1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

02
4 55
A long road

89
06
03
TY
1. International (‫)بین االقوامی‬

R
a. Synonyms: Global, Worldwide, Universal

LA
b. Antonyms: Domestic, Local, National

U
c. Sentence: The company expanded its operations to cater to the
B
international market.
A
C
VO

2. Invaluable (‫)غیر قیمتی‬

a. Synonyms: Priceless, Precious, Irreplaceable
D
N

b. Antonyms: Worthless, Insignificant, Disposable

A

c. Sentence: Her mentor's advice was invaluable in guiding her

L
IA

career decisions.
R

3. Challenges (‫)چیلنجز‬
O

a. Synonyms: Obstacles, Difficulties, Hurdles

IT
ED

b. Antonyms: Advantages, Opportunities, Facilitations

c. Sentence: Overcoming personal challenges has made her
N
AW

stronger and more resilient.

4. Conflict (‫)تصادم‬
D

a. Synonyms: Struggle, Dispute, Clash

YT

b. Antonyms: Harmony, Peace, Agreement

IL

c. Sentence: The region has been embroiled in conflict for decades,

A
D

causing immense suffering to its inhabitants.

5. Hostility (‫)دشمنی‬
a. Synonyms: Animosity, Antagonism, Enmity
b. Antonyms: Friendliness, Hospitality, Kindness
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

02
55
c. Sentence: The two countries have a long history of mutual

4
89
hostility.

06
6. Endure (‫)برداشت کرنا‬

03
a. Synonyms: Tolerate, Suffer, Bear

TY
b. Antonyms: Enjoy, Relish, Embrace

R
c. Sentence: Despite the harsh conditions, the soldiers had to

LA
endure the mission until completion.

U
7. Severe (‫)شدید‬
B
A
a. Synonyms: Intense, Extreme, Serious
C
VO

b. Antonyms: Mild, Moderate, Gentle

c. Sentence: The patient was admitted to the hospital with severe
D

injuries after the accident.

N
A

8. Spectrum (‫)طیف‬
L

a. Synonyms: Range, Variety, Diversity

IA
R

b. Antonyms: Singular, Monotone, Uniformity

O

c. Sentence: The exhibition showcased a wide spectrum of artistic

IT
ED

styles and mediums.

9. Brutal (‫)بربری‬
N

a. Synonyms: Savage, Ruthless, Cruel

AW

b. Antonyms: Gentle, Kind, Compassionate

D

c. Sentence: The dictator's regime was known for its brutal

YT

suppression of dissent.
IL

10. Intervention (‫)مداخلت‬

A
D

a. Synonyms: Interference, Mediation, Involvement

b. Antonyms: Noninterference, Abstention, Withdrawal
c. Sentence: The teacher's intervention prevented the bullying
incident from escalating further.
11. Tolerance (‫ برداشت‬،‫)صبر‬
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

02
55
a. Synonyms: Acceptance, Patience, Open-mindedness

4
89
b. Antonyms: Intolerance, Bigotry, Prejudice

06
c. Sentence: A society built on principles of tolerance and respect

03
fosters diversity and understanding.

TY
12. Reforms (‫)اصالحات‬

R
a. Synonyms: Changes, Improvements, Amendments

LA
b. Antonyms: Status quo, Regression, Stagnation

U
c. Sentence: The government implemented several reforms to
B
A
address the country's economic challenges.
C
VO

13. Beacons (‫)روشنی‬

a. Synonyms: Signals, Indicators, Guides
D

b. Antonyms: Darkness, Obscurity, Confusion

N
A

c. Sentence: The lighthouse served as a beacon for ships navigating

L

through the treacherous waters.

IA
R

14. Indomitable (‫)ناقابل فتح‬

O

a. Synonyms: Unyielding, Unconquerable, Invincible

IT
ED

b. Antonyms: Weak, Surrendering, Defeated

c. Sentence: Despite facing numerous setbacks, her indomitable
N

spirit propelled her towards success.

AW

15. Potential (‫)قابلیت‬

D

a. Synonyms: Capability, Capacity, Potentiality

YT

b. Antonyms: Limitation, Incapacity, Inability

IL

c. Sentence: The young artist showed great potential with her

A
D

innovative techniques.
16. Participation (‫)شرکت‬
a. Synonyms: Involvement, Engagement, Contribution
b. Antonyms: Exclusion, Abstention, Nonparticipation
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

2
0
55
c. Sentence: Encouraging participation in community projects

4
89
strengthens social bonds and cohesion.

06
17. Imperative (‫)ضرورتی‬

03
a. Synonyms: Essential, Vital, Crucial

TY
b. Antonyms: Optional, Dispensable, Inessential

R
c. Sentence: Proper nutrition is imperative for maintaining good

LA
health.

U
18. Equitable (‫)انصافی‬
B
a. Synonyms: Fair, Just, Balanced
A
C
VO

b. Antonyms: Unfair, Biased, Inequitable

c. Sentence: The company implemented an equitable pay structure
D

to ensure fairness among employees.

N
A

19. Collective (‫)جمعی‬

L

a. Synonyms: Joint, Unified, Collaborative

IA
R

b. Antonyms: Individual, Separate, Divided

O

c. Sentence: The success of the project was the result of collective

IT
ED

effort from all team members.

