‫إعادة بدء = ‪STRING_RESTART‬‬

‫أعرف أكثر = ‪STRING_LEARN_MORE‬‬

‫تعطل التطبيق = ‪STRING_APP_CRASH‬‬

‫‪STRING_64BIT = 64-bit‬‬

‫تحذير = ‪STRING_WARNING‬‬

‫‪STRING_PIE = Pie‬‬

‫ملف = ‪STRING_FOLDER‬‬

‫}‪@@STRING_PRODUCT_NAME@@ {0‬ال يمكن تثبيت = ‪STRING_CANNOT_INSTALL_0‬‬

‫إعادة تشغيل الكمبيوتر = ‪STRING_RESTART_PC‬‬

‫جمع معلومات أندرويد = ‪STRING_STATUS_COLLECTING_GUEST‬‬

‫جارى التحميل = ‪STRING_DOWNLOADING‬‬

‫@@‪@@STRING_PRODUCT_NAME‬لألسف ‪ ،‬ال يمكن استخدام المجلد المحدد لتثبيت = ‪STRING_CANT_USE_THIS_FOLDER‬‬

‫خطأ أثناء إرسال التقرير = ‪STRING_ERROR_SENDING_REPORT‬‬

‫المساحة المطلوبة = ‪STRING_SPACE_REQUIRED‬‬

‫‪ Hyper-‬عندما يتم تعطيل @@‪ @@STRING_PRODUCT_NAME‬ال يمكن بدء = ‪STRING_HYPERV_DISABLED_MESSAGE‬‬

‫والمحاولة مرة أخرى‪ .‬الرجوع إلى هذه األسئلة الشائعة ‪ Windows‬من لوحة تحكم ‪ Microsoft Hyper-V‬يجب عليك تمكين ‪V.‬‬
‫‪.‬للحصول على خطوات حول كيفية تمكينه‬

‫‪.‬تعذر استعادة بلو ستاكس إلى حالته السابقة وقد تكون غير قابلة لالستخدام = ‪STRING_COULDNT_RESTORE_UNUSABLE‬‬

‫اختر مرة أخرى = ‪STRING_CHOOSE_AGAIN‬‬

‫إعادة المحاولة = ‪STRING_RETRY‬‬

‫تمكين الظاهرية بمساعدة األجهزة على جهاز الكمبيوتر @@‪ @@STRING_PRODUCT_NAME‬يتطلب = ‪STRING_DISABLED_VT‬‬
‫‪.‬الخاص بك للحصول على األداء األمثل‪ .‬راجع هذه األسئلة الشائعة للحصول على إرشادات حول كيفية تمكينه‬

‫تصغير المثبت؟ = ‪STRING_MINIMIZE_INSTALLER‬‬

‫= ‪STRING_PC_HAS_LESS_MEMORY‬‬ ‫يحتوي جهاز الكمبيوتر الخاص بك على أقل من {‪ }0‬جيجابايت من الذاكرة المطلوبة‬
‫‪ BlueStacks.‬لتشغيل‬

‫ال يمكن استخدام المجلد = ‪STRING_CANNOT_USE_FOLDER‬‬

‫اكتب اسم التطبيق هنا = ‪STRING_APP_NAME_WATERMARK‬‬

‫‪.‬لم يستطع بلو ستاكس استعادة بياناتك السابقة = ‪STRING_FAILED_TO_RESTORE_OLD_DATA‬‬

‫تلقاءي = ‪STRING_AUTO‬‬

‫حّم ل = ‪STRING_DOWNLOAD‬‬

‫@@‪ @@STRING_PRODUCT_NAME‬يتطلب = ‪STRING_BS_REQUIRES_SPACE_DRIVE_INSTALL‬‬ ‫مساحة خالية على‬

‫‪.‬القرص {‪ }0‬غيغابايت على األقل في محرك األقراص {‪ }1‬للتحديث‬
STRING_SUBMIT = ‫قدم‬

STRING_TOTAL_ATTACHMENT_COUNT_EXCEEDED_LIMIT = ‫ ملفات‬10 ‫يجب إرفاق أقل من‬.

NAME = ‫اسم‬

STRING_CUSTOM = ‫تعديل التثبيت‬

STRING_CLEAN_BLUESTACKS = ‫سيؤدي ذلك إلى مسح بلو ستاكس وبيانات اللعبة المحفوظة المحلية‬.

