‫ُّ ُ َ ُ ً َ َ ْ َ ٌ‬ ‫َ َ ُّ َ * ُ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ٌ ْ َ ِّ ُ ْ َ َ ٌ َ‬

‫•ﻳﺎ ﻛﻓﻬﺎ اﺠﺎس ﻗﺪ ﺟﺎءﺗﻜﻢ ﻣﻮِﻋﻈﺔ ِﻣﻦ رﺑﻜﻢ وِﺷﻔﺎء ﻟ ِﻤﺎ ِﻲﻓ اﻟﺼﺪوِر وﻫﺪى ورﻤﺣﺔ‬
‫* َ ََْ َ َ َ ََْْ َ ُ َُ َ ٌْ * ََْ ُ َ‬ ‫ُْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْْ‬
‫ﻟ ِﻠﻤﺆِﻣﻨِﻦﻴ )( ﻗﻞ ﺑ ِﻔﻀِﻞ اﺑِ وﺑ ِﺮﻤﺣﺘِِﻪ ﻓﺒِﺬﻟ ِﻚ ﻓﻠﻴﻔﺮﺣﻮا ﻫﻮ ﺧﺮﻴ ِﻣﻤﺎ ﺠﻳﻤﻌﻮن‬
‫*‬ ‫)ﻳﻮﻧﺲ‪(* 57-58:‬‬
‫‪+‬‬ ‫)‬ ‫‪+‬‬ ‫)‬
‫اے‪-., ('!%$‬رے‪1.0‬س ‪-.,‬رےرب‪54‬ف‪987‬اوراس;<=ا=>?@ں‪B‬‬
‫*‬
‫‪C‬اورا‪D‬نوا‪$‬ں;<=ا=‪F‬ا‪GH‬اورر‪I‬آ‪CK‬۔‪M‬د‪(Q)O‬ا‪T;S‬اوراس‪4‬ر‪7UI‬‬
‫‪W،C‬ا‪\[ZY;X‬زم‪_C‬وہ‪a‬ش‪c‬ں۔‪Q‬اس‪?Cd7‬وہ‪hgfe‬۔‬
 ‫!و‪$‬‬

‫ِّ‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ‬ ‫*‬ ‫َ ِّ ْ َ َ َ * ْ َ‬ ‫َ َْ ْ ُ‬

‫ﻚ ﻳﻮم ا‪l‬ﻳِﻦ‪،‬‬ ‫اﺤﻟﻤﺪ ﷲِ رب اﻟﻌﺎﻟِﻤﻦﻴ اﻟﺮﻤﺣِﻦ اﻟﺮ ِ‬
‫ﺣﻴِﻢ ﻣﺎﻟ ِ ِ‬
‫*ِ َ *َ َْ َ َ *َ ْ َْ َ َ َْ َ ْ َْ‬ ‫َ َْ ْ ُ‬
‫اﺤﻟﻤﺪ ﷲِ ا‪n‬ي ﻋﻠﻢ ﺑ ِﺎﻟﻘﻠِﻢ ﻋﻠﻢ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﺎ ﻟﻢ ﻓﻌﻠﻢ‪،‬‬
‫َ َ َ ُ ْ ْ ْ َ ِ ََ ْ َ َ َ َ ْ ْ ْ َ ْ ْ َ‬ ‫*‬ ‫َ َْ ْ ُ‬
‫‪n‬ي ﻫﺪاﻧﺎ ِﺠﻮِر اﻹﺳﻼم‪ ،‬وأرﺷﺪﻧﺎ ﻟ ِﻄِﺮﻳِﻖ اﻟِﻌﻠِﻢ واﻹﻓﻤﺎِن‪،‬‬ ‫اﺤﻟﻤﺪ ﷲِ ا ِ‬
‫َ ْ ً َ ْ ً َ ِّ ً ُ َ َ ً ْ َ َ ُ ُّ َ ُّ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ َْ ْ ُ‬
‫اﺤﻟﻤﺪ ﷲِ ﻤﺣﺪا ﻛﺜِﺮﻴا ﻃﻴﺒﺎ ﻣﺒﺎر} ﻓِﻴِﻪ ﻛﻤﺎ ﺤﻳِﺐ رﺑﻨﺎ وﻳﺮ•‪.‬‬
‫‪Z‬‬
‫^‪، 3; : e/"Ud" @G" FVc 32 3baS"$ ، 3; : `_.K 3‬‬
‫‪- ]\" [" H Y‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪M‬‬ ‫!‪: H @G" FED"-@C;B"$ A@?>"& =<"$ 3; : 87456 32 10/". ,)*+ ('%"& #‬‬
‫‪& +" @C;W"- FVUST$ R; QP" .NO"$ LK ، 3; I‬‬‫‪$‬‬ ‫‪+9‬‬ ‫‪-‬‬ ‫" ‪$‬‬
‫‪W‬‬

‫‪s‬‬ ‫‪ih‬‬
‫<= ‪، @pk"& @o&y* z@x"$ wv+C;W"- LK‬‬
‫‪" $ US"+@pmj‬‬ ‫‪" @o-nm/" lk"&@j‬‬
‫‪" lt" u LK E\" FV@rq"-. HK. US"+@pmj‬‬ ‫‪- gf"$ 3; : 87+4569 32 10/". ,-)*+ ('%"& #‬‬
‫^‪" 32 [ " & 3‬‬ ‫! ‪$‬‬
‫"‬
‫‪W‬‬

‫!‪، }|" }ٔ„* @?>"- L.H ‚H@?€"; •-(~" }|" 8&7‬‬

‫‪iƒ‬‬
‫‪T6 9 .H 32 FV@?>*+ . HK. [ " HK. ‚c Y‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪X".a; •" wv+?€"; •-(~" }|" HED"- 32 A`{j‬‬ ‫‪- gf"$3; : 87+4569 32 10/". ,-)*+ ('%"& #‬‬
‫^‪" . 3‬‬ ‫! ‪$‬‬
‫"‬
‫&‬
‫‪W‬‬

‫‪" ; –•-.H 3” “. HK. 3; : US"&]\" ao-’q"u I‬‬

‫—˜&"‪ 3; : US‬۔‬ ‫‪; •Œx‬‬ ‫‪Š M‬‬ ‫‪†;W$ : 74 2‬‬
‫‪$ H .H@?€" Ž • ‹ "‹ 9‘ ، ,-)*+ ('%"& Y‬‬ ‫‪) '%‬‬
‫‪& " N"$ US"$ HK. L‰-ˆ+‡"US"u ، ,-* + ( " & LcUS*+ H- #‬‬
‫! ‪) '% $‬‬
‫‪& " 3; 8+ 56 9 3 10/". ,-* + ( " & #‬‬‫"‬
‫‪W‬‬
 ‫&‬
‫‪'%‬آن‪,8‬ا‪9‬‬

‫‪& 5‬‬ ‫&‬

‫‪'%‬آنا‪-,+‬ف‪3،10/‬ا‪4‬اورر‪7‬‬

‫ُّ ُ َ ُ ً َ َ ْ َ ٌ‬ ‫َ َ ُّ َ * ُ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ٌ ْ َ ِّ ُ ْ َ َ ٌ َ‬
‫•ﻳﺎ ﻛﻓﻬﺎ اﺠﺎس ﻗﺪ ﺟﺎءﺗﻜﻢ ﻣﻮِﻋﻈﺔ ِﻣﻦ رﺑﻜﻢ وِﺷﻔﺎء ﻟ ِﻤﺎ ِﻲﻓ اﻟﺼﺪوِر وﻫﺪى ورﻤﺣﺔ‬
‫* َ ََْ َ َ َ ََْْ َ ُ َُ َ ٌْ * ََْ ُ َ‬ ‫ُْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْْ‬
‫ﻟ ِﻠﻤﺆِﻣﻨِﻦﻴ )( ﻗﻞ ﺑ ِﻔﻀِﻞ اﺑِ وﺑ ِﺮﻤﺣﺘِِﻪ ﻓﺒِﺬﻟ ِﻚ ﻓﻠﻴﻔﺮﺣﻮا ﻫﻮ ﺧﺮﻴ ِﻣﻤﺎ ﺠﻳﻤﻌﻮن‬
‫"‬ ‫)ﻳﻮﻧﺲ‪(" 57-58:‬‬
‫‪T‬‬ ‫‪T‬‬
‫اے‪W8VU SR!PO‬رے ‪78X‬س ‪W8VU‬رےرب'<ف>‪[Z‬اوراس‪]\J‬ا]^_`ں*‬
‫"‬
‫‪A‬اورا‪b‬نوا‪O‬ں‪]\J‬ا]‪c‬ا‪d1‬اورر‪,‬آ@‪A‬۔‪f‬د‪(i)g‬ا‪kJ9‬اوراس'ر‪>l,‬‬
‫‪n،A‬ا‪srqpJo‬زم‪vA‬وہ‪x‬ش‪z‬ں۔‪i‬اس>{‪_A‬وہ|}~•۔‬

