Sony Cyber Shot DSC W310

สารบัญ
คนหาการใชงาน
คนหาการตังงค
MENU/
 คา
ดัชนีคำศัพท
คูมือ Cyber-shot
DSC-W310
TH
© 2010 Sony Corporation 4-169-315-41(1)
การใชงานคูมือเลมนี้
สารบัญ
คลิกปุม ทีม่ ุมขวาบนเพื่อขามไปยังหนาทีเ่ กีย่ วของ
ระบบนี้ชวยใหสามารถคนหาระบบทีท่ านตองการดูไดโดยสะดวก
คนหาขอมูลตามฟงกชั่น
สารบัญ
คนหาขอมูลตามการใชงาน
คนหาการตงค
คนหาขอมูลจากรายการ MENU/รายการตั้งคา
MENU/
ัง คา
คนหาขอมูลตามคําเฉพาะ
MENU/
 คา
สัญลักษณและเครื่องหมายที่ใชในคูมือเลมนี้
ในหนังสือคูมือเลมนี้ ลําดับการทํางานจะถูกแสดง
ดวยเครื่องหมายลูกศร (t) ใชงานกลองตาม
ลําดับที่แสดง สัญลักษณจะถูกแสดงตามที่ปรากฏ
ในการตั้งคาปกติของกลอง
คาปกติจะถูกแสดงดวย
แสดงขอควรระวังและขอจํากัดที่เกี่ยวกับการใชงาน
ที่ถกู ตองของกลอง
z แสดงขอมูลทีม่ ีประโยชนที่ควรทราบ
2TH
หมายเหตุการใชงานกลอง
สารบัญ
หมายเหตุเกีย่ วกับชนิดของการดหนวยความจํา ขอสังเกตเกี่ยวกับกอนแบตเตอรี่
ทีใ่ ชงานได (แยกจําหนาย) • ทําการชารจกอนแบตเตอรี่ (ที่ใหมาดวย) กอนเริ่ม
การดเมโมรี่ตอไปนี้ สามารถใชงานกับกลองนีไ้ ด: ใชงานกลองครั้งแรก
“Memory Stick PRO Duo”, “Memory Stick PRO-HG • ทานสามารถชารจกอนแบตเตอรี่ไดถงึ แมจะยังคลาย
ประจุไมหมด นอกจากนี้ ถึงแมวายังไมไดชารจกอน
Duo”, “Memory Stick Duo”, การดเมโมรี่ SD
แบตเตอรี่จนเต็ม ทานสามารถใชงานแบตเตอรี่ที่มีประจุ
และการดเมโมรี่ SDHC แตไมสามารถใช ชารจบางสวนไดเทาที่มี
MultiMediaCard • ถาหากทานไมตองการใชกอ นแบตเตอรี่เปนระยะ
กลองนี้ผานการทดสอบวาสามารถใชงานไดกับ เวลานาน ใหใชงานประจุที่เหลืออยูจนหมด ถอดกอน
การดหนวยความจําทีม่ ีความจุสงู สุด 32 GB แบตเตอรี่ออกจากกลอง แลวเก็บไวในสถานที่เย็นและ
แหง เพื่อเปนการรักษาคุณสมบัติของกอนแบตเตอรี่
ดูรายละเอียดเกี่ยวกับกอนแบตเตอรี่ที่ใชงานได หนา 97
ในคูมือการใชงานเลมนี้ คําวา “Memory Stick Duo” •
MENU/
ใชหมายรวมถึง “Memory Stick PRO Duo”, ขอสังเกตเกี่ยวกับหนาจอ LCD และเลนส
“Memory Stick PRO-HG Duo” และ “Memory Stick • หนาจอ LCD ถูกผลิตขึ้นโดยใชเทคโนโลยีที่มีความ
 คา
Duo” แมนยําสูงมาก เพื่อใหไดพิกเซลที่ใชงานไดมากกวา
99.99% อยางไรก็ตาม จุดเล็กสีดํา และ/หรือ จุดสวาง
“Memory Stick Duo”: (ขาว แดง น้ําเงิน หรือเขียว) อาจจะปรากฏบนหนาจอ
LCD จุดเหลานี้เปนผลปกติของกระบวนการผลิต
และไมมีผลตอการบันทึก
ในการบันทึกภาพเคลือ่ นไหว ขอแนะนําใหทานใช
“Memory Stick Duo” ทีม่ ีขนาด 1 GB หรือมากกวา
จุดมืดสีดํา จุดสวางสีขาว แดง
และมีเครื่องหมาย: น้ําเงิน หรือเขียว
– (“Memory Stick PRO Duo”)
– (“Memory Stick PRO-HG
• การปลอยใหหนาจอ LCD หรือเลนสถกู แสงแดดสอง
Duo”)
ถึงเปนระยะเวลานาน อาจจะทําใหเกิดความเสียหาย
• ดูรายละเอียดเกี่ยวกับ “Memory Stick Duo” หนา 95 ได ควรใชความระมัดระวังเมื่อวางกลองใกลหนาตาง
หรือในที่กลางแจง
เมื่อใชงาน “Memory Stick Duo” กับชองเสียบ • อยาออกแรงกดบนหนาจอ LCD หนาจออาจจะ
“Memory Stick” ขนาดมาตรฐาน เปลีย่ นสีซึ่งอาจจะทําใหเกิดความเสียหายได
ทานสามารถใช “Memory Stick Duo” ไดโดยใสเขา • ในสถานที่ที่มีอุณหภูมิต่ํา อาจจะมีภาพตกคางบน
ไปในตัวแปลง “Memory Stick Duo” (แยกจําหนาย) หนาจอ LCD ไมไดแสดงวากลองทํางานผิดปกติ
• ระมัดระวังอยากระแทกเลนสที่เคลื่อนไหวได และระวัง
อยาออกแรงกดบนเลนส
ตัวแปลง “Memory
Stick Duo”
3TH
มีตอ r
ความชื้นทีก่ ลั่นตัวเปนหยดน้ํา
• ถาหากเคลื่อนยายกลองโดยตรงจากสถานที่เย็นไปยัง
สารบัญ
สถานที่อุน ความชื้นอาจจะกลัน่ ตัวเปนหยดน้ําเกาะ
ภายในหรือภายนอกตัวกลอง ความชื้นที่กลั่นตัวเปน
หยดน้ํานี้อาจทําใหกลองทํางานผิดปกติได
• ถาหากความชื้นกลั่นตัวเปนละอองน้ําภายในกลอง ให
ปดสวิตชกลองแลวรอประมาณหนึ่งชัว่ โมงเพื่อให
ความชื้นระเหยออกไป ถาหากทานพยายามถายภาพ
ขณะที่มีหยดน้ําอยูในเลนส ทานจะไมสามารถถายได
ภาพที่ชัดเจน
ภาพที่ใชในหนังสือคูมือเลมนี้
ภาพที่ใชเปนตัวอยางในหนังสือคูมือนี้ เปนภาพทีส่ รางขึน้
ไมใชภาพที่ถา ยจริงดวยกลองนี้
MENU/
 คา
4TH
สารบัญ
สารบัญ
หมายเหตุการใชงานกลอง
การใชงานคูมือเลมนี้ ································································ 2
หมายเหตุการใชงานกลอง ························································ 3
คนหาการใชงาน ······································································ 8
MENU/คนหาการตั้งคา ·························································· 10
สวนประกอบของกลอง ··························································· 13
รายการไอคอนที่ปรากฏบนหนาจอ ········································· 14
MENU/
การใชงานสวิตชเลือกโหมด ···················································· 16
ใชงานหนวยความจําภายใน ··················································· 17
 คา
ถายภาพ
ซูม························································································ 18
DISP (ตั้งคาการแสดงผลหนาจอ) ··········································· 19
แฟลช ··················································································· 20
ลัน่ ชัตเตอรดวยรอยยิ้ม ··························································· 21
ตั้งเวลา ················································································· 22
ดูภาพ
การดูภาพนิ่ง ········································································· 23
ซูมภาพที่แสดง ······································································ 24
ดัชนีภาพ ·············································································· 25
ลบ ························································································ 26
การดูภาพเคลื่อนไหว ····························································· 27
5TH
MENU (ถายภาพ)
สารบัญ
รายการ MENU (ถายภาพ) ···················································· 10
MENU (ดูภาพ)
รายการ MENU (ดูภาพ) ························································ 11
ตั้งคา
MENU/
รายการตั้งคา········································································· 12
 คา
ทีวี
ดูภาพบนจอทีวี······································································ 72
คอมพิวเตอร
การใชงานกับเครือ่ งคอมพิวเตอรของทาน································ 74
การใชงานโปรแกรม ······························································· 75
เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอร ·································· 77
สงภาพขึ้นสูบ ริการสือ่ ···························································· 79
การพิมพภาพ
การพิมพภาพนิ่ง···································································· 81
6TH
การแกไขปญหา
สารบัญ
การแกไขปญหา····································································· 83
ขอความเตือน········································································ 92
ขอมูลเพิ่มเติม
“Memory Stick Duo” ····························································· 95
กอนแบตเตอรี่ ······································································· 97
แทนชารจแบตเตอรี่ ······························································· 98
MENU/
ดัชนีคําศัพท
 คา
ดัชนีคําศัพท ·········································································· 99
7TH
สารบัญ
ใหกลองทําการตั้งคาตางๆเอง ตั้งคาอัตโนมัติอัจฉริยะ ················································· 29
เลือกบรรยากาศ ·························································· 31
ถายภาพบุคคล ภาพซอฟท ································································· 31
บุคคลกลางคืน ···························································· 31
ลั่นชัตเตอรดว ยรอยยิ้ม················································· 21
คนหาภาพใบหนา························································ 45
ลดตาแดง···································································· 56
MENU/
ถายภาพวัตถุเคลื่อนไหว โหมดภาพเคลื่อนไหว ·················································· 16
 คา
ตั้งคาถายตอเนื่อง ························································ 37
ถายภาพไมใหเบลอ ความไวแสงสูง ···························································· 31
ตั้งเวลา 2 วินาที ·························································· 22
ISO ············································································ 39
SteadyShot ································································ 36
ถายภาพยอนแสง บังคับใชแฟลช ···························································· 20

ระบบจําแนกบรรยากาศ ········································· 29, 33
ถายภาพในที่มืด ความไวแสงสูง ···························································· 31

ชัตเตอรชา ·································································· 20
ISO ············································································ 39
ปรับระดับแสง EV ············································································· 38
8TH
เปลี่ยนตําแหนงโฟกัส โฟกัส·········································································· 41
สารบัญ
เปลี่ยนขนาดภาพ ขนาดภาพ ·································································· 34
ลบภาพ ลบ········································································ 26, 49

ฟอรแมต ····································································· 65
แสดงภาพขยาย ซูมภาพที่แสดง···························································· 24
ตัดขอบ (ปรับขนาด) ···················································· 48
แกไขภาพ ปรับแตง ····································································· 48
MENU/
แสดงกลุมภาพตามลําดับ สไลดโชว ···································································· 47
 คา
ถาย/ดูภาพดวยตัวแสดงที่ โหมดใชงานอยางงาย ············································ 33, 46
มองเห็นงาย
พิมพภาพพรอมวันที่ การใชงาน “PMB (Picture Motion Browser)” ·············· 75
เปลี่ยนการตัง้ คาวันที่และเวลา ตั้งคาวันที่ & เวลา ······················································· 71
ลบการตัง้ คากลับสูคาเริ่มตน ใชคาเริม่ ตน ································································ 61
พิมพภาพ พิมพ ·········································································· 81
ดูภาพบนหนาจอทีวี ดูภาพบนจอทีวี ··························································· 72
9TH
MENU/คนหาการตั้งคา
สารบัญ
รายการ MENU (ถายภาพ)
ทานสามารถเลือกหลากหลายฟงกชนั่ ถายภาพไดอยางงายดายจากปุม MENU
1 กดปุม ON/OFF (ไฟหลัก) เพื่อเขาโหมดถายภาพ
2 กดปุม MENU เพื่อแสดงหนาจอ MENU ปุมควบคุม
3 เลือกรายการเมนูที่ตองการดวย v/V/b/B บนปุมควบคุม ปุม ON/OFF (ไฟหลัก)
4 กดปุม MENU เพื่อปดหนาจอ MENU
MENU/
ปุม MENU
 คา
ในตารางขางลางนี้ แสดงถึงการตั้งคาที่สามารถเปลี่ยนได และ – แสดงถึงการตั้งคาที่ไมสามารถเปลี่ยนได
คาที่เลือกไดอาจจะถูกล็อคไวหรือจํากัดตามโหมดถายภาพ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมไดในหนาของรายการนั้นๆ
ไอคอนใตหัวขอ [ ] แสดงถึงโหมดที่ใชงานได
สวิตชเลือกโหมด
โหมดถายภาพ
รายการในเมนู
โหมดถายภาพ —
เลือกบรรยากาศ — — —
(โหมดใชงานอยางงาย) —
ขนาดภาพ
SteadyShot —
ตั้งคาถายตอเนื่อง —
EV
ISO — — —
อุณหภูมิสี —
โฟกัส — — —
โหมดวัดแสง — —
ความไวตรวจสอบรอยยิ้ม —
คนหาภาพใบหนา —
(ตั้งคา)
หมายเหตุ
• หนาจอแสดงเฉพาะรายการที่ใชงานไดในแตละโหมดเทานั้น 10TH
รายการ MENU (ดูภาพ)
สารบัญ
ทานสามารถเลือกหลากหลายฟงกชนั่ ดูภาพไดอยางงายดายจากปุม MENU
1 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเขาสูโหมดดูภาพ ปุมควบคุม

2 กดปุม MENU เพื่อแสดงหนาจอ MENU
3 เลือกรายการเมนูที่ตองการดวย v/V/b/B บนปุมควบคุม
4 กด z ตรงกลางของปุมควบคุม
ปุม (ดูภาพ) ปุม MENU
ในตารางขางลางนี้ แสดงถึงการตั้งคาที่สามารถเปลี่ยนได และ – แสดงถึงการตั้งคาที่ไมสามารถเปลี่ยนได
MENU/
รายการในเมนู การดหนวยความจํา หนวยความจําภายใน
(โหมดใชงานอยางงาย)
 คา
(สไลดโชว)
(ปรับแตง)
(ลบ)
(ปองกัน)
DPOF —
(พิมพ)
(หมุนภาพ)
(เลือกโฟลเดอร) —
(ตั้งคา)
• หนาจอแสดงเฉพาะรายการที่ใชงานไดในแตละโหมดเทานั้น
11TH
รายการตั้งคา
สารบัญ
ทานสามารถเปลีย่ นการตั้งคาบนหนาจอ (ตั้งคา)
1 กดปุม MENU เพื่อแสดงหนาจอ MENU ปุมควบคุม

2 เลือก (ตั้งคา) ดวย V บนปุมควบคุม แลวกด z ตรงกลาง
ของปุมควบคุมเพื่อแสดงหนาจอตั้งคา
3 เลือกรายการที่ตองการดวย v/V/b/B แลวกด z
4 เลือกคาที่ตองการ แลวกด z
ปุม MENU
หมวด รายการ
ตั้งคาถายภาพ เสนตาราง
MENU/
ซูมดิจิตอล
ลดตาแดง
 คา
ตั้งคาหลัก เสียงบีป
Language Setting
คําแนะนําระบบ
ประหยัดพลังงาน
ใชคาเริ่มตน
สัญญาณวิดีโอ
เชื่อมตอ USB
ตั้งคา LUN
จัดการการดเมโมรี่ ฟอรแมต
สรางโฟลเดอร
เปลี่ยนโฟลเดอร
ลบโฟลเดอรบันทึก
คัดลอก
หมายเลขไฟล
จัดการหนวยความจําภายใน ฟอรแมต
ตั้งเวลานาฬิกา ตั้งคาวันที่ & เวลา
• [ตั้งคาถายภาพ] ปรากฏเฉพาะเมื่อเขาสูการตั้งคาจากโหมดถายภาพ
• [จัดการการดเมโมรี่] จะปรากฏเฉพาะในกรณีที่มีการดหนวยความจําเสียบอยูในกลอง และ [จัดการหนวยความจําภายใน]
จะปรากฏเฉพาะในกรณีที่ไมมีการดหนวยความจําเสียบอยูในกลอง
12TH
สวนประกอบของกลอง
สารบัญ
F ไฟตั้งเวลา/ไฟลั่นชัตเตอรดวยรอยยิ้ม
G ลําโพง
H เลนส
I หนาจอ LCD
J ปุม (ดูภาพ) (23)
K กรณีถายภาพ: ปุม W/T (ซูม) (18)
กรณีดูภาพ: ปุม (ซูมภาพที่แสดง)/
ปุม (ดัชนี) (24, 25)
L ชองตอ (USB)/A/V OUT
M ฝาปดชองตอ
N หวงรอยสายรอยขอมือ*
MENU/
O สวิตชเลือกโหมด (16)
 คา
P ปุม (ลบ) (26)
Q ปุม MENU (10)
R ปุมควบคุม
MENU เปด: v/V/b/B/z
MENU ปด: DISP/ / /
S ชองตอขาตั้งกลอง
T ฝาปดแบตเตอรี่/การดหนวยความจํา
U ชองใสแบตเตอรี่
V ไฟแสดงการทํางาน
W ชองเสียบการดหนวยความจํา
X กานปลดแบตเตอรี่
* การใชสายรอยขอมือ
สายรอยขอมือถูกผูกติดเขากับกลองจากโรงงานแลว
สอดมือของทานเขาไปในหวง เพื่อปองกันไมใหกลอง
ตกหลนเสียหาย
A ปุม ON/OFF (ไฟหลัก)
หวงรอยสาย
B ปุมชัตเตอร
C แฟลช
D ไมโครโฟน
E ไฟ ON/OFF (ไฟหลัก)
13TH
รายการไอคอนที่ปรากฏบนหนาจอ
สารบัญ
ไอคอนจะปรากฏบนหนาจอเพื่อแสดงสถานะของกลอง
ทานสามารถเปลีย่ นรูปแบบการแสดงผลบนหนาจอดวย DISP (ตั้งคาการแสดงผลหนาจอ) บนปุม ควบคุม
ขณะถายภาพนิ่ง A
จอภาพ ความหมาย
แบตเตอรี่ที่เหลืออยู
เครื่องหมายเตือนแบตเตอรี่ต่ํา
ไอคอนที่ปรากฏจะถูกจํากัดใน เลือกบรรยากาศ
MENU/
•
(โหมดใชงานอยางงาย)
 คา
ขณะถายภาพเคลื่อนไหว (ตั้งคาอัตโนมัติอัจฉริยะ,
โปรแกรมอัตโนมัติ,
ถายภาพเคลือ่ นไหว)
ไอคอนจําแนกบรรยากาศ
อุณหภูมิสี
โหมดวัดแสง
SteadyShot
ขณะดูภาพ
เตือนมือสั่น
ตัวแสดงความไวในการตรวจหา
รอยยิ้ม
ระดับการซูม
เชื่อมตอ PictBridge
ปองกัน
สั่งพิมพ (DPOF)
ซูมภาพที่แสดง
14TH
มีตอ r
B D
จอภาพ ความหมาย จอภาพ ความหมาย
สารบัญ
z ล็อค AE/AF ตั้งเวลา
ISO400 คา ISO คนหาภาพใบหนา
125 ความเร็วชัตเตอร ถายตอเนื่อง
F3.5 คาเปดหนากลอง กรอบคนหาระยะ AF
+2.0EV คาระดับแสง
ตัวแสดงกรอบคนหาระยะ AF
บันทึก บันทึกภาพเคลือ่ นไหว/ เปาวัดแสดงแบบจุด
พรอม พรอมถายภาพเคลื่อนไหว
+2.0EV คาระดับแสง
0:12 เวลาบันทึก (นาที:วินาที)
500 ความเร็วชัตเตอร
101-0012 หมายเลข โฟลเดอร-ไฟล
F3.5 คาเปดหนากลอง
2010 1 1 วันที่/เวลาขณะบันทึกของภาพทีแ่ สดง
ดูภาพ
MENU/
N
9:30 AM
แถบเลนภาพ
C
 คา
00:00:12 นับเวลา
จอภาพ ความหมาย
ระดับเสียง
โฟลเดอรบันทึก
โฟลเดอรดูภาพ
96 จํานวนภาพที่บันทึกได
12/12 ลําดับภาพ/จํานวนภาพที่ถูกบันทึก
ในโฟลเดอรที่เลือก
100นท. ระยะเวลาที่บันทึกได
สื่อที่ใช บันทึก/เลน
(การดหนวยความจํา, หนวยความจํา
ภายใน)
โหมดการทํางานของแฟลช
กําลังชารจแฟลช
อุณหภูมิสี
ISO 400 คา ISO
15TH
การใชงานสวิตชเลือกโหมด
สารบัญ
ตั้งสวิตชเลือกโหมดไปที่ฟงกชั่นทีต่ องการ
ปุมชัตเตอร
สวิตชเลือกโหมด
ปุม MENU
(ภาพนิ่ง) ใชเพื่อถายภาพนิ่ง (หนา 29, 30, 31)
MENU/
ทานสามารถตั้งโหมดถายภาพนิ่งที่ตองการดวย MENU t [โหมดถายภาพ]
(ภาพเคลื่อนไหว) ใชเพื่อบันทึกภาพเคลื่อนไหว
 คา
กดปุมชัตเตอรลงจนสุดเพื่อเริ่มบันทึก และกดปุมชัตเตอรลงจนสุดอีกครั้ง
เพื่อยุติการบันทึก
16TH
ใชงานหนวยความจําภายใน
สารบัญ
กลองนี้มีหนวยความจําภายในขนาดประมาณ 6 MB หนวยความจํานีไ้ มสามารถถอดออกได ถึงแมจะไมมี
การดหนวยความจําเสียบอยูในกลอง ทานสามารถบันทึกภาพลงในหนวยความจําภายในนี้ได
ขณะมีการดหนวยความจําเสียบอยู
[ถายภาพ]: ภาพถูกบันทึกลงในการดหนวยความจํา
B [ดูภาพ]: กลองแสดงภาพในการดหนวยความจํา
[เมนู, ตั้งคา, ฯลฯ]: สามารถใชงานระบบตางๆกับภาพที่บนั ทึกอยูใน
การดหนวยความจํา
ขณะไมมีการดหนวยความจําเสียบอยู
B หนวยความ [ถายภาพ]: ภาพจะถูกบันทึกลงในหนวยความจําภายใน
จําภายใน
[ดูภาพ]: เปดดูภาพจากหนวยความจําภายใน
MENU/
[เมนู, ตั้งคา, ฯลฯ]: คุณสมบัติตางๆจะกระทํากับภาพในหนวยความจํา
ภายใน
 คา
หมายเหตุภาพที่ถูกบันทึกในหนวยความจําภายใน
ขอแนะนําใหทานทําการคัดลอก (สํารอง) ขอมูลโดยไมมีขอผิดพลาดโดยใชวิธีการหนึ่งใดตอไปนี้
การคัดลอก (สํารอง) ขอมูลไปยังฮารดดิสกของเครื่องคอมพิวเตอร
ทําตามขั้นตอนในหนา 77 โดยไมเสียบการดหนวยความจําลงในกลอง
การคัดลอก (ทําสํารอง) ขอมูลลงบนการดหนวยความจํา

