Professional Documents
Culture Documents
fo"k; lwph
TABLE OF CONTENTS
dk;Zdkjh lkjka”k----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0&1
0-1 ifj;kstuk i`’BHkwfe ,oa fooj.k------------------------------------------------------------------------------------------------------------0&1
0-2 ifj;kstuk dk i;kZoj.k laca/kh ewY;kadu-------------------------------------------------------------------------------------------0&3
0-3 iwokZuqekfur i;kZoj.k laca/kh izHkko ,oa deh dh ;qfDr;ka--------------------------------------------------------------0&4
0-4 fodYiksa dk fo”ys’k.k------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0&6
0-5 i;kZoj.k lac/a kh ekWfuVfjax dk;ZØe----------------------------------------------------------------------------------------------------0&7
0-6 vfrfjDr v/;;u-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0&8
0-7 ifj;kstuk ykHk-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0&8
0-8 jkst+xkj lkeF;Z-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0&9
0-9 vU; okLrfod ykHk---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0&9
0-10 deh ,oa o`f) dh ;qfDr;ka-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0&9
0-11 i;kZoj.k laca/kh ctV--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0&16
0-12 fu’d’kZ-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------0&17
rkfydk lwph
rkfydk 1% ifj;kstuk ekxZ yackbZ forj.k--------------------------------------------------------------------------------------------------0&1
rkfydk 2% ifj;kstuk {ks= esa i;kZoj.k laca/kh vk/kkj&js[kk ifjn`”;--------------------------------------------------0&4
rkfydk 3% i;kZoj.k lac/a kh izHkko lkjka”k---------------------------------------------------------------------------------------------------0&5
rkfydk 4% ÞlfgrÞ ,oa ÞjfgrÞ ifj;kstuk ifjn`”;--------------------------------------------------------------------------------0&6
rkfydk 5 egRoiw.kZ i;kZoj.k laca/kh izHkko ,oa izca/ku ;qfDr;ka-----------------------------------------------------------0&11
dk;Zdkjh lkajka”k
jk’Vªh; jktekxZ ,u,p&3] ,u,p&59, ds lkFk tqMus okys@miekxZ okys izLrkfor fjax jksM rFkk ;g lHkh
vR;f/kd O;Lr ,oa egRoiw.kZ ekxZ gSaA ,u,p&3 egkuxj eqEcbZ ,oa ,frgkfld “kgj vkxjk ls tqM+ jgh gSA
ifj;kstuk lM+d ,u,p&3 ¼mÙkjh bankSj½ ds 591@0 fdeh ls vkjaHk gksrh gS rFkk ;g if”peh vksj fjax jksM
ds fy, mTtSu jksM] nsiyiqj jksM rFkk Fkkj jksM ¼,u,p&59½ dks ikj djrs gq, ,u,p&3 ¼egks ckbZikl]
nf{k.kh bankSj½ ds 20@680 fdeh ij lekIr gksrh gSA blh rjg iwohZ vksj fjax jksM ,u,p&3 ¼mÙkjh bankSj½
ds 589-6 fdeh ls vkjaHk gksrh gS rFkk usekoj jksM rFkk [kkaMok jksM ¼,u,p&59,½ dks ikj djrs gq,
,u,p&3 ¼nf{k.kh bankSj½ ds 17@4 fdeh ij lekIr gksrh gSA
ifj;kstuk jksM dks egk;kstuk esa mYys[k fd, tkus ds vk/kkj ij 4 fgLlksa esa foHkkftr fd;k tkrk gS] bUgsa
rkfydk&1 esa uhps fn;k x;k gSA
100 %
dqy ;ksx 84.0 fdeh
izLrkfor fjax jksM ds laj[s k.k dks “kgj ds HkhM+&HkkM+ ls cpkus ds fy, rFkk mi;ksxdÙkkZvksa dh lqj{kk ,oa
lqfo/kk ds fy, bankSj “kgj dh ckgjh lhek ij LFkkfir fd;k x;k gSA ;g orZeku ,u,p&3 ckbZikl rFkk
orZeku ,u,p&3 ds nwljh vksj fefalax fyad ds cjkcj van:uh fjax jksM ls yxHkx 2-5 fdeh ls 5 fdeh
nwj gSA
izLrkfor fjax jksM fuEu izdkj ls bankSj “kgj esa lHkh jk’Vªh; jktekxZ ls tqMs+xk%
1- yxHkx 10-72 fdeh rd ,u,p&3 dks ,u,p&59 ¼jkm ls dykfj;k½ ls tksM+ukA
2- yxHkx 31-67 fdeh rd ,u,p&59 dks ,u,p&3 ¼dykfj;k ls jkm[ksMh+½ ls tksM+ukA
3- yxHkx 19-95 fdeh rd ,u,p&3 dks ,u,p&59, ¼yklksfn;k ijekj ls nwf/k;k½ ls tksM+ukA