‫‪3 " "3 .‬‬ ‫"‬

‫ا‪<';:9‬ف>?@‪A‬‬
‫‪<;:‬گ‬ ‫!‪#‬آن'()*ر‪,‬و ‪4201/‬ا‪87#6‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪DC#6BB87‬ب‪A‬‬
‫د‪G‬وآ‪#H‬ت‪LKJ‬ے‪N‬‬

‫‪_,^]G \F$[Z# %>*Y# X! ، V‬‬ ‫‪O S‬‬ ‫‪O 7L J‬‬ ‫‪DC$ A@ >= < 752‬‬ ‫" ('*) ‪-‬‬
‫•! ‪( U!P( # T# R&!ٓ P( # N* M4 : K IHFGE#$ B # B # : %? # 8( 6 9 : 34 ; /10#! /.# , + # %&# $‬‬
‫‪W‬‬

‫‪,_! Tx#Hm#G,G TS# X! Pd# wcvr#$ Ku Ke‬‬ ‫‪# KJ V‬‬

‫‪G Pd# ,Gld#ts cr#f TGq3 \po‬‬ ‫‪d h gEf‬‬ ‫`‪e d b‬‬
‫‪( nm#*!ٓ l# jki# B G 3 ! ,_! K G P# c # a‬‬

‫‪K= ‰ %>*ˆ=‡#G Tٔq#ld# t†*…f T„!_ Ke‬۔‬

‫‪G Pd# ƒ‬‬ ‫‪O‬‬
‫‪$ *•‚ P( # |{nm3* ,G ld# V‬‬
‫‪• S‬‬ ‫‪# |Hm#ٔ\`#G |{nm3* ,G %>*Y# V‬‬
‫~‪( \€# $ G T# X! ,_! HFG‬‬
‫‪y‬‬
‫ٓ! ‪( z# G‬‬
‫‪G‬‬
 ‫>رۃا@‪A‬‬

‫آ‪871‬ت‪7-1:‬‬
‫َْ‬ ‫*‬
‫ﺣﻴِﻢ )‪(1‬‬ ‫‪ g‬اﺑِ اﻟ*ﺮﻤﺣِﻦ اﻟ*ﺮ ِ‬
‫ِّ‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ‬ ‫*‬ ‫*َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ ُ * َ ِّ ْ َ َ‬
‫ﻚ ﻳﻮم ا‪o‬ﻳِﻦ )‪(4‬‬ ‫ﺣﻴِﻢ )‪ (3‬ﻣﺎﻟ ِ ِ‬‫اﺤﻟﻤﺪ ِﺑِ رب اﻟﻌﺎﻟِﻤﻦﻴ )‪ (2‬اﻟﺮﻤﺣِﻦ اﻟﺮ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ِّ َ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫* َ َُُْ َ * َ َْ َ‬
‫إ ِﻳﺎك ﻏﻌﺒﺪ و‪ِ t‬ﻳﺎك ﻧﺴﺘِﻌﻦﻴ )‪(5‬ا ِﻫِﺪﻧﺎ اﻟﺮﺼاط اﻟﻤﺴﺘِﻘﻴﻢ )‪(6‬‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ ْ َ َ * ِّ‬ ‫َ َ * َ َْ َ ْ َ َ َْ ْ َ ْ َْ ْ ُ‬
‫ﺮﻴ اﻟﻤﻐﻀﻮِب ﻋﻠﻴِﻬﻢ وﻻ اﻟﻀﺎﻟﻦﻴ )‪(7‬‬ ‫|ﻳﻦ أﻏﻌﻤﺖ ﻋﻠﻴِﻬﻢ ﻟ ِ‬ ‫ِﺮﺻاط ا ِ‬
‫"‬ ‫‪3‬‬
‫ا‪87J9‬م>_„…‪B87‬ن‪d1†،‬ر‡}ˆوا‪As‬‬
‫"‬
‫‪‹Š‰‬ا‪Œ_•\Jl9‬م•‪Ž‬ں•رب‪A‬۔„…‪B87‬ن‪d1†،‬ر‡}ˆ‬ ‫‪B‬‬
‫وا‪As‬۔‬
‫•‘‪J‬دن•’“‪A‬۔”ف•ى‪˜—l‬دت}~•اور”ف™‪š—>l‬د‬
‫›‪ • œ‬۔‬
‫•‪Ÿž‬را د¡۔ان‪PO‬ں•را ‪ˆ¤£¢‬ا‪¥‬م¦‪،‬ان•§‪•)£¢‬ا(¨‬
‫‪z‬ااور©‪ª‬اہ‪ˆz‬وا‪O‬ں•۔‬
 ‫>رۃا@‪A‬‬

‫‪-‬‬

‫‪- - -‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-A‬‬
 ‫‪K‬‬
‫>رۃا@‪EA‬ا‪IGJHIGF+‬م‬

‫‪-‬‬

‫اﷲ‪،‬ا¬ب‪،‬ا¬‪،-‬ا¬ ‪1‬‬
‫®‪“’،‬‬

‫رب‪DC‬‬

‫¯د‬

‫]دار‪871‬آ‪°‬‬

‫’“‬
‫ا‪±‬ح}ˆوا‪s‬‬

‫ر‪NM‬‬

‫*‬
‫ا‪ml.0HkjH‬در‪on‬ر‪rqpn‬د‪s‬اور‪t‬ورش‪gf‬‬
‫*‬
‫‪uc‬ا‪7‬در‪vn‬مو‪w‬ل‪yj‬د‪z‬‬

‫‪Œ‬م‪³‬وں´‪µX87‬وا‪s‬‬
 ‫‪K‬‬
‫ا‪QO‬اورا‪'%ERO‬ق‬

‫ا‪5 O‬‬
‫‪P‬‬ ‫ا‪QO‬‬

‫" "‬ ‫" "‬

‫اس‪B87‬ت‪£‬د‪ivA87}·s‬ر‪,‬اس‪J‬‬ ‫‪i‬ا‪'9‬ر‪',‬و¶‪£‬د‪A87}·s‬‬
‫"‬
‫‪³‬وں¸‪¹‬‬

‫و‪º‬ر‪,‬وا‪As‬‬
‫ر‪ˆ»,‬وا‪As‬‬

‫¼½*"ا¬ ‪1‬‬
‫®">ز‪871‬دہ¿‪AÁÀ1‬‬

‫"‬ ‫"‬
‫!‪#‬آن*"ا¬ ‪1‬‬ ‫!‪#‬آن*"ا¬‪•"-‬ذ}‪AƦÅÄ75‬‬
‫®"•ذ}‪>ÅÄ100‬ز‪871‬دہ¦‪AÆ‬‬
 ‫ہ‬T‫>رۃا‬

-
↓

-
FV.ٓ ]& "š
-
↓

↓ ↓

-
> 8 5

-
1 *.,+ *)" ('& %$#"!#
A *.0"@ ? &' <#;9: = 76" (&43& 2 /
/ 0 #-

Y X 74 2 ¡ Ÿž
& +" .a; •" 8+ 56 9 3 wV + & & "
- •US"u 3” ej
"œ

E"Cٔ &43B

-
I
↓ ↓ ↓

- --

-
+= ↓

# LKJI"# HGF"A& :\*[Z

"A # & Y'XW" VTUS"#RF"P Q O
0 P" &GN M"
 ‫>رۃا‪T‬ہ‬

‫"‬
‫آ‪3:d1‬‬
‫* َ ُْ ُ َ َْْ َُ ُ َ * َ َ َ *‬
‫ﺐ وﻳِﻘﻴﻤﻮن اﻟﺼﻼة وِﻣﻤﺎ‬
‫|ﻳﻦ ﻳﺆِﻣﻨﻮن ﺑ ِﺎﻟﻐﻴ ِ‬‫ا ِ‬
‫َ ََْ ُْ ُْ ُ َ‬
‫رزﻗﻨﺎﻫﻢ ﻓﻨِﻔﻘﻮن )‪(3‬‬
‫وہ_‪£æ‬ا‪b‬ن‪•~s‬ا ‪3‬ور‪ð‬ز‪•~}ñ°‬اور_رزق—ˆ‬
‫ا§د‪A871‬اس*>وہ‪#H‬چ}~•۔‬

