Zvarritet Rebalanc Këshill Qyteti

nostrifikimi i vonuar kombëtar për i mbushur

i diplomave konkurrencë me bastore

FAQE 4
FAQE 2

FAQE 6

FAQE 9
Koha
www.koha.mk

Turqia, një
regjim i
Erdoganit
„ FAQE 15
E përditshme informative Viti VI • Numri 1585 • E premte 6 prill 2012 15 DEN

Inati nuk i lë të bashkohen

Shkup, 5 prill - Opozita shqiptare
pasi nuk arriti të bashkohet vetë,
siç duket do të vazhdojë betejën poli-
tike nga pozicionet aktuale. Dy par-
titë parlamentare në opozitë, PDSH
dhe RDK, janë shumë larg dorës së
zgjatur të Branko Cërvenkovskit,
thonë analistët politik në vend, të
cilët koalicionin shqiptaro-maqe-
donas e shohin si një ide të largët
dhe thuajse të pamundur. Dallimi
mes opozitës shqiptare dhe asaj
maqedonase është pikërisht në kon-
ceptet e tyre politike të rrënimit të
Qeverisë VMRO-BDI, thonë analistët
politik në vend, ndërsa pesimizmin e
tyre rreth një koalicioni opozitar
gjithpërfshirës e bazojnë edhe në
deklaratat e fundit politike të lid-
erëve opozitare. "LSDM-ja përsëri se
dëshiron të luajë... Faqe 3

Aktpadi skandaloze kundër vrasësve të Muhamedali Jasharit „ SHQIP 24 ORË

Jemi bashkë

Edhe i vrarë
edhe fajtor
Publicitet
Instituti kërkon një truall
Shkup, 5 prill - Zhvendos-
ja e tretë ndoshta do të
jetë e vërteta për Institutin
e Trashëgimisë Kulturore
dhe Shpirtërore të Shqip-
tarëve. Që prej themelimit,
Instituti vazhdon të jetë në
kërkim të një adrese
Tre të miturit maqedonas, të
cilët një vit më parë vranë
Muhamedali Jasharin nga
Kondova, edhe zyrtarisht
nuk do të dënohen për
"vrasje". Faji për vdekjen e tij,
siç ka thënë të enjten
Prokuroria, nuk ka qenë
goditja me gurë, por
problemet e Muhamedaliut
me zemrën. Ka reaguar
familja e tij. "Në shtëpi i kam
të gjitha dokumentet
shëndetësore, me të cilat
mund të konstatohet
shëndeti i mirë i djalit. Kjo që
po ndodhë është turp për
drejtësinë", ka thënë
Xhevahir Jashari, babi i
Muhamedaliut të vrarë
„ FAQE 2
e tij. Pas dy transferimeve,
nga Kurshumli-An dhe në
përngulen në një vend-
ndodhje të re, që nuk do të
ish ambasadën ameri- jetë provizore si deri tani.
kane, tani është në pritje "Ne këtu jemi rehat, por
të një transferimi të ri. Pa kjo nuk është një zgjidhje
dhënë detaje se në cilën e qëndrueshme, sepse ob-
pjesë të Shkupit, drejtori i jekti nuk është i yni. Nuk
Institutit, Shefqet Zekolli mund të jap emra jap de-
Sekretarja Amerikane e
Shtetit, Hillary Clinton ka
ritheksuar mbështetjen
për Kosovën dhe sovran-
itetin e saj ,gjatë një taki-
mi me kryeministrin
Thaçi në Washington.
Clinton kërkoi vazhdimin
e bisedimeve me Serbinë
dhe implementimin e
rezultateve. Ajo tha se au-
toritetet kosovare duhet
të sigurojnë edhe sun-
dimin e ligjit në vend
FAQE 17
„ SHQIP 24 ORË
Ahtisaari
pa emër
për veriun
Vendeve që e mbështesin
pavarësinë e Kosovës,
por që po kërkojnë adresim
të çështjes së veriut i është
bashkuar edhe Britania
e Madhe FAQE 9
Salamworld,
Facebooku i
myslimanëve
FAQE 12
„ PROFILE
Femrat janë
dhurata
FAQE 14

zyrtare dhe vendi ku do të pohon se ambientet e taje të tjera, por jemi në

mund të kryejë aktivitetin ITKSH-së pritet që të sh- pritje... „ FAQE 5
2 Koha
Tre të miturit maqedonas, të
cilët një vit më parë vranë
Muhamedali Jasharin nga
Kondova, edhe zyrtarisht nuk
do të dënohen për "vrasje".
Faji për vdekjen e tij, siç ka
thënë të enjten Prokuroria,
nuk ka qenë goditja me guri,
por problemet e Muhamedaliut
me zemrën. Ka reaguar familja
e tij. "Në shtëpi i kam të gjitha
dokumentet shëndetësore, me
të cilat mund të konstatohet
shëndeti i mirë i djalit. Kjo që
po ndodhë është turp për
drejtësinë", ka thënë Xhevahir
Jashari, babi i Muhamedaliut
të vrarë
Shkup, 5 prill - Disa ditë
para njëvjetorit nga vrasja
e maturantit Muhamedali
Jashari nga fshati i Kon-
dovës, Prokuroria publike
ka konfirmuar lajmin se i
riu që e vrau në oborrin e
shkollës së ndërtimit
"Zdravko Cvetkovski" do të
përgjigjet për vepër "lëndim
të rëndë trupor" dhe jo
vrasje. Megjithëse vet
Prokuroria publike në njof-
timin zyrtar, duke për-
shkruar tragjedinë, flet për
mënyrën në të cilën matu-
ranti shqiptar ka gjetur
vdekjen në oborrin e shkol-
lës, ajo nuk e ka parë të ar-
syeshme që i akuzuari
kryesor në këtë rast të
përgjigjet për vrasje. Pas
"MASH e Maqedonisë është
e obliguar që të kërkojë
mendim nga MASHT e
Kosovës lidhur me
praktikën që ka për njohjen
e kualifikimeve të arsimit
të lartë dhe diplomave nga
ana e shteteve të BE-së",
thuhet në njërën prej
pikave të Konkluzionin që
nxori Qeveria enkas
diplomat e Kosovës
Koha Laura PAPRANIKU
Shkup, 5 prill - Disponimi
i Maqedonisë për t'u sjel-
lë me Kosovën si të ishte
shtet anëtar i Bashkimit
Evropian (BE) po prak-
tikohet në secilin rast që i
jepet, pavarësisht faktit se
Maqedonia nuk është
ende shtet anëtar i BE-së.
Refleksion i këtyre tekave
është edhe konkluzioni i
datës 3 mars 2012, kur
në seancën e rregullt të
Qeverisë, u diskutua in-
formata e Ministrisë së
Arsimit dhe Shkencës
(MASH) për gjetjen e zgjid-
hjes për nostrifikimin e
diplomave të Kosovës.
Edhe pse kishte kohë që
informata përkatëse, ishte
përgatitur mbi bazën e
E përditshme informative
www.koha.mk
Shtyp: “Grafiçki centar” - Shkup
Aktpadi skandaloze kundër vrasësve të Muhamedali Jasharit
Edhe i vrarë edhe fajtor
shumë spekulimesh dhe
ndryshimeve të kualifikim-
it të veprës penale, ajo të
premten ka dalë me njof-
timin zyrtar, duke infor-
muar opinionin se Petar
M., para Gjykatës penale
të Shkupit do të përgjigjet
për lëndim të rëndë trupor.
"Pas mbarimit të hetimeve
dhe vlerësimit të ngjarjes
penalo-juridike, kundër
personit Petar M. është
ngritur padi penale për
kryerjen e veprës 'lëndim
të rëndë trupor', lidhur me
incidentin që ndodhi vitin e
kaluar në shkollën
'Zdravko Cvetkovski', ku
humbi jetën nxënësi
Muhamedali Jashari",
njoftoi Prokuroria Publike.
Në fakt, vet Prokuroria
publike, në njoftimin zyr-
tar, duke përshkruar ng-
jarjen e rëndë, konfirmon
se fatale për Muhamedali
Jasharin ka qenë goditja
me gurë në gjoks,
megjithatë arsyetimi për
kualifikimin e krimit si
"lëndim të rëndë trupor" e
arsyeton me problemet e
zemrës që i ka pasur mat-
uranti nga fshati i Kon-
dovës.
"Muhamedali Jashari
Maqedonia sillet me Kosovën si të ishte shtet i BE-së
Zvarritet nostrifikimi i diplomave
propozimeve që kishin
dalë nga grupet punuese
mes ministrive të Arsimit
të Maqedonisë dhe
Kosovës, Qeveria në
Shkup vendosi ta lë të ha-
pur çështjen e diplomave
të Kosovës edhe për një
kohë të gjatë. Në muajin
shkurt, grupet punuese
vendosën që në mungesë
të "Vulës Apostile", Koso-
va të vendosë në diplomat
e lëshuara nga institu-
cionet e saj arsimore tre
vula të tjera edhe atë - të
Ministrisë së Arsimit
Kryeredaktor: Besim Iljazi • Zëvendëskryeredaktor: Vedat Memedaliu • Ndihmëskryeredaktor: Evis Halili
NPK "Koha Production" Num. i xhirollogarisë: 210063340670177; Tutunska Banka -Shkup; Num. i Tat. 4030008022772
AKTUALE
ka gjetur vdekjen si rezul-
tat të goditjes me gurë në
pjesë e zemrës, megjithatë
ka ndikuar edhe anomalia
jotipike e zemrës, nga e cila
ka vuajtur djali që nga
lindja. Anomalia e tij është
konstatuar me autopsinë
që është kryer në trupin e
tij të pajetë", qëndron në
njoftimin zyrtar të
Prokurorisë Publike.
Megjithatë, i menjëher-
shëm ka qenë reagimi i
Muhamedaliut të vrarë,
Xhevahir Jashari, i cili ka
përgënjeshtruar Prokuror-
inë se djali i tij i ndjerë, ka
pasur probleme shëndetë-
Shkencës dhe
Teknologjisë, Ministrisë të
Punëve të Jashtme dhe
Ministrisë së Drejtësisë e
të cilat do të jenë ekuiva-
lente me "Vulën e Apos-
tilit". Kosova, sikurse di-
het, nuk e posedon këtë
lloj vule, pasi nuk është
nënshkruese e Konventës
së Hagës për verifikimin e
dokumenteve që përdoren
jashtë shtetit. Kjo gjetje,
ishte paralajmëruar si
fundi i peripecive që mba-
jnë peng qindra shqiptarë
të Maqedonisë, të cilët
Themelues: Arben Ratkoceri dhe Lirim Dullovi
Redaktorë: Ilir Ivanovski • Redaktor teknik: Halil Berisha
E-mail: koha@koha.com.mk • Tel: 02 3179 - 904; Fax: 02 3118 - 060;
Adresa: Bul. Goce Delçev p.n. ndërtesa-1 hyrja-1 kati përdhesë (Q.T. Mavrovasja) - Shkup
MARKETING: Bekim Shaqiri • marketing@koha.com.mk - Tel: 02 3179-904; Mob: 071 372 222
sore me zemrën. "Në shtëpi
i kam të gjitha dokumentet
shëndetësore, me të cilat
mund të konstatohet shën-
deti i mirë i djalit. Kjo që po
ndodhë është turp për
drejtësinë", ka thënë Xhe-
vahiri, i cili ka pohuar se
do të presë epilogun për-
fundimtar të rastit, që më
pas të reagojë së bashku
me mbrojtjen.
"Mbetet të konsultohe-
mi me avokaten dhe të
shohim se çfarë mund të
bëjmë, edhe pse për
mendimin tim, nuk mund
të ndikojmë në vendimin e
Prokurorisë. Çfarëdo që të
kanë diplomuar dhe kanë
marrë tituj shkencor në
universitete e Kosovës.
Mirëpo, të martën e kësaj
jave, Qeveria vendosi ta
zvarritë dhe ta shtyjë edhe
për një kohë zgjidhjen e
këtij problemi. "MASH e
Maqedonisë është e oblig-
uar që të kërkojë mendim
nga MASHT e Kosovës lid-
hur me praktikën që ka
për njohjen e kuali-
fikimeve të arsimit të lartë
dhe diplomave nga ana e
shteteve të BE-së", thuhet
në njërën prej pikave të
Drejtor: Arben Ratkoceri
Ndryshimi i aktpadisë
Rreth tre muaj më parë,
përkatësisht nga fundi i
vitit të kaluar, vet Marko
Zvërlevski, kryeprokuror
i Prokurorisë Publike të
Shkupit, ka informuar
për kualifikimin e veprës
penale, duke u shprehur
se i akuzuari i parë do të
përgjigjet për veprën
"lëndim i rëndë trupor
me pasoja vdekjen".
Megjithatë, tre muaj më
vonë aktpadia është
përgjysmuar. "Kundër të
akuzuarit kryesor është
ngritur padi penale për
veprën 'lëndim i rëndë
trupor me pasoja vdek-
jen'. Pas shumë het-
imesh, u arrit në konsta-
bëhet, rasti është shumë i
pastër dhe i qartë, djali
është vrarë. Si do që të jetë,
mbetet të shohim si do
rrjedh procesi gjyqësor",
thotë Xhevahiri, i ati i djalit
të vrarë nga fshati Kon-
dovë. Ndërkohë, siç njofto-
jnë nga prokuroria, ditën
e kobshme në oborrin e
shkollës së ndërtimit Perat
M., S.G. dhe i mituri Dor-
MUHAMET
HOXHA
”
Në konkluzionin që është
nxjerrë, kërkohet të dihet se si e
ka zgjidhur Kosova këtë prob-
lem me shtetet e BE-së, me
qëllim që ajo praktikë të për-
doret edhe në Maqedoni
Konkluzionit që nxori
Qeveria enkas diplomat e
” prill për rrjedhën e zhvil-
Kosovës, apo "Informatës
së përgatitur nga MASH
për realizimin e ak-
tiviteteve të grupeve
punuese për gjetjen e një
zgjidhje të përshtatshme
për tejkalimin e problemit
lidhur me nostrifikimin e
diplomave të Kosovës".
Lajmin e konfirmon edhe
zëdhënësi i Qeverisë,
Muhamet Hoxha, i cili
thotë se në seancën e fun-
dit të Qeverisë, ka kaluar
informata për nostri-
fikimin e diplomave. "Në
konkluzionin që është nx-
jerrë, kërkohet të dihet se
E PREMTE 6 PRILL | 2012 |
timin se në rastin
konkret nuk ka pasur
paramendim. Më saktë, i
akuzuari i parë nuk
është futur në incident
për ta vrarë 18-vjeçarin
nga Kondova, pavarë-
sisht se incidenti është
mbyllur me vrasje", tha
në dhjetor të vitit të kalu-
ar, Zvërlevski.
jan T. janë grindur me T.S.
dhe D.A. Pas shkëmbimit
të grushteve dhe shkel-
mave, Petar M., e vrap ka
dashur të largohet nga
oborri i shkollës dhe pikër-
isht atëherë para tij rastë-
sisht është gjetur
Muhamedali Jashari, i cili
ka tentuar ta ndaloj. Sipas
të dhënave të prokurorisë,
pikërisht atëherë, Petar M.
si e ka zgjidhur Kosova
këtë problem me shtetet
e BE-së, me qëllim që ajo
praktikë të përdoret edhe
në Maqedoni', shpjegon
Hoxha. Sipas tij, është e
rëndësishme se me Kon-
kluzionin e Qeverisë,
MASH-i obligohet të ven-
dosë kontakte me
MASHT-në e Kosovës dhe
njëkohësisht, të njoftojë
Qeverinë në ndonjërën
prej seancave të muajit
limit të atyre aktiviteteve.
"Kompletimi i dokumenta-
cionit duhet të mbarojë
deri në muajin prill', thotë
Hoxha, ndërsa shpreson
se ministritë e arsimit të
të dyja vendeve do të pro-
cesuojnë çështjen shumë
shpejtë.
Edhe pse Konkluza
është nxjerrë të martën e
3 prillit, i njëjti nuk kishte
arritur në MASH as pas
dy ditëve. "Jo zyrtarisht
kam kuptuar se të
martën, në Qeveri, ka
kaluar Informata për
diplomat e Kosovës,
mirëpo e njëjta nuk na
është dorëzuar ende. Be-
soj se këta dy ditë do të na
arrijë Konkluzioni dhe do
E PREMTE 6 PRILL | 2012 |
ka marrë një gurë dhe me
të ka goditur Muhamedal-
iun në kraharor. Si rezul-
tat të goditjes, ai ka gjetur
vdekjen e menjëhershme.
Ndërkaq, për vepër për të
cilën ngarkohet Petar M.,
Kodi penal parasheh dën-
im minimal prej një vit,
ndërsa dënimi maksimal
me heqje lirie arrin në 15
vjet. Nga ana tjetër, për dy
të akuzuarit e tjerë, S.G.
dhe i mituri Dorjan T.,
prokuroria ka dhënë
propozim për zbatimin e
një mase edukative për
kryerjen e veprës penale
"shkaktim rreziku me për-
dorimin e mjeteve të
rrezikshme". Ndërkohë,
pas dy javësh, më 19 prill,
në Gjykatën Penale të
Shkupit pritet të fillojë pro-
cesi gjyqësor lidhur me
vrasjen e djalit nga Kondo-
va. Pas anulimit të
seancës së parë, sipas të
gjitha paralajmërimeve, të
enjten e 19 prillit, të
akuzuarit pritet të bal-
lafaqohen me të afërmit e
djalit të vrarë dhe me
trupin gjyqësor. Familja e
Muhamedali Jasharit,
duke shprehur mllefin
ndaj kualifikimeve të
prokurorisë, vazhdimisht
është shprehur e gatshme
për ta çuar rastin deri në
fund, ndërsa një pjesë e
juristëve shqiptarë kohë
më parë kanë vlerësuar se
bëhet fjalë për një rast
shumë të qartë dhe se
prokuroria është duke
zbatuar standarde të dy-
fishta. (I.I.)
të veprojmë në bazë të
saj", tha Agmi Rushiti,
përgjegjës në Sektorin për
arsim të lartë në MASH.
Sipas tij, do të bëhet e
mundur që MASH, në
afat sa më të shkurtër ko-
hor t'i drejtohet zyrtarisht
MASHT-së të Kosovës dhe
po ashtu, në afat sa më të
shpejtë kohor, të për-
gatisin informatën e rad-
hës pasi të marrin
përgjigje nga Kosova.
Nënshkrimi i informatës
së dytë nga ministri
Pançe Kralev dhe diskuti-
mi i saj i radhës në Qev-
eri, janë çështje për të
cilat nuk dëshiron të flet
Rushiti, pasi nuk varen
prej tij. Të njëjtat kupto-
het se janë shprehje e
vullnetit politik, pasi in-
formata e parë priti më
tepër se një muaj vetëm
për t'u vendosur në të fir-
ma e ministrit dhe po një
muaj për të ardhur në
rendin e ditës në Qeveri.
Deri më 1 janar të këtij
viti, Komisioni për nostri-
fikimin e diplomave nga
Kosova posedonte 174
kërkesa të të gjitha ni-
veleve. Numri më i madh
i diplomave është nga
shkencat shoqërore edhe
atë 118 diploma, kurse
numri më i vogël i shken-
cave bioteknike, konk-
retisht 2 diploma. Deri në
fillim të janarit, radhë për
nostrifikim prisnin edhe
10 diploma të shkencave
teknike-teknologjike, 18
të shkencave mjekësore,
15 të shkencave matem-
atike-natyrore dhe 11 të
shkencave humane.
Maqedonia dhe Kosova
ka shumë kohë që për-
gatiten të arrijnë mar-
rëveshjes bilaterale në
sferën e arsimit, mirëpo
dhe në këtë drejtim,
punët kanë mbetur në
vend tani e disa muaj.
Përderisa opozita maqedonase, si
ajo parlamentare ashtu edhe
partitë jashtëparlamentare,
rigrupohen dhe paralajmërojnë
formimin e frontit opozitar, partitë
shqiptare duket se do të vazhdojnë
vetëm. Analistët thonë se PDSH
nuk do ta "përqafonte" LSDM-në
vetëm për inat të VMRO-së dhe pa
kushte konkrete
Koha Arben ZEQIRI
Shkup, 5 prill - Opozita shqiptare
pasi nuk arriti të bashkohet vetë,
siç duket do të vazhdojë betejën
politike nga pozicionet aktuale.
Dy partitë parlamentare në opoz-
itë, PDSH dhe RDK, janë shumë
larg dorës së zgjatur të Branko
Cërvenkovskit, thonë analistët
politik në vend, të cilët koalicionin
shqiptaro-maqedonas e shohin si
një ide të largët dhe thuajse të
pamundur. Dallimi mes opozitës
shqiptare dhe asaj maqedonase
është pikërisht në konceptet e
tyre politike të rrënimit të Qev-
erisë VMRO-BDI, thonë analistët
politik në vend, ndërsa pes-
imizmin e tyre rreth një koalicioni
opozitar gjithpërfshirës e bazojnë
edhe në deklaratat e fundit poli-
tike të liderëve opozitare. "LSDM-
ja përsëri se dëshiron të luajë në
kartën e egër nacionaliste dhe të
vetmin qëllim e ka të rrënojë
VMRO-në. Ajo nuk është e gat-
shme të reformojë programin dhe
platformën për një koalicionim
ndëretnik të reformave shtetërore
dhe marrëdhënieve ndëretnike në
Maqedoni, ndërsa si duket, edhe
Partia Demokratike Shqiptare
nuk është e gatshme të hyjë në
koalicion me çdo kusht që të
ndërrojë VMRO-në dhe ta
zëvendësojë me LSDM-në në
rrethana të njëjta. Gjithë këtë
Pazar e dobëson BDI-ja, e cila
është e gatshme të koalicionojë
edhe me LSDM-në, por edhe me
VMRO-në, pa marrë parasysh
kërkesat reale të shqiptarëve dhe
ata maqedonase", thotë analisti
politik Alajdin Demiri.
Partitë politike të bllokut
opozitar duhet fillimisht të ulen
dhe të precizojnë se çfarë do të
ishte ajo që do t'ju ofronin qyte-
Me rëndësi të veçantë anëtarësimi në NATO
Kongresistët e riafirmuan
mbështetjen e plotë për integrimin
euroatlantik të Maqedonisë, dhe
përkushtimit për thellimin e saj në
marrëdhëniet e partneritetit dhe
bashkëpunimin me Kongresin
Shkup, 5 prill - Presidenti i
Maqedonisë, Gjorge Ivanov, të
enjten priti delegacionin e Kon-
gresit të SHBA-së, i cili qëndron
për vizitë në Republikën e Maqe-
donisë, në përbërje të së cilës
janë Dejvid Draer, Dejvid Prajs,
Xhim MekDermot, Erik Paullesn
dhe Geri Konoli. Ivanov, siç
kumtoi kabineti i tij, në takim
theksoi se vizita e kongresistëve
është me rëndësi të veçantë pasi
që është në periudhë jashtëza-
konisht të rëndësishme për Re-
publikën e Maqedonisë dhe qël-
limet e saj strategjike. Anëtarët e
Kongresit e riafirmuan
mbështetjen e plotë për inte-
grimin euroatlantik të Maqe-
donisë, dhe përkushtimit për
AKTUALE
Opozita do të vazhdojë e ndarë
Inati dhe dallimet
nuk i lënë të bashkohen
DENKO MALESKI
”
Partitë politike të bllokut opozitar
duhet fillimisht të ulen dhe të precizo-
jnë se çfarë do të ishte ajo që do t'ju
ofronin qytetarëve dhe që do të ishte
më e mirë se oferta e pushtetit aktu-
al. Pikërisht kjo çështje do të nxirrte në
pah dallimet e thella mes tyre
tarëve dhe që do të ishte më e
mirë se oferta e pushtetit aktual,
thotë analisti Denko Maleski,
” të koalicionit të ardhshëm qever-
sipas të cilit, pikërisht kjo çësht-
je do të nxirrte në pah dallimet e
thella mes tyre. "Kur do të hapej
ky debat, do të paraqiten edhe
dallimet e mëdha, sepse qasja e
PDSH-së dhe ajo e LSDM-së për
pozicioni e shqiptarëve në Maqe-
doni dallojnë shumë dhe nuk për-
puthen. Edhe në politikën e
jashtme, ndërtimi i një konsen-
susi për zgjidhjen e problemit me
Greqinë, gjithashtu mund të hap
Kongresistët amerikanë në takim te Ivanov
thellimin e saj në marrëdhëniet
e partneritetit dhe
bashkëpunimin me Kongresin,
veçanërisht përmes programit
House Democracy Partnership
(HDP). Duke shprehur falënder-
im për pjesëmarrjen e Repub-
likës së Maqedonisë në misionet
paqësore, u theksua se me
rëndësi të veçantë është integri-
mi i Republikës së Maqedonisë
në NATO, i cili do të thotë im-
puls pozitiv për mbarë rajonin,
stabilizimin e më tejmë të mar-
rëdhënieve dhe zgjerimin e zonës
së stabilitetit dhe sigurisë.
mospajtime të brendshme. Pran-
daj, them që opozita nuk duhet të
humb kohë, por të ulet dhe të
mendojë se çfarë është ajo që do
ta ofrojnë", thotë Maleski. Alter-
native e dytë, bashkëpunimi
vetëm për të rrënuar këtë opozitë
dhe dakordimi i mëvonshëm rreth
platformës politike, sipas
Maleskit, do të ishte vetëm një
tentativë që do të pësonte fijasko
që në start. Edhe në suksesin
eventual të kësaj manovre poli-
tike, Maleski thotë se problemet
do të paraqiteshin gjatë formimit
itar, pasi kurdoherë, temat e nx-
ehta do ta kenë patjetër ti hapin.
"Ne nuk mund ta dimë se sa larg
në të vërtetë janë qëndrimet e tyre
rreth këtyre çështjeve. Opozita
duhet të hap dialog dhe ta sheh
vet se sa janë afër. Nëse ata ulen,
unë mendoj se do të tentojnë që
t'ju ikin atyre temave për të mos
dalë në shesh mospajtimet. Kjo
është dilema e tyre nëse do ti
hapin tani ato tema, ose do ti lënë
pasi të fitojnë zgjedhjet dhe kur
do të ulen të formojnë Qeverinë,
që përsëri atëherë do t'ju shkak-
tonte probleme edhe më të mëd-
Ivanov i njoftoi kongresistët me
gjendjet aktuale në Republikën e
Maqedonisë, me angazhimet për
ndryshimin e status-kuosë në
pikëpamje të integrimeve euroat-
lantike, si dhe me pritjet për
periudhën e ardhshme. Presi-
denti u falënderua për
mbështetjen e vazhdueshme dhe
për partneritetin strategjik me
SHBA-në i cili nuk është vetëm
formal, por esencial, lidhur me
vlerat dhe idetë, vizionet identike
dhe marrëdhënieve të partner-
itetit. Letra, të cilën 54 anëtarët
e Kongresit e dërguan deri te
Koha 3
ALAJDIN DEMIRI
”
LSDM nuk është e gatshme të re-
formojë programin dhe platformën
për një koalicionim ndëretnik të re-
formave shtetërore dhe marrëd-
hënieve ndëretnike në Maqedoni,
ndërsa si duket, edhe Partia
Demokratike Shqiptare nuk është e
gatshme të hyjë në koalicion me çdo
kusht që të ndërrojë VMRO-në dhe ta
zëvendësojë me LSDM-në në rrethana
të njëjta.
”
ha që do të kulmonin me një qev-
eri jostabile", vlerëson Maleski.
Ndryshe, kohëve të fundit, partitë
opozitare në vend kanë përcjellur
mesazh indirekte ndaj njëri-tjetrit
përmes mjeteve për informim.
Kreu i LSDM-së, Branko Cër-
venkovski pasi takoi partitë e
tjera opozitare maqedonase, pub-
likisht ftoi PDSH-në dhe RDK-në
që t'ju bashkangjiten. Kreu i
opozitës shqiptare, Menduh Thaçi
ditë më parë la të kuptohet se
është i gatshëm për dialog, por jo
edhe për koalicione, pasi sipas
tij, ende ekzistojnë dallimet poli-
tike dhe ideologjike mes tyre dhe
opozitës maqedonase. Ndryshe,
takimi i kryetarit të RDK-së, Rufi
Osmani, me nënkryetarin e
LSDM-së, Zoran Stavrevski, ishte
pikërisht arsyeja e prishjes së
koalicionit mes PDSH-së dhe
RDK-së. Kreu i kësaj të fundit,
Rufi Osmani, kohë më parë ka
kushtëzuar Cërvenkovskin që t'ju
kërkojë falje shqiptarëve për zhvil-
limet e Gostivarit në vitin 1997.
presidenti amerikan Barak Oba-
ma, është vetëm konfirmim i
miqësisë midis dy vendeve dhe
akt të cilin qytetarët e Repub-
likës së Maqedonisë e vlerëso-
jnë lartë. Anëtarët e Kongresit
janë njoftuar me aktvendimin e
Gjykatës Ndërkombëtare të
Drejtësisë i cili jep kredibilitet
dhe paraqet konfirmim të poli-
tikës së drejtë të Republikës së
Maqedonisë. Në pritje të Samitit
të ardhshëm në Çikago, presi-
denti shfaqi shpresë se pas ak-
tvendimit, vendet - anëtare do t'i
rianalizojnë pozitat e tyre lidhur
me Maqedoninë, gjegjësisht se
do të rianalizohet konstatimit
nga Bukureshti. Në takimin e
kongresistët u fol edhe për kon-
testin bilateral për emrin i im-
ponuar nga fqinji jugor dhe më
pas presidenti Ivanov e konfir-
moi qëndrimin se Maqedonia
mbetet me qasje konstruktive,
kushtuar procesit për gjetjen sa
më të shpejtë të zgjidhjes për
emrin, për të cilën është e nevo-
jshme respektimi i kornizës në
të cilën bëhen bisedimet, vull-
neti i mirë dhe qasje e
përgjegjshme edhe nga Greqia.
4 Koha
Rebalanc i vonuar
Në buxhetin e vitit 2012
Qeveria nuk kishte bërë
shpërndarje reale të parave
dhe një pjesë më e madhe e
tyre u harxhuan pa nevojë.
Rebalanci sipas ekspertëve
ekonomik konsiderohet edhe
si i vonuar, pasi vlerësojnë se
një muaj pas rishikimit,
Qeveria do të detyrohet të
kërkojë rebalanc tjetër
Koha Zejnulla VESELI
Shkup, 5 prill - Shkurtimi
120 milionë eurove nga
buxheti përmes rebal-
ancit nuk janë
mjaftueshme sepse, sipas
ekspertëve ekonomik, në
buxhetin e vitit 2012 Qev-
eria nuk kishte bërë sh-
të
përndarje reale të parave
dhe një pjesë më e madhe
e tyre u harxhuan pa
nevojë. Rebalanci sipas
ekspertëve ekonomik
konsiderohet edhe si i
vonuar, pasi vlerësojnë se
një muaj pas rishikimit,
Qeveria do të detyrohet të
kërkojë rebalanc tjetër.
"Nuk ishte e nevojshme të
pritet tre muaj dhe të pra-
nohet se buxheti i plani-
fikuar për vitin 2012
është i pa realizueshëm.
Projektimi i buxhetit të vi-
tit të kaluar ishte shumë
i lartë dhe kjo ndikoi që
në kuartalin e parë të
dështohet në grumbul-
limin e të hyrave. Si do
që të jetë, edhe sikur me
Të dhënat tregojnë se
financat, shërbimet publike,
telekomunikacioni dhe
shërbimet hotelerike janë
fushat me të cilat më pak janë
të kënaqur konsumatorët
gjatë vitit të kaluar, krahas
garancioneve dhe servisimit
të prodhimeve të ndryshme
Koha Fisnik PASHOLLI
Shkup, 5 prill - Qytetarët
duhet të kenë më shumë
kujdes gjatë nënshkrimit
të kontratave të ndryshme
si konsumatorë dhe duhet
t'i lexojnë ato me kujdes, jo
vetëm në sektorin e teleko-
munikacionit por edhe të
shërbimeve të tjera. Kjo
për shkak që të dinë
konkretisht se për çfarë
paguajnë dhe çfarë oblig-
imesh dhe të drejtash
kanë si konsumatorë. Sug-
jerohet që qytetarët të mos
nënshkruajnë kontrata pa
lexim paraprak, ndërsa
për dispozitat e paqarta të
kërkojnë sqarime të deta-
juara nga ofertuesit e shër-
bimeve të ndryshme.
Kështu së paku këshillojnë
ekspertët ekonomik dhe
organizatat për mbrojtjen e
të drejtave të konsuma-
torëve.
Të dhënat tregojnë se
financat, shërbimet pub-
like, telekomunikacioni
dhe shërbimet hotelerike
Shkurtimi i buxhetit vlerësohet i pamjaftueshëm
rishikim të shkurtohet
buxheti i viti të kaluar
prej 120 milionë eurove,
kjo do të jetë
mjaftueshme vetëm për
e
një muaj, pastaj do të
duhet prapë të rishikohet
buxheti", thotë profesori
i ekonomisë, Vanço
Uzunov.
Edhe ministri i nancave që ministritë
Ekonomisë, Valon Saraçi-
ni, vlerëson se rishikimi i
buxhetit duhet të bëhej
më herët, sepse planifiki-
mi i rritjes ekonomike
prej 4.5 për qind për vitin
2012 duhet të korrigjohet
"Pajtohem me
vendimin e Qeverisë që
më mirë të minimizohet
harxhimet e ministrive se
sa të shkohet në uljen e
pagave, pensioneve, apo
rritjen e tatimeve, që
drejtpërsëdrejti do të
dëmtonte qytetarët. Me
Në Maqedoni shumë pak mbrohen konsumatorët
Kujdes me kontratat
janë fushat me të cilat më
pak janë të kënaqur kon-
sumatorët gjatë vitit të
kaluar, krahas garancion-
eve dhe servisimit të prod-
himeve të ndryshme.
Rreth 32 për qind e qyte-
tarëve nuk e lexojnë aspak
përmbajtjen e kontratave
që nënshkruajnë më kom-
panitë e telekomunika-
cionit, ndërsa për 45 për
qind e tyre që lexojnë vlerë-
sojnë se ato janë të paqar-
ta. Hulumtimi i Agjencionit
për komunikime elektron-
ike(AKE) tregon se edhe
pse 57 për qind e qyte-
tarëve së paku një herë në
muaj kanë ndonjë problem
të caktuar me kompanitë
gjatë shfrytëzimit të inter-
netit, telefonisë fikse apo
AKTUALE
rishikimin e buxhetit në
një farë mënyre do t'i
mbrojmë interesat e qyte-
tarëve që tatimet të
mbeten në ketë nivel sa
janë, dhe të mos pagua-
jnë tatime më të larta",
thotë Saraçini.
Ndërkaq sa i përket
kërkesës së ministrit të fi-
brenda dhjetë ditëve të
dalin me planifikime
konkrete se për cilat pro-
jekte kapitale do të
shkurtohet mjetet e para-
para me buxhetin e vitit
2012, ministri Saraçini
shprehet se e vetmja
mundësi e hapur për
shkurtime buxhetore
mbetet Drejtoria për
ekonomizim me zonat e
lira ekonomike. Ai nuk ka
precizuar se cilave zona
ekonomike do t'ju merren
paratë e parapara me
celulare, 83 për qind e tyre
nuk kanë parashtruar as-
një ankesë te kompanitë
përkatëse. Edhe raporti i
fundit i Avokatit të Popul-
lit ka regjistruar shumë
lëshime në fushën e mbro-
jtjes së të drejtave të kon-
sumatorëve. Në raportin
për 2011-ën ndër konsta-
timet e tjera në fushën e
mbrojtjes së të drejtave të
konsumatorëve thuhet se
në Maqedoni akoma nuk
është arritur liberalizim i
plotë i tregut të prod-
himeve dhe shërbimeve
publike, si parakusht
themelor për konkurrencë
dhe kualitet. Problem
paraqesin edhe zgjidhjet
ligjore dhe nënligjore, që
nuk janë cilësore dhe
buxhetin e këtij viti, ku
bëjnë pjesë edhe paratë
për Zonën e
ekonomike në Tetovë.
"Gjatë dhjetë ditëve në
lirë
vazhdim do të bëjmë anal-
iza dhe më pas do të dal-
im me propozim konkret
ku dhe për sa do të ketë
shkurtim të buxhetit sa i
përket Drejtorisë për zona
të lira ekonomike. Është
herët të dimë se cilës zonë
do t'i shkurtohet buxheti i
paraparë për vitin 2012",
thotë Saraçini.
Ndërkaq, deputeti i
partisë opozitare-Rilindja
Demokratike Kombëtare
RDK, ekonomisti Izet Ze-
qiri, thekson se Qeveria
ka dështuar në projek-
sionet makroekonomike
ne tre mujorin e parë, jo
për shkak te krizës finan-
ciare evropiane siç dëshi-
ron ta paraqet Ministri i
konzistente dhe nuk sig-
urojnë mbrojtje reale të
konsumatorëve, kurse or-
ganet rregullatorë ende
nuk kanë kapacitet për re-
alizimin e funksionit të
tyre, ku joefikasiteti i or-
ganeve dhe institucioneve
kompetente kontribuon në
krijimin e problemeve të
cilët janë në dëm të kon-
sumatorëve. Eksperti i
ekonomisë, Neritan
Turkeshi, thotë se në
përgjithësi gjatë nën-
shkrimit të marrëveshjeve
për ndonjë shërbim
përkatës, duhet me kujdes
që të lexohet dokumenti që
ofrohet, pasi brenda mund
të parashihen edhe
ndryshime. "Për shembull,
nëse bëhet fjalë për tele-
VALON
SARAÇINI
” ”
Pajtohem me vendimin e
Qeverisë që më mirë të mini-
mizohet harxhimet e min-
istrive se sa të shkohet në uljen
e pagave, pensioneve, apo rrit-
jen e tatimeve, që drejtpërsë-
drejti do të dëmtonte qyte-
tarët. Me rishikimin e buxhetit
në një farë mënyre do t'i
mbrojmë interesat e qyte-
tarëve që tatimet të mbeten
në ketë nivel sa janë
”
Financave, por për shkak
projeksioneve të gabuara
të parashikimit të rritjes
ekonomike prej 4.5 për
qind dhe investimeve kap-
itale të fryra për 438
milonë euro në buxhet.
"Arka shtetërore duhet të
zvogëlohet për 150 mil-
ionë euro, aq sa kanë
qenë parashikimet e RDK-
së, e jo për sa planifikon
Stavrevski për 121 mil-
ionë euro. Kjo me qëllim
që deri në shtator të kemi
stabilitet ekonomik, pasi
të hyrat publike në tre
muajt e tregojnë këtë
boshllëk", thotë ai. De-
puteti Zeqiri nuk pajtohet
me ministrin Stavrevski
që të shkurtohen mjete
nga projektet kapitale,
pasi vlerëson se në shën-
NERITAN
TURKESHI
”
Nëse bëhet fjalë për tele-
foninë fikse apo celulare, duhet
të kihet kujdes se çka merret
dhe çka fitohet për të hollat që
paguhet shërbimi, ndërsa ky
kujdes duhet të jetë i pran-
ishëm edhe gjatë nënshkrimit
të kontratave të ndryshme, pasi
ndodh që njerëzit më shumë i
besojnë ambalazhit se sa prod-
”
himit
foninë fikse apo celulare,
duhet të kihet kujdes se
çka merret dhe çka fitohet
për të hollat që paguhet
shërbimi, ndërsa ky ku-
jdes duhet të jetë i pran-
ishëm edhe gjatë nën-
shkrimit të kontratave të
ndryshme, pasi ndodh që
njerëzit më shumë i beso-
jnë ambalazhit se sa prod-
himit", thekson Turkeshi.
Ai thekson se duhet ti
kushtohet vëmendje më e
madhe dhe të lexohen
mirë kontratat, pasi më
E PREMTE 6 PRILL | 2012 |
IZET
ZEQIRI
Ministrave shqiptar u sug-
jeroj që të kyçen në mënyre ak-
tive në këtë rebalanc brenda
ministrive të tyre, që të mos
shkurtohen projektet e
dedikuara për regjionet
shqiptare: shkollat, infrastruk-
tura, rrugët, ujësjellësit, por le
të shkurtohen mjetet në pozi-
cionin e promocionit ekonomik
të Qeverisë dhe projektet jopro-
”
duktive
jestër të parat do të jenë
projektet e dedikuara për
rajonet shqiptare. "Minis-
trave shqiptar u sugjeroj
që të kyçen në mënyre
aktive në këtë rebalanc
brenda ministrive të tyre,
që të mos shkurtohen
projektet e dedikuara për
regjionet shqiptare:
shkollat, infrastruktura,
rrugët, ujësjellësit, por le
të shkurtohen mjetet në
pozicionin e promocionit
ekonomik të Qeverisë dhe
projektet joproduktive në
sferën e kulturës të
dedikuara për muzetë
dhe përmendoret", vlerë-
son deputeti i RDK-së Izet
Zeqiri. Buxheti i këtij viti
ishte planifikuar për këtë
vit arrinë shumën prej
2.7 miliardë euro.
vonë me fajin e konsuma-
torit mund të dalin prob-
leme të ndryshme, duke
humbur kohë në proce-
durë ankesash
padish, hap ky që kon-
sumatorët rrallë e ndër-
marrin. "Proceset
dhe
e
ngadalshme gjyqësore ku
shpesh ndodhin edhe
vjetërsime të lëndëve të
parashtruara nga ana e in-
spektorëve të tregut si dhe
shqiptohen dënime sipas
ligjit për kundërvajtje, që
janë shumë më të vogla në
krahasim me ligjet e tjera,
janë disa nga shkaqet që
në Maqedoni nuk realizo-
hen në mënyrë të plotë të
drejtat e konsumatorëve",
thonë në Inspektoratin e
tregut. Në Raportin e
Avokatit të Popullit reko-
mandohet që të bëhen për-
pjekje për përshpejtimin e
procesit të liberalizimit të
tregut me qëllim të
mundësimit të konkur-
rencës në sigurimin e cilë-
sisë së prodhimeve dhe
shërbimeve publike.
Kërkohet edhe mbindërti-
mi i kornizës ligjore me
qëllim të realizimit pa
pengesë dhe mbrojtjes të
së drejtave të qytetarëve si
konsumatorë, si dhe për-
forcimit të kapaciteteve të
organeve rregullatore, ku
duhet që të gjitha organet
dhe institucionet kompe-
tente të ndërmarrin masa
dhe aktivitete për sigurim-
in e prodhimeve dhe shër-
bimeve cilësore.
E PREMTE 6 PRILL | 2012 | AKTUALE Koha 5

