Magnetom: System

MAGNETOM
MR
Diagrams
System
MAGNETOM ESSENZA © Siemens 2008

The reproduction, transmission or
use of this document or its contents
is not permitted without express
written authority. Offenders will be
liable for damages. All rights,
including rights created by patent
grant or registration of a utility
model _or_ design,_are_ reserved.
English
Print No.: M4-060.844.01.05.02 Doc. Gen. Date: 09/10
Replaces: M4-060.844.01.04.02
2 System 1
Document revision level

The document corresponds to the version/revision level effective at the time of system
delivery. Revisions to hardcopy documentation are not automatically distributed.
Please contact your local Siemens office to order current revision levels.
Disclaimer
The installation and service of equipment described herein is to be performed by qualified
personnel who are employed by Siemens or one of its affiliates or who are otherwise
authorized by Siemens or one of its affiliates to provide such services.
Assemblers and other persons who are not employed by or otherwise directly affiliated
with or authorized by Siemens or one of its affiliates are directed to contact one of the
local offices of Siemens or one of its affiliates before attempting installation or service pro-
cedures.
MAGNETOM M4-060.844.01 Siemens

Rev. 05 09/10 CS SD SMMR
Page 3 of 197
Patient Monitor*
W0074 X100 PWR Pat mon
Intercom Central Unit W0035a Video
Video In Pat mon
PWR Pat mon X101

W0009 W0580 Filterplate D15-2_X1
CV In Cab Intercom X11
Physio Beeper X10 W0403 ECA (X88)
W0008
W0029a Micro Out PWR Reserve X102
Mouse PWR Intercom X100
W0072a
W0048a
Keyboard
Printer*
Parallel Printer
PWR Digicam X100 Alarm Box
W2001 ECA (X120)
X7
Host
Micro Out Ser. Modem ext. SER
Speaker Parallel Printer
USB Mouse USB 1
MR Monitor USB Keyboard USB 2
W0270 W0583 ECARoof_X89
Video In MR mon Mo MR_Monitor RS 232 Com1
SCSI
W0410 ECARoof_X85
W0070a Ethernet Eth2
PWR MR mon
Audio IN EX Ethernet Eth1
W0920 Hospital Ethernet
PWR Host 2
GND
Open if MRSC is used Router*
OPSIS
Switch MRSC* Digicam*

Digicam Ethernet
5MDI
PWR
Legend PWR Digicam X11
X3
X2
GND
Signal
Fibre Optic
Water W0920
Power W0088a MRSC*
W0087a
He He Slo4 Ex Ethernet Keyboard
Helium
Mouse Video MR Monitor
Va Va Vacuum
Terminal PWR Monitor PWR MRSC
Line Distribution
W0076a PWR Reserve
Pin male PWR Mod PWR Host
PWR Videorecorder
Pin female PWR Monitor PWR Intercom
PWR Videoprinter PWR Host_1
W0086a
Ground PWR Reserve PWR Switch
ECA (X114)
PWR rem Mon PWR MRC
External Connection W0810 GND ECA
GND
Option* Optional Device
SIEMENS AG Author CS SD SMMR

Medical Solutions
Optional Cable Page 1 Topsheet 011 - Operator Room
Doc-Id.:
(S.T.) Service Tool
Mod-Nr. Name Date M4-060.844.01
Page 4 of 197
MPSU
X6
ECA/From Host Port 6 CANopen-Bridge
RS232
X7 ECA/X125 W3663 W2008 CAN0 MSUP
CAN MPSU X1 CAN0 Electrical X2 U1/U2
PWR MPSU X1 W2003 ECA/X130
Filterplate W3429
Magnet Ramp DC 1 X3 X3 U3/U4 CANprop I/O interface X4
Filterplate
Magnet Ramp DC 2 X2
ECA
Door Contact X87
W0570 Door Contact
U2/U3 RFPA CAN1
W1420 TALES_U1-U3
MH-SEL U5-U7
W1421 RFIS_U5-U6
X126 CAN-Bridge CAN SPI RFIS U9-U10
W1424 PDAU_U2-U1
PHYSIO DATA U11-U12
Control Unit (X10) W0403 W0190 Filterplate TAS_X1
X88 Physio Beeper SSB1_2 X38
Alarmbox (X7) W2001 PD Filterplate

X120 Alarmbox PD X47 X9
W0185 CV 0V
CV 0V X44 X12
Host RS 232 W0583 CV 2
X89 RS232 CV 2 X43 X11
Host Ethernet TTX2 X42 TTX2
W0410 X85 Ethernet
X10
Filterplate_X17-X24
W0181 Filterplate_X01-X08
Passive ICS X83 EXT TRIG DEVICE MRSIG1(1-8) X1-X8
W2002 Shim Filter_X12
Compressor X6 Shim X121
X9 FAN Control
GRAD X
W0003 GRAD X
EFU* Sec Water Water GPA
W0002
X7 Pri pump GRAD Y
GRAD Y
Water 1 Sec Water Water RFPA
X8 Sec pump GRAD Z
W0001 GRAD Z
Sec Water
Fan Pri Water W1430 PTAB_C4180_U9
W0572 GC Overtemp U1
CAN X9.1 X82 ICS CAN2
Sec Water W2004 Filterplate D15-1_X1
PWR X1
W0681 MSUP CTRL X94
W2000 CAN0 MPSU X125

Active ICS* GND PWR MREF X5 X93 Compressor CTRL
X9 FAN Control
Compressor X6 MREF Mains Connection Box
Sec Water W0820 (X112 has to be jumped when not use UPS)
X7 Pri pump GND X100 Main
Sec Water
X8 Sec pump PWR CN X102 PWR MREF Cooling
Water MREF W0650 PWR PS RFIS
Sec Water PWR PS RFIS X111
Pri Water Compressor CTRL EXT. JR
CAN X9.1 W0680 PWR PTAB
Sec Water X112 PWR UPS PWR PTAB X115
PWR X 1 PWR Coldhead
W2009
Filterplate_Z17(L),Z18(N)
PWR MREF X5 X114 PWR MRC Reserve X116
Helium 1, 2 He
X130 PWR MPSU
Central GND
Water GC
PWR Cold Head

Filterplate_X101
Helium

Medical Solutions
Page 2 Topsheet 011 - Equipment Room
Doc-Id.:
Page 5 of 197
Magnet Stopbutton 1
Emergency Stop
W2033
Door Contact Magnet

ECA Roof_X87 RF Door Magnet Stopbutton 2*
Emergency Stop
Filter Plate RFAS Cold Head
MREF-PWR Cold Head
W2009 X101 X101A W2019 RFIS_60 Power X100
X2 PWR
W1680 Helium He
W0680 Z17/18 PWR PTAB
Z17/18 X1 PWR
Mains Connection Box_X115
X4 PWR TAS
X41 W1141 U5, U6 SPI RFIS
W0650
Mains Connection Box_X111 PWR Power Supply
X40 W1140 BCCS
X1 SSB1_4
Z8, 9, 10, 11 X42A
X7 Dummy
TAS 3T Tales
W0190 X7 W1500
ECA Roof_X38 X1 SSB1_3 U1-3 MH SEL
X4 W1190
W0185 W1230 X8 CV 0V
ECA Roof_X47 X9 PD X6 X7 CV
W0181
ECA Roof_X1-X8 MRSIG1(1-8)
X01-08 X10A
RCCS_60
X09 X11A
W1185
W0185 X16 TTX3
ECA Roof_X42 X10 TTX3 X12A X8-15 MRSIG1(1-8)
W0185 CV1 W1181
ECA Roof_X43 X11 X01A-08A
W0185 CV 0V
ECA Roof_X44 X12 X09A
X13 X13A
MSUP
X14 X14A X4C ERDU
W0182 X4B ERDU
ECA Roof_X9-X16 MRSIG2 (9-16) U1, U2 CAN
X25-32 X25A-32A
X4A ERDU
W2004 W2010
ECA Roof_X94 MSUP CTRL
X1 D15-1 X2 X1 PWR & Alarm
W0580 W1400 (S.T.) MSUP
D15-2 X2 X9 Display
Intercom Central Unit_X11 Cab Intercom
X1 Display unit
Shim Filter 60 Ramp Connector

W2002 W2011
ECA Roof_X121 X12 Shim X12A
Magnet Ramp DC 2
Heater
Magnet Ramp DC 1
Z8-10, 15, 16 X41 2A
From MPSU W2005 Magnet Ramp DC 2
From MPSU Magnet Ramp DC 1
W2029 Grad Coil
X200 X200A ES Conn Shim Coil
ECA Roof_GRAD Z GRAD Z Z52 Grad Z W0101 Z Grad Z

GRAD Y W0102
ECA Roof_GRAD Y Z51 Grad Y Y Grad Y
GRAD X W0103
ECA Roof_GRAD X Z50 Grad X X Grad X
Water
Grad Temp
Sec water
PTAB
X1 PWR PTAB
X20 Cab Intercom

GND GND
W1820
GC Overtemp U9
Grad Temp W5520
SPI RFIS W1421
Fiber_IO_U9-U10 MPS DC
MH SEL W1420
Fiber_IO_U5-U7 Sense
CAN0 MSUP W2008
COB_U1-U2
GC Overtemp W1430
GSSU_IO_U1
Physio Data W1424
Fiber_IO_U11-U12
Patient Monitor Video W0035a
Helium

Medical Solutions
Page 3 Topsheet 011 - RF Room
Doc-Id.:
Page 6 of 197
RFIS_60 Body Coil

BC CTRL X5
W5102 X3 BC Pin CTRL
PWR(+15V,GND) W1140
Filterplate_X40 X1 PWR (+15V, GND) W1421
SPI RFIS U5,6 MARS FIBER_IO_U9,U10
PWR (-15V, -31V) W1141 W5180a
Filterplate_X41 X2 PWR (-15V, -31V) BCCS U7
W5401 X3.1 HF 1
W1500 Reserved U9,10 W5180b X3.2 HF 2

Filterplate_TAS_X7 X4 TAS PWR
PWR BCCS/TALES X3
W5102
W5181 X1 L Pickup BC Left
X6 RCCS PWR
W5160 X7 LC PLUG W5403 W5182
CAN Open U1,2 X1 R Pickup BC Right
X8 LC FSA ctrl
CAN Open U3,4
Tunnel Light
W5161
Patient Fan
IsoCenter Matrix
Switch Box (Coils Local (Pluggable)) RCCS_60
X20 Pickup coil
MRSIG1(1-8) X8-X15 W1181 Filterplate_X01A-08A
X19 Pickup coil
Patient Table Electronic W1185 Filterplate_X10A
X17 RF FSA&RF Pickuploop TTX X16
X60 PWR Patient Fan W5400 W5157
CAN U3,4 TU2R X5
X18 RF RCCS
X54 PWR Tulight TU2F X4
W5156
PMU Antenna W5152 W5155
X7 RX BC2 TU1R X3
W5153 W5154
Converter PTAB X6 RX BC1 TU1F X2
Mic 1 X21 Microphone 1
PDAU*
GSSU_IO_U1 W1430 PMU Antenne X9
W5200
U9 GC Overtemp
Ext Trigger In/Out X7,8 W5500 BCCS
Filterplate D15-2_X2 W1400 X20 Cab Intercom PMU Disp X5
PWR PTAB W1680 X3 RX BC1 TU1F X4
X1 PWR PTAB PMU Disp COM U3,4
Filterplate_Z17,Z18 X9 RX BC2 TU1R X5
Physio Data U1,2
U1 SE CTRL TU2F X10
X6 BCCS PWR TU2R X11
Control unit v X15
SSB 1_4 X1
W1190 Filterplate TAS_X4
W4986
X62 PWR Camera Control unit h X16 Tales Dummy X7
Grad Temp X50

W5520 X4 D A X1
W5159 X2 TX BC 1
X3 B C X2
W5158 X8 TX BC 2
X5 E
W1420 MARS FIBER_IO U5-U7
X6 F MH SEL U1-3
Patient Camera* X11 PWR Filterplate_X12A
CV 0V X8
W1185
X22 Video PWR
Patient Monitor W0035a W1185 Filterplate_X11A
X52 Video CV X7
Cold Head W2019 Filterplate_X101A

PWR Cold Head X100
Filterplate
Gradient Coil Helium
Helium 1, 2 He
W0103 X+ Grad X+ Grad Temp
Grad X MSUP
X- Grad X-
Grad Y W0102 Y+ Grad Y+ W5403

U3,4 CAN
W2008 (S.T.) MPS
Y- Grad Y- CAN U1,2
Magnet Supervision X1
W0101 Z+ Grad Z+ Magnet Cover MPS GND
Grad Z
Z- Grad Z- Central Ground
Shim Filter_X200A W2011 Central GND
X1 Shim Coil
Sec Water Water
Cover/Frame
GND
W5900 Central GND
Light Marker Display Front Control Panel Front CANopen-Bridge_X2 U1-U2
Physio Data W1424

MARS_FIBER IO_U12,U11
Medical Solutions
Page 4 Topsheet 011 - Magnet Room(8Ch)
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 7 of 197
RFIS_60 Body Coil

PWR(+15V,GND) W1140 BC CTRL X5 W5102 X3 BC Pin CTRL
Filterplate_X40 X1 PWR (+15V, GND)
W1421
PWR (-15V, -31V) W1141 SPI RFIS U5,6 MARS FIBER_IO_U9,U10
Filterplate_X41 X2 PWR (-15V, -31V) W5180a X3.1 HF 1
BCCS U7
W5401
W1500 W5180b X3.2 HF 2
Filterplate_TAS_X7 X4 TAS PWR
Reserved U9,10 W5181
X6 RCCS PWR X1 L Pickup BC Left
PWR BCCS/TALES X3
W5102 W5182 X1 R Pickup BC Right
RCCS_60_16Ch
CAN Open U1,2
W5403
X32
W5400
X7 LCA,LCB _CTRL CAN Open U3,4
Interface PCB
W5161
RCCS_60_16Ch
X33
LC FSA ctrl X8 IsoCenter Matrix
X20 Pickup coil
X19 Pickup coil MRSIG1(1-8) X8-X15 W1181 Filterplate_X01A-08A
Tunnel Light
TTX X16
W1185 Filterplate_X10A
X17 RF FSA&RF Pickuploop
Patient Fan
X22 RX_LCB input 1-4
Plug 2 W5160A
X101A X33 Coil code
Patient Table Electronic Connection Box X101B X35 RX_LCB input 5-8
X60 PWR Patient Fan CAN U3,4

(Coils Local X18 RX_LCA input 1-4
Plug 1 W5160B
X54 PWR Tulight (Pluggable)) X101B X32 Coil code
TU2R X5 W5157
PMU Antenna
X101A X34 RX_LCA input 5-8 TU2F X4
W5156
Converter PTAB W5152 W5155
X7 RX BC2 TU1R X3
Mic 1 X21 Microphone 1 W5153 W5154
X6 RX BC1 TU1F X2
PDAU*
GSSU_IO_U1 PMU Antenne X9
W5200
U9 GC Overtemp
Ext Trigger In/Out X7,8 W5500 BCCS
Filterplate D15-2_X2
X20 Cab Intercom PMU Disp X5
PWR PTAB X3 RX BC1 TU1F X4
X1 PWR PT AB PMU Disp COM U3,4
X9 RX BC2 TU1R X5
Filterplate_Z17,Z18 Physio Data U1,2
U1 SE CTRL TU2F X10
X6 BCCS PWR TU2R X11
Control unit v X15
SSB 1_4 X1
W4986
X62 PWR Camera Control unit h X16 Tales W1230 Filterplate TAS_X6
Dummy X7
Grad Temp X50
W5520 X4 D A X1
W5159 X2 TX BC 1
X3 B C X2
W5158 X8 TX BC 2
X5 E
W1420 MARS FIBER_IO U5-U7
X6 F MH SEL U1-3
Patient Camera X11 PWR Filterplate_X12A
CV 0V X8
W1185
X22 Video PWR
Patient Monitor W0035a W1185 Filterplate_X11A
X52 Video CV X7
Cold Head
W2019 Filterplate_X101A
PWR Cold Head X100
Filterplate
Gradient Coil Helium
X+ Grad X+ Grad Temp
MSUP Helium 1, 2 He
Grad X W0103
X- Grad X- W5403 CAN U1,2
W2008
U3,4 CAN
Grad Y W0102 Y+ Grad Y+ (S.T.) MPS
Y- Grad Y- Magnet Supervision X1
W0101 Z+ Grad Z+ Magnet Cover MPS GND
Grad Z
Z- Grad Z- Central Ground
Shim Filter_X200A W2011 Central GND
X1 Shim PMU Display*
Sec Water Water PMU Display COM
Cover/Frame
PMU Disp GND
W5900 Central GND
Light Marker Display Front Control Panel Front CANopen-Bridge_X2 U1-U2
Physio Data W1424

MARS_FIBER IO_U12,U11
Medical Solutions
Page 5 Topsheet 011 - Magnet Room(16Ch)
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 8 of 197
Filter Panel
W0684 W0685
Z4-Z7
MREF
W2009 W2019
PWR Cold Head JC X101 X101A
10164263/10164209
Supply He
Helium He Cold Head Temp
Return X100 PWR Cold Head
MREF CTRL EXT JR

W2000 10165122
Turret Connector
W0681 10164217 311-6306
PWR SEP/MREF
(S.T.) MPS
RAMP X3 617-251-05T W2029 Ramp
X4 10165117
Connector
CAN MPS X7
PWR MPS X1
X6 RS 232 Pressure
Switch
617-243-05T
617-241-05T
617-242-05T
Pressure
Sensor Link, Bore Temperature
ECA
X12 RAMP MPS X130 Gradient/
Shim Coil
CAN MPS X125
PWR SEP/MREF X102
MREF X93 10121420
MSUP_CTRL X94 W2004 10121415 X1 X2
W2010
D15-1
10121416
X89 RS232
Shim Filter Magnet

E-Shim X121
W2002 X12 X12A
W2011
X120 Alarm Box
CAN Open X2 W2008
MSUP
W2034 10121418 X2
CH/Diag/Press
Alarm Box
10165120
Mag ID/Valve W2035 10121419