‫‪W/V‬اد‬

‫‪3‬‬
‫‪û‬‬
‫وہ‪_•öõ‬ا÷‪8‬ن‪øJ‬اساور‪'ù‬ر‪•#úB87>@p‬‬

‫‪É 1‬‬
‫‪،•Ò‬اس*ر‪n‬لا‪9‬ﷺˆ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬‫ا‬ ‫‪Ñ‬‬‫ر‬ ‫‪Ð‬‬ ‫‪Ï‬‬‫‪Î‬‬‫ا‬ ‫‪Í‬‬ ‫ا‬ ‫ى‬‫و‬ ‫ا‬‫ر‬‫‪3‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪Ì‬‬ ‫‪،‬‬‫‪Ë‬‬‫‪Ê‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪È‬‬
‫ا‪b‬ن'‪Öi3 ÕŠ‬ن!‪v@’#‬آد×ا‪،£;ٰ:9‬اس‪Ù#!J‬ں‪،£‬اس'‪ÚD‬ں‪،£‬اس‪J‬‬
‫ر‪On‬ں‪Û،£‬مآ‪#H‬تاورا‪#6B871Ü‬ى‪£#61Ý‬ا‪b‬ن‪Þs‬۔]‪[8:à‬‬
‫"‬ ‫‪É‬‬
‫‪êé،•è8ç*æåä‰‬ا‪ë‬د‪íì‬ان‪£‬ا‪b‬نر¡‪A87î‬۔‬ ‫•‪B i‬‬

‫‪£æ‬ا‪b‬ن‪ˆs‬وا‘‪•ô‬‬

‫‚‬ ‫ا‪D‬ن‪|{.0‬‬
‫•ز‪.0f•€‬‬

‫‚‬
‫ا‪~}-.„ƒ‬‬ ‫دل}~‬
 ‫"‬
‫آ‪4:d1‬‬
‫َ * ِ َ ُ ْ ُ َ َ ُْ َ َْ َ َ َ ُْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ‬
‫ﺧﺮة ِ ﻫﻢ‬
‫وا|ﻳﻦ ﻳﺆِﻣﻨﻮن ﺑ ِﻤﺎ أﻧِﺰل إ ِ‪Š‬ﻚ وﻣﺎ أﻧِﺰل ِﻣﻦ ﻗﺒﻠِﻚ وﺑ ِﺎﻵ ِ‬
‫ُ ُ َ‬
‫ﻳﻮﻗ ِﻨﻮن )‪(4‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬
‫س‪£‬ا‪b‬ن‪_•~s‬آپ‪87£‬زل¦‪AÆ‬اوراس‪_þ£‬آپ>‪87ÿ‬زل¦‬ ‫اوروہ_ا ‪3‬‬
‫‪Æ‬اوروہآ‪#H‬ت‪!£‬ر"•۔‬

‫&‬
‫‪Y‬ﷺ[\ا‪IG‬را]؟‬
‫َ ُْ َ َْ َ‬
‫ﺑ ِﻤﺂ اﻧِﺰل ا ِ…ﻚ‬

‫"‬
‫‚*‬ ‫!‪#‬آن‬
‫…‬

‫‪* H‬‬
‫‪F‬ا‪™˜G‬‬

‫‪* H‬‬
‫ا‪F‰‡ٰ†S‬ا‪Š4G‬ا‹د‪Œ‬‬
‫‚‬ ‫‚‬
‫آ•‪q‬ت‪“t‬‬ ‫•‘ں‪t‬ا‪D‬ن‬ ‫•‪Žq‬وا•‬ ‫•ز‪•€‬‬ ‫ا‪D‬ن‪|{.0‬‬

‫‚‬
‫ا‪D‬ن;–—‬ ‫”وں}•‬ ‫ا‪~}-.„ƒ‬‬ ‫دل}~‬
 ‫"‬
‫آ‪6:d1‬‬
‫* * َ َ َ ُ َ َ ٌ َ َْ ْ ََْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َْ ُ ْ ْ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ‬
‫|ﻳﻦ ﻛﻔﺮوا ﺳﻮاء ﻋﻠﻴِﻬﻢ أأﻧﺬرﻳﻬﻢ أم ﻟﻢ ﻳﻨِﺬرﻫﻢ ﻻ ﻳﺆِﻣﻨﻮن‬ ‫إ ِن ا ِ‬
‫)‪(6‬‬
‫‪PO¢SR‬ںˆ‪¦$‬ان‪6B\J‬ا‪vA#6B #‬آپا§ڈرا&‪©871‬ڈرا&وہ‬
‫ا‪b‬ن§‪'&s‬۔‬

‫_ن<گا`ن‪dcba‬؟‬

‫َ ُْ ُْ َ‬
‫ﻻ ﻳﺆِﻣﻨﻮن‬

‫وہ‪$‬گ?›آ‪.0H‬ت‪mœB‬ر•‪k‬وں}‪.0H‬ان‪}ž7B‬ا‪Ÿ‬ر‬
‫*‬ ‫‪¢‬‬
‫‪f‬د‪hs‬اور ¡ د‪4¤£‬اس‪_hg§¦j¥‬ا¨‪•Q‬‬
‫©‪«ªc‬ا‪،®-˜¬7‬‬

‫‪33‬‬
‫(*‬ ‫( ‪µÚ‬‬ ‫(د)‬
 ‫"‬
‫آ‪7:d1‬‬
‫ْ َ ٌَ ََُ ْ‬ ‫َ َ َ *ُ ََ ُ ُ ْ َ ََ َ ْ ْ َ ََ َْ َ‬
‫ﺧﺘﻢ اﺑ ﺒﻟ ﻗﻠﻮﺑ ِِﻬﻢ وﺒﻟ ﺳﻤِﻌِﻬﻢ وﺒﻟ أﺑﺼﺎِرِﻫﻢ ِﻏﺸﺎوة وﻟﻬﻢ‬
‫َ َ ٌ َ‬
‫ﻋﺬاب ﻋِﻈﻴٌﻢ )‪(7‬‬
‫‪mS‬‬
‫‪HK. 3; : LcNM"u NM"u F=¥ " - .ٓ }|" FV. HK. 3; : ‚c @¤£‬‬
‫^‪" R; QP" NM"u FED"-@G" HK. FE¢"c 32 FV. 3‬‬
‫‪- 10/".‬‬

‫‪3; : I‬۔‬ ‫‪M †;W"$ 87+456 32 FV.‬‬

‫‪$ .a-ƒ" .NO"$ #‬‬
‫&‬ ‫‪9‬‬

‫ا‪e‬ل‪jiEhFg‬‬

‫‪É‬‬
‫•‪…i‬ا‪,+‬ا‪.،A@-ˆ;ٰ:9‬اس•‪/B87‬ان•‪A0‬‬

‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬
‫‪Ik‬ہ‪C‬دل_‪l‬ہ‪GI m‬‬
‫‪" 3‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪83@´2‬ہ}‪¤A87‬اس‪J‬دل‪£‬ا‪¸1‬‬ ‫•ر‪n‬لا‪9‬ﷺˆ!‪³”:871’#‬ہ ‪B B‬‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫‪¤‬‬ ‫ے‬‫}‬ ‫‪7‬‬‫‪¤‬‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫}‬ ‫ر‬‫‪6‬‬‫ا‬ ‫‪Þ‬‬ ‫‪î‬‬‫آ‬ ‫ز‬ ‫‪2‬وہ‪B87‬‬‫‪B‬‬ ‫‪4‬ہ‪-5‬د‪B r،A87"î871‬‬
‫" ‪9#‬‬ ‫"‬ ‫‪3‬‬ ‫"‬
‫•دل‪A87î8‬اورا‪+‬دو‪B87‬رہ‪83‬ہ}ے‪Ÿ B 5¤‬د‪:،A87î871‬ں¸‪v‬‬
‫"‬
‫‪3‬‬ ‫‪،‬‬‫‪A‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪8‬‬ ‫اس‪J‬دل‪î;£‬‬
‫‪3‬‬
‫<وہز=‪_A‬ا‪ˆ9‬ذ}!‪:A871’#‬‬
‫َ* َْ َ َ ََ ُُ ْ َ َ ُ َ ْ ُ َ‬
‫)ﺎﻠﻛ ﺑﻞ ران ﺒﻟ ﻗﻠﻮﺑ ِِﻬﻢ ﻣﺎ ﺎﻛﻧﻮا ﻳﻜِﺴﺒﻮن( ]اﻤﻟﻄﻔﻔﻦﻴ‪[14:‬‬
‫‪3‬‬
‫”‪?،§>#úû‬ز=@};‪AÆ‬ان‪J‬د‪O‬ں‪_£‬وہ‪•~A‬۔“‬

