Professional Documents
Culture Documents
By
Pratiwi (200350024)
V. ANALYSIS
This section will elaborate the data of each topic which are taken from the
interviews which also will be analyzed by showing the proof of the conversation. The
analysis process helps uncover insights into the nuances of language use, providing a
basis for drawing conclusions and contributing to the broader understanding of the
field. It involves a detailed examination, evaluation, and interpretation of data,
information, or a situation to uncover patterns, relationships, and underlying
principles. The goal of analysis is to gain a deeper understanding of the subject and
draw meaningful conclusions.
- SPEECH ACT
Speech acts are a central concept in pragmatic linguistics, particularly in the
work of philosopher J.L. Austin and later developed by John Searle. In pragmatic
terms, a speech act is not just about the words uttered but also about the intention
behind the utterance and the effect it has on the listener. Speech can be categorized in
three types: locutionary acts, illocutionary acts, and perlocutionary acts. This research
only focuses on Illocutionary which is illocutionary is the act performed in saying
something, such as asserting, requesting, commanding, or promising. It represents the
speaker's intention or purpose in making the utterance.
Illocutionary acts have various types, each serving a distinct communicative
function. Here are some common types of illocutionary: Constatives, Assertives,
directives, commissive, expressives, declarations, representatives, performatives, etc.
Based on this video, this research only focuses on representatives and directives.
Here are the example and the analysis:
1. Representatives
Representatives are a type of illocutionary act where the speaker
conveys a belief, opinion, or provides information. The primary intention
behind representative speech acts is to represent a state of affairs or to describe
something. This category aligns with the assertive illocutionary type.
Analysis
In the dialogue above, when the photocopy officer stated "Oh,
bermacam - macam sih, ada yang 3 ribu, ada yang 4 ribu, sampe 5 ribu" the
utterance from the brother shows that the photocopy officer gave information
about the selling price of pens to the listener, which is this utterance can make
the listener trust what he said about ballpoint.
2. Directives
Directives are a specific type of illocutionary act. A directive is a
speech act in which the speaker aims to get the listener to do something. The
intention behind directives is to influence the behavior of the listener,
prompting them to take a specific action. Directives are prevalent in everyday
communication and play a crucial role in interpersonal interactions.
Analysis
Based on the dialogue above, the photocopy officer's utterance, "kirim
aja file nya lewat Whatsaap atau gak email gitu" this utterance shows a
directives where the speaker said something to try to get the listener to do
something.
- IMPLICATURE
Based on the video, the focus of this research is only on conversational
implicature. By applying the theory from “Pragmatics” ebook by Stephen C Levinson,
the researchers divide it into two categories, including generalized and particularized
conversational implicature.
1. Generalized Conversational Implicature
This implicature can be defined as an implied meaning of an utterance
from the speaker which requires no special knowledge or information to
understand what is being discussed or spoken, because the speaker only talks
about something general. The proofs which are taken from the video, will be
analyzed below.
Analysis:
Based on the dialogue above, the first utterance from Mr. Revaldo
which is, “Sekarang saya kesibukannya bekerja, kerja di J&T.” can be defined
as generalized conversational implicature, because the implied meaning of that
utterance can be understood by the listener with no special or additional
knowledge. It is only such a general information that Mr. Revaldo spends his
time by focusing on his job at J&T.
Then for the second utterance which is, “Jadi saya di bagian gudang,
gudang itu termasuk packing dan sortir kalo ada paket masuk tuh semua
Indonesia tuh disitu transit centrenya.” is also defined as generalized
conversational implicature, since the information in that utterance is
something general that can be understood easily by the listener with no special
knowledge.
1.2 Proof 2 - (00:05:26 - 00:05:43)
Dialogue:
Seoultan: “Kalo disitu sistem liburnya gimana?”
Mr. Revaldo: “Kalo disitu, shiftnya itu dalam seminggu cuma 6 hari. Jadi 4
hari masuk, 2 hari libur. 4 hari itu pagi, terus 2 hari libur, lalu pergantian shift,
4 hari malam dan 2 hari libur.”
Seoultan: “Berarti sibuk banget ya?”
Mr. Revaldo: “Iya, bisa dibilang begitu.”
Analysis:
Based on the dialogue above, Seoultan is asking Mr. Revaldo about his
schedule. The utterance from Mr. Revaldo which is, “Kalo disitu, shiftnya itu
dalam seminggu cuma 6 hari. Jadi 4 hari masuk, 2 hari libur. 4 hari itu pagi,
terus 2 hari libur, lalu pergantian shift, 4 hari malam dan 2 hari libur.” is
defined as generalized conversational implicature, since it requires no special
knowledge to be understood. It only shows some general informations about
Mr. Revaldo’s job shift in a week.
