Date: 10 October 2021

Your Ref No.: 11/98159/EDAC/X/2021

To : RDMP Balikpapan JO
Project : RDMP Balikpapan Project
Attn : Mr. Yusairi / Project Manager
cc : Mr. Effendi Hutasuhut / Procurement Manager
Fax No. :
SUBJECT : REOUEST FOR SHIPPING RELEASED [LV SWITCHGEAR/MCC BATCH‐3A]

Dear Sir,

Please be kindly requested to release the shipment as described below:

1. Purchase Order No. : 26071‐100‐POA‐ESL0‐20001

2. Vendor's Name : PT. Schneider Indonesia
3. Shipping Term : Ex‐Works Cikarang, Jawa Barat
4. Main Material & Equipment : LV Switchgear/MCC (107‐LSW‐D01, 107‐LSW‐D02,
107‐LSW‐D03)
5. Loading Port : Abacus Warehouse, Cikarang
6. Estimated Total Measurement : 181,478 CBM
7. Estimated Total Gross Weight : 45,750 KGS
8. Estimated Heavy & Oversize Cargo :‐
9. Estimated Delivery Date : 22/10/21
10. Shipper/Warehouse Information
Shipper/WH Name : Abacus Warehouse, Cikarang
Address : Jl. Cisokan 2, Plot 4A, Sukaresmi, Cikarang Sel., Bekasi,
Jawa Barat 17530
e‐mail : Pipin.nugraha@se.com
Tel/Mobile No. : +62 81318764643
11. Packing List No. : 003A
12. Number of Package(s) : 30 Packages
13. Shipping Invoice No & Date : 005/SI/98159/IX/21 dated 29 September 2021

Your kind attention would be highly appreciated

Yours Faithfully, Approved by,

RDMP JO Balikpapan

Suari Widilaksono
Jimmy Charles Wibowo 01/11/2021
_______________ 01/11/2021
_______________
Deputy Project Manager Q.C. Div. Shipping Dept.
Note :
1. VENDOR shall inftorm PURCHASER of above before shipment (attachad with Material Test Report and Packing List)
2. Delay or non sending this FAX shall affect on payment to VENDOR

Note/Comments:
1). COC not yet attached
2). Packing inspection report and Photo Packing not yet attached

Internal
 COMMERCIAL INVOICE
PAGE NO.: 1 OF 2
① Shipper / Exporter ⑧ No. & date of invoice
PT. SCHNEIDER INDONESIA 005/SI/98159/IX/21 DATE : 29-09-2021
CIBIS NINE Bld, 16th Floor ⑨ Remarks
Jl. TB Simatupang No.2 Cilandak TERM : EX-WORK, CIKARANG
Jakarta-Selatan 12560, Indonesia PO No : 26071-100-POA-ESL0-20001
② Consignee
PT. KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN * FINAL DESTINATION :
GEDUNG UTAMA PERTAMINA LT. 14 - RDMP RU-V BALIKPAPAN PROJECT, INDONESIA
JL. MEDAN MERDEKA TIMUR NO.1A, KEL. GAMBIR, KEC.GAMBIR
JAKARTA PUSAT - INDONESIA
NPWP NO: 92.072.048.9-025.000 * MANUFACTURER'S FULL NAME AND ADDRESS :
③ Notify party - PT. SCHNEIDER ELECTRIC CIKARANG
PT. KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN EJIP (East Jakarta Industrial Park)
GEDUNG UTAMA PERTAMINA LT. 14 Plot 4B1-4B2 Cikarang Selatan, Bekasi 17550
JL. MEDAN MERDEKA TIMUR NO.1A, KEL. GAMBIR, KEC.GAMBIR
JAKARTA PUSAT - INDONESIA * THIRD PARTY :
④ Port of loading ⑤ Port of Discharging N/A
EXW CIKARANG BALIKPAPAN
INDONESIA INDONESIA * COUNTRY OF ORIGIN : INDONESIA
⑥ Carrier ⑦ Sailing on or about

⑩ Mark and numbers ⑪ Description of Goods ⑫ Quantity ⑬ Unit- ⑭ Amount

of PKGS Price

PROJECT NAME : RDMP RU-V BALIKPAPAN PROJECT

OWNER / CONSIGNEE : PT. KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN
PORT OF DISCHARGING : BALIKPAPAN, INDONESIA
P/O NO. : 26071-100-POA-ESL0-20001
ITEM DESCRIPTION : LV SWITCHGEAR/MCC (Batch-3A)
PACKAGE NO. : 30 PACKAGES
NET WEIGHT : 40.800 KGS
GROSS WEIGHT : 45.750 KGS
VOLUME : 181,48 CBM
COUNTRY OF ORIGIN : INDONESIA
STORAGE CATEGORY MARK : A