‫د‪$‬ں‪C±°¯t‬؟‬

‫‚‬
‫‪c.³‬ں‪´4‬ت‬ ‫•}ا‪Ÿ‬ر‬
 ‫"‬
‫آ‪9:d1‬‬
‫َُ ُ َ *َ َ * َ َُ َ َ ََْ ُ َ * َُْ َ ُ ْ َ َ‬
‫ﺨﻳﺎِدﻋﻮن اﺑ وا ِ‬
‫|ﻳﻦ آﻣﻨﻮا وﻣﺎ ﺨﻳﺪﻋﻮن إ ِﻻ أﻏﻔﺴﻬﻢ وﻣﺎ‬
‫َْ ُ َ‬
‫ﻳﺸﻌُﺮون )‪(9‬‬
‫وہا‪´9‬د‪•D‬د‪•E‬اوران‪PO‬ں´_ا‪b‬ن‪iêsFÞs‬ا‪G‬آپ‪´l‬د‪•D‬‬
‫دےر‪•A‬اور‪i‬اس•‪H‬ر‪§þ‬ر"‬

‫‪µ‬ردلا¶{‪qp‬ے}·ر¸‪C¹‬‬
‫* َْ ُُ ْ َ‬
‫•)ﻻ ﻳﺸﻌﺮون(‬
‫*‬
‫دل‪µ‬ر‪ªc‬ا¶{‪qp‬ے}·ر©‪[،C.0§cº‬آد‪¤‬ا¶‪p{m‬ا‪ q‬اور{‪qp‬ے‪m‬ا»¼½‪،C‬‬

‫َ َ َ ْ ُ ِّ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ ُ َ َ ً‬
‫)أﻓﻤﻦ زﻳﻦ ‪ Š‬ﺳﻮء ﻗﻤﻠِِﻪ ﻓﺮآه ﺣﺴﻨﺎ( ]ﻓﺎﻃﺮ‪[8:‬‬
‫¦‬ ‫\ ‪°¯ u‬‬ ‫©‬ ‫¦‬
‫®‪}|" ¨§"- œ “.) @pt $ " @p‬‬ ‫”&"‪- “. ED"& @o+-" US*+ c]\" wV¬T+ ‰« ª?" .NM"$ @G" “. 87+4569 32 gf"$ ¨§"- œ LK @o+Š" ED‬‬
‫^‪" . E" “. 3‬‬
‫‪-‬‬

‫<= ‪ wv+C;W"- @rq"+.‬؟(‬

‫"~(‪" $ 3; : ±‬‬

‫¾¿‬
‫‪-‬‬

‫د‪54Æ‬ف‪Ç‬ؤ‬ ‫‪Â‬ز‪ÄÃ‬ان;د‪$‬ں‪4‬‬
‫‪Å‬س¬‬

‫‪À‬لو~‪ÁB‬د‬

‫ا‪D‬ن‪É4‬ت‪Ê7‬و‪¤‬‬
 -
-

↓ ↓

- -

- I
v

-
↓
-

↓ ↓ ↓ ↓

-3777t
↓ ↓
-

-77
↓ ↓

- - -
A@´"³$ - .

" US*- cHc

$ .a-ƒ" •
I
6
 ‫"‬
‫آ‪17:d1‬‬
‫ْ َََْ َ ً ََ* َ َ‬
‫ﺿﺎَءْت َﻣﺎ َﺣْﻮَ‪َ ُ¢‬ذَﻫﺐَ‬ ‫ََُُْ َََ *‬
‫ﻣﺜﻠﻬﻢ ﻛﻤﺜِﻞ ا ِ‬
‫|ي اﺳﺘﻮﻗﺪ ﻧﺎرا ﻓﻠﻤﺎ أ‬
‫ْ ََََ ُ ْ ُ َُ َ ُْ ُ َ‬ ‫*ُ ُ‬
‫اﺑ ﺑ ِﻨﻮِرِﻫﻢ وﺗﺮ‪¤‬ﻬﻢ ِﻲﻓ ﻇﻠﻤﺎٍت ﻻ ﻓﺒِﺮﺼون )‪(17‬‬
‫‪)2‬اسآگˆ(اس‬ ‫ان'‪e‬لاس‪<'f‬ح‪ˆÌA‬آگ‪B B r@g‬‬
‫‪ø’J‬ل´رو‪}h‬د‪¤871‬ا‪9‬ان•‪Ž‬ر‘‪Æ‬اورا§ا‪YX‬وں*_ڑد‪i،871‬‬
‫§د‪~X87i‬۔‬

‫‪K‬‬
‫د‪poEn‬ے‪srHIG‬آ‪'t‬ت‪E‬ا‪wv‬ے‪x‬ا‪wv‬ے‬

‫•‪'I‬دو]ىو‪vAiJ‬ا‪b‬ن‪'ˆs‬و‪>J‬د‪*G‬ا‪ŽKë‬ںوا;‬
‫‪3‬‬
‫‪1‬‬
‫‪L‬ت‪ŽK،@zMF‬ں‪qpJ‬ان‪J‬ر‪~87N‬ر‪،A‬وہا¸دو]ے‪J‬‬
‫‪S2‬ت‬‫وارث‪P‬ر‪’،A‬ل‪Q‬اوردو]ے‪R‬ر‪S‬ا‪~}MFL‬ر‪B B .،A‬‬
‫‪¤Þz‬ا‪ˆ;ٰ:9‬ان>وہ‪L‬ت‪U،;T‬اسآگوا‘>اس'رو‪W‬‬
‫‪;T‬اورا‪>„ë‬ا‪YX‬وں)‪Û،[Z‬م\اور]‪^J‬اب(*_ڑ‬
‫‪3‬‬
‫د‪871‬۔)‪a‬ى‪b‬ا@˜س ‪(dÁcB‬‬

‫‪I‬‬
 ‫"‬
‫آ‪20:d1‬‬
‫ﺿﺎَء ﻟ َُﻬْﻢ َﻣَﺸْﻮا ﻓِﻴﻪ َو‪َt‬ذا َأْﻇﻠَﻢَ‬
‫َ َ ُ َْْ ُ َْ َ ُ َْ َ َ ُ ْ ُ*َ َ َ‬
‫ﻳﻜﺎد اﻟﺮﺒق ﺨﻳﻄﻒ أﺑﺼﺎرﻫﻢ ﻠﻛﻤﺎ أ‬
‫ِ ِ‬ ‫َ‬
‫ْ * * َ َ َ ُ ِّ‬ ‫َ َْ ْ َ ُ َ َْ َ َ *ُ ََ َ َ َ ْ ْ َ ْ َ‬
‫ﻋﻠﻴِﻬﻢ ﻗﺎﻣﻮا وﻟﻮ ﺷﺎء اﺑ |ﻫﺐ ﺑ ِﺴﻤِﻌِﻬﻢ وأﺑﺼﺎِرِﻫﻢ إ ِن اﺑ ﺒﻟ ﻞﻛ‬
‫ٌ‬ ‫َ ْ َ‬
‫»ٍء ﻗِﺪﻳﺮ )‪(20‬‬
‫"‬
‫‪þ2‬وہان‪)\J‬را (رو‪h‬‬ ‫‪uvAd‬ان'‪zv‬ں´ ُا ‪B B ،Þî‘xX‬‬ ‫!‪B 1 #‬‬
‫"‬
‫‪2‬ان‪£‬ا‪YX‬ا;‪|i¤A87î‬ےرہ‪~î‬‬ ‫}‪i¤Ay‬اس*‪•~{z‬اور ‪B B‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫•اورا‪+‬ا‪¤}›9‬ان'~‪/‬اور•رت‘‪SR،87î‬ا‪€£ä#úû9‬رى•رت‬
‫ر‚وا‪As‬۔‬

‫‪Czy‬ا‪{5‬اور|وہ‬

‫· ‪ž‬‬
‫‪FV@?¹r" ‰; ¸@¶µ‬‬
‫‪" $‬‬

‫½‪FV@?>*+ . ,-À‬‬
‫‪" -‬‬

‫;‪€‬‬
‫‪`{o&¼d"$ wv+d" I‬‬ ‫"?‪" œ 1»œº+‬‬
‫‪$ a-S*$ azS"& HK. ej‬‬

‫¾¿‬ ‫| ½‬
‫‪wVvٔ? " wv+d" I‬‬ ‫‪f‬‬
‫"‬
‫‪S¤87z…p•„ƒ‬و†*{‪~î‬‬ ‫‪& " .H‬‬
‫‪& H˜" }" A.H.ٓ K #‬‬

