Professional Documents
Culture Documents
Série de Suejts D Interview 1 AS
Série de Suejts D Interview 1 AS
Loïc Faucon est gouverneur du conseil mondial de l'eau et donc responsable du bon déroulement du 3ème Forum
mondial de l'eau qui se tient jusqu'au 23 mars à Kyoto au Japon; il répond aux questions d'un journaliste.
Combien de personnes, actuellement dans le monde, ne disposant pas d'eau, et dans quelles zones la situation est-
elle la plus grave ?
On estime qu'il y a aujourd'hui 1.5 milliard de personnes qui n'ont pas accès à l'eau pour vivre normalement. Mais le
double, près de 3 milliards ne disposent pas d'un assainissement convenable. Avec le développement des méga cités, c'est à
la périphérie des grandes villes que se situent les problèmes majeurs. Parfois, il y a de l'eau, mais elle est polluée.
Quelles sont les conséquences de ces pollutions de l'eau ?
Au lieu de régresser, les maladies favorisées ou transportées par les eaux infectées ne font qu'augmenter. La malaria est la
plus connue, mais on voit se multiplier les cas de bilharziose, de typhoïde, de diarrhées (...). Actuellement, la mauvaise eau
est la première cause de mortalité dans le monde.
Qui pollue l'eau ?
Tout le monde: les industries, dont les effluents sont chargés de produits dangereux, comme les métaux lourds,
l'agriculture, qui utilise de plus en lus de pesticides et d'engrais, et les habitants des villes, dont les eaux usées partent plus
au moins directement dans les rivières (...) Il faut traiter ces eaux. Or c'est ce qui coûte le plus cher.
L'ensemble des investissements, publics et privés, pour l'eau dans le monde représente 5 % du total des investissements,
alors que ceux du secteur des télécommunications s'élèvent à 52 %.
Cette différence n'est-elle pas scandaleuse ?
Elle est en tout cas inacceptable. J'ai l'habitude de dire: "L'eau potable avant le portable" ou les "robinets avant les fusils".
C'est une question de choix politique.(...) Michel Camdessus, ancien directeur du Fonds Monétaire International, écrit qu'il
faudrait investir 180 milliards de dollars par an. Mais il admet que nous ne sommes capable de mettre sur le table que 80
milliards chaque année. Il faut donc en trouver d'avantage et, pour cela, mieux gérer l'argent existant et faire vraiment de
l'eau une priorité, ce qui, actuellement, n'est pas le cas.
La réunion de Kyoto réussira-t-elle à mettre en place les bases d'une politique mondiale de l'eau ?
Nous souhaitons tous établir un certain nombre de règles de base. (...) D'abord, la question du droit à l'eau devrait être
inscrite dans les constitutions. Ensuite, la loi devrait obliger les distributeurs à donner gratuitement un minimum vital à
ceux qui ne peuvent payer.
Propos recueillis par Pierre Ganz et Françoise Monier, L'express du 23 mars 2003
Questions
Compréhension: 1-Dans ce texte, l’auteur :
* Donne des informations sur l'eau
* Raconte l'histoire de l'eau
* Exige une bonne gestion de l'eau
* décrit le cycle de l'eau. Recopie les deux bonnes réponses
2- Des milliards d'êtres humains ne peuvent accéder à l'eau. Pourquoi ? (Relevez deux causes)
3-"On estime qu'il y a aujourd'hui..." A quelle période renvoie "aujourd'hui" ?
4-Complétez le tableau:
Causes de la pollution : 2 causes
Conséquences de la pollutions :2 conséquences
5- Les responsables investissent plus pour les télécommunications que pour l'eau.
Quelle phrase du texte exprime cette idée ?
6- "J'ai l'habitude de dire." A qui renvoie le pronom personnel souligné ?
7-"Les robinets avant les fusils." Que veut dire l'auteur par cette expression ?
8- Parmi les propositions suivantes, quelles sont celles qui sont fidèles au texte ? Recopiez-les.
* Les eaux polluées doivent être traitées.