STRING_GAME_LAG = ‫ بطيئة‬/ ‫اللعبة تبدو بطيئة‬

STRING_VERSION_ALREADY_INSTALLED = ‫أحدث نسخة مثبتة بالفعل‬

STRING_APPLICATION_NAME = ‫اسم التطبيق‬

STRING_EXIT_INSTALLER = ‫خروج المثبت‬

STRING_SUBCATEGORY = ‫تصنيف فرعي‬

STIRNG_ACCEPT_TNC = ‫قبول شروط االستخدام‬

STRING_INSTALLATION_ERROR = ‫خطأ في التثبيت‬

STRING_STATUS_COLLECTING_HOST = ‫جمع معلومات المضيف‬

STRING_REASON_FOR_UNINSTALL = ‫من فضلك أخبرنا عن سبب اختيارك إللغاء تثبيت بلو ستاكس‬

STRING_FINISHED = ‫إنتهى‬

STRING_AGREE = ‫قبول‬

STRING_PROBLEM_TYPE = ‫نوع المشكلة‬

STRING_STATUS_COLLECTING_PRODUCT = ‫جمع معلومات المنتج‬

STRING_CREATE = ‫خلق‬

STRING_SELECT_APP_NAME = ‫حدد اسم التطبيق‬

STRING_RESTART_NOW = ‫اعد البدء االن‬

STRING_CANCEL = ‫يلغي‬

ANDROID = Android

STRING_NO = ‫ال‬

STRING_POST_OTS_FAILED_WARNING_MESSAGE = ‫يرجى التحقق من اتصالك باإلنترنت وحاول مرة أخرى‬.

STRING_UNINSTALL_CURRENT_AND_REINSTALL = ‫الرجاء إلغاء تثبيت اإلصدار الحالي وإعادة تثبيت بلو ستاكس‬.

STRING_0_MINS_LEFT = {0} ‫دقيقة متبقية‬

STRING_WAITING_FOR_INTERNET = ‫في انتظار االتصال باإلنترنت‬

STRING_FOLDER_CANNOT_CONTAIN_FOLLOWING_SPECIAL_CHARS = ‫ال يمكن أن يحتوي المسار المحدد على أي‬

‫من األحرف التالية‬:
STRING_CLIENT_UNINSTALL = ‫إلغاء تثبيت العميل‬

STRING_INSUFFICIENT_SPACE = ‫مساحة قرص تخزين غير كافية‬

STRING_CONTINUE = ‫تابع‬

STRING_SELECT_FOLDER = ‫يرجى تحديد ملف آخر‬

STRING_ROLLBACK_FAILED_SORRY_MESSAGE = ‫ ولكن كل من الترقية والتراجع الالحق قد فشال ولم يعد‬، ‫نأسف كثيًر ا‬
‫ من الممكن استعادة‬BlueStacks ‫ يمكنك فقط إلغاء تثبيت اإلصدار الموجود‬، ‫ لسوء الحظ‬.‫إلى الحالة التي كانت عليها قبل بدء الترقية‬
‫ من‬BlueStacks ‫ وتثبيت أحدث إصدار من‬BlueStacks ‫من موقع الويب‬.

STRING_CLOSE = ‫قريب‬

STRING_THANKS_FOR_USING_BLUESTACKS = ‫شكرا لك على استخدام بلو ستاكس‬

STRING_CHECKING_YOUR_SYSTEM = ‫فحص النظام الخاص بك‬

STRING_MINIMIZE_TOOLTIP = ‫تصغير‬

STRING_INSTALLATION_ROLLBACK_COMPLETE = ‫إنتهى التراجع‬

STRING_EXE_CRASH = ‫ تعطل‬.exe

STRING_REPORT_SENT_SUCCESS = ‫تم ارسال التقرير بنجاح‬

STRING_ERROR = ‫خطأ‬

STRING_INSTALLING_ENGINE = ‫تثبيت المحرك‬

STRING_INSTALLATION_CANCEL_CONFIRMATION = ‫هل تود إنهاء التثبيت؟‬

STRING_SYSTEM_REQUIREMENTS_NOT_MET = ‫لم يتم استيفاء الحد األدنى من متطلبات النظام‬

STRING_ATTACHMENT_UNALLOWED_EXTENSION_BAT_EXE = ‫ غير مسموح بالملفات ذات االمتدادات‬.bat ‫ و‬.exe.

STRING_APP_DETAILS = ‫تفاصيل التطبيق‬

STRING_NOUGAT = ‫نوجا‬

STRING_INSTALLATION_FAILED = ‫ تعذر تثبيت‬، ‫ لألسف‬BlueStacks.

STRING_HOW_TO_TAKE_BACKUP = ‫كيف تستخدم النسخ االحتياطي؟‬

STRING_BETA = ‫بيتا‬

STRING_CHOOSE = ‫اختار‬

STRING_APP_NAME = ‫أدخل اسم التطبيق‬

STRING_HYPERV_OS_RELEASEID_WARNING = ‫@@ يتطلب هذا اإلصدار من‬STRING_PRODUCT_NAME@@ ‫إصدار‬

Windows 1903 ‫ الرجاء تحديث‬.‫ أو إصدار أحدث‬Windows ‫ أو تعطيل‬Hyper-V ‫لتثبيت‬
@@STRING_PRODUCT_NAME@@.