Zyrtarizohen 40 kandidatë për akademikë
Shkup, 5 prill - Me gjashtë
propozimet që vijnë nga
brenda Akademisë së
Shkencave dhe Arteve të
Maqedonisë, numri i kandi-
datëve që do të konkurrojnë
për t'u zgjedhur si anëtarë
ASHAM ka arritur në 40.
Emrat e fundit që iu shtuan
listës janë ato të Gale Galev,
Mihail Petkovski, Zoran
Karaxhov, Nada Pop-Jor-
danova, Trajçe Stafilov dhe
Eftim Kletnikov, janë
propozuar nga sektorët e
ASHAM-it, pas shqyrtimit
në seancën e sotme të krye-
sisë së Akademisë.
Nga propozimet e bëra nga
brenda Akademisë, nuk fig-
uron asnjë kandidaturë
shqiptare, ndërkohë që pas
ITKSH me ambiente të reja
konkursit të shpallur disa
muaj më parë nga ASHAM,
ku të drejtën për të
propozuar e kanë institu-
cione të ndryshme, shoqata
e të tjerë - mes kandidatu-
rave të tjera janë edhe dy
shqiptare.
ASHAM ka bërë të ditur se
nga 17 prilli, kandidaturat
do të vendosen në shqyrtim
publik, ndërsa zgjedhjet
priten të mbahen në muaji
maj.
Në zgjedhjet e kaluara,
akademikët nuk i shkollën "Kiril Pejçinoviq" në Tetovë, ku
mbështetën kandidaturat
shqiptare të propozuara. Në
ASHAM numërohen vetëm
tre akademikë shqiptarë, dy
të brendshëm dhe një i
jashtëm. (E.H)
Kronikë
Godet me grushta
nxënësin
Dy ditë pas incidenti që ndodhi në
nga ana e profesorit të gjeografisë u
godit me grushte një nxënës 17-vjeçar,
një rast i ngjashëm është regjistruar në
shkollën e mesme "Drita", në qytetin e
Kërçovës. Siç bën të ditur policia, rreth
orës 11 të paradites së mërkurë, në këtë
shkollë profesori me inicialet B.E. ka
goditur me grushte nxënësin 19-vjeçar
me inicialet D.R. Në fakt profesori është
provokuar nga ana e nxënësit, i cili e ka
xhiruar me telefon. Duke mos mundur

Instituti kërkon një truall

ta kontrolloj veten, profesori fillimisht e
ka goditur nxënësin me grushte në
kokë, ndërsa më vonë, duke përdorur
forcën e ka çuar në zyrën e pedagogut.
Rasti në fjalë është denoncuar në poli-
ci, e cila ka marrë masa për zbardhjen
Pa dhënë detaje se në cilën pjesë e tij të plotë.

të Shkupit, drejtori Zekolli pohon

se ambientet e Institutit pritet që
të shpërngulen në një vendndodhje
të re që nuk do të jetë provizore,
konkretisht bëhet fjalë për një
sipërfaqe prej 7 mijë metrash
katrorë. Nga muaji tetor, pritet që
Instituti të hapë edhe studimet
postdiplomike në tre programe
studimore me 90 studentë
Koha Evis HALILI
Shkup, 5 prill - Zhvendosja e
tretë ndoshta do të jetë e
vërteta për Institutin e
Trashëgimisë Kulturore dhe
Shpirtërore të Shqiptarëve.
Që prej themelimit, Instituti
vazhdon të jetë në kërkim të
një adrese zyrtare dhe vendi
ku do të mund të kryejë ak-
tivitetin e tij. Pas dy transfer-
imeve, nga Kurshumli-An dhe
në ish ambasadën amerikane,
tani është në pritje të një
transferimi të ri. Pa dhënë de-
taje se në cilën pjesë të
Shkupit, drejtori i Institutit,
Shefqet Zekolli pohon se am-
bientet e ITKSH-së pritet që të
shpërngulen në një vend-
ndodhje të re, që nuk do të
jetë provizore si deri tani.
"Ne këtu jemi rehat, por
kjo nuk është një zgjidhje e
qëndrueshme, sepse objekti
nuk është i yni. Nuk mund të
jap emra jap detaje të tjera,
por jemi në pritje që t'na ako-
rdohet një sipërfaqe prej 7
mijë metrash katrorë, ku do
Burrë e grua
Vetëvrasje në Ohër
Një mashkull rreth të dyzetave është
vetëvrarë në qytetin e Ohrit, njofton poli-
cia. Në policinë e Ohrit të enjten kanë
konfirmuar aktin suicidal, por nuk kanë
bërë të ditur identitetin e viktimës. Sipas
të dhënave zyrtare, mashkulli është
vetëvrarë duke u vetëqëlluar me një pis-
toletë. Të enjten policia ka nisur hetimin
e rastit, ndërsa trupi i pajetë është dër-
guar për autopsi në Mjekësinë ligjore.
Një tjetër rast i ngjashëm në qytetin e
Ohrit u regjistrua gjatë janarit, kur një
person është vetëvrarë në shtëpinë e tij,
një vit krize dhe gjërat janë të gjithashtu duke u qëlluar me pistoletë.
ITKSH hapë studimet kuptueshme", thotë drejtori. Një tjetër rast u regjistrua muajin e
Nga 17 prilli dhe deri në dhje- kaluar, kur një 36-vjeçar ka tentuar të
postdiplomike tor, në Instituti ka një kalen- vras veten duke u hedhur për t'u mby-
Përveç ambienteve, ITKSH është në prit- dar të ngjeshur aktivitetesh, tur në liqenin e Ohrit.
je për të marrë akreditimin për hapjen e të cilat janë gjithashtu edhe
studimeve postdiplomike, në tre pro- pjesë e manifestimeve për
grame studimore, letërsi me folklor, et-
nologji dhe histori me marrëdhëniet ndërkombëtare. Sipas
shënimin e 100 vjetorit të
Pavarësisë së Shqipërisë. Mes
Profesori pedofil
Zekollit, pritet që prej muajit tetor të startohet me 90 stu- tyre renditen konferenca me
dentë, ndërsa stafi akademik është përzgjedhur nga profe-
sorë shqiptarë e maqedonas, si dhe nga jashtë vendit.
rastin e 17 prillit - Ditës
ndërkombëtare të
përballet me gjykatën
trashëgimisë, tryeza shken- Profesori i historisë, i cili 30 vjet me
të vendoset Instituti", thotë takon financimit të ak- core në Strugë "Trashëgimia radhë ka punuar në shkollën e mesme
drejtori. Sipas Zekollit, tiviteteve dhe buxhetit të dhe turizmi", që mbahet në "Vëllezërit Milladinovci" në lagjen e
mungesa e një objekti që do t'i ndarë, Zekolli thotë se edhe muajin maj, në gusht organi- Draçevës, sot (e premte) do të ulet para
takonte ligjërisht, është edhe pse një milionë denarët e ako- zohet konferenca ndërkom- trupit gjykues të Gjykatës Penale të
një prej problemeve më të rduar nuk janë të bëtare kushtuar shqiptarëve Shkupit, i cili do ta gjykoj për abuzimin
mëdha të cilat i ka Instituti. mjaftueshme, prapëseprapë gjatë shekullit të kaluar. Në e disa nxënësve të së njëjtës shkollë.
Ndërtesa e ish ambasadës janë me shumë sesa buxheti muajin dhjetor, sektori i his- Disa muaj pas zbardhjes së skandalit,
është objekt që i takon ko- që i është ndarë institucion- torisë prezantohet me në gjykatën e Shkupit nis procesi gjyqë-
munës Karposh dhe Min- eve të tjera të ngjashme. "Me punimet e tij në Aman, Jor- sor kundër profesorit 57-vjeçar me ini-
istrisë së Punës dhe Politikës një shumë të tillë, besoj se do dani, në konferencën cialet J.I., kundër të cilit rëndon akuza
Sociale dhe që prej vendosjes të arrijmë t'ia dalim, kemi në ndërkombëtare për luftërat e shpërdorimit të detyrës dhe kënaqjes
së Institutit në këtë objekt dispozicion madje edhe më ballkanike. Po ashtu, edhe së epsheve seksuale me disa nxënë të
kanë hasur në rezistencën e shumë sesa kanë institutet e botimet janë pjesë e ak- shkollës në të cilën ka punuar 30 vjet.
autoriteteve komunale, të cilët tjera të ngjashme. Në çështjen tiviteteve të muajve në vijim, Pas shumë keqtrajtimesh vet nxënësit
planifikonin që ky objekt të e buxhetit nuk ka prapavija disa prej tyre janë botime me viktima morën guximin të flasin kundër
funksiononte si çerdhe. Sa i politike, por thjesht jemi në materiale ekskluzive. profesorit, i cili sipas tyre në kabinetin
e tij i kishte detyruar të shohin materi-
ale pornografike. Ai gjithashtu me
Koordinohen dy komunat
nxënësit, të cilët kryesisht kanë qenë
nga rajonet rurale, ka kënaqur epshet
seksuale.

e kapin hajnin Çairi dhe Prizreni bashkë Aksident në Tearcë

Tetovë, 5 prill - Burrë e
grua kanë kapur hajnin
që tentoi të grabiste në
një shtëpi në fshatin
Nerasht. Kështu ka bërë
të ditur Sektori për Punë
të Brendshme në Tetovë,
duke theksuar se 43
vjeçari Z.F nga fshati
Nerasht ka kryer plaçkit-
je në shtëpinë e bashkëf-
shatarit të tij F.E (40). "Ai
me forcë ka hapur derën
hyrëse të shtëpisë prej
alumini dhe nga njëra
dhomë në katin përdhes
ka marrë një çantë për
femra. Prej aty, ka hyrë
në dhomën e ndenjës, ku
kanë fjetur F.E.,
bashkëshortja e tij dhe
fëmija i vogël. Që të dy
kanë këmbyer disa
grushte, pas çka F.E., i
ka marrë sëpatën e vogël
që e ka pas në dorë hajni,
kurse bashkëshortja ka
arritur që t`ia nxjerr
maskën prej fytyre. I be-
fasuar nga kjo rrjedhojë e
ngjarjeve, plaçkitësi në
fillim është kërcënuar,
kurse më pas u ka shp-
jeguar se nuk ka ardhur
që t'i lëndojë por t'i mbro-
jë nga vjedhësit tjerë që
kanë planifikuar ti sul-
mojnë. Me shpejtësi ka
arritur të ik nga shtëpia,
por për një kohë të
shkurtër është kapur
nga policia", njofton Sek-
tori për Punë të Brend-
shme në Tetovë. Policia
njoftoi se janë bërë het-
ime dhe janë marrë gjur-
më për analizë, kurse
ndaj personit do të ini-
ciohet padi adekuate pe-
nale. (U.H)
për 100 vjetorin
Shkup, 5 prill - Aktivitetet për
shënimin e 100 vjetorit të Fla-
murit Komuna e Çairit do t'i
koordinojë me atë të Prizrenit.
Në takimin mes përfaqësuesve
të dy komunave të mërkurën
pasdite u hartua edhe lista me
aktivitetet e përbashkëta që do
të zhvillohen.
komuna e Çairit në orët e
pasdites mirëpriti delegacionin
nga komuna e Prizrenit.
"Jam krenar që përgatitjet
për 100 vjetorin e Pavarësisë
janë duke u koordinuar së
bashku me miqtë e mi nga
Prizreni, qyteti më historik i
shqiptarëve.
Unë jam këtu për t`ju prem-
tuar se Çairi është i hapur
gjithmonë për ta. Kryeqyteti i
Dardanisë edhe një herë po
dëshmon se në momentet më
të mëdha historike të kombit
tonë, ai është i zgjuar dhe i gat-
shëm për kontribut kombëtar",
tha kreu i Komunës, Izet Mex-
hiti. Prizreni është i hapur për
çdo lloj ndihme dhe
bashkëpunimi, sepse së
bashku jemi më të fortë, u sh-
preh kryesuesi i Asamblesë Ko-
munale të Prizrenit, Njazi
Kryeziu.
"Është ndjenjë e madhe që
përgatitjet për 100 vjetorin e
Pavarësisë ne vizitojmë krye-
qytetin e Dardanisë dhe ko-
munën më shqiptare në Maqe-
doni, e cila me sinqeritetin dhe
kontributin e saj të madh po
na bën të jemi edhe më të fortë.
Së bashku jemi më të fortë", u
shpreh Kryeziu.
Katër persona kanë marrë lëndime gjatë
një aksidenti trafiku që ka ndodhur
mëngjesin e së enjtes në rrugën
regjionale Tetovë-Jazhincë në hyrje të
fshatit Tearcë, gjegjësisht në afërsi të
ish- stacionit policor në këtë fshat. Në
aksident janë përplasur vetura e tipit
"Seat Kordoba" me targa të Shkupit e
drejtuar nga SH.S. (61) nga fshati Sllat-
inë dhe traktori pa targa i drejtuar nga
Q.S. (42) nga fshati Nerasht. Policia e
Tetovës ka bërë të ditur se drejtuesit e
dy makinave kanë marrë lëndime të
lehta trupore dhe pas marrjes së ndih-
mës së parë, janë lëshuar për kurim
shtëpiak. Bashkudhëtarët në veturë
dhe në traktor H.J. (54) nga Dobroshti
dhe Ll.M (58) nga Nerashti kanë përfun-
duar me thyerje në duar dhe janë mba-
jtur për shërim të mëtejshëm në Spital-
in Klinik të Tetovës. Policia ka bërë të
ditur se ka dalë në vendngjarje dhe
zhvillon hetimet rreth këtij aksidenti.
Kjo rrugë është e rrezikut të lartë sa i
përket aksidenteve. (I.I)
6 Koha MARKETING E PREMTE 6 PRILL | 2012 |
E PREMTE 6 PRILL | 2012 |
I mirëseardhur
secili
kontribut
Shkup, 5 prill - Ministri i Mje-
disit Jetësor dhe Planifikim-
it Hapësinor, Abdilaqim Ade-
mi së bashku me
përfaqësuesin zyrtarë të Fon-
dacionit Konrad Adenauer në
Maqedoni, Ana Çimek dhe
dekanin e Fakultetit Juridik
"Justiniani i Parë" pranë
Universitetit "Shën Kirili dhe
Metodi" në Shkup, Borçe
Davitkovski e hapën tryezën
e rrumbullakët e titulluar
"Problemet dhe sfidat gjatë
implementimit të legjis-
laturës ekologjike në Repub-
likën e Maqedonisë". Në këtë
ngjarje u promovua publiki-
mi me titull: "Udhëheqësi i
së drejtës ekologjike në Re-
publikën e Maqedonisë" i
përpunuar nga fondacioni
Konrad Adenauer në
bashkëpunim me Fakultetin
Juridik në Shkup dhe
shoqatën e qytetarëve Fronti
21/42. Në fjalim e tij min-
istri Ademi theksoi se e drej-
ta e mjedisit jetësor si kon-
cept përfshin një numër të
normave ligjore që kanë për
qëllim ta rregullojnë "mje-
disin jetësor" në kontekstin e
tyre juridik, politik,
ekonomik dhe ekologjik.
"Dispozitat nga kjo sferë
paraqesin realizim juridik të
së drejtës së garantuar
kushtetuese të mjedisit jetë-
sor të shëndoshë.
Megjithatë, e
ekologjike ende nuk është
drejta
mjaft e pranishme në institu-
cionet e larta arsimore në Re-
publikën e Maqedonisë.
Prandaj, secili mjet i cili
mund të kontribuon drejt
rritjes së proceseve arsimore
në këtë sferë, për Ministrinë
e Mjedisit Jetësor dhe Plani-
fikimit Hapësinor është i
mirëseardhur", tha ai. Min-
istri Ademi potencoi se ky
publikim është me rëndësi të
madhe për menaxhimin e
mjedisit jetësor, ndryshimet
klimatike dhe energjetikën.
Formohet Këshilli kombëtar për konkurrencë
Shkup, 5 prill - Debate dhe
propozim masa për për-
mirësimin e konkurrencës
së ekonomisë së Maqe-
donisë duhet të ofrojnë
përfaqësues të sektorit
publik, privat dhe civil,
përmes punës së Këshillit
kombëtar për sipërmarrësi
dhe konkurrencë, që u for-
mua sërish të enjten në
Qeveri. Do të ketë funk-
sion përkatës dhe do të
jetë vend ku do të mund të
bëhet dialog dhe do të
propozohen masa, ak-
tivitete dhe politika me qël-
lim të përmirësimit të
Koha në minus, rrëmuja në ambulanca në plus
Shkup, 5 prill - Temperaturat e
ndryshuara gjatë ditëve të kalu-
ara i kanë mbushur ambulancat
dhe ordinancat. Nga dhimbjet e
kokës, dhimbjet në muskuj,
shtypje të ngritur të gjakut anko-
hen pacientët e sëmurë kronik,
posaçërisht ata me sëmundje të
zemrës dhe njerëzit me sëmund-
je të mushkërive dhe diabetikët.
"Projekti do t'u mundësojë
komunave të tërheqin më shumë
investues vendor dhe të huaj, para
së gjithash përmes modernizimit të
shërbimeve të veta. Me
modernizimin dhe krijimin e sportelit
në të cilin investuesit potencial do
të mund t'i marrin informatat e
nevojshme për udhëheqje të
biznesit, njësitë e vetëqeverisjes
lokale shumë lehtë do të gjenden në
hartën ndërkombëtare për tërheqjen
e investimeve", tha ministri i
Ekonomisë, Valon Saraçini para
nënshkrimit të Memorandumit
Shkup, 5 prill - Biznes certifika-
ta për komunat si garanci se
ofrojnë shërbime të shpejta, cilë-
sore e administrative për komu-
nitetin afarist dhe investuesit
potencial. Kështu parasheh
projekti "Biznes certifikim miqë-
sor - Vulë ndërkombëtare për
cilësi për biznes komuna miqë-
sore". Projekti zyrtarisht ka fillu-
ar me Memorandumin për
bashkëpunim që e nënshkruan
Ministria e Ekonomisë,
Bashkësia e njësive të vetëqev-
erisjes lokale (BNJVL), Lidhjes
së odave ekonomike të Maqe-
donisë (LOE) dhe Agjencisë për
investime të huaja dhe pro-
movim të eksportit. Do të zbato-
het gjatë 18 muajve në vijim,
ndërsa në fazën e parë përfshi-
hen katër komuna, Struga, Ve-
lesi, Shtipi dhe Strumica. "Pro-
jekti do t'u mundësojë
1.3 milionë euro për e Agjencinë e punësimit
Shkup, 5 prill - Modernizimi i
Agjencisë për punësim, rritja e
kapacitete të të punësuarve të
saj me qëllim që të mund të
japin shërbime më kualitative
dhe t'u përgjigjen kërkesave
lidhur me inkuadrimin në BE,
është qëllimi i projektit që zyr-
tarisht e promovoi ministri i
Punës dhe Politikës Sociale
Spiro Ristovski dhe shefi i del-
egacionit të BE-së në Maqe-
doni Aivo Orav.
"Pritjet janë që me realiz-
imin e suksesshëm të këtij
konkurrencës së
ekonomisë së Maqedonisë,
deklaroi pas seancës kon-
stituive të këshillit,
zëvendëskryeministri i
obliguar për Çështje
Evropiane, Vlladimir Pe-
shevski.
Prej këtij viti, deklaroi,
Maqedonia në mënyrë ak-
tive do ta ndjek raportin
për konkurrencën e torit privat dhe civil janë
shteteve në botë që e për-
gatiti Forumi ekonomik
botëror dhe në bazë të konkurrencës.
konstatimeve në të do të "Ky do të jetë plotësim
përgatisë masa dhe politi- i gjithë asaj që e bën Qev-
ka për përmirësimin e eria përmes programit për
AKTUALE
Hidrometeorologët, megjithatë
prognozojnë se gjatë ditëve të
ardhshme koha do të jetë e
ndryshueshme e vrenjtur me
reshje të shiut. Pacientët me së-
mundje kronike, pohojnë
mjekët, janë të goditurit e parë
nga koha e ndryshueshme, por
aspak probleme më të vogla nuk
kanë edhe të rinjtë mes moshës
Bashkëpunim i Ekonomisë me BNJVL
Komunat me certifikata
për investues
komunave të tërheqin më
shumë investues vendor dhe të
huaj, para së gjithash përmes
modernizimit të shërbimeve të
veta. Me modernizimin dhe kri-
jimin e sportelit në të cilin in-
vestuesit potencial do të mund
t'i marrin informatat e nevo-
jshme për udhëheqje të biznesit,
njësitë e vetëqeverisjes lokale
shumë lehtë do të gjenden në
hartën ndërkombëtare për
tërheqjen e investimeve", tha
ministri i Ekonomisë, Valon
Saraçini para nënshkrimit të
Memorandumit.
projekti do të fitojmë Agjenci
për punësim në kuptimin e
plotë të fjalës, jo vetëm
regjistrues të personave të
papunë, por edhe agjenci të
vërtetë shërbimi e cila do të
mundësojë kontakte të
papunëve me ato që kërkojnë
fuqi pune", tha ministri Ris-
tovski. Ai shtoi se me përfaqë-
suesit nga sektori ekonomik
tashmë bisedohet si të ven-
doset lidhje më e mirë dhe si të
këmbehen informatat për
nevojat e fuqisë punëtore dhe
punë dhe me të gjitha pro-
jektet të cilat janë të njo-
hura me qëllim të zhvillim-
it të përshpejtuar
20 dhe 30 vjeçare. "Qytetarët
duhet të kenë kujdes posaçër-
isht për kujdesin e tyre kur tem-
peraturat janë shumë të
ndryshueshme sepse madje
mund të jenë edhe tragjike për
ata. Spitalet janë të mbushura,
ndërsa për tre ditët e fundit as
mos të flasim. Pacientët duhet
të dinë se rregullisht duhet t'i
Për të marrë biznes certi-
fikatë, komunat duhet të plotë-
sojnë minimum 12 kushte mes
të cilave krijimi i klimës së volit-
shme afariste dhe sigurimi i
kushteve adekuate në pajtim me
kërkesat e kompanive lokale dhe
investuesve potencial. Më pas
duhet t'i mirëmbajnë dhe për-
mirësojnë ato, sepse certifikata
ripërtërihet në çdo dy vite. "Cer-
tifikata është angazhim për ad-
ministrim më efikas dhe më
transparent për çdo investues,
por njëherit edhe konfirmim për
strukturën e përmirësuar ko-
kuadrove në dispozicion. "Në
periudhën ardhshme duhet të
vendoset sistem me të cilin të
dhënat për kuadrot do të ven-
doset në dispozicion të kom-
panive që t'u përgjigjen kërke-
save të tyre , ndërsa ne do të
përpiqemi të motivojmë të ar-
simohen kuadrot dhe struktu-
rat të cilat janë deficitare", tha
ministri Punës dhe Politikës
Sociale. Ambasadori Orav tha
se investimit në resurset njerë-
zore dhe kapacitetet e tyre,
gjithmonë jep rezultate. Nga
ekonomik. Por, megjithatë
rritja e konkurrencës është
një prej elementeve krye-
sore", tha Peshevski. Para
anëtarëve të Këshillit kom-
bëtar janë prezantuar 80-
të propozim masa për për-
mirësimin e konkurrencës
të cilat i miratoi Qeveria
në periudhën e kaluar.
Anëtarët e këshillit të sek-
njoftuar me masat për për-
mirësimin e kualitetit të
arsimit, për mbështetjen e
ndërmarrjeve të vogla dhe
të mesme dhe sipërmar-
rësinë, për nxitjen e ek-
Koha 7
marrin medikamentet e tyre, të
ushqehen shëndetshëm, të
hanë shumë pemë dhe perime
dhe të pinë vitamina dhe min-
erale. Të rinjtë gjithashtu duhet
t'i kuptojnë problemet me seri-
ozitet të cilat shkaktohen nga
koha e ndryshueshme", shpje-
gon doktor Katerina Spaseska-
Gjurovska.
munale, si dhe për standardet e
implementuara. Kjo do ta rrisë
konkurrencën e bizneseve
lokale, si dhe promovimin e
nivelit nacional, rajonal dhe
ndërkombëtar. Investuesit nuk
do të duhet të kërkojnë komunë
tjetër në fqinjësi për investim të
kapitalit të tyre", theksoi Saraçi-
ni. Sipas kryetarit të BNJVL-së,
Koce Trajanovski, zhvillimi
ekonomik lokal është proces
kompleks dhe multidimensional
i cili kërkon vëmendje të
posaçme. Për këtë arsye është
posaçërisht i rëndësishëm
bashkëpunimi në të gjitha
nivelet.
Projekti "Biznes certifikim
miqësor - Vulë ndërkombëtar
për cilësi për biznes komuna
miqësore" tashmë po zbatohet
në BeH, Kroaci dhe Serbi, ku
janë certifikuar 17 komuna.
Në Maqedoni do ta imple-
mentojë Lidhja e odave
ekonomike me mbështetje të
Fondit të hapur rajonal për
Evropën Juglindore pranë Sho-
qatës gjermane për bashkë-
punim internacional (GIZ) finan-
cuar nga Ministria federale
gjermane për bashkëpunim dhe
zhvillim. (Z.V)
kjo moto udhëhiqet edhe BE-ja
e cila ka program të posaçëm
për zhvillimin e resurseve
njerëzore në suaza të IPA
fondeve-komponeta e 4, prej
ku sigurohen edhe mjetet prej
rreth 1,3 milion euro dedikuar
për këtë projekt, tha Orav.
Sipas tij, ky projekt do ta mod-
ernizojë dhe do t'i ndihmojë
Agjencisë për punësim në rrit-
jen e efikasitetit të saj dhe
kualitetin e shërbimeve që u
jep njerëzve që punojnë dhe
atyre që krijojnë fuqi pune.
sportit, të punësimit dhe
për përmirësimin e
kualitetit të fuqisë punë-
tore, për ballafaqim me
ekonominë gri dhe për nx-
itjen e zhvillimit
teknologjik dhe për për-
mirësimin e funksionimit
të institucioneve. Nga
anëtaret e Këshillit kom-
bëtar është kërkuar të
japin propozime të veta,
pasi që, theksoi Peshevski,
si edhe deri më tani gjith-
një kur të haset në propoz-
im kualitativ insistohet sa
më shpejtë që është e
mundur të zbatohet.
8 Koha AKTUALE E PREMTE 6 PRILL | 2012 |

