Professional Documents
Culture Documents
CHAPTER 5 – POSITIONING
KNOWLEDGE OBJECTIVES
CHAPTER OUTLINE
TEACHING NOTE: Ask students to say the first words that come to their mind when
the following brands are mentioned: Omega, the Gap, Starbucks, IKEA,
BlackBerry,and Target. Note down their answers on a whiteboard and then discuss
their responses. This activity will help students understand how these companies have
positioned their products in the minds of customers.
1
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
Perceptual maps are graphical depictions of the positioning of particular brands with
respect to their competitors. These pictures help marketers envision how customers think
about their brands.
Figure 5.1 shows a perceptual map of four hybrid car models (Toyota Prius, Lincoln
MKZ, Lexus RX450h and Tesla Model S). Brands presented close together are perceived
to be similar (Lexus and Lincoln), whereas brands farther apart are seen as more different
(Prius and Tesla). The Lexus and Lincoln would be preferred by consumer segment 1.
But the customers in segment 2 seek nice luxury at inexpensive prices. Thus, a car
company might not find this position profitable, or the image desirable.
TEACHING NOTE: Students could be asked to draw a perceptual map for five
electronic gadget manufacturers to highlight their competitive positions. Students can
rate these companies on dimensions such as affordability, quality, innovativeness,
durability, and the like.
This figure is a perceptual map of cities in which a large, global hotel company has
resorts. The company wants to know more about its customers’ travel needs, because
they’re trying to redesign some of their vacation packages. The factors considered here
are price, beaches, and points of interest. The map also identifies two customer segments.
Analyzing the map in detail will help understand the hotel’s current positioning and the
needs of its customers.
TEACHING NOTE: The instructor could ask the students to redraw Figure 5.2 by
retaining the price dimension and changing the other dimension to “seasons of the
year.” Ask them to observe the changes that occur in the figure and discuss how this
would impact the positioning of each of the resort.
TEACHING NOTE: Should a firm change its positioning depending on the market?
What are the potential advantages and disadvantages of doing this? Ask students for
their viewpoints and discuss.
2
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
Figure 5.3 contains descriptors for a single service provider, a health club. Patrons have
rated the gym on a number of qualities: the convenience of the location, the variety of the
machines it offers, are there plentiful new machines so that there’s never a long wait, and
finally, whether the staff is helpful, friendly, and trained to give good work-out
instructions. Customers have also given their judgments on the importance of each of the
qualities when choosing a gym. The figure tells us that the gym is conveniently located
but people don’t care much about this attribute. The staff isn’t great, but people are ok
with this too. What people really care about is the number of machines and this particular
gym is not well stocked in that respect. So, the gym has to do something in this regard.
This figure allows us to determine the perceived strengths and weaknesses of Gym 1
compared with gyms 2 and 3. Gym 1 is seen as relatively expensive. On the attribute of
machines, it is dominated by both gyms 2 and 3.
One of the limitations of perceptual maps is that they typically look at only two attributes
at a time.
The figure is a bar chart comparing the three gyms on four attributes – price, location,
staff, and number of machines. This figure shows that there are alternative ways of
conducting a competitor analysis. The graph clearly shows that Gym1 has a competitive
advantage in terms of location, but not in terms of staff or machines.
This figure shows the juxtaposition of product and price. The basic 2×2 matrix shows that
a match of low-low and high-high makes sense. Brands that offer high quality at low
prices and vice-versa have a short life.
This figure shows an analogous 2×2 matrix for promotion and distribution. If a company
promotes broadly and heavily, they are probably looking to move a lot of merchandise,
and so it would be smart to make the goods widely available. Similarly, if a brand has a
more exclusive image and distribution chain, it would make better sense not to overly
promote it.
3
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
Figure 5.8 Marketing Management Framework: All 4Ps: Product by Price by Promotion
by Place
The figure suggests eliminating the “low price” and “exclusive distribution”
combinations.
This figure indicates the possibility of eliminating the combinations that involve the
“high price” and “low quality” strategies.
The figure suggests that the “heavy promotions” and “exclusive distribution”
combinations should also be eliminated.
The figure shows that the “good value” purchases—high quality at relatively low prices
—is a position that is hard to sustain.
This figure shows that the “wide distribution” and “light promotion” combinations are
rather inactive strategies.