STRING_LATEST_VERSION_INSTALLED = ‫تم تثبيت أحدث إصدار من بلو ستاكس بالفعل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك‬.

STRING_CREATE_SHORTCUTS = ‫إنشاء اختصارات بلو ستاكس‬

STRING_INSTALL_REQUIRES_ADMIN = ‫ يتطلب‬، ‫ لتثبيت‬BlueStacks ‫ هل ترغب في منحها‬.‫امتياز مسؤول ويندوز‬

‫لمتابعة التثبيت؟‬

‫ال يمكن العثور على لعبة = ‪STRING_CANNOT_FIND_GAME‬‬

‫تلقي إخطارات البريد اإللكتروني = ‪STRING_RECEIVE_EMAIL_NOTIFICATION‬‬

‫نعم = ‪STRING_OK‬‬

‫هل نوصي بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر ومحاولة التثبيت مرة أخرى؟ = ‪STRING_RESTART_TRY_AGAIN‬‬

‫إزالة تثبيت بلو ستاكس = ‪STRING_UNINSTALL_FINISHED‬‬

‫اكتمل التثبيت = ‪STRING_INSTALL_DONE‬‬

‫ال يمكن تثبيت لعبة = ‪STRING_INSTALL_GAME_FAIL‬‬

‫إلغاء تثبيت بلو ستاكس = ‪STRING_UNINSTALL_TITLE‬‬

‫إرفاق ملفات = ‪STRING_ATTACH_FILES‬‬

‫فشل التثبيت = ‪STRING_INSTALL_FAIL‬‬

‫اقرأ ما الجديد = ‪STRING_READ_WHATS_NEW‬‬

‫أداة تقرير المشكلة قيد التشغيل بالفعل = ‪STRING_LOGCOLLECTOR_RUNNING‬‬

‫صف المشكلة = ‪STRING_DESCRIBE_PROBLEM‬‬

‫إجمالي الملفات المرفقة يتجاوز الحد األقصى المسموح به وهو = ‪STRING_TOTAL_ATTACHMENT_SIZE_EXCEEDED_LIMIT‬‬

‫‪ 25.‬ميجابايت‪ .‬يرجى اختيار ملف آخر‬

‫ال يحتوي الكمبيوتر الخاص بك على مساحة كافية على القرص‪ .‬يتطلب بلو ستاكس = ‪STRING_INSUFFICIENT_DISKSPACE‬‬

‫‪.‬واجه بلو ستاكس خطأ أثناء نشر بعض الملفات = ‪STRING_ERROR_OCCURED_DEPLOYING_FILES‬‬

‫ال يمكن بدء @@‪STRING_HYPERV_COMPUTE_PLATFORM_DISABLED_WARNING = @@STRING_PRODUCT_NAME‬‬

‫‪.‬على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ‪ Hyper-V‬التشغيل حيث لم يتم تمكين النظام األساسي للحوسبة‬

‫اكتمل التثبيت = ‪STRING_INSTALL_FINISH‬‬

‫تحقق من األسئلة الشائعة = ‪STRING_CHECK_FAQ‬‬

‫التحميل فشل = ‪STRING_DOWNLOAD_FAILED‬‬

‫‪ BlueStacks‬ال يمكن تثبيت = ‪STRING_CANT_INSTALL_BLUESTACKS‬‬

‫هل ترغب في إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك؟ = ‪STRING_RESTART_MACHINE_PROMPT‬‬

‫= ‪STRING_PC_INSUFFICIENT_SPACE_WARNING‬‬ ‫لسوء الحظ ‪ ،‬ال يحتوي جهاز الكمبيوتر الخاص بك على مساحة قرص‬
‫‪ BlueStacks.‬كافية لتحديث‬

‫‪:‬خطا بالكود = ‪STRING_ERROR_CODE_COLON‬‬

‫نعم = ‪STRING_YES‬‬

‫جميع الحقوق محفوظة في جميع أنحاء العالم ‪ now.gg، Inc.‬حتى ‪STRING_INSTALLER = © 2011 2024‬‬

‫حول مرة أخرى = ‪STRING_RETRY_CONNECTION_ISSUE_TEXT1‬‬

STRING_TRY_RESTARTING_MACHINE = ‫قم بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك وحاول مرة أخرى‬

STRING_SELECTED_DRIVE_INSUFFICIENT_DISKSPACE = ‫ ال يحتوي محرك األقراص المحدد على‬، ‫لسوء الحظ‬

‫@@مساحة قرص كافية لتثبيت‬STRING_PRODUCT_NAME@@.

STRING_AFTER_DISK_SPACE_CONTINUE = ‫الرجاء تحرير مساحة القرص المطلوبة وإعادة المحاولة‬.

