Professional Documents
Culture Documents
Q 4700
INSTALLATION
AND
OPERATIONS MANUAL
T HIGH L&VEL
@ ADJUST
50•••• 0•••
LOWLEVEL
(0)1 AD.lUST
200.400,.
DOfoADJUST
CDAASE
'00.,. AII.JUBT C........;...__ N_O_A_M_A_L
_FU_N_CT_'D_N J
~:6
FINE
FAST
SLDW
METER RESP. J
I
UNIRAD Instrument AB
Svärdlångsvägen 32
If needed contact
SE-120 Nuklidtech Sweden AB on +46 8 180845 or email info@nuklidtech.se
60 ÄRSTA
to get
SWEDEN more information or support. You can+46
Phone: even visit
818 www.nuklidtech.se.
08 45 Fax: +46 818 0846
Q 4700
GAMMA LEVEL
INDICATOR
INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL
Edited by Foxit Reader
Copyright(C) by Foxit Corporation,2005-2009
For Evaluation Only.
Contents
Page
1. Introduction 1
2. Safety regulations 3
3. Technical data, electronic unit 5
4. Technical data, detectors 7
5. Installation 8
6. Connection s 12
7. Initial adjustments 14
8. Circuitry description 15
9. Fault tracing 20
10. ABCs of radioactivity 24
11. Dimension drawings 27
12. Components list 35
13. Circuit diagrams 39
UNIRAD Instrument AB
Svärdlångsvägen 32
Te1.08-180845
Phone: Fax08-180846
+46 818 08 45 Fax: +46 818 08 46
Printed in Sweden by
WOXNADALSTRYCK AB, P. O. Box 94, S-828 22 EDSBYN
Phone domestic 0271-225 10
1. INTRODUCTION
1:1 General
c:::------
....
-
~-------------------------------------
Fig. 2. Electronic unit mounted in sheet metal ca ing. Fig 4. Radiation ource units and detectors mounted on
the outside of the vessel.
1
1:2 Radiation source unit
The radiation source unit consists of a radioactive sub- The capsules for Co-60 and Cs-137 are tested and classi-
stance enclosed in a lead shield. The lead wall thickne is fied in accordance with the international ISO 2919
based on the strength of the radioactive substance. Radia- -1980 E standard.
tion is allowed to emerge through a port in the lead wall.
Different radiation spread angles can be obtained by pro- The source units - source and shield - are supplied ready
viding ports of different design. A lockable handle can be for use, and must be installed in accordance with the di-
turned to one of two positions: radiation on or radiation rections set forth in chapter 5 entitled "Installation".
off (shielded).
Gamma radiation from the radioactive sources is harm-
les to all materials except living tissue, which is darnaged
by internaI ionization. For this reason, the safety regul-
Radioactive S· .'1
ations set forth in chapter 2 must be rigorously observed.
r8sing
substance Lead There is no risk of any radiation damage to the vessel or its
container contents.
I'=:---::-=-----~-;--
Fig. 5. Cross-seetian of radiarion source unit
2
2. SAFETV REGULATIONS
Under current regulations, personnel who are exposed to The responsible overseer must check that all source units
radioactive radiation in the course of their work must not are in place, that they are in good condition and that they
receive agreater weekly dose than 300 pSv. This is equiv- have been installed in accordance with the regulations. At
alent to a dose rate of 0.75 pSv /h throughout a 40-hour the same time, a check must be made to see that the dose
work-week. rate at the detectordoes not exceed 7.5pSv/h and that the
warning signs are posted correctly.
For personnel engaged in radiological work who are pro-
vided with a personal dosimeter and who are examined 2:5 Changing a source unit
medically at least every third year, the perrnissible radia-
tion dose is three times higher than the figure stated When the radioactivity of the source unit has decayed to
above. a certain leve\, replacement becomes necessary. This ap-
plies primarily to cobolt-60 which has a half-lite of 5.3
Since the dose rate does not exceed 0.75 ,uSv/h at a dis- years, and for which replacement can become necessary
tance of one metre from the shield, personnel can remain after about 10 years. Cesium-137 has a half-life of 30 ye-
constantly beyond this distance without receiving morc ars and does not normally have to be replaced during the
than the permissible weekly dose. service life of the equipment. For replacement, an ap-
proved supplier must be notified. He will install a new
Even personnel who never work with the radiological source unit having the same activity level as the old one
equipment are exposed to radiation. Radioactive sub- had when it was delivered. If it seems advisable, the sup-
stances are present in nature, and these natural sources to- plier can use the old radiation shield and sirnply recharge
gether with cosmic rays subject us to a dose of about 10 the unit with a fresh radioactive substance. If the activity is
pSv per day. A radiation dose of up to 20 ,uSv/h (gamma altered, a new application must be submitted to the radia-
rays) has been recorded directly from wristwatches. Radi- tion-protection authorities.
ological examinations subject the body to quite heavy
doses; a pulmonary X-ray, for example, provides about
10 000 pSv. 2:6 Transportation of source units
If, for any reason, the source unit must be moved, the re-
sponsible overseer must be so informed. Prior to dis-
mounting, the source unit must be turned off and locked.
During the period throughout which the source unit is re-
moved, it must be kept in a locked and fireproof area.
3
ELECTRICAL SAFETV REGULATIONS
2:7 General
Warning
The device s signal ground - TP1 on the panel board and Check to see that the mains voltage selector (SK20 1) on
OVon the base board - must not be connected to chassis the base board is set to the local mains voltage. Remember
ground if the 4-20 mA or -15 V outputs are connected that this must be done before the mains voltage is connect-
galvanically to ground. ed up. Use the 115 V setting for 110-127 V AC, and use
the 230 V setting for 220-240 V AC.
2:8 Grounding
2:10 Fuse
As setground
The forth inline
IEC, UL be
must andconnected
CSA, the ground lead must be
to the threaded
connected
ground only toonterminal
terminal E on! terminal board BU20l.
the casing The Q 4700 level indicator is provided with a fuse desig-
The ground lead must be at least 1 cm longer than the nated VL20 1. This fuse must be replaced if the setting of
phase and neutral leads so that it will break last, in the the mains volta ge selector is changed. Use a 5 x 20 mm,
event that the leads are tom loose. 160 rnA slow-blow, glass-tube fuse for 230 V AC. For
115 V AC, use a 315 rnA fuse of the same type.
4
3. TECHNICAL DATA, ELECTRONICS UNIT
3:2 Electrical safety provisions The l-pole transfer contacts in relays RE201, RE202
and RE203 can be loaded to a maximum of 1 A, 220
As set forth for IEC 348, dass I, all input and output V (resistive load). For an inductive load, a spark sup-
signals are galvanically isolated from ground. The max- pressor must be used as shown in Fig. 6.
imum permissible voltages vis-a-vis ground are 250
V AC and 350 V DC. 3:5 Time eonstant
3:3 Environment The rate of decay of the radioactive source varies widely.
To provide sufficient output-signal stab iIity and thus stab-
Ambient temperature ilize the pointer deflection, the output signal is sent
while in operation: 0-+ 50'C through a low-pass filter. The meter response switch
Relative humidity: 0-90% (SK101) can be u ed to se\ect a time eonstant that pro-
Vibration test: As per IEC 68 vides a fast or slow response.