Figure 5.14 Quality and Price Tend to Realign (see Figures 5.10 and 5.12)
This figure shows that we don’t often see overpriced or good value products. We more
often see “basics” (low price, low quality) or “high-end” products (high price, high
quality).
Figure 5.15 Promotion and Distribution Tend to Realign (see Figures 5.11 and 5.13)
This figure shows that we usually see a match on heaviness of promotion with greater
availability in the marketplace.
4
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
This figure shows that many brands may be classified in the extreme upper-left and
lower-right cells—the optimal combinations. But there can be exceptions. Some brands
appear in all the other suboptimal combinations.
There are other management strategies that are consistent with the two basic positioning
strategies proposed.
Michael Treacy and Fred Wiersema in The Discipline of Market Leaders identify three
basic corporate strategies to creating value and achieving market stature:
• operational excellence (Dell and Southwest Airlines),
• product leadership (Johnson & Johnson and Sony), and
• customer intimacy (Nordstrom and Amazon)
In the matrix, operations and products would map roughly onto the low costs and high
quality cells, respectively. Customer intimacy is simply good service so that can be
classified in the high quality cell as well.
Michael Porter in his books on Competitive Strategy discusses generic strategies driven
by keeping costs down and prices competitive, leading by differentiation or when
appropriate, niche positioning. The latter is merely a matter of exclusivity and size, and
the first two can be mapped onto the low price vs. high-quality basic combinations.
Once a company has decided upon its positioning, either for the corporation as a whole,
or for one of its brands, it must be able to communicate succinctly the parameters of that
position to a number of different audiences (to customers, employees, shareholders,
general public, etc.).
5
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
The positioning statement can serve as an internal memorandum keeping all managers
aligned as a basic guiding principle in all their collective decisions, so as to enhance the
likelihood of consistencies in the results of those decisions. They can also serve as the
foundation of the communications offered to external audiences, including customers,
shareholders, and the like as advertising taglines, or more extensive messages.
2. Managerial Recap
Position 1:
Strategically choose hi-quality/hi-price or basic-product/low-price position:
Given the suggested concept of an energy drink for women, it is unlikely that the product
would be positioned as a basic product/low-priced product. It would more than likely be
positioned as a high-quality/high priced product. The rationale is to simply ask students
these 2 questions. For an energy drink what attributes or benefits would comprise low
quality? Then ask would you drink an energy drink that was lacking those
dimensions/attributes? It is possible that the product “could” be lower in caffeine. So
that it is positioned for example with 60mg of caffeine per serving rather than the 80 mg
per serving that most other brands have (RockStar, Red Bull, Full Throttle, Monster,
AMP, etc). Question would be why the firm would intentionally market the product with
less caffeine? The product could also be marketed with less sugar, but that does NOT
necessarily mean that the product is viewed as being less quality. Although sugar is
energy. So less sugar, less energy. Most products are priced between $1.99 and $2.99 per
unit. The question is how much further below the $1.99 would the product have to be
priced to be viewed as low priced? $.10 ? 10%? Get students to reflect upon that.
6
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
Position 2:
Show how strategic position compares to competitors’ positions:
Students should develop a 2 dimensional perceptual map.
Aggressive/threatening versus passive/accommodating could be one dimension and
caffeine or calories or grams of sugar could be the other dimension. It would most likely
be that the new product would be in a quadrant by itself, with possibly Red Bull being the
closest competitor?
Position 3:
Sketch distribution (wide or exclusive) and promotion plans (mass, light):
Students would likely comment that wide distribution would mimic a distribution strategy
similar to Red Bull, utilizing convenience outlets, grocery stores, and large multi-format
stores like Target and Walmart in which multi-packs and single cans would be available.
Conversely, an exclusive distribution strategy would focus on a single style of outlet,
mainly health clubs, or boutique grocery stores, or convenience stores only (such as your
local gas-n-go). Mass promotion plans would simply entail a media blitz of most outlets
available TV, print, Web, event sponsorship, product placement and the like. A light
promotion plan would quite possibly focus on print (magazine) only to niche vehicles
(Self or More magazines).
1. If you were to create a perceptual map for the product category of watches, what
attributes should you include to illustrate both the similarities and differences
among the brands?
Answer:
Brand, price point, watches for men (high-tech looking and lots of gadgets) or
women (looking like jewelry).
