Srijeda, 25.2.2009.
SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH
"^lan 89.a
(1) Nadzor je obavezan ako je pogodnost koja se koristi izvan
ustanove odobrena:
a) osobi osu|enoj na kaznu zatvora do deset godina za
krivi~no djelo genocida, zlo~ina protiv ~ovje~nosti,
ratnog zlo~ina, terorizma, neovla{tene proizvodnje i
prometa opojnim drogama, sprje~avanja provratka
izbjeglih i raseljenih osoba;
b) osobi osu|enoj na kaznu zatvora du`u od deset godina,
bez obzira na vrstu krivi~nog djela;
c) alkoholi~aru, ovisniku o drogama ili vi{estrukom
povratniku.
(2) Ako se pogodnost koja se koristi van ustanove odobrava
osobi koju je osudio Sud Bosne i Hercegovine, o tome se {to
prije obavje{tava Ministarstvo pravde Bosne i Hercegovine,
ali najkasnije prije po~etka kori{tenja pogodnosti."
^lan 9.
(Izmjena ~lana 90.)
^lan 90. Zakona mijenja se i glasi:
"(1) Sljede}im se osobama ne}e odobriti kori{tenje pogodnosti
izvan ustanove prije isteka jedne polovine zatvorske kazne:
a) osobama osu|enim na kaznu zatvora u trajanju do deset
godina za krivi~no djelo genocida, zlo~ina protiv
~ovje~nosti, ratnog zlo~ina, terorizma, neovla{tene
proizvodnje i prometa opojnim drogama, sprje~avanja
povratka izbjeglih i raseljenih osoba;
b) svim osobama osu|enim na kaznu zatvora du`u od deset
godina, bez obzira na vrstu krivi~nog djela;
c) alkoholi~arima, ovisnicima o drogama ili vi{estrukim
povratnicima.
(2) Osobama osu|enim na kaznu zatvora od pet do deset godina,
koje nisu po~inile krivi~na djela iz stava (1), ta~aka a) i b)
ovog ~lana i koje nisu vi{estruki povratnici, alkoholi~ari ili
ovisnici o drogama, mo`e se odobriti pogodnost koja se
koristi van kruga ustanove, nakon izdr`ane jedne tre}ine
zatvorske kazne.
(3) Drugim osu|enicima mo`e se odobriti pogodnost koja se
koristi van kruga ustanove nakon izdr`ane jedne ~etvrtine
zatvorske kazne.
(4) Mi{ljenje nadle`nog policijskog organa i nadle`ne op}inske
slu`be za socijalnu za{titu potrebno je prilikom odlu~ivanja o
odobravanju kori{tenja pogodnosti iz ~lana 89. ovog Zakona
osu|enicima koji su po~inili krivi~no djelo iz stava (1)
ta~aka a) i b) ovog ~lana, ili osu|enicima za koje se procijeni
da bi boravkom na slobodi izazvali javne nerede ili ukoliko
je to potrebno iz sigurnosnih razloga.
(5) Kriteriji iz stavova (1), (2), (3) i (4) ovog ~lana ne
primjenjuju se na odobrenje pogodnosti iz ~lana 89. ta~ke d)
ovog Zakona koje se koriste isklju~ivo u iznimnim
slu~ajevima.
(6) Pored zahtjeva za odobrenje pogodnosti iz ~lana 89. ta~ke d)
ovog Zakona, osu|enik je du`an podnijeti pismeno
obrazlo`enje razloga za tra`enje dopusta.
(7) Nevra}anje sa dopusta u roku od 24 sata po isteku
odobrenog perioda, bez odgovaraju}eg i po mogu}nosti
prethodnog opravdanja, smatrat }e se bjekstvom.
(8) Pogodnosti iz ~lana 89. ovog Zakona ne smiju se koristiti
izvan teritorije Bosne i Hercegovine."
^lan 10.
(Dopuna u ~lanu 91.)
(1) U ~lanu 91. Zakona, dodaje se novi stav (1) koji glasi:
"(1) Uvjeti i na~in kori{tenja pogodnosti iz ~lana 89. ovog
Zakona, kao i onih koje se koriste unutar ustanove,
propisuju se ku}nim redom."
(2) Sada{nji stav (1) ~lana 91. Zakona postaje stavom (2).
^lan 11.
(Dopuna u ~lanu 92.)
(1) U ~lanu 92. Zakona, dodaje se novi stav (1) koji glasi:
Broj 12 – Stranica 5
"(2) Pritu`be protiv odluka o kori{tenju pogodnosti mogu se
podnositi Ombudsmenu za ljudska prava Bosne i
Hercegovine."
(2) Sada{nji stav (1) ~lana 92. Zakona postaje stavom (2).
^lan 12.
(Dopuna u ~lanu 106.)
U ~lanu 108. Zakona, iza stava (5) dodaje se novi stav (6) koji
glasi:
"(6) U vezi s uvjetnim otpustom osoba osu|enih prema
nadle`nosti Bosne i Hercegovine u krivi~nim stvarima,
konsultovat }e se Sud Bosne i Hercegovine i Ministarstvo
pravde Bosne i Hercegovine po pitanju primjenjivog
zakona."
^lan 13.
(Izmjena u ~lanu 112.)
U ~lanu 112. Zakona, stavu (4), rije~i: "u roku od osam dana"
zamjenjuju se rije~ima: "{to prije, ali najkasnije tokom istog
dana".
^lan 14.
(Stupanje na snagu ovog Zakona)
Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana po objavljivanju u
"Slu`benim novinama Federacije Bosne i Hercegovine".
PARLAMENT FEDERACIJE
BOSNE I HERCEGOVINE
135
Temeljem ~lanka IV.B.7. a)(IV) Ustava Federacije Bosne i
Hercegovine, donosim
UKAZ
O PROGLA[ENJU ZAKONA O PLA]AMA I DRUGIM
MATERIJALNIM PRAVIMA ^LANOVA ORGANA
UPRAVLJANJA INSTITUCIJA FEDERACIJE BOSNE I
HERCEGOVINE I JAVNIH PODUZE]A U VE]INSKOM
VLASNI[TVU FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE
Progla{ava se Zakon o pla}ama i drugim materijalnim
pravima ~lanova organa upravljanja institucija Federacije Bosne
i Hercegovine i javnih poduze}a u ve}inskom vlasni{tvu
Federacije Bosne i Hercegovine koji je donio Parlament
Federacije BiH na sjednici Zastupni~kog doma od 27. sije~nja
2009. godine i na sjednici Doma naroda od 27. studenoga 2008.
godine.
Broj 01-02-90/09
16. velja~e 2009. godine Predsjednica
Sarajevo Borjana Kri{to, v. r.
ZAKON
O PLA]AMA I DRUGIM MATERIJALNIM PRAVIMA
^LANOVA ORGANA UPRAVLJANJA INSTITUCIJA
FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE I JAVNIH
PODUZE]A U VE]INSKOM VLASNI[TVU
FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE
I. TEMELJNE ODREDBE
^lanak 1.