Analysis:
Based on the dialogue above, Seoultan and Mr. Revaldo are talking
about their memories in their internship experience at Astra Otoparts Tbk. The
utterance from Mr. Revaldo which is, “Ya pertama, kangen sama Seoultan,
sama ada idolanya dia, cewe jangkung.” is defined as particularized
conversational implicature, since the implied meaning from what is spoken
about “cewe jangkung” cannot be understood directly by the listeners if they
have no special knowledge. It can be seen that, only Mr. Revaldo and Seoultan
which are truly understand about what is being spoken since they have the
same background as the special knowledge, meanwhile Rubi and Pratiwi do
not have the same background.
Analysis:
The dialogue above still related to the previous dialogue which talks
about “cewe jangkung”. In this proof, the utterance from Mr. Revaldo which
are, “Cewe jangkung, sama kaka-kaka disana, gimana tuh tan?” and “Yang
suaminya mirip Seoultan katanya.” are defined as particularized
conversational implicature. It is because the implied meaning in these
utterances can not be understood directly, and the listener will not be able to
know the specific reference about what is being discussed unless they have the
same background as the special knowledge. The word “Kaka-kaka” in the first
utterance, can not be identified by the listener with no special knowledge to
guess who is it. Then the second utterance also will not be able to guessed by
the listener about what is actually happened between Seoultan and “Kaka-
kaka” who has a husband that looks like Seoultan.
- PRESUPPOSITION
Based on the video, this research only focuses on two categories of
presupposition, such as existential and factual. In analyzing those points, the
researchers are supported by an ebook for the theory which is “Pragmatics” ebook by
Stephen C Levinson.
1. Existential Presupposition
This presupposition can be defined as an implicit assumption of the
existence of an entity which named by the speaker and believed that it is truely
exists. The entity can be in 2 kinds of form, such as noun phrase or possesive
construction. The proofs which are taken from the video will be provided and
analyzed below.
1.1 Proof 1 - (00:10:15 - 00:10:27)
Dialogue:
Seoultan: “Halo mas, sebelumnya bisa perkenalkan dulu dengan mas siapa?”
Mas Ari: “Boleh-boleh, mas Ari.”
Seoultan: “Oke mas Ari ini udah, kan pengusaha bakso ya. Udah berapa lama
kira-kira mas?”
Mas Ari: “Sudah dari 2009 sih.”
Seoultan: “Oh 2009, udah lama ya.”
Analysis:
Based on the dialogue above, there are 2 utterances from Mas Ari
which can be combined to produce a perfect information. The first utterance,
“Boleh-boleh, mas Ari.” shows his name is Ari. The second utterance, “Sudah
dari 2009 sih.” indicates that he has opened a Meatball Restaurant since 2009.
The combination of those utterance will be, “Mas Ari has opened his own
Meatball Restaurant since 2009.” The existential presupposition of that
utterances are, “Mas Ari exists”, “He has a restaurant that has been
existed since 2009”.
Analysis:
Based on the dialogue above, Mas Ari conveyed three utterances
which are related each other. Those utterances, including “Ada, tapi ga di
daerah Jakarta Timur.” , “Si Adi kalo gasalah.”, and “Dia bakso dan mie ayam
juga.”. If those utterances are combined to produce a complete idea or
meaning, it can be interpreted as “Mas Ari has a friend named Adi who also
has a meatball restaurant in another place”. Then, the existential
presuppositions of these utterances are, “Mas Adi exists”, “Mas Adi’s
meatball restaurant exists”.
2. Factual Presupposition
This presupposition can be defined as an implicit assumption of the
speaker which is believed to be true. It usually relates to the presence of the
verb, regret, glad, know, and realize. The proof which is taken from the video
will be provided and analyzed below.
2.1 Proof 1 - (00:10:53 - 00:11:31)
Dialogue:
Seoultan: “Boleh ga mas, kira-kira mas sebutin hal yang mas sesalin yang
sudah mas lakuin selama hidup atau waktu jualan boleh.”
Mas Ari: “Kalo waktu jualan ada itu, jadi ceritanya waktu itu saya kena prank
orang beli, pesennya lewat WA cuma habis itu, setelah dibuatin, udah jadi,
diliat lagi orangnya di WA udah ga aktif nomornya. Udah menghilang kemana
gatau. Mungkin orang itu dapat nomor saya dari google juga bisa. Jadi saya
menyesali kebodohan saya, keteledoran saya.”
Seoultan: “Jadi mas kaya nyesel udah bikinin gitu ya?”
Mas Ari: “Iya, nyeselnya sampai berhari-hari.”
Analysis:
Based on the dialogue above, Mas Ari tells about a story that he regrets
for being unaware towards a fake order. The utterance, “Jadi saya menyesali
kebodohan saya, keteledoran saya.” can be interpreted into, “Mas Ari regrets
believing a fake order by a person in Whatsapp.” Then the factial
presupposition is, “Mas Ari believed a fake order in Whatsap.
