Professional Documents
Culture Documents
Aircraft Fueling
This procedure is to be utilized by the flight crew to ensure safety precautions/procedures are adhered to by
fuel vendors when operating out of airports which may not have civilian service or require supervision during
fueling and maintenance personnel are not onboard the aircraft.
At any time during fueling should concerns arise regarding safety or operational issues, contact ATA
Maintenance Control.
When fueling the 757, fill the left and right main fuel tanks first. Any remaining fuel that is required prior to
flight can then be placed in the center tank.
When fueling the left and right main tanks, put equal amounts into both if less than full fuel quantities are
required in each main tank.
It is necessary to have 28v dc electrical power to refuel the airplane in the automatic operation. There is a
fuel overfill system to stop overfill leakage. If the fuel overfill does not operate correctly and there is fuel
leakage, stop the pressure fueling immediately to keep the fire hazard to a minimum.
Fueling Safety
The following are general safety precautions. Fueling vendors or flight crew may reference the 757 Aircraft
Fueling Manual contained in the Maintenance/Engineering section of the ATA Airlines Employee Website.
• Do not connect a headset and do not touch connections to the airplane during lightning storms
and during the operation of the radar. Lighting strikes and high discharge currents can cause severe
injury — even death.
Note: Attach grounding cables only to specified points on the airplane. Incorrectly attached grounding ca-
bles can cause scratches. These scratches can cause corrosion and cracks on stressed parts. Grounding
cables attached to composite doors or fairings do not give an electrical bond.
• Do not put ground equipment under the wingtips during the fueling operation. The wings move down
under the weight of the fuel and the wingtips move the most. Because the fuel tanks are vented
through the wingtips, a dangerous and explosive mixture around the wingtips can occur.
• Do not operate the HF communication system or the weather radar during fueling operations.
If fuel leakage occurs during fueling, do not shut down the APU if operating.
CAUTION: Maximum fuel pressure is 55 psi. Higher pressures may result in damage to sys-
tem components.
Smoking on or near ATA aircraft is prohibited. During fueling operations, smoking and or open flames
are prohibited within 50 feet of the airplane.
Aircraft Grounding
Prior to any aircraft fueling service, ensure that there is a ground cable from the aircraft to an identified
ground. The preferred grounding point on the aircraft is located on the AFT side of the Main Landing
Gear Trucks as so described above. For fueling procedures, this is grounding location of choice.
The alternate grounding location is at the Nose Landing Gear. A bonding jumper cable can be attached at
this point and the aircraft is then statically grounded. Care shall be taken when connecting to this location
not to damage the bonding jumper.
Connect a bonding cable from the fueling source to an approved electrical grounding or bonding connec-
tion on the airplane.
Fueling Station
The Fueling Station is located in the right wing leading edge near the No. 3 slat. The Fueling Station con-
tains the Fuel Control Panel. A picture of the Fuel Control Panel is displayed on the subsequent page.
1. Общие положения
2. Заправка топливом:
а. Описание щитка заправки
б. Автоматическая заправка
в. Ручная заправка
г. Заправка самолета с использованием заправочного пистолета через горловины на верх-
ней поверхности крыла
д. Заправка самолета при работающем одном двигателе
е. Заправка при отсутствии электропитания
3. Перекачка топлива
4. Слив топлива из баков
5. Измерение количества топлива с использованием мерных линеек.
1. Общие положения
Типы топлив, сертифицированных для заправки Boeing 757 :
Для заправки самолета топливом необходимо электропитание переменным (APU или наземный
источник) или постоянным (бортовой аккумулятор) током.
Прежде, чем дать разрешение на подъезд топливозаправщика (ТЗ) к самолету, убедиться, что :
– метеолокатор в кабине самолета выключен;
– тормозные колодки установлены;
– на стоянке имеется исправное противопожарное оборудование.
При заправке самолета не выпускать ( не убирать ) механизацию, т.к. это может привести к по-
ломке самолета и ранению людей. Предупредить находящихся в кабине, что производится заправ-
ка, либо на ручку управления закрылками повесить табличку «DO NOT OPERATE».
Разница количества топлива между правым и левым баками не должна быть более 800 кг.
При планируемой заправке в средний бак более 900 кг основныетопливные баки должны быть
полными.
Рис. 2
Рис. 3
б. Автоматическая заправка ( заправка под давлением )
При ручной заправке не следует допускать заправку в крыльевые баки более 6500 кг, т.к. предо-
хранительная автоматика может не сработать.
Не допускать разницу в количестве топлива между крыльевыми баками более 800 кг.
Примерное максимальное количество топлива в баках указано в таблице:
Этим способом можно заправить только крыльевые баки. Максимальная заправка при этом бу-
дет меньше (примерно 5800 кг), чем при заправке под давлением. Центральный бак можно запра-
вить только путем перекачки из крыльевого.
На каждом полукрыле находятся по одной заправочной горловине.
Скорость заправки не должна превышать 100 US GALL/min (3780 л./мин)
1. Выйти на крыло можно либо через аварийный выход из салона, либо по стремянке через конец
крыла. При этом нужно соблюдать меры предосторожности, чтобы не упасть с крыла. Не насту-
пать на те места, где написано DO NOT STEP.
