Applied Geotechnics For Construction Projects 4 - 2022 - Dhouib - French European and ISO Standards in The Field of

French, European and ISO Standards
in the Field of Geotechnics
S.1. Introduction
French standards are noted as NF in order to distinguish them from European

(written as NF EN) or international (written as NF EN ISO) standards.
The XP reference indicates the experimental character of the standard on which

the NF standards are imposed.
The EN reference indicates that the standard comes from the European
Committee for Standardization (CEN).
The standards preceded by the ISO reference are the work of the International
Organization for Standardization (ISO).
The applications of the Eurocodes are translated into transcripts by the national
standards bodies of each country: for example, Eurocode 7 – Part 1 is transcribed as
DIN EN 1997-1 in Germany, NBN EN 1997-1 in Belgium, NF EN 1997-1 in France
and BS EN 1997-1 in the United Kingdom.
National application standards of (Eurocode 7) are updated in each country.
Under the decree of January 26, 1984, the standard is considered as “a

reference” in France. It is therefore neither a law nor a regulation. Its application
becomes compulsory when one party, among other signatories of the same contract,
has referred to it.
10.1002/9781394192311.oth1, Downloaded from https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/9781394192311.oth1 by CochraneChina, Wiley Online Library on [23/02/2024]. See the Terms and Conditions (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) on Wiley Online Library for rules of use; OA articles are governed by the applicable Creative Commons License
304 Applied Geotechnics for Construction Projects 4
The application of a standard may also be mandatory when it is related to the

prevention of risks and damage to people and property.
The choice of an NF, EN or ISO standard in the contract is the responsibility of

the project owner. However, it is normally up to the project manager, who is
considered the “expert” and “conductor” of the project, to advise and guide the
project owner toward the choice of one standard over another.
The standards indicated in the “project” framework may be referenced in the

contracts, subject to precautions in their use.
Finally, the same standards and rules in effect must be applied to the various
components of the construction project (soil and foundations, structure).
S.2. General standards: expertise and qualification of assessment and

test companies
Official Classification Date of

English title
references index publication
NF Quality of expertise – General requirements of
05-2003
X50-110 competence for an expertise.
NF ISO
Risk management – Principles and guidelines. 01-2010
31000
Quality of expertise – Possible use of Standard
FD
NF X50-110 (General requirements of 01-2010
X50-045
competence for an expertise).
Quality of expertise – Recommendations for the
FD application of Standard NF X50-110:2003
02-2011
X50-046 (General requirements of competence for an
expertise).
NF
Works in the vicinity of networks – Part 1:
S70-003-1 07-2012
Prediction of damage and its consequences.
Mandatory
Geotechnical assessment and tests – Methods of
NF EN ISO
P94-510-1 sampling and piezometer measurements – Part 1:
22475-1
Technical principles of the works.
Geotechnical assessment and testing – Boring
ISO TS sampling methods and piezometer measurements
09-2006
22475-2 – Part 2: Qualification criteria for companies and
personnel.
French, European and ISO Standards in the Field of Geotechnics 305
Geotechnical assessment and testing – Boring or

ISO TS excavation sampling methods and piezometer
09-2007
22475-3 measurements – Part 3: Assessment of the
compliance of companies and personnel.
NF Works in the vicinity of networks – Part 2:
12-2012
S70-003-2 Techniques for detecting without excavation.
PR XP Works in the vicinity of networks – Part 4:
02-2014
S70-003-4 Special clauses in works contracts.
NF Geotechnical engineering missions –
P94-500 11-2013
P94-500 Classifications and specifications.
S.3. Soils – Assessments and tests: laboratory tests
S.3.1. French standards (NF)

English title
NF ISO
X31-002 Soil quality. Vocabulary. 03-2006
11074
XP Geotechnical glossary – Definitions – Notations
P94-010 01-12-1996
P94-010 – Symbols.
XP Description. Identification. Soil naming –
P94-011 01-08-1999
P94-011 Terminology. Elements of classification.
Simplified method for the identification of the
NF 0/50 mm fraction of a granular material –
P94-040 01-10-1993
P94-040 Determination of the grading and of the
methylene blue value.
XP
P94-041 Grading identification – Wet sieving method. 01-12-1995
P94-041
XP Determination of the weight content of organic
P94-047 01-12-1998
P94-047 matter in a material – Calcination method.
NF Determination of carbonate content – Calcimeter
P94-048 01-10-1996
P94-048 method.
Determination of water content by weight of
NF
P94-049-1 materials – Part 1: Microwave desiccation 01-02-1996
P94-049-1
method.
Determination of water content by weight of
NF
P94-049-2 materials – Part 2: Hot plate or heating panels 01-02-1996
P94-049-2
method.
NF Determination of the water content by weight of

P94-050 01-09-1995
P94-050 materials – Steaming method.
Determination of the Atterberg limits – Limit of
NF
P94-051 liquidity in the bowl – Limit of plasticity at the 01-03-1993
P94-051
reel.
NF Determination of Atterberg limits – Part 1:
P94-052-1 01-11-1995
P94-052-1 Liquid limit – Cone penetration method.
Determination of the density of fine soils in a
NF
P94-053 laboratory – Cutting kit, mold and water 01-10-1991
P94-053
immersion methods.
NF Determination of the density of solid particles in
P94-054 01-10-1991
P94-054 soils – Water pycnometer method.
NF Determination of the weight content of organic
P94-055 01-12-1993
P94-055 matter in soil – Chemical method.
NF Sieve analysis – Dry sieving method after
P94-056 01-03-1996
P94-056 washing.
NF
P94-057 Sieve analysis – Sedimentation method. 01-05-1992
P94-057
XP Determination of the state of decomposition
P94-058 01-10-1993
P94-058 (humidification) of organic soils – Von Post test.
NF Determination of the minimum and maximum
P94-059 01-11-2000
P94-059 densities of non-cohesive soils.
Desiccation test – Part 1: Conventional
XP
P94-060-1 determination of the shrinkage limit on the 01-12-1997
P94-060-1
400-micrometer aggregate of a material.
XP Desiccation test – Part 2: Actual determination of
P94-060-2 01-12-1997
P94-060-2 shrinkage limit on an undisturbed sample.
Determination of the density of a material in
NF
P94-061-1 situ – Part 1: Point gamma densimeter method 01-10-1996
P94-061-1
(direct transmission).
NF Determination of the density of a material in
P94-061-2 01-04-1996
P94-061-2 situ – Part 2: Membrane densimeter method.
NF Determination of the density of a material in
P94-061-3 01-04-1996
P94-061-3 situ – Part 3: Sand method.
Determination of the density of a material in
NF
P94-061-4 situ – Part 4: Method for coarse materials 01-12-1996
P94-061-4
(Dmax « 50 mm).
NF Density measurement in situ – Double gamma
P94-062 01-08-1997
P94-062 probe boring.
Measurement of the methylene blue adsorption

