You are on page 1of 2

VISUAL APPROACH CHART CAMPINAS / Estadual de Campos dos Amarais - Prefeito Francisco Amaral (SDAM)

(VAC)
AD ELEV: 2008' RWY 16/34
DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPAÇO AÉREO

ATIS APP SÃO PAULO AFIS AMARAIS GNDC


NIL 119.25 119.80 120.05 121.40 118.125 NIL
129.00 129.50 135.75

47 10
47 05 TMA
SÃO PAULO 2
R

O A
I

I
BA
ATI C 3600ft - 5500ft
SP
SBR 402
APP 340
PAULÍNIA 3600' AMSL
TMA TM GND
SÃO PAULO 1
A
-S ATZ5.
0 NM
C 5500ft - FL245 P
2 SP
332 N
APP

ES
TR
UNICAMP

.D


AR
SDSU PAULÍNIA

HO

VAR 2
DI
P
ALT, ELEV, HGT: FT

A
DIST: NM

2
BRG: MAG

î
€€W -
VA/CHG: 06'W
A
ÍD
A I T 2246' SDIK
HONDA S X P
E
H
E
L
IC

A
Ó

C
P

F
T

T
22
E

3
22
R

2155' 50

3
50 P
O

0
SNYQ
S

0
SIMH H

'
/H

30
00
E

'
L
IC

ROI
PED
O

.DOM
ROD
P
T

16
E

R
R

EH SP
S

2235' SJUW 065


A P
27

N
H
A
00

C N
G SBR 403 SHOPPING
TR 4
'

U 3 2286' TM
C E 2700' AGL
R A
A A
-
M N GND S
P O
R
P
IN T 2
A E 2382'
S
2254' 2379'
HORTOLÂNDIA CAMPINAS

SDQY P

2630' A SJDQ
SDOP P ÍD P
A I T
P S X
SDOJ E
30

P
SIPD
00

H
R
O

SDHZ
'

D
.A
N
H
A

P
N
G

22
U

22
SIVI
E

55
R

55
A

SCALE SANTOS DUMONT


1.5 0 1.5 3.0 4.5 6.0 7.5 9.0 KM

NOT TO SCALE
2862'
1.5 0 1.5 3.0 4.5 NM ANHANGUERA
47 10 47 05

RMK:

1- ALTITUDES MÍNIMAS NO CIRCUITO DE TRÁFEGO:


MINIMUM ALTITUDES IN THE TRAFFIC CIRCUIT:
1.1 - AERONAVES /AIRPLANES:CAT A, B, C : 3300'.
CHANGES:EAC.

1.2 - HELICÓPTEROS /HELICOPTERS : 2700'.

2 - INFO COMPLEMENTARES NO VERSO.


SEE REVERSE SIDE FOR ADDITIONAL INFO.

AIRAC AMDT 2308A1 10 AUG 23 SDAM_VAC_00A 1/2


VAC RWY 16/34
VISUAL APPROACH CHART CAMPINAS / Estadual de Campos dos Amarais - Prefeito Francisco Amaral (SDAM)
(VAC)
AD ELEV: 2008' RWY 16/34
DEPARTAMENTO DE CONTROLE DO ESPAÇO AÉREO

RMK

3 - OBSERVAR AIC SOBRE CIRCULAÇÃO VISUAL NA TERMINAL SÃO PAULO;


SEE AIC ABOUT VISUAL FLIGHT IN SÃO PAULO TERMINAL AREA;

4 - ACFT: COMPULSÓRIA ENTRADA NO CIRCUITO DE TRÁFEGO PELOS PORTÕES UNICAMP


SHOPPING, PAULÍNEA OU ANHANGUERA;
ACFT : COMPULSORY ENTRY INTO THE TRAFFIC CIRCUIT THROUGH THE UNICAMP
SHOPPING, PAULÍNEA OR ANHANGUERA GATES;

5 - HELICÓPTEROS: COMPULSÓRIA ENTRADA NO CIRCUITO DE TRÁFEGO PELOS PORTÕES


HONDA, SHOPPING OU SANTOS DUMONT;
HELICOPTERS : COMPULSORY ENTRY INTO THE TRAFFIC CIRCUIT THROUGH THE
HONDA, SHOPPING OR SANTOS DUMONT GATES;

6 - OBSERVAR A OPERAÇÃO DE ULTRALEVES E GIROCÓPTEROS NO SETOR SUDOESTE DO


AERÓDROMO, AUTORIZADOS A EFETUAR O CIRCUITO DE HELICÓPTEROS.
OBSERVE THE OPERATION OF ULTRALIGHT AND GIROCOPTERS IN THE SOUTHWEST
SECTOR OF AERODROME; AUTHORIZED PERFORM DE HELICOPTER CIRCUIT.

7 - COORDENADAS GEOGRÁFICAS DOS PONTOS DE NOTIFICAÇÃO SÃO INCLUÍDAS:


THE GEOGRAPHIC COORDEINATES OF THE REPORTING POINTS ARE INCLUDED:
7.1 - PORTÃO UNICAMP: 22 47 33 S 047 03 13 W
UNICAMP GATE: 22 47 33 S 047 03 13 W
7.2 - PORTÃO SHOPPING : 22 52 02 S 047 01 04 W
SHOPPING GATE: 22 52 02 S 047 01 04 W
7.3 - PORTÃO PAULÍNIA : 22 47 29 S 047 09 38 W
PAULÍNIA GATE: 22 47 29 S 047 09 38 W
7.4 - PORTÃO ANHANGUERA : 22 57 24 S 047 03 24 W
ANHANGUERA GATE: 22 57 24 S 047 03 24 W
7.5 - PORTÃO HONDA : 22 49 15 S 047 11 47 W
HONDA GATE : 22 49 15 S 047 11 47 W
7.6 - PORTÃO SANTOS DUMONT : 22 55 58 S 047 04 26 W
SANTOS DUMONT GATE: 22 55 58 S 047 04 26 W
CHANGES:EAC.

AIRAC AMDT 2308A1 10 AUG 23 SDAM_VAC_00A 2/2


VAC RWY 16/34

You might also like