BUSPROG: Reflective Thinking
Tier II: DISC: Strategy
Tier III: MBA: Generative thinking
Bloom’s: Analysis
Topic: Positioning via Perceptual Maps
Difficulty: Moderate
7
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
Bloom’s: Analysis
Topic: The Positioning Matrix
Difficulty: Moderate
3. Write a position statement for yourself to convince your favorite company to hire
you.
Answer:
This will obviously depend on the student, but should include the target audience
(that company, or that industry, or that kind of job regardless of company or
industry), and the student’s particular strengths.
BUSPROG: Communication
Tier II: DISC: Creativity
Tier III: MBA: Generative Thinking
Bloom’s: Application
Topic: Writing a Positioning Statement
Difficulty: Moderate
1. Well-Health sounds high quality, high cost, exclusive distribution, and low
promotion. MarksHealth seems low cost, wider distribution, higher promotion and
perhaps lower quality (due to volume and a larger set and assortment of front-line
practitioners).
BUSPROG: Analytic
Tier II: DISC: Strategy
Tier III: MBA: Strategic & systems skills
Bloom’s: Analysis
Topic: The Positioning Matrix
Difficulty: Moderate
2. The health care group and hospital probably see each other as threats solely a function
of proximity (same town, have to listen to each other’s radio ads, etc.).
BUSPROG: Analytic
Tier II: DISC: Strategy
Tier III: MBA: Strategic & systems skills
Bloom’s: Analysis
Topic: The Positioning Matrix
Difficulty: Moderate
8
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
As we now know, when marketers talk about segments, it’s nothing mysterious.
Segments are just groups of customers who seek similar benefits. A product’s price is
definitely one of its most important attributes. A low price can be a benefit. A high price
can still provide a benefit if the customer thinks that product delivers good value (i.e., is
worth the price).
In the positioning matrix, price means every effort the customer expends. Thus,
price definitely includes the financial cost to the customer but also things like:
• How far did they have to drive to a store?
• How much time did they have to spend researching (e.g., online, in newspaper
weekend supplements, clipping coupons, etc.)?
• Were the salespeople at the store or on the phone helpful or rude?
• Was the parking lot crowded?
• If the purchase was online, was the website difficult or easy to navigate.
By the quality or value of the purchase obtained, we mean everything good the
customer gets, such as:
• They get the product.
• They might feel good about the brand.
• They might have their friends compliment them.
• The product might last a long time because it is reliable, etc.
9
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
A. If you were a brand manager of one of the products you just mapped, who would
you target first? Why?
LOYALS: Loyals want quality and are WILLING TO PAY FOR IT! This means a
higher margin per transaction. It also means prestige in the market place.
BUSPROG: Analytic
Tier II: DISC: Strategy
Tier III: MBA: Strategic & systems skills
Bloom’s: Analysis
Topic: The Positioning Matrix
Difficulty: Moderate
High
Price A B
C D
Low
Low High
Quality
BUSPROG: Analytic
Tier II: DISC: Strategy
Tier III: MBA: Strategic & systems skills
Bloom’s: Analysis
Topic: The Positioning Matrix
Difficulty: Moderate
© Cengage Learning 2013
10
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
Numi Tea founders, siblings Ahmed and Reem Rahim, immigrated to the United States
when they were young children and grew up in Cleveland, Ohio. Reem became a
biomedical engineer. Ahmed traveled the world as a photographer and settled for a time
in Prague where he opened two tea shops. Reem eventually left her career to pursue life
as an artist. In 1999, the two reconnected in Oakland, California, and started Numi Tea in
Reem’s apartment.
“I think in the positioning of our brand, we wanted to target a certain type of customer
base, from the natural health food stores, to fine dining and hotels, to universities and
coffee shops, gourmet stores,” says Ahmed. “What I’ve been most surprised about in our
growth is the mass market consumer.” In recent years, demand by the average American
consumer for organic and ethically produced products has exploded. At the same time,
economic influences have driven the more affluent and natural foods consumers to large
discounters such as Target, super-size grocery chains, warehouse clubs and online
shopping.