* Le problème de l'eau est une priorité pour les pays riches.
* Le droit à l'eau est inscrit dans les constitutions.
* L'eau doit être gratuite pour les pauvres.
-Sujet 02 :
Elaborez le plan de l’interview faite par le journaliste : Kamel Beniaiche
Texte :
Madjid Bougherra, tout honoré d’être distingué par les internautes algériens, nous a accordé une interview
enrichissante. Revenant notamment sur les derniers matchs, il nous livre un regard intéressant sur la façon de travailler du staff
technique de l’EN.
- Bonsoir Madjid, félicitations pour cette distinction, quel est ton sentiment après cette récompense?
- Bonsoir, bien sûr, je suis très heureux…
- Contrairement au ballon d'or, décerné par les journalistes, le trophée DZFoot est attribué par le public, que représente-t-il
pour toi?
- C’est une reconnaissance, c ’est la récompense d’un long travail. Être élu par les internautes algériens, c’est un honneur.
- Tu es le premier défenseuri qui décroche le trophée, es-tu conscient qu’à ce poste, c’est une première.
- Oui, surtout que parmi les nominés, il y avait Ziani, Ziaya, Ghezzal et Matmour. Il est clair que pour un défenseur, ce n’est pas évident,
mais grâce à ma saison, j’ai pu les devancer.
- Justement, cela ne relèverait pas d’une faiblesse de l’attaque de l’EN ?
- Non., nous n'avons aucun problème offensif : trois buts contre l’Egypte, deux contre la Zambie, ça va quand même !
- Peux-tu nous raconter l’accueil que t’ont réservé tes coéquipiers de Glasgow après Khartoum ?
- Bien entendu, tout le monde m’a félicité sincèrement, coéquipiers, supporters et même les personnes dans la rue. Mais après, la page est
vite tournée.
- Peut-on revenir sur l’épisode de l’attaque du bus, avez-vous réellement eu peur pour vos vies ?
- Tout le monde connait l’état d’esprit de l’Algérien, et des choses comme ça, ne lui font pas peur ! Cela nous a juste donné la rage et
c’est pour cette raison que l’on a scandé « One, two, three... » dans l’hôtel, pour leur montrer qu’on était là, qu’on n’avait pas peur !
- Rétrospectivement, tu penses que ce match aurait dû se jouer ? En Europe, le match aurait-il été maintenu ?
- Déjà, en Europe, ce match ne se serait jamais joué ! En Afrique, c’est autre chose...
- Si tu ne devais garder qu’une image de ton parcours en EN ?
-L’image qui me revient toujours, c’est mon second match en EN, contre le Nigéria. Ce match qu’on a pourtant perdu (1-0), à chaque
fois, j’y repense. C’était un match spécial, ma première titularisation
- Comment expliques-tu le succès de Saadane, alors que beaucoup de coachs avant lui se sont succédés sans autant de réussite ?
- Il a une sagesse, une façon de travailler qui est simple. C’est une méthode douce. Il connait nos tempéraments, il sait comment nous
gérer, il nous responsabilise. En fait, il nous enlève une pression, on arrive sur le terrain libérés.
- Est-ce que tu t'attendais à l’accueil populaire que vous avez reçu à Alger ?
- Non, pas dans cette ampleur. C’était inimaginable. C’était extraordinaire !
- Simple curiosité, que t’as dis le président de la République ?
- C’était court, il m’a juste dit « C'est toi Magic Madjid alors ! », impressionné, j’ai dit « Oui Monsieur ». Il m a dit que je représentais un
exemple pour les jeunes et m'a encouragé à continuer sur cette voie...
- Madjid, sans langue de bois, comment concevrais-tu l’arrivée de nouveaux joueurs en sélection, des personnes qui n’auraient
pas forcément participé à toutes les éliminatoires ?
- Moi, je suis pour. Les deux exemples, c’est Yebda et Meghni.
- Ils ont tout de même rejoint l’EN en cours d’éliminatoires.
