exercise 13.

1. Mrs. Maylie being fatigued, they returned more slowly home. (Dickens) 2. Then
she
[Becky] sprang away and ran around the desks and benches, with Tom after her,
and took refuge in a corner at last, with her little white apron to her face. (Twain)
3. In the afternoon, with the wind from the south, the big canoes... had come
drifting across the waters. (Lawrence) 4. The concert over, the lottery... came next.
(Ch. Bronte) 5. Dinner being over, Bathsheba, for want of a better companion, had
asked Liddy to come and sit with her. (Hardy) 6. Now he sat down in an armchair
opposite Charlie, sat bolt upright, with his hands on his knees, and looked hard
at Charlie. (Priestley) 7. Abraham too looked well, his cheeks filled out, his eyes
cheerful. (Stotjie) 8. Then, with her heart beating fast, she went up and rang the
bell. (Galsworthy) 9. She sat on the steps, with her bare arms /crossed upon her
knees. (Wilson) 10. Mr. Pickwick’s mouth and chin having been hastily enveloped in
a large shawl, his hat having been put on his head and his great coat thrown over his
arm, he replied in the affirmative. (Dickens) 11. With the watch in her hand she
lifted her head and looked directly at him, her eyes calm and empty as two holes.
(Faulkner) 12. He stood shamefully, hesitating, the strength of his resolution
exhausted in his words. 13. With Lowell closely watching, he slowly removed a
paper and spread it carefully on his desk. (Lindsay) 14. The door of the opposite
parlour being then opened, I heard some voices. (Dickens) 15. Catherine looked at
me all the time, her eyes happy. (Hemingway) 16. I admired her, with love dead as
a stone. (Hansford Johnson) 17. They lived the life of normal suburban children,
school and holidays passing in a gentle rhythm. (Shute) 18. The first bustle of
installation over time hurig heavy on his hands. (Galsworthy) 19. The child lay on
the bed, its eyes shut, flushed and sweating, breathing in short, whistling
gasps. (Faulkner) 20. Now this Miss Barbary was extremely close... for a female;
females being generally rather given to conversation. (Dickens).

exercise 14.

1. It being warm, the children slept on the floor. 2. The training completed, the
tourists went on a hike. 3. The ship drifted slowly along the shores of the White Sea;
hundreds of birds circled over him. 4. It was very dark because; no stars in the sky.
5. The sun set, the tourists lit a fire. 6. The grand meeting ended, the concert began.

1. The man silently entered the director's room, we followed him. 2. I was treated by
a regimental hairdresser, no other doctor in the fortress. 3. An hour later, Pavlo
Petrovych was already lying in bed, skillfully bandaged. 4. I was lying on the bed,
staring at the ceiling.. 5. I would look round Dmytro Dmytrovych, he sits with a book
in his hands and doesn't seem to notice anything.
exercise 15.

1. Philip limped to the door, turned there, meaning to say something, saw Adele
Gerry sitting in her chair, looking blankly at the floor, with her face a ruin of
sorrow… and age. (I. Shaw) 2....the girl being really weak and exhausted,
dropped her head over the back of a chair and fainted. (Dickens) 3. Poor luck
pursuing him, he had secured ten cents by nightfall. (Dreiser) 4. Vincent glanced
over at Christine knitting by the fire. (Stone) 5. At that moment footsteps were
heard coming across the hall. (Murdoch) 6. He had discovered the loss of his pound
when taking his coat off, and had at once suspected Loo; but then he had
wondered if he hadn’t had his pocket picked at the pub. (Lindsay) 7. She frowned a
little as though puzzled. (Greene) 8. His meal over, and numerous questions from
his mother answered, he turned from the table to the hearth. (Ch. Bronte) 9....he
came in quietly, cap and coat on, and sat down, looking at the candles. (Llewellyn)
10. I imagine that she saw her husband installed in a luxurious suite of rooms,
dining at one smart restaurant after another, and she pictured his days spent at
race-meetings and his evenings at the play. (Maugham) 11. She looked at me slyly,
as if concealing something. (Hansford Johnson) 12. A man could be seen
advancing from the outskirts towards them. (Hardy) 13. But is a man not equally
attractive when married? (Wilde) 14. She found Abraham pacing the- house, his
head down, his hands clasped behind his back. (Stone) 15. In the night, going
slowly along the crowded roads we passed troops marching under the rain, guns,
horses pulling wagons, mules, motor trucks, all moving away from the front.
(Hemingway) 16. I never saw a woman so altered. (Wilde) 17. Collingwood did not
usually utter a word unless spoken to. (Snow) 18. Rosa’s voice could now be heard
rising above the din. (Murdoch) 19. This thought broke her down and she wandered
away, with the tears rolling down her cheeks. (Twain) 20. Having closed it [the
door] on him, Fledgeby returned to Lammle, standing with his back to the
bedroom fire, with one hand under his coat-skirts, and all his whiskers in the other.
(Dickens) 21. The floor, though regularly swept every evening, presented a
littered surface. (Dreiser) 22. When next he comes he’ll find everything settled.
(Maugham) 23. The city lay around Central Park in a deep hush, the four-oclock-in-
the-morning sky mild with stars and a frail softly rising mist. (/. Shaw)24. As if
touched by wand, Annette and Rainborough froze into a silent immobility, arrested
in wild gestures of the struggle. (Murdoch) 25. She went to the front.window to
see if the rain had stopped; there coming down Eighth Street, a carpet bag in one
hand, an unopened umbrella in the other, with his coat-tails flying in the breeze,
and his head craned forward, was Abraham. (Stone) 26. He listened as though
brooding... (Snow) 27. Those days are finished. They are blotted out. (Du Maurier)
28. Temple held the child, gazing at the woman, her mouth moving… (Faulkner)
29. One evening he was seen... going into this very house, but was never seen
coming out of it. (Jerome K. Jerome) 30. They now had all her telephone calls
intercepted. (Snow) 31. She was understanding. Educated. Well situated in New
York. (Bellow) 32. He sat alone, with hate curled inside him, and envied them all,
the shouting children, the barking dogs, the lovers whispering. (Greene) 33.
She saw Abraham coming up the street carrying a blue cotton umbrella. (Stone)
34. And still she sat there, her hands lying loosely in front of her, staring at the
wall. (Lessing) 35. Having finished dinner, he sat with his cigar in a somewhat
deserted lounge, turning over weekly papers... (Galsworthy) 36. Giano had
hesitated with the answer, not wanting to lie, yet not quite knowing how to tell the
truth. (Baum)

exercise 16.

Hryhoriy Skovoroda was born in a poor peasant family, from his childhood was
inspired with love for his people and his homeland. He got his degree in the Kyivo-
Mohylianska Academy (although he did not graduate). Having a good voice and a
musical ear, in early December of the 1741st, the young Skovoroda was taken to the
Glukhiv Singing School, from which he was taken to the Saint Petersburg court royal
choir. At the end of August 1744 he arrived in Kyiv together with the honor of
Empress Elizabeth. Retired from the chapel, receiving the rank of "court steward",
which meant the nobility with the title "your nobleman". Since 1769 he had led the life
of a lonely and travel philosopher; traveling mainly in Slobozhanshchyna. Then he
began to write philosophical dialogues and treatises where biblical issues are
connected with the ideas of platonism and stoicism. He considered self-knowledge to
be the main reason for human existence. Crucial turn in the understanding of
theology and philosophy was made by Skovoroda, it included canceling the
traditional claims of philosophers to create a general world’s picture, focusing
philosophical thought on the question: what happiness is and whether everyone can
achieve it.