You are on page 1of 139

au6oab

8ml]6b8Cpol> 680UCPO

8eoo at:pobdo ® f60l>oq!b6 bb8cpoq?ob6o

I,
btlpbjbufF`nb
ab8mat!08cimbb
au60at) 4
8ml}6b8polJ f68o€crn
oiaorol]n, 2ol 8

D8©rn6oao: 8bob acpobclo, 6uliuq?b6 bb8cpoqaob6o

f6oq?ctd©cn6o @bjb l}ol}ju6ob


C9o%brl606n ob 8bbbcobcl8
ncrul>©f6b©mf6o 8oco68o @bc?6bdo
©od6njuf6n q3nsbo606o coo6bcoo6 bo6ao6b@8oqpo

© 8DjU6 l)Ucpbjbof6nb 8D8m8Go8cprn6D, 2018


tl80Cpb u8cpoac> c9Doucpnb

a3l] „8bjuf6 boqpbjbu6nl) 8b@m8Go8cpci6D"


8nl>b8Df6crtn: cgb8oco bcp8Dao6oacTolj 150, oi8ocpoljn 0112

©op.: 29109 54, 2911165


ocpq3r.l>©D: info@sulakauri.ge

lsBN 978-9941 -30-145-2

THE NATURAL SCIENCE 4


Workbook

© Sulakaurj Publishing, 2018


All rights reserved,

Tbilisi, Georgia
www.sulakauri.ge
l,bbopo

83b6o

l,j®cpb

jcpbbo
gRE@®ffi e@ gg®ffifro @ffiB6©@

Bg@®ffi e@ @ffifroffi ensffids@@©bffi

o)oo)ri)ooqp l}u6bcol} 8oo6060 6bb 8o@cnl}bbb8l} a?a obl)06o, 6b bbo6o)co 6o@6ocn

bbliobcnQoab g3m©cnoaso 8b8®ltbbucpo @m8po6oao.

(ife REEF:A

:pS.fi,a £Fbik :,L _,ftyyfty =f:_~_ __ __.=<_ :if 'P3E3F5se.

98cpol} 6m8ocpo co8olioabb

6b680606o l}u6ocoso?

-I_=T---:+`-.,\- _

4
Bill Bob©b6o oq?a: 68c]ol> co8ol}obo6o

l)b3o6n 8ol}bcTb: f6D8q?06o8o of6co9€06Dcgn dnJD, l)b8bc9Dl>b8b SUf6docTo -arncrtcTn,

866l>b863oaucTo q3rn68ob dodo6o, d86ao, a)t]lio, 6goeo, cpo8rn6o, a.df6nb 66©obo,


f6Clo, 6806n, 2 GDcpo j®8%o, l}u6D6cn, b6bt)b6ob 8b6r)epn.

@b8poponab:
1. of6co SodDan Bbbl>bo 6t]Dcpo, bcr}pm 8ocn6oan -6cjo. cnf6n808n Bbbgt]8o jm88obo.

q2bDj8o6q2n, 6m8oc:p 8bcrt8b6an BD6b nlio6o cgb 6cn8opao D6D? bblio6o, 6b©n8.

pr+,.,.- "?

2. l)b8 ljb8bc9bl>b8b SndDao 6bbbbn 6tjDcpn. 06oian

BDguf6o cpo8rn6nb 6806o, 8ocn6oao BDt)D6o

abdb6o, brncpn 80l>b@ob b6Dq306o q3bu8b©cn.

8DUbn6330 808m 68bcpb Cr)oo)rr)our Sodb8n.


bc?go60, 6bl> b88608. ao8q208 8bl>o63€o Grn-

©Dmcgo6o 6clo, 6306n c9D 68bcpo. 6m80Pb D6b bd8b 808n?

3. m6 SodDan BDDl>bo gtibcro. 06oib q3Do8b©o Gn©brnq?06o l>€6bam b6 D6bQ]D6ob

6b6nc:po. cgDl>u60 5tibpb n6n3o dodban c9b bc?gof60, 6Db aon86d6ma.

ji

5
4. br)I?0 2 GbcTo Sodb. off;cr) SodDao Bbbltbo 6tjDCTo. brtiprn 8om6oao -D6D.

e3f6cr)bncpbcg 8bc9bbl)bn gtjbpo o6cno Sodoq?b6 6ocn6oao. bc?6060, 6bb b88608.

5. BbDl)bn cob6b8b6n f6bmq?06®8ob 6tjbcTo l)b8bcgbbb8b

dU63oqpan. Dc?go60 6b q}m68b 8nnc?in 6tiDcp8b


coocr)rr)Our SUf6$OCT60?

ffiB B®b©b6oGq2b:

llodo6n 8bllbcpb: 2 Gbcpo dodo, 68bcTn, d8o8b, aDdf6ob 6b©obn, bj8b6ocpnb l>bc?o-
6b8n, j®8%o.

81,8P0CP®ab:

1-bnc?0 2 Gbcpo Sr)dD q3b cono)rnoocp8o Bbbl)bo 6gDpo. of6cnE)a BbdD6o d8oE)a, brr)cTrn

6orn6oao Bbb8Qo aDd6ob 6b©obn c9D mf6n8ob 8rnu6no jm8t)oo). bcp6060, f6bb

D88608: 6b 8boblt6b 68bcpao q2b 6D -D6D? .

2-8bu6oo ggbcpb Dj8bf6oc?ob l)DC?08D8o. bc?6060, 6D 8mU8oq2b 6dDCpl>?

3. 8D8mo©D6o a?bbj86b.

6
6b©b6obuEpo Gq}8aolt 8oboq}8oo] Bb@on606o g8cpolj co8obobobo:

o]o @o]oc:po q!oq!b8o6ob 68bqb ao8j606oi, a?b8o6bbb8o], 6n8 B806o 3qpb6o©ob


2/3-Q]0 80©0 6tibcpb ujo8Ob. 6tibqpo a06Obbao D6bcD06bb6Oqibb 8bq306b6Ocpobuqpo.

a?bbj8o6q?o l)u6bo)b qb q}bbpb8o onobbqpo q2b b6bocnobbcpo bo6oab 68cpob


ao808oprDbob 8oboq28ocr], o8Go60l>oq2b6 oq2oQo15olijo6. 8bq2bobobo a?b aoo8bo

ob6ocpo.

7
1.

7E o3bliobojocob8obb:
b) 6gcpob 6m8op cr)8r)l)08bb ot)0608b bcgD8r)b6o, f6CnGb 3U6$OCTb D6 l)b60Gbb

6oGbD81,?

6) 6b©m@ nblj6obD abdb6o 6tjbcpao?

8) ol€ gtjbcpb 6bn80 808m bd8l), 6b%0 8o©t|80Cpobb ob?

ggaflu ha3©ffi @e@ffi©Sfi8m@3

11 @ou606o bo6bco88b 6®8op b8608b©ocp 8e8®8b6o®abaoo 8bcoto 8b8n.bbbupo


6tlbcpo:

8
bbi>06O, 6b©®8 Oq306Oab 68cpob 68Ocooaoot 8bG0860lt ltbti06Ocp8Q06

8b6nc?oaopo Sodb?

6n8ocp b8608b®uqp 8qi8rn6o6ornbbao 88b8q}obb 6tibcpo bo6oa®ao Sbq}bucpl>b a?a


Sb80,b6ao?

qi.bj806q{O it06bo]Obb qio bbi5060 6bso 8088b6O@6Obb 8bo]SO bq36Oa6OcpO 6tipob

©o@306b©06b.

+260C
+1000C

5H Bbl>8o 8b8m©®8oaocpo lio©88oao:

8u6086o8 8m8cTo6bl), f6nGb gt|bpo b6 l)ocobo m6o)dcpbq2 odGO8D,

___. _.__________.______ 06rncgo86. 6mGo 6gcpol) __________ .... _________ _ ___

cgoq?b8n6ob q]oq!b3o6nq3D6 8Dcpcpb bcgolj, nd Goo 3bo6ao b8q?oaD. cn6crtdcrob


8nc:po®6rr)boo) u@Grt60l)a 6DgncTbjo 3Do6an g8oolo6ob l)bboco 86rn8q?06b CBD

_ gD68md86ol). I)r)Go8oao o1} g8ocrtobo 8l>b8oqcgobb,

8clo8c9Oao q30 60668O _______._. ___ . .___ ____ l>bbnco 8mq2ol). 8DGo8obol> aocgo8bq?

m6oldcpol) l>ncr)boc9 8bc9bdGO8Dl} --3d3ob.

9
6. aob8l>o Gb6opbb q2b bdo8bao 8b8m©m8obupo bq!8ocpo8o:

gt'C=Ol' l'b .I.IIiT.T=u"r.LThHL+i.I:Lv.iLir:hTUEM[Lir.I.

crJbo8bq?a l}boocpn

t|n6ucpo, cr)m8CPo

I?6€bocpn

98qpol} ©08306b©u6ol} l}bso)8o a)068m8o©6oo) 8bs®@o rD6jb6ol}, bq}oc?obopo

q2b 8b806OcpO 68cpoli ©08306O©uf6b q2b a8b8lio Ob6Oc]O:

6t,bg0 .:"rsRHFL*,+"HFu+I.I.nT±±iiiit[.
m6Jb6ol,

bQOC?OboEpo

8b8o6oqpo

q!oq2b8o6bqio b6ob bq?8oqpoao,15bqibG ltbj8®rDq2 ao86o 68oqpob -8qio6b6ooaon6,

©bobo]b6, bomboacoD6 bbcpmlt. b@ bq}8ocpo6ao 6ocpo6bq2ob mo)bo80 l}otrD6So


I,Dj@b®qi ba06Ob 6Oiicpo. 6Oiicpo 3b06@0 686Ocp-686Op 68007Oabq2 8bq!bdooucTO

®6codcpob, 6n80CPoG 3bo6l} 8b@38o68bp®6bl} Ojb68b8l}. @Sol} b8rnb8qpbl}cob6

06o]bq? jo 6ocpbo cnb6q?®o]b6 „d6oab``. bbbo6o 6b®m@ bq!oab alto?

10
9H q2ocpoco, bq?60, 8oo6b6oo]b q3ncncToatio G8b6o 86q2oab. b8 Q6®b 3bo6Bo
b6l)ObucTo 6t|Cpol} rn6o}dcpo Go8qiobb Qb l}ocoboq? 8bq?bodoo8b. 6on8m6G jo

q}bo)boab, 08b6o d606b. 6b 3d8ob o@ 8rr)8cpo6oalt, 6n8po6oG b8 a?6cnb bq!oab?

fl OH ocp8608 8bQb688o©D, a?bj8o68oanq?a 6b o8b6o)obb 8r)6€cpb 8bcobrDbol>bb q2b

b8Oe,m8 ao8q288O Oq}b Bob©b6O: 806Opolt dobobo Gboqp68cpob6 cobliao Bbgb6b

q2b o]bliao oqpod©6ocpo o]06@co@o©6o Bbq}m. ocpo60 8m8ocp 6ocnl> ob6ocpao


o6oa6b8q2b crio68rn8o©6ob 8bB806oacpobli q}o tiu6bq2c?obocD oj8o6q?oamq}b

806Opol> job06b. Ocp060l> q!bd3068Oaol> aoq!08bQ 8Oc?Oaucpo Gb6OcpO bl>0

8b8onotiu6oab:

q36co, 6oi 1 2 3 4 5 6 7 8 9

©06306t,©u6t,,86dQt)l,n 4 -2 -1 0 0 0 +1 +4 +8

gdcpnl} D8608b©UC?a8C98m@b6ombb
t'o6uc?o t]n6opn + l)noibo l,oo,bo

11
Gb6ncrrtl> 8oboq?8nol €3bl>ubo L}noib8oblx

D) 6m8m6 nG8cpo6mQ3b 6t|cpol) ©08306D©u6b crtDl)ao 3n68ocpn l>b@n 5uo)r)l)

8b68D8qrTi8bart?

a) 6b 8cg8m8D6om6Dan oticn b8 q26rn oibljan tjn6ucpn? ._____

8) f6m8op ©08306D©u6b%0 8b86cgb oiDltan l>ocnbo? ______

a?) 6m8og ©08306D©uf6Dt)0 8bJ6b a)bl>ao tjn6ucTo?

a) 6b rtgrr) cr)Dl>an D6 c86ml}?

6rnob opo6o go6t)cTolt ju6oatto b©b6oaq}b oq2bli, ba a?6mb a?08o©6o o8oot

a?bo6©060liq?a, o>u 6b 8mbq}ol; 68bcpli 8boo8obol>bb. 8oljo aoq308obo Gb6oqpol}


itbboco blio 8b@®Oti06Oab:

a?6m, go) 1 2 3 4 5 6 7 8 9

©08306b©of6b,86bq3Ulto +5 +2 +1 0 0 0 -1 -3, -5

6tjcTnl} b8608b©oCPo8q?8m6Df6ornbD
t)o6ocpo t|o6upo + l}no)bo l,ncr,bo

aoDc9D6O 06cO8b6Ooil> Ocp060l>b c9D c906O©60l> q3Dj8068Oboli aoc90808O c9D

u3bl>ubo jooib8Oal>:

d) 8b6j8oucpo c86cy)ol> 8b68b8qco6D8o mf6o80 808otb808Dao 68cpolj ©08306b-

©uf6b bf6 rtG8poamq2b. 6blJ uq?6nq2b b8 a?6nl] 6t]cpnl} ©08306D©u6D?

a) 6m8op D8608b©up 8Q8rn8b6orn8bao otim 6tibcpo b8 Q3f6mlj?

Gc908olj Bb©b608oltb q3D a?bj8of68obnl> aoq30806nl> 8oc?06ob ao8cgo8 ocro608


a?DDl)j86D: 6mGb 6gDcpo a)bo8DQ?o 8C98rn6D60rnbog3D6 8806 D8608b©UCT

6cg8n8b6ombD8o 8Dq?Dc9ol), 8obo ©08306b©u6D 0°-ob, l)b6D8 8cocpob6bcg

t]o6uCTbc9 b6 odoo8b;

cgo8o©608 jn cgbbl)j86D, 6m8 6rnGb t|o6uqo c86obD, 8nl)a c9D 8ol>8b6


6bf68md86r)cpn g8cTnb ©o@306D©u6b 0 a-oD, l)D6b8 tjo6ucTo 8cr)crnb6bq2 t>6

C9bQ?6obb.

ao6 ocr>D6b8obo crtu D6D ocpo6obb Q3b c908o©6ob 8rttl>b860808b a?D 6b©m6?

12
1 1 . Bbb©b6o GQb:

l}bSo6rn @bl}bpb: 06co3306Dq?a dodo D6 l)bob 6Do80 8D8d8o68bqo ckuf630P0j

6gDCTn, l)DDcr)a.

@b8qopfD6o:

1. Doc:0 3pbl)©8Dl)ol) Sndb b6 l}b8b 8b8d8nf68bcTo dof6docro, Bbbl>bo 6gDcpo cgb

aocg8o libgo6ucpoart;

2. cgDbj8o6q?a cgb bc?6060, 6b o8b6coobD ggDcrb tion8ocT

20-25 6ucnao.

3. Dc?6of60, 6m8m6 8o8q?o6b6ombl) 6t]cTob

8D8n68ol) 36mG0l)a. Cgbbq28n60, 6m6ocpo 6D6-


ocToq2b6 o590bl) 5t)Dc?a 8bgn68Db.

4. c9Dj8o68obol> aoc908obo BDn6oa60 68oucpart.

12. Bbo©o6o oqao:

l}o3o6® @bbbqpb: 3cpbl}©8bl)nb o6cn3€06Dcgfl dndD D6 bmcocrr), l}bl)6mf6n, 6gDpn.

8l}8CPocpnbo:

1. 3cpbl)©8bl)nl> SnJbE)a b6 amo)cr8n BbDl)bo Grr)©Dcr}q206n 68bcpn, bbl>6m6oco D6m6o

cgb BDo6na60 8m6bGo8o.

2. 6tipnb6n SodD b6 amcr)cro aoq?8n l)b8o6ucpoao, a?boprr)q!o ggpol) 8btjn68bb a?b

8b8o68ol} I)08C908 ol}08 bgrn60.

3. aobcgb6o a.bo3bcgn cgb 8bt|o6ucpn 68cpnb @Dl>obo of6co8b6ooil} c9b 8b8mo©b6o

C9bl)j86b.

13
fi 3. Bbb®b6o oq}b:

libSo6co 8bltbqpb: 2 Gbcpn of6co6bo6o 8b8d8nf68Dcro SodD, 68bcpo, 8bf6jof6o, cpb8-

bbdo.

8l}8CP0Cpnbb:

1. m6 06cn6Dn6 dtndban BDDbbo a)D6D8b6o 6brnq?06m8ob ! ,I

696pododo8Q]o8t>6jo6nch8m6oa606ticpobQm6oQ6oL|_t+
Cgbq38n 8Q)ool 8b6bcrlo8oCP q}b693f6nb 6Dq3bt)o.

2. 3o630P SodDl} Cnb8%O CPD88bdn C9Dbq}bf60, 80m60 jo cob8C?nD C9b©Cn80.

3. 3-4 cgc?ob ao@cgo8 a?bDj8n6q?n 68cpol> a?m60l> m6n80 3odD8o a?D rtl>08 8m6oa60

6D6jo6ocr).

4-aoc908obn 6bo6r)a60 68oucpan c9b 8D8mr)©D6o Q3blij86b.

fl 4. Bbb©b6o oq}b:

bedo6n @blibcpb: l>b6jo, l>bbcrto, l>btjn6ucpo.

@l,8P0Cpnab:

1. l)b8n6upoao 5-6 6uomcn 8rttboib3ljo bD6jo.

2-C96mob 8bb8Cpol) I)08C908 8D8moc?a, q3Dbm6codcp0 l)bf6L}nl} i)oq2b3nf6b.

3. c9bDj8o6cgo 6b@q306n80 6uo7nb 8b68b8cpmbDan.

4. 03bli€bo jooib308l>:

b) 6b @m€3nq?b l>bf6jol) a?bm6oiJcro8nl)on6D8o?

a) Gm©b b6ol> ao8q308?

8) 6Dl) CgbD6d808q?o D6 8rn8cpo6Dl}?

14
1 5. oq)od68:

1. BDocgb6ao 6tjbcpo bcguc:cgD. ocTo608 cgb cgo8o©f608 c9ocgDU uo)b60l>, 6m8 8D%cju-

6b 8b@cnf6oiol>, 6bq?8D6 Bbocg6oq2D6 8cncpn b8mq2o®cgb. 6b aooE)DcpDoi 8b8a8obb

a?D 6b 36mGol}l) Dj8rtf6c9obcnq?606 ol)o6n?

2. ocpo6ob eeb q308o©6ob ao@mq?8cn8ob 6rncT®b 6jn6olt jDljf6nc9b6 6tiTob 8b-

a?Dcp86D a?bb8o6ticgDcn. 8Dsbsb€crso ao6o860lj, 6cti8 jbl>f6n 6tjD6Dq? 8oc:bf6


0q38b q2b q}l>j060G 8DCPU6UCTo 3dcp6Cgb. bbl}06n, 6b©m6 8mbQ?D bl)a.

Fgonb afiB63@

1. qibbt38of6q}o ltdo8bl} Qb o3bbobo joo}b8obb:

15
D) 6b jD8ao6ob 68cpob 86u68Dl>b q2b gtjcTnb b8608b©ucp 8q?8rn@D6orn6Db

anf6r)l)?

8) 6rn8m6 b8q?08D 68bcrn 8n6ob c)8oa?

8) 6m8m6 bjb8anf608b 6tibcpo o6cr)8b6ooiou6 @l)rnq}cTornb rt)joD60l], c9oq?b8o5ob


3bof6ob 8tt6bb -D©8ml)So6mb cgb cgoq?D8o6Dbo 8Gbm8608 rn68b6n%608b?

6n8n6 q}od6n6, 6b 8onbq?06b, a?oq?b8o6beto gticpob a6068ob 36cnGbbo 6n8

q2bo6C?80lt?

bq:6060 ii06bcoo q!b q2bbiioouu60. ao@QO8 q!bbb©0 68pob b6068Ob 80060 g6Ob
ljdo8b. @obq?o6o o6o]6b6ootb ao6o 6ob®©o Qb 8rDoo8oqpo lto6bcoo. o8lt3aocpo,

6b 8l>8b815obb-8b6lib8®8obbb 8bo] am6ob? lio6bcoob 8oboq?8oco Qo6060 3b©b6b

@cDo]b6onab: „6gqpolt a)b88®eblio8ocpo".