Projekti i USAID-it në Maqedoni

Projekti është nisëm me
kohëzgjatje katërvjeçare
me vlerë prej 5.2 milion
dollarë dhe financohet
nga USAID dhe komanda
e Shteteve të Bashkuara
në Evropë. Projekti synon
integrimin ndëretnik në
arsim me qëllim të
promovohet atmosferë
për mirëkuptim dhe
respekt të ndërsjellë. Do
të rinovohet 40 shkolla
kurse mjetet e parapara
janë nga 30 mijë dollarë
për secilën shkollë
Maqedonia stabile vetëm
duke respektuar shqiptarët
Tetovë, 5 prill - Maqedonia mund
të reflektojë siguri në rajon nëse
respekton shqiptarët dhe qyte-
tarët e saj në mënyrë të
barabartë. Në të kundërtën, ajo
do të mund të ishte një burim
për destabilizim të përhershëm.
Kështu u tha gjatë një konfer-
ence shkencore në Tetovë, të or-
ganizuar nga Instituti për
studime gjeopolitike dhe siguri
me temë "Maqedonia përballë
sfidave në kuadër të sigurisë
globale". Ish gjenerali i në shtet ka luftë civile. Në atë
Shqipërisë, Kuduse Lame, thotë
se çdo mosvlerësim i qytetarëve
është një hap drejt destabilizim-
it, është një hap drejt shkatër-
rimit. "Shqiptarët nuk janë
sye, kurse fajtori kryesor është
arbitri, Bashkësia Evropiane, që
mori përsipër të jetë arbitër dhe
nuk e ndoqi zbatimin e saj.
Është shteti maqedonas që e tra-
jtoi si një mbyllje porte. Dikush
mund të ngelte brenda dhe
dikush jashtë dhe vet shqiptarët
që nuk u ulën dhe të thonë
ngadalë se nuk shkohet më tut-
je pa zbatimin e saj. Ajo ishte një
armëpushim për të vendosur
qytetarinë dhe ajo vendoset kur
rast shteti duhet t'i trajtojë të dy
palët me të njëjtat parametra.
Këtu ka ndodhur realisht e
kundërta e saj, vlerësim për
njërin krah, denigrim për

Mbi 5 milionë dollarë për strukturë e një shoqate në

Maqedoni, shqiptarët janë real-
isht, nëse do të ketë guximin
Maqedonia të bëjë regjistrimin e
saj të popullsisë, kombi prioritar
krahun që ishte përballë. Ush-
tria Çlirimtare Kombëtare është
vlerë e shqiptarëve, por edhe
vlerë e Maqedonisë", tha ndër të
tjera ai.
si sasi njerëzish në Maqedonia. Ndërkaq, Nazmi Maliqi tha

integrim ndëretnik në arsim Nëse duhet të instalohet një

Koha Driton ZENKU
Gostivar, 5 prill - Projekti i ri i
USAID-it për integrim ndëret-
nik në arsim është shtrirë
edhe në territorin e komunës
së vjetër të Gostivarit. Real-
izuesit e projektit kanë mbaj-
tur një takim pune me për-
faqësuesit e institucioneve të
cilat do të punojnë në materi-
alizimin e projektit në rajonin
e Pollogut, konkretisht për-
faqësuesit e komunave dhe
shkollave fillore dhe të
mesme.
Në takim është diskutuar për
qëllimet e projektit dhe ecur-
inë e realizimit të aktiviteteve
të parapara. Projekti "Integri-
mi ndëretnik në arsim", tash-
më është në vijim e sipër të re-
alizimit në katër komuna të
Maqedonisë si pilot projekt,
ndërsa nga viti i ri shkollor do
të realizohet në të gjitha ko-
munat e Maqedonisë. Në
suaza të projektit dhe me qël-
lim për të arritur synimin që
ka, pra integrim ndëretnik në
arsim mes bashkësive, do të
realizohen aktivitete të shum-
ta, siç janë vizitat e për-
bashkëta në vende të caktu-
ara si dhe aktivitet me
karakter kulturor dhe sportiv.
"Të gjithë pajtohemi mbi
nevojën dhe rëndësinë e inte-
komb maqedonas për hatër të
sllavo-maqedonasve, duhet të
respektohet ajo e kombit shqip-
tar në autoktoninë e tyre. Pa
se për Maqedoninë krijohet një
përshtypje se ka një destabilitet
të brendshëm, raporte ndëret-
nike të çrregulluara dhe kjo
mbështetet në gjendjen reale të
këtë nuk mund të ketë ardhmëri incidenteve të llojeve të
Projekti do të realizohet përmes katër komponentëve të ndër- dhe perspektivë në Maqedoni. ndryshme që zhvillohen herë pas
lidhura mes veti, siç është informimi i opinionit dhe bashkë- Kush mendon ndryshe gabon here. "Megjithatë subjektet poli-
sive, aftësimi i arsimtarëve, drejtorive të shkollave dhe dhe është mirë që të respektohet tike në shtet, sidomos ata që
përgjegjësve të arsimit nëpër komuna. Po ashtu do të merren kombi shqiptarë këtu me gjenin përfaqësojnë këtë qeveri aktuale,
dhe shkollat modele si dhe sigurimi i nxitjes për bashkësitë dhe identitetin e tij. Është mirë mendoj se duhet të këndellen
shkollore dhe vendore. Parashihen edhe stimulime për t'i jepet ajo që i takon dhe në dhe të japin kahet më të qarta të
shkollat ku do të realizohet projekti. Do të rinovohet 40 këso kushte Maqedonia është e veprimtarisë së tyre për të kri-
shkolla kurse mjetet e parapara janë nga 30 mijë dollarë për garantuar qind për qind, në të juar një besim edhe te të tjerët
secilën shkollë. kundërtën të jeni të sigurt se se Maqedonia duhet të rreshto-
Maqedonia nuk reflekton siguri", het bindshëm drejt integrimit në
grimit ndëretnik në arsim, kjo simtarëve, drejtorive të tha Lame. Ai mendon se Mar- NATO dhe strukturat tjera
me qëllim të promovimit të at- shkollave dhe përgjegjësve të rëveshja e Ohrit nuk është zbat- evropian dhe çdo alternativë
mosferës për mirëkuptim dhe arsimit nëpër komuna. Po uar dhe është një dështim i tjetër dëmton proceset për sta-
respekt të ndërsjellë. ashtu do të merren dhe shkol- ndërkombëtarëve për të bilitet të brendshëm, por edhe që
Strategjia e jonë për sigurim- lat modele si dhe sigurimi i mbikëqyrur atë drejt zbatimit. Maqedonia të ketë domethënie
in e qëndrueshëm kalon nxitjes për bashkësitë shkol- "Realisht Marrëveshja e Ohrit në politikat regjionala" tha ai.
përmes qasjes për pjesëmarrje lore dhe vendore. për mua quhet kontratë e paz- Konferenca të këtilla janë mbaj-
të lartë. Multietniciteti dhe Parashihen edhe stim- batuar dhe përfundimisht e tur më herët në Shqipëri dhe
multikulturalizmi janë begati ulime për shkollat ku do të dështuar. Ndoshta ka shumë ar- Kosovë. (U.H)
të Maqedonisë dhe të gjithë realizohet projekti. Do të ri-
ne kemi përgjegjësi të për- novohet 40 shkolla kurse
bashkët për implementimin e mjetet e parapara janë nga 30
këtij projekti", deklaroi Nebo- mijë dollarë për secilën shkol-
jsha Mojsoski, udhëheqës i lë.
projektit. Projekti është nisëm me
Sipas tij, kohëve të fundit kohëzgjatje katërvjeçare me
gjendja sa u përket marrëd- vlerë prej 5.2 milion dollarë
hënieve ndëretnike nuk është dhe financohet nga USAID
ajo që do të dëshironim, andaj dhe komanda e Shteteve të
realizimi i këtij projekti do të Bashkuara në Evropë. Pro-
ndihmonte në relaksimin e jekti realizohet nga qendra
kësaj atmosfere. maqedonase për edukim qyte-
Projekti do të realizohet tar në partneritet me disa or-
përmes katër komponentëve ganizata lokale. Ka filluar së
të ndërlidhura mes veti, siç realizuari në dhjetor të vitit
është informimi i opinionit 2011 dhe do të zgjas deri në
dhe bashkësive, aftësimi i ar- fund të vitit 2015.

Në pritje të banesave të reja kolektive

Mbi 100 çifte të cilët kanë
filluar jetën bashkëshortore
viteve të fundit, ballafaqohen
me problemin e mungesës së
strehimit
Dibër, 5 prill - Situata ak-
tuale ekonomike dhe prob-
lemet e shumta sociale që
kanë familjet dibrane
ndikojnë në sigurimin e
strehimit të çifteve të rinj.
Shumë syresh kanë prob-
lem me sigurimin e bane-
save, meqë në familjet ku
jetojnë nuk ka mundësi që
të vazhdojnë jetën
bashkëshortore. Jo zyrtar-
isht mbi 100 çifte të cilët
kanë filluar jetën
bashkëshortore viteve të
fundit, ballafaqohen me
problemin në fjalë. Pjesa
dërmuese e tyre jetojnë me
qira, duke shfrytëzuar
shtëpia apo banesa në
Shumë çifte të pa strehë
qytet, pronësi e dibranëve prindërit edhe përkundrejt
që janë në mërgim. Pjesa kushteve jo të volitshme në
më e vogël janë të detyruar aspektin e sipërfaqes. Ata
të jetojnë së bashku me janë të detyruar të vazhdo-
jnë jetën në bashkësi.
Ndërtimi i një banese
kolektive dha shpresë për
një pjesë të këtyre çifteve.
Por, në banesën në fjalë
para disa viteve u strehuan
në pjesën më të madhe
familje të cilët nuk plotë-
sonin kushtet. Protestat që
u mbajtën nuk dhanë
rezultatet e duhura dhe sot
në këtë banesë kolektive
jetojnë policë, udhëheqës
të njësive të ndryshme dhe
vetëm një pjesë e vogël të
familjeve sociale. Pas ndër-
timin të kësaj banese, Qev-
eria para pesë viteve dha
premtime për ndërtimin
edhe të dy banesave të
tjera kolektive. Vitet kalo-
jnë, por deri tani nuk ka
ndonjë hap konkret rreth
ndërtimit të banesave për
çiftet e rinj me të ardhura
të ulëta.
Kjo është një shpresë
për bashkëshortët e rinj,
por deri kur ata do të
presin ndërtimin e këtyre
banesave nuk dihet. Ndër-
timi i banesave do të jetë
një zgjidhje efektive për
bashkëshortët e rinj. Prob-
lemi i sigurimit të strehim-
it të bashkëshortëve të rinj
është debatuar edhe në in-
stitucione të ndryshme.
Por, efekte nga debatet nuk
ka patur. Në kushte të
këtilla bashkëshortët e rinj
janë të detyruar që pas
martesës, pjesa më e mad-
he e tyre zgjidhje të kërko-
jnë duke marrë me qira
banesa apo shtëpi. Ka
raste kur pronarët të
shtëpive apo banesave,
sidomos ata të cilët jetojnë
dhe punojnë në SHBA, t'u
mundësojnë që të ven-
dosen në pronat e tyre pa
pagesë, por me detyrim që
ata të përkujdesen për
pronat e tyre. (V.S.)
E PREMTE 6 PRILL | 2012 | AKTUALE Koha 9

Qyteti i mbushur me bastore
Bastoret tani më janë bërë
pjesë edhe e fshatrave dhe
komunave përreth, edhe pse
atje nuk kemi asnjë kioskë që
do shiste ndonjë libër apo
shtypin ditor
Koha Safet HYSENI
Kërçovë, 5 prill -Pamjen e një
qyteti e tregon pastërtia,
rrugët, trotuaret, komunika-
cioni si dhe shitoret e
ndryshme. Në të kaluarën e
afërt, Kërçova dominohej nga
kafiteritë dhe butikët. Këto
të fundit vetëm se kanë fillu-
ar që të zhduken ngadalë,
por në vend të tyre për një
kohë shumë të shkurtër janë
hapur bastoret që mund t'i
hasësh në çdo 20 apo 30 me-
tra. Nuk ka rrugë ku nuk
është hapur bastore. Një
dukuri tjetër e shëmtuar që
ia humb pamjen qytetit është
lejimi i kioskave të ndryshme
në mes të ndërtesave të
bukura. Përveç rrugës së
tregut, ku të mbërthen tymi
dhe era e qebapëve, tani kjo
dukuri përhapet edhe atje ku
Shëmtimet e Kërçovës
nuk ka nevojë. Kompetentët
sikur e kanë humbur arsyen
dhe kontrollin dhe lejojnë që
edhe atë pak pamje t'ia
zëvendësojnë qytetit me
ndotje të ndryshme. Mjafton
që të kesh një të njohur dhe
mund të bësh një qebaptore
edhe në mes të trotuarit.
Bastoret tani më janë
bërë pjesë edhe e fshatrave
dhe komunave përreth, edhe
pse atje nuk kemi asnjë
kioskë që do shiste ndonjë
libër apo shtypin ditor.
"Mendoj se e gjithë koj që po
ndodh në Kërçovë, por edhe
Bibliotekat shkollore me fonde të varfra
më gjerë është si pasojë e
varfërisë. Është problem so-
cial që vije në saje të var-
fërisë së madhe. Atje ku ke
plehra në rrugë, qenë enda-
cak dhe në çdo qoshe bas-
tore tregon për faktin se
kemi ç'rregullime të thek-
suara sociale", shprehet so-
ciologu Sadik Emroja. Te ne
bibliotekat janë zëvendësuar
me bastore, klubet me kafi-
teri, trotuaret me parking,
vendet e gjelbërimit me
plehra dhe kioska të ndërtu-
ara me jarani, kështu që
qytetit me vetëm disa rrugë i
zihet fryma. Sekretari i Ko-
munës së Kërçovës, Ramiz
Rexhepi, shprehet se "është
shumë e vërtetë që kemi
dukuri të ndryshme, por di-
het që kemi edhe inspektorë
nga të gjitha profilet e
veprimtarive. Neve si ko-
munë nuk na takon që të
merremi me atë që ndodhë
në rrugë kur dihet se kush e
ka përgjegjësin. Sa u përket
hapjes së shumë bastoreve
nuk është dukuri vetëm në
Kërçovë". Shumica mendo-
jnë se hapja e bastoreve ka
ndikuar shumë negativisht
edhe te mosha rinore. Begzat
Rrahmani, shkrimtar shpre-
het se "është shumë e vërtetë
se të rinjtë janë vizitorë të
bastoreve, por jo vetëm ata
por edhe një pjesë bukur e
madhe e arsimtarëve. Kam
patur rast që të shohë si
nxënës ashtu edhe mësues.
Kjo nuk është e ndaluar, por
është si pasojë e varfërisë së
skajshme dhe dikush edhe
lutet që të fitojë kur e din se
vetëm aty s'ka fitim". Plehrat,
qentë endacakë dhe bastoret
janë bërë përditshmëri e
qytetit të Kërçovës, por edhe
e rrethinës.
Erdhën pëlqimet
për Llabunishtin
Strugë, 5 prill - Më në fund, pas një sërë
kërkesash drejtuar dikasterit të Arsimit
dhe atij të Financës, jepen pëlqimet për
hapjen e tre vendeve të punës në shkollën
fillore"Murat Labënishti" në klasat me
mësim në gjuhën shqipe, konfirmojnë nga
Komuna e Strugës. Vendorët këtë fakt e
kanë pritur me pozivitet, sepse për disa
vite me radhë ishte pushteti lokal ai që
ndanin mjete nga buxheti tij për pagat e
mësimdhënësve shqiptar të shkollës së
Llabunishtit. Xhemi Hajredini, shef për
Arsim dhe Kulturë në Komunën e Strugës,
potencon se tashmë pushteti vendor u
lirua nga një barrë financiare që nuk i
takonte, duke i paguar për vite të tëra pa-
gat e tre mësuesve shqiptarë të Llabun-
ishtit. Hajredini gjithashtu shtonë se bar-
rë financiare tashmë komunës i kanë
mbetur vetëm mësueset e paraleleve
shqipe të Podgorcës, statusi i të cilave do
të rregullohet bashkë me legalizimin e
shqipes në shkollën e Podgorcës. "Prej kur
ka filluar mësimi në gjuhën shqipe në
shkollën e Llabunishtit, ne si pushtet ven-
dor gjithmonë kemi qenë në mbështetje të
kërkesave të llabunishhtarëve, që fëmijët
e tyre të mësojnë në gjuhën e të parëve të
tyre dhe në këtë aspekt, nuk jemi kursy-
er asnjëherë. Dhënia e pëlqimeve
aprovuese për mësimdhënësit shqiptarë
të kësaj shkolle është padyshim një hapë
pozitiv dhe i mirëseardhur", përfundon
Xhemi Hajredini, shef i sektorit të Arsim-
it dhe Kulturë në Komunën e Strugë.
Edhe pse në shumë shkolla të Strugë, si
në qytet ashtu dhe në zonat rurale nga
viti në vit shënohet ulje e numrit të
nxënësve që mësojn në gjuhën shqipe,

Mjetet pengojnë furnizimin me libra
Dibër, 5 prill -Fondi i librave në kryesor paraqesin mjetet të
bibliotekat shkollore në Ko- cilët janë të nevojshme për të
munën e Dibrës është shumë siguruar tituj të rinj. Bibliote-
i varfër. Të dhënat të cilët janë ka është një nevojë, meqë në
kumtuar nga ana e drejtorive procesin edukativo-arsimor,
të shkollave fillore "Vllazërim ajo ka një vend të veçantë në
Bashkim" dhe "Said Najdeni", arsimimin e fëmijëve. Viteve
flasin për një fond i cili nuk të fundit në adresë të shkollës
kënaq as së afërmi nevojat e kanë ardhur donacione me
nxënësve dhe arsimtarëve. tituj të librave, por fakt është
Sipas drejtorit të shkollës fil- që ata nuk mund të ndikojnë
lore "Vllazërim Bashkim", Ra- në një masë të madhe në
madan Imeri, fondi i librave plotësimin e nevojave të bib-
në bibliotekë as së afërmi nuk liotekës shkollore. Arsimtarët
kënaq nevojat e shkollës. të kësaj shkolle poashtu thonë
Sipas tij, jo që nuk ka tituj të se biblioteka shkollore duhet
rinj, sidomos të lekturave të të pajiset me tituj të rij, meqë
cilët përdoren në procesin ar- programet shkollore e kërko-
simor, por edhe numri i titujve jnë atë.
të vjetër që janë në shkollë Situata pothuajse është e
është shumë i vogël. Problem njëjtë edhe në shkollën fillore
"Said Najdeni". Përgjegjësi i
bibliotekës shkollore Shahin
Xhafa thotë se biblioteka
shkollore ka një fond shumë të
varfër të librave. Ky fond i bib-
liotekës, shton Xhafa, nuk kë-
naq nevojat të nxënësve. Një
problem i madh është edhe
sigurimi i lekturave shkollore,
sidomos për fëmijët të cilët
nuk kanë mundësi
ekonomike që të blejnë vet
këto lektura. Xhafa sqaron se
problem i fondit të varfër të
bibliotekës shkollore ka qenë
i prezantuar edhe te institu-
cionet kompetente. Nëse
bëjmë krahasim me bib-
liotekat të shkollave dhe bib-
liotekës të qytetit, lirisht
mund të them, shton Xhafa,
se mbi 80 për qind fondi është
më i varfër në shkollën "Said
Najdeni". Prindërit e nxënësve
në mbledhjet e ndryshme që
mbahen në shkolla shpesh
herë kanë theksuar nevojën
për pasurimin e bibliotekave
shkollore me tituj të rinj të
lekturave. Ata mendojnë se në
një situatë aktuale
ekonomike, e cila sidomos
është negative për familjet me
problem sociale, shkollat janë
ato të cilët duhet t'ua siguro-
jnë lekturat shkollore. Kur
bëjmë fjalë për bibliotekat,
edhe në shkollën e mesme,
por edhe në Bibliotekën e
Qendrës për kulturë mund të
thuhet lirisht se ka nevojë për
tituj të rinj. (V.S.)
kjo gjë nuk ndodh me shkollën fillore
''Murat Labënishti'' të fshatit Llabunisht
në të cilën këtë vit shkollor klasa e parë
e frekuentohet nga rreth njëqind nxënë
që ndjekin mësimin në gjuhën shqipe
dhe 25 në gjuhën maqedonase. Në
Llabunisht prej vitit 2006 ka startuar
mësimi në gjuhën shqipe në shkollën e
fshatit dhe që nga ai vit në mënyrë pro-
gresive shtohet numri i nxënësve të cilët
zgjedhin të mësojnë në gjuhën shqipe.
Fshatrat e kësaj ane të Strugës, si
Llabunishti, Podgorca, Oktisi, Boroveci
dhe Jabllanica për dekada me radhë nga
sistemi monist dhe ky i tanishmi ishin të
privuar nga gjuha shqipe dhe ishin për-
ballë një politike asimiluese dhe shkom-
bëtarizuese permanente. Për shtetin dhe
pushtetin ata ishin herë makedonski
muslimani herë torbeshë, në varësi të
konjukturë politike, pavarësisht
deklarimeve të tyre të vazhdueshme se i
përkisnin identitetit shqiptar, i cili sot
po del në sipërfaqe. (P.L.)

