŒาจอแสดงผลขŒอมูลการขับข�่แบบสีบนกระจกหนŒารถ ไม‹ตŒองละสายตาเมื่อขับข�่
4. OPTITRON METER WITH 7” MULTI-INFORMATION DISPLAY มาตรวัดแบบ Optitron พรŒอมจอแสดงขŒอมูลการขับข�่ แบบ TFT ขนาด 7 นิว�
5. TIRE PRESSURE MONITOR SYSTEM ระบบตรวจวัดแรงดันลมยางอัตโนมัติ
6. EV MODE ระบบใชŒกำลังจากมอเตอร ไฟฟ‡าสำหรับเดินทางในความเร็วต่ำ AUTO BRAKE HOLD ระบบหน‹วงแรงเบรกอัตโนมัติ ELECTRIC PARKING BRAKE ระบบเบรกมือไฟฟ‡า PANO R AMI C VI EW MO NI TO R
7. NANOE SYSTEM ระบบกรองอากาศภายในหŒองโดยสารนาโนอี (nanoe) ช‹วยขจัดกลิ�นและยับยั้งเชื้อโรค กลŒองมองรอบคัน 360 องศา เปดทัศนว�สัยรอบดŒาน ดŒวยภาพที่คมชัดเพ��มความอ�‹นใจในการจอดรถ

หมายเหตุ : ภาพขŒางตŒนเปšนเพ�ยงภาพตัวอย‹างเท‹านั้น รายละเอียดหร�ออ�ปกรณบางส‹วนในภาพอาจแตกต‹างจากที่จำหน‹ายจร�ง ทั้งนี้บร�ษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการพ�จารณาเปลี่ยนแปลงรายละเอียด หร�ออ�ปกรณมาตรฐานตามที่เห็นสมควร


S U P RE ME C OMFORT
เปลี่ยนทุกการเดินทางที่แสนพ�เศษ ใหŒเหนือระดับยิ�งกว‹าที่เคย ดŒวยสิ�งอำนวยความสะดวกที่พรŒอมมอบความสุนทร�ยในทุกช‹วงเวลา

1. 2. 3.

4. 5. 6.

1. CAPACITIVE TOUCH CONTROLLER แผงควบคุมหนŒาจอสัมผัสแบบดิจ�ทัล


2. 9-SPEAKER JBL AUDIO SYSTEM ลำโพง JBL 9 ตำแหน‹ง ใหŒคุณภาพเสียงทีค่ มชัด นุ‹มนวล สรŒางสุนทร�ยะในทุกการเดินทาง
3. POWER REAR SUNSHADE ม‹านบังแดดไฟฟ‡ากระจกหลัง
4. FRONT FOLDABLE HEADREST พนักพ�งศีรษะเบาะหนŒา พับปรับไดŒ 3 ระดับ ช‹วยเพ��มทัศนว�สัยใหŒผูŒโดยสารตอนหลัง
5. REAR SIDE SUNSHADE ม‹านบังแดดประตูหลัง
6. REAR USB PORTS ช‹องต‹อ USB ดŒานหลัง 2 ช‹อง
RE A R RE C LI N I N G S E ATS & 3 - Z O N E A I R C ON D I T I ON I N G
เบาะที่นั่งดŒานหลังปรับเอนไฟฟ‡า และระบบปรับอากาศแยกอิสระ 3 โซน (ซŒาย-ขวา-หลัง)
พรŒอมมอบความผ‹อนคลาย ระดับผูŒนำในทุกการเดินทาง
หมายเหตุ : ภาพขŒางตŒนเปšนเพ�ยงภาพตัวอย‹างเท‹านั้น รายละเอียดหร�ออ�ปกรณบางส‹วนในภาพอาจแตกต‹างจากที่จำหน‹ายจร�ง ทั้งนี้บร�ษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการพ�จารณาเปลี่ยนแปลงรายละเอียด หร�ออ�ปกรณมาตรฐานตามที่เห็นสมควร
4 GENERATION HYBRID
th

พัฒนาแบตเตอร�่ใหม‹ ใหŒมีประสิทธิภาพสูงข�้น เพ�่อความทนทานและประหยัดน้ำมันยิ�งข�้น