‫َ‬
‫ﺒﻟ َﺣْﺮف َﻓﺈْن أَﺻﺎﺑَُﻪ َﺧْﺮﻴٌ‬‫َ ْ َُُْ *َ ََ‬
‫ﻰﻟ ﻧﮯ ﻓﺮﻣﺎﻳﺎ ‪َ) :‬وِﻣَﻦ اﺠ*ﺎِس ﻣﻦ ﻓﻌﺒﺪ اﺑ‬‫اﷲ ﺗﻌﺎ ٰ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﻚ ُﻫﻮَ‬‫َ َ ُّ ْ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫ْ ََ * َ ْ َ َ َُْ ٌَْ َْ َ َ ََ َ ْ‬
‫اﻃﻤﺄن ﺑ ِِﻪ و‪ِ t‬ن أﺻﺎﻧﺘﻪ ﻓ ِﺘﻨﺔ اﻏﻘﻠﺐ ﺒﻟ وﺟِﻬِﻪ ﺧِﺮﺴ ا‪o‬ﻏﻴﺎ واﻵ ِ‬
‫ﺧ ﺮ ة ذﻟ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُْ ْ َ ُ ْ ُ‬
‫اﺨﻟﺮﺴان اﻟﻤﺒِﻦﻴ( ]اﺤﻟﺞ‪[11:‬‬
‫"‬
‫”اور‪PO‬ں*>´@وہ‪_A‬ا‪˜'9‬دتا‪j¸1‬رے‪r،A87}£‬ا‪+‬ا>´@?@‪k‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫‪¤Þî‬اس ‪A87îzlqpJ3‬اورا‪+‬ا>´@آز’‪m‬آ‪¤¹‬ا‪£nG‬ا‪،A87îro‬اس‬
‫ˆد‪G‬اورآ‪#H‬ت•‪p‬نا‪sr”¤<،871q‬رہ‪A‬۔“‬
 ‫"‬
‫آ‪25:d1‬‬
‫ﺤﻟﺎت َأ*ن ﻟ َُﻬْﻢ َﺟ*ﻨﺎت َﺠﺗْﺮي ِﻣْﻦ َﺤﺗْﺘَﻬﺎ اْﻷَْﻏَﻬﺎرُ‬
‫َ‬ ‫*‬ ‫َ َ ِّ * َ َ ُ َ َ ُ‬
‫ﺮﺸ ا ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫|ﻳﻦ آﻣﻨﻮا وﻋِﻤﻠﻮا اﻟﺼﺎ ِ ِ‬ ‫وﺑ ِ‬
‫َُ َ ً‬ ‫ُ* َ ُ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ ً َ ُ َ َ * ُ ْ َ ْ َ ْ ُ َُ ُ‬
‫|ي رِزﻗﻨﺎ ِﻣﻦ ﻗﺒﻞ وأﺗﻮا ﺑ ِِﻪ ﻣﺘﺸﺎﺑ ِﻬﺎ‬ ‫ﻠﻛﻤﺎ رِزﻗﻮا ِﻣﻨﻬﺎ ِﻣﻦ ﻋﻤﺮٍة ِرزﻗﺎ ﻗﺎﻟﻮا ﻫﺬا ا ِ‬
‫ََُ ْ َ َْ َ ٌ ُ َ * ٌَ َ ُ ْ َ َ ُ َ‬
‫وﻟﻬﻢ ﻓِﻴﻬﺎ أزواج ﻣﻄﻬﺮة وﻫﻢ ﻓِﻴﻬﺎ ﺧﺎِ‪o‬ون )‪(25‬‬
‫اور‪x‬ش‡ىدےد‪g‬ان‪PO‬ں´_ا‪b‬ن‪Þs‬اوراˆںˆ‪vŠ0‰‬ان‪\J‬ا‹‬
‫‪•2‬ا§ان)‪•B87‬ں(*>´@‘¡ˆ´د‪871‬‬ ‫‪ŒB87‬ت•‪î厕J¢‬رى•‪B B ،‬‬
‫‪¤’Þî‬وہ“'‪¤i‬و‪_Al‬اس>‪—ÿ‬د”•–اورا§اس>—˜‪l‬د”‬
‫‪'&î‬اورو™ںان‪X87\J‬ك›ف‪871œ‬ں‪z‬ں•اوروہان*‪ž‬ر‪Ÿ‬وا‘•۔‬

‫‚‬
‫ا`ن‪„ƒI•€•~}E‬‬

‫ا`ن‬
‫"‬
‫ز‪B87‬ن>ا!ا‪ #‬ر‬ ‫¡‬ ‫ا‪b‬ندل>‬

‫} ~•‬

‫‪Ð‬‬ ‫‚ *‬
‫‪Ï‬‬‫ص ‪H‬‬‫ا‪ِ Ì‬‬ ‫‪Ë‬‬
 ‫"‬
‫آ‪26:d1‬‬
‫* *َ َ َْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ًََ َ َ ُ َ ً َ َ ََْ َ ََ* * َ َُ ََْ َُ َ‬
‫|ﻳﻦ آﻣﻨﻮا ﻓﻴﻌﻠﻤﻮن‬ ‫ﺮﻀب ﻣﺜﻼ ﻣﺎ ﻧﻌﻮﺿﺔ ﻓﻤﺎ ﻓﻮﻗﻬﺎ ﻓﺄﻣﺎ ا ِ‬ ‫إ ِن اﺑ ﻻ ﻳﺴﺘﺤِﻲﻴ أن ﻳ ِ‬
‫َ * ُ ْ َ ُّ ْ َ ِّ ْ َ َ * * َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ * ُ َ َ َ َ ً ُ ُّ‬
‫َ‬
‫|ﻳﻦ ﻛﻔﺮوا ﻓﻴﻘﻮﻟﻮن ﻣﺎذا أراد اﺑ ﺑ ِﻬﺬا ﻣﺜﻼ ﻳِﻀﻞ ﺑ ِِﻪ‬ ‫ﻛﻧﻪ اﺤﻟﻖ ِﻣﻦ رﺑِﻬﻢ وأﻣﺎ ا ِ‬
‫َ‬ ‫* َْ‬ ‫َ ً َ َ ُ ُّ‬ ‫َ ً ََْ‬
‫ﻛﺜِﺮﻴا وﻳﻬِﺪي ﺑ ِِﻪ ﻛﺜِﺮﻴا وﻣﺎ ﻳِﻀﻞ ﺑ ِِﻪ إ ِﻻ اﻟﻔﺎِﺳِﻘﻦﻴ )‪(26‬‬
‫"‬
‫‪SR‬ا‪9‬اس>§§’‪v87‬وہ¬‪871‬اس>او‪e'ä-£‬ل‪Ö‬ن}ے‪O_¤،‬گا‪b‬ن‪Þs‬‬
‫•وہ‪iv•®î‬ان‪J‬رب'<ف>¯‪A‬اورر‪A‬وہ‪O‬گ‪°‬ںˆا‪±‬ر¦وہ‪v•²‬‬
‫"‬ ‫"‬
‫اس‪e‬ل>ا‪Ä'9‬اد¦‪A‬؟وہا´‪PO‬ں´اس>‪ª‬اہ}‪A87‬اور„‪n‬ں‪¶·µ‬ا‪c>o‬ا‪¸d1‬‬
‫"‬
‫‪A‬اوروہاس>‪ª‬اہ}‪”¤Aþ87‬ف‪¹K‬ں´۔‬