Qendër informative për vizitorët

Krahas investimeve në
rinovimin e objekteve
ekzistuese, që parashihet
në projekt për
rekonstruktimin e plotë të
lokacionit ku buron lumi
Vardar, do të vihet në
funksion edhe një qendër
informative për vizitorët e
ndryshëm, të cilët po ashtu
do të kenë mundësi që të
shohin nga afër rrjedhën e
lumit Vardar
Koha Driton ZENKU
Gostivar, 5 prill - Burimi i
lumit Vardar në fshatin
Vërtok do të merr pamjen
e një lokacioni atraktiv për
vizitorët. Komuna e Gosti-
varit në bashkëveprim me
Qendrën Evropiane për
mbrojtje të natyrës janë
duke realizuar një projekt
për rekonstruktimin e
Burimi i Vardarit atraksion për turistët
plotë të lokacionit ku
buron lumi Vardar. Kra-
has investimeve në ri-
novimin e objekteve
ekzistuese, do të vihet në
funksion edhe një qendër
informative për vizitorët e
ndryshëm, të cilët po ash-
tu do të kenë mundësi që
të shohin nga afër rrjed-
hën e lumit Vardar.
"Komuna e Gostivarit
në bashkëpunim me Qen-
drën Evropiane për mbro-
jtje të natyrës, përpiluan
një projekt për mbrojtjen e
pasurive natyrore. Ndër-
marrja Publike dhe Komu-
na u përcaktuan që këtë
investim ta bëjnë në rrjed-
hën e lumit Vardar në
fshatin Vërtok. Rrjedha
apo burimi i lumit Vardar
paraqet një pasuri të mad-
he natyrore për Gosti-
varin. Përmes këtij burimi
bëhet edhe furnizimi me
uji për pije i Komunës së
Gostivarit.
Projekti parasheh
mbrojtjen e rrjedhës së lu-
mit Vardar, domethënë ri-
novimin e ndërtesës ad-
ministrative dhe qendrës
ku bëhet klorimi i ujit të
pijshëm, rrethoja mbro-
jtëse për vet burimin si
dhe ndërtimi i një pllako-
je ku vizitorët do të mund
të shohin për së afërmi
rrjedhën burimin të lumit
Vardar. Në hyrje ndërto-
het edhe një shtëpizë që
do të shërben për vizitorët
të mund të informohen
për veçorit e burimit dhe
pasuritë natyrore të Ko-
munës së Gostivarit. Do
të ketë fotografi dhe
broshura të ndryshme për
vizitorët e interesuar", bëri
me dije drejtori i Ndërmar-
rjes Publike Komunale,
Kurtish Salija.
Rrumbullakimi i siderohet si lumi më i
punimeve pritet të ndodh
gjatë muajit maj, ndërko-
hë që Komuna e Gostivar-
it në bashkëveprim me
Qendrën Evropiane për
mbrojtje të natyrës, për
këtë qëllim kanë ndarë
mjete buxhetore në lartësi
prej 40 mijë eurosh.
"Projektimi i parë
vlerësohej dikur rreth 40
mijë euro, 17 mijë euro
nga të cilat janë siguruar
nga Qendrën Evropiane
për mbrojtje të natyrës
dhe pjesën e mbetur ko-
muna e Gostivarit. Një
pjesë të punimeve e kryen
Ndërmarrja Publike dhe
punime të caktuara do t'i
bëjnë ndërmarrje të tjera
të posaçme. Punët vijojnë
me intensitet të lartë dhe
brenda një muaji pritet të
rrumbullakohen të gjitha
punimet e parapara në
projekt", theksoi Salija.
Lumi Vardar kon-
madh dhe më i gjatë në
Maqedoni.
Ultësira e Vardarit i
përfshin dy të tretat e ter-
ritorit të Republikës së
Maqedonisë. Përshkon
tërë Maqedoninë dhe
kalon nëpër mes të krye-
qytetit të Maqedonisë
Shkupit pastaj në Veles
dhe përfundon në terri-
torin grek. Nga burimi deri
në derdhjen e tij në detin
Egje, kalon një gjatësi prej
430 kilometrash. (D.Z.)
10 Koha E PREMTE 6 PRILL | 2012 |

Editori është një person i punësuar nga një gazetë, puna e të cilit

FORUM është ndarja e grurit nga egjra dhe të siguruarit se egjra është ajo që
botohet. (Elbert Hubbard)

Perspektiva e mjegullt evropiane e Shqipërisë

Veton SURROI
1.
Në momentin e festim-
it të 100-vjetorit të Pavarë-
sisë, Shqipëria nuk do të
jetë vend kandidat për
anëtarësim në BE. Impak-
ti i një konstatimi të tillë
është i thellë. Flet për his-
torinë e vendit, që ka kalu-
ar më shumë kohë të këtij
shekulli pavarësie me
mendësi lindore sesa
perëndimore. Flet po ash-
tu për mungesën e busul-
lës së qartë historike, që e
vë vendin qartazi në
rrugën perëndimore.
Shqipëria sot është shtet
hibrid sa i përket iden-
titetit të vet perëndimor.
Është shtet që i përmbush
kriteret bazike të NATO-s
dhe shtet që njëkohësisht
nuk i përmbush kriteret
bazike të Bashkimit
Evropian. Shikuar nga di-
mensioni institucional, ka
mbërritur të marrë një
notë formale kaluese të
demokracisë shumëparti-
ake, të atillë çfarë NATO-ja
me dioptrinë e vet e sheh
Shikuar nga dimensioni
historik, Shqipëria është aty
ku ishte Turqia përgjatë
gjysmëshekullit të kaluar, pra
një vend anëtar i NATO.
Krahasuar me Turqinë,
Shqipëria ka avantazhin e
udhëtimit pa viza të
qytetarëve të saj. Ndërsa në
aspektin institucional,
krahasuar me Shqipërinë,
Turqia ka avantazhin e të
qenit shtet kandidat për
anëtarësim prej vitit 1999.
Vendi është ende në gjendje
të paqartësisë së përcaktimit
për zhvillimin e vet historik.
Kështu, ai ka tri opsione të
ardhmërisë së tij evropiane në
dhjetëvjetëshin në vijim
si kontroll civil demokratik
i forcave të armatosura.
Por institucionet e krijuara
nga kjo demokraci shumë-
partiake ende nuk janë të
afta të konsiderohen si
pjesë të një demokracie
funksionale. Institucionet
janë të vendosura, apo sh-
prehje më e mirë, të zëna,
në hapësirën mes formës
së shumëpartizmit dhe
përmbajtjes së
demokracisë së Kopen-
hagës. Shikuar nga di-
mensioni historik,
Shqipëria është aty ku
ishte Turqia përgjatë gjys-
mëshekullit të kaluar, pra
një vend anëtar i NATO-s,
por një vend, që për arsye
të tjera, nuk arrin të jetë
anëtar i BE-së. Vetëm se,
në këtë aspekt me dallim-
in se krahasuar me
Turqinë, Shqipëria ka
avantazhin e udhëtimit pa
viza të qytetarëve të saj.
Ndërsa në aspektin insti-
tucional, krahasuar me
Shqipërinë, Turqia ka
avantazhin e të qenit shtet
kandidat për anëtarësim
prej vitit 1999. Vendi është
ende në gjendje të paqartë-
sisë së përcaktimit për
zhvillimin e vet historik.
Kështu, ai ka tri opsione të
ardhmërisë së tij evropi-
ane në dhjetëvjetëshin në
vijim.
2..
Opsioni i parë është ai
i akomodimit me gjendjen
e sotme hibride, pra që
Shqipëria të vazhdojë të je-
tojë në hapësirën mes
identitetit të vet NATO dhe
mungesës së identitetit të
vet BE. Vendi tashmë ka
filluar akomodimin me një
opsion të tillë, duke u re-
fuzuar kërkesa e tij për
status kandidati, nga njëra
anë, dhe duke mos u
angazhuar për përmbush-
jen e kërkesave eksplicite
të BE-së, nga ana tjetër.
Pra, kemi të bëjmë me një
vendim racional të elitave;
ky vendim mund të dalë
nga analiza se vendi nuk
ka gjasa të hyjë së shpejti
në BE, dhe në vend se të
harxhojë kohë e mund në
reforma (posaçërisht ato
që mund t'ia marrin
legjitimitetin qeverisës),
duhet të përcaktohet për
rritje të shpejtë
ekonomike, duke lënë
mënjanë aspekte të tjera
të rritjes së vendit (liritë
dhe të drejtat themelore,
sundimi i ligjit, etj.). Ky op-
sion mund të jetë duke
ndodhur në Shqipërinë e
sotme, ku çështjet e
sundimit të ligjit, çështjet e
lirive dhe të drejtave të
njeriut, çështjet e një tregu
të konkurrencës marrin
dimension nëpërkëmbjeje,
përderisa njëkohësisht
shënohet rritja ekonomike,
sado të jetë e vogël për
nevojat reale të vendit. Ky
opsion mund të ecë për një
kohë, por jo shumë të
gjatë. Vendet që kanë
zhvilluar me sukses këtë
model, si Turqia e dikur-
shme (apo më herët Kore-
ja e Jugut) janë shtete me
tregje shumë të mëdha të
brendshme dhe kapacitet
shumë të madh ek-
sportues. Shqipëria nuk e
ka as njërën e as tjetrën:
as tregun e madh të
brendshëm e as ka-
pacitetin eksportues. Ven-
di është i varur, më shumë
se ç'mendon nga ndërlidh-
ja me BE-në, së fundmi
edhe nga konstatimi bazik
i gjeografisë se Shqipëria
nuk mund të jetë një
"ishull lindor" në shtrirjen
perëndimore të Evropës.
3.
Opsioni i dytë është
"procesi otoman" i duhej shtuar dhe poten-
ardhmërisë evropiane. Pas
integrimit të Kroacisë, BE-
ja do të ballafaqohet me
një rrafsh problemesh, që
herë koincidentalisht e
herë jo lidhen me Turqinë
dhe me identitetin otoman.
Shqipëria, me zvarritjen e
saj reformuese është
larguar nga grupi i
vendeve kandidate (tash-
më Mali i Zi dhe Serbia,
madje edhe nga Maqedo-
nia që vuan problemet e
kontestimit të identitetit të
vet). Po ta vazhdojë vend-
numërimin, do të hyjë në
grupin e shteteve jofunk-
sionale, siç janë Bosnjë-
Hercegovina dhe Kosova.
Këto dy shtete jofunksion-
ale, pos dimensioneve të
tjera, kanë edhe problemin
e shtrirjes territoriale, pra
janë shtete të papërfund-
uara për nga sovraniteti.
Një faktor i tillë është
shumë domethënës për
Shqipërinë, zhbërja even-
tuale e Bosnjë-Hercegov-
inës dhe rrjedhimisht e
Kosovës (apo anasjelltas)
do të ndërlidheshin me ka-
pacitetin (edhe territorial)
të Shqipërisë për integrim.
Këtij ndërlikimi do të
cialin imploziv të Maqe-
donisë. Në raste të
ndryshimeve hartash, një
Shqipëri e bashkuar me
Kosovën do të kishte nevo-
jë të harmonizonte institu-

ishte organizimi i sistemit

Emërtimet e shkollave nën helmetë shtetëror i atillë komiteti

Myftar ZYBERI
Fashizmi, ksenofobia,
homofobia dhe qëndrimet
hipernacionaliste, janë
avokatllëqe të shumicës
maqedonase kundrejt
shqiptarëve dhe, që të jetë e
keqja edhe më e madhe,
këto janë pikëpamje të
"vlerave" të një numri
shumë të madh të të rinjve
të po këtij etnitet shumicë.
Kuptohet se në Maqedoni
jeton edhe një pjesë e pop-
ullatës së ndërgjegjshme, e
cila parashtron një pyetje
parimore: si është e
mundur një gjë e tillë? Ku-
jtoj se si gjer më tani nuk
do të ketë ndonjë nismë që
do të synoj zbulimin e es-
encës së këtij problemi dhe
që do të detektojë shkaqet e
paraqitjes së tij. Nga prak-
tika e gjertanishme jam i
bindur se ky problem edhe
më tutje do të ekzistojë dhe
diagnoza do të vazhdojë të
mbetet si e këtillë. Mjerisht,
patriotizmi maqedonas do
të vazhdojë të matet me ar-
shinin se: kush i vret, rrah
dhe kush i shanë më
shumë shqiptarët, ai është
edhe patriot më i madh
maqedonas (sa virtyt i
shëmtuar). Një sjellje
gjithashtu e shëmtuar e të
gjitha institucioneve
shtetërore manifestohet
kur shqiptarët tentojnë të
riemërtojnë shkollat ku pje-
A është në rregull që një
pakicë prej 19.5 për qind e
maqedonasve të pengojë që
66.6 për qind e shqiptarëve si
shumicë dërmuese të mos
kenë legjitimitet që t`i
ndërrojnë emërtimet e
shkollave nga një emërtim
sllav në atë shqiptar?
sa dërmuese e nxënësve
janë shqiptarë. Shumë të
freskët e kemi rastin e Ko-
munës së Çairit dhe atë të
Tetovës, kur iu ndërrua
emri i shkollës "Bratstvo
Edinstvo" në "Bratsvo-
Migjeni" dhe shume raste
të tjera. Komuna e Çairit
në janar të vitit 2012 sjell
vendim për ndërrimin e
emrave të katër shkollave
fillore nga emra sllav në
emra shqiptar. Shkolla fil-
lore "Nikolla Vapcarov",
emërtohet me emrin e
dëshmorit "Imri Elezi",
Shkolla fillore "Jane San-
danski" emërtohet me em-
rin "Jashar Bej Shkupi",
Shkolla fillore "Cvetan Di-
mov", emërtohet me emrin
"Hasan Prishtina" dhe,
Shkolla fillore "Rajko Zhinz-
ifov", emërtohet me emrin
"Ismail Qemali". Gjatë
gjithë procedurave për
ndryshimin e emrit, Komu-
na e Çairit ka respektuar
edhe Badenterin. Inspek-
torati shtetëror për qeveris-
je lokale, në krye me Vanço
Shehtanskin e anulon këtë
vendim, e bën të pa-
fuqishëm. Normal që
kryetari i Komunës së Çair-
it, Izet Mexhiti, ankohet te
ministri i Vetëqeverisjes
Lokale, Nevzat Bejta, i cili
pa hamendje e pranon
ankesën e Komunës dhe
Këshillit të Komunës së
Çairit, duke i shfuqizuar
aktvendimet e Inspektoratit
shtetëror të vetëqeverisjes
lokale dhe Shehtanskit.
Bravo u qoftë si Nevzat Be-
jtës, gjithashtu edhe Izet
Mexhiti. Veprim i qëlluar,
pasi ata të dy ndryshuan
një praktikë të çoroditur të
gjertanishme, ata
ndryshuan një vendim të
prurë në mënyrë arbitrare
në kohën e komunizmit.
Tek e fundja, këto shkolla
të Komunës së Çairit janë
ndryshuar, duke pasur
parasysh edhe strukturën
demografike të popullatës
së kësaj komune. Sipas
regjistrimit të vitit 2002 në
Komunën e Çairit jetën
67.300 banorë, prej të
cilëve 57 për qind janë
shqiptar. Më tregoni, Ju
lutem, a keni parë
ndokund që në demokraci
pakica të sundojë mbi shu-
micën?
Në Komunën e Tetovës
situata është shumë më e
nderë, pasi që në institu-
cionet parashkollore ku
fëmijët shqiptar edukohen,
edhe atë në katër kopshte
kanë emërtim sllav "Mlla-
dost", ndërsa në shkollat
fillore situata është "më e
mirë", sepse prej gjithsej 7
shkollave, dy e gjysmë prej
tyre kanë emërtim shqip,
kurse të tjerat pesë e gjys-
më janë me emërtime
sllave. Këtu shprehem me
gjysmë, pasi njëra prej kë-
tyre shkollave njëra e ka
emrin Shkolla fillore "Brat-
stvo-Migjeni". Për sa u për-
ket emërtimeve të shkollave
të mesme, e keqja është
edhe më e madhe, pasi që
të gjitha shkollat në qytetin
e Tetovës janë me emërtim
sllav dhe kanë këto emra:
Gjimnazi i Tetovës e ka em-
rin "Kiril Pejçinoviq", Shkol-
la e mesme e mjekësisë
"Nikolla Shtejn", Shkolla e
mesme Bujqësore " Mosha
Pijade", Shkolla e mesme
tekstile "Gjoce Stojcevski",
Shkolla e mesme
ekonomike "8 Shtatori"
(dita e pavarësia së Maqe-
donisë), Shkolla e mesme
e muzikës "Todor Skallovs-
ki-Tetoec".
Si është e mundur një
gjë e këtillë kur dihet se në
Tetovë (sipas Enciklopedisë
së Lirë - Wikipedia) 92 për
qind e popullatës është
shqiptare, 6 për qind janë
maqedonas, serb dhe bull-
garë dhe 2 për qind janë
turq. Unë nuk di asnjë ligj
që thotë se pakica gjegjë-
sisht numri më i vogël nga
një tërësi njerëzish duhet
të vë dorë mbi shumicën.
Një gjë e këtillë ka ndod-
hur në kohën e regjimit ko-
munist dhe vazhdon që kjo
praktikë të zotërojë edhe
tani në shoqërinë tonë
demokratike, pasi po e
ndërrove një emër sllav të
një shkolle ngrihen në
këmbë të gjithë maqedona-
sit, i madh e i vogël (siç
ishte rasti me ndërrimin e
emrit të Shkollës fillore
"Bratstve-Edinstvo"), dhe
në rastin më të keq ata
mundën që të ruajnë gjys-
mën e emrit dhe si "pasojë"
e gjithë kësaj ne sot kemi
Shkollën fillore "Bratstvo-
Migjeni). Është koha e fun-
dit që në Tetovë të
ndërmerret diçka në këtë
drejtim, pasi të shumtë
janë ata që nuk e meritojnë
dritën, por megjithatë dita
gdhin. Në qytetin e Strugës
sot ekzistojnë 2 shkolla fil-
lore, njëra e ka emrin
"Josip Broz-Tito", kurse tje-
tra "Braqa Milladinovci".
Kjo shkollë fillore, "Braqa
Milladinovci", para se të
merr këtë emërtim është
quajtur Shkolla fillore
"Liria" dhe emri i saj ndër-
rohet me urdhër të
Komitetit komunal të Par-
tisë Komuniste në vitin
1956, pa respektuar ligjin
dhe pa pyetur kolektivin e
arsimtarëve dhe nxënësit,
brenda natës emri i saj me
një fjalë domethënëse
shqipe që ishte imperativ i
asaj kohe LIRIA ndërrohet
me një emërtim tjetër sllav
Braqa Milladinovci. Kur u
ndërrua emërtimi i Shkol-
lës " Liria" në atë "Braqa
Miladinovci", a u pyetën
prindërit e nxënësve? A u
pyetën nxënësit për këtë
veprim të shëmtuar? Jo, pa
dyshim se jo. Në atë kohë
nuk pyeste askënd, ven-
dosej nga lartë dhe pikë,
pra vendosej në mënyrë ar-
bitrare. Po sot, si qëndron
puna? A thua vallë përsëri
vendoset nga latë? Pse tani
ne nuk mund të vendosim
në mënyrë të atillë ku do të
vlejë parimi i shumicës për
të hedhur poshtë parimet
komuniste arbitrare? Ko-
munizmi dhe arbitrariteti i
takojnë të kaluarës, por...?!
Më duket së në esencë nuk
ka ndryshua asgjë! Mos të
them se situata është edhe
më keq, nga shkaku se tani
ne jemi duke jetuar gjoja
në demokraci, jemi duke je-
tuar në një kohë ku duhet
të veprojnë tjera ligje, kurse
në fakt veprohet me ka-
nune dhe njëmendësi të
kohës së komunizmit.
J. J. Rousseau thotë se:
Qëllimi kryesor i arsimimit
është që njeriun ta bëjë të
arsyeshëm, e sidomos në
kohën e demokracisë. Me
që është kështu, atëherë a
duhet që arsimimi të ketë
ndikuar edhe në qeverinë e
sotme (të pjesës maqe-
donase) dhe popullatën
maqedonase që ndërrimet e
emrave të shkollave t`i mar-
rin me gjakftohtësi dhe pa i
kundërshtuar, duke iu
nënshtruar parimit të shu-
micës gjegjësisht realitetit
të përqindjeve dhe kohës
në të cilën jetojmë. Situata
aktuale në teren nuk e
dëshmon një gjë të këtillë
pasi në Komunën e Gosti-
varit popullata maqe-
donase nuk lëshon pe për
sa i përket ndërrimit të em-
rave të shkollave dhe shih
për këtë bihet një vendim

Rubrika "Forum" është krijuar si hapësirë për të botuar letrat, opinionet, reflektimet dhe reagimet e lexuesve dhe qytetarëve.
Redaksia mban të drejtën për të redaktuar e shkurtuar, si dhe mos botuar ato shkrime që nuk i përmbahen etikës.
E PREMTE 6 PRILL | 2012 |
FORUM
cionet e dy ish-shteteve të
pavarura, gjë që do të zvar-
riste edhe më tej integrim-
in. Nga ana tjetër, një
Kosovë e bashkuar me
Shqipërinë do të kapër-
cente automatikisht fazën e
stabilizim-asociimit dhe të
anëtarësimit në NATO. Tërë
këtij kompleksi "shtetesh
të papërfunduara" do të
duhej shtuar kornizën e
madhe "otomane". Turqia,
në raportet e tanishme
politike evropiane, nuk shi-
het si anëtare e ardhshme
e Bashkimit Evropian. Në
këtë cilësi, të shtetit (jopub-
likisht) të refuzuar, Turqia
u bën shoqëri shteteve që
për arsye të tjera, të mos-
funksionimit, e koinciden-
talisht me popullatë të
madhe të traditës mysli-
mane otomane, janë në
vonesë integrimi. I tërë
dhjetëvjetëshi në të cilin
jemi mund të kalojë me
kësi procesi. Dhe koinci-
dentalisht apo jo, një datë
tjetër historike do të jetë
relevante për Shqipërinë.
Më 1923, kur të festohet
100-vjetori i Republikës
turke të themeluar nga
Ataturku, mund të ndod-
hë lehtësisht që së bashku
me Turqinë, në Bashkimin
Evropian të mos jenë
Shqipëria, Bosnjë- Herce-
govina, Maqedonia dhe
Kosova.
absurd, ku të gjitha shkollat
e mesme të quhen shkolla të
mesme komunale edhe
përkundrejt faktit se në Ko-
munën e Gostivarit jetojnë
66.6 për qind shqiptarë,
19.5 për qind maqedonas,
9.8 për qind turq etj. Kjo
statistikë vërteton një rast
eklatant të sundimit të pa-
kicës ndaj shumicës. A
është në rregull që një pa-
kicë prej 19.5 për qind e
maqedonasve të pengojë që
66.6 për qind e shqiptarëve
si shumicë dërmuese të mos
kenë legjitimitet që t`i ndër-
rojnë emërtimet e shkollave
nga një emërtim sllav në atë
shqiptar?
Në Dibër Kemi dy shkol-
la fillore njëra e ka emrin
"Bratstvo-Edinstvo", kurse
tjetra "Sait Najdeni".
Gjithashtu në Dibër kemi
edhe një shkollë të mesme. e
cila ka këtë emër: "Zdravko
Çoçkovski" dhe, gjithnjë
Rubrika "Forum" është krijuar si hapësirë për të botuar letrat, opinionet, reflektimet dhe reagimet e lexuesve dhe qytetarëve.
Redaksia mban të drejtën për të redaktuar e shkurtuar, si dhe mos botuar ato shkrime që nuk i përmbahen etikës.
4.
Opsioni i tretë është
"post-Meçiar". Nëse për-
jashtohet personalizimi, pra
përpjekja për ta identifikuar
njërin lider me tjetrin, që
realisht do të largonte
temën e debatit, mbetet
vlera e mësimit të evoluim-
it evropian të Sllovakisë
momenti i masës kritike për
transformim. Sllovakia në
pjesën e parë të jetës së saj
si shtet i pavarur u sundua
nga një politikë, e cila ishte
produkt i një sistemi plural-
ist shumëpartiak, por që
çështjen e demokracisë
funksionale e vuri në plan
të dytë. Epoka e kryemi-
nistrit Meçiar u karakter-
izua me korrupsion dhe
ngritje të tendencave au-
toritare, përcjellë me klien-
tilizmin e pashmangshëm.
Vetëm kur u arrit një masë
kritike, në tërë spektrin
politik, te të djathtët, qen-
dra dhe e majta, me një
përkrahje të madhe të
shoqërisë civile, pra një
masë kritike për të ndërru-
ar këtë formë qeverisjeje u
arrit konsensusi shoqëror,
gjegjësisht masa kritike për
transformim. Sllovakia me
të shpejtë ndërmori refor-
ma, të cilat e bënë anëtare
të BE-së, një proces prej
nga ishte përjashtuar,
ndonëse qe fillimisht pjesë
e Grupit të Vishegradit.
Shqipëria ballafaqohet me
sipas dibranëve, për këtë
Zdrvko Çoçkovsin thonë se
ai nuk dihet kush është dhe
prej nga është. A duhet që
dibranët të lejojnë që fëmijët
e tyre të mësojnë në një
shkollë e cila ka emrin e një
individi pa biografi, kur
dimë se ndër shqiptarë ka
personalitete me biografi
shumë të majme emri i të
cilëve do t`i kishte nderuar
dibranët.Që një fëmijë të jetë
i gatshëm për shkollë varet
nga aftësitë e tij për të më-
suar, nga inteligjenca emo-
cionale që ka mësuar nga
prindërit dhe edukatorët në
çerdhet e fëmijëve ku është
edukuar ai. Formimi i më-
tutjeshëm i fëmijëve varet
nga shtatë elemente kyçe të
cilat janë: vetëbesimi, të
qenit kureshtar, vendos-
mëria, vetëkontrolli, lidhsh-
mëria e tij me shkollën, af-
tësia e tij për të komunikuar
dhe bashkëpunuar. Me që
një dilemë të ngjashme
çfarë kishin sllovakët,
ndonëse, kuptohet, në
kushte krejtësisht të veçan-
ta për vendin.
5.
Të tria opsionet janë të
mundshme për Shqipërinë.
Opsioni i parë dhe i dytë
mund të zhvillohen me in-
ercion. Nëse nuk ndryshon
gjë në jetën e vendit, në me-
dia, politikë dhe në institu-
cione të shtetit, lehtë mund
të parashikohet se si
Shqipëria mund të thellohet
në Lindje, përderisa simboli
i dikurshëm i Lindjes,
Turqia, thellohet më shumë
në Perëndim. Opsioni i tretë
nuk varet shumë nga BE-
ja. Bashkimi Evropian, i
zënë në një periudhë ku do
të marrë "pauzë zgjerimi"
për të trajtuar çështje të
brendshme dhe rolin e vet
në botë, nuk e ka sensin
proaktiv që e kishte ndaj
shteteve me perspektivë
evropiane, siç ndodhte pas
Rënies së Murit të Berlinit.
Opsioni i tretë varet në
masën më të madhe të
mundshme nga vetë shqip-
tarët.(Koha ditore)
(Ky shkrim u mbështet në
fjalën e autorit, të mbajtur
në konferencën "Shqipëria
në dhjetë vitet e
ardhshme", të mbajtur në
Tiranë javën e kaluar)
njëri nga elementet kyçe prej
të cilëve varet formimi i më-
tutjeshëm i fëmijës është
lidhshmëria e tij me shkol-
lën, atëherë unë kamë bind-
jen e thellë se, në qoftë se
shkolla ku mëson ai fëmijë
nuk ka një emër që do t`i fle-
jë në zemër atij, ai do mbetet
gjysmak.
Arsimimi është proces
shoqëror, arsimimi është
zhvillim, arsimimi nuk është
përgatitje për jetë, ai paraqet
vetë jetën, arsimimi është
gjithashtu përgatitja më e
mirë për pleqëri, andaj na
duhet që të kujdesemi për
këtë bimë të tmerrshme të
quajtur arsimim i cili nuk
lulëzon nëse nuk ujitet
vazhdimisht. Kujtoj se në
këto rreshta të fundit duhet
shkruar atë që thotë Naim
Frashëri për ARSIMIN:
"Shërbimi që bën arsimi për
përmirësimin e një kombi,
ligji s`mund ta bëj kurrë.
Imagjinata është zëri i guximit. Nëse ka diçka prej Zoti te Zoti është
imagjinata. Ai guxoi të imagjinonte gjithçka. (Henry Miller)
Kurora e koncesioneve
Albin KURTI
Serbia u diskreditua. U pa fytyra
terroriste e Serbisë. Serbia u de-
maskua. Bota e kuptoi se Serbia është
shtet kriminal. Serbia u konfirmua si
shtet i nacionalizmit ekstrem. Evropës
iu shfaq Serbia antievropiane. Të këtij
lloji ishin deklaratat e shumta të
qeveritarëve kosovarë dhe të analistëve
të tyre. Dy policët e rrëmbyer në
fshatin Dumnicë afër kufirit me
Serbinë u shndërruan edhe në një fi-
tore të shtetit të Kosovës. E gjithë
bashkësia ndërkombëtare e pa se
kush dhe çfarë është Serbia. Para
Brukselit e Uashingtonit u dëshmua
dhuna me paramendim nga Beogradi
destruktiv. Shteti i Kosovës fitoi pikë të
vlefshme te faktorët ndërkombëtarë.
Aksioni i Serbisë me gjithë zbatimin e
tij u shndërrua sa çel e mbyll sytë në
rezultat të dobishëm për Kosovën. Nuk
e di nëse Qeveria e Kosovës me anal-
istët e saj arriti ta bindë dikë në
Kosovë me këtë vështrim të saj të
gjërave. Sido që të jetë, sipas kësaj
pikëpamjeje të tyre, pothuajse del që
nuk ranë në pritë Shukri Binaku dhe
Sami Beqiri, por vetë xhandarmëria e
Serbisë! Qeveria e Kosovës disi ia hod-
hi asaj të Serbisë. Policia e Kosovës e
mashtroi xhandarmërinë serbe. Po,
pra, nuk ishin xhandarët serbë ata
që, thjesht, sajuan kurthin për policët
kosovarë duke mbyllur rrugën me
shkurre a degë të prera drunjësh. Një
kurth tjetër i policisë së Kosovës po i
paraprinte këtij kurthi. Dy policët tanë
u dërguan aty që të binin në kurthin
e xhandarmërisë së tyre dhe kësisoj
ata të binin në kurthin tonë. Falë kësaj
dinakërie supreme të ministrit Rex-
hepi dhe naivitetit primitiv të ministrit
Daçiq, Serbia nuk e kuptoi që skenari
i saj ishte përbrenda skenarit të
Kosovës. Shteti i Kosovës sërish fitoi
dhe u tregua i suksesshëm.
Në të vërtetë, me këtë mendësi nuk
ka as sukses dhe as fitore. Me këtë
mendësi nuk është i mundur kurrfarë
suksesi dhe asnjëfarë fitoreje. Suksesi
i kësaj mendësie është ngushëllimi i
suksesshëm për humbjen, kurse fi-
torja e kësaj mendësie banon te për-
shtypja jonë për shikimin e tjetrit. Kjo
nuk është mënyra se si mund të bëhe-
mi sovranë. Kjo është mënyra se si
vulosemi në të qenit josovranë. Pavarë-
sisë së Kosovës nuk mund t'ia shtojmë
sovranitetin dhe as shoqërisë sonë
dinjitetin, duke u përpjekur që t'i
dhimbsemi Perëndimit sa më shumë.
Ashtu njëmend mund të bëhemi për
gjynah. Ama jo edhe shtet. Nëse kë-
naqemi me imagjinatën tonë qysh Ser-
bia po duket keq karshi Perëndimit
pa u brengosur shumë qysh po ndje-
het keq vetë Kosova, pavarësia e sh-
pallur e humbet kuptimin. Kjo është
sjellje josovrane që do të na mbajë në
kushte të vazalitetit. Padronët mund të
ndërrohen, ose madje edhe të kombi-
nohen, porse kështu s'bëhemi dot ash-
tu siç e shpallëm veten katër vjet më
parë. Qeveria e Kosovës nuk kishte se
si të mos spostohej në pozitën e anal-
istit. Ajo nuk veproi e nuk ndërmori
asgjë për këto arrestime, por filloi që të
hamendësohet për arsyet pse Serbia e
sulmoi kështu Kosovën. Në vend se ta
ndalë Serbinë, ajo po e shpjegonte atë.
Koha 11
Qeveria e Kosovës e poshtëroi shtetin e
Kosovës teksa merrej vesh me Serbinë
dhe posaçërisht kur ia vuri Kosovës
fusnotën në emër. Kjo i hapi rrugë Serbisë
që ajo t'i poshtërojë policët e Kosovës
Thua se qytetarët e Kosovës problemin
kryesor me Serbinë e kanë që nuk po
e kuptojnë atë. Në fakt, ndoshta mu
kështu edhe mendon Qeveria e
Kosovës. Shpjegimin që ajo e dha ishte
njëmend i çuditshëm. Thanë që këto
arrestime arbitrare po i bën vetë min-
istri i Brendshëm Ivica Daçiq, i cili ka
qenë zëdhënës i Milosheviqit dhe se
fushata e tij është veçse elektorale. E
relativizuan Daçiqin duke thënë që ai
është njeri i Milosheviqit, pra, njëfarë
mbetje anakronike e regjimit të kalu-
ar, si dhe duke e cilësuar synimin e tij
të motivuar vetëm prej dëshirës për
vota të reja.
Mirëpo, e vërteta më e rëndësishme
nuk është që Daçiqi është njeri i Milo-
sheviqit, por që Milosheviqi, sikurse
edhe Daçiqi e Tadiqi, janë njerëz të
Serbisë të tillë çfarë e kemi njohur
gjithmonë atë. Për më tepër, Daçiqi,
Tadiqi e Nikoliqi nuk dallojnë sa i për-
ket shqiptarëve dhe Kosovës. Fushatat
e tyre elektorale i fitojnë e i humbin me
çështjet e brendshme të Serbisë (krye-
sisht ato ekonomike dhe sidomos tash
që të gjithë ata janë dakord për anë-
tarësimin e Serbisë në BE).
Pas heqjes së Republikës dhe ven-
dosjes së fusnotës për Kosovën, Serbia
gjithsesi u trimërua. Bisedimet me
Serbinë ishin shfajësuese për Serbinë
dhe lehtësuan faje të reja të Serbisë.
Qeveria e Kosovës e poshtëroi shtetin
e Kosovës teksa merrej vesh me
Serbinë dhe posaçërisht kur ia vuri
Kosovës fusnotën në emër. Kjo i hapi
rrugë Serbisë që ajo t'i poshtërojë
policët e Kosovës. Dialogu në Bruksel
nuk ka qenë asnjëherë në funksion të
Kosovës, por gjithmonë Kosova është
vënë në funksion të këtij dialogu me
Serbinë. Ky dialog i ka relaksuar dy
nga tri palët e tij: BE-në dhe Kosovën,
por jo edhe Serbinë. Ajo po sulmon
Kosovën e inkurajuar me bisedimet
dhe kompromiset. Kosova po i mbyll
sytë para armiqësisë së Serbisë dhe
nuk po dëshiron t'i hapë ato as pas
krimeve më të reja të saj. Kushedi,
pasi që e legjitimuan përfshirjen e
Serbisë në çështjet e brendshme të
Kosovës, ndoshta edhe Qeveria e
Kosovës tash po merret me punë të
brendshme të Serbisë (siç janë çësht-
jet elektorale atje vetëm se kjo nga
prizmi i analistit që kundron dhe jo i
politikës që merr vendime).
Kosova assesi nuk mund të ndër-
tojë politikë të suksesshme karshi
Serbisë duke u bazuar në dallimet
ndërmjet Tadiqit, Nikoliqit e Daçiqit,
por duke luftuar dhe ngadhënjyer
mbi të përbashkëtën e tyre: nacional-
shovinizmin antishqiptar të Serbisë.
Dialogu duhet të ndërpritet, duhet
braktisur çfarëdo mundësie për rifil-
limin e tij, duhen shpallur të pavlef-
shme të gjitha ato marrëveshje me
Serbinë që janë përplot koncesione
për të dhe patjetër që duhen vendosur
masat e reciprocitetit. Po ashtu, në
kufi me Serbinë s'mjafton të jetë
vetëm policia jonë. Lëvizja VETËVEN-
DOSJE! moti ka thënë e ka kërkuar
që FSK-ja duhet shpallur e bërë
ushtri. Çdo shtet normal ka ushtri,
apo jo? E me fqinjë si Serbia, e me një
Serbi të këtillë, ajo është e domos-
doshme si rrallëherë e rrallëkund
tjetër. (zëri)
12 Koha E PREMTE 6 PRILL | 2012 |

