fn!

oaO YsIaGdpdrh

12 jir

flgs igyka
ipskao% T!Idka
 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

j¾K O¾u iajO¾u

 n%dyauK - bf.kSu b.ekajSu oka oSu hd. lsrSu hd. lrjSu oka ms,s.ekSu
 laI;%sh - bf.kSu m%cd rlaIkh oka oSu hd. lsrSu ldufhys fkdwe,S ls%hd lsrSu
 ffjYH - bf.kSu fj,`odu oka oSu hd. lsrSu lDIs l¾udka;h i;aj md,kh
 Y=ø - by; ish,a,kagu fufyjr lsrSu

wdmoa O¾u
wdmod wjia:djl§(
 n%dyauKhdg laI;%sh" ffjYH hk j¾Kj,g wh;a lghq;=j, ksr; úh yel
 fiiq j¾Kj, ckhdg my< fYa%Ksj,g wh;a lghq;= lssrSsug yel
 Y+ø=hkag wh;a ld¾hhka lsis fia;a u fjkia fkdfjs
 my< j¾Kj, ckhdg by< j¾Kj, ckhdf.a lghq;= lsÍug fkdyel

wdY%u O¾u
n%yaupdÍ - YsIHhl= f,i Ys,am Ydia;% yeoEÍu
.Dyia: - újdy jS id¾:l .Dy ðú;hla .; lrk w;r msßñ orejl= m%d¾:kd lsÍu
jdkm%ia: - ;jqia oï /lSu i`oyd jk.; ùu' tys § ish wNsu;h mßÈ ìßh o leáj hd yel
ikHdis - n%yauiyjH;dj wfmalaIdfjka wk.dßl j" yqfol,d" ixpdrl Ôú;hla .; l< hq;=h

hd.h
 n%yauiyjH;dj i`oyd we;s tl u ud¾.h f,i hd.h b.ekajSh
 by< j¾Kj,g muKla iSud jsh
 f,!lsl wfmalaId idOkh wfmalaId l< nj
 >D.a" hcq¾" idu hk ;%sfõofhys u hd.h i`oyka fj’
 wYajfïO" mqreIfïO" iïudmdh" jdcfmHh yd ksr.a., m%uqL hd. jsh
 fyda;D ^wdrdOkd lrkakd& wèj¾hq ^hd.fha wOHlaI&
Woa.d;D ^fõo mdG .dhkd lrkakd& h{ ldrl ^hd. lrkakd&

All Rights Reserved 1

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

n%dyauK b.ekaùï ms<sn| fn!oaO úpdrh

 iQ;% foaYkd /ilska m%lg fj’
 ft;sydisl idOl" Ôj úoHd;aul idOl" iudc úoHd;aul idOl" wdpdr úoHd;aul
idOl yd ufkdaúoHd;aul idOl wdÈ jYfhka tu lreK qj¾.SlrKh l< yels nj'
 iajO¾u ms<sn| n%dyauK b.ekaùï úfõpkh lrk nqÿiuh j¾Kj,g Wm;ksa ysñ jk
Ôúld jD;a;s ke;ehs fmkajdfohs'
 fn!oaO n%yaupßhdj Ôú;fha tla iuhlg muKla iSud fkdfj’'
 n%yau iyjH;dj yd hd.h nqÿiufhka úpdrhg ,la jsh
ldka;dj ms<sn| n%dyauK b.ekaùï
 nqoaO ld,Sk Ndr;Sh iudch mqreIdêm;Hfhka hqla; jsh
 n%dyauK b.ekaùï wkqj ldka;djg wd.ñl" idudðl" wd¾Ól yd foaYmd,k ksoyi iSud
lr ;snQks
 ieñhd u< l,ays Nd¾hdj i;s mQcdj kï wd.ñl ld¾h l< hq;= jsh
 ia;s%h nd, úfha § foudmshka hgf;a o" ;reK úfha § iajdñmqreIhd hgf;a o" uy¨
úfha § jeäuy,a msßñ orejd hgf;a o Ôj;a úh hq;= jsh
 ia;%sh úYajdi fkdlghq;=" my;a" pm, ÿisß;ays u fhfok ;eke;a;shl f,i ie,l+y
 bv ,o ieu fudfydf;a u ldka;dj jrfoys nef|k ;eke;a;shl f,i ms<s.;ay

ldka;dj ms<sn| fn!oaO b.ekaùï

 ÈhKshka my;a fldg fkd ie,l=fj’h+
 ìßhl jYfhka wehg ksis iudc ;;a;ajh ,nd § we;
 ujl jYfhka ia;s%h mQckSh;ajfhka i,ld we;
 Wmdisldjl jYfhka fn!oaO iudcfhys ia;s%hg Wiia ;ekla ysñ ù we;
 NslaIK
q shl f,i meúoafoys Wmßu M, fk<d .ekSug wjia:dj i,id we;
 m%{d m%;s,dNhg iy wdOHd;añl m%.;shg ia;S% Ndjh ndOdjla fkdjkafka hehs W.kajd
we;
 .=K kqjKska fyì ldka;dj iuyr mqreIhkag jvd fY%aIaG hehs nqÿ jofkys ±lafj’

All Rights Reserved 2

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

Y%uK .=rel=,

ks.KaG ( flf,ia .egj,ska f;dr hehs lshd isá Y%uKhka h

Yafõ;dïnr yd È.ïnr hkqfjka fohdldr jsh
ÿIalr j%; wkq.ukh l< msßila jSh
wdÔjl ( w;ska oKavla ord isá Y%uKhka h
W.% ;mia j%; wkq.ukh l<y
cá, ( ysfiys cgdjla oerEy
we;euqka ixpdrl meúos osúhla .; l<y$we;euqka iaÓr wdrduj, cSj;a jQy
.sks foúhka msoSug o Wol Y=oaêhg o m%uqL;ajhla ,ndÿkay
mßn%dcl ( w;a;ls,u:dkqfhda.S j ÿIalr j%;j, fhÿKq fudjqka idOqjreka jQ nj

fn!oaO Y%uK iïm%odhfha iqúfYaI;d

 YS,d§ .=K O¾uhkaf.ka hq;= iqqmámkak

 ysi /jq`M uqvq l< msßisoq lidj;a ork ikaiqka b÷rka we;s
 wg f,da oyñka lïmd fkdjk uOHu m%;smodj wkq.ukh lrk
 ir, Èú fmfj;la .; lrk
 ikaiqka j .uka lrk
 ìug fy<k ,o weia we;s
 msKavmd;sl j tla fõf,a muKla wdydr .kakd
 w;S;h yd wkd.;h ms<sn| fYdal fkdWmojk j¾;udkfhk ahefmk
m%ikak fmkqfuka hq;= ^iñoaê iQ;%h&
 mqoa., iajdñ;ajh w.h l<
 mdßY=oaO jQ ldh" jdla" uk# l¾u we;s
 wNHka;r yd ndysr mdßY=oaO;ajfhka hqla; jQ
 ksjk uQ,sl mrud¾:h fldg f.k Bg wod< m%;sm;a;s msrE
 ish¨ oDIaá .%yKhkaf.ka iy Wmdodkhkaf.ka f;dr ksoyia Ñka;kh wkqj ls%hd l<
''''''''''''''' Y%uK msßils ' ''''''''''''''

All Rights Reserved 3

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

IÜ Ydia;Djre

maQrK liaim ml=O lÉpdhk

ulaL,Sf.daid, ixch fn,a,ÜÀmqq;a;

wð;flailïn,S ks.KaGkd;mq;a;

mQarK liaim (

 wlsßhjdoS ^mska mõ m%;slafIam lrk$idu[a[M, iQ;%h&

 lrkakl=" lrjkakl=" is¢kakl=" is|jkakl= ke;ehs W.kajhs
 iuia; mDÓúfha ish¨ m%dKSka urd tl u uia f.dvla l< o ta fya;=fjka Wmokd
mdmhla ke;ehs W.kajhs
 oka foñka" oka fojjñka" hÈñka" hojñka" .x.d ;Srfha W;=re fl<jr f;la .sfha ù
kuqÿ thska jk mskla ke;ehs W.kajhs
 odkfhka" bkaøsh oukfhka" ixjrfhka" i;H jpkfhka" isÿ jk mskla ke;ehs W.kajhs

 ñksid úiska ifÉ;kslj lrkq ,nk fyd| krl ls%hdfõ j.lSu mqoa.,hdg fkd
mejfrk neúka ñksidg wjYH ´kE u ÿrdpdr ls%hdjl fh§ug fuuÕska bv ie,fihs
 iuia; iudch u iodpdruh jYfhka uy;a mßydkshg m;afjhs
 nqÿoyu lïujd§" lsßhjd§" úßhjd§ oyula neúka ifÉ;k ls%hdfõ j.lSu lrkakd
úiska u ±ßh hq;= hehs W.kajhs
 mqk¾Njh ms<s.kakd nqÿiuh l¾u úmdl isoaOdka;h wjOdrKh lrhs
 ifÉ;kj isÿ lrkq ,nk mska mõ" l=i,a wl=i,a wod< mqoa.,hdg ÈÜGOïufõokSh"
WmmÊcfõokSh" wmrdmßh fõokSh jYfhka fuf,dj § fyda u;= wd;auj, § fyda
m,úmdl ,nd§ug bÈßm;a fjhs
 ;udg yd wkqkag wk¾:h msKsi fya;= jk m%dK>d;dÈ ish¨ mdm wl=i, f,i y÷kajd
tajdhska je<flk f,i Wmfoia fok nqÿiuh ;udg yd wkqkag ys;siqj msKsi mj;sk
odkdÈ i;als%hd l=i, f,i by<ska w.h lrhs
 odkh" bkaøsh oukh" iS, ixjrh" i;H jpkh wdÈ ls%hd fuf,dj mrf,dj Ôú;h
iqjm;a lsÍug muKla fkdj ksjka mila lsÍug o bjy,a jk uydksixiodhl
iodpdruh i;a ls%hd f,i nqÿiuh uÕska w.h lrhs
 fï wkqj mQ¾K liaim wlsßhjd§ Ydia;Djrhl= f,i nqÿiuh uÕska y÷kajkq ,en
we;

All Rights Reserved 4

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

ulaL,S f.daid, (

 wfya;= wm%;HhjdoS ^ i;a;ajhdf.a flf,iSug fya;= m%;Hhhla ke; &=

 ksh;sjdoS ^ iajNdj ksh;shlg wkqj i;a;ajhdf.a iir .uk isÿ fõ &
 wêÉp iuqmamkakjdoS
 W;aidyh" ù¾hh" wêIaGdkh" mqreI n,h" mqreI mrdl%uh m%;slafIam lrhs
 i;a;ajhka" ish¨ m%dKSka ú¾hh rys;" n, rys;" iaj leue;a;g wkqj lghq;= l<
fkdyels msßila f,i olajhs
 fu’ b.ekaùï k;aÓlïu" k;aÓlsßh" k;aÓúßh hk moj,ska ye¢kafjhs
 fuu b.ekaùï uÕska l¾u úmdl neyer flfrk ksid ulaL,S f.daid, o
wlsßhjdÈhl= f,i ye¢kaúh yelsh

 nqÿ rcdKka jykafia ixhqla; ksldfha uyd,s iQ;%fha § zzw;a:s uyd,s fya;= w;aÓ
mÉpfhda i;a;dkx ixlsf,aidh" ifya;= imamÉphd i;a;d ixls,siaika;s wdÈ jYfhka
i;a;ajhdf.a flf,iSug yd msßisÿ ùug n,mdk lreKq meyeÈ,s j olajd we;
 máÉpiuqmamdo isoaOdka;h bÈßm;a lrñka f,dalfha ish,a, fya;=m%;Hh iys;j we;s
jk ke;s jk whqre úoHd;aul j ;yjqre fldg we;
 nqÿiuh iajÉPkao;dj wkqj fyd| krl uekúka f;dard fírdf.k ksoyfia l%shd
lsÍug we;s yelshdj wjOdrKh lrñka ish¨ ifÉ;k ls%hdj, j.lSu l¾;D fj;u
mejerEy
 w;a;ldr" mrldr" mqßi:du" mqßin," mqßiùßh" mqßimrlalu wdÈ Yla;Ska mqoa.,hl=
;=< mej;sh hq;= Okd;aul W;af;ackhla fia olajk nqÿiuh iïud jdhdu wdrïNOd;="
kslaluOd;=" mrlaluOd;=" wmamudo" wêÜGdk wdÈ wdl,am uÕska mqoa., fm!reIh
f.dvkeÕSug W;aidy ord we;
 úúO jQ yqfhka úhk ,o jia;% w;r ÿ¾j¾K" ÿ¾.kaO" ÿlaLiam¾Y we;s
flailïn,hla b;d my;a ;;a;ajfha ,d ie,flkakdla fuk aúúO Y%uKjdo w;r
ulaL,jdoh my;au jdoh f,i nqÿ rÿka úiska u olajkq ,en we;s nj
 .x.d uqfjys .s,ajd ;nk ,o flñK fndfyda u;aiHhkaf.a úkdYh msKsi fya;= jkakd
fia ulaL,S jkdys fndfyda ñksiqkg wys;" wjev" jHikh msKsi f,dalfhys Wmka ñksia
flñK f,i y÷kajd we;s nj'

wð; flailïn,s (
 wlsßhjd§ h
 fN!;sljdÈfhls ^i;r uyd N+;hka muKla iaÒr mod¾: f,i ms<s.kakd&
 WÉfþojdofhls ^urKska u;= ish,a, wjika fõ&

