Professional Documents
Culture Documents
08.01.2006
Technical Information to Owners / Operators (Supersedes
Service Letter 12/02)
of Sulzer RTA Engines
Contents: Page
1. Introduction 1
2. Measures to be taken 1
3. Implementation 4
2 MEASURES TO BE TAKEN
2.1 Sealing-off hot air by-pass
In case the SAC drain pipes get noticeably hot, scavenge air is passing through a gap between
cooler bottom and casing, also through the holes in the ribs of the cooler bottom plate. This hot
air by-pass prevents free flow of the condensate to the drainpipes. A flexible, profiled sealing
strip has been developed to seal-off the gap underneath as well as on top of the cooler. The holes
in the ribs of the bottom plate also have to be closed.
Sufficient Clearance
Cut-out
Sight Glass
Butterfly Valve with Orifice
Venting Pot