‫ا‪ˆ‡,†…+‬‬

‫‪3‬‬
‫‪º‬ق'<ح'‪A§¥‬‬ ‫اس'‪¥‬اس‪gJ‬ل‪AösJ‬‬ ‫ا‪ˆ’#!¥„;:9‬وا‪As‬‬

‫ا‪¥'9‬اس'»ت‪A‬ل*>‪A‬‬

‫•‬
‫‪‰‬وں‪•IG<Ž†•Œ‹F‬وا‪b‬‬

‫"‬ ‫‪3‬‬
‫‪¢‬ﷺˆ!‪£SR:871’#‬رارب‪¤‬ركو‪¥B87„;:‬اور¦ز‪A‬۔وہا‪³G‬ے>§’ ‪78‬‬
‫‪9‬‬
‫‪B BA‬‬
‫‪2‬وہاس‪¨pJ‬ا‪G‬دو‪Ž‬ں™‪vÞ©q‬وہا‪87O;«q™ª‬دے۔ ]ا‪Ú‬داود‪[1490:‬‬
 ‫"‬
‫آ‪30:d1‬‬
‫َ َ ً َ ُ َ ََْ ُ َ َ ْ‬ ‫َْْ‬ ‫َ ْ َ َ َ ُّ َ ْ َ َ َ ِّ َ ٌ‬
‫و‪ِ t‬ذ ﻗﺎل رﺑﻚ ﻟ ِﻠﻤﻼﺋ ِﻜِﺔ إ ِ‪ É‬ﺟﺎِﻋﻞ ِﻲﻓ اﻷرِض ﺧﻠِﻴﻔﺔ ﻗﺎﻟﻮا أﺠﺗﻌﻞ ﻓِﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ُ ْ ُ َ َ َ ْ ُ ِّ َ َ َ َ ْ ُ ُ َ ِّ ُ َ ْ َ َ ُ َ ِّ ُ َ َ َ َ ِّ َ ْ َ ُ َ‬
‫ﻓﻔِﺴﺪ ﻓِﻴﻬﺎ وﻳﺴِﻔﻚ ا‪o‬ﻣﺎء وﺤﻧﻦ ﻧﺴﺒﺢ ِﺤﺑﻤِﺪك وﻏﻘﺪس ﻟﻚ ﻗﺎل إ ِ‪ É‬أﻋﻠﻢ ﻣﺎ‬
‫َ َْ َُ َ‬
‫ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮن )‪(30‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪2‬آپ‪J‬ربˆ!‪Ù#‬ں>!‪*v871’#‬ز‪*Á‬ا‪ˆË¼¸1‬وا‪zs‬ں‪،‬اˆںˆ‬ ‫اور ‪B B‬‬
‫‪¦Ì‬آپاس*)ا‹´¼(‪_'&Ë‬اس*‪Â‬د}ے’ا ‪3‬ور‪x‬ن‪’ÞÃ‬اور—آپ'‬
‫‪•~}ÍqpJÕŠ‬اورآپ'‪Ö•ÎX87‬ن}~•۔!‪zÏî*SR871’#‬ں_‬
‫‪®î§Ð‬۔‬

‫‘‪W/‬اد‬

‫‚‬ ‫‪Õ‬‬
‫‪v.0H‬ما‪Ò‬ر‪a‬د=ا‪Ù‬م‪Ú‬دے‪Ö4Û‬رت‬ ‫?‪Ò4Ñ‬ت;‪.0HÓ‬اس;‪{ Ô‬‬
‫‪‰cG‬‬
‫‚‪Õ‬‬
‫‪ÝÜžB‬ت‪B‬اس}‪{ .0‬‬
‫‪cG‬‬ ‫‪Ö4‬رت‪B‬اس}§×‪Ø‬‬

‫"‬
‫‪:‬ں¼>ا‪ļ•9‬اد‪Ñ‬در‪§‰‬‬

‫‪êé‬‬

‫‪Ò‬‬
‫©وہا‪É•G‬ں*‪Ó•-‬ج‪A‬‬ ‫©وہ‪B Œ‬‬
‫‪Ad‬‬ ‫©ا‪É£ٰ;:9‬تآ‪•Þ‬‬

‫‪3‬‬
‫•انآ‪871‬ت>‪Æ‬م‪z‬ا‪N#!v‬ا‪¸1‬ا‪ºÇ‬ق‬ ‫•ا‪<o‬ح¼>‪Ä‬اد”فآدم½ا¾م‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬
‫•اوروہا÷‪8‬ن'‪È‬ا‪_Éÿ>m‬د–۔‬ ‫§?‪€‬رى‪Ž‬عا÷‪8‬ن‪A‬۔اس'د‪AiÀ‬‬
‫‪3‬‬
‫‪*Õ‬ا‪£9‬‬ ‫ﷺˆا‪b‬ن'‪3 Š‬‬ ‫ر‪n‬لا‪3 9‬‬ ‫‪v‬ز‪Â*Á‬داور‪x‬ن‪87Ã‬آدم½ا¾م•§‬
‫ا‪b‬ن‪Ù#!ÊJ‬ں‪£‬ا‪b‬ن•ذ}!‪871’#‬‬ ‫?او‪s‬دآدم••م‪Ä‬۔]ا@‪[Å‬‬
 "
32:d1‫آ‬
َ َْ َ * ََ ْ * َ َ * ََ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ُ َ
ُ‫ﺖ اﻟَْﻌﻠِﻴﻢ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﻻ ِﻋﻠﻢ ﺠﺎ إ ِﻻ ﻣﺎ ﻋﻠﻤﺘﻨﺎ إ ِﻧﻚ أﻧ‬
ُ َ ْ
ِ ‫اﺤﻟ‬
(32) ‫ﻜﻴﻢ‬
ˆ‫_آپ‬J‫اس‬Þ‫ا‬n®î§Õ—،•‫ك‬78X ‫آپ‬̈‫اˆں‬
‫وا‘•۔‬Ø„،‘‫ب×ر‚وا‬x¤‫آپ‬SR‫۔‬871‫د‬Ö•

iƒ
[ " ‚K(-Â"$ “US"u 32 F=Á&!
" œ ]- š"

”“
,_! K= ‰ •_zGy#$ + # \’# R^‘(• # = Œ^‹po
# • PG O# /Ž# !i• # Ku X!
› ˜ ”“ J e # = Vz–(o
8(7•49 œ4 : , %>*ˆ=‡#G š
$ ™*# G + # {^—#$_nm#$ K K G i• $ # |_

[65:Ù‫۔]ا‬Ïî§@´‫ا‬nJ9‫ا‬æ

‚
æl?”:.0H˜qã‰âS‫ا‬á‫ر‬àß•
‰‫اس‬îíªìë§ê ‚ ‫ ﷺ‬è_ç
*
Km‫ا‬W;‫_اس‬C.0˜q㪇ٰ†S‫ا‬،ñ‫ٹ‬ï
“‫۔‬ò§¬ê
 K
"”‫م"ا“اورا‬IG‫دو‬F†…+‫ا‬

˜5œ›š ˜5—–•
™ ‫ا‬
™ ‫ا‬

ãà
‫ت‬°º‫اور‬AÚqpJØ‫ل‬A_‫وہ‬ iA>"å‫"ا‬،"ä1 âá ‫"ا‬
AÚqpJˆ}Ü‫ل‬A‫ن‬Û‫در‬J ‫۔‬Aç'æ

"
‫•ر‬R- ‫ر‬‫و‬‫ا‬ ،7
8 }§‫ا‬È‫•ر‬Rä@´©Ý9‫ا‬ -*‫اس‬A‫ٰ;•×از;اورا•ى‬:9‫ا‬
3 " 3
*‫ت‬#H‫اورآ‬G‫\د‬Jo 8‫ا‬7}§‫وع‬Þ´‫•م‬ ‫ن‬8é
1 @´´‫§اوراس‬æ@´•è
"
Aß 87z§(sþ

ld# X! §¦ˆ69 ¨ ‡36:; Ku Ke G i• # = KJ X! Tx#i• # = ^—#$ ,_! B¥¡#fi• # = ^—#$ K= ‰ ¤£!_ NG7E¢4 a: \¡#$ ld#t†*…ft= /10#! Ÿž#f
G
C

^—
...
BD# $ /¬#* /10#! \«#i•
C
# = \F*@# Hpª#$ KJ Ke

# $ ,_! BD# $ |_ K= ‰ ¤£!_ Ke

G i•

G i•
# = KJ X! ,_! Tٔq#i•
› ”“
# = Ku /…$_ Ÿ©# ,_! K= ‰ ¤£!_ NG7E¢4 a: \¡#$
®-~
# = ^—#$، K= ‰¤£!_ 8G7•49 œ4 : , + # ¯- # /10#! ،K= ‰¤£!_ NG7E¢4 a: \¡#$
”“ C
Ku X! %>*Y# R&\´³ # !ٓ ,_! %>*Y# %&>*Y#,G t†*…f |HF*• # • l²#f Tٔq#ld# ,_! K= ‰\F(•›#, + # BD# $ \’# X! K= ‰\±° # f i•#=
G
”“ µf
%&º#nm#$ KJ R&! K= ‰\¹›#,Pd# ¸·#\¡#! \’# U\F*• # • ! Œ\´¶#( Ke G + # KJ X!، K= ‰ %>*ˆ=‡#G Tٔq#i• # = Bgf•#
½Y
# ! ¯´ # ,_!،\’# Tٔq3 !cvr#$ TS# R&! ,_!\’# B¥mœ? ,nm#$ TS# R&! ،\’# t= \»#¼ KJ R&!، \’#
# KJ R&\±¾
‫۔‬ÀC#(\¿