เตรียมการดหนวยความจําทีม่ ีเนื้อทีว่ างเหลืออยูพอเพียง แลวทําตามขั้นตอนที่อธิบายในหัวขอ [คัดลอก] (หนา 69)
• ทานไมสามารถถายโอนขอมูลภาพจากการดหนวยความจําไปยังหนวยความจําภายใน
• ทานสามารถถายโอนขอมูลที่บันทึกอยูในหนวยความจําภายใน ไปยังเครื่องคอมพิวเตอรไดโดยทําการเชื่อมตอ USB
ระหวางกลองกับเครื่องคอมพิวเตอรดวยสาย USB เฉพาะ อยางไรก็ตาม ทานไมสามารถสงขอมูลบนเครื่อง
คอมพิวเตอรไปยังหนวยความจําภายใน
17TH
ซูม
สารบัญ
ทานสามารถขยายภาพขณะถายภาพ ฟงกชั่นซูมดวยเลนสของกลองสามารถขยายภาพไดสงู สุด 4×
1 กดปุม W/T (ซูม) ปุม T

กดปุม T เพื่อซูมเขา และปุม W เพื่อซูมออก
เมื่ออัตราการซูมสูงเกิน 4× ใหดูหนา 55
•
ปุม W
MENU/
 คา
• ทานไมสามารถปรับซูมระหวางทําการถายภาพเคลื่อนไหว
18TH
DISP (ตั้งคาการแสดงผลหนาจอ)
สารบัญ
1 กด DISP (ตั้งคาการแสดงผลหนาจอ) บนปุมควบคุม
2 เลือกโหมดที่ตองการดวยปุมควบคุม
(สวาง + ปรับหนาจอใหสวางขึ้นและแสดงเฉพาะภาพ
เฉพาะภาพถาย)
(สวาง + ปรับหนาจอใหสวางขึ้นและแสดงขอมูล
ขอมูลระดับแสง) ขอมูล Exif ของภาพที่บันทึกจะปรากฏดวย
(โหมดดูภาพเทานั้น)
MENU/
(สวาง) ปรับหนาจอใหสวางขึ้นและแสดงขอมูล
 คา
(ปกติ) ใชความสวางหนาจอปกติและแสดงขอมูล
• ถาหากทานดูภาพในที่สวางกลางแจง ใหปรับหนาจอใหสวางขึ้น อยางไรก็ตาม ประจุไฟของแบตเตอรี่จะหมดเร็วขึน้
ภายใตการใชงานลักษณะนี้
19TH
แฟลช
สารบัญ
1 กด (แฟลช) บนปุมควบคุม
(อัตโนมัติ) แฟลชจะทํางานอัตโนมัติในทีม่ ืด หรือเมื่อยอนแสง
(เปด) แฟลชติดเสมอ
(ชัตเตอรชา) แฟลชติดเสมอ
ชัตเตอรจะทํางานชาลงในที่มืด เพื่อใหถายภาพฉากหลังที่อยูไกลเกินระยะ
แฟลชไดอยางชัดเจน
(ปด) แฟลชไมติด
MENU/
• แฟลชจะติดสวางสองครั้ง แสงไฟแฟลชแรกใชปรับปริมาณแสงแฟลช
• ขณะกําลังชารจแฟลช จะปรากฏ
 คา
• ทานไมสามารถใชงานแฟลชขณะถายภาพตอเนื่อง
• ทานสามารถเลือกไดเฉพาะ [อัตโนมัติ] หรือ [ปด] เมื่อกลองอยูในโหมด ตั้งคาอัตโนมัติอัจฉริยะ หรือโหมดใชงาน
อยางงาย
zเมื่อมี “จุดกลมสีขาว” ปรากฏในภาพที่ใชแฟลช
อาการนี้เกิดจากอนุภาค (ฝุน ละอองเกสร ฯลฯ) ที่ลอยอยูใกลเลนส เมื่ออนุภาคเหลานีส้ ะทอนแสงแฟลช
ของกลอง จะปรากฏเปนจุดกลมสีขาว
กลองถายภาพ
วัตถุ
อนุภาค (ฝุน ละอองเกสร ฯลฯ)

ในอากาศ
จะลดปรากฏการณ “จุดกลมสีขาว” ไดอยางไร?
• จัดแสงใหหองสวางขึ้นและถายภาพวัตถุโดยไมใชแฟลช
• เลือกโหมด (ความไวแสงสูง) ของโหมดเลือกบรรยากาศ ([ปด] จะถูกเลือกโดยอัตโนมัติ)
20TH
ลั่นชัตเตอรดวยรอยยิ้ม
สารบัญ
เมื่อกลองตรวจพบภาพรอยยิ้ม ชัตเตอรจะทํางานเองโดยอัตโนมัติ
1 กด (รอยยิ้ม) บนปุมควบคุม
2 รอใหคนหารอยยิ้ม
เมื่อระดับรอยยิ้มสูงขึ้นเกินกวาจุด b บนตัวแสดง กลองจะบันทึกภาพ
โดยอัตโนมัติ
ถาหากทานกดปุม ชัตเตอรขณะระบบลั่นชัตเตอรดวยรอยยิ้มกําลังทํางาน
กลองจะทําการถายภาพแลวกลับคืนสูโ หมดลัน่ ชัตเตอรดวยรอยยิ้ม
กรอบคนหาภาพใบหนา
3 ยุติการถายภาพไดโดยกด (รอยยิ้ม) อีกครั้ง
ตัวแสดงความไวในการตรวจหา
รอยยิ้ม
MENU/
• การถายภาพดวยระบบลั่นชัตเตอรดวยรอยยิ้มจะยุติโดยอัตโนมัติเมื่อการดหนวยความจํา หรือหนวยความจําภายในเต็ม
อาจจะตรวจหารอยยิ้มไมได ทั้งนีข้ ึ้นกับเงือ่ นไขตางๆ
 คา
•
• ทานไมสามารถใชระบบซูมดิจิตอล
• ขณะถายภาพเคลือ่ นไหว จะไมสามารถใชงานระบบลัน่ ชัตเตอรดวยรอยยิ้ม
zคําแนะนําเพื่อจับภาพรอยยิ้มใหไดผลดีขึ้น
1 อยาไวทรงผมปดดวงตา
อยาปดบังใบหนาดวยหมวก หนากาก แวนกันแดด ฯลฯ
2 พยายามหันหนาเขาหากลอง และจัดใหอยูในแนวระดับมาก
ที่สุด ปดดวงตาใหแคบ
3 ยิ้มอยางเดนชัดโดยเปดปาก กลองจะคนพบรอยยิ้มไดงา ยขึ้น
ถาหากมองเห็นฟน
• ชัตเตอรจะทํางานเมื่อใบหนาที่พบของบุคคลใดๆในภาพเริ่มยิ้ม
• ถาหากไมพบรอยยิ้ม ใหตั้งคา [ความไวตรวจสอบรอยยิ้ม] ในเมนูตั้งคา
21TH
ตั้งเวลา
สารบัญ
1 กด (ตั้งเวลา) บนปุมควบคุม
(ปด) ไมใชระบบตั้งเวลา
(10 วินาที) ตั้งระบบตั้งเวลาหนวง 10 วินาที
เมื่อทานกดปุม ชัตเตอร ไฟตั้งเวลากะพริบและมีเสียงบีปจนกระทัง่ ชัตเตอร
ทํางาน
ยกเลิกโดยกด อีกครั้ง
(2 วินาที) ตั้งระบบตั้งเวลาหนวง 2 วินาที
MENU/
• ในโหมดใชงานอยางงาย ทานสามารถเลือกไดเฉพาะ [10 วินาที] หรือ [ปด]
 คา
zลดการเบลอดวยระบบตั้งเวลาสองวินาที
ใชระบบตั้งเวลา 2 วินาทีเพื่อปองกันภาพเบลอ ชัตเตอรจะทํางาน 2 วินาทีหลังจากทีท่ านกดปุมชัตเตอร
ซึง่ จะชวยลดการสั่นของกลองขณะกดปุม ชัตเตอร
22TH
การดูภาพนิ่ง
สารบัญ
1 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเขาสูโหมดดูภาพ
2 เลือกภาพดวยปุมควบคุม
MENU/
 คา
23TH
ซูมภาพที่แสดง
สารบัญ
แสดงภาพขยาย
1 กดปุม (ซูมภาพที่แสดง) ขณะแสดงภาพนิ่ง

ภาพจะถูกขยายเปนสองเทาของขนาดกอนหนา ที่ตรงกลางของภาพ
2 ปรับตําแหนงดวยปุมควบคุม
3 เปลีย่ นระดับการซูมดวยปุม W/T (ซูม)
กดปุม (T) เพื่อซูมเขา, กดฝง W เพื่อซูมออก แสดงบริเวณที่มองเห็น
กด z เพื่อยกเลิกการซูมภาพที่แสดง เมื่อเทียบกับทั้งภาพ
zการจัดเก็บภาพขยาย
MENU/
ทานสามารถจัดเก็บภาพทีข่ ยาย โดยใชฟงกชั่นตัดขอบภาพ
กด MENU t [ปรับแตง] t [ตัดขอบ (ปรับขนาด)]
 คา
24TH
ดัชนีภาพ
สารบัญ
แสดงหลายภาพในขณะเดียวกัน

2 กดปุม (ดัชนี) เพื่อแสดงหนาจอดัชนีภาพ
กดปุม อีกครั้งเพื่อแสดงหนาจอดัชนีที่มีภาพมากขึ้น
3 กลับไปสูหนาจอแสดงภาพเดี่ยวไดโดย เลือกภาพดวยปุมควบคุม แลวกด z
• เมื่อเปลีย่ นเขาสูโหมดใชงานอยางงายขณะแสดงหนาจอดัชนีภาพ หนาจอ LCD จะเปลี่ยนไปแสดงภาพเดี่ยว
ทานไมสามารถดูภาพในโหมดดัชนีภาพ ขณะอยูในโหมดใชงานอยางงาย
zแสดงภาพในโฟลเดอรที่ตอ งการ
MENU/
เลือกแถบทางดานซายดวยปุมควบคุม แลวเลือกโฟลเดอรที่ตองการดวย
 คา
v/ V
25TH
ลบ
สารบัญ
ทานสามารถเลือกลบภาพที่ไมตองการได ทานสามารถลบภาพดวยปุม MENU ไดอกี ดวย (หนา 49)

2 ปุม (ลบ) t โหมดที่ตองการ t z บนปุมควบคุม
ทุกภาพในโฟลเดอรนี้ ลบภาพทัง้ หมดในโฟลเดอรทเี่ ลือกพรอมๆกัน
กด [ตกลง] t z หลังขั้นตอนที่ 2
หลายภาพ ใหทานเลือกและลบภาพหลายภาพพรอมกัน
ปฏิบัติตามขั้นตอนตอไปนี้ หลังขั้นตอนที่ 2
1 เลือกภาพแลวกด z
ทําซ้ําขั้นตอนขางตนจนครบทุกภาพที่ตองการลบ เลือกภาพที่มี
MENU/
เครื่องหมาย อีกครั้งเพื่อปลดเครื่องหมาย ออก
2 MENU t [ตกลง] t z
 คา
ภาพนี้ ลบภาพทีแ่ สดงอยูขณะนีใ้ นโหมดแสดงภาพเดี่ยว
ออก ยกเลิกการลบ
• ในโหมดใชงานอยางงาย ทานสามารถลบไดเฉพาะภาพที่กําลังแสดงอยูเทานั้น
zทานสามารถสลับระหวางโหมดแสดงดัชนีกับโหมดแสดงภาพเดี่ยว
ขณะเลือกภาพ
กดดาน (T) ของปุม W/T (ซูม) ในโหมดดัชนีเพื่อกลับไปยังโหมดแสดง
ภาพเดี่ยว และกดปุม (ดัชนี) (W) ในโหมดแสดงภาพเดี่ยวเพื่อกลับ
เขาสูโหมดดัชนี
• ทานยังสามารถสลับระหวางโหมดดัชนีและโหมดแสดงภาพเดี่ยวใน
[ปองกัน], [DPOF] หรือ [พิมพ]
26TH
การดูภาพเคลื่อนไหว
สารบัญ
2 เลือกภาพเคลื่อนไหวดวยปุมควบคุม
3 กด z
เริ่มแสดงภาพเคลื่อนไหว
ปุมควบคุม ระบบแสดง
z เลนปกติ/หยุดพัก
B กรอเดินหนา
b กรอถอยหลัง
V แสดงหนาจอควบคุมเสียง
MENU/
• ปรับระดับเสียงดวย v/V บนปุมควบคุมแลวกด z
 คา
• ทานอาจจะไมสามารถแสดงบางภาพที่ถายดวยกลองอื่น
zเกี่ยวกับหนาจอดูภาพเคลื่อนไหว
เลือกภาพที่ทา นตองการแสดงดวย b/B บนปุมควบคุมแลวกด z
แถบเลนภาพเคลือ่ นไหวจะปรากฏ ทานสามารถตรวจสอบตําแหนงเลนของภาพเคลื่อนไหวได
หรือ จะปรากฏบนหนาจอดูภาพเคลื่อนไหว
ไอคอนที่ปรากฏอาจจะแตกตางกันไปตามขนาดของภาพ
แถบเลนภาพ
27TH
สารบัญ
ใชเพื่อตั้งโหมดถายภาพนิ่ง
1 ตั้งสวิตชเลือกโหมดไปที่ (ภาพนิ่ง)
2 MENU t (โหมดถายภาพ) t โหมดที่ตองการ
(ตั้งคาอัตโนมัติ ใชเพื่อถายภาพนิ่งโดยกลองปรับการตั้งคาตางๆโดยอัตโนมัติ (หนา 29)
อัจฉริยะ)
(โปรแกรมอัตโนมัติ) สําหรับถายภาพโดยกลองจะทําการปรับระดับแสงโดยอัตโนมัติ (ทั้ง
ความเร็วชัตเตอรและคาเปดหนากลอง) (หนา 30) ทานสามารถใชเมนู
เพื่อเลือกตั้งคาตางๆได
(เลือกบรรยากาศ) สําหรับถายภาพโดยใชการตั้งคาที่กําหนดไวลว งหนาสําหรับบรรยากาศ
ตางๆ (หนา 31)
MENU/
 คา
28TH
ตั้งคาอัตโนมัติอจั ฉริยะ
สารบัญ
สําหรับถายภาพนิ่งโดยปรับการตั้งคาตางๆโดยอัตโนมัติ
2 MENU t (โหมดถายภาพ) t (ตั้งคาอัตโนมัติอัจฉริยะ) t z บนปุมควบคุม
3 ทําการถายภาพโดยกดปุมชัตเตอร
• โหมดการทํางานของแฟลช ถูกตั้งไวที่ [อัตโนมัติ] หรือ [ปด]
zหมายเหตุระบบจําแนกบรรยากาศ
ระบบจําแนกบรรยากาศจะทํางานในโหมดตั้งคาอัตโนมัติอจั ฉริยะ ดวยระบบนีก้ ลองจะวิเคราะห
MENU/
สภาพแวดลอมถายภาพโดยอัตโนมัติแลวทําการถายภาพ
 คา
ไอคอนจําแนกบรรยากาศและคําแนะนํา
เมื่อจําแนกบรรยากาศได กลองจะเลือก (กลางคืน), (บุคคลกลางคืน), (ยอนแสง),
(บุคคลยอนแสง), (วิว), (มาโคร) หรือ (บุคคล) และแสดงไอคอนของบรรยากาศนั้น
พรอมคําแนะนําบนหนาจอ LCD
zในกรณีทถี่ ายภาพนิ่งวัตถุที่โฟกัสไดยาก
• ระยะถายภาพใกลที่สุดคือประมาณ 5 ซม. (W), 50 ซม. (T) (วัดจากเลนส)
• เมื่อกลองไมสามารถโฟกัสวัตถุไดโดยอัตโนมัติ ตัวแสดงล็อค AE/AF จะเปลี่ยนเปนกะพริบชาๆ และไมมี
เสียงบีป ใหจดั องคประกอบภาพใหม หรือเปลีย่ นการตั้งคาโฟกัส (หนา 41)
การปรับโฟกัสอาจจะทําไดยากในสถานการณตอไปนี้:
– อยูในที่มืด และวัตถุอยูไกล
– วัตถุมีความแตกตางกับฉากหลังนอย
– ถายภาพวัตถุทะลุกระจก
– วัตถุกําลังเคลือ่ นที่อยางรวดเร็ว
– มีแสงสะทอนหรือผิวแวววาว
– มีแสงสองมาจากทางดานหลังของวัตถุ หรือมีไฟกะพริบ
29TH
โปรแกรมอัตโนมัติ
สารบัญ
สําหรับถายภาพโดยกลองจะทําการปรับระดับแสงโดยอัตโนมัติ (ทัง้ ความเร็วชัตเตอรและคาเปดหนากลอง)
ทานสามารถใชเมนูเพื่อเลือกตั้งคาตางๆได
2 MENU t (โหมดถายภาพ) t (โปรแกรมอัตโนมัติ) t z บนปุมควบคุม
MENU/
 คา
30TH
เลือกบรรยากาศ
สารบัญ
สําหรับถายภาพโดยใชการตั้งคาทีก่ ําหนดไวลวงหนาสําหรับบรรยากาศตางๆ
2 MENU t (โหมดถายภาพ) t (เลือกบรรยากาศ) t z บนปุมควบคุม t
โหมดที่ตองการ
(ความไวแสงสูง) ใหทานถายภาพโดยไมใชแฟลชในสถานที่ซึ่ง
มีแสงนอยได ลดอาการเบลอของภาพ
(ภาพซอฟท) ใหทานถายไดภาพนุมนวลสําหรับภาพบุคคลและดอกไม ฯลฯ
MENU/
(วิว) ใหทานถายภาพระยะไกลไดอยางงายโดยปรับโฟกัสไวที่ระยะ
 คา
ไกล ถายใหไดสีน้ําเงินของทองฟาและสีของดอกไมที่สดใส
(บุคคลกลางคืน) ใหทานถายไดภาพบุคคลที่คมชัดพรอมวิวกลางคืนเปนฉากหลัง
โดยไมสูญเสียบรรยากาศ
(กลางคืน) ใหทานถายภาพวิวกลางคืนจากระยะไกลโดยไมสูญเสีย
บรรยากาศความมืดของสภาพแวดลอม
(อาหาร) เลือกใชโหมดมาโคร ใหทานถายภาพการจัดอาหารใหดู

นารับประทานมีสีสดใส
(หาดทราย) ใหทานบันทึกสีน้ําเงินของน้ําอยางชัดเจนเมื่อถายวิวริมทะเล
หรือใกลทะเลสาบ
(หิมะ) ใหทานบันทึกภาพที่ชัดเจน ปองกันสีมืดลงในฉากหิมะหรือ

ในสถานที่อื่นที่ภาพเปนสีขาวทั้งภาพ
• เมื่อทานถายภาพดวยโหมด (บุคคลกลางคืน) หรือ (กลางคืน) ความเร็วชัตเตอรจะชาลงและภาพมีแนวโนมที่
จะเบลอ ขอแนะนําใหใชขาตั้งเพื่อปองกันภาพเบลอ
31TH
ฟงกชั่นทีใ่ ชงานไดใน เลือกบรรยากาศ
สารบัญ
เพื่อถายภาพใหสอดคลองกับเงื่อนไขของบรรยากาศ การตั้งคาบางอยางจะถูกกําหนดโดยกลอง แสดงถึง
การตั้งคาที่สามารถแกไขได – แสดงถึงการตั้งคาที่แกไขไมได
ไอคอนใต [แฟลช] แสดงถึงโหมดการทํางานของแฟลชที่ใชงานได
การตั้งคาบางอยางอาจจะใชงานไมได ทั้งนี้ขึ้นอยูกับโหมดบรรยากาศทีเ่ ลือกใช
คนหาภาพใบหนา/
แฟลช ถายตอเนื่อง อุณหภูมิสี
ลั่นชัตเตอรดวยรอยยิ้ม
— *1
*2 —
— —
— —
MENU/
— — —
— —
 คา
—
—
*1 เลือกตั้งคา [แฟลช] สําหรับ [อุณหภูมิสี] ไมได
*2 เลือกตั้งคา [ปด] สําหรับ [คนหาภาพใบหนา] ไมได
32TH
โหมดใชงานอยางงาย
สารบัญ
ใหทา นถายภาพนิ่งโดยใชระบบตางๆนอยทีส่ ุดเทาที่จําเปน
ขนาดตัวอักษรจะโตขึ้น และจะมองเห็นตัวแสดงตางๆไดชดั เจนยิ่งขึ้น
1 MENU t (โหมดใชงานอยางงาย) t [ตกลง] t z บนปุมควบคุม
• พลังงานของแบตเตอรี่อาจจะลดลงเร็วขึ้นเนื่องจากหนาจอสวางขึน้ โดยอัตโนมัติ
• เมื่อกดปุม (ดูภาพ) โหมดดูภาพจะเปลี่ยนเปน [โหมดใชงานอยางงาย] ดวย
zระบบถายภาพที่ใชงานไดในโหมดใชงานอยางงาย
MENU/
ขนาดภาพ: MENU t [ขนาดภาพ] t z บนปุม ควบคุม t โหมดที่ตองการ t z
เลือกระหวางขนาด [ใหญ] หรือ [เล็ก]
 คา
ตั้งเวลา: บนปุมควบคุม t โหมดที่ตองการ
เลือกระหวางโหมด [10 วินาที] หรือ [ปด]
แฟลช: บนปุม ควบคุม t โหมดที่ตองการ
เลือกระหวางโหมด [อัตโนมัติ] หรือ [ปด]
ลั่นชัตเตอรดวยรอยยิ้ม: บนปุม ควบคุม
ออกจากโหมดใชงาน MENU t [ออกจากโหมดใชงานอยางงาย] t [ตกลง] t z บนปุม ควบคุม
อยางงาย:
zหมายเหตุระบบจําแนกบรรยากาศ
ระบบจําแนกบรรยากาศทํางานในโหมดถายภาพอยางงาย ดวยระบบนีก้ ลองจะวิเคราะหสภาพแวดลอม
ถายภาพโดยอัตโนมัติแลวทําการถายภาพ
ไอคอนจําแนกบรรยากาศ
เมื่อจําแนกบรรยากาศได กลองจะเลือก (กลางคืน), (บุคคลกลางคืน), (ยอนแสง),

