EARMUFF - HELMET MOUNTED

BRAND: VOLKS

MODEL: TELINGA EM-5002D

Product Name VOLKS Helmet-mounted Earmuff

Product Images

Product Code TELINGA

Product feature Noise proof
The product is soft and comfortable, adjust headband is easy to fix
Product
personizely and closely, with good effect of noise reduction. It can
Performance
be cleaned and reusable.
Range of Construction site, Production workshop,By car, boat and airplane,
Application Swimming, Learning and Sleep
Noise Reduction SNR: 30dB; NRR: 25dB

Product Weight 307.4g± 3g/Piece

Headband
7.3N,9.2N,10.4N
clamping force

Product height:211.40mm (+/-0.2mm) Width:149.80mm(+/-

Product 0.2mm)
Specification Earmuff cup size:100×120mm(+/-0.2mm)
Earmuff cup height:44.6mm(+/-0.2mm)

Product Material ABS, PU ,sound-proofing foam

Product Color Orange, yellow,green, blue,red,black
Product Superiority excellent effect of noise proof
Product Packaging 1 Piece/PE bag/inner box, 20 inner boxes/ one carton
(can be customized packaging according to customer’s
Carton Size
requirements)
Notes:
Before formal notice to buyers, no change shall be made in the technical parameters of the
products.

Technical Datasheet
2. Essential Health and Safety Requirements:

Product: Hearing protector – Part 3:Earmuffs attached to an industrial safety helmet

Covered by
Applicable Essential Requirements of Regulation (EU)2016/425 Remark
Standard(s) applied
GENERAL REQUIREMENTS APPLICABLE TO ALL PPE

PPE must provide adequate protection against the risks against which it is intended to protect.
Design principles
1.1.1. Ergonomics EN352-3:2002 cl. 4 and Tesing report
scope
Q4646A
PPE must be designed and manufactured so that, in the foreseeable
conditions of use for which it is intended, the user can perform the risk-related
activity normally whilst enjoying appropriate protection of the highest level
possible.
1.1.2. Levels and classes of protection
1.1.2.1. Optimum level of protection EN352-3:2002 cl. 4.3.12 Tesing report
Q4646A
The optimum level of protection to be taken into account in the design is that
beyond which the constraints imposed by the wearing of the PPE would
prevent its effective use during the period of exposure to the risk or the
normal performance of the activity.
1.1.2.2. Classes of protection appropriate to different levels of risk EN352-3:2002 cl. 4.3.12, Tesing report
6.2
Q4646A
Where differing foreseeable conditions of use are such that several levels of
the same risk can be distinguished, appropriate classes of protection must be
taken into account in the design of the PPE.
Innocuousness of PPE
1.2.1. Absence of inherent risks and other nuisance factors EN352-3:2002 cl. 4.2.1.1, Tesing report
4.3.11
Q4646A
PPE must be designed and manufactured so as not to create risks or other
nuisance factors under foreseeable conditions of use.
EN352-3:2002 cl. 4.2.1.1 Reach 173 ABS
testing report
1.2.1.1. Suitable constituent materials No.:CANEC170376
4801
The materials of which the PPE is made, including any of their possible
decomposition products, must not adversely affect the health or safety of
PU cushion Test
users. Report No.
68.441.17.4348.01

EN352-3:2002 cl. 4.2.2.1 Reach 173 ABS

testing report
No.:CANEC170376
1.2.1.2. Satisfactory surface condition of all PPE parts in contact with
the user
4801
PU cushion Test
Any part of the PPE that is in contact or is liable to come into contact with the Report No.
user when the PPE is worn must be free of rough surfaces, sharp edges,
sharp points and the like which could cause excessive irritation or injuries.
68.441.17.4348.01
Quality control plan
JHN1-01-A/0

Technical Datasheet
 Covered by
Applicable Essential Requirements of Regulation (EU)2016/425 Remark
Standard(s) applied

1.2.1.3. Maximum permissible user impediment EN352-3:2002 cl. 6.2 Tesing report
Q4646A
Any impediment caused by PPE to the actions to be carried out, the postures
to be adopted and sensory perceptions shall be minimised. Furthermore, use
of the PPE must not engender actions which might endanger the user.
Comfort and effectiveness

1.3.1. Adaptation of PPE to user morphology EN352-3:2002 cl. 4.2.2, Tesing report
4.3.2, 4.3.3, 4.3.4, 4.3.5
Q4646A
PPE must be designed and manufactured in such a way as to facilitate its
correct positioning on the user and to remain in place for the foreseeable
period of use, bearing in mind ambient factors, the actions to be carried out
and the postures to be adopted. For this purpose, it must be possible to adapt
the PPE to fit the morphology of the user by all appropriate means, such as
adequate adjustment and attachment systems or the provision of an
adequate range of sizes.

