CHỦ ĐẦU TƯ / INVESTOR :

CÔNG TY TNHH
ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN PHƯƠNG ĐÔNG
THÉP HỘP 50x50x2,3mm@300
VỊ TRÍ THÉP CHỜ Ø20@600 (LÕI THANG) ĐỠ SÀN THAO TÁC DỰ ÁN / PROJECT:

TỔ HỢP KHU VĂN PHÒNG, CĂN HỘ

THÉP D16 HÀN MÓC CÂU
VÀ BIỆT THỰ CHO THUÊ

COMPLEX ARE: OFFICE,

APARTMENT AND VILLA FOR LEASE

ĐỊA CHỈ : SỐ 16 LÁNG HẠ - QUẬN BA ĐÌNH - HÀ NỘI

ADDRESS: No 16 LANG HA STREET - BA DINH DISTRICT - HANOI

BAN QUẢN LÝ DƯ ÁN / PMU:

XÁC NHẬN / CONFIRM BY:
LÕI THANG MÁY

THÉP HỘP 50x100x2,3mm

TƯ VẤN GIÁM SÁT / SUPERVISOR CONSULTANT:
VIỆN KHOA HỌC CÔNG NGHỆ XÂY DỰNG - IBST
XÁC NHẬN / CONFIRM BY:

VÁN ÉP PHÚ PHIM DÀY 15mm

GÓI THẦU / PACKAGE :

THÉP D20 @600
THI CÔNG KẾT CẤU PHẦN THÂN
VỊ TRÍ THÉP CHỜ Ø20@600 (LÕI THANG) ĐỠ SÀN THAO TÁC VÀ TƯỜNG XÂY
SUPPER STRUCTURE WORK
AND MANSORY WORK

BẢN VẼ/ DRAWING TILE :

CHI TIẾT SÀN THAO TÁC

THÉP HỘP 50x100x2,3mm LÕI THANG MÁY

THÉP HỘP 50x50x2,3mm@300

BẢN VẼ BIỆN PHÁP THI CÔNG
METHOD STATEMENT DRAWING
NHÀ THẦU CHÍNH / MAIN-CONTRACTOR
MAEDA VIETNAM CO., LTD.
CÔNG TY TNHH MAEDA VIỆT NAM
ADDRESS: RM.09, FLOOR 19, VINCOM CENTER,
72 LE THANH TON ST, DIST.1, HCMC, VIETNAM
ĐỊA CHỈ: PHÒNG 9, TẦNG 19, VINCOM CENTER,
72 LÊ THÁNH TÔN, P. BẾN NGHÉ, QUẬN 1, TP.HCM, VIỆT NAM
TEL/ĐT: (+84-8) 3936-9000/9132/9133 FAX: (+84-8) 3936-9111

CHỈ HUY CÔNG TRƯỜNG/SITE MANAGER:

TẤM 1
220x600 TRẦN HỮU ĐỨC
TẤM 2
NHÀ THẦU THI CÔNG TRỰC TIẾP / SUB-CONTRACTOR
CÔNG TY CỔ PHẦN VINACONEX 6
THÉP HỘP 50x100x2,3mm VINACONEX 6 JOINT STOCK COMPANY

XÂY NHỮNG GIÁ TRỊ, DỰNG NHỮNG GIẤC MƠ

BUILD YOUR VALUES, INSPIRE YOUR DREAMS
ADDRESS: 5TH STOREY, BUILDING 29T2, HOANG DAO THUY STREET,
TRUNG HOA WARD, CAU GIAY DIST, HANOI CITY

THÉP HỘP 50x50x2,3mm@300 ĐỊA CHỈ : TẦNG 5 TÒA NHÀ 29T2, PHỐ HOÀNG ĐẠO THÚY, PHƯỜNG TRUNG HÒA
QUẬN CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI
TEL/ĐT : (+84-8) 6 2513155 FAX: (+84-8) 6 2513156

P.CHỈ HUY TRƯỞNG/VICE MANAGER:

PHẠM NGỌC DŨNG

KIỂM TRA /CHECK BY:

PHẠM VĂN TUÂN

VÁN ÉP PHÚ PHIM DÀY 15mm THIẾT KẾ /DESIGNED BY:

HOÀNG VĂN HUY

THÉP D20 @600 NGÀY / DATE:

SỐ HIỆU BV / DWG. NO:

BP-ST-01
 CHỦ ĐẦU TƯ / INVESTOR :
CÔNG TY TNHH
ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN PHƯƠNG ĐÔNG

DỰ ÁN / PROJECT:

chi tiÕt sµn thao t¸c trung chuyÓn cèp pha TỔ HỢP KHU VĂN PHÒNG, CĂN HỘ
platform FOR transfering formwork detail VÀ BIỆT THỰ CHO THUÊ

COMPLEX ARE: OFFICE,

mÆt b»ng APARTMENT AND VILLA FOR LEASE
PLAN
mÆt ®øng trôc A (1-2)
elevation a (1-2)
ĐỊA CHỈ : SỐ 16 LÁNG HẠ - QUẬN BA ĐÌNH - HÀ NỘI
2 1 ADDRESS: No 16 LANG HA STREET - BA DINH DISTRICT - HANOI

2 BAN QUẢN LÝ DƯ ÁN / PMU:

XÁC NHẬN / CONFIRM BY:

TƯ VẤN GIÁM SÁT / SUPERVISOR CONSULTANT:

VIỆN KHOA HỌC CÔNG NGHỆ XÂY DỰNG - IBST
XÁC NHẬN / CONFIRM BY:

3 3

GÓI THẦU / PACKAGE :

1 THI CÔNG KẾT CẤU PHẦN THÂN
2 1 VÀ TƯỜNG XÂY
SUPPER STRUCTURE WORK
AND MANSORY WORK
mÆt ®øng trôc 1 (A-D)
B C D elevation 1(a-d)
BẢN VẼ/ DRAWING TILE :
A

CHI TIẾT SÀN

TRUNG CHUYỂN VẬT LIỆU(1)

BẢN VẼ BIỆN PHÁP THI CÔNG

METHOD STATEMENT DRAWING
NHÀ THẦU CHÍNH / MAIN-CONTRACTOR
MAEDA VIETNAM CO., LTD.
GHI CHó NOTE CÔNG TY TNHH MAEDA VIỆT NAM
ADDRESS: RM.09, FLOOR 19, VINCOM CENTER,
72 LE THANH TON ST, DIST.1, HCMC, VIETNAM
ĐỊA CHỈ: PHÒNG 9, TẦNG 19, VINCOM CENTER,
72 LÊ THÁNH TÔN, P. BẾN NGHÉ, QUẬN 1, TP.HCM, VIỆT NAM
TEL/ĐT: (+84-8) 3936-9000/9132/9133 FAX: (+84-8) 3936-9111

CHỈ HUY CÔNG TRƯỜNG/SITE MANAGER:

TRẦN HỮU ĐỨC

NHÀ THẦU THI CÔNG TRỰC TIẾP / SUB-CONTRACTOR

CÔNG TY CỔ PHẦN VINACONEX 6
VINACONEX 6 JOINT STOCK COMPANY

XÂY NHỮNG GIÁ TRỊ, DỰNG NHỮNG GIẤC MƠ

BUILD YOUR VALUES, INSPIRE YOUR DREAMS
ADDRESS: 5TH STOREY, BUILDING 29T2, HOANG DAO THUY STREET,
TRUNG HOA WARD, CAU GIAY DIST, HANOI CITY
ĐỊA CHỈ : TẦNG 5 TÒA NHÀ 29T2, PHỐ HOÀNG ĐẠO THÚY, PHƯỜNG TRUNG HÒA
QUẬN CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI
TEL/ĐT : (+84-8) 6 2513155 FAX: (+84-8) 6 2513156

P.CHỈ HUY TRƯỞNG/VICE MANAGER:

PHẠM NGỌC DŨNG

KIỂM TRA /CHECK BY:

PHẠM VĂN TUÂN

THIẾT KẾ /DESIGNED BY:

HOÀNG VĂN HUY

NGÀY / DATE:

SỐ HIỆU BV / DWG. NO:

BP-ST-02
 CHỦ ĐẦU TƯ / INVESTOR :
CÔNG TY TNHH
chi tiÕt sµn thao t¸c trung chuyÓn cèp pha ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN PHƯƠNG ĐÔNG

platform FOR transfering formwork detail DỰ ÁN / PROJECT:

TỔ HỢP KHU VĂN PHÒNG, CĂN HỘ

VÀ BIỆT THỰ CHO THUÊ

COMPLEX ARE: OFFICE,

APARTMENT AND VILLA FOR LEASE

ĐỊA CHỈ : SỐ 16 LÁNG HẠ - QUẬN BA ĐÌNH - HÀ NỘI

ADDRESS: No 16 LANG HA STREET - BA DINH DISTRICT - HANOI

BAN QUẢN LÝ DƯ ÁN / PMU:

XÁC NHẬN / CONFIRM BY:

TƯ VẤN GIÁM SÁT / SUPERVISOR CONSULTANT:

VIỆN KHOA HỌC CÔNG NGHỆ XÂY DỰNG - IBST
XÁC NHẬN / CONFIRM BY:

1 mÆt c¾t 1-1 2 chi tiÕt a chi tiÕt B¶N M·

SECTION 1-1 DETAIL A steel plate DETAIL

GÓI THẦU / PACKAGE :

THI CÔNG KẾT CẤU PHẦN THÂN
VÀ TƯỜNG XÂY
SUPPER STRUCTURE WORK
AND MANSORY WORK

BẢN VẼ/ DRAWING TILE :

CHI TIẾT SÀN

TRUNG CHUYỂN VẬT LIỆU(2)

BẢN VẼ BIỆN PHÁP THI CÔNG

METHOD STATEMENT DRAWING
NHÀ THẦU CHÍNH / MAIN-CONTRACTOR
MAEDA VIETNAM CO., LTD.
CÔNG TY TNHH MAEDA VIỆT NAM
ADDRESS: RM.09, FLOOR 19, VINCOM CENTER,
72 LE THANH TON ST, DIST.1, HCMC, VIETNAM

2 mÆt c¾t 2-2 1 chi tiÕt a ĐỊA CHỈ: PHÒNG 9, TẦNG 19, VINCOM CENTER,
72 LÊ THÁNH TÔN, P. BẾN NGHÉ, QUẬN 1, TP.HCM, VIỆT NAM

SECTION 1-1 DETAIL A

TEL/ĐT: (+84-8) 3936-9000/9132/9133 FAX: (+84-8) 3936-9111

CHỈ HUY CÔNG TRƯỜNG/SITE MANAGER:

TRẦN HỮU ĐỨC

NHÀ THẦU THI CÔNG TRỰC TIẾP / SUB-CONTRACTOR

CÔNG TY CỔ PHẦN VINACONEX 6
VINACONEX 6 JOINT STOCK COMPANY

XÂY NHỮNG GIÁ TRỊ, DỰNG NHỮNG GIẤC MƠ

BUILD YOUR VALUES, INSPIRE YOUR DREAMS
ADDRESS: 5TH STOREY, BUILDING 29T2, HOANG DAO THUY STREET,
TRUNG HOA WARD, CAU GIAY DIST, HANOI CITY
ĐỊA CHỈ : TẦNG 5 TÒA NHÀ 29T2, PHỐ HOÀNG ĐẠO THÚY, PHƯỜNG TRUNG HÒA
QUẬN CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI
TEL/ĐT : (+84-8) 6 2513155 FAX: (+84-8) 6 2513156

P.CHỈ HUY TRƯỞNG/VICE MANAGER:

PHẠM NGỌC DŨNG

KIỂM TRA /CHECK BY:

PHẠM VĂN TUÂN

D
A THIẾT KẾ /DESIGNED BY:

B C D HOÀNG VĂN HUY

A
mÆt c¾t 3-3 chi tiÕt 1 chi tiÕt 2 NGÀY / DATE:

SECTION 3-3 DETAIL 1 DETAIL 2 SỐ HIỆU BV / DWG. NO:

BP-ST-03
 CHỦ ĐẦU TƯ / INVESTOR :
CÔNG TY TNHH
ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN PHƯƠNG ĐÔNG

chi tiÕt sµn thao t¸c trung chuyÓn cèp pha DỰ ÁN / PROJECT:
platform FOR transfering formwork detail
TỔ HỢP KHU VĂN PHÒNG, CĂN HỘ
VÀ BIỆT THỰ CHO THUÊ

COMPLEX ARE: OFFICE,

APARTMENT AND VILLA FOR LEASE

ĐỊA CHỈ : SỐ 16 LÁNG HẠ - QUẬN BA ĐÌNH - HÀ NỘI

ADDRESS: No 16 LANG HA STREET - BA DINH DISTRICT - HANOI

BAN QUẢN LÝ DƯ ÁN / PMU:

A
XÁC NHẬN / CONFIRM BY:

TƯ VẤN GIÁM SÁT / SUPERVISOR CONSULTANT:

A
VIỆN KHOA HỌC CÔNG NGHỆ XÂY DỰNG - IBST
XÁC NHẬN / CONFIRM BY:

chi tiÕt cöa (sl: 01)

dÇm chÝnh i200x100x5.5x8mm (sl: 02) mÆt c¾t a-a chi tiÕt mãc cÈu (sl: 06) door detail ( psc: 01)
ginder i200x100x5.5x8mm (pcs: 02) SECTION a-a Steel plate hook detail (psc: 06)
GÓI THẦU / PACKAGE :
THI CÔNG KẾT CẤU PHẦN THÂN
VÀ TƯỜNG XÂY
SUPPER STRUCTURE WORK
AND MANSORY WORK

BẢN VẼ/ DRAWING TILE :

1 3
CHI TIẾT SÀN
chi tiÕt chèt cöa (sl: 01) TRUNG CHUYỂN VẬT LIỆU(3)
lock door detail (pcs: 01)
2 2 4 4
BẢN VẼ BIỆN PHÁP THI CÔNG
METHOD STATEMENT DRAWING
1 3 NHÀ THẦU CHÍNH / MAIN-CONTRACTOR
MAEDA VIETNAM CO., LTD.
CÔNG TY TNHH MAEDA VIỆT NAM
ADDRESS: RM.09, FLOOR 19, VINCOM CENTER,

lan can 1(sl: 04) MÆT C¾T 1-1 MÆT C¾T 2-2 lan can 2 (sl:02) MÆT C¾T 3-3 MÆT C¾T 4-4 chi tiÕt 1 chi tiÕt 2 72 LE THANH TON ST, DIST.1, HCMC, VIETNAM
ĐỊA CHỈ: PHÒNG 9, TẦNG 19, VINCOM CENTER,
72 LÊ THÁNH TÔN, P. BẾN NGHÉ, QUẬN 1, TP.HCM, VIỆT NAM
railing 1 ( pcs: 04) section 1-1 section 2-2 railing 2 ( psc: 02) section 3-3 section 4-4 DETAIL 1 DETAIL 2 TEL/ĐT: (+84-8) 3936-9000/9132/9133 FAX: (+84-8) 3936-9111

CHỈ HUY CÔNG TRƯỜNG/SITE MANAGER:

TRẦN HỮU ĐỨC

NHÀ THẦU THI CÔNG TRỰC TIẾP / SUB-CONTRACTOR

CÔNG TY CỔ PHẦN VINACONEX 6
VINACONEX 6 JOINT STOCK COMPANY

XÂY NHỮNG GIÁ TRỊ, DỰNG NHỮNG GIẤC MƠ

BUILD YOUR VALUES, INSPIRE YOUR DREAMS
ADDRESS: 5TH STOREY, BUILDING 29T2, HOANG DAO THUY STREET,
TRUNG HOA WARD, CAU GIAY DIST, HANOI CITY
ĐỊA CHỈ : TẦNG 5 TÒA NHÀ 29T2, PHỐ HOÀNG ĐẠO THÚY, PHƯỜNG TRUNG HÒA
QUẬN CẦU GIẤY, TP. HÀ NỘI
TEL/ĐT : (+84-8) 6 2513155 FAX: (+84-8) 6 2513156

P.CHỈ HUY TRƯỞNG/VICE MANAGER:

PHẠM NGỌC DŨNG

KIỂM TRA /CHECK BY:

PHẠM VĂN TUÂN

THIẾT KẾ /DESIGNED BY:

chi tiÕt neo dÇm vµo sµn chi tiÕt b¶n thÐp 1(sl:04) chi tiÕt b¶n thÐp 2(sl:04) c.tiÕt l.kÕt hai lan can 1 c.tiÕt l.kÕt hai lan can 1 vµ 2
HOÀNG VĂN HUY
conection beam and floor detail steel plate 1 detail (PCS: 04) steel plate 2 detail(PCS: 04) detail OF connection two railing 1 DETAIL OF connection railing 1 and 2
NGÀY / DATE:

SỐ HIỆU BV / DWG. NO:

BP-ST-04