Professional Documents
Culture Documents
UNIT-12; LESSON-2(b)
Page 1 of 16
UNIT-4; LESSON-2
Adolescence and some problems in Bangladesh
1. Read the passage and answer the questions A and B.
Adolescents constitute a nations core resource for national renewal and growth. Adolescence is a
period in life when transition from childhood to adulthood takes place and behaviors and life styles
are shaped. According to the World Health Organization (WHO), adolescence is the period which
shapes the future of girls’ and boys’ lives. There are 28 million adolescents in Bangladesh; 13.7
million of them are girls and 14.3 million boys.
The situation of adolescent girls in Bangladesh is characterized by inequality and subordination
within the family and society. This inequality leads to widespread practice of child marriage,
marginalization or exclusion from health, education and economic opportunities, and vulnerabilit y
to violence and sexual abuse.
In Bangladesh, the legal age of marriage is 18 for girls and 21 for boys. However, 33 percent of
adolescent girls are married before the age of 15 and 60 percent become mothers by the age of 19.
Research finds that adolescents with higher level of education and from more affluent families
tend to marry at a later age. Boys, however, become ready for marriage only after several years of
adolescence and young adulthood.
When a girl gets married, she usually drops out of school and begins full-time work in her in-laws'
household. In the in-laws' house, she is marginalized. She becomes vulnerable to all forms of
abuse, including dowry-related violence. In Bangladesh, it is still common for a bride's family to
pay dowry, despite the practice being illegal. Dowry demands can also continue after the wedding.
For an adolescent bride, even if her in-laws are supportive, there are greater health risks in terms
of pregnancy and child birth. The majority of adolescent brides and their families are uninformed
or insufficiently informed about reproductive health and contraception. The maternal mortality
rate for adolescents is double the national rate.
When adolescent girls are pulled out of school, either for marriage or work, they often lose their
mobility, their friends and social status. The lack of mobility among adolescent girls also curtails
their economic and non-formal educational opportunities. Moreover, they lack information about
health issues. According to a study, only about three in five adolescents have even heard of HIV.
It is also reported that more than 50 percent of adolescent girls are undernourished and suffer from
anaemia. Adolescent fertility is also high in Bangladesh. The contribution of the adolescent fertility
rate to the total fertility rate increased from 20.3% in 1993 to 24.4% in 2007. Moreover, neonatal
mortality is another concern for younger mothers.
While the situation for adolescent boys is somewhat better, many are vulnerable and lack the power
to make decisions about their own lives. Many boys who are unable to go to school, or are
unemployed, remain unaware of social or health issues. They are at considerable risk of being
drawn into criminal activities. They are also more likely to get exposed to drugs and alcohol.
Page 2 of 16
অনু বাদ: কিশ ার-কিশ ারীরা জাতীয় নবায়ন ও বৃ কির জনয জাকতর মূ ল সম্পদ। কিশ ার জীবশনর এমন এিকি