16
17
fflE 6b®rn6 b6ob 68cpob a6u68ob 8oq308bq? b8opocoSo @mljoqpo gtibpo 8®j6b6o, o]€
®job6ob tog?b3o6oq?b6 8b6opob6o g8bpo nco)dcpqio6b?

5E 6Dbb©So ob606b Sot)606o aobbbo6obo 6rn86oao:

Om6o)dcpceoa. Ogo68nod8606.e6oacpoao oB.ogn606.8o6.ao

0 8Qo66608o BdQob @ 6coQob 68o8. a 6.68cood86086 68o6fn86o

ggeflb 85ffiE368em@S

Bbb6b6o GQ?b:

bbtlo6n 8bl>ocpb: dodo, gt)bcTn, tio6ucpob juaoao.

8l}8Cpopmbe:

1. g{oddao Bt>6l>bo 6tjdcpo, BJgof60 8ri6ocTob 6o8q?06o8o jo8o c9a a?6ttj8o6q?a 36m-

ool,l,.

2. bcpgo60, 6bb b68608 QD cgbbc98r)6o f6rn80CPoD l}6m6o Q3Dl)j86b:

gn6ucpo gtibcpso 8l>uaudob. 6tibcro gn6ucp%0 8bu6udn®.

3. f6m8mf6 8od6m6, 6t}ocpua©08o %oq?63o6oQa6 o6do6b 8ot|o68ab o7o q3bjo6oq?o6?

18
Bbb©b6O Gqa®:

l}btlo6m 8ol}bqpb: 8Dc?Dcpo Sodb, 5tibcro, l>ocr)bol> ©08306b©u6ob l)b%m8o

o)068cn8o©6o, gn6UCTo.

8l}8CP0Cpmbb:

1. bnc?0 6gcpnD6o dodo q3D 8bQJm8o dndbao 6tjpol) ©06306D©u6b;

2. aoo©D60 8on6bGo8o Gbf6ncpao;

3. Bbtibf60 68cpoD6 dodDao tjn6uTo a?a j3cpD8 8Dq]m80 68pob ©083of6b©u6b 3€06

ckodnl> Q]ocgb 6b6oc?ao, 808c908 Sodol) e3l)jo6tJo;


4. 6rrt6bGo808o aoo©b6o ob6ocpao. I)obc9b6o o6oi@b6ooib @oc?08ocro aoq?0808o cgb

8b8cr,o©b6o q3DL>j86D.

IIIIriNr:mrLThThHFu"
O'068m80©60 I
(oc)

i)o6€cpnb
Bbtj6b8q20

t|o6ucToo6o dodnl)
$Oq3b 6b6ocp8n

i)o6urob6o Sodnl>
q)l,JO6So

QDbJ86®:

___,

3. @ob8bo l}do8D.

19
Bbbe,b6O Gqib: g8cpob itoitu®Ow8Oij QbQ806b q!b 6ticpoi5 8b@6806qio

8on68rnbocpnaolt q2b@ttbq?oab

l)bSot6Cn 8bbbcpb: 2 Gbcpn dnqpb, rr)6L}D6ob a?a

8UBU6olj 6tjbcpo, jbcrnu8nl> 3066D68b6b©ol>


2 Gbcpn j6ob©bro, l>b8ubprD bm6ol> 8o6ol>

du6ckopo (coDlln, 3ndb), 3rbb©8Dl)nl) tiucrtn,


8bjf6b©opo, 2 Gbcpn q3ncr©6ob dDcpbcTcgo (8b8bb,

8D6pD), @Gof60 6bcncgo6m6oco b6oao (jo63obn),


crbad6mbb%o tim8oc?oi8ol) crtct6 u6cgb
1 dodo l>uq3oia d3oa6,1 dodo dudt]o66o (8ce86oo)
gbnc?rr) l}Dl)8ocrn 5t|bcpo.
68bcrn.

1. cpbad6maob 6o6, 3o68ocT 6o88n, Bb6crtbao l>bl>8ocro 6gDcpo u6cgb Bboq?ri.

cou8Gb, aondcpoab 6ticrol> 8D6D8o l}bj@b6nlio D6 bc?8m86q?ol>. 6m8cnf6 8modGo-

80 Dl)001 c9f6ml)?

2. tj80PDqJO 8t>6©n8bc9 68Pol> l>rtlluscnb8nl> cgbc9806b jDrou8ol> 3of66b68b6b-

©ol> (,,8b68b6Gcn8jnl>") c9bb8D6oanoi aoodcrobD. jbcpou8ol> 3068b68b6b©ol>

j6olt©bcpo 6gDqb 8D6q?ol>q306 I)oq306opm6Db bc)cro3li. buq3cob 6gbqo D6


I)oq306ocprn6bb o6b6Bu6obl), q?D6o6c)u6obucpo 68bpo jn 6D8q?06n8o gocoao
8mtj3ocrJbcTm q306l) oc?08l).

3. 6tipol> l>olluq}otD8ob cgDq?806b


• Doc?o m6n dncTb. 06coao BDDlibo rn6jb6ol>

l)uq)on 6gbcTo (1), 8om6oao jo cgD8q38b6n


--.
th - ==nd

ul,.1
fr =-,
PNBE±\

8€6U6oC9D6 DCpobucpo 68Dcpn (2);


• BDb8c9o m6o8o dnapbao jDCTou8olj 3of68b68D6D- <```' JE

©nl} cDncrirn j6rtl)©Dcpo;


® Bb06060 8OcpO8ucpo aoc908O: *--= -\
fiE=?\
jf6ol>©Dcpol> Bb8cgobol> aocgo8Dq3 6gbcpn:
I Jop®ao -

• BDo6060 8nc?oaucpn I)ocgo8o 15 6ucnnl> ao8Q308:


-`± -i
15 6ucnnlj ao6Q?08 gtipolj aoq!06ncpcn6D:

I dncpban -
11 docTbao _

20
4-8b8m©D60 C90l)j86b a?a CBDDl>6UCTO 6o6DQDq?0806n:

6t|CTol) l)nl)Uq}CrJb8ob a?Dl)bc9806bc9 otlo60806.

8ol}o of6o)a j6nb©bcpn 68bcpl) aoq)06nTm8bl> D6ockoal].

ljbb8opo g8bcpn b8 aoq}06ncpcn8Dl> 06bf66u6Oal>.

cgbbo6c)u6obuc:p 6tiDpb 6D6q?06o80 6ocr)an 8bf6c9ol>So6o 8osof6ocpn8b

oG8crobD.
bl)ocon 68bcpo l}Dl)60Cpbq? Cgb @nl)a 8b6mgo608D 8brnprnq2

ao8q208 aooclcT06b.

5. 3pbl)©8bl}ob gucoob q3l)jo6o 8Dj6b©cpnb 6806onoln 10-12 bq38ocpDb 8bb86n©0.

8Uconb q3bjo6t)0 8obq}o60 2 0Dpn q}oC©6ob doc?bcpc9n cgD i)08rnq?b6 3806


586nc¥n b6oao (b6 jo6dobo), ao@cgo8 jn d8oab BbgD60. cgbq30 3cTbl)©@bl}ob

tiuoio 8o6oll Suf6tlocp%o.


6. 8ua€6nq?b6 Dc?08ucpn doSgoD6n gtiDcpo 6ocp-6ocTb BDDl)bo goco8o. c9bbj8of6c9n

36mG0l}l> q3b bc36060 6bl} b88608.

7. U3bl)Ubo jocr)b808b:

a) 6b8 8obl}6ucpD q3ocT©6ob 6mpo ao6 8nof6 q3D88DcgobocT 8cn68m8ocrcn6bao?

6) 6D 8rnU8oq3b 68bpl), f6m80CP6DG g3oCT©f608o 8DnD6b?

8) l>6q3 8b6cnngo6ob gtjcrnb 8b6806q?ob b8 bo6bl>?

5E abobl>06O bbc 88b8q2Oae 68bcpo a06Oboao a?a aob8l>O bdo8b:

I+ iiiiiil lil
11

I 1 I.I I I .I.'1

21
6E 6b a6oa86oerDao od8l> 68bqli eoq}b8o6bso aobm86obo n68®6oti8obolibo]8ol>?

7H bo6bo]ol> 8oboq28oco aobq?8o60 8ncDb6nbb: „6dcpol5 86oa86oqp®bb``.

/®-----
__-_fa?~7/r
81 a?bbj8o6q2o l>u6ecoobli Qb aoo6Bo3 l>bo]bo6o.

9H bbbo6ot f6®So @o88o6o86oab @nGo@ocpo 6o8606o?

23
1 ®E q!bbb©0 3nb©06o: „8b8uq}6o}bocpoo) 6dbcpl}!"

fi@@®Sfi8 d3833@: fim@ffifi ©b@ff $33ffi gg@eb?

o7u 8Dn6©of60l>oal], 8oiocpo c9c?ob 8b66D8pmbban bb8bc9Dl}b8o bDd8ob6rn6D%0 6b

6bmq?06rrt8nb 6gDcpb 8bbf63€o8cn, Bbb©b60 j8Cro8b.

1. Bb8m6060, a?I?ob f6rn8ocT 6rn6bj8oo)ao bD6808cpm6 6t]cpnco -bq38cn8ocgD6 a?b-

6cncrb8q?o. aobQ3D6o ao6o l>ob 808m86oliblt, 6bn8o bm8 D6 8b6cn86BD?

2. 8ooo66o d808rnco 8mGo8gp 8o6ooo808b cg6 aooG6a?a, 6odbcpno6oco ot>68o6oam

ticrt8oc? 3€06%o cgbbo636ocpn 6t]cpob 6brnc906rnab. aobcgb6o ao6n 8m6DGo8oao


808rnb608ol)bl). 8D8rT)ol3Dpo l)b8brn8o.

15odb 6tibcpo -200 6cT ltbcgr]cpo -800 8cr bocpo8ol} cgbbb6b -1 a:p

24
©ubc¥o©ol) on8nl) a?bbD6b - j8ncTo8ol) 8b6-
fib6OGb8b -6cr 2o p a06Q3b -2 cp

SU6dcrnl) abD3nl> 8ncpo6b - bD600bnl) q3b60Gb8b l)b60Gbn


a?D6oGb3b -30 I? 50 cp 8b6db6Ooi 4Ooc-%O - 75 cr

3. 8ojf6o8oco a?obo63aucpn 6tjrol> f6bmcgo6rnbb. b8obeo)3ob oino)moucp8D a?oq?rt

Sm8ol} q3m6@D©ob q3€6Gogp%o c9DbD©oo7 6t|pnl) jm6©on606n c9b bc?6na6oco

6ticroJ) l)b8Dc9bbb8b a?m6o (ob. ltu6bcrtn). ao8cgo8 8bb8To 3m6oqJ®6©bcru6n

bbtJr), 6m@ocTt)oG Dc$6oa6b8, cr)u 6D 6bmq?06rnbolJ 68bpb bbf63€b8 8cr)opo a?cpol)

8b66D8cprnaD8n. jm6©oo606o Gol>$6bq3 I)obso6bq20


o6 c9m608q?a, 6m6ocpoG 8061} cgD6Dbb63€l) U©rnpq?-

08b. 8b@mbjD6ocn o1> l)u6bolobo joc90C?%O Qb l}Ob-


Q?ocn, 8nDbcpcno6ocn oD68Df6rtarncrt, oiu 6D 6broc9o-

6mbnl} 68bcTl) bb6B8b8l) 8Cr)OCPo jpDbo q2C?nl) 8D6-

6D8prn8bao (aoj6o6ocn tj8ocpD 8ml>6b8cpob 8no6

CgbbDf6gaucTo 6t]cTob 6brnc906m6b).


4. 8D8cv)cri3Dcpo, f6D f6bmq206maol> gtiDTb bb63€D8l) ao6n rn3€Dbo cgc?ob 8b68b8cpcn8b-

ao? gqol> 8b66b8pmaD8n?

5. 6D68rnoq?8o6o, 6m8 cgc?ol> 8b68b8cpmabao l)bbDf63ancg 8bmqmq3 boio cro©6o

6t|t>Po 8Dd8lt. 6rn8cn6 8Db6D6ocro6cgn 8bl)? Bb@m6060, f6b6q?06o 6tiDqob l)bdo6m

l)b8bq2Dl)bob 8nQ)6nl}bcn8ol>. aobcgb60, ao6o 6bb58bf6nao8n l)b8ol)bl). a?bDcg8o60, 6D

a?bo8o)b8D c9D 6D b6ol} 8D6bb8b308Ucpn?

6. ao6n bQ]f6rtoi, 6b 6bmq306manb 6tjDcpl> bDf633b806 6D868obo ljb8b d80860bl>b otu

8l}rnq}cprml> l)b8Dq3Dl>b8D Dq380Cpbl)?

7. 8DOGD6o 8mGo8up o6q}rn68bGnDl), 8fnncjoo cgb8b©08ocnn 8bl)Dcrb 6gcpol) 8b8cotio-

606Oi, aoi>bb06.

8. Bb6m6060 6Bo808o, 6rn8qpoal)oo 8nl}Go8 I)06l} cnD6D©mcpo6l}, m33bbol) 5086obl>

n8obbo)3ol}, 6m8 6t|Dcpo @rr)8Soff;6oonboco bb63€rt)6.

26
mfi@@6flS@nhe dflfinen@effi S@@qi8@fl

fib afinha e@S@BQ3b@?

1. oq}od6o q3b o8lt33ocpo:

6D 6rtab6-co8nboao8nl> l>bq3ud8oTqJo QDD388oq308Qo 8mGo@€cp e3o8uf608l>?

b8mSo6o q3o806obo Q3b c9bDgo6o ao6 8no6 D6Boucpo 6oab6-a)Sol)08rtl> 8nboq23ocrt.

•(.,,i1;tr.?

qqgr
27
28
29
2H 8b8notio6oo] d8o@no] 8®oo6ucpo lldo8b q2b q3bb3a80q300>:

a) 8n8cpr)rr)coojbE)a b6l)08ucpn 806Q?Oar) 6n86obo: f6. o6b6oa8npo „8mcr)b6cT)808n";

6. a?u8bDc}ol) „80, 808nb, opojm cgb ogpb6ncn6o", 3€. b8nq3©o ,,6mao6q)m6

j6t)8m"; a. a?ou8a „l>68o 8oajo©06o"; 8. 8ad68o6oJ6o „6Bouc?o podlto8o";


a. 6ul}cnb8ocpo „8osbob©tiDml)b6n"; u. aodb3n6o ,,3D@cpo©n", a. jf6ncpm8o

„8Ocrb eD 8u6cj06O".

6) l)03068bf6jo©ol) 8D6t|mq)ocpo808rl:

b6bgD6o jb6b8ocTr) 8b6jo6o q)06bq3n


dbc?bcpcgn

30
36bd©ojoqpo,

6rnoclno l)Dbcpan I?ocTo6ob jrr)cpm3n, aob6Bno 20-30 8b6-

l>b3b806ucpn %n8nl>b q2b 8bbDcrob I?npo. 8b@motjo6o

d806noi 8cnGo8ucro l)do6D D6 aod806o libjucnb6o, a?a


Cgbb3€8uq}o I?ocpo6o, nl)0 6m8 cnr]comouc?a aol>bab8ol>

338oq}ao 8cnb8cgob.
cot l>bj€o)b6 l}do8bb 8od86o, a?Dbb%o ob doc?Dqpq?ob cgocg D8 C9b3DCTO6rll>

aol>Dbf6uToberbq? c9b8-
q3Uf6oocp%o Qb 6D68cnbQ8o6o jcpblinb 6o6Dao. 8b@nrt-
dr)6cgo6a 20-30 l)b86+
tjo6o aod86npo l>do6b joo7b8obtio 3bltubob 8bl>bGo8Dq?: Cgbl)b8b6bn6o a?ncpn.

ABCD

b) bc?6060 E 338Uq}nl) t]80Cpb I?OCPO.

8) 6m8o'p 338osao 8rnDcr)b8lio8q?a aoc?08ncpo cpoco®6ob I?ncpli?

8) 6rn8oqp 3€8oq}ao (3e8uq3oaao) 8m6coo8l>oaq?a 66 rn6 a?ocrlt? f6cn8m6 aoo8cpoq?n


l)Jo8bb 8bo)n C9D338Uq}06nl)Cn80l>?

a?) bcp6060 8b6l>b8b8oao8o A eb D 338uq}nb I?ncpo8b am6nl). 6oco 383b6b6 nljo6o

o6oi8b6ocob?

31
bq}o]obdoo 8bc3bsoDb, liDqibG l>b@oq?ooo6rD q}b 3o8oo606o lSb@obcpoaobo odoqiobb.

aoq?O ubbcpcnol> bq}Oiobdao, a?bbj806q?0 q3bbpoab q!b aoolt6b8qpo, 6b ao8Oclcpob

Booclo6® d8oacno] BD@ono]8gpoqp 8b6gr®q}ocpobobao. aob8lio ob6ocTo 6o@o@olt

8oboQ8oco.

IrNili[.hfi[Iirr.LiMILIL¥I.i±|i.I.Hr.I. :I,Ilkl,I,

6o8a8ou j806a

8ueTnltb q3b 5608ob l>b6ju66Dcrrn l>D6ubcToboal), ©jo8np8b8b-


6b8po6o t|uBo6poal>, o78bcTnl>, guf6fll)b cgb Gb8o6nb 68ooioalt, D6©rtanrn-©nJO81,...

3o8no6€6o l>D8ubroao8n

jml)8o©oju6n l}bE)€bceo606n

mia@5flS@@bflb @fiS@3oqi@fim368@@

1. q3bb388oq}O l}U6bco$0 8mGo@oqpo rn68b6oS@obo (l}06bcoobo ob. @08q!08 8806qibo)

8boto 8bqaDbqa8Ocpoaolt libaobcpob015 @Oboq!8OcO:

I.. I,, I.I,

32
c?o8€6b

bQbaob6ri

f68bq3obb

8cnoq}od60 ltdo8b a?a q}®b33auq}o obn8ocpoao ao6 8oo6 ao66oucTo 15b8bq}bltb8b

6o@6oli 8oboQ8ocr]. a?bbb388oq!oacpbq3 @08odqpob, 8b8bqpoouq}, l>booqpol> 8®68ol>,

bbq3b68oqpolt cDb8obo6u6oao6oli b615b8b 6oab6-cri8oboaoaob 8b8rDtio6oab:

33
@Sden@fiffi@@ffi

8oubb6o6o abd®06oobl> Bb8no]8qpoqpo ljbbocpg®q?oboao: Bbo6olioa6o,


6O@8cpobob60, au6OtucTol>Ob60, li306bcpoltob60.

ELffitiffl©bfl

a?bbj8o6q?o llo6bcoli, oli6oaooi 8ot}cooo70 l>rnjmlt q}obo, doq}o, lt3rn6b, clbq}oao.


8oo6060, 6b @6oa86ocpcnbb bd8b 15rnjnb obcpdoop 6b6ocpl}?

34
a)I?b668b ©tioao brnjrnoaol) 8rDl}®86on8obqpoQ? jb68 bQ8oqTlt @ob86cn. 6b68o8b6So

8o6q3m6ao uo86b8o 8b6bb8b8oauqo bmjm b8onbocTog®. @b86b8 bc?b6bo 806


b6Bo8l} 06o)@b6ocool}8b6 l}bS@ocp a?a 3bb8ob6 bodmo6l}.

c9Dob8b6O %c3b6ai„
1. 808mbd%0 6bbb©q]o abb8nb6n bmL}mobo: Goq3b6Dt|8o6D Cgb olb8$OC9ncTb

tib8ol>e306n e3D6d6oo7;
2. 8086o,oTo jo6clnb 8ml>b8%bcgo8cTbcg aob86rn8obn6o db8b l>rnjcn. db8b

ljcpj®obn bb%08ocn cgbDjD8ao6o jbTboibl>on6;

3. C90Cgb8 c9bb8DcpD, 6D6tlj8Dcpb 8mo86m808n6b. ao8mbbtto 8b63j8Dpobo

gncoocpo Sb'6df6ncn.