5 ˜œ›š 5 ˜—–•
‫۔‬¢¡‫آ‬mƒE‫ ب‬,+‫ا‬ŸW29"™ ‫"ا ™ا‬
 ‫"‬
‫آ‪40:d1‬‬
‫َ َ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ َ * َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ ُ ْ ََ ْ ُ‬
‫ﻲﺘ اﻟِﻲﺘ أﻏﻌﻤﺖ ﻋﻠﻴﻜﻢ وأوﻓﻮا‬ ‫ﻳﺎ ﺑِﻲﻨ إ ِﺮﺳاﺜ ِﻴﻞ اذﻛﺮوا ﻧ ِﻌﻤ ِ َ‬
‫َْ ُ ْ َ * َ َ ْ َُ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬
‫ﺑ ِﻌﻬِﺪي أوِف ﺑ ِﻌﻬِﺪﻛﻢ و‪ِ t‬ﻳﺎي ﻓﺎرﻫﺒﻮِن)‪(40‬‬
‫اے‪ù‬ا]ا‪Í!ú‬ىاس‪871´û‬د}و_*ˆ‪£Ð‬ا‪¥‬م'اور‪ÍÐ‬ے‪ü‬‬
‫´‪€‬را}و‪£*،‬رے‪€´ü‬را}وں’اور”ف‪>lý‬ڈر~ر‪z‬۔‬

‫‪¤‬ا‪¥‬ا¦‪©¨§/‬ب‬

‫ا‪Dê‬ب‪'ˆz‬و‪>J‬ان•ز‪871‬دہ(‪vA‬وہ‪¢‬ﷺ‪£‬ا‪b‬ن‪&s‬۔‬
‫‪39‬‬
‫‪ëi‬ب•ا‪’¥‬ت‪871‬دد‪_A}s‬ان‪•،•Š£‬ان ‪•'3‬ا‪íì‬ں‪£‬ڈا‪Jd‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Aqp‬اور•ان‪î‬اؤں‪J‬ذ}‪_AqpJ‬ان'‪ð’#!87‬ں‪£‬ا‪ë‬دى‬
‫‪ñ‬۔‬
‫"‬ ‫"‬
‫‪:‬ں>‘}آ‪d1‬ا‪¸óòn¸1‬ان "‪£‬دسا‪’¥‬ت‪،‬ان'دس•ا‪íì‬ںاور‬
‫‪0ô‬‬
‫ا‪ë‬دى‪ˆî‬وا;دس‪î‬اؤں•ذ}‪A‬۔)ا ‪(ø1÷öõ‬‬
 "
48:d1‫آ‬
َْ َُ ُْ ََ ًْ َ َْ ْ َ ٌ َْ َْ َ ً َْ ُ* َ
‫واﻳﻘﻮا ﻳﻮﻣﺎ ﻻ ﺠﺗِﺰي ﻏﻔﺲ ﻗﻦ ﻏﻔٍﺲ ﺷﻴﺌﺎ وﻻ ﻓﻘﺒﻞ ِﻣﻨﻬﺎ‬
َ ُ َ ُْ ُْ ََ ٌ ْ َ َْ ُ َ ُْ ََ ٌ َ َ َ
(48)‫ﺮﺼون‬ ‫ﺷﻔﺎﻋﺔ وﻻ ﻳﺆﺧﺬ ِﻣﻨﻬﺎ ﻋﺪل وﻻ ﻫﻢ ﻓﻨ‬
>‫’اور©اس‬Þ‫•م©آ‬þÕJ-f@´2 B B >‫اورڈرواسدن‬
‫’اور©وہ‬Þî#"‫•اور©اس>´@!و‬Þî'‫ل‬ÿ‫رش‬þ@´
‫&'۔‬îŠ‫د‬š

K &
GI ¯IG5‫ڈرا‬/-¬«F•b‫دد‬IG5ª

aS*+ cNM"& }|" FV@?Ä" ªÃ"US"$

C E
Ke # ! TS# {\-'#G %>*Y# ¯F*3 ٔ !tÁ! BgGE#$
( Pd# ,Gnm#G cr#f U\´Æ“# ,_! U\F*ÄÃ#Å G ! NG7E¢6 ¨: ! |_ /#Ž BD# ( /#¬* /…$_ ¯Â
= C Ë Ê³ C
Ï
_ Unm#$!ٓ ,_! Ö # ,cGr#$ I,\´Õ#= %>*Ô#Pd# |\FGÓ# BÒ= 8G7Ä4ÑÐœ49 : |!^—#G + /#Ž ÉÈÇ4 ( : Ì(7•4Í 6 9Î 4 : # ,_! ÉÈÇ4 ( :
•$ Õ=
‫۔‬K= ‰ BgٔÓ# TS# Hm3* {cr#( TS# R&\´Û# ¯»#nm#$ BÚ! KJ R&! ،KÙ %>*Ô# !^Ø•×# G %>*´# {!H¡#$!
 ‫"‬
‫آ‪102:d1‬‬
‫ﻛَﻔَﺮ ُﺳﻠَْﻴَﻤﺎُن َوﻟَﻜ*ﻦ اﻟ*ﺸَﻴﺎﻃﻦﻴَ‬‫َ *َ ُ َ َْ ُ * َ ُ ََ ُ ْ ُ َْ َ َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻚ ﺳﻠﻴﻤﺎن وﻣﺎ‬ ‫واﻳﺒﻌﻮا ﻣﺎ ﻳﺘﻠﻮا اﻟﺸﻴﺎِﻃﻦﻴ ﺒﻟ ﻣﻠ ِ‬
‫ُ‬
‫َ َ ُ ُ َ ِّ ُ َ * َ ِّ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ‬
‫ﻦﻴ ﺑ ِﺒﺎﺑ ِﻞ ﻫﺎروت وﻣﺎروت وﻣﺎ‬ ‫ﻛﻔﺮوا ﻓﻌﻠﻤﻮن اﺠﺎس اﻟﺴﺤﺮ وﻣﺎ أﻧِﺰل ﺒﻟ اﻟﻤﻠﻜ ِ‬
‫ْ َ َ َ * َ ُ َ * َ َ ْ ُ ْ َ ٌ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ * ُ َ ْ ُ َ َ ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫ُ َ ِّ َ‬
‫ﻓﻌﻠﻤﺎِن ِﻣﻦ أﺣٍﺪ ﺣ‪ Ö‬ﻓﻘﻮﻻ إ ِﻏﻤﺎ ﺤﻧﻦ ﻓ ِﺘﻨﺔ ﻓﻼ ﺗﻜﻔﺮ ﻓﻴﺘﻌﻠﻤﻮن ِﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣﺎ ﻓﻔﺮﻗﻮن ﺑ ِِﻪ‬
‫ْ َ َ * ْ * َ َ َ َ * ُ َ َ َ ُ ُّ ُ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َْ َ َْْ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ‬
‫ﺟِﻪ وﻣﺎ ﻫﻢ ﺑ ِﻀﺎرﻳﻦ ﺑ ِِﻪ ِﻣﻦ أﺣٍﺪ إ ِﻻ ﺑ ِﺈ ِذِن اﺑِ وﻳﺘﻌﻠﻤﻮن ﻣﺎ ﻳﺮﻀﻫﻢ وﻻ‬ ‫ﻧﻦﻴ اﻟﻤﺮِء وزو ِ‬
‫ُْ َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ ُ ُ ْ َََ ْ َ ُ ََ ْ ََ ُ َ َُ ْ َ ْ َ َ ََ ْ َ َ َ‬
‫َ‬
‫ﺧﺮة ِ ِﻣﻦ ﺧﻼٍق وﻛِﺌﺲ ﻣﺎ ﺮﺷوا ﺑ ِِﻪ أﻏﻔﺴﻬﻢ‬ ‫ﻓﻨﻔﻌﻬﻢ وﻟﻘﺪ ﻋﻠِﻤﻮا ﻟﻤِﻦ اﺷﺮﺘاه ﻣﺎ ‪ِ ¢‬ﻲﻓ اﻵ ِ‬
‫َْ َ ُ َ ْ َ ُ َ‬
‫ﻟﻮ ﺎﻛﻧﻮا ﻓﻌﻠﻤﻮن )‪(102‬‬
‫اوراس'‪$‬وى}ˆ‪&_%‬ن''*(){‪–~}Ÿ‬اور&نˆ‪?¦3§$‬‬
‫*‪Ž‬ںˆ‪،Ħ$l‬وہ‪PO‬ں´‪î‬دو‪–~Ö‬اوروہ)اس‪*,B B87_(•Ç+J‬دو!‪Ù#‬ں‬
‫‪" B‬‬ ‫"‬
‫‪B‬‬
‫™روتاور’روت‪£‬ا‪87‬را‪ÄÆ‬اوروہدو‪Ž‬ں‪f©i¸2–~Ö§Õ´-‬د‪”¤—vE‬ف‬
‫آز’‪î)Ð-•m‬دو‪}©$(}.‬و۔‪Oþr‬گاندو‪Ž‬ں>)وہ‪Ä>Ì/(ä‬داوراس'‬
‫"‬
‫‪œ‬ى* ‪0B‬ا‪@ Á‬ڈالد‪،å‬اوروہا‪nJßJ9‬ااس>‪pþÕ´-‬ن§دے‪–1‬اوروہ ‪)3‬ا‪2‬‬
‫‪_–/(3 ä‬ان´‪p‬ن»‪3y‬اور‪LK‬ہ©د‪êsF34‬وہ‪x‬ب‪ˆÌv–®î‬ا>‪À1#H‬ا‪ Á‬اس‬
‫‪#6B86‬ى‪3‬وہ‪‘•JÌä‬اˆںˆا‪Žî9‬ں´‪:‬ڈا‪•،s‬شوہ‬ ‫•آ‪#H‬ت*‪§5Õ‬اور ً‬
‫‪~z®î‬۔‬