Shock test Example:(7.5IlSv/h at the detector)
Moisture and temperature test: Alarm-level measurement carried out using one detector
of type Q 4700/5 with the meter response switch at the
3:4 Output signals fast-response position provides an alarm response time of
about 3.5 s. If additional detectors are used, the alarm re-
pon e time will be shorter.
mA-output:
Galvanically isolated from ground.Provides 4-20 mA
output depending upon level (0-100 %). Max load is
470 ohms.
High-Ievel alarm:
Relay signal can be adju ted to issue an alarm bctween
70-100 % of full-seale deflection.
ro 4700/2 - - - -l ,,;--------,
104700/2 I
1 RE 201,202,203 1 RE 201,202,2031
1
I I I I
I 1 oto I I oto
I
L__ _
1
J D::2
o . o
I
L___
I
J ~
o . o
C
NO C NG
!
NO NG
I
"fl
220Jl.
1 W lOOALL~
lw
11-
0,22 uF
I
(1000 Vl "" (500 v) ""
Fig. 6. Relays used for high-levet and low-levcl alarms. and performance mottitoring.
5
3:6 Sensitivity 3:10 Connections
The maximum sensitivity for a Q 4700/5 detector is about The mains voltage and relay signals are connected via
0.2pSv/h for alarm-level measurement. If additional de- terminal board BU202 (12 terminals). Max cable area is
teetors are connected, the sensitivity is even higher. The 2.5 mrn-.
natural (background) radiation is about 0.1 pSv/h and
this limits the possibilities of working at higher sensitivit- The other inputs and outputs are connected via terminal
res. board BU201 (20 terminals). Max cable area is 4 mm".
3:7 Maximum cable length A maximum of four detectors can be connected to each
detector-input section on BU201, since these sections are
connected in paralleI.
To make certain that PFM transmission is not disturbed,
the total cable capacitance must not exceed 68 000 pF.
When the standard Philips cable (240 pF/m) is used, the
total cable length can thus be 280 m. If a low-capacity
coaxial cable (68 pF/m) is used for the signal sent out
from the detector, the cable can be as long as 1 000 m.
3:9 Casing
6
4. TECHNICAL DATA, DETECTORS
Types Q 4700/5 and Q 4700/9
+15 V DC, +10-20%, galvanically isolated from Pulse frequency drift at steady-state dose rate:
ground, max 15 mA. Max ± 0.02%I·C
Typical value <0.01%I·C
4:2 Electrical safety provisions
4:8 Detector cable, type Q 4700/"7
As set forth for IEC 348, dass I.
This 4-conductor, 0.22 mm? cable is provided with
4:3 Environment a 0.75 mm? shield and black plastic sheathing having an
outside diameter of 7 mm. The standard lengths are 5 and
Ambient temperature 10 m. Maximum capacity between conductors is 240 pF 1
wbile in operation: -40·C-+70·C m. The circular ö-socker connector complies with MILC-
Relative humidity: 0-95% 26482-1. Gold-plated sockets are of the bayonet type.
Vibration test: As per IEC68
Shocktest: " " " u
PFM-output:
Galvanicallyisolated from ground. Pulse duration of 12±
2 ps, amplitude of 10 mA.
Error signal:
Performance monitoring, normally at +14 V. EITor indi-
cation provides +6.5 V output signal.
4:5 Connectors
4:6 Casing
7
5. INST ALLATION
READ THROUGH THE SAFETV REGULATIONS BEFORE INSTALLING
THE EOUIPMENT
5:1 General
D
dose rate. However, no restrictions are imposed for com-
ponents other than the source unit.
Spacer
Insulation
I-beam
(!- O ~ O- No signal
Fig. 11.lnsu/ated vesse/ with spacers between theretainer
p/ate and the vesse/ wall.
~- ---- -O- Signal
~~t:1 If it is possible to insert your hand (for example) between
the front of the radiation source unit and the wall of the
vessel, a safety guard that will prevent this must be mount-
ed. It can be made of sheet steel, sheet aluminium or the
Fig. 9. Check to see that radiation is not b/ock ed by beam like. See Fig. 12.
or other parts of the vessel.
Fig. 12. Safety guard between the radiation source and the
vessel wall.
8
Sometimes it is necessary to be able to adjust the equip-
ment vertically in situations where production varies and
5:3 Detectors of type a 4700/5, alarm level
where there is som e uncertainty as to which working level The short detector is intended for alarm-level measure-
is best. Here, the radiation source unit shall be mounted ment. This detector is mounted horizontally on the oppo-
on slider bars. See Fig. 13. The detectors must also be ver- site side of the vessel and at the same height as the source
tically adjustable, and thus must be mounted on similar unit. If bot h a high level and low level alarm are to be issu-
bars. ed, one horizontal detector must be mounted at each
alarm leve!.
~ ------1
Fig. 13. Radiation source unit mounted on slider bars. Fig. 15. Higb-level and low-level alarm.
If, after installation, the radiation dose rate at the detector Stainless steel holder Q 4700/8 for this detector is pro-
i higher than 7.5 pSv Ih, a steel or lead plate can be mount- vided with two M8x25 mm bolts that are welded in place.
ed in front of the source unit. It is recommended that this See the dimension drawings. Two steel angles with holes
absorber plate be designed in the same way as the retainer for the aforesaid M8 bolts must be attached to the wall of
plate, but without any opening for the radiation beam. It the vessel. See Fig. 16. The holder can then be secured to
can then be inserted between the retainer plate and the the angles by means of nuts. The drainage hole in the hol-
source unit. See Fig. 14. der must be at the bottom.
Steel angla
7.5/Sv/h Detector
holder Q4700/8
v{~. :~:::~
-..;;;:::::::S
O$. •
~-=----=-=-r-·0..
--_
Absorber plate .
9
5:4 Detectors of type Q 4700/9
for continuous measurement
The long detector is intended for continuous levet mea- If a number of detectors are to be installed, the
surement. Frequently, a number of detectors and a num- Q 4700/10 holders must be mounted so that they overlap
ber of source units are used to provide full coverage of the each other. The top of the lower holder must be at the
measurement range in question. The detectors are same level as the lower retainer pin on the upper holder.
mounted vertically. See Fig. 18. The deteetor shall then be inserted into the
holder from beneath and seeured by means of a socket-
head cap serew on the holder.
-
This unit is housed in a grey sheet
CK metal casing that is designed for
waLl-mounting, etc.
B. Q 4700/1,2,4: This unit is designed for mounting
in a 19" Eurorack.
Fig. 17. Continuous leve! measurement
--~ -
Oj;':::.
Stainless steel hold er Q 4700/10 is provided with two
M8x25 mm bolts that are welded in place. See the dimen-
..-
sion drawings. One U -shaped steel fitting must be secured
to the vessel wall for each M8 bolt. One of these U'-shaped
fittings can be used to secure two detector holders. Se Fig.
18.
A. Wall-mounting version
L M6 serew or
12 wood se rew
10
Caution!
-
Radioactive radiation.
Fig. 21. Electronie unit designed for mounting in 19"
Eurorack.
The front panel is 128.4 mm high and 141.9 mm wide, Fig. 22. Sign, type JR 1015, stating the regulations.
and the mounting depth is 230 mm. Hales for four M3 re-
tainer crews are provided in the corner of the front pan-
el. See also the dimension drawings.
The sign stating the regulations that apply must be posted Radiation source must be sh ut
close (about 1 m) to the radiation source unit. The name
of the responsible overseer must appear on thi sign. off before entering into vessel.