20. Resilient (‫)لچکدار‬
N

a. Synonyms: Tough, Flexible, Adaptable

AW

b. Antonyms: Fragile, Vulnerable, Inflexible

D

c. Sentence: Despite facing adversity, she remained resilient and

YT

bounced back stronger than before

IL
A
D

A long road ‫ا ی ک لمب ی س ک‬

‫ڑ‬
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
‫ سال کا وہ وق ت ج ب خ وات ی ن کو د ن ی ا ب ھر‬،‫خ وات ی ن کا عالمی دن آ ج من ای ا ج ا رہا ہے‬
INTERNATIONAL Women’s Day is being

4
89
observed today, the time of year when women

06
‫بھ‬ ‫کے معا روں م ں ان کی گراں در دما ک‬
‫ے لیے من ای ا ج ات ا ہے۔ ی ہ ی وق ت‬

03
are celebrated for their invaluable ‫ق خ ت‬ ‫ی‬ ‫ش‬

TY
contributions to societies around the world. It
‫خ چ یل‬

R
‫ط‬ ‫ت سل‬ ‫پی‬
‫ غ ز ہ اور سوڈ ان‬،‫ن ج وں کو ی م کر ی ں۔ عالمی س ح پر‬ ‫ہے کہ ان کو در ش س ت‬

LA
is also a time to acknowledge the stark

U
B
challenges they face. Globally, women in
‫جی ےس ت ن از عات والے علاق وں می ں خ وات ی ن کو ن اق ا ب ل ب ی ان مش کلات کا سامن ا ہے۔ وہ‬
A
C
VO

conflict zones, such as Gaza and Sudan face

‫خ ط‬ ‫ ج ن سی ت دد اور صح ک‬،‫ س اکا ہ دش م ی‬،‫ب ھوک‬

‫ے ش د ی د رات کو برداش ت‬
D

‫ن‬
unspeakable hardships. They endure
‫ت‬ ‫ش‬ ‫ف ن‬
N
A

starvation, brutal hostility, sexual violence and

L

‫یس‬
‫ طب ی امداد کے ب غ ی ر ی ا ب غ ی ر ا ن ت ھی ی ا‬- ‫ دون وں علاق وں می ں‬- ‫کرتے ہیں۔ ب ہ ت سے‬
IA

severe health risks. Many — in both areas — are ‫ز‬

R
O

going into labour without medical aid or

IT

‫یک‬
‫ کے‬C-‫ پ اکست انی خ وات ی ن صن ف ی ب ن ی ادوں‬، ‫س ش ن سے گز ر رہے ہیں۔ گھر کے قر یب‬
ED

undergoing C-sections sans anaesthesia. Closer

N

‫ت عل‬
‫پر ت ش دد اور صحت کی ن اکاف ی د ی کھ ب ھال سے لے کر ی م اور ملاز مت می ں ن ظ امی‬
AW

to home, Pakistani women grapple with a

D

spectrum of issues — from gender-based

YT

‫پ‬
violence and inadequate healthcare to systemic ‫ ج ہ اں‬،‫رکاوٹ وں ت ک کے مسائ ل سے دوچ ار ہیں۔ لاہ ور می ں ی ش آ نے والا واق عہ‬
IL
A

barriers in education and employment. The

D

‫ہ‬
incident in Lahore, where a woman narrowly ‫ا ی ک خ ات ون 'ت وہین رسالت ' کا الز ام لگانے کے لیے مش ت عل ج وم سے ب ال ب ال‬

escaped a frenzied mob looking to level a

 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
‘blasphemy’ charge, and the brave intervention ‫ اور ا ک ا ون ی‬،‫ب چ گ ی‬
‫ول س اف سر کی ج رات من دا ن ہ مداخ لت برداش ت اور ق ان ونی‬ ‫ی خ ت پ‬ ‫ئ‬

4
89
by a female police officer, highlights the urgent

06
‫اصلاحات کی ف وری ض رورت کو اج اگر کر تی ہے۔‬

03
need for tolerance and legal reforms.

TY
R
‫چ یل‬

LA
‫ن ج وں کے ب اوج ود امی د اور کامی اب ی کی کرن موج ود ہیں۔ ش مش ال وادی کی‬ ‫ان‬

U
B
Despite these challenges, there are beacons of A
‫چ رواہا اور سی لاب کے دوران د ی کھ ب ھال کرنے والی دائی ج ی سی پ اکست انی خ وات ی ن‬
C
hope and success. Pakistani women like the
VO

shepherdess from Shimshal valley and the

D

‫س‬
‫مش کلات کا سامن ا کرنے والی خ وات ی ن کے ن اق ا ب ل ت خ ی ر ج ذ ب ے کی ن مائ ن دگی کر تی ہیں۔‬
N
A

midwife providing care during floods represent

L
IA

the indomitable spirit of women facing

‫ مت اث ر کن اور ب ااث ر خ وات ی ن کی‬100 ‫ کے لیے د ن ی ا ب ھر کی‬2023 ‫ان ہ ی ں ب ی ب ی سی کی‬
R
O

adversity. They were featured on the BBC’s list

IT
ED

‫ ف ور ب س کی ج ا نب سے پ اکست انی‬،‫ف ہرست می ں ش امل کی ا گی ا ت ھا۔ اس کے علاوہ‬

of 100 inspiring and influential women from
N

around the world for 2023. In addition, Forbes’

AW

recognition of Pakistani businesswomen Shazia ‫کی ش ن اخ ت ہ ماری خ وات ی ن کی ق ائ دا ن ہ‬ ‫کاروب اری خ وات ی ن ش از ی ہ سی د اور ش ائ ست ہ آ صف‬
D
YT

Syed and Shaista Asif showcases the potential

‫ پ اکست ان کا عورت مارچ حق وق اور‬،‫صلاحی ت وں کو ظ اہر کر تی ہے۔ م ی د برآ ں‬
IL

‫ز‬
A

of our women in leadership roles. Moreover,

D

‫ ج و عالمی حق وق ن سواں کی‬،‫کے ا ی ک طاق ت ور مطا لبے کی عکاسی کر ت ا ہے‬

Pakistan’s Aurat March reflects a powerful
‫ان صاف‬
demand for rights and justice, echoing global
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
‫ت حر ی کوں کی ب از گش ت ہے۔ اس سال اس نے ب ہ ت سی چ ی وں کے علاوہ گھر‬
feminist movements. This year it has