@U365fi33bfl

©Odb©Ol>D a?a bu6OO.Oaolj 8Oboq}8Oot a?bbq}8060 800606OOu 8b6@bltb8b8Oboeo


6O@6Obo q2b aob8ito Gb6Oqpo (bc:6O@6O ,,+`` q2b „-" 6Oa6Oboo]):

l>b8bq3Dl>b8D m68b6ml> 8l>8D8l>o D808uqo8b 6Go6b6ocob a?b368uq}obban

880b8D608b. 8b8bcTocobq?, a)m8no6cn 6Go6D60l) 686ocTo, b8n6bcg 608l>ol)086o

q3cr)coqo6o bd8l}. b8 6n86nl) 8D6m 8Do) 6og8m8b6 8Go6bf6ocrJb 3€8oq)ao


Dof6coob60806. 06cr)n 3€8Uq}ob 8GO6b6008ol) q30b8ol) b808UCpobbG 8l}8D8l)nb.

8D8DCTncnbcg, t|8b8opn8D6 8Go6b6ooal> cgocgn a?D dcpnof6o q30l>808o bd3co.

88o@606ol> g30l>u6b 6obcgb8an 8b6Cbo rt%6q?Cab; bb8l>08l> jo q30lj8obo ltDo6o7mq?

35
bf6 bd8crt. 8nl> q3u6dooblJ 3b©bfab dbq3r)l)ob6o 8b8cT)6b8b6cgo6o -6oscooq?obo

bb6ocpo806.

8oo6D6ocnD 6b6ocro cnol>croo) 8f6b8cpQo8b. b8 6oa6nlt 8D8rn obo6o o]obpn8b6


8Go6b6oon 3€8uq3an o6Crtob6C908nD6. CrJobcTm8b6nb 6n68n8b6o cgD tj8D8opcr}8D6o

@Go6b6ooan. 6o68m8D6o 6Go6Df6nl} cool)cpn 8o6Bban 86og}cgobD. tj3D8ocTm8D6

6Go6b60l) 8o6BD bf6 Dd8l>. Sol)a 6bt)coq3o a?b coobcpn d8b8ncToq!b6 8ocnD6q?oaD.

%r')8o 8GO6b6o u686ocrol}o 8Df6G8cpo6ool -l}3rn606ncn 86D8pq!06D. I}3frt6b

8©306o8oo) 6l)obudoD, bcg8ocrbcg nq}D6©08D c9D 86GocTq?Sad


b b 8 1) 0
8D608man. 88o86olj lj3rn68bo Smo]pnb J8oq3D @bbf6ob
6b68mr)d8608b, bb8l)ol)D jn -3b6b6o6D jrDcpcrtq308an. bboo)

8oo6b6ooab l}3n6rrt8b6o 8oo6b6oo8r) 3d8ob.

tl 3 b 3 o cr in 3 b 6 0
8G06b60

.ItHlalTu"I I#f,lMIIIIIIIL'[|l[LIL|,IIItlfAHI,L|,II.I,rflinlII'Hlh+|,IIhN[LIL¥I'II l'tm6b

tl8tl80qn8b6o

6oB8m8b6o

88o86b

bb81,a


03bl)ubo joo>b8oblx

1. 6rr)6op 8Go6D6006b b6 Dd8CD 6b8C98ncpo q30b80?

2. 6rr)8ogpn 8Go6Df6oobo 6Df68md@6nb6 coobcrl)? l)3m6Dl>?

3. bDc9 8q?oaD6om6l} 6n68rn8b6o 8Go6b6nl) cool>cTo? l>Dq? 8ncr>b6cgobD

98b8npm8D6o 8Go6D6ol> cool)qo?

4. 6n8ocp m68D6m%o u8ooib6q208b 88n66Dl> l>3rn6oao?

8oc:oaucpo o6q3n68booob q3bb8b6oaoo] aob8bo lido8b:

gng3m336n es g3b3flom3@6n @u36SEi8obFi

aob86n80 6o6806o a?b 8o6Boao 15jncpob oScoao b6 ubbcpnolt l;j806ao, q2bbj8o6q!o


8bo] Qb aob8bo Ob6OcpO:

XII#I'r.|, fa8b
•,,
. t . u,
8J1't)b
-IIKI,Ful'IIr.|1"!¥|ldr.t'r-tlJI 3r('I||tllr:RI'L±.
I,r\Zit€
i,mob q!b I d`
IIIIIImnLIRil+'M- IIIKiLiFuaph+||:i' I I I Fu" LIIII|1IIK|,

1I

37
2. aool>bab8O rD6ab6Ob80 8Ob bq?606Opmbblt q2b Bb606O aoltbab80li 0336Oao:

I. 6o68cn86oao a) b@ 8Go6D6oobl> cnol>cpo 8o6Boaao u8ocoD6c908Dcr>;

8) ol>o6o gb6@md86ob6 t|8D8ncrlj;

8) 8bcr)o 6b8mq3o bao6Dq? 686ob6r)a cgb Sob 8oD8ucTao crtol)cpr)a.


II. g8b8ocpcn8608rt q3) 8bcno g3rncDcpo6o 608bol}oa6o b6 do6Gcpol>obf6ob.

Bb©fib8©®ffi REbm3©®@Bffi

rfHH aob8lio ljdo8b:

I+++

38
2. aob8ltoGb6OpO:

•N u".|M Ist,.hl:'1111I.H.I
:. u ., Ill.LI. . 'u .I I.11. 'L, .'

l,boocpnl,6b6Opoaob6brr)cp,|6mbb

q)obobol,6brr)cgo6rnbb

q36o,08nl,6Dmcgo6®6b

up3banl,6omq?06m6o

31 cpu3oo> q2bbo)8bepoo60 6®8ocpo@o q}obltbblt6ott6ol5 q}obo b6 q)6crtb:

-+i.

ao8mbb%o l>uf6Dco80 8606ol> nl> 6b6ocTo8n, 6rrt8qpnl) c9bo)8bcpnof608bG aodocTo

pu3oco.

39
Ob6Ocpob aoi>bab@Olj 86bq3bao Bb606O:

l)o6bcot)0 8D8rnbbbucpo Sobl>Dbl)6ob6ol> 6cn606o;

6m8ocpo jcTbl}nl) 6bf66m8bq28060Cpob o8o;

6D b68u806©oanl} l)Dq3ud8ocpSo 8objucr>86o b8 jcpbl>l>.

N9 jqb,,o bfi8Oao6©06Oab

1
joa®b6bo6n 8D65ubobn, ocp8Dao8o, juq2nb q}D6g}qo

40
8®odoo o6q}®6@boob lio6bcnoaSo 8b8ml>oboqp q}obbbbb6oo6obso, Qbbq}8o6o
@bcoo @Oq]06Ocpcoab q2b 8tibq!06bq3O:

6b6cgo6o 8go6nD 8b8ml}bb€crn l)u6Dcr]t>o? .___

6. aob6Boo 6o6b ltb8b638oamao 8noo8oeo 6fo8opo@o q}obltbbli6ob6o Gb®8oqpo

a?a o6©066o©oltb a?a o6oojcpn3oQoobob q2bb8b6oboco aooli6b8cpo 8olio


bbobn86obocpo 8b608n q}ci obn868bob 6o6o, 8b@6b8qpoab a?a ab68ocob6oab.
8m3co8obucpo o6q}n68bGob Bb6060 6800CP@o.

41
bofiboaona6@bm fim6fibnu @6nE36oema

1. 8ou606o cloclo86n86ob Bn6Bbob 6b6oc?obli 8obbbb8olto ltt>bop6cnq2oaoao:

21 bq?o8ob60l} Bm6Bbol} 6b6ocp3bb @oo6060 l}bboqpobo:

42
q2bbj8o6q?a bu6bo)obl}, D8onoGo6o bo6bo6qpob60)a 6Cn@OPo 388Uq3ol} Gb®80PO6ob

8b8nl}bbocpo q2b Bb6060 8boto aobbbb8obo 6cn806o:

0 CIUCIU86m8D6o

CJ
0 86o680Pr,

0
0 d806b68b8DCTo

bbtoaoc» q}bbjD8ao6o bo6bo8cpob6o obco8ocpobob Brn6Bbob 6b6oqpoao aoltbbb@ob

lto©g8Oacob6:

HEEE=m

Ujc16b jnq3U6o

Bm6Bbol} 6b6ocpobo q2b6rn86o oboo)a ou6@o@q3086coboo), 6rr)8 bo6bo8pob6o

obrn8ocpol> @o)qpob6o Bn6Bbo bb6tin:

CJ 0 0 43
b@fibo@On$6fl ubm3O[Obn

1. q}b6d6ooi aob8lio ob6oqpolt ol> 86bq)oao, 6n8ocpcob 3bboboaoG @06oi8olt G6naocpob.

1, b 8 b 6 3 0 q 0
6noinb abcr>o l}boucro fab q3b6Oa6Ocp06D bd8l> 8Doio l)bq3bf680Cpnl) 8b6CPD80-

a?®8D6UCTo? l)boUCTnl) l)bq3bf680Cpl)? bolt cob8rtl>obu606oao

cr,08%06r,

b8Soanobn

d806a6868c?oao

q3f6o68oqo6ri

C)UCIU8grn8606n

6bnjno)bo n6g3m68bGob, j3Pb3 6oU86o6C9o~Gb6ncpl) a?b 8mcprr)6C90 80b3bo o8o (Cgba806t)Pn


aoGQrrt808n bb8o q306nlt q}b6df6nco 8DDl}6n6o).

bb8b680QP0

bof6bo8cTob6cnb l)bo€cTn 8D6ocgD6 cgDg3b6ucpob jb6r)oi. jb5o aooclcpobb n8rnb 886bcpo D6 l}8ogpo.
8b8bcpncnbq2, D6e3oboo8l> coboqTo a?b l>8ocpn jb6rl bd8o"l)03o b3opnb olo3%obol) jb6o, 6m6opoo cgb-

g3bf6€pnb cl3c?m8b6o do6GCToancyl. do6Gcrn o]08tJol! ljboucpbo (8b6Q?a cnb3ril>b) nl>ob 8b6pb8ob€-
crn, 6m8m6G ltbbU6b8%o j6b8rt©o. do6Ge?obol} q>oq?b3o6o cTm6gm8b6nb. nl) oob8l) cr)Oat)nl) l)bo-

ucru c9DSO®6060l>DBD6 c9b bbq23Ogo8l> G€f68Db.

d3ogb68b8cpo6ol> jb6n, b8q}o6oo6ol)b cgb cno8808ol>8b6 8b6l>b8b806ooi, 6a6Dc¥ob q3b q3bq}ti6ucTob


6dcr)3b6n l)bq3Df68ocTno). 8b8m6bjTnl)a bf6nb jo, 6m8Crnb l}boUCPoG 8coTnD6bc9, 8b6Cgb Crlb8nl>b Cgb

jocgu606nl)b, BDl>8€Tob d8p®8t>6 3aD8ad66o.


q36n68ocTo8rJlt jb6o 8bf6ocgb6 cgDq}Df6upoD au88ucTnol. bo88uc?a o6co6bo6rt Df6 D6nl>, 8b6oou
8c66€crn uq36m a?ocgo c9b ubot)nb. 8bl) 8q3b6b8o ao86ucTo o6mQo8b. Sol) d8oa b6boauqo 6u8aue?n

jo 3b©b6bb cgb 6b%n. 8bu I?n6c?po 3d8ob. bu8aucro ooD8l> g3f6n58ogpl> l>ooo8nl>b c9b cgbsnb608n-
l,b8b6.
dudu8gm3f606nl) jb6n 6j3f6o8oD Cgb l}docTo, D8n©m@ ol) jD68bc9 nGD8l) l>bougpl) Cgbsob606ol>b8b6

a?D l)oo)6rr)l) c9bjbf688ol)bat.6, 8n6bnq?D6 ob q3be3Df6uc?ob 6bp6no1. 6bpb6o jb6r)l> 8coc?nD6 l)be3b6-

3ocpl) -bo68l} d66nl>. bo68n rr)66Dn6n bDcp6nl}8b6 aocg808b. 06cnn 6bcrl8b6n 86docpn, 8l)b8npn cgb
uboanb a?a 8bl) q}bobbo o6mcgo8b, brnpm 8om60 8mjcTo, 686ocro Qb baof6ob, 8bb a)o8o)njo o6rnQ308b.
Dc?l}D6r)a6b8r)a, 6m8 98Dcran 6n6bq3b6ri a)rn8oo6oin cluclu86®8f6ob jb6n 8bcp6r)a) b6 b6nl} cgb-

g)bf6ucTo (8oab3n, cgocTg3n6o).

o,o8So 8Dt|bgn d806D68D8Cipo q3f6o688CTo CIUCIU6gm8b6n

44
8ml}6b8qpol} 6o86@o ,,bo6b88cpoo6o Gbn8ocpobol}`` 3b6p86oq3ao 8rrtoo8ucpo

o6q}rrt68bGoob 80l}6b8Tol} @08q208 aob8ljo Qob86b8b:

bof6bo8c?oD608o

q2bbq28060 8b615b8b8Oaobo b@q}Obooaoljb qib d806b68b8cpobol> 608b6-O]8Oi>Obobit

@n6oli q2b aob8bo ob6ocpo:

xlr:Iiii.iltlliMr.I.. '"HI,I.I,I d306b68b3b€0

l}t>b6l}obrD 8b68@rD

ho3b680C?0

8b86b8cpo6b

4. 8boob6o bo6bo8pob6 obm8ogpo]b q2bb®bobo]06Dl> q2b aob8lio ob6ocpo:

bof6bo@CP0b60
I ebbbl,oboloab .LT.|LN'I'lI'r.|'
t]fliJE€I.I+ii]ti\'dr.wL¥[.
t>J8lt q36cr)oao, bo86ucpoco a?oq}b6ocpo jD6o, 6oE?06b

j806Obo @b8b60 6b3Oaloor.

bd8lt 158Oqo jD60. Ob®86Oaol> 6b6Ocpl> b@8cp8Oibo

b6b6Oab, 6d6Ocpb jo 6tibcp@O, libq3bG d806Gboblt

qobb.

jb6O Qbq!b6OpO Od8li 6bqp6OO], 6b@006li j8Oa®8b


6doo).

od8lt 8a6c,gpo do6opoo6o jD6o. poal> 8j86r>8o,

©g®8obob6o 6bdodoot cgoe}o6ucp j806ob86b.

bd8l> do6ocpoo6o jo6o, e3o68cpoao, 8otocp


a,08Qm obn86obbb o©b606b 6gbcpao, ljDq2Do
j806OboabbG Qoab.

45
q3f6068Opolt $6cDob b8Oaocpoaob aoltbb6b8cpbqi q2boo]8bcp006O dbco8Ob b6 lib8b

q36o68ocpoll q}6cob cpu3oco. Bbbb©o, 6obbo Qbo6bbb8:

ltu6bo]So 6bB806oaob b®8oo6o]o ®68b6ob8olt 8opoltoo8ob bobao68 gocr]8o. b8


8n6boo806oC» bb80 l}8o©rn8b6o Qob86b8b:

I
25I- I
•eJ"`

|¥q 80
46
806qic3oaooi 6bojocrtbo 8bq?b@06obucpo q}6o68ocpob olt6ai6ob qib a?bq}od6q?a, 6b
8bbq2b 80150 8bq3ba06Oaoi> 8Osobo

Olt 8Dq3bao608ucpo q36o68ocpno. 8olt 80l>obo6 3n68opn n6q}m68bGob 1681


6roQb6 8ryt8803cn806b. 6c.8m6G o6j808b, q}6o63ocTnl> l>b88mbcrm n6cgmo-
o)ob a.job6oan 8q208b60 8b86ojonl) t3u6clt)po6n r)8m. 8bl) q!tTlq2rD o6d8b.
%6q3bl)6ocpn a?rnq3m 20-25j8-l} o6cn6ncgb, @r)l)r) l)o@Dc=cpo o6o) 6o©61>
bc?608q?a, 3dm6q3b @Dl)oU6n 6ol)jbf6©o a?b a?oq3o 018DCTO8o.

q!®cgrnb 8clo6o q36c»06ooib q!o bboucToco cot 8o8lt9aocpoaco, aoodcpobb


cgD8Dl>j86bco, f6cp6 8bb bf6 8oodcpn q}606b. @nl)n @L}06q2nb c)3DCTn l>ul>©o ogcn
o8ol)Dol8nl>, 6m8 g3606ol)Dl) q}6o68opob grt)6nl}Do)3r)l) 8bodcpcn. q3rncgml) D6G

ou68b cgb l)of6bocpo Boodcrcn.


@o€bocgb8DQ3 D8ol}D, 8oo6oof606l} 8ob86obo), 6®8 a?®q?co ol)ocrJn q}6n688pnl> 08mpuGonl> ao-

q308oq? 6D68mna8D, 6rn8oe?oo cgbq}6o6b8q?a. q3ncg®l> 6o6b36nl> 8b8f6ojoD%o q3b8j8ncg606bl} bopo


aou68m l}Dj3oanl} 86b8bcpe306rn86obb8. jo6doc?t)0 808cob308ncr) 808me3f606oc? q}6o68ocpl> b6
cgDb8q?a au6ob6o8o 8©06o (8©bGobocpr>). bl>oco bocpl>bgf6ocr 3o6mao68o q)f606nl> DUGoc?obc?rn6b
bc?b6 ngrn q3b 8b6DG ou6q}C>cnb6rr)6ncr) c9bjb68D Sf606ol) t)6b6o.

8b6D€cgrr)ao6, 6®8 l)bbocp6mq?Odd „q?rnq2m" 6D68cr)od86D 3rn6©€8bcpnt)6n doudo-l)8D6, 6bo


l>€cpOcpl> 6Oa6b8l>.

86oa86ocTm8D6o g3Dd©m6n, 6rn8rob8bG bocro 8ou6tim Qmq?rnl> 8Dcgbao606bl>, otim on8q2b3of6-

80qpDC9 3m6©€8bcpnoe?a q3b 808C908 3mcpD6q2oocpn 8ottc?3bu6obob jo6ducTtJo ao8mdf6D. q2rrt-


q3mb bm6Gn 8086ooPo 8b8nq38b 8bo)o)8nl>, bmcTrn j806Gbn 8otlc?3bu608ob @no6 808rng8b6oc?a
jb©obol), on8806ol)a a?b I?mf6obol) cpuj8b 8bbq?a.
a?mq2rn b80C?Ocr)%0 8uq3on6q3b q3o 6bmcTncg 06o) j806obl) q3oaq?D. 8cob8rn8b8c:pcn8ob 8rr)Go8nl)
bl>ocm a?babcro 8b6806obocpno 8ol>o 8bq?bao608nl> 06o)-06o)a 8ot)ot)a 8bbq?a. q3mcgrTtb 8bq3bao6o-
6bE)n a6r)a86ocTm8D6n 6ncpo ao8Q?08 rri6 8o608mo8Dl> 8nudg8ol*
a) DbDq6ml}Dbc?ooaol) 8oof6 8o6bq28uf6cgD ©tjo, 6m8oc?nG Cgrr)a?®l} bbj806nol €%6U630C:P8mq}-

Qb;
a) 808md8D6ncp8b jb©088b, ou88oa8b, cpm6ob8b a?b l>b8b obrr)3opoaaD q36o68ocpob 6uq2oo6o

8DD6Dq?8of60l).
o8ocgnD, q3mq?ml) nl)©mf6ob cgb88ob@b606D, cob8nq?D6 b8oGor®o) l}b8b omGbbc:p b6l>obbcnb 8b-

q3Da0606b q3b D8007 boqo ao8u6gnoi aom86DBDcpe306m8606Ob a06bf6806OaDb q3Oq3b806btio.

cgmq2rn%0 8o©o o6q}m68bGob ao8ndcTnb 8rrtodom 808cgo8 8ob8306C90aqJo:


b6 8088806gq)0 8rnob806 l)o8C?Of6bb a?a 6bbb3 3oq?orr)jcpo3l) cgmq3rnq)0:

http://www.youtube.com/watch?v=elwq6d560ec
D6 80b8806C9t)0 6Dbb8 b6n8bGnU6 q3oCT8l}, Cr)a 6m8rn6 U8m68bcpcncg

8bb6bcg8€6ob uc}D6bbj6ocpo cgmem


http://www.youtube.com/watch?v=2jJRxOCNBcs&feature=related

47
©odl>©obe q2b 8oq!onq}ocp@obol5 8oo6maol} l}bq}ocl8oqpso @ob8lio joo)b8b6o:

1. 6b 8b6086ucTn 6oab6-cr)8nbobo6oco bbl}oDcoq?oamq?a e36n68ocpn?