W2001 TURRET X5
X7 ABX CTRL
10121417 W2040
Battery X3
10165123 (S.T.) MSUP
DISPLAY X9
10103609
Magnet Stop 1 W2033 X4 C ERDU Display Unit
Host RS 232 X6
W0583
X7 COM1
Magnet Stop 2* X4 B ERDU
X4 A ERDU
W2031 X1 PWR & Alarm W5403 10164278 RFIS
CAN U3, U4
U1, U2 CAN
When ramping,
connect to Host/X7

Medical Solutions
Page 6 Topsheet 011 - Magnet
Doc-Id.:
Page 9 of 197
PDAU
W4935 SUPF C4180 TULI C4480 TULI C4480
X64 PDAU W4971 W4972
MR-System Lighting X54 X101 X102 X101 X102
U9 Grad.Temp.Alarm Fan Patient
W49931 W4980
Fan Pat X60 FAN X1
Gradient
Grad.Temp X50 Temperature
Spare X66
W49932 W4986 Sensor
Video Cam. Supply X62 Video
X58
X51 Cont
W49933 X52 PWRD
Magnet Cover
W4931
BASE C4120
X25 SUPF ATMU C4170
W4970
Air Temp. MU X11 X88 Air Temperature
Measurement Unit
Transformer X4
Intercom X20
Intercom
C4114 X7
PAN FL C4161 STOP

prim X2 Power Supply
W4961 Control Panel W4969 Light Marker
Control Panel X15 X80 X82 DISP LCM
Supply Front left
W4964 W4966
X1 Power Supply X81 X1 Display Front X3 Front
W4964 W4994
GND GND
W4995
FOPT C4121 Micro 1 X21 Microphone 1
U1 CAN Micro 2 X22 Microphone 2
U2 CAN X19 X18
U3 CAN
RFIS_60
U3,U4
U4 CAN Connections
Vacuum
Va
Table Plate
W4959 Cable chain horizontal

Acoustic Transducer X23
Table Frame Acoustic Transducer

Switches X10
W4941
Drive horizontal Switch Terminal

C4321 C4116
W4925 W4921 W4945
Horizontal Drive X26 M W4998 X30 X31 S10
W4922 W4944
CONT-H C4140 X32 S22
Encoder Horizontal X70 W4927 W4923 X33 W4943 S20,S21
X8
X35 W4946 S30
W4947
Drive vertical X36 S31
CONT-V C4140 X37 W4948 S32
Encoder Vertical W4917
C4311
X29 X9 X70
W4999
Cable chain vertical
W4911
VERT C4110 M
W4933 W4915
X41 Vertival Drive X46 Mounted
X49
Plate
Control Unit C4100
W4992 W4991 SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
Page 7 Topsheet 011 - Patient table
Patient table with vertical drive Doc-Id.:

Page 10 of 197
PDAU
W4935 SUPF C4180 TULI C4480 TULI C4480
X64 PDAU W4971 W4972
MR-System Lighting X54 X101 X102 X101 X102
U9 Grad.Temp.Alarm Fan Patient
W49931
Fan Pat X60
W4980 X1
Gradient
Grad.Temp X50 Temperature
Spare X66
W49932 W4986 Sensor
Video Cam. Supply X62 Video
X58
X51 Cont
W49933 X52 PWRD
Magnet Cover
W4931
BASE C4120
X25 SUPF ATMU C4170
W4970
Air Temp. MU X11 X88 Air Temperature
Measurement Unit
Transformer X4
Intercom X20
Intercom
C4114 X7
PAN FL C4161 STOP

prim X2 Power Supply
W4961 Control Panel W4969 Light Marker
Control Panel X15 X80
Front left
X82 DISP LCM
Supply W4966
X1 Power Supply X81
W4964 X1 Display Front X3 Front
W4995
GND GND
W4994
FOPT C4121 Micro 1 X21 Microphone 1
U1 CAN Micro 2 X22 Microphone 2
U2 CAN X19 X18
U3 CAN
RFIS_60
U3,U4
U4 CAN Connections
Va
Vacuum
Table Plate
W4959 Cable chain horizontal

Acoustic Transducer X23
Table Frame Acoustic Transducer

Switches X10
W4942
Drive horizontal
C4321
W4925 W4921 W4942
Horizontal Drive X26 M S10
W4922
CONT-H C4140
Encoder Horizontal X70 W4927 W4923 W4998
X8 GND
CONT-V C4140
X29 X9 Encoder Vertical X70
Cable chain vertical
Mounted
Plate
Control Unit C4100
W4992 W4991 SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
Page 8 Topsheet 011 - Patient table
Patient table without vertical drive Doc-Id.:

Page 11 of 197
Cooling System E-Shim Power Supply

ICS CAN (X82) W3661 X CAN 2 CAN 1 X
W3560
ECA Roof_X121 W3665 X Shim Out PWR X700 W3813
Power Distributor
PWR PS RFIS (X111) W3820 F24 PWR RFIS PWR Shim F21
PWR MPSU (X130) W3820 F28 PWR MPSU
PWR MRC (X114) W3820 PWR MSuo F2
F31 PWR MRC
PWR Res. (X116) W3820 F32 PWR Reserve W3821
PWR RFPA Dora F11
PWR PTab (X115) W3820 F22 PWR PTab
PWR GSSU F26
W3815
PWR UPS (X112) W3834 F1 PWR UPS
PWR Grad F101 W3835
Main
F105 Main Compressor CTRL (X93)
Central GND MSUP CTRL (X94)
GND PWR MARS RFSU F23
Alarmbox (X120)
MPS CAN0 (X125)
W3560 CAN Bridge CAN0 (X126)
MARS
EXT TRIG Device W3501 U4 FIBER IO
FIBER IO_CAN1(open) X9
Door Contact (X87) W3500 RFPA
X3 FIBER IO
Physio Beeper (X88)
W3170 SSB1-2
X300 PWR RFPA RF Out X02
TALES_U1-U3 W1420 W3402 ECA Roof_X38
U5/U6/U7 FIBER IO
MH-SEL FIBER IO U2 U6 RFPA ON
RFIS_U5-U6 W1421 FIBER IO U1
W3403 U1
U9/U10 FIBER IO RFPA Unblank
RFIS Dyn CTRL
D4 PCI STAR U2
W3190
PDAU_U2-U1 W1424 U11/U12 W3429 CANopen Bridge_X3
FIBER IO X03 PF
Physio Data CAN 1 U2, U3
U13/U14 FIBER IO X04 PR

CAN 2 U4, U5
X01 RF In
ECA Roof (X85) W3542 W3431
MRIR CPU/Ethernet PCI RX 16/8 U2
W3440 U3 FIBER IO
W3430
PCI RX 16/8 U1
W3401
D4 PCI STAR U3
MARS PS GPA
W3816 W3185
X302 D4 PCI STAR X7
X304, E1, E1 PWR Grad
X304, E1, E2 PWR GSSU
W1430 PTAB_C4180_U9
GC Overtemp D70, U1
RFSU PS Backplane X103, E1, PE PWR Grad
W0001 Grad Z
W3814 W3600 X103, E1, L1 PWR Grad
Grad Z Z
PWR In PWR Out U1 U1 PWR Out W0002 Grad Y
X103, E1, L2 PWR Grad Grad Y Y
Grad X X W0003 Grad X

RFSU X103, E1, L3 PWR Grad
D101 D10 RFSU Synth 10M1 GPA CTRL TXD

U2 Modulater_RFSU Reset D66/D25/U1 Optolink Data
TRA CTRL
D101 Modulator_TRA CTRL U1
ECA Roof_X44 W3186 D66/D24/X5 Optolink CLK
X330 Modulator_CV 0V D101 W3430
D112 Raw Data 1 U18
ECA Roof_X43 W3150 X18 Modulator_CV D101
D112 Raw Data 2 U17
W3431
ECA Roof_X47 W3151 X12 Receiver_PD D112
D112 Receiver_PF X10
W3159
ECA Roof_X42 W3157 X11 Modulator_TTX D101
D112 Receiver_PR X11 W3160
D101 Modulator_SSB1 X10

W3158 SIEMENS AG Author CS SD SMMR
ECA Roof_X1-8 W3101-W3108
X2-9 MRSIG1(1-8) D112 W3189 Medical Solutions
D10 RFSU Synth 10M2 Page 9 Topsheet 011-ECA Wiring Diagram (8Ch)
Doc-Id.:
Page 12 of 197
Cooling System E-Shim Power Supply

ICS CAN (X82) W3661 X CAN 2 CAN 1 X
W3560
ECA Roof_X121 W3665 X Shim Out PWR X700 W3813
Power Distributor
PWR PS RFIS (X111) W3820 F24 PWR RFIS PWR Shim F21
PWR MPSU (X130) W3820 F28 PWR MPSU
PWR MRC (X114) W3820 PWR MSuo F2
F31 PWR MRC
PWR Res. (X116) W3820 F32 PWR Reserve W3821
PWR RFPA F11
PWR PTab (X115) W3820 F22 PWR PTab
PWR GSSU F26
W3815
PWR UPS (X112) W3834 F1 PWR UPS Compressor CTRL (X93)
PWR Grad F101
W3835
Main MSUP CTRL (X94)
F105 Main
Central GND Alarmbox (X120)
GND PWR MARS RFSU F23
MPS CAN0 (X125)
W3560 CAN Bridge CAN0 (X126)
MARS
EXT TRIG Device W3501
RFPA
U4 FIBER IO CAN1 (open) X9
X300 PWR RFPA
Door Contact (X87) W3500 X3 FIBER IO W3402
FIBER IO U2 U6 RFPA ON
Physio Beeper (X88)
FIBER IO U1
W3403 U1 RFPA Unblank
MH-SEL W1420 U5/U6/U7 FIBER IO W3170 ECA Roof_X38
PCI STAR U2
W3190 RF Out X02
RFIS Dyn CTRL W1421 SSB1_2
U9/U10 FIBER IO X01 RF In
Physio Data W1424 CANopen Bridge_X3
U11/U12 FIBER IO X03 PF W3429
CAN 1 U2, U3
U13/U14 FIBER IO X04 PR
Ethernet (X85) W3542 W3431 CAN 2 U4, U5
MRIR CPU/Ethernet PCI RX U2
W3440 U3 FIBER IO
W3430
PCI RX U1
W3401
PCI STAR U3
MARS PS
W3816 W3185
X302 PCI STAR X7 GPA
X304, E1, E1 PWR Grad
X304, E1, E2 PWR GSSU
W1430 GC Overtemp
RFSU PS Backplane GC Overtemp D70, U1
W3814 W3600 X103, E1, PE PWR Grad
Z
W0001 Grad Z
PWR In PWR Out U1 U1 PWR Out Grad Z
X103, E1, L1 PWR Grad W0002 Grad Y
Grad Y Y
X103, E1, L2 PWR Grad
Grad X X W0003 Grad X
RFSU X103, E1, L3 PWR Grad
U2 Synthesizer_RFSU Reset RFSU Synth 10M1

D66/D25/U1 Optolink Data
ECA Roof_X42 W3157 X11 Modulator_TTX Modulator_SSB1 X10 W3158
ECA Roof_X44 W3186 W3189 GPA CTRL TXD
X330 Modulator_CV 0V RFSU Synth 10M2 D66/D24/X5 Optolink CLK
ECA Roof_X43 W3150 X18 Modulator_CV_1 Modulator_TRA CTRL U1
W3152 X18 Synthesizer_LO _R1 Synthesizer_LO_R2
W3252
W3153 X7 Synthesizer_Clk10_R1 Synthesizer_Clk10_R2 W3253
W3154 X14 Modulator_LP1 W3254
Modulator_Loop2
Receiver
X13 Receiver_LP Receiver_Loop
Receiver_Clk10
X14 Receiver_Clk10
Receiver_LO
X1 Receiver_LO_R1 W3430
Raw Data 1 U18
Raw Data 2 U17
W3431
ECA Roof_X47 W3151 X12 Receiver_PD SIEMENS AG Author CS SD SMMR
ECA Roof_X1-X8 W3101-W3108 Medical Solutions
X2-X9 MRSIG 1-8 Page 10 Topsheet 011-ECA Wiring Diagram (16Ch)
W3159
Receiver_PF X10
W3160 Doc-Id.:
Receiver_PR X11
Page 13 of 197
CANopen-Bridge
W2008
X1 CAN0 Electrical X2 U1(Tx),U2(Rx) MSUP CAN_U2,U1
X3 U4(RX),U3(TX) CAN CABLE I/O interface X4
ECA
W3429 W0570
U2(TX),U3(RX) RFPA CAN1 Door Contact X87 RF Door S4
MH-SEL U5-U7
W1420 TALES_ U1-U3
W3663
X126 CAN-Bridge CAN
W1421
SPI RFIS U9-U10 RFIS_ U5-U6
W0403 PHYSIO DATA U11-U12 W1424 PDAU_ U2-U1

Intercom_X10 X88 Physio Beeper
SSB1_2 X38
W0190 Filterplate_TAS X1
W2001
Alarm Box_X7 X120 Alarmbox
PD X47
W0185 Filterplate_X9-X14
W0583
Host_RS232 X89 RS232
Spare part X45-X46
CV 0V X44
Host_Ethernet 2 W0410
X85 Ethernet
CV 2 X43
MREF_EXT.JR W2000 X93 Compressor CTRL

TTX2 X42
PICKUP BC LC 1 X40
X83 EXT TRIG DEVICE PICKUP BC LC 2 X41
Filterplate X17-X24
Water GPA W0181
MRSIG1(1-8) X1-X8 Filterplate X01-X08
W2002
Water RFPA Shim X121 Filterplate X12
W0003
W0572 GC-X Filterplate Gradient X-Axial
ICS CAN X82 ICS CAN 2
W0002
GC- Y Filterplate Gradient Y-Axial
W0001
GC- Z Filterplate Gradient Z-Axial
GC Overtemp U1
W1430 PTAB_C4180_U9
MSUP CTRL X94 W2004 Filterplate D15-1_X1
CAN0 MPSU X125
Mains Connection Box

(X112 has to be jumped when not use UPS)
W0610 X112 PWR UPS W0650

PWR PS RFIS X111 Filterplate_RF PS
W0681 W0680
ICS_MREF_X1 X102 PWR MREF Cooling PWR PTAB X115 Filterplate_Z17(L)-Z18(N)
X100 Main
W2003 Reserve X116

X130 PWR MPSU
MRC_Net Distributor W0675 X114 PWR MRC

W0810
Host_GND Central GND

Medical Solutions
Page 11 Topsheet 011 - ECA
Doc-Id.:
Page 14 of 197
1 2 3 4 5 6 7 8
X112 UPS 3KVA

X114 MRC X126 CANopen Bridge
X94 MSUP X120 Alarm Box
1 2 2 1 1 2 9 6
Mains Connection Box Note: Unmarked cables' size is 1.34mm2 3 4 1617 1 2 1415 1 2 28 24 8 26 27
X103 GPA 0.54mm2

A F101 C,50A W3835 16mm2 X300 RFPA W3820 X302 MARS A
L1 L2 L3 PE X1.17
F101 L1L2L3 N-RFPA* 4 1.34mm2 1 2
2 PE L1 L2L3 N
X3
F101 W3816 F3 C,6A
1.5mm2 W3817 1.34mm2 1
W3834
2.5mm2 0.75mm2
PE F31 1 F29 1
24V X1.11
D,6A D,6A GND
DC
35mm2 X105 35mm2
FILTER 36V X1.18 1.34mm2
X106 W3821 2 2 1 Power Supply X1.10
L1 F100 GND 1
L1 2.5mm2 2 F2 C,6A
L2 L2 2 W3818 X1.19 F4 C,4A
F100 K3 K4 2
1.5mm2 2
Main(0:4) L3 F100 L3 1 1 11 12
X100 PE D,50A
PE 14 K11 21 11 13
X1.13
K15 K13 K10 K3
F102 C,50A PE X1.14 11 24 14 14
F102 RFPA A1 SysComp A1 MARS A1 MRC A1

F102 K1 A2 K2 A2 K3 A2
ACS X1.12 K4 A2
N
X102
F103 D,25A 1 2
F1 C,16A
B F103 B
F103
PCS
X101
2.5mm2 K1 F11 D,16A

3U2 2 1 2 1
3V2 4 3 4 3
0.86mm2
3W2 6 5 6 5
2.5mm2 0.54mm2
W3830
16mm2 1U1
1V1
1W1 10mm2 10mm2

2U2 2 K2 1 L1
T1 2V2 4 3 L2
2W2 6 5 L3
U U U
REF REF REF
C W3832 C
W3833 N
0.54mm2
24V
Remote Alarm A1
SysComp A1 X1.7 K17
5 A2
Sys On A1 Sys Off A1 Sys StandByA1 K4 K15 A2
6 Trafo X1.15
K10 K11 K13
A2 A2 A2 165deg
21 21
X1.8 Power Supply
AlarmBox X1.4 X1.5 K10 K15 W3561
X1.6
24 24
Sys Sta ndby T ECA
3 S1.X5 S2.X6 11
Sys Off 1 55deg SysOn 13
S1.1 S1.2 H1 H2 K13
Sys On V1 V2 V3 12 K4
SysOn 4 SysOff 2 S1.N1 S1.N2 X1.9 X1.16
1.0mm2 21 14
K11
22 0.54mm2
GND
X120 0.54mm2
D D
6
X1.3
25 7
X1.2
Title
X1.1 K? K??
Power Distribution
Size Number Revision
N-RFPA* : The N cable could not be connected to PE/N !!!!!!!
K?
normal on
K??
normal off
A3 1/2
Date: 1/16/2008 Sheet of
File: E:\yhb\..\PDS Diagram1_aXXess60_1.SchDoc
Drawn By:
1 2 3 4 5 6 7 8
Page 15 of 197
1 2 3 4 5 6
X119 X115 PTAB X111 RFIS X130 MPS X116 Reserve