(บุคคลยอนแสง), (วิว), (มาโคร) หรือ (บุคคล) และแสดงไอคอนบนหนาจอ LCD
33TH
สารบัญ
ขนาดภาพมีผลตอขนาดของไฟลภาพที่บันทึกเมื่อทานถายภาพ
ขนาดภาพทีโ่ ตขึ้น จะใหรายละเอียดของภาพมากขึ้นเมื่อพิมพภาพบนกระดาษขนาดใหญ ขนาดภาพทีเ่ ล็กลง
ทําใหสามารถบันทึกภาพไดเปนจํานวนมากขึ้น
1 MENU t (ขนาดภาพ) t ขนาดที่ตองการ
เมื่อถายภาพนิ่ง
ขนาดภาพ คําแนะนําใชงาน จํานวนภาพ การพิมพภาพ
(4000×3000) สําหรับพิมพที่ขนาดสูงสุด A3+ นอยกวา ละเอียด
MENU/
(3264×2448) สําหรับพิมพที่ขนาดสูงสุด A3
 คา
(2592×1944) สําหรับพิมพที่ขนาดตั้งแต 10 × 15 ซม. ถึง A4
(640×480) สําหรับสงแนบไปกับอีเมล
มากกวา หยาบ
(4000×2248) สําหรับดูภาพบนหนาจอทีวีความละเอียดสูง นอยกวา ละเอียด
(1920×1080)
มากกวา หยาบ
• เมื่อทานพิมพภาพที่ถายที่อัตราสวน 16:9 ขอบทั้งสองดานอาจจะถูกตัดออก
34TH
ในโหมดใชงานอยางงาย
สารบัญ
ใหญ ถายภาพทีข่ นาด [12M]
เล็ก ถายภาพทีข่ นาด [5M]
เมื่อถายภาพเคลื่อนไหว
ขนาดภาพทีใ่ หญกวา ใหภาพที่มีคุณภาพสูงกวา
ภาพเคลื่อนไหวที่ถายดวยกลองนี้ จะถูกบันทึกในรูปแบบ AVI (Motion JPEG) ประมาณ 30fps
ขนาดภาพเคลื่อนไหว คําแนะนําใชงาน
VGA (640×480) สําหรับชมบนหนาจอทีวี
QVGA (320×240) สําหรับสงแนบไปกับอีเมล
MENU/
z“คุณภาพ” และ “ขนาด” ของภาพ
 คา
ภาพถายดิจิตอลประกอบขึ้นจากกลุมจุดภาพเล็กๆทีเ่ รียกวาพิกเซล
ถาหากภาพมีจํานวนพิกเซลมาก ภาพจะมีขนาดใหญ ใชหนวยความจํามาก และภาพจะถูกแสดงโดยมี
รายละเอียดชัดเจน “ขนาดภาพ” ถูกกําหนดโดยจํานวนพิกเซล ถึงแมทานจะไมเห็นความแตกตางบน
หนาจอของกลอง รายละเอียดเล็กนอยและเวลาที่ใชในการประมวลภาพจะแตกตาง เมื่อทานนําภาพนัน้ ไป
พิมพหรือแสดงบนหนาจอเครื่องคอมพิวเตอร
คําอธิบายพิกเซลและขนาดภาพ
1 ขนาดภาพ: 12M
4000 พิกเซล × 3000 พิกเซล = 12,000,000 พิกเซล
2 ขนาดภาพ: VGA
พิกเซล 640 พิกเซล × 480 พิกเซล = 307,200 พิกเซล
พิกเซล จํานวนพิกเซลมาก
(คุณภาพของภาพละเอียด และขนาดไฟลภาพใหญ)
จํานวนพิกเซลนอย
(คุณภาพของภาพหยาบ แตขนาดไฟลภาพเล็ก)
35TH
SteadyShot
สารบัญ
เลือกโหมดการทํางานของระบบปองกันภาพเบลอ
1 MENU t (SteadyShot) t โหมดที่ตองการ

(ปด) ไมใชโหมดปองกันการเบลอ
(อัตโนมัติ) เปดใชระบบลดเบลอโดยอัตโนมัติเมื่อถายภาพภายใตสภาวะที่มีแนวโนมวา
กลองจะสั่น
ทานสามารถปรับใหภาพนิง่ แมขณะซูมขยายภาพวัตถุระยะไกล
• [SteadyShot] จะถูกกําหนดไวที่ [ปด] เมื่อกลองอยูในโหมดถายภาพเคลือ่ นไหว หรือระบบลัน่ ชัตเตอรดวยรอยยิ้มกําลัง
ทํางาน
MENU/
• การประมวลผลภาพตองใชเวลา
• ขณะถายภาพดวยแฟลช ระบบลดเบลอจะไมทํางาน
 คา
zคําแนะนําเพื่อปองกันภาพเบลอ
กลองเคลื่อนไหวโดยไมตั้งใจขณะทานถายภาพ อาการนี้เรียกวา “กลองสั่น” ในทางตรงกันขาม ถาหาก
วัตถุเคลื่อนไหวขณะที่ทา นถายภาพ เราจะเรียกวา “วัตถุเบลอ” นอกจากนี้ อาการกลองสั่นและวัตถุเบลอ
ยังเกิดขึ้นไดบอยภายใตสภาวะแสงนอย หรือเมื่อใชความเร็วชัตเตอรชา เชนทีพ่ บในการถายภาพดวยโหมด
(บุคคลกลางคืน) หรือโหมด (กลางคืน) ในกรณีนี้ ใหถายภาพโดยคํานึงถึงคําแนะนําตอไปนี้
กลองสั่น
มือหรือรางกายของทานสัน่ ขณะทีก่ ําลังถือกลองและกด
ปุม ชัตเตอร ภาพทั้งหนาจอจะเบลอ
• ใชขาตั้งกลอง หรือวางกลองบนพื้นราบ เพื่อยึดกลองให
มั่นคง
• ถายภาพดวยระบบตั้งเวลาแบบหนวง 2 วินาที
และยึดกลองใหมั่นคงโดยแนบแขนใหมั่นไวขา งลําตัวหลังกดปุมชัตเตอร
วัตถุเบลอ
ถึงแมกลองจะนิ่ง เนื่องจากวัตถุเคลื่อนไหวขณะถายภาพ
เมื่อกดปุมชัตเตอรกลองจะถายไดภาพที่เบลอ
การสั่นสะเทือนของกลองจะลดลงโดยอัตโนมัติดวย
ระบบลดภาพเบลอ อยางไรก็ตาม ระบบนี้ไมสามารถ
ลดอาการเบลอของวัตถุไดอยางมีประสิทธิภาพ
• เลือกโหมด (ความไวแสงสูง) ของโหมดเลือกบรรยากาศ
• เลือกคาความไวแสง ISO ที่สูงขึ้นเพื่อใหความเร็วชัตเตอรเร็วมากขึ้น แลวกดปุมชัตเตอรกอ นที่วัตถุจะเคลือ่ นไหว
36TH
ตั้งคาถายตอเนื่อง
สารบัญ
ในการถายภาพ ทานสามารถเลือกโหมดถายภาพเดี่ยว หรือโหมดถายภาพตอเนื่อง
1 MENU t (ตั้งคาถายตอเนื่อง) t โหมดที่ตองการ

(ภาพเดียว) ถายภาพเดี่ยว
(ถายตอเนื่อง) ถายภาพตอเนื่องสูงสุด 100 ภาพเมื่อทานกดปุมชัตเตอรลงคางไว
• ระบบถายภาพตอเนื่องใชงานไมไดในโหมดภาพเคลื่อนไหว, ลัน่ ชัตเตอรดวย
MENU/
รอยยิ้ม หรือโหมดใชงานอยางงาย
• แฟลชถูกตั้งคาที่ [ปด]
ถาหากถายภาพดวยระบบตั้งเวลา กลองจะถายภาพตอเนื่องเปนจํานวนสูงสุด
 คา
•
หาภาพ
• ชวงเวลาระหวางการถายแตละภาพจะยาวนานขึ้นได ทั้งนี้ขึ้นกับการตั้งคา
• เมื่อแบตเตอรี่เหลือนอย หรือเมื่อหนวยความจําภายในหรือการดหนวยความจําเต็ม
การถายภาพตอเนื่องจะหยุด
• โฟกัส อุณหภูมิสี และระดับแสงจะถูกปรับไวสําหรับภาพแรก และคาเหลานี้จะถูก
ใชกบั ภาพอื่นๆดวย
37TH
EV
สารบัญ
ทานสามารถปรับระดับแสงเองไดขั้นละ 1/3 EV ในชวง –2.0 EV ถึง +2.0 EV
1 MENU t (EV) t คา EV ที่ตองการ

• ไมสามารถปรับคา EV ในโหมดใชงานอยางงาย
• ถาหากทานถายภาพวัตถุในสถานที่ซึ่งสวางหรือมืดมาก หรือเมื่อทานใชแฟลช การปรับระดับแสงอาจจะไมเปนผล
zปรับระดับแสงเพื่อใหไดภาพที่ดูดีขึ้น
ระดับแสงสูง = ปริมาณแสงมากเกินไป
ภาพสวางขาว
MENU/
ลดการตั้งคา EV –
 คา
ระดับแสงพอเหมาะ
เพิ่มการตั้งคา EV +
ระดับแสงต่ํา = ปริมาณแสงนอยเกินไป
ภาพมืด
38TH
ISO
สารบัญ
ตั้งคาความไวแสงเมื่อกลองอยูในโหมดโปรแกรมอัตโนมัติ
1 MENU t (โหมดถายภาพ) t (โปรแกรมอัตโนมัติ) t (ISO) t

(อัตโนมัติ) ตั้งคาความไวแสง ISO โดยอัตโนมัติ
/ / / ทานสามารถลดอาการภาพเบลอในที่มืดหรือการที่วัตถุเคลือ่ นไหวโดยเพิ่มคา
/ / ความไวแสง ISO (เลือกหมายเลขทีส่ ูงขึ้น)
• ขณะใชงานโหมดถายภาพตอเนื่อง จะไมสามารถเลือกคา ISO อื่นๆนอกเหนือจาก [ISO AUTO], [ISO 100] ถึง
[ISO 800]
MENU/
zปรับความไวแสง ISO (ดัชนีระดับแสงที่แนะนํา)
 คา
ความไวแสง ISO คือพิกัดความไว ของสื่อบันทึกซึ่งรวมถึงเซนเซอรภาพที่รับแสง ถึงแมระดับแสงจะ
เทาเทียมกัน ภาพที่ถายออกมาอาจจะแตกตางกันได โดยขึ้นกับคาความไวแสง ISO นี้
ความไวแสง ISO สูง
บันทึกภาพที่สวางถึงแมจะถายในทีม่ ืดขณะทีเ่ พิ่มความเร็วชัตเตอรเพื่อลดอาการ
เบลอ
อยางไรก็ตาม ภาพมีแนวโนมที่จะมีจุดรบกวนมากขึ้น
ความไวแสง ISO ต่ํา
ไดภาพทีส่ ะอาดกวา
อยางไรก็ตาม ภาพอาจจะมืดลงในกรณีทรี่ ะดับแสงไมเพียงพอ
39TH
อุณหภูมสิ ี
สารบัญ
ปรับโทนสีตามสภาพแสงแวดลอม ใชงานระบบนี้ถาหากสีภาพปรากฏไมเปนธรรมชาติ
1 MENU t (อุณหภูมิสี) t โหมดที่ตองการ

(อัตโนมัติ) ปรับอุณหภูมิสีโดยอัตโนมัติ ใหไดสที ี่ดูเปนธรรมชาติ
(แสงแดดกลางวัน) ใชสําหรับสภาพแสงนอกอาคารในวันอากาศดี วิวตอนเย็น บรรยากาศ
กลางคืน แสงไฟนีออน ดอกไมไฟ ฯลฯ
(แสงแดดมีเมฆ) ใชสําหรับทองฟามีเมฆมากหรือสถานที่มีเงา
(แสงฟลูออเรสเซนต 1) [แสงฟลูออเรสเซนต 1]: ใชสําหรับแสงหลอดไฟฟลูออเรสเซนตสีขาว
(แสงฟลูออเรสเซนต 2) [แสงฟลูออเรสเซนต 2]: ใชสําหรับแสงหลอดไฟฟลูออเรสเซนตสีขาว
(แสงฟลูออเรสเซนต 3) ธรรมชาติ
MENU/
[แสงฟลูออเรสเซนต 3]: ใชสําหรับแสงหลอดไฟฟลูออเรสเซนตสีขาว
กลางวัน
 คา
n (แสงหลอดไฟฟา) ใชสําหรับสถานที่ใตแสงหลอดไฟฟา หรือแสงสวางมาก เชน ในสตูดิโอ
(แฟลช) ใชเมื่อถายภาพโดยใชแฟลช
• ไมสามารถปรับ [อุณหภูมิสี] ในโหมดตั้งคาอัตโนมัติอัจฉริยะหรือโหมดใชงานอยางงาย
• ทานไมสามารถตั้ง [อุณหภูมิสี] ไปที่ [แฟลช] ในโหมดภาพเคลือ่ นไหว หรือเมื่อเลือกใชโหมดบรรยากาศ
(ความไวแสงสูง)
• ภายใตแสงหลอดไฟฟลูออเรสเซนตที่กะพริบ ระบบอุณหภูมิสีอาจจะทํางานไดไมถูกตองถึงแมวาทานจะเลือก
[แสงฟลูออเรสเซนต 1], [แสงฟลูออเรสเซนต 2] หรือ [แสงฟลูออเรสเซนต 3]
• เมื่อถายภาพโดยใชแฟลชในโหมดอื่นนอกเหนือจาก [แฟลช] คาของ [อุณหภูมิสี] จะถูกตั้งไวที่ [อัตโนมัติ]
• เมื่อตั้งแฟลชไวที่ [เปด] หรือ [ชัตเตอรชา ] จะสามารถตั้งอุณหภูมิสีไดที่ [อัตโนมัติ] หรือ [แฟลช] เทานั้น
zผลกระทบจากสภาพแสง
สีของวัตถุที่ปรากฏในภาพ จะไดรับอิทธิพลจากสภาพแสง
โทนสีจะถูกปรับโดยอัตโนมัติ แตทานสามารถปรับโทนสีเองไดดวยระบบอุณหภูมิสี
สภาพอากาศ/ แสงแดดกลางวัน แสงแดดมีเมฆ ฟลูออเรสเซนต แสงหลอดไฟฟา
แหลงกําเนิดแสง
คุณลักษณะของแสง สีขาว (มาตรฐาน) สีออกน้ําเงิน สีออกเขียว สีออกแดง
40TH
โฟกัส
สารบัญ
ทานสามารถเลือกวิธีการโฟกัสได เลือกใชเมนูนี้เมื่อกลองทําการโฟกัสในโหมดโฟกัสอัตโนมัติไดลําบาก
AF ยอมาจาก “Auto Focus” เปนฟงกชนั่ ที่ทําการปรับโฟกัสโดยอัตโนมัติ
1 MENU t (โหมดถายภาพ) t (โปรแกรมอัตโนมัติ) t (โฟกัส) t

(AF หลายจุด) ปรับโฟกัสที่วัตถุในทุกระยะของกรอบคนหาโดย
อัตโนมัติ
เมื่อทานกดปุม ชัตเตอรไวครึ่งหนึง่ ในโหมดถายภาพ
นิ่ง กรอบสีเขียวจะปรากฏขึ้นรอบบริเวณที่อยูใน
ระยะโฟกัส กรอบคนหาระยะ AF
• เมื่อระบบคนหาใบหนากําลังทํางาน AF จะทํางานโดยยึดใบหนาเปนหลัก
MENU/
(AF เฉลี่ยกลาง) โฟกัสทีว่ ัตถุ ณ ตําแหนงกลางกรอบคนหาโดย
อัตโนมัติ เมื่อใชงานรวมกับฟงกชั่นล็อค AF
 คา
ทานจะสามารถจัดองคประกอบภาพไดตามตองการ
กรอบคนหาระยะ AF
• เมื่อทานใชระบบ [ซูมดิจติ อล] กรอบคนหาระยะ AF จะถูกปดการทํางานและปรากฏเปนเสนประ ในกรณีนี้ กลองจะ
ทํางานโดยปรับโฟกัสบนวัตถุที่อยู ณ ตําแหนงกลางภาพ
• เมื่อโหมดโฟกัสถูกตั้งไวที่ตําแหนงอื่นนอกเหนือจาก [AF หลายจุด] ทานจะไมสามารถใชระบบคนหาใบหนา
• โหมดโฟกัสจะถูกกําหนดไวที่ [AF หลายจุด] ในสถานการณตอไปนี้:
– ในโหมดตั้งคาอัตโนมัติอัจฉริยะ
– ในโหมดใชงานอยางงาย
– ในโหมดภาพเคลือ่ นไหว
– เมื่อระบบลัน่ ชัตเตอรดวยรอยยิ้มถูกใชงาน
41TH
มีตอ r
zการโฟกัสวัตถุใกลขอบของจอ
สารบัญ
ถาวัตถุอยูนอกโฟกัส ใหปฏิบตั ิดังนี้:
1 จัดองคประกอบของภาพนั้นใหม โดยใหวัตถุปรากฏอยู
กรอบคนหาระยะ ตรงกลางในกรอบระยะ AF แลวกดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง
AF เพื่อโฟกัสวัตถุนนั้ (ลอค AF)
ตัวแสดงการล็อค 2 เมื่อตัวแสดงการล็อค AE/AF หยุดกะพริบและติดคางอยู
AE/AF จัดองคประกอบภาพใหเหมือนเดิมตามตองการ แลวกดปุม
ชัตเตอรลงจนสุด
• ตราบใดที่ทานยังไมกดปุมชัตเตอรลงจนสุด ทานสามารถทํา
ขั้นตอนนี้ซ้ํากีค่ รั้งก็ไดตามตองการ
MENU/
 คา
42TH
สารบัญ
เลือกโหมดวัดแสงซึง่ กําหนดสวนของวัตถุทใี่ ชวัดเพื่อนํามาคํานวณระดับแสง
ขณะถายภาพนิ่ง:
1 MENU t (โหมดถายภาพ) t (โปรแกรมอัตโนมัติ) t (โหมดวัดแสง) t
ขณะถายภาพเคลื่อนไหว:
1 ตั้งสวิตชเลือกโหมดไปที่ (ภาพเคลื่อนไหว) t MENU t (โหมดวัดแสง) t

(หลายจุด) แบงภาพออกเปนหลายสวนแลววัดแสงในแตละสวน กลองจะคํานวณระดับ
MENU/
แสงที่ไดสมดุลดี (วัดแสงแบบแบงหลายสวน)
(กลางภาพ) วัดแสงที่ตําแหนงกลางภาพ แลวคํานวณระดับแสงตามความสวางของวัตถุที่
 คา
ตําแหนงนั้น (วัดแสงเฉลี่ยกลาง)
(จุดเดียว) วัดแสงเฉพาะบนสวนหนึ่งของวัตถุ (วัดแสง
แบบจุด) ใชในกรณีที่มีแสงสองมาทาง
ดานหลังของวัตถุ หรือวัตถุมีระดับความสวาง
แตกตางกับฉากหลังมาก
เปาวัดแสงแบบจุด
จัดวางใหตรงกับตําแหนงวัตถุ
• ในโหมดถายภาพเคลื่อนไหว ไมสามารถเลือก [จุดเดียว]
• ถาหากทานตั้งคาโหมดวัดแสงไปที่คาอื่นนอกเหนือจาก [หลายจุด] จะไมสามารถใชงานระบบคนหาใบหนาได
• โหมดวัดแสงจะถูกกําหนดไวที่ [หลายจุด] ในสถานการณตอไปนี้:
– ในโหมดตั้งคาอัตโนมัติอัจฉริยะ
– ในโหมดใชงานอยางงาย
– เมื่อระบบลัน่ ชัตเตอรดวยรอยยิ้มถูกใชงาน
43TH
ความไวตรวจสอบรอยยิ้ม
สารบัญ
ตั้งความไวในการตรวจจับรอยยิ้มของระบบลัน่ ชัตเตอรดวยรอยยิ้ม
1 MENU t (ความไวตรวจสอบรอยยิ้ม) t โหมดที่ตองการ

(ยิ้มปากกวาง) ตรวจหารอยยิ้มกวางมาก
(ยิม้ ปกติ) ตรวจหารอยยิ้มปกติ
(ยิ้มเล็กนอย) ตรวจหารอยยิ้มแมเพียงเล็กนอย
• อาจจะตรวจหารอยยิ้มไมได ทั้งนีข้ ึ้นกับเงือ่ นไขตางๆ
• ไมสามารถปรับ [ความไวตรวจสอบรอยยิ้ม] ในโหมดใชงานอยางงายหรือโหมดภาพเคลือ่ นไหว
MENU/
 คา
44TH
คนหาภาพใบหนา
สารบัญ
ขณะใชงานระบบคนหาใบหนา กลองจะคนหาใบหนาแบบของทาน แลวทําการปรับโฟกัส แฟลช ระดับแสง
อุณหภูมิสี และระบบลดตาแดงโดยอัตโนมัติ
กรอบคนหาใบหนา (สีสม)
ในกรณีที่กลองตรวจพบใบหนามากกวาหนึ่งภาพ กลองจะพิจารณาเลือกภาพหลัก แลวทําการ
โฟกัสโดยใหความสําคัญกับภาพนั้น กรอบคนหาใบหนาของใบหนาหลักจะเปลี่ยนเปนสีสม
กรอบที่ใชปรับโฟกัสจะเปลี่ยนเปนสีเขียวเมื่อกดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง
กรอบคนหาใบหนา (สีขาว)
1 MENU t (คนหาภาพใบหนา) t โหมดที่ตองการ

เลือกใบหนาทีก่ ลองใชปรับโฟกัส โดยอัตโนมัติ
(อัตโนมัติ)
MENU/
(ปด) ไมใชงานฟงกชั่นคนหาใบหนา
 คา
• ไมสามารถเลือก [คนหาภาพใบหนา] ในโหมดใชงานอยางงายหรือโหมดภาพเคลือ่ นไหว
• ทานสามารถเลือก [คนหาภาพใบหนา] ไดเมื่อโหมดโฟกัสถูกตั้งคาไวที่ [AF หลายจุด] หรือโหมดวัดแสงถูกตั้งไวที่
[หลายจุด] เทานั้น
• ฟงกชั่นคนหาภาพใบหนาจะไมทํางานเมื่อใชระบบซูมดิจติ อล
• สามารถตรวจจับภาพใบหนาของแบบไดสูงสุด 8 ภาพ
• ระหวางถายภาพดวยระบบลัน่ ชัตเตอรดวยรอยยิ้ม คาของ [คนหาภาพใบหนา] จะถูกตั้งเปน [อัตโนมัติ] โดยอัตโนมัติ
ถึงแมจะเคยตั้งไวที่ [ปด]
45TH
สารบัญ
ขณะดูภาพนิง่ ในโหมดใชงานอยางงาย ตัวอักษรในหนาจอดูภาพจะมีขนาดใหญขึ้น และตัวแสดงจะมองเห็นได
งายขึ้น
2 MENU t (โหมดใชงานอยางงาย) t [ตกลง] t z บนปุมควบคุม
• ประจุไฟของแบตเตอรี่จะถูกใชหมดเร็วขึ้น เนื่องจากความสวางของหนาจอจะเพิ่มขึน้ โดยอัตโนมัติ
• โหมดถายภาพจะเปลี่ยนเปน [โหมดใชงานอยางงาย] ดวย
zระบบดูภาพที่ใชงานไดในโหมดใชงานอยางงาย
MENU/
ในโหมดใชงานอยางงาย ใชงานไดเฉพาะระบบลบภาพเทานัน้
ปุม (ลบ) ทานสามารถลบภาพที่แสดงอยูขณะนี้ เลือก [ตกลง] t z
 คา
ปุม MENU ทานสามารถลบภาพที่แสดงอยูขณะนี้ดวย [ภาพเดียว] และลบทุกภาพในโฟลเดอรดวย
[ทุกภาพ]
เลือก [ออกจากโหมดใชงานอยางงาย] t [ตกลง] เพื่อออกจากโหมดใชงานอยางงาย
46TH
สไลดโชว
สารบัญ
แสดงภาพตามลําดับโดยอัตโนมัติ