All Rights Reserved 5

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

 máÉpiuqmamkak j i;aa;ajhdf.a" f,dalfha yg.ekSu yd meje;au ukdjQ kqjKska

olskakdg kdia;sl oDIaáh fyj;a WÉfþo oDIaáh we;s fkdfj’
 i;a;ajhdf.a meje;au urKfhka wjika fkdjkafka hehs wjOdrKh lrk nqÿiuh
mqk¾Njh ms<s.kS
 l¾u úmdl isoaOdka;h ms<s.kakd nqÿiuh mqoa.,hd úiska ifÉ;kj lrkq ,nk
l=i,dli=, l¾uhkaf.a M, ixidr.; Ôú;h ;=< § ú£ug isÿfj;s hs mjihs
 oijia;=j ñ:HdoDIaáhla f,i neyer lrk nqÿiuh oijia;=l iïud ÈÜÀhla
uydp;a;dÍi wdÈ iQ;%hkays olajd we;
 odkd È i;als%hdj, M, úmdl m%;slafIam lsÍu yd i;a;ajhdf.a idxidßl meje;au
neyer lsÍu hk wð;flailïn,s Ydia;Djrhdf.a b.ekaùï iudc iodpdrfhys
meje;aug m%n, ndOlhls

ml=O lÉpdhk (
 ks;H mod¾: y;la muKla we;ehs W.kajhs ^mGú" wdfmda" f;afcda" jdfhda" iqL" ÿlaL"
Ôj&
 wlsßhjd§ h
 fN!;sljdoS ^ima; mod¾:h ms<s.kakd ksid&
 Ydiaj;jdoS ^ks;H wd;auhla ms<s.ekSu&

 fn!oaO b.ekaùug wkqj wúmßKdóh ks;H jQ lsis u fohla iaÓr j fkdmj;S

 f,dalfha ieu fohla u fya;=m%;Hh ixl,kfhka ygf.k we;s neúka ima; mod¾:hka
o thg wh;a jk fyhska tajdfha o iaÓr meje;aula fkdue;
 ;ud úiska isÿ lrkq ,nk ieu ifÉ;k ls%hdjl u j.lSu ;ud i;= jk nj fmkajd
fok nqÿiuh jerÈ ls%hdj,g mqoa.,hd fkdfmdf,dUjñka iudc iodpdr j¾Okhka
i|yd fhduq lrjhs
 ml=O lÉpdhkf.a o¾Ykh o wlsßhjdohla neúka mqoa.,hd ÿrdpdrhg fhduq lrk"
ck iudch ;=< fkdfhla .eg¨ ks¾udKh lrk b.ekaùula f,i ±laúh yel

ixch fn,a,ÜÀmq;a; (

 fudyqf.a b.ekaùu wurdúlafÄmjdoh f,i ye¢kafjhs ^n%yaucd, iq;%h&

 uyckhd úlaIsma;shg m;ajk neúka úlafÄmjdoh f,i ye`Èkafj’ ^idu[a[M, iQ;%h&
 wurd úlafÄmjdoh ixihjdoh f,io ye¢kafj’
 i;a;ajhdf.a urKska u;= meje;au" mrf,dj" l=i,dl=i, l¾uhkaf.a M, úmdl wdÈh
ms<sn`o úuik ,ÿj ksYaÑ; ms<s;=rla fkd §u ixchf.a ms<sfj; jsh

All Rights Reserved 6

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

 fujeks m%Yakj,g ms<s;=re fkd §fï fya;= y;rla nqÿiuh fmkajd§ we;

1. ms<s;=re ksjerÈ fkdjqjfyd;a bka uqidjdohla isÿ jk neúka Bg we;s Nh yd wlue;a;

ksid ms<s;=re fkd ÿka nj ^uqidjdoNhd uqidjdo mßfÊ.=ÉPd&
2. ms<s;=re lrK fldg f.k hï Wmdodkhla fõ kï Bg we;s Nh yd wlue;a; ksid
ms<s;=re fkd ÿka nj ^Wmdodk Nhd Wmdodk mßfÊ.=ÉPd&
3. ms<s;=re fokq ,nk l,ays hfula m%Yak úpdrkafka kï" tfia m%Yak lrkq ,eîug we;s
Nh yd wlue;a; ksid ms<s;=re fkd ÿka nj ^wkqfhda. Nhd wkqfhda. mßfÊ.=ÉPd&
4. kqjK u| neúka" fnfyúka u fudav neúka tjeks m%Yakj,g ms<s;=re §fï Yla;shla
ke;s ksid ms<s;=re fkd ÿka nj ^ukoaka;d fuduyQka;d&

 m%Yakj,g ksis ms<s;=re fkd §u wf{ahjdÈhl=f.a ,laIKhls

 fnfyúka wmeyeÈ,s jQ;a nqoaêf.dapr fkdjQ;a b.ekaùuls
 Y%djlhka uq<djg fy<k b.ekaùuls ^lskï úuqla;shla msKsi lskï m%;smodjla jvkafka
oehs wmeyeÈ,s neúka&
 úÑlsÉPdj" ielh" úu;sh" ixYh" úuqla;s idOkfhys ,d kSjrKh hkak fn!oaO
b.ekaùuhs
 iodpdr O¾u ixrlaIKh msKsi fuu b.ekaùfuka lsis ÿ msájy,la fkd ,efn’
 wruqKla ke;s" meyeÈ,s wjidkhla ke;s" wd.u oyula Wfoid m%;smodjla jeãu
wkjYH ksr¾:l lghq;a;ls

ks.KaGkd;mq;a; (

 ffck uydùr hkqfjkao y÷kajhs

 p;=hdu ixjrh ^ish¨ we,aÈfhka je<lSu" ish¨ u ixjrfhka hqla; ùu" ish¨ u mõ
j<ld,Su yd fudalaIh iam¾Y lsÍu&
 mqífíl;fya;=jdoh ^ish¨ iem ÿla fmr lrk ,o l¾uhg wkqj isÿ fõ&
 ldhoKav" jÖoKav" ufkdaoKav hkqfjka ;s%úO oKavhla we;s w;r ldhoKavh jvd;a
m%n, hhs fu;=ud b.ekajQfj’h
 wd;aujdoh ^ks;H jQ kj idxl%ñl wd;auhla we;&

 nqÿiuh wks;H" ÿlaL" wkd;au isoaOdka; uÕska wd;aóh ks;H mod¾:j, meje;au neyer
lrk neúka ffck ks;H wd;aujdoh ì`ojefghs
 p;=hdu ixjrh" mru wúysxidjdoh wdÈ ffck m%;smodj m%dfhda.sl Ôjk o¾Ykhla
fyda úuqla;s ud¾.hla fkdfj’

All Rights Reserved 7

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

 ish¨ ldhsl" jdpisl" udkisl l%shd i`oyd fÉ;kdj m%uqL fõh hkak uÕska ffck
ldhoKav jdoh ì`ojefghs
 nqÿiuh l¾u úmdl isoaOdka;h ms<s.;a; o mqífíl;fya;=jdoh imqrd m%;slafIam lrhss
 máÉpiuqmamdoh uÕska ffck wd;aujdoh;a uOHu m%;smodj uÕska ksjkg fya;=
fkdjk w;a;ls,u:dkqfhda.h;a neyer lrhs

Y%uK ixialD;sfha wkkH;d ,laIK

 BYajr ks¾udKjdoh neyer lsrSu
 fõoh mru i;Hh f,i ms<s.;a n%dyauK b.ekaùu neyer lsrSu
 hd.h w¾: iïmkak ixialdrhla f,i ms<s.;a n%dyauK u;h neyer lsrSu
 úuqla;sh msKsi M,odhS m%;smodj {dk ud¾.h jeãu f,i ms<s.ekSu
 n%yaup¾hdj yd wk.dßl m%;smodj ms<s.ekSu
 Ñka;k ksoyi .re lsÍu" ldka;d ksoyi w.h lsÍu" Wm; mokï lr.;a iudc
j¾.SlrKhka neyer lsrSu

n%dyauK ixialD;sfha wkkH;d ,laIK

 BYajr ks¾udKjdoh ms<s.ekSu
 uydn%yau ixl,amh ms<s.ekSu yd j¾K O¾u wdÈh ÈjHuh m%Njhla f,i oelajSu
 fõo .%ka: mru i;H f,i ms<s.ekSu
 hd.h" .S;sld .dhkh wdÈh f,!lsl f,dfalda;a;r iem msKsi taldhk ud¾.h f,i
ms<s.ekSu
 w.dßl m%;smodj ms<s.ekSu
 mqoa., iajÉPkao;dj" iajdëk;ajh foaj ks¾udKjdohg hgm;a lsrSu
 ckaóh idOl u; mqoa.,hd Wiia yd my;a hkqfjka ;SrKh jsh
 ldka;djf.a foaYmd,k" wd¾Ól" idudðl" wd.ñl ksoyi wyqrd ;enQy

fidf<dia uyd ckmo

wx. u.O ldis fldai, jÊð u,a, fÉ;s j;ai
l=re mxpd, u;aiH iQrfiak wiail wjka;s .kaOdr ldïfndac

rdcdKavq l%uh (
 u.O" fldai," j;ai" wjka;s
 uyrc flkl= úiska md,kh lsÍu

All Rights Reserved 8

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

 fndfyda úg msh mq;= mrmqfrka rc moúh Wreu ùu

 jHjia:dodhl" úOdhl" wêlrK n,;, rcqg ysñ ùu
 rc;=ud kS;s mekùu" kS;s ls%hd;aul lrùu yd o``vqjï meñKùu
 hqjrc" mqfrdays;" wêlrK kdhl" fiakdêm;s uÕska n,h ls%hd;aul ùu
 ÿ¾j, md,lhka mrojd ;u n,h mq¿,a lsrSug zu;aiH kHdhZ ls%hd;aul lsÍu

u.O rdcHh (
W;=frka .x`.d kÈh kefÕkysßka pïmd kÈh
ksßf;ka úkaOHd l`ÿjeáh ngysßka fidaK kÈh
 w.kqjr rc.y kqjrhs
 ìñìidr yd wcdi;a hk rcjreka nqoaO ld,Sk md,lhkah
 fõNdr" fõmq,a," .sÊCOl+g" bis.s,s" mdKavj hk m¾j; mylska jgù msysàu
ksid z.sßíncZ ku’ jsh
 ìïìidr rc wêrdcHhla f.dvkÕd .ekSug jEhï l< merKsu Ndr;Sh
md,lhd f,io ie,flhs

fldai, rdcHh (
ngysrska m[apd, rg ol=Kska .x.d kÈh
kefÕkysßka iodkSrd ^.KavlS& kÈh W;=ßka fkamd,sh l`ÿlr fmfoi
 uq,a wjêfha § ÿ¾j, rdcHhla j meje;s fldai,h miq ld,Sk j jvd;a m%n, jsh
 th nrKei yd idfla; rdcHh o we;=<;ah
 w.kqjr idj;aÓ h
 mfiak§ fldfid,a rc;=ud tys nqoaO ld,Sk md,lhd jsh

j;ai rdcHh (
wjka;s rgg W;=frka huqkd k§ ;Srfha
 w.k.rh fldaiïìh fyj;a fldiUE kqjr jsh
 mrka;m rcqf.a mq;a Wfoak rcq tys nqoaO ld,Sk md,lhd jsh

wjka;s rdcHh (
oUÈj uOH m%foaYfhka ol=Kq ÈYdfjys
 nqoaO ld,Sk md,lhd jQfha pKavmamÊfcda; rcqh
 w.kqjr Wfoaksh h
 W;a;r wjka;sh yd olaIsK wjka;sh jYfhka fldgia follg fn§ mej;=ks

