TCU下載資料縮寫對照

6-1 故障記錄資料
數位資料
No 縮寫 敘述 中文
1 CFDC Converter commutation failure 整流器整流故障
2 CFDI Inverter commutation failure 變流器整流故障
3 GRD1 Grounding detection 1 接地偵測1
4 GRD2 Grounding detection 2 接地偵測2
5 D100LVH Battery power low voltage (Hardware) 電瓶低電壓(硬體)
6 D100LV2 Battery power low voltage 電瓶低電壓
7 MMOLH Traction motor over load (Hardware) 牽引馬達過載(硬體)
8 MMOL2 Traction motor over load 2 牽引馬達過載2
9 VSLV Catenary low voltage 電車線低電壓
10 VSOV Catenary over voltage 電車線過電壓
11 ISOLH Secondary over load (Hardware) 主變壓器二次測過載(硬體)
12 ISOL2 Secondary over load 2 主變壓器二次測過載2
13 ISOC Secondary over current 主變壓器二次測過電流
14 ISOC2 Secondary over current 2 主變壓器二次測過電流2
15 MTBMN Main transformer blower motor fault input 主變壓器油泵馬達故障輸入訊
signal 號
16 PUD Phase unbalance 相位不平衡
17 PUD3 Phase unbalance (Third detection within 3min) 相位不平衡(第3偵測不超過3
分鐘)
18 P24LVH Pulse 24V control power low voltage 脈衝24V控制電源低電壓
19 PN15LVH Pulse/Minus 15V control power low voltage 脈衝/減少15V控制電源低電壓
20 OVTD OVT gate failure OVT閘極故障
21 MFR Charging failure 充電故障
22 P5LVH Pulse 5V control power low voltage 脈衝5V控制電源低電壓
23 WDTH Watch dog timer 監視計時器
24 MTOF Main transformer oil flow halt input signal 主變壓器油泵停機輸入訊號
25 MTTHRI Main transformer temperature detect input 主變壓器溫度偵測輸入訊號
signal
26 GPLVH Gate power low voltage 閘極電源低電壓
27 SKO_F Short contactor opened SK接觸器開啟
28 PGD Pulse generator failure 脈衝產生器故障
29 PGD_B Pulse generator failure 脈衝產生器故障
30 VDOV2H Filter capacitor over voltage 2 (Hardware) 濾波電容過電壓 2 (硬體)
31 VDOV2 Filter capacitor over voltage 2 濾波電容過電壓 2
32 DCHK F Abnormal discharging 異常放電
33 VDLV2H Filter capacitor low voltage 2 (Hardware) 濾波電容低電壓 2 (硬體)
34 TMTH1 Traction motor over temperaturel 牽引馬達過溫度l
35 TMTH2 Traction motor over temperature2 牽引馬達過溫度2
36 MMF Traction motor current imbalance 牽引馬達電流不平衡
37 MMOC2 Traction motor over current (Second detection 牽引馬達過電流(第2偵測不超
within 5sec) 過5秒)
38 MMOC2H Traction motor over current 2 (Hardware) 牽引馬達過電流2 (硬體)
39 MMOC3 Traction motor over current (Third detection 牽引馬達過電流(第3偵測不超
within 3min) 過3分鐘)
40 EMG_SW Emergency mode switch operation 緊急模式開關操作

1/8 3/31/2024
 TCU下載資料縮寫對照
No 縮寫 敘述 中文
41 EMB Emergency brake command 緊急緊軔指令
42 F Forward direction 前進方向
43 R Reverse direction 後退方向
44 RUN Powering command applied 出力指令應用
45 INCH Inching command applied 調動指令應用
46 B Regenerative brake command 再生電軔指令
47 PB_MODE Powering/Braking mode signal 出力/煞車模式訊號
48 CBT _P Communication between TCU from other TCU 從TCU到其他TCU之間的通訊
49 CBT Communication between TCU to other TCU TCU到其他TCU之間的通訊
50 VCBEN VCB closing enable signal VCB閉合致能訊號
51 VCBA VCB closing acknowledge VCB閉合確認
52 HGOFC PWM converter gate off signal PWM整流器閘極閉合訊號
53 HGOFI VVVF inverter gate off signal VVVF變流器閘極閉合訊號
54 TCUCGS TCU change-over switch operation TCU轉換開關操作
55 NTRL_ZONE Neutral zone condition 中性區間狀態
56 SGSC Converter gate start signal 整流器閘極起動訊號
57 SGSI Inverter gate start signal 變流器閘極起動訊號
58 ACKI_APC Neutral zone APC signal 中性區間APC訊號
59 ACK2_APC Neutral zone train line signal 中性區間列車傳輸線訊號
60 KON K contactor closing signal K接觸器閉合訊號
61 AUTO_MODEAuto mode condition 自動模式狀態
62 ES_MODE Emergency mode condition 緊急模式狀態
63 INCH MODE Inching mode condition 調動模式狀態
64 DRVCMD Drive command signal 驅動指令訊號
65 SKA Short contactor closing acknowledgement SK接觸器閉合應答
66 DCHKA DCHK contactor acknowledge DCHK接觸器確認
67 CHKA Charging contactor closing acknowledge 充電接觸器閉合確認
68 KA K contactor acknowledgement K接觸器應答
69 MCOKIA Traction motor 1 acknowledge 牽引馬達1確認
70 MCOK2A Traction motor 2 acknowledge 牽引馬達2確認
71 MCOK3A Traction motor 3 acknowledge 牽引馬達3確認
72 MCOK4A Traction motor 4 acknowledgement 牽引馬達4應答
73 HBR Holding brake request signal 暫停軔機要求訊號
74 TCUM Master TCU condition 主控TCU狀態
75 N _AUTO Auto mode off condition 自動模式閉合狀態
76 RBFR Dynamic brake fadeout signal 動力制軔衰減訊號
77 CDR Dynamic brake active 主動動力制軔
78 HCR Head car condition 本務車狀態
79 SQR Sequence test 序列測試
80 COR Main converter cutout command 主變流器斷流器指令