2 MENU t (สไลดโชว) t z บนปุมควบคุม
3 เลือกคาที่ตองการ
4 [เริ่ม] t z
5 กด z เพื่อยุติสไลดโชว
• ทานไมสามารถดูภาพเคลือ่ นไหว
MENU/
ภาพ
 คา
เลือกกลุมของภาพที่ตองการแสดง
ทุกภาพ แสดงสไลดโชวของภาพนิ่งทั้งหมดตามลําดับ
โฟลเดอร แสดงสไลดโชวของภาพนิ่งในโฟลเดอรที่เลือกอยูขณะนี้
• การตั้งคานี้จะถูกกําหนดไวที่ [โฟลเดอร] เมื่อใชหนวยความจําภายในบันทึกภาพ
ชวงเวลา
ตั้งชวงเวลาเปลีย่ นการแสดงบนหนาจอ
1 วินาที ตั้งระยะเวลาแสดงของแตละภาพ
3 วินาที
เลนซ้ํา
ตั้งเปดหรือปดการแสดงสไลดโชววนซ้ํา
เปด แสดงภาพวนซ้ําไปเรื่อยๆ
ปด ยุติการแสดงสไลดโชว เมื่อแสดงครบทุกภาพแลว
47TH
ปรับแตง
สารบัญ
ปรับแตงภาพที่บันทึกไว แลวบันทึกผลทีไ่ ดเปนภาพใหม
ภาพตนฉบับจะถูกเก็บเอาไว
2 MENU t (ปรับแตง) t โหมดที่ตองการ t z บนปุมควบคุม
3 ทําการปรับแตงตามวิธีการใชงานในแตละโหมด
(ตัดขอบ บันทึกภาพเปดดูทขี่ ยายแลว
(ปรับขนาด)) 1 กดปุม (T) เพื่อซูมเขาและกด W
เพื่อซูมออก
2 เลือกตําแหนงซูมดวยปุมควบคุม
3 MENU t เลือกขนาดภาพที่จัดเก็บ t z
MENU/
4 [ตกลง] t z
• คุณภาพของภาพตัดขอบอาจจะดอยลง
 คา
• ขนาดของภาพที่ทานตัดไดอาจจะแตกตางกันไปโดยขึ้นกับภาพ
(แกไขตาแดง) แกไขปรากฏการณตาแดงที่เกิดจาก
แฟลช
1 เลือก [ตกลง] ดวยปุมควบคุม t z
• ทานอาจจะไมสามารถแกไขปรากฏการณ
ตาแดงได ทั้งนี้ขึ้นกับภาพ
• ทานไมสามารถทําการปรับแตงภาพเคลื่อนไหว
48TH
ลบ
สารบัญ
ทานสามารถเลือกลบภาพที่ไมตองการได ทานยังสามารถลบภาพดวยปุม (ลบ) (หนา 26) ไดอกี ดวย

2 MENU t (ลบ) t โหมดที่ตองการ t z บนปุมควบคุม
(ภาพนี้) ลบภาพที่แสดงอยูขณะนี้ในโหมดแสดงภาพเดี่ยว
(หลายภาพ) ทานสามารถเลือกและลบหลายภาพพรอมกัน
ปฏิบตั ิตามขั้นตอนตอไปนี้ หลังขั้นตอนที่ 2
ทําซ้ําขั้นตอนขางตนจนครบทุกภาพทีต่ องการลบ เลือกภาพทีม่ ี
MENU/
เครื่องหมาย เพื่อถอนเครื่องหมาย
 คา
(ทุกภาพในโฟลเดอรนี้) ลบภาพทั้งหมดในโฟลเดอรที่เลือกพรอมๆกัน
• ในโหมดใชงานอยางงาย ทานสามารถเลือกระหวาง [ภาพเดียว] หรือ [ทุกภาพ]
49TH
ปองกัน
สารบัญ
ปองกันภาพที่ถา ยไว ไมใหถูกลบโดยบังเอิญ
เครื่องหมาย จะปรากฏบนภาพที่บนั ทึกไว
2 MENU t (ปองกัน) t โหมดที่ตองการ t z บนปุมควบคุม
(ภาพนี้) ปองกันภาพที่แสดงอยูขณะนีใ้ นโหมดแสดงภาพเดี่ยว
(หลายภาพ) ทานสามารถเลือกและปองกันหลายภาพพรอมกัน
ทําซ้ําขั้นตอนขางตนจนครบทุกภาพทีต่ องการปองกัน เลือกภาพที่มี
MENU/
 คา
zการยกเลิกการปองกัน
เลือกภาพที่ทา นตองการยกเลิกการปองกัน แลวทําการปลดล็อคโดยกด z บนปุม ควบคุมดวยวิธีการเดียวกับ
การเลือกปองกันภาพนัน้
ตัวแสดง จะหายไปและการปองกันจะถูกยกเลิก
50TH
DPOF
สารบัญ
DPOF (Digital Print Order Format) เปนระบบที่ใหทา นเลือกภาพในการดหนวยความจําทีต่ องการพิมพออกมา
ในภายหลัง
เครื่องหมาย (สั่งพิมพ) จะปรากฏบนภาพทีเ่ ลือกสัง่ พิมพไว
2 MENU t t โหมดที่ตองการ t z บนปุมควบคุม
(ภาพนี้) สั่งพิมพภาพที่แสดงอยูขณะนี้ในโหมดแสดงภาพเดี่ยว
(หลายภาพ) ทานสามารถเลือกและสั่งพิมพหลายภาพพรอมกัน
MENU/
ทําซ้ําขั้นตอนขางตนจนครบทุกภาพทีต่ องการพิมพ เลือกภาพที่มี
 คา
ไมสามารถใสเครื่องหมาย (สั่งพิมพ) ลงบนภาพเคลื่อนไหวหรือภาพในหนวยความจําภายใน
•
• ทานสามารถใสเครื่องหมาย (สั่งพิมพ) ไดสูงสุด 999 ภาพ
zลบเครื่องหมาย DPOF
เลือกภาพที่ตองการลบการสัง่ พิมพ DPOF แลวกด z บนปุมควบคุมตามขั้นตอนเดียวกับการใสเครื่องหมาย
เครื่องหมาย จะหายไปและไดทําการลบการสัง่ พิมพ DPOF แลว
51TH
หมุนภาพ
สารบัญ
หมุนภาพนิง่ ใชระบบนี้เพื่อแสดงภาพแนวนอนใหปรากฏในแนวตั้ง
2 MENU t (หมุนภาพ) t z บนปุมควบคุม
3 หมุนภาพดวย [ / ] t b/B
MENU/
• ทานไมสามารถหมุนภาพเคลือ่ นไหวและภาพนิ่งที่ถกู ปองกันไว
 คา
• ทานอาจจะหมุนภาพที่ถา ยโดยกลองอื่นไมได
• เมื่อเปดดูภาพบนเครื่องคอมพิวเตอร ขอมูลการหมุนภาพอาจจะไมมีผล ทั้งนี้ขนึ้ กับซอฟตแวรที่ใช
52TH
เลือกโฟลเดอร
สารบัญ
ในกรณีทมี่ ีโฟลเดอรสรางไวหลายโฟลเดอรในการดหนวยความจํา ระบบนีใ้ ชเลือกโฟลเดอรที่มีภาพที่ทา น
ตองการเปดดู
2 MENU t (เลือกโฟลเดอร) t z บนปุมควบคุม
3 เลือกโฟลเดอรดวย b/B
• รายการนี้ไมปรากฏขณะใชหนวยความจําภายในบันทึกภาพ
MENU/
zดูภาพในหลายโฟลเดอร
 คา
ในกรณีที่มีหลายโฟลเดอร ตัวแสดงตอไปนี้จะปรากฏบนภาพแรกและภาพสุดทายของโฟลเดอร
: ไปยังโฟลเดอรกอนหนา
: ไปยังโฟลเดอรถัดไป
: ไปยังโฟลเดอรกอ นหนาหรือถัดไป
53TH
เสนตาราง
สารบัญ
ทานสามารถจัดวางวัตถุในตําแหนงแนวนอน หรือแนวตั้งไดอยางงายดาย โดยอางอิงกับเสนตาราง
1 ตั้งกลองเขาสูโหมดถายภาพ
2 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาถายภาพ) t [เสนตาราง] t โหมดที่ตองการ t
z บนปุมควบคุม
เปด แสดงเสนตาราง ภาพของเสนตารางจะไมถกู บันทึก

ปด ไมแสดงเสนตาราง
MENU/
 คา
54TH
ซูมดิจิตอล
สารบัญ
เลือกโหมดการทํางานของระบบซูมดิจิตอล กลองขยายภาพดวยการซูมดวยเลนส (สูงสุด 4×)
เมื่อซูมจนลนสเกล กลองจะทําการซูมดิจิตอลแบบสมารทหรือแบบเพรซิชั่น
2 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาถายภาพ) t [ซูมดิจิตอล] t โหมดที่ตองการ t
สมารท ( ) ขยายภาพแบบดิจิตอลภายในขอบเขตซึ่งไมทําใหภาพผิดเพี้ยนซึง่ ขึ้นกับขนาด

ของภาพ (สมารทซูม)
เพรซิชั่น ( ) ขยายภาพทุกขนาดที่อัตราขยายสูงสุดประมาณ 8× ซึ่งรวมการซูมดวยเลนส 4×
อยางไรก็ตาม พึงระลึกวาคุณภาพของภาพจะดอยลงเมื่อซูมมากกวาขอบเขต
MENU/
ของการซูมดวยเลนส (เพรซิชั่นดิจิตอลซูม)
ปด ไมใชระบบซูมดิจิตอล
 คา
• ระบบซูมดิจติ อลจะไมทํางานในโหมดภาพเคลื่อนไหว หรือขณะระบบลั่นชัตเตอรดวยรอยยิ้มกําลังทํางาน
ระบบซูมแบบสมารทใชงานไมไดเมื่อตั้งขนาดภาพไวที่ [12M] หรือ [16:9(9M)]
•
• ฟงกชั่นคนหาภาพใบหนาจะไมทํางานเมื่อใชระบบซูมดิจติ อล
กําลังขยายรวมเมื่อใชระบบซูมแบบสมารท (รวมการซูมดวยเลนส 4×)

อัตราการซูมทีใ่ ชงานได แตกตางไปตามขนาดของภาพ
ขนาด อัตราขยายสูงสุด
8M ประมาณ 4.9×
5M ประมาณ 6.2×
VGA ประมาณ 25×
16:9(2M) ประมาณ 8.3×
55TH
สารบัญ
ไฟแฟลชติดสองครั้งหรือมากกวากอนถายภาพเพื่อลดปรากฏการณตาแดงเมื่อถายภาพโดยใชแฟลช
2 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาถายภาพ) t [ลดตาแดง] t โหมดที่ตองการ t
อัตโนมัติ เมื่อฟงกชั่นคนหาใบหนาถูกเปดใชงาน ไฟแฟลชจะติดเองโดยอัตโนมัติเพื่อลด

ปรากฏการณตาแดง
เปด ไฟแฟลชจะติดเสมอเพื่อลดปรากฏการณตาแดง
ปด ไมใชระบบลดตาแดง
MENU/
• เพื่อปองกันภาพเบลอ ถือกลองใหนิ่งจนกระทั่งชัตเตอรทํางาน ปกติแลวจะใชเวลาหนึ่งวินาทีกอ นชัตเตอรจะทํางาน
 คา
ระวังอยาใหวัตถุเคลือ่ นไหวระหวางนี้
• ระบบลดตาแดง อาจจะไมใหผลที่ตองการ ซึ่งจะขึน้ กับความแตกตางของบุคคลและเงื่อนไขตางๆ เชน ระยะหางจาก
แบบ หรือแบบไมไดมองแสงแฟลชสองลวงหนา
• ถาหากทานไมใชฟงกชนั่ คนหาภาพใบหนา ฟงกชั่นลดตาแดงจะไมทํางาน ถึงแมทานจะเลือก [อัตโนมัติ]
zอะไรทําใหเกิดปรากฏการณตาแดง?
มานตาจะเปดกวางในที่มืด แสงไฟแฟลชสะทอนจากเสนเลือดทางดานหลังของดวงตา (เรตินา) ทําใหเกิด
ปรากฏการณ “ตาแดง”
กลองถายภาพ ดวงตา
เรตินา
วิธีการลดตาแดงอืน่ ๆ
• เลือกโหมด (ความไวแสงสูง) ของโหมดเลือกบรรยากาศ (แฟลชถูกตั้งไวที่ [ปด] โดยอัตโนมัติ)
• ในกรณีที่ตาของแบบเปนสีแดง ใหแกไขภาพดวย [ปรับแตง] t [แกไขตาแดง] ในเมนูดูภาพ หรือใชซอฟตแวร
“PMB” ที่ใหมาดวย
56TH
เสียงบีป
สารบัญ
เลือกหรือปดเสียงทีด่ ังขึ้นเมื่อทานใชงานกลอง
1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [เสียงบีป] t โหมดที่ตองการ t z

บนปุมควบคุม
ชัตเตอร เปดเสียงชัตเตอรเมื่อทานกดปุมชัตเตอร
ดัง เปดเสียง บีป/ชัตเตอร เมื่อทานกดปุม ควบคุม/ชัตเตอร
ถาหากทานตองการปรับเสียงบีปใหเบาลง ใหเลือก [เบา]
เบา
ปด ปดเสียงบีป/ชัตเตอร
MENU/
 คา
57TH
Language Setting
สารบัญ
เลือกภาษาทีต่ องการใชในรายการเมนู คําเตือน และขอความตางๆ
1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [Language Setting] t โหมดที่ตองการ

t z บนปุมควบคุม
MENU/
 คา
58TH
คําแนะนําระบบ
สารบัญ
ทานสามารถเลือกวาจะแสดงคําแนะนําฟงกชั่นหรือไม เมื่อใชงานกลอง
1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [คําแนะนําระบบ] t โหมดที่ตองการ t

เปด แสดงคําแนะนําคุณสมบัติ
ปด ไมแสดงคําแนะนําคุณสมบัติ
MENU/
 คา
59TH
ประหยัดพลังงาน
สารบัญ
ตั้งระยะเวลากอนที่หนาจอจะดับ และระยะเวลากอนทีก่ ลองจะปดสวิตชตัวเอง ถาหากทานไมใชงานกลองเปน
ระยะเวลาหนึ่ง หนาจอจะมืดลงและกลองจะปดสวิตชตัวเองหลังจากนั้นโดยอัตโนมัติเพื่อปองกันกอนแบตเตอรี่
เสื่อมสภาพ (ระบบปดสวิตชอัตโนมัติ)
1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [ประหยัดพลังงาน] t โหมดที่ตองการ t
ทนทาน หนาจอจะมืดลงเองโดยอัตโนมัติเมื่อไมใชงานกลองเปนเวลาประมาณ 30 วินาที

และจะปดสวิตชถา หากยังไมใชงานกลองอีกเปนเวลา 30 วินาที
ปกติ หนาจอจะมืดลงเองโดยอัตโนมัติเมื่อไมใชงานกลองเปนเวลาประมาณ 1 นาที
และจะปดสวิตชถา หากยังไมใชงานกลองอีกเปนเวลา 1 นาที
MENU/
ปด หนาจอไมมืดลงและกลองไมปด สวิตชเองโดยอัตโนมัติ
 คา
60TH
ใชคาเริ่มตน
สารบัญ
ตั้งคาทุกอยางใหมใหกลับคืนสูคาเริ่มตน
ถึงแมทานจะใชงานฟงกชั่นนี้ ขอมูลภาพจะยังอยู
1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [ใชคาเริ่มตน] t [ตกลง] t z บน

ปุมควบคุม
• อยาปดสวิตชกลองขณะลบการตั้งคา
MENU/
 คา
61TH
สัญญาณวิดีโอ
สารบัญ
ตั้งคาสัญญาณวิดีโอที่สง ออกใหสอดคลองกับระบบสีโทรทัศนของอุปกรณวิดีโอทีเ่ ชือ่ มตออยู ระบบสีของ
เครื่องทีวีจะแตกตางกันไปตามประเทศและภูมิภาค
ในการแสดงภาพบนหนาจอเครื่องทีวี ใหตรวจระบบสีของเครื่องทีวีของประเทศหรือภูมิภาคทีใ่ ชงาน (หนา 73)
1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [สัญญาณวิดีโอ] t โหมดที่ตองการ t
NTSC ตั้งคาสัญญาณวิดีโอที่สง ออกเปนโหมด NTSC (เชน สหรัฐอเมริกา ญี่ปุน)

PAL ตั้งคาสัญญาณวิดีโอออกเปนโหมด PAL (เชน สําหรับยุโรป จีน)
MENU/
 คา
62TH
เชื่อมตอ USB
สารบัญ
เลือกโหมด USB เมื่อเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอรหรือเครื่องพิมพทสี่ นับสนุน PictBridge ดวยสาย
USB เฉพาะ
1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [เชื่อมตอ USB] t โหมดที่ตองการ t

PictBridge เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพที่สนับสนุน PictBridge
เมื่อทานเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอร หนาจอผูชวย AutoPlay จะ
ปรากฏ และภาพนิ่งในโฟลเดอรบันทึกของกลองจะถูกนําเขาสูเ ครื่อง
คอมพิวเตอร (ใชกบั Windows 7/Vista/XP, Mac OS X)
Mass Storage ทําการเชื่อมตอแบบ Mass Storage ระหวางกลองกับเครื่องคอมพิวเตอร
หรืออุปกรณ USB อืน่ ๆ
MENU/
 คา
63TH
ตั้งคา LUN
สารบัญ
ตั้งคาวิธีการแสดงสื่อบันทึก เมื่อปรากฏบนหนาจอคอมพิวเตอร หรือหนาจออื่น เมื่อเชือ่ มตอกลองเขากับ
เครื่องคอมพิวเตอรหรืออุปกรณ AV ดวยการเชือ่ มตอ USB
1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [ตั้งคา LUN] t โหมดที่ตองการ t z

หลายตัว แสดงทัง้ ภาพในการดหนวยความจําและภาพในหนวยความจําภายใน
เลือกคานี้เมื่อทานเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอร
ตัวเดียว ขณะทีม่ ีการดหนวยความจําเสียบอยูในกลอง กลองจะแสดงภาพในการด
หนวยความจํา แตขณะที่ไมมีการดเสียบอยู กลองจะแสดงภาพในหนวยความจํา
ภายใน เลือกคานี้ในกรณีที่มองไมเห็นทั้งภาพในการดหนวยความจําและ
ภาพในหนวยความจําภายใน เมื่อเชื่อมตอกลองเขากับอุปกรณอื่นทีไ่ มใช
MENU/
เครื่องคอมพิวเตอร
 คา
• ตั้ง [ตั้งคา LUN] ไปที่ [หลายตัว] เมื่อสงภาพขึ้นไปยังบริการสื่อดวย “PMB Portable”
64TH
ฟอรแมต
สารบัญ
ฟอรแมตการดหนวยความจําหรือหนวยความจําภายใน เพื่อใหใชงานการดหนวยความจําไดโดยปราศจาก
ปญหา ขอแนะนําใหทา นทําการฟอรแมตการดหนวยความจําใดๆทีน่ ํามาใชงานกับกลองนี้เปนครั้งแรก ดวยกลอง
นี้เสมอ พึงระลึกวาการฟอรแมตจะลบขอมูลทั้งหมดที่บันทีกอยูในการดหนวยความจํานั้น และจะไมสามารถกู
ขอมูลเหลานี้กลับคืนมาได อยาลืมทําสํารองขอมูลสําคัญไวบนเครื่อง PC หรือสถานที่เก็บขอมูลอืน่ ๆกอนเสมอ
1 MENU t (ตั้งคา) t (จัดการการดเมโมรี่) หรือ (จัดการหนวยความจําภายใน)
t [ฟอรแมต] t [ตกลง] t z บนปุมควบคุม
• พึงระลึกวาการฟอรแมตจะลบขอมูลทั้งหมด รวมถึงภาพที่ไดรับการปองกันเอาไว อยางถาวร
MENU/
 คา
65TH
สรางโฟลเดอร
สารบัญ
สรางโฟลเดอรในการดหนวยความจําสําหรับเก็บภาพที่ถาย
ภาพจะถูกบันทึกในโฟลเดอรทสี่ รางใหมจนกระทัง่ ทานสรางโฟลเดอรอื่นหรือเลือกโฟลเดอรบนั ทึกอืน่
1 MENU t (ตั้งคา) t (จัดการการดเมโมรี่) t [สรางโฟลเดอร] t [ตกลง] t z

• เมื่อทานเสียบการดหนวยความจําที่เคยถูกใชกบั อุปกรณอื่นลงในกลองแลวทําการถายภาพ โฟลเดอรใหมอาจจะถูกสราง
ขึ้นเองโดยอัตโนมัติ
• โฟลเดอรหนึ่งบรรจุภาพไดสูงสุด 9,999 ภาพ เมื่อมีภาพเกินจํานวนที่โฟลเดอรบรรจุได โฟลเดอรใหมจะถูกสรางขึ้นมา
เองโดยอัตโนมัติ
MENU/
zเกี่ยวกับโฟลเดอร
 คา
หลังจากสรางโฟลเดอรใหมแลว ทานสามารถเปลี่ยนโฟลเดอรจัดเก็บปลายทาง (หนา 67) และเลือก
โฟลเดอรสําหรับใชดูภาพ (หนา 53)
66TH
สารบัญ
เปลี่ยนโฟลเดอรทใี่ ชในการบันทึกภาพขณะนี้ในการดหนวยความจํา
1 MENU t (ตั้งคา) t (จัดการการดเมโมรี่) t [เปลีย่ นโฟลเดอร]

2 เลือกโฟลเดอรดวย b/B บนปุมควบคุม
• ทานไมสามารถเลือกโฟลเดอร “100” เปนโฟลเดอรบันทึก
• ทานไมสามารถยายภาพทีบ่ ันทึกไปยังโฟลเดอรอื่น
MENU/
 คา
67TH
ลบโฟลเดอรบนั ทึก
สารบัญ
ลบโฟลเดอรที่ใชบันทึกภาพในการดหนวยความจํา
1 MENU t (ตั้งคา) t (จัดการการดเมโมรี่) t [ลบโฟลเดอรบันทึก]