NF capacity of a soil or rock material –
P94-068 01-10-1998
P94-068 Determination of the methylene blue value of a
soil or rock material by the spot test.
NF Tests with the triaxial revolution device –
P94-070 01-10-1994
P94-070 Generalities – Definitions.
NF Soils: Assessment and testing – Straight shear
P94-071-1 01-08-1994
P94-071-1 box test – Part 1: Direct shear.
NF Straight shear box test – Part 2: Alternating
P94-071-2 01-08-1994
P94-071-2 shear.
NF
P94-072 Vane test in the laboratory 01-09-1995
P94-072
Tests with the triaxial revolution device –
Apparatus – Preparation of the specimens –
NF Unconsolidated undrained test (UU) –
P94-074 01-10-1994
P94-074 Consolidated undrained test (Cu + U) with pore
pressure measurement – Consolidated drained
test (CD).
NF
P94-077 Uniaxial compression test. 01-12-1997
P94-077
XP Oedometer test – Part 1: Compressibility test on
P94-090-1 01-12-1997
P94-090-1 near-saturated fine materials with step loading.
XP Oedometer swelling test – Determination of
P94-091 01-12-1995
P94-091 deformations by loading several specimens.
S.3.2. European standards (NF EN)

English title
Geotechnical assessment and testing – Naming,
NF EN ISO
P94-400-1 description and classification of soils – Part 1: 01-05-2003
14688-1
Naming and description.
NF EN ISO P94-400-1/
description and classification of soils – Part 1: 20-12-2013
14688-1/A1 A1
Naming and description – Amendment 1.
NF EN ISO
P94-400-2 description and classification of soils – Part 2: 01-04-2005
14688-2
Principles for classification.
NF EN ISO P94-400-2/
description and classification of soils – Part 2: 20-12-2013
14688-2/A1 A1
Principles for classification – Amendment 1.
XP CEN Geotechnical assessment and testing –

ISO/TS P94-512-1 Laboratory testing of soils – Part 1: 01-08-2005
17892-1 Determination of water content.
ISO/TS P94-512-2 Laboratory tests on soils – Part 2: Determination 01-08-2005
17892-2 of the density of fine soil.
17892-3 of solid particle density – Pycnometer method.
17892-4 of grading distribution.
ISO/TS P94-512-5 Laboratory tests on soils – Part 5: Oedometer 01-08-2005
17892-5 step loading test.
ISO/TS P94-512-6 Laboratory tests on soils – Part 6: Cone 01-08-2005
17892-6 penetration test.
ISO/TS P94-512-7 Laboratory tests on soils – Part 7: Uniaxial 01-08-2005
17892-7 compression test on fine soils.
ISO/TS P94-512-8 Laboratory tests on soils – Part 8: 01-08-2005
17892-8 Unconsolidated triaxial test.
ISO/TS P94-512-9 Laboratory tests on soils – Part 9: Triaxial 01-08-2005
17892-9 compression test on consolidated saturated soils.
ISO/TS P94-512-10 Laboratory tests on soils – Part 10: Direct shear 01-08-2005
17892-10 test.
Geotechnical assessment and testing –
XP CEN
Laboratory tests on soils – Part 11:
ISO/TS P94-512-11 01-08-2005
Determination of permeability at constant and
17892-11
decreasing variable load.
ISO/TS P94-512-12 Laboratory tests on soils – Part 12: 01-08-2005
17892-12 Determination of Atterberg limits.
Tests to determine the geometric characteristics
NF EN
P18-622-8 of aggregates. Part 8: Assessment of fines. Sand 01-12-2004
933-8
equivalent.
Tests for determining the thermal properties and
NF EN
P18-653-1 weathering of aggregates. Part 1: Determination 01-08-2007
1367-1
of freeze-thaw resistance.
S.4. Soils – Assessments and tests: on-site surveys and tests

English title
Compaction quality control – Constant energy
NF dynamic penetrometer method – Principle and
P94-063 01-06-2011
P94-063 calibration method of penetrodensitographs –
Exploitation of results – Interpretation.
Compaction quality control – Dynamic variable
NF energy penetrometer method – Principle and
P94-105 01-04-2012
P94-105 calibration method of the penetrometer –
Exploitation of the results – Interpretation.
NF Ménard pressuremeter test – Part 1: Test without
P94-110-1 01-01-2001
P94-110-1 cycle.
XP Soils: Assessment and test – Ménard
P94-110-2 01-12-1999
P94-110-2 pressuremeter test – Part 2: Test with cycle.
NF
P94-112 In-situ vane test. 01-11-1991
P94-112
NF
P94-113 Cone penetration test. 01-10-1996
P94-113
NF
P94-114 Dynamic penetration test, Type A. 01-12-1990
P94-114
NF
P94-115 Dynamic penetrometer survey, Type B. 01-12-1990
P94-115
NF
P94-116 Penetration test with a core drill (SPT). 01-10-1991
P94-116
NF Platform load-bearing capacity – Part 1: Modulus
P94-117-1 01-04-2000
P94-117-1 under static plate loading (EV2).
NF Platform load-bearing capacity – Part 2: Modulus
P94-117-2 01-10-2004
P94-117-2 under dynamic loading.
Platform load-bearing capacity – Part 3:
NF
P94-117-3 WESTERGAARD reaction coefficient under 01-12-2008
P94-117-3
static plate loading.
NF
P94-119 Piezocone test. 01-12-1995
P94-119
XP
P94-120 Phicometer shear test. 01-12-1997
P94-120
XP
P94-123 Boring logging – Neutron probe method. 01-09-1999
P94-123
NF
P94-130 Pumping test. 04-2000
P94-130
NF
P94-131 Lugeon water test. 09-1994
P94-131
NF
P94-132 Lefranc water test. 10-2000
P94-132
NF
P94-157-1 Piezometeter measurements – Part 1: Open tube. 03-1996
P94-157-1
NF Piezometeter measurements – Part 2: Pore
P94-157-2 03-1996
P94-157-2 pressure measurement probe.

English title
Geotechnical assessment and testing – Methods
NF EN ISO
P94-510-1 of sampling and piezometer measurements – 01-03-2007
22475-1
Part 1: Technical principles of the works.
NF EN ISO In-situ testing – Part 1: Electrical cone and
P94-521-1 Project
22476-1 piezocone penetration tests.
NF EN ISO
P94-521-2 In-situ testing – Part 2: Dynamic penetration test. 01-07-2005
22476-2
NF EN ISO P94-521-2/ In-situ testing – Part 2: Dynamic penetration test
01-04-2012
22476-2/A1 A1 – Amendment 1.
NF EN ISO
P94-521-3 In-situ testing – Part 3: Core penetration test. 01-07-2005
22476-3
NF EN ISO P94-521-3/ In-situ testing – Part 3: Core penetration test –
01-04-2012
22476-3/A1 A1 Amendment 1.
NF EN ISO In-situ testing – Part 4: Louis Ménard
P94-521-4 Project
22476-4 pressuremeter test.
NF EN ISO
P94-521-5 In-situ testing – Part 5: Flexible dilatometer test. Project
22476-5
NF EN ISO In-situ testing – Part 6: Self-drilling
P94-521-6 Project
22476-6 pressuremeter test.
NF EN ISO In-situ testing – Part 7: Stiff dilatometer diameter
P94-521-7 Project
22476-7 test.
NF EN ISO In-situ testing – Part 8: Rejected pressuremeter
P94-521-8 Project
22476-8 test.
NF EN ISO
P94-521-9 In-situ testing – Part 9: Field vane test. Project
22476-9
NF EN ISO
P94-521-10 In-situ testing – Part 10: Weight survey test. 05-2005
22476-10
NF EN ISO
P94-521-11 In-situ testing – Part 11: Flat dilatometer test. 05-2005
22476-11
NF EN ISO In-situ testing – Part 12: Cone penetration test
P94-521-12 01-10-2010
22476-12 with mechanical tip cone.
NF EN ISO
P94-523-1 Geohydraulic testing – Part 1: General rules. 18-01-2014
22282-1
NF EN ISO Geohydraulic testing – Part 2: Water
P94-523-2 18-01-2014
22282-2 permeability test in an open tube boring.
NF EN ISO
P94-523-4 Geohydraulic testing – Part 4: Pumping tests. 04-01-2014
22282-4
NF EN ISO
P94-523-5 Geohydraulic testing – Part 5: Infiltration test. 05-01-2014
22282-5
NF EN ISO Geohydraulic testing – Part 6: Water
P94-523-6 06-01-2014
22282-6 permeability test in a closed tube boring.
S.5. Soils – Standards and benchmarks for geotechnical design and