Today, explains Jennifer Mullin, vice president of marketing for Numi Tea, the average
Numi consumer is female, college educated, and buys two to three boxes of tea per
month, usually green tea. She also buys organic products whenever possible. All of these
details, while not surprising, are fairly new. Until Mullin joined the team and formalized
their marketing department, Numi assumed their customers fit the same profile as the
staff—young, cool, and urban. While many of Numi tea drinkers are all these things,
Mullin’s findings proved that the company needed to put some additional energy toward
targeting the younger, college market. They launched an initiative to raise awareness of
the product on campuses where people are more inclined to be interested in issues of
sustainability, fair-trade, and organics. Because Numi teas are considered a premium
product, they do have an affordable, but still higher price point than conventionally
produced teas. College students in general have less money to spend, so Numi
approached the food service departments of universities such as Stanford to serve the tea
as part of their prepaid meal plans. Not only does the food service contract represent a
giant account, it encourages trial. Sampling is Numi’s most successful marketing activity
for attracting new users. Students can learn to love the product, essentially for free.
The most compelling reason for drinking Numi tea is its health benefits. The company
found that they don’t need to spend much time talking up the organic aspect of their
product. In the premium and natural foods space where Numi operates, organic is
expected. There is the threat that as the terms “organic” and “natural” invade the
mainstream marketplace, a lack of trust or cynicism may arise as some products will
inevitably fail to live up to their labels’ claims. This is why Numi relies heavily on
educating its consumers about the product. When targeting women, their most valued
consumer, says Jennifer, “we have an in-house PR team that works a lot with editors [of
women’s magazines] to educate them on tea and make sure they understand the healthy
properties of tea.” They follow up with sampling at Whole Foods or events targeted
toward environmentally conscious moms. Numi rounds out the education efforts on its
website with more health information as well as in-depth articles on the benefits of
specific teas.
11
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
Although still young, the Numi brand is expanding rapidly and has enjoyed success
overseas as well. Whatever the marketing and PR teams do—store sampling,
environmental events, or partnerships with like-minded companies such as Clif Bar—
they continue to survey and assess the demographic and psychographic profiles of their
consumer.
2. Combining product, price, place, and promotion together into the strategic
marketing management framework, describe the strategic positioning of Numi’s
product line.
Answer:
The product by price by place by promotion matrix is an analytical tool for
determining viable strategic marketing strategies. Given that Numi organic teas
are high quality, premium teas (i.e., product) sold at a premium price, any
strategy involving either low quality or low price would not be a viable marketing
strategy. Therefore, in the following positioning matrix, the cells marked with
“X” are not viable strategies. This eliminates 12 possible strategies; leaving four
strategies that Numi can pursue. These four strategies differ in terms of
distribution (i.e., place) and promotion. Numi is not a heavily promoted product
as it is promoted by providing product samples and participating in events that
promote various kinds of organic and fair-traded products; therefore the cells
containing “YY’ can be eliminated. This leaves distribution (i.e., place) as the
determining marketing mix variable. Numi had been pursuing the strategy of
exclusive distribution of a lightly promoted, high priced, high quality product (see
the cell labeled AAA). More recently, surprising growth in the mass marketing of
12
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
Numi organic teas has occurred at grocery stores and club stores in the United
States and on websites. This strategy reflects the wide distribution of a lightly
promoted, high priced, high-quality product (see the cell labeled BBB).
BUSPROG: Analytic
Tier II: DISC: Strategy
Tier III: MBA: Strategic and systems skills
Bloom’s: Synthesis
Topic: What is Positioning and Why is it Probably the Most Important Aspect of
Marketing?
Difficulty: Challenging
3. Does this strategic positioning make good marketing management sense or not?
Explain your answer.
Answer:
The dual strategy makes sense because this enables Numi to significantly grow its
sales volume by expanding distribution. Although wide versus exclusive
distribution are in conflict, according to Numi’s managers, the key to dealing with
this conflict lies in knowing who the company’s customers are and where they are
shopping. In short, customers who want premium teas are willing to pay a
premium price, and who do not need to be solicited through heavy promotion, do
indeed shop at grocery stores and club stores as well as online. Most of these
people do not shop only at exclusive outlets.
BUSPROG: Analytic
Tier II: DISC: Strategy
Tier III: MBA: Strategic and systems skills
Bloom’s: Evaluation
Topic: What is Positioning and Why is it Probably the Most Important Aspect of
Marketing?
Difficulty: Moderate
Concepts Illustrated:
• Positioning
• Positioning matrix
• Product component of positioning matrix
13
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
MM – Instructor Manual
14
© 2013 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be scanned, copied or duplicated, or posted to a publicly accessible website, in whole or in part.