2 เลือกโฟลเดอรดวย b/B บนปุมควบคุม
• ถาหากทานลบโฟลเดอรที่ถกู กําหนดใหเปนโฟลเดอรบันทึกดวย [ลบโฟลเดอรบันทึก] โฟลเดอรที่มีหมายเลขโฟลเดอร
สูงที่สุดจะถูกใชเปนโฟลเดอรบันทึกตอไป
• ทานสามารถลบไดเฉพาะโฟลเดอรที่วางเทานั้น ถาหากโฟลเดอรมีภาพ หรือไฟลที่ไมสามารถแสดงดวยกลองนี้บรรจุ
อยู ใหลบภาพและไฟลเหลานี้กอ น แลวจึงลบโฟลเดอร
MENU/
 คา
68TH
คัดลอก
สารบัญ
คัดลอกภาพทั้งหมดจากหนวยความจําภายในไปยังการดหนวยความจํา
1 เสียบการดหนวยความจําที่มีเนื้อที่วางเหลือเพียงพอลงในกลอง
2 MENU t (ตั้งคา) t (จัดการการดเมโมรี่) t [คัดลอก] t [ตกลง] t z
• ใชกอ นแบตเตอรี่ที่ชารจเต็มแลว ถาหากทานพยายามทําการคัดลอกไฟลภาพโดยใชกอนแบตเตอรี่ทมี่ ีประจุเหลือนอย
แบตเตอรี่อาจจะหมดระหวางการคัดลอก ทําใหทําการคัดลอกไมสําเร็จ หรือขอมูลอาจเสียหายได
• ไมสามารถเลือกคัดลอกทีละภาพ
• ภาพตนฉบับในหนวยความจําภายในจะยังคงอยูหลังการคัดลอก การลบขอมูลของหนวยความจําภายในทําไดโดย
ถอดการดหนวยความจําออกหลังการคัดลอก แลวฟอรแมตหนวยความจําภายใน ([ฟอรแมต] ใน
MENU/
[จัดการหนวยความจําภายใน])
• โฟลเดอรใหมจะถูกสรางในการดหนวยความจําและขอมูลทั้งหมดจะถูกคัดลอกลงไปในนั้น ทานไมสามารถเลือก
ระบุโฟลเดอรปลายทางสําหรับคัดลอกภาพ
 คา
69TH
สารบัญ
เลือกวิธีการทีใ่ ชกําหนดหมายเลขไฟลใหกับภาพ
1 MENU t (ตั้งคา) t (จัดการการดเมโมรี่) หรือ (จัดการหนวยความจําภายใน)

t [หมายเลขไฟล] t โหมดที่ตองการ t z บนปุมควบคุม
นับตอเนื่อง กําหนดหมายเลขใหกับไฟลตามลําดับตอเนื่อง ถึงแมจะเปลีย่ นโฟลเดอรบันทึก
หรือแผนการดหนวยความจํา (ในกรณีทกี่ ารดหนวยความจําที่เปลีย่ นเขาไป
ใหม มีไฟลทมี่ ีหมายเลขสูงกวาหมายเลขสูงสุดที่เคยใช กลองจะใชหมายเลขถัด
จากหมายเลขสูงทีส่ ุดของไฟล)
เริ่มนับใหม เริ่มใชหมายเลข 0001 ทุกครั้งทีโ่ ฟลเดอรเปลี่ยนไป (ในกรณีที่โฟลเดอร
บันทึกมีไฟลบรรจุอยู กลองจะใชหมายเลขถัดจากหมายเลขสูงสุด)
MENU/
 คา
70TH
ตั้งคาวันที่ & เวลา
สารบัญ
ตั้งวันทีแ่ ละเวลาอีกครั้ง
1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งเวลานาฬิกา) t [ตั้งคาวันที่ & เวลา] t คาที่ตองการ

t z บนปุมควบคุม
2 ตั้งคาตัวเลขและคาที่ตองการดวย v/V/b/B บนปุมควบคุม
รูปแบบ วันที่ & เวลา เลือกรูปแบบการแสดงวันที่และเวลา
วันที่ & เวลา ตั้งวันที่และเวลา
MENU/
• กลองไมมีระบบซอนวันที่ลงบนภาพ ทานสามารถพิมพหรือจัดเก็บภาพพรอมวันที่กํากับได โดยใชโปรแกรม “PMB”
ในแผน CD-ROM (ที่ใหมาดวย)
 คา
71TH
ดูภาพบนจอทีวี
สารบัญ
ทานสามารถดูภาพบนหนาจอทีวีโดยเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องทีวี
การเชื่อมตอแตกตางกันไปตามประเภทของทีวีที่กลองเชือ่ มตออยูดวย
ดูคูมือการใชงานทีใ่ หมากับเครื่องทีวีดวย
ดูภาพโดยเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องทีวีดว ยสาย A/V เฉพาะ
ที่ใหมาดวย
1 ปดสวิตชกลองและเครื่องทีวี
2 เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องทีวีดวยสาย A/V เฉพาะ (ที่ใหมาดวย)
MENU/
1 ไปยังชองรับสัญญาณเสียง/ภาพ
 คา
2 ไปยังชองตอ USB/A/V OUT
สาย A/V เฉพาะ
3 เปดสวิตชเครื่องทีวีและตั้งคาสัญญาณเขา
4 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเปดสวิตชกลอง
ภาพที่ถายดวยกลองปรากฏบนหนาจอทีวี เลือกภาพที่ตองการดวยปุมควบคุม
• เมื่อใชงานกลองในตางประเทศ อาจจะจําเปนตองตั้งคาสัญญาณวิดีโอออกใหตรงกับระบบเครื่องทีวีของทาน (หนา 62)
• ทานไมสามารถแสดงภาพใน [โหมดใชงานอยางงาย] ขณะสงสัญญาณออกไปยังเครื่องทีวี
72TH
ขอสังเกตเกี่ยวกับระบบสีโทรทัศน
สารบัญ
ถาหากทานตองการดูภาพบนหนาจอโทรทัศน ทานจะตองใชเครื่องโทรทัศนที่มีชองตอสัญญาณวิดีโอเขา และ
ใชสาย A/V เฉพาะ ระบบสีของเครื่องทีวีจะตองตรงกับของกลองบันทึกภาพนิ่งระบบดิจิตอล ตรวจสอบ
ระบบสีของโทรทัศนในประเทศหรือภูมิภาคที่ใชงานกลอง ไดจากรายการตอไปนี้
ระบบ NTSC
เกาหลี, แคนาดา, โคลัมเบีย, จาเมกา, ชิลี, ซูรินาเม, ญี่ปนุ , ไตหวัน, โบลิเวีย, เปรู, ฟลิปปนส, เม็กซิโก, เวเนซุเอลา,
สหรัฐอเมริกา, หมูเกาะบาฮามาส, อเมริกากลาง, เอกวาดอร ฯลฯ
ระบบ PAL
คูเวต, โครเอเชีย, จีน, เดนมารก, ตุรกี, ไทย, นอรเวย, นิวซีแลนด, เบลเยียม, โปรตุเกส, โปแลนด, ฟนแลนด,
มาเลเซีย, เยอรมนี, โรมาเนีย, เวียดนาม, สเปน, สวิตเซอรแลนด, สวีเดน, สหราชอาณาจักร, สาธารณรัฐเช็ก,
สาธารณรัฐสโลวัก, สิงคโปร, ออสเตรเลีย, ออสเตรีย, อินโดนีเซีย, ฮองกง, ฮอลแลนด, ฮังการี ฯลฯ
MENU/
ระบบ PAL-M
บราซิล
 คา
ระบบ PAL-N
ปารากวัย, อารเจนตินา, อุรุกวัย
ระบบ SECAM
กรีซ, เกียนา, บัลแกเรีย, ฝรั่งเศส, โมนาโก, ยูเครน, รัสเซีย, อิรัก, อิหราน ฯลฯ
73TH
การใชงานกับเครื่องคอมพิวเตอรของทาน
สารบัญ
“PMB” และโปรแกรมอื่นๆถูกบรรจุในแผน CD-ROM (ที่ใหมาดวย) เพื่อใหสามารถใชงานภาพที่ถายดวยกลอง
Cyber-shot ของทานไดอยางมีประโยชนยิ่งขึ้น
สภาพแวดลอมเครื่องคอมพิวเตอรที่แนะนํา (Windows)
ขอแนะนําใหใชเครื่องคอมพิวเตอรที่มีคุณสมบัติดังตอไปนี้ ในการใชงานโปรแกรม “PMB” หรือ “PMB
Portable” ที่ใหมาดวย และในการนําเขาภาพผานการเชื่อมตอ USB
ระบบปฏิบัติการ (ติดตั้งมากับ Microsoft Windows XP*1 SP3/Windows Vista*2 SP2/Windows 7
เครื่อง)
ขอมูลเพิ่มเติม หนวยประมวลผลกลาง (CPU): Intel Pentium III 800 MHz
หรือเร็วกวา
MENU/
หนวยความจํา: 512 MB หรือมากกวา
ฮารดดิสก: เนื้อทีท่ ี่ตองการสําหรับการติดตั้ง ประมาณ 500 MB
 คา
จอภาพ: ความละเอียดหนาจอ: 1,024 × 768 จุดหรือมากกวา
*1 ไมสนับสนุนรุน 64 บิต และ Starter (Edition)
ในการใชงานฟงกชนั่ เขียนแผนดิสก เครื่องคอมพิวเตอรจะตองมี Windows Image Mastering API (IMAPI) Ver.2.0
หรือใหมกวา
*2 ไมสนับสนุนรุน Starter (Edition)
สภาพแวดลอมเครื่องคอมพิวเตอรที่แนะนํา (Macintosh)
ขอแนะนําใหใชเครื่องคอมพิวเตอรที่มีคุณสมบัติดังตอไปนี้ ในการใชงานโปรแกรม “PMB Portable” ทีใ่ หมาดวย
และในการนําเขาภาพผานการเชื่อมตอ USB
ระบบปฏิบัติการ (ติดตั้งมากับ การเชื่อมตอ USB: Mac OS X (v10.3 ถึง v10.6)
เครื่อง) PMB Portable: Mac OS X (v10.4 ถึง v10.6)
• ไมรับรองการทํางานเมื่อใชกับคอมพิวเตอรที่ไดรับการปรับปรุงเปนระบบปฏิบัติการขางตนในภายหลัง หรือ
คอมพิวเตอรที่เลือกใชระบบปฏิบัติการไดหลายอยาง (multi-boot)
• ถาหากทานเชือ่ มตออุปกรณ USB สองชิน้ หรือมากกวาเขากับคอมพิวเตอรเครื่องเดียวกันพรอมๆกัน อุปกรณบางตัว ซึ่ง
รวมถึงกลองดิจิตอล อาจจะไมทํางาน ทั้งนี้ขึ้นกับประเภทของอุปกรณ USB ที่ทานใช
• การเชือ่ มตอกลองกับชองตอ USB ที่สอดคลองกับ Hi-Speed USB (สนับสนุน USB 2.0) จะทําใหสามารถทําการรับสง
ขอมูลขั้นสูง (รับสงขอมูลความเร็วสูง) ได เนื่องจากกลองนี้สอดคลองกับ Hi-Speed USB (สนับสนุน USB 2.0)
• เมื่อเครื่องคอมพิวเตอรของทานตื่นจากการหยุดพักทํางาน (ในโหมด suspend หรือ sleep) การสื่อสารระหวางกลองกับ
เครื่องคอมพิวเตอรของทานอาจจะยังไมกลับคืนมาทันที
74TH
การใชงานโปรแกรม
สารบัญ
การติดตั้งโปรแกรม “PMB (Picture Motion Browser)” (Windows)
1 เปดเครื่องคอมพิวเตอร แลวใสแผน CD-ROM (ที่ใหมาดวย) ลงในเครื่องอาน CD-ROM
หนาจอเมนูติดตั้งจะปรากฏ
• ถาหากหนาจอไมปรากฏ ใหดับเบิ้ลคลิกที่ [Computer] (คอมพิวเตอร) (ใน Windows XP [My Computer]
(คอมพิวเตอรของฉัน)) t (SONYPMB)
• ถาหากหนาจอ AutoPlay ปรากฏขึ้นมา ใหเลือก “Run Install.exe” แลวปฏิบัติตามคําแนะนําที่ปรากฏบนหนาจอ
เพื่อทําการติดตั้ง
2 คลิก [ติดตั้ง]
หนาจอ “Choose Setup Language” (เลือกภาษาที่ใชในการติดตั้ง) จะปรากฏ
3 เลือกภาษาที่ตองการ แลวปฏิบัติตามหนาจอที่ปรากฏขึ้นมา
MENU/
หนาจอ “License Agreement” (ขอตกลงการใชงาน) จะปรากฏ
4 อานขอตกลงอยางละเอียดถี่ถวน คลิกที่ปุมกลม ( t ) เพื่อยอมรับขอตกลง แลวคลิก
 คา
[Next] (ตอไป)
5 ปฏิบัติตามขั้นตอนที่ปรากฏบนหนาจอเพื่อทําการติดตั้งจนเสร็จ
ขณะทําการติดตั้ง ทําการเชือ่ มตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอร ตามขั้นตอน (หนา 77)
•
• เมื่อขอความยืนยันการปดและเปดเครื่องปรากฏ ใหทําการปดและเปดเครื่องโดยปฏิบัติตามขั้นตอนบนหนาจอ
• โปรแกรม DirectX อาจจะถูกติดตั้งดวย ทั้งนี้ขึ้นกับสภาวะของเครื่องคอมพิวเตอรของทาน
6 เอาแผน CD-ROM ออกหลังจากเสร็จสิ้นการติดตั้ง
7 เปดใชงานโปรแกรม
• เปดโปรแกรม “PMB” ไดโดยคลิก (PMB) บนหนาจอ
ดูรายละเอียดวิธีการใชงานในหนาสนับสนุน PMB ตอไปนี้ (ภาษาอังกฤษเทานั้น):
http://www.sony.co.jp/pmb-se/
หรือคลิก (PMB Help)
• เปดโปรแกรมไดโดยเลือก “PMB” จากเมนู Start คือเลือก [Start] (เริ่มตน) t [All Programs] (ทุกโปรแกรม) t
(PMB)
• ถาหากโปรแกม “PMB” ถูกติดตั้งเอาไวแลวบนเครื่องคอมพิวเตอรของทาน และถาทานติดตั้ง “PMB” อีกครั้งจาก
แผน CD-ROM ที่ใหมาดวย ทานสามารถเปดโปรแกรมทั้งหมดไดจาก “PMB Launcher” เปด “PMB Launcher” ได
โดยดับเบิล้ คลิก (PMB Launcher) บนพื้นหนาจอ
• เขาสูระบบในฐานะ Administrator (ผูดูแลระบบ)
• ขอความยืนยันของเครื่องมือแจงขาวสารจะปรากฏบนหนาจอในการเปดโปรแกรม “PMB” ครั้งแรก เลือก [Start]
(เริ่มตน)
75TH
มีตอ r
zแนะนําโปรแกรม “PMB”
สารบัญ
• โปรแกรม “PMB” ชวยใหทานนําเขาภาพที่ถา ยดวยกลองเขาสูเครื่องคอมพิวเตอร เพื่อแสดงภาพบนคอมพิวเตอร
ทําการเชือ่ มตอ USB ระหวางกลองกับเครื่องคอมพิวเตอรของทานแลวคลิก [Import] (นําเขา)
• สามารถสงออกภาพจากเครื่องคอมพิวเตอรไปยังการดหนวยความจํา แลวแสดงบนกลองได ทําการเชือ่ มตอ USB
ระหวางกลองกับเครื่องคอมพิวเตอรของทาน คลิก [Export] (สงออก) t [Export Media Files] (สงออกไฟลสื่อ)
ในเมนู [Manipulate] (จัดการ) แลวคลิก [Export] (สงออก)
• ทานสามารถจัดเก็บและพิมพภาพพรอมวันที่กํากับ
• ทานสามารถแสดงภาพที่บันทึกอยูในเครื่องคอมพิวเตอรตามวันที่ที่ถายภาพในหนาจอแสดงปฏิทิน
• ทานสามารถแกไข (ลดตาแดง ฯลฯ) ภาพนิ่ง และเปลีย่ นวันที่และเวลาถายภาพ
• ทานสามารถเขียนแผนดิสกดวยเครื่องเขียนแผน CD หรือ DVD
• ทานสามารถสงภาพขึ้นไปยังบริการสื่อตางๆ (ตองใชสภาพแวดลอมที่มีการเชือ่ มตออินเทอรเน็ต)
• ดูรายละเอียดอื่นๆไดจาก (PMB Help)
MENU/
 คา
76TH
เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอร
สารบัญ
1 ใสกอนแบตเตอรี่ที่ชารจมาอยางเพียงพอลงในกลอง
2 เปดสวิตชเครื่องคอมพิวเตอร แลวกดปุม (ดูภาพ)
3 เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอรของทาน
ในการเชือ่ มตอ USB ครั้งแรก คอมพิวเตอรของทานจะเรียกโปรแกรมขึ้นมาทําความรูจกั กับกลองโดยอัตโนมัติ
•
กรุณารอสักครู
1 ไปชองตอ USB ของเครื่องคอมพิวเตอร
MENU/
 คา
สาย USB เฉพาะ
นําภาพเขาสูเครื่องคอมพิวเตอร (Windows)
โปรแกรม “PMB” ชวยใหทา นนําเขาภาพไดอยางงายดาย
ดูรายละเอียดเกี่ยวกับระบบตางๆของ “PMB” ไดใน “PMB Help”
นําเขาภาพสูเครื่องคอมพิวเตอรโดยไมใช “PMB”
เมื่อ AutoPlay Wizard ปรากฏขึ้นมาหลังทําการเชื่อมตอ USB ระหวางกลองกับเครื่องคอมพิวเตอร ใหคลิก [Open
folder to view files] (เปดโฟลเดอรเพื่อดูไฟล) t [OK] (ตกลง) t [DCIM] t คัดลอกภาพที่ตองการไปยัง
เครื่องคอมพิวเตอร
นําภาพเขาสูเครื่องคอมพิวเตอร (Macintosh)
1 เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอร Macintosh ของทานกอน ดับเบิ้ลคลิกที่ไอคอนที่
ปรากฏขึ้นมาใหมบนหนาจอ t [DCIM] t โฟลเดอรที่มีภาพที่ทานตองการนําเขาบรรจุอยู
2 ลากไฟลภาพไปปลอยลงในไอคอนฮารดดิสก
ไฟลภาพจะถูกคัดลอกไปยังฮารดดิสก
3 ดับเบิ้ลคลิกที่ไอคอนฮารดดิสก t ไฟลภาพที่ตองการในโฟลเดอรที่บรรจุไฟลที่ถูกคัดลอก
ภาพจะปรากฏ
77TH
ลบการเชื่อมตอ USB
สารบัญ
ทําตามขั้นตอนที่ 1 ถึง 3 ขางลางนี้กอนที่จะ:
• ถอดสาย USB เฉพาะ
• ถอดการดหนวยความจํา
• เสียบการดหนวยความจําลงในกลองหลังทําการคัดลอกภาพจากหนวยความจําภายใน
• ปดสวิตชกลอง
1 ดับเบิ้ลคลิกที่ไอคอนยุติการเชื่อมตอในถาดงาน (tasktray) Windows Vista
2 คลิก (USB Mass Storage Device) (อุปกรณบันทึกขอมูล
USB) t [Stop] (หยุด)
Windows XP
3 ยืนยันอุปกรณบนหนาจอยืนยัน แลวคลิก [OK] (ตกลง)
ไอคอนตัดการเชื่อมตอ
MENU/
• ในกรณีที่ทา นใชเครื่องคอมพิวเตอร Macintosh ใหลากไอคอนของการดหนวยความจําหรือไอคอนไดรฟไปปลอยที่
 คา
ไอคอน “ถังขยะ” กอนที่จะถอดกลองออกจากเครื่องคอมพิวเตอร
78TH
สงภาพขึ้นสูบริการสื่อ
สารบัญ
กลองนี้มีโปรแกรม “PMB Portable” ฝงอยูภายใน
ทานสามารถใชโปรแกรมนีท้ ําสิง่ ตอไปนี:้
• ทานสามารถสงภาพขึน้ ไปยัง BLOG หรือบริการสื่ออื่นๆอยางงายดาย
• ทานสามารถสงภาพจากเครื่องคอมพิวเตอรใดๆที่เชือ่ มตออยูกบั เครือขายอินเทอรเน็ต ถึงแมทานจะอยูนอกบานหรือ
สํานักงาน
• ทานสามารถบันทึกบริการสื่อ (เชน BLOGs) ที่ทานใชงานบอยไดอยางงายดาย
ดูรายละเอียดเกี่ยวกับ “PMB Portable” ในขอความชวยเหลือของ “PMB Portable”
เปดโปรแกรม “PMB Portable” (Windows)