4
‫ز‬

89
demanded, among many things, rights for

06
‫م ج مہ‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ ور یت‬، ‫ صن ف ی ب ن ی اد پر ت ش دد ے خ ا تے‬، ‫می ں کام کرنے وا ے کارکن وں ے حق وق‬

03
home-based workers, an end to gender-based

TY
violence, democratisation, safe housing for

R
‫ کم ور گروہ وں کے لیے محف وظ رہائ ش اور ج ب ری ت ب د ی لی اور ج ب ری گمش دگی وں‬،‫ساز ی‬

LA
vulnerable groups, and urgent action against ‫ز‬

U
B
forced conversions and enforced
‫ف وری کارروائی کا مطالب ہ کی ا ہے۔ ج ی سا کہ پ اکست ان ا پ ن ی پ ہ لی خ ات ون‬ ‫کے خ لاف‬
A
C
VO

disappearances. As Pakistan celebrates its first

‫پ‬ ‫ج‬
‫ ی ہ ی ش رف ت اور آ گے کے سفر کی ی اد دہانی‬،‫صوب ائی وز یر اعل ٰی کا ش ن من ا رہا ہے‬
D

female provincial chief minister, it is a

N
A

reminder of the progress made and the journey

‫ت عل‬
L

‫ظ‬
‫ ی م اور معاش ی‬،‫ صحت کی د ی کھ ب ھال‬، ‫ہے۔ ر ی است کو خ وات ی ن کی حف ا ت‬
IA

ahead. The state must prioritise women’s

R
O

safety, healthcare, education, and economic

‫ج‬
IT

‫ش مولی ت کو ت ر ی ح د ی ن ی چ ا ہیے ۔ خ وات ی ن کے حق وق اور ز ن دگی کے ت مام ش عب وں می ں‬

ED

inclusion. Ensuring women’s rights and

N

‫ی‬
‫ش رکت کو ق ی ن ی ب ن ان ا ن ہ صرف‬
AW

participation in all spheres of life is not just a

‫ا ی ک اخ لاق ی ض رورت ہے ب لکہ پ اکست ان کی ت رق ی کی‬
D

moral imperative but also a necessity for

YT

‫س س‬ ‫ہ‬ ‫رور ب ھی ہے۔ خ وا ن ک‬

Pakistan’s development. This Women’s Day, let ‫ آ ئیے م ا ی ک ا ی ے م ت ق ب ل کی ج ا نب‬، ‫ے اس دن‬ ‫تی‬ ‫ض ت‬
IL
A

us commit to taking steps towards a future

D

‫ہ‬
where gender equality is not an aspiration but a ‫ق دم اٹ ھانے کا عہ د کر ی ں ج ہ اں صن ف ی مساوات ا ی ک خ وا ش ن ہ ی ں ب لکہ ا ی ک‬

reality; a future where every woman can

 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
‫س‬
‫حق ی ق ت ہے۔ ا ی ک ایسا م ت ق ب ل ج ہ اں ہر عورت ا پےن حق وق کو پ وری طرح‬
exercise her rights fully and contribute to

4
89
progress without fear or favour. Let us ensure

06
‫اور حما یت کے ت رق ی می ں ا پ ن ا حصہ ڈ ال سے‬
‫ک۔‬ ‫ک اور ب غ ی ر کسی خ وف‬
‫است عمال کر سے‬

03
that next year, we have more reasons to

TY
celebrate and fewer to lament. The road to

R
‫ج‬ ‫ی‬
‫ ہ مارے پ اس ش ن من انے کی ز ی ادہ‬،‫ل سال‬
‫آ ئیے اس ب ات کو ق ی ن ی ب ن ائ ی ں کہ ا گے‬

LA
gender equality is long, but with collective

U
B
action, a more equitable future is within reach.
‫ لی کن‬،‫وج وہات ہیں اور مات م کرنے کی کم۔ صن ف ی مساوات کا راست ہ طو ی ل ہے‬
A
C
VO

‫پہ‬ ‫س‬
‫ ا ی ک ز ی ادہ مساوی م ت ق ب ل کی نچ می ں ہے۔‬،‫اج ت ماعی کارروائی سے‬
D
N
A
L
IA

‫ کو ش ائ ع ہ وا۔‬2024 ‫ مارچ‬8 ‫ڈ ان می ں‬
R

Published in Dawn, March 8th, 2024

O
IT
ED
N
AW

TTP threat
D
YT

1. Threat (‫)تھریٹ‬
IL
A

a. Synonyms: menace, danger, hazard

D

b. Antonyms: safety, security, protection

c. Related Sentence: The cybersecurity expert warned of a
potential threat to the company's sensitive data.
2. Unchecked (‫)ناکارہ‬
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

2
0
55
a. Synonyms: uncontrolled, unrestrained, unbridled

4
89
b. Antonyms: controlled, restrained, moderated

06
c. Related Sentence: Without proper regulation, inflation could

03
spiral unchecked.

TY
3. Banned (‫)ممنوعہ‬

R
LA
a. Synonyms: prohibited, forbidden, outlawed
b. Antonyms: allowed, permitted, legal

U
B
c. Related Sentence: The government imposed a curfew in the
A
C
area where the banned organization was operating.
VO

4. Links (‫)رابطے‬
D

a. Synonyms: connections, associations, ties

N
A

b. Antonyms: disconnects, disassociations, separations

L

c. Related Sentence: The investigation uncovered links

IA
R

between the two criminal organizations.

O

5. Blood-soaked (‫)خون سے رنگا ہوا‬

IT
ED

a. Synonyms: bloodstained, bloody, gory

b. Antonyms: clean, pure, untainted
N
AW

c. Related Sentence: The history of the region is blood-soaked

with tales of war and conflict.
D
YT

6. Campaign (‫)مہم‬
IL

a. Synonyms: crusade, drive, effort

A

b. Antonyms: cessation, inactivity, retreat

D

c. Related Sentence: The environmental group launched a

campaign to raise awareness about climate change.
7. Probed (‫)تھک کر دیکھنا‬
a. Synonyms: investigate, examine, explore
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

2
0
55
b. Antonyms: ignore, overlook, neglect

4
89
c. Related Sentence: The detectives were sent to probe the

06
crime scene for evidence.