2/8 3/31/2024
 TCU下載資料縮寫對照
類比
No 縮寫 敘述 中文
1 FR ABS Motor rotor frequency 馬達轉子頻率
2 IM Motor current 馬達電流
3 VDC Filter capacitor voltage 濾波電容電壓
4 IQ Torque current 轉矩電流
5 VSRMS Catenary voltage (RMS) 電車線電壓(RMS)
6 BF OUT Brake feedback 制軔回饋
7 VL Variable load 負載變動
8 ID Flux current 磁通電流
9 IDREF Flux current command value 磁通電流指令值
10 IQREF Torque current command value 轉矩電流指令值
11 VS Catenary voltage 電車線電壓
12 VDCREF Filter capacitor voltage command value 濾波電容電壓指令值
13 AL Modulation ratio 調變比
14 PM Pulse mode 脈衝模式
15 IS Secondary current 主變壓器二次測電流
16 ISREF Secondary current command value 主變壓器二次測電流指令值
17 FS Slip frequency 轉差率
18 WS Catenary voltage frequency 電車線電壓頻率
19 FR CMD Master controller speed set-point 主控制器速度設定點
20 PWMTR PWM torque command PWM轉矩指令
6-2 運行狀態記錄資料
運行狀態數位資料記錄資料同故障記錄資料. See 6-1.
類比
No 縮寫 敘述 中文
1 FR ABS Motor rotor frequency 馬達轉子頻率
2 IM Motor current (RMS) 馬達電流(RMS)
3 VDC Filter capacitor voltage 濾波電容電壓
4 IQ Torque current 轉矩電流
5 VSRMS Catenary voltage (RMS) 電車線電壓(RMS)

6-3 整流器閘極記錄資料
No 縮寫 敘述 中文
1 CV-U Gate signal for U-phase of converter 整流器U-相閘極訊號
2 FBU Gate feedback signal from U-phase of converter 整流器U-相閘極回饋訊號
3 CV-X Gate signal for X-phase of converter 整流器X-相閘極訊號
4 FBX Gate feedback signal from X-phase of converter 整流器X-相閘極回饋訊號
5 CV-V Gate signal for V -phase of converter 整流器V-相閘極訊號
6 FBV Gate feedback signal from V -phase of converter 整流器V-相閘極回饋訊號
7 CV-Y Gate signal for Y -phase of converter 整流器Y-相閘極訊號
8 FBY Gate feedback signal from Y -phase of converter 整流器Y-相閘極回饋訊號
9 TRG-H Trigger of hardware gate off 觸發硬體閘極閉合
10 TRG-C Trigger of converter failure detection 觸發整流器故障偵測器
11 TRG-I Trigger of inverter failure detection 觸發變流器故障偵測器
12 OVCRf OVCRf gate signal OVCRf閘極訊號