เมื่อเปดใชโปรแกรม “PMB Portable” เปนครั้งแรก ทานจะตองเลือกภาษา ทําการเลือกโดยปฏิบัติตามขั้นตอน
ขางลางนี้ เมื่อทําการเลือกภาษาแลว ขั้นตอนที่ 3 ถึง 5 จะไมจําเปนในการใชงาน “PMB Portable” ครั้งตอไป
MENU/
1 ทําการเชื่อมตอ USB ระหวางกลองกับเครื่องคอมพิวเตอร
 คา
เมื่อทานเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอร หนาจอผูชวยเลนอัตโนมัติ (AutoPlay Wizard) จะปรากฏ
คลิก [×] เพื่อปดหนาจอผูชวยเลนอัตโนมัติ (AutoPlay Wizard) ของไดรฟที่ไมจําเปน
• ถาหากผูชวยเลนอัตโนมัติที่ตองการไมปรากฏขึ้นมา ใหคลิก [Computer] (คอมพิวเตอร) ([My Computer]
(คอมพิวเตอรของฉัน) ใน Windows XP) t [PMBPORTABLE] แลวคลิกสองครั้งบน [PMBP_Win.exe]
2 คลิก “PMB Portable” ([PMB Portable] t [OK] (ตกลง) สําหรับ Windows XP)
• ถาหาก “PMB Portable” ไมปรากฏขึ้นมาในหนาจอผูชวยเลนอัตโนมัติ ใหคลิก [Computer] (คอมพิวเตอร) t
[PMBPORTABLE] แลวคลิกสองครั้งที่ [PMBP_Win.exe]
หนาจอเลือกภาษาจะปรากฏ
3 เลือกภาษาที่ตองการ แลวคลิก [OK] (ตกลง)
หนาจอเลือกทองที่จะปรากฏ
4 เลือก [Region] (ภูมิภาค) และ [Country/Area] (ประเทศ/พื้นที่) ที่เหมาะสมแลวคลิก [OK]
(ตกลง)
หนาจอขอตกลงผูใชจะปรากฏ
5 อานขอตกลงอยางละเอียด ถาหากทานยอมรับรายละเอียดในขอตกลง ใหคลิก [I Agree]
(ฉันยอมรับ)
“PMB Portable” เริ่มทํางาน
79TH
การเปดโปรแกรม “PMB Portable” (Macintosh)
สารบัญ
1 ทําการเชื่อมตอ USB ระหวางกลองกับเครื่องคอมพิวเตอร
เมื่อทานเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอรของทาน [PMBPORTABLE] จะปรากฏบนหนาจอ
คลิก [×] เพื่อปดไดรฟตางๆที่ไมจําเปน
2 คลิก [PMBP_Mac] ในโฟลเดอร [PMBPORTABLE]
หนาจอเลือกทองที่จะปรากฏ
3 เลือก [Region] (ภูมิภาค) และ [Country/Area] (ประเทศ/พื้นที่) ที่เหมาะสมแลวคลิก [OK]
(ตกลง)
หนาจอขอตกลงผูใชจะปรากฏ
4 อานขอตกลงอยางละเอียด ถาหากทานยอมรับรายละเอียดในขอตกลง ใหคลิก [I Agree]
(ฉันยอมรับ)
“PMB Portable” เริ่มทํางาน
MENU/
 คา
• ตั้งคา [ตั้งคา LUN] ใน (ตั้งคา) ไปที่ [หลายตัว]
• ทําการเชื่อมตอกับเครือขายเสมอเมื่อใชงาน “PMB Portable”
• เมื่อสงภาพขึน้ ไปยังเครือขายอินเทอรเน็ต ขอมูลในแคชอาจจะคงคางอยูในเครื่องคอมพิวเตอรที่ใช ทั้งนี้ขึ้นกับผูให
บริการ ซึ่งจะยังเปนเชนนี้เมื่อทานใชกลองนี้เพื่อวัตถุประสงคนี้อีกดวย
• ถาหากโปรแกรม “PMB Portable” มีขอผิดพลาด หรือวาทานลบ “PMB Portable” ออกไปโดยไมตั้งใจ ทานสามารถ
ซอมแซม “PMB Portable” ไดโดยดาวนโหลดตัวติดตั้ง PMB Portable จากเว็บไซต
หมายเหตุเกี่ยวกับ “PMB Portable”

“PMB Portable” ชวยใหสามารถดาวนโหลด URL ของเว็บไซตตางๆจากเครื่องแมขายทีใ่ หบริการโดย Sony
(“Sony server”)
ในการใช “PMB Portable” เพื่อเพลิดเพลินกับประโยชนตางๆทีไ่ ดรับจากบริการสงภาพหรือบริการอื่นๆ
(“services”) ที่ใหบริการโดยเว็บไซตเหลานี้หรือเว็บไซตอื่นๆ ทานจะตองยอมรับในประเด็นตอไปนี้
• บางเว็บไซตตองการใหทําการลงทะเบียน และ/หรือ มีคา บริการในการรับบริการ ในการใชงานบริการเหลานั้น ทาน
จะตองยอมรับขอตกลงและเงื่อนไขการใชงานที่กําหนดโดยเว็บไซตที่เกี่ยวของ
• บริการอาจจะยุติ หรือเปลีย่ นแปลงตามความเหมาะสมของผูดูแลเว็บไซต Sony ไมรับผิดชอบตอปญหาใดๆที่เกิดขึน้
ระหวางผูใชกับบุคคลที่สาม หรือความยุงยากใดๆของผูใชที่เกีย่ วของกับการใชงานบริการ รวมถึงการหยุดใหบริการหรือ
การเปลีย่ นแปลงของบริการ
• เพื่อดูเว็บไซต เครื่องแมขา ยของ Sony จะสงตอทานไปยังเว็บไซตนั้น อาจจะมีบางครั้งที่ทานไมสามารถเขาถึงเว็บไซต
เนื่องจากการบํารุงรักษาเครื่องแมขาย หรือสาเหตุอื่นๆ
• ถาหากเครื่องแมขายของ Sony จะหยุดใหบริการ ทานจะไดรับการแจงลวงหนาบนเว็บไซตของ Sony ฯลฯ
• URL ที่ทานจะถูกสงตอโดยเครื่องแมขา ยของ Sony และขอมูลอื่นๆอาจจะถูกบันทึกไว เพื่อใชในการปรับปรุงผลิตภัณฑ
และบริการของ Sony ในอนาคต อยางไรก็ตาม จะไมมีการบันทึกขอมูลสวนบุคคลในกรณีเหลานี้
80TH
การพิมพภาพนิ่ง
สารบัญ
ทานสามารถพิมพภาพนิง่ ดวยวิธีตอไปนี้
• พิมพโดยตรงดวยเครื่องพิมพที่สนับสนุน PictBridge
• พิมพโดยตรงดวยเครื่องพิมพที่สนับสนุนการดหนวยความจํา
ศึกษารายละเอียดจากคูมือการใชงานทีใ่ หมากับเครื่องพิมพ
• พิมพโดยใชเครื่องคอมพิวเตอร
ทานสามารถนําภาพเขาสูเครื่องคอมพิวเตอรและสั่งพิมพภาพ โดยใชซอฟตแวร “PMB” ทีใ่ หมาดวย
ทานสามารถประทับวันทีล่ งบนภาพแลวพิมพ ดูรายละเอียดจาก “PMB Help”
• การสัง่ พิมพที่ราน (หนา 82)
เมื่อทานพิมพภาพที่ถายดวยโหมด [16:9] ขอบสองขางของภาพอาจจะถูกตัดออก
•
MENU/
พิมพภาพโดยตรงดวยเครื่องพิมพที่สนับสนุน PictBridge
 คา
ถึงแมวาทานจะไมมีเครื่องคอมพิวเตอร ทานสามารถพิมพภาพที่ถายดวยกลองไดโดยเชือ่ มตอกลองเขากับ
เครื่องพิมพที่สนับสนุน PictBridge โดยตรง
“PictBridge” คือ มาตรฐานทีก่ ําหนดโดย CIPA (CIPA: Camera & Imaging Products
Association)
1 ใสกอนแบตเตอรี่ที่ชารจมาอยางเพียงพอลงในกลอง
2 เชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพ
1 ไปที่ชองตอ USB
ของเครื่องพิมพ
สาย USB เฉพาะ

3 เปดสวิตชกลองและเครื่องพิมพ
หลังทําการเชื่อมตอเสร็จแลว ตัวแสดง จะปรากฏบนหนาจอ
ถาหากตัวแสดง กะพริบบนหนาจอของกลอง (แจงขอผิดพลาด) ใหตรวจเครื่องพิมพที่เชื่อมตอ
81TH
มีตอ r
4 MENU t (พิมพ) t โหมดที่ตองการ t z บนปุมควบคุม
ภาพนี้ พิมพภาพทีก่ ําลังแสดงในโหมดแสดงภาพเดี่ยว
สารบัญ
หลายภาพ ทานสามารถเลือกและสั่งพิมพหลายภาพ
หลังขั้นตอนที่ 4 ใหทําดังตอไปนี้
ทําซ้ําขั้นตอนขางตนจนครบทุกภาพทีต่ องการพิมพ
5 รายการที่ตองการ t [เริ่ม] t z
จํานวน เลือกจํานวนพิมพของภาพพิมพที่ระบุ
• อาจจะไมสามารถบรรจุภาพเทาจํานวนที่กําหนดลงในกระดาษพิมพแผนเดียวได
ทั้งนี้ขึ้นกับปริมาณภาพที่มีอยู
แบบภาพ เลือกจํานวนภาพที่ทานตองการพิมพเคียงขางกันบนแผนกระดาษ
MENU/
ขนาด เลือกขนาดของกระดาษพิมพ
วันที่ เลือก [วันที่] หรือ [วัน & เวลา] เพื่อใสวันที่และเวลาลงบนภาพ
 คา
• ในกรณีที่ทา นเลือก [วันที่] วันที่จะถูกแทรกในรูปแบบลําดับที่ทานไดเลือกไวใน
[ตั้งคาวันที่ & เวลา] บนกลอง ระบบนี้อาจจะใชงานไมได ทั้งนี้ขึ้นกับเครื่องพิมพ
• ทานไมสามารถพิมพภาพเคลือ่ นไหว
• ถาหากกลองไมสามารถเชื่อมตอกับเครื่องพิมพ ใหตรวจสอบวาไดตั้ง [เชือ่ มตอ USB] ใน (ตั้งคาหลัก) ไวที่
[PictBridge]
• อยาถอดสาย USB เฉพาะออกขณะตัวแสดง (เชื่อมตอ PictBridge) ปรากฏบนหนาจอ
การสั่งพิมพที่ราน
ทานสามารถนําการดหนวยความจําที่มีภาพที่ถา ยดวยกลองนี้ไปพิมพภาพที่รานใหบริการ ถาหากทางราน
สนับสนุนบริการพิมพภาพตามมาตรฐาน DPOF ทานสามารถใสเครื่องหมาย (สั่งพิมพ) ลงบนภาพไว
ลวงหนาในโหมดดูภาพ เพื่อที่จะไมตองเลือกภาพเหลานัน้ อีกครั้งเมื่อไปพิมพภาพที่ราน
• ทานไมสามารถพิมพภาพที่อยูในหนวยความจําภายในจากกลองโดยตรงที่รานพิมพภาพ คัดลอกภาพไปยังการด
หนวยความจํา (หนา 69) แลวนําการดหนวยความจําไปที่รานพิมพภาพถาย
• สอบถามรายละเอียดเกีย่ วกับชนิดของการดหนวยความจําที่ใหบริการไดกบั รานบริการพิมพภาพถายของทาน
• อาจจําเปนตองใชตัวแปลงการดหนวยความจํา (แยกจําหนาย) ทั้งนี้ใหปรึกษารานบริการพิมพภาพของทาน
• กอนที่จะนําขอมูลภาพไปที่ราน ควรทําการคัดลอก (สํารอง) ขอมูลของทานไวบนฮารดดิสกเสมอ
• ทานไมสามารถระบุจํานวนภาพที่ตองการพิมพ
• ถาหากทานตองการพิมพโดยซอนวันที่ลงบนภาพ ใหปรึกษารานใหบริการพิมพภาพของทาน
82TH
การแกไขปญหา
สารบัญ
ถาหากทานพบปญหาเกี่ยวกับกลอง ใหลองวิธีการแกไขตอไปนี้
1 ตรวจดูรายการในหนา 83 ถึงหนา 91
2 ถอดกอนแบตเตอรี่ออก รอประมาณ 1 นาที ใสกอนแบตเตอรี่เขาไป
อีกครั้ง แลวเปดสวิตชกลอง
3 ตั้งคาทุกอยางใหมใหกลับคืนสูคาเริ่มตน (หนา 61)
สอบถามตัวแทนจําหนาย Sony ของทาน หรือศูนยบริการทองถิ่นที่ได
MENU/
4
รับการรับรองจาก Sony
 คา
พึงระลึกวาในการสงกลองไปรับบริการซอมแซม ทานไดรับทราบและยินยอมวาเนื้อหาของหนวยความจําภายใน
ไฟลเสียงดนตรี อาจจะถูกตรวจสอบได
ศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑนี้ และคําตอบของคําถามทีพ่ บบอยไดจากเว็บบริการลูกคา
ของเรา
http://www.sony.net/
กอนแบตเตอรีแ่ ละกําลังไฟ
ใสกอนแบตเตอรี่ไมได
• ใสกอ
 นแบตเตอรี่อยางถูกตอง โดยกดกานปลดกอนแบตเตอรี่เอาไว
เปดสวิตชกลองไมได
• หลังจากใสกอ
 นแบตเตอรี่เขาไปในกลอง อาจจะใชระยะเวลาหนึ่งกอนที่กลองจะเปดสวิตชติด
• ใสกอ
 นแบตเตอรี่ใหถูกตอง
• แบตเตอรี่หมด ใสกอนแบตเตอรี่ที่ชารจแลว
• ขั้วไฟฟากอนแบตเตอรี่สกปรก เช็ดคราบสกปรกออกเบาๆดวยผานุม
• ใชกอนแบตเตอรี่ชนิดที่แนะนํา
83TH
กลองปดตัวเองโดยกะทันหัน
• กลองอาจจะปดสวิตชเองโดยอัตโนมัติเพื่อปองกันตัวเอง ทั้งนี้ขึ้นกับอุณหภูมิของกลองและแบตเตอรี่ ในกรณีนี้
สารบัญ
ขอความจะปรากฏบนหนาจอ LCD กอนกลองจะดับไป
• เมื่อตั้งคา [ประหยัดพลังงาน] ไวที่ [ปกติ] หรือ [ทนทาน] ถาหากทานไมใชงานกลองเปนระยะเวลาหนึ่งขณะที่เปด
สวิตชกลองทิ้งไว กลองจะปดสวิตชตัวเองโดยอัตโนมัติเพื่อปองกันกอนแบตเตอรี่เสื่อมสภาพ เปดสวิตชกลอง
อีกครั้ง
ตัวแสดงประจุที่เหลืออยูแ สดงคาไมถูกตอง
• ปรากฏการณนี้เกิดขึ้นเมื่อทานใชงานกลองในสถานที่ซึ่งรอนหรือเย็นมาก
• เกิดความแตกตางระหวางตัวแสดงประจุทเี่ หลืออยูกับปริมาณประจุแบตเตอรี่ที่เหลืออยูจริง
ใชกอนแบตเตอรี่จน
ประจุหมดหนึ่งครั้ง แลวชารจใหมเพื่อแกไขตัวแสดง
• ความจุของแบตเตอรี่จะลดลงตามเวลาและตามการใชงานซ้ําๆ เมื่อระยะเวลาใชงานไดตอการชารจหนึ่งครั้ง ลดลง
อยางมาก แสดงวาตองเปลีย่ นกอนแบตเตอรี่แลว (หนา 97) ใหซื้อแบตเตอรี่กอ นใหม
ชารจกอนแบตเตอรี่ไมได
MENU/
• ทานไมสามารถชารจกอนแบตเตอรี่โดยใชตัวแปลงไฟ AC ใหทําการชารจโดยใชเครื่องชารจแบตเตอรี่
 คา
ไฟ CHARGE กะพริบขณะกําลังชารจแบตเตอรี่
• ถอดและใสกอนแบตเตอรี่ใหมอีกครั้ง ตรวจสอบใหแนใจวาใสกอ
 นแบตเตอรี่อยางถูกตอง
• อุณหภูมิอาจจะไมเหมาะสมสําหรับทําการชารจแบตเตอรี่ ทดลองชารจแบตเตอรี่อีกครั้งในชวงอุณหภูมิชารจที่
เหมาะสม (10°C ถึง 30°C)
• ดูรายละเอียดหนา 98
ถายภาพนิ่ง/ภาพเคลื่อนไหว
ถายภาพไมได
• ถาหากไมสามารถบันทึกภาพลงในการดหนวยความจํา แตภาพกลับถูกบันทึกลงในหนวยความจําภายใน ถึงแมวา
จะมีการดหนวยความจําเสียบอยูในกลองแลว ตรวจสอบใหแนใจวาไดเสียบการดหนวยความจําลงจนสุด
• ตรวจสอบเนื้อที่ที่เหลืออยูของหนวยความจําภายในหรือการดหนวยความจํา ถาหากเต็ม ใหทําตามขอใดขอหนึ่ง
ตอไปนี้:
– ลบภาพที่ไมจําเปน (หนา 26)
– เปลี่ยนการดหนวยความจํา
• ทานไมสามารถถายภาพไดระหวางที่กําลังชารจแฟลช
• ในการบันทึกภาพเคลื่อนไหว ขอแนะนําใหทานใชการดหนวยความจําที่มีความจุ 1 GB หรือมากกวา
• ตั้งสวิตชเลือกโหมดไปที่ (ภาพนิ่ง) เมื่อทําการถายภาพนิ่ง
• ตั้งสวิตชเลือกโหมดไปที่ (ภาพเคลือ่ นไหว) เมื่อตองการถายภาพเคลือ่ นไหว
ฟงกชั่นลั่นชัตเตอรดวยรอยยิ้มไมทํางาน
• กลองจะไมถา ยภาพถาหากคนหาภาพใบหนายิ้มไมพบ
84TH
ระบบปองกันภาพเบลอไมทํางาน
• ระบบปองกันภาพเบลอจะไมทํางานขณะที่ ปรากฏบนหนาจอ
สารบัญ
• ระบบปองกันภาพเบลออาจจะทํางานไดไมถูกตองเมื่อถายภาพกลางคืน
• ถายภาพหลังจากที่กดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่งแลว
ภาพไมไดโฟกัส
• วัตถุอยูใกลเกินไปขณะถายภาพ ดูใหแนใจวาไดวางเลนสไวหา งจากวัตถุมากกวาระยะถายภาพใกลที่สุด (ประมาณ
5 ซม. (W)/50 ซม. (T) จากเลนส)
• กําลังเลือกใชโหมดบรรยากาศ (กลางคืน) หรือ (วิว) ขณะถายภาพนิ่ง
ซูมไมทํางาน
• ทานไมสามารถปรับกําลังขยายซูมขณะถายภาพเคลื่อนไหว
• ทานไมสามารถใชระบบซูมแบบสมารท ทั้งนี้ขน
ึ้ กับขนาดของภาพ (หนา 55)
• ทานไมสามารถใชงานระบบซูมดิจิตอลเมื่อ:
MENU/
– ถายภาพเคลื่อนไหว
– ระบบลั่นชัตเตอรดวยรอยยิ้มกําลังทํางาน
 คา
ไมสามารถเลือกระบบคนหาใบหนา
• ทานสามารถเลือกระบบคนหาใบหนาไดเฉพาะเมื่อตั้งโหมดโฟกัสไวที่ [AF หลายจุด] และโหมดวัดแสงไวที่
[หลายจุด]
แฟลชไมทํางาน
• ทานไมสามารถใชแฟลชได ในกรณีตอไปนี้:
– กําลังใชงานโหมดถายภาพตอเนื่อง (หนา 37)
– กําลังเลือกใชโหมดบรรยากาศ (ความไวแสงสูง) หรือ (กลางคืน)
– กําลังถายภาพเคลื่อนไหว
• ตั้งแฟลชไปที่ (เปด) (หนา 20) ขณะใชงานโหมดบรรยากาศ (วิว), (อาหาร), (หาดทราย) หรือ (หิมะ)
มีจุดกลมเบลอสีขาวปรากฏในภาพที่ถายโดยใชแฟลช
• อนุภาค (ฝุน ละอองเกสร ฯลฯ) ในอากาศสะทอนแสงแฟลชไปปรากฏในภาพ ไมไดแสดงวากลองทํางานผิดปกติ
ระบบถายภาพระยะใกล (มาโคร) ไมทํางาน

• กลองปรับโฟกัสโดยอัตโนมัติ กดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่งคางไว การปรับโฟกัสอาจจะใชเวลาเมื่อถายภาพวัตถุ
ในระยะใกล
• กําลังเลือกใชโหมดบรรยากาศ (วิว) หรือ (กลางคืน)
วันที่และเวลาไมปรากฏบนหนาจอ LCD
• ระหวางทําการถายภาพ วันที่และเวลาจะไมปรากฏ วันที่และเวลาจะปรากฏระหวางดูภาพเทานั้น
85TH
ใสวันทีล่ งบนภาพไมได
• กลองนี้ไมมีระบบสําหรับซอนวันที่ลงบนภาพ ทานสามารถพิมพหรือจัดเก็บภาพพรอมวันที่ไดโดยใชโปรแกรม
สารบัญ
“PMB” (หนา 75)
คาเปดหนากลอง (F) และคาความเร็วชัตเตอรกะพริบเมื่อกดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่งคางไว

• ระดับแสงไมถก
ู ตอง ใหแกไขระดับแสง (หนา 38)
ภาพมีสเี พี้ยนไปจากความเปนจริง
• ปรับอุณหภูมิสี (หนา 40)
แถบสีขาว มวง หรือสีอื่นๆปรากฏ หรือภาพมีสีออกแดงทั้งหนาจอเมื่อถายภาพวัตถุสวาง