Kjo është hera e tretë që Kryeministri i Kosovës viziton institucionet

SHQIP 24 ORË
më të rëndësishme amerikane. Përpos me Clinton, Thaçi pritet të
takohet edhe me Nënpresidentin amerikan Joseph Biden dhe
Presidentin Barack Obama

Dialogu, pas Ahtisaari pa emër për veriun

formimit të Vendeve që e mbështesin
pavarësinë e Kosovës, por që
po kërkojnë adresim të çësht-
lemit të veriut nëpërmjet një
aranzhimi që do të ishte
Pakoja e Ahtisaarit, por që
"Ahtisaari", nuk duhet për-
dorur. "Po, por ndoshta pa e
përdorur emërtimin Ahti-
të Kosovës. Komunave u janë
zgjeruar kompetencat në
mënyrë që këta qytetarë të

qeverisë serbe jes së veriut i është bashkuar

Shefi i delegacionit serb Boris-
llav Stefanoviq ka deklaruar se me
Prishtinën do të ulet në të njëjtën
tryezë bisedimesh në Bruksel pas
përfundimit të procesit zgjedhor në
Serbi dhe pas formimit të qeverisë
së re. "Jemi në kontakte të vazh-
dueshme me ndërmjetësin e BE-së
në dialog, Robert Cooperin. Kon-
sultimet po vazhdojnë, edhe pse
nuk ka takime zyrtare në Bruksel.
Ne jemi të gatshëm që sa më shpe-
jt të arrijmë marrëveshje për çësht-
jet tjera të hapura, sapo të rinisë di-
alogu", ka thënë Stefanoviq, për
gazetën "Novosti". Gazeta thotë se
pauza e dialogut mund të zgjasë
deri kah gjysma e shtatorit, sepse
atëherë mbaron afati i fundit kohor,
kur parlamenti i ri, që konstituohet
më 11 qershor, të zgjedhë qeverinë
e re. BE-ja ka kërkuar që në raun-
det e ardhshme të zgjidhen çështjet
si telekomunikacioni dhe energjia.
Deri më tash janë zhvilluar nëntë
raunde të bisedimeve, në të cilat
janë arritur shtatë marrëveshje.
Fusnota
“stagnoi” njohjet!
Thotë se institucionet e Kosovës
kanë dështuar për shtimin e njo-
hjeve. Sipas Skënder Hysenit,
treguesi më i mirë i punës së pakët
të këtyre institucioneve është num-
ri 'tmerrësisht' i vogël i njohjeve. Në
një intervistë për "Tribuna
Shqiptare", ish-ministri i Punëve të
Jashtme të Kosovës thotë se Serbia
e përdori mirë Kosovën në dialogun
në Bruksel, pasi në njërën anë e fi-
toi statusin e kandidatit për në BE,
ndërsa nga ana tjetër, nuk po i zba-
ton marrëveshjet e arritura. Hyseni
thekson se marrëveshja për fus-
notën, duket do t'i shkaktojë telashe
të mëdha Kosovës, për faktin se
shtetet të cilat kanë qenë neutrale
ndaj pavarësisë së Kosovës, do ta
kenë një arsye me shumë për mos
ta marrë vendimin për njohje.
edhe Britania e Madhe. Am-
basadori i Mbretërisë së
Bashkuar në Kosovë, Ian
Cliff, në një bisedë për "Ko-
hën Ditore", ka thënë se
mbështet zgjidhjen e prob-
Jemi bashkë
Sekretarja Amerikane e Shtetit,
Hillary Clinton ka ritheksuar
mbështetjen për Kosovën dhe
sovranitetin e saj ,gjatë një takimi
me Kryeministrin Thaçi në
Washington. Kryediplomatja
amerikane kërkoi vazhdimin e
bisedimeve me Serbinë dhe
implementimin e rezultateve. Ajo
tha se autoritetet kosovare duhet
të sigurojnë edhe sundimin e ligjit
në vend. Shefi i Qeverisë pranoi se
Kosova duhet të bëjë shumë në
luftën kundër korrupsionit dhe të
forcimit të institucioneve
Besoj fuqishëm në
pavarësinë, integritetin terri-
torial dhe anëtarësimin e
Kosovës në BE dhe NATO. Në
këtë formë, Sekretarja
Amerikane Hillary Clinton ia
ka konfirmuar mbështetjen e
SHBA-së Kryeministrit të
Kosovës, Hashim Thaçi. Gjatë
një konference pas takimit në
Departamentin e Shtetit, Clin-
ton iu ka dhënë edhe një herë
mbështetje marrëveshjeve të
arritura mes Kosovës dhe Ser-
bisë duke përmendur perspek-
tivën evropiane të Kosovës.
"Shtetet e Bashkuara do të
vazhdojnë mbështetjen e saj
drejt Kosovës dhe do të puno-
jnë edhe me BE-në në mënyrë
që të zgjidhen edhe ato çësht-
je që kanë ngelur në mes të
Kosovës dhe Serbisë", ka
thënë Clinton. Kryediplomatja
amerikane i kishte kërkuar
zyrtarëve të Kosovës të prano-
jnë marrëveshjen e fundit me
Serbinë, me të cilën vendi për-
faqësohet me fusnotë në nis-
mat rajonale. Këtë qëndrim,
ajo e ka përsëritur edhe të
mërkurën dhe ka thënë se
marrëveshja nuk e prek
sovranitetin e Kosovës. "SHBA
fuqimisht e mbështesin dialo-
nuk do ta kishte këtë emër. I
pyetur se a do të duhej që
Qeveria e Kosovës të insis-
tonte në zbatimin e Pakos së
Ahtisaarit, pa u zgjeruar në
aranzhime të tjera, am-
basadori ka thënë se emri
gun dhe bisedimet që zhvillo-
hen me Republikën e Serbisë,
të lehtësuara nga Bashkimi
Evropian dhe gjithashtu jemi
të kënaqur me marrëveshjet e
arritura. Kjo shkon në kredi
të dy lidershipeve të dy
vendeve, të cilat janë të gat-
shme për të gjetur kompro-
misin në rrugëtimin përpara.
Dhe, Shtetet e Bashkuara
mbesin plotësisht të përkush-
tuara ndaj integritetit territori-
al të Kosovës dhe sovranitetit
të Kosovës. Marrëveshjet të
cilat arrihen me dialog fuqizo-
jnë këto dhe parashtrojnë
parakushtet për një pjesëmar-
rje të Kosovës në nivele të cak-
tuara të forumeve me shtetet
tjera dhe Kosova do të ketë një
zë të barabartë me shtetet e
tjera. Prandaj, inkurajojmë të
gjitha shtetet që të jenë të
përkushtuara ndaj këtij dia-
logu dhe të implementojnë çdo
gjë për të cilën janë marrë
vesh". Ndryshe, ajo ka thënë
se vendimi i BE-së për
studimin e fizibilitetit është
hapi i parë afrimin e Kosovës
drejt Unionit. "Kjo tregon që
liderët në Kosovë, por edhe në
BE që janë të përkushtuar që
saari'", ka thënë Cliff. Plani i
ish-kryenegociatorit për sta-
tusin e Kosovës, krahas
pavarësisë së mbikëqyrur për
Kosovën parasheh edhe kri-
jimin e disa komunave me
shumicë të qytetarëve serbë
të fuqizojnë dhe përmirësojnë
marrëdhëniet e tyre", ka shtu-
ar ajo. Shefja e diplomacisë
amerikane ka përmendur për-
fundimin e mbikëqyrjes së
pavarësisë dhe ka thënë se
mbetet ende shumë punë për
t`u bërë. Pavarësisht
deklaratave të ambasadorit
amerikanë Dell se korrupsioni
në Prishtinë po bënë kërdi,
Clinton ka thënë se Kosova po
i ngrit institucionet dhe po e
forcon rendin dhe ligjin.
"Gjithsesi Qeveria është duke
e miratuar legjislacionin dhe
duke i ngritur institucionet të
cilat do të udhëheqin reformat
demokratike dhe të sigurojnë
sundim të ligjit për të gjithë
qytetarët e Kosovës. Ky
vendim gjithashtu sinjalizon
se një Kosovë stabile dhe e
pavarur është e gatshme për
një pjesëmarrje të plotë dhe
anëtarësim në bashkësinë
ndërkombëtare", ka deklaruar
ajo. Në anën tjetër, Kryemi-
nistri Hashim Thaçi e ka pran-
uar se Kosova është
demokraci e re dhe se duhet
ende të punë për të arritur
standardet ndërkombëtare.
"Ne akoma kemi shumë për të
mund të vetëqeverisen. Katër
vite pas pavarësisë, pakoja
është zbatuar në lokalitetet
me shumicë serbe në jug të
lumit Ibër, por për serbët e
veriut ka mbetur e pa-
pranueshme.
bërë në kuptim të reformave,
konsolidimin e institucioneve,
ekonomisë, qeverisjes së mirë,
lufta kundër korrupsionit dhe
të transformimit të shoqërisë
tonë drejt ndryshimeve pozi-
tive", ka thënë ai. Por, Shefi i
Qeverisë i ka thënë Sekretares
Clinton se diçka kurrë nuk do
të ndryshojë.
"Por, janë disa gjëra që
kurrë nuk do të ndryshojnë,
dhe ajo është liria jonë,
pavarësia jonë, integriteti ynë
territorial dhe sovraniteti dhe
e drejta jonë që të investojmë
si një komb krenar në familjet
e kombeve të pavarura", ka
thënë Thaçi. Ndryshe, Kryem-
inistri i Kosovës është lavdëru-
ar nga Sekretarja Clinton, e
cila ka thënë se SHBA dhe
Kosova janë bashkë. "Shtetet e
Bashkuara, z. Kryeministër
janë krah për krah me pop-
ullin e Kosovës derisa ata tra-
sojnë rrugën për të ardhmen e
tyre. Dua të falënderoj edhe
juve dhe t`ju përgëzojë për të
gjithë punën e arritur dhe për
progresin që ne sot e festo-
jmë", i ka thënë Clinton,
Thaçit. "Kryeministri Thaçi ka
treguar një lidership të
fuqishëm për të ndihmuar në
promovimin e stabilitetit,
demokracisë dhe sundimin e
ligjit në Kosovë dhe është duke
e udhëhequr shtetin drejt të
ardhmes për qytetarët e
Kosovës - atë të ardhme që e
kanë dashur qytetarët dhe atë
të ardhme, të cilën e kanë
dëshiruar edhe Shtetet e
Bashkuara të Amerikës, një
partneritet dhe anëtarësim të
plotë në strukturat euroat-
lantike dhe evropiane", ka
shtuar ajo. Kjo është hera e
tretë që Kryeministri i Kosovës
viziton institucionet më të
rëndësishme amerikane. Për-
pos me Clinton, Thaçi pritet
të takohet edhe me Nënpresi-
dentin amerikan Joseph Biden
dhe Presidentin Barack Oba-
ma.

Kushti i ri për Serbinë, njohja e Kosovës

Pas marrjes së kandi-
daturës për anëtarësim në
Bashkimin Evropian, Ser-
bia po hyn në fazën e cak-
timit të datës së bised-
imeve për anëtarësim.
Pritet që kësaj date do t'i
paraprijnë kushtëzimet
tjera, ndër të cilat është
njohja e pavarësisë së
Kosovës. Tash për tash kjo
kërkesë është formuluar
si "realizimi i raporteve të
mira me shtetet fqinje". Në
këtë nivel flet Rezoluta e
Parlamentit Evropian, në
kopje të së cilës e posedon
Vesti.Dokumenti përmban
edhe kërkesa për hetimin
e privatizimit të 24 firmave
të mëdha në Serbi. Ndër-
sa, nga Beogradi kërkohet
që të hiqet shënjimi "kon-
fidenciale" nga doku-
mentet shtetërore. Pra, që
të mos ketë sekrete
shtetërore, meqë kjo është
në kundërshtim me stan-
dardet evropiane. Sipas
Rezolutës, mund të pritet
që Serbia në të ardhmen
të ballafaqohet edhe me
kërkesën e gjermanëve të
Vojvodinës, për kthimin e
pasurisë që ju është kon-
fiskuar nga komunistët
pas Luftës së Dytë
Botërore. Në këtë aspekt
nuk përmenden gjer-
manët, por flitet për dëmin
e pësuar në kuadër të "fa-
jit kolektiv", transmeton
Telegrafi. Ndërsa,
shqetësim të madh për
PE-në paraqesin edhe
akuzat në proceset e Ser-
bisë, në bazë të nenit 359
të Kodit Penal, që flet për
"keqpërdorim të postit".
Kështu, Serbia do të dety-
rohet të kthej edhe pronat
e konfiskuara në bazë të
këtij neni. Nga Serbia po
ashtu pritet të eliminohet hapen dosjet dhe të zbard- kombëtare, si dhe kontrol-
trashëgimia e shërbimeve hen ato. Kjo përfshinë lin e tashëm të shërbimeve
sekrete komuniste, të edhe hapjen e arkivave sekrete.
E PREMTE 6 PRILL | 2012 | Koha 13
Emily Blunt është një nga aktoret më të kërkuara të Hollivudit dhe ka pasur

INFRARED
mundësinë të takojë personalisht vetë presidentin e Shteteve të Bashkuara
të Amerikës, Barak Obama. Por, britanikja tregon se gjatë momentit të
prezantimit me presindetin amerikan ishte aq nervoze sa filloi të qeshte si
histerike.

Rikthimi në skenë 1 muaj pas lindjes
Sopranoja Inva Mula
edhe pse është duke prit-
ur ardhjen në jetë të va-
jzës së saj të parë me
bashkëshortin Et'hem
Ramadani, nuk i ka lënë
pas angazhimet e karri-
erës artistike. Vetëm një
muaj pas lindjes, ajo do të
ngjitet në skenën e Festi-
valit të Muzikës Klasike
"Choregies Orange" që
zhvillohet në teatrin an-
tik "Orange", në një nga
monumentet më të buku-
ra në Francë, që vjen si
dëshmi e epokës romake.
Në këtë skenë do të
shfaqen në fillim të mua-
jit korrik dy nga operat
më të famshme të Puçinit,
"La Boheme" dhe "Turan-
dot". Sipas AFP-së, sopra-
noja shqiptare Inva Mula
do të interpretojë rolin e
saj më të dashur, Mimi në
operën "La Boheme" që
çel dhe festivalin më 7 ko-
rrik. Programi i festivalit
është bërë publik pak ditë
më parë, çka do të thotë
dhe rikonfirmim nga ana
e Inva Mulës që do të jetë
pjesë e projektit të vënies
në skenë të kësaj opere.
Ndërkohë që duket se so-
pranoja edhe pse
shtatzënë, është e opera që ndërthur gëz-
angazhuar në provat e
koreanit Myung-Whun
Chung që do të vërë në
skenë këtë opera. "Ylli i
skenave operistike, sopra-
noja Inva Mula është më-
suar tashmë me rolin e
Mimi-t te opera 'La Bo-
heme", - shkruan AFP.
Kjo opera i është besuar
dirigjentit Jugut Myung-
Whun Chung nga Koreja
e Jugut, i cili do të drejto-
jë Orkestrën Filarmonike
të Radio-Francës. "Kjo
imin, dashurinë dhe
dëshpërimin, do të ngjisë
në skenën e teatrit antik
sopranon shqiptare Inva
Mula në krah të baritonit
Tézier Ludovic, si dhe
bas-baritonin italian Mar-
co Spotti, i cili për herë të
parë merr pjesë në këtë
festival dhe përkrah dy
yjeve si Inva Mula dhe
Tézier Ludovic", - shkru-
an AFP. Festivali operistik
"Choregies Orange" zhvil-
lohet nga data 7-31 kor-
rik, por biletat për pub-
likun janë shitur tashmë
dhe programi i festivalit
është publikuar pak ditë
më parë në një konfer-
encë për shtyp. Opera
tjetër e Puçinit "Turandot"
do të drejtohet nga Michel
Plasson dhe Orkestra
Kombëtare e Francës.
Programi i festivalit përf-
shin dhe vepra të tjera
nga Mozarti, Rossini, por
dhe koncerte të muzikës
lirike. Rezervimet e bile-
tave për këtë festival janë
mbyllur që në tetor të
2011-ës. Ky festival është
ndër ngjarjet më të rëndë-
sishme që daton që në
vitin 1860 dhe është festi-
vali më i vjetër në Francë.
Skena antike ku zhvillo-
het ky festival mban rreth
9.000 spektatorë dhe
është një nga skenat që
renditet në vendet e para
për sa i përket akustikës.
Përdorimi i kësaj skene
për shfaqje muzikore filloi
të përhapej aty rreth vitit
1971 dhe në këtë skenë
janë ngjitur këngëtarët
më të mëdhenj lirikë të të
gjitha kohërave.
Mjaft me Martini,
James Bond pi birrë
Spiuni më i famshëm
i botës, James Bond,
duket se ka vendosur të
ndryshojë shijet e tij. Në
filmin e tij të fundit "Sky-
fall", agjenti sekret do të
heqë dorë nga pija e tij
karakteristike, "Vodka-
Martini e tundur por jo e
përzierë", për një birrë të
ftohtë. Sipas mediave
britanike, në një skenë
të filmit që nuk ka
mbaruar ende xhirimet,
Bond, i interpretuar nga
Daniel Craig, do të shijo-
jë një "Heineken". Kjo do
të bëhet si pasojë e një
marrëveshjeje prej 30
milionë stërlinash mes
kompanisë ndërkom-
bëtare të birrës dhe
regjisorit Sam Mendes, i
cili më 9 nëntor do të deklaruar Lesya Lysyi,
dërgojë në ekranet e shefe e marketingut e ag-
mëdha aventurën e re të jencisë publicitare "Ad
agjentit 007. Pjesa më Age". Por fansat fanatikë
birrën do të shërbejë të agjentit sekret nuk e
edhe si spot publicitar. kanë mirëpritur këtë
Drejtuesit e "Heiniken" ndryshim, duke e cilë-
shprehen mjaft entuzi- suar si një degradim të
astë. "James Bond është personazhit, që është një
i përsosur për ne. Ai spiun i rafinuar dhe jo i
është mishërimi i zakonshëm për të kon-
mashkullit ideal", ka sumuar pije si birra.

Publicitet

Houston u mbyt në ujë të valuar

Whitney Houston
është mbytur në ujë të
valuar në vaskën e banjës
në një hotel të Beverly
Hills, me kokainë në trup
dhe me pluhurin e bardhë
pranë saj. Kështu thuhet
në raportin përfundimtar
të mjekut ligjor mbi
rrethanat e vdekjes së yl-
lit të muzikës, e cila u nda
nga jeta në mënyrë të pa-
pritur më 11 shkurt. Het-
uesit kanë gjetur sub-
stancë pluhuri të bardhë,
një letër të bërë tub, një
lugë të vogël dhe një
pasqyrë pranë trupit nudo
të Houston, e cila u gjet e
pajetë në vaskë me fytyrë
poshtë. Këto janë detaje të
raportit me 40 faqe të
mjekesise ligjore në Los
Angeles. Houston, e cila
ndërroi jetë në moshën
48-vjeçare kishte patur
probleme me drogën. Au-
topsia ka përcaktuar se
vdekja ishte aksidentale
për shkak se këngëtarja
ka qenë nën efektin e
lëndëve narkotike dhe se
në ato momente ka patur
dhimbje në zemër. Sipas
hetuesve, gruaja u gjet e
mbytur në vaskën e
mbushur rreth 30 cen-
timetra me ujë të nxehtë.
Në momentin e këqyrjes
se vendit te ngjarjes, tem-
peratura e ujit ishte 34
gradë, por hetuesit mbër-
ritën aty 6 orë pas vdek-
jes. Këngëtarja kishte
edhe gjurmë marihuane,
ndërsa në dhomën e saj
ishte një shishe e hapur
shampanje.

Kritika për Zajminën

Megjithëse fotot e se nuk ka mundur që të siderueshëm klikimesh.
videoklipit më të fundit të rrisë sado pak interesimin Ndoshta ky klip do të
Zajmina Vasjarit kanë e fansave. mbahet mend më shumë
disa ditë që u publikuan Klipi është publikuar për imitimin që Zajmina i
dhe iu bë një reklamim të martën dhe po të bësh ka bërë veshjes së Bey-
goxha i madh, kënga dhe një krahasim me disa onces se sa si një këngë
videoklip i saj "Bardh e Zi" kolegë të Zajminës që që pretendonte të kthehej
është publikuar vetëm kanë sjellë klipe të reja në hit, apo mungesa e saj
para dy ditëve, por ka ha- gjatë kësaj periudhe, në skenat shqiptare e ka
sur në gozhdën e kritikës. vetëm pas dy ditësh kanë bërë që fansat të largohen
Edhe këtë radhë Za- pasur një numër të kon- disi?
jmina ka sjellë një këngë
ritmike dhe ndoshta pritet
që të kthehet në një hit
veror, por momentalisht
nuk është pritur më
shumë kureshtja, pasi
numri i klikimeve mbi të
nuk i ka arritur aq sa
pritej. Kënga është një
bashkëpunim me reperin
Çekic, i cili është momen-
talisht edhe menaxheri i
Dafina Zeqirit, por duket
14 Koha E PREMTE 6 PRILL | 2012 |

"Është një tragjedi që kjo tokë nuk ekziston më, por mendja dhe zemra

PROFILE ime janë në Gjermani", i thotë ajo intervistuesit të saj. Me një fjali të
vetme zhvleftëson gjithë tragjedinë e atyre njerëzve që për të kaluar
në perëndim përmes murit u flijuan.

Në një intervistë që ka dhënë

për një media, 20 vjet pas
shembjes së komunizmit ajo
është shprehur se ka mall për
atdheun e saj për "kombin e
humbur" siç e quan ajo
Gjermaninë aktuale dhe e
cilëson rënien e komunizmit
një tragjedi të vërtetë
Në të shkuarën asaj i
kishin ngjitur nofkën
"shtriga rozë", sepse bënte
gjithmonë gargare mul-
lage, që ka ngjyrë rozë. Në
të shkuarën ka qenë e
fuqishme, sot është ve-
jusha e ish-liderit të fundit
komunist të Gjermanisë
Lindore, Eric Honeker. 20
vjet pas shembjes së Mu-
rit të Berlinit ka pranuar
më në fund që të thyejë
heshtjen dhe t'i dalë në
mbrojtje jo vetëm të
shoqit, por edhe vetë
regjimit në krye të të cilit
ai ishte, pra diktaturës.
Ajo ka sulmuar, madje ata
që u përpoqën dhe ia
dolën që ta shkatërronin
dhe në fund ankohet edhe
për pensionin e saj. Mar-
got Honeker është një 84-
vjeçare që dikur, në
pushtetin e të shoqit
kishte postin e ministres
së Arsimit, pra në Repub-
likën Demokratike Gjer-
mane. Ishte koha kur për
shef kishte bashkëshort-
in. Në një intervistë që ka
dhënë për një media, 20
vjet pas shembjes së ko-
munizmit ajo është shpre-
hur se ka mall për atdhe-
un e saj për "kombin e
humbur" siç e quan ajo
Gjermaninë aktuale dhe e
cilëson rënien e komu-
nizmit një tragjedi të
Vejusha plakë nuk pendohet
vërtetë. Mendimet e saj në
formë interviste i ka dhënë
në një dokumentar që do
të transmetohet këto ditë
nga televizioni gjerman.
Dokumentari ka kohë që
është nisur për t'u përgat-
itur, por gjithçka mbeti
pezull për një kohë të gjatë
për shkak të mosvendos-
mërisë së zonjës për të
dhënë intervistë për një
media të Gjermanisë
Perëndimore. Ajo ndërko-
hë jeton në Kili, në
Amerikën Latine, vend në
të cilin u strehua së
bashku me të shoqin, Eric
Honeker në fillim të viteve
'90. Për herë të parë që
nga viti 1989, gjermanët
përmes këtij dokumentari
do të kenë një mundësi
për të parë dhe mësuar se
çfarë u bë me familjen e
parë të Gjermanisë Lin-
dore dhe mbi të gjitha një
brendi të asaj që mendon
edhe sot pas kaq kohësh
ish-zonja e parë. Ajo duket
se nuk ka ndryshuar as-
një milimetër nga qëndri-
mi i saj tepër i rreptë
kundër perëndimorëve
dhe vazhdon që ta ideali-
zojë botën lindore në të
cilën jetoi me luks dhe me
favore të mëdha për shkak Në të shkuarën ka qenë e fuqishme, sot është vejusha e
të pozicionit të lartë të të
shoqit. Mbrojtja e saj ndaj ish-liderit të fundit komunist të Gjermanisë Lindore,
ish-Gjermanisë Lindore i Eric Honeker. 20 vjet pas shembjes së Murit të Berlinit
kalon të gjithë kufijtë,
madje ajo arrin që të jus- ka pranuar më në fund që të thyejë heshtjen dhe t'i dalë
tifikojë edhe shkeljet dhe në mbrojtje jo vetëm të shoqit, por edhe vetë regjimit
krimet e mëdha që u
kryen nga ai regjim gjatë në krye të të cilit ai ishte, pra diktaturës
kohës së ekzistencës. Ajo
nuk pranon asnjë lloj Kur e pyesin se përse rev- gramin e adoptimeve të
përgjegjësie, madje as olucioni i vitit 1989 ndod- dhunshme të fëmijëve të
akuzat që i janë bërë për hi dhe pati pasojat që të kundërshtarëve të regjim-
ndikimin dhe rolin që pati gjithë i dimë, ajo përgjigjet it, program për të cilin ajo
në adoptimet e mëdha të se vendi, pra Gjermania ishte përgjegjëse, ajo thotë
dhunshme që u bënë në Lindore ishte një vend ku se ky program nuk ka
periudhën kur ishte min- mund të jetohej shumë ekzistuar. Njësoj ajo mo-
istre. "Është një tragjedi mirë dhe se demonstratat hon edhe vështirësitë dhe
që kjo tokë nuk ekziston dhe gjithë ngjarjet që i pa- kolapsin ekonomik të
më, por mendja dhe zem- suan ato në periudhën në Gjermanisë Lindore në
ra ime janë në Gjermani", vijim u nxitën dhe u momentin e revolucionit
i thotë ajo intervistuesit të orkestruan nga armiqtë e dhe të përmbysjes së
saj. Me një fjali të vetme Gjermanisë Lindore. regjimit. Sipas asaj, ajo
zhvleftëson gjithë tragjed- "Gjermania Lindore ka pa- dhe i shoqi ishin viktima
inë e atyre njerëzve që për sur edhe armiqtë e saj dhe politike. Po a ka kjo grua
të kaluar në perëndim kjo është arsyeja përse ne ndonjë keqardhje për
përmes murit u flijuan: kishim Stasin", thotë zon- gjithë ata që kanë vuajtur
"Nuk ishte e nevojshme që ja Honeker duke iu referu- nën një regjim si ai i Gjer-
ata të zvarriteshin nëpër ar Shërbimit Sekret të manisë Lindore? Honeker
mur, të paguanin me jetën Gjermanisë Lindore. E thotë se asgjë nuk e ka
e tyre këtë budallallëk". pyetur në lidhje me pro- prekur dhe se ajo ka një

