Dialogue

(Simple Past Tense)

1. Talking about vacation
Jane: Hey, Robb. Where did you go on vacation the last year? (Hei, Robb. Kemana kamu
pergi berlibur tahun kemarin?)
Rob: I went to Bali. It was amazing! (Saya liburan ke Bali. Itu menakjubkan.)
Jane: What did you do there? (Apa saja yang kamu lakukan disana?)
Rob: I saw some temples, went surfing, and relaxed on the beach. (Saya mengunjungi
beberapa candi, berselancar dan bersantai di pantai.)
Jane: Wow, that was an amazing experience. Did you visit other places? (Wow, itu adalah
pengalaman yang luar biasa. Apakah kamu mengunjungi tempat lain?)
Rob: Yeah, I also went to Thailand and Cambodia. How about you? Where did you go last
year? (Ya, saya juga berlibur ke Thailand dan Kamboja. Bagaimana dengan kamu?
Kamu liburan kemana tahun kemarin?)
Jane: I went to Europe. I visited France, Spain, and Italy. (Saya pergi ke Eropa. Saya
mengunjungi Prancis, Spanyol, dan Italia.)
Rob: That sounds great! I’d love to go to Europe one day. (Kedengarannya seru! Saya ingin
sekali pergi ke Eropa suatu hari nanti.)
Jane: You should go. It’s an amazing experience. (Kamu sebaiknya pergi kesana. Itu adalah
pengalaman yang luar biasa.)

2. Watching movie
Jeremy : Hi, Linda, I went to your home yesterday, but you weren’t there. (Hai,
Linda, saya pergi ke rumah kamu kemarin, tetapi kamu tidak ada di rumah.)
Linda : I’m sorry, I was at the movies with my friends. (Maaf, saya lagi di bioskop
dengan teman-teman saya kemarin.)
Jeremy : What movie did you watch? (Film apa yang kamu tonton?)
Linda :We watched Transformers. It was awesome! (Kami menonton
Transformers. Itu luar biasa!)
Jeremy : I’ve been wanting to see that movie. Did you like it? (Aku sudah lama
ingin melihat film itu. Apakah kamu menyukainya?)
Linda :Yeah, I loved it. It was so exciting. (Ya, aku menyukainya. Itu sangat
menarik.)
Jeremy : I’m glad you liked it. I’m going to go see it next week. (Saya senang kamu
menyukainya. Aku akan menontonnya minggu depan.)
Linda : You’ll enjoy it. Let me know what you think of it. (Kamu pasti akan
menikmatinya. Beri tahu saya apa pendapat kamu tentang itu.)
 Going to Supermarket
Today is Sunday, my mother goes to supermarket. She goes there by pedicab. She wants to
buy something we need everyday. They are rice, sugar, salt, ketchup, milk, vegetables, instant
noodles, eggs, vegetable oil, and many others as our daily needs. In supermarket we can
choose, select, and collect goods by ourselves, it is called self-service. My mother selects and
collects anything she wants to buy, then put it into the basket. The sales of goods are fix. So,
she can not bargain them. Several minutes later, she comes along to the cashier to pay the
goods. Buying something in supermarket is very easy, enjoyable, comfortable, and efficient
because it does not take a long time.

Pergi ke Pasar

Hari ini hari minggu, ibuku pergi ke supermarket. Dia pergi ke sana dengan becak. Dia ingin
membeli sesuatu yang kita butuhkan setiap hari. Mereka adalah beras, gula, garam, kecap,
susu, sayuran, mie instan, telur, minyak sayur, dan banyak lainnya sebagai kebutuhan kita
sehari-hari. Di supermarket kita bisa memilih, menyeleksi, dan mengumpulkan barang
sendiri, itu namanya self service. Ibuku memilih dan mengumpulkan apa saja yang ingin
dibelinya, lalu memasukkannya ke dalam keranjang. Penjualan barang sudah fix. Jadi, dia
tidak bisa menawar mereka. Beberapa menit kemudian, dia datang ke kasir untuk membayar
barang. Membeli sesuatu di supermarket sangat mudah, menyenangkan, nyaman, dan hemat
karena tidak memakan waktu lama.

Vacation

Last week I visited my sister in Surabaya. I went with my parents. My parents and I took the
bus, we traveled for six hours via the expressway. On the first day, I let go of my longing to
meet my families, we laughed together remembering childhood stories. Then, my sister took
me to the Submarine Museum which is located not far from his house. I was very happy
because I saw the historic submarines and warships belonging to Indonesia. The next day, my
parents and I had to go home immediately, because we had to go back to our daily routine.

Liburan

Pekan lalu aku mengunjungi saudaraku yang berada di Surabaya. Aku pergi bersama orang
tuaku. Aku dan orang tuaku naik bus, kami menempuh perjalanan selama enam jam lewat
jalan tol. Di hari pertama, aku melepas rasa rindu dengan bertemu saudara-saudaraku, kami
tertawa bersama mengingat kisah masa kecil. Lalu, sudaraku mengajakku ke Musuem Kapal
Selam yang terletak tidak jauh dari rumahnya. Aku senang sekali karena menyaksikan kapal
selam dan kapal perang bersejarah milik Indonesia.