Another random document with
no related content on Scribd:
fact that these five officials always showed considerable
ability in handling diplomatic questions, and, as a mark of our
favour, we therefore restore to them their original rank.”
When the wrath of the Powers had been appeased by the death
and banishment of the leading Boxers, and when the Empress
Dowager had come to realise that her future policy must be one of
conciliation and reform, she proceeded first of all to adjust the annals
of her reign for the benefit of posterity, in the following remarkable
Edict (13th February, 1901):—
“In the summer of last year, the Boxers, after bringing about
a state of war, took possession of our Capital and dominated
the very Throne itself. The Decrees issued at that time were
the work of wicked Princes and Ministers of State, who, taking
advantage of the chaotic condition of affairs, did not hesitate
to issue documents under the Imperial seal, which were quite
contrary to our wishes. We have on more than one previous
occasion hinted indirectly at the extraordinary difficulty of the
position in which we were placed, and which left us no
alternative but to act as we did. Our officials and subjects
should have no difficulty in reading between the lines and
appreciating our meaning.
“We have now punished all the guilty, and we hereby order
that the Grand Secretariat shall submit for our perusal all
Decrees issued between the 24th day of the 5th moon and
the 20th day of the 7th moon (20th June to 14th August), so
that all spurious or illegal documents may be withdrawn and
cancelled. Thus shall historical accuracy be attained and our
Imperial utterances receive the respect to which they are
properly entitled.”
Having thus secured the respect of posterity, Tzŭ Hsi proceeded to
make the “amende honorable,” (with due regard to the Imperial
“face,”) for so many of her sins as she was prepared to admit. In
another Decree, in the name of the Emperor, which gives a
Munchausen account of the Throne’s part and lot in the crisis of
1900, and a pathetic description of her own and the Emperor’s
sufferings during the flight, she makes solemn confession of error
and promise of reform. As an example of the manner in which history
is made in China, the Edict is of permanent interest and value.
“A Penitential Decree
“26th day, 12th moon of Kuang-Hsü’s 26th year (Feb. 13th,
1901).
“Last summer the Boxers sowed the seeds of rebellion,
which led to our being involved in a war with friendly Powers.
Thereafter, our Capital being thrown into a state of great
disorder, we escorted the Empress Dowager, our mother, on a
progress of inspection throughout the Western Provinces. To
Prince Ch’ing and to the Grand Secretary Li Hung-chang we
entrusted full powers, and bade them negotiate with the
foreign Ministers for the cessation of hostilities and a Treaty of
peace. These Plenipotentiaries having lately telegraphed to
us the twelve principal clauses of the proposed protocol, we
have consented thereto, but at the same time have instructed
them carefully to scrutinise their various provisions in the light
of China’s ability to fulfil them.
“It having been accorded to us to retrieve our disastrous
mistakes, we are in duty bound to promulgate this Penitential
Decree, and to let every one of our subjects know how vast
and harassing were the perplexities with which the Throne
has been beset.
“There are ignorant persons who believe that the recent
crisis was partly caused by our government’s support of the
Boxers; they must have overlooked our reiterated Decrees of
the 5th and 6th moons, that the Boxers should be
exterminated, and the Christians protected. Unfortunately
these rebels and their evil associates placed us in a position
from which it was impossible to escape; we exhausted every
possible effort of strong remonstrance, appalled at the
impending ruin of our Empire. Events moved swiftly until, on
the 21st of the 7th moon, our Capital fell; on that day, both
Her Majesty the Empress Dowager and ourselves decided to
commit suicide in the presence of the tutelary deities of our
Dynasty and the gods of the soil, thus making atonement and
offering propitiation to the spirits of our nine Imperial
ancestors. But, at the critical moment of dire lamentation and
confusion, we were seized by our Princes and Ministers, and
forcibly led away from that place where bullets fell like rain,
and where the enemies’ guns gathered thick as forest trees.
Hastily, and with souls perturbed, we started on our Western
tour. Were not all these disasters caused by the Boxers? The
imminent danger of her sacred Majesty, the overwhelming
ruin of our ancestors’ inheritance, our prosperous Capital
turned to a howling wilderness, its ravines filled with the dead
bodies of our greatest men: how can it possibly be said that
the Throne could protect the rebels who brought such
disasters upon us?