"Le Monde" publikoi para disa të sillesh siç bën zakon-

ditësh procesverbalin e
hetimeve për skandalin e
prostitucionit, ku u përfshi
Strauss-Kahn. Nga mesazhet
është zbuluar edhe koncepti i
tij rreth femrave është ky:
"objekt dëshire", ose "copë
mishi" për t'u përdorur
Cili është në të vërtetë
Dominique Strauss-
Kahn? Pas shumë muajsh
spekulime dhe interpre-
time nga më të ndrysh-
met, janë zbuluar provat e
para objektive që të lejojnë
të kuptosh antropologjinë
e këtij njeriu. Mjafton të
lexosh procesverbalin e
ndalimit të tij, botuar në
"Le Monde", për të kup-
tuar se koncepti i DSK për
seksin nuk është saktë-
sisht ajo e promovuar nga
njerëzit e shthurur, siç ka
thënë gjithmonë ai. Edhe
femrat, më shumë sesa
"objekt dëshire", nuk janë
gjë tjetër për atë veçse
"copa mishi". Nën hetim
për shfrytëzim të prostitu-
tave, ish-drejtori i "material"). "Dëshiron të
përgjithshëm i Fondit
Monetar Ndërkombëtar,
fillimisht e kishte mohuar
faktin që ishte në dijeni se
femrat me të cilat shkonte
ishin prostituta. Por nga
"Femrat janë dhurata",
ky është kodi Strauss-Kahn
pyetësorët del një e vërtetë
krejtësisht tjetër. Në
mesazhet e gjetura ai
shkruante për "dhurata"
misterioze (ku kishte vajza
e vogëlushe që transfor-
moheshin si me magji në
vish me mua pastaj (dhe
me materialin) në një lokal
të mrekullueshëm në
Madrid?"; "Kë ke me vete
sonte në valixhe?"; "Kam
një 'dhuratë' për Titouan
Lamazou". Në festat e or-
ganizuara nga Strauss-
Kahn dhe Paszkowski,
kishte shumë prostituta,
madje aq shumë, saqë
është e kotë t'i për-
mendësh një nga një për
sepse është humbje kohe.
Mjafton të gjesh sinonimin
e duhur dhe kuptohesh
nga të gjithë. Pra përse të
mos i biem shkurt dhe t'i
thërrasim të gjitha në të
njëjtën mënyrë? Përse të
jemi formalë dhe të mos
përdorim termin e duhur?
Të themi atë çka janë, ose
thjesht dhe pa gabime:
"material"?
Siç pohoi edhe vetë
DSK më 21 mars, gjatë
marrjes në pyetje, "termi
material i referohej një
subjekti të gjinisë
femërore". Para se të mer-
rte fjalën, ai u përpoq që të
shpjegohej më mirë:
"Fjalori i përdorur në këto
mesazhe nuk është
shumë i sofistikuar, por
kur flet për shumë per-
sona është më e shpejtë
të përdorësh një term të
vetëm, sesa të bësh një
listë emrash". Ndonjëherë
fjalët mund të përdoren në
mënyrë të rastësishme.
Nuk u kushton shumë vë-
mendje. Mendohet se gjë-
ja e vetme që vërtet ka
vlerë janë faktet, veprimet,
sjelljet. Ja sepse fjalët e
përdorura në këto
mesazhe janë shumë të
rëndësishme. Çfarë vlere
mund të kenë ndjenja,
mendimi ose dinjiteti i një
personi kur nuk është gjë
tjetër veçse një "copë
mishi" ose një "vegël" për
ta përdorur aty ku dëshi-
ron? Kur Kanti shpjegonte
se ka një dallim thelbësor
mes njerëzve dhe sendeve
- ku njerëzit, ndryshe nga
sendet që kanë çmim,
kanë dinjitet, e kishte
fjalën se kur ke të bësh
me një person, nuk mund
isht me mallrat; njerëzit
nuk janë të shkëm-
byeshëm; secili prej tyre
ka një vlerë të brendshme
që të pengon ta trajtoni si
send. Ndoshta për Do-
minique Strauss-Kahn,
shfrytëzimi i femrave nuk
përbënte asnjë problem,
duke qenë se edhe para
gjyqtarëve, më 26 mars,
konfirmoi se ato festa me
"çifte të tjera që dëshi-
ronin të kishin një ak-
tivitet seksual në kolek-
tiv", ishte vetëm një
mënyrë e zgjedhjes së tyre
të lirë.
"Unë për veten time
nuk i pyes kurrë njerëzit
për jetën e tyre private".
Problemi është se në të
gjithë këtë histori, jeta
private nuk është aspak
e rëndësishme. "Liria"
nuk ka aspak lidhje me
"marrëdhëniet me çmim".
Ndërsa për sa i përket fak-
tit që i konsideron femrat
si një "material", sigurisht
nuk është një mënyrë për
të mbrojtur rëndësinë e
lirisë individuale.
Mesazhet që dërgonte
Strauss-Kahn për të orga-
nizuar lëvizjen e prostitu-
tave nga Parisi, Brukseli
dhe Uashingtoni janë të
shumta. E njëjta gjë vërte-
tohet edhe nga deklaratat
e disa vajzave të mbled-
hura nga gjykata. "Na tra-
E PREMTE 6 PRILL | 2012 |
PROFILE
lëkurë të trashë. Sipas in-
tervistuesit ish-zonja e
parë gjatë gjithë kohës që
u intervistua, pra gjatë
disa ditëve, ka qenë thua-
jse e shkëputur nga re-
aliteti. Duket sikur kjo
grua jeton në një të
shkuar që në fakt nuk ka
ekzistuar në të vërtetë,
përveçse në mendjen e
saj. Në kohën kur ishte
ministër Arsimi, ajo futi
në të gjitha shkollat edhe
edukimin ushtarak dhe
ishte shumë e rreptë ndaj
gjithë atyre që nuk e
donin një gjë të tillë. Ajo
nuk shfaq as keqardhjen,
apo shenjën më të vogël të
pendimit për gjithë paso-
jat e regjimit diktatorial të
Gjermanisë Lindore. Edhe
pse është në Kili është
shumë e lidhur me të
gjithë miqësitë dhe të
mbeturit e "gardës së
vjetër". Kalon orë të tëra
duke lexuar në internet
dhe di me shumë saktësi
se çfarë ndodh në Gjer-
mani si nga ana
ekonomike, ashtu edhe
nga aspekti politik, por
thotë se dëshira e saj për
Gjermaninë është e ku-
fizuar vetëm për pjesën
lindore të saj. Ajo përfitoi
nga rasti për të thënë se
pensioni prej 1500 eurosh
që merr nga shteti gjer-
man nuk është i Erdogan vazhdon të rrisë fuqinë,
mjaftueshëm për jetën e
saj dhe e quan këtë
shumë të "pandershme".
Në fund të intervistës
parashikon se Gjermania
socialiste do të ketë sërish
shanse që të vijë në jetë:
"Ne kemi mbjellë një farë
në atë terren që një ditë
do të shndërrohet në fryt.
Thjesht nuk patëm
shumë kohë për të real-
izuar planet tona".
jtonte sikur ishim kafshë
për t'u therur", thotë
Inès. "Ishte konsum i
vërtetë seksual", shton
Marion që një herë, duke
u përpjekur të shpëtonte
nga ajo që i kërkonte
DSK, u ndalua nga një
burrë tjetër, i cili e
mbante fort pas kyçeve të
duarve për të mos lëvizur.
"Është e vështirë të gjesh
në botë njerëz të tillë që
kanë mungesë të thekuar
respekti ndaj të tjerëve,
por sidomos ndaj femrave
si Dominique Strauss-
Kahn". Ish-drejtori i
përgjithshëm i FMN-së
vazhdon ta mohojë
vazhdimisht përdorimin e
forcës ose të dhunës ndaj
femrave që ka shkuar me
to: "Nuk ka pasur as-
njëherë marrëdhënie të
detyruara apo të im-
ponuara", thotë. Mbrojtja
është gjithmonë e njëjta,
vetëm se këtë radhë
mesazhet janë më
domethënëse. Ai guxoi t'i
trajtonte si "copa mishi"
femrat, madje mendonte
se gjithçka që dëshironte
të bënte me to është e
ligjshme. Për të më e
rëndësishme se gjithçka
tjetër janë instinktet e tij.
Tjetri nuk ekziston. Është
thjesht një ndihmë që
mund të fusësh në valix-
he dhe ta marrësh ku të
duash...
TURQIA E ERDOGANIT
Një regjim më i pamëshirshëm
Tani, ai nuk ka më rivalë ndaj
pushtetit të tij dhe toleranca ndaj çdo
sfide ndaj tij po ulet. Së bashku me
grumbullimin e erës së autoritarizmit,
shumë ndiejnë edhe aromën e
arrogancës. Përndjekja e gazetarëve
dhe shkeljet për në proceset kundër
armiqve politikë vërtetojnë këtë prirje
Financial Times
Fotografi dhe postera të tij
janë të pranishme këto ditë,
pothuajse sa edhe ato të Mustafa
Kemal Ataturkut, themeluesit të
kombit modern turk. Rexhep
Tajip Erdogan është vënë në krye
të peizazhit politik të vendit. I
zgjedhur në qershor të kaluar
për herë të tretë, që nga 2002,
ndërsa votat për të vazhdimisht
rriten.
Në dekadën e zotit Erdogan,
Turqia u rishfaq si fuqi rajonale.
Ekonomia e saj është rritur
pothuajse me shpejtësinë e asaj
kineze, duke përhapur mirëqenie
dhe kujdes shëndetësor, shkolla
dhe rrugë, ndërsa një lloj i ri i
"tigrit anadollian" është rritur
kundër një grushti konglomer-
atesh biznesore aktuale. Partia
në pushtet, Partia për Drejtësi
dhe Zhvillim (AKP), e dalë nga
mbetjet e dy partive islamike të
ndaluara, shndërruar në një ver-
sion musliman të demokracisë
së krishterë, i ka margjinalizuar
elitat sekulare që udhëhoqën
vendin që nga krijimi i repub-
likës nga Ataturku. Erdogan ia
ka kushtuar mandatin e parë
vonesës së reformave politike
dhe fuqizimit të të drejtave civile
dhe atyre të minoriteteve. Ai për-
dori popullaritetin e tij që të nx-
jerrë jashtë skenës gjeneralët e
fuqishëm të Turqisë gjatë man-
datit të dytë.
Proceset kundër armiqve politikë
Tani, ai nuk ka më rivalë
ndaj pushtetit të tij dhe toleran-
ca ndaj çdo sfide ndaj tij po ulet.
Së bashku me grumbullimin e
erës së autoritarizmit, shumë
ndiejnë edhe aromën e arro-
gancës. Përndjekja e gazetarëve
dhe shkeljet për në proceset
kundër armiqve politikë vërteto-
jnë këtë prirje. Po qe se revolu-
cioni kushtetues ka nisur me
AKP-në, pas disa dekadash të
demokracisë së menaxhuar nga
armata dhe establishmenti ke-
malist - po shënon kthim prapa.
Është ky një zhvillim që mund të
ketë implikime për një shtet që
ka ndikim në rritje në skenën
botërore.
Përderisa nuk ka ndonjë ar-
sye për këtë lëvizje, temperamen-
ti i egër i Erdoganit duket të jetë
një faktor i qartë. Edhe pse disa
vëzhgues besojnë se shpërthimet
e tij janë të kalkuluara, një ko-
mentator nga Stambolli thotë se
ai e ka "përqafuar me qejf vet-
HAKAN ALTINEI
I vetmi reagim që atij i intereson
është miratimi i asaj që bën dhe
besnikëria. Madje, edhe një anëtar
besnik i AKP-së pranon këtë
problem. Ai dëgjon, por mendon se
tashmë i di të gjitha dhe se çfarëdo
vendos ai, funksionon
minë e pushtetit". Hakan Altinei,
kryesues i Fondacionin për
Shoqëri të Hapur në Stamboll,
një degë e organizatës së Xhorxh
Sorosit, thotë se "i vetmi reagim
që atij i intereson është miratimi
i asaj që bën dhe besnikëria".
Madje, edhe një anëtar besnik i
AKP-së pranon këtë problem. "Ai
dëgjon, por mendon se tashmë i
di të gjitha dhe se çfarëdo ven-
dos ai, funksionon'", thotë Al-
tinei. Heqja e ndikimit të
ushtrisë nga ana e Kryeministrit
- më shumë se 10 gjeneralë
gjenden prapa hekurave nën
akuzat për komplot kundër qev-
erisë së tij, e kanë hequr kon-
trollin ndaj pushtetit ekzekutiv.
Për të bërë më shumë dëm, një
paralizë në negociatat e anë-
tarësimit në BE, e ka shuar
makinën e ringjalljes
Vitin e kaluar, Turqia ia ka kaluar Rusisë së Vlladimir Putinit për
numrin e rasteve që janë çuar para Gjykatës Evropiane për të Drejtat e
Njeriut në Strasburg, 159, ndërsa për Rusinë ishin 121. Në mungesë të
Këtë muaj, prokurorët turq
kërkuan dënim prej 7.5 vjet deri në
15 vjet për tre studentë që shfaqën
një poster, në të cilin kërkohej
edukim i lirë në një takim në të
cilin merrte pjesë Rexhep Tajip
Erdogan. Dy nga ata kanë kaluar 18
muaj në paraburgim, para se të
liroheshin në tetor. Në një rast
tjetër, një student, po qe se
shpallet fajtor, përballet me 11 vjet
burg, për shkak se kishte me vete
tri vezë në një takim ku merrte
pjesë presidenti Abdulalh Gyl
demokratike. Vitin e kaluar,
Turqia ia ka kaluar Rusisë së
Vlladimir Putinit për numrin e
rasteve që janë çuar para
Gjykatës Evropiane për të Drej-
tat e Njeriut në Strasburg, 159,
ndërsa për Rusinë ishin 121. Në
mungesë të Brukselit, Strasbur-
gu ka një lloj ndikimi. Këtë
muaj, gazetarët Nedim Sener
dhe Ahmet Shik, që qëndruan
për më shumë se një vit në
paraburgim për shkak se kishin
shkruar për ndikimet brenda
shtetit turk të lëvizjes islamike
në hije të motivuar nga Fetullah
Gylen, një imam me seli në
SHBA, janë liruar vetëm disa
ditë para se gjykata të dëgjonte
ankesën e tyre. Megjithatë, edhe
më tej në burg mbeten 104 gaze-
tarë, 69 nga ata të minoritetit
kurd, që i bie më shumë sesa në
Iran (42) dhe Kinë (27) së
bashku. Në prillin e kaluar, Er-
dogani e pati krahasuar librin e
Koha 15
Brukselit, Strasburgu ka një lloj ndikimi
papublikuar të Shikut mbi
gylenistët me një bombë.
Përndjekjet politike
Këtë muaj, prokurorët turq
kërkuan dënim prej 7.5 vjet deri
në 15 vjet për tre studentë që
shfaqën një poster, në të cilin
kërkohej edukim i lirë në një
takim në të cilin merrte pjesë
Rexhep Tajip Erdogan. Dy nga
ata kanë kaluar 18 muaj në
paraburgim, para se të liro-
heshin në tetor. Në një rast
tjetër, një student, po qe se sh-
pallet fajtor, përballet me 11 vjet
burg, për shkak se kishte me
vete tri vezë në një takim ku
merrte pjesë presidenti Abdu-
lalh Gyl. Studentët që kërkonin
arsimim të lirë në Turqi janë
akuzuar me ligjet kundër ter-
rorizmit - studenti me vezë, për
shkak se i ka rezistuar arres-
timit dhe ka fyer policinë.
Vëzhguesit thonë se këta janë
shembuj ekstremë të fenomenit
në rritje - një sistemi të drejtë-
sisë që pak kujdeset për të drej-
tat e individit.
Një raport i fundit i Këshillit
të Evropës argumenton se prak-
tika turke është formësuar nga e
kaluara autoritare dhe në
veçanti nga puçi ushtarak i vitit
1980. Përderisa Erdogan prem-
ton reformat në drejtësi, ka
shqetësime se sundimi i Ligjit
është më i dobët në terren sesa
disa vjet më parë. Një nga çësht-
jet është aktivizimi i gjykatave
speciale që fokusohen në akuzat
për terrorizëm. Disa turq argu-
mentojnë se aktivizimi i tillë i
drejtësisë përmirëson gabimet e
së kaluarës, ndërsa ruan të
tashmen nga rreziqet. Të tjerët
thonë se Ligji përdoret për të
frikësuar kundërshtarët politikë,
jo vetëm në Partinë për Drejtësi
dhe Zhvillim, por në veçanti
lëvizjen gyleniste me ndikim is-
lamik, për të cilën besohet se në
masë të madhe ka depërtuar në
sistemin e drejtësisë. "Të them
të drejtën, nuk shkruaj më për
gylenistët. Është tepër e rrezik-
shme", thotë një kolumnist.
Ndërsa disa kemalistë të vi-
jës më të ashpër, thonë se
rrëshqitja drejt autoritarizmit
është pasojë e agjendës sekrete
të AKP-së për ta çuar Turqinë
kah sundimi islamik.
Megjithatë, kjo është një
pikëpamje që mbështetet nga
një grup i vogël dhe bie në
kundërshtim me politikën e Er-
doganit, që publikisht ka mbro-
jtur sistemin sekular të Turqisë,
si mburojë e të mirave
shtetërore - përfshirë edhe ato
islamike.
16 Koha
SPECIALE
Shoferët e makinave mund
ta urrejnë faktin e rritjes së
çmimit të karburantit, por
disa kompani po e shijojnë
me të vërtetë një fakt të
tillë. Firma si BMV dhe
Airbus që janë liderë në
sektorin e efikasitetit të
karburanteve përfitojnë nga
nafta e shtrenjtë. Ato janë
vetëm dy nga numri gjithnjë
e në rritje i kompanive që
kanë kohë që po zhvillojnë
teknologji për një botë të
epokës post-naftë
Çmimi i naftës është
rritur shumë. Dhe kjo
tendencë sa vjen e shto-
het. E ndërsa bashkë me
të rritet shumë edhe stre-
si i njerëzve, Norbert Rei-
thover, shefi ekzekutiv i
BMW duket çuditërisht i
qetë dhe i relaksuar. E
çuditshme për shefin e
një kompanie që varet
thelbësisht nga prodhimi
i naftës dhe i benzinës.
"Ka nga ata që e shohin
një situatë të tillë si kër-
cënim", thotë Reithover.
Ndërkohë që ai thotë se
disa nga industria e auto-
mobilimit e shohin si një
mundësi të artë. Ai është
i bindur se kompania e tij
do të ketë shumë përfitim
nga një situatë e tillë.
Kompania e tij ka inves-
tuar miliarda në
teknologjitë që synojnë
kursimin e naftës dhe të
benzinës me synimin e
prodhimit të motorëve
efikasë. BMW konsidero-
het aktualisht si një lider
në këtë fushë dhe shitjet
e saj kanë kapur një
rekord të ri në vitin 2011.
Një tjetër shef ekzekutiv,
ai i Airbus, Tom Enders,
ndodhet gjithashtu në të
njëjtën gjendje sh-
pirtërore në këtë situatë
çmimesh të larta. E ndër-
sa kompanitë e tjera janë
të shqetësuara nga ngrit-
ja e çmimeve të karbu-
rantit, ai thotë se Airbus
nuk ka pasur kurë më
parë kaq shumë klientë
sa sot. Një vit më parë,
Airbus mori 1000 porosi
për modelin e ri A320, i
cili pritet që të dalë në
treg në vitin 2015. Falë
motorëve të rinj dhe
krahëve specialë avioni
arrin që të përdorë 15%
më pak karburant, duke
e shndërruar këtë kom-
pani në një kompani që
përdor me efikasitet mo-
torin krahasueshmërisht
me kompanitë e tjera.
Të varur pas naftës
Kjo është sigurisht një
mënyrë e të parit të
gjërave. Shoferët janë të
mërzitur në lidhje me
çmimin e lartë të naftës
dhe benzinës. Por në
këndvështrimin pozitiv,
një situatë e tillë i detyron
kompanitë që të ndrysho-
jnë mënyrën e përdorimit
Një botë pa naftë
të këtij malli shumë të
shtrenjtë dhe në këtë
mënyrë ato e përdorin më
me ndërgjegje dhe më me
kursim. Bota është tërë-
sisht e varur ndaj një ma-
teriali të tillë, pra ndaj
naftës dhe benzinës dhe
ardhmëria e racës njerë-
zore bazohet në burime të
kufizuara. Pjesa më e
madhe e njerëzve e dinë
një gjë të tillë e megjithatë
ata refuzojnë që të prano-
jnë pasojat: reduktimin e
përdorimit të naftës dhe
benzinës. Çmimet rekord
të këtyre lëndëve djegëse
janë ndoshta nxitësi më i
mirë për të hequr më në
fund dorë nga zakoni i
përdorimit të naftës dhe
benzinës dhe kërkimit për
alternativa të reja. Por kjo
tërheqje nga një lëndë e
tillë pa dyshim që do të
jetë e rëndë dhe e dhimb-
shme. Ekonomia do të
preket kur të ndiejë
mungesën e lëndëve të
tilla. Por konsumatorët
dhe biznesi nuk kanë zg-
jedhje tjetër dhe sa më
shumë që të vonohen në
gjetjen e zgjidhjeve të reja
aq më keq do të jetë dhe
tranzicioni do të jetë
shumë më i dhimbshëm.
Nuk ka plan B
Kur çmimet e naftës
ulen njerëzit sillen për të
blerë makina të shtrenjta
dhe të fuqishme që çojnë
më pas në një konsumim
të madh të karburanteve.
Por kur kjo gjë ndodh
konsumi rritet jashtë
mase dhe kjo çon në
E PREMTE 6 PRILL | 2012 |
Sipas shumë analistëve, tashmë modelit ekonomik bazuar në rezervat e
naftës dhe gazit ka kohë që i ka ardhur fundi dhe ky model shkakton një
situatë vazhdimisht të tensionuar dhe krize dhe mbi të gjitha është
moralisht i dënueshëm njësoj si skllavëria, apo puna e të miturve
cionin në një epokë post-
naftë. Bota do të fitojë
kohë për të kryer një rev-
olucion energjetik dhe
shkencëtarët do të kenë
më shumë mundësi për
të prodhuar bateri më
efikase për shembull për
makinat elektrike ose do
të rrisin numrin e uzinave
energjetike për prodhimin
e biofuel, në një mënyrë
që shfrytëzon minimalisht
tokën bujqësore. Çmimet
e larta të naftës dhe ben-
zinës do të ndihmojnë
botën që të shkojë në
zgrip të epokës së naftës.
Nëse Shtetet e Bashkuara
të Amerikës, Franca, Bri-
tania e Madhe dhe
Japonia do të lëshonin
rezervat e tyre të naftës,
të cilat janë vënë mënjanë
për t'u përdorur në peri-
udha krizash të mëdha,
atëherë çmimet e naftës
Rritja e çmimit të naftës dhe benzinës do të binin
ndjeshëm, por ky do të
duhet që të përçojë një ishte ndërkohë edhe një
sinjal shumë të qartë, mesazh i gabuar. Deri më
tani nuk janë vetëm am-
pikërisht atë që shoqëria bientalistët, por edhe
nuk mundet më që të ekonomistët liberalë ata
që janë shndërruar në
përballojë begatinë e avokatë të strategjisë për
rritjen e çmimeve të
bazuar në shtrydhjen e naftës. Nafta duket se
rezervave natyrore. Po megjithatë vazhdon që të
jetë e lirë, sepse në të
cilat janë pasojat për kundërt nuk do të gux-
konsumatorët? Sa shumë onte njeri që të dilte më
me makinë në rrugë.
duhet që të rritet edhe Kriza është momenti më i
më çmimi i naftës dhe mirë për lindjen e ideve
të reja dhe evolucionit.
benzinës në mënyrë që i
gjithë sistemi të nisë të Afrimi drejt kufijve
ndryshojë? Aktualisht po shkojmë
drejt limitit të furnizimit
gjithçka në një situatë të me naftë. Zhvillimi i
pashmangshme - në fushave të reja është
fundin e epokës së naftës. duke u bërë gjithnjë e më
Ne jemi praktikisht në i komplikuar, i gjithmonë në momentet e
këtë moment. Dhe në një kushtueshëm dhe i sfidave më të mëdha dhe
rast të tillë nuk ka një rrezikshëm. Edhe më i
plan B. Por në rast se rëndësishëm është fakti
çmimet e benzinës do të se janë të pam-
jenë të larta, atëherë nx- jaftueshme, madje edhe
jerrja nga qarkullimi i vetë rezervat e naftës në
lëndëve djegëse të tilla Arktik dhe në thellësi të
mund të jetë relativisht deteve. Për të tjerë në një
më me pak dhimbje, edhe periudhë "urie" të madhe
pse kjo mund të tingëllo- nga ana e vendeve të
jë si paradoksale. Kjo Azisë Lindore.
sepse do të zgjasë tranzi- Kina aktualisht kon-
sumon 9 milionë barila
në ditë naftë ose thuajse
dyfishin e asaj që kon-
sumonte vetëm dhjetë
vjet më parë. Vlerësohet
se në vitin 2020, numri i
makinave të reja që do të
shiten në Kinë do të jetë
705 më i lartë nga ai që
është sot. Një gjeneratë e
re dhe e madhe e për-
doruesve të energjisë
është duke u rritur në
mënyrë të frikshme edhe
në Indi dhe Kinë, ndërko-
hë që vetë ata janë duke
aplikuar mënyrën
perëndimore të jetesës,
pra duke futur në shtëpi
kondicionerët e pajisje të
tjera që nuk i kanë pasur
më parë. Nëse në planetin
tonë çdo person do të
konsumonte aq energji
elektrike sa ç'konsumon
një njeri i vetëm në
Shtetet e Bashkuara të
Amerikës, atëherë rezer-
vat aktuale të naftës dhe
benzinës në botë do të
mbaronin brenda një
periudhe 9-vjeçare. Kon-
sumi i energjisë në rang
botëror do të rritet dy
herë më shumë se ai ak-
tual në vitin 2050. Aspek-
ti më problematik i kësaj
është se mjetet që për-
dorin naftë, gaz dhe ben-
zinë nuk do të pakëso-
hen. Përkundrazi, sot
katër të pestat e energjisë
që përdorim vjen nga naf-
ta dhe gazi. Një përdorim
i tillë i rezervave tokësore,
i mjedisit do të risë
rrezikun e ndryshimeve të
parikthyeshme ambien-
tale dhe jo vetëm ambi-
entale. Mesazhi pas këtij
paralajmërimi, pas këtij
fakti është se rritja e
çmimit të naftës duhet që
të përçojë një sinjal
shumë të qartë, pikërisht
atë që shoqëria nuk
mundet më që të përbal-
lojë begatinë e bazuar në
shtrydhjen e rezervave
natyrore. Po cilat janë pa-
sojat për konsumatorët?
Sa shumë duhet që të
rritet edhe më çmimi i
naftës dhe benzinës, në
mënyrë që i gjithë sistemi
të nisë të ndryshojë?
Shndërrimi i disfatës në fitore
Për disa analistë,
pragu i dhimbjes tashmë
është arritur. Në Gjer-
mani dhe vende të tjera të
Evropës në një situatë të
tillë bizneset kanë filluar
që të përdorin makinat
elektrike. Kostoja e saj
për 100 kilometra është
4.5 euro. Këto ndërmarrje
po kryejnë një
zëvendësim gradual të
makinerive, sepse e dinë
tashmë se kjo është e
ardhmja. Dhe ky
ndryshim kushton shumë
më pak.
Mundësi të reja dalin
gjithçka është e mundur.
Le të marrim për shem-
bull rastin e një vendi të
zhvilluar si Gjermania.
Sipas shifrave, vitin që
shkoi ekonomia u rrit me
3,5%, ndërkohë që kon-
sumi i naftës dhe i benz-
inës ra me thuajse 5%
çka do të thotë qartësisht
se varësia nga nafta dhe
benzina ka rënë gjithash-
tu ndjeshëm pavarësisht
nevojës për energji të in-
dustrisë. Por ky është një
përjashtim, sepse në të
gjithë botën dhe kryesisht
në vendet në zhvillim rrit-
ja ekonomike zakonisht
shkon paralelisht me rrit-
jen e konsumit të en-
ergjisë. Sipas shumë
analistëve, tashmë mod-
elit ekonomik të bazuar
në rezervat e naftës dhe
gazit ka kohë që i ka ard-
hur fundi dhe ky model
shkakton një situatë
vazhdimisht të ten-
sionuar dhe krize dhe
mbi të gjitha është moral-
isht i dënueshëm njësoj
si skllavëria, apo puna e
të miturve.
E PREMTE 6 PRILL | 2012 | Koha 17

Nëse Salamworld me të vërtetë do të ketë një dimension të fshehur politik

MERIDIANE dhe nëse me të vërtetë joshë shfrytëzuesit, atëherë kjo platformë do të

mund të shfrytëzohej edhe për mobilizimin e myslimanëve në gjithë botën,
për të organizuar protesta dhe aksione politike

Arrestohet "tigri" i Guatemalës

Është arrestuar në
Guatemalë mbreti i narko-
trafikut, Horst Walther
Overdick, 44-vjeç, i njohur
ndryshe me pseudonimin
"Tigri" dhe i konsideruar si
bosi i parë i vendit që bëri
Ai akuzohet se është një
aleat jetik i kartelit të dhun-
shëm meksikan të drogës,
Los Zetas, i cili ka rritur influ-
encën në Guatemalë në vitet
e fundit. Presidenti i vendit
latin, Otto Perez Molina e cilë-

Psikiatrit kanë aleancë me meksikanët e Los

Zetas. "Tigri", i kërkuar nga
drejtësia amerikane, është ar-
restuar gjatë një operacioni
soi arrestimin e tij si
"jashtëzakonisht të rëndë-
sishëm" për luftën kundër
krimit të organizuar. Ndërsa

gënjyer
Ekstremisti i krahut të djathtë, i cili ka
pranuar vrasjen e 77 personave gjatë një
sulmi me armë zjarri në Norvegji, ua ka
dërguar një letër mediave norvegjeze, në të
cilën ka akuzuar psikiatrit, të cilët e kanë
diagnostikuar si psikotik, të kenë gënjyer.
Anders Behring Breivik, në letrën e pub-
likuar pjesërisht nga tabloidi norvegjez, VG,
thotë se dy psikiatrit, të cilët e kanë vlerë-
suar, kanë fabrikuar 80 për qind të përm-
bajtjes së 13 takimeve që kanë zhvilluar
bashkërisht. Torgeri Hasbi dhe Syn Soer-
heim kanë arritur në përfundimin se
Breivik vuan nga skicofrenia paranoike,
një diagnozë kjo e cila është vënë në
pikëpyetje nga ekspertë të jashtëm dhe ko-
mentatorë në Norvegji. Një gjykatë në Oslo
ka urdhëruar edhe një vlerësim tjetër, kon-
kluzionet e të cilit priten para fillimit të
gjykimit më 16 prill. Hasbi dhe Soerheim
nuk kanë komentuar akuzat ende, njofton
agjencia e lajmeve AP.
Gjakderdhja në Siri
të forcave të policisë në një
banesë në San Lukas, në
perëndim të kryeqytetit. Ak-
tualisht ai po mbahet në ar-
ministri i Sigurisë, Maurico
Lopez deklaroi se Overdick ka
luajtur një rol kyç në ndih-
mën që u është dhënë mek-
akuzë për të cilën kërkohet
dhe ekstradimi i tij.
kryesor e luajnë organizatat
kriminale meksikane. Në
rest nën masa të rrepta sig- sikanëve në provincën e tij të Guatemala është një pikë e vitin 2010, qeveria shpalli
urie, në pritje të gjykimit që lindjes, Alta Verapaz. Ndërsa rëndësishme tranziti për gjendjen e jashtëzakonshme
do të japë dritën jeshile për në Shtetet e Bashkuara ai trafikimin e kokainës nga në Alta Verapaz, për të luftu-
ekstradimin drejt Shteteve të akuzohet për komplot me qël- Amerika e Jugut në ar pushtetin në rritje të
Bashkuara. lim trafikimin e kokainës, Amerikën Veriore, ku rolin kartelit famëkeq të Los Zetas.
Një rrjet i ri në internet dëshiron
që t'ia marrë Facebookut rreth
300 mijë shfrytëzues myslimanë.
Atyre do t'iu ofrohet një faqe e
"pastër", në të cilën nuk do të
SALAMWORLD, një
Facebooku i myslimanëve
lejohet publikimi i materialeve
"jo-islamike"
Ka kohë që myslimanët po
frikësohen se interneti po "pr-
ishë" rininë e tyre. Në disa
shtete myslimane, si në Iran
dhe Turqi, filtrat islamik të in-
ternetit ose janë të oblig-
ueshëm ose preferohen dhe
ofrohen nga shteti dhe tashmë
ka projekte për hapjen e një
faqe myslimane të kërkimit.
Tani pritet të hapet edhe një
Facebook i myslimanëve:
Salamworld është planifikuar
që fillimisht të ketë 50 milionë
anëtarë. Por kërkohet më
shumë: sipas informatave të
organizatorëve sot ekzistojnë
rreth 300 milionë shfrytëzues
të Facebookut dhe pritet që pjesë 250 persona. A besojnë Fetullah Gulenin, si dhe ba- krijimin e një enciklopedie is-
brenda 10 viteve numri i biznesmenët nga Azia Qen- banë tashmë të ndjerë të is- lamike, sipas shembullit të
shfrytëzuesve të jetë dyfish më
i madh. Është ky pikërisht
drore, të cilët po e financojnë
projektin, se në këtë mënyrë
lamit politik në Turqi,
Necmetin Erbakanin, i cili u
Wikipedias, e cila do të aktu-
alizohet nga shfrytëzuesit për

mund të zgjasë me vite tregu, të cilin synon ta push-

Ministri i Jashtëm rus, Sergei Lavrov,
ka deklaruar të mërkurën se nuk beson
se opozita siriane do të jetë në gjendje që
t'i mundë forcat e presidenti Bashar al-
Assad. Lavrov, gjatë një vizite në Azerba-
jxhan, ka thënë se gjakderdhja në Siri
mund të zgjasë me vite, vite të tëra, mad-
je edhe nëse mbështetësit e opozitës "ar-
matosen deri në dhëmbë" nga shtetet e
huaja, raporton RFE. Arabia Saudite dhe
Katari kanë mbështetur armatosjen e
opozitës siriane, por shtetet e Perëndim-
it, përfshirë SHBA-të, nuk e kanë
mbështetur këtë publikisht. Rusia, një
aleat tradicional i Sirisë dhe furnizues
me armë i regjimit të Assadit, dhe Kina,
dy herë kanë bllokuar miratimin e një re-
zolute në Këshillin e Sigurimit të OKB-së,
e cila kërkonte ndërprerjen e dhunës.
OKB vlerëson se deri më tash, gjatë një
viti të konfliktit në Siri, janë vrarë mbi 9
mijë njerëz.
tojë Salamworld. Shpresa
është jo vetëm joshja e shfry-
tëzuesve, por që ata të binden
që të largohen në tërësi nga
Facebooku. Por si? Për dallim
nga Facebook, rrjet ky i cili
filloi punën pa para dhe
mbështetje dhe i cili tani vlen
disa qindra miliardë dollarë,
Salamworld do të fillojë punën
me një buxhet prej disa mil-
iona dollarë dhe me zyre të
shtrenjta në Stamboll, Kajro
dhe në disa ish-republika sov-
jetike në Azinë Qendrore dhe
rrezikon, që pas gjithë mundit
të bërë, në fund të mos e josh
askënd. Salamworld është
projekt i biznesmenëve rusë
dhe turq me Seli në Stamboll,
ku edhe gjendet qendra e
rrjetit. Nga mesi i shkurtit, aty
u organizua konferenca
themeluese, në të cilën morën
do të mund të përfitojnë? Njëri
nga themeluesit është Ahmed
Azinov, nga Dagestani, i cili
punon dhe jeton në Moskë.
Tjetri është Abdulvehab Nija-
zov, një funksionar islamik në
Rusi, me prejardhje tatare. Az-
imov lë të kuptojë se synimi
është që të përfitohet nga
reklamat: për shembull nëse
bombardohet sërish Gaza,
atëherë prodhuesit e flamujve
palestinezë mund të fitojnë
shumë nëpërmjet Salam-
worldit. Shembulli i përmen-
dur tingëllon si mjaft politik,
aq më parë kur dihet se
Salamworld ka shprehur syn-
imin që të jetë një rrjet jo-poli-
tik. Ekspertët theksojnë se në
bazë të strukturës së projektit,
ka indikacione se prapa tij
qëndron lëvizja islamike turke,
Gulen. Nijazov lavdëron
imamin reformator islamik,
angazhua për fitoren globale
të islamit dhe i cili njihej për
qëndrimet e tij anti-semitiste.
Lëvizja Gulen thuhet se
ushtron ndikim në qeverinë e
Turqisë, ka shumë para dhe
është tejet aktive në ish-re-
publikat sovjetike në Azinë
Qendrore. Nëse Salamworld
me të vërtetë do të ketë një
dimension të fshehur politik
dhe nëse me të vërtetë joshë
shfrytëzuesit, atëherë kjo plat-
formë do të mund të shfrytë-
zohej edhe për mobilizimin e
myslimanëve në gjithë botën,
për të organizuar protesta dhe
aksione politike. Ndër të tjera,
është paraparë që shfrytëzue-
sit të kenë mundësi të pub-
likojnë ligjërata religjioze.
Salamworld gjithashtu ka
paraparë që mos të lejojë pub-
likimin e përmbajtjeve dhe
materialeve jo-islamike dhe
shfrytëzuesit, thotë Nijazov.
Për materialet të durueshme
për islamin do të përkujdeset
modelimi i ashpër i materi-
aleve në tri nivele. Me gjasë
do të ketë edhe filtra islamikë.
Qëllimi është që myslimanëve
t'iu ofrohet mundësia që të
hyjnë "pastër" online. Por
çështja është se a e dëshirojnë
myslimanët një gjë të tillë.
Numri më i madh i kërkesave
që ndërlidhen me seksin në
Google vijnë pikërisht nga
shtetet myslimane, si Pak-
istani. Nijazov thotë se i vjen
keq që në botë ka ende ateistë,
por thotë se nëse ata pranojnë
parimet kryesore të Salam-
worldit, kjo faqe do të jetë e
hapur edhe për ta. Salam-
world është paraparë që
punën ta fillojë gjatë verës, në
fillim të muajit të shenjtë mys-
liman të Ramazanit.

