This document summarizes a conversation that the author had with Niko Tinbergen in 1952 about the future direction of ethological research. Tinbergen emphasized that ethology would need researchers trained in both ethology and physiology, particularly neurobiology. He said researchers should formulate biologically relevant questions and experiments based on an animal's natural behavior and ecology, rather than letting methods dictate questions. Tinbergen also stressed beginning with intact organisms and proceeding in a way that illuminates the neural basis of natural behavior. The author was influenced by this perspective and aimed to study insects' nervous systems using freely moving animals with minimal restraint, in order to better understand the neural control of natural behaviors like singing.
This document summarizes a conversation that the author had with Niko Tinbergen in 1952 about the future direction of ethological research. Tinbergen emphasized that ethology would need researchers trained in both ethology and physiology, particularly neurobiology. He said researchers should formulate biologically relevant questions and experiments based on an animal's natural behavior and ecology, rather than letting methods dictate questions. Tinbergen also stressed beginning with intact organisms and proceeding in a way that illuminates the neural basis of natural behavior. The author was influenced by this perspective and aimed to study insects' nervous systems using freely moving animals with minimal restraint, in order to better understand the neural control of natural behaviors like singing.
This document summarizes a conversation that the author had with Niko Tinbergen in 1952 about the future direction of ethological research. Tinbergen emphasized that ethology would need researchers trained in both ethology and physiology, particularly neurobiology. He said researchers should formulate biologically relevant questions and experiments based on an animal's natural behavior and ecology, rather than letting methods dictate questions. Tinbergen also stressed beginning with intact organisms and proceeding in a way that illuminates the neural basis of natural behavior. The author was influenced by this perspective and aimed to study insects' nervous systems using freely moving animals with minimal restraint, in order to better understand the neural control of natural behaviors like singing.
BY FRANZ HUBER Max-Planck-Institut fur Verhaltensphysiologie, Seewiesen, Germany
A Well-Remembered Conversation justified as they are, can be realized only within
My personal contacts with Niko Tinbergen go limits. But as a description of the ultimate goal back to March, 1952, when there was a meeting of research, Niko Tinbergen's comments in- of ethologists in Westphalia . Colleagues from fluenced me profoundly. These, together with England, Holland, Scandinavia, Switzerland and Kenneth Roeder's (1963) admirable approach Germany all converged on the castle of Duke to analysing the neural basis of insect behaviour Rhomberg in Buldern, where Lorenz's group had a decisive effect on the conceptual and was working. At that time I was still a zoology experimental approach to insect neuroethology student in Munich, with Karl von Frisch and that I, and the members of my group, were to Werner Jacobs, and I was given the chance to follow. speak in Buldem about my first results with Since then, whenever possible, our studies of local brain lesions in crickets and grasshoppers the neural basis of auditory behaviour in crickets and their effects on singing behaviour . One and grasshoppers have employed freely moving outcome of this talk was a walk with Niko animals with a minimally restricted radius of Tinbergen in the castle park ; he wanted to hear activity . It proved possible to stimulate localized all the details of my approach and methods . In regions of the small insect brain under these our conversation he convinced me that the future conditions and to elicit singing behaviour of ethological research would emphasize experi- (Huber 1960 ; Otto 1971 ; Plate XVI, Fig. 1) . mental analysis, as well as observation of the This method has since been extended to include natural behaviour. Ethology, he said, would continuous observation of the animal by a TV need young researchers familiar both with the monitor and computer processing of the res- literature and methods of ethology and with ponses to stimuli (Wadepuhl & Huber, in those of physiology ; neurobiology in particular . preparation). Behavioural physiologists should be trained to In much the same way, we have used im- formulate questions and design experiments that planted recording electrodes to study the neuro- are biologically relevant and appropriate to the muscular organization of singing movements and behaviour of the animal under study . It must be the more complex courtship activities, designing the formulation of the problem that determines the system to maximize freedom of movement the experimental procedures, and not the other and naturalness of behaviour (Huber 1965, way around ; the temptation to ask only questions 1975 ; Elsner 1968 ; Kutsch 1969 ; Plate XVI Fig. answerable by a favourite method must be 2 and Plate XVII, Fig . 3) . Even in our work on resisted! Niko Tinbergen emphasized that the the processing and recognition of the sounds etho-physiologists this new kind of training biologically relevant to crickets, we make every would produce should know the life history of effort to use intact moving animals for our their chosen animals and, if possible, the recordings (Plate XVII, Fig . 4). One of our aims ecological conditions limiting their ranges . here is to monitor the neuronal processing of a With this background, they could avoid experi- female engaged in phonotactic orientation, the mental conditions that disturb behaviour and motivational state of which is known (Stout be in a better position to account for normal 1971). behaviour. And he laid particular weight on a I must admit that we have not yet reached this proposition that K. Lorenz and E . v. Hoist had goal . For the time being we must often rely on also often put forward : the behavioural physi- `preparations', that is, fixed animals with nervous ologist ought to begin his study with the intact systems partially exposed, which cannot behave organism. Even when it is the nervous system normally . Such preparations do of course have that interests him, he should proceed in such a their value . We can study the input/output way that his results illuminate the neural basis relationships of single neurons, for example, of behaviour. Today we know that these ideals, which are enormously important to an eventual understanding of the neural basis of behaviour . *The Niko Tinbergen Lecture, 1977 . And we can work out the interconnections of 969