- POLITENESS OF MAXIM
They were formulated by Geoffrey Leech and are similar to those proposed by
Paul Grice. These maxims are categorized into six main groups: tact, generosity,
approbation, modesty, agreement, and sympathy. Each of these maxims varies from
culture to culture, with what is considered polite varying greatly depending on
cultural norms and expectation
1. Tact Maxim: Minimize the expression of beliefs that imply cost to the hearer; avoid
being blunt or offensive.
2. Generosity Maxim: Minimize the expression of beliefs that imply cost to the
speaker; avoid seeking personal gain at the expense of the hearer.
3. Approbation Maxim: Minimize the expression of beliefs that express disdain for the
hearer; avoid criticizing or blaming.
4. Modesty Maxim: Minimize the expression of beliefs that express praise for the
speaker; avoid boasting.
5. The Agreement Maxim is not provided in the search results, we can infer from the
context that it likely involves aligning with or affirming the statements made by
others.
6. The Sympathy Maxim states: "Minimize the expression of beliefs which express
disapproval of other; maximize the expression of beliefs which express approval of
other"
The idea is that in conversation, people often use various strategies to avoid
causing offense, maintain positive social relationships, and ensure that
communication is cooperative rather than confrontational. Politeness is a crucial
aspect of social interaction, and these maxims help explain how individuals navigate
potentially face-threatening situations in communication. The balance between being
clear and being polite can vary across cultures and social contexts. Here are the
examples of maxim that can help you to understand more.
1. The Tact Maxim
Tact Maxim is one of the six principles of politeness formulated by
Geoffrey Leech. These principles are also known as conversational maxims.
The Tact Maxim states: "Minimize the expression of beliefs which imply cost
to others; maximize the expression of beliefs which imply benefit to others. In
simpler terms, this means that when communicating, one should try to express
things in a way that causes the least inconvenience or disruption to the other
person. At the same time, one should express things in a way that benefits the
other person.
1.1 Proof (00.12.30 - 00.12.54)
- Dialogue:
Ms. Widya : Hey guys can I join?
Rubi : sure
Analysis:
The situation, there are a bunch of friends talking about the exam, in here
Miss Widya not thinking about the cost, she casually wants to join with others,
without knowing what is being talked about. This is categorized as a volition
tact maxim. The real tact Maxim it’s suppose to be like the example below
- Dialogue :
Ms. Widya : Hey guys, may I interrupt you for a second?
Rubi : yes, sure
Ms. Widya : Can I sit here?
Rubi: sure
Analysis :
For example, Ms. Widya might say something like, "May I interrupt
you for a second?" Here, she is trying to minimize the cost caused by her
interruption, and maximize the benefit. you are thus complying with the first
part of the Tact Maxim.
2. The Modesty Maximum
Modesty Maximum is one of the six maxims proposed by Geoffrey
Leech in his Politeness Principle (PP). It is designed to guide conversation in a
way that minimizes praise of oneself and maximizes expressions of self-
disparagement
2.1 Proof (00.12.56 - 00.13.44)
- Dialogue:
Rubi : btw, your clothes look amazing, is it new?
Ms. Widya : really? no it’s an old one, this is my mom blazer
Rubi : oh, really? it’s looks authentic
Analysis :
In the example here, in order to keep humble, Ms. Widya uses Maximum
price to minimize her friend's compliments ("btw, your clothes look amazing,
is it new?") and to maximize the underestimate of herself by saying ("really?
no it’s an old one, this is my mom blazer").
- Dialogue:
Rubi : btw, your clothes look amazing, is it new?
Ms. Widya : Thank you. A lot of people told me this looks like a Gucci one.
Rubi : oh, yeah, it is
Analysis :
In here Ms. Widya doesn't care about other people's opinions. In fact, she
doesn't try to be more humble, she becomes arrogant when someone praises
her, maximum her own price.
VI. CONCLUSION
In conclusion Pragmatics, as the branch of linguistics concerned with language use in
context, sheds light on the nuanced ways in which speakers convey meaning beyond literal
interpretations. The purpose of this analysis, aligned with the last project supporting the final
examination of pragmatics, involves a thorough exploration of these linguistic phenomena.
The theoretical framework, supported by works such as Levinson's "Speech Act Theory in
Pragmatics" and "Conversational Implicature in Pragmatics," as well as Geoffrey Leech's
"The Politeness of Maxim Theory," provides a solid foundation for understanding and
analyzing the data. This paper contributes to the broader understanding of pragmatics by
providing a detailed examination of key concepts, supported by a robust theoretical
framework and a well-defined research methodology. The insights gained from this analysis
enhance our comprehension of how language functions in context, offering valuable
implications for both theoretical linguistics and practical communication.