Professional Documents
Culture Documents
الملحمة غلغامش
الملحمة غلغامش
مقتطفات من الملحمة
هو الذي رأى كل شيء إلى تخوم الدنيا
هو الذي عرف كل شيء وتضلع بكل شيء
سيد الحكمة الذي تعمق في كل شيء
رأى أسرار خافية وكشف أمورا خبيئة
وجاءنا بأخبار عن زمان ما قبل الطوفان
مضى في سفر طويل وحل به الضنى والعياء
ونقش في لوح من الحجر كل أسفاره
أنصتوا الي يا شيوخ أوروك ،اسمعوني
انني أبكي صديقي أنكيدو
أبكي بحرقة النساء الندابات...
يا صديقي ،يا أخي الصغير
أي نوم هبط عليك
فغبت في الظالم ال تسمع كالمي
من أجل أنكيدو وصديقه جلجامش
بكى بكاء مريرا هائما في البراري
ألن يدركني إذا مت ،مصير انكيدو
الى أين تمضي يا جلجامش
الحياة التي تبحث عنها لن تجدها
فاإللهة لما خلفت البشر
جعلت الموت لهم نصيبا