- Je suis pour, mais la personne doit aimer le pays. Si elle aime l’Algérie « mrahba biha » (qu'elle soit la bienvenue)
- Quel est l'objectif de l'EN pour la Coupe du Monde ?
- Sortir du groupe, c’est notre premier objectif.
- Merci Madjid et à bientôt pour la remise du trophée.
- Merci à vous. Farid MELIANI pour DZfoot.com, 2009
I-Compréhension de l'écrit:
1/ Il s'agit d’ : un interrogatoire / un questionnaire / un entretien / une interview
2/ Qui en sont les deux interlocuteurs ?..............................................................................................................
3/ Le trophée DZFoot est une récompense décerné par les journalistes. Vrai ou faux.
4/ Par qui le ballon d'or est-il attribué? ………………………………………………………………………..
5/ « mrahba biha » (qu'elle soit la bienvenue) : De quel procédé explicatif s'agit-il?......................................
6/ Relevez dans le texte deux antonymes de "retirer".
7/ Les internautes sont les gens:
- qui résident dans l'internat.
- qui fréquentent l'Internet.
- qui sont internés.
8/ Quel est l'avis de Bougherra sur les nouveaux venus dans l'EN?
9/ "Ils ont tout de même rejoint l'EN en cours d'éliminatoires." "Des choses comme ça ne lui font pas peur"
A qui renvoient les pronoms en gras?
10/ Quel est le meilleur souvenir de Madjid Bougherra avec l'EN ?
11/ Pourquoi le journaliste pose-t-il sa question sur le président?
12/ "Il m’a dit que je représentais un exemple pour les jeunes et m'a encouragé à continuer sur cette voie".
-Réécrivez la phrase en commençant ainsi: "Ils nous……………………………………………………………..
13/ "Il nous responsabilise et il nous enlève une pression……….on arrive sur le terrain libérés et on joue bien."
-complétez la phrase par un articulateur choisi dans la liste: afin que, alors, si, comme, bien que
II-Expression écrite:
Imaginez le dialogue que Madijd Bougherra aurait pu avoir avec monsieur le président. Rédigez-le en quelques lignes.
Sujet2 « Le sport est la santé » partagez vous cette affirmation ? justifiez votre choix en étayant votre point de vue avec des arguments
convaincants
Texte : « IL n’y a pas de vaccin contre la grippe porcine »
Interviewé jeudi , à l’issue de sa communication sur la grippe porcine, clou des troisièmes journées d’infectiologie de Sétif, l’infectiologie
Olivier Patey, chef de service au département des maladies infectueuseset tropicales et membre du comité français de lutte contre la grippe,
explique la pandémie, d’origine porcine…
Peut-on avoir un aperçu sur la grippe porcine et ses symptômes ?
Liée à un virus A H1N1, la grippe porcine est une maladie infectieuse très contagieuse d’origine virale. Elle affecte les porcs et s’est
récemment transmise à l’homme. C’est aussi une grippe comme les autres. Pour l’identification du virus d’origine porcine, un prélèvement
est indispensable. Actuellement, les spécialistes ne disposent pas de beaucoup d’informations sur les signes cliniques des personnes atteintes
de grippe porcine, appelée désormais grippe mexicaine ou grippe nord-américaine et grippe AH1N1 pour l’OMS.
Certains virologues estiment que la grippe porcine est plus inquiétante que la grippe aviaire.
La grippe aviaire actuelle qui sévit surtout dans le Sud-est asiatique reste au stade de la transmission de la volaille à l’homme, alors que
le virus de la grippe porcine, qui pose à l’heure actuelle plus de problèmes, semble s’être adapté à l’homme. Donc il y a une transmission
interhumaine.
En état d’alerte depuis l’apparition de cette pandémie, l’OMS est passée ces derniers jours au niveau d’alerte 5 sur une échelle
de 6. Pourquoi, selon vous ?