STRING_UPGRADE_FAILED = ‫فشلت الترقية‬

STRING_INSUFFICIENT_MEMORY = ‫الذاكرة غير كافية‬

STRING_BLUESTACKS = ‫بلو ستاكس‬

STRING_BST_SUPPORT_UTILITY = ‫دعم خدمة بلو ستاكس‬

STRING_UNINSTALL_BLUESTACKS = ‫هل ترغب في إلغاء تثبيت بلو ستاكس؟‬

STRING_BEFORE_CREATING_SETUP = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ‫ يحتاج‬، }0{ ‫ إلنشاء نسخة‬.‫مثبت بالفعل‬

@@STRING_PRODUCT_NAME@@ ‫إلى التحديث إلى أحدث إصدار‬.

STRING_ERROR_INSTALLING_BLUESTACKS = ‫ خطأ في تثبيت‬BlueStacks

STRING_LAUNCH = ‫إطالق‬

BLUESTACKS = ‫بلو ستاكس‬

STRING_DATA_PATH = ‫مسار البيانات بلو ستاكس‬

STRING_ANTIVIRUS_PAUSE_INSTALLER = ‫أوقف مؤقًتا برنامج مكافحة الفيروسات الخاص بجهاز الكمبيوتر إذا كان يتداخل‬
‫مع عملية التثبيت‬

STRING_0_COMMA_1 = {0} ، {1}

NONE = ‫ال شيء‬

STRING_INSTALL_NOW = ‫تثبيت اآلن‬

STRING_CATEGORY = ‫الفئة‬

STRING_REPORT_A_PROBLEM = ‫اإلبالغ عن مشكلة‬

STRING_SORRY_ERROR_INSTALLING_BLUESTACKS = ‫ يبدو أنه حدث خطأ أثناء تثبيت‬، ‫ عذًر ا‬BlueStacks.

STRING_ONE_STEP_GO_ADDITIONAL_FILES = ‫ سيتم تنزيل بعض الملفات اإلضافية إلنشاء‬- ‫هناك خطوة أخرى متبقية‬
}0{ ‫مثيل‬.

STRING_AGREE_WITH_LICENSE = ‫موافقتك على شروط االستخدام الخاصة بنا مطلوبة للمضي قدًم ا‬

STRING_SELECT_AGAIN = ‫حدد مرة أخرى‬

STRING_START_ENGINE_FAIL = ‫المحرك لم يبدأ‬

STRING_INSTALLING = ‫التثبيت‬

STRING_32BIT = 32-bit

STRING_OS_VERSION_NOT_SUPPORTED = ‫بلو ستاكس غير مدعوم إلصدار ويندوز الذي يعمل على هذا الكمبيوتر‬.

STRING_EXIT = ‫خروج‬
STRING_UPGRADE_NOT_SUPPORTED = ‫ ال يمكن ترقية اإلصدار الحالي من‬، ‫ لألسف‬BlueStacks ‫إلى اإلصدار األحدث‬.

STRING_INCOMPATIBLE_INSTALLER_STARTED = ‫هذا اإلصدار من مثبت بلو ستاكس غير متوافق مع إصدار ويندوز‬
‫} من بلو ستاكس والمحاولة مرة أخرى‬0{ ‫ يرجى تنزيل اإلصدار‬.‫الخاص بك‬.

STRING_INSTALLER_CANNOT_STOP_AFTER_START = ‫ يرجى‬.‫ ال يمكن إيقاف عملية التثبيت بمجرد أن تبدأ‬، ‫لسوء الحظ‬
‫االنتظار حتى يكتمل‬.

STRING_INVALID_FILE = ‫ملف غير صالح‬

STRING_STATUS_INITIAL = ‫بدء الجامع‬

STRING_ATTACHMENT_SIZE_EXCEEDED = ‫تم تجاوز حجم المرفق‬

STRING_UPGRADE_FROM_BS1_CLEAN_OK = ‫تثبيت جديد‬

STRING_INSTALLATION_ROLLBACK = ‫التراجع في التثبيت‬

STRING_LATEST_VERSION = ‫أنت على أحدث إصدار‬

STRING_ATTACHMENT_COUNT_EXCEEDED = ‫تم تجاوز عدد المرفقات‬

STRING_CHANGE_FOLDER = ‫تغير مجلد‬

STRING_CREATE_0_INSTANCE = ‫}؟‬0{ ‫إنشاء مثيل‬

STRING_BACK = ‫الى الخلف‬

STRING_SOFTWARE_LICENSE = ‫رخصة البرنامج‬

STRING_SPACE_AVAILABLE = ‫مساحة متاحة‬

STRING_BLACK_SCREEN = ‫شاشة سوداء‬

STRING_UPGRADE_FROM_BS1_CLEAN_CANCEL = ‫اتركها قديمة‬

STRING_BLUESTACKS_INSTALLER = ‫مثبت بلو ستاكس‬

STRING_LOGCOLLECTOR_DESCRIPTION_WARNING = ‫ أحرف في الوصف‬10 ‫أدخل أكثر من‬

STRING_INITIATING_PERFORMANCE_BOOST = ‫االنتهاء من خطوات التثبيت بعد‬

STRING_UNFORTUNATELY_COULDNT_UPGRADE = ‫ تعذر تحديث‬BlueStacks 5.