A manhole ign must be mounted at all manhole or
Responsible works manager.
openings where it is po sible for personnel to enter the
vessel in question.
11
6. CONNECTIONS
The ph ase line shall be connected to BU202: 1, and the Numerous detectors can be connected to the electronic
neutral line to BU202:2. The ground line must be con- unit. Terminal board BU201 has three parallel-connect-
nected to the threaded ground terminal on the casing. For ed sections, and the detectors can be distributed as desired
the rack-rnounted version, the ground line must be con- among these. The openings in this terminal board are
nected to the rack. large enough to permit four detector cables to be connect-
ed to each section.
6:2 Relayoutputs
Cable colour coding Terminal board
The relay outputs are to be connected to threaded termi- BU20l
nals 4-12 on terminal board Bu202. See Fig. 24. Informa-
tion about the permissible load is set forth in the technical Shield Shield 3,9, 15,
specifications. The relays used for high level and low level -IN 4, 10,16
pull in when an alarm is issued. The performance rnoni-
toring relay drops out. Blue +IN 5, 11,17
Green OV 6, 12,18
6: 3 4-20 mA outpur
Red Error 7, 13,19
This output is galvanically isolated from ground. The pos- Yellow + lSV 8, 14,20
itive lead shall be connected to BU201: 1 and the negative
lead to BU201:2. A ground connection must be provided NOTE: - IN and O Vare connected by ajumper on one of the
to eliminate disturbance voltages, either at the electronic aforesaid sectiotis to permit pulse transmission. Do not re-
unit or som e other connected unit. The maximum load is move this jumper.
470 ohms.
II I I
DDD
o ~ • MAINS SWlTa<
~;: SK201
OJ
O VLl
FINE-WIRE FUSE
230V/160mA
115V/315mA ~ ~ ~
1 I2 I 3 4 I 5 I 6 7 I 8 I 9 10 111 112 N
o
N
L N E C NO NC C NO NC C NO NC ::J
MAINS NORMAL LOW HIGH al
FUNCTION LIMIT LIMIT
20
+
4 - 20 mA
o
...J
a: > o
...J
>
a:
O >
o
...J
a:
O > s
UJ Z >
~ O
O
a: ~ UJ Z ~ O a: ~ UJ Z >
~ O a: ~
N
::J
CURRENT I a: + I + a: + I + a: + al
I + UJ
I UJ
I
UJ
LOOP C/) C/) C/)
o
....J
W
H
~
I
Fig. 24. Terminal boards in the electronic unit.
12
6:4 A Spi icing detector cables 6:4 B Extremely long detector cable
It is possible to splice a number of detector cables to- For distances longer than 280 m between the detector and
gether. It is also possible to connect them to a junction the electronic unit, the PFM signal (+ IN) must be carrie d
box. In such case, a common cable then runs from the via a coaxial cable (68 pF/m) as shown in Fig. 26. This
spLiceor junction box to the electronic unit. See Fig. 25. perrnits the distance to be increased to 1 000 m.
Shield 1- - - - - - - - - - - - -,
Blue 1 I
1 1
Green I I
Red 1
'O ...> 1
1 .~ Z Z >
O o LO
•..
~
I
Yellow
•
1
1
s:
(/) I + w+ 1
1
I
1
-
1
\tJ
I
----'
Detector Nos. 2, 3, etc.
r
I
- - f-I--
- -.,
Shield 1 1
Blue I
1
Green
Red
1
I
I
1
Yellow I
,, I
1
-------
Junction box
l· 280 m ~I
Fig. 25. Joining detector cables via a junction box.
Electronic unit
1- -
1
I
- - - - - - - - - -
-. I
1
I I
"O I
1
1
.r:.
Q) z Z 1
1
I
1
(.fl I +. I
\t.q I
I
.'- - - ---
1 o
___ -'
I
I
Detector
:_{-------l
Blue
Green
T
Red
Yellow
C=-} } Standard cable
----I
13
7. INITIAL ADJUSTMENTS
COAA8E
_lIMAl. FUNCTION J radiation beam or tum off the beam.
E Adjust to 100% scale deflection by means of the
~:
• fiMI
F
"100% Adjust" potentiometer.
Set the alarm points for the high and low levels by
tuming the radiation beam on and off. The appro-
.•.... priate lamp will light up when the alarm point is
reached. Adjust the high level by means of the high
level adjust potentiometer to provide a scale de-
Fig. 27. Front panel of the electronic unit. flection of 70-100%. Adjust the low leve! by
means of the low leve! adjust potentiometer to pro-
vide a scale deflection of 20-40%.
7:1 General
Check to see that the level of the material in the vessel is 7:3 Adjustment for continuous measure-
be!ow the radiation beam. Measure the intensity of radia- ment
tion at the detector. It must not exceed 7.5 pSv/h. Select
a suitable time eonstant by means of the meter response A Set the meter response switch to the slow position.
switch. Normally, the fast position is used for alarm leve!
B Select a sensitivity of "0% Adjust" by means of the
measurement and the slow position for continuous mea-
coarse switch. Normally, this switch is set to posi-
surement.
tion 4 for 1-3 detectors of type Q 4700/9 and to
Set the sensitivity to "0% Adjust" by means of the coar e
position 5 for 2-12 of these detectors.
switch. The table that follows presents normal settings for
different combinations of detectors. C Using the fine potentiometer, adjust to 0% scale
deflection.
D Increase the level in the vessel so that it covers the
entire distance being measured or tum off the radi-
ation beams.
E Adjust to 100% scale deflection by means of the
"100% Adjust" potentiometer.
METER RESPONSE
FAST SLOW
Cuarsc switch
Po~.
14
8. CIRCUITRY DESCRIPTION
8:1 General
The level monitor includes one or more detectors which, Each GM-tube is driven via a voltage divider from a 450
via detector cables, are connected to the electronic unit. V supply that is regulated and temperature-compensated
unit. in order to minirnize the detector's temperature drift.
There are two versions of the electronic unit: High-impedance pulses having an amplitude of about 50
· Q 4700/1,2,3: Circuit boards mounted in a grey sheet Vand a duration of 200 ps are obtained from the centre
metal casing designed for wall-mounting etc. tap on the voltage divider.
· Q 4700/1,2,4: Circuit boards (Q 4700/1 and 2) de-
A pulse shaping circuit con verts the pulse duration to 10
signed for mounting in a 19" Eurorack.
ps and the amplitude to ab out 10 mA. This is done to
There are two versions of the detectors: adapt the pulses to the electronic unit input.
· Q 4700/5: Single detector with one GM-tube. Active
For each GM-tube, there is a performance monitoring
iength, approx 0.15 m.
circuit. This circuit also monitors the pulse output and the
· Q 4700/9: Dual detector with two Glvl-tubes. Active supply voltage.
length, approx 0.6 m.
The output signals and error signals from the different
GM-tubes are joined by means of WlRED OR circuits.
This arrangement permits a number of detectors to be
8:2 Detector block diagram
connected in parallei with out losing any information.
The detector contains one or two Geiger-Muller (GM)
tubes (CTl1 CT2) which, when exposed to ionizing radia-
tion provide pulses having a duration of approximately
200 ps. The frequency of the pulses is proportional to the
intensity of the radiation.