4- yxHkx 20-61 fdeh rd ,u,p&3 ¼jkm ls dykfj;k½ ij ,u,p&59, dks 17@4 fdeh ,u,p&3 ls
tksM+ukA
ifj;kstuk fooj.k
lykgdkj ls fnukad 17 uoacj 2009 ds i= la[;k vkjvks@,eih@bankSj fjax jksM@09&10 dks ns[krs gq,]
,u,p,vkbZ }kjk ;g ckr dh xbZ Fkh fd ,u,p,vkbZ us igys ls gh ,u,pMhih Qst+&5 ds rgr]
Mhch,QvksVh “kSyh ij 577-550 fdeh ls 610-000 fdeh rd rFkk 0-000 fdeh ls 12-600 fdeh rd]
,u,p&3 ds bankSj&nsokl [kaM dh orZeku pkj ysu dks N% ysu djus dk dke gkFk esa fy;k gqvk gSA
,u,p,vkbZ ds bl izLrko esa bankSj ckbZikl “kkfey gS] ftls iwohZ vksj ds fjax jksM ¼bZ,lvkjvkj½ ds vf/kd
;k de lekarj ik;k x;k gSA blds vfrfjDr] ;g crk fn;k x;k gS fd bankSj fjax jksM ds fy, Mhihvkj
dks fuEu flQkfj”k fd, tkus ds vk/kkj ij rS;kj fd;k tk ldrk gS%
1- Mhihvkj dks nks Hkkxksa esa rS;kj fd;k tk,xkA
orZZeku ,u,p&3 ckbZikl ds if”peh vksj ij vk/kh fjax% bl vk/kh fjax dh jkm[ksMh+ ds
fudV ,u,p&3 ls udy yh tk,xh rFkk ;g mTtSu jksM ¼,u,p&27½] nhiyiqj jksM]
Fkkj jksM ¼,u,p&59½] fiFkeiqj jksM dks ikj djrh gS rFkk ;g mekfj;k xkao ds fudV
egks ckbZikl ¼,u,p&3½ ls feysxh] mnkgj.k ds fy,] egks ¼12-500 fdeh½ rFkk mekfj;k
¼18-00 fdeh½ ds chpA Hkfo’; esa bls vkbZvkjvkj dk fgLlk if”peh vksj dk fjax jksM
¼MCkY;w,lvkjvkj½ dgk tk,xkA
lsokvksa dk iz;kstu
lykg laca/kh lsokvks dk iz;kstu Åij mYysf[kr lHkh mís”;ksa dks iwjk djus ds fy, vkn”kZ
n`f’Vdks.k ds lkFk is”ksoj ;ksX;rk ds vR;f/kd Å¡ps Lrj dh ekax djrk gS] D;ksafd bls vko”;d ekxZ ds
losZ{k.k dk lapkyu djus ds vfrfjDr lacfa /kr ,tsfUl;ksa ls ckrphr djrs gq, rFkk lhekvksa dh igpku
djrs gq, lHkh miyC/k v/;;uks]a MkVk] fjdkMksZa] tkudkfj;ksa dh leh{kk djus dh vko”;drk iMs+xhA bl
lac/a k esa ;g lykg nh tkrh gS fd e/; izn”s k dh jkT; ljdkj us igys ls gh izLrkfor fjax jksM@ckbZikl
ds fy, uD”ks dks vafre :i fn;k gSA lykgdkj dks dk;Z ds mYysf[kr iz;kstu ds vfrfjDr jkT; ljdkj
}kjk pyk, x, izkjafHkd v/;;u dh leh{kk djus dh vko”;drk gksrh gSA
fygktk lykg lac/a kh lsokvksa ds foLr`r iz;kstu dks lekfo’V fd;k tk,xk fdarq bls uhps fn, x, cM+s
dk;ksZa rd lhfer ugh fd;k tk,xk
1- rduhdh ,oa foÙkh; O;krgkfjdrk ds vk/kkj ij bankSj “kgj ds vkl&ikl fjax jksM ds fy,
fHkUu&fHkUu fodYiksa ds chp mi;qDr lajs[k.k dks fu/kkZfjr djus ds fy, lSVy s kbV ;k mfpr
rduhd ds mi;ksx }kjk izkjafHkd losZ{k.k dk lapkyu djuk] ftls vkaf”kd@lEiw.kZ :i ls igq¡p
fu;a=.k lqfo/kk ds vk/kkj ij rS;kj fd;k tk,xkA
2- ;krk;kr losZ{k.k rFkk fu/kkZfjr laidksZ dh Hkfo’; laca/kh ekaxksa@iwoZ vuqekuksa lfgr ;krk;kr
v/;;uksa dk lapkyu djukA
3- izR;sd 5 ehVj ds varjky ij :ijs[kk] jktLo losZ{k.k la[;k] uD”ks] izkIr dh tkus okyh Hkwfe dh
lhek dh vksj ladsr djrs gq, uD”ks ds lSVy s kbV vkSj laj[s k.k ds foLr`r LFkykÑfrd losZ{k.k dks
funsZf”kr djukA
4- iquZLFkkiu@jktekxZ ds vk/kkj ij fodkl ,oa lq/kkj@QqVikFk fMt+kbu] lfoZl jksM ds izko/kku]
mi;qDr xzsM ds fofHkUu pkSjkgs] miekxZ@¶ykbZvksoj@vkjvksch iquZLFkkiu@iqyksa dk fuekZ.k@<k¡psa]
lM+d lqj{kk dkjdksa vkfn ls lacfa /kr dk;Z dh ek=k ds lac/a k esa fHkUu&fHkUu laHkkfor dusD”kuksa dk
izkFkfed ykxr vuqekuA
5- bu “kgjksa ds iM+ksl esa vU; ckgjh lhekvksa dh lM+dksa rFkk fdj.kxr lM+dksa ds izHkko ij fopkj
djrs gq, pqaxh rFkk vU; dj ds tfj, vuqekur foÙkh; ykHk dk fo”ys’k.k djuk tks ;k rks pqaxh
okyk gS ;k bls fy;k tk jgk gS ;k igys ls gh chvksVh ifj;kstukvksa ds rgr fy;k x;k gSA
fdlh vU; vf/kdkjh }kjk igys gh pkyw dh xbZ@pkyw dh tk jgh :ijs[kk@fjax@fdj.kxr
lM+d ds Hkkxksa ¼ckbZikl rFkk iqu%fu/kkZj.k lfgr½ dks ,u,p,vkbZ dh bu ifj;kstukvksa ds lkFk