2.5 H E V P RE M IUM LU XU RY / 2 .5 H EV P REM IU M


เคร�่องยนต 2.5L HYBRID DYNAMIC FORCE
UNPARALLELED POWER ผสาน 2 พลัง มอเตอร ไฟฟ‡า X เคร�่องยนต 2.5L DYNAMIC FORCE
พาคุณกŒาวสู‹ความสำเร็จ และความภูมิใจครั้งใหม‹ ทำงานร‹วมกันอัตโนมัติ ใหŒการตอบสนองเต็มกำลัง พรŒอมอัตราประหยัดน้ำมันสูงสุด
ดŒวยข�มพลังเคร�่องยนต 2.5L HYBRID DYNAMIC FORCE PADDLE SHIFT
ทรงพลังแต‹นุ‹มนวล พรŒอมอััตราการประหยัดน้ำมันที่ดีเยี่ยม เพ��มอารมณความสปอรตในการขับข�่
หมายเหตุ: สอบถามรายละเอียด
ดŒวยระบบควบคุมการเปลี่ยนเกียรที่พวงมาลัย เพ��มเติมที่ผูŒแทนจำหน‹ายฯ

H Y B RID O P E RAT IO N

เคร�่องยนต เคร�่องยนต เคร�่องยนต เคร�่องยนต เคร�่องยนต

มอเตอร ไฟฟ‡า มอเตอร ไฟฟ‡า มอเตอร ไฟฟ‡า มอเตอร ไฟฟ‡า มอเตอร ไฟฟ‡า

แบตเตอร�่ แบตเตอร�่ แบตเตอร�่ แบตเตอร�่ แบตเตอร�่

เคร�่องยนต ใหม‹ A25A-FXS VVT-iE & D-4S


ขณะออกตัว ขณะขับข�่ปกติดŒวยความเร็วคงที่ ขณะเร‹งความเร็ว ขณะลดความเร็วและเบรก ขณะจอด เทคโนโลยีระดับผูŒนำดŒวยระบบการเผาไหมŒ
• ระบบ FULL HYBRID • เคร�อ่ งยนตและมอเตอร ไฟฟ‡าทำงาน • เคร�อ่ งยนตและระบบ FULL HYBRID • เคร�่องยนตหยุดการทำงาน • เคร�่องยนตหยุดการทำงาน Atkinson Cycle ประหยัดเชื้อเพลิง
ขับเคลื่อนดŒวยมอเตอร ไฟฟ‡า ร‹วมกันอย‹างเหมาะสม เพ�อ่ ประหยัด พรŒอมมอเตอร ไฟฟ‡ากำลังสูง • มอเตอร ไฟฟ‡าจะแปลงพลังงาน • ระบบ FULL HYBRID ช‹วยใหŒ และเปšนมิตรกับสิ�งแวดลŒอม
เพ�ยงอย‹างเดียว โดยใชŒพลังงาน เชื้อเพลิงสูงสุด 2 ตัว ผสานการทำงานร‹วมกัน จากการเคลือ่ นทีเ่ ปšนพลังงานไฟฟ‡า ระบบปรับอากาศทำงานตามปกติ
ไฟฟ‡าจากแบตเตอร�่ไฮบร�ด • พลังงานส‹วนเกินถูกแปลงเปšน อย‹างเต็มพลัง ส‹งไปเก็บสะสมในแบตเตอร�่ไฮบร�ด โดยใชŒพลังงานจากแบตเตอร�่ เกียร E-CVT
พลังงานไฟฟ‡า ส‹งไปเก็บสะสมใน • แบตเตอร�่ส‹งพลังงานไฟฟ‡าเสร�ม ไฮบร�ดเพ�ยงอย‹างเดียว
แบตเตอร�่ไฮบร�ด เต็มกำลัง เพ�่ออัตราเร‹งสูงสุด • เมื่อแตะเบรกเพ�่อจอด ชุดระบบขับเคลื่อนอัจฉร�ยะที่ผสานการทำงาน
มอเตอร ไฟฟ‡าจะช‹วยประคอง ของเคร�อ่ งยนตและมอเตอร ไฟฟ‡า
ใหŒรถหยุดอย‹างนุ‹มนวล เพ�อ่ การขับข�ท่ น่ี ม‹ุ นวลต‹อเนือ่ ง

PCU (Power Control Unit)