C8ble to
electronic
unit
+450 V +450 V +15 V
Power supply
Out (pulses)
Single Pulse shaping
detector
Error (Leve l)
CT 1 Error detection
T = 10 us
Additional ....n. 1
ci rcuits for Pu lse shaping
CT 2 Error detection
15
8:3 Description. See diagram
4031 10042180, single/dual detector
16
8:4 Electronic unit block diagram
0-100 Z
v
IN----11---1
u
- (from
Detee-
ror)
Error
f
-I o
High limit adj.
I __ --4, NO
I
I
I
O Z
adj.
[I J~:::,:~
1
I V
+
I I
low lillli
t adj.
1__ -
Meter
response
._-J
V
+ I
I
Hyst.
I -
IV
(t rom
I • NO
[I~~
Detee-
tor ) h.
V
ret
(V +27 V) +14,5 V -15 V I f tunet ion
C
+15
(to
vl
I
- - - - - - - - - - - -
+
V__
-.. S-
V -lV
+
I
l
I
tor ,
Det ee-
1
I
Power +15 V, 1 A
f'V supply
I -15 V, 1 A
Operation
Pulses from the connected detectors are sent to a frequcn- To obtain a "non-inverted' ignal, an offset is thus sub-
cy/voltage converter. Its sensitivity i controlled hy "O'X, tracted from the LP filters output ignal. This offset corre-
adjust" and "Meter response". The average frcquency of sponds to the maximum output voltage of the LP filter.
the detector pulses is proportional to the intensity of the The signal that i obtained then drives the pointer in the
radiation, but the tirnc-differcnce betwecn the pulscs is instrument, the currcnt output and the Schmitt triggers
randomly divided (Poisson division). As a rcsult, the F IV uscd for the high-levet and low-level alarms.
converter has high ripple, which is limited hy the low-pass
Pcrforrnance monitoring is carricd out by means of a corn-
(LP) filter that follows. The frequcncy limit of this filter is
parator, and it issucs an alarm if "Error" ~ V· + 27 V.
adapted to the selected sensitivity (0% adjust ). The out-
Since the Error signal never exceeds V+. the monitoring
put voltage from the LP filter is highest whcn the vessel is
system also checks to see that V+ does not drop bclow
crnpty and lowest when the vessel is full (lhus providing
+12 V.
maximum attenuation of thc radiation).
orrnally, "Error" is + 14V. Conscquently, V· must be
~ 12 V for the cornparator to change tatc.
17
8:5 Physical description
All of the electronic circuitry is mounted on two circuit F/V converter
boards. All connections proceed via the base board
Each pulse that arrives at the input (pin 4 on IC102) gives
(board 2). This board also contains the relay and linear
rise to an output pulse having a definite amplitude (ap-
power supply.
prox 14 V) and duration (R x C). The avcrage value ofthe
The other electronic circuitry, light-emitting diodes, DC at TP6 is thus proportional to the input frequency
pointer instrument, trimmer points and front panel are x RC, where C is determined by the meter response
mounted on the panel board (board 2). switch:
When this switch is at the slow position, C = 680 pF.
Board l and board 2 are connected via a 26-conductor
When this switch is at the fast position, C = 2.88 nF. R is
flat cable (double wires are used for each signal).
controlled by the "0% adj. coarse" switch which cuts in
R105 R106, ... RllO.
8:6 Board 2 (see diagram
lP filter
4031 10042060)
The circuit between TP6 and TP7 con sist s of an active
low-pass filter (LP filter) which has a variable frequency
Connections for the mains voltage and relay outputs are
limit fo and gain G. This filter con verts the irregular pulses
made on terminal boards BU202 (threaded terminals).
arriving at TP6 to a fluctuating DC at TP7. To make cer-
The 4- 20 mA current outputs and the detector inputs are
tain that the ripple is independent of the preset sensitivity ,
on BU201. The line fuse, designated YL1, shall be 160
fo is affected by both the gain in the V IF converter (0%
mA (slow-blow) for 230 Vand 315 mA (slow-blow) for
coarse) and the gain in the LP filter (0% fine).
115 V. You can change back and forth between a mains
voltage of 115 Vand 230 V by means of switch SK201. IC103 functions as an inverter, where:
The secondary voltage from TR201 is rectified in bridge G = R(OZ fine) + 68.1k where
GR201, and it charges smoothing capacitors C201 and 7.5k
C202 to about +23 Vand -23 V respectively. ± 15
Vand ± 0.6 Vare obtained after regulators IC201 and f O = ~2T=-'r(-;:;R7(
l O:::-:Z'--:-f-:-i
n-e""""')-+ -:60"8'::-k-:-)
-;C~( ~OZ;;--c-o-a-rs-e"7)
IC202 respectively. GR202 is in series with + 15 V (sent
to board 1) in order to prevent negative transients from RIl3 does not affect the gain since the input (pin 2 on
reaching board 1. (These negative transients are obtained IC103) has high impedance and no current flows through
when the detectors are connected.) The diode voltage the resistor. However, it proteets the input against over-
drop lowers the voltage to 14.5 V. currents that occur when the drive (supply) voltage is
turned off.
Each ofrelays 201 and 203 has one end ofits coil connect-
ed to + 15 V. Consequently, an inverted signal (-15 V) is
Offset
needed to pull in a relay (HINV, NFINV). Relay 202 is
pulled in by -15 Vand a positive signal (L). The signal at TP7 is "reversed", When instrument B101
shows 0%, the voltage is about -10 V. At 100%, the vol-
8:7 Board 1 (see diagram tage (U) is about O V. An inverter (pins 8, 9 and 10 on
IC104) is used to "unreverse" the signal. It has two addi-
4031 10042030).
tive inputs (R115 and Rl16) and the gain is 1. A voltage
Input obtained from VR102 (about 8.5-14.5 V) is added to in-
The input signal from the detector consists of 10 mA put R115 (-10 V to O V for O - 100%). This voltage is
pulses having duration s of 10 us. They are obtained via added across R116. The result is an "unreversed" signal
PFM+ and PFM-. Normally, PFM- is connected to O V. that is sent via TP8 (O to -10 V for 0- 100%). If VR102 is
set to its minimum resistance, + 14.5 V is obtained across
R383 reduces the effect of cable capacitance and disturb-
ances. The input current drives a light-emitting diode in R1l6.
optocoupler IClO 1. To increase the optocoupler's speed,
it is driven by +5 V via R103 and GR101, and it provides
a low output signal of max 0.7 V across R 102 and the base
ofTSlO1. The collector provides 15 V pulses having a du-
ration of 10 ~s (TP5). This triggers the F IV converter
(frequency /voltage converter).
18
o to -10 V at TP8 corresponds to an input voltage range at The ST input signal (TP8) isO VatO% and -10 Vat 100°/c
TP7 of -14.5 V. Since trimming to 100% can take place of full-seale deflection. The ST output (pin 14 on IC104)
at an input voltage of -4.5 V, a background radiation or normally provides -13.5 V. After changeover to the high
residual radiation corresponding to 30% of full deflection level, it provides -13.5 V, whereupon the emitter on
(0% at -14.5 V) can be trim med out. TS103 goes to 12.8 V. Re102 is pulled in via light-emitt-
ing diade GR107.