,d:irk esa fd;k tk,xk] rFkk ;fn dksbZ la?k’kZ gksrk gS] rks mls de fd;k tk,xkA
6- Hkkxksa dh izkFkfedrk lfgr ifj;kstuk dh rduhdh rFkk foÙkh; O;kogkfjdrk ds vk/kkj ij fjax
jksM ds fy, mi;qDr :ijs[kk dh laLrqfr djukA
7- vko”;drk vuqlkj varjky ij funsZ”k fpâ ds fiyj yxkukA
8- ;krk;kr dh ekax rFkk rduhdh ,oa foÙkh; O;kogkfjdrk dks /;ku esa j[krs gq, Hkkxksa dh izeq[k
;kstuk dks rS;kj djukA
9- foÙkh; dk;ZØe dk fodkl djus ds fy, ykxr dk vuqeku yxkuk rFkk foÙkh; fodYi dk
fo”ys’k.k djukA
10- fu/kkZfjr igyqvksa ds lkFk dk;Zdkjh :i nsus dh fØ;k ds fy, ;fn dksbZ dk;ZØe gS rks mldh
rS;kjh djukA
11- bldh Lohdk;Zrk ds fopkjksa ls miHkksDrk “kqYd ij laLrqfr djukA
12- okrkoj.k laca/kh izHkko ewY;kadu] okrkoj.k lac/a kh izca/ku ;kstuk rFkk iqu% LFkkiu ,oa iqufuZokl ds
v/;;uksa dk ,evksbZ,Q@,u,p,vkbZ dh vko”;drkvksa dks iwjk djrs gq, lykgdkj }kjk lapkyu
fd;k tk,xkA
lsokvksa dk mís';
lykg laca/kh lsokvksa dk eq[; mís”; ifj;kstuk dh rduhd rFkk laHkkO;rk LFkkfir djuk gS rFkk
bankSj “kgj ds vkl&ikl 6 ykbu fjax jksM ds fuekZ.k ds fy, foLr`r ifj;kstuk fjikVZ rS;kj djuk gSA
bl lM+d 4@6 ykbu dkslZ [kaM dh vko”;drk dks /;ku esa j[krs gq, LFkkftr fd;k tk,xk tks fuEu
“kSyh dks lqfuf”pr djrh gS%
;krk;kr] lM+d mi;ksxdÙkkZvksa rFkk jktekxZ ds ikl jgus okys yksxksa dh lqj{kk esa o`f) djukA
mPp xfr ;k=k dks lqfo/kktud cukukA
rhoz ig¡qp iznku djukA
dqN LFkkuksa ij ladh.kZ ekxZ okys ;krk;kr dks gVkukA
jktekxZ dh fØ;kRed {kerk esa o`f) djukA
LFkkuh; vkcknh dh igq¡p dh vko”;drkvksa dks iwjk djukA
fuekZ.k ds dkj.k lM+d mi;ksxdÙkkZvksa rFkk LFkkuh; vkcknh ij iM+us okys izHkko dks de djukA
de ykxr fodYiksa okyh ifj;kstuk ds fy, laHko rFkk fuekZ.k lac/a kh fodYiA
ifj;kstuk ds foLr`r fMtkbu dks bl okrkoj.k lac/a kh izHkko ewY;kadu fjiksVZ RkFkk okrkoj.k laca/kh
izca/ku ;kstukvksa dh rS;kjh ds lkFk ut+nhdh ls lapkyu fd;k tkrk gSA bl rS;kjh us laHkkfor udkjkRed
okrkoj.k laca/kh izHkkoksa rFkk muds laHkkfor lk/kd mi;ksa dh igpku djus ds fy, ¼ifjgk;Zrk] deh rFkk o`f)
lfgr½ vxqokbZ dh gSA bu [kkstksa ds vk/kkj ij] okrkoj.k lac/a kh izca/ku ;kstukvksa ¼bZ,eih½ dks izR;sd fuekZ.k ds
iSdst ds fy, dk;Zdkjh :i nsus dh fØ;k gsrq rS;kj fd;k x;k gSA bZ,eih laHkkfor udkjkRed izHkkoksa rFkk
lwph esa fuf”pr deh ds mik;ksa dk fooj.k fn;k gS] ftUgsa “kkfey fd, tkus dh vko”;drk gksrh gS rFkk oks
Bsdsnkj rFkk xzkgd ds chp bdjkj laca/kh nLrkost+ksa ds fgLls dk :i ysrk gSA
vk/kkj&ykbu MkVk dks ifj;kstuk dh rS;kjh ds pj.kksa ds nkSjku ifj;kstuk izHkkfor {ks= ds fy, ekSle laca/kh
MkVk] ty dh xq.koÙkk] ok;q dh xq.koÙkk] e`nk dh xq.koÙkk] /ofu Lrj] o`{k] tho&tarq] mi;ksx dh xbZ Hkwfe
rFkk lkekftd&vkfFkZd fLFkfr lfgr ,d= fd;k x;k gS] ftl dk lkj rkfydk&2 esa izLrqr fd;k x;k gSA
lM+d lqj{kk
ifj;kstuk lM+dksa ds fHkUu&fHkUu okrkoj.k laca/kh rRoksa ij izHkkoksa ds ewY;kadu dk lkj rkfydk
3 esa izLrqr fd;k x;k gS%
okrkoj.k
HkkSfrd okrkoj.k
bankSj “kgj esa ubZ fjax jksM+ cuus ;k=k dk le; ladh.kZ lM+d ij ;k=k djus esa
,oa ;krk;kr dh HkhM+&HkkM+ de gks tk,xhA T;knk le; yxsxk rFkk ;g ok;q
leqfpr :i ls] de ;k leku Lrj ij ok;q iznq’k.k dks c<k,xkA
okrkoj.k ,oa iznq’k.kA
tyok;q dh fLFkfr esa dksbZ ifjorZu ughA
tyok;q ok;q RkFkk /ofu dh xq.koÙkk ij izHkko iM+xs k fdarq
;g dsoy fuekZ.k ds nkSjku de le; ds fy,
rFkk LFkkuh; izHkko ls tqM+k gksrk gSA
ty dh
fudkfl;ka rFkk ukfy;ksa ds <kapksa rFkk lqfo/kkvksa esa lq/kkj gksus ds vi;kZ Ir ukfy;ksa vkfn dh O;oLFkk
ls lacaf/kr orZeku leL;kvksa esa
dkj.k O;OkfLFkr ukfy;ksa vkfn dh O;oLFkk
ukfy;ksa vkfn dksbZ ifjorZu ughA
dh O;oLFkk
i;kZoj.kkRed okrkoj.k+