• ปรากฏการณนี้เรียกวา smear ไมไดแสดงวากลองทํางานผิดปกติ ถึงแมวาอาการเหลานี้จะไมถูกบันทึกใน
การถายภาพนิ่งปกติ ปรากฏการณเหลานี้จะถูกบันทึกเปนแถบสีหรืออาการผิดปกติเมื่อถายภาพเคลื่อนไหว
(“วัตถุสวาง” หมายถึงบริเวณที่มีความแตกตางของความสวางมาก เชน แสงอาทิตยหรือหลอดไฟฟา)
MENU/
จุดรบกวนปรากฏขึ้นในภาพ เมื่อดูหนาจอในทีม่ ืด
 คา
• กลองพยายามทําใหเห็นภาพบนหนาจอไดชด
ั เจนขึ้น โดยเพิ่มความสวางของภาพเปนการชั่วคราวภายใต
สภาพแวดลอมที่มีแสงนอย ไมสงผลกระทบตอภาพที่บันทึก
ดวงตาของแบบเปนสีแดง
• ตั้งคา [ลดตาแดง] ไปที่ [อัตโนมัติ] หรือ [เปด] (หนา 56)
• ถายภาพวัตถุโดยใชแฟลชที่ระยะใกลกวาระยะใชงานของแฟลช
• เพิ่มแสงสวางในหอง แลวถายภาพวัตถุ
• ปรับแตงภาพดวย [ปรับแตง] t [แกไขตาแดง] ในเมนูดูภาพ (หนา 48) หรือแกไขดวย “PMB”
มีจุดปรากฏคางอยูบนหนาจอ
• ไมไดแสดงวากลองทํางานผิดปกติ จุดเหลานี้จะไมถกู บันทึกลงในภาพ
ถายภาพติดตอกันไมได
• หนวยความจําภายใน หรือการดหนวยความจําเต็ม ลบภาพที่ไมจําเปน (หนา 26)
• แบตเตอรี่มีกําลังออน ใสกอนแบตเตอรี่ที่ชารจแลว
ถายภาพเดียวกันหลายครั้ง
• โหมดถายภาพตอเนื่องถูกตั้งไวที่ [ถายตอเนื่อง] (หนา 37)
86TH
ดูภาพ
สารบัญ
ดูภาพไมได
• ตรวจสอบวาเสียบการดหนวยความจําลงจนสุดแลว
• ชื่อโฟลเดอร/ไฟล ถูกเปลี่ยนดวยเครื่องคอมพิวเตอรของทาน
• ไมรับประกันวากลองนี้จะเลนไฟลภาพที่ถก
ู ประมวลผลบนเครื่องคอมพิวเตอร หรือภาพที่ถูกถายดวยกลองอื่นได
• กลองกําลังทํางานในโหมด USB ลบการเชือ่ มตอ USB (หนา 78)
วันที่และเวลาไมปรากฏ
• การแสดงผลหนาจอถูกตั้งคาไวที่แสดงภาพเทานั้น กดปุม DISP (ตั้งคาการแสดงผลหนาจอ) เพื่อแสดงขอมูล
(หนา 19)
ภาพดูหยาบขณะเริ่มแสดงภาพ
• อาการนี้อาจจะเกิดขึ้น เนื่องจากการประมวลผลภาพ ไมไดแสดงวากลองทํางานผิดปกติ
MENU/
ไมสามารถแสดงภาพในโหมดดัชนี
 คา
• กลองทํางานอยูในโหมดใชงานอยางงาย ยกเลิกโหมดใชงานอยางงาย
ภาพไมปรากฏบนหนาจอ LCD
• ถาหากมีสาย A/V เฉพาะเชื่อมตออยูกับกลอง ใหถอดสายออก
ภาพไมปรากฏบนหนาจอทีวี
• ตรวจสอบ [สัญญาณวิดีโอ] เพื่อดูวาสัญญาณวิดีโอออกของกลองถูกตั้งไวตรงกับระบบสีของเครื่องทีวีของทาน
หรือไม (หนา 62)
• ตรวจดูวาทําการเชือ
่ มตอถูกตองหรือไม (หนา 72)
การลบ
ลบภาพไมได
• ยกเลิกการปองกัน (หนา 50)
คอมพิวเตอร
เครื่องคอมพิวเตอรที่มีชอง “Memory Stick” อานขอมูลจาก “Memory Stick PRO Duo” ไมได
• ตรวจสอบวาเครื่องคอมพิวเตอรและเครื่องอาน/เขียนแผน “Memory Stick” สนับสนุน “Memory Stick PRO Duo”
ผูใชคอมพิวเตอรและเครื่องอาน/เขียน “Memory Stick” ที่ผลิตโดยผูผลิตอื่นนอกเหนือจาก Sony ควรติดตอผูผลิต
เหลานั้น
• ถาหากไมสนับสนุน “Memory Stick PRO Duo” ใหทําการเชือ ่ มตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอร (หนา 77)
คอมพิวเตอรจะอานขอมูลจาก “Memory Stick PRO Duo” ได
87TH
คอมพิวเตอรของทานตรวจไมพบกลอง
• เมื่อระดับพลังงานแบตเตอรี่เหลือนอย ใหใสกอนแบตเตอรี่ชารจแลว
สารบัญ
• ตั้งคา [เชื่อมตอ USB] ไวที่ [Mass Storage] (หนา 63)
• ใชสาย USB เฉพาะ (ที่ใหมาดวย)
• ถอดสาย USB เฉพาะออกจากทั้งเครื่องคอมพิวเตอรและกลอง แลวตอใหมอีกครั้งอยางแนนหนา
• ถอดอุปกรณอื่นนอกเหนือจากกลองถายภาพ แปนพิมพ และเมาส ออกจากชองตอ USB ของคอมพิวเตอรใหหมด
• ตอกลองเขากับเครื่องคอมพิวเตอรโดยตรง โดยไมผาน USB hub หรืออุปกรณอื่น
ไมสามารถนําเขาภาพ
• เชือ
่ มตอกลองและคอมพิวเตอรของทานอยางถูกตองโดยทําการเชื่อมตอ USB (หนา 77)
• ในกรณีที่ทานถายภาพโดยใชการดหนวยความจําที่ถูกฟอรแมตดวยเครื่องคอมพิวเตอร ทานอาจจะไมสามารถนําเขา
ภาพไปยังเครื่องคอมพิวเตอร ถายภาพโดยใชการดหนวยความจําที่ฟอรแมตดวยกลอง (หนา 65)
หลังจากทําการเชือ่ มตอ USB แลว โปรแกรม “PMB” ไมเปดขึ้นมาเองโดยอัตโนมัติ
MENU/
• ทําการเชือ
่ มตอ USB หลังจากที่เปดเครื่องคอมพิวเตอรแลว
 คา
หลังทําการเชื่อมตอ USB โปรแกรม “PMB Portable” ไมเริ่มทํางาน
• ตั้งคา [ตั้งคา LUN] ไวที่ [หลายตัว] (หนา 64)
• ตั้งคา [เชื่อมตอ USB] ไวที่ [Mass Storage] (หนา 63)
• เชือ
่ มตอคอมพิวเตอรเขากับเครือขาย
ดูภาพดวยคอมพิวเตอรของทานไมได
• ถาหากทานใชโปรแกรม “PMB” ใหดู “PMB Help” (หนา 75)
• สอบถามผูผลิตคอมพิวเตอรหรือซอฟตแวร
มีสัญญาณรบกวนในภาพและเสียงเมื่อเปดดูภาพเคลื่อนไหวบนเครื่องคอมพิวเตอร
• ทานกําลังเลนภาพเคลือ
่ นไหวโดยตรงจากหนวยความจําภายในหรือจากการดหนวยความจํา ใชโปรแกรม “PMB”
นําภาพเคลื่อนไหวเขาสูเครื่องคอมพิวเตอรของทาน แลวเลนภาพเคลือ่ นไหวนั้น (หนา 75)
ภาพที่ถูกสงออกไปยังเครื่องคอมพิวเตอรแลว ไมสามารถเปดดูบนกลองไดอกี
• สงออกภาพเหลานั้นไปยังโฟลเดอรที่กลองรูจัก เชน “101MSDCF”
การดหนวยความจํา
เสียบการดหนวยความจําไมลง
• เสียบการดหนวยความจําในทิศทางที่ถก
ู ตอง
ทานเผลอทําการฟอรแมตการดหนวยความจําโดยไมตั้งใจ
• ขอมูลทั้งหมดในการดหนวยความจําถูกลบโดยการฟอรแมต ทานไมสามารถกูขอมูลเหลานั้นกลับคืนมา
88TH
ขอมูลถูกบันทึกลงในหนวยความจําภายใน ถึงแมจะเสียบการดหนวยความจําเอาไวแลว
• ตรวจสอบวาเสียบการดหนวยความจําลงจนสุดแลว
สารบัญ
หนวยความจําภายใน
ดูหรือบันทึกภาพโดยใชหนวยความจําภายในไมได
• มีการดหนวยความจําเสียบอยูในกลอง ถอดแผนออก
คัดลอกขอมูลที่บันทึกอยูใ นหนวยความจําภายในไปยังการดหนวยความจําไมได
• การดหนวยความจําเต็ม คัดลอกไปยังการดหนวยความจําที่มีความจุเพียงพอ
คัดลอกขอมูลจากการดหนวยความจําหรือเครื่องคอมพิวเตอร ไปยังหนวยความจําภายในไมได
• ไมสามารถใชงานในลักษณะนี้
MENU/
การพิมพภาพ
 คา
ดูขอ “เครื่องพิมพที่สนับสนุน PictBridge” ควบคูกับรายการตอไปนี้
พิมพภาพไมได
• ดูคูมือการใชงานของเครื่องพิมพ
ขอบทั้งสองดานของภาพที่พิมพออกมาถูกตัด
• ขอบทุกดานของภาพอาจจะถูกตัดออกทั้งนี้ขน
ึ้ กับเครื่องพิมพของทาน โดยเฉพาะอยางยิ่งเมื่อทานพิมพภาพที่ถาย
ดวยขนาด [16:9] ขอบทั้งสองดานของภาพอาจจะถูกตัดออก
• เมื่อพิมพภาพดวยเครื่องพิมพของทาน ยกเลิกการตั้งคาพิมพแบบตัดขอบหรือพิมพแบบไรขอบ สอบถามผูผลิต
เครื่องพิมพวาเครื่องพิมพมีคณ
ุ สมบัติเหลานี้หรือไม
• ถาหากนําภาพไปพิมพที่รานพิมพภาพดิจิตอล สอบถามทางรานวาสามารถทําการพิมพภาพโดยไมตัดขอบทั้งสอง
ดานไดหรือไม
พิมพภาพประทับวันทีไ่ มได
• ทานสามารถพิมพภาพพรอมวันที่ไดโดยใชโปรแกรม “PMB” (หนา 75)
• กลองไมมีระบบซอนวันที่ลงบนภาพ อยางไรก็ตาม เนื่องจากภาพที่ถา ยดวยกลองนี้มีขอ มูลเกี่ยวกับวันที่ถายภาพ
บันทึกอยูดวย ทานสามารถพิมพภาพโดยใหมีวันที่ซอนอยูไดถา หากเครื่องพิมพหรือซอฟตแวรสามารถดึงขอมูล
Exif มาใชงานได สอบถามเกีย่ วกับความสามารถในการใชขอมูล Exif จากผูผลิตเครื่องพิมพหรือซอฟตแวรนั้นๆ
• ถาหากทานใชบริการรานพิมพภาพ ขอใหรานทําการซอนวันที่ลงบนภาพ
89TH
เครื่องพิมพที่สนับสนุน PictBridge
สารบัญ
ทําการเชือ่ มตอไมได
• กลองนี้ไมสามารถเชือ
่ มตอโดยตรงกับเครื่องพิมพที่ไมสอดคลองกับมาตรฐาน PictBridge สอบถามผูผลิต
เครื่องพิมพวาเครื่องพิมพใชงานกับ PictBridge ไดหรือไม
• ตรวจดูวาไดเปดสวิตชเครื่องพิมพแลว และพรอมที่จะเชื่อมตอกับกลอง
• ตั้งคา [เชื่อมตอ USB] ไวที่ [PictBridge] (หนา 63)
• ถอดและตอสาย USB เฉพาะอีกครั้ง ถาหากมีขอความผิดพลาดปรากฏบนเครื่องพิมพ กรุณาศึกษาคูม
 ือการใชงานที่
ใหมากับเครื่องพิมพ
พิมพภาพไมได
• ตรวจสอบวาไดเชือ
่ มตอกลองเขากับเครื่องพิมพไวอยางถูกตองดวยสาย USB เฉพาะ
• เปดสวิตชเครื่องพิมพ ดูรายละเอียดจากคูมือการใชงานที่ใหมากับเครื่องพิมพ
• ถาทานเลือก [ออก] ระหวางการพิมพ ภาพอาจจะไมถก ู พิมพออกมา ถอดและตอสาย USB เฉพาะอีกครั้ง ถาหาก
MENU/
ทานยังไมสามารถพิมพภาพของทาน ใหถอดสาย USB เฉพาะออก ปดแลวเปดเครื่องพิมพใหม แลวตอสาย USB
เฉพาะอีกครั้ง
• ทานไมสามารถพิมพภาพเคลื่อนไหว
 คา
• ภาพที่ถายดวยกลองอื่น หรือภาพที่ผานการแกไขดวยเครื่องคอมพิวเตอร อาจจะไมสามารถพิมพได
การพิมพถูกยกเลิก
• อยาถอดสาย USB เฉพาะกอนตัวแสดง (เชื่อมตอ PictBridge) ดับ
ใสวันทีห่ รือพิมพภาพในโหมดแสดงดัชนีภาพไมได
• เครื่องพิมพไมสนับสนุนคุณสมบัติเหลานี้
สอบถามผูผลิตเครื่องพิมพวาเครื่องพิมพมีคุณสมบัติเหลานี้หรือไม
• วันที่อาจจะไมพิมพในโหมดแสดงดัชนีภาพ ทั้งนี้ขึ้นกับเครื่องพิมพที่ใชงาน สอบถามผูผลิตเครื่องพิมพ
วันที่บนภาพพิมพออกมาเปน “---- -- --”

• ภาพไมมีขอ
 มูลการถายภาพจึงไมสามารถแทรกวันที่ลงไปได ตั้งคา [วันที่] ไวที่ [ปด] แลวทําการพิมพใหมอีกครั้ง
(หนา 81)
พิมพภาพที่ขนาดที่เลือกไมได
• ในกรณีที่ทานเปลีย่ นขนาดกระดาษหลังจากทําการเชือ
่ มตอเครื่องพิมพเขากับกลองแลว ใหถอดและเสียบสาย USB
เฉพาะอีกครั้ง
• การตั้งคาพิมพของกลองแตกตางกับของเครื่องพิมพ เปลีย่ นการตั้งคาของกลอง (หนา 81) หรือของเครื่องพิมพ
• สอบถามผูผลิตเครื่องพิมพวา เครื่องพิมพสามารถทําการพิมพภาพในขนาดที่ตองการไดหรือไม
ใชงานกลองไมไดหลังจากที่ยกเลิกการพิมพ
• กรุณารอสักครูเนื่องจากเครื่องพิมพกําลังทําการยกเลิก อาจจะใชเวลาระยะหนึ่ง ทั้งนี้ขึ้นกับเครื่องพิมพที่ใช
90TH
ขอมูลเพิ่มเติม
สารบัญ
มีละอองน้ําติดบนเลนส
• ความชืน
้ ในอากาศกลั่นตัวเปนหยดน้ํา ปดสวิตชกลอง วางทิ้งไวประมาณหนึ่งชัว่ โมงกอนนํามาใชงานอีก
กลองดับไปโดยเลนสยังยื่นออกมาไมกลับเขาที่
• แบตเตอรี่หมด เปลี่ยนกอนแบตเตอรี่ใหมที่ชารจมาแลว จากนั้นจึงเปดสวิตชกลองอีกครั้ง
• อยาพยายามกดเลนสที่หยุดเคลื่อนที่แลว
ตัวกลองอุนขึ้นหลังจากใชงานเปนระยะเวลานาน
• ไมไดแสดงวากลองทํางานผิดปกติ
หนาจอตั้งเวลาปรากฏเมื่อทานเปดสวิตชกลอง
• ตั้งวันที่และเวลาใหมอีกครั้ง (หนา 71)
MENU/
• แบตเตอรี่สํารองแบบชารจไดภายในตัวกลองคลายประจุจนหมดแลว ใสกอ นแบตเตอรี่ที่ชารจแลว และวางกลอง
ทิ้งไว 24 ชั่วโมงหรือมากกวาโดยปดสวิตชกลอง
 คา
วันที่หรือเวลาไมถูกตอง
• แกไขการตั้งคาโดย MENU t (ตั้งคา) t [ตั้งเวลานาฬิกา] t [ตั้งคาวันที่ & เวลา]
91TH
ขอความเตือน
สารบัญ
ถาหากขอความตอไปนี้ปรากฏ ทําตามขั้นตอนที่กําหนด
• แบตเตอรี่มีกําลังออน ชารจกอนแบตเตอรี่ทันที ตัวแสดงอาจจะกะพริบถึงแมวาแบตเตอรี่จะมีพลังงานเหลืออยู
อีก 5 ถึง 10 นาที ทั้งนี้ขึ้นกับเงื่อนไขการใชงาน หรือชนิดของแบตเตอรี่
ใชงานไดกับแบตเตอรี่ ชนิดที่กําหนดเทานั้น
• แบตเตอรี่ที่ใสอยู ไมใชกอนแบตเตอรี่ NP-BN1 (ที่ใหมาดวย)
ระบบเกิดขอผิดพลาด
• ปดและเปดสวิตชใหมอีกครั้ง
MENU/
กลองรอนเกินไป
 คา
รอใหกลองเย็นลง
• อุณหภูมิของกลองสูงขึ้น กลองอาจจะปดเองโดยอัตโนมัติ วางกลองไวในทีเ่ ย็นจนกระทั่งอุณหภูมิลดลง
หนวยความจําภายในผิดพลาด
• ปดและเปดสวิตชใหมอีกครั้ง
สอดการดเมโมรี่อีกครั้ง
• การดหนวยความจําที่เสียบอยู ใชงานไมไดกับกลองนี้ (หนา 3)
• ขั้วสัมผัสของการดหนวยความจําสกปรก
• การดหนวยความจําเสียหาย
การดเมโมรี่ผิดประเภท
• การดหนวยความจําที่เสียบอยู ใชงานไมไดกับกลองนี้ (หนา 3)
เกิดขอผิดพลาดขณะฟอรแมต หนวยความจําภายใน
เกิดขอผิดพลาดขณะฟอรแมต การดเมโมรี่
• ทําการฟอรแมตสื่อบันทึกอีกครั้ง (หนา 65)
การดเมโมรี่ถูกล็อคไว
• ทานกําลังใชงานการดหนวยความจําที่มีสวิตชปองกันการเขียน และสวิตชถูกตั้งไวที่ตําแหนง LOCK (ล็อค)
ตั้งสวิตชไวที่ตําแหนงบันทึก
92TH
การดเมโมรี่สําหรับอานเทานั้น
• กลองไมสามารถบันทึกหรือลบภาพในการดหนวยความจํานี้
สารบัญ
ไมมีภาพ
• ไมมีภาพที่สามารถแสดงไดบันทึกอยูในหนวยความจําภายใน
• ไมมีภาพที่สามารถแสดงไดบันทึกอยูในโฟลเดอรนี้ของการดหนวยความจํา
โฟลเดอรผิดพลาด
• มีโฟลเดอรซึ่งตัวเลขสามหลักแรกเหมือนกันอยูในการดหนวยความจํานี้แลว (เชน: 123MSDCF กับ 123ABCDE)
เลือกโฟลเดอรอื่น หรือสรางโฟลเดอรใหม (หนา 66, 67)
สรางโฟลเดอรเพิ่มอีกไมได
• มีโฟลเดอรซึ่งชือ
่ ขึ้นตนดวย “999” อยูในการดหนวยความจํา ทานจะสรางโฟลเดอรใหมไมไดในกรณีนี้
MENU/
ไฟลผิดพลาด
• เกิดขอผิดพลาดระหวางการเปดดูภาพ
 คา
ไมรับประกันวากลองนี้จะเลนไฟลภาพที่ถกู ประมวลผลบนเครื่องคอมพิวเตอร หรือภาพที่ถูกถายดวยกลองอื่นได
โฟลเดอรอานอยางเดียว
• ทานไดเลือกโฟลเดอรที่ไมสามารถเลือกเปนโฟลเดอรบันทึกของกลอง ใหเลือกโฟลเดอรอื่น (หนา 67)
ปองกันไฟล
• ยกเลิกการปองกันภาพ (หนา 50)
ขนาดภาพโตเกินไป
• ทานเปดดูภาพที่มข
ี นาดซึ่งไมสามารถเปดดูไดดวยกลอง
ไมพบภาพใบหนาสําหรับแกไข
• ทานอาจจะไมสามารถปรับแตงบางภาพ ทั้งนี้ขน
ึ้ กับภาพ
(ตัวแสดงเตือนมือสั่น)
• ภาพอาจจะเบลอถาหากกลองสั่นเนื่องจากปริมาณแสงไมเพียงพอ ควรใชแฟลช เปดใชงานระบบปองกันภาพเบลอ
หรือติดกลองไวบนขาตั้งเพื่อยึดกลองใหมั่นคง
กรุณาปดและเปดสวิตชใหม
• เลนสทํางานผิดพลาด
VGA ใชงานไมไดกับ การดเมโมรี่นี้

• ในการบันทึกภาพเคลื่อนไหว ขอแนะนําใหทานใชการดหนวยความจําที่มีความจุ 1 GB หรือมากกวา
93TH
เลือกภาพเกินจํานวนสูงสุด
• สามารถเลือกไดสูงสุด 100 ไฟล เมื่อใชงานระบบ [หลายภาพ]
สารบัญ
• ทานสามารถใสเครื่องหมาย (สั่งพิมพ) ไดสูงสุด 999 ไฟล ยกเลิกการเลือก
• การสงขอมูลไปยังเครื่องพิมพอาจจะยังไมเสร็จสิ้น อยาถอดสาย USB เฉพาะ
ประมวลผล…
• เครื่องพิมพกําลังยกเลิกงานพิมพปจจุบัน ทานจะสั่งพิมพไมไดจนกวาการยกเลิกจะเสร็จสิ้น ซึ่งอาจจะใชเวลา
ระยะหนึ่ง ทั้งนี้ขึ้นกับเครื่องพิมพที่ใช
ใชงานไมไดกับไฟลทไี่ มสนับสนุน
• ฟงกชน
ั่ ประมวลผลและแกไขอื่นๆของกลอง ไมสามารถใชงานกับไฟลภาพที่ผานการประมวลผลดวย
เครื่องคอมพิวเตอร หรือภาพที่ถูกถายดวยกลองอื่น
MENU/
ไมมีเนื้อที่เหลือในหนวยความจําภายใน
 คา
ลบภาพ ?
• หนวยความจําภายในเต็ม หากตองการบันทึกลงในหนวยความจําภายใน ใหเลือก [ลบ] และลบภาพที่ไมตองการ
ออก
94TH
“Memory Stick Duo”
สารบัญ
“Memory Stick Duo” เปนสื่อบันทึกขอมูลประเภท IC ซึง่ มีขนาดเล็กพกพาไดสะดวก ชนิดของแผน “Memory
Stick Duo” ที่ใชงานกับกลองนี้ไดมีแสดงอยูในตารางขางลางนี้ อยางไรก็ตาม ไมรับประกันวาจะใชงานไดอยาง
สมบูรณกบั ทุกคุณสมบัติของ “Memory Stick Duo”
ชนิดของ “Memory Stick” บันทึก/อาน
Memory Stick Duo (ไมสนับสนุน MagicGate) a* 1
Memory Stick Duo (สนับสนุน MagicGate) a* 2
MagicGate Memory Stick Duo a*1*2
Memory Stick PRO Duo a*2*3
Memory Stick PRO-HG Duo a*2*3*4
1
ไมสนับสนุนการรับสงขอมูลความเร็วสูงโดยการเชื่อมตอแบบขนาน
*
2
“Memory Stick Duo”, “MagicGate Memory Stick Duo” และ “Memory Stick PRO Duo” มีระบบ MagicGate
MENU/
*
MagicGate เปนเทคโนโลยีปองกันลิขสิทธิ์โดยใชเทคโนโลยีการเขารหัสขอมูล การบันทึก/อาน
ขอมูลที่ตองการฟงกชนั่ MagicGate จะไมสามารถกระทําไดดวยกลองนี้
 คา
3
* สามารถบันทึกภาพเคลื่อนไหวที่ขนาด [VGA]
4
* กลองนี้ไมสนับสนุนการรับสงขอมูลแบบขนาน 8 บิต โดยจะทําการรับสงขอมูลแบบขนาน 4 บิตเชนเดียวกับของ
“Memory Stick PRO Duo”
• ผลิตภัณฑนี้สนับสนุน “Memory Stick Micro” (“M2”) “M2” เปนอักษรยอของ “Memory Stick Micro”
• ไมรับรองวาจะใชงานแผน “Memory Stick Duo” ที่ถูกฟอรแมตดวยเครื่องคอมพิวเตอรไดกบั กลองนี้
• ความเร็วในการ อาน/เขียน ขอมูลจะขึ้นกับทั้ง “Memory Stick Duo” และอุปกรณที่ใช
• อยาถอดแผน “Memory Stick Duo” ออกขณะที่กําลังอานหรือเขียนขอมูล
• ขอมูลอาจจะไดรับความเสียหายในกรณีตอไปนี้:
– เมื่อแผน “Memory Stick Duo” ถูกถอดออก หรือปดสวิตชกลอง ระหวางที่กําลังอานหรือเขียนขอมูล
– เมื่อใชงาน “Memory Stick Duo” ในสถานที่ซึ่งมีไฟฟาสถิตหรือสัญญาณรบกวนทางไฟฟา
• ขอแนะนําใหทานทําสํารองขอมูลที่สําคัญ
• อยาติดแผนฉลากบนแผน “Memory Stick Duo” หรือบนตัวแปลง “Memory Stick Duo”
• อยาสัมผัสบริเวณขัว้ สัมผัสของแผน “Memory Stick Duo” ดวยมือหรือวัตถุโลหะ
• อยากระแทก งอ หรือทําแผน “Memory Stick Duo” ตก
• อยาทําการถอดประกอบหรือแกไขดัดแปลงแผน “Memory Stick Duo”
• อยาใหแผน “Memory Stick Duo” เปยกน้ํา
• อยาวางแผน “Memory Stick Duo” ไวในบริเวณที่เด็กเล็กเอื้อมถึง เด็กอาจจะกลืนลงไปโดยบังเอิญได
• อยาสอดสิ่งอื่นใดนอกเหนือจากแผน “Memory Stick Duo” เขาไปในชอง “Memory Stick Duo” การกระทําดังกลาว
จะทําใหเกิดความเสียหายได
• อยาใชงานหรือจัดเก็บแผน “Memory Stick Duo” ภายใตสภาพแวดลอมตอไปนี้:
– สถานที่ซึ่งมีอุณหภูมิสูง เชน หองโดยสารอันรอนระอุของรถที่จอดไวกลางแสงแดด
– สถานที่ซึ่งแสงแดดสองถึงโดยตรง
– สถานที่ชนื้ หรือมีสารกัดกรอน
95TH
มีตอ r
หมายเหตุการใชงานตัวแปลงแผน “Memory Stick Duo” (แยกจําหนาย)
• ใสแผน “Memory Stick Duo” เขาไปในตัวแปลง “Memory Stick Duo” เสมอ เมื่อตองการใช “Memory Stick Duo”
สารบัญ
กับอุปกรณที่ใชงานกับ “Memory Stick” ถาหากทานใสแผน “Memory Stick Duo” เขาไปในอุปกรณที่ใชงานกับ
“Memory Stick” โดยตรงโดยไมใชตัวแปลง “Memory Stick Duo” ทานอาจจะดึงแผนออกมาจากอุปกรณไมได
• เมื่อทําการใสแผน “Memory Stick Duo” เขาไปในตัวแปลง “Memory Stick Duo” ดูใหแนใจวาไดจัดวาง “Memory Stick
Duo” ใหหนั หนาไปในทิศทางที่ถูกตอง และใสเขาไปจนสุด การใสที่ไมถกู ตองอาจทําใหการทํางานผิดปกติได
• เมื่อใชแผน “Memory Stick Duo” ที่ใสอยูในตัวแปลง “Memory Stick Duo” รวมกับอุปกรณที่ใชงานไดกับ “Memory
Stick” ตรวจดูใหแนใจวาไดใสตัวแปลง “Memory Stick Duo” โดยหันหนาไปในทิศทางที่ถูกตอง พึงระลึกวา
การใชงานที่ไมถูกตองอาจจะทําใหอุปกรณเสียหายได
• อยาใสตัวแปลง “Memory Stick Duo” ที่ไมมี “Memory Stick Duo” บรรจุอยู ลงไปในอุปกรณที่ใชงานกับ “Memory
Stick” การทําเชนนี้อาจจะทําใหอุปกรณทํางานผิดปกติได
หมายเหตุการใชงานแผน “Memory Stick Micro” (แยกจําหนาย)