03
8. Acquired (‫)حاصل کیا‬

TY
a. Synonyms: obtained, gained, procured

R
LA
b. Antonyms: relinquished, surrendered, gave up
c. Related Sentence: He acquired a new skill through hours of

U
practice and dedication.
B
A
C
9. Endorse (‫)تائید کرنا‬
VO

a. Synonyms: approve, support, back

D

b. Antonyms: oppose, reject, disapprove

N
A

c. Related Sentence: The organization decided to endorse the

L

candidate for president.

IA
R

10. Demand (‫)درخواست‬

O

a. Synonyms: request, requirement, insistence

IT
ED

b. Antonyms: offer, supply, abundance

c. Related Sentence: The workers presented their demand for
N
AW

higher wages to the management.

11. Mixed (‫)مخلوط‬
D
YT

a. Synonyms: blended, assorted, diverse

IL

b. Antonyms: uniform, consistent, homogeneous

A

c. Related Sentence: Her feelings towards the new policy were

D

mixed.
12. Response (‫)جواب‬
a. Synonyms: reply, reaction, feedback
b. Antonyms: silence, nonresponse, apathy
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

2
0
55
c. Related Sentence: The audience's response to the

4
89
performance was overwhelmingly positive.

06
13. Action (‫)عمل‬

03
a. Synonyms: activity, deed, operation

TY
b. Antonyms: inaction, passivity, idleness

R
LA
c. Related Sentence: The government promised swift action to
address the economic crisis.

U
14. Imprisoned (‫)قید کرنا‬
B
A
C
a. Synonyms: incarcerated, detained, confined
VO

b. Antonyms: liberated, released, freed

D

c. Related Sentence: The authorities imprisoned the suspect

N
A

pending further investigation.

L

15. Havoc (‫)تباہی‬

IA
R

a. Synonyms: devastation, destruction, chaos

O

b. Antonyms: order, peace, calm

IT
ED

c. Related Sentence: The earthquake wreaked havoc on the city,

leaving many homeless.
N
AW

16. Solid (‫)ٹھوس‬

a. Synonyms: firm, stable, sturdy
D
YT

b. Antonyms: weak, flimsy, fragile

IL

c. Related Sentence: The bridge was built with solid materials

A

to withstand heavy traffic.

D

17. Clamping down (‫)بند کرنا‬

a. Synonyms: suppress, restrain, curb
b. Antonyms: loosen, relax, release
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

2
0
55
c. Related Sentence: The government vowed to clamp down on

4
89
illegal activities in the area.

06
18. Neutralize (‫)غیر فعال بنانا‬

03
a. Synonyms: counteract, nullify, disable

TY
b. Antonyms: activate, empower, strengthen

R
LA
c. Related Sentence: The antidote was administered to
neutralize the effects of the poison.

U
19. Communicate (‫)مواصلت‬
B
A
C
a. Synonyms: convey, transmit, exchange
VO

b. Antonyms: withhold, conceal, suppress

D

c. Related Sentence: It's important to effectively communicate

N
A

your ideas to avoid misunderstandings.

L

20. Cooperate (‫)تعاون کرنا‬

IA
R

a. Synonyms: collaborate, work together, coordinate

O

b. Antonyms: compete, oppose, resist

IT
ED

c. Related Sentence: The two companies agreed to cooperate

on the development of a new product.
N
AW
D
YT

‫ٹی ٹی پ ی کی دھمکی‬
IL

TTP threat
A
D
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
‫ب‬
‫ اق وام مت حدہ می ں پ اکست ان کے سف ی ر من ی ر‬، ‫ب دھ کو سلامت ی کون سل می ں حث کے دوران‬
DURING a discussion in the Security Council

4
89
on Wednesday, Pakistani Ambassador to the

06
‫ہ‬
‫ کالعدم ٹی ٹی پ ی "عالمی د ش ت گردی کا خ طرہ" ب ن سکت ی‬،‫اکرم نے ب ج ا طور پر کہ ا کہ‬

03
UN Munir Akram rightly observed that, left

TY
unchecked, the banned TTP could become “a

R
‫ہے۔ الق اعدہ کے سات ھ ٹی ٹی پ ی کے رواب ط اور پ اکست ان کے ان در اس کی خ ون آ لود‬

LA
global terrorist threat”. Considering the TTP’s

U
B ‫ہ‬
‫ د ن ی ا کو اس گروپ کی سرگرمی وں پر ت ش و ی ش ہ ونی چ ا ہیے ۔ مسٹر‬،‫م م کو دیکھےت ہ وئے‬
links with Al Qaeda, and its blood-soaked A
C
VO

campaign inside Pakistan, the world should be

‫اکرم نے م ی د کہ ا کہ اس ب ات کی ت حق ی ق ات کرنے کی ض رورت ہے کہ ٹی ٹی پ ی کس‬

D

concerned about the group’s activities. Mr

‫ز‬
N
A

Akram added that it needed to be probed how

L

‫ہ‬
‫ اور اس نے ا پےن ف ن ڈ ز کہ اں‬،‫طرح اعل ٰی درج ے کے ت ھی ار محف وظ کر سکت ی ہے‬
IA

the TTP could secure high-grade weapons, and

R
O

from where it acquired its funds. He also asked

IT

‫سے حاصل کیے ہیں۔ ان ہ وں نے ی و ای ن ای س سی سے ب ھی کہ ا کہ وہ پ اکست ان کے‬

ED

the UNSC to endorse Pakistan’s demand that

N

‫اس مطا لبے کی ت و ث ی ق کرے کہ اف غ ان طالب ان ٹی ٹی پ ی سے ا پےن ت علق ات من ق طع کر‬

AW

the Afghan Taliban cut their ties with the TTP.