2. Перед открытием крышки горловины вставить шпильку заземления (если имеется) заправочно-
го шланга в гнездо заземления на крыле. Коснуться пистолетом металлической части крыла на
расстоянии не менее 0,5 м от горловины.
3. Открыть заправочную горловину и вставить заправочный пистолет (см. рис 4)
4. Открыть лючок панели заправки 621GB на нижней передней поверхности правого полукрыла с
внешней стороны от двигателя.
5. Если питание самолета осуществляется от наземного источника или APU,убедитесь, что BAT-
TERY POWER SWITCH находится в положении OFF, а колпачок закрыт. Если от аккумуляторов,
откиньте колпачок и установите выключатель в положение ON.
6. Начать заправку, отслеживая количество топлива по FUEL QTY INDICATOR. Прекратить заправ-
ку бака, когда требуемое количество топлива достигнуто.
7. Заправку центрального бака производить путем перекачки из крыльевых баков. Для выполнения
перекачки необходимо наличие электропитания на борту либо от наземного источника, либо от APU
(топливные насосы в баках питаются от переменного тока ~ 115v)
8. Дозаправить крыльевые баки, если топливо перекачивалось в центральный бак.
9. Если заправка производилась от аккумуляторов, вернуть выключатель BATTERY POWER
SWITCH в положение OFF и закрыть колпачок.
10. Закрыть лючок заправочной панели.
11. Вынуть заправочный пистолет, шпильку заземления шланга (если имеется)
12. Закрыть заправочные горловины (при закрытии убедиться, что ручка на крышке заправочной
горловине закрытее и утоплена, иначе воздушный поток может сорвать крышку).
13. Убрать стремянку, другое оборудование, применяемое при заправке.
Рис. 4
д. Заправка самолета при одном работающем двигателе.
Заправка с работающим двигателем разрешается только в тех аэропортах, где отсутствуют сред-
ства наземного запуска двигателей ( УВЗ ), а ремонт APU не представляется возможным.
Внимание: Заправка самолета через заправочные горловины ( сверху ) при работающем
двигателе запрещается.
Процедура заправки:
1. Самолет должен быть расположен против ветра.
2. Пассажиры должны быть высажены.
3. Противопожарные расчеты должны быть расположены около самолета.
4. Давление заправки не должно превышать 30 psi (2.1 атм)
5. Не следует полностью заправлять баки до автоматического закрытия клапанов заправки.
6. ТЗ и заправочные шланги должны располагаться так, чтобы при необходимости в кратчайшее
время отойти от самолета.
7. При заправке категорически запрещаются попытки запуска двигателей или неработаю-
щего ВСУ ( APU ).
8. Во время заправки один из членов экипажа должен находиться в кабине экипажа и контролиро-
вать процесс заправки по указателям количества топлива, в то время, как другой пилот должен
находиться у щитка заправки и вручную управлять клапанами заправки.
9. Процесс заправки должен происходить в следующем порядке:
а) При работающем правом двигателе высадить пассажиров;
б) После высадки пассажиров запустить левый двигатель от правого;
в) Выключите правый двигатель и заправьте самолет при работающем левом двигателе;
г) После окончания заправки убрать от самолета ТЗ и загрузить багаж;
д) Запустить правый двигатель от левого и после выключения левого двигателя произвести по-
садку пассажиров;
е) После окончания всех процедур запустить левый двигатель от правого.
1. Рекомендуется заправлять каждый бак отдельно, т.к. при отсутствии электропитания система из-
мерения количества топлива не работает. Не следует заправлять в основные баки более 6400 кг топ-
лива. Контролировать количество топлива следует либо по счетчику ТЗ, либо по мерным линейкам (
см. п. 5 ).
2. Открывать и закрывать клапана заправки необходимо вручную. Доступ к клапанам заправки ос-
новных левого и правого баков осуществляется через панели 551ВВ и 651ВВ соответственно на
нижней плоскости левого и правого крыла. См. рис. 5
Рис.5
Доступ к клапанам заправки среднего бака осуществляется через створки основных стоек шасси.
Для этого :
- подать электропитание на самолет (APU или GROUND POWER)
- создать давление в левой и правой гидросистемах
- открыть створки с щитка управления створками шасси (см. рис. 8)
- установить штыри блокировки створок в открытом положении, как указанно на рис. 9 и 10
- стравить давление в левой и правой гидросистемах.
Клапаны расположены на задней стенке ниши шасси с левой и правой стороны от оси самолета.
Управление ими аналогично управлению основными клапанами.
Рис. 8
Рис. 9
Рис. 10
3. Перекачка топлива
4. Слив топлива.
Слив топлива возможен двумя способами :
- с использованием насосов подкачки самолета
- методом отсоса топлива топливозаправщиком
Рис. 12
Цена деления линеек центрального бака составляет 100 кг, а основных баков 50 кг соответствен-
но. Линейка крепится фиксатором в замке на нижней поверхности крыла. Поворот фиксатора про-
тив часовой стрелки освобождает линейку и она выпадает из стакана. В зависимости от количества
топлива она останавливается на определенной высоте. См. рис 13, 17.
Рис.13
Таб.2
Уровнемер для определения находится в нише основных стоек. См. рис 14.
Таб. 3
Рис. 14
Рис.15
Рис. 16
Рис. 17