1.3.2. Lightness and strength EN352-3:2002 cl. 4.3.6, Tesing report

4.3.7, 4.3.8, 4.3.10
Q4646A
PPE must be as light as possible without prejudicing its strength and
effectiveness. PPE must satisfy the specific additional requirements in order
to provide adequate protection against the risks for which it is intended and
PPE must be capable of withstanding environmental factors in the
foreseeable conditions of use.

1.3.3. Compatibility of different types of PPE intended for simultaneous EN352-3:2002 cl. 1, Tesing report
use 4.3.2, 4.3.4, 4.3.12, 6.2
Q4646A
If the same manufacturer places on the market several PPE models of
different types in order to ensure the simultaneous protection of adjacent
parts of the body, they must be compatible.

Manufacturer's instructions and information EN352-3:2002 cl. 6 Tesing report

Q4646A and UI
In addition to the name and address of the manufacturer, the instructions that
must be supplied with the PPE must contain all relevant information on:

(a) instructions for storage, use, cleaning, maintenance, servicing and

disinfection. Cleaning, maintenance or disinfectant products recommended by
manufacturers must have no adverse effect on the PPE or the user when
applied in accordance with the relevant instructions;

(b) performance as recorded during relevant technical tests to check the

levels or classes of protection provided by the PPE; 31.3.2016 L 81/76
Official Journal of the European Union EN

(c) where applicable, accessories that may be used with the PPE and the
characteristics of appropriate spare parts;

(d) where applicable, the classes of protection appropriate to different levels

of risk and the corresponding limits of use;

(e) where applicable, the month and year or period of obsolescence of the
PPE or of certain of its components;

(f) where applicable, the type of packaging suitable for transport;

(g) the significance of any markings (see point 2.12);

(h) the risk against which the PPE is designed to protect;

(i) the reference to this Regulation and, where applicable, the references to
other Union harmonisation legislation;

(j) the name, address and identification number of the notified body or bodies
involved in the conformity assessment of the PPE;

Technical Datasheet
 Covered by
Applicable Essential Requirements of Regulation (EU)2016/425 Remark
Standard(s) applied
(k) references to the relevant harmonised standard(s) used, including the
date of the standard(s), or references to the other technical specifications
used;

(l) the internet address where the EU declaration of conformity can be

accessed.
The information referred to in points (i), (j), (k) and (l) need not be contained
in the instructions supplied by the manufacturer if the EU declaration of
conformity accompanies the PPE.
ADDITIONAL REQUIREMENTS COMMON TO SEVERAL TYPES OF PPE

PPE incorporating adjustment systems EN352-3:2002 cl. 4.3.2 Tesing report

Q4646A
If PPE incorporates adjustment systems, the latter must be designed and
manufactured so that, after adjustment, they do not become undone
unintentionally in the foreseeable conditions of use.
PPE enclosing the parts of the body to be protected EN352-3:2002 cl. 6.2(p) Tesing report
Q4646A
PPE must be designed and manufactured in a way that perspiration resulting
from use is minimised. Otherwise it must be equipped with means of
absorbing perspiration.
PPE subject to ageing EN352-3:2002 cl. 6.2 Tesing report
Q4646A
If it is known that the design performance of new PPE may be significantly
affected by ageing, the month and year of manufacture and/or, if possible, the
month and year of obsolescence must be indelibly and unambiguously
marked on each item of PPE placed on the market and on its packaging.

If the manufacturer is unable to give an undertaking with regard to the useful

life of the PPE, his instructions must provide all the information necessary to
enable the purchaser or user to establish a reasonable obsolescence month
and year, taking into account the quality level of the model and the effective
conditions of storage, use, cleaning, servicing and maintenance.

Where appreciable and rapid deterioration in PPE performance is likely to be

caused by ageing resulting from the periodic use of a cleaning process
recommended by the manufacturer, the latter must, if possible, affix a
marking to each item of PPE placed on the market indicating the maximum
number of cleaning operations that may be carried out before the equipment
needs to be inspected or discarded. Where such a marking is not affixed, the
manufacturer must give that information in his instructions.
PPE incorporating components which can be adjusted or removed by EN352-3:2002 cl. 4.2.2.2, Tesing report
the user 4.3.2, 6.2
Q4646A
Where PPE incorporates components which can be attached, adjusted or
removed by the user for replacement purposes, such components must be
designed and manufactured so that they can be easily attached, adjusted and
removed without tools.
PPE bearing one or more identification markings or indicators directly EN352-3:2002 cl. 5 Tesing report
or indirectly relating to health and safety
Q4646A
Where PPE bears one or more identification markings or indicators directly or
indirectly relating to health and safety, those identification markings or
indicators must, if possible, take the form of harmonised pictograms or
ideograms. They must be perfectly visible and legible and remain so
throughout the foreseeable useful life of the PPE. In addition, those markings
must be complete, precise and comprehensible so as to prevent any
misinterpretation. In particular, where such markings include words or
sentences, the latter must be written in a language easily understood by
consumers and other end-users, as determined by the Member State where
the PPE is made available on the market.