laLFkkxr vko”;drk,a
ifj;kstuk ds fuekZ.k ds nkSjku rFkk bl ds
i”pkr~ mudh okrkoj.k laca/kh fuxjkuh djus dh
;ksX;rk esa lq/kkj djus ds fy, lacaf/kr ihvkbZ;w
vf/kdkfj;ksa dks izf”k{k.k fn, tkus dh vko”;drk
ihvkbZ;w dk fdlh Hkh laLFkkxr et+cwrh dh
jgsxhA okrkoj.k laca/kh urhts rFkk fu;eksa dks
izf”k{k.k vko”;drk ugh gksrh gSA
dk;Zdkjh :Ik nsus dh fØ;k ds laca/k esa lkjs
dkxt+h dk;Z dh fLFkfr dks lqxe cukus ds fy,
ihvkbZ;w nQrj esa vfrfjDr LVkQ dh HkrhZ fd,
tkus dh vko”;drk gksxhA
vkfFkZd fLFkfr
jktekxZ ds fuekZ.k ds fy, okrkoj.k ds vuqdwy
rduhdksa ds mi;ksx ds fy, Å¡ph iw¡th ykxrsaA dksbZ iw¡th dh ykxr ughA fdarq
ykxrksa dks ihvkbZ;w vf/kdkfj;ksa ds izf”k{k.k ds lM+d O;oLFkk rFkk okgu lapkyu
foÙkh; vuqeku fy, Hkh [kpZ fd;k tk,xkA dh ykxrksa esa o`f) gksuk tSls fd
;g fo?u jfgr okgu pykus dh Hkwfe ls tqM+s lM+d [kjkc gksrh gS ;k ;k=k dk
okgu ds lapkyu dh ykxrksa dks de djrh gS le; c<+rk gSA
rFkk ;k=k ds le; dks de djrh gSA
lEiw.kZ :i ls
yach vof/k ds fy, O;ofLFkr lkekftd rFkk okrkoj.k laca/kh fLFkfr;ksa esa]
okrkoj.k laca/kh fLFkfr;ksa ij ifj;kstuk fuekZ.k ds vkfFkZd voljksa esa dksbZ o`f) ugh
dkslZ ds nkSjku ifj;kstuk xfrfof/k;ksa ds fy, rFkk O;oLFkk ls tqM+s c<+s gq,
fd, x, O;;ksa esa o`f) gksxhA O;;A
ifj;kstuk dks Hkw&fuekZ.k ds }kjk okrkoj.k laca/kh rFkk lkekftd fLFkfr;ksa esa lEiw.kZ :i ls lq/kkj djus
dh vxqokbZ djuh pkfg,A gkykafd] okrkoj.k laca/kh vuqdwyu lM+d fuekZ.k dh rduhdksa dk mi;ksx djuk
egRoiw.kZ gSA
n`f’V fujh{k.k
fHkUu&fHkUu izdkj dh lykg ds lkFk T;knkrj fgLlsnkjksa ds lkFk ppkZ dh xbZ gSa tSls fd vkSipkfjd]
vukSipkfjd rFkk lkewfgd ppkZ,aA lkekftd lykg ds nkSjku uhps fn, x, ekeyksa ij ppkZ dh xbZ
gS] ftl dks bZ,lih esa lfVd :i ls “kkfey fd;k tk,xkA
ikfdZax dh lqfo/kk
LFkku dh deh ds mik;ksa dks viuk;k tkuk pkfg,
lM+d lqj{kk ds fy, fpUg cksMZ
lfoZl jktekxZ dh O;oLFkk
jktekxZ ds fuekZ.k ds nkSjku LFkkuh; yksxksa ds fy, jkstxkj ds volj
taD”ku lq/kkj
ty dh fudklh dk izca/ku
mfpr eqvkot+k
jktekxZ ds vkl&ikl o`{k yxkuk
e/; ekxZ esa ikS/ks yxkuk
fuekZ.k ds nkSjku ok;q rFkk /ofu izca/ku
nks pj.kksa ds lykg dh ifj;kstuk dkWfjMksj esa lapkyu fd;k x;kA izFke pj.k ij ifj;kstuk laca/kh
lykg dh tkudkjh dks LFkkuh; yksxksa esa QSyk;k x;k Fkk rFkk muds fopkjksa@f”kdk;rksa@lq>koksa
dk vuqjks/k fd;k x;k FkkA bu lq>koksa dks dkQh gn rd fMtkbu esa “kkfey fd;k x;k Fkk rFkk
lykg ds nwljs nkSj dk fMtkbu] lq>koksa ds fo’k; esa yksxksa dks lwfpr djus ds mís”; ls lapkyu
fd;k x;k Fkk ftldk lacks/ku fd;k tk ldrk gS rFkk muds lq>ko dks vlfEefyr djus ds dkj.kksa
rFkk leqgksa dks o`f) ds fp=ksa esa n”kkZ;k x;k Fkk rFkk bldh o`f) ds mik;ksa ds fo’k; esa tkudkjh nh
xbZ Fkh rFkk ;g izfØ;k iwjh fuekZ.k vof/k ds nkSjku tkjh jgsxhA
;k=k ds le; esa cpr & rhoz okgu xfr rFkk bankSj “kgj dh HkhM+ esa deh ls & ifj;kstuk lEiw.kZ
:i ls ;k=k ds le; rFkk bZa/ku dh ykxr dh cpr djrk gS rFkk bl /kqy&e`nk ds mRltZu dks
Hkh de djsxkA
?kVh gqbZ dkjxks dh nsjh& rhoz okgu xfr rFkk ;k=k ds le; esa deh
?kVh gqbZ okgu lapkyu dh ykxrs& a O;ofLFkr okgu pykus ds lrg ij
?kVh gqbZ lM+d j[kj[kko dh ykxrs& a mPp xq.koÙkk dh cqfu;knh lqfo/kkvksa ij
ukyh ds mRltZu esa deh& fjax jksM bankSj “kgj ds mRltZu ds Lrj dks ?kVk nsxk
?kVh gqbZ nq?kZVuk,a& eq[; :i ls ?kVh gqbZ ;k=k ds le; rFkk HkhM+ ds urhtksa vfrfjDr fdarq
lqj{kk cqfu;knh lqfo/kk,a rFkk psrkouh ds fpUgksa dh O;oLFkk ds dkj.k gh] gkykafd blds ckn ds
rF; dk izek.k fu/kkZfjr djuk vlaHko Fkk & fdarq ;g vuqeku yxk;k x;k Fkk fd bl ls ?kVukvksa
esa 50% dh deh ls ykHk gksrk gS] rFkk