sizing
S.5.1. French standards and benchmarks

English title
DTU 13.11 P11-211 DTU 13.11 – Shallow foundations. 01-03-1988
DTU 13.11. Amendment 1 to the technical
DTU 13.11 P11-211/A1 01-06-1997
specifications (DTU P11-211).
DTU 13.11 – Shallow foundations – Compiled
P11-211
text of Standard DTU 13.11 of March 1988 and 06-1997
COMPIL
its amendment 1 of June 1997.
P11-212 P11-212 DTU 13.2 – Deep foundations for buildings. 01-09-1992
NF DTU 13.2 – Building works – Deep foundation
P11-212-2 01-11-1994
P11-212-2 works for buildings – Part 2: Special clauses.
DTU 13.3 – Slabs. Design, calculation and
NF
P11-213-1 execution. Part 1: Technical specifications for 03-2005
P11-213-1
slabs for industrial or similar use.
DTU 13-3 – Slabs. Design, calculation and
NF P11-
213-1/A1
slabs for industrial or similar use. Amendment 1.

NF
P11-213-2
slabs for non-industrial use or similar.

NF P11- execution. Part 2: Technical specifications for
P11-213-2 05-2007
213-2/A1 slabs for non-industrial use or similar.
Amendment 1.

NF
P11-213-3
slabs of individual houses.

NF P11-
213-3/A1
slabs of individual houses. Amendment 1.
NF DTU 13.3 – Slabs. Design, calculation and

P11-213-4 04-02-2004
P11-213-4 execution. Part 4: Special clauses.
NF DTU 14.1 – Building works – Casing works –

P11-221-1 01-05-2000
P11-221-1 Part 1: Technical specifications.
NF DTU 14.1 – Building works – Private contracts –

P11-221-2 01-05-2001
P11-221-2 Casing works – Part 2: Special clauses.
DTU 40.5 – Rainwater drainage works.

XP P36- Technical specifications. Experimental Standard
12-1997
201/A1 XP P36-201 of November 1993. Amendment
XP P36-201/A1 of December 1997.
DTU 13.12 – Rules for the calculation of shallow

DTU 13.12 P11-711 foundations (completed by erratum of November 01-03-1988
1988).
NF EN
P19-802 Precast concrete products – Foundation piles. 01-07-2007
12794+A1
NF EN
P19-817 Precast concrete products – Foundation elements. 01-07-2007
14991
NF EN ISO Thermal performance of buildings – Thermal

P50-745 01-05-2001
13793 design of foundations to avoid frost heaves.
NF Bases of calculation of constructions – Operating

06-1986
P06-001 loads of buildings. Approved in June 1986.
DTU – NV 65 Rules. Rules defining the effects
NF of snow and wind on constructions and annexes
01-2001
P06-002 – January 2001. Approved in April 2000 –
January 2001 edition.
N84 Rules, modified in 1995. Action of snow on

NF
constructions. Erratum n°2, July 1997. 04-2000
P06-006
Amendment P06-006/A1, April 2000.
DTU – Seismic construction rules – PS Rules

applicable to PS92 buildings. Approved in
NF December 1995. Ministerial order of May 29,
P06-013 03-06-1997
P06-013 1997 (JORF of June 3, 1997): “Classification and
seismic construction rules applicable to buildings
in the so-called normal risk category”.
DTU – PS92 Rules. Approved in February 2001.

NF P06- Modifications to NF P06-013. NF P06-013
P06-013 02-2001
013/A1 revision; NF P06-013/A1: Approved in February
2001.
NF P06- Seismic construction rules – PS Rules applicable

P06-013 11-2004
013/A2 to buildings. Approved in November 2004.
Seismic construction rules – Seismic

construction of individual houses and similar
NF
P06-014 buildings – Revised PS-MI89 Rules 92 – Field of 03-1995
P06-014
application – Design-Execution. Approved in
March 1995.
Seismic construction of individual houses and

NF P06- similar buildings – Revised PS-MI89 Rules 92 –
P06-014 02-2001
014/A1 Field of application – Design-Execution.
Approved in February 2001.
DTU 64-1 Implementation of autonomous

XP
sanitation systems. Technical specifications. 08-1998
P16-603
Experimental standard, August 1998.
Technical rules for the design and calculation of

Règles reinforced concrete structures and constructions,
02-2000
BAEL 91 according to the limit states method. March 1992
– Amendment in February 2000.
Technical rules for the design and calculation of

Fascicule foundations for civil engineering structures (will
1993
62, Titre V be issued as soon as the French standards
complementary to Eurocode 7 are published).
S.5.2. Eurocodes

English title
NF EN Eurocodes 0 and 1 – General rules – Basis of
P06-100-1 03-2003
1990/1991 calculation of structures.
NF EN Eurocode 2 – General rules and calculation of
P18-716 10-2005
1992 concrete structures.
P22-311 10-2005
1993 steel structures.
P22-391 12-1997
1994 steel-concrete structures.
NF EN Eurocode 5 – Generalities and design, and
P21-711 11-2005
1995 calculation of timber structures.
NF EN Eurocode 6 – General calculation of masonry
P10-611 02-1998
1996 structures.
NF EN Eurocode 7 – Geotechnical calculation – Part 1:
P94-251-1 06-2005
1997-1 General rules.
NF EN P94-251-1/ Eurocode 7 – Geotechnical calculation – Part 1:
04-2014
1997-1/A1 A1 General rules.
Eurocode 7 – Geotechnical calculation – Part 1:
NF EN P94-251-1/
General rules – National Annex to NF EN 09-2006
1997-1/NA NA
1997-1; 2005.
NF EN Eurocode 7 – Geotechnical calculation – Part 2:
P94-252 01-09-2007
1997-2 Ground assessment and testing.
Eurocode 8 – Calculation of structures for
NF EN
P06-030-1 earthquake resistance – Part 1: General rules, 12-2000
1998-1
seismic actions for buildings.
earthquake resistance – Part 1: General rules,
NF EN P06-030-1/
seismic actions for buildings – National Annex 12-2000
1998-1/NA NA
to NF EN 1998-1; 2005 – General rules, seismic
actions and rules for buildings.
NF EN Eurocode 8 – Calculation of structures for
P06-032 12-2000
1998-2 earthquake resistance – Part 2: Bridges.
NF EN
P06-032/NA earthquake resistance – Part 2: Bridges – 12-2000
1998-2/NA
National Annex to NF EN 1998-2 – Bridges.