2. fab o8cTopobo8o 8mbq3b 6nab6-oi8oljo806ao? f6b©cn8? 3Dl]ubo q2bbljba€oio.

3. fab drt6ocoDc86b q3bd©m6oa8b 8b8ono68oD q}f6n68ocpol) 8bq3Dao608b?

4. 8Dobl)06o bb8b 6m8opo80 8DcgD80608ucpo m68D6ot)606o a?D Dc?6060 ado)a

8b6086ocpo 6naD6-crt8nlio6obo q3D 8bq3bao608oli 8oSoSo8o.

3fiffi8Sueffi: REfflt!bs§fl ffifi@36flS©8@flu E@3@]q}oba

bb3o6m 8bl)bqpb: l)Dbocp8c}q?8b6ocpm, ocpod©6rn6ocpo f60l)uf6l)a, jocpb8n.

al,8CP0Pnb®:

1. 8bl)5D8po6pol> ocTod©f6m6uro 60l>u6boll c9D o6©06Dd©ou6n cpodGonl> cgDb-

8bf6oaoco 8bnbl)06oo) GmGbbcpo bu608rtll l>b8oq3rno8o;

2. 80ob5D8CTO @DbgD8CTO6Pol) 8oo6 6b68mq?806ncpo 8GO6bf600bnbD C9b Gbcr)80CP-

Obnb GDCTjoucpo 338Uq}oboll 6D68m8Dcg806crobnl> ocpul]©6bGno8o/8oq3om-


8bl,DPD;

3. CBDD3€8Uq30 6bf68Cnc9806rtcTo rn68b6o$8obo ot8Dql)bBn6m 6nab6-a)8nl)obo6olt

8oboq?8oco;

4. bbl>06o, 6b©m8 8nuBo6o bad a)a o8 cnf68b6nt)8l) oq38ngpn 6b68®Q?806oCP l)do-

8oao.

48
@oqi88Oaol> b6bqposo:

• 8mcrtb8l]q?b cnu D6D t|8ocrb 6b68®q?806ocTo 8oo6Df6oucpo ®68b6ot>6o lldo8Dt)a

8Go6D6oou l>D6oq3cnl> 6b6ocpao?

• 8mcr)b8bQ?a cr)u b6b l)of6bo)08%0 6b68mq?806oCTo i)80CPD 0bm80Pn l)do8nb

Gbm80qpo}D l)b8osml) 6bgncp8o?

• 6m8ocpo Gbrn3ocpobo bc?8m86Qb bo6bo8cTob6Cnb 3€8Ug)8o?

• fart)8opo Gbrn8ocro8o 8obotD8l>o ubof6bo8cprnou Ba8Uq38o?

• a?b8dof6cgb oiu bf6b bbbocr8dc?8D6ocrmb 8b8c.go6obD l>do@ob ao8bo8nl>bb?

q2bl,J86b:

• 6cn8m6 Booclpo8b 8D8m8otjo6mcn cn68b6n%8obob 8l)8b8bn Cgb 8D68bl)b8D8060Cpn

6oa6obn omGbbcpo l)b8tjD6ml) cgD338uq}06obbl>?

49
• 8b8obc98ncTD Cr)a b6b 8rnGO8UCP8D bdo8b@ m68D6ot)806ob a?b338Uq30bD?

6m8rn6?

a)8oco@oq}bl>06b:

8ob8l>o co8ootaoq3Dl>08nb jocDb8b6n. 806n 3Dl>ubo Gb6ocpan ,,/" 6oa6oor bcp6na60.

IIHIL'r'I,I+|''Ifl,]| I,I:ItllL1'JLu.
I ba06bqi I
1. Dd©oo6bq? 8b6 Bbf6cnupo 8bj8ocoo-

cTnl) 36cTiGcltao.
2. on8D8bq? 8b8m8cnd8b8 D%6l) a?D 8obD-

8flcn.16 8Dl).

3, ao8r)dcrob 6m8o3rn8on l>btln6m n6-

q3Cnf68booD l}b3Dcgbl)bob 6t|bf6CncBD6

(l)bbocp8C)I?8D60Cpm,OCpod©6Cr)6UCPo
6tillT)f6l>O, 073bcplib806m{iab c9b a.a.).

4. 3€8oSU6o 8UE)r')8ol)Db 8D6 Dd©ou6rt,

8Dl>6upoa q2b8bcpob06b c9D 8Ob8bf6O-


bo cr)b6bjcpbl)t|CT.1bl).
5. b6bcrocbnl> l>be3ud8ocr80 8o8uBo6

mf68b6n$8oab bcg8nqpl> 6mGo8€CP

l>.1ti8Dao.

8Oqio8Obob 8®Sob6Oaobco8Obe

b8 8Dj8oolncrtto Bo8crt8nb tj8ocrDQ]0 86na86ocpcn8b6o otjm cnf6o 6D8:

8b8bob6o @08ma6obli ao8Oqib6O 06O]806Ooti, a,a. Q®8oqi8o6o B806li aoeo-


l}bjuoto6o @oqio8obo. 6bt}cTol5ocpcr]baoa!08obo 8oalj @cnt6rib al>8o8boab-
806lib8b8Oaobo.

50
md@ e@ @@m@fiaq}nBefl mbfl8dre8@fl

3minbm6un

8bbb6n6o aooq}n8obo:

8bacpocp bq?8oqptio 3n6oS®6©o q}bbu6ocpoo, b®qrn od, libq?bo boobo b6 bb8b 6b@
bocpl} uacpol} boq}8bb, 8m6oSm6©o I?obb. a)a bucp 3o6q3b3o6 o8cpo, anf6oScn66ol>
bbSb8q2o @ob8bp.

21 a?bbb®8 a?ebo6ocpo 3m6oQ)®6©o:

51
6n8cn6o 3m6obn6©ob ao6lt ltbobrn86oaoqp bq38ocpbl} -I:ob o]o q2bbo6ocpo?
3bi>Obo qibbiibaoo]O.

ffim q}bbQ8o60, 6b 8o8b6cooqpoboco 8md6onbl> a)8oo)8q36o6b8o q}b @b©b6080CPo:

5n Qo@o®6o b®608ol} do6@o a?8bll, ocpo6o jo an6G8olt @g8068ocpSo. 6®8oqpo

oq}6co q}b6o]m 3®6osm6©l> bog?b8l>? 6cn8m6 aooclpoab an6otm6©olt


8bq!b6Omoab?

52
l}u6ocriobso q)b6d6oo) bc}6o@60 3rn6oSn66ol} bbtoao. bbbo6o 6co8®6o jm6©u6o
bd8l} am6osm6®ol} bbtb o]oo)mouqp l}o6bo)So q2b 6b©rrt8?

rT_ _` . .

3mfimm6®flb @b@fi8@Sfl

|ii6Sm6®bQf8a RES

21 odbju6bobso 8rnb6b8qpoo6o ©8o@o 3306 86q}ocpal-bq?@nbb8qoo)oo), @08q308

bb@b6oo)oo), aocpml> do l>b8b6oo)-q!bl)o8poo)oo] 8md6em6q3606.

cgDbb%0 8col>6D8cpocr)a 8mc)6Drr}8ob 8b6af6u©n cgb o3bb€bo jooib8Dl): fab


8o8Df6coucToboboo) c9b66u6cgobob6 nl)o6n, a)U o8D30 8%DSo rt6md6b30606?

53
q3bbq}8o6o a®6oScn6©ob 6n@og 8bb60lt 8q206tl6ocnbo6 6obbsSo bq?6oa6opo
booao:

8?4
il
$2
b

6rn8®6 Qbbq2806, 6m8ocpob bc?8mltb8qpocool} 8o8b6o]uqToab 806b b®dqpbl}n

mcr>tibao?

@06o jcTblio qpbad6mabt)0 6b8oq!b. cod806 ltjmpoqib6 3ao6 86qiocprn-

bc:@onl)b8cpocool} 8o8b6cr}uqpoaocn, ao8q}08 86q2opnoo]oli, bmpmli jo

bc?amlib8qpocr)ol> 8o8b6coucpo6oco @oQo®Qoo] q!b 8o©tio8ol} l}bbcpb@Qo 8ob8oq}oco.

Itu6bo]tto cod806o @oncl6bnaoli @b6a6o©olt bdo8bb @cooo8upo. 6n8®6


aooo8c?obb o]d806o 8mcl6bnaob @o@b6otuqobb ojb6b 8Sbtto? a?bbbSo "b6o

8SbSo 8mcl6bonbol} l}do8b.

54
fib lfiflb mmo6unfiobS?

Q308o©f6ob bDbqo opo60l) l)bbcpnl> bc?6ml}D8Too) 6bD60l) 8cgo8b6orn6b. 6cn8m6

Sod6®8, aouclcTobcr) 8Do) 06cr)8b6ocool) a?D6bb8D, a)a ocpo60l) l}bbcpnl) q3b68€606o


86q?rtcpm-a?DbD8qpocr)ocoDb, brT)cTm a?08o©6ob l}bbpol> g3b63€608n -l>D8b6ooir

bc?8rnltb8pooiooi? SOL)ubo c9bDl)b8ucoo 6bbbQ)nl) l)DauDpobocn.

a?bbq!8o60, 3m6oSn6©ob 6®8ocp 8bb60l} 8q}obb6ornbl) l>06ocoso 8b8nbbbocpo


m6ood©oao Qb 8bojocoo aolibbo8ol>o 6b6606obo:

55
lio6bo]So acn6oSm6©ob clo6oo]bQo q!b aobcpoq206o 8bb6oo6ob bc?6oa6opo.

8bujoo]O aolibab@Olio 6b660606O 08 bbS06lI, 6n8cpoaoG d06OO]bq? q}b @Obcpoq206


8bb6oobl5 an6obbo 8b8qobocpo:

1'

15u6bo]So 8n6oS®6®ob 8bb6ooab 8oojocoo aoltbab8obo 6b6606obo:

5. ©06ob©oao oq?®b6nao @®8Sbo6mbo6. @bot o]b6 b6trod8o"6o j®83bbo q}b b6o


GPS. 6o8m6 a?bog?83606 ol>o6o aobq?a?ol>bli 3m6oSm6©oli @bb6oo6b?

56
dm@33bn

1. bo6bo)t)a jn83bl}o l}b8bq2bbb8b6bo6bq! q208l}, a)€80b 8obo ol}6ol} 8Udo q306ob

bmTm 8m8ogo)8ol} 06cr) 8o8o6c»ocpobbl) o8806061}:

1. a?t>bq?0 l)U6Dorl> 8b838n68DCT0 doc?bcTq?a. jm83Dl)nl) ol)6obol) 8oboq?8ocD

q3D6d6ncn 8bDBCpo bbso8n. Dc?606o, 6b 8r)oc?a. 8b8rnn©b6o a?bl)j86D.

2. 6n8ocp @n8b6o)ocpo8bb UB8060bl}

jct)83bl)ob ol)6nb 8udo bmcpm?

28 b€6bo]ol5 @oboq}8oo] q2bbQ8o60 ltb8bq}blib8b ®bood©oli 8o8b6cnocpoab.

b6db

l)bbcpo
Ocp06O A 606©Opao q!8bli. 080 8 606©Oqpb8qio, db6q3Obobbliotb6, 0lio 06Qb
8o8oq20l}, 6®@ E, D q!b C ebmoao® bc?6o36ocpo bq?8oqpobo 8boe6ml>.

b) cgbbq?8o60, 6b 8o@D6coUCPO8oco U6Cgb oD6ml) 8m8rn606?

a) bc]606O 08080 8Q>b B-c9b6 A 606©Ocpb8q20.

bbq? bq?@rn86q!oao, o]o ltoEp jn83bltob @odo q!06ol) ob6oli 8o8b6coucToboo)


o8md6o8oa?

5. @oodqpobb a)a D6b 86Qocpmoo) 3mcpobSo jrn83ol}oco 86q?opnoo)ob


@o8b6o]ocpoaolt 8b615btc?86b? 6b©n8?

58
@b@60bb ae@nomfin3fl 6nB6obnm

bt}6bo]ob 8oboq}8oco 8b6libbq?868 3n6obm6©ol> qi®6b6Bo6o 8bb6ooao q2b

80Ujocr)0 6b6606obo.

6cpnof6o 68mcpoao

Qbbj8o6q?o bo6bo)l} q}b 8b6l}bsc?860, 8o)ol} 6m8ogo q306q}®bob l}b8b6ocDol}


8bb6015? bc?6oa60 ltu6bcoso am6otirn6©oli 8bb6ooao.

ao6o jcpbl>o qpbad6mbol>ob ao8o>b808oc» ©8o@o q}bojb68b. 8b8mo.j8ooi

8b6boq}obo, 6m8m6 8boj8qpo8ot 8froli odb6?

59
a)oo)rr)oucp bu6bo)So bc?6o@6op ol)b6l} 8bujoc»0 6o6606b 86q?ocpmocoo q}b
l}b@b6oo)a q!b bbl}06o 6on8m6 8ob8oQo 3bl}t)bb8q}0.

51 6®8n6 oj8cTo8q?606 8Sbl} cl8oc?bq2 8naSou6oao?

8obo6olo 8b6bj8cpD808o a?b 8oC?08UCP cob6b8bf6l)8CPD80C98n 8UJbc9

bc?6oa60 3rncrb6ucro 8bf6bj8pb8o. cnu ao6o libbcpo cg8m6nb 606©oqrnq?b6


DC?6ml)b3CTooloonb, bB806o ol)6no), bboo) u6cgD 6Db8nq20, 6rn@ l)DbcTD8q}0 8nDcp6om:

dffiBp

60
6. 8ou606o o)ocornot)cp l}06bcnl) 6b b6ol} @bl}$8 8b8ml}obupo. ao8mbDSo ob
boqpltb6ti®Oao, 6®@cpoaoo 8Q>Oli 8b86Oabao q2b8Ob8b606b.

Bu@On e@ b@@Oomfl

1. olt6obocn a?bbjb88o60 l>o©g8oao 8enauliso 8b8nbbbop naood©06o]b6:

6bbo8c>f6l}g}06n

jrn6©o606©o

6bbo8bf6ju6ducro

61
8qpmbol}ol) 8b@nt|o6oboo) q?obq!8o6o:

D) 6rn8ocT jcn6©o606©08l) j8ocy)l) oj8D©cn6n?

6) 6m8ocp mjob6oo8l) j8ocr)l) oj8b©ry)6n?

8) 6rn@ocpn mjob6oo8n ol>bt>cp36oab bg36ojbb c9D b8l>©6bcTobl>?

a?) 6m8ocpn jrn6©n606©08o obbQ)cp8608b 86Cgncpmocn t|n6UCTm8D6 Cgb


l)b8b6ocrtrtl) cnjoD6oo6b?

o) 6rn8ocT jm6©n606©08coD6 Dbcprnl) cgb f6m8ocT cnjoD6ooobao 8q?08bf6ort)bo6

ju6dupo 8606pD6q?rtD a?a bf6baoo)oU 6Dbo8D6ju6c)ucpn?

3. 6m8®6 q}od6mb, 6b©cn8 ogonq3ob 8pmaobb bq2b8ob6ob oq}oq2obo 8D8n8m606b?

4. q3bbj8o6qio 8cprnaoblj. ao6o ob6oc» 6na8p 6b6oq?8o o6q2D ao8nub6m


q!oq2b8o6ol}, 6n8 88opbt)0 6bjqTobo a?6cn a?t}bb633cn?

62
q}bod8o6q}o a?ob86b806b, 6m6cpoasoo arnoo@ocpob 68pobb a?a b8ocpoo]ob

8b6b6oqpobb 6bbo8b6liq}06onoaolt 8oboq?8ocn. 6b Qbl}j86bli 8b8rDo©b6?

86q2ocpoocoo 6obo8e6l>q306rn l}b8b6ocoo 6bb88b6l)q}06m

I b8ocpoo)o [lrnjoo60 I b8ocToo)o r]fr)jo660

6. 8prDbol}ol} Qbb8b6oaoot 8ob©b6o @noo8ocp 66oSo bbto olio, 6n8 q}oq2b8o6btio


68Tol>b Q?b b8ocpoo7ol> 8®6b6ogoat>l> @ool>bab806mQ?ob. 6dbcpo 8bbq}06eq?0

ooLiq}f6bQ!, b8ocpocoo -8b8ol>q}6bq?:

C3
fiai @ifeffifro ffiiBti@?

806o bti6oo], 6n8®6 b©gnao6obq?686 ocl8ocpolt q}6®ao bq?b6ob68bo o6o]8o6ootlt


bq?8opo6olt bc}606ocponablt?

abujoo]0 6b6606obo o8 d8086olt 6b6ocpoalt, 6n8cpo6oG o6b©cDlio]06ob 6ujbso


ogrn ab@®libbUPO:

68rnpob8o 8b6060 6"olib q2b 8cpnaul>ol} l}bo6om a?b 8b68blib8b8oaocpo


6Oa6Oao:

r``,..,,,i.i bbof6om 8Cpm6ubn

64
6Db88b6l)q}8f6mobrll} 6ujol) c9Db8b608oco a?bDC98o6o:

D) 6m@ocpo jm6©n606©06n 8cgobD6om8li bc3@rnllD8croco 6Dbo8D6l>q306man?

a?blib8c?ocr] 6bbo8bf6liq)06mao?

8) 6m8ocpo rnjoD60 8q306b6ombl> De36ojbl}b cgb b8l)©6DCTODl) am6ol>?

8) 6m8opo mjoD6oobn a?a f6m8oro 6b6oq?D6 0l)bbc?8608b 86c3ncprr}ool


D806ojDb?

q2) 6m8ocpo cnjob6oo6o 6q?08D6orr)8b g8ocpDQ)a 86q?ocpmoo)nco Qb g80CTb80


l>b8b6ocooo7?

a) 6m@oqpo jm6©n606©06o 8q?obb6orn8b d8ocpDSo bbprnb Dg36njDl)coD6?

8) 6m6ocpo jcn6©n606©o q3D rnjoD60 8cgobb6om6b mcobo30 6Dbo8D6l}So6rnE}o?

tJ) 6cn8ocr jcD6©o6o©q>0 6q308b6ornal) l)D6b6ocno 3mcpul>n cgD 6m@ocpo mjob6o

@cgoab6ombl) Bf6cgncprtlocn 3cncTul)coD6?

cr)) f6rv)8ocTo rnjob6o u6q?a 8bq?bcpbbcr), 6m8 86c9r)cpmocn b@06ojocgb6 b8obl}b a?b

o86rn3ban 6rnb8c9o?

a) 6b 8n8b6o)ucTo8rtcr} 8q308b6om6l) 086o3oq?b6 b8l)©6bcpob, b6©Df6DJ©oq3b cgD

86q3oqpmoo) tjo6ucpm8o6o rr)jo66o?

I) 8mdob6o c9b b6mo6060 3 ju6c)€cro cgb 3 6Dbo8b6ju6ducpn.


fim@m ga3ndnmbmm mda?

6b©®8 06q2b oonq20 6Ujob jocob8b?

6n8rn6 q}od6rna, 6b©m8oo 6ujol5 3o6®aocoo 6oa6oao 88ocpb d8otib6bao

o6o]6bo6o?

8bbq)06bqio 6bbbso. oli 6b6ocpo, f5n8oeaoG „cp" ol}rn 606ob, 8bbq}06bq2o


cpu633bqi, „@`` -898b6Oq2, „ti" -tib80liq36bq2. 8bg306bq2Oaob ao8qao8 6bbbslt
8Obbab@Oli bq?8Ocpobao 8bujocoo 6b6606Obo: q2baep®ao, @O]b, Sq?8b.