“There was, however, an explicable cause for the Boxer
movement and for its disastrous results.” (The Decree
proceeds here to ascribe blame to local Magistrates for not
administering even justice between Christians and non-
Christians, and thus producing a state of discontent and
unrest, which afforded opportunities to the Boxers. The latter
received a further impetus by reason of the inefficiency of the
Imperial troops sent to quell the first rising. Finally, references
are made to the evil advice and ignorance of the highly placed
clansmen and Ministers of State who favoured the Boxer
cause. This Decree is in fact a complete justification of the
views expressed in the three memorials by Yüan Ch’ang and
Hsü Ching-ch’eng, for which these patriotic officials laid down
their lives. After describing the entry of the Boxers into
Peking, and lamenting the position of the Throne as
resembling “a tail which is too big to wag,” the Decree
proceeds):—“Nevertheless, and while the Legations were
being besieged, we repeatedly directed our Ministers of the
Tsungli Yamên to put a stop to hostilities, and at the same
time to keep up communication with the foreign Ministers,
assuring them of our kindly and sympathetic regard. This
latter order, however, was not carried out because of the
continuous artillery and rifle fire between the besiegers and
the besieged, and it was impossible for us, under such
conditions, to insist upon its execution. Supposing, by some
horrible fatality, the Legations had actually fallen, how could
China have hoped to preserve her integrity? To the Throne’s
strenuous efforts is really due the avoidance of such a
dreadful catastrophe, and the gifts of wine, fruit and water-
melons to the besieged Legations, were an indication of Her
Majesty’s benevolent intentions. It was but natural and right
that the friendly Powers should appreciate these our feelings,
and the fact that at such a crisis they have respected the
integrity of our Empire as a Sovereign State, goes to prove
that the Allies attribute no longer any blame to the Throne.
This, however, only adds to our wrath at the ignorance and
violence of our offending subjects; when we look back upon
the past, we are filled with shame and indignation. We are
convinced that, in these peace negotiations, the foreign
Powers will not attempt to extract from us more than we are
able to concede. We have ordered Prince Ch’ing and Li
Hung-chang, negotiating this Treaty, to continue patiently in
friendly discussion, maintaining all questions of vital principle,
while recognising the special circumstances which attach to
any given case. Foreign Powers are lovers of justice, and
they are bound to consider what China is capable of doing if
they wish to see this negotiation brought to a successful
conclusion. To this end we expect that our Plenipotentiaries
will display their virtue of patriotism to the very best of their
ability.
“At the time of the terror in Peking, our provincial authorities
were ordered to keep the peace in their respective provinces,
and to take no part in provoking hostilities. If the Southern and
Eastern parts of our Empire enjoyed full protection from
disorders, the fact was solely due to our Decrees, which
insisted upon the rigid maintenance of peace. The trade of
foreign Powers was in no way injured, our Viceroys and
Governors being able to preserve normal conditions in those
parts of our Empire. As regards the Southern provinces,
however, which are always talking loudly of strengthening
their defences, it cannot be gainsaid that, upon the outbreak
of any trouble, they fall into a state of hopeless confusion.
Caring nothing for the innumerable difficulties which beset our
Throne, they stand idly by, contenting themselves with
delivering oracular opinions and catch-words, and they even
go so far as to reproach their Sovereign, the father of his
people. We would have them bear in mind that when our
Imperial chariot departed in haste from the Forbidden City, the
moaning of the wind and the cry of the heron overhead
seemed to our startled ears as the tramp of an advancing
enemy. As we fled through Ch’ang-ping chou northward to
Hsüan-hua, we personally attended on the wants of the
Empress Dowager. We were both clad in the meanest of
garments, and to relieve our hunger we were scarcely able to
obtain a dish of beans or porridge. Few of our poorest
subjects have suffered greater hardships of cold and hunger
than befell us in this pitiful plight. We wonder whether those
who call themselves our faithful Ministers and servants have
ever taken real thought of their bounden duty towards their
afflicted and outraged Sovereigns?
“To sum up the matter in a word, is it not the case that,
when either our Statesmen or our people are guilty of any
offence, it is upon our Imperial persons that the blame must
fall? In recalling this fact to mind, we do not desire to rake up
bygone offences, but rather because it is our duty to warn our
subjects against their repetition. For the past twenty years,
whenever difficulties have arisen with foreign nations, it has
been our duty to issue solemn warnings and reproofs. But the
saying which is in common use, that we ‘sleep on brushwood
and taste gall’ has, by lapse of time, become almost
meaningless; when we talk of putting our house in order, and
reforming our finances, the words have no real significance.