STRING_HYPERV_DISABLED_WARNING = @@STRING_PRODUCT_NAME@@‫ ال يمكن البدء عند تعطيل‬Hyper-V.

STRING_INCOMPATIBLE_INSTALLER = ‫المثبت غير متوافق‬

STRING_UNINSTALL = ‫الغاء التثبيت‬

STRING_ADDITIONAL_FILES_DOWNLOAD_INSTANCE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ‫ إلنشاء‬.‫مثبت بالفعل‬

‫ سيتم تنزيل بعض الملفات اإلضافية‬، }0{ ‫مثيل‬.

STRING_PREINSTALL_FAIL = ‫ ال يلبي الكمبيوتر الحد األدنى من المتطلبات لتثبيت بلو ستاكس‬، ‫لألسف‬.

STRING_UPGRADE_NOW = ‫تحديث االن‬

STRING_0_OF_1 = {0} }1{ ‫من‬

‫تقديم التقرير = ‪STRING_SUBMIT_REPORT‬‬

‫‪.‬أسباب أو معلومات أخرى ‪ ،‬على سبيل المثال ‪ ،‬اسم اللعبة ‪ ،‬وما إلى ذلك = ‪STRING_OTHER_REASON‬‬

‫إلغاء تثبيت المحرك = ‪STRING_ENGINE_UNINSTALL‬‬

‫إرسال تقرير المشكلة = ‪STRING_STATUS_SENDING‬‬

‫مشكلة مع برنامج أخر = ‪STRING_CONFLICT_WITH_OTHERS‬‬

‫سيبدأ التثبيت بمجرد اكتمال التنزيل = ‪STRING_INSTALLATION_START_WHEN_DOWNLOAD_FINISHES‬‬

‫عنوان البريد اإللكتروني = ‪STRING_YOUR_EMAIL‬‬

‫ال يمكنه تثبيت اإلصدار ‪ 64‬بت من @@‪STRING_BS_CANNOT_INSTALL_64_ON_32 = @@STRING_PRODUCT_NAME‬‬

‫‪.‬بت ‪ Windows 32‬نظًر ا ألنك تستخدم ‪Android‬‬

‫التحقق من متطلبات النظام = ‪STRING_PRE_INSTALL_CHECKS‬‬

‫= ‪STRING_ATTACHMENT_UNALLOWED_EXTENSION‬‬ ‫الملف الذي تحاول إرفاقه ليس صورة‪ .‬يرجى إرفاق لقطة شاشة‬
‫‪.‬للمشكلة وإعادة المحاولة‬

‫في الخلفية؟ ‪ BlueStacks‬هل ترغب في متابعة تنزيل = ‪STRING_CONTINUE_IN_BACKGROUND‬‬

‫امتياز المسؤول مطلوب = ‪STRING_ADMINISTRATIVE_RIGHTS_REQUIRED‬‬

‫‪ BlueStacks-Support.zip‬ال يمكن إرسال تقرير المشكلة‪ .‬تم إنشاء ملف باسم = ‪STRING_PROMPT‬‬ ‫على سطح المكتب‬
‫الخاص بك‪ .‬يرجى إرسال هذا الملف بالبريد اإللكتروني مع وصف موجز للمشكلة التي تواجهها إلى‬
‫‪support@bluestacks.com.‬‬

‫اإلصدار = ‪VERSION‬‬

‫ال يمكن تثبيت المحرك = ‪STRING_INSTALL_ENGINE_FAIL‬‬

‫قيد التشغيل @@‪@@STRING_PRODUCT_NAME‬مثيل آخر من المثبت = ‪STRING_BST_INSTALLER_ALREADY_RUNNING‬‬

‫‪.‬بالفعل‬

‫تحديث = ‪STRING_UPDATE_SETTING‬‬

‫استخراج ملفات = ‪STRING_EXTRACTING_FILES‬‬

‫كيفية تشغيل األداة المساعدة لتنظيف القرص؟ = ‪STRING_FREE_DISK_SPACE‬‬

‫التثبت = ‪STRING_INSTALL‬‬

‫‪ BlueStacks.‬حدث خطأ أثناء محاولة تنزيل = ‪STRING_ERROR_WHILE_DOWNLOADING_BS‬‬

‫حدد = ‪STRING_SELECT‬‬

‫يتداخل مع المحاولة الحالية لتثبيت ‪ BlueStacks‬يبدو أن التثبيت الحالي = ‪STRING_OLD_INSTALLATION_INTERFERING‬‬

‫‪BlueStacks.‬‬

‫‪.‬يرجى وصف المشكلة أدناه حتى نتمكن من فهم كيفية مساعدتك = ‪STRING_OUTLINE_ISSUE‬‬