Where PPE is too small to allow all or part of the necessary marking to be
affixed, the relevant information must be mentioned on the packaging and in
the manufacturer's instructions.

Multi-risk PPE EN352-3:2002 cl. 1, 4 Tesing report

Q4646A
PPE intended to protect the user against several potentially simultaneous
risks must be designed and manufactured in such a way as to satisfy, in
particular, the essential health and safety requirements specific to each of
those risks.

ADDITIONAL REQUIREMENTS SPECIFIC TO PARTICULAR RISKS

Technical Datasheet
 Covered by
Applicable Essential Requirements of Regulation (EU)2016/425 Remark
Standard(s) applied

Protection against the harmful effects of noise EN352-3:2002 cl. 4.3.12 Tesing report
Q4646A
PPE intended to prevent the harmful effects of noise must be capable of
attenuating the latter so that the exposure of the user does not exceed the
limit values laid down by Directive 2003/10/EC of the European Parliament
and of the Council (1).

Each item of PPE must bear labelling indicating the noise attenuation level
provided by the PPE. Should that not be possible, the labelling must be fixed
to the packaging.

3. RISK ASSESSMENT

What are What type of Rate What is the Overall What Which standard is being
the injury may occur? severity likelihood rating design applied to assess the
hazards? of hazard of the considerati level of protection
/ injury? hazard or ons are afforded?
(low, injury applied to
moderate, occurring? mitigate
severe) (low, the risk of
moderate, injury
severe)

Ergonomics -Adptable size

and general -No rough surfaces on
design contact with skin
-No sharp edges / points
-Innocuity of materials
Protection Hearing damage moderate moderate moderate Protection according to
against the and/or hearing loss the EN13819-2 results.
harmful
TELINGA:
effects of
Complies with EN352-3 -
noise
SNR=30 dB
Misuse Usage of a product morderate morderate morderate User instruction (storage
having lost its instructions, check for
protective function damages,..)
morderate morderate morderate User Instructions and
Usage of product
production date marking:
beyond its lifetime
manufacturing date
Badly fit product morderate morderate morderate User instructions
Exposing the morderate morderate morderate
product to storage
User instructions (storage
or environmental
conditons, limit of use,
conditions affecting
cleaning instructions)
the level of
protection
Unforeseen usage low low low
or unexpected User instruction
conditions of use

Technical Datasheet
 Declaration
The characteristics of the materials used in the manufacture of the earmuff shall be
known not to undergo appreciable alteration under the influence of ageing, or of the
circumstances of use to which the earmuff is normally subjected, such as exposure to
sun, extremes temperature and rain. For those parts of the helmet coming into contact
with the skin, the material used shall be known not to undergo appreciable alteration
through the effect of perspiration or of toilet preparations. The production of the earmuff
shall not use materials known to cause skin troubles.

III. MARKING - Packaging

Packaging: Packaging is color box:
Marking: Logo, CE marking, Batch no. On the ear muff cup

Earmuff Model: TELINGA

EN 352-3::2002
SNR:30dB

Technical Datasheet
 IV. INSTRUCTION FOR USE

Earmuff
TELINGA: POLYBAG OF 1 PIECE OF EARMUFF

Wear Information
Earmuff certified to CE EN 352-3:2002

This wear information designed for below models:

Earmuff Cap-Mounted Type: TELINGA

I. Product Information:
Mass of earmuff:

Model TELINGA

Mass (g) 307.4±3g

Sizing:

Models of ear-muffs here indicated comply with the adjustability requirement of EN 352-3:2002 in

three size ranges: Medium size range, Small size range, Large size range.

Warning: These ear-muffs are of Medium size range, Small size range, Large size range.
Ear-muffs complying with EN352-3 are of Medium size range, Small size range, Large size range.

Medium size range ear-muffs will fit the majority of wearers. Small size range and Large size range
ear-muffs are designed to fit wearers for who medium size range ear-muffs are not suitable.

Materials of head band and cushion:

Model Materials

TELINGA Cup supporting arm: metal; cushion: foam plastic

II. Fitting Instruction

For Earmuff Helmet Mounted Type: TELINGA
This model of ear muff is to be worn with a hard hat. When worn correctly, the earmuff is fixed
into the hard hat’s side accessory slots.
This model of ear-muff is tested and satisfies EN352-3:2002 in combination with Delta Plus
safety cap. The ear-muffs should be fitted to, and used with, the industrial safety helmets Delta
Plus and other brand helmet which are suitable to fix.