NF EN
P06-035-1 earthquake resistance – Part 5: Foundations, 12-2005
1998-5
retaining structures and geotechnical aspects.
Eurocode 8: Calculation of structures for

earthquake resistance – Part 5: Foundations,
NF EN P06-035-1/
retaining structures and geotechnical aspects – 10-2007
1998-5/NA NA
Annex to NF EN 1998-5: 2005 – Foundations,
retaining structures and geotechnical aspects.

P22-151 01-2001
1999-1 aluminum structures.
S.5.3. National application standards of Eurocode 7

English title
Justification of geotechnical works – National

NF
P94-261 application standards of Eurocode 7 – Shallow 15-06-2013
P94-261
foundations.

NF
P94-262 application standards of Eurocode 7 – Deep 01-07-2012
P94-262
foundations.
NF Geotechnical calculation – Retaining structures –

P94-270 01-07-2009
P94-270 Reinforced embankments and in-site nailed walls.

NF
P94-281 application standards of Eurocode 7 – Retaining Project
P94-281
structures – Walls.
NF Geotechnical calculation – Retaining structures –

P94-282 03-2009
P94-282 Curtain walls.
NF
P94-290 Geotechnical calculation – Earthworks. Project
P94-290
S.6. Soils – Tests on foundation elements of the works

English title
Soils: Assessment and testing – Static test of

NF
P94-150-1 isolated pile under axial load – Part 1: In 01-12-1999
P94-150-1
compression.
NF Soils: Assessment and testing – Static test of

P94-150-2 01-12-1999
P94-150-2 isolated pile under axial load – Part 2: In tension.
NF Soils: Assessment and tests – Static test of

P94-151 01-10-1993
P94-151 isolated pile under transverse forces.
XP Soils: Assessment and testing – Dynamic axial

P94-152 01-12-1997
P94-152 loading test of a deep foundation element.
NF Soils: Assessment and testing – Static tie-rod

P94-153 01-12-1993
P94-153 test.
NF Soils: Assessment and testing – Inclinometer

P94-156 01-101995
P94-156 measurements.
Soils: Assessment and testing – Auscultation of a

NF
P94-160-1 foundation element – Part 1: Transparency 01-10-2000
P94-160-1
method.
NF Soils: Assessment and testing – Auscultation of a

P94-160-2 01-11-1993
P94-160-2 foundation element – Part 2: Reflection method.

NF
P94-160-3 foundation element – Part 3: Parallel seismic 01-05-1993
P94-160-3
method (MSP).
NF Soils: Assessment and testing – Auscultation of a

P94-160-4 01-03-1994
P94-160-4 foundation element – Part 4: Impedance method.

XP
P94-160-5 foundation element – Part 5: Gamma ray nuclear 01-12-1999
P94-160-5
scattering methods.
XP Soils: Assessment and testing – Soil and rock

P94-202 01-12-1995
P94-202 sampling – Methodology and procedures.
Soil reinforcement – Reinforced soil structures

NF
P94-222 with extensible and flexible strips – Static 01-08-1995
P94-222
extraction test in place of inclusion.
Soil reinforcement – Reinforced soil structures

NF with extensible and flexible reinforcement –
P94-232-1 01-02-2001
P94-232-1 Part 1: Extraction test in place of a reinforcement
strip, by steps.
Soil reinforcement – Static nail pull-out test,

NF
P94-242-1 subjected to an axial tensile force – Constant 01-03-1993
P94-242-1
displacement speed test.
Removed in Soil corrosion – Corrosiveness assessment –

A05-251 03-1990
2007 Buried steel structures (sheet piles and piles)
Soil corrosion – Galvanized or non-galvanized

A05-252 A05-251 steels in contact with natural backfill materials 07-1990
(soil: Reinforced Earth type of embankments).
S.6.2. European and international standards (NF EN ISO)

English title
Protection of metallic materials against
NF EN
A05-412-1 corrosion. Risks of soil corrosion – Part 1: 09-2003
125051-1
Generalities.
Protection of metallic materials against
NF EN
A05-412-2 corrosion. Risks of soil corrosion – Part 2: 09-2003
12051-2
Ferrous materials with little or no alloy.
EN ISO
P94-150-1 Static loading test on pile in compression. Project
22477-1
EN ISO
P94-150-2 Static loading test on pile in tension. Project
22477-2
EN ISO
P94-151-3 Lateral static loading test on pile. Project
22477-3
EN ISO
P94-152 Dynamic loading test on pile in compression. Project
22477-4
EN ISO
P94-153 Test on tie-rods. Project
22477-5
EN ISO
P94-222 Test on nails. Project
22477-6
EN ISO
P94-232 Test on improved soil. Project
22477-7
S.7. Soils – Execution of works and special geotechnical works

English title
Execution of special geotechnical works –
NF Gabion structures made of double-twisted
P94-325-1 01-03-2004
P94-325-1 hexagonal wire mesh – Part 1: Off-water
structures.
NF
P94-325-2 Gabion structures in double-twisted hexagonal 01-11-2006
P94-325-2
mesh – Part 2: In-water structures.
Works of art – Repair and reinforcement of
NF
P95-106 concrete and masonry structures – Specifications 01-08-1993
P95-106
for the foundations of the works.
NF Avalanche protection equipment – Passive point
P95-301 01-08-1994
P95-301 anchors in soft soil – Pull-out test method.
NF Avalanche protection equipment – Screen, rack –
P95-303 01-12-1992
P95-303 Design specifications.
NF Avalanche control equipment – Avalanche nets –
P95-304 01-12-1992
NF Avalanche control equipment – Snow barrier –
P95-305 01-12-1992
XP Certification of rockfall protection screens –
P95-306 Project
P95-306 Testing procedures.
NF
P95-307 Rockfall protection equipment – Terminology. 01-12-1992
P95-307
NF
P95-308 Rockfall protection equipment – Net screens. 01-12-1992
P95-308
Underground telecommunications structures for
NF pedestrian and vehicular traffic areas – Part 1:
P98-050-1 01-04-2006
P98-050-1 Telecommunications chambers – Specifications,
testing, marking.
Underground telecommunications structures for
NF pedestrian and vehicular traffic areas – Part 2:
P98-050-2 01-05-2006
P98-050-2 Closure devices (frames and plugs) –
Specifications, testing, marking.
NF Roads and outbuildings – Trenches: Opening,
P98-331 01-02-2005
P98-331 backfilling, repairing.
Roads and outbuildings – Rules of distance
NF
P98-332 between buried networks and rules of proximity 01-02-2005
P98-332
between networks and vegetation.
XP
P98-333 Roads and outbuildings – Small trenches. 01-06-2009
P98-333
NF Works near networks – Part 1: Prevention of
S70-003-1 01-07-2012
S70-003-1 damage and its consequences.
NF Works near networks – Part 2: Techniques for
S70-003-2 01-12-2012
S70-003-2 detection without excavation.
NF Works near networks – Part 3: Georeferencing of
S70-003-3 23-05-2014
S70-003-3 works.