fdarq] c<+s gq, ;krk;kr dh cM+h ek=k Hkh iwoZ vuqekfur gSA ;k=k dh ykxrksa esa deh }kjk ;krk;kr
dks mÙksftr fd;k x;k gS rFkk bl dks u, vkfFkZd fodkl ds lkFk tksMk+ x;k gSA
ykHkksa dks uhps fn, x, ykHkksa dks “kkfey djds fglkc yxk;k x;k Fkk&
bankSj “kgj esa igq¡p esa lq/kkj] rFkk
ml ds c<+s gq, dkWfjMksj ds O;kikj lfgr] u, O;kikjA
udkjkRed izHkko
eq[; udkjkRed] LFkk;h rFkk vVy izHkko izLrkfor :ijs[kk ds lkFk ?kfVr gksaxsa rFkk ;g gksxk%
Ñf’k Hkwfe dh gkfu & ifj;kstuk dk ubZ fjax jksM dk fuekZ.k djus ds fy, yxHkx 681-163
¼bZ,lvkjvkj esa 340-991 gS rFkk McY;w,lvkjvkj esa 340-172 gS½ gSDVj dh vfrfjDr Hkwfe ij
mÙkjkf/kdkj gksxkA
1724 esa ¼984 iwohZ vksj dh rFkk 740 if”peh vksj dh½ 563 ds ekfyd ds dqy izHkkfor Hkwfe ds
losZ{k.k rFkk <k¡psa ds fy, Hkwfe dk ekfyd jkt+h gks x;k Fkk@mls tux.kuk rFkk
lkekftd&vkfFkZd losZ{k.k ds nkSjku bu fooj.kksa dks nsus ds fy, LFkkuksa ij ik;k x;k gSA
yxHkx dqy 6502 o`{kksa dh gkfu ¼McY;w,lvkjvkj esa 1629 rFkk bZ,lvkjvkj esa 4873½
bl ifj;kstuk ds dkj.k dkV x, lHkh o`{kksa dk {ks= ds udkjkRed izHkko dks de djus ds
fy, eqvkot+k fn;k tk,xkA
Hkw&fuekZ.k ls {kfriwfrZ rFkk vfrfjDr o`{kkjksi.k dks Hkfo’; esa {ks= dh dykRed lqanjrk esa lq/kkj djus ds fy, yxk;k
tk,xkA lHkh fu/kkZfjr izHkkoksa dks ;k rks mfpr :i ls de fd;k tk,xk ;k fQj budh {kfriwfrZ dh tk,xh] blh rjg
fodkl okrkoj.k ds vuqdwy gks tk,xkA izfrdwy izHkkoksa dks de djus ds fy, izLrkfor deh ds mik;ksa ds lkjka”k dks
Vscy 5 esa izLrqr fd;k x;k gSA
[kqns gq, xÔ ds dkj.k Ñf’k ds {ks= ls mRikndrk okyh ty dh mfpr fudklh] iVjh pDdcanh rFkk O;ofLFkr LFkk;hdj.k dh rjg ds mi;qDr mik; dks e`nk
Åijh e`nk dk fouk'k rFkk gkfu tks Qly dh mit dks ds uqdlku ls cpus ds fy, lM+d ds lkFk fy;k tk,xkA
de dj ldrh gSA xÔs okyh lkbVksa dh Åijh e`nk ¼15 lseh½ dks lqjf{kr j[kk tk,xk rFkk [kqnkbZ iwjh gksus ds ckn bls
e`nk [kqnkbZ djus rFkk okfil Hkjus ds dkj.k lM+d ds lkFk&lkFk fQj Hkjk tk,xkA
Åijh e`nk ds mrjus rFkk ouLifr dh gkfu gksuk tks c<+h xzhl@rsy rFkk fi?kys dksy rFkk jsr ds feJ.k ds vpkud cgus ij vPNh dk;Z iz.kkyh dh ikyuk
gqbZ e`nk dh deh dh vxqokbZ djsxhA djus ds }kjk cpko fd;k tk,xkA
lM+d ds fy, Hkwfe izkfIr ds dkj.k Ñf’k dh Hkwfe ds lzkrs lM+d ds fupys fgLls dh [kqnkbZ rFkk ty dh fudklh ls mRiUu gqbZ ijr dh lkexzh dh lkbV ds
dh gkfuA fodkl ds nkSjku iqu% iz;ksx dh tk,xhA
fuekZ.k lkbVksa ij fuekZ.k ykHk ds :Ik esa Bksl O;FkZ inkFkZ dk fuekZ.k eyos dks iwoZ fu/kkZfjr fd, x, mi;qDr dqM+s okys {ks= esa Mkyk tk,xkA
fudyukA dqMs+ ds {ks=ksa dk tSfod :Ik ls iqu% iz;ksx fd;k tk,xkA
lM+d ds fuekZ.k ds fy, vkj McY;w dh ekStwnk Hkwfe fuekZ.k eyos dks igys ls fu/kkZfjr fd, x, mi;qDr dqM+s okys {ks=ksa esa Mky fn;k tk,xkA
mi;ksx dh 'kSyh esa ifjorZuA dqM+s ds {ks= dk tSfod :Ik ls iqu% iz;ksx fd;k tk,xkA
Hkwfe dk iz;ksx o`{kksa dh gkfu rFkk taxyh Hkwfe dk {k;A fuekZ.k dks fuekZ.k ds deZpkfj;ksa ds foosdghu fuiVkjs ls cpkus ds fy, iznku fd;k tk,xkA
u"V gqbZ iSny&ekxZ dks [kjksp ds yxus ds dkj.k fcVwfeul {kfriwfrZ rFkk vfrfjDr o`{kksa dk lM+d ds lkFk lapkfyr fd;k tk,xkA
O;FkZ dk mRiUu gksukA
lM+d ij@bl ds lkFk eyos ds <sj yxkus dh vkKk ugh nh tk,xhA bl dks okLrfod cukus ds
fy, fuekZ.k lkbV dh fu;fer tkap dh tk,xhA
[kjksp
a s x, fcVqeuS dks iSny&ekxZ ds rgr mi xzsM ds uhps ;k eksM+us ds rgr th,lch ds uhps iz;ksx
ds fy, iqu% pfØr fd;k tk,xkA
Hkwfe ds fudkl izca/ku 'kSyh esa ifjorZuA bls yacs le; rd lqfo/kktud cukus ds fy,] rFkk e`nk uqdlku rFkk Hkwfe ds iÙku ls cpus ds
fy, mi;qDr iaxr c) rFkk <ds gqbZ ukfy;ksa dks ifj;kstuk ds fy, iznku fd;k tkrk gSA