1 2 1 2 1 2 3 1 2
Alarm 3 2 1
A W3819 A
0.86mm2
X700 E-Shim X303 RFSU X304 GSSU
1 2 1 3 2 1 2
X4 3 2 1
W3820
W3814 W3815
1.5mm2 1.5mm2
5 8 1 2 3 9
W3813 X3
1.5mm2
1 1
F21 F23 F26 1
C,6A C,10A C,6A
2.5mm2
21 2 2 2 2.5mm2 1.34mm2
K17
K17
22
24 1.34mm2
1 1 1 3 5 1
F32
F22 F24 F28
C,4A
C,16A D,6A C,16A 2
2 2 2 4 6
B B
L1 L2 L3 N
K2
C C
D D
Title
Power Distribution
Size Number Revision
B 2/2
Date: 1/16/2008 Sheet of
File: E:\yhb\PDS\PDS2_Axxess60.SchDoc Drawn By:
1 2 3 4 5 6
Page 16 of 197
Page 17 of 197
Page 18 of 197
Page 19 of 197
Page 20 of 197
Page 21 of 197
Page 22 of 197
Page 23 of 197
Page 24 of 197
Page 25 of 197
Page 26 of 197
Page 27 of 197
Page 28 of 197
Page 29 of 197
Page 30 of 197
Page 31 of 197
Abbreviation and Description:

EXPT: Expansion Tank
FDV: Filling and Draining Valve
FS: Flow Switch
_
Gradient 2 HE: Heat Exchanger
H: Hole Plate
Amplifier 2 PUMP: Water Pump
RLV: Relief Valve, ½”, set at 0.3MPa
SP: Pressure Sensor
ST1: Supply water temperature
2 1
Control WF: Water Filter
Cabinet Wpi: Return Water pressure
2 WPS: Water Pressure Switch
YV1: Three way regulating valve
18 YV2: Bypass valve
H
9.52*0.5t
Note:
FDV When ICS is working under 50HZ, YV2 open M36*2 M36*2
9.52*0.5t
When ICS is working under 60HZ, YV2 close
Heat insulation
M30*2 H
EXPT
Gradient WF FS
Amplifier
M30*2 FDV
RLV
FS FDV HE
M30*2 H
Gradient 28*1.5t
Coil M30*2
WPi
AV
WPS M
FG ½” H PUMP
ST1 SP
Helium 28*1.5t YV1
Compressor
FG ½”
YV2
12.7*1.0t
M26*1.5 H
28*1.5t
RF Amplifier SIEMENS AG Author CS SD SMMR

M26*1.5 Medical Solutions
Passive ICS Flow Circuit(K2278)
Doc-Id.:
Page 32 of 197
QF1 T1 T2 Abbreviation and Description:

XP1 1
380~420VAC_50Hz
440~480VAC_60Hz
H1 7(X4) 7 A1: AS-CAN
11 A2: Power convertor
3 H*
H2 (380V) 230VAC FV: Phase controller
24V
7 H2 QF2 KM1: AC Contactor
! 5(X3) 9 10
9 H3 (460V) 5 M1: Water Pump
H3
MF1~MF4: Fan
L1 L2 L3 31 L1 L2 L3 32 pCOxs: Controller
QF4 QF5 L1 L2 L3 5 pLD: PLD Terminal
FV QF1, QF2, QF3: Miniature circuit breaker
24VAC
11 14 21 24 7 QF4, QF5: Manual motor starter
A2 ST1: Supply water temperature sensor
51 52 53 11 61 62 63 38 45 5 11 38 MF1 AC/DC Power
SP: Secondary water pressure sensor
1~ convertor
KM1 KM1 T1, T2: Transformer
XP2 24VDC WPS: Water pressure switch
2 4 6 8 MF3 + - WFS1: Water Flow Switch for Primary circuit
XP3 1~ WFS2: Water Flow Switch for GC circuit
46 5 11 38 33 7
1
2 3 4 YV1: Valve actuator
XP 3 7 9 PE
QF3 YV2: Electron Valve
24VGND
65 66
+24VDC
64 V1 MF2 R1: Resistor 0.25W, 10k
11 8
Helium Compressor U1 W1 1~
plug(7.8kW,16A)
Alarm codes:
M1 A01: Comp. overload protection
3~
MF4
A1 A02: Pump thermal overload or phase protection
Pump(1.1kW,3.5A) A03: Water pressure low alarm
1~ (B)GND A04: Primary water flow alarm
pLD 14
A05: GC water flow alarm
1 XP8 (45W, 0.2A)*4 (R)VS+
13 A06: Secondary water pressure sensor failure
20.0 Sel
YV2
3 A- 12 (Y)D2- AS-CAN A07: Secondary supply water temperature sensor failure
2 A08: Secondary return water temperature sensor failure
A+ 11 CANopen/Modbus A09: Secondary supply water temperature out of range
(Y)D2+
RTU Gateway A10: Secondary supply water pressure out of range
7 41 7 46 A+ A- A11: Secondary supply water pressure too high
TLAN GND C1 NO1 NO2 NO3 GND A+ A- A12: Secondary supply water temperature too high
CAN_H
TX- TX+ GND C4 NO4 NO5 C5 NC5
CAN_H
CAN_L
CAN_L
Nouse
J6 J8 J9 J10 J11 RS-485 Notes:
N/A
N/A
N/A
N/A
J7
N/A
J5
ST1: Outlet temp. sensor
6 8 11 13 SP: Inlet pressure sensor
pCOxs QF3: QF3 is NC, ACS fan runs at 100%
QF4: Helium compressor thermal overload protection
QF5 or FV: Pump thermal overload or phase protection
1CAN_H
2CAN_H
1CAN_L
2CAN_L
J1 J2 J3 J4 WPS: Water pressure switch protection
G G0 SYNC B1 B2 B3 B4 GND+5VREF +24VDC Y1 Y2 Y3 GND
WFS1: Primary water flow switch protection
ID1 ID2 ID3 ID4 ID5 ID6 IDC1
10 11 14 15 B3 11 18 21 22 11 31 32 33 34 35 36 11 WFS2: GC water flow switch protection
1 , 2 , 3 , 4 etc are related socket XP* serial numbers.
White
White
XP12
WFS1 XP13
XP14
1 B3 B3* R1 All thermal overload relay are set as Auto-reset “Aut”.

1
QF5
! Caution:
Black
WFS2
Red
Output
White
Black
WPS
White
ST1 ! 38 A: Shortcut “H*” & “H2(380V)”, and turn off “B3” &”B3*”,
XP10 1 2 5 5 2 1
2 0~5V when power supply is 380V/400V/420V/50Hz.
SP
QF4
QF3
2 1 1 1 6 7 9 9 7 6 B: Shortcut “H*” & “H3(460V)”, and shortcut “B3” & “B3*”,

FV
1 2 3
GND
Green
Black
when power supply is 440V/460V/480V/60Hz.

Black
XP11
3 XP9 G G0 Y
38 CAN1# Pin CAN2# Socket SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
YV1 (Male) (Female) Passive ICS diagram(K2278)
Valve actuator
10 11 Doc-Id.:
Page 33 of 197
Abbreviation and Description:

PUMP1: Primary water pump EXPT1 FAN
PUMP2: Secondary water pump
ST1: Supply water temperature
_ ST2: Supply water temperature of secondary water
Gradient 2
ST3: Condensing temperature SV3 AV
Amplifier RLV
ST4: Return water temperature of the secondary water
2 ST5: Compressor inspiration temperature sensor WPi
ST6: Supply water temperature of the heat exchange AV
SV4 HE
SP7: Primary water pressure sensor PUMP1 SP7
SP8: Secondary water pressure sensor ST1
SP9: Compressor inspiration pressure sensor WF
2 1
SV3: Filling and drain valve
Control SV3
SV4: Ball Valve 28*1.5t
Cabinet AV: Auto vent Valve
2
CHRV: Charge Valve
SV4
COMP: Compressor 28*1.5t
18 28*1.5t
COND: Condenser
M
EEV: Electrical Expansion Valve YV1
EVAP: Evaporator
H
9.52*0.5t EXPT1: Primary Expansion Tank
EXPT2: Secondary Expansion Tank SV3 28*1.5t
SV3 9.52*0.5t FAN: Fan and motor
22*1.2t 22*1.2t
FD: Filter drier
HBV: Hot gas Bypass Valve ST3
M30*2 H HE: Heat Exchanger 16*1.0t
FD COND
Gradient 22*1.2t HP: High Pressure switch, 1.9/0.9MPa HBV
H: Hole Plate EXPT2
Amplifier IJV: Liquid Injection Valve RI IJV HP
M30*2 9.52*0.8t
LP: Low Pressure switch, 0.05/0.3MPa
RLV: Relief Valve, set at 0.3MPa 16*1.0t
WFS2 RI: Refrigerant Indicator
ST5 SP9 CHRV
M30*2 H YV1: Three way regulating valve SV3 M EEV
Gradient YV2: Bypass Valve EVAP
22*1.2t
Coil WF: Water Filter RLV
WFS2: Flow Switch 28*1.5t
M30*2 CHRV
Wpi: Return water pressure, 0-1MPa
AV WPi
ST6
SV3
32*1.5t
M26*1.5 H COMP
ST2 PUMP2 SP8
12.7*1.0t LP
RF 28*1.5t 28*1.5t
Amplifier
M26*1.5
32*1.5t
YV2
12.7*1.0t
ST4
FG ½” H
28*1.5t CHRV
Helium 12.7*1.0t
Compressor SV3
FG ½”
Note: SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Active ICS Flow Circuit(K2278)
When ICS is working under 50HZ, YV2 open
Doc-Id.:
When ICS is working under 60HZ, YV2 close
Page 34 of 197
QS ! T1
380~420VAC_50Hz
440~480VAC_60Hz
XT2 QF1 H3(460V)

L11 H* H3 202(X4)
T2
L1
H2(380V)
L21 H2 1
L2
230VAC QF2 24VAC
L3 L31
H1 201(X3) 2
3
L11 L21 L31 27
PE 24 L11 L21 L31 25 L11 L21 L31 L11 L21 L31 28 L11 L21 L31
L11 L21 L31 90 26 KM4 XP11 MF1
144 L1 L2 L3 1~
KM1 KM2 KM3 QF4
141 142 FR4 FV ! Caution:
143
FR1 FR2 FR3 11 14 21 24 A: Shortcut “H*”& 1 2
134 135 136 54 1 XP13 MF3 29
51 “H2(380V)” and
104 105 106 91 1 114 115 116 52 1 124 125 126 53 1 81 82 83 1 202 205 21 1 1~ 24VAC
XP5 turnoff “1”&“33”, 202
XP2 when power supply A3
4 1 2 3 QF3
XP1 XP3 XP4 is 380V/400V/ AC/DC Power
1 3 7 4 1 2 3 QF5 convertor
9 4 1 2 3 420V/50Hz. XP12 MF2 204
2 4 6 8
104 105 106 124 125 126 B: Short 1~ 1 24VDC
114 115 116
V1 V1 V1 137 138 139 “H*”&“H3(460V)”, + -
U1 W1 U1 W1 U1 W1 81 82 83
32 and shortcut “1”&
V1
24VGND
MC M2
+24VDC
pGD M1 U1 W1 “33”, when power XP14 MF4
3~ 3~ 3~ 3 7 9 PE XP supply is 440V/
pLD 1 1~ 2
M3 XP25
Pump 2(1.0kW,2.3A)
460V/480V/60Hz. 3 Fan
Compressor Pump 1(1.4kW,3A) 3~
20.0 Sel Helium Compressor plug (45W,0.2A)*4
(6.5KW,12.5A)
KM1:Cmpressor contactor
KM2:Water pump contactor KM3:Water pump contactor
Fan(1.05kW,1.4A) 1 XP26 (7.8kW,16A) A4
KM4:Fan contactor
User operator 2 YV2: Electron valve (B)GND
terminal W1 14
YV2
3 (R)VS+
1 13
A- 12
(Y)D2-
AS-CAN
3 A+ 11 (Y)D2+
62 61 60 201 51 52 53 201 201 54 55 56 201 201 57 A+ A- CANopen/Modbus
RX-RX+GND C1 NO1 NO2 NO3 C1 C4 NO4 NO5 NO6 C4 C7 NO7 C7 NO8 C8 NC8 C9 NO9 NO10 NO11 C9 NO12 C12 NC12 NO13 C13 NC13 GND A+ A- RTU Gateway
A1 J11 J12 J13 J14 J15 J16 J17 J18 RS-485
CAN_H
CAN_H
CAN_L
CAN_L
62 61 60 J9 J10
Nouse
EVD4
RT- RT+ GND
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
6 8 11 13
91 pCO3
G Vbat D11 S4V S3 S2 S1 2 1
Go GND D12 S4I Vr1 Vr2 OC 4 3
1CAN_H
2CAN_H
1CAN_L
2CAN_L
J1 J24 J2 J3 J4 J5 J6 J7 J8
90 91 94 96 95 93 G G0 +Vterm GND+5VREF B1 B2 B3 GND +VDC B4 BC4 B5 BC5 VG VG0 Y1 Y2 Y3 Y4 ID1 ID2 ID3 ID4 ID5 ID6 ID7 ID8 IDC1 B6 B7 B8 GND ID9 ID10 ID11 ID12 IDC9 ID13H ID13 IDC13 ID14 ID14H
1 2 11 B1 B2 10 B4 BC4 B5 BC5 1 2 Y1 21 22 23 24 25 26 27 28 2 B6 B7 BC6 29 30 31 32 2 33 2 34
KM1
Yellow
Brown
Green
White
SB XP23
XP25
WFS XP24
XP22
XP21
1 2 33 1 2 5 5 2 1
the terminal block with

1 33
Short “1” and “33” on

XP18 QF3
9 7 6
cable, when power

XP15 XP16 6 7 9
Green
Green
XP6
White
frequency is 60Hz
Green
Black
XP19
TB
White
White
Black
QF4
Black
FR2
FR1
FR3
FR4
XP20
HP
FV
LP
XP17
2 4 3 1
1 2 CAN1# Pin
XP7 CAN2# Socket
XP9
2 1 1 2 1 2 1 2 1 2
XP29 1 3 2 1 3 2 1 1
ST5 3 2 1 (Male) (Female)
SB: Remote switch
SP7 SP8 WFS: Second water flow switch
SP9 ST1 ST2 ST3 ST4
ST6 A2 0~5V 0~5V ! TB: Fan’s overheat protection is provided
0~5V E2V 1
2 QF3: QF3 is NC, ACS fan runs at 100%
ST5:Compressor suction temp. sensor
ST6:Plate heat exchange outlet temp. sensor SP7: Primary water pressure sensor XP10 SIEMENS AG Author CS SD SMMR
FV: Phase sequence monitoring relay FR3: Second pump thermal protection Medical Solutions
SP9: Compressor suction pressure sensor
White
Black
SP8: Second water pressure sensor 1 2 3

Red
HP: High pressure of comp. FR4: Condenser fan thermal protection Active ICS diagram(K2278)
A2: Electonic expansion valve 1 2 ST1: Primary water temp. sensor LP: Low pressure of comp. QF4: Helium comp. thermal protection
ST2: Secondary circuit outlet temp. sensor G G0 Y Doc-Id.:
Notes: 1 , 2 , 3 , 4 etc are related socket XP* serial numbers. YV1 Valve actuator FR1: Comp. thermal protection ST3: Condenser temp. sensor
All thermal overload relay are set as Auto-reset “Aut”. of 3-way FR2: Primary pump thermal protection ST4: Second inlet temp. sensor
Page 35 of 197
W0001
ECA (GPA) Filterplate
A
GRAD_Z_1
Z- 2 2 Z-
GRAD_Z_2
Z- 4 4 Z-
GRAD_Z_3
Z+ 3 3 Z+
GRAD_Z_4
Z+ 1 1 Z+
B
Shield
GND 0 0 GND
Terminal M8 Terminal M10

Section A – B:
ECA side: Filter Plate side:
1. Peel off cable jacket 180 mm. 1 2 1. Peel off cable jacket 230 mm.
2. Fold the 180 mm copper shield INNER SHIELDING 2. Fold the 230 mm copper shield layer,
layer, and cut wire 2 and 4, 70 mm off. and cut wire 1 and 3, 140 mm off.
3. Crimp 4 wires with 4 pieces of terminal. 3. Crimp 4 wires with 4 terminals, whose
EXTERNAL SHIELDING
4. Fix the folded shield layer with a 180 mm heat diameter is suitable for M10 screw.
shrink tubes and keep 30 mm shield layer 3 4 4. Fix the folded shield layer with a 260 mm heat
uncovered for grounding at the end. shrink tubes and keep 80 mm shield layer
uncovered for grounding at the end.
At the middle of cable, a segment of removed outer plastic coast is
required.
The distance to tip of connector on ECA side shown as right drawing:
Fix the two ends with heat shrink tube, and keep 70 mm shield layer for ECA (GPA) Side
grounding. 9 cm 1.22 m
Operating Voltage : 1200V

Nominal Current : n.a.
Max. Current : 150A
Miscellaneous : Cable lengths; Item No. / Type;
Remove outer coast
10164236 / 3,5 m
10164243 / 14,2 m
Medical Solutions
Wire gauge 4 x 10 mm2 W0001
UL Style 2501, 1015, 1000 V, 105 °C Doc-Id.:

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 36 of 197
W0002
A
GRAD_Y_1
Y- 2 2 Y-
GRAD_Y_2
Y- 4 4 Y-
GRAD_Y_3
Y+ 3 3 Y+
GRAD_Y_4
Y+ 1 1 Y+
B
Shield
GND 0 0 GND

Section A – B:
EXTERNAL SHIELDING
required.

Max. Current : 150A
Remove outer coast
10164236 / 3,5 m
10164243 / 14,2 m
Medical Solutions
UL Style 2501, 1015, 1000 V, 105 °C Doc-Id.:

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 37 of 197
W0003
A
GRAD_X_1
X- 2 2 X-
GRAD_X_2
X- 4 4 X-
GRAD_X_3
X+ 3 3 X+
GRAD_X_4
X+ 1 1 X+
B
Shield
GND 0 0 GND

Section A – B:
EXTERNAL SHIELDING
required.