English title
NF EN Execution of special geotechnical works – Bored
P94-310 01-10-2010
1536 piles.
NF EN Execution of special geotechnical works – Piles
P94-311 01-03-2001
12699 with soil discharge.
NF EN Execution of special geotechnical works –
P94-313 01-09-2005
14199 Micropiles.
NF EN Execution of special geotechnical works – Slurry
P94-320 01-10-2010
1538 trench walls.
P94-321 07-09-2013
1537 Tie-rods.
NF EN Execution of special geotechnical works – Sheet
P94-322 01-08-1999
12063 piling.
P94-326 01-01-2007
14475 Reinforced embankments.
P94-328 01-09-2010
14490 Nailing.
P94-330 05-10-2000
12715 Injection.
NF EN
P94-331 Columns, panels and soil-cement structures 01-10-2001
12716
created by jet.
P94-334 01-09-2005
14679 Treated soil columns.
P94-337 01-05-2007
15237 Vertical drains.
NF EN Trench shoring components – Part 2: Testing and
P93-503-2 01-08-2005
14653-2 assessment.
P94-340 01-12-2005
14731 Improvement of soil masses by vibration.
S.8. Rocks – Tests

English title
NF Dry density of a rock element – Hydrostatic
P94-064 01-11-1993
P94-064 weighing method.
NF
P94-066 Fragmentation rate of rocky materials. 01-12-1992
P94-066
NF
P94-067 Degradation rate of rocky materials. 01-12-1992
P94-067
XP Rocks – Soil and rock sampling – Methodologies
P94-202 01-12-1995
P94-202 and procedures.
XP Rocks – Glossary – Definitions – Notations –
P94-402 01-04-2002
P94-402 Symbols.
Rocks – Tests for determining the physical
NF
P94-410-1 properties of rocks – Part 1: Determination of 01-05-2001
P94-410-1
water content by weight – Steaming method.
NF properties of rocks – Part 2: Determination of
P94-410-2 01-05-2001
P94-410-2 density – Geometric and water immersion
methods.
NF
P94-410-3 properties of rocks – Part 3: Determination of 01-05-2001
P94-410-3
porosity.
Rocks – Determination of the velocity of
NF
P94-411 ultrasonic wave propagation in a laboratory – 01-04-2002
P94-411
Transparency method.
XP Rocks – Determination of the resistance index to
P94-412 01-04-2001
P94-412 penetration by a drill.
NF Rocks – Determination of uniaxial compressive
P94-420 01-12-2000
P94-420 resistance.
NF Rocks – Determination of tensile resistance –
P94-422 01-01-2001
P94-422 Indirect method – Brazilian test.
NF Rocks – Determination of triaxial compressive
P94-423 01-03-2002
P94-423 resistance.
Rocks – Direct shearing along a rock
XP
P94-424 discontinuity – Test under a constant force, 01-03-2003
P94-424
perpendicular to the discontinuity surface.
NF Rocks – Determination of Young’s modulus and
P94-425 01-04-2002
P94-425 Poisson’s ratio.
XP Rocks – Resistance under point load – Franklin

P94-429 01-12-2002
P94-429 test.
NF Rocks – Determination of the abrasive power of
P94-430-1 01-10-2000
P94-430-1 a rock – Part 1: Scratch test with a point.
NF Rocks – Determination of the abrasive power of
P94-430-2 01-10-2000
P94-430-2 a rock – Part 2: Test with a rotating tool.
Rocks – Static pull-out test of an anchor sealed
XP
P94-444 in a rock mass, performed under an axial tensile 01-12-2002
P94-444
force – Step test.
Rocks – Guides for the measurement of ground-
FD
P94-447-1 transmitted vibration in geotechnical works – 01-06-2003
P94-447-1
Part 1: Vibrations caused by explosive blasts.
Rocks – Guides for the measurement of ground-
FD transmitted vibration in geotechnical works –
P94-447-2 01-06-2003
P94-447-2 Part 2: Vibration induced by mechanical
equipment.
S.8.2. European and international standards (NF EN ISO)

English title
NF EN Test methods for natural stone – Determination
01-05-2007
12372 of bending resistance under centered load.
Geotechnical assessment and testing – Rock
NF EN ISO
P94-401-1 naming and classification – Part 1: Naming and 01-09-2004
14689-1
description.
Geotechnical assessment and testing –
NF EN ISO
P94-523-1 Geohydraulic testing – Part 3: Water pressure 18-01-2014
22282-3
tests in rocks.
S.9. Waste – Permeability testing

English title
Waste – Determination of the vertical
NF
X30-418 permeability coefficient of a soil by an open-type 01-12-2012
X30-418
double ring infiltrometer test.
Waste – Determination of the vertical
NF permeability coefficient of a soil by a closed-
X30-420 01-09-2012
X30-420 type single ring infiltrometer test – Constant load
test and variable load test.
Waste – Determination of the permeability

NF
X30-423 coefficient of a soil by a variable load test in an 01-09-2011
X30-423
open boring.
NF
X30-424 coefficient of a soil by a constant load infiltration 15-06-2013
X30-424
test in a boring.
NF
X30-425 coefficient of a soil by variable load test in a 26-03-2014
X30-425
closed boring.
Waste – Good practice guide for geological,
BP
hydrogeological and geotechnical assessments of 11-2009
X30-438
waste storage facility sites.
Waste – Laboratory determination of the
NF saturation permeability coefficient of a material –
11-2008
X30-441 Permeability tests with a stiff wall permeameter
at a constant/variable hydraulic gradient.
Waste – Qualification of the personnel able to
carry out the determination of the permeability
NF coefficient of a geological formation in situ, of
04-2012
X30-490 added materials, or which has been artificially
reconstituted – Criteria of qualification of the
companies and the personnel.
Soil quality – Methods of detection and
FD characterization of pollution – Implementation of
10-1999
X31-614 a drilling to control the quality of the
groundwater in a site that is potentially polluted.
S.10. Geomembranes

English title
Geotextiles and related products –
NF EN
G38-183 Characteristics required for use in earthworks, 01-09-2001
13251
foundations and retaining structures.
NF EN
G38-183/A1 Characteristics required for use in earthworks, 01-08-2005
13251/A1
NF Geomembranes – Dictionary of terms related to
P84-500 20-04-2013
P84-500 geomembranes.
Geomembranes – Geomembrane waterproofing
NF
P84-501 device (DEG) – Determination of tensile 01-09-1992
P84-501
properties.
NF Geomembranes – Joint tests – Part 1:

P84-502-1 01-02-1993
P84-502-1 Determination of tensile-shear characteristics
NF Geomembranes – Joint tests – Part 2:
P84-502-2 01-08-1993
P84-502-2 Determination of tensile-towing resistance.
NF
P84-504 Geomembranes – Sampling. 01-09-1993
P84-504
NF device (DEG) – Determination of the dynamic
P84-506 01-09-1992
P84-506 puncture resistance – Case of a stiff support –
Pendulum method.
Geomembrane testing – Determination of static
NF puncture resistance of geomembranes and
P84-507 01-09-1996
P84-507 geomembrane waterproofing devices – Case of
the cylindrical punch without any support.
Geomembranes – Behavior in water –
NF
P84-509 Accelerated test and long-term test – Gravimetric 01-12-1994
P84-509
examination.
NF
P84-510 device (DEG) – Determination of the resistance 01-04-2002
P84-510
to piercing by aggregates on a stiff support.
Geomembranes – Determination of flexibility
NF
P84-511-2 characteristics – Part 2: Three-dimensional 01-12-1995
P84-511-2
approach.
XP
P84-512-1 device (DEG) – Part 1: Determination of 01-09-1996
P84-512-1
thickness – Case of smooth geomembranes.
XP Geomembranes – Geomembrane waterproofing
P84-512-2 01-07-1998
P84-512-2 device (DEG).
NF Geomembranes – Determination of the surface
P84-514 01-06-1994
P84-514 mass.
NF
P84-520 Geomembranes – On-site identification. 01-06-1994
P84-520
XP Bentonite geosynthetics – Determination of the
P84-703 P84-703 swelling capacity of clay in bentonite 01-08-2002
geosynthetics.
NF EN ISO Bentonite geosynthetics – Determination of
P84-704 01-07-2011
10769 water absorption by bentonite.
Bentonite geosynthetics – Oedo-permeameter
NF determination of swelling, flow and permeability
P84-705 01-11-2008
P84-705 characteristics of bentonite geosynthetics (GSB)
– Characterization test and performance test.
XP Bentonite geosynthetics – Determination of

P84-706 01-08-2002
P84-706 liquid flow per unit length of cover.
XP Bentonite geosynthetics – Quantification of self-
P84-708 01-08-2002
P84-708 correction capacity.
NF EN Trench shoring devices – Part 1: Product
P93-323-1 01-12-2002
13331-1 specification.
NF EN Trench shoring devices – Part 2: Assessment by
P93-323-2 01-12-2002
13331-2 calculation or testing.
NF EN Trench shoring components – Part 1: Product
P93-503-1 01-08-2005
14653-1 specifications.
NF EN Trench shoring components – Part 2: Testing and
P93-503-2 01-08-2005
14653-2 assessment.
S.11. Geosynthetics
S.11.1. International standards (NF EN ISO)

English title
NF EN ISO Geosynthetics – Sampling and specimen
08-2005
9862 preparation.
NF EN ISO Geosynthetics – Determination of thickness at
02-2006
9863-1 specified pressures – Part 1: Individual layers.
Geotextiles and geotextile-related products –
Determination of thickness at prescribed
NF EN ISO
pressures – Part 2: Method for determining the 10-1996
9863-2
thickness of individual layers of multi-layer
products.
Geosynthetics – Test method for the
NF EN ISO
determination of the surface mass of geotextiles 10-2005
9864
and related products.
NF EN ISO
Geosynthetics – Terms and definitions. 10-2005
10318
NF EN ISO
Geotextiles – Wide width tensile test. 08-2008
10319
NF EN ISO Geotextiles and related products – On-site
03-2000
10320 identification.
NF EN ISO Geotextiles – Joint/seam tensile test by the wide
08-2008
10321 width method.
Geosynthetics – Test procedure to assess

NF EN ISO
mechanical damage under repeated loading – 08-2007
10722
Damage caused by granular materials.
NF EN ISO Replaces XP Bentonite geosynthetics – Determination of
07-2011
10769 P84704 water absorption by bentonite.
NF EN ISO Geotextiles and related products – Method for
07-2005
13438 determining oxidation resistance.
Guidelines for determining the long-term
resistance of geosynthetics for soil
ISO/TR
reinforcement. Amended by: ISO/TR 20432 12-2007
20432
Technical correction 1 to Standard
ISO/TR 20432 of December 2007.
NF EN ISO Replaces: Geosynthetics – Determination of compressive
02-2009
25619-1 NF EN 1897 behavior – Part 1: Compressive creep properties.
Geosynthetics – Determination of compression
NF EN ISO
behavior – Part 2: Determination of short-term 02-2009
25619-2
compression behavior.

English title
NF EN Geotextiles and related products – Determination
03-2002
12224 of aging resistance to weathering.
Geotextiles and related products – Method for
NF EN
determining microbiological resistance by a 03-2002
12225
burial test.
NF EN Geotextiles and related products – General tests
03-2002
12226 for post-test durability.
Geotextiles and related products – Selective test
NF EN
method for determining resistance to hydrolysis 06-2003
12447
in water.
NF EN
Characteristics required for use in road 06-2003
13249/A1
construction and other traffic areas.
NF EN
Characteristics required for use in railroad 08-2005
13250/A1
construction.
NF EN
Characteristics required for use in earthworks, 08-2005
13251/A1

NF EN
Characteristics required for use in drainage 08-2005
13252/A1
systems.
NF EN
Characteristics required for use structures against 08-2005
13253/A1
erosion (coastal protection and bank lining).
NF EN
Characteristics required for use in the 08-2005
13254/A1
construction of reservoirs and dams.
NF EN
13255/A1
construction of channels.
NF EN Characteristics required for use in the
08-2005
13256/A1 construction of tunnels and underground
structures.
NF EN
Characteristics required for use in solid waste 08-2005
13257/A1
landfills.
NF EN
Characteristics required for use in liquid waste 08-2005
13265/A1
containment projects.
Geomembranes, bentonite geosynthetics –
NF EN
13361/A1
construction of reservoirs and dams.
NF EN
13362**
construction of canals.
NF EN Characteristics required for use as a liquid barrier
12-2006
13491/A1 in the construction of tunnels and underground
structures.
12-2006
13492/A1 construction of liquid waste disposal sites,
transfer stations or secondary containment sites.
02-2006
13493** construction of solid waste storage and burial
structures.
Geotextiles and related products – Determination
NF EN
of resistance to water penetration (hydrostatic 10-2000
13562
pressure test).
Geotextiles and related products – Determination

NF EN of the long-term protective effectiveness of
08-2003
13719 geotextiles in contact with bentonitic
geomembranes and geosynthetics.
NF EN Geotextiles and geotextile-related products –
08-2005
13738 Determination of soil pull-out resistance.
Geotextiles and related products – Selective test
method for determining resistance to acidic and
NF EN alkaline liquids. Modified by: NF EN 14030/A1
06-2003
14030 (May 2004). Geotextiles and related products –
Selective test method for determining resistance
to acid and alkaline liquids.
NF EN Geomembranes – Determination of liquid
10-2006
14150 permeability.
Geosynthetics – Determination of resistance to
NF EN rupture. 12-2010
14151
Removes and replaces: XP P84503.
Geosynthetics – Test methods for the
NF EN
determination of the surface mass of bentonite 07-2004
14196
geosynthetics.
Geosynthetics – A selective test method for
NF EN
determining chemical resistance for use in waste 11-2004
14414
disposal facilities.
NF EN Geomembranes, bentonite geosynthetics – Test
01-2005
14415 method for the determination of leach resistance.
Geosynthetics – Determination of the pyramidal
NF EN
puncture resistance of geosynthetics on a 09-2005
14574
support.
NF EN Geomembranes – Selective test method for the
10-2005
14575 determination of oxidation resistance.
Geosynthetics – Test method for determining the
NF EN
resistance of polymeric geomembranes to 11-2005
14576
environmental stress cracking.
NF EN
Characteristics required for use in asphalt roads 12-2008
15381**
and surface layers.
NF EN
Characteristics required for use in transport 12-2008
15381**
infrastructure.
XP
Bentonite geomembranes and geosynthetics –
CEN/TS 11-2006
Test method for determining resistance to roots.
14416
Note: **Harmonized standards (CE mark)
S.11.3. French standards (NF): geotextiles and related products

English title
NF Textiles – Dictionary of standardized terms.