‫‪.‬تم إرسال تقرير مشكلتك‪ .‬سوف نعود اليك قريبا = ‪STRING_FINISH_REPORT_SEND‬‬

‫إنشاء أرشيف الدعم = ‪STRING_STATUS_ARCHIVING‬‬

‫ال يفي جهاز الكمبيوتر الخاص بك بالحد األدنى من متطلبات = ‪STRING_PC_MIN_REQ_UNMET_HOWEVER_PLAY_ON_X‬‬
‫المفضلة لديك عبر اإلنترنت على ‪ Android‬ومع ذلك ‪ ،‬يمكنك لعب ألعاب ‪ @@STRING_PRODUCT_NAME@@.‬النظام لتثبيت‬
‫‪ BlueStacks X.‬السحابة الخاصة بنا باستخدام‬

‫العب على السحابة = ‪STRING_PLAY_ON_CLOUD‬‬

‫مساحة خالية على القرص {‪ @@STRING_PRODUCT_NAME@@ }0‬يتطلب = ‪STRING_NOT_ENOUGH_SPACE_PLAY_X‬‬

‫غيغابايت على األقل في محرك األقراص {‪ }1‬للتثبيت‪ .‬يمكنك تحرير مساحة القرص المطلوبة وإعادة المحاولة ‪ ،‬أو تغيير المسار للتثبيت‬
‫‪ BlueStacks X.‬على محرك أقراص آخر ‪ ،‬أو اللعب عبر اإلنترنت على السحابة الخاصة بنا باستخدام‬

‫بطاقة الرسومات أو برامج التشغيل الخاصة بها غير متوافقة مع = ‪STRING_BSX_ON_GL_UNSUPPORTED‬‬

‫يرجى تحديث برامج التشغيل الخاصة بك وإعادة محاولة التثبيت‪ .‬يمكنك أيًض ا لعب ألعاب ‪@@STRING_PRODUCT_NAME@@.‬‬
‫‪ BlueStacks X.‬المفضلة لديك عبر اإلنترنت على السحابة الخاصة بنا باستخدام ‪Android‬‬

‫ال يفي جهاز الكمبيوتر الخاص بك بالحد األدنى من متطلبات النظام لتثبيت = ‪STRING_PC_MIN_REQ_UNMET‬‬
‫‪@@STRING_PRODUCT_NAME@@.‬‬

‫مساحة خالية على القرص تبلغ {‪ }0‬غيغابايت @@‪ @@STRING_PRODUCT_NAME‬يتطلب = ‪STRING_NOT_ENOUGH_SPACE‬‬

‫على األقل في محرك األقراص {‪ }1‬للتثبيت‪ .‬يمكنك تحرير مساحة القرص المطلوبة وإعادة المحاولة ‪ ،‬أو تغيير المسار للتثبيت على‬
‫‪.‬محرك أقراص آخر‬

‫بطاقة الرسومات أو برامج التشغيل الخاصة بها غير متوافقة مع = ‪STRING_GL_UNSUPPORTED‬‬

‫‪.‬يرجى تحديث برامج التشغيل الخاصة بك وإعادة محاولة التثبيت ‪@@STRING_PRODUCT_NAME@@.‬‬

‫‪.‬اتصالك باإلنترنت غير مستقر‪ .‬يرجى التحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى = ‪STRING_INTERNET_UNSTABLE‬‬

‫تغيير المسار = ‪STRING_CHANGE_PATH‬‬

‫‪.‬ال يفي نظامك بالحد األدنى من متطلبات تشغيل {‪STRING_MIN_REQ_FAILED_0 = }0‬‬

‫‪.‬اإلصدار {‪ @@STRING_PRODUCT_NAME@@ }0‬الرجاء تثبيت = ‪STRING_INSTALL_32BIT‬‬

‫آخر = ‪STRING_OTHER‬‬

‫حدث خطأ أثناء استخراج بعض الملفات‪ .‬الرجاء إعادة المحاولة أو {‪ }0‬للحصول على = ‪STRING_RETRY_BANNER_MESSAGE‬‬
‫‪.‬المساعدة إذا استمرت المشكلة‬

‫اتصل بنا = ‪STRING_CONTACT_US‬‬

‫إحباط = ‪STRING_ABORT‬‬

‫‪STRING_ANDROID11 = Android 11‬‬

‫نسخ احتياطي واستعادة = ‪STRING_BACKUP_AND_RESTORE‬‬

‫النسخ االحتياطي قيد التقدم = ‪STRING_BACKUP_PROGRESS‬‬

‫‪.‬ال تقم بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر أو إيقاف تشغيله حتى تكتمل العملية = ‪STRING_BACKUP_WARNING‬‬