Max. Current : 150A
Remove outer coast
10164236 / 3,5 m
10164243 / 14,2 m
Medical Solutions
2
Wire gauge 4 x 10 mm W0003
UL Style 2501, 1015, 1000 V, 105 °C Doc-Id.:

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 38 of 197
W0008
Host Micro out

Micro out Intercom
Sound Card (red)
in front
HOUSING
Mini plug, white

middle
behind
In stereo jack connector; 3.5 mm

Mini plug, red
Operating Voltage : < 30 V

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable lengths:
Code Number / Type: 10165109 / 3 m
Medical Solutions
W0008
Diod Cable: Crosscut 0.14 mm²
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 39 of 197
W0009
Host CV IN
Speaker Intercom
Sound Card (green)
in front
HOUSING
Mini plug, white

middle
behind
In stereo jack connector; 3.5 mm

Mini plug, red

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable lengths:
Code Number / Type: 10165110 / 3 m
Medical Solutions
Diod Cable: Crosscut 0.14 ² W0009
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 40 of 197
W0029a
Mouse Host / Mouse

GND
1 1
2 GND 2
3 +5V DC 3
4 MOUSE_IN 4
MOUSE_OUT
5 5
+5V DC 6
6
HOUSING SHIELD HOUSING

0 0
Mini-DIN 6 pin, receptacle Mini-DIN 6 pin, plug
Operating Voltage : n.a.

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Item No. / Type / Cable lengths:
Medical Solutions
10165112 / 4 m W0029a
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 41 of 197
W0048a
Keyboard Host / Keyboard

GND
1 1
2 GND 2
3 +5V DC 3
4 +5V DC 4
KEYBOARD_OUT
5 5
KEYBOARD_IN 6
6

0 0
Mini-DIN 6 pin, receptacle Mini-DIN 6 pin, plug

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Item No. / Type / Cable lengths:
Medical Solutions
10165112 / 4 m W00048a
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 42 of 197
W0070a
Monitor MRC
L L1 L
N N N
PE GNGE PE PE
Socket Plug
Operating Voltage : 230 V +/- 10 %

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Item No. / Type / Cable lengths
Author CS SD SMMR
10165113 / 3 m (AEM-NR. 100107; Rev. 01) W0070a
Wire gauge: 3 x 0.75 mm² Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 43 of 197
W0072a
X100 MRC
Intercom Line Distribution
BR L1
1 1
2 BL N 2
GNGE PE
Cold Device Connector, female Cold Device Connector, male
Operating Voltage : 230 V

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : n.a.
Item No. / Type: 10165114

Wire gauge: 3 x 0.75 mm² Author CS SD SMMR
Cable length: 1.5 m W0072a

Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 44 of 197
W0076a
Host MRC / Net Distributor
L1
1 1
2 N 2
GNGE PE

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Item No. / Type: Cable Lengths
Author CS SD SMMR
10165115 / 3 m
W0076a
Wire gauge: 3 x 1.5 mm²
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 45 of 197
W0086a
Switch MRC/MRSC
Line Distribution
L1
1 1
N
2 2
GNGE PE

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Item No. / Type / Cable Lengths
10165116 / 1.8 m Author CS SD SMMR

W0086a
Wire gauge: 3 x 1.5 mm²
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 46 of 197
W0101
Magnet Filter
A
GRAD_Z_1
Z- 2 2 Z-
GRAD_Z_2
Z- 4 4 Z-
GRAD_Z_3
Z+ 3 3 Z+
GRAD_Z_4
Z+ 1 1 Z+
B
Shield
GND 0 0 GND
Terminal M10
Section A – B:
Terminal M8
Filter Plate side:
Magnet side: 1 2 1. Peel off cable jacket 310 mm.
1. Remove cable jacket 125 mm. INNER SHIELDING 2. Fold the 310 mm copper shield layer,
2. Fold the shield layer back and cut to 70 mm; and cut wire 1 and 3, 150 mm off.
anc cut wire 1 and 3, 45 mm off. 3. Crimp 4 wires with 4 terminals, whose
EXTERNAL SHIELDING
3. Fix the folded shield layer with 80 mm on diameter is suitable for M10 screw.
cable jacket 3 4 4. Fix the folded shield layer with a 260 mm heat
shrink tubes and keep 80 mm shield layer

Max. Current : 150A
Miscellaneous : Cable lengths
10164244 / 9 m
10164238 / 7 m
Medical Solutions
UL Style 2501, 1015, 1000 V, 105 °C Doc-Id.:

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 47 of 197
W0102
Magnet Filter
A
GRAD_Y_1
Y- 2 2 Y-
GRAD_Y_2
Y- 4 4 Y-
GRAD_Y_3
Y+ 3 3 Y+
GRAD_Y_4
Y+ 1 1 Y+
B
Shield
GND 0 0 GND
Terminal M10
Section A – B:
Terminal M8
Filter Plate side:
and cut wire 1 and 3, 45 mm off. 3. Crimp 4 wires with 4 terminals, whose
EXTERNAL SHIELDING

Max. Current : 150A
10164244 / 9 m
10164238 / 7 m
Medical Solutions
UL Style 2501, 1015, 1000 V, 105 °C Doc-Id.:

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 48 of 197
W0103
Magnet Filter
A
GRAD_X_1
X- 2 2 X-
GRAD_X_2
X- 4 4 X-
GRAD_X_3
X+ 3 3 X+
GRAD_X_4
X+ 1 1 X+
B
Shield
GND 0 0 GND
Terminal M10
Section A – B:
Terminal M8
Filter Plate side:
and cut wire 1 and 3, 45 mm off. 3. Crimp 4 wires with 4 terminals, whose
EXTERNAL SHIELDING

Max. Current : 150A
10164244 / 9 m
10164238 / 7 m
Medical Solutions
UL Style 2501, 1015, 1000 V, 105 °C Doc-Id.:

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 49 of 197
X01-X08 W0181 X01-X08

ACC (Roof) Filter Panel
MRSIG 1_2
X01 X01
Housing Shield Housing
0 0
MRSIG 2_2
X02 X02
0 0
MRSIG 3_2
X03 X03
0 0 QLA plug, straight
QLA plug, straight
MRSIG 4_2 with cable clamp
without cable clamp X04 X04 free cable end 60 cm
Pin, straight Housing Housing
0 Shield 0 Mount and fix the cable
cable clamp
clamp ca. 30 cm away
free cable end ca. 40 cm MRSIG 5_2
X05 X05 from plug begin
0 0
MRSIG 6_2
X06 X06
0 0
MRSIG 7_2
X07 X07
0 0
MRSIG 8_2
X08 X08
0 0
Line Comp Top Filterplate

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable lengths / Item No. / Type
10164205 / 1.5 m
10164239 / 13 m SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
W0181
Line Comp Subdivide Cable Type: L45466-B13-C49 Doc-Id.:

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 50 of 197
X09-X16 W0182 X17-X24

ECA Filter Panel
MRSIG 1_2
X09 X17
0 0
MRSIG 2_2
X10 X18
0 0
MRSIG 3_2
X11 X19
0 0 QLA plug, straight
QLA plug, straight with cable clamp
MRSIG 4_2
without cable clamp X12 X20 free cable end 60 cm
Pin, straight Housing Housing Mount and fix the cable
Shield
cable clamp 0 0 clamp ca. 35 cm away
free cable end ca. 40 cm MRSIG 5_2 from plug begin
X13 X21
0 0
MRSIG 6_2
X14 X22
0 0
MRSIG 7_2
X15 X23
0 0
MRSIG 8_2
X16 X24
0 0

Line Comp Top
Filterplate Nominal Current : n.a.
Max. Current : n.a.
10498907 / 2.5 m
10498908 / 13 m SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
W0182
Line Comb Subdivide Coax X17A Coax X24A
Cable Type: L45466-B13-C49 Doc-Id.:
Page 51 of 197
W0185
X40-X47 Filterplate
ECA (Roof)
TTX
X42 X10
0 0
CV
X43 X11
0 0
QLA Pin, straight
without cable clamp X44 CV 0V
X12 QLA Pin for X10-X14
free cable end ca. 40 cm N-Pin straight for X9
0 0 straight with cable clamp
free cable end ca. 60 cm
Mark with „spare part“ X45 ? X13 Mount and fix the cable
Housing Shield Housing clamp ca. 30 cm away from
0 0 plug begin
Mark with „spare part“ X46 ?
X14
0 0
X47 PD X9 (TAS_3T)
0 0

unused Max. Current : n.a.
Coax X09 Miscellaneous : Cable lengths / Item No. / Type
Line Comp Subdivide unused
10164206 / 1.5 m
10164240 / 13 m Author CS SD SMMR
SIEMENS AG
Medical Solutions
W0185
From left to right: X09, X10, X11, X12, X13, X14 Doc-Id.:
The last two are unused Cable Type: L45466-B13-C49
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 52 of 197
W0190
X1 X38
Filterplate/TAS ECA (Roof)
SSB1_3
1 1

0 0 Ground
7/16 pin, straight 7/16 pin, straight

Max. Current : n.a.
Author
10164207 (RG 214) / 1.5 m CS SD SMMR
SIEMENS AG
Medical Solutions
W0190
10164241 (LCF 7/8" resp. Flex Line 7/8") / 13 m
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 53 of 197
W0403
X10 X10
Intercom ECA
Physio_Beeper (1)
Center 3
Physio_Beeper (2)
1
Shield Housing
In front 0
Stereo-connector; 2.5 mm D-subminiature connector, 9 pin, plug

Socket for stereo connector: With metallized cover
Ground (front) 45 degree cable entry at pin 1
Signal (center) UNC 4-40-2A locking screws
Housing (not connected)

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Standard cable length: 23 m
10164210
Wire gauge: 0.14 mm² SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
W0403
Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 54 of 197
W0410
X85 Host Ethernet 2

ECA
TX_D1+
1 3
TX_D1-
2 6
RX_D2+
3 1
RX_D2-
6 2
BI_D3+
4 4
BI_D3-
5 5
BI_D4+
7 7
BI_D4-
8 8

0 0 Ground
RJ 45 8 pin
D-subminiature connector, 9 pin, plug

With metallized cover
45 degree cable entry at pin 1
UNC 4-40-2A locking screws

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Item No. / Type / Cable lengths
Medical Solutions
10164211 / 23 m W0410
ETHERNET Class 5 + performance type Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 55 of 197
W0570
S4
X87
RF_Door
ECA
Door Contact
Door_Contact 1
8 1
Door_Contact 2
9 2
Housing Shield
0
Contact
D-subminiature connector, 9 pin, receptacle

With metallized cover
45 degree cable entry at pin 1
4-40 UNC-2A locking screws

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Item No. / Type:
Medical Solutions
10164212 / 20 m W0570
Wire gauge: 0.25 mm² Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 56 of 197
W0572
ECA ICS
X82 CAN
CAN 1 (1)
2 2
CAN 1 (2)
3 3
CAN 1 (3)
7 7

0 0
Connector Type: SUB-D 9 pol. Socket/Female Connector Type: SUB-D 9 pol. Plug/Male
D-subminiature connector, 9 pin, Socket/Female D-subminiature connector, 9 pin,

With metallized cover With metallized cover
plug cable entry 45 degrees at pin 1
UNC 4-40 locking screws
Cable Type : 0.54 mm², 3 pol./Pin 2 and 7 twisted/Pin 3 CAN_GND

Max. Current : n.a.
10164251 / 4.5 m Medical Solutions
W0572
Crosscut: 0.54 mm Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 57 of 197
W0580 D15-2/X1
X11
Intercom Filterplate
1 Volume control VCC 1
Volume control GND
2 2
Shield 1
15 15
Volume control wait
3 3
4 Volume control headphone 4
Shield 2
5 Microphone 1 Signal 5
6 Microphone 1 GND
6
16 Shield 3 16
Microphone VCC
17 17
18 Microphone GND 18
D-subminiature, 25 pin, plug Shield 4 D-subminiature, 25 pin, plug
with metallized cover and Call nurse signal with metallized cover and
8 8
UNC 4-40-2A locking screws Call nurse GND UNC 4-40-2A locking screws
21 21
Shield 5
19 19
Headphone output acoustic transducer
7 7
Headphone GND acoustic transducer
20 20
Shield 6
10 10
9 Output wall
9
22 Wall GND 22
Shield 7
Table Stop 1
11 11
Table Stop 2
13 13
Shield 8
Microphone 2 Signal
23 23
Microphone 2 GND
25 25
Shield 9 24
24
Shield
Housing 0 0 Housing

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Length; Item No.
Medical Solutions
10164213 / 25 m W0580
Wire gauge: 0.22 mm Doc-Id.:

M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 58 of 197
W0583
Host/RS 232 X89

COM 1 ECA (ROOF)
TX
3 2
RX
2 3
GND
5 5
Shield
0 0
D-subminiature connector, 9 pin, Socket/Female D-subminiature connector, 9 pin, Plug/Male

with metallized cover with metallized cover
plug cable entry 45 degrees at pin 1 plug cable entry 45 degrees at pin 9
UNC 4-40 locking screws UNC 4-40 locking screws
Part number : 10165108

Cable length : 23 m
Cable Type : 0.54 mm
Nominal Current : n.a. SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
Max. Current : n.a. W0583
Miscellaneous : n.a. Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 59 of 197
W0650
X111 RF Power Supply

ECA Filterplate
1 L
L
2 N N
GNGE GND
PE FG
HAN Q5, pin with grommet housing Cable lug M4

Free cable end ca. 5cm

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Length / Part No.
10164214 / 1.5 m
10164242 / 13 m SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
W0650
Crosscut: 1.5 mm² Doc-Id.:

M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 60 of 197
W0675
X114
MRC / Net Distributor ECA
L1 1
1
2 N 2
GNGE PE
Shield Housing
Terminal M4 0
Han Q5
Cold Device Connector,
female
Harting Han Q5 male,

with Housing
+ 1 x socket strip/ Steckdosenleiste Fa.Knuerr Part No.: 3.001.631.3

Max. Current : n.a.
Medical Solutions
10164215 / 23 m W0675
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 61 of 197
W0680
Z17/Z18 X115
Filterplate ECA
BR L1
L1/Z17 1
BL N
N/Z18 2
BL PE
Shield 0
Housing
Harting Han Q5 male,

with Housing
Faston push on contact 9.5 mm for Z17, Z18

cable lug M6 for PE
skincover ca. 25 cm
put back the netting on the cover

Nominal Current : 16 A
Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Lengths; Item No. / Type
10164245 / 13 m
Medical Solutions
W0680
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 62 of 197
W0681
X1 X102
ICS/MREF ECA
27 cm
SW L1
1 L1 wire end ferrule
25 cm
BR L2
23 cm
SW L3
46 cm
GNGE PE
PE Thimble M6
HAN K4/0 Remove cover from here
Reference to the description on right side

mark cores with L1, L2, L3, PE
All the terminals except for PE terminal round-shape on right side,

are bar-shaped.

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Length / Code Number / Type
10164217 / 4.2 m Medical Solutions
W0681
Crosscut: 10 mm²
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 63 of 197
W0684
X101
Filterplate Filterplate
Z4 1
Z5 2
Z6 3
Z7 4
5 mm tinned HAN Q5 male,

with metalized cover

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Lengths: 20 cm
Item number / Type: 10164269 SIEMENS AG Author CS SD SMMR

Medical Solutions
W0684
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 64 of 197
W0685
X101A
Z4 1
Z5 2
Z6 3
Z7 4
5 mm tinned HAN Q5 male,

with metalized cover

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Lengths: 20 cm
Item number / Type: 10164277 SIEMENS AG

Medical Solutions
Author CS SD SMMR
W0685
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 65 of 197
W0686
Wire gauge 2.5mm², length = 0.2m

1
Wire gauge 2.5mm², length = 0.2m Z8
X40 4
A
D-SUB 5W5 Wire gauge 2.5mm², length = 0.2m A: 9.5 mm Faston
without cover 2
3 A
Wire gauge 2.5mm², length = 0.2m

1
2 B
X41 Wire gauge 2.5mm², length = 0.2m
D-SUB 9 3 B: 5 mm tinned
without cover Wire gauge 2.5mm², length = 0.2m
4
5 B

Max. Current : n.a. SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
Miscellaneous : see above W0686
Item number / Type : 10164271 Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 66 of 197
W0687
Power Supply mounted

Filterplate
on filter plate
Wire gauge 6 mm², length = 0.5 m

B1 Z8
Wire gauge 6 mm², length = 0.5 m
A1 Z9
Wire gauge 1.5 mm², length = 0.5 m
B2 Z10
Wire gauge 1.5 mm², length = 0.5 m
A2 Z11
Contact
Terminator from TYCO co. Z8, Z9: 9.5 mm Faston

Housing: 1-917807-2 Z10, Z11: tinned
Pin-A1, B1: 179956-2
Pin-A2, B2: 179955-2

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : See above SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
W0687
Item No. / Type: 10164280 Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 67 of 197
W0688
Filterplate Cabinet Light

Z21, Z22
SW
Z21
BL
Z22
Crosscut: 4 mm²
Faston – connector socket, 9.5 mm lug

with heat shrink with insulating screw joint

Max. Current : 25 A
Miscellaneous : Cable Lengths: 10 m SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
W0688
Item number / Type: 10165070 Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 68 of 197
W0689
Filterplate Customer_AC
Z23, Z24
SW
Z23
BL
Z24
Crosscut: 4 mm²


Max. Current : 25 A
Medical Solutions
W0689
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 69 of 197
W0690
Filterplate
Emergency Stop
Z19, Z20
SW
Z23
BL
Z24
Crosscut: 2.5 mm²


Max. Current : 25 A
Medical Solutions
W0690
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 70 of 197
W0800
GND GND
Filterplate ECA
Ground
0 0
16 mm² GNGE
Terminal, M6 Terminal, M6