09-1985
G00-001 Modified by: NF G00-001/A1.
Textiles – Articles for industrial use – Testing of
NF
geotextiles – Determination of puncture 12-1988
G38-019
resistance.
Geotextiles – Determination of flexibility
NF
characteristics – Part 2: Three-dimensional 12-1995
G38-021-2
approach.
Textiles – Articles for industrial use –
Recommendations for the use of geotextiles and
G38060 related products – Implementation – 06-1994
Specifications – Control of geotextiles and
related products.
Industrial products – Recommendations for the
use of geotextiles and related products –
G38061*** Determination of the hydraulic characteristics 02-1993
and application of geotextiles, and related
products, used in drainage and filtration systems.
Articles for industrial use – Recommendations
for the use of geotextiles and related products –
G38063*** 02-1993
Use of geotextiles and related products under
embankment on compressible soils.
XP Geotextiles – Determining the number of
10-2008
G38030 constrictions.
Use of geotextiles and related products –
XP Inclined walls and slopes reinforced with
10-2008
G38030 geosynthetic layers – Justification of the sizing
and design elements.
Use of geotextiles and related products –
XP Inclined walls and slopes reinforced with
07-2010
G38067*** geosynthetic layers – Justification of the sizing
and design elements.
NF Fixed railroad installations – Geotextiles for
10-1989
F53-777 railroad bed structures.
Note: ***Sizing standards
S.12. Earthworks, compacted or treated soils and roadways
S.12.1. Earthwork and compaction

English title
CBR index after immersion. Immediate CBR
NF
P94-078 index. Immediate Bearing Index – Measurement 01-05-1997
P94-078
on compacted sample in CBR mold.
Determination of the compaction references of a
NF
P94-093 material – Normal Proctor test. Modified Proctor 01-10-1999
P94-093
test.
Materials treated with lime and/or hydraulic
NF
P94-100 binders – Test to assess the suitability of a soil 01-08-1999
P94-100
for treatment.
Soil treated with hydraulic binder, possibly
NF
P94-102-1 combined with lime, for use in sub-base – Part 1: 01-07-2001
P94-102-1
Definition – Composition – Classification.
Soil treated with hydraulic binder, possibly
NF
P94-102-2 associated with lime, for use in sub-base – Part 2: 01-07-2001
P94-102-2
Methodology of laboratory formulation studies.
Materials treated with lime and/or hydraulic
NF
P94-103 binders – Test to assess the ability of a dry 01-12-2004
P94-103
mineral treatment product to emit dust.
Earthworks – Classification of materials for use
NF
P11-300 in the construction of embankments and 01-09-1992
P11-300
sub-bases of road infrastructures
NF
P11-301 Execution of earthworks – Terminology. 01-12-1994
P11-301
Road construction and maintenance equipment –
NF
Compactors – Terminology and commercial 07-1992
P-98-705
specifications.
NF Road construction and maintenance equipment –
12-1991
P98-736 Compactors – Classification.
Road construction and maintenance equipment –
NF
Pneumatic compactors – Assessment of ground 12-1991
P98-760
contact pressure.
NF Road construction and maintenance equipment –
12-1991
P98-761 Compactors – Eccentric moment assessment.
S.12.2. Compacted or treated materials

English title
FD Hydraulic binders – Guide for the use of
10-11-1997
P15-010 cements.
Hydraulic binders – Hydraulic road binders –
NF
Under review Composition, specifications and conformity 12-2000
P15-108
criteria.
Hydraulic binders – Common cements –
NF
Composition, specifications and conformity 06-1994
P15-301
criteria.
Hydraulic road binders – Part 1: Composition,
PR NF EN
specifications and conformity criteria for fast Project
13282-1
hardening hydraulic road binders.
Hydraulic road binders – Part 2: Composition,
PR NF EN
specifications and conformity criteria for normal Project
13282-2
hardening hydraulic road binders.
PR NF EN Road hydraulic binders – Part 3: Conformity
Project
13282-3 assessment.
Treated and untreated mixtures with hydraulic
NF EN binders – Part 40: Test method for determining
P98-846-40 07-2003
13286-40 the direct tensile resistance of mixtures treated
with hydraulic binders.
P98-846-41 07-2003
13286-41 the compressive resistance of mixtures treated
P98-846-42 07-2003
13286-42 the indirect tensile resistance of mixtures treated
binders – Part 43: Test method for determining
NF EN the modulus of elasticity of mixtures treated with
P98-846-43 09-2003
13286-43 hydraulic binders (Replaces NF P98-232-1, NF
P98-232-2, and partially replaces
NF P98-232-3, of September 2001).
NF EN
P98-846-45 binders – Part 45: Test methods for determining 05-2004
13286-45
the handling time.

NF EN binders – Part 47: Test methods for determining
P98-846-47 07-2012
13286-47 the California Bearing Ratio (CBR), Immediate
Bearing Ratio (IBR) and the linear swelling.
NF EN
P98-846-48 binders – Part 48: Test method for determining 12-2005
13286-48
the degree of pulverization.
NF EN
P98-846-49 binders – Part 49: Accelerated swelling test for 10-2004
13286-49
soil treated with lime and/or a hydraulic binder.
binders – Part 50: Method of preparation by
NF EN
P98-846-50 compaction with a Proctor device or a vibrating 05-2005
13286-50
table of specimens of materials, treated with
hydraulic binders (replaces NF P98-230-1).
Gravel treated with hydraulic binders and
NF EN untreated gravel. Part 51: Method of compaction,
P98-846-51 05-2005
13286-51 with a hammer vibrating specimens of materials
treated with hydraulic binders.
NF EN binders – Part 52: Method of making material
P98-846-52 05-2005
13286-52 specimens treated with hydraulic binders by
vibro-compression.
NF EN binders – Part 53: Method of making material
P98-846-53 05-2005
13286-53 specimens treated with hydraulic binders by axial
compression (replaces NF P98-230-2).
Treated and untreated mixtures with hydraulic 09-2011
PR NF EN binders – Part 54: Test method for determining
P98-846-54 (Non-
13286-54 frost sensitivity – Freeze-thaw resistance of
mixtures treated with hydraulic binders. applicable)
S.12.3. European standards under review