lM+d dh iVjh }kjk izkÑfrd fudkl izca/ku ds dkslZ dh
:dkoV ds dkj.k c<+h gqbZ ?kVukvksa rFkk ty ds cgko dh mi;qDr dkslZ ty fudklh ds dk;Z rFkk <kapas dks ty ds cgko ls cpus ds fy, cgko ds vlku jkLrs
vof/kA ds fy, iznku fd;k tk,xkA
fudkl izca/ku
iqy dh lkbVksa ds dneksa dh tkap djus] fu;fer lQkbZ djus rFkk bu lkbVksa dh tkap djus ds fy,
/kjrh ds Hkjko ds nkSjku ekStwnk fudkl izca/ku ds dkslksaZ dh iznku fd;k tk,xkA
HkjkbZ dh laHkkoukA
ekStwnk ty dh fudklh ds dkslksaZ dh HkjkbZ dk l[rh ls ijgst fd;k tk,xkA
fuekZ.k lkbV rFkk ls mi;qDr ty dh fudklh dks ty dh fLFkjrk] e`nk rFkk ePNj iSnk gksus ls
ty dh fudklh LkM+d ds lkFk dqN NiM+k@ sa ty dh fudkfl;ksa dks iwjh rjg lM+d :ijs[kk ds lkFk ty dh fudkfl;ksa dh HkjkbZ djus ds fy, nhokjsa [kM+h djus ds }kjk de
;k vkaf'kd :Ik ls Hkjus ds dkj.k ty ds lzkrs ksa dh gkfuA fd;k tk,xkA
ty dk iz;ksx fuekZ.k esa ty dk iz;ksx djus ds dkj.k LFkkuh; ty ds fuekZ.k ds fy, ekStwn ty ds lzkrs ksa dk de&de iz;ksx dks nwljs miHkksDrkvksa ij laHkkfor izHkko dks
lzkrs ksa ij izHkkoA de djus ds fy, lqfuf'pr fd;k tk,xkA
fuekZ.k lkbVksa ij cgko nsus esa uhps dh xanxh ds esa o`f) fuekZ.k ds nkSjku O;FkZ ty ds fy, uhps ds volkn dks de djus ds fy, volkn fuokj.k iznku
gksuk rFkk ukfy;ks@ a ty dh fudkfl;ksa dks izkIr djus esa fd;k tk,xkA
ty dh xq.koÙkk xansiu esa o`f) gksukA lEiw.kZ lQkbZ dh lqfo/kkvksa dks LokLFk; laca/kh leL;kvksa ls cpus ds fy, fuekZ.k ds nkSjku iznku
fuekZ.k iM+ko ls ey izHkko ds dkj.k ty dk iznwf"kr gksukA fd;k tk,xkA
lHkh fuekZ.k xfrfof/k;ksa dk dsoy lw[ks ekSleksa ds nkSjku gh lapkyu fd;k tk,xkA
fuekZ.k xfrfof/k;ksa ij vLFkk;h LFkku ds fudkl ds dkj.k fuekZ.k dh lkexzh dk vLFkk;h fudklksa ls cpus ds fy, can LFkkuksa esa Hk.Mkj.k fd;k tk,xkA
ok;q dh xq.koÙkk dk uqdlku tSls fd [kqnkbZ] okfil HkjkbZ e`nk ] jsr rFkk iRFkjksa dks QSyus ls cpkus ds fy, Vªdksa dks iwjh rjg ls <Ddk tk,xkA
rFkk dadjhV Hkjuk] rFkk /kjrh dh lkexzh rFkk fuekZ.k ds leqfpr /kwy dks de djus ds mik;] tSls ?klhV rFkk fo”ks’k :i ls ?kj ds ikl dPph lMd ij
O;FkZ inkFkZ dks tek djuk ;k <sj yxkuk rFkk dPph lM+d fu;fer ty dk fNMdko] dks vLFkk;h /kwy dks dkcw djus ds fy, fd;k tk,xkA
ds ikl okguksa dk vkuk&tkukA
fLFkfr fuekZ.k lkexzh dks laHkkyus@ns[kjs[k djus dh izfØ;k dk ikyuk fd;k tk,xkA
ok;q dh xq.koÙkk fuekZ.k ds midj.kksa rFkk okguksa ds ;krk;kr ls xSlksa ds
fudyus ds dkj.k ok;q dh xq.koÙkk dks uqdlkuA fudkl fuekZ.k midj.kksa RkFkk okguksa dk iz;ksx de fd;k tk,xkA
dksy rFkk jsr ds feJ.k rFkk xeZ fefJr ls fudklh ds ;g lqfuf'pr fd;k tk,xk fd lHkh fuekZ.k midj.k rFkk okgu okft+c lhek ds vanj fudklksa dks
dkj.k ok;q dh xq.koÙkk dk uqdlkuA Hkyh Hkkafr j[kus dh dk;Zdkjh fLFkfr esa gSa] iwjh rjg feys gq, rFkk mudk j[k j[kko fd;k x;k gSA
dksy rFkk jsr ds feJ.k rFkk xeZ fefJr dks cls gq, {ks=ksa ls de ls de 500 ehVj nwj rFkk lM+d
ls 300 ehVj nwj LFkkfir fd;k tk,xkA
fuekZ.k midj.kksa ds lapkyu rFkk okguksa ds ;krk;kr tSlh fuekZ.k dSai rFkk vLFkk;h et+njw 'ksMksa dks fuekZ.k lkbVksa rFkk c<s+ lM+d ;krk;kr ds vkl&ikl ds {ks=
fuekZ.k laca/kh xfrfof/k;ksa ds dkj.k /ofu ds Lrj esa o`f) ls gh nwj LFkkfir fd;k tk,xkA
gksxhA lqj{kk midj.kksa] tSls fd dku ds Iyx vkfn] dks cpko mik; ds :Ik ls Åaph /ofu ds Lrjksa
ls cpus ds fy, fuekZ.k deZpkfj;ksa dks iznku fd, tk,xsAa
de /ofu djus okys midj.kksa dk iz;ksx fd;k tk,xkA
;g lqfuf'pr fd;k tk,xk fd lHkh fuekZ.k midj.k rFkk okgu okft+c lhek ds vanj fudklksa dks
/ofu dk Lrj Hkyh Hkkafr j[kus dh dk;Zdkjh fLFkfr esa gSa] iwjh rjg feys gq, rFkk mudk j[k j[kko fd;k x;k gSA