4-20 mA output
Pins 5, 6 and 7 on IC104 comprise an inverter in which Low limit indication
pins 5 and 6 are at O V. Pins 1,2 and 3 on IC104 form aSchmitt trigger (ST) that
. _ U(TP9) _ R123 is used for the low limit. VR104 can be used to vary the
Ga l n - U <TP8 ) - "'R-'-'l
2::":0'-/'"""'/-=-R
1:-:2::"71 working point between about 20% and 40%.
2.61k = 0.317
10k/4.64k Relative hysteresis = R129 (Swing~out)
R131+R132 (Swing-in)
The output (TP9) generates current via R110 and R123.
10 V in (TP8) provides an output current of With SK101 open (slow) the hysteresis is:
28.7k x 27 V x 100 Z = 10 1 Z
10 V x 0.317 = 16.0 mA 766k x 10 V •
215 ohmsl/2.61k
With SK 101 closed (fast) the hysteresis is: 20.2%.
Error indications
-15 V x 2.61k x (-1) = 3.95 mA
49.9k(215 ohmsI12.61k) The Error signal (TP15) normally has a potential of
V-+V (GR103)+VBE(TS105) = -15 V + 24 V + O.7V
= 9.7Y. Normally, a current of 0.6 mA is driven through
0-10 V at TP8 thus provides an output signal of 3.95- R 134, GR103 and thebaseofTS105. TSI05 has B= 100.
19.95 mA. Here, the deviation from the desired 4-20 mA When the transistor is operating under saturated condi-
is low compared with the galvanometer's deviation (dass tions, the collector current is = 25 mA. Consequently
2.5) and the resistance network's deviation (1 %). 0.25 mA is sufficient to cause the transistor to enter the
saturated state. During normal operation, Re203 is pulled
High limit indication in via light-ernitting diode GR109 and TS105.
Pins 12, 13 and 14 on IC104 form aSchmitt trigger (ST) All Error outputs in the detector and electronic unit are
based on a feedback network. YR 103 can be used to vary normally at + 14.5 V, but this does not increase the poten-
the working point of the Schmitt trigger between about tial at TP15 since every output is provided with serial-di-
60% and 100%. ode blocking ( ee GR102). When any Error output drops
beneath 9.0 V, it begins to draw current via the serial di-
Relative hysteresis = R124 (Swing-out) ade, whereupon GR103 is shunted out, TS105 is cut off,
R126 + R127 (Swing-in) light-ernitting diode GR109 goes out and Re203 drops
Swing-in is 10 V out.
Swing-out is V+ - V- - 2 V = 27 V
R 127 can be short-circuited by means of SK 10 1 when the
system is in the fast mode.
lOk x 27 V x 100 Z = 6 3 Z
430k x 10 V •
19
9. FAUL T TRACING
Level monitor O 4700 is designed and constructed to The fastest and easiest way to remedya fauIt is to replace
meet very stringent quaiity requirements. Both the detec- the faulty unit.
tors and the electronic unit are provided with perform-
ance monitoring circuits that ensure highly reliable opera- The user can easily repair base board O 4700/2 by follow-
tion and facilitate fault tracing. ing the instructions set forth in section 8:6 (circuitry de-
scription ).
9:2 Simple fault tracing There is also a circuit description for panel board
O 4700/1 and detectors Q 4700/5 and 04700/9, butre-
A. If the electronic unit is "dead" , check fuse VL201. pairing these units is more difficult, and we thus recom-
B. If the green "normal function" indicator lamp has mend that they be sent to the Philips service centre.
gone out and its relay has dropped out, replace the
detector or detectors one at a time until the green
indicator lamp is lighted again.
C. If the equipment does not respond to level changes,
use a radiation monitor to check whether radiation
from the source unit is striking the detector.
20
)
~
\..J
~
! -C RePlace)
relay
~
g.
Yes
~
C"l
> ~( Replace detector
~.
c,
tv ~. No
~ Check connections to BU201.
~ Unscrew and remove front panel
~ (5 screwsl and test TP2 and TP3.
~ (TPl is grounded.l
...•
C"l
~.
].,
O- Replace
~
Il>
panel board
::J
@
Il>
~
~ Disconnect flat cable from
base board and test again
Replace or repair
base board
Fault tracing, Q4700 - inactive performance alarm
Green lamp "Normal Function" lighted
§
.Q
Replace green
~
Q..
LED <GR109l
or the
panel board
0-•..~
u
CI:I
No Yes Yes .E;
El
~ ~
bO ~
:6
bO
Yes
°5g
Yes Replace Re201j202
or the base board
No
-•..
~
::l
•..•..
Replace instrument ("')
No
Yes
Lt
1
(Wall-mounting version: Yes
Unscrew and remove the
screws in the bottom of
the casing and pull out
Replace panel board the electronic unitl.
Check that the instrument's
input impedance is 60 ohms.
During operation:
O mV ( Uinstr < 60 mV No
No
9:5 Replacing panel board 4700/1 9:6 Replacing base board Q 4700/2
Wall-mounting version: Wall-mounting version:
- Unscrew and rem ove the five countersunk retainer - Check to see that no external voltages are applied to the
screws that hold the panel and lift it off. unit.
- Unscrew and rem ove the two upper screws in the bot- - Disconnect all cables that are connected to terminal
tom frame and pivot out the entire electronic unit boards BU201 and BU202. Also disconnect the separ-
somewhat. ate ground line that runs from the base board and is
- Disconnect the flat cable connector from the base board connected to the casing.
and pull the panel board out and up. - Dismount the panel board as instructed in section 9:5.
- When you replace a panel board, it is important to low- - Unscrew and remove the two upper screws in the bot-
er it into the slots in the side panels. Then continue by tom frame if they are not already removed. Pivot out
performing the above steps in reverse sequence. and unhook the base board together with the bott om
frame.
Rack-mounting version: - Unscrew and remove the seven Philips (cross-slotted)
-. - Loosen the electronic unit from the rack and pull the
entire unit out somewhat.
screws from the long sides of the base board and lift out
the board.
To reassemble, perform the above steps in reverse se-
- Unscrew and remove the five countersunk retainer quence.
screws that hold the panel and lift off the panel.
- Disconnect the flat cable connector from the base board Rack-mounting version:
and pull the panel board out and up.
When you replace a panel board, it is important to lower it - Check to see that no externai voltages are applied to the
into the slots in the side panels. Then continue by per- uDit.
forming the above steps in reverse sequence. - Disconnect all cables that are connected to terminal
boards BU201 and BU202. Also disconnect the separ-
ate ground line running from the base board that is con-
nected to the chassis.
- Pull the entire unit out of the rack and disconnect the
flat cable connector.
- Unscrew and rem ove the seven Philips (cross-slotted)
screws from the long sides of the base board and lift out
the board.
To reassemble, perform the above steps in reverse sequ-
ence.
23
10. ABCs OF RADIOACTIVITY
All material is composed of atoms which, in tum, consist The number of radioactive disintegrations per unit of time
of a nucleus containing a number of positively charged in a given amount of radioactive matter is measured in
protons. The nucleus is surrounded by a cloud of nega- Becquerel (Bq). One Bq corresponds to one disintegra-
tively charged electrons, equal in number to the protons. tion per second. Previously, this was measured in Curies
The number of protons (or electrons ) is referred lo as the (C). Bach atom in the radiation source disintegrates only
atomic number of the material. Bach element has a differ- once, so that the activity decays (diminishes) with time.
ent atomic number, and they range from 1for hydrogen to The time required to reduce the radioactivity of
92 for uranium. a material to one-half is referred to as the half-life. Any
given source of radioactivity thus has a specific half-life.