All Rights Reserved 9

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

iuQydKavq l%uh (
 .K;ka;% rdcH f,io ye`oskajsks
 jHjia:dodhl" úOdhl' wêlrK hk ;s%úO n,;," lKavdhula uÕska ls%hd;aul
lsÍu
 jÊð yd u,a, jYfhka m%Odk .K;ka;% rdcH folla mej;=ks
 m%dfoaYSh md,lhka iuQyhla tla j iduQysl j idlÉPd fldg" iduQysl j ;SrK
f.k" ls%hd;aul lsÍu
 ima; wmßydkSh O¾u mokï fldg.;a id¾:l .K;ka;% md,k l%uhla nqoaO
ld,Sk jÊð rdcHfhys ls%hd;aul jsh
'
jÊð rdcHh (
.x.d kÈhg W;=ßka msysá rdcHhls
 jÊð" ,sÉPú" úfoay" {d;l" W.%" fNda." ftiaj;" fl!rj hk jxY wglska
iukaú; ck;djla úiQy
 w. k.rh úYd,d uykqjr h
 l+gd.dr Yd,dj" Wfoak" f.da;ul" i;a;ïN" idrkaoo" pdmd, yd nyqmq;a; wdÈ
ffp;Hhka o f.daisx.id, yd wïnmd,S jfkdaoHdk o nqÿka jykafia wjika ji
úiQ fí¨j .%duh o fuys msysgd ;sfn’
u,a, rdcHh (
ngysßka YdlH ckmoh o ol=Kska jÊð rg
 u,a, rdcH" fldaiskdrld yd mdfjhshl hkqfjka fldgia folls
 fldaiskdrdfõ w.kqjr l=iskdrd jk w;r mdfjhsfhys w.kqjr mdjd h
 Tlaldl jdxYsl rdcdKavqjla j mej;s fuys miq j iuQydKavqjla we;s jsh
 Wmj;a;k i,a Whk yd wkqmsh wU jkh fuys msysgd ;sfn’

nqoaO ld,Sk Ndr;Sh md,lhka yd nqÿrcdKka jykafia

w;r meje;s iïnkaO;d

 ìñìidr rc qnÿqrcdKka jykafia iuÕ nqoaO;ajhg fmr isgu ñ;%;ajhla

meje;ajSu
 nqoaO;ajfhka miqj ìñìidr rcqg oyï foiSu i`oyd nqÿ rcdKka jykafia
jevu lsrSu
 ;sfrdal=âV iQ;%h fiaksh ìïìidr rcq i|yd foaYkd lsrSu
 ìïìidr rcq úiska lrk ,o m%:u wdrdu mQcdj ^fõ¿jk Whk&

All Rights Reserved 10

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

 ìïìidr rcqf.a b,a,Su u; rdc Nghka meúÈ fkd l< hq;= hehs wkqoek
jeoErSu
 ìïìidr rc;=udf.a b,a,Su mßÈ Wfmdai: l¾uh wkqoek jeoErSu
 wo;a;dodk mdrdðldj mekjSu
 idu[a[M, iQ;%h wcdi;a rcq wrNhd foaYkd lsrSu
 wcdi;a rcq úiska iqkSO yd jiaildr weu;sjreka Wmfoia ,nd .ekSu i|yd nqÿ
rcdKka jykafia fj; fhduq lsrSu
 nqÿ rcdKka jykafia jiaidk ld, úismyla fldai,fha .; lsrSu
 ;uka nqÿ rcdKka jykafia iuÕ lreKq lsysmhlska iudk hehs fldfid,a rcq
mejiSu
 fldfid,a rcq wrNhd iQ;% rdYshla foaYkd lr ;snSu
 fldfid,a rcq ks;r ks;r nqÿ rcdKka jykafi aiuÕ O¾u idlÉPdjkays ksr;
jSu
 rcqf.a fm!oa.,sl m%Yak úi|d .ekSug mjd nqÿ rcdKka jykafia msysg jSu
 msKafvda, Ndroajdc f;rekaf.ka O¾uh wid Wfoak rcq f;rejka irK hEu
 Wfoak rc;=udf.a Nøj;sld we;skak wrNhd l<.=K ie,elSfï w.h foaYkd
lsrSu
 uydlÉpdk f;reka jykafiaf.a O¾uh wid pKavmÊfcda; rcq f;rejka irK
hEu
 úYd,d uykqjr ;=ka ìh ÿre lsÍug nqÿ rcdKka jykafia r;k iQ;%h foaYkd
lsrSu
 jÊÔkag ima; wmßydkSh O¾u foaYkd lsrSu
 jÊÔkaf.a l+gd.dr Yd,dj nqÿ rÿka ksrka;r jev isá ia:dkhls
 u,a, rcorejkaf.a wU jkfhaoS YdlH l=udrjrekaf.a meúoao isÿ jSu
 nqÿ rcdKka jykafia l=iskdrdfõ u,a, rcorejkaf.a Wmj;a;k i,a Whkg
msßksjka mEu i|yd jevu lsrSu

jdKsclrKh yd kd.ÍlrKh
 lDIsl¾udka;h" i;a;aj md,kh" úúO .Dyia: l¾udka;" rdcH fiajh yd
fjf<|du m%Odk udOH jsh
 rdc.y" idfla;" fldaiïì" ndrdKis hk k.r uy k.r f,i ks¾udKh jsh
 uOqrd" pïmd" fõid,s" WÊfÊks wdÈh o kd.ßl mßirhl mej;=ks
 ksrka;r hqo .egqï ksid jdKscH ksIamdok i|yd b,a¨u jeä jsh
 n,h jHdma; lsÍfï § hqoaO yuqodjg jeo.;a ia:dkhla ysus ùh

All Rights Reserved 11

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

 hqoafOdamlrK fuka u hqoaO i|yd k.r ia:dmkh lsÍu

 k.rdYs%; j ck.ykh j¾Okh ùu yd ksIamdokhg jvd mßfNdackh jeä ùu
 ta wkqj .ïj, ksmojk mdßfNda.sl NdKav k.r lrd f.k tAu isÿ jsh
 uqo,a Ndú;hg l%ufhka yqre ùu ^uiai" wvuiai" lyjKq jeks f,day ldis&
 kj fjf<| mka;sh ìys jSu
 Ndr;fha foaYSh ud¾. moaO;sh ÈhqKq ù wka;¾cd;sl iuqø ud¾. yd noaO ùu
 f.dvìï ud¾. yd iuqø ud¾. Tiafia fjf<|dï lghq;= isÿlsÍu
 iqmamdrl" NdrElÉp yd ;du%,sma;s jeks fjf<| jrdh ìysùu
 iq`M yd uyd mßudK fjf<|dï lghq;= ÈhKqq ùu l%ufhka j¾Okh jSu
 W;aij ieKfl<s fuka u iqrdie,a o .Ksld jD;a;sh jeks lghq;= o jHdma; jSu
 ffjYHhka fjf<| fYa%Ks jYfhka ixúOdkh ù tys kdhlhd isgq ;;a;ajhg
m;ajSu
 iq`M" uOH yd uyd mßudK jYfhka fjf<÷ka jD;a;Sh jYfhka ixúOdk.; ùu
 fjf<| udj;a ;=kla ;snqks
1. ieje;akqjr isg idfla;" fldiUE" úÈid" Wfoaks yryd
2. ieje;akqjr isg rc.ykqjr f;la lms,jia;=j" l=iskdrdj" úid,dj"
me<¨makqjr yryd
3. nrKei isg fõrxcdj f;la

lDIsl¾uh
 fn!oaO idys;Hd.; uQ,dY%h wkqj zn;Z Ndr;Sh ckhdf.a m%Odk wdydrh jsh
 zn;Z ´ok kdufhka ye¢kajsh
 mqoa., kduj,g mjd ´ok hkak we;=<;a jsh
 liSNdroajdc iQ;%h we;=`M fndfyda iQ;%j, lDIs lghq;= ms<sn|j i`oyka ù we;
 l+goka; iQ;%fhys i|yka jk wdldrhg lDIsl¾udka;fha fhfok f.dùkag
rdcdkq.%yh ,ndÈh hq;= jsh
 rcq iyNd.s jk jeo.;a W;aijhla f,i jmauÕ=, isÿ lrk ,os
 fl;aj;=j,g wêm;s jQ rc l=,h zL;a;shZ kñka ye¢ka jsh
 u.O fl;ahdfha wdlD;shg wkqj fn!oaO NslaIQkaf.a isjqre ilid .;ay
 nqoaO ld,Sk Ndr;fha ÈhqKq jdßud¾. moaO;s mej;=ks
 c,h ms<sn| j we;s jQ .eg¨j, § nqÿ rcdKka jykafia ueÈy;a jsh

All Rights Reserved 12

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

fjf<|du
 fuys jdKsclrKh yd kd.ßllrKh hk isria;, hgf;a fjf<|dug wod<
f;dr;=re rdYshla by;ska i|yka fldg we;
 nqoaO ld,Sk Ndr;fha m%Odk Ofkdamdhk ud¾.hla f,i fjf<|du mej;=ks
 fjf<|du foaYSh yd úfoaYSh jYfhka mej;=ks
 fjf<|dfuka úYd, Okhla Wmojd .;a wh fiÜÀ fyj;a isgqjreka ku’ jsh
 nqÿ iiqkg úYd, jYfhka isgqjr fjf<`o mka;sfhka wkq.%y ,eî we;

fjk;a l¾udka;
 idu[a[M, iQ;%fha oS tl, iudcfhys meje;s l¾udka; rdYshla ms<sn`o j
i`oykaj we;
 yia;s Ys,am" wYaj Ys,am" Okq Ys,am" u,a l¾udka;h" l=U,a l¾udka;h" fmaIldr"
iaj¾Kldr" oKavlïu" odrelïu hkdosh thska lsysmhls

All Rights Reserved 13

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

kj wrydoS nqÿ .=K

wryx

ryi;a mõ fkdfldg flf,irhkq;a ÿre fldg

ksis jQfhka mqog wry hhs ku lsh;s uqks÷g
- nqÿ.=K w,xldrh
ish¨ flf,iaj,ska ÿre jQ neúka o" ixidr pl%fha wr is|Æ neúka o flf,ia i;=rka keiQ
neúka o ryiska fyda mõ fkd lrk neúka o ish¨ mQcdjkag iqÿiq jQ fyhska o nqÿ rcdKka
jykafia zwryxZ hkqfjka y÷kajhs

iïud iïnqoO
a

;=ka l,ays u mej;s more;a ish,a f,dj we;s

w;eUq, fi oek.;s thska iïud iïnqÿk fh;s
- nqÿ.=K w,xldrh
uekúka ;ud u wjfndaO lf<a h" wjfndaO lrhs" wjfndaO lrkafkah hk wre;ska nqÿrcdKka
jykafia ziïud iïnqoaOZ fjhs

