You are on page 1of 3

BOOKING CONFIRMATION

Booking No.: 218695707 Print Date: 2022-05-23 09:51 UTC

Booked by Party: HANARO TNS VIETNAM CO,LTD Service Mode: CY/CY


Contact Name: Thuy Hang From: Ho Chi Minh City,Ho Chi Minh,Vietnam
Booked by Ref. No: To: Bremerhaven,Bremen,Germany
Service Contract: 298389581 Cargo Detail: (Without Batteries) Electronics, electronic appliances, audio,
Price Owner: SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD Business Unit: Maersk Line Ho Chi Minh
Named Account Customer: Commodity Description: (Without Batteries) Electronics, electronic

Thank you for placing your booking with Maersk A/S, as Carrier

The rates and other applicable charges on your shipment will be invoiced based on Price Calculation Date (PCD)
For Non-FMC shipments, PCD is the Estimated Time of Departure (ETD) of the first vessel in the latest booking confirmation issued upon customer
request.
For FMC shipments, PCD is the date on which Maersk Line A/S or one of its authorised agent(s) takes possession of the last container listed on the
transport document.
Note: FMC regulated trades are shipments exiting or entering a port in the United States, Guam, US Virgin Islands, American Samoa or Puerto Rico
(US).

SERVICE: SV1. This shipment, 218695707, has been split by user AA-CRBSEA01 and equipment quantity has changed from: 3 to 1
equipment lines. The new shipment numbers are 218696174, 218696182
Price Calculation Date: 2022-05-30 VGM: Verified Gross Mass (khối lượng cont chứa hàng)

Equipment
Quantity Size/Type/Height (ft.in) Collapsible Sub. Equip Gross Weight Pack. Qty/Kind Cargo Volume
1 40 DRY 86 3668.000 KGS 1 Piece(s)
Intended Transport Plan
estimated time of department estimated time of arrival
From To Mode Vessel Voy No. ETD ETA
Cat Lai Terminal Pelabuhan Tanjung Pelepas FEO MAERSK JAIPUR 222S 2022-05-30 2022-06-01
Terminal
Pelabuhan Tanjung Pelepas NTB North Sea Terminal MVS METTE MAERSK 220W 2022-06-04 2022-06-30
Terminal Bremerhaven

Load Itinerary
ngày phát hành lệnh ngày trả cont
Type Location Release Date From To Return Date Time Load Ref.
Empty Container ICD An Son 2022-05-23 00:00
Depot ICD An Son
An Phu An Son Thuan An
Binh Duong
Return Equip Cat Lai Terminal 2022-05-28 08:00
Delivery Terminal Cat Lai Terminal
1295B Nguyen Thi dinh, Cat LAi Dist
Ho Chi Minh City
Description Quantity Additional Info

Regulatory Advisory
* Your shipment is subject to EU customs advance cargo manifest regulations, which applies to all shipments discharging or transiting through the EU.
* In order to secure cargo loading approval from the relevant customs authorities, please ensure that complete shipping instructions are submitted
within the deadlines set.
This booking confirmation is subject to compliance with Maersk policy on shipments to Russia (available on maersk.com) and UN, EU and US sanction and export control laws, including US and EU
sanctions laws applicable to Russia (Sanctions). By proceeding, shipper represents that this booking in no way is in violation of Maersk policy on shipments to Russia, that the shipment does not involve,
nor shall it involve, in either context directly or indirectly, in any way any entity or person subject to Sanctions, including any entity or person subject to Sanctions relating to Russia and that this booking
does not involve any items prohibited by Sanctions for import to Russia. If this shipment is in violation of Maersk policy on shipments to Russia, any entity or person involved in this booking is an entity
or person subject to Sanctions or any items in this booking are prohibited for import to Russia by Sanctions, the shipment will be returned to origin without exception, and shipper is responsible for all
cost and risk for such return. Shipper agrees that Carrier may withhold release of cargo pending investigation to determine if the booking is in violation of Sanctions.