EQUIPMENT AND MATERIALS FOR RDMP RU-V BALIKPAPAN PROJECT, INDONESIA

ITEM DESCRIPTION : LV SWITCHGEAR/MCC 30 Package IDR 17.664.051.728,71

TOTAL ##################

-DETAILS ARE AS PER ATTACHED SHEET(S)

TOTAL PACKAGE NO. : TOTAL 30 PACKAGE

TOTAL GROSS WEIGHT : 45.750KGS
TOTAL MEASUREMENT : 181,478 CBM

Signed by
Jimmy Charles Wibowo

#Internal
 PAGE NO.2 OF 2

ATTACHMENT OF COMMERCIAL INVOICE

Invoice No. : 005/SI/98159/IX/21

M/L Serial Unit Price Total Price

Description of Goods HS Code Origin Q'TY
No No (IDR) (IDR)

ITEM : LV SWITCHGEAR/MCC

1 OF 3 107-LSW-D01 INDONESIA 1 Lot 6.725.111.697 6.725.111.697

2 OF 3 107-LSW-D02 INDONESIA 1 Lot 5.597.821.175 5.597.821.175
3 OF 3 107-LSW-D03 INDONESIA 1 Lot 5.341.118.857 5.341.118.857

TOTAL 30 PACKAGE 3,00 LOT IDR 17.664.051.729

# Internal
 PACKING LIST
PAGE NO.: 1 OF 2
① Shipper / Exporter ⑧ No. & date of invoice
PT. SCHNEIDER INDONESIA 005/SI/98159/IX/21 DATE : 29-09-2021
CIBIS NINE Bld, 16th Floor ⑨ Remarks
Jl. TB Simatupang No.2 Cilandak TERM : EX-WORK, CIKARANG
Jakarta-Selatan 12560, Indonesia PO No : 26071-100-POA-ESL0-20001
② Consignee
PT. KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN * FINAL DESTINATION :
GEDUNG UTAMA PERTAMINA LT. 14 - RDMP RU-V BALIKPAPAN PROJECT, INDONESIA
JL. MEDAN MERDEKA TIMUR NO.1A, KEL. GAMBIR, KEC.GAMBIR
JAKARTA PUSAT - INDONESIA
NPWP NO: 92.072.048.9-025.000 * MANUFACTURER'S FULL NAME AND ADDRESS :
③ Notify party PT. SCHNEIDER ELECTRIC CIKARANG
PT. KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN EJIP (East Jakarta Industrial Park)
GEDUNG UTAMA PERTAMINA LT. 14 Plot 4B1-4B2 Cikarang Selatan, Bekasi 17550
JL. MEDAN MERDEKA TIMUR NO.1A, KEL. GAMBIR, KEC.GAMBIR
JAKARTA PUSAT - INDONESIA * THIRD PARTY :
④ Port of loading ⑤ Port of Discharge N/A
EXW CIKARANG BALIKPAPAN
INDONESIA INDONESIA * COUNTRY OF ORIGIN : INDONESIA
⑥ Carrier ⑦ Sailing on or about

⑩ Mark and numbers ⑪ Description of Goods ⑫ Quantity ⑬ Net- ⑭ Gross- ⑮ Measure

of PKGS Weight Weight -ment

PROJECT NAME : RDMP RU-V BALIKPAPAN PROJECT

OWNER / CONSIGNEE : PT. KILANG PERTAMINA BALIKPAPAN
PORT OF DISCHARGING : BALIKPAPAN, INDONESIA
P/O NO. : 26071-100-POA-ESL0-20001
ITEM DESCRIPTION : LV SWITCHGEAR/MCC (Batch-3A)
PACKAGE NO. : 30 PACKAGES
NET WEIGHT : 40.800 KGS
GROSS WEIGHT : 45.750 KGS
VOLUME : 181 CBM
COUNTRY OF ORIGIN : INDONESIA
STORAGE CATEGORY MARK : A

EQUIPMENT AND MATERIALS FOR RDMP RU-V BALIKPAPAN PROJECT, INDONESIA

ITEM DESCRIPTION : LV SWITCHGEAR/MCC 30 Package

TOTAL 30 PACKAGE 40.800KGS 45.750KGS 181,478CBM
- DETAILS ARE AS PER ATTACHED SHEET(S)