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Lengths: Item No. / Type: SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
10164218 / 1.5 m W0800
10164237 / 13 m Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 71 of 197
W0810
GND GND
Host ECA
Line Distribution
Ground
0 0
6 mm² GNGE

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Lengths: Item No. / Type:
10164219 / 23 m Medical Solutions
W0810
wire gauge: 10 mm²
Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 72 of 197
W0820
GND GND
ICS ECA
Ground
0 0
16 mm² GNGE

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Length / Part No.:
Medical Solutions
10164220 / 1.5 m W0820
wire gauge: 16 mm² Doc-Id.:

M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 73 of 197
W0920
Ethernet 1 Hospital Net

Host MRSC Switch
TX D1+ or ws
1 1
2 TX D1- or
2
RX D2+ gr ws 3
3
RX D2- gr
4 4
BI D3+ bl
5 5
6 BI D3- bl ws 6
7 BI D4+ bl ws
7
8 BI D4- br 8
Shield
0 0
Housing Housing
RJ 45 8 pin RJ 45 8 pin

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Item No. / Type / Cable Length
Medical Solutions
10164221 / 15 m W0920
ETHERNET Class 5 + performance type Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 74 of 197
W1140
Filterplate RFIS 60
X40 X1
+15.5 V
1 1
+15.5 V
4 4
GND
2 2
GND
3 3
D-SUB 5W5 D-SUB 5W5

With metalized cover With metalized cover

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Length
10164247 / 10 m
Medical Solutions
W1140
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 75 of 197
W1141
Filterplate/RF_PWR RFIS 60
X41 X2
-15.5 V
1 1
-15.5 V
2 2
GND
3 3
-31 V
4 4
-31 V
5 5

GND 0 0
D-SUB 9 D-SUB 9
With metalized cover With metalized cover

Max. Current : 20 A
10164246 / 10 m
10164222 / 8 m SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
W1141
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 76 of 197
X8-X15 W1181 X01A-X08A

RCCS_60 Filterplate
X8 MRSIG 1_1 X01A

0 0
X9 MRSIG 2_1 X02A

0 0
X10 MRSIG 3_1 X03A

QLA-Pin, right angle 0 0
free cable end ca. 2 m QLA-Pin, straight
X11 MRSIG 4_1 X04A free cable end ca. 60 cm
with cable clamp
Mount and fix the cable Housing Housing with cable clamp
0 Shield 0
clamp ca. 50 cm away from Mount and fix the cable
plug begin put lable MRSIG 5_1 clamp ca. 30 cm after the
X12 X05A plug begin
X501 - X508 ca. 50 mm
away from the plug end 0 0
X13 MRSIG 6_1 X06A

0 0
X14 MRSIG 7_1 X07A

0 0
X15 MRSIG 8_1 X08A

0 0
Filterplate
Line Comp Top Line Comp Top

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Lengths / Item No. / Type:
Line Comb Subdivide Coax X08 Coax X15 Line Comb Subdivide Coax X01A Coax X08A
10164248 / 11 m
RCC SIEMENS AG Author CS SD SMMR
W1181

M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 77 of 197
X23-X30 W1182 X17A-X24A

RCCS_60 Filterplate
MRSIG 1_1
X23 X17A
0 0
MRSIG 2_1
X24 X18A
0 0
MRSIG 3_1
X25 X19A
QLA-Pin, straight 0 0
free cable end ca. 2 m QLA-Pin, straight
MRSIG 4_1
with cable clamp X26 X20A free cable end ca. 60 cm
Mount and fix the cable Housing Housing with cable clamp
Shield
clamp ca. 50 cm away from 0 0 Mount and fix the cable
plug begin put lable MRSIG 5_1 clamp ca. 35 cm after the
X27 X21A plug begin
X501 - X508 ca. 50 mm
away from the plug end 0 0
MRSIG 6_1
X28 X22A
0 0
MRSIG 7_1
X29 X23A
0 0
MRSIG 8_1
X30 X24A
0 0

Line Comp Top

Max. Current : n.a.
Line Comb Subdivide Coax X 23 Coax X 30 Line Comb Subdivide Coax X17A Coax X24A
RCC
10498909 / 11 m
SIEMENS AG Author
10498910/ 9 m Medical Solutions
CS SD SMMR
W1182

Page 78 of 197
W1185
Filterplate
X10A TTX
X16 QLA Plug, RCCS 60
0 0
X11A CV X7 QLA Plug, TALES

0 0
QLA-Pin, straight CV_0V
X12A X8 QLA Plug, TALES
free cable end ca. 60 cm
with cable clamp 0 0
Mount and fix the cable
clamp ca. 30 cm after the X13A Spare part
plug begin Housing Shield Housing QLA pin, straight with
0 0 free cable end ca. 1 m with
cable clamp.
X14A Spare part Mount and fix the cable
Housing Shield Housing clamp ca. 50 cm after the
0 0
plug begin.
X09A Spare part Put lable ca. 50 mm away
Housing Housing from plug end.
0 Shield 0
Filterplate
Line Comp Top Line Comp Top
Line Comb Subdivide unused Coax X09A Operating Voltage : n.a. Line Comb Subdivide Coax X16 unused unused
From left to right: X14A, X13A, X12A, X11A, X10A, X09A Max. Current : n.a. RCC
The two ahead are unused Miscellaneous : Cable Lengths / Item No. / Type:
From left to right: X16, X7, X8, spare, spare, spare, unused, unused
10164249 / 11 m
W1185

M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 79 of 197
W1190
X4 X1
Filterplate TAS Magnet/BCCS
SSB4
1 1

0 0 Ground
7/16 connector, male, straight 7/16 connector, male, straight

Max. Current : n.a.
Medical Solutions
10164250 / 11 m (LCF 7/8" resp. FlexLine 7/8") W1190
10164226 / 9 m (LCF 7/8" resp. FlexLine 7/8") Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 80 of 197
W1230
X6 X7
Filterplate / TAS_3T Magnet/BCCS
SSB
1 1

0 0 Ground
7/16 pin, straight N-Plug, straight

Max. Current : n.a.
Medical Solutions
W1230
10164227 / 8 m (RG214)
10164288 / 10 m (RG214) Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 81 of 197
W1400
D15-2 X2 1 Volume control VCC 1 X20
Filterplate 2 Volume control GND 2 PTAB
15 Shield 1 20
3 Volume control wall 3
Volume control headphone
4 4
Shield 2 23
Microphone 1 Signal
5 5
Microphone 1 GND
6 6
16 Shield 3 24
D-subminiature connector, Microphone VCC
17 7 D-subminiature connector, 37 pin,
25 pin, plug Microphone GND receptacle with metallized cover
18 8
with metallized cover Shield 4 cable entry straight
26
cable entry straight Call nurse signal
8 9 UNC 4-40 locking screws
UNC 4-40 locking screws Call nurse GND
21 10
19 Shield 5 28
Headphone output acoustic transducer 11
7
Headphone GND acoustic transducer
20 12
10 Shield 6 30
Output wall
9
22 Wall GND
Shield 7
Table Stop 1
11 17
Table Stop 2
13 19
Shield 8
Microphone 2 Signal
23 15
Microphone 2 GND
25 16
24 Shield 9 34
0 Shield
0
Housing
1 X1
3 Speaker
PTAB side Filter plate side
2
200 mm 20 mm
Nominal Current : n.a. DIN 3 receptacle, 180 degree metal, screwlocks
Max. Current : n.a.
naked Miscellaneous : Cable Lengths / Item No. Author
SIEMENS AG CS SD SMMR
Medical Solutions
11000/9000 mm
10164252 / 11 m W1400
Shield position 10164228 / 9 m Doc-Id.:

wire gauge: 0.22 mm² Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 82 of 197
W1420
MARS/FIBRE_IO TALES
U5-U7 U1-U3
MH SEL(1)
U5 U1
MH SEL(2)
U6 U2
MH SEL(3)
U7 U3
MH SEL(4)
SPARE SPARE
HFBR-4503 HFBR-4513
Remove outside coat ca. 30 cm Remove outside coat ca. 1 m

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Length / Item No. / Type:
Medical Solutions
10164229 / 13 m W1420
10164253 / 24 m Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 83 of 197
W1421
MARS/FIBER_IO RFIS
U9-U10
SPI_RFIS (1) SPI_CLK

U9 U10 U6 U6 Length: 23m
SPI_RFIS (2) SPI_DATA
U10 U9 U5 U5 Length: 23m
Double FOC Connector Double FOC Connector
HFBR-4506 (Double) HFBR-4506 (Double)
Connector Type: POF HFBR-4506 Connector Type: POF HFBR-4506
remove outside coat ca. 30 cm remove outside coat ca. 1 m
Cable length : 10164230 / 13 m

10164254 / 24 m
Cable Type : DUAL-POF
Operating Voltage : n.a. SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Nominal Current : n.a. Medical Solutions
W1421
Max. Current : n.a.
Doc-Id.:
Miscellaneous : n.a. M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 84 of 197
W1424
MARS/FIBRE_IO PDAU
U11, U12 U1-U2
PHYSIO DATA (1)

HFBR-4511 U12 U1 HFBR-4501
PHYSIO DATA (2)
HFBR-4501 U11 U2 HFBR-4511
Remove outside coat ca. 30 cm Remove outside coat ca. 1 m

Max. Current : n.a.
Medical Solutions
10164231 / 13 m W1424
10164255 / 24 m Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 85 of 197
W1430
U1 U9
GPA SUPF_C4180/PTAB
D70
GRAD TEMP
HFBR-4513 U1 U9 HFBR-4503
With additional outside coat With additional outside coat

Remove outside coat ca. 1 m Remove outside coat ca. 1 m

Max. Current : n.a.
Medical Solutions
10164233 / 13 m W1430
10164257 / 24 m Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 86 of 197
W1500
X4 X7
RFIS_60 TAS 3T
3 +15V 1
GND
2 2
1 -15V 3
TAS S1
4 4
6 TAS S2 5
SAMI_S1

0 0
D-SUB, 9 pin, plug D-SUB, 15 pin, plug

with metalized cover with metalized cover
Cable entry 45 degree at pin 1 Cable entry 45 degree at pin 15
UNC 4-40-2A locking screws UNC 4-40-2A locking screws

Max. Current : n.a.
10164289 / 8 m
10164290 / 10 m SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
W1500
Wire gauge 0.54 mm² Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 87 of 197
W1680
X1 Z17/18
PTAB/A4110 Filterplate
BR L1
1 L1/Z17
BL N
2 N/Z18
GNGE PE
PE
4 Shield 0 GND
Wago, clamp board 4 pol., receptacle Faston push on contact, 9.5 mm for L1, N
721-204/037-045 Cable lug M6 for PE
Pull relief housing 232-664 Free cable end ca. 25 cm
Cable clamp for pull elief 209-177 Netting pug back on coat
Fixing screw 209-176
490 mm 20 mm
PTAB side Filter plate side

naked
11000/9000 mm
Shield position
Max. Current : n.a.
10164258 / 11 m
Medical Solutions
W1680
Wire gauge: 1.5 mm²
Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 88 of 197
W1820
GND GND
Filterplate Magnet
Ground
0 0
16 mm² GNGE

Max. Current : n.a.
Medical Solutions
10164259 / 13 m W1820
10164235 / 9 m Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 89 of 197
W2000
X93 MREF
ECA EXT.JR
1 Compressor 24 V 25
Compressor low pressure +
2 23
Compressor Reset
3 5
D-Subminiature connector, Compressor Overtemp +
4 21 D-Subminiature connector,
9 pin, socket/Female Compressor 0 V
5 24 25 pin, plug/male
with metallized cover
7 with metallized cover
8
Compressor drive +
7 6
Compressor status +
8 14

0 0 Ground

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Item No. / Type / Cable Lengths SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
W2000
10165122 / 13 m Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 90 of 197
W2001
ECA ABOX
+36V supply
X120 1
0V (36V) supply)
1 X7
37W D plug 2 2 37W D socket
Compressor Drive +
3 3
Compressor +24 V 4
4
Compressor Status + 5
5
System Standby
6 6
System OFF
7 7
0V (24V) supply
8 8
Alpha wire 5120/30C 30 x 24AWG Remote Alarm N/C
9 9
Emergency Stop Button+
conductors 10 10
MSUP +5V
Conductor type: Stranded Tinned 11 11
Not used
Copper 12 12
System standby
Insulation: Color-Coded Premium PVC 13 13
Compressor status
-20- +80 degrees 14 14
Wake up +
SUPRASHIELD: Aluminum/Polyester/ 15 15
Not used
Aluminum Foil with Stranded Tinned 16 16 Refer to Detail A OF 10104060
Not used
Copper Drain Wire Equal in Size to 17 17
Compressor low pressure
Insulated Conductors of Cable plus 18 18
Compressor overtemperature
19 19
70 % Overall Braid of Tinned Copper Not used
20 20
Nylon Rip Cord for Ease of Jacket Not used
21 21
Stripping Compressor reset 0V
22
22
Jacket: Ethylene-Proplene Copolymer 23
Compressor reset +
23
System On Indication
24 24
System On Indication
25 25
0V (24V) supply
26 26
Remote Alarm Common
27 27
Remote Alarm No
28 28
Emergency Stop Button -
29 29
System Fault -
Manufacturer Northern Technologies 30 30
Compressor Drive +
part no: DTZK-37 bright nickel. 31 31
Compressor reset +
Screening conforms to VDE 0871, 32 32
Not used
FCC 20780 & ECEMC Directive 33 33
Not used
Attenuation >40 dB over 30 MHz to 34 34
Not used
1 GHz steel jackscrews 48 mm 35 35
36 36
Supplied by farnell part no. 463-048 Compressor overtemperature +
37 37 All cables foil and braid shield
Max. Current : n.a. SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Miscellaneous : Item No. / Type / Cable Lengths W2001
Doc-Id.:
10121417 / 23 m Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 91 of 197
W2002
X121 X12
ECA Filter Plate
1 1
2 2
Shield
0 0 Ground
Housing Housing
AMP 208487-1, 14 socket AMP 208488-1 14 pin

Max. Current : n.a.
Medical Solutions
10164283 / 13 m W2002
10164282 / 1.5 m Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 92 of 197
W2004
ECA D15-1
X94 X1
1 1
+36V supply
2 2
3 3
+0V (36V) supply
4 4
Emergency Stop Button +
5 5
Compressor status +
D-subminiature connector, 25 pin, 6 6 D-subminiature connector, 25 pin,
socket cable entry straight 7 MSUP +5V plug cable entry straight
7
tin - dimple shell System standby + tin - dimple shell
8 8
9 9
CONN D TYPE HOOD 25W EMC, Not used
10 10 CONN D TYPE HOOD 25W EMC,
MANUF: MH DTZK-25 FARNELL Compressor drive + MANUF: MH DTZK-25 FARNELL
11 11
463-036 12 Wake up + 12 463-036
Compressor overtemp +
13 13
14 14
+36V supply
15 15
16 16
0V (36V) supply
17 17
Emergency Stop Button -
18 18
Not used
19 19
System Fault
20 20
Compressor reset +
21 21
22 Not used 22
Alpha Wire 5110/20C 20 x 22AWG conductors

Conductor type : Stranded Tinned Copper
Insulation : Color-Coded Premium PVC -20 - +80 degrees Max. Current : n.a.
SUPRASHIELD: Aluminum/Polyester/Aluminum Foil with Miscellaneous : Cable Lengths / Part No.
Stranded Tinned Copper Drain Wire Equal in Size to Insulated
Conductors of Cable plus 70% Overall Braid of Tinned Copper 10121415 / 2 m SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
Nylon Rip Cord for Ease of Jacket Stripping 10121415 / 13 m W2004
Jacket: Ethylene-Proplene Copolymer Wire gauge: Doc-Id.:
cable shield: foil and braid M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 93 of 197
W2008
ECA/COB MSUP CAN

X2
HFBR-2528 BU U2-RxD U1 HFBR-1528 GY
HFBR-1528 GY U1-TxD U2 HFBR-2528 BU

Max. Current : n.a.
10164232 / 24 m
10164262 / 13 m SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
twins fibre optic W2008
LWL 1.0 / 2.2 V-2P 980 / 1000 200A GR Duplex Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 94 of 197
W2009
Filterplate MREF
X101
BN
1 A
RD
2 B
OR
3 C
BK
0 D
HAN 4A, female AMPHENOL MS3106A - 14S2P

Max. Current : n.a.
10164263 / 3.5 m
W2009

M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 95 of 197
W2010
Filterplate
MSUP
D15-1.X2
Supervisory X1
1 2
+36V supply
Alpha Wire 5110/20C 20 x 22AWG 2 14
+0V (36V) supply
conductors 3 4
Conductor type : Stranded Tinned Compressor status +
4 6
Copper MSUP +5V
5 7
Insulation : Color-Coded Premium System standby +
6 8
PVC -20- + 80 degrees Compressor low pressure + CONN D TYPE HOOD 25W EMC,
SUPRASHIELD: Aluminum/Polyester/ 7 9
+36V supply MANUF: MH DTZK-25 FARNELL
Aluminum Foil with Stranded Tinned 8 1 463-036
+0V (36V) supply
Copper Drain Wire Equal in Size to 9 3
10 +0V (36V) supply
Insulated 16
+36V supply
Conductors of Cable plus 70 % Overall 11 15
Wake up +
Braid of Tinned Copper Nylon Rip Cord 12 12
for Ease of Jacket Stripping Compressor overtemp +
13 13
Jacket: Ethylene-Proplene Copolymer System Fault
14 20
+0V (36V) supply
15 17
Housing Housing
CONN D TYPE HOOD 15 W
D-socket EMC, MANUFACTURER Supervisory
NORTHERN TECHNOLOGIES X4
Part No: DTZK-15 SUPPLIED BY Emergency Stop Button -
FARNELL PART No: 463-024 9 18
Emergency Stop Button + Shiel tin-dimple housing EMC
7 5
Compressor drive + shieled all cables foil and braid
2 11 shield
Manufactuer ALPHA Part No: Compressor reset +
1 21
5122C 2 pairs of 22AWG
Conductors cable diameter 5.1 mm Housing
Housing
jacket thickness 0.81 mm UL
Style 1061 aluminium/polyester/
aluminium foil with drain wire
D-Subminiature connector, 9 pin, Nominal Current : n.a.
plug/malewith metallized cover Max. Current : n.a. SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
Miscellaneous : Length / Item No. / Type: W2010
Doc-Id.:
10121416 / 15 m M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 96 of 197
W2011
X1 X12A
Gradient coil Filter Plate
1 1
2 2
Shield
0 0 Ground
Housing Housing
Amphenol 97B-3106A-16-11S-HD 662 AMP 208486-1 14 pin