This document is subject to following:


This booking and carriage are subject to the Maersk Terms and Conditions of Carriage which are available upon request from the carrier or his representatives and are furthermore accessible on the
Maersk website "<http://www.maersk.com>" under “ Terms and conditions” or the same can be checked in "https://terms.maersk.com/"
- The shipment is subject to tariff rates unless a correct and applicable service contract number is available
- The carrier's right to substitute the named and/or performing vessel(s) with another vessel or vessels at any time.
- Arrival, berthing, departure and transit times are estimated and given without guarantee and subject to change without prior notice
- All dates/times are given as reasonable estimates only and subject to change without prior notice.
Shipments destined for or carried/transhipped via the USA:
- This document is given subject to the customer providing the correct cargo description in accordance with U.S. law, including U.S. Customs requirements as described in Customs Rules and Regulations,
19 CFR Parts 4, 113 and 178 of October 31, 2002
Page 1/3
All obligations of the Carrier in relation to the Carriage, including loading a container and issuing a bill of lading, are subject at all times to all parties under the definition of Merchant being acceptable to
the Carrier. The Merchant shall be liable for and indemnify the Carrier against all claims, liabilities, losses, damages, costs, delays, attorney fees and/or expenses, and additional Freight incurred as a
result of the Merchant nominating a party not acceptable to the Carrier.
Whether or not a party is acceptable to the Carrier can be verified on https://www.maersk.com/portaluser/account/customer-search

Booking No.: 218695707

Merchant Haulage Release Reference: one container one so

Important: To stay informed about transport plan changes on your shipment, subscribe to notifications on our website: https://
www.maersk.com/notifications/#summary. From September 17th 2018, notifications would only be sent to those subscribed

Dear Valued Customer,


In order to ensure smooth transportation of your shipment, we would appreciate your attention on below checklist of requirement and guidelines that
need to be followed:
1) Cut off:
Service Terminal Route ETD VGM CY Cut off at Terminal CY Cut off at ICDs* Shipping instruction
V83 SP-ITC Ho Chi Minh to SIN Mon Sun 15:00pm Sun 17:00pm Sat 21:00pm Mon 11:59am
SV2 SP-ITC Ho Chi Minh to SIN Tue Mon 06:00am Mon 08:00am Sun 11:59am Mon 17:00pm
SV1 Cat Lai Ho Chi Minh to TPP Mon Sun 06:00am Sun 08:00am Sat 11:59am Mon 11:59am
SH1 Cat Lai Ho Chi Minh to NPO, SGH Sun Sat 04:00am Sat 06:00am Fri 10:00am Fri 17:00pm

*ICDs: ICD TRANSIMEX or ICD TANAMEXCO, transportation arrangement and cost from ICDs to terminal is under merchant haulage;

* For Reefer cargo stuffing at Tan Cang My Thuy , CY cut-off : 6 hours prior to CY cut-off at Cat Lai port
* For EGYPT destination, please submit Shipping Instruction with below deadline:
Service Shipping Instruction
V83 Fri 15:00pm
SV2 Fri 15:00pm
SV1 Fri 15:00pm

* For GABON destination, please submit BIETC draft copy with below deadline:
Service BIETC draft cut off:
SV1 Fri 11:59AM
SV2 Fri 11:59AM

* Please declare correct trans-shipment port at ICDs/ Terminal to avoid any COD/ shifting charges:
Next trans-shipment port displayed on booking Trans-shipment port declared with ICDs/ Terminal
PSA Singapore Terminal SINGAPORE
Pelabuhan Tanjung Pelepas Terminal TANJUNG PELEPAS
Beilun Container Terminal Phase 3 NINGBO
Shanghai East Container Terminal SHANGHAI
YanTian Intl. Container Terminal YANTIAN
Hong Kong Modern Terminals Ltd HONGKONG

2) Equipment release date is decided by customer at booking stage by choosing the date you want to pick up the empty container(s).
Important note: Additional detention/demurrage charge is applicable if the date selected exceeds the agreed contract deal or other standard free
time.(CY cut-off date -5 )

3) Empty container(s) exchange: Please send booking confirmation to SGNOPSEQU@maersk.com for nominating pick-up CY/Depot prior to your
arrangement. Telephone number: +84 28 35203666 in working hours or 0907752751 in non- working hours
4) Customer service hotline +84 28 56785803 (or 0902302227 on Saturday from 09:00-12:00)
5) Reefer container technical support hotline:+84 335027688

Please access our website at https://www.maersk.com/local-information/vietnam/export for export procedures, including the standard process of
Transport Amendment Fee, Late Payment Fee application.

Yours Sincerely,
Maersk Team

2/3
Please consider that provided deadlines are subject to change, to find the latest updates visit our website https://maersk.com/

Booking No.: 218695707

3/3

You might also like