พัฒนาใหŒระบายความรŒอนไดŒดีข�้น
ช‹วยใหŒควบคุมการทำงานของเคร�่องยนต
และมอเตอร ไฟฟ‡า ไดŒอย‹างมีประสิทธิภาพ
1 ประหยัดน้ำมัน 23.8
3 ออกตัวเร็วทันใจ 5 ไรŒเสียงรบกวนตลอดการเดินทาง
แบตเตอร�่ ไฮบร�ด Ni-MH (Nickle-Metal Hydride)
แบตเตอร�่ใหม‹มีขนาดเล็กลง เก็บประจ�ไฟฟ‡าไดŒเร็วข�้น
และสามารถจ‹ายไฟใหŒแก‹มอเตอร ไฟฟ‡า
2 ชารจไฟในตัวขณะขับข�่ 4 ช‹วยลดมลพ�ษต‹อสิ�งแวดลŒอม 6 บำรุงรักษาง‹ายไม‹จ�กจ�ก ไดŒอย‹างมีประสิทธิภาพ พรŒอมพัฒนาระบบระบาย
ความรŒอนใหม‹ ใหŒทนทานและประหยัดน้ำมันยิ�งข�้น

*อŒางอิงขŒอมูลจาก ECO STICKER


2.5 HEV PREMIUM LUXURY 2.5 HEV PREMIUM 2.5 PREMIUM 2.5 SPORT 2.5 HEV PREMIUM LUXURY 2.5 HEV PREMIUM 2.5 PREMIUM 2.5 SPORT
6 1ġ'Ė$6&D
%88$6&1 &6+Å+ē6 Å.= %%€ ä~ åÅá~ ä‚Åá~ääå "5"ò ,9'-4 =ēC&.6'ē6/ē6B"5) NI6Eē • • • -
+6%&6+Ē+ )ē1 %%€ 2,825 9I+6 Bē6/)5 "'ē1%9I+6 Bē+NJ6 "'ē1%B + <%B8 æ5) • • •
'45NI6.< 6"õJ %%€ áä‚ %6'+5B)41ġ'Ė1N6+& +6%.4+
+6% þ5 NJ6%5 )8' å‚ ƒ‚ '4 + <%6'AĉĉE#/ē615C%58"'ē1%'4“¼¹¹¼Äš²•¼º² • • • •
A 'éI1 &Ė '4.6'Ė15 'æ&4B)4'4Aĉ'4=15 'æ&4zÂÀµ Á®¿Áx º®¿Á’»Á¿Æ{ • • • •
'<Ē A25A-FXS A25A-FKB '4 + <%6'A)9I&A9&'Ė9I"+ %6)5&z®±±¹² µ¶³Á{ • • • -
BA 'éI1 &Ėä.=B+A'ç& ‘œ•áƒ+6)Ė+‘ä VVT-iE '45:N6B/Ē A645I 1 =ē5çIB)4'4 %1 ē6 • • • -
+6% þ'41.= 99 2,487 "+ %6)5&'5N6B/Ē E##Ď6"'ē1%'45:N6B/Ē • • - -
+6%+ē6 '41.=Å'4&45 %%€ „Åá‚ã A645I  ²®Á£²»Á¶¹®Á¼¿ =Ē/ē6 • - - -
15'6.Ē+N6)5 15 á䀂 á。 9IėNJ6! B5J A+)6/Ē+ "'ē1%'4 + <%6'ėNJ6!15C%58
N6)5 .= .<z’’»²Á{ 8C)+5Ėz {'1Ē169 áãázᄠ{å~„‚‚ áåäz₆{ƒ~ƒ‚‚ '4 %1 /)5 B'5)B. 15C%58z’¹²°Á¿¼µ¿¼º¶°{ • • • •
B' 8.= .<z’’»²Á{ 8+5A%''1Ē169 ââáã~ƒ‚‚å~₂ â傁å~‚‚‚ '4 /)5 '5E##Ď6 • • • •
'1 '56'DēNJ6%5A;J1A")8 ’ å - - • • %Ē65 B =ēC&.6'ē6/)5
'4=/)5 '5''%6 • • • •
'1 '56'DēNJ6%5A;J1A")8 ’â‚ • • • • '4’£‘¿¶Ã² • • - -