সময় যখন ক শুিাল থেশি বয়়ঃপ্রাকি ঘশি োশি। এবং আচরণ ও জীবনধারা গকিত হয়। কবশ্বস্বাস্থ্য সংস্থ্ার
(ডকিউএইচও) মশত, কিশ ার হশলা জীবশনর এমন এিকি সময় যা কিশ ার-কিশ ারীরা জীবশনর। ভকবষ্যৎ গিন
িশর। বাংলাশদশ ২৮ কমকলয়ন কি াশ র-কি াশ রী রশয়শে; তাশদর মশধয ১৩.৭ কমকলয়ন কিশ ারী এবং ১৪.৩
কমকলয়ন কিশ ারী। বাংলাশদশ পকরবাশর ও সমাশজ িশ ারীশদর অবস্থ্া অসমতা ও পরাধীনতা দ্বারা সূ কচত। এই
অসমতা বযাপি বালযকববাশহর প্রচলন, স্বাস্থ্য, ক ক্ষা ও অেথননকতি। সু যাশ গ-সু কবধা পাওয়ার থক্ষশে প্রাকিয়িরণ ও
বৃ কিতিরণ, এবং সকহংসতা ও থযৌন হয়রাকনর সহজ ক িাশরর কদশি কনশয় যায়। বাংলাশদশ , কববাশহর কবধ বয়স
থমশয়শদর জনয ১৮ এবং থেশলশদর জনয ২১। যাহাশ ি, ৩৩ তাং কি াশ রীর ১৫ বের বয়শসর পূ শবথই কবশয়
হয়; এবং ১৯ বের বয়শসর মশধয ৬০ তাং মা হশয় যায়। গশবষ্ণায় থদখা যায় উচ্চতর ক ক্ষাসম্পন্ন ও আধি
অবস্থ্াসম্পন্ন পকরবাশরর কি াশ রীরা থবক বয়শস কবশয় িশর।কি াশ ররা, পক্ষািশর কি াশ র ও তরুণ হওয়ার
িশয়ি বের পরকবশয়র জনয উপযু ক্ত হশয় যায়। যখন থিানাশ থমশয়র কবশয় হয়, থস সাধারণত স্কুল থেশি ঝশর
পশ়ে এবং তার শ্বশুরবাক়েশত সারাক্ষণ সাংসাকরি িাশজ বযস্ত োশি। শ্বশুরবাক়েশত তাশি থিানিাসা িশর রাখা
হয়। থস থযৌতৃি সম্পৃ ক্ত সকহংসতাসহ সব ধরশনর কনযথাতশনর ক িার হয়। বাংলাশদশ , অনবধ রীকত হওয়া সশেও
থযৌতুি থদওয়া িশনর পকরবাশরর থক্ষশে এখনও প্রচকলত। থযৌতুশির দাকব কবশয়র পশরও অবযাহত োিশত পাশর।
এিজন কি াশ রী িশনর জনয, এমনিী তার শ্বশুরবাক়ের লাশ িজন সহায়ি হশলও সিান ধারণ বাচ্চা প্রসশবর
থক্ষশে অকধি স্বাস্থ্য ঝুকুঁ ি োশি। অকধিাং কি াশ রা িশন ও তাশদর পকরবার প্রজনন স্বাস্থ্য ও গভথকনরাশ ধ
কবষ্শয় অজ্ঞাত অেবা অল্প পকরমাশণ জ্ঞাত। োশি। মাতৃ মৃ তুযর হার কি াশ রীশদর থক্ষশে জাতীয় হাশরর কদ্বগুণ।
যখন কি াশ রীশদর কবশয় বা িাশজর িারশণ স্কুল থেশি প্রতযাহার িরা হয়, তখন প্রায়ই তারা গকতময়তা, তাশদর
বন্ধু ও সামাকজি মযথাদা হাকরশয় থেশল। বয়়ঃসকন্ধিাশলর কি াশ রীশদর মশধয গকতময়তার অভাব, তাশদর
অেথননকতি ও অনানু ষ্ঠাকনি ক ক্ষার সশে গকতময়তার অভাব তাশদর অেথননকতি ও অনানু ষ্ঠাকনি ক ক্ষার সু যাশ গশি
সংিুকচত িশর। অকধিন্তু, তাশদর স্বাস্থ্য কবষ্য়ি তশেযর অভাব োশি। এি গশবষ্ণা অনু সাশর, পাচজন কি াশ র-
কি াশ রীর মাে প্রায় কতনজন এইচআইকভ সম্পশিথ শুশনশে। প্রকতশবদশন আরও বলা হশয়শে থয তিরা ৫০
জশনর থবক কি াশ রীরা অপুকিশত এবং রক্তস্বল্পতায় ভুশগ োশি। বয়়ঃসকন্ধিাশলর প্রজনন ক্ষমতাও বাংলাশদশ
অশনি থবক । মাশ ি প্রজনন ক্ষমতার এ প্রজনন ক্ষমতার হাশরর অবদান ১৯৯৩ সাশলর ২০.৩% থেশি ২০০৭
সাশল ২৪,৪% পযথি থবশ়েশে। অকধিন্তু, নবজাতশির মৃ তয অল্পবয়স্ক মাশয়শদর জনয আশরিকি উৎিণ্ঠা।
যখন থিাশনা থমশয়র কবশয় হয়, থস সাধারণত স্কুল থেশি ঝশর পশ়ে এবং তার শ্বশুরবাক়েশত সারাক্ষণ সাংসাকরি
িাশজ বযস্ত োশি। শ্বশুরবাক়েশত, তাশি থিাণিাসা িশর রাখা হয়। থস থযৌতুি সম্পৃ ক্ত সকহংসতাসহ সব ধরশনর
কনযথাতশনর ক িার হয়। বাংলাশদশ , অনবধ রীকত হওয়া সশেও থযৌতুি থদওয়া িশনর। পকরবাশরর থক্ষশে এখনও
প্রচকলত। থযৌতুশির দাকব কবশয়র পশরও অবযাহত োিশত পাশর। এিজন কি াশ রী িশনর জনয, এমনিী তার
শ্বশুরবাক়ের লাশ িজন সহায়ি হশলও, সিান ধারণ ও বাচ্চা প্রসশবর থক্ষশে অকধি স্বাস্থ্য ঝুুঁকি োশি। অকধিাং
কি াশ রী িশন ও তাশদর পকরবার প্রজনন স্বাস্থ্য ও গভথকনরাশ ধ কবষ্শয় অজ্ঞাত অেবা অল্প কপরমাশণ জ্ঞাত োশি।
Page 3 of 16
মাতৃ মৃ তুযর হার কি াশ রীশদর থক্ষশে জাতীয় হাশরর কদ্বগুণ।যখন কি াশ রীশদর কবশয় বা িাশজর িারশণ স্কুল থেশি
প্রতযাহার িরা হয়, তখন প্রায়ই তারা গকতময়তা, তাশদর বন্ধু ও সামাকজি মযথাদা হাকরশয় থেশল। বয়়ঃসকন্ধিাশলর
কি াশ রীশদর মশধয গকতময়তার অভাব তাশদর অেথননকতি ও অনানু ষ্ঠাকনি ক ক্ষার সু যাশ গশি সংিুকচত িশর।
অকধিন্তু, তাশদর স্বাস্থ্য কবষ্য়ি তশেযর অভাব োশি। এি গশবষ্ণা অনু সাশর, পাুঁচজন কি াশ র-কি াশ রীর মাে