La phase 4 c’est la transmission interhumaine localisée. Le stade 5 se caractérise par une propagation interhumaine du virus dans au
moins deux pays d’une région de l’OMS. Cette décision est appropriée d’autant plus que des cas autochtones (personnes n’ayant pas
importé le virus) ont été signalés en Espagne. En raison des échanges permanents entre les pays par les voyageurs entre autres, aucun pays
n’est à cet effet à l’abri d’une telle maladie.
N’y a-t-il pas de remède contre cette grippe ?
Des médicaments comme le Tamiflu ( Oseltamivir) et Relanza (Znamivir), qu’on utilise pour un traitement curatif de 5 ours, sont très
efficaces dans le cas où le diagnostique est fait rapidement et que le traitement débute immédiatement. Pour les autres cas, une
hospitalisation pour une certaine période est inévitable. Dans ce cas précis, on constate le décès d’adultes et jeunes, un fait inhabituel dans
la grippe.
Que faut-t-il faire pour circonscrire ce fléau ?
L’hygiène de base est un des moyens les plus importants pour circonscrire ce mal. Il faut se moucher avec du papier mouchoir, se laver
les mains, mettre la main sur la bouche quand on tousse ou qu’on éternue. Une campagne de sensibilisation dans les espaces, établissement
scolaire et lieux de travail est indispensable. L’application des recommandations des autorités sanitaires est également fondamentale. Il faut
donc rester aujourd’hui vigilant.
Existe- t-il un vaccin pour prévenir cette forme de grippe ?
Actuellement, il n’y a pas de vaccin disponible contre la grippe porcine. Celui utilisé pour la grippe saisonnière est inefficace et il faudra
donc attendre plusieurs mois pour la fabrication d’un vaccin efficace pour la prévention de la grippe liée au virus d’origine porcine.
Par :Kamel Beniaiche, EL Watan, Samedi 2 mai 2009.
Questions :
I- Compréhension de l’écrit :
01- Complétez le tableau suivant :
L’intervieweur ? L’interviewé ? Le thème ? Comment ? Pourquoi ?
Magharebia :Félicitations pour votre victoire à Londres. Quel effet cela fait-il d'être champion olympique ?
Taoufik Makhloufi :Être décoré d'une médaille d'or aux Olympiades de Londres a changé ma vie. Tous les
Algériens, et même les Arabes, m'ont félicité. Les gens ont changé l'opinion qu'ils avaient de moi. Je me retrouve
maintenant chargé d'une grande responsabilité - me maintenir au niveau que j'ai atteint. J'ai hâte de relever de
nouveaux défis, dans l'avenir.
Magharebia : Pouvez-vous nous parler de la course qui vous a permis de remporter l'or ?
Makhloufi : J'ai parlé à mon père avant la course, et ses paroles m'ont remonté énormément le moral et, moi aussi,
je lui ai promis d'être à la hauteur de la confiance qu'il m'accordait.
Je m'attendais à gagner une médaille parce que j'avais travaillé dur et que je croyais en ma capacité à monter sur le
podium, et pourtant j'ai parfois eu l'impression de vivre un rêve. Cependant l'accueil que le public m'a réservé
quand je suis arrivé à l'aéroport en Algérie m'a poussé à prendre l'engagement de faire des sacrifices pour ma
patrie.
Magharebia :La course était extrêmemnt serrée entre vous et le Marocain Abdelaati Iguider ?
Makhloufi :Avant la course, j'ai discuté avec Iguider et nous nous sommes souhaité mutuellement la victoire. Il a
été merveilleux, en particulier en ce qu'il m'a félicité après la course, ainsi que l'ancien coureur marocain Hicham
El Guerrouj, et je le remercie de s'être tenu à mes côtés. J'ai été honoré d'avoir pu lui parler, sachant surtout que
c'est lui qui m'a remis la médaille. J'ai senti qu'il aimait beaucoup le peuple algérien ; c'est un grand personnage, et
un exemple d'athlète poli et victorieux. Il m'a motivé à faire de mon mieux à l'avenir.