66
4. 8bobl}060, 6m8cn6 8b6obbtiq?86oab 6ojbSo an6otm6©ob 8bb6ooao q}b
8moo8uqo 6ujoli 8o8mtio6oaoco q2bbq?8o6o, 6o 8o8b6o]uqpoaoo] 8q38ab6om6b

d. 60b3nqpoqib6 8t)Cpjb6o 80tU8o, 6ob3®cpol} 806o. 8b6l}bSc:860 6ob3rDcpol}


80601} boa?680 q3b 80Pjb6 80SU8ob bo8bq}Cpo. Jog?08 6b o68®68ooool} 8rncloobb
ao8oclcpob 8nooaocpo 6"oq?b6?

67
Qbbjb8@06O bo©8808O bbSoboco 6Ojoli @Oijbab@Ob 6b6Ocpobo]b6:

l)bb8©m8m8oTrT)

aQ,b

6Dbo8b6ltq}06®Oaolt 6"bSO @cDcloa60 lib8O @O]b, bb8O qit>bcpnao, lib@O @q?0606O a?a

bb8o ©ab. q3bbq}8o60 6m8ogp jn6©o606©oatio q2o jon6©o606©ol> 6m8ocp 6o6opao


@q?oab6onbo6 obo6o q2b a8o8lto ob6oqpo:

8on86ti8ot)eo naood®o ® : ,, : .,:.,L,IJ,, -Ll , : I, , : u ,,,,,,,.,ulJ, ,

68
£m@mm mdobn Sfiuobmb?

1. a?bj8o6q?o d808mcr} ano88uqp 6ojoll Qb 8mbbso l}gn6o 3bbubo. 8rnoo8opr) 6€jb


b6ol':

b) 3ncpn©oj€6n; 8) q3oQ)oj€f6o; 8) ©U6r)l)©UCTo; C9) l>b8boc86rr).

e9
bbdb6o]8oqcnl} q}oq)odu6o 6odob 8ban806oboco q2bbq}8o6o:

b) 6D l>o8Dc?cToobo Sb6arnal> jb8jbl>nm6ol> doq280, jrnpbocoob a3bbcpmal)o cgb

bcTbq)6nb 8Djo$0?

a) 6m8rrt6 oo8po6D ab8n %c?8ol} l)nc?680 l)b6b3o6rr)Qb6 a?D6m6oaol) 8oboq?8oco?

8) 6b l>o8bc?cpol>bD abDf6b a?b 8gn68D69806o?

c9) l>bdD6o)8ocpml> 6m8op 6Dgrtcpao 8cgoab6ocnal> ao6o bbGbm86oaopo bq?8ocpn?

o) 6m8opo 8coo6n b6 8bjoobob D6 bq?8ocpbl}? _--__-

8) 6r?8ocro 8a?o6b60 6ooc9n6oab?

4. be8b6oo"806ojob 3ncpo©oju6o 6odoli @oboq}8oo7 q}bbq}ao6o:

b) 6b8C906o d8otjb6DD b6 jm6®n606©So?

a) f6rn8ocpo d808b6bb q3b6cocn8ocn 880Cpb$O Cgoq2o? -----

8) 6m80CP d80t|606l) b6 bd8l} q)I?8Dt)0 8bbbl)8IPOCPO?

a?) 6n@ocTo d8otj6oaol>


r`*_T=a+` l>b@b6oo7 b606ojol)

•-.
.in
`::i=`,`in
3cncTn©rtjuf6o 6Ujb
C90q3bdbcpbdo8nb 6uo6ml>- `*.`.

Dn60l)a, 8cn8m©D a?b 86DSopob?

o) 6m8ocpo d80tj608o

ol>Dt)I?86oaD 6cncpo8obu?

ETHEEii|!fi{i[iEERB

ife806cojJ/'
a,606g:onq5`r

70
5. aoep8b6ocr]ol} 606ol}©ucpo 6ujol} 8oboq?8ocr> Qbbq}8o6o:

D) f6rn6ocp dbcpbdobaob bof6m3co6©n?

8) 6m6opo j€6m6©06o 6a?06D6ornal> ab8o tic?8ol> 3o6bl)?

8) 6m6ogp dbcpbdo6ao 6bbD8 nl)©rn6oucT do8poal>?

bucT8D60Cr)nl} ©U6ob©t)cpo o dacpt,dn E bo6m3m6©o


'.`..`.i.t`.`

nb©mf6ouc?n do8cpo -6jn6o8t)D

l)bjo6mf6©cn Scp6b 6D8bbq?8U6n

71
b8 6odbbo o86n3oao 8b86oocpoat)cpo at}6ob6o8o 6Go6o6oupo ltbq}b6ob
6bB806obo. o]ooinooqpo q306o bc?6oa6b8b, cDu 6b libboli 8oo6b6ouqTmab

88b8qEobb bd. bboo) 6UjDl} a)08b©€6 6"bl} Ugmq}obo6. 086cn3ob @Go6b6oucpo


l}oq3b6ol} 8o86oocpoaolt 6odol5 @oboQ8ocn qabbq?8o6o, 6n8n6o aGo6b6oucp®bbb

8b86OOcpoaocpo:

a) j€6C)UP q3nq3 b6n©D6ocnt)o?

a) baocTcriDaubQ]c?8olt3n6D %mqan?

036Cn3ol) 8oo6b6ouTn l>b8b6o

iiiil 8crtr]l> 8oo6bf6ooTrytab

I 6n68m3.6o ©t)a

I 8mo)CTm866o ©t|o

I l,©0306o
I 8uRd6b6o

72
dm6un606u@bn

@oob6b8cpo @rooo8ocpo q2ob86b8obo q3b @olio 8b8n806oboco u3bltobo boo)b88al):

a8li®6aepoa 7,6 @ep6. 38. 38

a) 6rvi8ocpo jrv)6©n606©oo q}D6combnco 880Cpb%O Qr)Qrt?

a) 6m8ocpo jrTi6©n606©oD q3b6coci8ocn g8ocpb80 3b©D6b?

8) 6m8ocro cvtjob6oD q)D6cornbnco tj8ocTbQJo Cgnc9n?

Q) f6m8ocpo cnjoD6oD q)D6cDm8oco t|8ocTbt)0 3b©D6b?

73
o3n8o ©odl5©ao 8ooq?®@oao q2b 8ool>6m60.

cgocgb6o6nb u6o©ol)o 6Dgocpo b6ocpoo)oco D6ol) cgbg3b6ucpo. jm6©o606©08n


8bmq}cTon rnjoD60l> 3 6D6ocrDcg t|onq3l}. 88ocpDSo Gn8o jrn6©o606©o D6©b6d©oq?bb.

nd 8086n bcgb8ob6n Gbm86mbl).

3. 6bbo8®6l>q}06moaol> 6ujob 8oboq?8oo] u3bbobo joo]b8obb:

a) 6rr)8opn jm6©n606©obo 8q2obb6om6b @o)cpob6Dq? 66q2ocpmocn c9b l)b8b60cr)

6bbo8b6be306tytobao? _____

8) 6m8ocp jrn6©o606©06l> j8ooll) ot38b©m6n?

8) 6cv)8ocpo @o8b6coucpo6ncr) 8q?oaD6om8l> b$6njD o86m3oq?b6, D8li©6c>cpoDl>D

Qb b6©b6d©OeoQb6? _________._______________________ ___ __. ___.

a?) 6rn8oTn 6o8bf6oiucro8ocri 6cgoabf6om6l) 08f6m3D D8l)©6Dcpoocgb6, 86Qocpnoco


b@06ojbl)b Cgb bQ)OoQb6? _____ ___._~__________ .--- ~ --------------

a) 6m8ocpo 8o8D6cnucpobocr) 8cgo8D6ort)8l} l}b8b6ocoo b806oL}b ttq36ojoq?b6,


86cgopmoco D806ojbl}D a?D b6©b6d©oq?nq?D6?

8) 6rr)8ocpo jm6©o606©o 8q?obb6oct)bl) l)b8b6ool b806njnb Bf6q?npmocnncn?

%) 6rn8opo jn6©o606©o 6cgo6b6om6l} l}D8b6oco 3mcTul)crtb6?

cyi) 6ri8ocpo jrtt6©o606©08n 8q?oaDf6omal> 86Q3ocpcnooi 3cncp€l)ol} l>obbcprn80l)?

74
Qbbq}8o60 6®8ocpo Bn6©o606©obob 6bB80606o l}06bcr)Oat)a q!b 8bojoo)0
6b6606Oao:

oqpo60li Qb q208o©60lt ltb8bq?bbb8b jon6©o606©obo.8ob q2b8bbbl5obo]oaoqpo

q}®©noao a?b a8bbab@Olio ©Odl5©Obo b06Obco. 6bojoo]bo ©Odb©Oao q!b q}bob@b6O


@bo7, o8moo6m6 q}m©®oao.

:.' 13 I 14 I

1111 11 11
1213 41516

3) o)

aDojbcrolt dab q2Oq3b8n6bso ti8OqTD%O a?6@D q2b aj3q?b6o Sc?8b, @l>rTtq}poman tj8og?btio cgbabcpo

Cl80CTo ©8bb. Sol)a Dl>ojn 25 6cp6 6opob, l)oc?68o bbb8ocTocrm Dcg8nTo, D6oaocr]ol> 6obo3b6ju6-

jrt -1642 8. ©6o 8©j6D6o 6tjcpnlt oq?ncgolto 606oa- dUCTt}0 8q306Df60m6l>. n8r) %. q3-q2b6 4118-r}o)

6o8o 6ot>068€b6nb. 8bnjbcrob ©8oao 336 @q!o6b- c9bacpoD c9d jrtQO8 a?D8c?c906b. Ob Sc?8b-©aD b8b8O
60 q3D 6Djbq3UCPo BboQn608b cgb 8bmc?mq? 06cr)a, cg6cr)l) 88orbQ]o ab6opot>6oc, a?ogD6ri6®tto, dolt
acg. b68b6d 8o8rr)ocgn606b. ©bban 2630 bbbomaol> 8b8nG 8Dl)ao D6Gof6cno ornGbopo m68b6ot>8o b6
8oo6o6o cgb obm8ocpo ao6bcgf6rriali, 6rn8opcrtb 2/3 8o6bg36rnal] (8o8cri6DjcTnl>ob abc.cTmq2 6b8cgo6o80

06cgo806oD, a.a. 8bnTnQ3 D8 ©6bar) 88b8q?Cab. 6bd©06nb, 8q3. r)m6cgD6ob aolib6crtb8an).

75
8)
3)
ci8bt)ryl6nl) ©t]oo8n (3€U68CTO8o) tj80Cpot)0 C90C9n
Dq36r)Joan 8cgo8D6omblt 8ljmq}cTncrJao ucgocgol>o
©6m3njupn ©t|oo8ob a?Ocgb8n6b$0. bd CgbctbcTr.0-
d8nBOD6n uQ3D86m l>b3D6b. at>l) Dq}6ojnl) ©06o®rn-
aocrt 4000-@q?a ljDborrtaolt 8oo6b6o o$6cgo8b. b8
6ool} 1/4 ®6u oloo)d8r)l) t>8l)©6Ctpr)ol> ®C.CTo q3b6-
©tiooaao bD6rnalj l>b8bcgcil>b8b hobom6ol> 3bcT8oart,
crirrtart ojb8ob. Ijbbopn „l>b3D6b" bf6baucTocgD6
q3njul>oao, 8D6b6oari, jDjb®l] bo, dn6DJn6D q2D l}b8.
@rn8Q3r)6bf6omalj cgD ucgba6ml> 6oa6b8l>. I>b3b6olj
9a€68Cpoboll obm3ocpc»b u8o©ol)rr)ab l}oGmGbc?ol>
UC9r)C90l)a 6o6oCTr) U6tjc?r') C9D Ul)r}GmGbcTrr)a,
clo6ric»oq! 6b6ncTl> botto b©b608lj. ®| ao6®Q36rn-
6bc98D6 bd 80©bc9 8jbGf6n 8U6066n8n 3n6®bo-
606 @bn@u6oao, Sob6$8oc?b3D8oo6o, 8©bGoboTo
8ob: l)nGbo (f}6a3ocpan ©o@306D©o6b +49-50°C
oo8uof6r), Bqpndml}b6n ®b3o6o; 8036nb q36o63ocTo
Dc?go8l>), linaa6bpo, clcpoo6o cab bD686clcTo8o
(8b6ltjuco6Oaooi Oiuoioduaoao) c9b 8g06Obo (c]b8O-
dD608o Cgb ©08306b®U6ol} Cgr)cgr) a?I?oc?b8o6o
ltb Cgb cgc€ol> 303c?oao, bmSrrio8o).
6tio3oao (a?a?ol>ooi 3b3ci6bdo6b l>nobob, bmcTn

I?®8ncr) t|n6ti8l)). I)b3b6ol} 6opoosol) cgci8bbbl)oci-


cno8oc?a 3rn6808nb bD6bD6r) a?C) c9ou6r). I}t)3C)6nl}
a?)
g}b6crman n%6q?obb 8ctucgcta6moaol> €6ti3o©o
36®Gol>rtlt 8b@m. I>D3b6olt q}b68c?oa8o ao7cpob6oq? Boot)0608l>, GbocT 68D6mo6l}, cpD3u6 8n6c886oal)o

b6 6b5opma6o8 Dg}6ojolt 11 bebocT8goq3mb and- cgb agrt68D608l) ju6clucr ol)cpD6Q?onl> criricrtdartl>


8criocpo ©06o©cr)fir)b I)jD8ribol. od 250-8a30 Gbocprt
000en.
gt]b6mo, @Dcr) am6ol> ti8ocrD%o o6cr)boa?r) 8ootJo6o

Hq20q2n 8001)060" -8t)qjD6 30jTbcgct6 500 8-ol>


a) cgbam6oaooi 8cgo8b6om6l). 8ontto6o D8mq36d808n-
3o6bcpbn o6crtbQ206onn 8o)r}b6o l)nl)©08bb 8l)rvie3cpr)- l)bl} obop 5t)bgl} €t)q3608b6r}8oo) 60 8 l>n8bg}TO$0

mao, 6m8opE)oo 11863of68DCTnb l)n8Dc?I?0 8000 olt86olj, cnu8oD o1) D8rrte36d80808n bari6o c)6bb cg®

8o©6lj bc:08b©06b. 3rt8Dcpbnl> cgb, aol>b8D8oltDq?, 80otto6n Scrl836of6 6prnaoolDo ,,8odn608oqpri". b8


cgocgD8o6r}l) u8bc:cTol>o 858of68Dcprib 3ecriamcru6- cgf6cr}l> 8or)l>nf6o 18 6 a?nD8o©6nl)D q2b 1,2 a l)nc?-

88D (08of60lt©n), 6m@rol) l>r)8bcpcTo 8848 8-nD. 68ol) 668b60 ©6DC9 8Dq?bndGO8tl bcr)CP80. Gboc?r)

08060l)©n 3n63ocTbcg 1953 gc?ol) 29 8bol)l) Oq28U6C9 6t)bf6rrio6rtl) 06of68nbl) ju6doc?a)a l}bbpoaob

Sac?b6o8 (bbbcTo %Ocpb6q2oD) a?b a)06on6 6r')68bo8 8bl)boiam8bcg, ljbo)8u606l)a a?a ljbGt)6brri 6utioaar]
(603Dcro) q}b03t)6Oi,. ogo6oao6.

b) a,)
3D6C9b, n8o8o bc)@8"ol} cgDot8ri, bsnDar), jo6c)mq? l)D8D6b 6bcpoboUC?a l)bg3b6ob, l)DC9DG 0UCTbq2 D6

jn Bn6ooiol> 8oio8art 8n6bcg6mbl}. 01) c)uclo86cn806n 8€8oe3u6bcg q3mcr]c.cp8G806o booao cgb auBdo8nb

obm8ocpn 1,5 a l)o8bc?crnl>bD cgD 30-a?D6160 j8- 8be}b6©ucTn. I]D3D6olj 8oo6bf6ooc?rttab 808uo-
@cgo ogrrt6ol!. tju606t)o, g}oboal)a Q3c> cr)8®cpo6oitt6 6uToo bb686clcpo3 83bp3bl). boo6o l>ci8b6b8o
cr)ocr)f6o 6bpb6o bc|8l), joQ3r)l> 6806t)a a?a 6b608nb 8o©6r)cpbq? ©b6cebabcrnD, bd8oi dmcT8rtl>oau6n

8oq?b8mo8€ri jn -aD8n. 3b6cgb jo68oC9 GnGD3ll


8b63an. 8l)crlq}cTncnE)a of6l)oqg b6 D6ol} ol)0 86b8cpDq?
cgD clo6nouq3Dc9 8D86ojol} 6rr)6Bo dprn6©oar)oi cnD86mt`6ncpn obn8ocToao, 6m8r.f6G bq36ojril)
r}j80808b. 3b6q3bt)0 6oq3rt6rn6o C>j6clbcpocpnb q3b bb8D608art. 8b6l>bjucri6oanoi jn ao86ob 2tt>pbboli-
8Dl) jD6n6oco oGb806. 3D6QD 8l)m8CPo® 80CPU60 8SD80CTo obrr}8ocpo6rw b6®npm3bl) l)b8bq?bl}b8b
bu608ol> a?bo8nl} (WWF) m68D6o%DGool} l)n8- l]oborriab, %oa6b, gn6be3o, lj3ocTrrt, 8D6©cnf6dD,
6mcTmb. 8cgo6o6oo8nltb q2b ®8oaolt ljb6b3rt6mQ]o -ao3o-
8ncr)a g3D l)boo.

3)
o6©o6d©ncE!ol) t|o6ucrrn8D6o i)ocgb3of6nq}b6 l)njmo-

8n8r)a)DD D8na806ncro jcrq3m3b6n 868068cicTo6n


- 606b©bjoao.

76
a) e)
almq3cpomao ocgoc90l)a bom8nl), cgoq3o jD6om6nb
6ob8b6nl> Bb6fido6n l)ban Bb6Bdo6nl)8b6 aocg806b
l)o86clo 446 j8-ob, l}o8D6o -6 j8, l>nc?68o jo -1,6
Q3b 86q2ocpmoco b806njb8n, baa-l>b cgb jb6Dq?ob
l>bbocp86oq3n l)bt)c?8D6tto 8cgo8b6om6b. o8o jrn6- j8. jb6rm6nb l)o86oo 8tlrtl>, db6ol)a Cgb 58C?rtl> 8rnd-
80q?Oboco 8Uq28n8bc9 q3D6o)on8C90bb. Cgoc9 jD6or')6b
©o606©ob 88orb%0 8Dc?ocpo Bb6f3dof6n® a3b 8ol>o
bo@bc?cpo 52 a-ob. 1848 gcTnl> 29 8b6©b BD66do6Q)a i)m80CP6CTou6bcg 8ncprtm6maoo) ®uf6ol}©o Do)8b-
poo606l>. jb6orn6o cgol)of6r)cTnD 86b8bc?a 8r)86m
uo6bof6o 6b8 8mbcgD: 6oD8D6ob Bb6Bdo6n 8oBo6-
cgb 8b6oof6n 8ncpojnco. Dd odl>ju6l)oo8n 8of6©8-
q2b, dcrno68b db6@o o6nb ©8bao 8q306D6o go6oqo
q,606Oaoouo ©b6c906D.
cgbdf6b, 6m8oCPoo 8cgn6D60 6nD8b6Dt)0 8bq3D80q3b

c9b D8 uS068DQ>b6ab 6®ljb8 6c906b60 8bq2Djo©O. Ob


8m8c"6b cgbbbpmobrtcn 30 l}o)-I 8o86ClocpQ3D.

6)
8C?8n@0 8f6ooCTn l)oC}6ooD q!ocgb8o6nb do6dnb

8ocgb q306oa8o, 6m8ocrno 6n6nb Q]oq3D3n6tto


b86ocToaooi 8®8rT)cgnl> cgb gtibcp8o bl>6Dcgn jD6oanb

a) 8bQ3b6oGb8oco q!b bb8b 36mooljoanb aocgo8bq} gbf6-


l>©Dcrb8art©n ao606ocpo6n g8ooioaolt8D6 aod86n- arr>r>d86oab. 8b8rn6©oU 6c=8o80 8l>rnq}cpoman t]8o-

cpo jcn6ul>086o gbf6a®6Dd86ntt, far.8oc?oo 8c?8n8nl) Pb%0 8f6ClocTn 8C?8o8006ob l>ol)©08bb cgb b3bcp®Bnl}
clo6ocet>6 806©ojbgo6bq? ntif6cgobb. 036rrt3Dao, 8o)08ol) Q3Dl)o3cToo) 8o)ol>6o6oo)8r), 3cpn6©nb
l}cT®8bjoo)ar), j6bl>6rn3m6ltjbl> ac?8n8oao alimq3-
dog?So 6q?obo6om6l). Sol)a l)n86clo 567 j@-ob.
cron8n l)nq?ocgoco 8on60 l}©bcpb86rt©o 8c908D6o- 8c?3o8o b8D8o a?obbbocpo8nl} 06m86ocTn 3b6jr)I
m6l), 6m8pnl> l)o8bc?cpo 35,6 8-nb. ao8bcg806cTmaD8n®.