úcacdprK iïmkak

úoaoE keK wg o mif<dia prK .=Kh o

we;sfhka t uqks i| msreKq úÊcdprK kï ,o
- nqÿ.=K w,xldrh
wIag úoHdfjka o" mif<dia prK O¾ufhka o hqla; jQ neúka nqÿ rcdKka jykafia
zúÊcdprK iïmkakZ kdufhka y÷kajhs

iq.;

hym;a fldg fh;e hs iqkaor ;ekg iem;e hs

fid÷re nia lsh;e hs lsh;s ta uqks rcqg iq.;e hs
- nqÿ.=K w,xldrh

All Rights Reserved 1

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

nqÿ rcdKka jykafia Ydiaj; yd wYdiaj; hk wka;oajhg fkd meñK iqkaor jQ ksjkg .sh
neúka o tu ksjkg hym;a wdldrfhka .sh neúka o" iqÿiq ;ek" iqÿiq jpk hym;a j lshk
neúka o ziq.;Z kdufhka ye¢kafjhs

f,dalú¥

;=ka f,dj ;;= f,ig ±kf.k fkdo;a fuf,djg

foiqfhka kshu fldg f,dalúÿ hehs lsh;s uqks÷g
- nqÿ.=K w,xldrh
nqÿ rÿka ish¨ wdldrfhka f,dalh okakd neúkao wjfndaO l< neúkao ;=kaf,dalh ieu
whqßkau uekúka okakd neúko zf,dalú¥Z ku’ fjhs

wkq;a;r mqßioïuidrÓ

yeu .=Kfhka k|d nU iqr hl=ka ;o

Èhf;ys ke;s i|d oukh lr ;uka ,o
iu jeä i;l= yeu od fi;a § uqks÷ i|
wkq;a;r hehs lsh;s ukqs|d mqßioï idr;S kï ,o
. - nqÿ.=K w,xldrh
nqÿ rÿkag jvd Wiia flkl= f,dj ke;s neúka o ish,a,kag u jvd fYa%IaG hk wre;ska o"
Wiiau jQ ksjk wjfndaO l< fyhska o fYa%IaG wioDIjQ hk wre;ska o mfianqÿ" wry;a wdÈ
lsisjl=g idOdrK fkd jk neúka o" nqÿ rcdKka jykafia zwkq;a;r Z kï fjhs
fkd ±uqKq úúO mqoa.,hka oukh lsÍug nqÿ rÿkag ;snQ wiuiu yelshdj ksid Wka jykafia
zwkq;a;r mqßioïuidrÒZ hkqfjka ye¢kafjhs

i;a:dfoajukqii
a dkx

nj l;ßka t;r ,kqfhka i;ka yeu jr

;sf,da=.=re uqksjr ù h i;a;d kñka mqj;r
- nqÿ.=K w,xldrh

All Rights Reserved 2

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

ish,q foú ñksiqkag Ydia;Djrhd fuka u .=rejrhd jk neúka o" nqÿ rcdKka jykfaia zi;a:dZ
^i;a:dfojukqiaidkx& hkqfjka ye¢kafjhs

noqaO

isjq iia ish keKska ±k ±kaù h l=¨Kska

ÿr,hs wkqjKska t nqÿ kï ù h keK muKska
- nqÿ.=K w,xldrh
o; hq;= ish,a, wjfndaO l< neúka o" p;=rd¾h i;Hh ;uka jykafia u wjfndaO fldg
wkHhkag o wjfndaO lrjk fyhska o Wka jykafia znqoaOZ kï fjhs

N.jd

fnÿfhka oyï l| nckh flf<ka .=K l|

n. oyñka ii| neúka N.j;a ù h uqks i|
- nqÿ.=K w,xldrh
Nd.Hj;a nj" iuDoaêh" lS¾;sh hkdÈ .=K ork ;eke;a;d zN.jdZ kï jk fjhs

uyd lreKdj
 wkqkaf.a ÿl oel .=K Nß; yoj;la we;s whl= ;=< we;s jk ohdkqlïmdj lreKdjhs
 i;r n%yau úyrKhkaf.a fojekak fuhhs
 iir ÿlg m;a j isák i;a;ajhd oel nqÿjrhl= ;=< we;sjk wkqlïmdj uyd
lreKdjhs
 nqÿjrhl=g yer fjk;a lsisjl=g fkdmsysgk W;=ï .=K iuqodhhka w;=ßka tlla f,i
uyd lreKdj ie,flhs
 nqÿjrhd jkdys uyd lreKdfõ yd uyd m%{dfõ m%;suQ¾;shls
 nqÿ rcdKka jykafia osk p¾hdj wdrïN lrkafka uyd lreKd iudm;a;shg iujeos
nqoaO{dkfhka f,dj ne,Sfuks
 uq`M uy;a nqoaO pß;h mqrdjg u fuu .=Kh ms<sìTq fjhs
 iqkS;" fidamdl" rÊcqud,d" lsidf.da;ó" uÜgl=Kav,S" mQ;s.;a;;siai f;reka"
y;a:d,jl l=ure" fl; md`M jQ f.dúhd" Nøj;sld we;skak wdoSkaf.a l;d mqj;a uÕska
fuu .=Kh ms<sìTq fjhs

All Rights Reserved 3

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

uyd m%{dj
 nqÿ rcdKka jykafiaf.a lreKdj uyd lreKdj jkakd fia u m%{dj uyd m%{dj fj’
 úo¾Ykd {dkh fyj;a f,dalfha we;a; we;s ieáfhka olakd kqjK m%{djhs
 wkqmQ¾j YsCIdfõ f;jk mshjr m%{djhs
 uyd m%{djg úIh fkdjqKq lsisjla f,dfjys ke;
 nqÿrÿka i;= j meje;s úúO {dk o¾Ykhkaf.ka m%{d uysuh m%lg h
 ;s%úoHd {dkh" wIag úoHd {dkh" i¾j{;d {dkh wdÈ jYfhka th úúOdldr fj’
 nqoaO YÍrh fld;rï ÿ¾j, jqjo Wkajykafiaf.a m%{d Yla;sfhys lsisÿ fjkila
fkdfõ
 pq,a,y;aÓmfodau iQ;%fha oS msf,da;sl mßn%dcl nqÿrÿkaf.a m%{dj w.h lr we;
 nqÿrÿkaf.a uyd m%{dj wdo¾Yhg f.k mqoa.,fhl=f.a fuf,dj Ôú;h fuka u
mrf,dj cSú;h o w¾:j;a lr .ekSug;a iir ÿlska w;a ñoSug;a yelshdj ,efn’
 nqÿ rcdKka jykafiaf.a fii q.=Kdx.j,g jvd uyd m%{dj fYaI%aG hhs Wkajykafiau
foaYkd lr we; ^uyd il=¿odhs iQ;%h&

wdo¾Yj;a kdhl;ajh
 ksYaÑ; wruqKla lrd wkq.dñlhka fufyhjkakd yslaujkakd hk f;areu kdhl
hkafkys lshefjhs
 nqÿrÿka Wodr kdhlhl= f,i ye|skaùu w;sYhska u fhda.H jk w;r yd thg wNsfhda.
l< yels lsis ÿ ukqIHhl=" foúhl=" n%yauhl= ñysu; my< fkdfj’
 wka;.dó fkdùu" ueoy;a ms<sfj;la wkq.ukh lsÍu" foaYkd fl!Y,Hh yd Wmdh
fl!Y,H {dkh" uyd lreKdj yd uyd m%{dj" wd.ñl iykYS,s;ajh wdosh uÕska nqÿ
rcdKka jykafiaf.a W;=ï kdhl;ajh m%lg fj’
 nqÿrÿkaf.a wiuiu kdhl;aj ,CIKj,ska lsysmhla my; i|yka mßÈ ±laúh yel
1. osk prshdj'
2. isjqjKla msßi jHla;" úkS;" úYdro" nyqY%e;" O¾uOr" O¾udkq O¾u m%;ms kak
msßila jk ;=re ;uka jykafia msßksjka fkdmdk nj udrhdg oekaùu'
3. iqmsßisÿ pß;hlska hqla; ùu
4. h:djdoS ;:dldÍ yd h:dldÍ ;:djdoS ùu'
5. iqÿiaidg iqÿiq ;ek ,ndfoñka isjqjKla msßig w. ;k;=re m%odkh lsÍu'

All Rights Reserved 4

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

6. Y%djlhkaf.a iqjmyiqj .ek fidhd ne,Su'

7. úfõpkj,g ìh fkdù ks¾NS; j ´ku wNsfhda.hlg fkdie,S uqyqK oSu '
8. úuiSug" m%Yak lsÍug" ksoyia Ñka;khg bv ,nd §u'
9 Y%djlhkag wdo¾Y iïmkak ùu'
10. ;uka jykafiaf.a ldh jdla iudpdrhka úuid ne,Sug jqj o Y%djlhkag bvlv
ie,iSu'
11. Y%djlhkaf.a hym; i`oyd YslaIdmo mekùu yd wjYH jQ úg tajd fjkia lsÍu
hkdosh'

úYsIag Ydia;D;ajh
 .=rejrhd hk w¾:h o Ydia;D hkafkys .eí j we;s w;r nqÿ rcdKka jykafia ;=ka
f,dalfha u .=rejrhd jk neúka ;sf,da.=re f,i ye|skafjhs'
 Ydia;Djrhl= jYfhka nqÿrÿka Y%djl Y%dúldjkaf.a nqoaê uÜgu" udkisl iajNdjh"
oDIaáuh moku" idudcsl mßirh wdosh ie,ls,a,g .ksñka oyï foiQy
 .=re uqIaá fkdue;s j úúO foaYkd l%u uÕska Y%djlhkag fkdi`.jd oyï foaYkd l<y
 taa i|yd fhdod.;a b.ekaùï l%u .Kkdjla meje;=Ks
^Rcq foaYkd l%uh" idlÉPd l%uh" WmudkqidÍ foaYkd l%uh" mejereï l%uh&
 nqÿ rcdKka jykafia m%Yak úiª l%u y;rla oyfï i`oyka jk nj'
1 Rcq ms<s;=re iemhSu ^ wd,jl iQ;%h&
2 úYaf,aIKd;aul j ms<s;=re §u ^pq,a,lïu úNx. iQ;%h&
3 m%;sm%Yak úuid ms<s;=re ,ndoSu ^pq,a,iÉpl iQ;%h&
4 m%Yak mfilska ;eîu ^pq,a,ud¨xlH iQ;%h&
 ;j;a foaYkd l%u y;rla jsh
1 w;a;ÊCOdih - ;uka jykafiaf.a woyig wkqj iqÿiq O¾uhla foaYkd lsÍu
2 mrÊCOdih - Y%djlhdf.a wfmaCIdjg wkqj oyï foiSu
3 wÜGqmam;a;sl - w¾:h meyeos,s lsÍu i|yd oyï foiSu'
4 mqÉPdjisl - m%Yakhlg ms<s;=re §u jYfhka oyï foiSu

All Rights Reserved 5

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

 ksoyia Ñka;khg yd ùuxikhg bv ,nd oSu$h:djdoS ;:dldÍ .=Kh$wkH wd.ï

flfrys iqyo wdl,amh$mqoa., iajdñ;ajh$lreKdj$ffu;%sh$bjiSu$;doS .=Kh wdoS
.=Kdx. Wkajykafia ;=, ;snqks
 oeä kS;s Í;s uÕska ish Y%djlhka md,kh lsÍug lsis úgl;a W;aidy fkd l<y

;dos .=Kh
 f,dal O¾u;d úIhfhys lïmd fkdù WfmaCIdfjka ú|ord .ekSfï yelshdj ;doS
.=Khhs
 wgf,da oyñka lïmd fkdùfï .=Kh f,i o ye¢kafj’
 ux., lreKla o fj’
 uyd odk fuka u ÿ.S ÿmam;=ka fj;ska ,enqKq r¿ wdydr odkh o bjiSfuka ;doS .=Kh
fy<sfjhs
 rc isgq osjH n%yau wdos úúO msßiaj,ska o m%Yxid fuka u hii ,enqK o fkdie¨Kq nj
 wlafldail Ndroajdc" Ñxpdudkúld" foajo;a; jekakjqkaf.ka kskaod iy whi ,enqK o
fkdie¨Ky
 fÊ;jkdrduh" mQ¾jdrduh" rdcldrduh jeks iqj myiq wdrduj, úiSfuka Woaoduhg
m;a fkdjQjdla fuka u rela uq,a jk fikiqka yd .srs YsLr wdÈfhys o i;=áka úiQy

moaudldr cSú;h
 moaudldr Ôú;h kï ÿisßf;ka msß iudchl uv osfhys fkd ;ejeÍ mú;% j úlis; jQ
fk¿ula fuka msßisÿ csú;hla .; lsÍuhs
 nqÿ rcdKka jykafia moaudldr cSú;hla .; l<
 fødaK nuqKdg ;uka jykafia ljqreoehs y÷kajdÿka wdldrfhka fuh meyeos,s fj’
mqKavÍlx h:d j.a.= - f;dafhak kQm,smam;s
kQm,smaf;daïys f,daflak - ;iaud nqoafOdaiañ n%dyauK
 nqoaO pß;h yd iïnkaO my; oelafjk isÿùï uÕskq;a fï lreK ikd: fj’
 udrÿys;DDka" ud.kaoshd wdoSkaf.a fm,Uùï yuqfõ úrd.sl jQ nj yd wd,jl" w.a.sl
Ndroajdc" wlafldail Ndroajdc wdos fldam jkakka yuqfõ fldam fkd jS isgSu
 wgf,da oyñka lïmd fkdù isàu" flf,iaj,ska wd;=r jQjka w;r wkd;=r j isàu"
ffjr lrkakka w;r wffjÍ j isàu hk lreKq fuhg ksoiqkah