Je suis fier d'avoir fait honneur à l'Algérie et à toute la région du Maghreb. N'oublions pas que le grand Maghreb a
énormément de mérite en ce qu'il a redoré le blason des sports arabes aux Jeux de Londres, après que nombre de
ses athlètes aient remporté des médailles.
Smaïn à liberté
(Renouer avec Constantine, c’est renouer avec mon passé Nous l’avons rencontré à Boumerdès, plein d’humour, Smaïn a
bien voulu répondre à nos questions. )
Liberté : peut-on savoir dans quel cadre s’inscrit votre visite aujourd’hui pour l’Algérie ?
Smaïn : Je suis allé à Constantine la semaine dernière où j’ai assisté à un spectacle de musique et de jazz, mais je rends visite
à Boumerdès pour apporter un soutien d’affection à cette wilaya qui a connu une vraie douleur à la suite du séisme qui l’a
frappée.
L : Comment vous jugé cette solidarité fronco-algérienne ?
S : Malgré tout c’est dans le malheur vécu par les algériens lors du tremblement de terre qu’un élan de solidarité s’est
manifesté en France.
L : Quel message vous adressez aux Français et aux Algériens pour les rapprocher ?
S : Je ne suis pas un homme politique, ma politique c’est mon visage c’est le faite d’amuser les gens et les enfants des deux
peuples .C’est ma manière de participer à ce rapprochement.
L : Pouvez –vous nous parler de Constantine ?
S: Oui, j’attache beaucoup d’importance à Constantine .C’est comme un caillou trouvé sur son chemin ; on tient à lui, il
appartient à la route de nos racines. à Constantine vibre la corde de l’enfance et les souvenirs. Et si je renoue avec cette ville
c’est pour renouer avec mon passé.
L : Des projets artistiques ici en Algérie ?
S : En Algérie, il n’y en a pas encore, probablement à l’avenir, mais en France oui. Je suis ici à titre exceptionnel pour
apporter mon soutien à la population de Boumerdès.
M .T- Liberté » le 25 mai 2005
I. COMPREHENSION :
1. Comment appelle t - on genre de texte ?
2. À partir texte complétez le tableau : Qui parle ? A qui ? Comment ?
3. Quelle est la professions des participants de cet échange (deux interlocutaires) ?
4. Relevez texte trois mots qui appartiennent au domaine de l’art.
5. Répondez par vrai ou faux aux énoncés suivants Vrai Faux
1. Smaïn est un artiste d’origine française.
2. Smaïn e s’attache à Constantine parce que c’est la ville de son enfance.
3. Smaïn a des projets en Algérie.
4. Smaïn aime Constantine a cause d’un caillou qu’il a trouvé et le garde comme souvenir.
5. Smaïn rapproche entre les deux peuples par l’amusement. 6. Smaïn est solidaire avec les habitants de Boumerdès.
6. Donnez un autre titre à ce texte.
7. Classez les phrases interrogatives du texte dans le tableau.
5) Relevez du texte une phrase qui montre que Smaïn a acquis une longue expérience dans le théâtre.
8) Relevez du texte la phrase qui montre l’attachement de Smain à son pays d’origine.
5) Trouvez dans le texte une définition de l’expression suivante : « Je fais montre de discrétion. »
1°- Rapportez, soit au style direct soit au style indirect, les propos de Samuel N'Biqui, en les résumant
2°- Une conférence sur la protection de la nature est organisée dans notre lycée. Suite à l'exposé fait par un membre d'une
association, on organise un débat sur le traitement des déchets.
Rédigez un ensemble de cinq questions que vous poserez au conférencier.
Le golf français n’a pas à se plaindre ! Merveilleusement représenté par Grégory Havret qui compte maintenant à son
palmarès des victoires de rêve, celui-ci nous invite — avec tact, intelligence et passion — à entrer au club…
Signes & sens Magazine : Qui est Grégory Havret ?
Grégory Havret : Né en 1976. Mes parents m’ont mis au golf dès 8-9 ans. Au début, je n’aimais pas trop mais à l’âge de 12
ans, nous avons habité sur un golf et j’ai été « piqué » par ce virus.