D

This demand is not new; Islamabad has

YT

‫ج‬ ‫م‬ ‫ہ‬

publicly and privately, in subtle as well as ‫اور‬ ‫ لطی ف‬،‫لی ں۔ ی ہ مطالب ہ ن ی ا ن ی ں ہے۔ اسلام آ ب اد نے عوا ی اور ن ی طور پر‬
IL
A

stronger language, called upon Kabul to rein in

D

the TTP. Pakistan’s calls have been met with a ‫ کا ب ل سے ٹی ٹی پ ی پر لگام لگانے کا مطالب ہ کی ا ہے۔ پ اکست ان کی‬،‫م ب وط ز ب ان می ں‬
‫ض‬

mixed response: there has been little action by

 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
‫ اف غ ان طالب ان کی ج ا نب سے ب ہ ت کم‬:‫کالوں کا ملا ج لا ردعمل سا مےن آ ی ا ہے‬
the Afghan Taliban, though they have claimed

4
89
they will not let their soil be used by

06
‫وی کی ا ہے کہ وہ ا پ ن ی سرز می ن پ اکست ان‬‫ع‬ ‫ہ‬
ٰ ‫ حالان کہ ان وں نے د‬،‫کارروائی کی گئ ی ہے‬

03
anti-Pakistan militants. There are reports they

TY
have imprisoned some TTP fighters and shifted

R
‫عسکر یت پسن دوں کو است عمال ن ہ ی ں ہ ونے د ی ں گے۔ اطلاعات ہیں کہ‬ ‫م الف‬
‫خ‬

LA
them away from the Pakistan border. But the

U
B ‫ٹ ٹ ک چ ج گ‬
attacks have not stopped.
‫ک ھ ن ج وؤ ں کو قی د کر کے ان ہ ی ں پ اکست ان کی سرحد سے دور‬ ‫ان ہ وں نے ی ی پ ی ے‬
A
C
VO

‫ل ن ہ ی ں رکے۔‬
‫من ت ق ل کر د ی ا ہے۔ لی کن حمے‬
D
N
A
L
IA

‫ آ دھے اق دامات کی ن ہ ی ں۔ ٹی ٹی پ ی پر‬،‫کا ب ل سے ٹ ھوس اق دامات کی ض رورت ہے‬

R

What is needed from Kabul are solid steps, not

O
IT

half measures. Clamping down on the TTP, and

ED

‫ اور پ ھر ان ہ ی ں پ اکست ان می ں ت ب اہ ی پ ھی لانے کی اج از ت د یےن سے کام‬،‫ش کن ج ہ کسن ا‬

then allowing them to wreak havoc in Pakistan
N
AW

will not work. At the UNSC meeting, Roza

‫ اف غ ان ست ان کے ب ارے می ں‬،‫ل گا۔ ی و ای ن ای س سی کے اج لاس می ں‬
‫ن ہ ی ں چے‬
D

Otunbayeva, the secretary general’s special

YT

‫ اکس ان ک‬،‫سی کر ری ج رل کی خ صوصی ن مائ دہ رو ا اوت ن ا ی ا‬

IL

‫کی ت ا ئ ی د‬ ‫ے موق ف‬
representative on Afghanistan, appeared to
‫بئ ف پ ت‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬
A
D

endorse Pakistan’s position, observing that

‫ہ‬
“there are well-founded concerns over the ‫ ان ہ وں نے کہ ا کہ "اف غ ان ست ان می ں د ش ت گرد گرو پ وں کی موج ودگی پر‬،‫کر تی ن ظر آ ئ ی ں‬

presence of terrorist groups in Afghanistan”,

 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
‫چ‬
‫ ج ب کہ ٹی ٹی پ ی کا ن ام لے کر ذ کر کی ا۔ پ اکست ان کی ن ئی‬،"‫ا ھی طرح سے ت حف ظ ات ہیں‬
while mentioning the TTP by name. Pakistan’s

4
89
new government should implement a

06
‫حکومت کو ٹی ٹی پ ی کے خ طرے کو ب ے اث ر کرنے کے لیے دوہری پ الی سی پر عمل‬

03
dual-track policy to neutralise the TTP threat.

TY
Firstly, it must keep channels with the Afghan

R
‫چ‬
‫ اسے اف غ ان طالب ان کے سات ھ ی ن لز کھے‬، ‫ل‬
‫ل ر کھےن‬ ‫درآ مد کر ن ا چ ا ہیے ۔ سب سے پہے‬

LA
Taliban open and continue to communicate its

U
B ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫چ ا ئ ی ں اور اف غ ان ست ان می ں ش روع ہ ونے والی د ش ت گردا ن ہ سرگرمی وں کے‬
concerns about terrorist activity originating in A
C
VO

Afghanistan. Secondly, Pakistan should

‫ پ اکست ان کو اق وام‬،‫ب ارے می ں ا پےن خ دش ات سے آ گاہ کرتے رہ ن ا چ ا ہیے ۔ دوم‬

D

cooperate with other states at the UN as well as

N
A

regional blocs, such as the SCO, to make it clear

L

‫ جی ےس کہ‬،‫ مت حدہ می ں د ی گر ر ی است وں کے سات ھ سات ھ علاق ائی ب لاکس‬SCO ‫کے سات ھ‬
IA

to Kabul that hosting militants will end any

R
O

chance of wider acceptance of the Afghan

IT

‫ض‬
‫ک کہ عسکر یت پسن دوں کی می ب انی‬
‫ ت اکہ کا ب ل پر ی ہ وا ح کی ا ج ا سے‬، ‫ت عاون کر ن ا چ ا ہیے‬
‫ز‬
ED

Taliban regime by the international

N

‫سے وسی ع پ ی مانے پر ق ب ول‬ ‫سے اف غ ان طالب ان کی حکومت کو عالمی برادری کی طرف‬
AW

community.
D
YT

‫کرنے کا کوئی امکان خ ت م ہ و ج ائے گا۔‬

IL
A
D

‫ کو ش ائ ع ہ وا۔‬2024 ‫ مارچ‬8 ‫ڈ ان می ں‬
Published in Dawn, March 8th, 2024
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
1.