%1A1'Ė E##Ď6 '4’°¼‘¿¶Ã²~›¼¿º®¹‘¿¶Ã²~ ½¼¿Á‘¿¶Ã² • • • -
8 %1A1'Ė8 C '5.B%ĒA/)H6+' - - /ē6 1B. )ē1%=)6'5çIš–‘6„8÷+ • • • •
N6)5 .= .< 8C)+5Ė 88 - - /ē6 1•¢‘B. )ē1%=)6'5çI • - - -
B' 8.= .<z’’»²Á{ 8+5A%' â‚â - - A'%;1E##Ď6z’¹²°Á¿¶°®¿¸¶»´¿®¸²{ • • • •
BA1'çI E2'æ '4/Ē+ A'15C%58zŽÂÁ¼¿®¸²•¼¹±{ • • • •
8 8A8)A%5)E2'6& - - 1ġ'Ė6'Ė E#BE'ē.6&z¤¶¿²¹²ÀÀµ®¿´²¿{ • • • •
+6% þE##Ď6 B1%B'Ė5I+C% 6.5 - - '4'1 166,$6&D/ē1 C&.6'6C19z»®»¼²{ • - - -
A 'éI1 &ĖB)4%1A1'Ė E##Ď6 '4 +6%)1$5&
N6)5 .= .< 8C)+5Ėz { áååzâáá|{ - - '4Ď1 5)ē1)H1Ž zŽ»Á¶¹¼°¸¿®¸² ÆÀÁ²º{ • • • •
'45A );I1B)4'4'1 '5 - - '4'4 6&B' A'’‘z’¹²°Á¿¼»¶°¿®¸²³¼¿°²‘¶ÀÁ¿¶¯ÂÁ¶¼»{ • • • •
'4.Ē N6)5 ’£¡z’¹²°Á¿¶°®¹¹Æ°¼»Á¿¼¹¹²±¼»Á¶»Â¼ÂÀ¹Æ£®¿¶®¯¹²¡¿®»Àº¶ÀÀ¶¼»{ 15C%58 .Ċ '4A.'æ%B' A'Žz¿®¸²ŽÀÀ¶ÀÁ{ • • • •
A9&'Ėá - - å€âå‚ '4 + <%6'' 5+£ z£²µ¶°¹² Á®¯¶¹¶ÁƐ¼»Á¿¼¹{ • • • •
A9&'Ėâ - - 。â '4Ď1 5)ē1/%<#'ç¡Ÿz¡¿®°Á¶¼»¼»Á¿¼¹{ • • • •
A9&'Ėã - - á€†å‚ '4Ē+&6'115+6 )65•Žz•¶¹¹ÀÁ®¿ÁŽÀÀ¶ÀÁ¼»Á¿¼¹{ • • • •
A9&'Ėä - - á€äåƒ AH%58'$5& ē6/ē6â þ~ē6/)5 ã þ
15'6A9&'Ė A9&'Ėå - - á€â₠Ē/= ē6 • • • •
A9&'Ėƒ - - ဂ‚‚ ē6ē6 • • • •
A9&'Ė„ - - ‚€ ‚ < )%A.'æ% +6%)1$5&'4 Ÿ %Ē6ē6ē6 • • • •
A9&'Ė - - ‚€ƒ„ã /5+AĒ6!ėĚ 5 • • • •
A9&'Ė1&/)5 - - 䀂áä ē6ē6 A64/)5 • - - -
A#í1 ē6& ã€á†ã †‚â '4'+ +5B)4B ē A;1)%&6 ¡š • • • •
/ē6 18.'4B%H A#1'Ė.5.'5 .5ee6A;14'4&4 ē6/ē6â þē6&â þB)49I%<%5ä þ ē6ē6&â þB)49I%<%5ä þ
'4Ē+ )Ē6
/)5 18.'4BĊ =Ē '4AHA1'Ė15 'æ&4z–»Á²¹¹¶´²»Á¹²®¿®»°² ¼»®¿{ • • • -
'4A'
)ē1/ē6 8.ĖA'"'ē1%Ē1 '46& +6%'ē1 )ē1 %1 '1 5z®»¼¿®º¶°£¶²Äš¼»¶Á¼¿{ • - - -
)ē1/)5 8.ĖA' )ē1 %1 $6"41&/)5 "'ē1%B4N6A.ē6 6'1& • • • •
"+ %6)5&"6+A+1'Ė E##Ď6z’ { '4Ē+&A;1%<%15.6&69I'4 %1 ē6 z¹¶»± ½¼Áš¼»¶Á¼¿{ • • • •