All Rights Reserved 6

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

ksoyia Ñka;kh yd wd.ñl iykYS,s;ajh

 nqÿ rcdKka jykafia wkHd.ñlhka iqyoj weiqre l< wdldrh fmdÜGmdo" uyd
il=`Modhs jeks iQ;%j,ska fy<s fj’
 ;uka jykafia oyï foikafka fjk;a wd.ñlhka Y%djl;ajhg yrjd .ekSfï wruqKska
fkdjkafka hehs Wÿïnßl iSykdo" Wmd,s jeks iQ;%j, § m%ldY lr we;
 fn!oaOhl= úiska jqj o wkHd.ñlhkag .re lsÍu yd odkdosfhka ix.%y lsÍu w.h
fldg we;
 flaimq;a; kshï.u jeis ld,du f.da;%slhkag ksoyfia is;d ;SrK .ekSug wkqYdikd
l<y
 ;uka jykafia ms<sn| j jqj o úuid n,d u ms<s.ekSug u`. fmkajQy
 f;rejka .=K jqj o úuid n,d m%idoh we;s lr.; hq;= hehs we;a wä Wmudfjka
fmkajd ÿkay
 ;uka jykafia fj; meñfKkakjqkag úuiSug bvlv ,ndfok W;=ï Ydia;Djrhl=
f,i iNsh msßjecshdf.a we.hSug nqÿ rcdKka jykafia ,la jQy'

nqÿ rcdKka jykafia ms<sn| iuld,Sk yd kQ;k

we.hSï
 fldKav[a[" idßmq;a;" rÜGmd, wdos uy f;rjreka úiska nqÿrÿka we.hSug ,la
lrkq ,en we;
 pxlS" fidaKoKav" wiai,dhk wdos n%dyauK m`äjreka o" jÉPf.d;a;" fmdÜGmdo"
pQ,il=,aodhs" Wmd,s wdos fjk;a wd.ñlhka o nqÿ rcdKka jykafia we.hSug ,la lr
we;
 fldai," ìïìidr" wcdi;a; jeks uy rcjreka o iqo;a; isgq" wNhrdc l=ure jeks
msßia o úiska nqÿrÿka meiiqug ,la lr we;
 nqÿrÿka ukqIHhkaf.a muKla fkdj foújrekaf.a o j¾Kkdjg ,la jQ whqre uyd
f.daúkao iQ;%h wdÈ iQ;%j,ska meyeos,s fj’

nqÿ rcdKka jykafia jkdys Wka jykafia úiska foaYkd lrk ,o ish¨ u .=KO¾uhkfa.a
m%;suQ¾;sh hs' y;<siamia jirl ld,h ;=< § ;uka úiska m%ldY lrk ,o jpk Wka jykafia
ls%hdjg keÕ+y' lsisÿ ÿn,;djla fyda my;a yeÕSula fyda Wka jykafiaf.ka lsis úfgl;a
oDYHudk fkdù h' f,dalhg b;d u mßmQ¾K wdpdr O¾u moaO;shla bÈßm;a lrk ,oafoa o nqÿ
rcdKka jykafia úisks'
- uydpd¾h uelaia uq,¾

All Rights Reserved 7

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

nqÿ rcdKka jykafia f,!lsl wdid keu;s .sks.;a ksfji ;=< ±fjk orejka fírd .ekSug
ud¾. fhdokakd jQ;a" fírd .ekSfuka miq ks¾jdKh kue;s wdrlaIl ia:dkhg uÕ fmkajkakd
jQ;a mshl= n÷ h'
- uydpd¾h ,laIaó kriq

kQ;k úoHd;aul Ñka;khg ms<s.; yels wd.ula fõ kï ta nqÿ oyu hs'

- we,anÜ whskaiaghska

f,dalfha iqm%isoaO wd.ïj,ska ud nqÿ oyug" úfYaIfhka uq,a nqÿ oyug leue;s jkafka th
lsisjl= fkdfm<k neúks
- n¾g%kaâ ri,a
'
nqÿ rcdKka jykafia wfma udkj jDlaIfha msmqKq u, hs' ta u, msfmkafka wiSñ; ,laI ixLHd;
jir .Kkdjlg miq j h' thska jykh jk m%{d iq.kaOfhkq;a" weoyef,k ohdj keu;s uyd
ulrkaofhkq;a f,dalh msfrhs'
- tâúka wd¾fkda,aâ

ñksia j¾.hdf.ka jeä u ixLHdjlska mQcd ,o ;eke;a;d f,i b;d myiqfjka u fjka fldg
±laúh yelafla nqÿ rcdKka jykafia h'
- uydpd¾h fidaKav¾ia

wdkkao uyry;ka jykafia

 wdkkao kï jQ YdlH l=urd nqÿ rcdKka jykafia lsU,q aj;a mqrhg jevu l< Èk Wmd,s
lmqjd yd l=udrjreka iuÕ meúÈ jsh
 mqKaK uka;dks mq;a; f;reka jykfia wdpd¾hjrhdKka jykafia jQ w;r fn,a,ÜÀiSh
f;reka jykafia WmdOHhka jykafia jsh
 Wka jykafia iïnqoaO;ajfhka úis jk jif¾ § wdhdpkd y;rla yd m%;slafIam y;rla
bosßm;a fldg ks;H Wmia:dhl Oqrhg m;a jsh

All Rights Reserved 8

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

wdhdpkd (

1 ud úiska lrkq ,nk wdrdOkd nqÿ rcdKka jykafia úiska ms<s.; hq;= ùu'
2 msáka meñfKk ljrl= fyda leu;s fõ,djl nqÿ rcdKka jykafia uqK .eiaùug wjir Èh
hq;= ùu'
3 ljr fyda ielhl aug we;s jQ l,ays tflfKy su th úpdÍug wjir ,eìh hq;= ùu'
4 ud fkdisá ;ek foiQ O¾uh kej; jrla ug foaYkd l< hq;= ùu'
m%;slafIam(

1 nqÿ rcdKka jykafiag ,efnk Öjr ;udg fkdÈh hq;= nj'

2 nqÿ rcdKka jykafiag ,efnk msKavmd;h ;udg fkdosh hq;= nj'
3 nqÿ rcdKka jykafia jik tl u .|ls<sfha ;udg úiSug bv fkd Èh hq;= nj'
4 nqÿ rcdKka jykafiag flfrk wdrdOkdj,g ;ud msg;a lr fkd yeßh hq;= nj'
O¾u NdKavd.dßl ;k;=r nyqY%e; NslaIQka w;r w. ;k;=r
iauD;isïmkak NslIaQka w;r w. ;k;=r wjfndaO Yla;sh we;s NslaIQka w;r w. ;k;=r
ù¾h iïmkak NslaIQka w;r w. ;k;=r
 b;d ÿIalr wjia:dj, oS mjd nqÿrÿka yer fkdf.dia wjYH Wmia:dk uekúka bgq
l<y'
 nqÿ rcdKka jykafiaf.a f,dald¾: p¾hdjg ksn`o j u iyh ÿka nj
 NslaIqKS ixia:dj we;s lsÍug mqfrda.dó j lghq;= l<y
 i;r bßhõfjka f;dr j ù¾h jvd m<uq ix.dhkdjg fmrÈk rd;s%fha ry;a M,hg m;a
jQy
 m<uq ix.dhkdfõ § O¾uhg wod< ish¨ .eg¨ úiªy
 tu ix>dhkdj wjidkfha oS uqL mrïmrdfjka mj;ajdf.k hEug oS>ksldh wdkkao
ysñhka we;=`M msßig Ndr ÿkay

ießhq;a uyry;ka jykafia

 idß neñKshf.a mq;%hd jQ w;r .sys kñka Wm;siai jsh" kd,kaodj Wmka .ï m%foaYh jsh
 mßn%dclhl= f,i ixch msßjeðhd .=re fldg jdih l<y
 ;reK wjÈfha § z.sr.a. iuÊcZ kdgH ikao¾Ykh krUd we;s jQ l,lsÍfuka l,HdK
ñ;% flda,s; iuÕ i;H fidhd .sfhah

All Rights Reserved 9

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

 wiaiÔ f;reka jykafia foaYkd l< —fha Oïud fya;=mamNjd˜ hkdos O¾uh Y%jKh
lsÍfuka fidajdka m,hg m;a jsh
fha Oïud fya;=mamNjd f;aix fya;=x ;:d.f;da wdy
f;aixp fhda ksfrdafOda tajx jd§ uyd iufKda
 miq j flda,s; msßjecshd iuÕ fõ`Mjkdrduhg f.dia meúÈ jsh
 iQlr l; f,fka § nqÿ rcdKka jykafia z§>kLZ mßn%dclhdg foaYkd l< zfõokd
mß.a.y iQ;%hZ wid ry;am,hg meñKshy
 nqÿ rcdKka jykafiaf.a ol=K;a ijq ;k;=r ,enQy
 .eUqre oyï lreKq ir, f,i úia;r lsÍfï yelshdjla ;snqks
 YS% ioaO¾uh uekúka u;l ;nd .ekSu ksid Oïu fiakdêm;s ;k;=r ,enQy
 uyd m%d{hka w;r w. ;k;=rg m;a jsh
 msßksjka mdkakg fmr ;u uEKshka fidajdka m,fhys msysgqùug lghq;= l<y
 wdrKHjdis NslaIQka w;=frka w.%ia:dkh ,enQ LÈrjksh f¾j; uy ry;ka jykafia
ießhq;a f;reka jykafiaf.a .sys l, nd, ifydaorhd h
 pd,d" Wmpd,d" isiqmpd,d ry;a f;rKska jykafia,d ießhq;a ysñhkaf.a ifydaoßhka h
 bjiSfï .=Kh we;s" ksy;udkS uyd f;reka jykafia kul f,i m%Yxid ,enQy

uyd m%cdm;S f.da;ó ry;a f;rKska jykafia

 wxck YdlHhd yd hfidaOrd foaúh uyd m%cdm;S f.da;ñhf.a ujqmshka jsh
 uydudhd foaúh l`Mßh l< miq j iqoafOdaok uyrcq m%cdm;S f.da;ñh újdy fldg
.;af;ah
 isÿy;a fndai;a ì,s|df.a ^iq`M uj& ujq ;k;=rg m;a j isáhdh
 kkao l=ure yd rEmdkkaod l=ußh f.da;ó foaúhf.a orejka jsh
 nqÿ rcdKka jykafia lsUq,aj;g jevu lr mshrc;=udg rcue÷f¾ § foaYkd l< O¾uh
wid fidajdka jsh
 kkao l=udrhd yd rdyq, l=udrhd meúÈ nj ,eîu;a" iqoafOdaok rc;=udf.a wNdjh;a
ksid yqfol,d jsh
 YdlH yd flda,sh l=udrjreka meúÈ ùu ksid m%cdm;S f.da;ó foúaah we;=`M l=udßldjka
500la o meúÈ ùug fm,UqKs
 nqÿ rcdKka jykafiaf.ka f;jrla u meúoao b,a,d isákuq;a th m%;slafIam jsh
 wdkkao f;reka jykafiaf.a mQ¾K wkq.%yh o we;s j wIag .reO¾u ms<sf.k úYd,d
uykjqr l+gd.dr Yd,dfõ § iïnqoaO;ajfhka miajk jif¾ § meúÈ Wmiïmodj ,nd
.;a;dh