8) o)
OTU6U UCTb8o%Ol)o 6Cnbo, 6rn8cTol} l}n8f6clo 3 j8- 3n688o6o b6©D6d©r)cgob „l}b8r)6r)©n 8D6Do)r}b".
nb, l}n6bc?cTo 348 6. o8o, cgbbbprno6ocr), 600 8c?6
jcn6©o606©So jo688n6nl} 6D8cgo6o80 l}Dbocr)6b
6CTrtljbD. ucpuf6u b8l}©6DCToob oinoid8ob Go6©6an bn6bcg6rpal). ti3ocTotto 8b86GocpobucTob aoo6o
8q!obb6ornab cgb b6®6o806o 8crtl>t>bq?om6oljo)Sol) t)m8ol}, 8bnb6opo a?a o6n6nl>8mt)8D60 3o68-
68n6q?a bc98ncTnb, l>bcs!bo f60CTn8oo6 6o©€oCTO8l)
8n6n -bcgoc?a. I)opb8bbr)co q3b l)06rtmq)ucrcnaoco
b©Df6oao6. a?a?ob l>b8Dq3bltb8b 8m6bj3ootbb o)u
jo 1 8o©6o lto6bg}croljb q3b 50 j8 gm6nl> 3o688o6o
b8n6cgob G8bcroaDcgmanl)Db Son g3061} nG3cpnb - „rt@306b©m6o" 8b8m6Bo3®. 3o688o6b j806obo,
bbc?D8rDb md6ml)Sof6ob, 8%ol> 8bb3cTnl>Dl> 3ao6 6m6ocpoG 400 8f6b6l> n5m6ol), a)oo)06nco u3o6b8b
6ncripq306D, ao8cgo8 oDl)b86r]l}So6n bcgo6D, 8mcp- 8t)GocTcob6 bbc?ml], coanp 6u86ocpSo.
6oacpup b8o6cgao jn 6bG6nl>q306oD. uc?o6ul)
8om606bof6Dq! boo6l}-f6mjnb Soul)bG O5nq30606.
78
giv- A

g.:#**;.=&¥-¢:t`
:``~`_ i --- j2~._.L=2LEL._~..~. _.4faeal

6. b@mo6Boo 6®8opo8o jon6©o606©o q}b o6©066o©ob o6 6o86oboli bbBobqpoaoor


6q)odoo q!b8b©obocno o6q}®68bGob 8bl}So.

79
ffiti©@6©@@ffi

fl E b8moob6o 6ujbtto a®Go@ucpo 8on86oq3ouqpo maood©obo a2b 8bt)jocoo


gb6606obo.
21 Qbbqa8o60 6co8oqpo njob6oobob 6bB806oao l>u6bo]8aso a?a 8b"oo]0 6b660606o:

3. 8bbq}06bq30 8l>coq}pon 6ujb: b8ocpoo)a (jm6©o606©oao) -8b8ol)q}6bfg b6


868b6oq?, 68bqpo (rnjob6ooao) -ooliq}6bq?. 8oo606o j®6©o606©oalib q}b
cnjob6oobl} l}bbocpobo:

81
4. 6bbo8b6ltq!06®Obolt 6Ojoi> 8b8coti06Oaoo] u3bljobo jocob8Obli:

D) 6rii8oqo cnjoD60 8q?oab6om8b 8bmqumg3 86q3opcnocr) 6Dbo8b6l)g}06rnao?

6) 6m8ocr jc.6©o606©obl> oj86ol> gd6Df6o rv)joD6o? b©cpb6©ob mjoD6o?

n6c9rr)oo)ob mjoD6o? 86Q?ncrrT)oo) t|o6oqm8b6o cnjob6o? l>b8b6oconb mjob6o?

8) f6m80CTn mL30b6006o 0bbt)I?8f60bb b8l}©6bcTnbl}, bq36ojDl)® cgb bb8b6oco


D8of6oJDl,?

C9) 6Cn80CP L}m6©o606©b ol)b8c:8606D mcr)bo mjob6o?

o) 6m8ocp jrt)6©o606©l) ol}D%c?8608D l)boo mjoD6o?

b8mn6f}no f6rn8ocpn8o mjoD60, 8®odoo o68cn66bGob Sol) Sol)bbo6 Cgb 8bbGD6n


808cO86Oai,.

82
@m8bn e@ 3adoobn

8O]Oi> 6b6Ocpobo bbtoboo] q3bbbb8a06O @Oijbbb8Oit 6b6606Oacob6:

d®67® a63o63.c®® ociocee®b®C®®

JOCD®O doc®

6cnoo8upO bo©88Oao bbt06OO] q!bojo8@06O aoltbbb@Ol> 606OqEoq?Oablto]b6:

3®@®
vor9ryeuNto®c® ®.86 00 0

@coo8o o6o)@D6ocn80D 8DC9D33bd8UCP° docgtJo, 8crJoalj Brp6nlJ Bbc9b6po8ucp


bQ8Ocrli
cgb ----..... ___________ d86ol).

3d8ob.

i)n8ooff;a)n 8olob q}06q3o 0oGb8cnb,

8m8oG----

83
3. b8rDoob6o 6®@oqpoo tl8q?8o©o l}o©g8b Qb 8bq?bbbq)0:

a®. afao6B®®o a®6,u3® t3'3®a®

4. 8bujoo]015u6bo]li @Obbbo8Ob0 6b6g06Oao:

5. a?obb©08on,an608oq2bdoq?o:

84
a?b6060, 6b 8b6bb808Obbb 8bj015b a?a 8Oibli acn6Obe

7. aobo6cno bbSoaoo], 6n8m6o @ooclpobb otinl} 8bjo?

oot'.a® 63®a®.6®

ao,®o6o
3®,0 I.6oo6o

ab,3t'OC}®
am6tJ3®.6®

8. 6bbo8b6bq}06nobob 6ojob q}bb@b6oaoot 8mdoa60 8bjoobo, 8o]obo q?a 6ob8bo

ob6opo:

85
9. q2bbj8o6Qo @06b l}bobm860bocp 8b608ml} a?b q2®bQ8o60:

b) ao6b l>DGbcn8608op DQ?8ocpcr)b6 a)u D6ob 8crib b6 dog?a? 6D 3d8ob 8bl>?

6) bf6ol} cou b6b 8bb%O UC?OCT©ObncTO?

8) 6m8cnf6o jbcpcoobo Dd8b -cgb86oGo cnu GOGDam?

a?) f6rn8mf6o 868068bcpo bd8l} -8r')8688DCTO6UCPo a)a 6Db8oC?a?

0) 8Cr)ob 6980f68bcpobn a)m8CToo)bb Cgbq}b6UCPo cou bf6b?

8) Bbbb©o b6 8o6rnclo66o ob 8orb a?b 8nu6060 l)bbocpo6o: 868068bgpo, c)o6o,

GOGbbm jbcpcr)a, C9b86oGo jbpcoD.

86
te38bn

a?oq2b@o6bSo q306bq3o tic38oao 88b8q3obb. j6®l}8ro6q2@o cob6bSucpbq! BDgo6o

q}06bq2O" Sc}8Oaoli bbbopoao:

i +i __
'i

___i + ir J __i g_ I in _`
10)
( _xp_J

6bbo8D6bq}06rnoaob 6"oSo 8®cloa6o q3b b8ono606o o]oc»moocpo njob6ob 2-2


Se8b:

b©gpb6®ol} co38b6olj C6c288bo o6g?cr)ooiol) cy)8ob6ol5 C6e288bo

86cgoepcvi8oiob8o6ucTcrJ8b6o
V86b6o co38b6ol5 Cbe28obo
co3ob6olj Cbq}8o bo

Ub@b6ocool5 co3ob6olj Cbe?8obo

87
3. Bb606o ob l}o©88obo, 6n8ocpl}bo sc:8o 8m8b8m60bb:

tc'3.

4. 8®ojocDo 6t)jot)a gb6606obo sq?808b:

-_
#____==_: -_ 11-

5. BD8n606o Sc?8ob q3b ®job6ob bo6oq}b6o Gbn8oqpobo: oto88oao, duclo86n86obo

q}D bb8b co68b6o$8obo:

88
boa:0 3b©b6b d8Obo q2b q2bbcpb80 3qpDlt©8bltob 8Ootoli 060] jt]O.bo@O. ao@qio8

d8Oali q}bbdb60 806b b6 d8Oab a?a qab©j0360. 0ljbo a06O „l>bGbm86Obocpo


baocpoo.0". bbcpb 8OO]ao Bbbltbo 68bqpo 01>0, 6Oi@ q3ltj06O q2bq}b6rDlt.

6tibcTl} ltocpo aoubo6o a?a „®bcpc:oao`` 8b8mo68oo. q3bo6bbb8, 6m8 80615

„b8OcpOO]15`` 68bqpo apol>. Sm8006cO ltb6b306fDtioo bb8 bq2Oab.

6b 06q?a j6b6 bltocn bq}8Oqpbli 8Ob®86Oa@b bq2b8O®68a8b?

8moq)nd60, 6D u6cgb 8mo8md8ocgrn, 6cr)8 b6ocTocnn aon6b6Bu6rT).

aoDc98o60 6bbb©n a?b a?bu6cno 8cnjqpo jm806©b6o:

89
ubobfl ea gubou@u@3olfl

11 bbdD6o]8ocprDb 6obbto 8mdo66o ©aobo a2b 6gocpbbGb8oao a?a 8ob8bo Gb6ocpo:

2. 8bq2bboso soq?8o©o l5o©88b:

a.®e.a,®L, ®a.
..u3o.ufoci3. ®a. 6.Sou aa. a.3o st,3.

3. a?bbb©0 8b@a!06b6O eb 8boq?06b6O ©aobo:

90
4. aobq!b6o o6o]8o6ocoli ®bb q!b sc?8b. q2bbq?8o6o @bco an6ob 8l>8b8lio66-

8b6bb8b8Obo qio aob8bo lido@b:

ca. aLi8®3uoa® tc,3®

5. 6m8m6 q!od6®a,6®©n8 b6a6obb ©bb8o gtibcpo?

6. 6b©oi@ 3d8ob jbl}3ool} ©bbl} jbl}3ool} Sc?8b-©bb?

91
@efl6@fi@

1I a?bbb©0 8q?o6b60. 8ouo)oo)a @ol}o l}bo]b8o q2b @oho6oto8o:

2n 8bobbo60 6b aoodcpo6b o8mb 8qio6b6ob bbou8o q3b 8bq!bbbQ]o Soq38o©o bo©g8b:

a,®63.6® tc'3o
6¥®6® €a.

3. libdo6co8ocpml> 6"olt a?Db8b6oaoo"@m6060 3 8q?o6D6o, 6rD8ocToo ab8 Sc?8bao


Bboq?o6obo a?a 3 8q?o6b6o, 6cn8ocpoo @b8 Sc?8b@o o6 Bb8q?o60bb.

BDocgn606D1 b6 Bboqa0608D1

? ?

3 3

4E q2bbb©0 8Q?o6b6ob 3o6nboo]o 6aab6o:

92
5. 8bodoco0 6b6606Oao @q?06b60lt 6bgocpoab:

6. aobq?b6o o6co8b6oo7l> 8o7ol>b a?b bb6ol> 8q}o6b6o a?b c»ocomooEp 66oao Bb606o

aobb6b@Oi>O i>O©ti8b:

ac~60 ao`®6®.3®
9.6£do6® Uoa}o30
a®6.eo€®
33®®6®
e3.60
ao.®i6@®6.60
J.C`.J®o® a.6®u 8@®6.6to

8.6o®6® 3.Cn.3"

8cDnl) 8q3n6b60 8l)8b8l)08b bb6nl) 8q?n6b60

93
7. 6ol}o]8ol} 8o80606o) 8q2o6b6ooblt?

8. 6bbo8b6lt806®obolt 6ojol> q3ob8o6oboco q!bbjo8ao60 8orn86b8oocpo bbbocpoao


aoljbab80lt 8O®86bq3OOcp nbood©Oao.b6 qib Gb6Ocpob aoltbbb80l> 86bq)baa Bb606O
+" 6oab6o:

L', . •D

bb60=Oao

E`
E a/
cO
5
1. 6nl,jbn

2. b$6oJb
3. b©pb6©ol,
4. 8606Cpb6cgnD

5. 3b8bn

6. 6bcgb8bl)jbf6n

7. b8l>©6DCPoD

8. n6Q3moconl)

9. n6c9nl}©b6ol>

10. a®l>e3on6n

11. 6DCT©ml>

12. 6r)cTrll>n

13. 3n6bc?bn

14. 08f6n3t>

15. jb8jbl)ob

16. D8D%m6o

17. 8068DCTnl}

18. b8Ocrcobaub

19. Dcpbbjol)

20. 8ob6bp©bf6rt

94
wdafim3oom

1. ltbdb6O.8OqT®li q}Osojt)60 6Oj015 Qbbab6Oboo] q!bbqaa06O:

b) 6b 6b6ocpo8ol>8D6 aoq?8oaD l>bdD6co8ocpolj 8cr>boibarti6nl>n bb6o?

8) f6bl) uq36rtl> 8bD6Dl) l>o8bc3CPO?

8) 6m80Cpn doq2n 8rnq}b l>bdb6co80Pnb a?bl)b8CPoco q2b DC?8ml)D8Poco 6D6nqTbcg?

a?) l>bq? Bbocgo608ob6 8cgo6bf6oo8n - 6nm6o a?a o68u6o?

a) 6m8opn 8q?n6D60 8nocgo608b a)8oqnb6n?

8) l>DdD6crt3ocprrtl> 6m8or 6b6ncTao 8cgo8b6orn6l> g}D6cornaocn g8ocrbqJo a?oq2n

©8D -q}D6D8D6o.

95
l}bdb6ot8oqprDl} q}osoju6o 6ojol} 8b8n806oboot @q?o6b6oo6o, ©boao a?a
68bcpl)bob806o bbSoaoo] a?bbjb8@o60 lt6m6 libbocpgnq}obbljo]b6:

o6806l a O®63. Cl a
3®h®3.6o 6o6®

boco6o •cn.So6®
a@®6.80
a®®fa®
oo6o
6y.c`t,.I).3® 6on6o

eoa®6yofao 3.c®o®uo®a®

ae33.6®
•6.83®

b8oiblto6o 6obol>oao, o]ocornoocp 8bco8b615 8oo6of60 8q}o6b6ob, ©ab coo

68bcpl}D0b80:

I,6y.cr,a

.2 /
a®L'® a.2

96
41 bbdb6c»8ocpml} 6ojbbo 8coGo@oqpob sm8oo6coo 8orn86oq}oocpo naood6oU
bbbocpo. 8b6ltbbq?860 8bcoo @q!oab6orDbb q!b 8oo8l>o Gb6ocpo:

htillhT4.lIIKI. !±+Ill
Bf6q3r,- 86Q?.- Dc?@col>08- l'b8.- be8b6o- l)b6.- a?bl,b8- 86q3.-

Cpmocr)O bcp8rnl>D8- CT0con bc?a®l,b3- Cr)a •=.`.`...`...:-


Coo,0 q2bl,D8-

roo,a CTOcr)O I?Oa)a CT0con

8q?n6b60

doQo

©6b

Q3bacpm-6n'8t,JO

8bcp-I?®br,,Q)08o6o

97
Bb8oncri8ocpo llodb6ot8oqprrtl} 8osnbocpo d8ot|6oao, qibbq}8o60 8boto a?oQbdbcpbdo6o

a?a aob815o ob6ripo:

d 3 0 tl a 6 b e0q3bdbc=bd0

@noo@oCP 60jb$O bb8bq3bl}b8bq36bq} 8bbq306bq20 l}bdb60)80CTo q2b @Ol}o

@0%rr)aocpo d8oti606o. a)ocomoocp d808b6bli Q}b 8bo7 qioq?Ddbpbdlt 8bojoo70

8obb6D8ol>o 6b6606b:

98
8cocloa60 l}bdb6co8ocpml} q3oSoju6 6udbso (q2b6®6o)o 2) jb8jbborD6olj @o]b8b6o

dog?o q}b @68068ocpoao: Bbb6b, uaab, otoo]6opq?a, ©oaucpn q2b @8o68b66806o.


a?bbq38o60 8bcoo l}o8bc?qo:

abb6b

llbdb6o]80pcob 6ujob 8b@cn806oboo) q2bbq38o60, l}bdb6o]8oc?nb 6rr]8oq 6b6ocpao


8q!oab6o®ab jnpboc»ob a?bacprnao, bqpbb6ob 8ojo, aoqib db6c»cpob 8bjo,
o806oo>olt abc?cpnao q2b aob3lto ob6ocpo:

q!bi,b3c:ooioi,bdb6oi3oc=m I b I? 8 iTi I, a 3 c? 0 01 0 b b d b fa O] 3 0 c= in

91 o3m8o ©odl}©8o aoGq?n806o a?a 8bblt6n6o:

bbdb6o)8oc?mb bD6b6oo)nco jb8jDl>om6ob 8on3D6o docgnb 8bc9D3rt8UCTn.

bd 8c908b60 868of68bcTo8o cgbabcTob cgb b6bl)®cgob oq3D606D oim8cer)o).

IiDdb6co8oprnb u8bcScTol)a 668068bcroD uabD. ob bbdb6oi8ocTrnb ltb8bf6oco

8cnnD6ootanb.

99
110E q2bbq38o60, l}bq3 oq?06b l}bou80b Cgb l}bq3 Bb8q2o60bb @Qo6b6oobo: 6on6o, bqpbSb6o,

068u6o, om6o, o6b88o q3b aoD8l}o Gb6ocpo:

@q?o6b60 •' 8boq!o60ab

1 1. q2bbq?8o60, 6rr]8opo 8q2o6o6ooao uo6o)q}oaD @©j8b6l}b cgb 6on6b 8D638806b qib

8b6Gb86b 8b6Oq2D6 qib aob8bo Gb6OpO:

8e06b60 @©J3b60 @en6b60 6On6o

8o636806o 8066jacgn 8bf6Gb06b a06bjbc90 8Df63€806b a06bjbc90 @bf6obo6b 806bjbcgo

12. 8ob8bo j6nl>8n6q?a ltbdb6o)8ocpcnb @q?o6b6oobob l]bbocpobob 8b8®8068aoor

Jco@n6o
~ _ yun (

@Ce3o6o oo6o JJJJ [il

ob®83® 9Lj gin I fL.I _6 i i; 6--: ?--(


I

6o~6o
06806®

.c.®q,.6o

LOO
13. o3m80 l>odo6co8oqprDb 6"oSo ltb@o aooq2n@b Qb 8bbb6n6o:

aoGen8bb I IIIIIIIIHlkl:I\LIINIIJ[

1.

2.

3.

101
14. @ob8l}o j6nl>8m6q2o l}bdb6o)8ocpcob jt)a)booaob ljobocp6mq2oboco:

L,3.6o®®
ct,ofboa®
a;rfoo. '§.b'
3ob®CO®
®3b®Soo,®

3.3.6oo,a °a060®° u.aa6boc`.