+.
-.
O
Electron
Proton
Neutron
The half-life of radioisotopes varies from a fraction of
a seeond up to iliillions of years.
888
The energy of nuclear radiation is express ed in electron-
volts, this unit being defined as the energy which one elec-
tron gains or loses on passing across a potential difference
of 1 V. It is equivalent to only 3.6 x 10-12 Watt-seconds.
Hl Hydrogen H
2
Deuterium H} Tritium Norrnally, alarger unit is used, namely the MeV (on e mil-
(radioactive) lion electron-volts).
Fig. 32. Isotopes of hydrogen The great er the energy ofthe radiation, the more penetra-
tive power it has.
24
The alpha and beta rays, both of which consist of particles, Gamma radiation is measured in Sieverts (Sv). A Sievert
have a range in air of several centimetres and several me- is a radiation dose measured in Gy multiplied by a special
tres respectively. However, such rays are completely ab- quaiity factor to obtain the equivalent dose in Sieverts.
sorbed by an aluminium sheet that is a few millimetres
thick (for example). Gamma rays, on the other hand, have The intensity of radiation, also called the dose rate, is
a considerably greater range and can penetrate even very measured in Sieverts per hour (Sv/h) or microsieverts
thick steel walls. hour (PSv/h). Previously, it was measured in Röntgens
per hour (R/h).
1 mR/h = 10 pSv/h.
Radiation intensity varies with the distance from the radi-
oactive ubstance and also depends upon the activity and
energy of the emitted radiation.
Note that the dose rate varies inversely with the square of
16 ~ 8:// 4 2t% 1
k'
I>c
4
~ '~~--.--.--.-~==~=T==~~-
r- b•om
~
1
r
~
2'
7-
'2
~
"2
I 7
2 l 5
• Distance
I 10
~ ~ ~ ~
Hg. 36. The dose rate varies inversely as the square of
Hg. 35. The absorbtion of gamma rays is exponential the distance
25
The first table overleaf shows the dose rate at various dis- The tables shown below present the shielding capacity of
tances from an unshielded radioactive source. The dose three materials. The absorption is an exponential func-
rate is expressed in bot h new and old units. tion, so that two half-valne layers will reduce the dose rate
to a quarter, etc. The tables show the thicknesses in mm of
New units: the half-valne and tenth-value layers for som e common
shielding materials.
Distance from source lOcm Im 2m Sm 10m
Shielding thickness in mm
,uSv/h from 40 MBq C060 1350 I 13.5 I 3.4 I 0.54 I 0.14 Source
Lead Iron Concrete
.uSv/h from 40 MBqCSIJ7 350 I 3.5 I 0.9 I 0.14 I 0.04
S=2.4
S=11.6 S=7.8
Old units:
1/2 1/10 1/2 l/lO 1/2 1/H
--
Distance from source lOcm lm 2m Sm 10m C060 12 41 22 74 60 230
mR/h from l mC C060 135 I 1.35 I 0.34 10.054 10.0135
CSl37
mR/h from l mC CSl37 35 I 0.35 I 0.09 10.014 10.0035
6.5 21 17 57 53 180
It is c1ear from the above tables that the intensity is very S = density in kg/dm! or g/cm''.
great at points near the surface of a source. As a general
rule, it is necessary to shield the source with a material that
is capable of absorbing most of the radiation. Among the
available materials, lead is the most serviceable. Since it
has a high specific gravity, it is easy to work with. More-
over it is inexpensive.
26
)
==~----==------)I
)
)===----=-------------
~
"(")~ '"
199.00 o
•e is-is M' -- i
i g ~ !lo R c"~"
I
...a
15.00 •. •.
l l•.
•
~L:t=, "m' _ L ' -
o ~:'m~w'o~:~~hJ
~~,'?""" ~
t Z-profile mm.
Z-profile flotten
~~LL O O
J
o ••., ('"
o ~o~s
o .\'j..\~G
N ~~
.
~ ~I'O",~S ~~.'"
I ~
j,--LJ-=~
~r- S' ~~O
-I~------
"'... .. ~ "
"
~ o
o
g
~ Q) ~ g
~
o ~
o
~
8
g
•
-
N
I •
(N'
o 000' 00 the
Clomp
'-"0"" "
under the clomp, due to
I I 200.00
II ~
POS
I
DENOMINACION II CHAPA ACERO F.~03
MATERIAL I T
-+- ~ l ,""""'".
Y.BUENO: . (
ned ~'""ra/u/os ,,,ru,,· . "'
''', L 7032
o'"~~"
ESCALA: 1/
4 I "'~""o
FECHA: 18/11/05 SUSnTUYE A' --- F .:
'"T 'oo'"'~''" :' I , I ' I il/JOIv KGT 360x240x155 SEGUN NORMA ISO 2768 1
N
W
O
i
I
I
~
r
I
~ ~
128
, 122
r l
,
I~' , 1__ - ___ .-: . I
L :~
-'
l....-
~
N
...,
II
II
II
II
II
O,
r-----'l
'__ r------~G
. , I--
J
Fig. 38. Q 4700/4 sheet meta! casing for reck-tnounting electronie unit.
28
475
l 200
BEAM
t
DIRECTION
o 4700/8
850
IL.oo4._------ ------
230 600 20
2 pcs MS x 25
ACTlVE LENGTH 600 I
95
o 4700/10
Fig. 40. Detector holder, long version.
29
)
Four holes
Source
~
~
~
'a."
i:l:>
;;;;-
g.
::J
'"
O
.- ~. --tr~=;::MA RAY li\-~-Hr 01 °1
c-...
~
Lf)
~
r-
U1
N
W
O
..,
:::
(")
(1)
:::
e.
...,.
O
~r
.;::..
Vj
l~
Co
120
~ I I 165 150
215 l
--1
----11-+-.
- - - -
-GAMMA RAY-
- -
uu--
6°
o
~
o
~
'"
N
10 120
165 150
215
Four holes
_ a 12
Sourct
10°
---+-I---GAMMA RAY- -- o o '"
~ '" N
<,
<,
<,
<, 120
<,
165 <, 150
.....
215 <,
Fig. 42. Radiation source units Q 4621 (at top) and Q 46215.
31
Four holes
-j GAMMA RAY
--TaO
12
210 210
260
Four holes
~=1'
12
210 210
260
Hg. 43. Radiation source units Q 4583 (at top) and Q 45835.
32
Four holes
12 4 =14
l 8°
-----l;~, -- , --++-'----GAMMA RAY
120 60 200
220 245
315
Four holes
12 II = 14
Sourc ~
- - - 5° o o ~
-----l;~, -- , --++-- GAMMARAY--- :::: ~ ""
--- ,--------1
120 60
220 245
315
Hg, 44. Radiation source units Q 4584 (at top) and Q 45845.
33
Six holes
Source - __ ~ 10
r ,.,o'"'
-T-'-"+;- . --- .
---r
-Gamna ray
335
Six holes
_ e 14
Source --_-.,. 10
- - - - - - SO· wi o o
Gamna ray· - •.. ...o ,.,'"'
••
13°
300
335
Fig. 45. Radiation source unit Q 4610 (at top) and Q 46105.