All Rights Reserved 10

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

 O¾u{dkh yd w;a±lSï nyq,;ajh ksid Ñrrd;%{ NslaIqKSka w;r w. ;k;=r ysñ

lr.;ay
 ujq .=Kh" mß;Hd.YS,S nj" pdï nj" wk;sudkS nj" wruqK bgq jk ;=re W;aidyh
w;afkdyeÍu" wêIaGdkh" lem ùu" bjiSu t;=ñhf.a wdo¾Yj;a prs; ,laIK fj’
 nqÿ rcdKka jykafiaf.ka wjir f.k úYd,d uykqjr NslaIqKS wdrdufha § Roaê
m%d;syd¾h md msßksjka mdkakg jsh
 nqÿ rcdKka jykafia nqoaO ud;djg f.!rj ±laùula f,i miq .uka l<y

fÄud ry;a f;rKska jykafia

 uÿrg id., kqjr zuoaojZ rc;=udf.a ÈhKs flkl= jQ w;r ìïìidr rcqf.a w.ìij
jsh
 weh rEmfhka w. ;eka m;a ksid o" nqÿ rcdKka jykafia rEmfha fodia olajk nj okakd
ksid o Wka jykafia uqK.eiSug wleue;s jsh
 ìïìidr rc;=ud fÄud ìij nqÿ rcdKka jykafia fj; le`ojdf.k hdug WmdhYS,S
jsh
 fõ`Mjkdrduh ±l n,d .ekSug .sh fÄud ìijg nqÿka jykafia oDYHdOdr Ndú;
fldg rEmfha h:d ;;a;ajh wjfndaO lrÿkay
 zuyd ksodk iQ;%hZ weiSfuka fidajdka m,hg m;a jsh
 ìïìidr uyc;=udf.a wjirh o ,nd miq lf,l Ydikfha meúÈ j isjqms<sisôhd
^w¾:" O¾u" ksrela;s" máNdk& iys; j ry;a Ndjhg m;a jsh
 m%{diïmkak NslaIqKSka w;ßka fÄud ry;a f;rKsh w.% jsh
'

wkd:msKaäl Wmdil;=ud
 iqo;a; isgq;=ud kï jQ fu;=ud miq j wkd:msKaäl isgq;=ud kñka m%lg jsh
 mshd ieje;a kqjr iquk isgq;=ud h
 rc.y kqjr isgqjrhdf.a keÕKsh iuÕ újdy ùu ksid;a jHdmdßl lghq;= i|yd;a
ks;r rc.y kqjrg .sh w;r tys § nqÿ rcdKka jykafia yuq jsh
 fu;=ud nqÿ rcdKka jykafia ks;r weiqre lsÍu ksid ie±yej;a fn!oaOhl= jsh
 nqÿka jykafia m%uqL uyd ix>hdg fÊ;jkdrdu úydrh ilia fldg mQcd lf<ah
 oka oSfï we¨Kq Wjiqka w;r w. ;k;=r ,nd isáfhah
 wk;sudkSlu" ks¾f,daNs;ajh" Ydik <eoshdj yd {d;s ys;ñ;%doSka wd.u oyug fhduq
lsÍug W;aidy .ekSu wdÈh t;=udf.a pß;fhka wmg .; yels wdo¾Y fj’

All Rights Reserved 11

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

Ñ;a; .Dym;s Wmdil;=ud

 O¾u {dkh fldf;la ;snqK o ksr;=re j fndfyda NslaIQka jykafia,df.ka O¾u Y%jKh
lf<ah
 O¾u {dkh wvq NslaIQkag O¾u{dkh ,nd§ug lghq;= lf<ah
 Tyqf.a ñ;=rl= jQ wkH wd.ñl wfÉ, liaimg ksjerÈ ud¾.h fmkajd § Tyq meúÈ
lrjd isjqmifhka ix.%y lf<ah
 rEmdjpr OHdk i;r u ,nd.;a wkd.dó Wmdil;=ul= jsh
 O¾u lÓl Wmdilhka w;r w.% jsh
 Ñ;a; .ym;s Wmdil;=udg .erySu ksid iqOïu NslaIqjg nqÿ rcdKka jykafia úiska
m%:u j;djg máidrKSh l¾uh mekjQy

úYdLd ufydamdisldj
 Ok[ach isgq;=udf.a yd iqukd foaúhf.a ÈhKsh hs
 nqÿka jykafiaf.a O¾uh Y%jKh fldg i;a yeúßÈ úfha § u fidajdka jsh
 mxpl,HdKfhka" Okj;a lfuka yd .=K kqjKska hqla; jQ weh ieje;a kqjr ñ.dr
isgqjrhdf.a mq;a mQ¾Kj¾Ok l=urd úiska irK mdjd .kq ,en isáfhah
 NslaIQka jykafia,dg yd NslaIqKSka jykafia,dg jeis i`M" wd.ka;=l n;" .ñl n;"
.s,ka n;" Wjgeka n;" fnfy;a" le| wdÈfhka Wjgeka lsÍu ksid WNh ix>hdf.a
ud;dj jsh
 ksn| j u nqÿrÿkag;a " NslaIQka jykafia,dg;a" isjqmifhka Wmia:dk l< weh l=vd
idufKar iajdóka jykafia,dg úfYaI <eoshdjla oelajSh
 m;sl=,hg hk úg mshdKka úiska ÿka wjjdo úYdLdj úiska ms<smosk ,os
 ;u iajdñhdf.a mshdKka jQ ñ.dr isgq;=udg O¾udjfndaOh i`oyd u`. fmkajQ neúka
ñ.drud;d kñka m%lg jsh
 oka oSfï we¨Kq Wmdisldjka w;r w. ;k;=r ,ndisáhdh
 ;ud ika;l j ;snQ uyd fï, m,`okdj kï wdNrKh wf,ú fldg mQ¾jdrduh ;kd
i`. i;= fldg msoqjdh
 l=udr liaim ud;dj ms<sn`o .eg¨j úi`oSug nqÿ rÿka úiska weh m;a lrkq ,enQ l,ays
th uekúka bgq l<dh

All Rights Reserved 12

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

kl=, ud;dj
 kl=, ms;d kñka m%isoaO j isá .=Kj;a Wmdil;=udf.a Nd¾hdj kl=, ud;djhs
 kj fhdjqka úfha § újdy jsh
 is;ska j;a ish ieñhd blaujd fkdhkakshl jsh
 nqoaO Ydikfha Y%dúldjka w;r Ñ;a; iudêfha m%;sM, ,o Y%dúldjl jsh
 Y%oaOd" iS," ;Hd." m%{d hk .=K O¾uhkaf.ka kl=, ms;d yd iu jsh
 ish orejka iu`. tla j frda.d;=r jQ ish iajdñmqreIhd iqjm;a lr yd fmdaIKh l<dh
 nqÿ rcdKka jykafia we;=`M uyd ix>hd flfrys uy;a jQ ieoeyefhka l%shd l<dh
 weoysh yels l;d we;s Wmdisldjka w;r w.%ia:dkh ,enqjdh
 fidf<dia jirla ;siafia .Dyia: n%yaup¾hdj wdrlaId l<dh
 ilDod.dó Wmdisldjl jsh

All Rights Reserved 13

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

mqoa., iajdñ;ajh" iajdëk;ajh" iajÉPkao;dj yd j.lSu ms<sn| iuld,Sk b.ekaùu'

o iajdñ;ajh hkq ;udg ;ud yer fjk;a iajdñhl= fyda ;ud md,kh lrk woDYHudk n,hla
fyda fkdmj;sk njhs
o iajdëk;ajh hkq ksoyia j ish leue;a; mßos lghq;= l< yels njhs
o iajÉPkao;dj hkq ish leue;a;g wkqj fyd| krl ;ud úiskau ;SrKh fldg ls%hd l<
yels njhs
o iajdëk;ajh yd iajÉPkao;dj hk mo fol fndfyda úg iómd¾:fhka Ndú; fjhs
o j.lSu hkq ;ud úiska is;du;d lrkq ls%hdfõ j.lSu fuka u tys úmdlh o ;udgu
mejfrk njhs
o BYajr ks¾udKjdoh" mqífíl;fya;=jdoh yd ksh;sjdoh wdÈ b.ekaùï uÕska mqoa.,
iajdëk;ajhg" iajdñ;ajhg" iajÉPkao;djg yd j.lSug ydks isÿ fjhs

mqoa., iajdñ;ajh" iajdëk;ajh" iajÉPkao;dj yd j.lSu ms<sn| fn!oaO ú.%yh

o fn!oaO fya;=M, O¾ufhka BYajr ks¾udKjdoh" mqífíl;fya;=jdoh yd ksh;sjdoh neyer

fj’
o ñksidf.a iajdëk;ajh ñksidg mjrd we;s w;r ndysr .e,jqïlrejl= u; r|jd fkdue;
o ;u iq.;sh fuka u ÿ.;sh o ;udf.a u l%shdldß;ajh u; r`od mj;skafka hehs nqÿ oyfï
W.kajhs
o w;a;ldr" mrldr" wdrïNl Od;=" kslalu Od;=" mrlalu Od;=" :du Od;=" À;s Od;=" Wmlalu
Od;= hk b.ekaùï uÕska mqoa., Yla;sh w¾:j;a flfrhs
o ljr fyda woDYHudk ksh;shlg mqoa., fm!reIh hg;a fkdfldg iajdñ;ajh"
iajdëk;ajh" iajÉPkao;dj yd j.lSu w¾:j;a fldg we;

iudc m%Njh yd úldYh ms<sn| fn!oaO b.ekaùï

o nqoaOld,Sk Ndr;Sh wd.ñl b.ekùaï wkqj iudc m%Njh yd úldYh BYajr ks¾udKjdoh
u; mokï j ;snqks
o fu’ ms<sn| fn!oaO b.ekaùu máÉpiuqmamdo uQ,O¾uh u; mokï j we;
o tys oS mdßißl wd¾Ól" foaYmd,k" wdpdr úoHd;aul yd ufkdaúoHd;aul idOl n,md we;
o nqÿiuh iudc ixia:djkaf.a m%Njh" mßKduh yd úldYh fya;=m%;Hhdldr j ú.%y lrhs
o mqoa.,hd ish .eg¨j,g ms<shï fiùu ksid wd¾Ól" foaYmd,k" wd.ñl yd .Dyia: iudc
ixia:d ks¾udKh ù we;
o máÉpiuqmamdoh u; mokï j ú.%y flfrk iudc m%Njh yd úldYh ms<sn| fn!oaO
b.ekaùï uÕska ks¾udKjd§ ixl,am neyer jk nj'

All Rights Reserved 1

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

mxpiS, m%;smodj

o md,lhd miamúka je<lS isáñka" m%cdj o bka j<lajd,Sug ls%hd l< hq;=h
o mxpiS,h fyj;a nqÿoyfuys ±lafjk f.ayisl iS,h wdrlaId lsÍu rcqf.a j.lSuls
o mkais,a /lSu ksid rcq wkqkaf.a Ôú;j,g .re lrk" wkqkag wNh odkh fok" wkqkaf.a
foam< whs;shg .re lrk" wkqkaf.a mjq,a ðú; iqrlsk" tys iajdëk;ajhg .re lrk"
mqoa.,dka;r úYjadih iqrlsk" wkqka /jàfuka f;dr" uoHidr Ndú;fhka j<lsk" iduh"
fi!LHh" /l .ekSug lem jk mqoa.,hl= fia l%shd lrhs
o fuu mxpiS, m%;smodj ilaú;s rcl= úiska wkq.ukh l< hq;= hehs nqÿoyfï ±lafjhs
o ilaú;s rcq úfoaYhkays md,lhka o miamúka j<lajd" mkais,a rlsk mqoa.,hka njg m;a
lr.kS

oY rdc O¾u

fn!oaO cd;l l:d idys;Hfhys ±yeñka rg md,kh lrk rcl= úiska wkq.ukh l< hq;=
ms<sfj;a 10ls'tajd oYrdc O¾u ku’ fj’'
odkh - rcq úiska m%cd wjYH;d imqrd,Su
iS,h - rcq iodpdr iïmkak j ls%hd lsrSu
mß;Hd.h - uyckhd fjkqfjka ld,h" Y%uh yd fN!;sl iïm;a lem lsrSu
>Dcq nj - rcq wjxl j ls%hd lsrSu
uDÿ nj - uyckhdf.a ÿla mSvdjka flfrys ixfõ§ j ls%hd lsrSu
;mi - bkaøsh oukh
fl%daO fkd lsÍu - m%cdj flfrys ffu;s%fhka lghq;= lsrSu
wúysxidj - uyckhdg ysxid mSvd fkd lsrSu
bjiSu - úreoaO woyia u;jdo yd ls%hdldrlï flfrys bjiSfuka lghq;= lsrSu
úreoaO fkd ùu - uyckhd iuÕ;a úfoaY rcqka iuÕ;a iyfhda.fhka ls%hd lsrSu

oi ilaú;s j;a

ilaú;s rc;=ud m<uq j ;ud Od¾ñl ù oi jeoEreï m%;sm;a;shl msysgd ish¨ fokd u wdrlaId l<
hq;=h