• การใชงาน “Memory Stick Micro” กับกลองนี้ ดูใหแนใจวาไดใสแผน “Memory Stick Micro” เขาไปในตัวแปลง “M2”
ที่มีขนาดเทากับ Duo แลว ถาหากทานใสแผน “Memory Stick Micro” เขาไปในกลองโดยไมไดใชตัวแปลง “M2”
MENU/
ที่มีขนาดเทากับแผน Duo ทานอาจจะไมสามารถเอาแผนออกมาจากกลองได
• อยาวางแผน “Memory Stick Micro” ไวในบริเวณที่เด็กเล็กเอื้อมถึง เด็กอาจจะกลืนลงไปโดยบังเอิญได
 คา
96TH
กอนแบตเตอรี่
สารบัญ
หมายเหตุการชารจกอนแบตเตอรี่
ขอแนะนําใหทําการชารจกอนแบตเตอรี่ที่อุณหภูมแิ วดลอม 10°C ถึง 30°C อาจจะชารจแบตเตอรี่ไดไมเต็มที่ภายใต
อุณหภูมินอกเหนือจากชวงนี้
การใชงานกอนแบตเตอรี่อยางมีประสิทธิภาพ
• สมรรถนะของแบตเตอรี่จะลดลงที่อุณหภูมิแวดลอมต่ํา ดังนั้นในที่เย็น ระยะเวลาใชงานของแบตเตอรี่จะสั้นลง
ขอแนะนําใหทานทําดังตอไปนี้ เพื่อใหใชงานกอนแบตเตอรี่ไดยาวนานขึน้ :
– ใสกอนแบตเตอรี่ในกระเปาใกลลําตัวทานเพื่อเก็บใหอุน แลวใสในกลองทันทีกอ นทานเริ่มทําการถายภาพ
• กอนแบตเตอรี่จะหมดเร็วถาหากทานใชงานแฟลชหรือซูมบอย
• ขอแนะนําใหเตรียมแบตเตอรี่สํารองใหเพียงพอสําหรับการใชงานเปนระยะเวลาสองถึงสามเทาของระยะเวลาถายภาพที่
คาดคะเนไว และทําการถายภาพทดลองกอนที่จะถายภาพจริง
• อยาใหกอนแบตเตอรี่เปยกน้ํา กอนแบตเตอรี่ไมกันน้ํา
MENU/
• อยาวางกอนแบตเตอรี่ไวในสถานที่ซึ่งมีอุณหภูมิสูงมาก เชน ในรถยนตหรือถูกแสงแดดสองถึงโดยตรง
• ถาหากขัว้ ไฟฟากอนแบตเตอรี่สกปรก อาจจะเปดสวิตชกลองไมติด ชารจกอนแบตเตอรี่ไมได หรือมีอาการอื่นๆ
 คา
ในกรณีเหลานี้ ใหเช็ดคราบสกปรกออกเบาๆดวยผานุม
วิธีการเก็บรักษากอนแบตเตอรี่
คลายประจุกอนแบตเตอรี่ใหหมดกอนจัดเก็บ และควรเก็บไวในที่เย็นและแหง เพื่อรักษาการทํางานของแบตเตอรี่
•
ใหชารจกอนแบตเตอรี่ใหเต็ม แลวคลายประจุจนหมดดวยกลองอยางนอยปละครั้งขณะจัดเก็บ
• การใชงานกอนแบตเตอรี่จนหมดทําไดโดยปลอยกลองไวในโหมดแสดงสไลดโชว จนกระทั่งไฟดับไป
• ในการรักษาใหขั้วไฟฟาของแบตเตอรี่สะอาดและเพื่อปองกันไฟฟาลัดวงจร ควรเก็บกอนแบตเตอรี่ในถุงพลาสติก ฯลฯ
เมื่อพกพา และเก็บไวใหหา งจากวัตถุอื่นที่เปนโลหะเปนตน
หมายเหตุอายุการใชงานแบตเตอรี่
• แบตเตอรี่มีอายุการใชงานที่จํากัด ความจุของแบตเตอรี่จะลดลงตามเวลาและตามการใชงานซ้ําๆ ถาหากระยะเวลา
ที่ใชงานไดระหวางการชารจลดลงมาก อาจจะบงชี้วาถึงเวลาที่จะเปลีย่ นกอนแบตเตอรี่ใหมแลว
• อายุการใชงานของแบตเตอรี่จะแตกตางกันไป ขึ้นกับการจัดเก็บและเงื่อนไขการใชงานและสภาพแวดลอมทีแ่ บตเตอรี่
แตละกอนถูกใชงาน
กอนแบตเตอรี่ที่ใชงานได
• แบตเตอรี่ NP-BN1 (ที่ใหมาดวย) ใชไดกับ Cyber-shot รุนที่สนับสนุนแบตเตอรี่ชนิด N เทานั้น
97TH
แทนชารจแบตเตอรี่
สารบัญ
• เครื่องชารจแบตเตอรี่ (ที่ใหมาดวย) ชารจไดเฉพาะแบตเตอรี่ NP-BN เทานั้น (หามใชชารจแบตเตอรี่ชนิดอื่นใด)
ถาหากทานพยายามจะทําการชารจแบตเตอรี่ชนิดอื่นนอกเหนือจากที่กําหนด แบตเตอรี่อาจจะรั่ว รอนเกินไป หรือเกิด
การระเบิด ทําใหเสี่ยงตอการไดรับบาดเจ็บจากไฟฟาดูด และรอยไหมได
• เอากอนแบตเตอรี่ที่ชารจแลว ออกจากแทนชารจแบตเตอรี่ ถาหากทานปลอยกอนแบตเตอรี่ที่ชารจแลวไวบนแทน
ชารจแบตเตอรี่ อายุการใชงานแบตเตอรี่อาจจะสั้นลง
• ไฟ CHARGE ของเครื่องชารจแบตเตอรี่ที่ใหมาดวย กะพริบไดสองลักษณะ:
– กะพริบเร็ว: ไฟติดและดับซ้ําๆ ทุกชวงเวลา 0.15 วินาที
– กะพริบชา: ไฟติดและดับซ้ําๆ ทุกชวงเวลา 1.5 วินาที
• ในกรณีที่ไฟ CHARGE กะพริบเร็ว ใหถอดกอนแบตเตอรี่ที่กําลังชารจออก แลวใสกอนแบตเตอรี่เดิมกลับเขาไปใน
เครื่องชารจอีกครั้งอยางแนนหนา ถาหากไฟ CHARGE กะพริบเร็วอีกครั้ง อาจจะแสดงวาเกิดขอผิดพลาดเกีย่ วกับ
แบตเตอรี่ หรือใสกอนแบตเตอรี่ประเภทอื่นนอกเหนือจากที่ระบุ ตรวจสอบวากอนแบตเตอรี่เปนชนิดที่กําหนด
หรือไม ถาหากกอนแบตเตอรี่เปนประเภทที่ระบุ ใหถอดกอนแบตเตอรี่ออก เปลีย่ นใสกอนใหมหรือกอนอื่นเพื่อ
ตรวจสอบวาเครื่องชารจแบตเตอรี่ทํางานไดถูกตองหรือไม ถาหากแทนชารจแบตเตอรี่ทํางานไดถูกตอง อาจจะเกิด
MENU/
ขอผิดพลาดเกี่ยวกับแบตเตอรี่
• ในกรณีที่ไฟ CHARGE กะพริบชา แสดงวาเครื่องชารจแบตเตอรี่หยุดทําการชารจชัว่ คราว และอยูในสถานะ
 คา
เตรียมพรอม เครื่องชารจแบตเตอรี่หยุดทําการชารจและเขาสูสถานะเตรียมพรอมโดยอัตโนมัติเมื่ออุณหภูมิอยู
นอกเหนือชวงอุณหภูมิใชงานที่แนะนํา เมื่ออุณหภูมิกลับคืนสูชว งที่เหมาะสม เครื่องชารจแบตเตอรี่จะทําการชารจตอ
และไฟ CHARGE จะติดอีกครั้ง ขอแนะนําใหทําการชารจกอนแบตเตอรี่ที่อุณหภูมิแวดลอม 10°C ถึง 30°C
98TH
ดัชนีคําศัพท
สารบัญ
A ก
AF เฉลี่ยกลาง............................................................... 41 กรอบคนหาระยะ AF ....................................................41
AF หลายจุด .................................................................. 41 กลางคืน .........................................................................31
กอนแบตเตอรี่ ...............................................................97
D
การแกไขปญหา ............................................................83
DISP............................................................................. 19 การดหนวยความจํา .........................................................3
DPOF ........................................................................... 51 การเปลี่ยนการแสดงบนหนาจอ ....................................19
แกไขตาแดง ..................................................................48
E
EV ................................................................................ 38 ข
ขนาดภาพ......................................................................34
I
MENU/
ขอความเตือน................................................................92
ISO ............................................................................... 39
 คา
ค
L
คนหาภาพใบหนา..........................................................45
Language Setting.......................................................... 58
ความไวตรวจสอบรอยยิ้ม .............................................44
M ความไวแสงสูง ..............................................................31
Mass Storage................................................................ 63 คอมพิวเตอร ..................................................................74
“Memory Stick Duo” ................................................... 95 การดึงภาพจากกลอง...............................................77
MENU.......................................................................... 10 คอมพิวเตอรระบบ Macintosh.......................................74
คอมพิวเตอรระบบ Windows........................................74
N คัดลอก ..........................................................................69
NTSC ........................................................................... 62 คําแนะนําระบบ.............................................................59
เครื่องหมายสั่งพิมพ.................................................51, 82
P
PAL .............................................................................. 62 ช
PictBridge............................................................... 63, 81 ชองตอ USB/A/V OUT............................... 13, 72, 77, 81
PMB ............................................................................. 75 ชัตเตอรชา .....................................................................20
PMB Portable............................................................... 79 เชือ่ มตอ
คอมพิวเตอร ............................................................77
S เครื่องพิมพ ..............................................................81
SteadyShot ................................................................... 36 ทีวี ...........................................................................72
เชือ่ มตอ USB ................................................................63
V
ใชคาเริ่มตน ...................................................................61
VGA............................................................................. 35
99TH
ซ ป
ซอฟตแวร ..................................................................... 75 ประหยัดพลังงาน ..........................................................60
สารบัญ
ซูม................................................................................. 18 ปรับแตง ........................................................................48
ซูมดวยเลนส ........................................................... 18, 55 ปองกัน ..........................................................................50
ซูมดิจติ อล..................................................................... 55 ปุมควบคุม .....................................................................13
ซูมดิจติ อลแบบเพรซิชั่น ............................................... 55 เปลีย่ นโฟลเดอร ............................................................67
ซูมภาพที่แสดง ............................................................. 24 โปรแกรมอัตโนมัติ .......................................................30
ด ผ
ดัชนีภาพ....................................................................... 25 แผน CD-ROM..............................................................74
ดูภาพ
ภาพเคลื่อนไหว ...................................................... 27 พ
พิกเซล...........................................................................35
ภาพนิง่ .................................................................... 23
พิมพ ........................................................................51, 81
MENU/
ต พีซี .................................................................................74
 คา
ตั้งคา ............................................................................. 12
ตั้งคา LUN.................................................................... 64 ฟ
ตั้งคาถายตอเนื่อง.......................................................... 37 ฟอรแมต........................................................................65
ตั้งคาวันที่ & เวลา ......................................................... 71 แฟลช ............................................................................20
ตั้งคาอัตโนมัติอัจฉริยะ ................................................. 29 โฟกัส ............................................................................41
ตั้งเวลา .......................................................................... 22 โฟลเดอร
ตัดขอบ (ปรับขนาด)..................................................... 48 การลบ.....................................................................68
ติดตั้ง............................................................................. 75 เปลี่ยน.....................................................................67
เลือก........................................................................53
ถ สราง .......................................................................66
ภาพเคลื่อนไหว ...................................................... 16 ภ
ภาพนิง่ .................................................................... 16 ภาพซอฟท.....................................................................31
ถายภาพเคลื่อนไหว ...................................................... 16
ร
ท ระดับแสง......................................................................38
ทีวี ................................................................................. 72 ระบบจําแนกบรรยากาศ ..........................................29, 33
แทนชารจแบตเตอรี่ ...................................................... 98 ระบบปฏิบัติการ............................................................74
บ
บุคคลกลางคืน .............................................................. 31
100TH
ล อ
ลดตาแดง ...................................................................... 56 อาหาร............................................................................31
สารบัญ
ลบ........................................................................... 26, 49 อุณหภูมิสี ......................................................................40
ลบโฟลเดอรบันทึก ....................................................... 68
ลัน่ ชัตเตอรดวยรอยยิ้ม .................................................. 21
เลือกบรรยากาศ ............................................................ 31
เลือกโฟลเดอร .............................................................. 53
ว
วัดแสงแบบจุด .............................................................. 43
วัดแสงแบบแบงหลายสวน........................................... 43
วัดแสงแบบใหน้ําหนักกลางภาพ.................................. 43
วันที่ .............................................................................. 82
MENU/
วิว ................................................................................. 31
 คา
สมารทซูม ..................................................................... 55
สรางโฟลเดอร .............................................................. 66
สไลดโชว ..................................................................... 47
สวนประกอบของกลอง................................................ 13
สวิตชเลือกโหมด.......................................................... 16
สัญญาณวิดีโอ............................................................... 62
เสนตาราง ..................................................................... 54
เสียงบีป......................................................................... 57
ห
หนวยความจําภายใน .................................................... 17
หนาจอ.......................................................................... 19
หนาจอ MENU............................................................. 10
หมายเลขไฟล ............................................................... 70
หมุนภาพ....................................................................... 52
หาดทราย ...................................................................... 31
หิมะ .............................................................................. 31
ดูภาพ...................................................................... 46
ถายภาพ.................................................................. 33
โหมดถายภาพ............................................................... 28
โหมดวัดแสง ................................................................ 43
101TH

Sony Cyber Shot DSC W310

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sony Cyber Shot DSC W310

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

สารบัญ

ถายภาพยอนแสง บังคับใชแฟลช ···························································· 20

ถายภาพในที่มืด ความไวแสงสูง ···························································· 31

ลบภาพ ลบ········································································ 26, 49

แกไขภาพ ปรับแตง ····································································· 48

เปลี่ยนการตัง้ คาวันที่และเวลา ตั้งคาวันที่ & เวลา ······················································· 71

ลบการตัง้ คากลับสูคาเริ่มตน ใชคาเริม่ ตน ································································ 61

พิมพภาพ พิมพ ·········································································· 81

ดูภาพบนหนาจอทีวี ดูภาพบนจอทีวี ··························································· 72

1 กดปุม ON/OFF (ไฟหลัก) เพื่อเขาโหมดถายภาพ

4 กดปุม MENU เพื่อปดหนาจอ MENU

1 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเขาสูโหมดดูภาพ ปุมควบคุม

ปุม (ดูภาพ) ปุม MENU

ในตารางขางลางนี้ แสดงถึงการตั้งคาที่สามารถเปลี่ยนได และ – แสดงถึงการตั้งคาที่ไมสามารถเปลี่ยนได

1 กดปุม MENU เพื่อแสดงหนาจอ MENU ปุมควบคุม

จอภาพ ความหมาย จอภาพ ความหมาย

ISO 400 คา ISO

การคัดลอก (ทําสํารอง) ขอมูลลงบนการดหนวยความจํา

1 กดปุม W/T (ซูม) ปุม T

อนุภาค (ฝุน ละอองเกสร ฯลฯ)

1 กดปุม (ซูมภาพที่แสดง) ขณะแสดงภาพนิ่ง

1 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเขาสูโหมดดูภาพ

1 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเขาสูโหมดดูภาพ

(ภาพซอฟท) ใหทานถายไดภาพนุมนวลสําหรับภาพบุคคลและดอกไม ฯลฯ

(อาหาร) เลือกใชโหมดมาโคร ใหทานถายภาพการจัดอาหารใหดู

(หิมะ) ใหทานบันทึกภาพที่ชัดเจน ปองกันสีมืดลงในฉากหิมะหรือ

1 MENU t (โหมดใชงานอยางงาย) t [ตกลง] t z บนปุมควบคุม

เมื่อจําแนกบรรยากาศได กลองจะเลือก (กลางคืน), (บุคคลกลางคืน), (ยอนแสง),

1 MENU t (ขนาดภาพ) t ขนาดที่ตองการ

1 MENU t (SteadyShot) t โหมดที่ตองการ

1 MENU t (ตั้งคาถายตอเนื่อง) t โหมดที่ตองการ

1 MENU t (EV) t คา EV ที่ตองการ

1 MENU t (โหมดถายภาพ) t (โปรแกรมอัตโนมัติ) t (ISO) t

1 MENU t (อุณหภูมิสี) t โหมดที่ตองการ

1 MENU t (โหมดถายภาพ) t (โปรแกรมอัตโนมัติ) t (โฟกัส) t

1 MENU t (โหมดถายภาพ) t (โปรแกรมอัตโนมัติ) t (โหมดวัดแสง) t

1 ตั้งสวิตชเลือกโหมดไปที่ (ภาพเคลื่อนไหว) t MENU t (โหมดวัดแสง) t

1 MENU t (ความไวตรวจสอบรอยยิ้ม) t โหมดที่ตองการ

1 MENU t (คนหาภาพใบหนา) t โหมดที่ตองการ

1 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเขาสูโหมดดูภาพ

1 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเขาสูโหมดดูภาพ

1 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเขาสูโหมดดูภาพ

1 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเขาสูโหมดดูภาพ

1 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเขาสูโหมดดูภาพ

1 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเขาสูโหมดดูภาพ

เครื่องหมาย จะหายไปและไดทําการลบการสัง่ พิมพ DPOF แลว

1 กดปุม (ดูภาพ) เพื่อเขาสูโหมดดูภาพ

เปด แสดงเสนตาราง ภาพของเสนตารางจะไมถกู บันทึก

สมารท ( ) ขยายภาพแบบดิจิตอลภายในขอบเขตซึ่งไมทําใหภาพผิดเพี้ยนซึง่ ขึ้นกับขนาด

กําลังขยายรวมเมื่อใชระบบซูมแบบสมารท (รวมการซูมดวยเลนส 4×)

อัตโนมัติ เมื่อฟงกชั่นคนหาใบหนาถูกเปดใชงาน ไฟแฟลชจะติดเองโดยอัตโนมัติเพื่อลด

1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [เสียงบีป] t โหมดที่ตองการ t z

1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [Language Setting] t โหมดที่ตองการ

1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [คําแนะนําระบบ] t โหมดที่ตองการ t

1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [ประหยัดพลังงาน] t โหมดที่ตองการ t

ทนทาน หนาจอจะมืดลงเองโดยอัตโนมัติเมื่อไมใชงานกลองเปนเวลาประมาณ 30 วินาที

1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [ใชคาเริ่มตน] t [ตกลง] t z บน

1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [สัญญาณวิดีโอ] t โหมดที่ตองการ t

NTSC ตั้งคาสัญญาณวิดีโอที่สง ออกเปนโหมด NTSC (เชน สหรัฐอเมริกา ญี่ปุน)

1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [เชื่อมตอ USB] t โหมดที่ตองการ t

1 MENU t (ตั้งคา) t (ตั้งคาหลัก) t [ตั้งคา LUN] t โหมดที่ตองการ t z

1 MENU t (ตั้งคา) t (จัดการการดเมโมรี่) t [สรางโฟลเดอร] t [ตกลง] t z

1 MENU t (ตั้งคา) t (จัดการการดเมโมรี่) t [เปลีย่ นโฟลเดอร]

1 MENU t (ตั้งคา) t (จัดการการดเมโมรี่) t [ลบโฟลเดอรบันทึก]