Diskriminimi i romëve, problem evropian

Diskriminimi i popull-
sive rome është i kudon-
dodhur dhe i përhapur në
të gjithë shtetet evropiane
ku ata jetojnë, vlerësoi
një raport i "Amnesty In-
ternational", i publikuar
të mërkurën. Në këtë ra-
port thuhet se grupet se e
të drejtave të njeriut nuk
po bëjnë mjaftueshëm për
të frenuar këtë fenomen, i
cili në disa zona arrin
përmasa "të frikshme".
Vëzhgimi i romëve në
Evropë tregoi se kudo ata
janë më të varfër se mesa-
tarja e popullsisë, kanë
qasje më të ulët në shër-
bimet mjekësore dhe
shkallë më të lartë analfa-
betizmi. Vlerësohet se
rreth 12 milionë romë je-
tojnë në kontinent, shu-
mica e të cilëve të përqen-
druar në Gadishullin e
Ballkanit. "Diskriminimi
është një prej plagëve më
të mëdha të shoqërisë
evropiane", deklaroi Kate
Allen, drejtoresha për Bri-
taninë e "Amnesty". "Me
miliona persona janë
duke u përballur me për-
jashtimin, izolimin, var-
fërinë, keqtrajtimin,
mungesën e shërbimit
mjekësor apo dhunën,
vetëm për atë që janë apo
besojnë.
Midis popullsive që
vuajnë këtë diskriminim,
pa dyshim romët janë në
vend të parë", shtoi ajo.
18 Koha
Shkup, 5 prill - Instituti i
Trashëgimisë Kulturore
dhe Shpirtërore të Shqip-
tarëve ka organizuar pro-
movimin e dy titujve të
rinj, "Dinastia shqiptare
që sundoi Misirin
(Egjiptin)-(1805-1952)
nga autori Faruk Borova
dhe librin "Artarët, fil-
igranistët e Çarshisë së
Vjetër të Shkupit" nga ar-
tizani Xheladin Asani. I
pari është një botim mod-
est që hedh dritë mbi
periudhën 150 vjeçare të
sundimit të dinastisë
shqiptare, punuar nga
autori Borova, ish am-
basador i Shqipërisë për
Lindjen e Mesme. Në libër
autori Borova sjell një
përmbledhje, siç shprehet
edhe vetë të materialeve
që ka mbledhur gjatë
qëndrimit të tij me mision
diplomatik në Kajro, në
mënyrë që jeta dhe vepra
e Muhamed Aliut dhe e
tërë dinastisë të ishte sa
më konkrete. Libri i au-
torit Borova është botimi
i tretë për dinastinë, i pari
i botuar në vitin 1921 nga
Premiera e parë në Teatrin e Tetovës
Tetovë, 5 prill - Teatri i
Tetovës të premten më
fillim në ora 20.00 do të
shfaq premierën e parë
për këtë vit. Bëhet fjalë
për shfaqen "Dashuri,
teatër dhe marrëzi të
tjera", më tekst të Sala-
jdin Saliut dhe Refet
Dy tituj të rinj
Promovohet "Dinastia...."
dhe "Artarët..."
Aleksandër Xhuvani i tit-
ulluar "Jeta dhe vepra e
Mehmet Ali Pashës,
Pashait të Misirit", ndërsa
libri i dytë është botuar
në vitin 1993 "Shqiptarët
e Egjiptit", nga autorët
Shkëlzen Halimi dhe
Emin Azemi.
Abazit, në regji të Refet
Abazit. Drejtori i Teatrit
të Tetovës, Valmir Aziri,
gjatë një pres konference
me gazetarë tha se kjo
shfaqje është një sukses
i bashkëpunimit të au-
torëve, regjisorit dhe ak-
torëve, ndërsa pret se e
KULTURË
Pikërisht për këtë fakt,
me qëllim të korrektësisë
dhe informimit të pran-
ishmëve në këtë pro-
movim, reagoi historiani
Qerim Lita, i cili tha se,
një libër i ngjashëm,
"Shqiptarët e Egjiptit"(
nga autorët Shkëlzen
njëjta do të pritet mirë
nga publiku tetovar.
Ndërsa regjisori Refet
Abazi dhe autori Salajdin
Saliu thonë se ky është
një realitet i një sakrifice
të vazhdueshme për vite
me radhë për këtë insti-
tucion.
Halimi dhe Emin Azemi)
është botuar shumë vite
më parë, libër i cili po
ashtu bën fjalë për Dinas-
tinë e Mehmet Ali Pashës.
Libri tjetër që është
promovuar në ITKSH
është i autorit Xheladin
Asani, që flet për artarët,
filigranistët dhe kujunx-
hinjtë e Çarshisë së
Shkupit.
Ideja e autorit ishte që
në këtë monografi të përf-
shinte të gjithë emrat që
kanë lënë gjurmë në zejen
e argjendarisë.
Autori pohon se kësaj
vepre i ka kushtuar disa
vite punë, duke mbledhur
materiale për të gjithë ato
artizanë që kanë dhënë
kontributin e tyre gjatë dy
shekujve. (E. H.)
Aktorët Adrian Aziri dhe
Muzafer Etemi u shpre-
hen se në këtë shfaqje
gjejnë vetveten dhe në
një farë mënyre vetë pre-
miera ka të bëjë me re-
alitetin tetovar. Premiera
në Tetovë vjen pas një
pauze të gjatë.
Dokumentari për
Malin Sharr në Rumani
Tetovë, 5 prill - Filmi
dokumentar "Një rreze
mbi Sharr" me regjisor
Arben Thaçi është pran-
uar në Festivalin e Filmit
Evropian, që do të mba-
het nga 3 deri më 13 maj
në Rumani. Ky është edi-
cioni XVI i këtij festivali
që çdo vit mbahet në
qytete të ndryshme të Eu-
ropës, ndërkaq këtë vit
nikoqir i festivalit është
Bukureshtit.Filmi doku-
mentar "Një rreze mbi
Sharr" është realizuar
nga produksioni Arb film
me mbështetje financiare
nga Fondi i Filmit të
Maqedonisë. Në këtë
dokumentar për-
shkruhen bukuritë dhe
vlerat natyrore të Malit
Sharr në pjesën e Maqe-
donisë. Regjisor dhe ske-
narist i filmit është Arben
E PREMTE 6 PRILL | 2012 |
Thaçi, narrator i doku-
mentarit Arsim Fazlia dhe
muzika origjinale është
komponuar nga Fatos
Lumani. Festivali i Filmit
Evropian këtë vit organi-
zohet nga Instituti Kul-
turor i Rumanisë, me
mbështetje të ambasa-
dave dhe qendrave kul-
turore të shteteve evropi-
ane. Në këtë festival do të
prezantohen gjithsej 50
filma nga 26 shtete
evropiane. Përveç filmit
shqiptar, Maqedoninë në
këtë festival ndërkombë-
tar do ta prezantojnë
edhe dy filma maqe-
donas, filmi artistik "Ky
nuk është film amerikan"
i Sasho Pavllovskit dhe
filmi dokumentar
"Shokët" e Elizabeta
Koneska dhe Frode
Storaas. (U.H)
Publicitet
E PREMTE 6 PRILL | 2012 | SPORT Koha 19

Xhepçishtasit të kënaqur me rezultatin kundër Vardarit

"Tani të gjithë ndoshta ndjejmë
keqardhje për mënyrën si
pranuam golin e barazimit në
çastet e fundi, mirëpo nëse
shikojmë mirë gjërat, ky është
rezultat i mirë për ne. Normal
është zhvilluar vetëm pjesa e parë
e kësaj gjysmëfinale dhe mbesin
edhe 90 minuta tjerë në Tetovë ku
do të vendoset gjithçka. Besoj se
do arrijmë të kualifikohemi në
finale, megjithëse jam i
vetëdijshëm se na pret punë e
vështirë", u shpreh portieri i
Renovës, Suat Zendeli

Renova me rezultat aktiv para revanshit

Fisnik NUHIU
Koha
Shkup, 5 prill - Edhe pse
humbën fitoren në sekondat
e fundit të takimit, nga ta-
bori i Renovës e vlerësojnë si
pozitiv barazimin 1:1 në
transfertën me Vardarin, në
kuadër të ndeshjes së parë të
gjysmëfinales së Kupës së
Maqedonisë. Xhepçishtasit
avansuan në minutën e 20
pas aksionit të Jançevskit,
kur Mirosllav Vajs dërgoi
topin në rrjetë të gabuar. Pak
më vonë Emini u kanos
fuqishëm, por goditja e tij
shkoi skaj portës, ndërsa
para fundit të pjesës së parë
pas harkimit të Pandevit,
goditja e Jançevskit u ndal
në traversë. Ndoshta 3:0 do
të ishte e tepërt, por Renova
së paku meritoi të ketë epër-
si prej dy golave. Në pjesën e
dytë gjërat ndryshuan, Var-
dari shtypi fuqishëm në
kërkim të përmbysjes dhe
kishte disa kanosje, prej të
cilave në dy raste portieri
Zendeli shpëtonte portën e
Renovës, ndërsa dy tentime
tjera u ndalën në traversën e
miqve. Në fund Vardari bara-
zoi në kohën shtesë, kur një
tentim për të krosuar nga
ana e Stejpanoviqit befasoi
të gjithë, duke u ndalur në
rrjetë të Renovës, për rezul-
tat përfundimtar 1:1. "Tani
të gjithë ndoshta ndjejmë ke-
qardhje për mënyrën si pran-
uam golin e barazimit në
çastet e fundi, mirëpo nëse
shikojmë mirë gjërat, ky
është rezultat i mirë për ne.
Normal është zhvilluar vetëm
pjesa e parë e kësaj gjysmë-
finale dhe mbesin edhe 90-të
minuta tjerë në Tetovë ku do
të vendoset gjithçka. Besoj
se do arrijmë të kualifikohe-
mi në finale, megjithëse jam
i vetëdijshëm se na pret
punë e vështirë", u shpreh
portieri i Renovës, Suat Zen-
deli, i cili më pas bën një
analizë të shkurtër të ndesh-
jes. "Kishim një pjesë të parë
të shkëlqyeshme, kur përveç
golit të epërsisë patëm edhe
mundësi të tjera për të
shënuar dhe ndoshta duhej
të kishim avantazh më
bindës. Në fraksionin e dytë
gjërat ndryshuan, ne ndosh-
ta pa nevojë u tërhoqëm
duke lënë vendasit
vazhdimisht të sulmojnë dhe
të na mbajnë në presion. E
mira është që nuk pranuam
gol më herët, kur vendasit
do kishin kohë për përm-
bysje, pasi Vardari vërtet kri-
joi disa mundësi të pastërta.
E tani normal që ndjej keq
ardhje për atë gol të rastë-
sishëm që s'duhej të ndodhë,
por futbolli është i këtillë dhe
gjëra të tilla janë të pran-
ishme në sport", analizoi
Zendeli. Për gardianin e
skuadrës xhepçishtase
mbetet e rëndësishme që
skuadra nxori rezultat aktiv,
i cili do t'u mundësojë që në
takimin e kthimit në Tetovë
pas tre javëve, të kërkojnë
hyrjen në finale. Gjithsesi
për momentin ka kohë deri
te kjo ndeshje dhe skuadra
duhet të kthehet në sfidat që
e presin në kampionat.
"Sikur dikush të na prem-
tonte këtë rezultat para
ndeshjes, s'do mend që do ta
kishim pranuar. Tani kur ar-
ritëm të dalim 1:1, duhet të
mendojmë për ndeshjen e
kthimit ku me angazhim
maksimal të të gjithëve, be-
soj në eliminimin e Vardarit.
Na presin 90 minuta të
paqartë, ku duhet të jemi të
kujdesshëm, por edhe të be-
sojmë në forcat tona. Normal
deri në ndeshjen e kthimit
ka kohë dhe tani duhet të
orientojmë vëmendjen në sfi-
dat kampionale. Na pret këtë
fundjavë dueli me Horizontin
në Turnovë, ku shkojmë për
rezultat pozitiv. E dimë që
vendasit kërkojnë pikët e sh-
pëtimit, mirëpo ne kemi am-
biciet tona dhe nëse luajmë
në maksimumin tonë, besoj
në rezultat pozitiv", përfun-
doi Suat Zendeli. Edhe
ndeshja tjetër gjysmëfinale,
ndërmjet Rabotniçkit dhe
Horizont Turnovës nuk dha
fitues, pasi skuadrat u
ndanë me barazimin 1:1.

Vangjeli Ulqini nikoqir i garës mbarëkombëtare

operohet, nizohet në këtë qytet të
bukur bregdetar që vazhdon
ciklin e organizimit në pesë