‫تم النسخ االحتياطي بنجاح = ‪STRING_BACKUP_SUCCESSFUL_HEADER‬‬

‫‪:‬تم نسخ بياناتك احتياطًيا بنجاح إلى المجلد التالي = ‪STRING_BACKUP_SUCCESSFUL_BODY‬‬

‫@@‪ @@STRING_PRODUCT_NAME‬إطالق = ‪STRING_LAUNCH_PLAYER‬‬

‫إلغاء النسخ االحتياطي؟ = ‪STRING_CANCEL_BACKUP‬‬

‫= ‪STRING_CANCEL_BACKUP_INFO‬‬ ‫هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء النسخ االحتياطي ‪ ،‬يمكنك القيام بذلك مرة أخرى الحًقا من‬
‫‪.‬اإلعدادات‬

‫ال تلغي = ‪STRING_DONT_CANCEL‬‬

‫استعادة البيانات = ‪STRING_RESTORING_BACKUP‬‬

‫حدد نسخة احتياطية = ‪STRING_SELECT_BACKUP‬‬

‫حدد استعادة = ‪STRING_SELECT_RESTORE‬‬

‫= ‪STRING_INCORRECT_PATH‬‬ ‫تم اختيار مجلد غير صحيح‪ .‬الرجاء تحديد مجلد النسخ االحتياطي الصحيح الذي ترغب في‬
‫‪.‬استعادته والمحاولة مرة أخرى‬

‫االستعادة غير ناجحة = ‪STRING_RESTORE_FAILURE‬‬

‫‪.‬حدث خطأ ما أثناء استعادة بياناتك‪ .‬حاول مرة اخرى = ‪STRING_RESTORE_FAIL_INFO‬‬

‫= ‪STRING_COULD_NOT_RESOTRE_INSUFFICIENT_SPACE‬‬ ‫مطلوب ما ال يقل عن {‪ }0‬غيغابايت من مساحة القرص‬

‫‪.‬الستعادة بياناتك‪ .‬الرجاء تحرير بعض مساحة القرص وحاول مرة أخرى‬

‫فشل النسخ االحتياطي = ‪STRING_BACKUP_FAILED‬‬

‫‪.‬حدث خطأ ما أثناء النسخ االحتياطي لبياناتك‪ .‬حاول مرة اخرى = ‪STRING_BACKUP_FAIL_INFO‬‬

‫مطلوب ما ال يقل عن {‪ }0‬غيغابايت من مساحة القرص = ‪STRING_COULD_NOT_BACKUP_INSUFFICIENT_SPACE‬‬

‫‪.‬لنسخ بياناتك احتياطًيا‪ .‬الرجاء تغيير موقع محرك األقراص أو إخالء بعض المساحة‬

‫تغيير الموقع = ‪STRING_CHANGE_LOCATION‬‬

‫استعادة ناجحة = ‪STRING_RESTORE_SUCCESSFUL_HEADER‬‬

‫‪.‬تمت استعادة البيانات الخاصة بك بنجاح = ‪STRING_RESTORE_SUCCESSFUL_BODY‬‬

‫غير قادر على تثبيت = ‪STRING_UNABLE_TO_INSTALL‬‬

‫‪ Windows‬تحديثات = ‪STRING_VALID_CERT_ERROR‬‬ ‫األساسية المطلوبة للتثبيت غير متوفرة‪ .‬اقرأ المقال لمعرفة كيفية حل‬
‫‪.‬هذا‬

‫اقرأ المقال = ‪STRING_READ_ARTICLE‬‬

‫حدد مجلًدا تريد إنشاء نسخة احتياطية عليه = ‪STRING_SELECT_BACKUP_FOLDER‬‬

‫قبل االستعادة = ‪STRING_BEFORE_YOU_RESTORE‬‬

‫الرجاء االنتباه إلى أن استعادة البيانات من نسخة احتياطية من نسخة أقدم من = ‪STRING_RESTORE_FAIL_WARNING‬‬
‫‪.‬إلى النسخة الحالية قد ال تكون ناجحة @@‪@@STRING_PRODUCT_NAME‬‬

‫استعادة نسخة احتياطية أحدث إلى إصدار أقدم من = ‪STRING_RESTORE_NOT_PERMITTED‬‬

‫‪.‬غير مدعومة @@‪@@STRING_PRODUCT_NAME‬‬

‫= ‪STRING_BACKUP_ERROR_INVALID_PATH_SELECTED‬‬ ‫حدث خطأ ما أثناء النسخ االحتياطي لبياناتك‪ .‬حدد مجلًدا مختلًفا‬
‫‪.‬وحاول مرة أخرى‬

‫فشل النسخ االحتياطي = ‪STRING_BACKUP_UNSUCCESSFUL‬‬

‫يمكنك االتصال بالدعم الفني مباشرة لحل مشكلتك = ‪STRING_CONTACT_TECHNICAL_SUPPORT‬‬