4
89
2. Tampering (‫)تدوین‬:

06
a. Synonyms: meddling, altering, manipulating

03
b. Antonyms: preserving, maintaining, safeguarding

TY
c. Related sentence: The authorities discovered evidence of tampering
with the election ballots, leading to calls for a thorough investigation.

R
LA
3. Blatant (‫ صاف‬،‫)ظاہر‬:
a. Synonyms: obvious, flagrant, glaring

U
B
b. Antonyms: subtle, inconspicuous, discreet
A
c. Related sentence: The politician's lies were so blatant that even his
C
VO

supporters couldn't ignore them.

4. Crude (‫ ناپختہ‬،‫)کچا‬:
D

a. Synonyms: rough, primitive, unrefined

N
A

b. Antonyms: refined, sophisticated, polished

L

c. Related sentence: The forgeries in the election documents were so

IA

crude that they were easily detected by experts.

R
O

5. Integrity (‫ ایمانداری‬،‫)سالمیت‬:
IT

a. Synonyms: honesty, righteousness, probity

ED

b. Antonyms: corruption, dishonesty, deceit

N

c. Related sentence: The judge was known for her impeccable integrity and
AW

impartiality in court.
6. Consolidation (‫ مضبوطی‬،‫)اتحاد‬:
D
YT

a. Synonyms: integration, unity, strengthening

b. Antonyms: dispersal, fragmentation, disintegration
IL
A

c. Related sentence: The company's consolidation of its various

D

departments led to improved efficiency.

7. Legitimize (‫ توثیق کرنا‬،‫)قانونی بنانا‬:
a. Synonyms: validate, legalize, authorize
b. Antonyms: invalidate, prohibit, forbid
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
c. Related sentence: The new law sought to legitimize the use of certain

4
89
medicinal herbs for treatment.

06
8. Bolster (‫ سہارا دینا‬،‫)مضبوط کرنا‬:

03
a. Synonyms: support, reinforce, strengthen

TY
b. Antonyms: undermine, weaken, sabotage
c. Related sentence: Additional evidence was needed to bolster their

R
LA
argument in court.
9. Persistent (‫ ثابت قدم‬،‫)مستقل‬:

U
B
a. Synonyms: continual, constant, relentless
A
b. Antonyms: intermittent, sporadic, occasional
C
VO

c. Related sentence: Despite facing numerous setbacks, he remained

persistent in pursuing his goals.
D

10. Duplicity (‫ دغا بازی‬،‫)دو رویہ‬:

N
A

a. Synonyms: deceitfulness, hypocrisy, double-dealing

L

b. Antonyms: honesty, sincerity, transparency

IA

c. Related sentence: The politician's duplicity was exposed when

R
O

recordings of his private conversations were leaked to the press.

IT

11. Rigid (‫ سخت گیر‬،‫)سخت‬:

ED

a. Synonyms: inflexible, unbending, strict

N

b. Antonyms: flexible, adaptable, lenient

AW

c. Related sentence: The company's rigid policies stifled innovation and

creativity among its employees.
D
YT

12. Deny (‫ رد کرنا‬،‫)انکار کرنا‬:

a. Synonyms: refute, reject, repudiate
IL
A

b. Antonyms: acknowledge, accept, admit

D

c. Related sentence: The defendant vehemently denied all allegations of

wrongdoing.
13. Violation (‫ انحراف‬،‫)خالف ورزی‬:
a. Synonyms: infringement, breach, transgression
b. Antonyms: adherence, compliance, observance
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
c. Related sentence: The company was fined for its violation of

4
89
environmental regulations.

06
14. Anomalies (‫ انوکھا پن‬،‫)غیر معمولیت‬:

03
a. Synonyms: irregularities, deviations, abnormalities

TY
b. Antonyms: conformity, regularity, normalcy
c. Related sentence: The scientist was puzzled by the anomalies in the

R
LA
experimental data.
15. Crudely (‫ نامناسب طریقے سے‬،‫)بھدا‬:

U
B
a. Synonyms: rudely, roughly, clumsily A
b. Antonyms: delicately, elegantly, gracefully
C
VO

c. Related sentence: The message was crudely written, lacking any

semblance of tact or diplomacy.
D

16. Cross-checking (‫)دوبارہ جانچ پڑتال‬:

N
A

a. Synonyms: verification, confirmation, validation

L

b. Antonyms: negligence, oversight, omission

IA

c. Related sentence: The accountant performed cross-checking of the

R
O

financial records to ensure accuracy.

IT

17. Auditor (‫)محکمہ حساب داری کا محاسب‬:

ED

a. Synonyms: examiner, reviewer, inspector

N

b. Antonyms: subject, target, entity

AW

c. Related sentence: The auditor meticulously examined the company's

financial statements for any discrepancies.
D
YT

18. Contested (‫ متنازعہ‬،‫)مختلفہ‬:

a. Synonyms: disputed, challenged, debated
IL
A

b. Antonyms: uncontested, undisputed, unchallenged

D

c. Related sentence: The election results were fiercely contested by rival

political parties.
19. Stakeholders (‫ شامل افراد‬،‫)شراکت دار‬:
a. Synonyms: participants, shareholders, interested parties
b. Antonyms: bystanders, nonparticipants, uninvolved
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
c. Related sentence: The company held a meeting to address the concerns

4
89
of its stakeholders.