34
12. COMPONENTS LIST
35
Item Description CataJogue Number
Diodes
GR 101 Zener BZX79/C5Vl 9331 177 20701
GR 102 BAW62/75 933101220701
GR 103 Zener BZX79/C24 933117880701
GR 104 BAW62/75 933101220701
GR 105 BAW62/75 9331 01220701
GR 106 BAW62/75 933101220701
GR 107 Red LED 4031 11631950
GR 108 Red LED 4031 11631950
GR 109 Green LED 4031 10570880
Transistors and le
TS 101, 102 BC 337 933149200701
TS 103 BC 327 9331 491 80701
TS 104, 105 BC 337 9331492 00701
IC 101 Optocoupler CNY 1711 9334311 80701
IC 102 CMOS Hef 4538 BP 933507950701
IC 103 OP. LM 301 AN 933192320701
IC 104 OP. LM 324 N QUAD. 9334405 50701
Other
BU 101 Flat cable 4031 10042190
SK 101 Sliding switch 2422 126 01278
SK 102 Rotary switch 2419 13000058
B 101 Pointer instrument 4031 100 42170
Baseboard 4700/2
36
Detector Q 4700/5
37
Detector Q 4700/9
Item Description CataJogue Number
Resistors 1 % 004 W MR 25
R 1, R 2 3.90 Mohms 5% 0.25 W 2322241 13395
R3 2.15 kohms 2322 151 52152
R 4, R 5, R 6 82.5 kohms 2322 151 58253
R7 10 kohms 2322 151 51003
R8 1kohm 2322 151 51002
R9 1 Mohm 2322 151 51005
RIO 3.90 Mohms 5% 0.25 W 2322241 13395
R 12 10 kohms 2322 151 51003
R13 1 kohm 2322 151 51002
R 14 1 Mohm 2322 151 51005
R 15, R 16, R17 3.90 Mohms 5% 0.25 W 2322241 13395
- C 1 Ceramic
Capacitors
330 pF 10% 500 V 2013 554 03635
C 2 Ceramic 1 nF 10% 222263053102
C 3 Ceramic 220 pF2% 2222 679 58221
C 4 Ceramic 1,5 nF 10% 222263053152
C 5 Electrolytic 10 pF 16 V 2222 12225109
C 6 Plastic film 10 nF 10% 600 V 2222 344 61103
C 7 Electrolytic 10 J.1F16 V 2222 122 25109
C 8 Ceramic 330 pF 10% 500 V 2013 55403635
C 9 Ceramic 1 nF 10% 222263053102
C 10 Electrolytic lOpF 16 V 2222 12225109
C 11, C12 Ceramic 47 pF 2222679 10479
Diodes
GR 1 Zener BZX79/C3V3 933117670701
GR2 BAW62/75 933101220701
GR 3, 4 Zener BZX79/B75 933167080701
- GR5,6
GR 7,8,9
GR 11, 12
BY 5851500 V
BAW62175
BAW62/75
9336 123 20701
933101220701
933101220701
Transistors and ICs
TS 1 FET BF 256 A 9331 905 20701
TS 2 MOS VN2406M 9337 270 70682
IC 1, 2 CMOS HEF 4538P 933507950701
IC 3 CMOS 4011 PC 9332764 10701
Other
TR 1 Transformer 4031 10042160
TR 5 Fuse 100 mA Slow-blow 2422 086 00436
CT 1, 2 GM-tube ZP 1220 930020001394
BU 1 Connector PT02E-10-6P 2422 026 03424
38
13. CIRCUIT DIAGRAMS
'""'
39
A B ( D E
6 + 1 I, • 5'~}-o-5=------J
l BU10l
I
1
1--------- -------1
1 I
1
O~ ADJ.
±r
1
(OARSE
1 0$ ADJ. 1(IO'l
I1E7ER RESPONSE SlOW
1 FAS1 C:OARSE SK102~ 100U
1 tfoK1 '3
o ~rll(10
1 DIPS~I,P ~ '33U
I
t l 12 cre
1 O 13 ~I,OU
1 o.. O '~, r ~I(110
1 2.2U
(101
I
I 2.2N ~----------~~
l U-4
(102 21.5K
I
680P Rl10
I 0$ ADJ. FINE
I 5.111<
4
I
1
2
.n.
1(102 hRC
TP6
~ __ ~3 I-'~__~ Rl1
I
JL I J, R112 VR101
500K
68.
I 7.5K
I
I R113
I 2.611('
2 C>oo
L-----------'3::-i
0'/ + +
1=10US Rl01,
+14.5V ll1301
JlL'4V lK
OV
PF M+ )-0....;...,:1 8'-.--., L---~0~V-----r----;~TP5
t1
PF 11-I}-o-:::...::....----<~+---+--' TS101 12
I 8(337
2 PFI1_1 21
I BU10l Rl02 4538
681
1
(103
1 GR10l
I 10U-16V
aZX"'9C5Vl
OV I )-o...6=____----,
I OV
ov IHr7~-J~~--~------------~--~----~-------r~--------~---
I 8Ul01
I 16
TP1~ (iRl0?
+ C1 04
EINVI~ BAW62
I ro--!2---J 10U-16'/ ;gI5~
E:NVI~-------------------------------
1
I.~8~----<~ __-~1~5V~ ~ _
-15VIH
I 9
-t5VI~'01
1
A B [ D
F H .J K
FLAT CABLE
BOARD 1 I
BOA~O 2
I
+14.5V 4 I +
I
OV ~119 lTP9 5 I
I +14. 5V 6
BU101
215 R122 -15V +14.5V I 4-20"A
I
R120 49.91<
22 I
R123
I
107 23 I
I (IL
[)OU-25V BU101
(108 lOK T5102 I
BU-63'1 B(337 I
(109 lM324 I 5
+15V
10U-16'/ I
RE
110 RESPONSE SLOW ~ TP2..+14.5V I
METER 201
.2U-25V FAST I
GR104
111 11<1 '1 I
BAW62
1!-40V Dl-lEVEL. O IPS'M4P 10 I
I H INV
R:PPLEI Rl27 ~TPllGR107
5-20~ 11 I
215K l' BU101 I
f-- R126 lPl0 HIGH
I
2151(13 1(10 II MI T
12 -[> 14 TS103 HIGH I 4
R124 (ENERGIZEO)
+ BC327 L IM IT I
lOK LM32'