1ġ'Ė$6&1 '4Ē+&A;141&'zŸ²®¿¿¼ÀÀ¡¿®³³¶°Ž¹²¿Á{ • • • •
6&6 )ē115))1& âãåäåŸá âáåååŸá„ '4Ē+&A'41&'zŸ²®¿¿¼ÀÀ¡¿®³³¶°¿®¸¶»´{ • • • -
6&6 )ē114E/)Ē ¡²º½¼¿®¿Æ¡¶¿²¡áå偄‚‘á„ .5ee6E#4"'æA%;I1A'45/5z’º²¿´²»°Æ Á¼½ ¶´»®¹{ • • • •
/)5 6%='=# • • • - '4 + <% +6%A'H+15C%58z¿Â¶À²¼»Á¿¼¹{ "'ē1%'4Ž¹¹ ½²²±‘Æ»®º¶°Ÿ®±®¿¿Â¶À²¼»Á¿¼¹B)4'4) +6%A'H+15C%584Aē6C ē •
E#/ē6™’‘"'ē1%™’‘‘®ÆÁ¶º²ŸÂ»»¶»´™¶´µÁÀ • • • • '4 + <%E#.= 15C%58zŽÂÁ¼º®Á¶°•¶´µ²®ºÀ{ • • • -
E#ē6&™’‘ • • • • '4 +6%)1$5&Ē16'z¿²¼¹¹¶À¶¼» ÆÀÁ²º{ • • • -
E#5/%1/ē6™’‘ • • • • '4A;1A%;I1111A)"'ē1%"+ %6)5&/Ē+ )515C%58z™®»²‘²½®¿Á¿²Ž¹²¿Á{ • • • -
E#5/%1/)5 • • • • '4Ē+& + <%'D/ē1&=Ē)6 A)z™®»²¡¿®°¶»´ŽÀÀ¶ÀÁ{ • • • -
E#A'+ 9Iã • • • • '4Ē+&A;1A%;I1A/;I1&)ē645çIz£²µ¶°¹² ĮƤ®¿»¶»´{ • • • -
E#A)9J&+9I'4 %1 ē6 ™’‘ • • • • '4<eB 8'$5&–ºº¼¯¶¹¶Ç²¿B)4.5ee6A.9& A;16'C '''% • • • •
'4 /ē6Ž• ’ŽzŽ°¼ÂÀÁ¶°•¶´µ ¼¹®¿’»²¿´ÆŽ¯À¼¿¯{ • • • • '4A 'éI1 A.9&
'4 %1 ē6 '5E##Ď6"'ē1%"5AH15C%58 "'ē1%Ÿ²Ã²¿À²™¶»¸ 1.5% 5."'ē1%'4Ž½½¹²®¿¹®ÆB)4Ž»±¿¼¶±ŽÂÁ¼ 1'4.5% 5.6†8÷+"'ē1%)N6C" —™† þ 1'4.5% 5.6 8÷+"'ē1%)N6C" ƒ þ
+5.<BĒ '4 5 /ē6B)4'1E#5/%1BC 'A%9&% • • - - '4¡¼»»²°Á • • • •
8÷+!6ē6&C 'A%9&% • • - - Ē1 A;I1%Ē1¢ /ē6á þB)4/)5 â þ • • • •
Ē1E1A.9& =Ē - - • • '4A;I1%Ē1C',5"ĖBE'ē.6&z¹Â²Á¼¼Áµ{ • • • •
1ġ'Ė$6&D <č% + <%A 'éI1 A.9& B)4 + <% 1B. ē1%=)6'5çI9I"+ %6)5& • • • •
'4'5166, 15C%58ãCz'518.'4B&ē6&~+6~/)5 { 15C%58âCz'518.'4B&ē6&~+6{ •%9 -E%Ē%9
+5.</<ē%A64 /5 B º¼¼Áµ™²®Áµ²¿B)4+5.<.5 A '64/Ė /5 B)4+5.<.5 A '64/Ė
A645I 5ē6/ē6'5E##Ď6 8,6
A645I =ēC&.6'ē6/ē6'5E##Ď6 8,6 ä8,6
<č%'55/)5 E##Ď6z™Âº¯®¿À½½¼¿Á{ ē6 5B)4 =ēC&.6'1/ē6 ē6 5
<č%'5E##Ď6A64 =ēC&.6'ē6/ē6'æA+ē6 "5"ò • • • -
A645I ē6/)5 '5A1E##Ď6 • - - -
|¡š®¹°Â¹®Á¶¼»š²Áµ¼±

You might also like