Ovim Zakonom ure|uju se pla}e i druga materijalna prava
~lanova organa upravljanja institucija Federacije Bosne i
Hercegovine (u daljnjem tekstu: institucija) i javnih poduze}a u
ve}inskom vlasni{tvu Federacije Bosne i Hercegovine.
^lanak 2.
Institucija u smislu ~lanka 1. ovog Zakona je svaki subjekt
kojeg je osnovala Federacija Bosne i Hercegovine (u daljnjem
Broj 12 – Stranica 6 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH
tekstu: Federacija), koji vr{i javna ovla{tenja i koji ima svojstvo
pravne osobe, uklju~uju}i ali i ne ograni~avaju}i se na: Agenciju
za privatizaciju u Federaciji Bosne i Hercegovine, Razvojnu
banku Federacije Bosne i Hercegovine, Agenciju za bankarstvo
Federacije Bosne i Hercegovine, Federalni zavod za mirovinsko i
invalidsko osiguranje, Regulatornu komisiju za elektri~nu
energiju Federacije Bosne i Hercegovine, Agenciju za nadzor
osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine, Federalni zavod za
zapo{ljavanje, Registar vrijednosnih papira Federacije Bosne i
Hercegovine, Komisiju za vrijednosne papire Federacije Bosne i
Hercegovine, Zavod zdravstvenog osiguranja i reosiguranja
Federacije Bosne i Hercegovine i Komisiju za koncesije
Federacije Bosne i Hercegovine.
^lanak 3.
Javno poduze}e (u daljnjem tekstu: poduze}e) u smislu
~lanka 1. ovog Zakona je poduze}e (pravna osoba upisana u javni
registar kao gospodarsko dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u
ili kao dioni~ko dru{tvo, odnosno poduze}e definirano kao takvo
posebnim propisom) koje obavlja djelatnost od javnog
dru{tvenog interesa (energetika, komunikacije, komunalne
djelatnosti, upravljanje javnim dobrima i druge djelatnosti od
javnog dru{tvenog interesa) i/ili kojem je povjereno vr{enje
javnih ovla{tenja i ~iji je osniva~ Federacija, kao i gospodarsko
dru{tvo u kojem Federacija ima udio u vlasni{tvu u iznosu od
najmanje 50% plus jedna dionica odnosno udio neovisno od toga
koju djelatnost obavlja.
^lanak 4.
Pod organom upravljanja institucije podrazumijeva se organ
koji je kao takav odre|en aktom o osnivanju ili statutom.
Pod organom upravljanja poduze}a podrazumijeva se
skup{tina, nadzorni odbor poduze}a i uprava koju ~ini direktor,
ili direktor i jedan ili vi{e izvr{nih direktora sukladno odredbama
Zakona o gospodarskim dru{tvima ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 23/99, 45/00, 2/02, 6/02, 29/03, 68/05, 91/07, 84/08 i
88/08) i Zakona o javnim poduze}ima u Federaciji Bosne i
Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH", br. 8/05 i
81/08).
Pod organom upravljanja poduze}a u kojem poduze}e iz
~lanka 3. ovog Zakona ima ve}inu dionica ili udjela s pravom
glasa (u daljnjem tekstu: supsidijarno poduze}e) podrazumijeva
se skup{tina, nadzorni odbor i/ili upravni odbor supsidijarnog
poduze}a i uprava koju ~ini direktor, ili direktor i jedan ili vi{e
izvr{nih direktora, odnosno organ koji je kao takav odre|en
aktom o osnivanju ili statutom.
^lanak 5.
Materijalna prava koja se ure|uju ovim Zakonom su: pla}a,
nagrada za izuzetne rezultate poslovanja, naknade
punomo}nicima ispred dr`avnog kapitala kad zasjeda skup{tina
poduze}a, naknade predsjedniku i ~lanovima nadzornih i
upravnih odbora kao i naknada predsjedniku i ~lanovima
upravnog vije}a odnosno stru~nog savjeta.
Na ostala materijalna prava po osnovu rada, koja nisu
ure|ena ovim Zakonom, kao {to su: pravo na otpremninu, pravo
po osnovu minulog rada i dr. shodno se primjenjuju odgovaraju}i
propisi za dr`avne slu`benike u federalnim organima uprave,
odnosno op}i propisi o radu i kolektivni ugovori.
II. INSTITUCIJE
^lanak 6.
Mjese~na neto pla}a za ~lanove uprave koju ~ini direktor,
zamjenik direktora ili direktor i zamjenik direktora i jedan ili vi{e
izvr{nih direktora institucije kao i predsjedniku, zamjeniku
predsjednika i ~lanovima povjerenstva institucije mo`e biti
utvr|ena najvi{e u iznosu do pet prosje~nih mjese~nih neto pla}a
ispla}enih u Federaciji u prethodna tri mjeseca prema
posljednjem objavljenom podatku Federalnog zavoda za
statistiku.
Od ograni~enja najvi{eg iznosa mjese~ne neto pla}e iz stavka
1. ovog ~lanka, izuzimaju se ~lanovi uprave Razvojne banke
Srijeda, 25.2.2009.
Federacije Bosne i Hercegovine i Agencije za bankarstvo
Federacije Bosne i Hercegovine, ~ija mjese~na neto pla}a mo`e
biti utvr|ena najvi{e u iznosu do pet prosje~nih mjese~nih neto
pla}a ispla}enih zaposlenim u toj instituciji u prethodna tri
mjeseca, kao i ~lanovi Regulatorne komisije za elektri~nu
energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine ~ija mjese~na neto
pla}a mo`e biti utvr|ena najvi{e u iznosu do pet prosje~nih
mjese~nih neto pla}a ispla}enih u javnim elektroprivrednim
poduze}ima Federacije u prethodna tri mjeseca.
Mjese~na pla}a ~lanova uprave regulira se ugovorom koji se
zaklju~uje na razdoblje utvr|eno aktom o osnivanju ili statutom
institucije uz pisanu suglasnost premijera Vlade Federacije
Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vlada Federacije).
Ugovor mo`e biti raskinut i prije isteka razdoblja iz stavka 2.
ovog ~lanka ako mjerodavni organ institucije ne usvoji godi{nje
izvje{}e o poslovanju u roku od {est mjeseci od zavr{etka
poslovne godine.
^lanak 7.
Mjese~na naknada za rad predsjednika upravnog odbora i/ili
nadzornog odbora institucije ili upravnog vije}a odnosno
stru~nog savjeta mo`e biti utvr|ena najvi{e do dvije prosje~ne
neto pla}e ispla}ene u Federaciji u prethodna tri mjeseca prema
posljednjem objavljenom podatku Federalnog zavoda za
statistiku.
Za ~lanove upravnog i/ili nadzornog odbora ili upravnog
vije}a odnosno stru~nog savjeta mjese~na naknada iznosi 80%
od iznosa mjese~ne naknade predsjednika upravnog i/ili
nadzornog odbora ili predsjednika upravnog vije}a odnosno
stru~nog savjeta.
Mjese~na naknada za rad predsjednika i ~lanova upravnog
i/ili nadzornog odbora ili upravnog vije}a odnosno stru~nog
savjeta regulira se ugovorom koji se zaklju~uje na razdoblje
utvr|eno aktom o osnivanju ili statutom institucije uz pisanu
suglasnost premijera Vlade Federacije.