Signed by
Jimmy Charles Wibowo

#Internal
 PAGE NO. 2 OF 2
ATTACHMENT OF PACKING LIST
Invoice No. : 005/SI/98159/IX/21
Net Gross Dimension
No.of Volume
Description of Goods Identy Code Panel Name Cubicle S/N Packing Type Q'ty Unit Weight Weight LxWxH
PKG (CBM)
(KGS) (KGS) (CM)

ITEM : LV SWITCHGEAR/MCC

1 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. FA3 CI-2021-W16-2-1001 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. RA3 CI-2021-W16-2-1011 Wooden Box
2 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. FA2 CI-2021-W16-2-1002 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. RA2 CI-2021-W29-3-1001 Wooden Box
3 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. FA1 CI-2021-W29-3-1017 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. RA1 CI-2021-W29-3-1002 Wooden Box
4 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL FA CI-2021-W29-3-1016 Wooden Box 1 EA 1500 1700 202 x 160 x 255 8,242
5 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL FAB CI-2021-W29-3-1003 Wooden Box 1 EA 1500 1700 202 x 160 x 255 8,242
6 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL FB CI-2021-W29-3-1015 Wooden Box 1 EA 1500 1700 202 x 160 x 255 8,242
7 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. FB1 CI-2021-W29-3-1004 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. RB1 CI-2021-W29-3-1005 Wooden Box
8 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. DFB CI-2021-W29-3-1006 Wooden Box
1 EA 1300 1450 80 x 160 x 255 3,264
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. DRB CI-2021-W29-3-1007 Wooden Box
9 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. FB2 CI-2021-W29-3-1014 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. RB2 CI-2021-W29-3-1008 Wooden Box
10 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. FB3 CI-2021-W29-3-1013 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D01 PANEL NR. RB3 CI-2021-W29-3-1009 Wooden Box
11 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. FA4 CI-2021-W29-4-1001 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. RA4 CI-2021-W29-4-1019 Wooden Box
12 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. FA3 CI-2021-W29-4-1002 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. RA3 CI-2021-W29-4-1018 Wooden Box
13 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. FA2 CI-2021-W29-4-1003 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. RA2 CI-2021-W29-4-1017 Wooden Box
14 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. FA1 CI-2021-W29-4-1004 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. RA1 CI-2021-W29-4-1016 Wooden Box
15 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL FA CI-2021-W29-4-1005 Wooden Box 1 EA 1500 1700 202 x 160 x 255 8,242
16 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL FAB CI-2021-W29-4-1006 Wooden Box 1 EA 1500 1700 202 x 160 x 255 8,242
17 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL FB CI-2021-W29-4-1007 Wooden Box 1 EA 1500 1700 202 x 160 x 255 8,242
18 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. DFB CI-2021-W29-4-1008 Wooden Box
1 EA 1300 1450 80 x 160 x 255 3,264
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. DRB CI-2021-W29-4-1015 Wooden Box
19 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. FB1 CI-2021-W29-4-1009 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. RB1 CI-2021-W29-4-1014 Wooden Box
20 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. FB2 CI-2021-W29-4-1010 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. RB2 CI-2021-W29-4-1013 Wooden Box
21 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. FB3 CI-2021-W29-4-1011 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D02 PANEL NR. RB3 CI-2021-W29-4-1012 Wooden Box
22 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL NR. FA3 CI-2021-W29-5-1001 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL NR. RA3 CI-2021-W29-5-1015 Wooden Box
23 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL NR. FA2 CI-2021-W29-5-1002 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL NR. RA2 CI-2021-W29-5-1014 Wooden Box
24 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL NR. FA1 CI-2021-W29-5-1003 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL NR. RA1 CI-2021-W29-5-1013 Wooden Box
25 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL FA CI-2021-W29-5-1004 Wooden Box 1 EA 1500 1700 202 x 160 x 255 8,242
26 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL FAB CI-2021-W29-5-1005 Wooden Box 1 EA 1500 1700 202 x 160 x 255 8,242
27 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL FB CI-2021-W29-5-1006 Wooden Box 1 EA 1500 1700 202 x 160 x 255 8,242
28 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL NR. FB1 CI-2021-W29-5-1007 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL NR. RB1 CI-2021-W29-5-1012 Wooden Box
29 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL NR. FB2 CI-2021-W29-5-1008 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL NR. RB2 CI-2021-W29-5-1011 Wooden Box
30 OF 30 LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL NR. FB3 CI-2021-W29-5-1009 Wooden Box
1 EA 1300 1450 130 x 160 x 255 5,304
LV Panel Type Blokset 107-LSW-D03 PANEL NR. RB3 CI-2021-W29-5-1010 Wooden Box

TOTAL 30 PACKAGE 30 EA 40.800 45.750 181,478

# Internal