Technical Datasheet
 .
A. Push the earmuff adapter firmly into the accessory slot on the side of the hard hat.
B. Put the hard hat on and push the earmuffs inwards to engage their active position covering
your ears.
C. Adjust the earmuff up and down for personalized fit.
D. When not wearing the earmuffs, pull the earmuffs away from the ears, turn 90 degrees and
place them in the rest position.

III. Cleaning & Maintenance & Storage

• Cushions should be wiped clean after each use.
• Cushions & foam pads should be clean with mild soap and water or alcohol swabs and allow to air dry.

• It is recommended to check cushions and foam pads at frequent intervals for cracking and
leakage as these may deteriorate with use. Replace ear muffs as and when necessary.

• Store in cool, dry place in included container. Do not leave in direct sunlight.
Note: This product may be adversely affected by certain chemical substances. Further

information should be sought from the manufacturer.

IV. Wearing/ usage recommendations

- The ear-muffs are fitted, adjusted and maintained in accordance with the manufacturer’s

instruction.
- The ear-muffs are worn at all times in noisy surroundings.

- The ear-muffs are regularly inspected for serviceability.

Warning: If the recommendations are not adhere to, the protection afforded by ear-muffs will

be severely impaired.
The earmuffs are designed to protect the wearer from the harmful effect of noise.

V. Notes and Warning

- Noise reduction will be adversely affected by anything that impairs the seal of the earmuff
cushions against the head, such as thick spectacle frames, balaclavas, etc

- Cushions may deteriorate with use and should be renewed regularly.

- Helmet mounted earmuffs EM-5002D were tested in combination with the industrial safety

helmet model no. Tuffgard, and may give different levels of protection if fitted to different

helmets.
- The fitting of hygiene covers to the cushions may affect the acoustic performance of the ear-
muffs.
THE REPORTED ATTENUATION OF THE PROTECTOR WILL ONLY BE OBTAINED IF IT IS IN
GOOD CONDITION AND IS FITTED AS DIRECTED.

Technical Datasheet
 REFERENCE SHOULD BE MADE TO PPE REGULATION (EU) 2016/425 FOR GUIDANCE TO

ENSURE THE CORRECT SELECTION AND USE OF PROTECTORS.

For details about Declaration of Conformity please refer to below link: www.cn-safety.com

REGULATION (EU) 2016/425

EN352-3:2002 - Hearing protectors – General requirements – Part 3:Ear-Muffs attached to an

industrial safety helmet

TELINGA

SNR: 30 dB ; H: 31 dB ; M: 28dB ; L: 21 dB;

Frequencies 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Mean Attenuation 18.9 21.9 30.6 33.7 33.0 34.4 34.1
Standard deviation 4.2 3.4 2.6 2.9 3.2 2.4 2.3
Assumed protection 14.7 18.6 28.0 30.8 29.8 32.0 31.8

Technical Datasheet
Guangzhou J&Y Safety Products Manufacturer Co., Ltd

In application of Annex III of the 2016/425 EU PPE Regulation

1.1

MANUFACTURING TECHNICAL FILE

FOR PPE EU TYPE EXAMINATION

 Type of PPE: EN 352-3:2002 Hearing Protector – General requirement – Ear-Muffs attached

to an industrial safety helmet

 Trade Mark: VOLKS

 Model: TELINGA

 Item (Reference): TELINGA

Name Kaly Lu Position Sales Director

Visa Date: 28/04/2019

Technical Datasheet
 I. PPE IDENTIFICATION
1. Type of PPE / EN standard (or basic requirements):
EN 352-3:2002-- Hearing Protector – General requirement – Part 3:Ear-Muffs attached to an
industrial safety helmet

2. Trade Mark:
VOLKS

3. Model:
TELINGA

4. Reference(s):
TELINGA

5. Applicant (of the EU type examination):

Guangzhou J&Y Safety Products Manufacturer Co., Ltd

The company representative (who will appear on the EU Type certificate) : Kaly Lu

6. Production plant(s) (manufacturing places) :

(only if different from 7. In case or more than one location, list all)
Guangzhou J&Y Safety Products Manufacturer Co., Ltd

7. Place on to the market by: Guangzhou J&Y Safety Products Manufacturer

Co.,Ltd.

8. Manufactured PPE control choice (Module C2 and Module D)

Module D or Module C2 Module D

Notified Body in charge of
SATRA Technology Europe Ltd
control
Notified Body name and SATRA Technology Europe
address Ltd,Bracetown Business Park,
Clonee,Dublin, D15 YN2P
Ireland

Notified Body number 2777

Technical Datasheet