06
20. Imperative (‫ الزمی‬،‫)ضروری‬:

03
a. Synonyms: essential, crucial, vital

TY
b. Antonyms: optional, dispensable, unnecessary
c. Related sentence: It is imperative that we address the issue before it

R
LA
escalates further.
21. Dispute (‫ جھگڑا‬،‫)اختالف‬:

U
B
a. Synonyms: disagreement, contention, conflict
A
b. Antonyms: agreement, harmony, consensus
C
VO

c. Related sentence: The neighbors were involved in a dispute over the

property boundary.
D
N
A
L
IA
R
O
IT

Result tampering ‫رز لٹ ٹ مپ ر ن گ‬

ED

‫م‬ ‫یک‬ ‫ہ‬

‫فروری کو ونے والے ال ش ن ک ی ش ن آ ف‬
N

8 ‫پ اکست ان کو ب دست ور پر ی ش ان کر رہا‬

THE botched conduct of the Feb 8 election
AW

continues to haunt the Election Commission of

D

‫ک‬ ‫ک‬
‫ فروری کی ق ان ونی ڈ ی ڈ‬22 ‫ ش ائ ع کرنے ے لیے‬45 ‫ہے۔ ے ب عدن اکام ت مام ف ارم‬
YT

Pakistan. After failing to meet the legal

IL
A

deadline of Feb 22 to publish all Form 45s, the

‫م‬
،‫ ک ی ش ن نے ب الآ خ ر من گل کو دست او یز ات ج اری کی ں‬، ‫لائ ن کو پ ورا کرنے کے لیے‬
D

Commission finally released the documents on

Tuesday, in the process triggering another
storm of complaints regarding blatant and, in
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
‫ی‬
‫ج س کے ن ت جیے می ں ان ت خ اب ی ن ت ائ ج می ں صر ح اور ب ض‬
‫ع صور ت وں می ں ب ے ج ا ہ ی را پ ھی ری‬
some instances, rather crude manipulation of

4
89
electoral results.

06
‫کے حوالے سے ش کای ات کا ا ی ک اور طوف ان ش روع ہ وا۔‬

03
TY
R
LA
‫ ج و کہ ان ت خ اب ی امی دواروں می ں سے ہر ا ی ک کے لیے پ ولن گ اسٹ ی ش ن پر‬،45 ‫ف ارم‬
The Form 45, which is a tally of all votes cast at

U
B
a polling station for each of the contesting A
‫ج‬
‫ پ ولن گ کے ب عد ووٹ وں کی گن ت ی کی مش ق کے‬،‫ڈ الے گےئ ت مام ووٹ وں کا م موعہ ہے‬
C
candidates, is the formal documentation of the
VO

first and most important step in the post-poll

D

‫ہ‬
‫ل اور سب سے ا م ق دم کی رسمی دست او یز ہے۔ اس کی ا ی ک کاپ ی ہر امی دوار‬
‫پہے‬
N
A

vote-counting exercise. A copy of it is supposed

L
IA

‫بی ل‬
to be issued to the nominee of each candidate
‫ک‬
‫ے ن امز د کردہ کو ج اری کی ج انی چ ا ہےئ ج و ٹ کی گن ت ی کا گواہ ہے۔ چ ون کہ ان ت خ اب ات‬
R
O

who witnesses the count of ballots. Since the

IT
ED

45 ‫کا ن ت ی ج ہ ہر پ ولن گ سٹ ی ش ن کے پر ی ذ ا ئ ی ڈ ن گ اف سران کے ج اری کردہ ان فرادی ف ارم‬s

result of an election is built on the
N

consolidation of individual Form 45s issued by

AW

presiding officers from each polling station, the ‫ اس لیے ان ف ارموں کی د ی ا نت داری ہ ی ان ت خ اب ی‬،‫کے است حکام پر ب ن ای ا ج ات ا ہے‬
D
YT

integrity of these forms is what ultimately

‫مش ق کو ق ان ونی حی ث ی ت د ی ت ی ہے۔‬
IL
A

legitimises the poll exercise.

D

In the case of the recent general election, many

candidates had complained that the Form 45s
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
‫ ب ہ ت سے امی دواروں نے ش کا یت کی ت ھی کہ‬،‫ل می ں‬
‫حالی ہ عام ان ت خ اب ات کے معا مے‬
they received from the presiding officers in

4
89
their respective constituencies were showing

06
‫ان ہ ی ں ا پےن مت علق ہ حلق وں می ں پر ی ذ ا ئ ی ڈ ن گ اف سران سے موصول ہ ونے والے ف ارم‬

03
very different results than those announced by

TY
the ECP after unlawful and as yet unexplained

R
‫ض‬
‫ غ ی ر ق ان ونی اور اب ھی ت ک غ ی ر وا ح ت اخ ی ر کے ب عد ای سی پ ی کے اعلان کردہ ن ت ائ ج‬45

LA
delays.

U
B
‫ن ت ائ ج دکھا رہے ہیں۔‬ ‫خ‬
‫ے ب ہ ت م ت لف‬
‫س‬
A
C
VO

There were several rival candidates and even

D

‫ج‬
‫امی دوار تےھ اور ی ہ اں ت ک کہ پ وری ج ماعت ی ں ان کے مع کردہ ف ارم‬ ‫مت عدد حر ی ف‬
N
A

entire parties endorsing the PTI’s claim of

L
IA

‫ش‬
victory on various seats based on the Form 45s
‫ن ست وں پر ج ی ت کے پ ی ٹی آ ئی کے دعوے کی ت ا ئ ی د کر رہ ی‬ ‫خ‬
‫ کی ب ن ی اد پر م ت لف‬45
R
O

collected by them, even though official results

IT
ED

‫ حالان کہ سرکاری ن ت ائ ج نے کسی اور امی دوار کو ف ات ح قرار د ی ا ت ھا۔ چ ون کہ ای سی‬،‫ت ھی ں‬

had declared some other candidate as the
N

winner. Since the ECP’s copies of its Form 45s

AW

had not been shared till earlier this week, it was ‫ اس‬،‫ کی کا پ ی اں اس ہفےت کے اوائ ل ت ک ش ی ئر ن ہ ی ں کی گئ ی ت ھی ں‬45 ‫پ ی کے ف ارم‬
D
YT

