日語發音注意事項總整理

注意事項① 日文的ptk發音問題
為何「あなた」像「あなだ」？
P ぱぴぷぺぽ
T たちつてと
K かきくけこ
這些字在單字的第二個音以下時,因為氣音減少,所以讓我們聽起來像
濁音,但是其實發音方法完全不一樣。

「あなた」像「あなだ」？
請伊藤老師實際來唸看看
1. あなたは これです。
2．あなだは これです。

3．この自転（じてん）は tw
om.
8.c
4．この自伝（じでん）は e s5
8
w w.y .tw
/ w bi
p:/ ://ho 8
5. 人の遺体（いたい）は t t
h ps 88
心 t
中 程 ht hob bi
i
6．人の偉大（いだい）は 學
留 端課 課程 hobi
本
日 士雲 網校 : @ i
和
大 必博 眾號 帳號 angy
何 信公 群發 : hof
微 E@ 活圈
LIN 信生
微

1
注意事項② 除了「ふ」以外、 「う」段音不要嘟嘴唇
う、く、す、つ、ぬ、
「ふ」、む、ゆ、る

唱演歌時為了要清楚發音 所以有可能會嘟嘴唇

数学 （すうがく）
薄い （うすい）
行く （いく）
都合 （つごう）
荷物 （にもつ）
温もり（ぬくもり）
tw
二人 （ふたり） om.
88.c
寒い （さむい） e s5
w w.y .tw
雪 （ゆき） t
/ w
p:/ ://ho 8
bi
t
h ps 88
心 t
中 程 ht hob bi
i
學
留 端課 課程 hobi
本
日 士雲 網校 : @ i
和
大 必博 眾號 帳號 angy
何 信公 群發 : hof
微 E@ 活圈
LIN 信生
微

2
注意事項③
さ「し」すせそ 不要刻意唸成「shi」
石（いし） 寿司（すし） 椰子（やし）

た「ち」つてと 不要刻意唸成「chi」
一（いち） 遅刻（ちこく） 地名（ちめい）

注意事項④
ざじずぜぞ 不要唸成らりるれろ
じかん（時間）・りかん（罹患）
じこう（時効）・りこう（理工）
ぜんぶ（全部）・れんたん（れんたん）

注意事項⑤
ばびぶべぼ

字首 ba bi bu be bo
tw
字中 肉 米 霧 賣 否 →台語 om.
88.c
e s5
w w.y .tw
ばか ・ バナナ ・ ベルト / w bi
t t p:/ ://ho 8
h ps 88
心 t
中 程 ht hob bi
i
かば ・ やばい ・ いびき 學
本 留 端課 課程 hobi
和 日 士雲 網校 : @ i
大 必博 眾號 帳號 angy
何 信公 群發 : hof
微 E@ 活圈
LIN 信生
微

3
注意事項⑥
只要會台語 就會標準的拗音
きゃ ちゃ ひゃ りゃ じゃ
きゅ ちゅ ひゅ りゅ じゅ
きょ ちょ ひょ りょ じょ
しゃ にゃ みゃ ぎゃ びゃ
しゅ にゅ みゅ ぎゅ びゅ
しょ にょ みょ ぎょ びょ

注意事項⑦ 日語長短音非常重要
1．おばさん（女性長輩） おばあさん（祖母）
2．おじさん（男性長輩） おじいさん（祖父）
3．いえ（家） いいえ（不是）
4．とり（鳥） とおり（通り）
5．とる（取る） とおる（通る）
6．ビル ビール

注意事項⑧ 日語高低重音非常重要
（在説明的地方有其他影片的連結專門討論這個問題)
1. 雨（あめ①） 飴（あめ⓪） tw
om.
2. 神（かみ①） 紙（かみ②） 88.c
e s5
3．箸（はし①） 橋（はし②） w w.y .tw
/ w bi
t p:/ ://ho 8
4．切る（きる①） 着る（きる⓪） 心
t
h ps 88
t i
學中 程 ht hob bi
5．飼う（かう①） 買う（かう⓪） 本 留 端課 課程 hobi
日 雲 校 @
6．暑い（あつい②） 厚い（あつい⓪） 大和 博士 號網帳號: angyi
眾
何必信公 群發 : hof
微 E@ 活圈
LIN 信生
微

4
注意事項⑨ 母音無声化
（在説明的地方有其他影片的連結專門討論這個問題)
1．岸（きし） 記事（きじ）
2．四季（しき） 市議（しぎ）
3．蓋（ふた） 札（ふだ）
4．たのしかった
5．つくえ
6．私は 田中です。 行きます。

注意事項⑩ 鼻濁音
（在説明的地方有其他影片的連結專門討論這個問題)
1．学校（がっこう） 鏡（かがみ）
2．外出（がいしゅつ） 見学（けんがく）
3．元気（げんき） 逃げる（にげる）
4．ご飯（ごはん） 英語（えいご）
5． 私が 行きます。

到底要如何才能講一口漂亮的日語?
1.標準的發音
tw
2.標準的長短音 om.
88.c
3.標準的重音 e s5
w w.y .tw
/ w bi
t t p:/ ://ho 8
歡迎訂閲贊助 何必日語頻道 心
h ps 88
t i
學 中 程 ht hob bi
PDF資料在 https://hobi.tw 本 留 端課 課程 hobi
和 日 士雲 網校 : @ i
大 必博 眾號 帳號 angy
大和日本留學服務專線 04-2221-3538
何 信公 群發 : hof
LINE@群發訊息 @hobibi 微 E@ 活圈
LIN 信生
微信帳號: hofangyi 微