100~
VR102 AOJ. 2
1 3
1(10 20K
23.7K VR103 14.7K
20K
6 HIGH LIMIT AOJ.
+ 60-100"- -15V +14.5V
11
OV 3
15104
lP8 METER RESPONSE SlOW BC337 LOW LOW
R115
28.71<
Rl17 J, ~Kl
FAST
II M: T L IMI T
'2 GR10S (ENERGIZEO)
28.71< OlPSW4P 12
9 1(104 R132
10 -[> 8 13
L
+ ~TP13 BU101
~11 GR105
lOK BAW62 2
RE
r- TP3.-15V
.. -15V
202
SA52 GR106
21.5K 110K
TP1 OV BAW62
S15 f- TP14 + 15V RE
OV NO~HAl
FUN(TION 203
R134 GR109
14
7.5K NFINV
ER~O~ GR103 TS10 '5
BZX79C24 B(337 215 BU1m NORMAL
-15V
FUNCTION
(ENERGIZEO)
LIVE
, VL201
TR201
111
G
BU202 B
T160mA
"SV
230V
1
TP203 -7
2 2
NEUTRAL
BU202
791S
- '/~I
10
4 C }-<lBU202
HIGH
11
LIMIT NO }-<lBU202
12
NC }-<lBU202
RE2023 LOW
7
LO"
LIMIT
(: BU202
NO }-<l
:U202 '~I -1SV
N( BU202 OV
RE2033 NORMAL FUNCTION
:-J
I,
C I, S RE203
NORMAL BU202
5 =--
FUNCT ION NO}-<lBU202
6
N( 3
BU202 EARTH BU202
--------------------
2 3
TERMINAL BOARD BU201 SHIELD
BU201 1 ;
9 P1
8
BU201 OiASSIS GNO
BU201
, 1S
11, ,
TP+l SV BU201
BU201
20 +lSV
BU201
1 +1SV
+
4-20 BU201
MA 2
BU201
6
BU201
12
TPOV BU201
18 OV OV
BU201
O 111 W HEAT SINK 12 e/w
112 W HEAT SINK 20 e/w
A B [ D E
E F G H j K
I
80ARD2 : HAT CABLE
TO
BU203 I BOARDI
CABLE I
INNECTOR I
FLAT 6
" I
,+It..SV CABLE
...--=<:S>-{+ 14. SV TO
80ARD 2 BOARD l
GR202 I
l;> BYV27 I 8U201
SCREW ~
TP+lsV
I
TERMINAL
7
8U201
8U203
CA8LE
CONNECTOR
I
_~IOV
ERROR')-O--::-'8U"--:2:--::0...,.,
13 ....•--- ~'6 I EINV 5
~OV
I ~~19~~~E_R_R_0_R ~~1~7~EINV
, BU201 I
~1-lsV
I
I
+--+-41 99- _ l 5 V
>-"'-(>-{,
5 I -
TP 'I I
I ~~201
~PF-P1.
I 8U201
17 PFM INPUT +
+ : ~PFI1+
- ~rINV 8U201 I
I
IN
1,,_ , H I NV I
I
I
I
I : ~U201
10
~PFP1-
2 IL 8U201
16 PFH INPUT -
- {;: 13 ~PFP1-
8U201 I
L
I
I
I
I
I
I 3
-vsv I
I
- I
I
-
t: 15
NFINV
4
I
NF I NV
I
I
f--
I
I 2
I
I
I
I
I
I
- I
I
~IUL
123 'UL
-
CIRCUIT DIAGRAM ~VISION
ANDRING
04700/2. MAIN UNIT. BOARD 2 850520
DATE
I SIGN. SUPERS./ERS. o
DRAWN 84-03-06 TOED
SH./8L. 1
4031 100 42060t-+_-+-I
CHECK.
PREL. PHILIPS
FINAL ELEKTRON I K I NDUSTR I ER AB I I I A3
I 1\ F I G I H I j I K
CHASSIS PCB
H.V. POWER SUPPLY
6
+14'1
GR2
401 l 401 l
GRl
BZX7ge3V3 RS
82.SK
(SOFT START) 401 l
OV 0'1
4 +4S0V
R7
lOK
1(2
R8
l K
+ l
3
- l 0'1
+14'1
eOUNTER
TUBE
-,- I
I +4S0V
NO l I
RlO
TPS ....• R12
I
(erl )
I 3.9M lOK
2 I
I
1(1
I
IH3
I
I 1K
I
el l
47P
0'1
+14'1
eOUNTER
TUBE
NO 2 OUTPUT PULSE (IR(UIT ERI
(eT2)
OV +14'1
lel PIN8 PIN16
o SUPPLIES:
1(2 PIN8 PIN16
1(3 PIN7 PIN14
A B c o E
F G H j K
PCB CHASSIS
eONDUCTORS BUl
G~r3 G~r4 >-----I> + l4V
BZX79B75 BZX79B75 TRl 2
r-=-
o
TP1\,G~9 ~
VL1 ..;.. F +15V 1
FCItL c IRCULAR
"" '----J
BAW62 100mAT I
OV C~ 6-POLE
1
~
• 1 , CHASS IS 5
OUT D M•..
~ 1!O11 ~ ±.P I --- CONNECTOR
H.V.XFMR -~ I ERROR
~~M 10U-16V ,E R:'d.. (P INS)
I
+450V
1 C6
~~5
BY584
N BY584
N
G~6
~OV
I
I
I
I
11ON~600V ov I C
.4.
'I 4
TP3 ~G~7 OUT I D
v
R9 BAW62 I
11+ C5 I
II 10U-16V I 1'i1 I
I
15 14 IC2 I
-tt<~1
11
--"-
EJ .Il
910 I
p2-r TP4".. G,~8
....-
----
ERROR
~
I
I E
3
BAW62
I
~R 4538 I --
I CASE
- - - - - - - -- - 1- - -- -
TP6 ~G~11
BAW62
11+ el O 3.!! ADDITIONAL COMPONENTS
II 10U-16V l 1M
+14V
2
~~15
'--'-
EJ ~
76 I TP7"..GR] 2
~
r R
4538
BAW62
Fig. 48. PC boards: gamma level indicetor, dual detector and single detector.
43
Fig. 49. Testpoints in Q 4700, PC board No. 1.
44
--
~ , I
-O !
~+
.... -! 1,,-
I
~~fl
+
I
!
~r.l
:
n
~I e
~' e,
~// ~ ~
i I
V'1 , I
< !
L--I _.1 ,
I
I
+ ~
~.I· I
I
~~
,
I
III
I
~y!
i
I I
I'
, '
•.. _-- ..
l,
-- - -- ---------- - -- ---
I ,
I
~L '
~ I
l i~ ~
I~
i ~
< -~ =v lB
JI~ 0,1: 1 I~
Li"
LJI
r
?Jev lse ~ T
1 ~ I
;
i
I
N E I C NO NC C NO
NC I C
NO
I L MPINS NORMPL LOiJ HIGH
1 ~ I~
! I I i I 1 l i l l l
, ,
I <4-20 +MP-
lfl
I
iTI
I
Z
+ IS)
< mi
::tl -+
::tl(J\
lfl
I
iTI Z
+ IS)
< mi
::tl -+
::tl (J\
lfl
I
iTI Z
+ IS)
< mi
::tl -+
::tl (J\
r o < r o < r O <
::tl ::tl o ::tl
O o
(URREN
LOOP DET. -INPUT I DE T. -INPUT 2 DE T. -INPUT 3
45
GF?9
-l~
...J
>
~
el Vy"Ä'
,I-
1\
!c.c hl!
~
~ TB l., tJ~ rJLJ
-
"
f:(
--'
~ ~
~ ~!)
CIJ
'01
~' 5~
l-
~ ~
'------'
I- l
7
.--J
n
•••
.
1'-"1 I
I
I
I
.
~-J
TRI
: -........--.
c=J
c:rc;
\
)
!
(
~
Qe
!'JIJ.
i
il
Il
R2
I
I
GR9
- ... ,
V y..tt
~~
, A"
-
~"-
r' ...,
C5
IS'
•...~./
~
~
ru
9
~
r-
l-
--'
le
-
lo!
u
"'!
r-
I
li',S3
,
TB ..,~~
r
I- ~oO
::;
c.
~
I
TRI
'ud
[ITJ
(
I
<R6
.R5
GO
Fhe
I
)I
II
Re
G
I
!
!