All Rights Reserved 2

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

1' ;u mjq,g wh;a msßig oeyeñ /ljrKh ie,iSu

2' n<fikÕg oeyeñ /ljrKh ie,iSu
3' ue;sweu;skag oeyeñ /ljrKh ie,iSu
4' n%dyauK .Dym;shkag oeyeñ /ljrKh ie,iSu
5' .ï ks.u.ï ckmo jdiSkag oeyeñ /ljrKh ie,iSu
6' uyK nuqKka iys; mQcl W;=ukag oeyeñ /ljrKh ie,iSu
7' uD. mlaISka iys; i;a;aj m%cdjg oeyeñ /ljrKh ie,iSu
8' ks¾Okhkag ;ud wNsu; l¾udka; wdÈh i|yd Okh ,nd§u
9' wmrdO u¾okh lrñka wmrdO ue~meje;aùu
10' uofhka yd m%udofhka f;dr nyqY%e; uyK nuqKka fj; t<U wjjdo wkqYdikd ,nd rg
md,kh lsÍu'
by; lreKq oyh isjqmdjqka" mlaISka iys; ish¨ ck;djg ±yeñ /ljrKh ie,iSu;a' wmrdO
u¾okh lsÍu;a" wd¾Ól iqrlaIs;;dj we;s lsÍu;a" mQckSh úYdrohkaf.ka Wmfoia ,nd .ekSu;a
jYfhka flgsfhka ±laúh yelsh

ima; wmßydkSh O¾u

1' ks;r /iaùu

2' iuÕsj tla/ia j" iuÕs j lghq;= fldg iuÕs j úisr hdu
3' fmr fkd mekjQ kS;s fkd mekùu mekjQ kS;s lv fkd lsÍu yd merKs jÊð O¾u wkq.ukh lsÍu
4' jeäysáhkag .renqyquka lsÍu yd Tjqkaf.a jpkj,g ijka oSu
5' újdyl yd wújdyl ldka;djkag lror fkd lsÍu yd n,y;aldrfhka jdih fkdlsÍu
6' jÊð rdcHh we;=<; yd msg; msysá mQckSh ia:dkj,g .re i;aldr lsÍu yd tajd kv;a;= lsÍu
7' ry;=kag myiqlï ie,iSu" rgg meñKs ry;=ka yg tys iqj fia úiSug ie,eiaùu yd fkdmeñKs
ry;=ka tys meñKùu
fuuÕska tla/ia j iuÕsfhka md,k lghq;= lsÍu o kS;sh ksisf,i ls%hdjg kexùu o iudc
iïm%odh .rel;ajh o ldka;d /ljrKh o wd.ñl ixialD;sl fufyjr o bgq lsÍug rdcH
md,lhka fmd,Ujd we;s w;r tjsg rdcHh msßySula isoq fkdfj’

All Rights Reserved 3

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

i;r ix.%y jia;=

odkh - m%cd iqNidOkh

ms%h jpkh - iqyo yd ms%hukdm ikaksfõokh
w¾:p¾hd - wkqkaf.a ÈhqKqj i|yd wjYH ls%hdud¾.
iudkd;au;d - cd;s l=, f.da;% wdÈh fkdi,ld ieug iudk j ie,lSu
ßh ilg lv weKh fuka iudcfha hymeje;aug fuu i;r ix.%y jia;= Wmfhda.S fj’

i;r w.;sh

Pkao - ish leue;a; uq,a fldg f.k w.;s.dó j ysñhka wysñhka lsÍu
oafõY -;ryfjka w.;shg f.dia jerÈ ls%hdjka lsÍu
Nh - wfkfll=f.a n,hg we;s Nh ksid w.;s.dó j ls%hd lsÍu
fuday - wkjfndaOh ksid jerÈ ls%hdj, ksr; ùu
fuu lreKq i;frka w.;shg hdfuka wjmlaIfha i| fuka msßySï o w.;shg fkdhdfuka mqr
mlaIfha i| fuka ÈhqKqj o isÿfjhs

f,dal md,k O¾u

ysß - jeros lsrSug we;s ,ecacdj

T;ma - jeros lsrSug we;s nsh
foaj O¾u f,io ye¢kafjhs
ima;d¾h Okhg we;=<;a fjhs
fn!oaO md,lhl= f,dal md,k O¾uhkag wkq.; j ls%hd l< hq;=uh

l+goka; iQ;%d.; foYamd,k uQ,O¾u

1' ujqmsh fomiska wNscd; ms<s.;a ;eke;a;l= ùu

2' Ok OdkH we;s biqreu;a mqoa.,hl= ùu

All Rights Reserved 4

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

3' uyd ±k W.;alulska hqla; ùu

4' m%idoh t<jk iq¨ ;eke;a;l= ùu
5' is,aj;a ùu
6' hym;a l;dniaa we;a;l= ùu
7' n,j;a jQ wK ms<smÈk isjqrÕ fikÕla we;a;l= ùu
8' Y%oaOdjka; odkm;shl= ùu
9' kqjKe;a;l= yd W.;l= ùu
10' md,lhd úiska ish rdcHfha wmrdO j<lajd wd¾Ól ixj¾Okh we;s lsÍug ls%hdud¾.
wkq.ukh l< hq;= ùu'

md,k ;ka;%h úIhfhys m%cd j.lSï

md,lhd úiska ck;d Y=N isoaêh msKsi bgq l< hq;= j.lSï yd ld¾hNdrh iqúYd, h
rgla hym;a wdldrfhka ÈhqKqj lrd .uka lsÍu yqfola md,l mlaIh úiska muKla isÿ l< yels
lreKla fkdfõ
md,k ;ka;%fha hdka;%Kh ls%hd;aul jkafka ck;djf.ka tl;= lr .kakd nÿ uqo,aj,sks' tfyhska
ksis mßÈ nÿ f.ùu ck;djf.a hq;=luls
ck;djf.a wd¾Ól ixj¾Okhg wjYH myiqlï ie,iSu" md,l mlaIfha j.lSula jqjo ish,a,
rchlska lrfok f;la n,d fkdisg ;udf.a wd¾Ól iajhxfmdaIKh msKsi W;aidyfhka
wêIaGdkYS,S j lghq;= lsÍu ck;djf.a j.lSuls
fmdÿ foam< úkdY ùug fkdlr ;udf.a jia;=j fia i,ld /l.; hq;=h
rcfha iïm;a ^hdk jdyk" uqo,a" hka;% iQ;%" ,smsøjH wdÈh& wjNdú; fkdl< hq;=h
rdcH fiajfha $ fm!oa.,sl fiajfha fõjd j.lSfuka rg fjkqfjka ish rdcldßh bgq l< hq;=h
wêmßfNdackfhka je<lS" iïm;a wdrlaId lsÍug ls%hd l< hq;=h
kS;sÍ;s fkdlv fldg wdrlaId l< hq;=h
wdmodmkak wjia:dj, § wmyiq;d ú| ord f.k bjiSfuka lghq;= l< hq;=h
wd;aud¾:fhka f;dr j iudc Y=N isoaêh .ek o i,ld lghq;= l< hq;=h

All Rights Reserved 5

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

fyd| krl ksYaph lsÍfuys ,d Ndú; fn!oaO ks¾Kdhl

 nqÿiufha mqoa., p¾hdjka fyd|-krl mq[a[-mdm" l=i,-wl=i," idOq-widOq" iïud-

ñÉPd" lrKSh- wlrKSh" ú[aûmi;a:" ú[aûm.rys; wdoS f,i we.hqï lrKhg ,la
jS we;
 f,daN" oafõI" fuday" hk fÉ;kd uq,a fldg .;a ls%hd wl=i, l¾u fj’
 wf,daN" wfodaI" wfuday" hk fÉ;kd uq,a fldg .;a ls%hd l=i, l%shd fj’
 Oïu moh hul j.a.fha zufkda mqínx.ud Oïud'''''Z hk m<uq yd fojk .d:dj,ska l%shd
;SrKh lsÍfuys ,d fÉ;kdj iy úmdlh mdol fldg .ekSug W.kajd we;
 zfÉ;kdyx NslaLfõ lïux jodó''''Z wdÈ foaYkdfjka o l¾u ksYapfhys ,d fÉ;kdj u
mdol fldg .; yels whqre meyeÈ,s fj’
 ld,du iQ;%fha § o fÉ;kdj yd úmdlh wkqj l=i, wl=i, l¾u ksYaph lsÍug uÕ
fmkajd we;
 hï l%shdjla fldg miq;ejSug isÿ fõ kï tjeks oE krl l%shd fj’
 hï l%shdjla fldg miq;eùug isÿ fkdfõ ku’ tjeks oE fyd| l%shd fj’
 bO ;mam;s fmÉp ;mam;s" bO kkao;s fmÉp kkao;s wdÈ Oïu mo foaYkdj, o fuf,dj
yd mrf,dj jYfhka úmdlh uq,a fldg mska-mõ ;SrKh lsÍug W.kajd we;
 wïn,ÜÀl rdyqf,dajdo iQ;%fha § o ;udg yd wkqkag fuka u fomlaIhg u whym;la jk
l%shd krl l%shd f,i;a hym;la jk l%shd fyd| l%shd f,i;a fmkajd § we;
 levm;lska ;ud u ;u isrer ksÍlaIKh lrkakd fia ;u ldhsl" jdpisl yd udkisl l%shd
m%;HfõlaId l< hq;=h
 w;a;+mkdhsl O¾uh ^w;a;dkx Wmuxl;ajd'''& wkqj o fyd| krl ksYaph l< yel
 rd." oafõY" fuday iy.; ls%hd fkdl< hq;= mdm ls%hd f,i olajk ld,du iQ;%h ;ud úiska
u iajdëk j is;d n,d ;SrKh l< hq;= hhs olajhs

oi mska lsßhj;a

odk iS,xp Ndjkd - m;a;sm;a;dkqfudaokd

fjhHdjÉpdmpdhxp - foaikd iq;s ÈÜÀcq
 oi mska lsßhj;aj, ksr; ùfuka .=K.rel iudchla f.dvkefÕhs

oi l=i,a yd oi wl=i,a

All Rights Reserved 1

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

mdK>d; mroaOínx - mrodrxp ldhf;da uqidfmaiq[a[ Mreid- iïMmam,dmd jdpf;da

wNsÊCOdfÉj jHdmdfoda - ñÉPd ÈÜÀp udkfida
m%dK>d;h" wo;a;dodkh" mrodr fiajkh" uqidjdoh" fla<dï lSu" mreI jpkh" ysia jpkh"
wNsOHdj" jHdmdoh" ñ:HdoDIaáh" oiwl=i,a kï fj’
 fuu oi wl=i,a" ldhsl j" jdpisl j fuka u udkisl j o isÿ fj’
 oi wl=i,fhka fjka j lghq;= lsÍu oi l=i,h f,i ye¢kafjhs

Y%oaOdj

wuQ,sld Y%oaOdj - yqÿ úYajdih" Nla;sh" meye§u wdÈ ufkdaNdjhka yd iu jSu

wdldrj;S Y%oaOdj - nqoaOdÈ r;ak;h%fha .=K oel oek th wjfndaOh u; we;s lr.kakd meyeoSu
 wuQ,sld Y%oaOdj nqÿiuh uÕska w.h fkdflfrk w;r fn!oaOhl= ;=< f;rejka ms<sn|
Y%oaOdj mej;sh hq;=h

mkais,a yd wgis,a

 th ks;H iS,h f,i;a f.ayisL iS,h f,i;a ye¢kafjhs

 mxpiS, m%;smodfjka ;u whs;sh fukau wkqkaf.a whs;sh o iqrlaIs; fjhs
 mkais,a iq/lSu uÕska iqrlaIs;" fi!LH iïmkak" wfkHdakH úYajdifhka hq;a YsIag iïmkak
iudchla ìys fjhs
 mxpiS, m%;smodj uÕska udkj whs;Ska iqrlaIs; ù iudc iyÔjkh ie,fia
 .Dyia:hl= úiska i;r fmdahg wIagdx. iS,h /lsh hq;= hehs W.kajd we;
 tu iS,h wdOHd;añl ixj¾Okh msKsi o jvd;a fõ.fhka ks¾jdK ud¾.h foig
mqoa.,hd fhduq lsÍu msKsi o bjy,a fj’
 wIagdx. iS,h wdrlaId lrkakd" fkd l< hq;a; fkd lr múka j<lsk nj yd l< hq;a;
lrñka w,afmaÉP wdldrhg lghq;= l< hq;=h