প্রায় কতনজন এইচআইকভ সম্পশিথ শুশনশে। প্রকতশবদশন আরও বলা হশয়শে থয। তিরা ৫০ জশনর থবক
কি াশ রীরা অপুকিশত এবং রক্তস্বল্পতায় ভুশগ োশি। বয়়ঃসকন্ধিাশলর প্রজনন ক্ষমতাও বাংলাশদশ অশনি থবক ।
মাশ ি প্রজনন ক্ষমতার হাশর বয়়ঃসকন্ধিাশলর প্রজনন ক্ষমতার হাশরর অবদান ১৯৯৩ সাশলর ২০.৩% থেশি ২০০৭
সাশল ২৪.৪% পযথি থবশ়েশে। অকধিন্তু, নবজাতশির মৃ তুয অল্পবয়স্ক মাশয়শদর জনয আশরিকি উৎিণ্ঠা।
বয়়ঃসকন্ধিাশলর কি াশ রশদর অবস্থ্া যকদও কিেু িা ভালাশ , তারপরও অশনশিই ঝুুঁকিগ্রস্ত এবং তাশদর কনশজশদর
জীবশনর কসিাি থনওয়ার ক্ষমতা রাশখ না। বালিশদর অশনশিই যারা কবদযালশয় থযশত পাশর না, বা যারা থবিার,
তারা সামাকজি ও স্বাস্থ্য কবষ্শয় অসশচতন। তারা অপরাধমূ লি িমথিাশে জক়েশয় প়োর। ভাবয ঝুুঁকিশত োশি। তারা
সহশজই মাদি ও মশদর সংস্পশ থ জক়েশয় প়েশত পাশর।
Page 4 of 16
Word meaning Bangla meaning Synonym Antonym
Page 5 of 16
Vulnerability n. The state when ঝুকিপ্রবনতা defenseless resistance
someone is exposed to ness
the possibility of being
attacked or harmed
Page 7 of 16
Concern n. A cause of anxiety or উশদ্বগ anxiety aware,
worry comfort
Page 8 of 16
A. Choose the correct answer from the alternatives:
3. In which time the shapes of future of boys' and girls' lives are developed?
i) in the period of childhood
ii) in the period of adolescence
iii) in the period of old age
iv) both i & ii
4. According to the law of government in Bangladesh when can a girl be married off?
i) at the age of 18
ii) at the age of 16
iii) at the age of 19
iv) at the age of 15
Page 9 of 16
8. Which of the following is the correct meaning of 'inequality' used in this passage?
i) difference
ii) equality
iii) exploitation
iv) none of them
9. Which of the following is the correct meaning of affluent used in this passage?
i) poor
ii) comfortable
iii) rich
iv) frugal
Page 10 of 16
15. The word ‘core’ can be replaced by-
i. unnecessary
ii. most important
iii. Extra
iv. Unwanted
Page 11 of 16
21. Which of the following statements is not true.
i) After marriage, a girl usually drops out of school.
ii) In the in-law's house she is marginalized
iii) In the in-law's house, a girl usually enjoys freedom in decision making
iv) In the in-law's house, after marriage a girl begins full-time work.
Page 12 of 16
27. What is the meaning of the word ‘exposed to’?
i) Addicted to
ii) Earn
iii) Get
iv) All of them
30. Which of following is the correct meaning of ‘economic’ used in this passage?
i) Loss making
ii) Financial
iii) Social
iv) Both a & b
Page 13 of 16
B. Answer the following questions.
a. When does a girl usually drop out of school?
Model Answer:
A girl usually drops out of school when she is married off.
f. “According to a study, only about three in five adolescents have heard of HIV.” What do
you understand by the statement?
Model Answer:
The statement suggests that many adolescents in our country still do not have adequate
information about reproductive health and health related issues.
Page 14 of 16
g. How does World Health Organization define adolescence?
Model Answer:
World Health Organisation defines adolescence as the shaping period of girls’ and boys’ life.
Page 15 of 16
2. Read the above text and make a flow chart showing the situation of adolescent girls in
Bangladesh. [One is done for you.]
1. Getting 2. 3. 4. 5. 6.
married early
Model Answer:
Page 16 of 16