III. JAVNA PODUZE]A
^lanak 8.
Mjese~na neto pla}a za ~lanove uprave poduze}a koju ~ini
direktor, ili direktor i jedan ili vi{e izvr{nih direktora poduze}a
mo`e biti utvr|ena najvi{e u iznosu do pet prosje~nih mjese~nih
neto pla}a ispla}enih u Federaciji u prethodna tri mjeseca prema
posljednjem objavljenom podatku Federalnog zavoda za
statistiku.
Mjese~na pla}a ~lanova uprave regulira se ugovorom koji se
zaklju~uje na razdoblje imenovanja uz pisanu suglasnost
federalnog ministra resornog ministarstva koje vr{i ovla{tenja
Federacije u poduze}ima sa sudjelovanjem dr`avnog kapitala.
Ugovor mo`e biti raskinut i prije isteka razdoblja iz stavka 2.
ovog ~lanka ako skup{tina poduze}a ne usvoji godi{nje izvje{}e
o poslovanju u roku od {est mjeseci od zavr{etka poslovne
godine.
^lanak 9.
Mjese~na naknada za rad predsjednika nadzornog odbora
mo`e biti utvr|ena najvi{e do dvije prosje~ne neto pla}e
ispla}ene u Federaciji u prethodna tri mjeseca prema posljednjem
objavljenom podatku Federalnog zavoda za statistiku.
Za ~lanove nadzornog odbora mjese~na naknada iznosi 80%
od iznosa mjese~ne naknade za predsjednika nadzornog odbora.
Mjese~na naknada za rad predsjednika i ~lanova nadzornog
odbora regulira se ugovorom koji se zaklju~uje na razdoblje
imenovanja uz pisanu suglasnost federalnog ministra resornog
ministarstva koje vr{i ovla{tenja Federacije u poduze}ima sa
sudjelovanjem dr`avnog kapitala.
Naknada za punomo}nika koji ima ovla{tenje za zastupanje
na skup{tini poduze}a ispred dr`avnog kapitala mo`e se odrediti
u iznosu do jedne prosje~ne neto pla}e ispla}ene u poduze}u u
prethodna tri mjeseca.
Naknadu iz stavka 4. ovog ~lanka ispla}uje poduze}e
punomo}niku za svaku odr`anu skup{tinu uz pisanu suglasnost
Srijeda, 25.2.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH
federalnog ministra resornog ministarstva koje vr{i ovla{tenja
Federacije u poduze}ima sa sudjelovanjem dr`avnog kapitala.
Ukoliko na jednoj skup{tini ima vi{e punomo}nika ispred
dr`avnog kapitala, naknada iz stavka 4. ovog ~lanka se dijeli na
sve punomo}nike podjednako.
^lanak 10.
Mjese~na neto pla}a za ~lanove uprave supsidijarnog
poduze}a koju ~ini predsjednik i ~lanovi uprave ili direktor, ili
direktor i jedan ili vi{e izvr{nih direktora supsidijarnog poduze}a
mo`e biti utvr|ena najvi{e u iznosu do pet prosje~nih mjese~nih
neto pla}a ispla}enih u Federaciji u prethodna tri mjeseca prema
posljednjem objavljenom podatku Federalnog zavoda za
statistiku.
Mjese~na pla}a ~lanova uprave regulira se ugovorom koji se
zaklju~uje na razdoblje utvr|eno aktom o osnivanju ili statutom
supsidijarnog poduze}a uz pisanu suglasnost federalnog ministra
resornog ministarstva koje vr{i ovla{tenja Federacije u poduze}u
sa sudjelovanjem dr`avnog kapitala koje je osnovalo
supsidijarno poduze}e.
Ugovor mo`e biti raskinut i prije isteka razdoblja iz stavka 2.
ovog ~lanka ako mjerodavni organ supsidijarnog poduze}a ne
usvoji godi{nje izvje{}e o poslovanju.
^lanak 11.
Mjese~na naknada za rad predsjednika nadzornog odbora
i/ili upravnog odbora mo`e biti utvr|ena najvi{e do jedne
prosje~ne neto pla}e ispla}ene u Federaciji u prethodna tri
mjeseca prema posljednjem objavljenom podatku Federalnog
zavoda za statistiku.
Za ~lanove nadzornog i/ili upravnog odbora mjese~na
naknada iznosi 80% od iznosa mjese~ne naknade za predsjednika
nadzornog i/ili upravnog odbora.
Mjese~na naknada za rad predsjednika i ~lanova nadzornog
i/ili upravnog odbora regulira se ugovorom koji se zaklju~uje na
razdoblje utvr|en aktom o osnivanju ili statutom supsidijarnog
poduze}a uz pisanu suglasnost federalnog ministra resornog
ministarstva koje vr{i ovla{tenja Federacije u poduze}u sa
sudjelovanjem dr`avnog kapitala koje je osniva~ supsidijarnog
poduze}a.
^lanak 12.
^lanovima uprave za izuzetne rezultate poslovanja mo`e se
jednom godi{nje dodijeliti nagrada u iznosu do dvije prosje~ne
mjese~ne neto pla}e ispla}ene u Federaciji u prethodnoj
kalendarskoj godini prema posljednjem objavljenom podatku
Federalnog zavoda za statistiku.
Odluku o nagradi iz stavka 1. ovog ~lanka donosi skup{tina
poduze}a odnosno skup{tina supsidijarnog poduze}a uz
prethodnu pisanu suglasnost Vlade Federacije.
IV. KAZNENE ODREDBE
^lanak 13.
Nov~anom kaznom u iznosu od 5.000,00 KM do 15.000,00
KM kaznit }e se za prekr{aj pravna osoba ukoliko zaklju~i
ugovor o mjese~noj naknadi bez pribavljene suglasnosti
premijera Vlade Federacije odnosno federalnog ministra
resornog ministarstva koje vr{i ovla{tenja Federacije u poduze}u
sa sudjelovanjem dr`avnog kapitala (~l. 6.,7.,8.,9.,10. i 11.).
Nov~anom kaznom u iznosu od 1.500,00 KM do 2.500,00
KM kaznit }e se odgovorna osoba u pravnoj osobi za prekr{aj iz
stavka 1. ovog ~lanka.
V. PRIJELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
^lanak 14.
U slu~aju da ovaj Zakon sadr`i druga~ija rje{enja u odnosu na
zakone kojima je ure|ena oblast pla}a i drugih materijalnih prava
zaposlenika primjenjuju se odredbe ovog Zakona.
^lanak 15.
Institucije i javna poduze}a na koje se odnose odredbe ovog
Zakona du`ni su uskladiti op}a akta iz oblasti radnih odnosa i
Broj 12 – Stranica 7
ugovore o anga`iranju zaklju~ene sa ~lanovima organa
upravljanja sa odredbama ovog Zakona, najkasnije u roku od 90
dana od dana stupanja na snagu ovog Zakona.
^lanak 16.
Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana od dana
objavljivanja u "Slu`benim novinama Federacije BiH".