fLFkj fuekZ.k midj.kksa dks mfpr :Ik ls cls gq, {ks=ksa rFkk 'kkar {ks=ksa ls nwj LFkkfir fd;k tk,xkA
vkoklh {ks=ksa ds ikl fd, tkus okys fuekZ.k dh xfrfof/k;ksa dks dsoy fnu esa gh fd;k tk,xk ftlls
fd yksxksa dks de ls de ijs'kkuh gksA
o`{k rFkk tho&tarq vkjMcY;w ds lkFk o`{kksa dh dVkbZ ds dkj.k o`{kksa dh gkfu izLrkfor dkslZ [k.M ds fdukjs ij fdlh Hkh o`{k dks dkVk ugh tk,xkA
vfrfjDr Hkwfe izkfIr ds dkj.k lM+d ds ,d vksj 'kS{kf.kd] izHkkfor V~;wcoSy] eafnj rFkk efLtn dks mfpr :Ik ls iquZLFkkfir fd;k tkuk pkfg,A
lqfo/kk,a ,oa lkaLÑfrd vLirky rFkk vU; lqfo/kk,a] rFkk eafnj ,oa efLt+n tSlh vU; izHkkfor lq[k&lqfo/kkvksa ds fy, eqvkot+k fn;k tk,xk tSls fd Ldwy] dkWyst] vLirky] cSad]
laifÙk;ka /kkfeZd rFkk lakLÑfrd laifÙk;ka ij vkaf'kd ;k iw.kZ izHkkoA Mkd&?kj rFkk ckt+kj&e.Mh vkfnA
Ñf’k ;ksX; Hkwfe dh izkfIr tks mu ifjokjksa dh thfodk dk ih,ih ds fy, mfpr rFkk Ik;kZIr eqvkot+k] iquZLFkkiu ,oa iqu% fuokl ds mik;ksa dks ifj;kstuk ds fy,
lzkrs gSA rS;kj fd, x, vkj,ih esa iznku fd;k tkrk gSA
iquZLFkkiu RkFkk iqu% fuokl yksxksa ds LFkku ifjorZu ds dkj.k vkjMCkY;w ds vanj ?kjksa
rFkk vU; <kapksa dk ukeA
fuekZ.k dh dk;Z&'kfDr dk vkxe rFkk iwfw rZ dÙkkZ ftuds deZpkfj;ksa ds fy, ihus ;ksX; ty dh Ik;kZIr iwfrZ] xans ukys rFkk LokLFk; laca/kh lqfo/kkvksa rFkk [kkuk
vkl&ikl ds {ks= esa vLFkk;h VSaV dk fuekZ.k djus dh cukus ds fy, bZa/ku ds lkFk vLFkk;h fuekZ.k dSaiksa dk fuekZ.k dh O;oLFkk dh tk,xhA
laHkkouk gksrh gSA lqfuf'pr fd;k tk,xk fd fuekZ.k deZpkfj;ksa dks [kkuk cukus ds fy, bZa/ku iznku fd;k tk, ftlls
fuekZ.k dSai fuekZ.k et+nwjksa ds fy, cgko ds dkj.k vkl&ikl ds fd vkl&ikl ds o`{kksa dh dVkbZ dks jksdk tk ldsA
okrkoj.k ij laHkkfor :Ik ls xans ukys rFkk LokLFk; laca/kh fuekZ.k dSaiksa ls lsuVs ªh ds lkFk&lkFk ?kjsyw dqM&
+s dpjs dks LFkkuh; izca/ku }kjk tkjh fd, x, LFkkuh;
[krjs rFkk vU; nq"izHkko iSnk gksrs gSaA fu;eksa ds vuqlkj fu;fer :Ik ls lkQ fd;k ,oa QSadk tk,xkA
O;olkf;d :Ik rFkk lqj{kk vO;ofLFkr :Ik rFkk lqj{kk ds mi;ksa ds dkj.k fuekZ.k esa yxs O;olkf;d lqj{kk fu;ekoyh dk ikyu djrs gq, fuekZ.k deZpkfj;ksa dks nq?kZVukvks@ a [krjksa ls cpkus ds
et+nwjksa ds LokLFk; rFkk lqj{kk laca/kh leL;k,aA fy, mfpr lqj{kk mik;ksa dks viuk;k tk,xkA
ekStwnk ;krk;kr dh xfrfof/k;ksa esa :dkoV gksus ds dkj.k lM+d lEiw.kZ ;krk;kr lapkj rFkk izca/ku dks ijLij fØ;k rFkk fuekZ.k ds {ks+= o fuekZ.k ds nkSjku lqfuf'pr
nq?kZVukvksa esa o`f) gksukA fd;k tk,xkA
lM+d lqj{kk
;krk;kr dks 'kkar djus ds mik; iznku fd, tk,axsaA
lapkfyr pj.k
Hkwfe dk iz;ksx rFkk ut+k;t vkjvksMcY;w ds varxZr fcuk vf/kdkj fuokl djus@ut+k;t ;kstuk cukus okyh ,tsfa l;ksa rFkk dYkSDVj@dj vf/kdkfj;ksa dks vkjvksMcY;w ds varxZr fu;af=r
dCt+k dCts+ }kjk Hkwfe ds iz;ksx esa ifjorZu rFkk vkjvksMcY;w ds fodkl rFkk fcuk vf/kdkj fuokl@ut+k;t+ dCt+s dks jksdus ds fy, 'kkfey fd;k tk,xkA
ckgj fodkl
tyfudkl izca/ku tyfudkl izca/ku ds vO;ofLFkr O;oLFkk ds dkj.k xank tyfudkl izca/ku iz.kkyh dk O;ofLFkr j[kj[kko fd;k tk,xkA
okrkoj.kA
lM+d ds vkl&ikl ds o`{k dh xSj dkuwuh dVkbZ djukA vkjMcY;w ds lkFk o`{kksa dk iw.kZr% j[k&j[kko fd;k tk,xk rFkk budh xSj&dkuwuh dVkbZ ls lqj{kk dh
ty dh fudkfl;ksa esa rsy] bZa/ku rFkk tgjhys jlk;u ds tk,xhA
o`{k rFkk tho&tarq nq?kZVuko'k fxjus ds dkj.k tyh; tho&tarqvksa ij izHkkoA rsy] bZa/ku rFkk tgjhys jlk;u ds nq?kZVuko'k fxjus ds ekeys esa lacaf/kr fØ;k,a dh tk,axhA
pkSM+kbZ] vkaf'kd :Ik ls igq¡p fu;a=.k rFkk ;krk;kr dh xfr ekStwnk cM+h lM+dksa ds pkSjkgksa rFkk igq¡p dks v|ru fd;k tk,xkA