6-4 變流器閘極記錄資料
數位資料
No 縮寫 敘述 中文
1 IV-U Gate signal for U-phase of inverter 變流器U-相閘極訊號
2 FBU Gate feedback signal from U-phase of inverter 變流器U-相閘極回饋訊號
3 IV-X Gate signal for X-phase of inverter 變流器X-相閘極訊號
4 FBX Gate feedback signal from X-phase of inverter 變流器X-相閘極回饋訊號
5 IV-V Gate signal for V -phase of inverter 變流器V-相閘極訊號
6 FBV Gate feedback signal from V -phase of inverter 變流器V-相閘極回饋訊號
7 IVY Gate signal for Y -phase of inverter 變流器Y-相閘極訊號
8 FBY Gate feedback signal from Y -phase of inverter 變流器Y-相閘極回饋訊號
9 IV-W Gate signal for W -phase of inverter 變流器W-相閘極訊號
10 FBW Gate feedback signal from W-phase of inverter 變流器W-相閘極回饋訊號
11 IV-Z Gate signal for Z-phase of inverter 變流器Z-相閘極訊號
12 FBZ Gate feedback signal from Z-phase of inverter 變流器Z-相閘極回饋訊號
13 TRG-H Trigger of hardware gate off 觸發硬體閘極閉合
14 TRG-C Trigger of converter failure detection 觸發整流器故障偵測器
15 TRG-I Trigger of inverter failure detectio 觸發變流器故障偵測器 n
6-5 高速度類比記錄資料
類比
No 縮寫 敘述 中文
1 VL Variable load signal 負載變動訊號
2 TRQ_M Manual torque command in emergency mode 緊急模式手動轉矩指令
3 TRQ Torque command 轉矩指令
4 VS Catenary voltage 電車線電壓
5 IS Secondary current 主變壓器二次測電流
6 VDC Filter capacitor voltage 濾波電容電壓
7 IGD Grounding current 接地電流
8 IMU U -phase inverter output current 變流器U-相輸出電流
9 IMVV W -phase inverter output current 變流器輸出W-相電流
10 IMU1 U-phase No.1 motor current No.1馬達U-相電流
11 IMU3 U-phase No,3 motor current No.3馬達U-相電流
12 IMU4 U-phase No.4 motor current No.4馬達U-相電流
13 DCCT Main transformer DC current 主變壓器DC電流
14 ECT Surge arrestor short-circuit current 避雷器短路電流

6-6 事件記錄資料
事件記錄的數位資料同故障記錄資料. See 6-1.

類比
No 縮寫 敘述 中文
1 FR ABS Motor rotor frequency 馬達轉子頻率
2 IM Motor current (RMS) 馬達電流(RMS)
3 VDC Filter capacitor voltage 濾波電容電壓
6-7 狀態資料監督資料數位資料