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Item No. / Type / Cable Lengths SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
W2011
10164293 / 10 m Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 97 of 197
W2019
Cold head power

Filterplate
X100
X101A
BN
1 A
RD
2 B
OR
3 C
BK
0 D
AMPHENOL 97-3057-1007-1 SHELL

HANQ5, male
MS3106A-14S2S

Max. Current : n.a.
10164265 / 9 m
CS SD SMMR
10164256 / 11 m SIEMENS AG
Medical Solutions
Author
W2019

M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 98 of 197
W2031
X12
Host/serial port ECA(MPS X6)
RX
2 2
TX
3 3
GND
5 5
Shield
0 0
D-Subminiature connector, 9 pin, socket/female Connector D.Type 9W plug solder

with metallized cover screw lock

Max. Current : n.a.
Cable Type : Cable 4 core SCRND 24 Gage UL SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
Cable length : 23 m Page W2031
Part number: : 10165120 Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 99 of 197
W2034
Supervisory MAGNET DIAGNOSTIC

X2
Conn D Type Hood 15W EMC,
15 W D TYPE SKT 4 4 Manufacturer Northern Technologies
Part No: DTZK-15 supplied by farnell Part No:
5 5 ALPHA wire 5116C cable 6 core 24 AWG
7 7 Conductor type: Stranded Tinned Copper
Insulation: Color-Coded Premium PVC -20 - + 80 degrees
9 6 SUPRASHIELD: Aluminum/Polyester/Aluminum Foil with
Stranded Tinned Copper Drain Wire Equal in Size to
10 8 Insulated Cond
Conn D Type Hood 15W D-plug EMC,

Manufacturer Northern Technologies
Part No: DTZK-15 supplied by farnell
Part No: MAGNET COLD HEAD Conn ether 10W SKT supplied by FC Lane Part No. M10S
Conn ether 10W Hood supplied by FC Lane Part No. M5H
1 A ALPHA part No: 5112C cable 2 core 24 AWG
B Screened twisted pair conductors cable diameter 5.1 mm
2 Jacket thickness 0.81 mm UL Style 1061
Aluminum/Polyester/Aluminum Foil with drain
MAGNET PRESSOR SENSOR Conn DIN4 3650 B GM Type 2 pole + earth RS 484-010
Hirschmann GM209NJ heat shrink sleeving 9.5 mm black
3 1 ALPHA part No: 5112C cable 2 core 24 AWG
Screened twisted pair conductors cable diameter 5.1 mm
11 2 Jacket thickness 0.81 mm UL Style 1061
Aluminum/Polyester/Aluminum Foil with drain wire plus
overall braid of tinned copper wire
MAGNET PRESSOR SWITCH Conn DIN4 3650 A GDM Type 3 pole + earth
manufacturer Hirschmann PT No GDM3011 black RS PT
8 no 156-4757 UL approved fitted with PG11 glands 250V
2 AC cable entry 6-9 mm added KT 17/05/00
15 3 ALPHA part No: 5112C cable 2 core 24 AWG
Screened twisted pair conductors cable diameter 5.1 mm
Jacket thickness 0.81 mm UL Style 1061
Aluminum/Polyester/Aluminum Foil with drain wire plus
overall braid of tinned copper wire

Max. Current : n.a. Medical Solutions
W2034
Miscellaneous : Length / Item No. / Type:
Doc-Id.:
10121418
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 100 of 197
W2035
Supervisory MAGNET TURRET A
X5
PT100 Common
37 W D-plug 20 S Conn 41 W SKT key cable mount,
1 PT100 1 i RS P/N 450-411 Amphenol
PT100 2 P/N 62 GB-56T-20-41S
2 V
Mag + & G Coil +
37 D
G Coil - & E Coil +
17 E
E Coil - & D Coil +
35 G
16 D Coil - & C Coil + J
ALPHA Part No: 5279/15C 15 C Coil - & B Coil +
pairs of 24 AWG conductor 34 K
B Coil - & A Coil +
(0.23 mm²), 7/32 (7 x 0.20 mm²) 15 L
Insulation thickness = 0.25 mm 33 A Coil - & F Coil +
M
300 V 80 deg F Coil - & Mag -
14 N
C.0/D = 97 mm UL Style 1061 26 He Level Probe I + 2 P
Aluminum/Polyester/Aluminium 7 He Level Probe V + 2
R
Foil with drain He Level Probe V -
5 W
25 He Level Probe V + 1 Y RS P/N 450-578 Amphenol
24 He Level Probe I -
X P/N 62 GB-585-20-41S
Manufacturer Northern
Technologies Part No: DTZK-37 6 He Level Probe I + 1 Z
bright nickel. 21 Carbon Res. Lower Inner a
Screening conforms to VDE 0871, 3 Carbon Res. Middle Inner b
FCC 20780 & EC EMC directive Carbon Res. Upper Inner
Attenuation >40 dB over 30 MHz to 22 c
Carbon Res. Top Outer
1GHz 4 d
Steel jackscrews 48 mm 23 Carbon Res. Common -
e
Supplied by Farnell Pressure Heater +
12 f
Part No. 463 048 31 Pressure Heater - g
10 Quench Heater 2 +
h
29 Quench Heater 2 - j
9 Quench Heater 1+
k
28 Quench Heater 1 - m
11 EIS Heater + n
EIS Heater -
30 q
8 Switch Heater +
r
27 Switch Heater +
t
15 Switch Heater +
p
16 Switch Heater +
s
Shield
GND 0 0 GND

Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Miscellaneous : Length / Item No. / Type: W2035
10121419 / 4m Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 101 of 197
W2040
MSUP Battery MSUP

X94 X3
Battery +
1 1
Battery Sense
2 8
Battery -
5 9
Battery +
6 6
Battery -
9 4
D-subminiature connector, 9 pin, socket D-subminiature connector, 9 pin, socket

Max. Current : n.a.
Medical Solutions
10165123 / 2m W2040
cable shield: foil and braid Doc-Id.:
Page 102 of 197
W3101
MRSIG 1 X1
Receiver ECA (Roof)
D122-1/X2
MRSIG 1
1 1 Length: 1800 mm

0 0 Length: 1800 mm
Connector Type: QLA00 Connector Type: QLA00

QLA-Pin, straight QLA-Pin, straight

Cable length : 1800 mm
Cable Type : Mini-Coax 2252
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Miscellaneous : n.a. W3101
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 103 of 197
W3102
MRSIG 2 X2
Receiver ECA (Roof)
D122-1/X3
MRSIG 2
1 1 Length: 1800 mm

0 0 Length: 1800 mm


Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 104 of 197
W3103
MRSIG 3 X3
Receiver ECA (Roof)
D122-1/X4
MRSIG 3
1 1 Length: 1800 mm

0 0 Length: 1800 mm


W3103
Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 105 of 197
W3104
MRSIG 4 X4
Receiver ECA (Roof)
D122-1/X5
MRSIG 4
1 1 Length: 1800 mm

0 0 Length: 1800 mm


Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 106 of 197
W3105
MRSIG 5 X5
Receiver ECA (Roof)
D122-1/X6
MRSIG 5
1 1 Length: 1800 mm

0 0 Length: 1800 mm


Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Page 107 of 197
W3106
MRSIG 6 X6
Receiver ECA (Roof)
D122-1/X7
MRSIG 6
1 1 Length: 1800 mm

0 0 Length: 1800 mm


Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 108 of 197
W3107
MRSIG 7 X7
Receiver ECA (Roof)
D122-1/X8
MRSIG 7
1 1 Length: 1800 mm

0 0 Length: 1800 mm


Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 109 of 197
W3108
MRSIG 8 X8
Receiver ECA (Roof)
D122-1/X9
MRSIG 8
1 1 Length: 1800 mm

0 0 Length: 1800 mm


Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Page 110 of 197
<W3109>
A(0:1) B(0:1)
MRSIG1 X9
RECEIVER ECA(ROOF)
D122-2/X2
MRSIG1 1
1
housing housing
SHIELD
0 0

QLA Pin, Straight QLA Pin, Straight
Part number: 10498899

Cable length: 1.8m
Cable Type: Mini-Coax 2252
Operating Voltage: n.a.
Nominal Current: n.a.
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3109
Doc-Id.:
Page 111 of 197
<W3110>
A(0:1) B(0:1)
X10
MRSIG2
ECA(ROOF)
RECEIVER
D122-2/X3
MRSIG2 1
1
housing housing
SHIELD
0 0


Cable length: 1.8m
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3110
Doc-Id.:
Page 112 of 197
<W3111>
A(0:1) B(0:1)
MRSIG3 X11
RECEIVER ECA(ROOF)
D122-2/X4 MRSIG3
1 1
housing housing
SHIELD
0 0


Cable length: 1.8m
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3111
Doc-Id.:
Page 113 of 197
<W3112>
A(0:1) B(0:1)
MRSIG4 X12
RECEIVER ECA(ROOF)
D122-2/X5 MRSIG4
1 1
housing housing
SHIELD
0 0


Cable length: 1.8m
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3112
Doc-Id.:
Page 114 of 197
<W3113>
A(0:1) B(0:1)
MRSIG5 X13
RECEIVER ECA(ROOF)
D122-2/X6 MRSIG5
1 1
housing housing
SHIELD
0 0


Cable length: 1.8m
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3113
Doc-Id.:
Page 115 of 197
<W3114>
A(0:1) B(0:1)
MRSIG6 X14
RECEIVER ECA(ROOF)
D122-2/X7 MRSIG6
1 1
housing housing
SHIELD
0 0


Cable length: 1.8m
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3114
Doc-Id.:
Page 116 of 197
<W3115>
A(0:1) B(0:1)
MRSIG7 X15
RECEIVER ECA(ROOF)
D122-2/X8 MRSIG7
1 1
housing housing
SHIELD
0 0


Cable length: 1.8m
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3115
Doc-Id.:
Page 117 of 197
<W3116>
A(0:1) B(0:1)
MRSIG8 X16
RECEIVER ECA(ROOF)
D122-2/X9 MRSIG7
1 1
housing housing
SHIELD
0 0


Cable length: 1.8m
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3116
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 118 of 197
W3150
CV X43
Modulator ECA (Roof)
D101-1/X18
CV_1
1 1

0 0


Cable length : 2m
Medical Solutions
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 119 of 197
W3151
PD ECA (Roof)
Receiver X47
D122-1/X12
PD
1 1

0 0


Cable length : 2m
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 120 of 197
W3152
Synthesizer LO_REC
LO_R_1 Receiver
D120/X18 D122-1/X1
LO_R_1
1 1

0 0


Cable length : 0.3 m
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 121 of 197
W3153
CLK10_R1 CLK_10
Synthesizer Receiver
D120/X7 D122-1/X14
CLK10_R1
1 1

0 0


Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 122 of 197
W3154
LP1 LP
Modulator Receiver
D101/X14 D122-1/X13
LOOP_1
1 1

0 0


Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Page 123 of 197
W3155
LO_T_1 LO_TRA
Synthesizer Modulator
D120/X22 D101-1/X18
LO_T_1
1 1

0 0


Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 124 of 197
W3156
10M CLK_10
Synthesizer Modulator
D120/X7 D101-1/X19
CLK_10_1
1 1

0 0


Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Page 125 of 197
W3157
TTX X42
Modulator ECA (Roof)
D101-1/X11
TTX
1 1 Length: 2000 mm

0 0 Length: 2000 mm


Cable length : 2m
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Page 126 of 197
W3158
A(0:1) B(0:1)
SSB1 X01 (RF_IN)

Modulator RFPA
X10 DORA
SSB(1)
1 1

0 0


Medical Solutions
Page 127 of 197
W3159
A(0:1) B(0:1)
(PF) X03
Receiver RFPA
D122-1/X10 DORA
PF
1 1

0 0


Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Page 128 of 197
W3160
A(0:1) B(0:1)
PR RFPA
Receiver DORA
D122-1/X11 X04
PR1
1 1

0 0


Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 129 of 197
W3170
X2/RF_OUT X38
RFPA ECA (Roof)
Dora
RF OUT(1)
1 1 Length: 800 mm

0 0 Length: 800 mm
Connector Type: 7/16 PLUG Connector Type: 7/16 - Chassis Socket/Female

7/16 pin, 90 deg right angled 4-hole-mounting

Cable Type : RG214
Nominal Current : n.a. SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 130 of 197
W3185
MARS/PCI_STAR RFSU
D4/X7 Synthesizer
10M1
10 MHz_CTRL (1)
1 1

0 0

QLA pin, straight QLA pin, straight

Cable Type : Mini Coax 2252
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 131 of 197
W3186
OFFSET ECA (Roof)

Modulator X44
D101-1/X330
CV 0V1
1 1

0 0


Cable length : 2m
Medical Solutions
Page 132 of 197
W3189
X5
RFSU
GPA/OPTO_LINK
Synthesizer
D66/D24
10M2
10 MHz GPA (1)

1 1

0 0


W3189
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 133 of 197
W3190
D4/U2 U1
MARS GPA/OPTO-LINK
PCI_STAR D66
GPA_CTRL(1)
U2 GPA_CTRL(2) U1
Connector Type: 2XLC Plug Cable Type: 2X1G62, 5/125 um Connector Type: 2XLC Plug

Cable Type : 2X1G62, 5/125µm
Medical Solutions
Doc-Id.:
Page 134 of 197
<W3252>
A(0:1) B(0:1)
Synthesizer RECEIVER
LO_R_2 LO
LO_R_2
1 1
housing housing
SHIELD
0 0


Cable length: 0.3m
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3252
Doc-Id.:
Page 135 of 197
<W3253>
A(0:1) B(0:1)
Synthesizer RECEIVER
Clk10_R2 CLK10
10MHZ_R2
1 1
housing housing
SHIELD
0 0


Cable length: 0.3m
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3253
Doc-Id.:
Page 136 of 197
<W3254>
A(0:1) B(0:1)
LP2 LP
Modulator RECEIVER
LOOP 1
1
housing housing
SHIELD
0 0


Cable length: 0.3m
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3254
Doc-Id.:
Page 137 of 197
W3401
D4/U3 U1
MARS RFSU
PCI_STAR Modulator
TRA CTRL (1)

Length: 2m
U3 TRA CTRL (2) U1
Length: 2m
Connector Type: 2XLC Plug Cable Type: 2X1G62, 5/125 um Connector Type: 2XLC Plug

Cable Type : 2X1G62, 5/125µm
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 138 of 197
W3402
U2 U6
MARS RFPA-DORA
FIBER_IO
A RFPA1 ON B
U2 U6
Connector Type: POF HFBR-4503 Connector Type: HFBR-4513

Cable length : 1m
Cable Type : POF
Page W3402
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 139 of 197
W3403
U1 U1
MARS RFPA-DORA
FIBER_IO
A RFPA1 UNBL B
U1 U1

Cable length : 1m
Cable Type : POF
SIEMENS AG Author
CS SD SMMR
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 140 of 197
W3429
X3 U1-U3
CANopen-BRIDGE RFPA-DORA
CAN 2 (1)
U2 U4-RxD U2-TxD U2
CAN 2 (2)
U3 U3-TxD U3-RxD U3
HFBR-4506 (Double) HFBR-4506 (Double)
Connector Type: POF HFBR-4506 Connector Type: POF HFBR-4506

Cable Type : DUAL-POF
Miscellaneous : n.a. Medical Solutions
W3429
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 141 of 197
W3430
U1 U18
MARS RFSU
PCI_RX_16/8 Receiver 1
REC1_DATA (1)
U1 REC1_DATA (2) U18
Connector Type: 2XLC Plug Cable Type: 2X1G62, 5/125 µm Connector Type: 2XLC Plug
Add ZIP tube as attachment:

Length: 80 cm
Type: ZTZ-25-TYP63-05-OL-SCHWARZ, UL SRN5059, SNR 34 43 587

Cable Type : 2X1G62, 5/125 µm
SIEMENS AG Author
CS SD SMMR
W3430
Doc-Id.:
Page 142 of 197
W3431
U2 U17
MARS RFSU
PCI_RX_16/8 Receiver 1
REC2_DATA (1)
U2 REC2_DATA (2) U17
Connector Type: 2XLC Plug Cable Type: 2X1G62, 5/125 µm Connector Type: 2XLC Plug

Cable Type : 2X1G62, 5/125 µm
Medical Solutions
Author CS SD SMMR

Page 143 of 197
<W3432>
A B
U3 U18
MARS/PCI_RX_16 RFSU/RECEIVER
REC1_DATA(1)
B
A
U1 REC1_DATA(2) U18
A
B
Connector Type: 2X LC PLUG Connector Type: 2X LC PLUG
Cable Type: 2X 1G 62, 5/125um

Add ZIP tube as attachment:
Length: 80cm
Type: ZTZ-25-TYP63-05-OL-SCHWARZ, UL SRN5059, SNR 34 43 587

Cable length: 2.1 m
Cable Type: 2X1G62, 5/125um
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3432
Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 144 of 197
<W3433>
A B
U4 U17
MARS/PCI_RX_16 RFSU/RECEIVER
REC2_DATA(1)
B
A
U2 REC2_DATA(2) U17
A
B
Connector Type: 2X LC PLUG Connector Type: 2X LC PLUG
Cable Type: 2X 1G 62, 5/125um

Cable length: 2.1 m
Cable Type: 2X1G62, 5/125um
Max Current: n.a.
Miscellaneous: n.a.