The time of danger once over, favouritism and the neglect of
public business go on as of old; as of old, money purchases
rank, and the Throne continues to be persistently misled. Let
our officials ask themselves in the silence of the night
watches whether, even had there been no Boxer rebellion,
China could possibly have become a great Power? Even
before these disasters occurred there was great difficulty in
maintaining our position as a nation, and now, after this awful
visitation, it must be obvious to the dullest amongst us that
our weakness and poverty have been greatly increased. To
our Ministers of State, who have received high favour from
the Throne, we would say that, at this time of our nation’s
history, it is essential to display new qualities of integrity and
patriotism. Taxation should now be re-arranged in such a
manner as to enable us to repay the foreign indemnities,
while bearing in mind the poverty of the lower classes of the
people. In the selection of officials, good character should be
considered the first essential, and men of talent should be
encouraged to the utmost.
“The whole duty of a Minister of State may be summed up
in two words: to abolish corrupt tendencies, and to put off the
abuses of former days. Justice and energy should be the
principles guiding towards economical and military efficiency;
on this the spirit of the nation and its future depend as upon
its very life blood.
“For nearly thirty years our mother, the Empress Dowager,
has laboured without ceasing to instruct us and train us in the
right way, and now, at one blow, all the results of her labour
are brought to nought. We cannot but remember the
abomination of desecration which has overthrown our
ancestral shrines and the temples of our gods. Looking to the
North, we think upon our Capital ruined and profaned, upon
the thousands of our highest officials whose families have lost
their all, of the millions of our subjects whose lives and
property have been sacrificed in this cataclysm. We can never
cease to reproach ourselves: how then should we reproach
others? Our object in issuing this solemn warning is to show
that the prosperity or the ruin of a State depends solely upon
the energy or apathy of its rulers and people, and that the
weakness of an Empire is the direct result of rottenness in its
administration. We desire to reiterate our commands that
friendly relations with foreign Powers are to be encouraged,
that at the same time our defences are to be strengthened,
that freedom of speech and the employment of trustworthy
servants are to be encouraged. We expect obedience to
these commands, and sincere patriotism from our subjects.
Earnestly the Empress Dowager and ourselves pray that it
may be brought home to our Ministers of State, that only out
of suffering is wisdom developed, and that a sense of duty
insists upon unceasing effort. Let this Decree be made known
throughout the entire Empire.”
Brother of the late Emperor and Present Regent—recently head of the Naval
Mission to Europe and America.
XXIII
THE RETURN OF THE COURT TO PEKING
The state of mind of the Empress Dowager during the flight from
the Capital, and subsequently while the Court remained in exile at
Hsi-an, was marked by that same quality of indecision and vacillating
impulse which had characterised her actions throughout the Boxer
crisis and the siege of Peking. This may be ascribed partly to her
advancing age and partly to the conflicting influences of astrologers
and fortune-tellers, to whose advice she attached the greatest
importance in all times of peril. We have dealt in another place with
her marked susceptibility to omens and superstitious beliefs; its
effect is most noticeable, however, at this stage of her life, and was
conspicuous in matters of small detail throughout the return journey
to Peking.
The influence of Jung Lu at Hsi-an, and that of Li Hung-chang at
Peking, had been systematically exercised to induce Her Majesty to
return to the Capital; but until the Peace Protocol conditions had
been definitely arranged, and until she had been persuaded to
decree adequate punishment upon the Boxer leaders, the
predominant feeling in her mind was evidently one of suspicion and
fear, as was shown when she ordered the hurried flight from T’ai-
yüan fu to Hsi-an. The influence of Li Hung-chang, who, from the
outset, had realised the folly committed by the Chinese Government
in approving the attack upon the Legations, was exercised to create
in the mind of Her Majesty a clearer sense of the folly of that policy.
At the height of the crisis (21st July, 1900), realising that the foreign
forces brought to bear upon China were steadily defeating both
Boxers and Imperial troops, she appointed Li Hung-chang to be
Viceroy of Chihli, and directed that he should proceed from Canton
with all haste, there being urgent need of the services of a diplomat
versed in foreign affairs. Her Majesty went so far as to suggest that