No 縮寫 敘述 中文
1 CFDC Converter commutation failure 整流器整流故障
2 CFDI Inverter commutation failure 變流器整流故障
3 GRD1 Grounding detection 1 接地偵測1
4 GRD2 Grounding detection 2 接地偵測2
5 D 100LVH Battery power low voltage (Hardware) 電瓶低電壓(硬體)
6 D100LV2 Battery power low voltage 電瓶低電壓
7 MMOLH Traction motor over load (Hardware) 牽引馬達過載(硬體)
8 MMOL2 Traction motor over load 2 牽引馬達過載2
9 VSLV Catenary low voltage 電車線低電壓
10 VSOV Catenary over voltage 電車線過電壓
11 ISOLH Secondary over load (Hardware) 主變壓器二次測過載(硬體)
12 ISOL2 Secondary over load 2 主變壓器二次測過載2
13 ISOC Secondary over current 主變壓器二次測過電流
14 ISOC2 Secondary over current 2 主變壓器二次測過電流 2
15 MTBMN Main transformer blower motor fault input 主變壓器油泵馬達故障輸入
signal 訊號
16 PUD Phase unbalance 相位不平衡
17 PUD3 Phase unbalance (Third detection within 3min) 相位不平衡 (第3偵測不超過3
分鐘)
18 P24LVH Pulse 24V control power low voltage 脈衝24V控制電源低電壓
19 PN15LVH Pulse/Minus 15V control power low voltage 脈衝/減少15V控制電源低電
壓
20 OVTD OVT gate failure OVT閘極故障
21 MFR Charging failure 充電故障
22 P5LVH Pulse 5V control power low voltage 脈衝5V控制電源低電壓
23 WDTH Watch dog timer 監視計時器
24 MTOF Main transformer oil flow halt input signal 主變壓器油泵停機輸入訊號
25 MTTHR1 Main transformer temperature detect input 主變壓器溫度偵測輸入訊號
signal
26 GPLVH Gate power low voltage 閘極電源低電壓
27 SKO_F Short contactor opened SK接觸器開啟
28 PGD Pulse generator failure 脈衝產生器故障
29 PGD_B Pulse generator failure 脈衝產生器故障
30 VDOV2H Filter capacitor over voltage 2 (Hardware) 濾波電容過電壓2 (硬體)
31 VDOV2 Filter capacitor over voltage 2 濾波電容過電壓2
32 DCHK F Abnormal discharging 異常放電
33 VDLV2H Filter capacitor low voltage 2 (Hardware) 濾波電容低電壓2 (硬體)
34 TMTHI Traction motor over temperaturel 牽引馬達過溫度l
35 TMTH2 Traction motor over temperature2 牽引馬達過溫度2
36 MMF Traction motor current imbalance 牽引馬達電流不平衡
37 MMOC2 Traction motor over current (Second detection 牽引馬達過電流(第2偵測不超
within 5sec) 過5秒)
38 MMOC2H Traction motor over current 2 (Hardware) 牽引馬達過電流2 (硬體)
39 MMOC3 Traction motor over current (Third detection 牽引馬達過電流(第3偵測不超
within 3min) 過3分鐘)
40 EMG_SW Emergency mode switch operation 緊急模式開關操作
41 EMB Emergency brake command 緊急緊軔指令
42 F Forward direction 前進方向
43 R Reverse direction 後退方向
- 74 -
No 縮寫 敘述 中文
44 RUN Powering command applied 出力指令應用
45 INCH Inching command applied 調動指令應用
46 B Regenerative brake command 再生電軔指令
47 PB_MODE Powering/Braking mode signal 出力/煞車模式訊號
48 CBT _P Communication between TCU from other TCU 從TCU到其他TCU之間的通
訊
49 CBT Communication between TCU to other TCU TCU到其他TCU之間的通訊
50 VCBEN VCB closing enable signal VCB閉合致能訊號
51 VCBA VCB closing acknowledge VCB閉合確認
52 HGOFC PWM converter gate off signal PWM整流器閘極閉合訊號
53 HGOFI VVVF inverter gate off signal VVVF變流器閘極閉合訊號
54 TCUCGS TCU change-over switch operation TCU轉換開關操作
55 NTRL_ZONE Neutral zone condition 中性區間狀態
56 SGSC Converter gate start signal 整流器閘極起動訊號
57 SGSI Inverter gate start signal 變流器閘極起動訊號
58 ACKI_APC Neutral zone APC signal 中性區間APC訊號
59 ACK2_APC Neutral zone train line signal 中性區間列車傳輸線訊號
60 ICON K contactor closing signal K接觸器閉合訊號
61 AUTO_MODEAuto mode condition 自動模式狀態
62 ES_MODE Emergency mode condition 緊急模式狀態
63 INCH MODE Inching mode condition 調動模式狀態
64 DRVCMD Drive command signal 驅動指令訊號
65 SKA Short contactor closing acknowledgement SK接觸器閉合應答
66 DCHKA DCHK contactor acknowledge DCHK接觸器確認
67 CHKA Charging contactor closing acknowledge 充電接觸器閉合確認
68 KA K contactor acknowledgement K接觸器應答
69 MCOKIA Traction motor 1 acknowledge 牽引馬達1確認
70 MCOK2A Traction motor 2 acknowledge 牽引馬達2確認
71 MCOK3A Traction motor 3 acknowledge 牽引馬達3確認
72 MCOK4A Traction motor 4 acknowledgement 牽引馬達4應答
73 HBR Holding brake request signal 暫停軔機要求訊號
74 TCUM Master TCU condition 主控TCU狀態
75 N _AUTO Auto mode off condition 自動模式閉合狀態
76 RBFR Dynamic brake fadeout signal 動力制軔衰減訊號
77 CDR Dynamic brake active 主動動力制軔
78 HCR Head car condition 本務車狀態
79 SQR Sequence test 序列測試
80 COR Main converter cutout command 主變流器斷流器指令

- 74 -
類比
No 縮寫 敘述 中文
1 VS Catenary voltage 電車線電壓
2 VDC Filter capacitor voltage 濾波電容電壓
3 IM Motor current 馬達電流
4 FR Rotor motor frequency 馬達轉子頻率
5 SPDREF Speed command 速度指令
6 VL Variable load signal 負載變動訊號
7 TRQ Torque command 轉矩指令
8 TRQ_M Manual torque command in emergency mode 緊急模式手動轉矩指令
9 IGD Grounding current 接地電流
10 IMUI U-phase No.1 motor current No.1馬達U-相電流
11 IMU2 U-phase No.2 motor current No.2馬達U-相電流
12 IMU3 U-phase No.3 motor current No.3馬達U-相電流
13 IMU4 U-phase No,4 motor current No,4馬達U-相電流
14 THCUI Converter U-phase thermistor temperature 1 整流器U-相熱變電阻器溫度1
15 THCU2 Converter U -phase thermistor temperature 2 整流器U-相熱變電阻器溫度2
16 THCVI Converter V -phase thermistor temperature 整流器V-相熱變電阻器溫度
17 THIU Inverter U-phase thermistor temperature 變流器U-相熱變電阻器溫度
18 THIV Inverter V -phase thermistor temperature 變流器V-相熱變電阻器溫度
18 THIW Inverter W -phase thermistor temperature 變流器W-相熱變電阻器溫度
20 MMTH Traction motor estimated temperature 牽引馬達估計值溫度