Predsjedatelj Predsjedatelj
Doma naroda Zastupni~kog doma
Parlamenta Federacije BiH Parlamenta Federacije BiH
Stjepan Kre{i}, v. r. Safet Softi}, v. r.
Na osnovu ~lana IV.B.7. a)(IV) Ustava Federacije Bosne i
Hercegovine, donosim
UKAZ
O PROGLA[EWU ZAKONA O PLATAMA I DRUGIM
MATERIJALNIM PRAVIMA ^LANOVA ORGANA
UPRAVQAWA INSTITUCIJA FEDERACIJE BOSNE I
HERCEGOVINE I JAVNIH PREDUZE]A U
VE]INSKOM VLASNI[TVU FEDERACIJE BOSNE I
HERCEGOVINE
Progla{ava se Zakon o platama i drugim materijalnim
pravima ~lanova organa upravqawa institucija Federacije
Bosne i Hercegovine i javnih preduze}a u ve}inskom
vlasni{tvu Federacije Bosne i Hercegovine koji je donio
Parlament Federacije BiH na sjednici Predstavni~kog doma
od 27. januara 2009. godine i na sjednici Doma naroda od 27.
novembra 2008. godine.
Broj 01-02-90/09
16. februara 2009. godine Predsjednica
Sarajevo Borjana Kri{to, s. r.
ZAKON
O PLATAMA I DRUGIM MATERIJALNIM PRAVIMA
^LANOVA ORGANA UPRAVQAWA INSTITUCIJA
FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE I JAVNIH
PREDUZE]A U VE]INSKOM VLASNI[TVU
FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE
I. OSNOVNE ODREDBE
^lan 1.
Ovim Zakonom ure|uju se plate i druga materijalna prava
~lanova organa upravqawa institucija Federacije Bosne i
Hercegovine (u daqwem tekstu: institucija) i javnih preduze}a
u ve}inskom vlasni{tvu Federacije Bosne i Hercegovine.
^lan 2.
Institucija u smislu ~lana 1. ovog Zakona je svaki subjekt
kojeg je osnovala Federacija Bosne i Hercegovine (u daqwem
tekstu: Federacija), koji vr{i javna ovla{}ewa i koji ima
svojstvo pravnog lica, ukqu~uju}i ali i ne ograni~avaju}i se
na: Agenciju za privatizaciju u Federaciji Bosne i
Hercegovine, Razvojnu banku Federacije Bosne i Hercegovine,
Agenciju za bankarstvo Federacije Bosne i Hercegovine,
Federalni zavod za penzijsko i invalidsko osigurawe,
Regulatornu komisiju za elektri~nu energiju Federacije
Bosne i Hercegovine, Agenciju za nadzor osigurawa
Federacije Bosne i Hercegovine, Federalni zavod za
zapo{qavawe, Registar vrijednosnih papira Federacije
Bosne i Hercegovine, Komisiju za vrijednosne papire
Federacije Bosne i Hercegovine, Zavod zdravstvenog
osigurawa i reosigurawa Federacije Bosne i Hercegovine i
Komisiju za koncesije Federacije Bosne i Hercegovine.
Broj 12 – Stranica 8 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH
^lan 3.
Javno preduze}e (u daqwem tekstu: preduze}e) u smislu
~lana 1. ovog Zakona je preduze}e (pravno lice upisano u javni
registar kao privredno dru{tvo sa ograni~enom
odgovorno{}u ili kao dioni~ko dru{tvo, odnosno preduze}e
definisano kao takvo posebnim propisom) koje obavqa
djelatnost od javnog dru{tvenog interesa (energetika,
komunikacije, komunalne djelatnosti, upravqawe javnim
dobrima i druge djelatnosti od javnog dru{tvenog interesa)
i/ili kojem je povjereno vr{ewe javnih ovla{}ewa i ~iji je
osniva~ Federacija, kao i privredno dru{tvo u kojem
Federacija ima udio u vlasni{tvu u iznosu od najmawe 50%
plus jedna dionica odnosno udio nezavisno od toga koju
djelatnost obavqa.
^lan 4.
Pod organom upravqawa institucije podrazumijeva se or-
gan koji je kao takav odre|en aktom o osnivawu ili statutom.
Pod organom upravqawa preduze}a podrazumijeva se
skup{tina, nadzorni odbor preduze}a i uprava koju ~ini
direktor, ili direktor i jedan ili vi{e izvr{nih direktora u
skladu sa odredbama Zakona o privrednim dru{tvima
("Slu`bene novine Federacije BiH", br. 23/99, 45/00, 2/02, 6/02,
29/03, 68/05, 91/07, 84/08 i 88/08) i Zakona o javnim preduze}ima u
Federaciji Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine
Federacije BiH", br. 8/05 i 81/08).
Pod organom upravqawa preduze}a u kojem preduze}e iz
~lana 3. ovog Zakona ima ve}inu dionica ili udjela s pravom
glasa (u daqwem tekstu: supsidijarno preduze}e) podrazumijeva
se skup{tina, nadzorni odbor i/ili upravni odbor
supsidijarnog preduze}a i uprava koju ~ini direktor, ili
direktor i jedan ili vi{e izvr{nih direktora, odnosno organ
koji je kao takav odre|en aktom o osnivawu ili statutom.
^lan 5.
Materijalna prava koja se ure|uju ovim Zakonom su: plata,
nagrada za izuzetne rezultate poslovawa, naknade
punomo}nicima ispred dr`avnog kapitala kad zasjeda
skup{tina preduze}a, naknade predsjedniku i ~lanovima
nadzornih i upravnih odbora kao i naknada predsjedniku i
~lanovima upravnog vije}a odnosno stru~nog savjeta.
Na ostala materijalna prava po osnovi rada, koja nisu
ure|ena ovim Zakonom, kao {to su: pravo na otpremninu, pravo
po osnovu minulog rada i dr. shodno se primjewuju odgovaraju}i
propisi za dr`avne slu`benike u federalnim organima
uprave, odnosno op{ti propisi o radu i kolektivni ugovori.
II. INSTITUCIJE
^lan 6.
Mjese~na neto plata za ~lanove uprave koju ~ini direktor,
zamjenik direktora ili direktor i zamjenik direktora i jedan
ili vi{e izvr{nih direktora institucije kao i predsjedniku,
zamjeniku predsjednika i ~lanovima komisije institucije
mo`e biti utvr|ena najvi{e u iznosu do pet prosje~nih
mjese~nih neto plata ispla}enih u Federaciji u prethodna tri
mjeseca prema posqedwem objavqenom podatku Federalnog
zavoda za statistiku.
Od ograni~ewa najvi{eg iznosa mjese~ne neto plate iz
stava 1. ovog ~lana, izuzimaju se ~lanovi uprave Razvojne banke
Federacije Bosne i Hercegovine i Agencije za bankarstvo
Federacije Bosne i Hercegovine, ~ija mjese~na neto plata
mo`e biti utvr|ena najvi{e u iznosu do pet prosje~nih
mjese~nih neto plata ispla}enih zaposlenim u toj instituciji
u prethodna tri mjeseca, kao i ~lanovi Regulatorne komisije za
elektri~nu energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine ~ija
mjese~na neto plata mo`e biti utvr|ena najvi{e u iznosu do pet
prosje~nih mjese~nih neto plata ispla}enih u javnim
elektroprivrednim preduze}ima Federacije u prethodna tri
mjeseca.