English title
EN
Earthworks – Part 1: Principles and general rules. Project
16907-1
NF EN
P11-303-2 Earthworks – Part 2: Classification of materials. 12-2018
16907-2
EN
Earthworks – Part 3: Construction procedures. Project
16907-3
EN Earthworks – Part 4: Soil treatment (with
Project
16907-4 binders).
EN
Earthworks – Part 5: Quality control. Project
16907-5
EN Earthworks – Part 6: Dredging and hydraulic
Project
16907-6 backfill.
EN Earthworks – Part 7: Hydraulic placement of soil
Project
16907-7 and mineral waste.
NF EN Building lime – Part 1: Definitions,
03-2012
459-1 specifications and conformity criteria.
NF EN
Building lime – Part 2: Test methods. 08-2012
459-2
NF EN
Building lime – Part 3: Conformity assessment. 04-2012
459-3
Road testing – Determination of mechanical
properties of materials treated with hydraulic
NF
binders – Part 3: Diameter compression test on 09-2001
P98-232-3
materials treated with hydraulic and pozzolanic
binders (partially replaced by NF EN 13286-43).
S.12.4. Roadways

English title
NF
Structural sizing of (new) roadways. 05-2019
P98-086
NF
Road beds – Water for road bed. Classification. 11-1991
P98-100
NF Road beds – Calcium air lime for soils and roads
07-1991
P98-101 – Specifications.
NF Road beds – Calcium air lime for soils and roads
07-1991
P98-102 – Quicklime reactivity test with water.
Road beds – Freezing behavior of materials
NF
treated with hydraulic binders – Part 1: Freeze- 04-1992
P98-234-1
thaw resistance test of treated gravel and sand.
Road testing – Behavior to frost – Part 2: Frost
NF swelling test of treated or untreated soils and
02-1996
P98-234-2 granular materials of D less than or equal to
20 mm.
NF Roadways and outbuildings. Trenches: Opening,
02-2005
P98-331 backfilling, repair.
XP
Roadways and outbuildings – Small trenches. 06-2009
P98-333
S.12.5. Granulates

English title
NF EN Aggregates for hydrocarbon mixes and surface
08-2003
13 043 coatings.
NF EN 13 Aggregates for materials treated with hydraulic
03-2008
242+A1 binders and untreated materials.
Lightweight aggregates for hydrocarbon
NF EN 13
mixtures, surface coatings, and for use in treated 02-2005
055-2
and untreated layers.
NF EN 12
Aggregates for concrete. 06-2008
620+A1
NF EN13
Aggregates for mortar. 01-2003
139
NF EN 13
Lightweight aggregates for concrete and mortar. 12-2002
055-1
NF EN 13
Rockfill – Specifications. 05-2003
383-1
NF EN 13
Rockfill – Test methods. 06-2003
383-2
NF EN 13
Aggregates for railroad stones. 08-2003
450
NF EN 932
General properties of aggregates. -
1 to 6
NF EN 933 Determination of the geometric characteristics of
-
1 to 11 aggregates.
NF EN
1097 Determination of the mechanical and physical
-
characteristics of aggregates.
1 to 11
NF EN
1367 Determination of the thermal and weathering
-
properties of aggregates.
1 to 8
NF EN
1744 Determination of the chemical properties of
-
aggregates.
1 to 8
NF EN Test methods for natural stone – Determination
04-2007
1926 of uniaxial compressive resistance.
NF Aggregates – Elements of definition conformity

09-2011
P18-545 and coding.
Aggregates – Natural aggregates qualification
FD
criteria for hydraulic concrete with respect to the 02-2004
P18-542
alkali reaction.
XP Aggregates – Sieve analysis, flattening,
07-2002
P18-566 elongation – Test with a shadowgraph device.
NF Aggregates – Determination of the friability
02-2013
P18-576 coefficient of sands.
NF Aggregates – Determination of abrasiveness and
02-2013
P18-579 grindability coefficients.
Aggregates – Determination of the resistance to
XP
accelerated polishing of gravel – Projection 10-1997
P18-580
method.
XP Aggregates – Rapid determination of soluble
10-1997
P18-581 sulfates in water – Spectrophotometry method.
XP
Aggregates – Alkali reactivity test method. 02-2004
P18-594
NF EN Method for measuring surface adhesion –
03-2012
13036-4 Pendulum test.

Applied Geotechnics For Construction Projects 4 - 2022 - Dhouib - French European and ISO Standards in The Field of

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Applied Geotechnics For Construction Projects 4 - 2022 - Dhouib - French European and ISO Standards in The Field of

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

French, European and ISO Standards

in the Field of Geotechnics

French standards are noted as NF in order to distinguish them from European

The XP reference indicates the experimental character of the standard on which

National application standards of (Eurocode 7) are updated in each country.

Under the decree of January 26, 1984, the standard is considered as “a

The application of a standard may also be mandatory when it is related to the

The choice of an NF, EN or ISO standard in the contract is the responsibility of

The standards indicated in the “project” framework may be referenced in the

S.2. General standards: expertise and qualification of assessment and

Official Classification Date of

Geotechnical assessment and testing – Boring or

S.3. Soils – Assessments and tests: laboratory tests

S.3.1. French standards (NF)

Official Classification Date of

NF Determination of the water content by weight of

Measurement of the methylene blue adsorption

S.3.2. European standards (NF EN)

Official Classification Date of

XP CEN Geotechnical assessment and testing –

S.4. Soils – Assessments and tests: on-site surveys and tests

S.4.1. French standards (NF)

Official Classification Date of

S.4.2. European standards (NF EN)

Official Classification Date of

S.5. Soils – Standards and benchmarks for geotechnical design and

S.5.1. French standards and benchmarks

Official Classification Date of

DTU 13.3 – Slabs. Design, calculation and

DTU 13-3 – Slabs. Design, calculation and

DTU 13.3 – Slabs. Design, calculation and

DTU 13-3 – Slabs. Design, calculation and

NF DTU 13.3 – Slabs. Design, calculation and

NF DTU 14.1 – Building works – Casing works –

NF DTU 14.1 – Building works – Private contracts –

DTU 40.5 – Rainwater drainage works.

DTU 13.12 – Rules for the calculation of shallow

NF EN ISO Thermal performance of buildings – Thermal

NF Bases of calculation of constructions – Operating

N84 Rules, modified in 1995. Action of snow on

DTU – Seismic construction rules – PS Rules

DTU – PS92 Rules. Approved in February 2001.

NF P06- Seismic construction rules – PS Rules applicable

Seismic construction rules – Seismic

Seismic construction of individual houses and

DTU 64-1 Implementation of autonomous

Technical rules for the design and calculation of

Technical rules for the design and calculation of

Official Classification Date of

Eurocode 8 – Calculation of structures for

Eurocode 8: Calculation of structures for

NF EN Eurocode 9 – General rules and calculation of

S.5.3. National application standards of Eurocode 7

Official Classification Date of

Justification of geotechnical works – National

Justification of geotechnical works – National

NF Geotechnical calculation – Retaining structures –

Justification of geotechnical works – National

NF Geotechnical calculation – Retaining structures –

S.6. Soils – Tests on foundation elements of the works

S.6.1. French standards (NF)

Official Classification Date of

Soils: Assessment and testing – Static test of