Medical Solutions
W3433
Doc-Id.:
Page 145 of 197
W3440
U3 U2
MARS/FIBER_IO Modulator
RFSU
RFSU_Reset
U3 U2

Cable Type : POF
SIEMENS AG Author
CS SD SMMR
W3440
Doc-Id.:
Page 146 of 197
W3500
X3 X87
MARS/FIBER_IO ECA (Roof)
P RF Door
D-Subminiature connector, 1 8 Length: 860 mm
9 pin, Plug/Male N RF Door
with metallized cover 2 9 Length: 860 mm
plug cable entry 45 degrees at pin 9 Housing Shield Housing
0 0 Length: 860 mm
plug mounted in front of cover
UNC 4-40 -2B locking screws
ECA (Roof)
X88
P Beeper
D-Subminiature connector, 5 3 Length: 110 mm
9 pin, Socket/Female N Beeper
with metallized cover 6 1 Length: 110 mm
plug cable entry 45 degrees at pin 1 Housing Shield Housing
0 0 Length: 110 mm
Connector Type: Mini-DIN 8 pol. Pulg/Male

Cable Type : 0.14 mm²
Medical Solutions
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 147 of 197
W3501
U4
MARS/FIBER_IO EXT_TRIG_DEVICE
EXT_TRIG
U4

Cable length : 23 m
Cable Type : POF
Medical Solutions
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 148 of 197
W3507
MARS X89
COM 1 ECA (Roof)
TX
3 3
RX
2 2
GND
5 5

0 0
D-Subminiature connector, 9 pin, Socket/Female D-Subminiature connector, 9 pin, Socket/Female

UNC 4-40 locking screws

Cable Type : 0.54 mm
W3507
PN: 10164310
Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 149 of 197
W3542
MARS/CPU X85
ETHERNET MRIR ECA (Roof)
MARS-ETHERNET (1)
1 1
MARS-ETHERNET (2)
2 2
MARS-ETHERNET (3)
3 3
MARS-ETHERNET (4)
4 4
MARS-ETHERNET (5)
5 5
MARS-ETHERNET (6)
6 6
MARS-ETHERNET (7)
7 7
MARS-ETHERNET (8)
8 8

0 0
RJ 45, 8 pin D-Subminiature connector, 9 pin, Socket/Female

with metallized cover
ETHERNET Class 5 + performance type

Cable Type : 8 pol.
Medical Solutions
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 150 of 197
X120/ECA (Roof)
W3560 Power distribution
BR +36 V Supply
D-Sub, 37 pol., socket/female 1 X1.17 Length: 2260 mm
BL 0 V Supply
(ohne Gehaeuse) 2 COMP DRV + X1.19 Length: 2260 mm
SW
3 GR COMP 0 V 7
22 COMP +24 V 5 X93 Magnet Compressor_CTRL
4 WS 1
GE COMP RST + ECA (Roof)
23 COMP STS + 3 D-sub, 9 pol., plug/male
RT
5 BR COMP LP + 8 Length: 280 mm
36 BL COMP O/T + 2 Cable size: 0.54 mm²
37 4
Power distribution
24 WS X1.16 Length: 2260 mm
6 GR X1.3
GE
Length: 2260 mm
25 X1.1 Length: 2260 mm
7 RL X1.2
SW
Length: 2260 mm
26 X1.10 Length: 2260 mm
8 X1.15 Length: 2260 mm
For each connector of X120, X93, 27 SW
X94, X125 and X126, "UNC 4-40 28 WH MSUP +5 V
female, 8 m thread length with 11 System Fault
7 X94 MSUP_CTRL (1:8)
30 BN 20
lock washer and washer" should RD EMG STOP + ECA (Roof)
be added. 10 EMG STOP - 5
29 YE 18
GY System standby +
13 Wakeup + 8 D-sub, 25 pol., plug/male
15 YE 12
BU COMP Low Pressure
18 COMP Overtemp +
9
19 RD Cable length: 280 mm
BK COMP Drive + 13
31 COMP Status +
11 Cable size: 0.54 mm²
14 V1 6
OR COMP Reset
32 BN Vent Supply + 21
BN
1
2
BN 14
BN
Vent Supply - 15
BU 3
BU 16
BU 17
BU 4
CAN L 2 X125 MPS_CAN 0 (0:3) cable length to X9: 1550 mm
MARS/FIBER_IO X9 2 CAN H
Mni-DIN, 8 pol,Plug/Male 1 7 ECA (Roof)
6 CAN GND 3
cable size: 0.14 mm² D-Sub, 9 pol., socket/female
7
8
E-shim CAN1(Open)
D-subminiature connector, 9 pin,
Plug/Male with mental cover 2
7 X126 CAN-Bridge CAN0(0:3)
Pin cable entry 45 degree at pin 9 3
cable length to Mars: 1600 mm 2 D-Sub, 9 pol., socket/female
Power distribution 7
3
Cable length to X125: 110 mm
DC 24 V Cable size: 0.54 mm²
F4.2 9
Part number : 10164338 DC 24 V GND 6
Operating Voltage : n.a. X1.10 SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Nominal Current : n.a. Cable length: 2300 mm W3560

Max. Current : n.a. Cable size: 0.54 mm² Doc-Id.:
Miscellaneous : n.a. Mod-Nr. Name Date M4-060.844.01
Page 151 of 197
W3561
Power Distribution ECA (Roof)

X1
TEMP 1
X1.8
TEMP 2
X1.9
Wire end sleeve remove outside coat ca. 80mm Faston push on contact 6.3mm remove
outside coat ca. 100mm

Cable Length : 2.9 mm
Cable Type : 2 x 0.75 mm²
Medical Solutions
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 152 of 197
W3661
CAN 2 X82
SHIM ECA (Roof)
CAN_L
2 2
CAN_Ground
3 3
CAN_H
7 7

0 0
Connector Type: SUB-D 9 pol. socket/female Connector Type: D-SUB 9 pol. plug/male
D-Subminiature connector, 9 pin, socket/female D-Subminiature connector, 9 pin, plug/male

UNC 4-40 locking screws UNC 4-40-2B locking screws

Cable Length : 1.6 m
Cable Type : 3 pol./Pin 2 and
7 twisted/Pin 3 CAN_GND
Max. Current : n.a.
Medical Solutions
Crosscut: 0.54 mm W3661
Doc-Id.:
Page 153 of 197
W3663
CANopen_Bridge_CAN 0 (0:3) X126

X1 ECA (Roof)
CAN0 (1)
2 2
CAN0 (2)
3 3
CAN0 (3)
7 7
DC 24 V
9 9
DC 24 V GND
6 6
Shield Shield
0 0
Connector Type: SUB-D 9 pol. plug/male Connector Type: SUB-D 9 pol. plug/male
D-Subminiature connector, 9 pin, plug/male D-Subminiature connector, 9 pin, plug/male
UNC 4-40 locking screws UNC 4-40 locking screws

Cable Length : 800 mm
Cable Type : 3 x 4.5 mm², 3 pol./Pin 2 and
7 twisted/Pin 3 CAN_GND
SIEMENS AG Author
CS SD SMMR
W3663
Max. Current : n.a.
Page 154 of 197
W3665
X121 Shim
ECA
1 1
2 2

0 0 Ground
AMP 208486-1, 14 pin plug ThomaAMP 208487-1 14 pin receptacle

Max. Current : n.a.
Medical Solutions
10164281 / 1.2 m W3665
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 155 of 197
W3801
X112 X112
ECA (Roof) ECA (Roof)
SW
1 1 Length 80 mm
BL
2 2 Length 80 mm
Contact pin: HAN C 2.5 QMM, 09320006105 Contact pin: HAN C 2.5 QMM, 09320006205
Plugged in: HAN 3 MOD STI-C 40A, 09140033001 Plugged in: HAN 3 MOD BU-C 40A, 09140033101
Mounted in join frame HAN 6 MOD

and grommet housing
close grommet housing with dummy plug

W3801
Doc-Id.:
Page 156 of 197
W3813
X700 Power Distribution

E-SHIM Power Supply
BR L
1 F21.1 Length 1600 mm
BL N
2 N Length 1650 mm
GNGE PE
3 PE Length 1750 mm
cooling maschine plug Wire end sleeve for F21.1

alike BULGIN PX0587 cable lug M4 for N and PE
remove outside coat : 400 mm
cut L wire end F21.1 off 150 mm
cut N wire end off 100 mm

Medical Solutions
Doc-Id.:
Page 157 of 197
W3814

RFSU Power Supply
BR L
L F23.1 Length 1200 mm
BL N
N N Length 1000 mm
GNGE PE
PE PE Length 1100 mm
push on contact 6.3mm Wire end sleeve for F23.1

move outside coat ca. 70 mm off cable lug M4 for N and PE
cut PE wire end off 100 mm

Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 158 of 197
W3815
Gradient Small Signal Unit Power Distribution

X304
80 mm 25 mm 25 mm 10 mm
BR L
E1.E1 F26.1 Length 950 mm
BL N
E1.E2 N Length 950 mm
GNGE PE
E1.PE PE Length 1100 mm
GND 0 0 GND
remove outside coat/shield ca. 80 mm Connector Type: GPA/GSSU Power Supply

heat shrink tube left of 25 mm
peel plastic 10 mm to reveal shield. Wire end sleeve for F29.1
Wire end sleeve for E1.E1, E1.E2 cable lug M4 for N and PE
Cable Lug M6 for E1.PE remove outside coat: 400 mm
cut L wire end off 150 mm

Medical Solutions
Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 159 of 197
W3816

MARS
BR L
BL N
N N Length 1060 mm
PE GNGE PE
PE Length 1160 mm
Connector Type: Art.-Nr.4021-X-AAA0-A-81 Wire end sleeve for F29.1

cooling maschine plug, cable lug M4 for N and PE
receptacle with angle without bent security remove outside coat : 500 mm

Max. Current : n.a.
81 11 549 K2257 SIEMENS AG

Medical Solutions
Author CS SD SMMR
1,2 m / 81 09 303 K2257 W3816
Crosscut: 3 x 1.5 mm² Doc-Id.:

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 160 of 197
W3817
DC Power Supply Power Distribution

MSUP/Pow. Disp
BR L
BL N N Length 2400 mm
N
GNGE PE
PE PE Length 2260 mm
Faston push on connection 6.3 mm Wire end sleeve for F2.1

Add a plug cable lug M4 for N and PE
cut L wire end off 20 mm

Medical Solutions
Author CS SD SMMR

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 161 of 197
W3818
DC Power Supply Power Distribution
SW 24V
24V X1.11 Length 2.4 m
BL GND 24 V
GND X1.10 Length 2.4 m
BR 36V
36V X1.18 Length 2.4 m
SW GND 36 V
GND X1.19 Length 2.4 m
Faston push on contact 6.3 mm Wire end sleeve

remove the outside coat ca. 70 mm remove the outside coat ca. 200 mm

Medical Solutions
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 162 of 197
W3819
X4 X199
Power distribution ECA (Roof)
SW L1
1 1
SW N
2 2
SW PE
3 3
Connector Type: MNL 9 pol/plug wire end sleeve for HAN 3A, pin
free cable end ca. 60 mm (without in, inlay and annex housing)

Author
SIEMENS AG CS SD SMMR
Medical Solutions

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 163 of 197
W3820
X3
SW
1 1 Length: 2400 mm
SW free cable end ca. 80 mm
Contact pin HAN Q8 2 2 Length: 2400 mm
SW cross section: 2.5 mm²
(without inlay and annex housing) 3 3 Length: 2400 mm
GND
PE PE Length: 120mm Cable lug M4
X115
1 SW
5 Length: 2450 mm
Contact pin HAN Q5 for Pin1 and Pin2 free cable end ca. 80 mm
2 BL
(without inlay and annex housing) Length: 120mm cross section: 2.5 mm²
GND Cable lug M4
wire end sleeve for Pin PE PE PE Length: 120mm
X111
SW
Contact pin HAN Q5 for Pin1 and Pin2 1 8 Length: 2450 mm
2 BL free cable end ca. 80 mm
(without inlay and annex housing) Length: 120mm
GND Cable lug M4 cross section: 2.5 mm²
wire end sleeve for Pin PE PE PE Length: 120mm
X116
SW
wire end sleeve for HAN 3A, female 1 9 Length: 2550 mm
BL free cable end ca. 80 mm
(without receptcle, inlay and annex 2 Length: 120mm cross section: 2.5 mm²
GND Cable lug M4
housing) PE PE Length: 120mm
X114
SW
Contact pin HAN Q5 for Pin1 and Pin2 1 4 Length: 2450 mm
(without inlay and annex housing) BL free cable end ca. 80 mm
2 N Length: 120mm
wire end sleeve for Pin PE GND Cable lug M4 cross section: 2.5 mm²
PE PE Length: 120mm
Connector Type: MNL 12 pol. Plug/Male

annex housing
Cable Type : X130/3x2.5 mm², X115/1x2.5 mm², X111/1x1.34 mm²,
X116/1x1.34 mm², X114/1x1.34 mm²
Operating Voltage : 230 V SIEMENS AG Author CS SD SMMR
W3820
Max. Current : n.a.
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
Page 164 of 197
W3821

RFPA
SW L1
L1 F11.1 Length: 1800 mm
L2 BR L2 F11.3 Length: 1800 mm
L3 SW L3 F11.5 Length: 1800 mm
N BL N
T1.3N Length: 1900 mm
GNGE PE
PE Length: 1900 mm
PE
Connector Type: AMP 0-154-719-9
Faston push on contact 6.3 mm, in wire end sleeve for F11.1, F11.3, F11.5
housing haugeable 1pool, pos Lok pin cable lug for T1.3N
remove outside coat ca. 120mm cable lug M4 for PE
cut L1, L2, L3 wire end off 100 mm

Medical Solutions
Author CS SD SMMR
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 165 of 197
W3830
X106 T1
Mains Connection Box Transformer
SW L1
L1 T1.1U1 Length: 3100 mm
L2 SW L2 T1.1V1 Length: 3200 mm
L3 SW L3 T1.1W1 Length: 3150 mm
PE GNGE PE
PE Length: 2900 mm
Pin cable lug pin cable lug for T1.1U1, T1.1V1 and T1.1W1
cable lug M6 for PE

Cable Length :
Cable Type : 16 mm²
Medical Solutions
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 166 of 197
W3831
N Distribution Power Distribution

ECA (Roof) N Distribution
N
N N Length: 2200 mm
Connector Type: Fixed by M4 screw Connector Type: Fixed by M4 screw
cable lug M4 cable lug M4

Cable Type : 6 mm²
Medical Solutions
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 167 of 197
W3832
Transformer Power Distribution

T1.PE PE
GNGE PE
PE PE

Medical Solutions
Author CS SD SMMR

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 168 of 197
W3833
Power Distribution Power Distribution

PE distribution N Distribution
GNGE PE
PE N

Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 169 of 197
W3834
Power Distribution ECA (Roof)
X1 X112
SW X112.1 Length: 2300 mm
X1.14
X1.13 SW X112.1 Length: 2300 mm
wire end sleeve HAN C, socket/female, 0932 000 6205

HAN C, plug/male , 0932 000 6105
(without inlay)
bundle wires in isolation hose (6.7 mm)
free cable end on both sides ca. 80 mm
ECA (Roof)
X112
bl X112.2 Length: 350 mm
N
bl X112.2 Length: 350 mm
N
Cable lug M4 HAN C, socket/female, 0932 000 6205

HAN C, plug/male, 0932 000 6105
(without inlay)
ECA (Roof)
GNGE PE
X112 PE PE Length: 130 mm
Cable lug Cable lug M4

W3834
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 170 of 197
W3835
F101 X103/E1
Mains connection box GPA
L1
F101.1 E1.L1
L2
F101.3 E1.L2
L3
F101.5 E1.L3
Housing GNGE PE Housing
PE E1.PE
pin cable lug for F101.1, F101.3, F101.5 pin cable lug for E1.L1, E1.L2, E1.L3
(16 DIN46230 copper 6350 ) (16 DIN46230 copper 6350 )
Cable Lug M6 for PE (6-16 DIN46234 copper) cable lug M6 for E1.PE (6-16 DIN46234 copper)
Remove outside coat ca: 120mm Remove outside coat ca: 100mm

Cable Type : 4x16 mm² with shielding housing SIEMENS AG Author CS SD SMMR
W3835
Max. Current : n.a.
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
Page 171 of 197
W5101
X3 X11
RFIS_60 TALES
1 P15V 1
2 GND 2 D-subminiature connector, 9 pin, receptacle
N15V With metalized cover
3 3
Cable entry 45 degree at pin 9
4 length: 1.2m
5 0
6
X6
0 BCCS
P15V
1
D-subminiature connector, 15 pin, plug GND 2
With metalized cover N15V 3 D-subminiature connector, 9 pin, receptacle
Cable entry 45 degree at pin1
With metalized cover
UNC 4-40-2A locking screws Shield 0 Cable entry 45 degree at pin 9
UNC 4-40-2A locking screws
length: 1150mm

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : 10164089 SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
W5101

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 172 of 197
W5102
1
TALES X11 2
DB9
3 1
2
Magnet/RFIS_60
3
X3
3 6
DB15
BCCS X6 2 5
DB9 1 4
7
6
BC_PIN_CTRL(1)
Magnet/RFIS_60 7 Pin 1 and 4 Magnet/Body coil
(Red)
X5 DB9 X3 Pin6 Pin5 Pin4
BC_PIN_CTRL(2) Pin 3 and 6
8
Remove outcoat 25 mm (Blue) Remove outcoat 30mm Pin3 Pin2 Pin1
DSUB9, plug
Housing 0 0 Housing
Pin 2 and 5
(Black)
1170 mm 50 mm 260 mm 50 mm 600 mm 50 mm 260 mm 50 mm 230 mm
RFIS side naked naked naked naked Body coil side

2520 mm
Operating Voltage : DC 600 V

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : 10498800 / 2520 mm
Medical Solutions
Wire gauge: 2,5 mm² W5102
Doc-Id.:
Page 173 of 197
W5103
Magnet/RFIS_60 Magnet/Body coil

X5 X3
BC_PIN_CTRL(1)
7 3
BC_PIN_CTRL(2)
8 1
Housing 0 0 Housing
Remove outcoat 25 mm Remove outcoat 30mm

DSUB9, plug
RFIS side naked naked naked naked Body coil side

2520 mm
Operating Voltage : DC 600 V

Max. Current : n.a.
Medical Solutions
Wire gauge: 2,5 mm² W5103
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 174 of 197
W5152
BCCS RCCS_60
X9 X7
A(1) RX_BC2 B(1)

1 1
A(0) Housing Shield Housing B(0)

0 0

without crease protection without crease protection
Cable Type : n.a.

Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Miscellaneous : 10164080 / 600 mm W5152
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 175 of 197
W5153
BCCS RCCS_60
X3 X6
A(1) RX_BC1 B(1)

1 1

0 0

Cable Type : n.a.

Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Miscellaneous : 10164081 / 600 mm W5153
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 176 of 197
W5154
BCCS RCCS_60
X4 X2
A(1) TU1F B(1)

1 1

0 0

Cable Type : n.a.

W5154
Miscellaneous : 10164082 / 600 mm Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 177 of 197
W5155
BCCS RCCS_60
X5 X3
A(1) TU1R B(1)

1 1

0 0

Cable Type : n.a.

W5155
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 178 of 197
W5156
BCCS RCCS_60
X10 X4
A(1) TU2F B(1)

1 1

0 0

Cable Type : n.a.

W5156
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 179 of 197
W5157
BCCS RCCS_60
X11 X5
A(1) TU2R B(1)

1 1

0 0

Cable Type : n.a.

W5157
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 180 of 197
W5158
BCCS TALES
X8 X2
A(1) TX_BC1_2 B(1)

1 1

0 0
N Pin, Straight N Pin, Straight
Cable Type : n.a.

W5158
Miscellaneous : 10165045 / 0.3 m Doc-Id.:
M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 181 of 197
W5159
BCCS TALES
X2 X1
A(1) TX_BC1_2 B(1)

1 1

0 0
N Pin, Straight N Pin, Straight
Cable Type : n.a.

Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Miscellaneous : 10165046 / 0.3 m W5159

Doc-Id.:
Page 182 of 197
LCC
W5160 RFIS_60
X7
101B1 1 D-Sub 37 pol. Plug
101B2 2 With a metallized hood
101B3 3
All pins are soldered on PCB 101B4 4
101B5 5
101B6 6
101B7 7
D-Sub 4 RF 17 Pin 101B8 8
101A1 9
101A2 10
101A3 11
101A4 12 Length: a (Please see the detail in left side)
101A5 13
101A6 14 X7
101A7 15 500 mm 5000 mm
101A8 16 X101b mm
40
101A9 17 0m
m
101A10 18 26
101B9 19 X101a 32
101B10 20 120 mm 40 mm 0m
m
101A14 21 remove outside coat ca. 40 mm
80
mm
101A15 22 X18
101A16 23
101B14 24
101B15 25 remove outside coat ca. 260 mm
101B16 26 remove outside coat ca. 320 mm
101B17 27
101B11 28
101B12 29
101B13 30
101A11 31
101A12 32
101A13 33
RCCS_60
RF1 A1a X18
Housing 1
0 Housing
0
RF2 A2a
Housing 2 PIN 1
0 Housing
0
RF3 A3a
Housing 3
0 Housing
0
RF4 A4a PIN 3 PIN 6 PIN 9
Housing 4
0 Housing
0
RF5 A1b
Housing 5 Operating Voltage : n.a.
0 Housing
0 Nominal Current : n.a.
RF6 A2b Max. Current : n.a.
Housing 6
0 Housing Miscellaneous : 10164091
0
RF7 A3b 7 SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Housing Housing Medical Solutions
0 0 W5160
RF8 A4b 8 Doc-Id.:
Housing Housing
0 0 M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 183 of 197
W5160A
LCC RCCS_60_16Ch
X101A X33
LCA_coil code H
All pins are soldered on Plug 1 X33_1
LCA_coil code L
D-Sub 4 RF ,5 Pin 2 X33_2
LCA_coil code GND
3 X33_5 D-Sub 9
LCA_sensor
4 X33_6
LCA Switch Signal 1(reserve)
5 X33_9
RCCS_60_16Ch
X22
LCA_RF1,RF_GND=DC=100mA/-30V
A1 X22_1
A2 X22_2
LCA_RF3,RF_GND=DC=100mA/-30V FCI_9
A3 X22_3
A4 X22_4
0 0
RCCS_60_16Ch
LCC X35
X101B
LCA_RF5
A1 X35_5
LCA_RF6
A2 X35_6
LCA_RF7 FCI_9
A3 X35_7
LCA_RF8
A4 X35_8
0 0
PIN 1
Length: 5520 mm (Please see the detail in following picture) Max. Current : n.a.
RCCS_60_16Ch/D14 Miscellaneous : 10498871
mm X33 PIN 3 PIN 6 PIN 9
5000 mm 40 X33
X101B
80 mm
0m
m 1-5
32
LCC 1-4
X101A,X101B X22 RCCS_60_16Ch/D11
X101A X35 X22
1-4 80 mm
320 mm 80 mm 1-4
20 mm 20 mm
1-5 5520 mm RCCS_60_16Ch/D11
X35
remove outside coat ca. 20 mm 1-4 SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
remove outside coat ca. 320 mm W5160A

remove outside coat ca. 320 mm Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 184 of 197
W5160B
LCC RCCS_60_16Ch
X101A X32
LCA_coil code H
1 X32_1
LCA_coil code L
2 X32_2
All pins are soldered on Plug LCA_coil code GND
3 X32_5 D-Sub 9
D-Sub 4 RF, 5 Pin LCA_sensor
4 X32_6
LCA Switch Signal 1(reserve)
5 X32_9
RCCS_60_16Ch
X18
A1 X18_1
A2 X18_2
LCA_RF3,RF_GND=DC=100mA/-30V FCI_9
A3 X18_3
A4 X18_4
0 0
LCC RCCS_60_16Ch
X101B X34
LCA_RF5
A1 X34_5
LCA_RF6
A2 X34_6
LCA_RF7 FCI_9
A3 X34_7
LCA_RF8
A4 X34_8
0 0 PIN 1
Length: 5900 mm (Please see the detail in following picture) PIN 3 PIN 6 PIN 9
mm RCCS_60_16Ch/D14
5400 mm 40 X32
X101B 80 mm
0m
m X32
1-4 32
LCC Operating Voltage : n.a.
X18 RCCS_60_16Ch/D11
X101A,X101B X101A X18
X34 Max. Current : n.a.
1-4 320 mm 80 mm
1-5 80 mm 20 mm 20 mm RCCS_60_16Ch/D11 Miscellaneous : 10498872
5900 mm X34
remove outside coat ca. 20 mm Medical Solutions
W5160B
remove outside coat ca. 320 mm
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 185 of 197
W5161
(W60-105)
IsoCenter Matrix Coil RFIS_60
(connection box) X8
PIN 1
1 PIN 2
1 D-Sub 15 pol. Plug
2 PIN 3
2 With a metallized hood
3 LCC RES 1
3
4 LCC RES 2
4
5 5
LCC PIN GND 1 Length: a (Please see the detail in left side)
6 LCC PIN GND 2
6
D-Sub 17 Pin. 7 RF Plug 7 LCC PIN GND 3
7 X8
8 8 45 mm 2605 mm
(FCT FM24W7S) 9 LCC PIN GND 4 9 7 RF mm
LCC PIN GND 5 17 Pin 30
10 10 0m
m
LCC PIN GND 6 32
11 LCC CODE 1
11
12 LCC CODE 2
12 70
13 13 mm
LCC CODE GND
14 LCC RES 3
14 80
15 15 remove outside coat ca. 40 mm mm
X17
With a metallized hood
RCCS remove outside coat ca. 70 mm
X17
A1 RX1
D-Sub 9 pol. Plug
Housing GND
1
0 With a metallized hood
Housing
0
A2 RX2
Length: 40 cm
Housing GND
2
0 Housing
0
A3 RX3 PIN 1
Housing GND
3
0 Housing
0
A4 RX4
PIN 3 PIN 6 PIN 9
Housing GND
4
0 Housing
0
A5 RX5
Housing GND
5
0 Housing
0
A6 RX6
Housing GND
6
0 Housing
0

Medical Solutions
Nominal Current : n.a. W5161
Max. Current : n.a. Doc-Id.:
Miscellaneous : 10164090 M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 186 of 197
W5180a
TALES Body Coil

X3 X3_1
1 1

0 0
N-pin N-pin, right angle
Body coil side naked naked naked naked Tales side

2100 mm
Shield position
Cable Type : n.a.

Operating Voltage : n.a. SIEMENS AG Author CS SD SMMR
W5180a
Max. Current : n.a.
Doc-Id.:
7 cm Miscellaneous : 10164076 / 2.1 m
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 187 of 197
W5180b
TALES Body Coil

X4 X3_2
1 1

0 0
N-pin N-pin, right angle
Body coil side naked naked naked naked Tales side

2100 mm
Shield position
Cable Type : n.a.

Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Max. Current : n.a. W5180b
Miscellaneous : 10164077 / 2.1 m Doc-Id.:
Page 188 of 197
W5181
BODY_COIL Left MAGNET/RCCS

X1 X11
PICKUP_BC_LC_1
1 1

0 0
ca. 27 cm
QLA-Plug, straight QLA-Plug, straight
240 mm 50 mm 440 mm 50 mm 1075 mm 50 mm 1550 mm
Body coil side naked naked naked RCCS side

3975 mm
Shield position

Max. Current : n.a.
Medical Solutions
W5181
Doc-Id.:
7 cm M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 189 of 197
W5182
BODY_COIL Right MAGNET/RCCS

X1 X11
PICKUP_BC_LC_2
1 1

0 0
ca. 27 cm
QLA-Plug, straight QLA-Plug, straight
240 mm 50 mm 540 mm 50 mm 670 mm 50 mm 2050 mm
Body coil side naked naked naked RCCS side

3500 mm
Shield position

Miscellaneous : 10164087 / 3500 mm Medical Solutions
W5182
Doc-Id.:
7 cm M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 190 of 197
W5200
X9
Antenna
PDAU
1 1

0 0
SMA - Plug SMA - Plug

11 SMA-50-3-46/133 NH 11 SMA-50-3-46/133 NH

Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Lengths / Item No. / Type SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
W5200
10164275 / 2,5 m
Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 191 of 197
W5400
RFIS_60 PTAB_FOPT_C4121
U3-U4 U3-U4
Can_open (1) Can (1)

Can_open (2) Can (2)


Max. Current : n.a.
Cable Type : Dual-POF
Medical Solutions
10164276 / 3 m W5400
Doc-Id.:
Page 192 of 197
W5401
RFIS_60 BCCS
SE_CTRL

Max. Current : n.a.
Cable Type : Single-POF SIEMENS AG Author CS SD SMMR
Medical Solutions
W5401
10164270 / 950 mm Doc-Id.:
Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 193 of 197
W5403
RFIS_60 MSUP
U1 – U2
Can_open (1) Can 1 (1)

Can_open (2) Can 2 (2)


Max. Current : n.a.
Cable Type : Dual-POF
Medical Solutions
W5403
10164278 / 3 m
Doc-Id.:
Page 194 of 197
W5500
X7
PDAU
1 1
Housing
Cinch pin, white
X8
PDAU
1 1
Housing
Cinch coupling Cinch pin, red

fasten on PVC-plate
40
Diameter 4.5 mm
30
60
80
Clinch-cluch
mm
Cable Type : n.a.

50

6.3 Max. Current : n.a. SIEMENS AG Author CS SD SMMR
W5500
10164279 / 0.5 m Doc-Id.:

PVC-plate M4-060.844.01
Mod-Nr. Name Date
Page 195 of 197
W5520
GC TEMP PTAB X50
tmp_grd_pri_X_1
19 25
tmp_grd_pri_X_2
9 13
tmp_grd_pri_Y_1
18 24
tmp_grd_pri_Y_2
8 12
tmp_grd_pri_Z_1
17 23
tmp_grd_pri_Z_2
7 11
tmp_grd_sec_X_1
16 22 D-Sub, 25 pol. Socket
Fold the shield layer back and tmp_grd_sec_X_2
cut to 30mm; 6 10 With a metallized hood
tmp_grd_sec_Y_1 Cable entry 45 degrees at Pin 1
15 21
tmp_grd_sec_Y_2 locking srews 4-40 UNC-2A
5 9
tmp_grd_sec_Z_1
14 20
Molex Japan Co_Ltd tmp_grd_sec_Z_2
receptacle 39-01-2185 4 8
PLUG CHECK 1 14
Terminal:39-00-0046 11
1 PLUG CHECK 2 2
10
16
Shield 4
15
3
1
PTAB side Gradient coil side

210 mm 20 mm Nominal Current : n.a.
Max. Current : n.a.
Miscellaneous : Cable Lengths / Item No. / Type
naked
4000 mm
10164273 / 4 m SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Shield position W5520
Wire guide: 0.25 mm² Doc-Id.:

Mod-Nr. Name Date
M4-060.844.01
Page 196 of 197
Version 02 VS Version 01
Topsheet_Equipment Room
-Replace “PWR RS RFIS“ in Mains Connection Box with “PWR PS RFIS“.
-Replace “RX232“ in MPSU with “RS232“.
-Move the frame’s position of Mains Connection Box parallel to ECA.
Topsheet_RF Room
-Add “X4A, X4B, X4C“ in MSUP and reconnect the connection line.
-Add the frame “PDAU“ in frame “PTAB“, and put “Physio Data U1-U2“ into the frame PDAU.
Topsheet_Magnet Room
-Replace “X?“ and “X?“ in RCCS_60 with “X19“ and “X20“ respectively.
-Replace “X8“ in Tales with “X6“ .
-Replace the cable “W5101“ and “W5103“ with the cable “W5102“.
-Change the cable connections of cable W5101 and W5103.
Topsheet_Magnet
-Add connection cable “W2033“ and connect the cable between Magnet Stop and X4C ERDU.
-Replace “PWR MPS“ in ECA with “MSUP_CTRL“.
-Add “X89 RS232“ in ECA .
-Add cable “W0583“ and reconnect the connection line between the ECA_X89 and Host_X7.
-Add the text “When ramping connect to Host/X7“ and reconnect the cable “W2031“.
Topsheet_Patient table
-Replace Switch “S22“ with “S21“.
Topsheet_ECA Wiring Diagram

-Replace text “Z“ in GPA with “X“.
-Replace text “X“ in GPA with “Z“.
Topsheet_ECA
-Replace text “W0001“ with “W0003“.
-Replace text “W0003“ with “W0001“.
Update topsheets and cables for 16 Channels. SIEMENS AG
Medical Solutions
Author CS SD SMMR
Changes to previous version
Doc-Id.:
Page 197 of 197
- Cable W2000, change the “plug” into “socket” of ECA_X93, add the short cable between Pin 7 and Pin 8 of MREF_EXT JR .
- Add the diagram of the K2278 ICS (Passive & Active ICS).

Medical Solutions
Doc-Id.:

Magnetom: System

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Magnetom: System

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MAGNETOM

MAGNETOM ESSENZA © Siemens 2008

Document revision level

MAGNETOM M4-060.844.01 Siemens

PWR Pat mon X101

Switch MRSC* Digicam*

SIEMENS AG Author CS SD SMMR

Alarmbox (X7) W2001 PD Filterplate

W2000 CAN0 MPSU X125

PWR Cold Head

SIEMENS AG Author CS SD SMMR

Door Contact Magnet

Shim Filter 60 Ramp Connector

ECA Roof_GRAD Z GRAD Z Z52 Grad Z W0101 Z Grad Z

X20 Cab Intercom

SIEMENS AG Author CS SD SMMR

RFIS_60 Body Coil

W1500 Reserved U9,10 W5180b X3.2 HF 2

Grad Temp X50

Cold Head W2019 Filterplate_X101A

Grad Y W0102 Y+ Grad Y+ W5403

Light Marker Display Front Control Panel Front CANopen-Bridge_X2 U1-U2

Physio Data W1424

RFIS_60 Body Coil

X60 PWR Patient Fan CAN U3,4

Light Marker Display Front Control Panel Front CANopen-Bridge_X2 U1-U2

Physio Data W1424

MREF CTRL EXT JR

Shim Filter Magnet

Mag ID/Valve W2035 10121419

SIEMENS AG Author CS SD SMMR

PAN FL C4161 STOP

W4959 Cable chain horizontal

Table Frame Acoustic Transducer

Drive horizontal Switch Terminal

Patient table with vertical drive Doc-Id.:

PAN FL C4161 STOP

W4959 Cable chain horizontal

Table Frame Acoustic Transducer

Patient table without vertical drive Doc-Id.:

Cooling System E-Shim Power Supply

U13/U14 FIBER IO X04 PR

Grad X X W0003 Grad X

D101 D10 RFSU Synth 10M1 GPA CTRL TXD

D101 Modulator_SSB1 X10

Cooling System E-Shim Power Supply

U2 Synthesizer_RFSU Reset RFSU Synth 10M1

W0403 PHYSIO DATA U11-U12 W1424 PDAU_ U2-U1

MREF_EXT.JR W2000 X93 Compressor CTRL

MSUP CTRL X94 W2004 Filterplate D15-1_X1

CAN0 MPSU X125

Mains Connection Box

W0610 X112 PWR UPS W0650

W2003 Reserve X116

MRC_Net Distributor W0675 X114 PWR MRC

SIEMENS AG Author CS SD SMMR

X112 UPS 3KVA

X103 GPA 0.54mm2

F102 RFPA A1 SysComp A1 MARS A1 MRC A1

2.5mm2 K1 F11 D,16A

1W1 10mm2 10mm2

X119 X115 PTAB X111 RFIS X130 MPS X116 Reserve

Abbreviation and Description:

2 1 1 1 6 7 9 9 7 6 B: Shortcut “H” & “H3(460V)”, and shortcut “B3” & “B3”,