Mjese~na plata ~lanova uprave reguli{e se ugovorom koji
se zakqu~uje na period utvr|en aktom o osnivawu ili statutom
Srijeda, 25.2.2009.
institucije uz pisanu saglasnost premijera Vlade Federacije
Bosne i Hercegovine (u daqwem tekstu: Vlada Federacije).
Ugovor mo`e biti raskinut i prije isteka perioda iz stava
2. ovog ~lana ako nadle`ni organ institucije ne usvoji
godi{wi izvje{taj o poslovawu u roku od {est mjeseci od
zavr{etka poslovne godine.
^lan 7.
Mjese~na naknada za rad predsjednika upravnog odbora
i/ili nadzornog odbora institucije ili upravnog vije}a
odnosno stru~nog savjeta mo`e biti utvr|ena najvi{e do dvije
prosje~ne neto plate ispla}ene u Federaciji u prethodna tri
mjeseca prema posqedwem objavqenom podatku Federalnog
zavoda za statistiku.
Za ~lanove upravnog i/ili nadzornog odbora ili upravnog
vije}a odnosno stru~nog savjeta mjese~na naknada iznosi 80%
od iznosa mjese~ne naknade predsjednika upravnog i/ili
nadzornog odbora ili predsjednika upravnog vije}a odnosno
stru~nog savjeta.
Mjese~na naknada za rad predsjednika i ~lanova upravnog
i/ili nadzornog odbora ili upravnog vije}a odnosno stru~nog
savjeta reguli{e se ugovorom koji se zakqu~uje na period
utvr|en aktom o osnivawu ili statutom institucije uz pisanu
saglasnost premijera Vlade Federacije.
III. JAVNA PREDUZE]A
^lan 8.
Mjese~na neto plata za ~lanove uprave preduze}a koju ~ini
direktor, ili direktor i jedan ili vi{e izvr{nih direktora
preduze}a mo`e biti utvr|ena najvi{e u iznosu do pet
prosje~nih mjese~nih neto plata ispla}enih u Federaciji u
prethodna tri mjeseca prema posqedwem objavqenom podatku
Federalnog zavoda za statistiku.
Mjese~na plata ~lanova uprave reguli{e se ugovorom koji
se zakqu~uje na period imenovawa uz pisanu saglasnost
federalnog ministra resornog ministarstva koje vr{i
ovla{}ewa Federacije u preduze}ima sa u~e{}em dr`avnog
kapitala.
Ugovor mo`e biti raskinut i prije isteka perioda iz stava
2. ovog ~lana ako skup{tina preduze}a ne usvoji godi{wi
izvje{taj o poslovawu u roku od {est mjeseci od zavr{etka
poslovne godine.
^lan 9.
Mjese~na naknada za rad predsjednika nadzornog odbora
mo`e biti utvr|ena najvi{e do dvije prosje~ne neto plate
ispla}ene u Federaciji u prethodna tri mjeseca prema
posqedwem objavqenom podatku Federalnog zavoda za
statistiku.
Za ~lanove nadzornog odbora mjese~na naknada iznosi 80%
od iznosa mjese~ne naknade za predsjednika nadzornog odbora.
Mjese~na naknada za rad predsjednika i ~lanova nadzornog
odbora reguli{e se ugovorom koji se zakqu~uje na period
imenovawa uz pisanu saglasnost federalnog ministra
resornog ministarstva koje vr{i ovla{}ewa Federacije u
preduze}ima sa u~e{}em dr`avnog kapitala.
Naknada za punomo}nika koji ima ovla{}ewe za zastupawe
na skup{tini preduze}a ispred dr`avnog kapitala mo`e se
odrediti u iznosu do jedne prosje~ne neto plate ispla}ene u
preduze}u u prethodna tri mjeseca.
Naknadu iz stava 4. ovog ~lana ispla}uje preduze}e
punomo}niku za svaku odr`anu skup{tinu uz pisanu saglasnost
federalnog ministra resornog ministarstva koje vr{i
ovla{}ewa Federacije u preduze}ima sa u~e{}em dr`avnog
kapitala.
Ukoliko na jednoj skup{tini ima vi{e punomo}nika
ispred dr`avnog kapitala, naknada iz stava 4. ovog ~lana se
dijeli na sve punomo}nike podjednako.
Srijeda, 25.2.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH
^lan 10.
Mjese~na neto plata za ~lanove uprave supsidijarnog
preduze}a koju ~ini predsjednik i ~lanovi uprave ili
direktor, ili direktor i jedan ili vi{e izvr{nih direktora
supsidijarnog preduze}a mo`e biti utvr|ena najvi{e u iznosu
do pet prosje~nih mjese~nih neto plata ispla}enih u
Federaciji u prethodna tri mjeseca prema posqedwem
objavqenom podatku Federalnog zavoda za statistiku.
Mjese~na plata ~lanova uprave reguli{e se ugovorom koji
se zakqu~uje na period utvr|en aktom o osnivawu ili statutom
supsidijarnog preduze}a uz pisanu saglasnost federalnog
ministra resornog ministarstva koje vr{i ovla{}ewa
Federacije u preduze}u sa u~e{}em dr`avnog kapitala koje je
osnovalo supsidijarno preduze}e.
Ugovor mo`e biti raskinut i prije isteka perioda iz stava
2. ovog ~lana ako nadle`ni organ supsidijarnog preduze}a ne
usvoji godi{wi izvje{taj o poslovawu.
^lan 11.
Mjese~na naknada za rad predsjednika nadzornog odbora
i/ili upravnog odbora mo`e biti utvr|ena najvi{e do jedne
prosje~ne neto plate ispla}ene u Federaciji u prethodna tri
mjeseca prema posqedwem objavqenom podatku Federalnog
zavoda za statistiku.
Za ~lanove nadzornog i/ili upravnog odbora mjese~na
naknada iznosi 80% od iznosa mjese~ne naknade za predsjednika
nadzornog i/ili upravnog odbora.
Mjese~na naknada za rad predsjednika i ~lanova nadzornog
i/ili upravnog odbora reguli{e se ugovorom koji se zakqu~uje
na period utvr|en aktom o osnivawu ili statutom
supsidijarnog preduze}a uz pisanu saglasnost federalnog
ministra resornog ministarstva koje vr{i ovla{}ewa
Federacije u preduze}u sa u~e{}em dr`avnog kapitala koje je
osniva~ supsidijarnog preduze}a.
^lan 12.
^lanovima uprave za izuzetne rezultate poslovawa mo`e
se jednom godi{we dodijeliti nagrada u iznosu do dvije
prosje~ne mjese~ne neto plate ispla}ene u Federaciji u
prethodnoj kalendarskoj godini prema posqedwem objavqenom
podatku Federalnog zavoda za statistiku.
Odluku o nagradi iz stava 1. ovog ~lana donosi skup{tina
preduze}a odnosno skup{tina supsidijarnog preduze}a uz
prethodnu pisanu saglasnost Vlade Federacije.
