Lenzing Instruments GmbH & Co.

KG
INSTRUCTION MANUAL WETBACK

erstellt geprüft freigegeben Änderung

Datum: 19.11.1996 19.11.1996 19.11.1996
Name: Shz Sgh Shz
Unterschrift:

使用說明書

WETBACK
Ser. No.

Firma

Stad t , Land
 Copyright - All rights reserved!
Lenzing Instruments GmbH & Co. KG
INSTRUCTION MANUAL WETBACK

WETBACK

無紡布返濕測試儀器

蘭精儀器榮譽出品

DOK-NR.: EWETBACK.DOC REVISIONSNR.: 2 AUSGABEDATUM: 04/09 SEITE: 2 VON 11

Lenzing Instruments GmbH & Co. KG
INSTRUCTION MANUAL WETBACK

內容
頁碼

A) 總則 5

B) 描述 5

C) 技術參數 6-9

D) 開箱 10

E) 啟動 10

F) 操作介紹 11

G) 維護 11

erstellt geprüft freigegeben Änderung

Datum:
Name:
Unterschrift:

DOK-NR.: EWETBACK.DOC REVISIONSNR.: 2 AUSGABEDATUM: 04/09 SEITE: 3 VON 11

Lenzing Instruments GmbH & Co. KG
INSTRUCTION MANUAL WETBACK

本公司保留因技術改進而修改本說明的權利

本說明書的修訂依據我們最好的知識和能力。
但如您發現任何錯誤，請通知我們。
非常感謝！

如有問題，請聯繫：

蘭精儀器中國總代理

全逸貿易（上海）有限公司
地址：上海市 浦東新區 浦東大道2220號 1號樓 705室
電話：021-5836 1115
傳真：021-5836 1117
郵編：200135

DOK-NR.: EWETBACK.DOC REVISIONSNR.: 2 AUSGABEDATUM: 04/09 SEITE: 4 VON 11

Lenzing Instruments GmbH & Co. KG
INSTRUCTION MANUAL WETBACK

A) 总则

Wetback返濕測試儀是一台依據EDANA 151.2-99標準，用於測試保健衛生用非織造
布返濕性能的儀器，並可與液體穿透測試配合進行。

測試的目的是為了檢驗保健衛生用非織造部中已經浸入的液體反滲到皮膚上的能力。

B) 描述

將已經吸收了一定量模擬尿液的非織造布樣品放置於預先稱重的吸水紙上。
將一個標準配重放置在樣品上以確保液體均勻滲透。將之前稱重過的濾紙重新稱重。

將之前稱重過的吸水紙重新稱重。該吸水紙吸收液體的重量被定義為返濕。

DOK-NR.: EWETBACK.DOC REVISIONSNR.: 2 AUSGABEDATUM: 04/09 SEITE: 5 VON 11

1[-5.90]1
Lenzing Instruments GmbH & Co. KG
INSTRUCTION MANUAL WETBACK

C) 技术参数

電源供應： 220 V / 50 Hz, 20 VA 安全等級 I

保險絲： 玻璃保險絲 5 x 20 mm, 315 mA 延時型

外形尺寸： 250 x 357 x 555 mm

壓縮空氣供應： 4-10 bar 最大

儀器重量： 21 kg

模擬嬰兒重量： 不銹鋼， 4000 g +/-20 g,

10 x 10 cm 正方形

吸水紙： ERT-MED white, 12,5 cm square

(supplier: Hollingsworth & Vose Co. Ltd.)

下降速度: 最後5cm：5 sec (+/-1 sec)

從正視圖看，儀器部件有(見圖例1)：

(1) WET——預壓按鈕，用於下降類比嬰兒重量，濕潤樣品

(2) STOP——停止按鈕，用於停止類比嬰兒重量的動作，並返回初始位

(3) REWET——返濕按鈕，用於下降類比嬰兒重量，進行返濕測試

(4) 模擬嬰兒重量

(5) 基座

DOK-NR.: EWETBACK.DOC REVISIONSNR.: 2 AUSGABEDATUM: 04/09 SEITE: 6 VON 11

Lenzing Instruments GmbH & Co. KG
INSTRUCTION MANUAL WETBACK

圖例 1

1
WET

STOP 2
REWET
3

DOK-NR.: EWETBACK.DOC REVISIONSNR.: 2 AUSGABEDATUM: 04/09 SEITE: 7 VON 11

Lenzing Instruments GmbH & Co. KG
INSTRUCTION MANUAL WETBACK

位於儀器背面有：

(6) 壓縮空氣輸入

(7) 電源開關

(8) 保險絲

(9) 電源插座

DOK-NR.: EWETBACK.DOC REVISIONSNR.: 2 AUSGABEDATUM: 04/09 SEITE: 8 VON 11

Lenzing Instruments GmbH & Co. KG
INSTRUCTION MANUAL WETBACK

圖例 2

DOK-NR.: EWETBACK.DOC REVISIONSNR.: 2 AUSGABEDATUM: 04/09 SEITE: 9 VON 11

Lenzing Instruments GmbH & Co. KG
INSTRUCTION MANUAL WETBACK

D) 开箱

- 打開木箱的頂蓋

- 小心地用塑膠帶舉起起儀器

- 移除塑膠帶

- 檢查是否有運輸損傷

供貨範圍-檢查是- 否完整！

1 Wetback主機
1 模擬嬰兒重量 4000g
1 電源線
1 壓縮空氣快速接頭
1 有機玻璃板 125 x 125 mm
2 吸水紙
3 模擬嬰兒重量用防水薄膜
1 使用說明書

E) 启动

1. 放置儀器於平整的桌面上

2. 連接電源線及壓縮空氣

3. 打開儀器背面的電源開關

4. 儀器準備開始測試

DOK-NR.: EWETBACK.DOC REVISIONSNR.: 2 AUSGABEDATUM: 04/09 SEITE: 10 VON 11

Lenzing Instruments GmbH & Co. KG
INSTRUCTION MANUAL WETBACK

F) 操作介绍

按照EDANA要求，提取LISTER測試樣本中的3/10再用WETBACK測試。

1. 經過Lister測試後，若干數量的模擬尿液被載入到樣品中,詳見EDANA 151.2-99

2. 放置測試樣品到儀器的測試基座上。

3. 按下按鈕WET (1). 模擬嬰兒重量下降至樣品表面保持3分鐘以確保液體均勻擴散，

之後模擬嬰兒重量自動抬起。

4. 放置2片預先稱重的吸水紙在樣品表面，吸水紙光滑面朝上。

5. 在更換樣品之前擦拭乾淨模擬嬰兒重量的表面。

6. 按下按鈕REWET(3). 模擬嬰兒重量重新下降至樣品表面，最後5cm按照一定的
速率向下運行5秒。2分鐘以後模擬嬰兒重量 - 自動抬起。

7. 將2張吸水紙稱重並計算返濕。

8. 重複測試請從1開始。

9. 更多詳細資料請參考EDANA 151.2-99。

G) 维护

儀器不需要特別維護

如有需要，為類比嬰兒重量更換薄膜

DOK-NR.: EWETBACK.DOC REVISIONSNR.: 2 AUSGABEDATUM: 04/09 SEITE: 11 VON 11