All Rights Reserved 2

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

isjqnU úyrK

fu;a;d lreKd
uqÈ;d WfmalaLd
 .sysmeúÈ fomlaIh úiska u Yla;s m%udKfhka fuu n%yau úydr O¾u m%.=K l< hq;=h
 iSudjlska f;dr j jeäh hq;= neúka wmamu[a[d kï fj’
 iudc iyÔjkhg n%yau úyrK fnfyúka Wmldr fj’

i;r ix.%y jia;=

odkh - u;= n,dfmdfrd;a;= ke;sj oSu w¾: p¾hdj - wkqkaf.a hym;g l%shd lsÍu
m%sh jpkh - m%shYS,S l;dny iudkd;au;dj - Wiañálï fkdie,lSu

ysß T;ma

mõlï lsrsug we;s ,Êcdj iy ìh ms<sfj,ska ysß iy T;ma kï fj’

fmr mdvfu’oS o i;r ix.%y jia;= yd ysrs T;maa ms<sn`oj jsia;r lr we;

w,afmaÉP;dj

,o muKska i;=gq ùu" myiqfjka fmdaIKh l<yels ùu" lghq;= nyq, fkd ùu" ieye,a¨ osú
fmfj;la .;lsÍu" bJo%sh ixjrh" ir, meje;au fndfyda iem iïm;a wfmalaId fkdlsÍu"
wju mßfNdackfhka ;Dma;su;a ùu
 fn!oaO NslaIQka jykafiaf.a Ôú;h w,afmaÉP;dj ksrEmKh lrhs
 ieu mqoa.,hl=f.a u Ôú;h w,afmaÉP;djg wkqj ilid .; hq;=h
 uysÉP;dj ksid we;s jk iudc m%Yak fuka u mqoa., mßydksh o md,kh lr .ekSug
w,afmaÉP;dj bjy,a fj’

All Rights Reserved 3

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

ika;=Iags;dj

±yeñ jQ;a YsIagiïmkak jQ;a udkisl ;Dma;shhs

 ika;=ÜÀ mrux Okx hkafkka i;=g ðú;fha W;=ï Okh f,i nqÿiuh i,lhs
 wka wh ;<d fm<d ÿlg m;a fldg ysxidjd§ j ,nk i;=g W;=ï i;=gla fkdfj’

iqNr;dj

myiqfjka fmdaIKh l< yels nj

 NslaIq Ôú;h uÕska tu wdo¾Yh ,efn’

 YsIH Ôú;h o iqNr;dfjka hqla; úh hq;=h
 iqNr;dj ksid ;udg fuka u wkqkag o hym;la isoqfjhs

kS;s .rel;ajh yd iyÔjkh

 kS;s .rel;ajh wmßydkSh O¾uhla f,i ±lafjhs

 iduQysl Ôú;fha § kS;s.rel;ajfha wjYH;dj YslaIdmo mekùfï mrud¾: Tiafia
meyeÈ,s fjhs
 nqÿoyu uÕska o`vqju m%;slafIam fkdjk kuq;a th wmrdO je<elaùfï tlu ms<shu f,i
ms<sf.k ke;
 kS;sh iudc iïu;hla nj yd tu iïu;hka fkd blaujd l%shdl< hq;= hehs b.ekafjhs
 ñksid jrog fm,fUk fya;= ke;s fldg wmrdO ke;s lsÍu fn!oaO ms<sfj;hs
 kS;s .rel ùu iduQysl meje;aug yd iuÕshg uÕmdohs

All Rights Reserved 4

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

nqÿiuh yd mßirh
 Ydl yd i;a;ja m%cdj o" c,h" jd;h wdÈ iajdNdúl jia;+ka o mßirhg wh;a wx. fj’
 nqÿiuh iajdNdúl iïm;a flfrys iqyo ñ;%YS,S wjOdkhla fhduq fldg we;
 i;a;aj m%cdj wdrlaId lsÍug;a jDlaI,;d frdamKhg yd rlaIKhg;a" c, ¥IKh" jdhq
¥IKh Yío ¥IKh wdÈ mßirhg wys;lr oE je<elaùug;a fn!oaO b.ekaùï uÕska
úfYaI wjOdkhla fhduq lr we;
 nqÿisß;" NslaIq cSú;h yd mßirh w;r ióm in|;djla mej;=ks

mßir ixrlaIKh ms<n

s | fn!oaO b.ekaùï
 mßir ixrlaIKh i|yd wod< lr.; yels w.kd Wmfoia /ila nqÿiufhys we;=<;a
h
 nqÿ rcdKka jykafia fuka u Y%djl NslaIQka o msú;=re iqkaor mßirhg we¨ï l<y
 ixhqla; ksldfha jkfrdam iQ;%fha jDlaI,;d yd mßirh ixrlaIKhg wod< b.ekaùï
bosßm;a fldg we;
 úkh YslaIdjkays fuka u fiaÅhdj, o mßir ixrlaIKhg wod< lreKq we;=<;a h
 .iaje,a is§u" ish¨ wdldrfha me< jk îc is§u NslaIQkag wdm;a;s f,i olajd we;
 j¾;udk ñksidf.a we;eï ls%hdldrlï mßirhg wys;lr f,i n,md we;s w;r th
ñksid iys; i;a;aj yd Ydl m%cdfõ hymeje;aug ;¾ckhla ù we;
 c,hg uq;%d lsÍu" u,my lsÍu" fl< .eiSu NslaIQkag ;ykï fldg we;
 ks,a ;K msÜgksj, uq;%d lsÍu " u,my lsÍu" fl< .eiSu NslaIQkag ;ykï fldg we;

fi!kao¾h ridiajdokh ms<sn| fn!oaO b.ekaùï

 fi!kao¾h ridiajdokh nqÿoyu ;=< wj;lafiare lr ke;
 nqÿrÿka Wiia ri úkaokh w.h lr we;
 nqoaO Y%djl - Y%dúldjka Ndjkdj uÕska ,enQ ldhsl yd udkisl ieye,a¨j o we;s j
ksflf,ia weiska iqkaor;ajh úkaokh fldg we;
 iajNdj fi!kao¾hh yd ks¾udK fi!kao¾hh we.hSug ,la fldg we;s wjia:d uQ,sl
iQ;%j, mjd nyq, j ±lsh yel
 úfõlh Od¾ñl j .; lsÍfï § l,d udOH uÕska ish w;a±lSï ikaksfõokh l< yel
Ofkdamdhkh" Ok mßyrKh yd wd¾Ól iqrlaIs;;dj ms<sn| fn!oaO
b.ekaùu
 È<s÷lu ldufNda.S .syshdg ÿlla f,i nqÿiuh W.kajhs

All Rights Reserved 1

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

 Ok iïm;a fkdue;s ùu iudc jHikhkag fya;= fj’

 wd¾Ól iuDoaêh we;s lr .ekSu .Dyia: ðú;fha id¾:l;ajhg w;HjYH idOlhla
f,i nqÿiuh wjOdrKh lrhs
 Od¾ñl j Okh bmehsh hq;= hehs nqÿiuh W.kajd we;
 iïm;a mßfNdackfhys ,d nqÿiuh mßfNdack o¾Ykhla bÈßm;a lr we;s nj yd
w.Óf;dA" wuqÉðf;da" wkÊCOdmkafkda wd§kj oiaidú" ksiairK m[a[d wdÈ jYfhka
th ±lafjk nj
 fkdl< hq;= fjf<|dï fuka u jxpksl lghq;=j,ska uqo,a bmhSu fkdl< hq;= hehs olajd
we;
 Okh bmhSu ±yeñ j yd widyisl j isÿ l< hq;=h
 rdish .dñKS iQ;%fha § Ok mßyrKh ms<sn| Wmfoia 4la fmkajd § we;
oeyeñka bmhSu ;ud iemj;a ùu"
mß;Hd. lsÍu .scqlñka f;dr j Okh mßyrKh lsÍu
 m;a;lïu iQ;%fha § yd wmq;a;l iQ;%fha ;ud fuka u ujqmsh" wUqore" fiajl fiaúld
wd§ka iemj;a lsÍu msKsi ish Okh mßyrKh l< hq;= hehs foaYkd fldg we;
 Okfhka isÿ l< hq;= hq;=lï m[apn,s ixl,amfhys we;=<;a h
[d;sn,s w;sÓn,s mqínfma;n,s
rdcn,s" foaj;dn,s
 jH.a>mÊc iQ;%fha ±lafjk iuÔúl;dfjka ukd l<ukdldß;ajfhka hq;= j Okh
mßyrKh lsÍug W.kajd we;
 is.df,dajdo iQ;%fha zztaflakfNdaf.a N=[afchH'''''''ZZ wdÈ .d:dfjka iïm;a
l<ukdlrKh ms<sn| jákd O¾fudamfoaYhla olajd we;

Y%uh" Okh yd iudc iqNisoaêh w;r mj;sk wfkHdakH iïnkaO;dj

ms<sn| fn!oaO b.ekaùu
 Okh msKsi Y%uh jeh lsßu wksjd¾h neúka wk,ia j W;aidyfhka yd ù¾hfhka ls%hd
l< hq;=h
 ;u Y%uh Od¾ñl Ôúld jD;a;Skays fhoúh hq;= nj iy Okh msKsi lsis ÿ wdldrhl
wOd¾ñl ls%hdjl W;aidyj;a fkdúh hq;=h
 ±yeñ j bmhQ Okh iqrlaIs; lr .ekSu msKsi WmdhYS,S j Ok mßydks uqL jid ±ñh
hq;=h
 múgq ñ;=rkaf.ka ÿre j" l,HdK ñ;% fiajkh we;s j l%shd l< hq;=h

All Rights Reserved 2

 Edited & Created by : Sachindra Oushan (Shan) .

 Okh miqmi yUdf.k hdu;a" Ok iïm;a Ôú;fha ksIaGdj f,i fkdie,lSu;a iïm;a
f.dv .id fkd f.k ixirKhg yd mßyrKhg bv yeÍu;a l< hq;=h
 hq;=lï yd j.lSï fjkqfjka ;u ±yeñ Okh lem l< hq;=h
 f,!lsl iïm;aj, h:d¾:h ±l w;Dma;slr Ndjfhka yd ;Kaydodi Ndjfhka ñ§
mßyrKh lsÍu iudc iqNisoaêhg fya;= fj’
 ima; wd¾h Okh ms<sn| fn!oaO b.ekaùu wdOHd;añl yd iudÔh hym;g iDcq j
n,mdhs

fN!;sl iïm;a l<ukdlrKh ms<sn| fn!oaO b.ekaùï

 fN!;sl iïm;a M,odhs f,i fhdod .ekSu msKsi l<ukdlrKh w;HjYH idOlhls
 iïm;a ksis mßÈ l<ukdlrKh lr .ekSu .Dyia: ðú;fha ÈhqKqjg w;HjYH
idOlhls
 fN!;sl iïm;a l<ukdlrKh i`oyd úkh msglh uÕska Wiia uÕ fmkaùula lr we;
 l<ukdlrKh úIhfhys wjYH ksis kdhl;ajh nqÿ rÿkaf.ka yd Y%djl NslaIQkaf.ka
iudchg ,nd.; yel
 is.df,dajdo iQ;%h" l=, iQ;%h" jH.a>mÊc iQ;%h wdÈ foaYkdjkays fN!;sl iïm;a
l<ukdlrKhg wod< m%dfhda.sl Wmfoia we;=<;ah

f,!lsl iem ms<sn| fn!oaO b.ekaùï

 ñksid iqLldó i;a;ajhl= f,i nqÿiuh ms<s.kakd kuqÿ lduiqL,a,sldkq fhda.h neyer
lrhs
 iir ÿla iys; hehs nqÿiuh wjOdrKh lrk kuqÿ tys iemhla ke;ehs bka woyia
fkdjk w;r iodpdrd;aul iSudjka ;=< .sys fn!oaOhd f,!lsl jQ mialï iqj ú£u
fn!oaO b.ekaùïj,g úreoaO fkdfj’
 .sys iqL" mínÊcd iqL wdÈ jYfhka fn!oaO b.ekaùïj, iemh ms<sn| úúOdldr
j¾.SlrKhka ±lsh yel
 w;aÓ" fNda." wkK" wkjÊc hk iqLhka .sys iemh iïnkaOfhka jeo.;a jk w;r
.Dyia: cSú;hg wod< j tu iem nqÿ iufhys w.h fldg we;

All Rights Reserved 3

 b;d oSar> jYfhka ;sfnk 12 jir fn!oaO YsIaGdpdrh mdvus
ud,dj ud yg yels whqrska flgsfhka lreKq jYfhka fuys
olajd we;. ud yg fuu.ska uQ,Huh jYfhka fyda fjk;a
lsisu whqrlska m%;s,dNhla fkdue;s w;r Tnf.a wOHhk
lghq;= myiq lr.ekSug fuu.ska mqxpsu fyda msgsjy,la ,efns
kus th uf.a i;=ghs. tfukau fuys jeros wvqmdvq wef;d;a
okajd isgsk fuka ldreKslj b,a,d isgsus.
-Shan

(Tfns woyia fhdackd fukau fpdaokd o i;=gska Ndr .ksus&

Sachindra Oushan

078 43 93 530

oushansachindra@gmail.com