impossible to determine where exactly the

‫لیے اس ب ات کا ت عی ن کر ن ا ن اممکن ت ھا کہ امی دواروں کو ج اری کردہ سرکاری گن ت ی‬
IL
A

official count and the Form 45s issued to

D

‫گےئ تےھ ۔ اب ج و دست او یز ات ج اری کی گئ ی ہیں وہ‬ ‫س ہ‬

candidates had deviated. The documents now
‫ کہ اں ے ٹ‬45 ‫اور ف ارم‬
released seem so full of inconsistencies and
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
‫اس ق در ت ض ادات اور غ لطی وں سے ب ھری ن ظر آ تی ہیں کہ ان ھوں نے ن ت ائ ج کے‬
errors that they have bolstered the persistent

4
89
allegations of widespread tampering with

06
‫سل‬
‫سات ھ بڑ ے پ ی مانے پر چ ھی چ ھاڑ کے م سل الز امات کو ت ق و یت دی ہے اور‬

03
‫ڑ‬
results and strengthened independent

TY
observers’ demands for a transparent audit of

R
‫آ ڈ ٹ کے لیے آ ز اد مب صر ی ن کے مطالب ات کو ت ق و یت دی‬ ‫ان ت خ اب ی ن ت ائ ج کے ش ف اف‬

LA
election results.

U
B
A
‫ہے۔‬
C
VO

Where, on the one hand, the ECP insisted on

D

‫ ای سی پ ی نے ان ت خ اب ی ق واعد و ض واب ط کی خ‬، ‫ج ہ اں ا ی ک طرف‬

‫س ت ت ش ر ی حات پر‬
N
A

rigid interpretations of election rules and laws

L
IA

to deny the PTI its bat and the Sunni Ittehad

‫ل اور سن ی ات حاد کون سل اس کا حصہ‬
‫اصرار کی ا۔ان کار پ ی ٹی آ ئی اس کا بے‬
R
O

Council its share of reserved seats, it cannot

IT
ED

‫ش‬
‫ورز ی وں اور اعلان کردہ‬ ‫م صوص ن ست ی جں‍ ب وہ ق ان ونی ڈ ی ڈ لائ ن کی ا پ ن ی خ لاف‬
‫ہے۔ خ‬
expect the nation to look the other way when it
N

comes to its own violations of legal deadlines

AW

‫ض‬
and failure to explain the glaring anomalies in ‫ن ت ائ ج می ں وا ح ب ے ض اب طگی وں کی وض احت کرنے می ں ن اکامی کی ب ات کر ت ا ہے ت و وہ‬
D
YT

its announced results.

‫دیکھےن کی ت وق ع ن ہ ی ں کر سکت ا۔‬ ‫ق وم سے دوسری طرف‬
IL
A
D

This duplicity cannot be condoned. Given how

crudely vote counts have been overwritten in
some of the Form 45s shared by the ECP, the
 1

whatsapp no:0306-8945502 8- march-2024

0 2
55
‫ن ہ ی ں کی ا ج ا سکت ا۔ ی ہ دیکھےت ہ وئے کہ ای سی پ ی کے‬ ‫ل پ ن کو معاف‬
‫اس دو غے‬
Commission must explain why it considered it

4
89
appropriate to announce winners and allocate

06
‫اش راک کردہ چ‬
‫ می ں ووٹ وں کی گن ت ی کو کس حد ت ک اوور را ئٹ کی ا گی ا‬45 ‫ک ھ ف ارم‬

03
seats based on seemingly tampered documents ‫ت‬

TY
without conducting some kind of

R
‫قس‬ ‫م‬
‫ل کسی م کی کراس چ ی کن گ کیے ب غ ی ر ب ظ اہر‬
‫ ک ی ش ن کو ی ہ ب ت ان ا چ ا ہیے کہ اس نے پہے‬،‫ہے‬

LA
cross-checking first.

U
B
‫چ ھ چ ھا کی گ ی دس او ی ا کی ب اد پر جیتے والوں کا اعلان کر ا اور ن ش س ں خ‬
A
‫مت ص‬ ‫نی‬
‫تی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت ز ت‬ ‫ئ‬ ‫ڑ‬ ‫یڑ‬
It must also organise an immediate,
C
VO

independent audit of the election results that

‫م‬
‫کر ن ا کی وں من اسب س ج ھا۔‬
D
N

have been contested, which all important

A
L

stakeholders should be invited to witness. It

IA

‫ہ‬
‫ آ ز ادا ن ہ آ ڈ ٹ کا ب ھی ا ت مام کر ن ا چ ا ہیے ج ن کا‬،‫اسے ان ان ت خ اب ی ن ت ائ ج کے ف وری‬
R

will prove extremely difficult for the nation to

O
IT

move forward unless these disputes are

‫ہ‬
ED

‫ ج س کی گواہ ی کے لیے ت مام ا م اسٹ ی ک ہ ولڈ رز کو مدعو کی ا ج ان ا‬،‫مق اب لہ کی ا گی ا ہے‬

resolved.
N
AW

Published in Dawn, March 8th, 2024 ‫چ ا ہیے ۔ ج ب ت ک ی ہ ت ن از عات حل ن ہ ی ں ہ وتے ق وم کے لیے آ گے بڑ ھن ا ان ت ہ ائی‬
D
YT

‫مش کل ث ا بت ہ وگا۔‬
IL
A
D

‫ کو ش ائ ع ہ وا۔‬2024 ‫ مارچ‬8 ‫ڈ ان می ں‬
D
A
1

IL
YT
D
AW
N
ED
IT
O
R
whatsapp no:0306-8945502

IA
L
A
N
D
VO
C
A
B
U
LA
R
TY
03
8- march-2024

06
89
455
02