mungon tre qytetet ku jetojnë shqiptar,

muaj
Mbrojtësi shqiptar, Kristi
Vangjeli, të martën, i është nën-
shtruar një operimi në gju. Ai
pritet t'i mungojë së paku tre
muaj ekipit Chornomorets Ode-
sa. Kështu është bërë e ditur të
martën në sajtin zyrtar të klubit
nga Ukraina. Vangjeli u lëndua
në ndeshjen e fundit që u zhvil-
lua në fundjavë kundër Dynamo
Kievit (3:1), në kuadër të xhiros
së 25-të të elitës së futbollit të
Ukrainës. Mbrojtësi nga Korça
këtë edicion ka zhvilluar 15
paraqitje. Ai ka kontratë deri në
qershor të vitit 2014.
Tetovë, 5 prill - Futbolli gjatë
9 viteve miqësoi zemrat e
fëmijëve nga qytetet e Dur-
rësit, Tetovës, Ulqinit, Pejës
dhe Bujanocit (Tërnocit).
Futbolli përveç që arriti të
sensibilizojë moshat më të
reja ofroi edhe kënaqësinë e
shoqërimit dhe të njohjes së
fëmijëve me moshatarët e
tyre nga të gjitha trojet
shqiptare. Këtë vit ky eveni-
ment do të zhvillohet për të
dhjetën herë me radhë dhe
nikoqir do të jetë qyteti
bregdetar Ulqini. Turneu
mbarëkombëtar i fëmijëve i
ka tejkaluar përmasat e një
turne të zakonshëm në fut-
boll, ndërsa për 9 vite janë
vendosur ura bashkëpuni-
mi mes qyteteve shqipfolëse.
Menjëherë pas konfirmimit
që edicioni jubilar i 10-ti me
radhë do të organizohet në
qytetin e Ulqinit, kryetari i
kësaj komuna Nazif Cungu
shprehet se komuna e
Ulqinit do të jetë nikoqire e
turneut që këtë vit do ti
kushtohet 100 vjetorit të sh-
palljes së pavarësisë së
shtetit shqiptar. "Ky është
rast që të gjithë së bashku të
festojmë edhe 100 vjetorin
e Pavarësisë së Shqipërisë.
Ky do të jetë njëkohësisht
edhe një moment ku fëmijët
tanë prej të gjitha trevave
shqiptare do të kontaktojnë,
do të merren me sport dhe
do të shoqërohen", tha
kryetari i komunës së
Ulqinit. Ekipet nga Tetova,
Durrësi, Peja dhe Tërnoci
janë të mendimit se organiz-
imi i këtij edicioni jubilar do
të thotë se janë arritur ob-
jektivat e takimeve. Këtë e
pohoi edhe ideatori i këtij
manifestimi gjithëkombëtar
Naim Kërçuku. "Ndjehem
shumë i kënaqur dhe i
gëzuar që pas takimit me
kryetarin e komunës së
Ulqinit, veprimtaria të orga-
aktualisht në Mal të Zi, në
qytetin e Ulqinit. Këtë lajm
të mirë duhet t'ua përcjellim
fëmijëve, të cilët janë pro-
tagonistët e kësaj feste të
mrekullueshme të futbol-
lit", tha Kërçuku. Koordi-
natorët e qyteteve pjesë-
marrëse janë shprehur se
është kënaqësi por edhe
dhe obligim i madh që të
marrësh një përgjegjësi për
organizimin e këtij turneu,
i cili këtë vit ka jubileun,
dhjetë vjetorin e fillimit të
tij. "Aq më tepër është kre-
nari për qytetin dhe për
mua që do të jem koordina-
tor i këtij turneu që kjo për-
puthet me 100 vjetorin e
pavarësisë së Shqipërisë,
prandaj edhe fituesi do të
ngre kupën e pavarësisë,
ashtu do të titullohet ky
turneu, që do të jetë
gjithashtu për fituesin një
eveniment apo një e arritur
e madhe të fitosh kupën e
pavarësisë", tha koordina-
tori i Ulqinit Ajrulla Hajdari.
Ndërkaq, koordinatori për
Maqedoni, Muzafer Livore-
ka shtoi: "Në fund të mua-
jit maj, fëmijët e të gjitha
trevave shqiptare do të
takohen në Ulqin, dhe besoj
që objektivi i këtij takimi do
të realizohet ashtu siç është
më mirë", tha Livoreka.
20 Koha
Chamackh dhe Tarbat tymosin nargjile, tërbohet Wenger Kleverly nuk e bën fort
Arsene Wenger është
tërbuar kur ka parë fotot e
sulmuesit Muran
Chamackh teksa tymoste
nargjile pas humbjes së
Arsenalit me Queen Park
Rangers. Marokeni është
fotografuar bashkë me pa-
triotin e tij të skuadrës së
QPR-së, Adel Tarbat (au-
tori i golit të parë të
ndeshjes 2-1), në një festë
të shfrenuar pas derbit të
Londrës. Në fakt, të ty-
mosësh nargjile nuk është
Do ta mbështesë ekipin nga bankina
Samir Ujkani ka mbetur i
zhgënjyer me lëndimin që e
pësoi në ndeshje me Romën,
por beson se do të rikthehet
edhe më i fortë. Përfaqësuesi
shqiptar vuan që nuk do të
mund ta ndihmojë ekipin në
luftën për mbijetesë, porse do
ta mbështesë atë nga
bankina. Lëndimet e rënda
nuk e lanë portierin shqiptar
që t'i shfaqë vlerat
Samir Ujkani është i
zhgënjyer me lëndimin që e
pësoi në fundjavë, porse
nuk dorëzohet. Ai është një
luftëtar i lindur. Ka mësuar
të vuante që kur ishte
fëmijë. Kur nga Kosova u
desh të shpërngulej në Bel-
gjikë, pas luftës që kishte
filluar në atdheun e tij. Ai
pësoi lëndim në dorë, më
saktësisht thyerje të saj,
pas një tentimi për ta ka-
pur topin në ndeshje me
Romën, kur e lëndoi dorën
në duel me sulmuesin Os-
valdo. "Më ka thënë se
dëshironte ta merrte topin
para meje. Nuk e ka bërë
me qëllim sigurisht, por që
ka qenë një intervenim i
Majlinda e bën xhudon Përfundon sezoni për Paton
sport prioritar në Kosovë
Xhudo është sporti që
i ka siguruar Kosovës
sukseset më të mëdha në
vitet e fundit. Norma e
vetme olimpike është sig-
uruar nga një xhudiste -
Majlinda Kelmendi. Kel-
mendi dhe Nora Gjakova
kanë përfaqësuar Kosovën
në garat e nivelit më të
lartë botëror, si kampi-
onate botërore e turne të
nivelit elitar. Me sukseset
e Kelmendit mburren
vazhdimisht politikanët
kosovarë, ndërsa ato
rezultate kanë bërë që
Parlamenti Evropian t'i
kërkojë Komitetit Olimpik
Ndërkombëtar (IOC) të
e ndaluar në Angli, por
trajneri francez i Arsenal
nuk ka për t'ia falur. Kuj-
tojmë që sulmuesi maro-
ken i Topçinjëve ishte gati
të largohej nga "Emirates
Stadium", por Arsene
Wenger i besoi sërish ish-
sulmuesit të Bordo. Ar-
sene Wenger është gati të
marrë masa disiplinore,
ashtu siç pritet të bëjë
edhe Mark Huges, menax-
heri i QPR-së për Tar-
batin.
Ujkani i zhgënjyer me lëndimin
rrezikshëm. Por, ai ka ard-
hur të më kërkojë falje dhe
është interesuar për gjend-
jen time", ka thënë Ujkani
i cili do ta ndjekë vetëm si
shikues pjesën e fundit të
sezonit, i cili për të ka mar-
rë fund. Ai vuan që nuk do
lejojë Kosovën të marrë
pjesë në Olimpiadën "Lon-
dra 2012".
Por, në Kosovë, xhudo-
ja nuk dallon fare nga
sportet e tjera. Ka tretman
të njëjtë me sportet që as
nuk marrin pjesë në gara
ndërkombëtare të nivelit
rajonal.
Kjo pritet të ndryshojë
shumë shpejt. Pas Lo-
jërave Olimpike "Londra
2012", në Kosovë pritet që
xhudoja të shpallet sport
me prioritet. Një mundësi
të tillë e ka konfirmuar
vetë ministri i Kulturës,
Rinisë e Sportit, Memli
Krasniqi.
SPORT
të mund ta ndihmojë
ekipin, i cili po lufton për
mbijetesë. Për përfaqë-
suesin shqiptar ky ishte
lëndimi i dytë i rëndë gjatë
këtij sezoni, pas atij që e
pësoi muaj më parë, kur i
kishte thyer disa dhëmbë
Nuk i buzëqesh fati.
Alexandre Pato
shumë mundësi e ka
mbyllur para kohe se-
me
zonin e tij futbollistik. Pas
një periudhe të vështirë,
të mbushur me dëmtime
të shpeshta, sulmuesi
brazilian i Milan u kthye
nga Shtetet e Bashkuara
të Amerikës atëherë kur
duhej më shumë, për-
para ndeshjes çerekfinale
me Barcelonën, por për
të zgjati vetëm disa min-
uta. Ky është dëmtimi i
14-të për Alexandre Pa-
ton, i cili këtë sezon më
shumë ka qëndruar larg
fushave se sa brenda
tyre. Kjo gjë po shtyn
drejtuesit e Milan të men-
Messi bën 70 % të lojës
Që Barcelona është një skuadër
e fortë dhe që ka një trajner të zot,
kjo dihet. Por, mesa duket, shifrat
janë kundër opinionit të special-
istëve të fundit. Shumë tifozë janë
të mendimit se Iniesta, Xavi apo
edhe Fabregas janë forca e
Barcelonës, mirëpo duket se nuk
kanë të drejtë. Sipas disa statis-
tikave të publikuara nga e përdit-
dhe mollëzën. "E di mirë
se për mua sezoni ka për-
funduar. Mëkat, do të
dëshiroja t'i ndihmoja
shokët për pjesën e fundit
të sezonit, por ky sezon
shkoi kështu. Më parë e
pësova atë lëndim të rëndë,
tash thyerja e dorës. Duhet
të operohem, por nuk
dorëzohem. Do ta kem ko-
hën e duhur për t'u shëru-
ar mirë dhe për të rifilluar",
ka shtuar Ujkani. Ai e di se
duart janë mjaft të rëndë-
sishme për një portier.
Prandaj, Ujkani është i
vetëdijshëm se i duhet të
pushojë disa muaj për t'u
rikthyer në formën më të
mirë. "Nevojiten disa muaj
për t'u shëruar nga një
lëndim i tillë. Lëndimi i
duarve është i rrezikshëm
për portierët, sepse janë
mjaft të rëndësishme. Do
të mbetem përkrah
shokëve të skuadrës deri
në fund të sezonit. Do të
mundohem ta jap kon-
tributin tim duke e
mbështetur ekipin. Sezoni
im i parë në Serie A nuk
ishte më i miri, për arsye të
ndryshme. E di se mun-
dem dhe duhet të bëj më
mirë, por tash duhet të
mendoj për shërim", për-
fundoi Ujkani.
dojnë shitjen e atij që
quhej "Trashëgimia e Mi-
lan" dhe PSG është gati
për ta bërë të sajën.
shmja spanjolle "Marca", katalana-
sit pa Lionel Messin në fushë do të
ishin një skuadër normale. Sipas
studimeve të kësaj të përditshmeje,
argjentinasi është futbollisti që
ndërton 70 për qind të aksioneve
për gol të skuadrës spanjolle, kurse
30 përqindëshi ndahet mes dy
regjisorëve, Iniesta dhe Xavi Her-
nandez.
hesap Krasniqin
Boksieri uellsian,
Nathan Kleverly, shpreson
që të fitojë "me stil" kundër
Haxhi (Robin) Krasniqit
dhe të tregojë se është i
gatshëm për një luftë që
do të unifikonte titujt
kundër legjendës
amerikane, Bernard Hop-
kins. Kleverly do të mbro-
jë titullin e tij të botës në
versionin WBO në kate-
gorinë gjysmë të rëndë,
kundër Krasniqit më 28
prill në Londër. Në të
njëjtën mbrëmje Hopkins
do të mbrojë titullin e tij të
versionit WBC kundër
amerikanit tjetër Chad
Dawson. Promotori i Klev-
erlyt, Frank Warren, është
duke biseduar që në verë
të çojë në Uells Hopkinsin.
Kleverly është i bindur në
fitoren kundër kosovarit
Krasniqi dhe mendjen e ka
te sfidat e mëdha që e
presin pas kësaj lufte. "Do
të ishte ëndërr të luftoja
kundër Hopkinsit. Do të
isha i gatshëm në verë.
Nëse vjen rasti do ta kap-
ja me të dy duart dhe jam
i bindur se mund të fitoj.
Duhet të tregoj më të
mirën kundër Krasnqit.
Lala gjen akordin me
Bajern Mynih
Tashmë është thuajse
zyrtare, Altin Lala do të
veshë fanellën e Bajern
Mynih në sezonin e
ardhshëm. Mesfushori
shqiptar 36 vjeçar do të
mbyllë sezonin me ekipin e
Hanover, të cilit do t'i japë
lamtumirën pas 18 vitesh,
për t'iu bashkuar projektit
interesant të Mehmet
Sholl. Ky i fundit, do të
marrë drejtimin e Altinin. Marrëveshja ka
skuadrës së dytë të Bajern
Mynih dhe i nevojiten loj-
tarë me shumë eksperi-
encë në mënyrë që ta
ndihmojnë në punën e tij
me të rinjtë. Si rrjedhojë,
ai i ka kërkuar ndihmë
Lalës në këtë sfidë, në
mënyrë që të përgatitin së
bashku brezat e skuadrën e Hanover në
ardhshëm. Lala do të fir-
mosë një kontratë njëv-
jeçare, pasi fillimisht do të
jetë në rolin e futbollistit
në ekip, ndërsa pritet që
me kalimin e kohës dhe
E PREMTE 6 PRILL | 2012 |
Duhet të fitoj me stil për të
vërtetuar se jam i gatshëm
për të sfiduar Hopkinsin",
ka thënë Kleverly, shkru-
an "The Sun" të mërkurën.
Kleverly 25-vjeçar deri më
tash ka fituar 24 përballjet
e zhvilluara, 11 prej tyre
me nokaut. Krasniqi po
ashtu, 25-vjeçar, në
ringun profesionist ka 37
fitore (13 KO) e dy humb-
je. Krasniqi do të jetë
vetëm shqiptari i tretë që
sfidon njërin prej katër
titujve më të rëndësishëm
të boksit profesionist
(WBC, WBA, IBF e WBO).
Këtë më parë e kishin bërë
edhe Luan Krasniqi në
kategorinë e rëndë dhe
Shpend Abazi në atë
pendël, që të dy kishin
humbur me nokaut teknik
në raundin e nëntë.
me specializimin e duhur
teknik, ai të marrë edhe
licencën e trajnerit dhe të
bëhet pjesë e stafit të
skuadrës bavareze. Vetë
futbollisti ka shprehur
prej kohësh miratimin e tij
parimisht për këtë projekt,
por akordi është arritur
vetëm dje. "Bisedimet
shkuan mirë. Kjo detyrë
është mjaft tërheqëse për
kuptim për të dy palët", u
shpreh menaxheri i Lalës,
Harun Arslan. Ky i fundit,
njëkohësisht edhe menax-
heri i Joakim Lëv, është
ngarkuar nga mesfushori
shqiptar të merret me këtë
çështje, pasi vetë Lala
është i impenjuar me
ndeshjen e Europa League
dhe nuk dëshiron të sh-
përqendrohet në këtë mo-
ment historik për klubin
ku është kthyer në një id-
hull të tifozerisë.
E PREMTE 6 PRILL | 2012 |
Rossonerët nuk i kanë punët mirë me gjyqtarët
Milani ankohet në referim
Milani nuk i ka punët
aspak mirë me gjyqtarët.
Pas ankesave në golat e
papranuara në Serie A -
edhe pse topi e kalonte vi-
jën e portës - ndaj Juven-
tusit dhe Catanias, ka ar-
ritur të martën mbrëma
një tjetër goditje nga gjyq-
tarët për gjigantin italian.
Në ndeshjen e kthimit
çerekfinale të Ligës së
Kampionëve, në dëm të
skuadrës Rossonere u
akorduan dy penallti, prej
të cilave e dyta u kon-
siderua shumë e 'lehtë'
për t'u dhënë nga ana e
shtatë herë kampionit ital-
ian. "Një penallti ia dhuru-
am ne Barcelonës, kurse
një tjetër ia bëri dhuratë
gjyqtari", theksoi trajneri
Massimilano Allegri pas
ndeshjes, pasi u eliminua
ekipi i tij nga ky kompeti-
cion. "Penalltia e dytë nuk
ekzistoi. Më vjen keq,
sepse arriti në momentin
kur Barça nuk po bënte
asgjë. Barcelona ishte më
e fortë, por djelmoshat e
mi nuk mund t'i akuzoj
aspak", shtoi trajneri ital-
ian, të cilit tash i mbetet
ta fitojë titullin e kampi-
onit në Serie A. Edhe sul-
muesi Zlatan Ibrahimovic
e ka akuzuar gjyqtarin e
ndeshjes. Sipas sulmue-
sit suedez, trajneri i Real
Madridit, Jose Mourinho,
kishte të drejt kur thoshte
se është e pamundur të fi-
tosh në Camp Nou. "Nuk e
kuptoj pse u dha penalltia
e dytë. Por, tash e kuptoj
pse Mourinho është i mlle-
fosur gjithmonë në Camp
Nou dhe kur thotë se
është e pamundur të fi-
tosh këtu. Nëse gjyqtari e
dha penalltinë e dytë,
atëherë është dashur të
vërshëllente edhe penallti
kur u rrëzova unë", tha
Ibrahimovic pas ndeshjes.
Mediat italiane i kanë
dhënë theks të veçantë
këtij rasti, duke nënvizuar
se Barça shkoi në gjysmë-
finale të Ligës së Kampi-
onëve me ndihmën e gjyq-
tarëve. Mirëpo, kështu
nuk mendon edhe trajneri
i Barcelonës, Pep Guardi-
ola, i cili insiston se të dyja
penalltitë, të cilat u akord-
uan në dobi të ekipit të tij
në fitoren 3:1 ndaj Milan-
it, ekzistuan. "Ekzistuan
të dyja penalltitë. Kur e
kap një lojtar për fanelle
SPORT/MARKETING Koha 21
në zonën e rreptësisë, vër-
shëllehet penallti", theksoi
Guardiola për Sky Sport.
"Nuk ishte e lehtë të lu-
anim kundër Milanit, por
arritëm të krijonim shumë
Shitet shtëpi në rr. Ho Shi Min nr. 413a, ndërtim i fortë
raste dhe u mbrojtëm 180 m2 oborr 400 m2, dy garazhe/ tel 076 490
mirë. I bëmë 21 goditje në
portë, kurse Milani 3. Në 644/SHITET/PERSON PËR KONTAKT TAKI.
pjesën e dytë, pas rezul-
tatit 2-1, e kishim në kon- Është humbur dëftesa e Mevludin Masllanovski nga Shkupi e
troll lojën më shumë",
vazhdoi trajneri spanjoll, i klasës së tetë të Sh.F. Gjergj Kastrioti Skenderbeu - Shkup
cili i përgëzoi lojtarët e tij
për lojën që e shfaqën ndaj
dhe njëkohësisht shpallet e pavlefshme
kundërshtarit. Ekipi ital-
ian, i cili humbi 3-1 në
Camp Nou, u ankua se pe-
nalltia e dytë, kur Sergi
Busquets u ndal nga
Alessandro Nesta, nuk
ekzistoi. Të dy 11 metër-
shat në gol i shndërroi Li-
onel Messi, kurse një gol
tjetër e shtoi Andres Inies-
ta. Për mysafirët, golin e
pamjaftueshëm e realizoi
Antonio Nocerino.
Publicitet
22 Koha
FFI refuzon
sërish
kërkesën e
Prandellit
Udhëheqësit e Serie A
italiane vendosën që të
gjithë lojtarët të cilët do
të marrin pjesë me ekipin
kombëtar në Kampion-
atin e ardhshëm evropian
të përgatiten shkurtër me
përzgjedhësin e "az-
zurëve" Cesare Prandel-
li, raporton PD. Prandeli
kishte paraqitur kërk-
esën për një mbledhje të
përfaqësueses në muajin
mars, por kërkesa e tij
atëherë ishte refuzuar.
Nënpresidenti i Federatës
së Futbollit të Italisë
(FFI), Demetrio Albertini
ka konfirmuar se të
gjithë lojtarët e ekipit
kombëtar në muajin prill
do të jetë në dispozicion
të Prandellit. Tubimi i lo-
jtarëve në 'mini' kampin e
Prandellit do të jetë pranë
Firences dhe do të zgjas
dy ditë, gjegjësisht nga
23 deri më 24 prill.
Majemi hakmerret ndaj Oklahomas
Kushdo që mendonte
se LeBron Xhejms është
në krizë dhe po ndikon
negativisht në sezonin e
Majemit, është detyruar të
ndryshojë tërësisht opin-
ion pas dy ndeshjeve të
fundit. Pas 41 pikëve të
shënuara kundër
Filadelfias, ylli i Majemit
shënoi 34 pikë (plus 10
pasime, 7 topa në tabelë, 4
vjedhje) kundër skuadrës
që shihet si rivali direkt
për titullin kampion në
NBA, Oklahoma, në suk-
sesin 98-93. Ekipi i Kevin
Durant i kishte shkaktuar
Majemit një humbje tur-
përuese me 16 pikë difer-
encë një javë më parë, por
këtë radhë ylli i Okla-
homas nuk ishe edhe aq i
saktë, pasi shënoi 30 pikë,
por njëkohësisht i dhuroi
kundërshtarëve 9 herë
topin. Dy skuadrat mund
të ndeshen tashmë vetëm
në finale e madhe të NBA,
por kanë treguar që tani
Reali e Chelsea vazhdojnë përpara
Pas Barcelonës e Bayern
Munchenit, edhe Real
Madridi e Chelsea e kanë
prerë nga një biletë për në
gjysmëfinale të Ligës së
Kampionëve. Gjiganti
spanjoll pa problem e ka
eliminuar APOEL-in, të cilin
e ka mposhtur edhe në
'Santiago Bernabeu' me
rezultat bindës, 5:2. Kurse,
anglezët në 'Stamford
Bridge' me mjaft mund e
fituan edhe betejën e dytë
përballë Benficës me
rezultat 2:1
Pas Barcelonës e Bay-
ern Munchenit, edhe Real
Madridi e Chelsea janë
kualifikuar në gjysmëfi-
nale të Ligës së Kampi-
onëve. Kjo pasi të dyja
këto skuadra të mërkurën
mbrëma ia dolën t'i elimi-
nojnë nga kjo garë
kundërshtarët përkatës të
tyre, APOEL Nicosian re-
spektivisht Benficën. Pas
fitores në ndeshjen e parë
ndaj APOEL-it (0:3), Real
Madridi e ka mposhtur
ekipin qipriot edhe në du-
elin e kthimit që e zhvilloi
në 'Santiago Bernabeu' me
rezultat bindës, 5:2. Pas
një dominimi të plotë,
Cristiano Ronaldo në min-
utën e 26-të e ka kaluar
se në rast të një përballje
të tillë, nuk do të kursejnë
asgjë kundër njëri-tjetrit,
siç treguan në këtë sfidë
ku nuk munguan goditjet
e parregullta nga të dy
krahët. Oklahoma tashmë
nuk është më e vetme në
SPORT
Anzhi gati 300 milionë për shpenzime
Anzhi Makhachkala i
ka bërë gati 300 milionë
euro, të cilat do t'i shpen-
zojë gjatë verës për ta sjel-
lë trofeun e Ligës së Kam-
pionëve në Dagestan, në
periudhën trevjeçare.
'Sports Illustrated' njofton
se klubi rus planifikon që
Liga e Kampionëve
ekipin spanjoll në avan-
tazh prej 1:0 ndaj
skuadrës që befasoi në
këtë edicion duke mbërri
deri në çerekfinale. Kurse,
njëmbëdhjetë minuta më
vonë, Leite Kaka me një
super-gol e ka dyfishuar
epërsinë e Real Madridit
në 2:0. Me këto shifra
edhe ka përfunduar pjesa
e parë, derisa në periud-
hën e dytë u shënuan
edhe pesë gola tjerë. Në
minutën e 67-të, mysafirët
e zbutën disavantazhin në
2:1 nëpërmjet Manduca.
Por, në minutën e 75-të
dhe të 80-të ekipi i Jose
Mourinhos i realizoi edhe
dy gola tjerë - njërin
nëpërmjet Ronaldos, e
tjetrin me anë të Callejon.
NBA
kryesimin e Konferencës
së Perëndimit, pasi është
arritur atje nga San Anto-
nio, që ka regjistruar fi-
toren e 9-të radhazi duke
mundur 87-86 Boston në
fushën e këtyre të fundit.
Tim Dankan me 10 pikë e
t'i bind me oferta të majme
lojtarët e mëdhenj ta nd-
jekin rrugën e Samuel
Eto'o e Roberto Carlos, i
cili aktualisht është drej-
tor i klubit. Mediat e hua-
ja shkruajnë se sulmuesi i
Napolit, Ezequiel Lavezzi
dhe ai i Chelseas, Fernan-
Megjithatë, Solari nga
penaltia ia doli ta shënoj
edhe një gol në minutën e
82-të për rezultat 4:2. Por
sërish janë kundër-
përgjigjur vendasit të cilët
dy minuta më vonë
shënuan sërish nëpërmjet
Di Maria për rezultat për-
fundimtar, 5:0. Kështu,
Real Madridit i mbetet për
ta eliminuar Bayern
Munchenin pas dy ndesh-
jeve gjysmëfinale, nëse
dëshiron të mbërrij në fi-
nale të ligës më pres-
tigjioze evropiane. Ndesh-
je shumë interesante
është zhvilluar në 'Stam-
ford Bridge', ku Chelsea
me mjaftë mund e ka
mposhtur Benficën me
rezultat 2:1, të cilin ekip
16 topa në tabelë ishte
protagonisti kryesor për
teksanët pasi ai arriti që
të shqetësonte Pol Pirs në
gjuajtjen e sekondës së
fundit që mund t'i kishte
dhënë suksesin Boston.
Për San Antonion, dy javët
e fundit të sezonit janë
mëse të ngjeshura, ku në
14 ndeshjet e mbetura do
të ndeshen 3 herë me LA
Leikërs. Pikërisht kalifor-
nianët janë skuadra nga e
cila të gjithë duhet të frikë-
sohen pasi është kthyer në
një prej ekipeve më rezul-
tative që pas blerjes së Ra-
mon Seshions. LA Leikërs
kanë fituar derbin e qytetit
me LA Klipërs me rezul-
tatin 113-108, duke u
konfirmuar për momentin
si forca e tretë në Konfer-
encën e Perëndimit. En-
driu Bainëm ishte protag-
onist me 36 pikë e 8 topa
në tabelë, po aq sa Kobi
Brajant i cili shënoi 31
pikë, 6 pasime e 5 topa në
E PREMTE 6 PRILL | 2012 |
do Torres gjatë verës do t'i
bashkohen Anzhit. Ekipi i
drejtuar nga Guus Hid-
dink aktualisht gjendet në
pozitën e shtatë në kampi-
onatin rus të futbollit,
vetëm 6 pikë nga zona që
çon në Ligën e Kampi-
onëve.
londinezët e kishin
mposhtur edhe në përball-
jen e parë me rezultat 0:1.
Vendasit kanë kaluar në
avantazh prej 1:0 me një
gol që e shënoi nga penal-
tia Lampard në minutën e
21-të. Por, portugezët nuk
u dorëzuan, edhe pse nga
minuta e 40-të luajtën pa
Pereiran e përjashtuar.
Kështu, ata ia dolën t'i
barazojnë shifrat në 1:1
në minutën e 85-të me
anë të Garcia. Kur, Benfi-
ca e kërkonte golin e kual-
ifikimit, Chelsea ia doli ta
zgjidh dilemën e fitues falë
golit që e shënoi Meireles
në minutën e 90-të. Kësh-
tu, Chelsea në gjysmëfi-
nale do të përballet me
Barcelonën.
Rezultatet
Toronto - Filadelfia 99-78
Indiana - Uashington 109-96
San Antonio - Boston 87-86
Sharlot - Atlanta 93-120
G. Steit - Minesota 97-94
Denver - Nju Orlins 92-94
Oklahoma - Majemi 93-98
Kliveland - Miluoki 98-107
Memfis - Dallas 85-95
Feniks - Utah 107-105
Nju Xhersi - Portland 88-101
LA Leikërs - LA Klipërs 113-108
tabelë, por sidomos reali-
zoi një kosh vendimtar kur
kishin mbetur pak sekon-
da nga fundi i takimit. Për
LA Klipërs nuk mjaftuan
paraqitjet e Kris Pol (22
pikë, 16 pasime), Bleik
Grifin (15 pikë, 14 topa në
tabelë) dhe DeAndre Xhor-
dan (11 pikë, 13 topa në
tabelë), pasi ata humbën
mundësinë t'i vidhnin
vendin e tretë rivalëve të
qytetit. (LajmeShqip.com)
Shkurt
Interi, Chelsea dhe
Unitedi pas Lucas
Moura
Mesfushori i Sao Paulos, Lucas
Moura, është bërë një nga shën-
jestrat kryesore për afatin kalimtar
veror. Agjenti i tij ka thënë se 19-
vjeçari tashmë është kontaktuar
nga Chelsea, Manchester Unite-
di dhe Interi. "Lucas prej tani ka
gjithçka që i nevojitet për në
Evropë dhe klubet e dinë këtë. Ai
është i fortë, i shpejtë dhe shuton
mirë. Unë tashmë jam kontaktuar
nga Interi, Chelsea dhe Manches-
ter Unitedi", ka thënë agjenti për
Globoesporte. Talenti i ri është
pjesë e formacionit bazë të Sao
Paulos që nga viti 2010, ndërsa
së bashku me Leandro Damiao,
Neymar dhe Ganso, konsidero-
het si një nga pjesëtarët më
premtues nga gjenerata e re
braziliane. Ai nuk ka mbushur
akoma 20 vjet, ndërsa ka
regjistruar 87 paraqitje për klubin
e tij, duke shënuar 23 gola.
Gomez te Bayerni deri
në vitin 2016
Bayern Munichu ka njoftuar se
ka përmbyllur me sukses negoci-
atat për vazhdimin e kontratës
së sulmuesit Mario Gomez. 26-
vjeçari, i cili iu bashkua
bavarezëve në vitin 2009 nga
Stuttgarti, do të qëndrojë në Al-
lianz Arena deri në vitin 2016.
"Gjithmonë kam thënë se Bay-
erni është një klub i madh dhe se
ndihem shumë mirë këtu. Pran-
daj jam i lumtur që përfundoi
çështja e vazhdimit të kontratës".
"Jam i bindur se mund të arrijmë
shumë në vitet që vijnë. Dëshiroj
të luaj një rol të rëndësishëm në
këto arritje", ka thënë Gomez me
këtë rast.
Cassano të luajë ndaj
Fiorentinas?
Antonio Cassano i është afruar
edhe më shumë rikthimit në
ekipin e parë të Milanit, pasi ka
marrë pjesë në një ndeshje
stërvitore të mërkurën. Sulmuesi
italian nuk është duke luajtur që
nga nëntori kur iu nënshtrua një
ndërhyrjeje kirurgjike në zemër,
ndërsa mjekët e Federatës ital-
iane ia kanë dhënë dritën e gjel-
bër për ta rikthyer karrierën e tij.
Pas pjesëmarrjes në stërvitje,
janë përhapur spekulime se atij
mund t'i jepet rasti i rikthimit në
ndeshjen e të dielës kundër
Fiorentinas.
E PREMTE 6 PRILL | 2012 | MOZAIK/PËRKUJTIME Koha 23

DASHI (20/III-20/IV)
Mund t’iu ndodhin disa telashe me
bashkëpunëtorët të cilët do t’iu lakmojnë për
DY VITE PA TY I DASHUR
ambicien, aftësitë dhe rezultatet e mira të
juaja. Përpiquni që racionalist të vlerësoni sit-
uatën dhe ikni grindjeve që mund t’ua dëmtojnë karri-
Po mbushen dy vite nga ndarja e papritur dhe shumë e dhimbshme nga
erën. babai, bashkëshorti, biri, vëllai... krenaria dhe shtylla e familjes sonë.
DEMI (21/IV-20/V)
Dita është e mirë për biseda, negociata dhe
fillim të ri. Me gjendje të qetë shpirtërore do
të arrini më shumë se më ashpërsi dhe
nënçmime. Nëse jeni beqar, do të njiheni me
një person që lë përshtypje të madhe në ju me të cilin
shpejtë do të gjeni gjuhë të përbashkët.
BINJAKËT (21/V-20/VI)
Do t’iu brengosin ndryshimet në jetën e
dashurisë. Do t’iu pengojë prezenca e të afër-
mve sepse do të ndjeni nevojën për vetmi e
cila mund t’iu mundësojë të bëni atë çfarë të
doni. Dikush do t’iu nervozojë jashtë mase duke futur
hundët në intimitetin tuaj.
IMER A. IMERI
GAFORRJA (21/VI-22/VII)
(6 MAJ 1956 - 6 PRILL 2010)
Do t’iu tërheq një bashkëpunëtor i cili do të
veçohet me aftësi të mira dhe talent. Shumë
shpejtë do të bëri planin se si t’i bashkoni for-
cat. Puna honorare do t’iu ndihmojë që t’i
plotësoni të ardhurat financiare apo të rregulloni minusin
në xhirollogari.

LUANI (23/VII-22/VIII)
Nuk do të jeni të sigurt në rezultatin e
punëve, por vetëbesimi juaj dhe optimizmi Fjalët e tua na ndjekin në çdo hap...
janë të pa shkatërruar. Kontaktet me part-
nerët jashtë vendit do të kërkojnë takt dhe diplomaci. Me zemër të thyer por krenar që të patëm, përkujtojnë këtë
Gëzojuni takimit të caktuar me miqtë.
VIRGJËRESHA (23/VIII-22/IX)
ditë: bashkëshortja Hyra, djemtë: Luani dhe Arbeni,
Do t’iu mbulojë vala e vetëbesimit. Do të nëna Hajrija, motra Nailja, dhe vëllezërit Ismeti dhe Osmani.
jeni më të hapur dhe më spontan kur janë
në pyetje ngjarjet në sferën e dashurisë.
Nëse e shtypni turpin tuaj dhe kujdesin dhe
tregoni se çfarë ndjeni, reagimi i anës së kundërt do
t’iu befasojë.
TETË MUAJ PA TY TETË MUAJ PA TY
PESHORJA (23/IX-22/X)
Do t’iu duhej të jeni të gatshëm për të heq MR.SC.D-R MR.SC.D-R
dorë nga dashuria, martesa apo fëmijët. Do
t’i fshihni qëllimet tuaja por pikërisht me këtë SULEJMAN SULEJMAN
do ta vërtetoni se kush ju do. Këshilla e miqve
do të tregohet si shumë e vlefshme në situatën kur ju
S. AHMETI S. AHMETI
tregoheni të pavendosur. PRIMARIUS NEUROLOG PRIMARIUS NEUROLOG
(11.03.1954 - 06.08.2011) (11.03.1954 - 06.08.2011)
AKREPI (22/X-21/XII)
Të fokusuar ndaj miqve dhe argëtimit, mund
të harroni obligimet lidhur me punën apo
studimet. Përpiquni që të organizoni më me Sot u mbushën plotë tetë muaj që kur nuk je në mesin tonë. Këta muaj Kaluan tetë muaj pa prezencën tënde në mesin tonë. Ditët ikin, por
kualitet kohën tuaj sidomos nëse iu prijnë ishin plotë me dhimbje, mall dhe mungesë. malli dhe dhimbja sa vijnë e shtohen.
takimet e rëndësishme, ligjëratat apo negociatat. Na mungon të gjithëve, ishe mbështetje për të gjithë ne. I përjetshëm qoftë kujtimi për Ty!
Kujdes me ushqim.
I përjetshëm qoftë kujtimi për Ty!
Me pikëllim të thellë të kujtojnë: vëllai Ismeti, kunata Sherija, mbesat
SHIGJETARI (22/XI-21/XII) Shpresa, Zyhra me bashkëshortin Avdushin dhe fëmijët Merita dhe
Do të përpiqni të lini përshtypje sa më të mirë Me pikëllim të thellë të kujtojnë: e shoqja Azizja, vajza Sihana, djemtë Burimi, nipi Qenani me bashkëshorten Nailen dhe fëmijët Merali dhe
në disa njerëz, por vështirë do të mund ta Fatoni dhe Betimi, nusja Hanifja dhe dhëndri Dauti nga Tetova Bujari nga Tetova
kontrolloni se cili prej tyre po përpiqet t’iu pro-
vokojë. Për t’u ndjerë sa më mirë në lëkurën
tuaj, duhet të jeni fizikisht aktiv sidomos nëse puna juaj
është statike.

BRICJAPI (22/XII-20/I)
Do t’iu mungojë pushimi dhe shtendosja,
sidomos në aspektin e relacioneve dhe plan-
eve afariste. Një i njohur sipërfaqësor, paprit-
mas do t’iu jap një këshillë të shkëlqyeshme
apo do t’iu befasojë me një kritikë të rastësishme. Jini
të gatshëm për diçka të re dhe entuziaste.

UJORI (20/I-19/II)
Mund t’i befasoni bashkëpunëtorët me qën-
drimet tuaja të vendosura dhe të palëkun-
dura. Do të keni mjaft energji që idetë tuaja t’i
bëni realitet, vetëm mos shpenzoni shumë
kohë në tregime dhe bindje. Menjëherë hidhuni në
aksion.
PESHQIT (20/II-19/III)
Jeta e dashurisë do të bëhet gjithnjë më
interesante, por nëse së voni keni përjetuar
dëshpërim emocional ende do të jeni të
pasigurt dhe jo të gatshëm që të bëni një hap
para. Kujdes që shkaku i planeve private t’i lini anash
obligimet e punës.
24 Koha MOZAIK E PREMTE 6 PRILL | 2012 |

KALENDARI Pula ngroh vezët e gabuara. Rezultati? Çelin rosa

HISTORIK
6 PRILL
402 - Beteja e Pollentias:
Ushtria romake nën ud-
hëheqjen e Stiliçios
mund Visigotët.
1106 - Zjarr i madh
kaplon Venedikun.
1320 - Skocezët rikonfir-
mojnë pavarësinë e tyre
duke nënshkruar
Deklaratën e Arbrothit.
1664 - Franca dhe sak-
sonët
aleancë.
nënshkruajnë
1667 - Tërmeti shkatër-
ron Dubrovnikun,
atëherë qytet-shtet i
pavarur.
1672 - Franca i shpall
luftë Holandës.
1830 - Joseph Smith dhe
pesë persona të tjerë or-
ganizojnë ndërtimin e
Kishës së Mormonëve në
Seneka, Nju Jork.
1848 - Hebrenjve të Pru-
sisë u jepet barazia.
1889 - George Eastman
nxjerr në shitje për herë
të parë Kamerën Kodak.
1917 - SHBA i shpall
luftë Gjermanisë, futet
në Luftën e Parë
Botërore.
1939 - Britania e Madhe
dhe Polonia nënshkrua-
jnë pakt ushtarak.
1964 - Egjipti dhe Bel-
gjika rregullojnë marrëd- burantit kanë terrorizuar
hëniet diplomatike. shumëkënd në Evropë.
1981 - Qeveria e Ju- Janë argument i përdit-
gosllavisë dërgon forca shëm i mediave dhe natyr-
policore në Kosovë. isht pjesë e çdo bisede që
1992 - Trupat serbe fillo- bëjmë ne. Po ku është më e
jnë rrethimin e Sara- lirë dhe ku është më e
jevës.
Ata ndoshta nuk
duken si mamaja e tyre
në pamje të jashtme,
ishin lënë nga një rosë.
Pronari i klloçkës thotë
se ajo nuk i kishte lënë
Duket se ajo do ta kup-
tojë që ata nuk janë
zogjtë e saj, vetëm kur
por kjo nuk duket se i
shqetëson këta zogj të
për asnjë moment vetëm
vezët, derisa ato çelën
rosat e vogla t'i drejto-
hen pellgut për të notu-
vegjël me gëzof. Kjo pulë zogj, pas 28 ditësh. ar, gjë që një pulë s'e
ka çelur një tufë rosash, Dhe kur pas kësaj bën dot, pasi deri tani
pasi aksidentalisht ishte periudhe, në vend të të dyja palët janë të
ulur në folenë e gabuar zogjve të vegël pashetësuara fare; pula
të vezëve. Ajo i kishte pushverdhë dolën rosat, i mban pranë vetes
ngrohur prej një muaji pula nuk i braktisi, por rosat dhe ato e ndjekin
vezët, që mesa duket i pranoi si të vegjlit e saj. njëra pas tjetrës pulën.
Vdes doktoresha më e vjetër në botë
Leila Denmark i donte shumë
fëmjët dhe ua dedikoi atyre 70 vjet
të jetës së saj që zgjati 114 vjet.
Denmark u nda nga jeta dy ditë më
parë në Athens të Georgia-s. E
bukura në karrierën e saj ishte se
kishte ushtruar prefesionin e Pedi-
atres deri në vitin 2001, kur ishte
103 vjeç, që vendosi edhe rekordin
e mjekut më të vjetër në botë.
"Nëse do të kishte qenë këtu do
të kishte thënë, "Kush është ëngjël-
li tjetër?", tha i nipi. Leila Den-
Familja kineze që
mark, njeriu i katërt më i vjetër në
botë, ia dedikoi trupin dhe shpirtin
kurimit të fëmijëve që prej vitit
1928.
jeton në banjo publike
Zeng Lijun, një burrë 33-vjeçar kinez, jeton
së bashku me gruan dhe djalin e tij 14-muajsh
në një banjo të vjetër publike në Sheyang të
Në cilat vende është më i lirë karburanti Kinës prej gjashtë vitesh. Banesa e çuditshme
është e rimodeluar siç duhet, por ende janë aty
WC-të dhe era e keqe. Lajmi i këtij vendbanimi
Çmimet e larta të kar- shtrenjtë benzina super? je me ne. Çmimet më të është bërë publik fillimisht në mediat kineze, por
Gazeta Bild sjell një hartë ulëta janë në Rumani e tashmë ka bërë xhiron e botës në fare pak kohë.
të Evropës, ku jepen edhe Bullgari me 1.29 dhe 1.31 Familja kineze prej tre personash jeton në 20
çmimet sipas çdo shteti. euro respektivisht. Çmime metra katrorë dhe kryefamiljari Zeng Lijun fiton
Rekordin e mban Norvegjia të ulëta ka edhe Polonia,
ku çmimi shkon në 2.05 Spanja, Qipro, Malta, Zvi-
euro. Më pas vjen Italia cra, Austria dhe vendet
dhe Greqia, dy vendet fqin- baltike.

Prifti shfaq imazhe porno

përpara fëmijëve, gabimisht
Një prift katolik në
Irlandën e Veriut aksi-
dentalisht shfaqi për-
para fëmijëve imazhe
porno gay gjatë një
prezantimi në një shkol-
lë fillore. At Martin
McVeigh futi USB-në në
kompjuter, por mbeti
Forca e gojëhapur dhe i terror-
të ardhura si këpucar. Për banesën e tij, ai
izuar kur nisën të paguan rreth 800 euro qira në vit, ndërsa nga
shfaqen imazhe porno. puna fiton rreth 200 euro në muaj. Gjithashtu
Prifti po fliste në shkol- lagështia e banesës së tij ka shkaktuar disa
lë në lidhje me rrëfimin. probleme të vogla në lëkurë për djalin e vogël dhe
Ai deklaroi se nuk e 33-vjeçari thekson se do të gjejë një shtëpi më të
dinte se pamjet ishin në përshtatshme sapo të mbledhë disa para. Zeng
USB. Policia thotë se Lijun dhe gruaja e tij janë fshatarë që kanë ard-
nuk ka nisur një hetim hur në qytet për një jetë më të mire. Situata e
pasi nuk është kryer tyre është e ngjashme me atë të 100 milionë imi-
ndonjë krim. grantëve të tjerë kinezë që kanë lënë fshatin për
qytetin.

dashurisë,
Sauditi, 136 mijë $ për një shishe shampanjë
rosa e vogël Një milioner saudit ka Louis Roederer Cristal. thënë, shampanja ishte
shpenzuar 136.000 për një Shishja e vjetër e sham- prodhuar në vitin 1990 në
shpëtohet shishë shampanjë në një
klub në Dubai, raportojnë
panjës ishte njëra nga
vetëm tri të tilla të mbetu-
Francë, ndërsa menaxheri
i klubit e ka përshkruar
mediat e atjeshme. Menax- ra në botë, ndërsa AFP sauditin si një xhentëlmen,
nga një qen heri i klubit ka konfirmuar
se shampanja super e
njofton se dy shishet e
tjera janë në shitje në New
i cili ka folur disa gjuhë
dhe porosinë e kishte bërë
shtrenjtë është e llojit York dhe Londër. Siç është në frëngjisht.
Ky qen rrezikoi jetën
e tij për të shpëtuar këtë
rosë të vogël, së cilës
nënën ia vrau një
dhelpër. Një histori e
çuditshme dhemb-
shurie e qenit Fredi, e
93-vjeçarja bën 927 mijë km me makinën e saj
Një 93 vjeçare nga e verbër. Ajo ka në plan që kaq shumë kilometra, ajo
cila u tregua nga i zoti, Florida e ka parkuar mak- ta shesë makinën në vend sërish nuk e mban reko-
Jeremy Goldsmith për inën e saj përgjithmonë që ta lërë për të afërmit e rdin. Atë e mban Irv Gor-
mediat britanike. "Fredi pasi ka bërë me të plot 927 saj nga frika se ata nuk do don që me makinën e tij
ka qëndruar me orë të mijë kilometra për 48 vite. kujdesen për të. Veitch Volvo P1800 ka hyrë në
tëra duke e pastruar BBC thotë se Rachet thotë se është kujdesur librin e rekordeve Guin-
rozën e vogël nga balta Veitch e bleu makinën e shumë për makinën, pran- ness në vitin 1998 pasi
që e kishte mbuluar, saj Mercury Comet daj ajo ka rezistuar kaq kishte bërë me të 1.69 mil-
është me të vërtetë e Caliente për 3.289 dollarë shumë. Mendohet se mak- ion milje që nga viti 1996.
pabesueshme afria e në shkurt të vitit 1964. Ajo ina tani vlen 12 mijë dol- Së fundmi është raportuar
duke, dhe t'i shohësh ka zgjatur tre makina dhe larë dhe gruaja shpreson se ai ka bërë 3 milion mil-
duke luajtur është një 18 ndërrime baterish. Më t'ia shesë atë prezantuesit je me atë makinë, por
gjë e jashtëzakonshme", 9 mars ajo hoqi dorë nga amerikan Jay Leno. është raport i pakonfir-
vazhdoi Goldsmith. timoni pasi legalisht është Megjithëse gruaja ka bërë muar.