S & s : En tant que père de famille, êtes-vous partisan d’une éducation qui consiste, lorsque les parents sentent un
potentiel chez leur enfant, à pousser celui-ci ou préférez-vous, comme le préconisait Françoise Dolto, laisser jaillir le désir ?
G. H. : Je pense que forcer un enfant à faire quoi que ce soit est sûrement la pire des choses. Néanmoins, il existe sûrement
tout un tas de manières intelligentes pour amener un enfant à penser qu’un sport est plus ou moins bien.
S & s : Qu’est-ce qui fait la différence entre un excellent joueur et un champion ?
G. H. : L’une des grosses clés de la réussite au golf réside dans la continuité … Je pense qu’il faut dès le début bien
s’entourer et suivre constamment une ligne directrice. Les grands champions sont ceux qui y ont toujours cru…
S & s : À qui pensez-vous ?
G. H. : Je vois de très bons joueurs de golf autour de moi qui font toujours la même chose, qui sont toujours avec le même
coach, qui y croient, tels Bradley Dredge, Nick O’Hern, Richard Green. Mais on peut aussi remarquer chez un très grand
champion comme Tiger Woods, par exemple, que sa routine est systématiquement identique depuis un certain nombre
d’années.
S & s : On a toujours l’impression que le sportif de très haut niveau vit un rêve mais on voit bien au travers de vos
propos qu’il faut que ce rêve soit accompagné de nombreuses qualités Rajouteriez-vous un conseil pour nos jeunes
lecteurs qui liront cette interview ?
G H. : Outre la persévérance, l’acharnement dont j’ai parlé précédemment, il est important qu’ils trouvent du plaisir dans ce
qu’ils font […]
D'après une Interview accordée à Signes & sens Magazine en juillet 2008
1- As Salam Aleycoum Madjid. Une belle victoire pour un match sans enjeu contre le Mali, quel est votre ressenti?
- tout s’est bien passé puisque on n’a pas encaissé de but et surtout on a gagné, c’est ça le plus important. Après, c’ est vrai
qu’ on n’a pas réussi à produire notre football car le mali était bien en place surtout en 1ère mi-temps. Mais dans l’ensemble,
beaucoup de choses positives avec une équipe remaniée suite aux blessures de certains joueurs.
2-On vous a senti très à l’aise au côté de Carl Medjani. Bougherra de 2010 serait-il de retour ?
- J’ai été longtemps blessé et il m’a fallu du temps et quand vous sentez que le coach compte sur vous et que les supporters
vous motivent ça ne peut qu’être bénéfique. Je suis content de montrer que même en évoluant dans le
championnat Qatari, on peut travailler et rester au top physiquement.
3-Vous avez été l’auteur de la passe sur l’unique but du match avec notament de belles remontées. On sent que vous
jouez plus libéré?
- Oui c’est vrai mais on va dire que c’est mon style de jeu surtout à domicile après à l’extérieur j’adopté une autre façon de
jouer, je m’adapte selon le terrain, le climat et surtout la stratégie de jeu.
4-Cette victoire est sans doute en plus une source de motivation pour attaquer les matchs barrage ?
- Oui mais il faut oublier tout de suite le passé, c’est fini les barrages c’est une autre paire de manches, des matchs
complètement différents. Surtout que ces deux matches vont tracer l’avenir de cette jeune génération.
5-L’Egypte en match de barrage, ça sera sûrement un match spécial pour vous ?
- Peu importe l’équipe je le préparerai de la même façon.
6- Meilleure défense avec seulement 4 buts encaissés lors de ces qualificatifs au mondial 2014, c’est de bonne augure
pour les matchs de barrage ?
- Oui avec en plus une charnière souvent remaniée, c’est pas mal.
7-Enfin Madjid, avez-vous un message à faire passer aux lecteurs de 123AlgeriaSport.com?
- Un grand Salam à tous les lecteurs et leur dire qu’on a besoin de leur soutien.