‫‪ BlueStacks 4‬أفضل = ‪STRING_PREFER_BS4‬‬

‫باإلجراءات الالزمة ‪ BlueStacks‬يرجى االنتظار بينما يقوم = ‪STRING_NECESSARY_ACTIONS‬‬

‫إعادة التشغيل الحقا = ‪STRING_RESTART_LATER‬‬

‫‪.‬اكتملت العملية بنجاح = ‪STRING_PROCESS_COMPLETED‬‬

‫هل ترغب في إعادة تشغيل الكمبيوتر حتى تدخل التغييرات حيز التنفيذ؟ = ‪STRING_RESTART_FOR_CHANGES‬‬

‫‪ Windows 7‬قم بالتحديث إلى أحدث إصدار من = ‪STRING_UPDATE_WIN7_TITLE‬‬

‫‪ Windows 7‬للتأكد من أن نظامك يلبي الحد األدنى من المتطلبات ‪ ،‬يجب عليك تثبيت = ‪STRING_UPDATE_WIN7_MESSAGE‬‬
‫‪.‬قم بعرض المقالة للحصول على خطوات مفصلة ‪Service Pack 1.‬‬

‫تحديث برامج تشغيل بطاقة الرسومات = ‪STRING_UPDATE_DRIVERS_TITLE‬‬

‫بطاقة الرسومات الخاصة بك غير متوافقة حالًيا مع مثيل = ‪STRING_UPDATE_DRIVERS_MESSAGE‬‬

‫‪.‬يرجى محاولة تحديث برامج تشغيل بطاقة الرسومات الخاصة بك ‪@@STRING_PRODUCT_NAME@@.‬‬

‫مشاهدة المقال = ‪STRING_VIEW_ARTICLE‬‬

‫إلغاء تثبيت بلو ستاكس ‪ ،‬يرجى االنتظار = ‪STRING_UNINSTALLING_WAIT‬‬

‫‪\n‬منظف بلو ستاكس = ‪STRING_CLEANER_TITLE‬‬

‫خطأ في التوافق = ‪STRING_INCOMOPATIBLE_ERROR_TITLE‬‬

‫غير @@‪ @@STRING_PRODUCT_NAME‬نأسف إلبالغك بأن هذا اإلصدار من = ‪STRING_INCOMOPATIBLE_ERROR_BODY‬‬

‫‪.‬متوافق مع نظامك‪ .‬نوصي بتجربة إصدار بديل من منتجنا قد يعمل على نظامك‪ .‬انقر على الزر أدناه لتحميل البرنامج‬

‫تحميل النسخة المتوافقة = ‪STRING_DOWNLOAD_COMPATIBLE_VERSION‬‬

‫أنا موافق = ‪STRING_I_AGREE‬‬

‫شروط االستخدام @@‪STRING_PRODUCT_TERMS_OF_USE = @@STRING_PRODUCT_NAME‬‬

‫شروط االستخدام = ‪STRING_TERMS_OF_USE‬‬

‫@@‪ @@STRING_PRODUCT_NAME‬من خالل المتابعة‪ ،‬فإنك توافق على = ‪STRING_AGREE_LICENSE‬‬

‫خطأ‪ :‬تم تعطيل المحاكاة االفتراضية = ‪STRING_VIRT_DISABLED_TITLE‬‬

‫تم تعطيل المحاكاة االفتراضية بمساعدة األجهزة على نظامك‪ .‬إنه مطلوب بواسطة = ‪STRING_VIRT_DISABLED_MESSAGE_1‬‬
‫‪.‬ليعمل بشكل صحيح‪ ،‬وبالتالي‪ ،‬نوصي بتمكينه @@‪@@STRING_PRODUCT_NAME‬‬

‫إذا لم تتمكن من تمكين المحاكاة االفتراضية‪ ،‬فحاول تنزيل = ‪STRING_VIRT_DISABLED_MESSAGE_2‬‬

‫‪ ٣٢.‬بت @@‪@@STRING_PRODUCT_NAME‬‬

‫تفعيل األجهزة االفتراضية = ‪STRING_ENABLE_HARDWARE_VIRT‬‬

‫موصى به = ‪STRING_RECOMMENDED‬‬

‫‪ ٣٢‬بت ‪ @@STRING_PRODUCT_NAME@@ -‬تنزيل = ‪STRING_DOWNLOAD_32BIT‬‬

‫قد يكون لديك مشاكل في األداء = ‪STRING_PERF_ISSUES‬‬

‫المتابعة على أية حال = ‪STRING_PROCEED_ANYWAY‬‬

‫هل انت متأكد انك تريد المتابعة = ‪STRING_PROCEED_TITLE‬‬

‫‪.‬من التشغيل إذا تم تعطيل المحاكاة االفتراضية @@‪ @@STRING_PRODUCT_NAME‬لن يتمكن = ‪STRING_PROCEED_MESSAGE‬‬