esa o`f) ds dkj.k iSny ;kf=;ksa rFkk tkuojksa ds jkLrs rFkk nq?kZVukvksa ls cpus ds fy, ;krk;kr rFkk iSny ;kf=;ksa dh pky dks lq[kn cukus ds fy,
dkslZ ;krk;kr xfr c<+kus dh leL;kA tho&tarq@oU; i”kq ØksflaxA
igq¡p izkbejh Ldwy ij igq¡p dks ml le; izkbejh Ldwy ds cPpksa dh xfr dks de djus ds fy, ,l
vkdkj esa ladsr fn;k tk,xk] t cog ckgj vkrs gSaA ;g Ldwyh cPpksa dh nq?kZVukvksa dks de djsxkA
cl vM~Mksa ds fy, lq>k, x, mfpr LFkku iznku fd, tk,axAsa
nq?kZVuk ds dkj.k euq’; ds LokLFk; ij izHkkoA ;krk;kr ds fy, mfpr lqj{kk mik; tSls fd nq?kZVuk lac/a kh :dkoVsa rFkk iSny ;kf=;ksa ds fy, ck/kd
VwV&QwV ds dkj.k lMd dks gkfuA dks mu lHkh txg yxk;k tk,xk tgka budh vko';drk gSA
lEiw.kZ rFkk mfpr lM+d ds fu'kkuks]a iVjh ds fdukjs ij lacaf/kr fp=ksa rFkk vksojgsM xSaVjh ladsr]
lM+d ds chp ds fgLls ds uD'k vkfn] blh rjg ds QuhZpj iznku fd, tk,axAsa
lM+d lqj{kk i;kZIr jks'kuh fo'ks"kdj jkf= rFkk rwQkuh ekSle ds le; lqj{kk rFkk izHkko'kkyh ;krk;kr ds lapkyu
ds fy, vkoktkbZ okys LFkkuksa ij iznku fd;k tk,xkA
lM+d dh vkof/kd tkap dk iSny&ekxZ esa vlaxfr;ksa dk irk yxkus dh O;OkLFk dh tk,xhA
vkikrdkyhu VsfyQksu laapkj iz.kkyh] jktekxZ esa x'r djuk] Øsu rFkk ,cqySal dh lqfo/kk iznku dh
tk,xh
deh 2259200-00
dqy 29590700-00
deh 23498900-00
dqy 30503400-00
0-12 fu"d"kZ
izLrkfor jktekxZ ds iz;ksx djus okys rFkk blds lkFk jgus okys yksxksa ds okrkoj.k lac/a kh rFkk lkekftd fLFkfr;ksa esa
egRoiw.kZ lq/kkjksa dh mEehn dh tkrh gSA egRoiw.kZ eq[; lq/kkj fuEufyf[kr gSa&
;k=k ds le; dh cpr & rst+ okgu xfr rFkk bl ls ;k=k ds le; dh cprA
dkjxks dh nsjh esa deh & okgu xfr rFkk bl ls ;k=k ds le; dh cprA
okgu lapkyu ykxrksa esa deh rFkk ;k=h lqfo/kk & lq/kjs gqbZ ;k=k dh lrg ls
j[k&j[kko dh ykxrksa esa deh & mPp xq.koÙkk dh cqfu;knh lqfo/kkvksa ls
nq?kZVukvksa esa deh & eq[; :i ls ;k=k esa le; dh cpr ls rFkk vkus&tkus okys okguksa ds fy, jktekxZ dks vyx
djukA
;krk;kr dh c<+h gqbZ la[;k iwoZ vuqekfur gSA bls ;k=k dh ykxrksa esa deh ds }kjk ;krk;kr dks rhoz fd;k x;k gS rFkk
bls u, vkfFkZd fodkl ds lkFk tksM+k x;k gS rFkk ;g uhps fn, x, vU; :iksa esa Hkh 'kkfey gS &
c<+s gq, dkWfjMksj ls muds O;kikj lfgr] vU; u, O;kikj
Åij fn, tkus ds vfrfjDr] ;g fd;k tkuk pkfg,A
ukyh ds fudkl ls leL;kvksa esa iw.kZ :i ls deh gksuk
lq/kjs gq, fudkl izca/ku] rFkk
ukyh ds fudkl rFkk ;krk;kr dh /ofu ds Lrjksa esa dkQh gn rd deh gksukA
fdarq] y?kq&vof/k ds udkjkRed izHkkoksa dh fo'kky lhek dks fuekZ.k ds nkSjku mYysf[kr fd;k tkrk gS& buesa ;g 'kkfey
gS % oU;&izkf.k;ksa rFkk cfLr;ksa dks ijs'kkuh] LFkkuh; txg dk izn"w k.k] ty dh fudkfl;ka esa c<+h gqbZ xanxh] NksV&iRFkj
dh xanxh] RkFkk fuekZ.k deZpkfj;ksa rFkk cfLr;ksa ds ikl jgus okys yksxksa ds fy, LokLFk; lac/a kh [krjsA fdarq buesa
vf/kdrj O;fDr;ksa dks blds }kjk mfpr :i ls de fd;k tk ldrk gS % okrkoj.k vuqdwy lM+d fuekZ.k rduhd dk
vH;kl djuk] fuekZ.k iM+koksa dh lEiw.kZ LFkkiuk] rFkk fuekZ.k lkbVksa dks i;kZIr MkWDVjh lqfo/kkvksa ls ySl djkukA
yach&vof/k ds udkjkRed izHkko& Ñf’k dh Hkwfe ls yxHkx dqy&6502 o`{k ¼bZ,lvkjvkj & 4873 rFkk McY;w,lvkjvkj
& 1629½ dh LFkk;h gkfu gksukA fdarq] bls {kfriwfrZ :i ls o`{k yxkus }kjk de fd;k tk,xkA ;gka taxyh tkuojksa ds
fuoklksa ij Hkh FkksM+k vLFkk;h izHkko iM+ ldrk gSA fdarq tkap esa n'kkZ;k x;k gS fd ;k egRoiw.kZ lqjf{kr uLyksa ds fy,
dksbZ c<+k ekeyk ugh gSA fuekZ.k rFkk jktekxZ ds nksuksa vksj ds taxy ds j[k&j[kko ds nkSjku] dsoy vuko';d ouLifr
dks gVkus ls ;g yach&vof/k ds udkjkRed izHkkoksa dks de djus esa lgk;rk djssxkA