IV. KAZNENE ODREDBE
^lan 13.
Nov~anom kaznom u iznosu od 5.000,00 KM do 15.000,00 KM
kazni}e se za prekr{aj pravno lice ukoliko zakqu~i ugovor o
mjese~noj naknadi bez pribavqene saglasnosti premijera
Vlade Federacije odnosno federalnog ministra resornog
ministarstva koje vr{i ovla{}ewa Federacije u preduze}u sa
u~e{}em dr`avnog kapitala (~l. 6.,7.,8.,9.,10. i 11.).
Nov~anom kaznom u iznosu od 1.500,00 KM do 2.500,00 KM
kazni}e se odgovorno lice u pravnom licu za prekr{aj iz stava
1. ovog ~lana.
V. PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
^lan 14.
U slu~aju da ovaj Zakon sadr`i druga~ija rje{ewa u odnosu
na zakone kojima je ure|ena oblast plata i drugih materijalnih
prava zaposlenika primjewuju se odredbe ovog Zakona.
^lan 15.
Institucije i javna preduze}a na koje se odnose odredbe
ovog Zakona du`ni su uskladiti op{ta akta iz oblasti radnih
odnosa i ugovore o anga`manu zakqu~ene sa ~lanovima organa
upravqawa sa odredbama ovog Zakona, najkasnije u roku od 90
dana od dana stupawa na snagu ovog Zakona.
Broj 12 – Stranica 9
^lan 16.
Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavqivawa u
"Slu`benim novinama Federacije BiH".
Predsjedavaju}i Predsjedavaju}i
Doma naroda Predstavni~kog doma
Parlamenta Federacije BiH Parlamenta Federacije BiH
Stjepan Kre{i}, s. r. Safet Softi}, s. r.
Na osnovu ~lana IV.B.7. a)(IV) Ustava Federacije Bosne i
Hercegovine, donosim
UKAZ
O PROGLA[ENJU ZAKONA O PLA]AMA I DRUGIM
MATERIJALNIM PRAVIMA ^LANOVA ORGANA
UPRAVLJANJA INSTITUCIJA FEDERACIJE BOSNE I
HERCEGOVINE I JAVNIH PREDUZE]A U
VE]INSKOM VLASNI[TVU FEDERACIJE BOSNE I
HERCEGOVINE
Progla{ava se Zakon o pla}ama i drugim materijalnim
pravima ~lanova organa upravljanja institucija Federacije Bosne
i Hercegovine i javnih preduze}a u ve}inskom vlasni{tvu
Federacije Bosne i Hercegovine koji je donio Parlament
Federacije BiH na sjednici Predstavni~kog doma od 27. januara
2009. godine i na sjednici Doma naroda od 27. novembra 2008.
godine.
Broj 01-02-90/09
16. februara 2009. godine Predsjednica
Sarajevo Borjana Kri{to, s. r.
ZAKON
O PLA]AMA I DRUGIM MATERIJALNIM PRAVIMA
^LANOVA ORGANA UPRAVLJANJA INSTITUCIJA
FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE I JAVNIH
PREDUZE]A U VE]INSKOM VLASNI[TVU
FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE
I. OSNOVNE ODREDBE
^lan 1.
Ovim Zakonom ure|uju se pla}e i druga materijalna prava
~lanova organa upravljanja institucija Federacije Bosne i
Hercegovine (u daljnjem tekstu: institucija) i javnih preduze}a u
ve}inskom vlasni{tvu Federacije Bosne i Hercegovine.
^lan 2.
Institucija u smislu ~lana 1. ovog Zakona je svaki subjekt
kojeg je osnovala Federacija Bosne i Hercegovine (u daljnjem
tekstu: Federacija), koji vr{i javna ovla{}enja i koji ima svojstvo
pravnog lica, uklju~uju}i ali i ne ograni~avaju}i se na: Agenciju
za privatizaciju u Federaciji Bosne i Hercegovine, Razvojnu
banku Federacije Bosne i Hercegovine, Agenciju za bankarstvo
Federacije Bosne i Hercegovine, Federalni zavod za penzijsko i
invalidsko osiguranje, Regulatornu komisiju za elektri~nu
energiju Federacije Bosne i Hercegovine, Agenciju za nadzor
osiguranja Federacije Bosne i Hercegovine, Federalni zavod za
zapo{ljavanje, Registar vrijednosnih papira Federacije Bosne i
Hercegovine, Komisiju za vrijednosne papire Federacije Bosne i
Hercegovine, Zavod zdravstvenog osiguranja i reosiguranja
Federacije Bosne i Hercegovine i Komisiju za koncesije
Federacije Bosne i Hercegovine.
^lan 3.
Javno preduze}e (u daljnjem tekstu: preduze}e) u smislu
~lana 1. ovog Zakona je preduze}e (pravno lice upisano u javni
registar kao privredno dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u ili
kao dioni~ko dru{tvo, odnosno preduze}e definisano kao takvo
posebnim propisom) koje obavlja djelatnost od javnog
dru{tvenog interesa (energetika, komunikacije, komunalne
Broj 12 – Stranica 10 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH
djelatnosti, upravljanje javnim dobrima i druge djelatnosti od
javnog dru{tvenog interesa) i/ili kojem je povjereno vr{enje
javnih ovla{tenja i ~iji je osniva~ Federacija, kao i privredno
dru{tvo u kojem Federacija ima udio u vlasni{tvu u iznosu od
najmanje 50% plus jedna dionica odnosno udio nezavisno od
toga koju djelatnost obavlja.
^lan 4.
Pod organom upravljanja institucije podrazumijeva se organ
koji je kao takav odre|en aktom o osnivanju ili statutom.
Pod organom upravljanja preduze}a podrazumijeva se
skup{tina, nadzorni odbor preduze}a i uprava koju ~ini direktor,
ili direktor i jedan ili vi{e izvr{nih direktora u skladu sa
odredbama Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`bene novine
Federacije BiH", br. 23/99, 45/00, 2/02, 6/02, 29/03, 68/05,
91/07, 84/08 i 88/08) i Zakona o javnim preduze}ima u Federaciji
Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH", br.
8/05 i 81/08).
Pod organom upravljanja preduze}a u kojem preduze}e iz
~lana 3. ovog Zakona ima ve}inu dionica ili udjela s pravom
glasa (u daljnjem tekstu: supsidijarno preduze}e) podrazumijeva
se skup{tina, nadzorni odbor i/ili upravni odbor supsidijarnog
preduze}a i uprava koju ~ini direktor, ili direktor i jedan ili vi{e
izvr{nih direktora, odnosno organ koji je kao takav odre|en
aktom o osnivanju ili statutom.
^lan 5.
Materijalna prava koja se ure|uju ovim zakonom su: pla}a,
nagrada za izuzetne rezultate poslovanja, naknade
punomo}nicima ispred dr`avnog kapitala kad zasjeda skup{tina
preduze}a, naknade predsjedniku i ~lanovima nadzornih i
upravnih odbora kao i naknada predsjedniku i ~lanovima
upravnog vije}a odnosno stru~nog savjeta.