.bo®®

!0

lq_J _i ____: ...rFT: Jl __J

!0!
___Imlllllll___pe

6]

•0):

Eil

102
ab3n t[3a

11 u3bl}t)bojootb8bb:

21 ab8ooob6o,6ebbc?636b 8m8o6b:

_r
`/
/,

rr ob Gbm8ocro ab8 Q]cT3Dan ao6Dcg6m8b. 8Db

rn6o8o cr)8Dcpn o6o) 8bb60b bd8b 8CndG0Ucpn

3. 8bq?bbbto d8086obo, 6rn@cpoboo 8b8o Sc?8ob bb6b3o6mso D6 8q2obb6omab:

60 4o a; tj.3faj68o®® o`g6doo.a ivygrfy~fyofat

A. .68C.ou.
aocD8.6i®c.a 8®fua®6®.
oj67.®6o

103
3fim@d®fl: fi@8fi 8b@fi@

q2bboq?0 6oJbl,!

ob 806n l)b@an8cpmD, ao6n bbdb6ot8ocTm cnD8r)l)a @6DBDpl)bujo6rn8D6o 6bf6b€-


cTr)oi, b68tjmcno cgb 8cn8b8Tocr>; cnD8nl)a u8a806oo60l>o 8u6obnco, ol8oco8grng}Dcgo

jUcnboo8no)a cgb Dq?b6nD608ocn!

bD8acn8cpm nb d8otjD6DD, l]bcgDG c9Do8Dcgo Q3b 8bnq)b6c9o; l)Dq?bG 8D8a8maDao g3ob-

aoa8ocTDb 8n6806nb c9b 8n86c)6ob 6anbqou6n 8ogob l>ocoam oiu G86ob6o 8bcpb-
bob l}o86oc?a; l>b€DG bc:8b6oiucTnb 6D6Dcgnucro oim8crncnb cgb 8go68D606oo)

88o688o68nl)oCTn L}b8jbl)om6nb dog?o, l)bq?bG C9buQ?86rn8qDC9 8moq2o608ob6 a?ncgn


a?b 8Grt60 8q?r)6D6oobn.

cgDn6tio ao6n l>b8arn8pmb aob6D8pD 806n 6bbf6oq2b6, dbpDdr`cgb6, l>mg3cTocgb6.

bbdb6o)8ogpen

libtlo6m 8bl>bpb: bDdbf6cr)8oqmb e3o%ojo6o 6ujD, 806n 8bD6ob (dbpbdoll, 8U6nG-


n3bpn©o©ob) 6€jb, q}rr)©mb3b6b©o, g3m©ml}u6Dcr)Obn.

104
6l}8CPocpmbb:

8mocloo n6q}mf68DGOD t)06b @bb608o (dbpDd8o, l>nq}ocpart, 8u6ooo3bcpn©o©ao)

8cgo8b60 8orp86og3oucTn cn6ood©oaob -8b8DpncnbQ3, 8cob, 8bjo, ©bD, @cgo6b-

60, 868068bcpn, Sc?8b, 8c?8o@o, 5dbcrbDob3n, 8n6of6Dcpu6n 6tjbcpn, c9bGuc?a

©06rt©rn6ob (6bj6clbcTo, 06m86€cpo 3Df6jo, 8u6obnb clo8cTo) ol>©m6n€eo


I?n6baobb6oa6bm6b g3b bb8. -I)obbbo8.

8bD6ol) q2bl}DbDl>obcr)obqubc9 8b8motjo60 808@b:

• 80Cr)86bq3nUCPo r')8ood©08ol} q3bl)DbocpobD;

• @bb6nb (doc:?Ddob, lj®q}qol>, 6u6nGo3Dqo©o©ol>) f6m8ocr 6b5ocTan 8cgoab6o-

mbl,;

• ltb8D 6cn8ocpn 86oa36oprn8b6n 8om86Dg3oucTn mbood©08o ol>bq>c?8f608b;

• 6b an8b6cnuqo8r)cnDb 8bc9bSo8Uprt;

• 6m8rr)Goo 8ol>o 8b6806oacpo6o: l)n6bc?Gpo, l>o8D60, l)oc?660, l>o86c)o.

• fsn8n6bb bco3nbo6upn Dcgbaob6ol) 8oo6: D6r)l) oiu b6b l)bl)rnq3pm-l)b8ouf66ocp

8o608o, l)b5b68rnobo, l)b8bck6cn b6 j306ob rnaood©oan, 8bq?ob crJu b6b 8q>06rt.

105
• 6D l)Dbol) CgbGocTo ©06n©r')6nbb Cgb 6bl) o@l)Dbu606b;

• f6rTi8ocrn ol>©m6oopo cSn6l>aobD6na6Dm6b 8o?obb6om8l>;

• @rnocloo qo806c9D b6 cod6ucToaD 6m8ogpn@o maood©nlt aobbbo8.

8mnsnd60 806b 6bbf6oao 8q?oaD6o m6nod©06nb bc?86o886ocTo 3of6®8ocrto 6oa608n

a?D 8obc98o6o ao6n 6bbf6ob (dbcTbdol), l)rnspnl), 8u6nGn3bcpo©o©ob) f6ujb.

106
@mdfiamba e@ dao3bfl

fib bfinb @mdfi!mb@?

1. Bo8n606o ao6 8b6@08r%6boboqpo ltboop8bo. ol> ljbouqpoao, 6cD8cpoaoG


and6bnbo6, „+"-oco bq?6o@6o, bmcpn ol}o6o, 6m8qpoboG u@ncl6bcnq? b6ob6 ,,,- ``-

OCD.

1,boocTO8o 60ab60

2. Bb606O ob6Ocpao b8Oqpocoso, 68bcpbb q2O a006ao @aicl6b80 ltboocpoao.

107
bc?606o, 6®8®6 8®cl6bmao6 liu6bo]oaso 8®8nli®bupo bboupo6o. q3bbcpb80
obo6o 8ncl6brnbol) l}ol}66bq}ol} 8oboq?Boor 88ocpb$0 60Cpb 8rr)C16b8oq?o6 880qb$O

l}66bq}ba? 8rr}cl6b8ol}jo6.

80qml>rt30C9ol) CE!D 8D6dD6ol> 8c)I?mcTo8o o6col)b a?D o8b8o dbqbdE)a 8ocgob6. f6cn8rnf6

q}ndf6m6, 6m8oqo uq3f6m l>6f6be3DQ? B®3D cgD6o86uc?08ol> bQ38ncpDl>? bbl)06n ao6o


SOL)ubn.

108
fibum 3mdfibmb06 bb3Eeobn?

1. aoo8l>oltdo8b:

109
q3bbj8o6q?a l>€6bo]obb a?a a?bb3a8oq}o ol}o6o 8rnd6bnbob 8b8co89808o 8otioso6ob
8oboQ8ocr). Gb6oqpolt 3o68op b8o©ao Bb8®6060 ltboocpobo, 6cD8ocpou
8ncl6bcobol}bcr)8ob l}bSo6nb 6ocl8o, @orD60 l}8o©@o l}boopo6o, 6rr)8oCPO)bG

@codbB8b ltalo6q3obbco q3b Sol)b8o@o -6rrtob n6o8o o6o]q}6nucpbq2Db l}bdo6rn.

d8o@mo] 8rnoo8ocpo l>o©88obo Bbl)8o Gb6opob @oltbbb8ob 86bq}bao:

dD6ol) gnl)d3oCTn b6go8n De3606Ob60 6b30 T.i....i r)D8t'nb

98CTnb 6nl}d8oC?a I..,..TLTi....`,,.,,


bnl, ©m©06n

110
o8no6Boo 6b8cgo6o6o q2bltbj8o68oaopo ltboucpo a?a @ooGbq?a bb8ri)clf5on. Bbgo6o

Gb6oqpao 8bo]o ltb6tiolto 8q}8rD8b6onab, 806o 8md@oq?obb q2b aoq?08o.

1)b6tl l,o
I ` h I T) CP fl R rl a n a in rl a ri fg I a r` H1@nan
: . ® lJ , LJ®

aooGbq?a, q!bo@Sbq!n @®6d®6o, 8b©o6oaoqpo b6 6b8ob @bf6©o8o 8mq!ocpo,

6n@ocpbDG aod8olt, 6oSo6olt b6 bb8bb6olt 8®d8oq}oaoo] 8ooclqpoab 8cocl6Dcnbb.

ob6oqpao Bbo6o@6o ao6o @uaom6oli o®o3obo. bc?6060, 6b l>ot6ort}cpooao 808od@6b


qab 6rn8rr}6 q!bclqpoo ol}o6o.

111
6H Bbb©b6o oq3b: 8cocl6onab q}ob6oc? liob6©8oQ]o

l>b306cO abbbcpb:

NI Gcgoljo78rtl>: q}rlG6ol) 6bSo6o D6 8utjDrnb ltdocpo doc?bcTq2n, 3-4 Gbcrrt l>dop-

©D6nb6n 6o86o, l)b8bc9bl)b8D bD8D6o: l>b8cpocpn, 306bcro, doc?Dcpc9ol> l>b8D86o-


8o, bbb6coob jmqpcr)3n, d8b, 3D©b6D 6u6coo, l}bcr)b8bact) 8D6db6b.

N2 GQ3nl)co8olx 60 l>8-oD6o l>o86c)r)l) a)mjo, l}bbb%b8o D6 8o©f6ob6o, 8f6c)ocpn

opal)©nju6o bo6©n,10 GbcTo 8688bpo q}o6dD6o, jbcTb8o.


81,8qoqpm6b:

8b@rnold8o 8b6Duq?a, 6mq2ol) Uq3f6rn bc98opob 6bo@O l}b86nl) 8bc9Dbq38oqoaD -


6rnGD 8Dl) l)6m6 t)ocgb3o6%0 8b8mc)f6b806co, cot cgbb6ocp l)o86©80Q)0?

8b6buq2nlj aol>b8c.6806cTbq3 BDD©o6o Gq?obrt:

Gq?b Nl
a) l>bconcobmQ? bocp0 l>b86c9bl)bob l)D8D6o cgD 806bol) Q)oq?b3nf6%o b6 nD©Djt)o

o8mcj6b80. a?bbj3nf6a?rt, cr)u f6m8cn6 8cnd6bn806 ol}o6n; bc?go60, 6D 8mJ8ocgo-

808o I)obl}f6ucpo 8Dcn Dl)b8md6b808Cpbq2? 6m80Pn l)D8D6o U$6m Dq?8nTbq? a?D

8rnf6b 8Dq3bDq28ocrq?a? Gcgob aoq?08oao aoo©D6o Gb6opao.

a) 06olo 6n86o a?DC90 8D8ocgo8o g3b q)oGf6ol> D6 8UtjD-

cnb 8b8cn80608ocn q2DD6q)bQo cgDbf6ocpo l)o66©t|o.

ao8cgo8 b6 a?bb6ncp l>oa6©gotto cgDq?a ljb8bq?bl>b8b

l>b8b6n oDr-GbcTjo a?D a?bbj8o6q?o 8bcri 8mcl6Dcrt-

8Dl>. c9Dj8o68oaou 8ocgo8obo aoo©b6o Gb6np8n.

8) a?Dbq30 6b8Q306o80 6o86o o6076b6ocol> Qb 8DttDf6c9o


a3Dbf6opcn8b. 8bn8or'tf60 o8o80 GQ?a a?a 80C90808n

`38c?t>8 aoo©.6o Gb6neao.

f6n8OE=O I,booc:0 @ndf6bnaL, be8O=br9?


., 8 G060q! P.bf60e 80©tiq? Qt>b6nr=
i`p:m< 9`i@` `ndq`i
r[. r.T="hi[.I.M F[.I.ritiiN li I.M
l>barocro

dttcpDcrcgnlJ l}D8b86rt

bl>b6crjnl) jrrterm3o

dab
6u6o,a
l>botD8bam 8D6dD6D

306bro

112
GQb N2

a) a?bq?0 6o8608o 806bol> aub8o. ao8cnDb8no cr)mjn, crimjli L3o 8D8rnD6o ocrDl>-

©oju6n 6n6©o, 6rn8pnb bo86doo go6bl)6D6 8b8m8o bbbDt)b8oco. art)dbBo


6n8608r) bn6©no) a?b l}bbb8b8nol j3crb8 8D8m80 6o6©ob bo8f6do. c9bDc98o60,

6b8q306o l)b6©o8o©6oo) 8bo6opb 8o6©o.

8) go86oal> d8oa D8mucgo 10 Gbcpn e3b6db6o cgD 8bo8omf6o n8o8o Gc9b.

BDo6na60 6cn6Doo8obo, aoDq?bf6o ol>o6o o6crt@b6ooib q2D u3Dl>ubo jocob8oal):

• 6rrtc9ol> ug36r"a?8opo n8cn 6o86oaoll 8bq?bbq}8ocro6b?

• 6b6 ao€6grn born 6n8606ohoQ3ncrDQ 8bcgDDQ8opobDl>?

cr)d806n bsf6ocn, q}D6d6obnb 5o8606ob d3oa c9Dcgoanll ao8q?08 8Dnsb6c9D cnu

ao8Gnf6q2b 8cndbB8ol) dbcpb?

• 6rn8rn6 8DQ)rn8D8co o@ c)ocTo6l), 6m8po8nG l)DSof6roD 6n8608ol) 8DC9Dl)bDC9-

8ncpo8cpbq2 li6rTi6 QJoq?b3o6q)o q2b q3b6df608nlt 8b8rTigo6oaooi?

8b8no©b60 q2bl}j86b: 6mg?r)l> Uq3f6rn bq?8oCTOD 8Cr)C)6Dm8D q3b 6D©m8?

113
fib afiflu d@aS?

8boblto6o q}b Bb8m6060 6rrtq2olt o8068a l}o©ti8b „dbcpbl}"?

6rrt8ocp clbpo6t)a aooclqpobb qibj8o68obb?

8D68b6©O a06O iio&88Oboo], 6b b6Oij ciocpb?

4E q3bDj8o6q!o l)o6bcoo6l>:

b) 6m8m6 808odpob c9bb8©joGrn, f6Cr)8 ClbcTb 8Cnd80q308l)?

6) 6cn8ocr ao8cob803DanD clDqub uq3f6cD 8o©n a?D 6D©cn8?

114
8) f6cn8m6 c9bb6©jooo8, 6rtl6 b8 ao8cnb808b8n l)b3bq?Dl)b8D cjocpol> 8md8oc906b

8Cpn6q308D?

8moti8b6o @b8bcTocrio, 6rnob ao6 6bo8o bboucpolt bl)b@ncl6b806qpbq3 dbcpob 8b8m-

t|o606b q2D8So6q?a.

8boblio6o I)08o]b808obo, 6cnob @06 o]b8bq2 ao8o6oa6b8li dbcpob 8rDd@oq!oaob

8b8®8cp06Oaoao.

aooobq20, 806bo b6 jb6bq?b 8b6©®8 8tibBrDBrn. @08q208 o8b30l} 8bjoo]obb

6b8Q06O@O @®it6D8qpo8 06cobq2 ljobqioco qib t]3bl>uboo] doo]b8Oal>:

b) 6D©m8 8DC9bbq38r)CPC9D 806bn D6 jb6bcgb?

8) f6rncgob b8mcjf6b8c9D 806bn b6 jDf6bcgD uq)6rn bcg8ncrbQ3 C9b 6D©rn8?

8) ao6o t>Q>6ncrt, 6b @cnbQ?oacncgD, 806bb b6 jD6DQ3bb l>b8bq2bl>b3D 8b6ncgb6 6m8


Sol)6mpmcgnco?

115
fim@mm ds®8bfl Sffits©bffiBai?

11 6b©rn@ 8t>6Qoab "q!b8o6bso dab q)®o]cpo6So Qb q}oq}dobso oq!6® b86bq}bcg?

lt€6bo]bo 6b8806Obo ii086Obo q!bD338uq!O Ob6Ocpao. 06cO @bb6Oii Bbg06O Oi>

b®86oao, 6n6c?obl}bo ab86o©o oboq?b8l}, bncpon 8om60 8bb6ob -6rri@cpoblibo b6


otoq!b8l"

A-..--J*

116
1506bo]ob 8oboq28oco Qbbq28o60, 6®8op ao8otb808bao 8b8rn8cpo6Qobb:

D) 8mdbB8ol} dbcpb? __

8) bod8Ob dbcrb?

8) 8rt%oq?upcp8ol> clbcrb? ___

Q3) 8D86o©U6rt docTb?

4. 03bbobo d007b8Oal>:

t>) 6o©rr)8 866Q306a dn6b So8oco t>l)6mc¥ncpo d80?

8) fib clbcpD o8rnc)f6b8obb 3pb6o©06b 8t>nb 8bf6ao8rn?

117
@coo88b60 8b8bcpoo)obo, 6rn8cpoboo @o86o©06o a?a 8oSoq!ucpcD6oli clocpoaolt

b6l>06n6ob 8n68cr)bl}.

61 q}obbu6o]ocp8o au6o>o 3bo6@o bb8QrD:

b) 6b dbapb 8rnd@ocgo8l> D6 q3f6nl) 6u6o7q>o?

8) 6b©m8 BD6cn8Df6q3b a€6coo ujb6?

118
Ra}uafio J3o83i: fimm 3md@oeobb e8e@@flgflb @nSfle3omflb
daoa ba@6obt8?

bodo6rD 8bbbcTb:

NI Gq?obco8ol): 20-Cr)oo)6nD6o 8n60©b, doc:DCTCE!o, 8bjf6D©opn, GD6Gn, t)l)D6conb

2 GDpo Gbf6nopo jcnpmq3o.


N2 GQ3ol>o)Bob: 3cpol>©ncro6o, l>jJ8o, 8t>6dti6o, l>6bt>Q]a8o 66 8o©6o66o, d6cpdcr-

cgob 4 q3u6Goeo (8oodeo66 l}b86g?obb86 q3of6ob d6cp6eq?ob 8o6mtjo606oG).


N3 Gcgol>co8nl): l)bt)CT0CTo, CjDq)a.

81,8CP0P®bb:

bf6l)08m8b cpo806q3b, 6m8 o68qol}opn @oG6oo6n


ol}bbj 6ou©cn6n 8D8pob bob d808 n3€cgb, b8 q26Cnb

86oq}0 8b8pn 6b8cn8b6cgb Q3b 8bb ow8q)0 Q3boGb.

80C908bQ3, 6ou©m68o bc?8rv»Bo6b 8l}nq}crocn 8nQ]n-

cgugcn8ol> dbrb.
BDo©b60 j8cpo8b a?a 8Db6j8no, 6cn8rn6 8rnd8o-

cgoab 8ltcnq3cTocn 8oQ)ocguqmbnb c)bpD l)b8608Q)a a?b


6D 8mbcgo6D, ob c)bcTD 6cn8 D6 D6l)obcn8q?ob?

oQ?D Nl
a) doc?bcpQ3ob8b6 8b8m306n 20-oioco6ob6o 8m6o©ob %crt8ob 660. of6co bocran

cgDocknf60 20-oiocnf6nD6n 8m6o©D, brnqrn 8ocn6oao -doc?Dpcgol)8D6 8b8m$6ocTo


96o.

86Ua8o bocpo m6o3oU o6olc86mcc?6c9, q266j8o6q?o 3f6rnGobu ego 606ocpfn6ocn

U3bl)obo 808q208 jncob808lx


. 6D 6cr,bc9D7

• 6m8opn oq}f6m l)66bq3Dc9 a?boGD: 8rn60©D olu doc?DCTcgo q2b 6D©m8?

• 6b dbrD8 o8md8oc9D 8cn6o©D%o cgb dDcpbcTQ3t>0?

119
• I)06o Dt>6ncrt, f6D 8o8D6coucroboco 8md8ocgobl> olj clDcrD?

8) 20-cr)oo)6r)b6o 8m6o©b q3D 8nl)a %m8ob doc?bcTq?a 0f6CD8b60Cnl} CgbDQ?0 q2b 01)08

8b€88n bopo. U3Dl)Ubo jocr)b808b:


• 6ti 6rnbq?a?

8) 8rn6o©D Cgb doc?bpq3o Dl)b601r)l> Gb ff;oocp jmcpmq)06ao 8mbo)D8l}o. L}mprnq306o

jo o6cncg6muquDc9 06cno c9D o6D80 l>o8Dc?pongD6 Bb8cnb8q20.

120
u3bl5Obo joo>b8Obbe
• 6rt)8ogpo jmpn3o €q}6m l)66Dq3bq! a?boob?

• I)06n D86ocr), 6b©m8 8rr)bq?a bl)a?