‫§دو‪ý7‬ؤ‬

‫*‬ ‫‪ù‬‬
‫‪ W‬ر ۃ ا ‪ü‬ہ‬ ‫آ‪GH‬ا‪Xú‬‬ ‫÷‪.ø‬م;اذ}ر‬ ‫‪;õô‬اذ}ر‬
 ‫"‬
‫آ‪128:d1‬‬
‫َ * َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ِّ * َ ُ * ً ُ ْ َ ً َ َ‬
‫ﻦﻴ ﻟﻚ وِﻣﻦ ذرﻳﺘِﻨﺎ أﻣﺔ ﻣﺴﻠِﻤﺔ ﻟﻚ‬ ‫رﺑﻨﺎ واﺟﻌﻠﻨﺎ ﻣﺴﻠِﻤ ِ‬
‫ُ‬ ‫*‬ ‫ََ َ َ َ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ * َ َْ َ * * ُ‬
‫ﺣﻴﻢ )‪(128‬‬ ‫وأِرﻧﺎ ﻣﻨﺎِﺳﻜﻨﺎ وﺗﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ إ ِﻧﻚ أﻧﺖ اﺤﻛﻮاب اﻟﺮ ِ‬
‫‪3‬‬
‫اے ‪8Eû‬رےرب!اور—دو‪3 Ž‬ں´ا‪’#!F‬ں‪#6B‬دار‪‘Ë‬اور‪8E‬رىاو‪s‬د*‬
‫‪û‬‬
‫"‬
‫>‪þ‬ا‪2‬ا‪G‬ا‪•_q‬ى ‪’#!3‬ں‪#6B‬دار‪z‬اور• ‪8Eû‬رى˜دت‪J‬‬
‫<‪H‬د¡اور ‪8Eû‬رى‪ÿ7¤‬ل!‪ÿ7¤„¤SR،’#‬ل}ˆوا‪،s‬‬
‫"‬
‫†‪d1‬ر‡}ˆوا‪As‬۔‬

‫‪³²±°‬ل‪•m‬وا‪b‬‬

‫اﺤﻛﻮاب‬
‫"‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫"‬
‫_‪ˆ}7¤‬وا‪O‬ں‪B87…;£‬ن‪87z‬ر}‪،A‬اور‪83‬ہ}ˆوا‪O‬ں‪83J‬ہ!ف}‪_¤،A87‬‬
‫"‬ ‫"‬ ‫"‬
‫‪þ‬ا‪<'9‬ف<‪A87}7¤‬ا‪9‬اس‪A87}=B87…£‬اوروہ‪ˆ}7¤‬وا‪O‬ں‪B87…£‬ن‪A87z‬‬
‫س‪ÿ،‬اس<ح‪v‬ان´‪>¤'7¤‬د?‪A‬اوران‪J‬د‪O‬ں*‪B87i3‬تڈا@‪vA‬وہ‪7¤‬‬
‫‪3‬‬ ‫"‬ ‫"‬
‫}‪å‬اور‪þÊJ73 ¤‬وہان‪B87…£‬ن‪A87z‬اوران'‪ÿ7¤‬ل!‪A87’#‬اوران‪z83J‬ں‬
‫"‬
‫>در>ر!‪A87’#‬۔‬

‫‪³$‬‬
‫‪3; : `_.K gœÇ§œ "- ‚NOM"$ }Æ@Å%"& 10/".‬‬
‫‪W‬‬

‫ْ ََْ * * *َ‬
‫ﺑ َﻓْﻐِﻔﺮُ‬ ‫ُْ َ َ َ *ِ َ َ ْ َ ُ ََ َُْ ْ َ َْ َُ‬
‫•ﻗﻞ ﻳﺎ ِﻋﺒﺎِدي ا|ﻳﻦ أﺮﺳﻓﻮا ﺒﻟ أﻏﻔِﺴِﻬﻢ ﻻ ﻳﻘﻨﻄﻮا ِﻣﻦ رﻤﺣِﺔ اﺑِ إ ِن ا‬
‫ُ‬ ‫*‬ ‫ُ‬ ‫ُّ ُ َ َ ً * ُ ُ َ ْ َ ُ‬
‫ﺣﻴﻢ )اﻟﺰﻣﺮ‪(53:‬‬
‫ﻤﺟﻴﻌﺎ إ ِﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﻐﻔﻮر اﻟﺮ ِ‬
‫ا|ﻧﻮب ِ‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪f‬د‪g‬اے‪Í‬ے‪³‬و‪A‬ںˆا‪Žî9‬ں‪£‬ز‪871‬د‪!'y‬ا‪'9‬ر‪87>,‬ا‪SR،87z©B‬‬
‫‪" 1‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪83‰‬ہ‪C‬د?‪A‬۔‪SR‬و‪DÈR¤l‬وا‪d†،s‬ر‡وا‪As‬۔‬ ‫‪B J‰‬‬ ‫ا‪B 9‬‬

‫ا‪†…+‬دنرات‪³²±‬ل‪•m‬وا‪„b‬‬
‫‪3‬‬ ‫" "‬ ‫" "‬ ‫‪3‬‬
‫‪¢‬ﷺˆ!‪:871’#‬ا‪L9‬و‪I‬رات‪J‬و‪J‬ا‪v87A87©q™F‬دن•‪83‬ہ’ر‪7¤‬‬
‫"‬ ‫‪3‬‬ ‫" "‬
‫}‘اوردن´ا‪v87A87©q™F‬رات•‪83‬ہ’ر‪:‘}7¤‬ں¸‪nv‬رج‬
‫]‪[7165:àM‬‬
‫ا‪KG‬ب>‪L‬ع‪z‬۔‬
 ‫´رو‪µ‬اور}‪¶F‬ت‬

‫‪*.‬اﻫﺪﻧﺎ اﻟﺮﺼاط اﻤﻟﺴﺘﻘﻴﻢ*‬

‫"‬ ‫"‬ ‫"‬ ‫‪3‬‬
‫""ا‪+‬ا÷‪8‬ن‪Nž‬را‪PM¤A87{z£O‬ل¸‪"A87îlk‬‬
‫!ا‪ #‬ن}‪ÊJR{Q‬ا‪B87'0—+‬ت§‪i¤/‬ڈرˆ'‪B87‬ت‪“vA‬دل‪¤‬‬
‫‪•z§S‬؟‬
‫¦—ا‪p';:9‬رى‪D‬ب‪”871•~}0£‬فا‪£5JT9‬۔‬
‫"‬ ‫‪3‬‬
‫ا‪U•9‬ىاوراس' "‪V‬ا÷‪8‬ن>ا‪'9‬ا‪}/W‬وا‪Ay‬۔‬
‫"ا‪+‬آپا‪XG‬ں´!ا‪ #‬ن‪Y‬ل}§د‪´¤'å‬ن‪Y‬ل}دے’"‬
‫‪3‬‬
‫‪*Z#úû‬ا‪<';:9‬فر_ع}‪A87‬ا‪>o‬ا‪B‬ر[‪A‬وہ•م}ˆ•‪>Ì‬‬
‫ا‪'9‬ر‪8Eû ,‬رى<ف\‪zJ‬۔‬
‫"‬
‫ا‪6B‬ا‪½] #‬ا¾م•ا‪n‬ہ^_‪#úû£‬از’‪€£m‬راا‪#6‬ےا‪_G‬ہ)ا‪G‬آپ´(´ا‪`J9‬د‬
‫¦˜دت‪'aH<J‬د‪'b‬۔‪‰‬ا‪ì‬ل‪'cÿÊJ‬د‪d&b‬۔‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬
‫ا‪•9‬ر=د‪•e‬ر=ا‪f‬ر}‪å‬ا‪•9‬ر=اور‪}7g‬امر‪Ñ‬ا‪ih9‬ا‪b‬ن‪z‬‬
‫´رو‪µ‬اور}‪¶F‬ت‬