Na ostala materijalna prava po osnovu rada, koja nisu
ure|ena ovim Zakonom, kao {to su: pravo na otpremninu, pravo
po osnovu minulog rada i dr. shodno se primjenjuju odgovaraju}i
propisi za dr`avne slu`benike u federalnim organima uprave,
odnosno op}i propisi o radu i kolektivni ugovori.
II. INSTITUCIJE
^lan 6.
Mjese~na neto pla}a za ~lanove uprave koju ~ini direktor,
zamjenik direktora ili direktor i zamjenik direktora i jedan ili vi{e
izvr{nih direktora institucije kao i predsjedniku, zamjeniku
predsjednika i ~lanovima komisije institucije mo`e biti utvr|ena
najvi{e u iznosu do pet prosje~nih mjese~nih neto pla}a
ispla}enih u Federaciji u prethodna tri mjeseca prema
posljednjem objavljenom podatku Federalnog zavoda za
statistiku.
Od ograni~enja najvi{eg iznosa mjese~ne neto pla}e iz stava
1. ovog ~lana, izuzimaju se ~lanovi uprave Razvojne banke
Federacije Bosne i Hercegovine i Agencije za bankarstvo
Federacije Bosne i Hercegovine, ~ija mjese~na neto pla}a mo`e
biti utvr|ena najvi{e u iznosu do pet prosje~nih mjese~nih neto
pla}a ispla}enih zaposlenim u toj instituciji u prethodna tri
mjeseca, kao i ~lanovi Regulatorne komisije za elektri~nu
energiju u Federaciji Bosne i Hercegovine ~ija mjese~na neto
pla}a mo`e biti utvr|ena najvi{e u iznosu do pet prosje~nih
mjese~nih neto pla}a ispla}enih u javnim elektroprivrednim
preduze}ima Federacije u prethodna tri mjeseca.
Mjese~na pla}a ~lanova uprave reguli{e se ugovorom koji se
zaklju~uje na period utvr|en aktom o osnivanju ili statutom
institucije uz pisanu saglasnost premijera Vlade Federacije
Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vlada Federacije).
Ugovor mo`e biti raskinut i prije isteka perioda iz stava 2.
ovog ~lana ako nadle`ni organ institucije ne usvoji godi{nji
izvje{taj o poslovanju u roku od {est mjeseci od zavr{etka
poslovne godine.
^lan 7.
Mjese~na naknada za rad predsjednika upravnog odbora i/ili
nadzornog odbora institucije ili upravnog vije}a odnosno
Srijeda, 25.2.2009.
stru~nog savjeta mo`e biti utvr|ena najvi{e do dvije prosje~ne
neto pla}e ispla}ene u Federaciji u prethodna tri mjeseca prema
posljednjem objavljenom podatku Federalnog zavoda za
statistiku.
Za ~lanove upravnog i/ili nadzornog odbora ili upravnog
vije}a odnosno stru~nog savjeta mjese~na naknada iznosi 80%
od iznosa mjese~ne naknade predsjednika upravnog i/ili
nadzornog odbora ili predsjednika upravnog vije}a odnosno
stru~nog savjeta.
Mjese~na naknada za rad predsjednika i ~lanova upravnog
i/ili nadzornog odbora ili upravnog vije}a odnosno stru~nog
savjeta reguli{e se ugovorom koji se zaklju~uje na period utvr|en
aktom o osnivanju ili statutom institucije uz pisanu saglasnost
premijera Vlade Federacije.
III. JAVNA PREDUZE]A
^lan 8.
Mjese~na neto pla}a za ~lanove uprave preduze}a koju ~ini
direktor, ili direktor i jedan ili vi{e izvr{nih direktora preduze}a
mo`e biti utvr|ena najvi{e u iznosu do pet prosje~nih mjese~nih
neto pla}a ispla}enih u Federaciji u prethodna tri mjeseca prema
posljednjem objavljenom podatku Federalnog zavoda za
statistiku.
Mjese~na pla}a ~lanova uprave reguli{e se ugovorom koji se
zaklju~uje na period imenovanja uz pisanu saglasnost federalnog
ministra resornog ministarstva koje vr{i ovla{}enja Federacije u
preduze}ima sa u~e{}em dr`avnog kapitala.
Ugovor mo`e biti raskinut i prije isteka perioda iz stava 2.
ovog ~lana ako skup{tina preduze}a ne usvoji godi{nji izvje{taj o
poslovanju u roku od {est mjeseci od zavr{etka poslovne godine.
^lan 9.
Mjese~na naknada za rad predsjednika nadzornog odbora
mo`e biti utvr|ena najvi{e do dvije prosje~ne neto pla}e
ispla}ene u Federaciji u prethodna tri mjeseca prema posljednjem
objavljenom podatku Federalnog zavoda za statistiku.
Za ~lanove nadzornog odbora mjese~na naknada iznosi 80%
od iznosa mjese~ne naknade za predsjednika nadzornog odbora.
Mjese~na naknada za rad predsjednika i ~lanova nadzornog
odbora reguli{e se ugovorom koji se zaklju~uje na period
imenovanja uz pisanu saglasnost federalnog ministra resornog
ministarstva koje vr{i ovla{}enja Federacije u preduze}ima sa
u~e{}em dr`avnog kapitala.
Naknada za punomo}nika koji ima ovla{}enje za zastupanje
na skup{tini preduze}a ispred dr`avnog kapitala mo`e se odrediti
u iznosu do jedne prosje~ne neto pla}e ispla}ene u preduze}u u
prethodna tri mjeseca.
Naknadu iz stava 4. ovog ~lana ispla}uje preduze}e
punomo}niku za svaku odr`anu skup{tinu uz pisanu saglasnost
federalnog ministra resornog ministarstva koje vr{i ovla{}enja
Federacije u preduze}ima sa u~e{}em dr`avnog kapitala.
Ukoliko na jednoj skup{tini ima vi{e punomo}nika ispred
dr`avnog kapitala, naknada iz stava 4. ovog ~lana se dijeli na sve
punomo}nike podjednako.
^lan 10.
Mjese~na neto pla}a za ~lanove uprave supsidijarnog
preduze}a koju ~ini predsjednik i ~lanovi uprave ili direktor, ili
direktor i jedan ili vi{e izvr{nih direktora supsidijarnog
preduze}a mo`e biti utvr|ena najvi{e u iznosu do pet prosje~nih
mjese~nih neto pla}a ispla}enih u Federaciji u prethodna tri
mjeseca prema posljednjem objavljenom podatku Federalnog
zavoda za statistiku.
Mjese~na pla}a ~lanova uprave reguli{e se ugovorom koji se
zaklju~uje na period utvr|en aktom o osnivanju ili statutom
supsidijarnog preduze}a uz pisanu saglasnost federalnog
ministra resornog ministarstva koje vr{i ovla{}enja Federacije u
preduze}u sa u~e{}em dr`avnog kapitala koje je osnovalo
supsidijarno preduze}e.
Srijeda, 25.2.2009. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH
Ugovor mo`e biti raskinut i prije isteka perioda iz stava 2.
ovog ~lana ako nadle`ni organ supsidijarnog preduze}a ne usvoji
godi{nji izvje{taj o poslovanju.
^lan 11.