• 8D@®n©b6o q3bl>j86b: 6D©rn8 oGo8b do6b t|8ocrb llboucpo? 6b 3d8nD D8 dbTDl>?

oq?b N2
3pol}©ncpo6nb8b6 c9bb8Q)bcgo crtb6b8bf6o tJm8ob bo6cnucToao. 8bcgDsm6o ob©b-

joq3b6 50 lt8 q2b b8 l>o8bc?cpoq?b6 ob©bjso o6cno ao6o)ucpD BD8mb8cgo. ch6b q3b-

8b6cg6ocpo au6cr)ucpb Qbcgo doc?bapQ%o, 6m8ocplibG b6of6ob N1. ao@cgo8n au6-


coucTo6o 3606 1 8o©6ob l>n8bcecpoq3D6, 808cgo8 1,5 q3b bmcrmb 2 @o©6ob ltn8bc?-

a:poe?tt6 ol)6mcTo. clo6b cgbGo6ucro cr>oot®oucpn bu6oiocpb eDc9o q3o6GocpQJo cgb


aol>bbb8oliDc9 q3bD6060 6rtt@608o: N2, 3 cgD 4.

odl)306n806©ob cgbl)f6ugpobnb ao8q308 q2DDot3Dcrno6o bu6onocpobn c9b u3bbubo

jocnb8oalj:
• 6d©m8 8b6cgobD 8u6coucpo6o nD©Dje>o?

6D 8D6l)b8D8obbb b88608 8u6Cr)oCTO8$O Cln6b QbGO8b8q?0 C9D a?bGO8ob

808q308?

• 6n8ocpo 6u607ucpbb uq36m 6o©bcg a?08m66o6oaocpn?

• 8b8mo©b60 Cgbl>j86D.

121
oq?b N3
Doc?a bocTao 6obol>8nof6n l)b8b6o cgb 8Dua8n born. 6b a)d8D u6q?D, bD8b6n do6b

cgJ0Go8o.

6o©m8 bq?06b bl)a?

l)bo6©060l>rDD q3oq2b8o6ob 6u608f6o8o cnb6b88tD86o -u%b68bq)b6o 8018b6o

f6b©rTi8 b6 8b6q2oaD q3ocgD8n6b%o?

a)U 8o6CBD 8Do8m, 6b©n8 bc906b Dl}0, Bbb©b60 C3C9D.

b) boc?a l>bapocTo q2b dbq3o. 6b68moq?8o60, 6m8 ljbacTocpo

„6co8b60b", cob8bq2 L3o -„c9oq?b8n6b" bbc. I)D8popb f6b8-

Q3063€068o ao8onbb3oo c)oq3ob o6con 8rncTm (b6 8Dj8D6cjcD),

clbq3ol> 8om60 8cnpm bocpan cgDo3of60 Cgb L}b686q? C908-

6obo. 808q208 dbq}ao6mb8o€c?a l>D8cTocpo bDjucoD6o

cnb8ol> 8D6ao8cp a?bD©6obcpo. Dc:6060 6b 6mbcgD.

a) 8bbBo6o „ltbacpocTo-8co8bf6o" a?a bc?b6 a?bD©6oDCTm o8o

cr>b8ol> 8b6ao8rn. j8pD8 bc?6060 6b 8rnbq2b?

8) 8D8rno©b6o a?bl>j86b: ao6o D$6ocr], 6b jD8aof6nb „bb8cpop-8ot8b60l>D" a?a 6b8-


a?8oCT 6Cn8D60b I)m6nl) c9b 6b©m8 D6 8D6c908D 8crJ8b6o cgoq?D8n6Dq)a?

a?) Bb©b608UCT ocgb%o c9Dt|6Q36cn6nol @mjpoq? a?b6060, 6b©rTta b6 8D6q?06b

cgocgb8ogb b6 bb8D 3cpD6o©oan 8Q]oQ]o?

122
mfi@a6m@obnu @a63nmbfioba

m@b6m@obnb tfiea-@a63nmfioba ei @i@fii3oobi

8bojocoo l}U6bcoSo 8b8®bt>bucp coo8$ob bbl}oomobqpn Gojpob o©o3obb


gb6606obo:

Fng3m3a6n @uo6afioobnu wbnumubom undon

l}b8bq2bl}b8b 6o68n8o6 8oo6b60l} 8o6l}b8b80bucpo q}rr)68ol} 8o6B0bo bd8b. q}b®Cpb80

8rDoo8ucpo 8o6Bobo lldo8bto 8oo>ootoaocpo q}rrt688bob 8oboq?8oor

6n83®3b6n 8Go6D6ooaob 8n6BDl> Sm6@08n


@6e,8bpo jrn6ul>u6n cn8bpo6n
93b3nom3a6n @UO6@fi8obnb wmumubom UnJon

1a a?b6rD860 ltu6bcooao ti8b8oqpai8b6o 8oo6b6olt l}Dl}oG®Gbqpm oojpol} l}6®6o

o]b68o8q?086rnaoli aobb6b@ol5bq?:

2.
o o o o o o
l)06bo)bo 8b8col}obocpob 88b8ocpn8o6o 8oo6b6ol} -8b@qpol} l}ol)oonobcpa)

oojcpo. @ot}606o Godeoli cnoo)rnoocp o©b3li aobbbb8obo ltbboEp6rnq}oao:

124
cnobpob Dc?8noo68aol}o)8ol} bbdo6mo l}o6o 3o6mbb: l}ocr)bin, 3bo6o a?a 68bcpo.

6n8m6 q)od6nb, buGocpo6opob o]u o6b ljb@o80 3o6maob o6o)a?6roocpbq}


Sol,6uqpo6b:

tLth- 6m@Ogo 306nbb


l,6€=q,Cab
ceDj3063Oaou aoq3Oaoan

I 68bcprl l)ocr)bin 3bo6o

11 6t|DCTrl l)ncr)bin 3Do6o

Ill 6t]Dcpr) l)ncr>am 3bo6n

lv 6tiDpo l>oo7bm abo6n

•:.:` . .`.```:`.`.`` .```

8nodoo o6q3n68ooob 8o86b6ooaoli lio@bc}cprtl5 aol5bbo6. 8btm8o b8 8Go6b6ooaol]

coobqpol} bo86d8 a?a BD606o ob6op@o. 8b8no©b60 q2bbd86b:

.[tH[nLTfl.]rlihiMI+ill IM[tT.[hTfl.]nr[Ir:IiTJL±±±til Iiil.]tL+v.]nH.r.TEu"[. IIIIIIIIIIII|:I,lH,I:Itlm


@obb 15-20 a. 21'8.

8D8rno©D60 a?Dl)j86b: a?b8mjnq308Ucpnb a)U Df6b 8GO6o6ol} l)n8bcpcp0 Cool)CTnl)


Sm86Q)a?

125
lioGcnobpob bb686clpo8®aoot 8b6bbjoco6oboo] boobo 8b8cno6Bo8ob6. aooli6o8cpo

ob6ocp@o @mGo8ocpo boobol> l>oGmobpob bb686dcpo8®ab. bb8o b8o©®8b6o


q2ob86oab, 6®@ocpSoG o8 8Go6b6oobb l>oonobcpob bo686dcpo8®aob $6q}ob
@Oboq38OcO 8b6bgo8Oa.

I
I

iI

i
I

I I

1I I

II

i
I

I I

I
i
I

iI

126
@Fofiobnb w@wqiob]fina6n bamumubom UnJon

$6odo6b $6q3blt6ocprnbob 8oc?608b8Qo 6b8Qo638068o oo8cTob jb615. qabbj8o6q2o,


6m8m6 crlb8oltuq3qpq!oab @606o d8oqpo jb6olt8t)6 q3b 8Dbq}06bq20 lio6ocriobo:

q2bbpb80 6o86@o 8mGO@OCPo tlob@bobl} l}Dl)oonGbpm Gojpol} o©b3obo (8nl}g.


6o86o, 88.133/31) o]b68o8q?086onaocri. 0336oaao 8o6060 8b68oou606ol> o©b3oao,
66ooa8o jo otoconoucpo o©b3olt @obbab8obo q}rD©ml5 6n806o:

diot>@boblt 8b68OcO06Oaob 0603Oao

127
@gofiobnb mmbwqob]ma6n wbnumubom undt!n

8bojocno 303cpol5 cncobl5bq}obo6oo6 libboo®Gbpn oojqpolt o©b3oab 6b6606oao.


8mocloo 8oq?o®q}oq8o b6 q}06bq}o q}n©nobo 303ocpbSo a?a 8bbq}06bq?0 6obb©o.

8bojocno Sob@bobb bbl}oonobcpro oojqplt 6b6606obo, oli6oal5 @oooo b6cn6o


808b6c»OEpobb qib 8bbq306Dq20 ltu6botoao:

128
a@qinbn%nu baunumubom unJon

Qbbeb80 6o86ao 8noo6upo 6b8btiol} l}bl}oonGbcT® GojqpolS o©b3oao (8rnb6.


6o86o, 88.134/32) o]b68o8q2086rnboon o33606ao Bo6060 8b68oo]b606ol> o©b306o,
66ooaao jo o7oo]nooqpo o©b3ob aobobb8ol5o q}rD©rnl5 6n806o:

baq3Oaoolt 8b68OO.tl68a015 O©D38bo

a?bbpb8o q2b a?b6m66o b8q3oaool> 8o68oo.b6obolj Gojcpob o©b3oao lt6rD6o


ou68o8q?086rnboco. 8boq}06oq?a bo6bo]oao:

a •I................:-.:.:':.:.::.;ae.
-....'i:..'..-,,,`J......'
Oee¥:z a 2

a....,,..,,......':.........,,. Oo' a JliE#

0_ 0',` 0 !3¥,

a a
a a -r' e'

129
bbbo6n, fab 8bf6086ucT 6oa608l> 8oDdGoo gu6oq?I?oaD on68o8Q?08f6rTt8ol>

q3DC9806obDl>?

d3ogafi@a3eobnba e@ qfin63ooobflb b@bnumub@m undon

@ool}6b8cpo dbco8ol}b q}b a)08Sol> j806obol5 on8olioao606obo q!b 606o

q2bj8068Oaoao 8006060 Ob6Ocp8O:

I cebj3o63oani, aoq308oao
J806Gbo
dool8rll>C8oj806obo doco8olt @mbo68oeod806Gbo °'08S°L'j806Gb°(d8o6oo,a)

8b6086Ucprlbcpgof6bao8Oib8bnl>bee-68fSD

130
2. 8b"oo)0 8o8o6cooqpo6b ob606b Qb 8ou606o d886b6@b8cpob bbboGnobcpm

Oojcp015 O©b3Obb aobobb@0150 li®b8cp6nq?Oboao. 8boq}06bqio 6bbb©O.

31 8bbq306bQ0 600680 806Oa6Oaoaob qibb8b6Oboco:

8n6oa606D:
©=16 0=24 0=30 0=50
131
Otocootioaolt 8bq}06bq?Obob bboq?Oacpm qabaoq}6t}cpob 8b86b8cpoaolt ©bauIpbao,

6Dbb©Ob d808Ono] 8OO]Ocooat)cp q306Oalto q2b Ooq36Oaao. 8bb86b8pO 6Obob8006

0336bao 6oob8oao q}o l>6co6o 3Dl>obo @o8b6o@6oal5, 6n8n6 o6Qb 8bbq!06bq}m


a)oconoucTo 6b6oqpo.

. 1'2,3,8
I_I 1«= 7,16, 20 12, 21, 32
q© 14, 24, 27

132
8buj8o]o @ol>bbb8olto 6b6606obo q}6o68ocpob ltbboonGbcpon oojcpob o©o3oab q2b
8ooGo ob6obb l)6®6o 8o8b6cnucpo6D. 8bbq306bq}o l}U6bcDobo:

6. Bb606o ob6ocpao, 6b o6onq!oab Bb8noi8pocp q}6o68ocpcob 6baoo6oab:

'F-I,Iatl,L±|'I 6ba0060
b66o8o

t'8D8n

5bo"8n
8ri6(3bbpo
86.I,if6o

133
o3n8o @b8b8llobb-ab6l>b8o8obb d806b68b8cpobo a?b q!6o68ocpolt ltblloGmGbpm

Gojcpobl> am6ob a?b @ob8l}o l>do@b:

8L.8o3u®a. d306.b6®3cDoao
36]®63ocrioa®

d]d]@Fm3fi3bnb uamumubom ufldon

1. bc?606o clodo66n86obob bbl}oGmobcprn Gojqpo.

134
Bb606o ob6ocpao dodu@6n8b6ou 6baoo6ob bbbocpoao:

•llJ=l.H[HLIKIliFul. 6ba006n
a?m6o

Gbo6r,

jo©O

3?ob8o

8r,6o

Gb3b6n
a,b6

c)6mbb

880Po

epcr)8n

3fimdufl: qm638eflb @a@mbag@dbe ba*nfim efimb @@Sm@3@

8obb6o: c9b8bc98o6mco, 6o cgf6n obD63€08b Q]rn8oo6con e36o68opob L}8of6obocgb6

bD6©gnl) 8D8ml)DBojDcg, 8b8m8l)bbmco 8m6boo806o Gb6opol)a C9D CgoD86b8nl)

l)Dbool; a?ob8f6D8ob 8DD6bcTo8oaob l>bq}ud8ocp%0 8D8rn8n©®6rnol cgbl>j86obn.

bbSo6m 8bbbcpb: bbboce@dc?3b6ocrm, l}DDoio (l)Dl)u68ocpnb, 6odD6oju6o), jbcTb8o,

l>Dbbq>b8o, q}06bcgo q3D6dff;08o.

8uabnbol} @b8cT8qnab:
1. %rn8nof6ol Gbm3oc?l> a?oc9n c9f6m l>do6q?Cab 8b6©t|obnb 8b8®l)bBojbg?. 6oG-

6oof6068D 8D8rnob68D6naoli lib8bcgbl>b8b q3f6o68ocpoll 8b@rviBojob cg6mob

bb686dcTo8m6b. d808mcn 8mGO8UPo bcpgo6ocpm8nl) 8oboc98ncr) 8b8Cy)co3bpo

8b8mBojbso cBDbD63€upo cg6m. 8rrt6bGo8oan BDgo6o Gb6ncpao.

'rl,]M|,I+i,]|
IIIII-.|ldi[LIIMRI,[t-IIIIIIIIr.LH]ii[MRI.Ir-I€.L#iLI]avRtiM|:I.iL±liLlhu.
FLiM[iir.L- IILthiMNr.[I[LTiiillI c9ob2Uou±'6';;L'`Qf6n IIIIIIIIL!thintTu*tML+i.I+till
-.` . .` `.` ` -```: . . .``

8©f6oQ3o

l,868r,

8obf6n66D

ltrtf6bc|poab

135
ab8bcTOO]0 3068OcpO:
• Q3b8ua8bco, ob3rTi6u6o 8gtj6ob 6b6©tjo 8D8mBojblj o5808l> 10:00 l>bbco8o cgb

6b3USl) ©m8obb 12:35-tJo. 6b q26n l}dn6q?08b 8ol} 8b8rDBojbb?

• 8m6bGo808o aoo©D6o Gbf6ocrao.

8b8bcToo)a 8om6o:
• 8bb 8o@q?08, 6DG 6©6ocgnb ab6©tio o6go8l> j806Gbol> 8b@co©obDl>, 8Dlt 6 boo eeb

25 6co l>3o6q306D, 6m8 8b8rnoBoj®l). a)u 8©f6oq3n a?ncrob 05:001)a)-6o o68oab

8D8mBojbb, 6nq?nl) 8b@mnBojoab nan?

• 8rrt6boo808n aoo©b6o Gb6ocpao.

8b8bcpoo)a SOL)boo:
• l)8b8ol) j306Gbl) dbpob6 l)docpo 6Ddudio bd8l}. Sol)a 8b6o)800bn 8D8mBojbl> c9oc9

a?6ml) b6c9cn60806. f6m8ocT l}DDcr)So a?bb6ucpQ?obD o1) 3f6rnGol)a, a)a 8b6rnBojD

a?Dogdo8b 22:35 l>o7-%o c9D o6m8ocrob, 6m8 ob 9 l>Dbo)rt 86clocpq?oaD.


• 8m6oGo808o aoo©b6o Gb6ocp8o.

136
8®8bcpoo)a 8orncobo:
• 8ub6o66Dl) 6b6©tjo 8D8rnBojbl) n68obl> 17:451)a)-%o, bmprn 6bduSnq?b6 8b@m-

cgol) l}o86ocroan, 22:20 boo-%o. 6b a?6m lt3o6q308b 8oli 8D8mBojbb?

• @m6bGo808n E}oo©b6o Gb6ocTan.

8b8bcpocno 8obuo]o:
• bof6DdcTo8D j806oboaoljol8ob 6uQ3ob D6 ojoo)08b q2b 8bcn 3o6c9b3n6 8ngb%o

q?08l>. j806Gbobol> 8b8rnBojb I?bar)co, c9bDbprnoaoo) 23:00 bcrt-i)o o6tiobD cgb


aubc9c?ol> 13:40 l>o)-i)a l>6ucrQ?08b. 6D c96rn l]dn6cgoab bn6Ddqo8bb 8b6©tjo-

bnl} 8b8c.BojDl)?

• 6cn6bGo8oao aoo©b6o Gbf6ncpao.

960630=0 I

2. Gb6opao 8nc?08upn 8ri6bGo806nl) 8oboq?8oo7 Db80 lt8o©m8b6o cgob8f6b8D.

Cr)oolmoucro Gbcr)80CTnb cgob8f6b8D 8D8ml>Dbo 8b6l)b8D808upo q)06ncrt.

137
I

I I

1 I

I
I
I II

I I

III

Ii
I

Ii

I I

1
I

II

Ii

I I

I I i

I I

I i II

II

I I
I
I

II
I

I I

i
I

I
I I

II

II
Ii
III

I I I

II I

I
I i I

I i
I i II

i I I

i
I
I

II

I I

aoq!08Oboij b6bcpobo:
• a?oDPD8o Gbm8opo8o 8b8rnBojD%o cgbbb68€ucro c86mol> 8D©06ol> 8oboc98oco;

• 6m@ocTo g36o68oqob bb6©t)ol> 8b6rn6ojbb bcko6q?Cab g8ocTbq>o @o©o q3f6m?

• 6m8ocpn $6o68ocTob bb6©t)ol) 8b8rnBojbb l}dinf6C908b g80CTbq)0 6bjc"bn C96m?

q3011886b:
• 8oDcgb60, cg6mnl) fab 8m6bj3oolno) 8b6l)b3b8q?08b of6Cr)8b60Cnnb8b6 l)b8bq2bl>b8b g36n6-

8oprtl} ab6©tio8ob 8b8cTiBojob bb686clcpn8rnbD.

• n8bf6buq30, f6b%Ob a?b8mjoQ?08UCTo 8b8mB0jol) a?6mob bD68f6CICTo8m8D?

138
Oi8Ooiaoq3bltoab:

aob8bo co8ocoaoq3blio8ob jnotb8D6o. 806n 3bl>ubn ao8mbD8o b6 Bbgo60.

1. a?b8Dcpobnb @mcnbm86bl) (06olo SOL)ubo 808rnbDt)a):

806 803bltobo 803el,obo 803bl>obo l>6oqpeq3


6e6opm66o8

2. a?I?ol> 80 8n8uE)D8o (06coo 3bbubo ao8mbDtto):

Uo6©06obnq3 ao&-6bjcp060
a?oq!o o6©ofsol,oo,
o6©0601,oo,

3. q3b8mujoq?08qbq2 8b8oSo6cgb (aoodpobD 8o@mbb%m 608ol)8no6o 6Dcnc906m6ob

SOL,ubo),

ob6ocpol, a?ob86o8ol> 8m6boo8cr)a Qbl>j86ob tl80Pbq'06o


@08boab o80aD b6bpoSo 8o8co©b6b Qb8Clcpoo

4. Bo8o bQ)ff;oo), c9c:ol) 80 €l}b6808Pmc9 q3D8bDf6360 6uoin. 8m8b3bcpao

80GC90ao, ue36rn rn68D6o808€cTbcg 8o8uaDcn.

5. aoQ308080l> 8Dbob608Oi>cO8Oi>:

8b8bob6o 808nb- ao8bqib6O 06Ot8b6OO,I, q308bq3806O 88061> aoq30806l>

6061} l}bjocnb6o on6bjEpbl5oCTo]b arD6oli 8b8D8l>obb-8b6ltb-

aoQO80ao 8oQO80bo 8b8obobo

6. b6 8bj80Cnocp8o Bo6cr)8ol) t|3ocTbQ)a @6na86ocpm8b6n otjm cr)6o 6b8:

139

You might also like