Mjese~na naknada za rad predsjednika nadzornog odbora
i/ili upravnog odbora mo`e biti utvr|ena najvi{e do jedne
prosje~ne neto pla}e ispla}ene u Federaciji u prethodna tri
mjeseca prema posljednjem objavljenom podatku Federalnog
zavoda za statistiku.
Za ~lanove nadzornog i/ili upravnog odbora mjese~na
naknada iznosi 80% od iznosa mjese~ne naknade za predsjednika
nadzornog i/ili upravnog odbora.
Mjese~na naknada za rad predsjednika i ~lanova nadzornog
i/ili upravnog odbora reguli{e se ugovorom koji se zaklju~uje na
period utvr|en aktom o osnivanju ili statutom supsidijarnog
preduze}a uz pisanu saglasnost federalnog ministra resornog
ministarstva koje vr{i ovla{}enja Federacije u preduze}u sa
u~e{}em dr`avnog kapitala koje je osniva~ supsidijarnog
preduze}a.
^lan 12.
^lanovima uprave za izuzetne rezultate poslovanja mo`e se
jednom godi{nje dodijeliti nagrada u iznosu do dvije prosje~ne
mjese~ne neto pla}e ispla}ene u Federaciji u prethodnoj
kalendarskoj godini prema posljednjem objavljenom podatku
Federalnog zavoda za statistiku.
Odluku o nagradi iz stava 1. ovog ~lana donosi skup{tina
preduze}a odnosno skup{tina supsidijarnog preduze}a uz
prethodnu pisanu saglasnost Vlade Federacije.
IV. KAZNENE ODREDBE
^lan 13.
Nov~anom kaznom u iznosu od 5.000,00 KM do 15.000,00
KM kaznit }e se za prekr{aj pravno lice ukoliko zaklju~i ugovor o
mjese~noj naknadi bez pribavljene saglasnosti premijera Vlade
Federacije odnosno federalnog ministra resornog ministarstva
koje vr{i ovla{}enja Federacije u preduze}u sa u~e{}em dr`avnog
kapitala (~l. 6.,7.,8.,9.,10. i 11.).
Nov~anom kaznom u iznosu od 1.500,00 KM do 2.500,00
KM kaznit }e se odgovorno lice u pravnom licu za prekr{aj iz
stava 1. ovog ~lana.
V. PRIJELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
^lan 14.
U slu~aju da ovaj Zakon sadr`i druga~ija rje{enja u odnosu na
zakone kojima je ure|ena oblast pla}a i drugih materijalnih prava
zaposlenika primjenjuju se odredbe ovog Zakona.
^lan 15.
Institucije i javna preduze}a na koje se odnose odredbe ovog
Zakona du`ni su uskladiti op}a akta iz oblasti radnih odnosa i
ugovore o anga`manu zaklju~ene sa ~lanovima organa
upravljanja sa odredbama ovog Zakona, najkasnije u roku od 90
dana od dana stupanja na snagu ovog Zakona.
^lan 16.
Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana od dana
objavljivanja u "Slu`benim novinama Federacije BiH".
Predsjedavaju}i Predsjedavaju}i
Doma naroda Predstavni~kog doma
Parlamenta Federacije BiH Parlamenta Federacije BiH
Stjepan Kre{i}, s. r. Safet Softi}, s. r.
VLADA FEDERACIJE
BOSNE I HERCEGOVINE
136
Temeljem ~lanka 19. stavak 2. Zakona o Vladi Federacije
BiH ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 1/94, 8/95, 58/02,
Broj 12 – Stranica 11
19/03, 2/06 i 8/06) ~lanka 10. i 33. Zakona o cestama ("Slu`bene
novine Federacije BiH", broj 6/02), ~lanka 355. Zakona o
gospodarskim dru{tvima ("Slu`bene novine Federacije BiH",
broj 23/99, 45/00, 2/02, 6/02, 29/03, 68/05, 31/07 i 84/08),
Odluke V br. 526/07 ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj
56/07) a temeljem prijedloga Organa upravljanja JP Direkcije
cesta Federacije BiH d.o.o. Sarajevo, Vlada Federacije Bosne i
Hercegovine je, na 90. sjednici odr`anoj 12. velja~e 2009. godine
u Sarajevu, donijela
ODLUKU
O PRIJENOSU IZVR[ENIH ULAGANJA ZA IZRADU
PROJEKTNO-TEHNI^KE DOKUMENTACIJE ZA
BRZU CESTU LA[VA-VITEZ-DONJI VAKUF
I.
JP Direkcija cesta Federacije BiH d.o.o. Sarajevo je temeljem
planova i programa rada u periodu 2003-2008. za izradu
projektno-tehni~ke dokumentacije za brzu cestu La{va-
Vitez-Donji Vakuf ulo`ila 1.035.150,00 KM (slovima:
jadanmilijuntridesetpettisu}astopedeset KM).
II.
Izvr{ena ulaganja iz ~lanka I ove Odluke JP Direkcija cesta
Federacije BiH d.o.o. Sarajevo }e isknji`iti iz svojih poslovnih
knjiga.
III.
Federalna direkcija za izgradnju, upravljanje i odr`avanje
autocesta Federacije BiH }e sredstva iz ~lanka I ove Odluke
evidentirati kao vlastiti kapital (pove}anje kapitala).
IV.
Za realiziranje ove Odluke zadu`uju se JP Direkcija cesta
Federacije BiH d.o.o. Sarajevo i Federalna direkcija za
upravljanje, izgradnju i odr`avanje autocesta Federacije BiH.
V.
Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana
objavljivanja u " Slu`benim novinama Federacije BiH".
V broj 113/09
12. velja~e 2009. godine Premijer
Sarajevo Dr. Ned`ad Brankovi}, v. r.
Na osnovu ~lana 19. stav 2. Zakona o Vladi Federacije BiH
("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 1/94, 8/95, 58/02,
19/03, 2/06 i 8/06) ~lanova 10. i 33. Zakona o cestama ("Slu`bene
novine Federacije BiH", broj 6/02), ~lana 355. Zakona o
privrednim dru{tvima ("Slu`bene novine Federacije BiH",
broj 23/99, 45/00, 2/02, 6/02, 29/03, 68/05, 31/07 i 84/08), Odluke V
broj 526/07 ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 56/07) a
na osnovu prijedloga Organa upravqawa JP Direkcije cesta
Federacije BiH d.o.o. Sarajevo, Vlada Federacije Bosne i
Hercegovine je, na 90. sjednici odr`anoj 12. februara 2009.
godine u Sarajevu, donijela
ODLUKU
O PRENOSU IZVR[ENIH ULAGAWA ZA IZRADU
PROJEKTNO - TEHNI^KE DOKUMENTACIJE ZA BRZU
CESTU LA[VA - VITEZ - DOWI VAKUF
I.
JP Direkcija cesta Federacije BiH d.o.o. Sarajevo je na
osnovu planova i programa rada u periodu 2003-2008. za izradu
projektno - tehni~ke dokumentacije za brzu cestu La{va-
Vitez-Dowi Vakuf ulo`ila 1.035.150,00 KM (slovima:
jadanmiliontridesetpethiqadastopedeset KM).